Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 11 avril 1973, mercredi 11 avril 1973

[" AXOY P.C, MUSEE DE LA PROVINCE x Parc des Chanps de Bataille, \u201cue RECLASSIFICATION DES PROFESSEURS 11 AVRIL 1973 \u201cDONNE UN BUZZ\u201d GAGNE UN COQ Les Hebdis A-1 ont remporté un Coq d\u2019Argent, lors du 14ième gala de la Publicité, grâce à l\u2018excellent commercial de télévision réalisé par B.C.P.Publicité pf l'artiste Jean-Guy Moreau.Sur la photo, Jean Laurin, gérant d'affaire de la Compagnie des Hebdos A-l Inc.accepte le trophée qui Jui est remis par M.Roger Lhoumeau, vice-président du Publicité Club et directeur de la Publicité chez Pétrofina Canada.A gauche M.André Contant, vice président de Publicité Club et vice président- directeur du Bureau de Montréal Ronald-Reynolds & Cie.LE PRO-NONCE APOSTOLIQUE A RIVIERE-DU-LOUP EN JUIN Il est maintenant officiel que le Pro-Nonce Apostolique au Canada, Mgr Guido del Mestri, effectuera une visite a.Rivière-du-Loup, le 23 juin prochain.Le représentant du Pape au pays arrivera ici au milieu de l'après-midi, en provenance de Ste-An- ne-de-la-Pocatière, L\u2019'accueil au distingué visiteur par les notables et la population, sera suivi d\u2019une réception à l'Hôtel de Ville et d\u2019un dîner.Après quoi Mgr Del Mestri rencontrera les religieux et ep, LA A 3 religieuses.En soirée, le Pro-Non- ce présidera, au Stade de la Cité des Jeunes, une messe à laquelle les prêtres de la région seront appelés à concélébrer.La venue ici de Mer del Mestri s'inscrit dans le cadre des fêtes du Tricentenaire.]l estä prévoir qu'à cette occasion, le représentant du Pape évoque le souvenir de Mgr Alexandre-Antonin Taché, premier-archevéque de St- Boniface, au Manitoba, ng à Riviére-du-Loup en 1823, il y a donc 150 ans cette année.ee TT ni fT LN PETS rm ae C\u2019est au cours des prochaines semaines que l'on devrait connaître les implications, au CEGEP de Rivière-du-Loup, de la mise en application du décret relatif à la reclassification des professeurs au niveau de l\u2019enseignement collégial.On sait qu\u2019il estactuellement question dans la presse et sur les ondes des problèmes posés par la reclassification des professeurs des CEGEP, par suite du décret du 15 décembre dernier.Au CEGEP de Rivière-du- Loup, le problème était encore latent en fin de semaine derniè- = e.C'est au cours de la présente semaine que la situation à cet égard devrait devenir plus claire, ici.Il ressort en effet d'entretiens avec le président du Syndicat des Professeurs du CE- GEP de Rivière-du-Loup, M.Réjean St-Pierre et le directeur- général du Collège, M.Robert Diamant, que le syndicat, d'une part, et les cadres du CEGEP, d'autre part, ont préparé conjointement un dossier relatif à la classification des professeurs, du CEGEP de Rivière- du-Loup.Ce dossier, qui résume -Îl se passer au Cegep de Rivière-du-Loup?l'état actuel de la situation, devait être présenté au Conseil d'administration du CEGEP réuni en assemblée spéciale, lundi.Le Conseil, qui est l'autorité suprême du Collège, devant prendre, après étude des données, les décisions qu\u2019il aura jugé bon d'imposer.Vendredi demier, il était déjà certain que le Syndicat des Professeurs tiendrait une réunion le mardi suivant, c'est à-dire hier, 10 avril, pour prendre position vis-à-vis des -déci- sions du Conseil d'Administration du CEGEP.- LANCEMENT DE IA CAMPAGNE DE LA CROIX-ROUGE | un Le centre d'accueil et d'information touristique que fait construire le ministère du Tourisme de la Chasse et de la Pêche à Notre-Dame-du-Portage est un édifice de style canadien regroupant divers services.La partie centrale servira à l'accueil.Une salle sera réservée à |\u2019 exposition de travaux d'artisanat, et une autre partie abritera les services hygiéniques.Les préposés à l'accueil et à l'information résideront à à l'étage supérieur.Par des moyens audio-visuels, les touristes pourront se familiariser avec la région, ses attraits, ses équipements et ses services.À l'extérieur, le touriste trouvera des aménagements paysagers, des espaces de stationnement et des aires de verdure propices à la détente.Sgr en ANP TI PARE EEE Cp Ey TA aS rT gE EY AT a Een 1 5p ry EEE ame MCE EE VANE hu 2\u2014 \u201c ER PE ES Si la température le permet, dès le début de mai, s\u2019ouvrira à Rivière- du-Loup, une nouvelle organisation de tennis des plus modernes et accueillante pour tous les jeunes, comme les moins jeunes.Quatre magnifiques terrain à Surface synthétique, colorée et agrémentés d\u2019un chalet comprenant toutes les accommodations d'usage y compris salle de repos, seront à la portée dès abonnés.du club, leur permettant de s\u2019adonner à leur sport favori dans une ambiance \u2018des plus agréables.Les © jeunes pourront Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 s\u2019en donner à coeur-joie dans ce sport, trop longtemps délaissé, et seront\u2019 secondés par des \u2018adeptes qualifiés, qui leur permettront de mettre à profit, leur talent de jeunes joueurs, et leur permettront de mettre à profit, leur talent de jeunes joueurs, et se tracer un chemin vers des championnats, selôn leur évolution et leur capacité.Des compétitions seront organisées à cette fin, et nous lançons une invitation à tous ceux que ce sport intéresse, de s\u2019enquérir à la Coorpora- tion des Loisirs, ou en FETE CHEZ LES 4-H DE CABANO Dimanche, le 15 avril, un grand souper aux \u2018\u201cbeans\u2019\u2019 se tiendra en la salle du Collège Sacré-Coeur de Cabano, entre cinq et sept heures du soir.Toute la population est cordialement invitée à venir assister en grand nombre à ce souper, dont les profits serviront à défrayer le coût des réparations du Chalet 4-H qui a été incendié l'an dernier et rénové cette année durant le mois de mars.Ce souper est organisé en collaboration avec l\u2019Amicale du Collège Sacré-Coeur.Le prix d'entrée est fixé à $0.75 par personne et à $2.00 pour la famille.Donc, les 4-H comptent sur vous, venez en grand nombre et amenez tous vos amis! En lisant la biographie de Jésus relatée par les quatre évangélistes, Mat- Le Club 4-H de Cabano thieu, Marc, Luc et Jean, on constate qu\u2019une foule le suivait continuellement.S\u2019il 22-j.n.0.A VENDRE Hôtel Cayouette, situé à St-Honoré, Cté Témiscouata, licencié, bar-salon, 14 chambres, salle à manger, salle de Vente cause de santé.S'ADRESSER A: 497-3491 réceptions.perceuse, scie, am re.Installation facile.Recommandé meandez-en un maintenant 854-5890 où visitez te Cortier Ltée ; , NB.ELECTRICITE 110V.N'IMPORTE OU Formidable dispositif CAR TOOL POWER actionnont électrique, chargeur de bat- torie d'auto directement d'alternateur de votre voitu- r PECHEURS, CAMIONNEURS, CAMPEURS, VEHICULES DE SERVICE.Tout véhicule devrait en être équipé.Com- C.P.201 CAR TOOL POWER CABANO $19.95 plus taxe 2506.= A LOUER Local libre immédiatement, qui pourrait très bien servir pour Bureaux, (Avocats Assurances ou Finances etc.) Divisions au goût des locataires.Emplacement pour stationnement de 10 voitures.Aussi ameublement de magasin à vendre.2 comptoirs, 1 \u201c caisse enregistreuse, 1 balance.Si vous êtes intéressés, veuillez communiquer avec Marie Thibault, 634, 6e rue, Ville Dégelis, tél.: 853- s'adressant au \u2018CLUB DE TENNIS RIVIERE-DU- LOUP\u2019\u2019 CASE POSTALE 301, RIVIERE-DU-LOUP, pour de plus amples informations, en attendant l'ouverture.Des arrangements ont été faits afin que l\u2019accès à ce sport soit à la portée de toutes les bourses, et qu\u2019une attention spéciale soit apportée aux jeunes de neuf ans et plus, afin de les encourager dans un sport des .plus intéressants et sains.A tous ces jeunes et moins jeunes, nous nous ferons un plaisir de faire parvenir - immédiatement, la documentations nécessaire, comprenant -la rè- glèmentation, le coût minime que comporte ce nouveau centre, ainsi que tous ses avantages etc.Bienvenue et bonne saison à tous.CLUB DE TENNIS RI- VIERE-DU-LOUP CASE POSTALE 301 RIVIERE-DU-LOUP Etes-vous DONNEUR DE SANG?Si non, pourquoi?a existé un personnage qui suscitait la curiosité, l\u2019admiration, l\u2019étonnement, l\u2019intérêt, la paix, la joie, la foi, c\u2019est bien le Christ.La foule qui suivait le Messie, était-elle sincère, médiocre, sauvée, engagée, médiocre, matérialiste, superficielle, criminelle?Comme nous le verrons, les sentiments de cette masse à l\u2019égard du Sauveur dépendaient de l\u2019ambiance et des circonstances.Examinons son comportement à travers les Saintes Ecritures.Une observation des textes bibliques révèle un contraste à la fois émouvant et alarmant.Au début du ministère du Maître, nous trouvons ses auditeurs dans l\u2019admiration pour le prophète de Dieu.\u201cLa foule fut frappée et sa doctrine; car il enseignait comme ayant autorité et non pas comme les scribes.\u201d \u201cLa foule était dans lad- miration.\u201d En certaines occasions ses émotions sont remarquables, pourtant cette même génération criera plus tard, *\u201cCrucifiez-lc.\u201d Un tel contraste ne se re- trouve-t-il pas dans le mor: de de la chrétienté moderne?Dans l'ipinion n- pulaire qui ne reconna: sus comme étant ur.srand prophète de l'histoire, v GR aT maîtré: d\u2019une valeur morale incontestée, un homme de bien- et qui, tout en acceptant les béatitudes annoncées par le Christ, ferme ses entrailles à la révélation complète du fils de Dieu \u2014 sa mort, sa résurrection et son procchain retour?Continuons notre observation.Un jour Jésus se retourna vers la foule et lui dit: \u201cEn vérité, en vé- -rité, vous me cherchez, non parce que vous avez vu des miracles, mais parce que vous avez mangé des pains et vous avez été rassasiés.\u201d Le Maître révèle clairement que le motif de leur -pré- sence était pârement matériel.C\u2019est une foi d\u2019occasion et de circonstances.Cette foule n\u2019est-elle pas une image de bien des âmes, ne cherchant Dieu que dans un temps de disette matérielle et de besoins physiques, voulant se servir de Jésus-Christ au lieu de le servir?Un homme m\u2019appelait un jour au chevet de son lit à l\u2019hôpital.Il manifestait de bonnes dispositions envers Dieu et me demanda de lire la Parole de Dieu et de prier pour lui.Ce que j'ai fait avec plaisir au nom du Seigneur.Plus tard, son état s\u2019améliora et son indifférence spirituelle réapparut aussitôt.Cet individu n\u2019est pas un cas isolé.Poursuivons notre enqué- te.Un des moments les plus émouvants du passage de Jésus sur la terre est certainement celui où nous voyons la foule venir au devant de lui l\u2019accueillant comme un roi.La Parole de Dieu dit: \u201cLa plupart des gens de la foule étendirent leurs vêtements sur le chemin, d\u2019autres coupèrent des branches d'arbres et en jonchèrent la route.Ceux qui précédaient et ceux qui suivaient Jésus criaient, \u201cHosanna au fils de David.Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur.Hosanna dans les lieux très hauts!\u201d Après cette reconnaissance ces cris se changeront pour demander la crucifixion de leur souverain.Quel contraste! Comment expliquer un tel changement de coeur?Le peuple s\u2019attendait depuis le début à ce que Jésus se manifeste comme roi d'Israël.La foule pensait que le moment était venu où le Christ la libérait du joug politique des Romains.Les événements se déroulèrent autrement.\u201cCar mes pensées ne sont pas vos pensées, et mes voies ne FESSE.de veau de lait un bout oul l'autre; Cuisses de poulets Epaule de porc fraîche Boeuf haché frais, sont pas vos voies, dit l\u2019E- ternel.\u201d (6) Alors, le peuple y trouva une pierre d\u2019achoppement pour crier avec les Romains, \u201cCruci- fiez-le!\u201d Combien souvent la foi, parce qu\u2019elle n\u2019est pas basée sur toutes les Ecritures concernant le Royaume de Dieu, se détourne du message de la croix, qui est une folie pour le monde mais sagesse et puissance de Dieu pour le croyant.On peut afficher un sentiment merveilleux envers de Christ à l\u2019occasion d\u2019une cérémonie, d\u2019une réunion, ou d\u2019un événement religieux, mais le mettre au gibet par notre attitude le jour suivant.N\u2019entendons-nous pas Jésus nous dire, \u201cQuand le fils de l\u2019homme viendra sur la terre trouvera-t-il encore de la foi?\u201d Pourtant, le maître de l\u2019histoire n\u2019a pas changé d'amour envers nous et nous appelle à la recon- Maître de l\u2019histoire n\u2019a pas et nous appelle à le rencon- Jean-Guy Lantin.Nous offrons à quiconque en fera la demande une brochure intitulée \u201cUne Lettre pour Vous\u201d à: Mission Baptiste de l'Est du Québec, C.P.663, Rivière- du-Loup, P.Q.Gm fraîches, la livre .75 genre picnic, la Ib.79 \u2018la livre .85 sac 20 livres, 239 Saucisse fraîche, la Ib.85 Cretons Français Bilopage, bol 11 oz.89 Salade de choux Bilopage, 16 onces .45 Coke - Sprite - Fanta, 4 formats familial Kellogg's Corn Flakes, bte 24 onces Delsey papier de toilete, 4 rouleaux Kleenex mouchoirs de papier, bte 200 Sun-Up cristaux a l\u2018orange, 5 envs.F.B.l.jus de pommes pur, bout.38 onces Bright jus d\u2018oranges, 3 btes 19 onces Waterloo champignons entiers, bte 10 oz.Habitant soupe pois ou légumes, pte 28 oz.26 York beurre d\u2018arachides, 16 onces Heinz ketchup tomates, bout.20 onces Monarch croûtes à tartes, bte 18 onces Catelli pâtes alimentaires, bte 16 onces Future cire liquide, bout.27 oñces Dove savon liquide, bout.24 onces All savon poudre (chaudière gratis), 20 Ibs 7.79 Eü Tradition crocolats asst., bte 4 livres Lowney\u2019s oeufs de Pâques T.V., cellé oe 20 x .05 ou 10 x .10 .85 {¢ Glade désodorisant asst., cannette 6 onces .59 | § Kraft fromage tranché régulier, pat 2 lbs 1.63 | Kraft Cracker Barrel doux, pqt 12 onces ; Blue Water filet d'aiglefin et frites, bte 20 oz.| < Christie biscuits Sodas premium, bte 2 lbs .73 Vaillancour; pâte à pizza 12\u201d, pgt de 3 David Lonbons 5 variétés, 3 cellos:7 oz.89 .89 58 65 23 77 42 57 49 Patates Cat.no.1, du Québec 53 43 43 24 1.45 39 1.99 [pio 75 | ae ee Je em ret Je Saint-Fanrent AU SERVICE DE LA REGION DEPUIS 1895 \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 \u20143 Marque déposée Coke.\u2026 le vrai de vrai COURONNEMENT AU CARNAVAL DE SAINT-ANTONIN Les activités du Carnaval 1973 de- Saint-Antonin, le mois dernier, oùt laissé d\u2019agréables souvenirs: à la mémoire des résidents de cette localité, en particulier la soi rée du couronnement à la.salle paroissiale.Sur la photo ci-haut, prise à cette occasion, on voit.à droite, la Reine du Carnaval de 1972, Mlle Huguette Lavoie, de Rivière- Verte au moment où elle vient de déposer la couronne royale sur la tête de la nouvelle Reine, Mlle Pauline Ouellet, de Saint-Anto- nin, Duchesse des \u2018\u2019Amis de la Forêt\".Au centre, le Bonhomme .Carnaval.Les deux autres aspirantes au titre de Reine du Carnaval 1973 de Sainf-Antonin étaient Mlle Hélène Côté, Duchesse de la Caisse Populaire, et Mile Lucette Thériault, Duchesse de la Municipalité de Saint-Antonin.> (Photo Studio Roger) oy COMPTABLE Offre ses services pour faire comptabilité générale, le jour ou le soir.Taux réduits.INFORMATIONS: 862-6160 à l\u2019Hôtel-Dieu de Rivière-du-Loup Du lundi au vendredi _ Laboratoire: 8.00 hres A.M.à 10.00 hres A.M.Se présenter à jeun.FERME SAMEDI ET DIMANCHE Pour urgences, ouverte 24 heures par jour.) \\_ LE CENTRE D'ACCUEIL TOURISTIQUE SUSCITE DES CONTROVERSES La localisation et le coût du centre d\u2019accueil et d\u2019information en voie d'être érigé à Notre-Dame- du-Portage par le ministère du Tourisme Chasse et Pêche, ont suscité certains commentaires défa- forables chez les chefs de file et dans la population.On se souvient que la semaine dernière, le ministre du Tourisme, M.Claude Simard et le ministre responsable de l\u2019O- DEQ, M.Robert Quenne- ville, annonçaient conjointement la construction, au coût total de $320,000.00, d\u2019un tel centre pour informer les touristes des attraits et des équipements touristiques de l\u2019Est du Québec.Ce centre, on le sait sera situé à un mille à l\u2019est de l\u2019intersection des routes Transgaspésienne et Transcanadienne.- Le maire Dickner mécontent - Le maire de Notre-Da- me-du-Portage, M.Paul-E- mile Dickner, a déclaré, pour un que la localisation du centre d'accueil, dont la construction a débuté il y a plus d\u2019une semaine, en limitera l\u2019utilisation aux seuls usagers de la route circulant en direction de l\u2019est.M.Dickner considère le site choisi comme étant inopportun et défavorable aux intérêts touristiques de Notre-Dame-du-Portage.Après avoir déploré que le ministère du Tourisme ait ignoré les représentations de sa municipalité relatives à la localisation du centre d\u2019information en question à proximité de l\u2019échangeur de Notre-Dame-du-Portage, ce qui l\u2019aurait rendu accessible tout autant aux voyageurs venant de l\u2019est que de l'ouest, le maire du Portage a révélé que le ministère possédait pourtant des espaces de terrains amplements suffisants à cet endroit.Selon M.Dickner, l'emplacement favorisé par le ministère, le long de la voie sud de l'autoroute Trans gaspésienne, élimine les possibilités d\u2019une double utilisation, en plus de désavantager la municipalité touristique qu\u2019est Notre-Dame-du-Portage.\u201cOn ne peut penser que les touristes reviendront au Portage lorsqu\u2019ils auront dépassé cette municipalité\u2019\u2019, de dire le maire de Notre-Dame du Portage.Celui-ci voit dans cette décision un exemple de la maniére dont on ignore la population concernée quand il s\u2019agit de mettre L'ASSOCIATION DES PARENTS POUR HANDICAPES, C'EST QUOI?C\u2019est une association qui veut regrouper les parents d\u2019enfants défavorisés aussi bien que toutes les personnes bénévoles, intéressées à travailler pour.le bien-être des handicapés.Cette association a pris naissance au début de juin 1971.Pourquoi le terme \u2018\u201cInadaptés\u201d?Parce que nous avons jugé que ce terme pourrait s\u2019étendre- à toute personne handicapée, enfant et adulte, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un handicapé physique, de déficience mentale ou des deux à la fois.RALLYE MOLSON A ST-ELEUTHERE Dimanche, le 15 avril prochain, aura lieu à St- Eleuthère un rallye Mol- son, organisé par Claude St-Pierre de cet endroit.Toutes les personnes, DE MIDI A 9 HEURES P.M._ DIMANCHE LE 15 AVRIL 1973 PHARMACIE BELLE désireuses de participer a cette compétition doivent faire leur inscription à l'hôtel Montcalm entre 10:00 et 13:00 hres, d\u2019où aura lieu le premiér départ à 13:30 hres.2 Pour encourager les compétiteurs, des prix en argent et des trophés se- \u2018ront offerts aux gagnants - par monsieur Y von Lebrun: de la Brasserie Molson à Rivière-du-Loup.Pour renseignements additionnels, appeler M.Claude St-Pier- re, St-Eleuthére, téléphone 859-2225.en place les équipements destinés a favoriser le développement du territoire.- Colt juge trop élevé - Le coût élevé du centre d'accueil, dont le contrat .de-construction a été accordé à la firme Roland Dickner Inc, de Rivière- du-Loup, a prêté flanc à à des critiques dans la population, des payeurs de taxe s\u2019étant demandé pourquoi la plus basse des soumissions n\u2019avait pas été préférée à celle acceptée,e en provenance de l'entrepreneur Roland Dickner, de Riviére-du- Loup, de l\u2019ordre de $289, 600.00, ce montant n\u2019incluant pas d\u2019autres sommes additionnelles mé- cessaires à la réalisation du projet.Les trois autres soumissions reçues étaient celles de Nord Bec, de Rimouski, au montant de $335,949.00, de Cougar Construction, de Riviere- du-Loup, au montant de $290,000.00, et Condé Lepage, de Rivière-du-Loup, au montant de $253,000.00.La participation fédérale à la réalisation de ce projet, par l'entremise du ministère de l'Expansion économique régionale est de 75 pour cent, et celle du gouvernement provincial, de 25 pour cent, par l'intermédiaire de l\u2019ODEQ.CONFERENCIER Le juge Jean-Paul Bé- rubé, de la Cour des Sessions de la Paix, sera le conférencier invité au prochain souper mixte des membres de l\u2019Association des Voyageurs Professionnels de Commerce, ,le 14 avril prochain, à sept heures du soir, à 1\u2019hétel Saint- Louis Inn.Le conférencier traitera de la magistrature et des aspects humains et sociaux de cetle profession.Les membres associés de l\u2019Association \u2018des Voyageurs Professionnels de Commerce et les épouses de ces derniers sont aussi invités à ce souper.Les intéressés peuvent se procurer des cartes d'admission en s\u2019adressant à M.Ghislain April, téléphone 862-8414, M.Léopold Lévesque, téléphone 862-8332, ou M.Denis Saint-Pierre, téléphone 862-6434. 4 7 - défavorable qui ~ 4.\u201cLe Sainl-Laureni\u201d, mercredi 11 avril 1973 On répète qu'Ottawa et Québec sont toujours \u2018a couteaux tirés\u2019\u2019 dans les relations fédé- rales-provinciales.- 0 - Le calendrier du Ministère des Affaires intergouvernementales prévoit pourtant sept rencontres ministérielles au cours du mois d'avril seulement., - 0 - Une mission de la Compagnie Général Electric, de Québec, séjoume actuëllement à Paris, et poursuit une expérience d'implantation du français comme.langue de travail dans la compagnie.- 0 - Durant l'été qui vient, l'entreprise privée sera appelée à faire sa part afin d'aider les étudiants à se trouver un.em- poi.- 0 - Une campagne en ce Sens a été lancée par le premier ministre Robert Bourassa, au cours d'une conférence de presse, à Montréal.- 0 - Il y a quelques semaines, notre journal soulignait en éditorial V'urgence de sauver le francais au Québec.Xe 0 - Les principaux d'écoles de la zone de Rivière-du-Loup avaient, on se souvient, comparé l\u2019auteur de cet article à un Don Quichotte parti en guerre contre les moulins.- 0 - Si ces dames et.messieurs ont voulu parcourir les pages éditoriales des grands quotidiens, la semaine demière, à la suite du lancement du programme gouvememental d\u2019amé- Jioration de l\u2019enseignement du français: au Québec, chacun aura sans doute eu de quoi s\u2019emplir les yeux et faire-son \u2018compte._ - 0 - Décidément, ce - n'est pas qu\u2019à Rivière-du-Loup, que la dégradation de l\u2019enseignement du Français dans nos écoles aura fait se dresser des émules du fou personnage qui à valu la célébrité à Cervantes\u2026 - 0 - Disons en passant que si l'éditorialiste a le devoir de commenter et d'interpréter fidèlement les faits et gestes de l'actualité, il lui incombe aussi de faire écho à certains courants de pensée dans le public.- 0 - C'est une inquiétude très réelle des-parents de la région, face aux piètres résultats.donnés par les gadgets utilisés pour l\u2019enseignement du fran- - çais, qui avait incité notre- journal à souligner l'urgence de - corriger une telle situation.Ton \u2018Décidément, le climat social f persiste au Québec continue de faire fuir \u201cles immigrants et les sièges (Suite à la page 14) Rénovation urbaine et urbanisme Mis en marche il y a plusieurs mois, déjà, le programme de rénovation du secteur- du centre-ville de Rivière-du- Loup entrera bientôt dans une phase nouvelle et importante, celle des travaux du réaménagement proprement dit des zones à rénover.Jusqu\u2019à présent, l'exécution du plan s\u2019était limitée à l\u2019acquisition d\u2019emplacements et de bâtisses de même qu\u2019à la\u2019 démolition d\u2019un certain nombre de ces constructions.Bientôt, cependant, seront entrepris des travaux d'infrastructure et de construction appelés à transformer considérablement l\u2019apparence de certains secteurs de rénovation, notamment ceux du Carré Dubé, des rues Lafontaine et de la Chute.Ces transformations seront-elles un facteur d\u2019embellissement pour l\u2019ensemble de la ville?Les zones rénovées s\u2019intégreront- elles harmonieusement dans le contexte de leur environnement?Les travaux de rénovation ont-ils été pensés en fonction de toute l\u2019agglomération?Autant de questions qui viennent à l\u2019esprit présentement, et qui né sont pas sans susciter une certaine inquiétude chez les citoyens soucieux de la pleine réussite du premier programme de rénovation urbaine à Riviére-du- Loup, et de voir ce programme constituer une réelle contribution à l\u2019embellissement de cette agglomération urbaine dans son ensemble.Ce qui motive surtout certaines craintes, ce n\u2019est pas tant le programme de rénovation comme tel, que l\u2019optique dans laquelle il semble être abordé par les responsables de son exécution.À voir agir certains d\u2019entre eux, on a nettement l\u2019impression que le souci d\u2019une insertion harmonieuse des ilôts de rénovation dans le grand tout, et d\u2019un réaménagement de l\u2019espace urbain en tenant compte d\u2019un équilibre d\u2019ensemble à respecter, semblent être absents de l\u2019opération.Et pourtant ,il s\u2019agit là d\u2019un aspect primordial de l\u2019opération-rénovation.Beaucoup d\u2019argent pourra étre dépensé, pour en arriver a la reconstruction d\u2019ilôts urbains très modernes et fonc- .tionnels, ce qui ne voudra pas dire pour autant qu\u2019une première bataille pour l\u2019embellissement a été gagnée à Rivière- du-Loup, si les ilôts d'aménagement en question détonent sur leur entourage pamédiat et de l\u2019ensemble en son en- er.Ces appréhensions au sujet desquelles beaucoup de citoyens aimeraient \u201c Sans doute être rassurés avant le début de la phase décisive de l\u2019opération, sont fondées sur au moins un motif sérieux.Que l\u2019on sache, une étude globale et en profondeur de l\u2019agglomération de- Rivière-du-Loup n\u2019a pas été réalisée avant que les concepteurs du réaména- .gement commencent à dresser les plans des ilôts de rénovation.Point n\u2019est besoin, pourtant d\u2019être un urbaniste chevronné pour savoir qu\u2019aucune ville n\u2019est identique à une autre, et que chacune - possède sa \u201cpersonnalité\u201d.propre, que les responsables de programmes de rénovation urbaine doivent découvrir afin d\u2019en inspirer leurs plans, ce, pour que les résidents du milieu puissent se retrouver et ne pas se sentir trop dépaysés.dans les zones rénovées.L\u2019ilôt de rénovation du centre-ville qui semble le plus menacé de \u2018\u201cdépersonnalisation\u201d est celui du Carré Dubé.Il est indéniable qu\u2019à cet endroit, c\u2019est le triangle-carrefour des rues Saint-Ma- gloire et Lafontaine qui a orienté l\u2019aménagement de tout ce secteur, où des habitations d\u2019une même époque contribuaient à donner de la cohérence à l\u2019ensemble.Quel aspect prendra ce même coin - CANADA, DEVELOPPEMENT, ; JUSTICE \u2014 Sous le titre \u201cEn guise de réflexion\u201d, l\u2019éditorialiste d'intercommunication, publication du Service d\u2019information du diocèse de Sainte-Anne de la-Poca- \u201ctière, citait récemment quelques extraits du mémoire présenté il y a quelque temps au ministre des Affaires Extérieures du Canada, M.Mitchell Sharp, par les cing grandes Eglises du Canada qui comme, on le \u201c Sait, se sont unies pour lancer une campagne contre la pauvreté et l'injustice dans le monde.Là Nous reproduisons ici ces extraits, en laissant nos lecteurs à leurs pensées après en avoir terminé la-lecture.\u2026 d \u201cLes pauvres de l'univers, y compris ceux du Canada, se scandalisent, avec raison, de l'écart qui s'élargit continuellement entre eux et les riches.Au Canada; la croissance du produit national brut n\u2019a pas rétréci l'écart entre le riche et le pauvre.Au contraire, il s\u2019est élargi.Tandis qu\u2019un cinquième de la population canadienne gagne deux fois sa part du revenu national, un autre cinquième ne gagne que le tiers de sa part.À l\u2019échelle mondiale, c'est la méme histoire.Les -accroissements importants dans l\u2019ensemble des ri-_ chesses n'ont pas rétréci I'écart entre nations riches \u2018et nations pauvres.Le quart de la population mondiale, y compris les riches du Canada, contrôle et.consomme les trois-quarts des ressources et services de «Cette planète.i = Un tel écart ne peut plus être accepté comme une a chose qui va de soi.Le moment est venu pour le Canada de choisir entre deux voies d'avenir: nous poursuivons la course actuelle vers une croissance économique illimitée pour des revenus toujours plus élevés en vue d'une- lorsque le carrefour aura disparu, et que subsisteront au milieu de ce vide, à l\u2019est de la rue Saint-Magloire, deux seuls immeubles, qui logent actuellement le magasin de la Société des Alcools du Québec et le bureau de la Protection Civile?Le nouvel agencement des voies de circulation, au même endroit, sera-t-il fait en prévision d\u2019une \u2018relocalisation de la Fonderie Monsarrat?Plus au nord, à l\u2019intérieur du rectangle formé par les.rues Dollard, Saint-André, Sainte-Anne et Lafontaine, quelle apparence donnera à ce quadrilatère la disparition de toutes les maisons qui seront démolies à l\u2019ouest de la rue Lafontaine pour aménager un terrain de stationnement?Enfin, le secteur qui soulève le moins d\u2019inquiétude se révèle être celui de la Chute.Peut-on espérer que les citoyens seront renseignésen détail sur les travaux de rénovation à être bientôt entrepris dans le secteur de rénovation du centre-ville?Souhaitons qu\u2019un urbaniste soit affecté à plein temps à la surveillance de l'exécution du premier programme de rénovation urbaine à Rivière-du-Loup, pour éviter des bévues difficilement réparables par la suite, et que tout le monde pourrait avoir à subir.Il faudrait, encore une fois, que la réussite de ce premier programme mar- consommation accrue, ou nous nous engageons avec .le pauvre dans la lutte pour un juste partage des ressources économiques et du pouvoir politique.Reconnaissant que ces nouvelles politiques de développement vont exiger une réévaluation des objectifs sociaux du pays et de notre_échelle de valeurs personnelles, il faut nous demander si, oui ou non, nous acceptons les conséquences de tels changements.Combien de Canadiens relativement riches seraient disposés à abaisser leur niveau de vie?Combien seraient prêts à accepter les conséquences personnelles et familiales d'une potitique nationale de croissance limitée,-de \u2018consommation réduite et de partage plus généreux?\" LA CORPORATION DU TOURISME Jamais deux sans trois, dit le proverbe.Après MM.- Gilles Bousquet et Claude Bégin, c\u2019est M.Claude Surprenant qui vient de constituer le choix judicieux des membres de la Corporation du Tourisme de Riviè- | re-du-Loup appelés à choisir un président à leur ré- ~~ \u2014 Cente assemblée générale annuelle.:\u2026 , - Possédant les compétences requises, et-rempli de que le début d\u2019une ère de rénovation par étapes de Rivière-du-Loup, où beaucoup de laideurs restent à être éliminées, En même temps, il faudrait veiller à une application très stricte des lois de l\u2019urbanisme dans les nouveaux quartiers en voie de développement, pour prévenir\u2019 la répétition d\u2019erreurs beaucoup trop nombreuses que l\u2019on continue à découvrir au hasard, et avec quel désappointement, hélas! Le sujet est loin d\u2019être épuisé et nous y reviendrons prochainement.bonne volonté, M.Surprenant saura sans doute accomplir, lui aussi, de l'excellente besogne.Il entend sous peu faire campagne sur le plan publicitaire pour faire connaître davantage ce qu'est et ce qu'accompli la Corporation du Tourisme; avant de passer définitivement à l\u2019action, avec comme objectif la rentabilité économique-du tourisme chez-nous.C\u2019est de bon augure, et il convient de souhaiter que M.Surprenant puisse obtenir des premiers intéressés, tout l'appui auquel il est en droit de s\u2019attendre.fe Sainl- Enmcent| @) Fondé en 1695 7 gt Publié par l'imprimerie du [mp Saint-Laurent Limitée .Ducssdon Rédaction mat ie .Abonnement: ministration \u2019 108, rue Lafontaine, \u2019 NA Dionne ; ère-du-Loup Annonce: Maurice Paré Directeur: Gilles Paré - Comptabilité: Rédacteur: Wilfrid Bernier \u2014 Beauvais Bérubé : COURRIER DE LA Collaborateurs: | DEUXIEME CLASSE _ , Marthe Paré | ENREGISTREMENT | | AVES Gilles Dubé: NO 0756: | = © Rigent Ouellet ' Le Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 \u20145 : LS : (Concours Nescafé) tirage samedi de Pâques -approvisionnement 1 an café Nescafé 5 = Règle: inscrire votre.nem \u201csur feville ajouter une -.« étiquette de Nescafé, poser dans une.POISSON LA BONNE MENAGERE SAIT OU ACHETER.Filet morue Corvette, 1 livre 79 Petit saumon rose, la livre 1.19 Eperlan préparé, la livre .59 Choix de jambons fumés canadiens pour Pâques Epaule de jambon fumé canadien, la livre .67 Rôti haut côte désossé, la livre 99 Rôti œte croisée sans perte, la livre 1.09 : ; \u2018or Rôti petit os d'épaule, la livre 99 toyeur Tiquide Lestoil; 28 Boeuf en cubes, la livre 1.29 5-5 Nettoyeu ally Bra amoked meat Bilopage, hu oz.99 letto: oudin frais Bilopage, la livre 45 aux TOM ATES Not Creton Bilopage, 11 onces 79 Bacon Fédéral V.P., 16 onces 1.09 15 onces Saucisse fumée Fédéral V.P., 16 onces 79 Jambon cuit Swift, 6 onces 73 HAUT DE COTES Rôti palette 9g | Cire liquide Succes acrylic, 27 onces 1.15 Oeuf Pa .; les.ques Lowney\u2019s, .05 et .10 85 Demis Jos Louis Vachon, 10's 47 Oignons sucrés Gattuso, 12 onces 57 Dentifrice Pepsodent fmi., 150 mi.97 Olives farcies Gattuso, 12 onces 69 Détergent liquide Lux, 24 onces 59 Poires Bartlett Aylmer, 19 onces .39 Détersif Sunlight, citron, géant 75 Pois verts Green Gian*, 10 onces 23 Diner French asst., 7 onces 55 Poli meubles Pledge asst., 6 onces 89 Papier toilette Royal asst., FARINE PURITY 7 livres PRODUIT DU QUEBEC CANADA NO 1 95 45 31 75 59 .28 59 Enduit végétal Pam, 9 onces Essuie-tout Royal jumbo, 1 rouleau Fèves germées Montréal, 28 onces Fromage Cracker Barrel Kraft, 12 onces Garniture à tartes Vachon asst.\u2026 19 onces Graisse pur lard Tenderflake, 1 livre Gruau Robin-Hood inst.rapide, 44 onces HUILE VÉGÉTALE 100% végétale Crisco, 10 livres BANANES Tartes assorties, 4 pour Chocolat instant CO-OP, 2 livres 75 Jus d\u2018oranges pur CO-OP, 64 oz.74 \u201cDOLE\u201d Jus tomates Aylmer, 19 onces .20 19 24 59 12 Lait évaporé CO-OP, 16 onces Pâtes alim.Catelli asst., 16 onces Sauce viande Catelli, 28 onces Soupe tomates, lég.Heinz, 10 oz.eve\u201d = Pre 6\u2014 \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 LA CAMPAGNE DU TIMBRE DE NOEL DANS L\u2019EST DU QUEBEC UN SUCCES SANS PRECEDENT La population desservie par l\u2019Hôpital de Mont-Joli (Ex-Sana.St-Georges) continue avec une nouvelle vigueur sa générosité et son qu\u2019ils présentaient des images supectes de tuberculose ou cancer, emphysème, congestioris pulmonaires, maladies à champignons, qu\u2019il subit de toutes parts.La Population du Bas St- Laurent, de la Gaspésie et de la Côte-Nord a toujours su prendre soin de ses af- nistrative de Mont-Joli: celui que la lutte continuait avec plus de succès que jamais, grâce à votre courage et votre générosité et, je ne saurais vous présen ter un plus vibrant hom- A mage à vous, mes amis de de ma plus profonde admi- l'Est du Québec qui avez grand courage.chacun, l'expression ration.Dr Herman Gauthier, bronchite chronique etc.toujours donné à la Pro- appréciation pour les services rendus par le Camion Radiologique servant au dépistage des maladies pulmonaires, sous la direction de l'Hôpital de Mont-Joli.La première Campagne du Timbre de Noël débutait en 1944, soit près de 30 ans déjà.4,000 personnes se faisaient examiner dans deux mois de clinique et la Campagne du Timbre de Noël rapportait à peu près $6,000.00.En 1972-73, 80,000 personnes étaient examinées à bord du grand Camion Blanc, 25 tuberculeux étaient dépistés directement, 900 cas suspects étaient convoqués pour de nouveaux examens parce 11.00 hres P.M.\u2018Venez choisir dès maintenant vos cadeaux de Pâques Vaste choix d\u2019animaux en chocolat Poules \u2014 Lapins.\u2014 Canards \u2014 Oeufs tous présentés dans un emballage décoratif.Magasin ouvert vendredi saint, samedi saint, et le jour de Pâques de 9.00 hres A.M.à Je pense que des services éminents ont été rendus à la population et celle-ci devait de reconnaître puisqu\u2019en retour, elle contribuait avec enthousiasme au plus grand succès de la Campagne du Timbre de.Noël des trente dernières années dans l'Est du Québec.$51,355.00 ont été souscrits comparativement à $46,467.00 en 1971 et cela nous assure de pouvoir continuer notre Campagne de dépistage des maladies pulmonaires même si la contribution du Ministère des Affaires Sociales devient moins importante à cause sans doute, des tiraillements ST-HUBERT CTE TEMISCOUATA 1978 PROVINCE DE QUEBEC SOCIETE COOPERATIVE AGRICOLE AVIS PUBLIC VOUS EST DONNE, par la présente, que la Société Coopérative Agricole de St-Hubert acceptera les soumissions cachetées, portant la mention \u201cSoumission\u201d sur l\u2019enveloppe, à compter du 12 avril 1973 jusqu\u2019au 24 avril 1973 à 8 heures P.M.pour immeuble.Les soumissions porteront sur l'achat d\u2019un terrain de 167\u2019 x 90 pieds et la beurrerie construite sur le dit terrain, réservation faite sur l\u2019outillage.Des servitudes ont été consenties par.l\u2019acheteur et le vendeur.Tout acheteur éventuel peut venir voir le contrat d\u2019achat au bureau de la Société, avant de donner leur soumission.L\u2019ouverture des soumissions aura lieu à une séance de la Société tenue au bureau de l\u2019entrepôt, mardi le 24 avril 1973 à 8 heures P.M.Le bureau de direction ne s'engage à accepter ni la plus haute ni la plus basse ni äucune des soumissions présentées.Donné à St-Hubert, le 11ième jour d\u2019avril \" SOCIETE COOPERATIVE AGRICOLE =, CTE TEMISCOUATA, QUE.DE ST-HUBERT, faires et de sa santé, et au moment ou je termine trente ans comme Directeur médical de la Campagne du Timbre de Noél et de la lutte contre la Tuberculose, C\u2019est le plus beau témoignage que je pouvais recevoir, ainsi que toute l'Equipe Médicale et Admi- Le lac Baker est peu pollué Des personnes présentes à la consultation populaire tenue à Edmundston récemment par la Commission du bassin du fleuve Saint-Jean, ont voulu savoir si le lac Baker, à la frontière du Témiscouata et du Nouveau-Brunswick, était pollué.Une réponse rapide a été donnee, à cette question par d\u2019autres membres de l\u2019assistance.Le lac Baker est non- pollué à cent pour cent, à déclaré, pour sa part, le maire de Saint-Jean de la Lande.De son côté, un représentant du ministère dé la Santé du Nouveau-Bruns- wick a révélé que son ministère effectuait des études sur le sujet depuis dix ans.Ces études, a-t-il poursuivi, révèlent que le lac Baker n\u2019est pas Suffisamment pollué pour incommoder ni les poissons ni les baigneurs.Une source de pollution avait été répérée il y a quelque temps, mais les mesures voulues ont été prises et le problème est maintenant réglé, a dit le même fonctionnaire.Saint-Gabriel- Lallemant recevra $3,000.00 Le député du comté de Kamouraska à l\u2019Assemblée nationale du Québec, M.Jean-Marie Pelletier, annonce que le ministre des Affaires municipales, le Dr Victor C.Goldbloom, a accordé une subvention de $3,140,66 à la municipalité de Saint- Gabriel-Lallemant pour la construction de deux citernes.M.Pelletier a fait savoir que cette subvention sera versée sur une périd- de de deux années consécutives, en versements annuels égaux de $1,570.33.Le premier versement de cette subvention sera effectué au coürs du présent exercice fiscal.Le député de Kamou- raska a précisé que cette aide financière allégera d\u2019autant les obligations des contribuables de cette municipalité de son comté.- au moment de vous quitter, vince l'exemple du plus Directeur Médical.BELZILE 59 Hôtel-de-Ville NOUVELLE ADMINISTRATION Tél: 862-3516 Ketchup aux tomates 20 onces .44 Oignons sûres et sucrés, régulier 12 oz.64 Canada Vinaigre, 40 onces 36 | Monarch pie Crest, 18 onces .42 Swing orange, 5 pqis 3/4 oz.8z Jus de pommes F.B.l., 48 oz.41 Kellogg's Corn Flakes, 24 oz.57 Catelli spaghetti préparé, 19 onces, 2 jour .52 Habitant soupe pois et légumes, 28 onces .25 PAPIER DE TOILETTE MONTCLAIR 8 in, 89C FRUITS ET LEGUMES Patates 25 livres 1.65 Concombres no.1 .20 Citrons, gr.140, 6 pour 39 Noix de coco, gr.50 J7 TISSUS-MOUCHOIRS \u201cROYALE de FACELLE\u201d petite boîte cl APN asst, 22\u201c Biscuits Sodas, 2 livres Jus de tomates Bright, 19 oz.3/.56 Champignons entiers Waterloo, 10 oz.48 Tea rose saumon Keta, 1 lb.98 Mélasse Grand\u2018Ma, 40 onces Pâtes alimentaires Catelli, asst., 16 onces .23 Poudings asst., Robin-Hood, boite de 9 onces .27 Margarine Thibault (molle plastique), 16 onces .39 Cire Future, 27 onces 1.43 Dutch poudre à récurer, 14 oz.2 pour 50 All chaudiére 20 livres 7.78 Cracker Barrell fromage doux, 12 onces 7 73 44 CUISSES DE POULET:.RY Ry À NP a ORE ve ; RE AR 4 la livre = \u2018Participation du Choeur St-Louis à deux tricentenaires Le Choeur Saint-Louis, de Rivière-du-Loup, prendra part, le 13 mai, à un rallye choral qui se tiendra à La Pocatière, dans le cadre des fêtes du tricentenaire de cette ville.Le Choeur Saint-Louis a également entrepris d\u2019organiser un rallye choral dans le cadre des célébrations du Tricentenaire de Rivière-du-Loup.Le directeur musical du choeur, M.Denis Chouinard, a fait savoir que des invitations à participer à cette rencontre de chorales, ici, avaient été adressées à une quinzaine d\u2019ensembles du Bas-Saint-Laurent, de la région de Québec, de la Beauce et de la Côte Nord.Trois-Pistoles \u2014 Les efforts déployés depuis plusieurs semaines déjà, par la Chambre de Commerce de Trois-Pistoles, pour doter cette ville d'une Commission Industrielle devraient donner des résultats concrets dans un avenir assez prochain.C'est en effet la Chambre de Trois-Pistoles qui a pris l\u2018initiative de poser le premier geste préliminaire en ce sens en mettant sur pied un comité provisoire qui donnera naissance à la Commission Industrielle.Fondé à la mi-février, ce comité s\u2019est réuni à dix reprises depuis.Il est composé de M.Fernando Laplante, président, de M.Aubert Gagnon, maire de Trois-Pistoles, de M.Marie-Louis Pelletier, de M.Raynald Gonthier, délégué Industriel merce de M.Antoine Rioux, président de la Chambre de Commerce de Trois-Pistoles et de M.Gabriel Babineau, de Trois-Pistoles.Le premier but du comité provisoire est la mise en opération d\u2019une Commission industrielle à Trois-Pistoles.Le comité oeuvre également en vue de la consolidation des entreprises industrielles et commerciales à Trois-Pistoles, par le moyen d'une amélioration de leurs méthodes de gestion.Enfin, le comité s'emploie à créer à Trois-Pisto- les un climat propice à la venue possible de nouvelles industries.~~ \u201cLe Saint-La wo, RENCONTRE DE PERMANENTS EN LOISIRS A RIVIERE-DU-LOUP M.Robert Gravel, avteur d'un plan directeur des équipements de loisirs et de plein-air de la zone du Grand-Portage, a rencontré ici la semaine dernière, les permanents en loisirs de ce territoire.Au cours de cette rencontre, au bureau du Conseil des Loisirs de l'Est du Québec pour le territoire du Grand-Portage, M.Gravel a répondu à de nombreuses questions, notamment sur la base de plein air Pohénégamook, le sentier du Grand-Portage et les centres de ski du même territoire.Sur la photo prise à cette occasion, on voit, dans l\u2019ordre habâtuel; M.Jean-Guy Poirier, directeur exécutif du Centre de Ski du Mont Citadelle, M.Jacques Lévesque, l\u2018un des responsables de la Base de Plein air Pohénégamook, M.Gilbert Pelletier, conseiller technique en Loisirs, attaché au bureau du C.L.E.Q.pour le Grand-Portage à Rivière-du-Loup, M.Robert Gravel, auteur du plan directeur des équipements de loisirs et de plein-air de la zone du Grand-Portage, de l'Université du Québec à Trois- Rivières.Assistaient aussi à cette réunion, M.Michel Schmouth, Directeur des Loisirs de La Pocatière, M.Venance Pelletier, directeur de la Corporation des Loisirs de Ri- vière-du-Loup, M.Henri Belley, responsable des cours populaires du Service d\u2019éducation permanente du CEGEP de Rivière-du-Loup, M.Jacques Gingras, plofesseur en Administration-techniques de loisirs au CEGEP, M.Jean-Marion, Directeur des loisirs à Ville St-Pascal, et M.Michel Rioux, Directeur des loisirs! à Trois-Pistoles.(Marmen Photo) a0 Ea ES D Woolworth CE 111110) Fare in CARN DE CREQIT Lhargezle Plense vire thes 1208 Pac à (ems gu BO 8 WiC Wego tot mrtenor voile carte MIC SHORE Fou MAN [RL] so es Woolworth pour la femme sage et avisée.TA GE SL SET] ] Be.vi 8\u2014 \u2018Le Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 Trois-Pistoles = La Chambre de Commerce de Trois- Pistoles surveille de près l'application de la Loi 65 sur la santé et les services sociaux, afin que la 1 mise en valeur des équipements de santé et sociaux \u201cqui y sont déjà concentrés, puissent assurer les meilleurs services à cette ville et à l'environnement qu\u2019elle dessert.L'hôpital de Trois-Pistoles est actuellement classé comme centre hospitalier, foyer d'hébergement et centre pour malades chroniques, en plus de statut d'hôpital général de premiers soins avec maternité.Ces vocations de l'hôpital de Trois-Pistolies seront conservées mais les services sociaux en place dans la ville sont appelés à connaître une ré-orienta- tion totale, en vue de jouer le rôle de centre de services sociaux, Le comité formé pour surveiller l'application de la Loi 65 à Trois-Pistoles et assurer le maintien des services existants, présidé par M.Jean-Paul Lacroix, est formé de Mme Suzanne Lavoie, Mlle Gisèle Moliè- re, infirmière-hygiéniste, M.Jean-Guy Rioux, M.Antoine Rioux, du Dr Camilien Anctil, de Trois-Pisto- les, de M.Claude A.Lévesque, de St-Simon, et de Mlle Gaby Côté, de St-Jean-de-Dieu, NN BANQUE .her LY D'EXPANSION CONSUITATIFS INDUS TRIELLE Séminaire de Gestion d\u2019 Entreprise En collaboration avec la Chambre de Commerce de Rivière-du-Loup et la Chambre de Commerce de St-Pascal SI VOUS \u2014 Possédez et dirigez votre propre entreprise \u2014 Dirigez une entreprise \u2014 Êtes sur le point de vous lancer en affaires Nous vous invitons à assister à un séminaire de gestion de la petite entreprise sur \u201cL'Etude des états financiers et l\u2018expansion d'une entreprise\u201d à l'Auberge de la Pointe de Rivière-du-Loup, le 24 avril 1973 de 9.00 am.à 4.30 p.m ORDRE DU JOUR: \u201cLes discussions porteront sur l'étude des états financiers.Vous verrez comment ils peuvent servir à l'administration d\u2019une petite entreprise, et comment le choix d\u2019un projet d\u2018expansion peut modifier la situation financière future.L\u2018ordre du jour comprendra la discussion d\u2018un cas et de brefs exposés\u201d.INSCRIPTION: \u201cDécoupez et remplissez le coupon ci-dessous et en- voyez-le avant le 21 -avril 1973.Indiquez le nombre de participants et ajoutez votre inscription de $10.00, qui inclut le repas du midi.Faites les chèques à l\u2019ordre de la Banque d'expansion industriel- fe.Il n'y a pas de frais supplémentaire pour votre \u2018conjoint.Pour plus d\u2018informations, composez 862- 2508 et demandez M.Conrad Boucher à Rivière-du- Loup ou 492-2248, et demandez Me Jean-Pierre Du- four à St-Pascal.eee 100020000000 es Cana a C0 ses mama mm _ Directeur des services consultatifs Banque d'expansion industrielle.a/s M.Conrad Boucher, 344, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup, Québec, à, te mm mm i a pm am mm Pianistes de la région aux finales nationales des Concours de Musique Dix pianistes de Ri- vière-du-Loup, élèves de Soeur Raymonde Lavoie et de Soeur Laure Moisan, du Couvent du Bon-Pas- teur, ont été choisis par le jury des finales _régionales, ici, le 2 avril dernier, pour participer aux finales nationales des Concours de Musique du Québec, à Rouyn-No- randa, du 6 au 10 juin.La grande bourse régionale a été attribuée, lors des finales régionales de Rivière-du-Loup, à la jeune Sylvie Belzile, fille de M.et Mme Elisée Belzile.Elève de Soeur Raymonde Lavoie, Sylvie Belzile, âgée de 11 ans, s\u2019est mérité la première place dans la section de Rivière-du-Loup pour les finales nationales, avec une note de 93.3 pour cent.Les résultats des neuf autres concurrents aux finales nationales sont les suivants: Sylvie Pelletier, 10 ans, 93 pour cent; Michel Gagnon, 9 ans, 91.7 pour cent; Nathalie Sa- vard, 8 ans, 91.7 pour cent; Geneviève Durmais, 7 ans, 91.3 pour cent; Martine Lafrance, 7 ans, 91 pour cent; Hélène Pelletier, 8 ans, 90.7 pour cent; Jean Massicotte, 8 ans, 90.5 pour cent; Céline Pinard, 7 ans, 90.3 pour cent; \u2018et Denyse Otis, 11 ans, 90 pour cent.\u2018Rencontre Chrétienne pour hommes et dames Y.a-t-il moment plus choisi pour -rencontrer le Seigneur que durant la Semaine Sainte?Que de points d\u2019interrogation vous vous posez depuis quelques années, et les réponses ne viennent pas toujours.Vous êtes peut-être une personne qui se pose bien des questions au sujet de tous les changements de ces dernières années, spécialement dans la Religion.Le Centre de Fraternité, appelé anciennement Maison de Retraite, organise justement une Retraite, que nous pouvons appeler Rencontre Chrétienne, pour vous pendant la Semaine Sainte.Elle commencera mercredi soir le 18 avril vers 8.15 hres, et se terminera vendredi après-midi le 20 avril vers 4.00 hres.Tous les hommes et les dames qui ne peuvent pas venir end\u2019autre temps, sont les bienvenus, nous vous attendons, Réservez votre place au plus tôt.Centre' de Fraternité, La Pocatière.tél.856-2551.NOUVEAU-UNIQUE LA CLINIQUE DE LA BICYCLETTE ATELIER DE REPARATIONS PLUS DE 300 BICYCLETTES { DISPONIBLES VEN La ] EN MAGASIN \u2014\" | .NOUS VENDONS LA BICYCLETTE DE COURSE ACHETONS ET ECHANGEONS LES USAGEES Tél.: 862-7284 12, rue Lévis Rivière-du-Loup : - MARQUIS ENTERPRISE INC.PROP.© ; LE PREMIER > TIRAGE DU 6 AVRIL, 1973 3,421 GAGNANTS \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 \u20149 1137682 BILLETS VENDUS | $752,350.EN PRIX NUMÉRO CoMmPLeT|110/8/7/3/0/8/6A6Nne*125,000.Le deuxième et 71114/6/7/2/3|scone$50,000.re posième et 7/0/6/6/8|9/7/22sre*25,000.11 TeñminANT Par| |8]7]3]0]8|cacnent $5,000.11 drsinant por 67(2|3|gagnent $500.| Ml imine |6|6/8]9/7|eonent $500, 104 TERMINANT PAR F/3|0|8|cacnent $1,000.| 101 0s: par 6/7/213| gagnent $100.| 101 amin par 6/8/9/7|gagnen $100.| 1041 TERMINANT PAR 3/0|8|cacnent $250.1025 ina par 7|2|3|gagnent $50.1013500057 par 8]9|7|oagnent $50, LANCEMENT DE LA CAMPAGNE DE LA CROIX-ROUGE AU TEMISCOUATA DIMANCHE Les activités du Club de Cyclo-tourisme de Rivière- du-Loup recommenceront bientôt, et promettent d\u2019ê- tre des plus intéressantes.Rivière-du-Loup sera l\u2019hô- Les Lions de Ville Dégelis représententeront le Témiscouata Pour une deuxième année consécutive, l\u2019Asso- .ciation de Hockey Mineur du Témiscouata se voit représentée aux épreuves du Championnat provincial par la ligue Mosquito., En 1972, Cabano avait bien représenté les Té- miscouatains.Ces derniers souhaitent que cette année les Lions de Ville Dégelis en fassent autant à Chicoutimi, les 20, 21 et 22 avril.te d\u201dune activité provinciale au cours de l\u2019été qui vient.C\u2019est en effet à Rivière- du-Loup qu\u2019aura lieu la Semaine provinciale de cyclo- .tourisme.Pendant cette semaine, tous les cyclistes du Québec se regroupent à un même endroit, et ensemble visitent la région, ses sites touristiques, historiques et panoramiques.Rivière-du-Loup et ses environs peuvent offrir beaucoup aux participants à cette Semaine, à laquel le on prédit déjà beaucoup de succès.Un exercice physique complet Le cyclo-tourisme est un sport magnifique, une activité de plein air ou Yef fort physique voulu est en accord avec les capacités de chacun.De nos jours, on a tendance au laisser-aller.L\u2019homme a besoin d\u2019activité.La ménagère passe la journée autour d\u2019une laveuse, le mari derriére un bureau dans les chiffres et les problémes par dessus la tête, l\u2019étudiant sur une chaise à assimiler un paquet de données physiques ou mathématiques.Prenez un velo, prenez le temps, le temps de vivre.Redécouvrez cette joie du contact avec la nature.De plus la bicyclette est un exercice physique complet.Elle active la respiration, fortifie le cieur, assouplit les muscles, N\u2019hésitez pas! joignez dès à présent les rangs du Club de Cyclo-tourisme de Rivière- du-Loup.Un bel été en pets- pective! C\u2019est dimanche, le 15 avril, que la Croix-Rouge Canadienne, section Té- miscouata, lancera sa campagne annuelle de souscription.L'objectif de cette campagne a été fixé à $2,500.00.Les bénévoles de la section comptent sur la générosité habituelle de la population, qui, dans le passé, a toujours donné les résultats escomptés.Dans notre milieu, les services que la Croix-Rou- ge dispense sont les suivants: service de banque de sang aux hôpitaux, secours aux sinistrés lorsque requis et sécurité aquatique.Les sommes recueillies lors de la souscription servent à maintenir CE NEST PAS TELLEMENT NOUVEAU MAIS ON TENAIT À VOUS LE RAPPELER.ces services en opération, généreusement.C\u2019est no- Participons, donnons tre campagne.OFFREZ DES FLEURS A PAQUES Faites plaisir à quelqu'un qui vous est cher en lui offrant des fleurs pour Pâques.Choix varié de plantes fleuries et fleurs coupées.Qualité \u2014 Fraîcheur Economie.Ouvert tous les soirs.Chocolat et cigarette, journaux.Joyeuses Pâques à notre clientèle.MLLE M.-L.PAQUET 37, Coin Lévis-Fraser Tél.: 862-2128 Si vous avez besoin d\u2019argent pour échanger votre voiture ou pour la faire réparer, rendez-vous donc à VOTRE CAISSE POPULAIRE.Le gérant est disposé à vous écouter et trouver avec vous la meilleure solution.La Caisse populaire, c'est voisin.LES TROIS CAISSES POPULAIRES DE RIVIERE-DU-LOUP Rivière-du-Loup (St-Patrice) Saint-Ludger Thibaudeau (St-Frs-Xavier) 106, rue Lafontaine, 62, rue Témiscouata, 44, rue Fraserville, PW Pat boy te 10\u2014 \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 PLAZA LAFENTAIRE A LA RESIDENCE DES INFIRMIERES DE L'HOTEL-DIEU UNE EXPOSITION DE TABLEAUX CANADIENS DE LA COLLECTION CIL PROVINCE DE QUEBEC CORPORATION MUNICIPALE DE ST-ANTONIN ST-ANTONIN COMTE RIVIERE-DU-LOUP AVIS PUBLIC Le Conseil Municipal de St-Antonin donne avis aux personnes qui commencent une construction dans la dite paroisse, de bien vouloir faire la pose de tuyaux de 15 ou 18 pouces de diamètre selon les lieux, dans le fossé longeant le terrain face à leur demeure.Nous les prions de consulter à ce sujet Monsieur Antonin Jean, inspecteur municipal ou à défaut Monsieur Armand Lavoie, inspecteur de voirie.Madame Etienne Thibault, Secrétaire-Trésoridre.On invite le public à visiter -l\u2019exposition de 36 tableaux de peintres canadiens de \u2018la Collection CIL présentée à la Résidence des Infirmières de l'Hô- tel-Dieu de Rivière-du-Loup (75, rue Saint-Henri) du 17 au 29 avril.Les heures d'ouverture sont de 14 h.à 17 h.et de 19 h.à 22 h.L'entrée est libre.Cette exposition est une présentation de l'Atelier des Arts du Grand Portage en collaboration avec la Corporation des Loisirs et l\u2019Hôtel-Dieu de Rivière-du-Loup.Les visiteurs auront l\u2019occasion d'y admirer des oeuvres d'artistes aussi bien côtés que Jean-Paul Le- mieux, Léon Bellefleur, Riopel- te, Alfred Pellan, Alex Colvil- \u201cle, Marcelle Ferron, Goodridge Roberts, Jean McEwen, Rita Letendre, Arthur Villeneuve, etc.L'exposition de Rivière-du- Loup représente la première étape d'une tourmée du Bas Saint-Laurent pour la Collection CIL.Ellé sera ensuite présentée à l'Ecole Polyvalente de Matane et au Musée Régional de Rimouski.LS La Collection donne une idée de la situation de la peinture contemporaine à travers le pays.Ainsi, même si l'on con- nait bien les peintres québécois, cette visite peut s'avérer l\u2019occasion de découvrir le travail d'artistes du reste du Canada.CAGNOTTE de PAQUES Ter PRIX $500.\u2014 3 PRIX DE $100.\u2014 4 PRIX DE $50.TIRAGE JEUDI LE 19 AVRIL A C.K.R.T.-T.V.6.50 HRES P.M.LE CONCOURS SE TERMINE JEUDI LE 19 AVRIL A MIDI Les débuts de cette collection remontent à 1962 alors que la Canadian Industries Limited, la plus importante compagnie de produits chimiques au Canada, célébrait son centenaire et par la même occasion aménageait dans ses nouveaux locaux du boulevard Dorchester & Montréal.A l\u2019origine, on fit l\u2019acquisition d\u2019un certain nombre de tableaux afin de décorer les murs des bureaux mais la Com- pagiie conclut vite qu\u2019il serait beaucoup plus avantageux pour la CIL et pour le public si la Collection était mise à la disposition d'organismes qui en feraient la demande.Depuis ce temps, la Collection s'est cor sidérablement agrandie et jusqu\u2019icË on a présenté à travers le Canada plus de 80 expositions commanditées par des universités, des centres culturels, des bibliothèques, des galeries d'art et des groupes communautaires.BIENVENUE AÿTOUS Jus de tomates SUCED PEACHES Péches en demies DEL MONTE 19 onces, 2 pour 13 Breuvage a Biscuits Mallow, cello de 7VY2 onces, 3 pour 1.00 l\u2019orange F.B.I., 64 onces .49 Breuvage aux raisins F.B.l., 64 onces .49 Sauce à spaghetti à la viande, 14 onces, 2 pour .75 Blé d\u2019inde en grains Niblets 12 onces, 2 pour .49 Carottes, 5 livres Tomates Van Ripe, 20 lbs, 45 la livre .39 BANANES SOUPER-MIXTE DE L'ASSOCIATION DES VOYAGEURS PROFESSIONNELS DE COMMERCE \u201cSECTION OUEST\u201d SAMEDI LE 14 AVRIL À 19.00 HRES A L'HOTEL ST-LOUIS INN \u2014 CONFERENCIER DE MARQUE INVITE Les organisateurs de l'Exposition Industrielle et Commerciale de 1973 à Ri- vière-du-Loup, au début de Yété, sont très encouragés du regain d'intérêt que sus- Toi qui lis ces quelques lignes, que tu sois étudiant au Secondaire, au CEGEP, ou que tu sois jeune travailleur! Nous t\u2019invitons aux Rencontres qui auront lieu du 15 au 18 avril en 1'église Saint-Ludger.Le Père Dubé, Dominicain, traitera de sujets qui te concernent d\u2019une façon particulière.L\u2019avenir du monde repose sur les jeunes, ainsi que les structures de la famille et de la société.Pour trouver un grain de bonheur et de paix intérieure, il faudrait peut- être voir plus loin que I\u2019humain.C\u2019est ce que la Rencontre te\u2019\u2018propose, le soir, cite cet événement annuel.En effet, on nous apprenait, au début de la semaine que 22 kiosques sont de- jà vendus en prévision de d\u2019exposition de 1973.à sept heures trente.Bienvenue! AL.Pelletier Inc.aura deux kiosques; Bea Phono Enr.un; La Boutique Ma Dalton un; Camille Ouellet Inc.de Beatty Brothers un: Champlain Oil Products Li- Les Amis de la Rencontre.Les professeurs du CEGEP de La Pocatière seront solidaires La Pocatiére - .Advenant le cas d\u2019une stratégie provinciale face au probléme de déclassification des professeurs de niveau collégial, les enseignants du CEGEP de La Pocatiè- re embofteront le pays avec leurs collégues de la province, C'est ce qu\u2019a affirmé, la semaine dernière, le président du Syndicat des lutte Professeurs du CEGEP, M.Régis Michaud, qui n\u2019a toutefois pu préciser de quelle façon se présenterait leur participation au mouvement provincial.M.Michaud a qu\u2019il y avaitau moins cinq cas de déclassification au CEGEP.Le Syndicat des Professeurs devait tenir une réunion à ce sujet au début de cette semaine.| LAPIN 21\u201c Ro ower th CHOCOLAT DE PAQUES \u2018mited, deux; Esso Impérial Oil deux; Larrivée et Frères Ine.de Trois-Pistoles un; Les produits de caoutchouc Marquis Inc.deux; Riviére-du-Loup Chain Saw Enr.deux; Riviére-du-Loup Clavigraphe Limitée deux; Roland Morin Inc., trois F.W.Woolworth Co Limited deux; et Singer Company of \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 \u201411 Succès prévu de l\u2019Expo industrielle et commerciale Canada deux.Une vingtaine de marchands de la Plaza Lafontaine ont manifesté leur intention d\u2019avoir leur Kkios- que à l'exposition, et les demandes de réservations d\u2019espace sont parvenues d\u2019aussi loin que La Poca- tière.Les industriels ou iar- chands désireux à louer un ou plusieurs kiosques à l'Exposition Industrielle et Commerciale de Rivière-du- Loup sont priés de communiquer sans retard avec M.Gilles Dumais, 36, rue Des Cèdres, téléphone 862-4067, ou M.Alexandre Ouellet, 10, rue St-Marc, téléphone 862-8344.révélé BELZILE SUPER MARCHE _104 Témiscouata_ Téls.862-3555 - / po as J allardé «bte 15 onces, 2 pour 43 \u2018Mélasse Grand\u2019Ma, cont.40 oz 45 Be rr X d\u2019arachides York; Jarre de 16 onces.53 Oignons surs 12 onces .65 862-3556 ou sucrés, Heinz, jarre de KETCHUP _ aux tomates \u201cHEINZ\u201d 20 onces PATES Sr, CATELLI\u201d II AE Spaghetti, macaroni coupé, spaghettini Alphabet Carton 11b a Champignons entiers Waterloo, boîte de 10 onces .49 Soupe aux pois ou aux légumes Habitant, bte 28 onces .26 Fèves au lard Puritan, jarre 22 onces .41 Spaghetti préparé Catelli, bte 19 onces, 2 pour .53 Sauce aux tomates Hunt, Farine tout-usage Robin-Hood, sac de 20 livres 2.39 Poudings Robin-Hood, sav.asst., boite de 9 onces .28 Nettoyeur pour toilette, Sani-Flush, cont.20 onces .35 Margarine colorée Blue Bonnet, paquet de 2 livres .79 Cire liquide Future, cont.27 oz.1.45 Nettoyeur à tapis Bissell, cont.22 onces 1.95 Poudre à récurer Dutch, cont.de 14 onces, 2 pour .51 Détergent pour la vaisselle Dove, contenant 24 onces .59 Savon de toilette blanc, Sunlight, 3 barres .27 Oeufs de Pâques Lowney\u2018s, sac de 20 à .05 ou 10 à .10 .85 Arachides à cocktail Planters, bocal 13 onces .83 Pâte dentifrice rouge ou verte, format familial .95 Pansements Band-Aid, bte 25 .49 Désodorisant aérosol Glad, cont.de 6 onces .59 Fromage doux, Cracker Barrel, contenant de 12 onces .75 Filet d'aiglefin avec frites, Blue Water, cont.20 onces .89 Biscuits Sodas Christie, bte 2 lbs 73 Vinaigre Canada, cont.40 oz.37 \u201cPatates du N.-B., sac 25 livres 1.65 Blé d'inde sur épis Floride, 6/69 combreis Prince: d'O Veau de lait dans la fesse, désossé et congelé, la Ib.99 Epaule de porc fraîche, genre Pic-Nic, la livre .79 Boeuf frais haché maigre, la Ib.85 Saucisse fraîche Belzile, pat 1 Ib.79 Cretons français Belzile, cont.de 12 oz.89 Salade de choux Bilopage, contenant 16 oz.45 boite de 4 onces, 4 pour .45 | CUISSES | NOURRITURE pour chiens de poulet \u2018Dr.BALLARD'S | ds, re 2 | 5 3 Prien LA LB J 5 1 \" ol oe ra pe EE [PO + pièces, chauffé, situé en A LOUER \u2014 Logement de utaleurs de tous styles pe ace de l\u2019église de St-An- 5% pièces, situé au 34, St- i i EE tonin.S\u2019adressser à: 862- Cyrille.Libre le premier Céramiques et peinture a 5960.mai.S\u2019adresser à: 862-8255.Mont Royal.A 26-27-p.26-j.n.0.A LOUER \u2014 Chambres si- A LOUER \u2014 Un logement tuées près des écoles.S\u2019a- de 3!: pièces au centre du PROVINCE DE QUEBEC COMMISSION SCOLAIRE village de Cacouna, chauf- dresser à: 862-4205.> DES FRONTIERES fe, wl: 862-3731.26-p.p.A -2'74p.A LOUER \u2014 Logement AVIS DE LA PREPARATION A LOUER \u2014 Logement de meublé de 3 pièces.Libre 4 ET DU DEPOT DE LA 5 pièces, chauffé, tapis le ler mai.Situé au 237, 7 Témiscouata.S\u2019adresser a: 862-3256.26-j.n.0.mur à mur, très bien situé, grande cour.Libre le 10 mai.S\u2019adresser à: 27, Mar- LISTE DES ELECTEURS AVIS PUBLIC tin, tél.: 862-5360.A LOUER \u2014 Chambre située dans le centre-ville au 22, Ste-Anne.S\u2019adresser à: COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DU GRAND-PORTAGE 26-p.A LOUER \u2014 Appartements de 1% pièce, meublé, tapis mur à mur.télévision, EST PAR LE PRESENT DONNE que je, soussigné, Jules Côté, directeur général de la Commission Scolaire DES FRONTIERES ai 862-8356.26-j.n.0.vel) préparé suivant la loi la liste des électeurs pour la municipalité scolaire des quartiers numéros: 2 et 3 de Rivière-Bleue et le quartier numéro 4 de Sully.Les listes pour les quartiers numéros 2 et 3 sont déposées chez Mme Omer Cassis- tat et au portique de l\u2019église de Rivière-Bleue; celles pour le quartier numéro 4 sont déposées à la Caisse Populaire de Sully et au portique de l\u2019église de Sully.Ces listes sont également déposées dans mon bureau, à la disposition et pour infor- on peut vaincre le cancer au me jour de mars 1973.mation de toute personne intéressée.Donné sous mon seing à Sully, ce 30iè- Jules Côté, directeur général.SOCIÉTÉ DU CANCER Lu) CANADIENNE AGENT DES PROJETS BILINGUE (Période déterminée, n\u2018excédera pas trois ans) Traitement: $10,225.a $1 1,620.Ministére des Affaires indiennes et du Nord canadien Parc national Kouchibouquac Kouchibouquae Comté Kent, N.-B, A | > Fonction publique Public Service ) Canada Canada CE CONCOURS EST OUVERT EGALEMENT AUX HOMMES ET AUX FEMMES Fonctions: Sous surveillance générale, s\u2019acquitte des fonctions techniques .dans la construction et les projets d'importance comprenant la construction d\u2019édifices et d\u2019infrastructures; fait l\u2019inspection et contrôle les travaux d\u2019autres organismes; est\u2019 responsable de la coordination et de la direction de la main-d\u2019oeuvre par l'intermédiaire des surveillants; s\u2019acquitte d\u2019autres fonctions connexes.Qualités requises: Diplôme d\u2019études secondaires et aptitudes à s'acquitter des fonctions du poste normalement obtenu par les personnes ayant de l\u2019expérience dans un domaine connexe, avec une connaissance des principes de génie civil, matériaux de construction, méthodes de construction de divers métiers, codes et évaluations.La connaissance du français et de l\u2019anglais est essentielle pour ce poste.De plus amples runseignements peuvent être ob tenus et les demandes d'emploi ou curriculum vitae doivent être envoyés avant le 20 avril, 1973, à: COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU CANADA SUITE 610, EDIFICE DE LA BANQUE ROYALE, 5161, RUE GEORGE, HALIFAX, N.E.Veuillez mentionner le numéro de référenc _ 73-H726126 .' A LOUER \u2014 Chambre et pension, situées en haut du Dixie Lee.S\u2019adresser à: 862-8377.26-p.A LOUER \u2014 Logement de 3 pièces plus chambre de bain, chauffé, meublé si désiré, pas d\u2019enfants, situé à Cacouna, aussi chalets à louer pour la saison d\u2019été.S'adresser à: 862-5957.26-p.A VENDRE \u2014 Belle occasion pour se procurer une magnifique tente française 14 x 17, 3 chambres à coucher, plancher, ainsi qu\u2019une remorque construite spécialement pour la camping, 2 ans, d'usage.Prix raisonnable.S\u2019adresser apès 5 heures à: 862-3944 ou le samedi.26-27-p.A VENDRE \u2014 Un veau mâle, race Holstein pur sang enregistrable pour élevage, née de Briad- wood Chieftain et d\u2019une mère très bien qualifiée.Bas prix.Pour informations appelez: 862-3643.26-p.A VENDRE \u2014 Robe de .mariée, grandeur 9 ans.couleur blanche.Manches courtes avec dentelle, tél.: 862-8792 ou 862-8128.26-p.A VENDRE \u2014 Labrador 3 mois, aussi à vendre cheval basculant pour enfants, chaise haute, siège d\u2019auto, échangerais ou vendrais collection d\u2019argent et de timbres.Nous achèterions 2 chaises berceuses en bonne ordre et un bicycle à deux roues pour fillettes, Tél.: 862-6140.26-p.p.A VENDRE \u2014 Pontiac Parisienne 1965, automatique, 2 portes, en très bon ordre.S\u2019adresser à: 862-7384.- 2 6m.\u2018 A VENDRE \u2014 Maison neuve, à revenus! S\u2019adresser à: 862-7384.26-p.ON DEMANDE \u2014 A acheter un corroyeur usagé de .8\u201d avec ou sans moteur, en trés honne condition.Communiquez à: 862-3643.26-p.n .pu OFFRE D'EMPLOI POSTE: Animateurs-informateurs \u2014 pour le service de l\u2019éducation permanente.NATURE DU TRAVAIL: Le titulaire de cette fonction aura à animer des sessions de travail en groupe, de relations humaines et il travaillera également dans le domaine de l\u2018animation SomMunau- taire.Une part importante de son travail sera aussi consacrée à la relation d\u2018aide auprès des adultes du territoire.De plus, il pourra occasionnellement se voir confier la responsabilité de certains projets scientifiques.EXIGENCES: Le candidat devra avoir un entregent très développé.Le goût pour le travail avec le public sera.chez lui indispensable.Il devra également posséder une formation et une culture générale assez vaste.Une connaissance préalable des techniques d\u2019animation et les expériences antérieures seront considérées.Une bonne connaissance du milieu de travail, c\u2019est-à-dire du territoire du Grand- Portage sera considérée comme importante.AVANTAGES: Le candidat aura l\u2019opportunité de bénéficier de perfectionnement au sein même de l\u2019organisme, au service duquel il travaillera.CONDITIONS SALARIALES: La rémunération s\u2019effectuera selon les normes de la Commission Scolaire Régionale du Grand-Portage.DUREE DE L'EMPLOI: À déterminer avec l\u2019organisme employeur.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur candidature au plus tard le 20 avril 1873 à l\u2019adresse suivante: M.Lionel Pelletier, directeur, Services du personnel, C.S.Régionale du Grand-Portage, 464-A, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup.4 A 2: 5: i ! A ~~ CYCLISME: UN COMITE TERRITORIAL SERA BIENTOT FORME Pour stimuler la pratique du cyclisme dans le Grand-Portage, un comité de territoire sera bientôt mis sur pied.Ce comité oeuvrera en vue de faciliter l\u2019organisation et la promotion du cyclisme dans le Grand-Por- tage.Une séance d\u2019information technique sur le cyclisme a lieu, le 27 mars dernier, au bureau du Conseil des Loisirs de Rivière-du-Loup.L\u2019animateur de cette soirée a été M.Lucien Bailly, directeur technique de la Fédération de Cyclisme du Qué bec.M.Bailly a entretenu lès adeptes du cyclisme du Grand-Portage sur divers aspects de ce sport, notamment, les genres de bicyclettes, l\u2019achat, le choix du matériel, l'équipement et - l'entraînement à la compétition.Selon M.Bailly, il va de soit que l\u2019essor du cyclisme dans l'Est du Québec, et en particulier dans le Grand-Portage, tend à se développer.Il en résulte qu\u2019une foule de jeunes se découvrent un intérêt pour ce sport.M.Henri Pellissier, avi- seur technique pour l'Est du Québec, a fait savoir que d\u2019ici quelque temps, il entend tenir des soirées d'informations sur le cyclisme pour les autres zones du territoire du Grand-Por- tage.De plus, M.Pellissier a annoncé en primeur, dans l'Est du Québec, une course de cyclo-cross qui aura lieu à Rivière-du-Loup, le 15 avril prochain.RENCONTRES '73 A SAINT-LUDGER Les rencontres, dans le cadre de la retraite paroissiale à St-Ludger, seront animées cette année par le R.P.Irénée Dubé, Dominicain.Elles commenceront pour les adultes dimanche, le 8 avril, à sept heures trente, à l\u2019église.Ces rencontres ont pour thème général: \u201cLe Chrétien est un être équilibré\u201d.Chaque jour, le.P.Dubé traitera d\u2019un thème parti- cutier relié au thème général.\u201cPourquoi la vie?\u201d.\u201cPourquoi le Christ et sa morale?\u201d \u2018Pourquoi le corps?\u201d \u201cPourquoi le coeur?\u201d \u201cPourquoi la famille et la société?\u201d Le P.Dubé est bien connu des paroissiens, et il est un spécialiste dans ce genre de rencontres.Du lundi au jeudi, il donnera sa conférence dans l\u2019après-midi, à deux heures trente, et le soir, à sept heures trente.Après la conférence du soir, rendez-vous au sous- sol de la sacristie où nous pourrons échanger avec le Père sur les thèmes qu\u2019il aura traités, tout en dégustant un bon café.C\u2019a vaudra vraiment le coup! Bienvenue à tous.Les jeunes du CEGEP et du Secondaire auront aussi leurs rencontres, la semaine suivante, du 15 au 18 avril.du-Loup: \u2014-Salaire à discuter.\u2014lère classe.\u2014Rateleurs.UNE IMPORTANTE COMPAGNIE DE CONSTRUCTION RECHERCHE Les candidats suivants pour différents travaux de pavage dans la région de Rivière- UN CONTREMAITRE: Pour surveillance générale d\u2019un important projet de pavage.\u2014Expérience nécessaire.- ° \" UN OPERATEUR DE PROFILEUSE \u2014De préférence avec expérience.UN OPERATEUR DE NIVELEUSE DEUX OPERATEURS DE ROULEAUX D'ASPHALTE | DEUX MANOEUVRES SPECIALISES Salaires et conditions de travail selon le décret de l'Industrie de la construction.Faire parvenir, par écrit seulement, les documents utiles en pareil cas à: Le St-Laurent, Case Postale 220 G.P., Rivière-du-Loup, P.Q.MEMBRE DE LA pLAZA LAFONTAIRE BEURRE de peanut \"KRAFT\" 81° \u2018 \u201crégulière « eu ondulée, > Cain, cell crémeux 28 onces \u201cKRAFT\u201d 55 KRAFT Miracle Whip Salag reageins ir RY eh Hm Th Le Saint- Laurent\u201d, mercredi 1 11 avril 1973 \u201423 Essuletout Scott, coul, asst, Pah an dou 2 Papier-mouchoir Scotties, bte.100, c.\u201casst.apier aus Reynold, 12\u201d x 25 \u2014- Faisin, punch, - \u201cboîte: 4e \u2018ences \u2018 poitrines d do cong.Flamingo boite de 5 livres a+ Coorsh saucisse fumée, pat 1 Ib.Coorsh parfait dessert, Rôti de fesse de porc un bout ou l\u2019autre, la livre .89 Soc de porc genre midget, la lb.1.19 Maple Leaf bacon sans couenne, 1 livre .89 Coorsh smoked meat, sachet 2 oz.4 pour 1.09 77 29 Echalottes des E.U., 3 pour Carottes du Québec, cello 5 lbs Blé d\u2019inde frais de la Floride, 5/.68 Oranges Valance Sunkist, gr.113, la douzaine .89 Pommes A.C.Mc Intosh, cello 5 lbs .78 Concombres super select du Mexique, 2 pour .29 33 .48 Pamplemousses roses ou blancs »,, Floride Ha WHIP 400, RUE LAFONTAINE, RIVIERE-DU-LOUP, TEL: 862-6313 qe LA ES 24\u2014 \u2018Le Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 - LA TOURNEE D'ANIMATION DU CLEQ PRENDRA FIN LE 17 AVRIL C\u2019est mardi prochain, le 17 avril, que prendra fin la tournée-d\u2019animation du Conseil des Loisirs de l\u2019Est du Québec, territoire du Grand-Portage.D'une durée de sept jours complet, cette tournée préparatoire à l'assemblée générale du territoire a débuté le 6 avril dans la zone du Trans continental, par une rencontre avec les groupes sportifs et socio-culturels à Sully, les organismes municipaux de loisirs à Estcourt, et une visite de la base de plein air Pohénéga- mook.Le 9 avril, trois rencontres ont eu lieu à St- 862-5169 Pascal, pour la zone de Kamouraska, dont une avec les artistes et artisans.Hier, les animateurs du CLEQ pour le territoire du Grand-Portage ont passé la journée dans la zone de Trois-Pistoles.Au cours de l'après-midi, une rencontre socio-culturelle a eu lieu à la Maison du Notaire à Trois- Pistoles.Une assemblée des responsables du sport s\u2019est tenue à St-Jean-de- Dieu.C\u2019est aussi à ce dernier endroit qu\u2019à eu lieu la rencontre avec les représentants des organismes municipaux de loisirs de la Zone.La journée s\u2019est terminée 862-4869 Éichel & Louis MUSIQUE DE TOUS GENRES Michel Courbron 17, Thibaudeau Rivière-du-Loup Louis Pelletier 10, D\u2019Amours Rivière-du-Loup VENEZ VOIR NOS MINI MERGSDE.PECHE 73.Du 4 au 20 CV, ces fameux Mercurys portatifs possèdent toutes les qualités voulues pour vous aider à faire une pêche plus abondante.Comme la commande d\u2019allure de pêche, vous la réglez à votre gré et vous n\u2019avez plus ensuite qu\u2019à vous occuper de votre ligne et non à diriger le bateau.Bien plus, les Mini Mercs ?73 ont été améliorés et nos ingénieurs les ont rendus encore plus puissants.Ils sont aussi plus résistants encore à la corrosion.Allez voir dès aujourd'hui nos fameux moteurs de pêche: les Mini Mercs \u201973, de 4 à 20 CV, CETTE ANNÉE: LES MODÈLES DE DEMAIN.IMERCURY La grande parade des puissants: 4, 7.5, 9.8, 20, 40, 50, 65, 85, 115 et 150 cv.Vous trouverez le nom des concessionnaires Mercury dans les Pages Jaunes sous la rubrique \u2018Moteurs hors-bord'\".Mercury Marine Ltée.Boîte postale 488, Mississauga, Ontario, Canada, \u201c POMERLEAU MARINE INC.84, Boul: Cartier Tél.: 862-2022 Rivière-du-Loup RIVIERE-BLEUE CHAIN SAW ENR.Rivière-Bleue .Neel eT .; ; Témiscovata Cree = i par la participation animateurs 4 une assemblée de la Commission des Loisirs de Trois-Pistoles, en soirée.Les journées des 11 et 12 avril sont consacrées à la zone de Rivière-du- Loup.Aujourd\u2019hui sont au programme une rencontre avec les groupements socio-culturels de la zone, et des assemblées du Conseil du Sport et.du Conseil Socio-Culturel du Grand-Portage.Demain, les animateurs prendront contact avec la Corporation des Loisirs de Rivière-du-Loup et les organismes municipaux de loisirs de la zone.Il y aura aussi réunion du Conseil des Loisirs du Grand-Portage.Après une relâche, la tournée reprendra le 16 avril, avec la visite de la zone du Témiscouata.Les organismes socio-culturels de la zone se rencontreront à Cabano, et le Conseil du Sport du Té- miscouata siégera à Ville Dégelis, A Cabano aura lieu également une rencontre de tous les promo- \u2018feurs d'organismes de plein-air.'En soirée, les animateurs rencontreront le Conseil inter-munici- pal des Loisirs du Témis- couata.La journée du 17 avril se passera dans la zone Horton-Squatteck.A ce dernier endroit, les artistes et artisans de la zone et les intéressés aux autres: activités socio-culturelles se rencontreront.A Biencourt, une assemblée des organismes municipaux de loisirs de la zone est prévue.Cetterencontre précède la formation de la structure de loisirs territoriale à partir de la base.Elle vise également l\u2019étude de la formation des conseils de zones et l\u2019analyse des problèmes inter-munici- paux dans le même secteur.; Une Consultation aussi démocratique correspond aux Structures et aux objectifs du CLEQ qui est et se doit d'être un organisme de la population.Cette consultation permet aux personnes présentes à chaque rencontre, de discuter de leurs problèmes, d\u2019exprimer leurs besoins, et d\u2019apprendre à se servir de ce que peut leur offrir le CLEQ.- St-Joseph (Kam) Va-et-vient: M.et Mme Marcel Paradis, de Napier- ville, étaient récemment en visite chez leurs parents, M.et Mme Charles- Eugéne Moreau.M.et Mme Fernand Soucy, de St-Joseph sont partis récemment pour un séjour en Jamaique.Nous leur souhaitons un heureux voyage.L'OUBLIERONT PAS CROIX-ROUGE CEUX QUE VOUS AIDEZ NE : | #4; LI SA » + À Ld {aos SV Nous vous proposons des prix, des plus avantageux et un service rapide avec mécaniciens des plus compétents ++ LES CARLOUPS S\u2019IMPOSENT A DES COMPETITIONS PROVINCIALES Le 30 mars et le ler avril, trois membres du Club d\u2019Athlétisme de Ri- viére-du-Loup ont participé aux épreuves du championnat provincial d\u2019athlétisme, catégories benjamins et cadets, qui se déroulaient à la piscine du Centre sportif de l\u2019Université Laval.Parmi les membres du groupe de concurrents des Carloups, Yves Sirard a affiché la meilleure performance en se classant deuxième pour le Québec au 600 mètres, avec un temps de une minute, trente secondes et deux-dixièmes, derrière le recordman Rick Kissel, dont le temps BONNE NOUVELLE POUR LE CLUB D'ATHLETISME DE DEGELIS Ville Dégelis - Les Lions et Lionnettes de Ville Dé- gelis, au Témiscouata, ont pris récemment, l\u2019initiative de patronner dix- huit jeunes athlètes mem- brès du Club d'athlétisme de cet endroit, en défrayant le coût d\u2019achat de costumes de compétitions.La mise à la disposition du club d\u2019une somme assez substantielles, par les Lions et Lionnettes de Ville Dégelis, permettra au: Club d\u2019athlétisme de Ville Dégelis de participer à des compétitions provinciales.D'autres associations et individus commandient ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE DE VELO-CLUB C\u2019est lundi prochain, le 16 avril, à sept heures, qu\u2019aura lieu au local GS-11 du CEGEP de Rivière-du-Loup, l\u2019assemblée générale annuelle du Vélo-Club du Grand- Portage.A l\u2019ordre du jour de cette assemblée, figurent la formation du conseil d\u2019administration et du conseil exécutif du Club, des informations aux membres et la présentation de films sur le cyclisme.Tous les membres sont invités à être présents à l\u2019assemblée générale annuelle de lundi prochain.Il y va du bon fonctionnement.de leur Club.également les athlètes de Ville Dégelis, notamment le Marché Soucy, l\u2019École Megr-Desbiens, la Commission des Loisirs, Raoul Guérette Inc.La Ville de Dégelis, le Conseil étudiant 1971-1972, le Relais Texaco, le Studio Morel et le Salon Francine.Toutes ces personnes ont participé au\u2019 progrès du groupe, composé de 50 membres et de 60 aspirants, et qui a déjà remporté des victoires à plusieurs reprises au cours de compétitions régionales.Les membres du Club d\u2019Athlétisme de Ville Dé- gelis ont tenu à remercier les personnes et les groupements déjà mentionnés de leur encouragement, et invité en même Lemps d\u2019autres individus et commerçant de Ville Dégelis à en faire autant.a été de une minute, vingt- six secondes et cing-dixiè- mes.Yves Sirard a en même temps amélioré son temps de six secondes, pour se mériter une médaille d'argent.Toujours au 600 mètres, Daniel Michaud s\u2019est classé cinquième, avec un temps de une minute, trente-quatre secondes et sept-dixiè- mes, soit une amélioration de cinq secondes.Au 1000 mètres, Yves Sirard démontra qu\u2019à Ri- vière-du-Loup, il y a de bons coureurs, finissant troisième avec un temps de deux minutes, quarante- quatre secondes, derrière le recordman Québécois Rick Kissel.Cet exploit a valu une médaille de bronze à Yves Sirard.Dans la catégorie benjamins, Alain Bérubé a également bien fait au 100 mètres, se classant cinquième avec un temps de deux minutes, cinq secondes, le recordman Camille Dutil finissant premier dans sa formation avec un temps de deux minutes, cinquante- trois secondes.Enfin, au 300 mètres, Daniel Michaud a amélioré sa fiche de cing secondes avec un temps de quarante secondes neuf-dixièmes pour se classer cinquième.oc \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 \u201425 VOYEZ-LES EN PERSONNE! _ Dimanche, le 15 avril \u2014 8 h.p.m.5 hommes 5 femmes sur chaque équipe LIGUE INTERNATIONALE DE ROLLER DERBY Fleur de Lys du Québec vs Los Angeles Thunderbirds Voyez toutes Vos \u201cétoiles - favori es de Derby\u201d en- personne.: : Voyezles également ohaque samedi à 4.\u2018heures pan, \u2018 Stade de la Cité des Jeunes Billets: $3.50 et $2.50 Enfants de 16 ans et moins debout: $1.00 Adultes debout: $2.00 RIVIERE-DU-LOUP \u2014\u2014 L< \u201cBILLETS EN VENTE: es Corporation de Loisirs, .75, Frontenac, ~~ _ , \u2018Rivière-du-Loup.RTE LES 14-15 AVRIL DE 10.00 A 22.00 H.A L'OCCASION DE L'OUVERTURE OFFICIELLE DE SON NOUVEAU LOCAL SITUE AU 84, BOUL.CARTIER RIVIERE-DU-LOUP © @ canoés @ pédalos © © ® voiliers _ Vaste choix de bateaux de marques Glastron, Sunray, Trojean, Tahiti, chaloupes d\u2018aluminium ou fibre de verre tous terrains Terra-Jet équipements pour bateaux et ski nautique Paceship VISITEZ | NOTRE EXPOSITION E AGNER UN EQUIPEMENT DE SKI NAUTIQUE \u201cLE RAGE AURA LIEU DIMANCHE SoIR T COURREZ LA CHANCE D pes - naw a amen mee C \u2026 + = 26-\u2014 \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 AMQUI A DEBUTE LA SERIE FINALE EN LION Les As d\u2019Amqui, qui ont remporté le championnat de la saison régulière de la ligue de hockey junior du Bas St-Laurent, ont débuté la série finale 4 de 7 comme ils l'ont fait tout au cours de la saison, en n\u2019ayant aucune pitié pour leur adversaire, et en marquant une victoire facile de 12 à 3 aux dépens des Albatros de Ri- viére-du-Loup.A la rédaction de ces lignes, une deule rencontre avait été présentée, et la série devait se poursuivre lundi soir à Rivière-du-Loup pour enfin se déplacer à Amqui mercredi soir, et revenir au Stade de la Cité des Jeunes, vendredi soir, à compter de 9.00 hres.A Amqui, cette saison, les Albatros n'ont pas connu la victoire, \u2018parvenant à marquer deux victoires au Stade de la Cité des Jeunes, et c\u2019est ici même que les hommes du pilote Jacques Labrecque devront travailler fort pour ainsi prolonger la série.Sinon, il faudra dire à l\u2019en prochain.Une chose est certaine, les Albatros sont en mesure de donner | Croupe désossée, roulée, boeuf ouest, la livre 1.29 M ® Par Régent Ouel et.LE ROLLER DERBY EST A L'AFFICHE DU STADE LOCAL DIMANCHE SOIR un spéctacle.Ils possèdent de très bons hockeyeurs, et l\u2019on fera certainement appel à la vitesse et au jeu rude pour parvenir à arrêter la grosse machine de la vallée.Vendredi soir, à Amqui, les hommes du pilote Jacques De Courval ont eu gain de Cause dans une brillante victoire d\u2019équipe, alors que pas moins de 9 joueurs parvenaient à marquer au moins un but.L'attaque fut dirigée par le rapide Robert Ar- senault, Qui enfila trois buts, et Mario Lévesque aida la cause des siens avec une paire de buts.Le pointage fut complété par Francis D\u2019Amours, Benoît St-Onge, Bernard Lévesque, Alain Chrétien, Jean-Yves Paquet, Serge Labrie et Robert Vaillan- court, Hughes Marquis, Michel April et Pierre Drolet ont enfilé-les buts des Albatros, et cela au troisième vingt.À noter qu\u2019 après le premier vingt, les As étaient en avance 2 à 0, au second vingt 9 à O et l\u2019on connait l\u2019issue de la rencontre.Six punitions mineures furent décernées au cours du match par 1\u2019arbitre en charge Robert Thériault, Steak de ronde boeuf de l\u2019ouest, la livre 1.29 dont 3 à Chaque équipe.Lundi soir était présentée la seconde rencontre, et ce soir les Albatros se rendent à Amqui pour y affronter à nouveau les As, alors qu\u2019il devrait y avoir foule record vendredi soir au Stade de la Cité des Jeunes pour la présentation du quatrième match de cette finale 4 de 7 pour le titre de champion du circuit régional.Si une cinquième.partie est nécessaire, elle sera présentée à Amqui, dimanche le 15, à compter de 2.00 hres.Pour une sixième rencontre, l\u2019on jouera à Rivière-du-Loup mardi le 17 à 8.15 hres, et pour la septième et décisive rencontre, rien d\u2019officiel n\u2019a encore été réglé.A Amqui, l\u2019on doit enlever la glace après le 15 avril, et il reste à déterminer où serait disputé la rencontre.peut-être au Stade de la Cité des Jeunes de Riviére-du- LA BOUTIQUE 2-5-4 REMPORTE LA PREMIERE RENCONTRE DE LA FINALE DU CIRCUIT DE HOCKEY PROGRESSION Mercredi soir, avait lieu au:Stade de la Cité des Jeunes de Rivière-du- Loup, la première rencontre de la finale 2 de 3 de la ligue de hockey Progression, entre les Equipes 2-5-4 et le Garage Poitras et La Boutique 2-5-4, l\u2019a emporté au compte de 7 à 4, grâce à une performance de 4 buts de Claudin Berger.La deuxième rencontre sera disputée ce soir, au Stade local, et si une troisième joute est nécessaire, elle sera présentée dimanche midi au Stade local, à compter de 1.00 hres TOURNOI DE FERMETURE DU CLUB DE CURLING DU GRAND-PORTA- GE Les activités du club de Curling du Grand-Por- tage se clôtureront en fin de semaine, soit les 12, 13, 14 et 15 avril, par un grand tournoi de_ fermeture.- L\u2019on invite la population à participer à cette compétition, et à venir constater sur place l\u2019ampleur que connaît le curling à cet endroit.Plusieurs équipes seront en lice lors de cette dernière compétition de fin de saison.Les personnes intéressées à prendre part au tournoi, doivent S\u2019inscrire en communiquant au numéro de téléphone 862- 2927.Bonne fin de saison STAGE REGIONAL DE BOXE A RIV-DU-LOUP LES 14 ET 15-A VRIL En fin de semaine, au Pavillon Taché, se tiendra un stage régional de boxe pour les arbitres, chronométeurs, juges, ins- - tructeurs etsoigneurs.Les instructeurs pour ce stage seront M.M.Fernand Si- mard, Lucien Bleau, Michel Homey, Lucien Lépi- ne, Rosario Baillargeon et Bob Sylvain, ce dernier le responsable de ce stage.Les activités se dé- rouleront au Pavillon Taché aux locaux AR - 09 et A R- 14, et l\u2019on utilisera la salle de combat du Cegep des 9.30 hres a.m.samedi le 14 avril.Les personnes intéressées à ce stage sont priéés de s'adresser à à Bob Sylvain, 862-3483, ou à la Corporation des Loisirs 862-8293.L'inscription se fera samedi, le 14 avril, à 9.30 hres au Pavillon Taché, situé sur la rue St-Pierre à Rivière- du-Loup.Cordiale invitation à tous les intéressés.LE ROLLER DERBY SERA A L\u2019AFFICHE DU STADE DE LA CITE DES JEUNES DIMANCHE LE 15 AVRIL A COMPTER DE 800 HRES.Le sport endiablé du Roller Derby sera à l\u2019affiche au Stade de la Cité des Jeunes de Rivière-du- Loup, dimanche le 15 avril, à compter de 8.00 hres.Le Roller Derby combine la vitesse du hockey avec la rudesse du football.Vous verrez des hommes et femmes aux prises, sur roulettes, 89, TEMISCOUATA STAGE REGIONAL DE BOXE A RIVIERE-DU-LOUP LES 14 ET 15 AVRIL alors que le Fleur de Lys du Québec rencontreront -les Thunderbirds, de Los Angeles, dans une rencontre régulière de la ligue internationale du Roller Derby.Il y aura de l\u2019action et de la fougue tout au long du match, qui se déroule sur une durée de huit périodes.Les Thunderbirds ont remporté le championnat mondial l\u2019an dernier, mais ceci ne semble pas tellement impressionner le joueur-instructeur du Fleur de Lys, Paul Hubert.L'équipe du Québec peut maintenant rivaliser avec les meilleures formation de la ligue, et occupe présentement le troisième rang dans la Division Est de la ligue \u2018internationale de Roller Derby.Et lorsque l'on considère que le Fleur de Lys en est à sa première saison dans la ligue, il faut tout de même admettre que c\u2019est un exploit remarquable.Au sein de l'équipe Fleur de Lys, citons les (Suite à la page 27) TEL.: 862-8411 RIVIERE-DU-LOUP RAYMOND ELECTRONIQUE @ VENTE VENDEUR AUTORISE PANASONIC, PHILIPPS, SANYO.@ REPARATION TV NOIR ET BLANC TV COULEUR.@ LOCATION SYSTEME DE SON.Haut de côte roulé boeuf ouest, la livre 1.09 Epaule de boeuf complète, 35 livres et plus, la livre .73 Porc flanc pour cretons, haché ou non, la livre .59 Fesse de porc complète, la livre .73 | Spare ribs fraiches Pattes de porc complètes, la livre .39 Oeufs grosseur Pee-Wee, 2 douzaines .79 \u2018Boeuf haché frais \u20183 livres 2.19 Bacon, paquet 1 lb .89 JAMBON roulé maigre, 2 a 3 livres, la livre - Saucisse fraîche Micho, 3 livres 1.29 Porc soc ou épaule la livre .59 Haut de côte boeuf [rature: la livre .75 Boeuf bas de cote, la livre .59 à Rameaux \u201c3 pour 1.00 la livre .85 Boucherie jéendron yr Jacques Michaud, orp BIERE & PORTER TELS: 862-3521 - 3522 COTELETTES DE PORC \u2014 (chops) \u2018bien préparées la livre i i i \"A wy = Toutes ces viandes sont fraîches et ont été inspeoctées.Eg se résume ainsi: ( Garçons St-François (O.T.J.) points (suite de la page 26) noms de Diane Syverson, Francine Cochu et Skinny Minnie Miller, du côté des femmes.Tandis que chez les Thunderbirds, les noms de Greg Robertson et Sally Vega sont.à retenir.Pour les amateurs de sport enlevant, rapide et robuste, un seul endroit dimanche, le 15 avril, c\u2019est au Stade de la Cité des Jeunes pour voir à l'oeuvre l\u2019équipe Fleur de Lys du Québec contre les Thunderbirds de Los An- geles, dans un match de Roller Derby, et cela à compter de 8.00 hres p.m.Entre nous, c\u2019est une attraction à voir.LE TOURNOI DE BAL- LON-BALAIINTERQUAR TIERS 1973 S\u2019ESTDEROU- LE EN FIN DE SEMAINE AU STADE DE LA CITE DES JEUNES.Pas moins de 1,600 personnes ont été témoins, en fin de semaine, du tournoi de ballon-balai intef-Quartiers de Riviére- du-Loup, sous l\u2019auspice des O.T.J.et de la Corporation des Loisirs de la ville.Il y avait compétition au niveau de 5 classes, Dans la catégorie 9, 10 et 11 ans, les honneurs sont allés à l\u2019O.T.J.St-Fran- çois du côté des garçons, tandis que chez les filles, l\u2019O.T.J.St-François en faisait autant avec la victoire des Panthères.Dans la classe 12, 13 et 14 ans, chez les garçons, les honneurs de la journée sont allés à l'O.T.J.St-François, alors que les Faucons ont remporté la grande finale.Chez les filles, cet honneurs revient à l'O.T.J.de St-Ludger, avec son équipe Les Rubis d\u2019Argent.HORAME AU STADE Mercredi, 11 avril Jeudi, 12 avril Vendredi, 13 avril Samedi, 14 avril 10.00 hres.a.m.MIDI 2.00 hres.p.m.p.m.Patinage 4.00 hres.p.m.Hockey Atome 8.00 hres.p.m.Patinage Dimanche, 15 avril Lundi, 16 avril 6.30 hres.à 10.00 hres.p.m.Mardi, 17 avril DE LA CITE DES JEUNES DU 11 AU 18 AVRIL 1973 6.30 hres.p.m.Hockey JUVENILE Finale 4 8.00 hres.p.m.Hockey Bantam Finale 3 9.30 hres.p.m.Hockey Progression \u201c254 LAURENTIDE POITRAS AUTO\" 6.30 hres.à 11.00 hres.p.m.HOCKEY MINEUR 6.00 hres.p.m.Hockey Pee Wee \u2018\u201cC\u2019\u2019 FINALE 3 7.00 hres.p.m.Hockey Bantam FINALE 3 8.00 hres.p.m.Hockey Junior \u2018\u2019AMQUI VS ALBATROS\" 8.00 hres.a.m.Hockey Pee Wee \"\"B\"\" FINALE 3 9.00 hres.a.m.Hockey Pee Wee \"C\u201d FINALE 4 Hockey Mosquito SEMI-FINALE 2 11.00 hres.a.m.Hockey Mosquito SEMI-FINALE 3 Hockey Bantam FINALE 4 5.00 hres.p.m.Hockey Mosquito SEMI-FINALE 3 6.30 hres.p.m.Hockey Mineur 8.00 hres.a.m.Hockey Mosquito FINALE 1 9.00 hres.a.m.Hockey Pee Wee \"'B\" FINALE 4 10.00 hres.a.m.Hockey Pee Wee \"'C\"\" FINALE 5 11.00 hres.a.m.Hockey Mosquito 1.30 hre .p.m.Hockey Progression (Si nécessaire) 8.00 hres.p.m.ROLLER DERBY 8.00 hres.p.m.Hockey Junior (Si nécessaire) FINALE 1 HOCKEY MINEUR Dans la catégorie des 15, 16 et 17 ans, I'0.T.J.St-Ludger a remporté la palme chez les garcons, et il fut de méme chez les filles.Dans la classe 18, 19 et 20 ans, c\u2019est L\u2019O.T.J.de St-Ludger qui a décroché les grands honneurs, et il en fut de méme pour la classe des 21 ans et plus.Le classement individuel de chacune des O.T.Fin des activités des \u201cGué-Loups\u201d Les membres du Club de ski de fond \u2018\u2018Les Gué- Loups\u2019 sont priés de prendre note que les activités de la présente saison prendront fin dimanche, le 15 avril, lors d\u2019une dégustation de vins et fromages, à compter de six heures trente du Soir, au chalet de Saint-Modes- te.Malgré une saison relativement courte, la mauvaise température et une participation assez réduite, les administrateurs du club se sont déclaré satisfaits de cette première expérience.De nouveau projets sont à l\u2019étude pour la prochaine saison, dont l\u2019affiliation à certains organismes provinciaux.Décès à Québec de M.Armand Viel Le 2 avril, à Ste-Foy, est décédé M.Armand Viel, à l\u2019âge de 67 ans, Ses funérailles ont eu lieu le 4 avril, en l\u2019église de l\u2019Islet.Il était l\u2019époux de da- Alexandra Adam.I] laisse également dans le deuil, ses frères Gérard, Roland et Georges Viel.Nos condoléances.me 8 gy.NN FR FR FS FO vendre n'est pas 3 un problème.: si vous annoncez î $ dans votre hebdo an LB mue J.pour cette compétition 90 St-Ludger (O.T.J.) 84 points St-Patrice (O.T.J.) 48 points Parc Cartier (O.T.J,) 21 points ; Filles St-Ludger (O.T.J.) 53 points St-François (O.T.J.) 39 points St-Patrice (O.T.J.) 16 points Parc Cartier (O.T.J.) 8 points LEE on LE PRESIDENT DE LA FEDERATION CANADIENNE DE BASEBALL A RIV-DU-LOUP CE SOIR.Une importante rencontre se tiendra ce soir a Riviére-du-Loup au Pavillon Taché local A - 108, alors que le Président de la Fédération Canadienne de Baseball, Me Jean-Ro- bert Nolet, et le directeur exécutif de la F.B.A.Q., M.Réjean Millette, rencontreront les responsables des services de Récréation et tous les responsables du baseball dans la région sur les \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 projets communs tels que les reglements 1973-1974, la liste des tournois sanctionnés, le plan d'assurance, la participation de la Fédération \u2018aux Jeux du Québec, les championnats provinciaux, explications sur la composition des équipes du Québec, et la semaine du baseball- amateur et le programme \u2018\u201cLa course sur les buts\u2019 Plusieurs sujets d\u2019importance seront aussi traités lors de cette réunion, qui réunira en quelque sorte l\u2019élément baseball dans la région du Bas St-Lau- rent.| OKeefe HORAIRE DES PROCHAINS EVENEMENTS O'Keefe.O'Keefe vous présente l'horaire des prochains événements.Si votre association ou vous-même désirez faire publier un événement, veuillez communiquer avec cette publication ou votre agent VINCENT APRIL votre agent O'Keefe + ae EE er EEE a ee A ar \u201c45; ae 3 28.\u2018Le Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 = _ Encore plus de prix à gagner! Imaginez ce que vous pourriez - gagner en 10 minutes \u201c-d\u2019emplettes gratuites, avec quelqu\u2019un pour vous aider! On voit ici Madame Léopold Dickner, du 78, rue Alexandre, Rivière- du-Loup au Magasin CO-OP, 8, Du Domaine, \u2018Rivière-du-Loup, avec les épiceries d\u2019une valeur de $2, 265.53 qu\u2019elle a gagnées toute seule dans sa course aux emplettes de cinq minutes, de Pepsi-Cola.Les tirages de la course aux emplett auront lieu le 30 avril.Participez des maintenant! = a 2a Re PARTICIPEZ MAINTENANT ET VOUS POURRIEZ GAGNER ENCORE PLUS QUE CES HEUREUX GAGNANTS! On voit ici Monsieur Marcel Canuel, du 480, rue Deschénes, Trois-Pis- toles au Marché Métro, 45, rue Notre-Dame ouest, Trois-Pistoles, avec les épiceries d\u2019une valeur de $2,850.36 qu\u2019il a gagnées tout seul dans sa course aux emplettes de cinq minutes, de Pepsi-Cola.es de 10 minutes Vous trouverez tous les détails sur le concours Course aux emplettes - partoutoù onvenddu Pepsi, du Diet Pepsi, du Mountain Dew et du Teem spécialement marques.Si.~ xd Ville Dégelis subventionnée pour aider à l'expansion d'une usine La municipalité de Ville Dégelis, comté de Témis- couata, recevra une subvention pouvant atteindre $88,631.00 pour des travaux reliés à l\u2019expansion de l'usine Raoul Guérette Inc.Cette nouvelle a été annoncée récemment par M.Guy St-Pierre, ministre de l'Industrie et du Commerce et par M.Robert Quen- neville, ministre-responsa- ble de l\u2019Office de Développement de l'Est du Québec.Cette subvention.est ac- cordéë à la municipalité pour qu\u2019elle.puisse fournir les services nécessaires à l\u2019usine Raoul Guérette Inc.D s\u2019agit d\u2019aqueduc, d\u2019é gouts et de voirie.Le total des investissements de la firme Guéret- te dépasse maintenant .$1,500,000.00.- On a ainsi créé 80 etm- plois dans les opérations forestières, et la main-d\u2019oeuvre à l\u2019usine a été augmentée de 25 personnes.A ST-ELZEAR: JOURNEES D\u2019INFORM Ele Tae EERE Taansront 7 fr Suink-Taneeo |i cov REGIONAL | D'ANJOU| | [ANJOU] oe sa Rividre-du-Lovp Service de télétype entre tous les buresux | Le plus importante organisation du genre dans le Bas du Québec.ATION SUR L\u2019AMENAGEMENT AGRO-FORESTIER St-Elzéar \u2014 De nombreux citoyens de la municipalité de StiElzéar, dans le comté de Témiscouata, participent aujourd\u2019hui pour une deuxième journée conséeu- tive, à des sessions intensives d\u2019information en aménagement agro-forestier.Ces sessions, présidées par M.Robert Massé, maire de St-Elzéar, se déroulent au sous-sol de l\u2019église paroissiale.La journée d'hier, 10 avril, a porté sur la strue- turation d\u2019un groupement forestier et d'une ferme forestière.Les animateurs invités à cette occasion étaient M.Paul-Henri Ouellet, animateur en forestrie du Ministère des Terres et , Forêts, qui a élaboré sur les avantages de divers modes d'exploitation forestière.M.Ouellet était accompagné de M.Patrice La- fleur, attaché au bureau régional du Ministère du Tourisme de la Chasse et de la Pêche.Ce dernier a surtout parlé de divers procédés de développement touristique, et plus spécifiquement de la manière de mettre en valeur les attraits touristiques de 1a municipalité de St-Elzéar.Au cours de la journée d\u2019aujourd\u2019hui, 11 avril, il doit être surtout question Le directeur exécutif de la Base de Plein Air Pohénégamook, M.Ray- nald Gagnon, a rendu public dernièrement le calendrier des activités à la Base pour le reste du mois d'avril.Ce calendrier est le suivant: SAMEDI, le 14 avril: 1.00: pratique de tir au pigeon d'argile, \u2018tir au fusil seulement, \u201cmunition calibre 12, disponible.6.00: souper pour les amateurs de tir.Soirée \u2018\u2018 Vive la Canadien- d'agriculture et d\u2019un projet d'exploitation commerciale de la sève d\u2019érable.~ A Saint-Elzéar de Témis- couata et dans un rayon de 15 milles de cette localité, on trouve quelque 50,000 érables, dont 5,000 seulement sont exploités.ne\u201d.DIMANCHE, le 15 avril: Souper familial.Soirée irécréative: cartes - échecs - dames - domino - Monopoly - chant - musique - SAMEDI, le 21 avril: Soirée \u2018\u2018Vive la Canadienne\u2019\u2019 genre soirée d\u2019amateur.DIMANCHE, le 22 awril: Dernière.\u2018\u2018partie de sucre\u2019.VENDREDI, le 27 avril: Soirée d\u2019ouverture de la (Suite à la page 41) Les sessions intensives des 10 et 11 avril ont été précédées, à St-Elzéar, d\u2019une session préliminaire, au -cours de laquelle la population a pu se familiariser avec les méthodes de travail en comité et d\u2019animation., Les deux spécialistes invités pour la circonstance étaient M.Jacques Cham- berland, du bureau de Ca- bano du Ministère des Affaires Sociales, qui a parlé des relations humaines et du travail en comité, et M.Michel Samson, du service de retour à la vie normale et d\u2019actions communautaires à la filiale de Cabano du Centre de Consultation Sociale.Ce dernier agissait comme conseiller en organisation de groupements forestiers.cos SA 0 0 0 0 0e 0 00 0 0 0 0 A C.P.220 Abonnement RIVIERE -DU-LOUP NOM __ Veuillez trouver, ci-inclus, la somme de $5.00 Du.\u2026.\u2026.\u2026.19.: AU.196.ADRESSE _ ANCIEN [J CANADA: $5.00 | 1 I J | ' 1 1 I | | | pour un abonnement d\u2019un an.I 1 | | ! | ! | | i 1 NOUVEAU [J] | 1 | 1 | | ! | | | 1 | I 1 I 1 1 ! I AUTRES PAYS: $7.00 | === ===> A \u2014 a \u2014 \u2014 = el A a A rs \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 DINE 3k 4 PALO ORR GS aa \u2014 SIT » tata Pme ani ge Le JEUNE CONCITOYENNE SOUS LE SOLEIL DE MIAMI Une jeune citoyenne de Rivière-du-Loup, Mile Diane Lévesque, du 33, de la rue de Chauffailkes, sourit au photographe sous le soleil de la Floride, près de la piscine du Motel de vacances \u201cSahara\u201d, à Miami Beach.Mile Lévesque séjournait à ce moment en Floride pour une courte vacance d\u2019une semaine.(Courtoisie Motel \u201cSahara\u201d, Miami) MON PAYS NOUVEAU (1) Un poéme de: Thérése Lagacé.La mouette, le farouche, la solitude, la tendre dansent dans les rames serrées du soleil couchant tachent de roux de rouge le coeur de mes bouleaux Dans le vent fou, entre la chaîne et la trame des enfants sorciers tirent la navette fantôme et à l'Est de mes grands-mères défuntes monte magnifique le jaune paille de leurs courtepointes anciennes.Intimes pans de souvenirs et d\u2019existence en tête-à-tête vastes comme fleuve à fleur de plage aurifère, frayère de beautés retrouvées au maquis de ma mémoire.oar il avait tellement neigé dans mes miroirs.On avait mis au clou le coeur de mon pays, étranglé les oiseaux aveugles d'espace, enroulé mes passés au dévidoir de la peur.Entre l'Enfance et L\u2019Eden, il y eut une savane de solitude, un tenace silence gouttait sur un peuple égorgé.Des hommes sont venus ivres de marées et de saisons, migration ludique aux ailes tendues par-dessus rivières combles.Longues tresses de labeur nouées aux retailles du songe.Il n\u2019y a plus de nuits scorbutiques.Il n\u2019y a plus de bateaux humains sans rive.Adam marche dans les catalogues du Levant, Eve repose fragile comblée de pain et de mer.Je prends mon pays nouveau dans mes bras, je le berce, comme je berce le mouvement de l\u2019offrande, comme je berce mes fils; comme je berce le farouche d\u2019aujourd\u2019hui, comme je berce le tendre de demain.(1) Publié dans la revue Poésie, La Société des Poètes Canadiens Français, page 43.Si vous êtes malade et que vous avez essayé de vous en sortir sans résultat, adoptez des remèdes à base d'extrait \u201c4 de plantes de café naturèi, dé thé à # le menthe et de tilleul, des Labora- AY 4581 toires Vachon de Lévis.Renssignez-vous a: Mme E.M.Dumais Phytothérapeute diplômée St-Alexandre 495.2537 vachon Tout le monde s'accorde à dire que le mariage est en voie de disparition.Etpour- tant, tout le monde se marie ou se remarie.C'est bizarre, mais c'est un fait bien établi par les statisticiens qui nous présentent des chiffres précis indiquant la courbe ascendante des unions tant au Québec qu'au Canada.Les futurologues auront peut-être leur tour au siècle prochain.Pour le moment la jeunesse dément leurs sinistres prédictions avec une joie aussi traditionnelle que celle de leurs parents et grands-parents.La mode, elle, profite de ce regain d'amour et de passion et s'ingénie à créer des toilettes pour plaire à tous les goûts.Et malgré leur allure de jeunes conquérantes, la majorité des futures mariées tombent dans une sentimentalité et un romantisme tout aussi touchants que leurs aieules.La création d\u2019une robe de mariée nécessite non seulement du talent mais aussi un bon sens des affaires.On ne fait pas une toilette pour l'admiration des badauds qui font du lèche-vitrine.La robe doit se vendre.Celles illustrées dans cette page expriment les tendances de la mode printannière et prouvent la grande diversité des goûts de la génération nouvelle vague.LES ACTIVITES DE LA SEMAINE DE LA FEMME SE La Pocatière \u2014 La huitième Semaine de la Femme, à La Pocatière, entre au- jourd\u2019hui dans sa troisième journée.- Cette semaine socio-culturelle, du 8 au 14 avril, est organisée par le Comité Protecteur des Guides, dans le but de venir en aide à ce mouvement de La Pocatière.Elle a aussi pour but d\u2019intégrer les dames et demoiselles nouvellement arrivées à La Pocatière.C\u2019est le 8 avril, à huit heures du soir, au Centre Culturel, qu'a eu lieu ouverture officielle de la Semaine.A cette occasion les membres de la Chorale Calixa-Lavallée étaient les invités de la Boîte à Chansons de la Semaine de la Femme.Le 9 avril, une soirée d'esthétique a été présentée au Café Esthétique du Centre Culturel, avec la collaboration de Mlle Ghislaine Bélanger, esthéticienne.La gent féminine de La Pocatière a pu assister à différentes démonstrations de maquillage et de soins de la peau, de précieux conseils de beauté ayant été très appréciés de l'assistance.\u2014 Activités à venir \u2014 Ce soir, à six heures trente, au Restaurant \u201cLe Martinet\u201d, un cocktail servi aux dames sera suivie d\u2019un \u201cAstro- Souper\u201d, avec M.Werner Hersing, astrologue, comme conférencier.Samedi, le 14 avril, de une heure trente à quatre heures trente de l'après-midi, les Jeannettes, les Guides et Kamsok fraterniseront avec les jeunes de 6 à 14 ans à l\u2019occasion d\u2019une Journée POURSUIVENT À LA POCATIERE Guide \u201cHors-Zone\u201d.Cette activité se tiendra à la Salle Chanoine-Hudon, au sou-ssl de la Cathédrale.Au programme figurent des sketcnes, jeux et danses.Une collation sera servie.La Semaine de la Femme prendra fin, le 14 avril, en soirée par une grande danse du Gentilhomme, au cours de laquelle seront mis en nomination les candidats au titre, avant la proclamation du Gentilhomme de l\u2019année.A la Soirée du Gentilhomme 1973, au Centre Culturel de La Pocatiére, les couples pourront danser aux accords de Porchestre \u201cLes Jallmaliens\u201d, de Ri- mouski.Un buffet froid suivra.Toutes les dames et demoiselles de La Pocatiére et de la région sont cordialement invitées à participer aux activités de la Semaine de la Femme 1973.Cette semaine a été préparée spécialement pour elles pour qu\u2019elles y trouvent détente et information.Les dames et demoiselles sont également invitées à vofer pour le gentilhomme de leur choix, dans les boîtes de serutin placées dans les établissements commerciaux et institutions de La Po- catière.Durant chacune des activités de la Semaine, les dames et\u2018demoiselles en costumes d\u2019époque rappelleront les fé- tes du Tricentenaire de La Pocatiére, en 1973.è La présidente de la huitième Semaine de la Femme, à La Pocatière, est Mme Madeleine Nadeau.a Ta hr Condoléances du Conseil Les édiles ont exprimé leur sympathie au Minis: tre de l'Education et des Affaires culturelles du Québec, M.François Cloutier, par suite du décès tragique de l\u2019épouse de ce dernier, récemment au Ma- Ii.Le Conseil a aussi adressé des condoléances à M.Léo Lavoie, président de la Banque Provinciale, éprou- Vé par la mort de son père M.Phydime Lavoie, de Ri- vière-du-Loup.Comptes et salaires de février Le trésorier a été autorisé à acquitter les comptes et salaires figurant sur la liste du mois de février, et s\u2019élevant au total à $211,714.66.Stationnement de 60 minutes A la recommandation du Directeur de la Sûreté municipale, le Conseil, à sa séance du 12 mars, a décrété que le stationnement des véhicules automobiles sur la rue Hôtel de Ville, entre les rues Lafontaine et Devost, soit dorénavant limité à 60 minutes.Un club Toastmaster c\u2019est plus qu\u2019un club Un club Toastmasters est un groupement d\u2019hommes compétents et ambitieux, de plus de 21 ans, qui désirent s\u2019améliorer dans l\u2019art oratoire, dé ve- lopper leurs qualités de chef, argumentant ainsi leur efficacité dans leurs relations professionnelles, sociales et politiques.Le Toastmasters a été fondé par Ralph C.Smed- ley, de Santa Ana, Californie.Incorporé en 1932 comme une corporation non commerciale sans hut lucratif, le mouvement s\u2019est rapidement étendu à travers les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, le Canada, l'Afrique du Sud et l\u2019Australie, Hawai, Japon, Guam, Corée, Philippines et les Iles du Pacifique Sud, Allemagie, France, Islande, Iran, Porto-Rico, Cuba, Ecosse, Amérique du Sud, etc.Annuellement, plus de 300 clubs viennent s\u2019y ajouter.Ces buts d\u2019un club Toastmasters sont: .\u2026.l\u2019amélioration des membres dans l\u2019expression orale de la pensée; \u2026 le développement de leur facilité à paraître devant un auditoire; \u2026.l\u2019organisation d\u2019une critique constructive commentant chaque discours et donnant à l\u2019orateur l\u2019avantage de connaître parlementaire.LES MEMBRES D'UN CLUB TOASTMASTERS On recommande une limite de 30 membres actifs pour un club Toastmasters.En plus, les re- glements permettent l\u2019addition de membres associés ou inactifs.La raison de ce nombre limite c\u2019est donner à chaque membre l\u2019occasion de parler, présider et évaluer le plus souvent possible.Les hommes d\u2019affaires et les professionnels sont les tout premiers intéressés au club.Ils réalisent pour eux l\u2019importance de pouvoir s\u2019exprimer avec autorité.Tout homme ambitieux, avec une éducation raisonnable, peut profiter de l'opportunité qu\u2019offre le Club Toastmasters.La cotisation annuelle est de $20.00; le membre doit payer en plus son diner hebdomadaire.Un modeste \u2018\u2018per capita\u2019\u2019 est ZONE D'AUCLAIR \u2014 ST-JUSTE \u2014 LEJEUNE Session d\u2019étude de deux jours sur l\u2019aménagement Lejeune \u2014 Les membres de quatre comités spécialisés, regroupés en ateliers, les 23 et 24 mars, au Collège de Lejeune, au Témis- couata, ont étudié durant ces deux jours, la question très importante de déterminer la meilleure formule de regroupement à utiliser pour structurer l\u2019aménagement des ressources du territoire englobant les municipalités de StEmile d\u2019Auclair, de St-Juste-du- Lac et de St-Godard de Lejeune.Aux membres de ces comités, s\u2019étaient joints les représentants de ces localités au sein du comité in- ter-municipal formé pour la mise en valeur de la zone Auclair \u2014 St-Juste \u2014 Lejeune, de méme que des spécialistes dans diverses disciplines reliés à l\u2019exécution de ce projet de développement de I'arriére- pays.Ces personnes-ressources sont M.Benoît Dumais, vi- ce-doyen de la Faculté d\u2019agriculture et d\u2019alimentation de l\u2019Université Laval de Québec; M.Maurice Roy, professeur à la même Faculté; M.Paul Pépin, employé au Service du Crédit Agricole; M.André Leme- lin, i.f., du Ministère des Terres et Forêts, et M.Victor Morin, aussi du M.T.F., de Québec; M.Marcel Lé- fourneau.du bureau régional du Ministère des Terres et Forêts, à Rimouski; M.Claude Morin, du bureau régional de Rimouski envoyé au bureau-chef de Santa Ana.En retour chaque membre reçoit la revue mensuelle du club et nombre de publications qui aident à l\u2019administration et au bon travail de tous les comités du club.Le Toastmasters est plus qu\u2019un club, c\u2019est une école.- du Ministère de l\u2019Agriculture et de la Colonisation, M.Gilles Tremblay, du Centre de Main-d\u2019oeuvre du Canada à Rivière-du-Loup: M.Raymond Carle, permanent de la Corporation des Artistes et Artisans de l'Est du Québec, de Ri- mouski, et M.Gilles St- Laurent, animateur permanent au Conseil régional de Développement de l'Est du Québec, à Rimouski.Tel que déjà mentionné.le travail en ateliers avait pour but de préciser les priorités du travail à entreprendre, et déterminer une formule de regroupement.Comme on le sait, c\u2019est l'Opération Janvier\u201d, à qui avait regroupé quelque 220 personnes des localités concernées pour soixante périodes de cours d\u2019éducation populaire répartis sur quatre semaines, qui a donné naissance aux comités spécialisés dont il a déjà été fait mention.Les cours dispensés avaient permis aux personnes inscrites, de s\u2019informer sur l\u2019agriculture, la fores terie, en artisanat, et de faire le point, sur la situation du milieu concerné en regard de ces secteurs.Les comités spécialisés formés à St-Juste-du-Lac, le ler février, sont les suivants: agriculture, forêt.tourisme et artisanat.Depuis leur fondation, ces comités ont oeuvré dans le sens du mandat que leur a confié la population.Ils ont tenté de dégager des priorités d'action à entreprendre.\u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 _29 3 / A LOUER Bureaux à louer, super- ficié à la demande.Situés au centre-ville à: 316, Lafontaine.S\u2019adresser à: 862-6731 24-j.n.0.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE KAMOURASKA COUR SUPERIEURE {EN MATIERE DE FAILLITE) No: 186-F Dans l\u2019affaire de la faillite de: MICHEL BERUBE, menuisier, 58, Prévost, Rivière-du-Loup, Qué.DEBITEUR.Demande de soumissions AVIS est par les prséentes donné que des soumissions cachetées seront reçues par le syndic soussigné à son bureau, 71, rue St- Pierre, Québec 2, le ou avant le 20 avril 1973 à 11.30 heures de l\u2019avant-midi pour l\u2019achat des actifs suivants: A) Résidence située au 58, Prévost, Ri- vière-du-Loup Lot 611-295-1-33-2 Cadastre de Fraserville Valeur approximative de: $23,000.00 B) Maison en construction rue Beaubien, Rivière-du-Loup Partie du lot 949 Cadastre paroisse de St-Patrice Valeur approximative de: $11,000.00 C) Résidence située à Ste-Anne-des-Monts Cadastre 42A4 ler rang du Fief de Ste-Anne-des-Monts Valeur approximative de: $11,000.00 Toute soumission devra être cachetée et sur l\u2019enveloppe la mention suivante devra être inscrite: SOUMISSION MICHEL BERU- BE, De plus, cette soumission devra être accompagnée d\u2019un chèque VISE de 15%.Les actifs seront visibles aux endroits décrits plus haut, lundi le 16 avril 1973 de 12.00 à 3.60 heures de l\u2019après-midi.Les soumissionnaires sont invités à assister à l\u2019ouverture des soumissions au bureau de Bellavance, Gobeil & Marquis, syndics, 71, rue St-Pierre, suite 308, Québec 2, vendredi le 20 avril 1973, à 11.30 heures de l\u2019avant-midi.Toutes taxes résultant de la vente des actifs devront être assumées par l\u2019acquéreur.Le syndic soussigné ne s\u2019engage pas à accepter la plus haute ni aucune des soumissions.Conditions de paiement: COMPTANT sur acceptation de la soumission par le syndic et l\u2019approbation du Tribunal.Québec, ce 2 avril 1973.Bureau de: BELLAVANCE, GOBEIL & MARQUIS SYNDICS, 71, rue St-Pierre, Québec (2), Qué.G1K 4A4 GREGOIRE BELLAVANCE, C.A., SYNDIC.Économisez! de Rivière-du-Loup à: serions de son pue | Montréal $9.30 Ottawa $12.60 Ia pratique de l'audi- Rimouski $2.90 Toronto $18.10 tion analytique d\u2019un dis- ; Lu g wi Québec (Lévis) $4.55 Winnipeg $39.00 l'expérience de la procé- Gaspé $12.40 Edmonton $56.00 dure parlementaire et de la présidence des assem- Drummondville $7.70 Vancouver $70.00 blées délibérantes; .la promotion d'une bor ne camaraderie parmi des hommes intéressés à l\u2019amélioration de leur parler.Ces buts sont atteints par la procédure du club qui comprend la pratique du discours, de l\u2019évaluation et de la procédure Ce sont là des exemples du tarif Rouge (aubaine) du CN.Le prix des places de voiture-lits, qui comprend les repas, est également attrayant.Consultez votre agent de voyages ou un bureau de ventes voyageurs du CN sur les tarifs Rouge, Blanc et Bleu.Voyagez par le CN maintenant! [Na Z26\u2014 \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 (7 1673-1973 TROIS CENTS ANS D'HISTOIRE À RIVIÈRE - DU + LOUP PREMIERE SUCCESSION: JOSEPH BLONDEAU, DIT LA FRANCHISE (14) Bien qu\u2019il ait conservé jusqu\u2019à sa mort, en 1702, ses droits et titres de propriété rattachés à la Seigneurie de Rivière-du-Loup, Char- les-Aubert de la Chesnaye semble avoir laissé celle-ci dans une situation de relatif abandon si l'on en juge par l\u2019état de pauvreté et de détérioration dont fait preuve l'inventaire tenu en juillet 1703 par La Ce- tière.Les complications administratives engendrées lors de la liquidation de cette succession aboutiront finalement devant le Conseil Supérieur de la Colonie qui devra procéder par décret cinq ans plus tard.C'est ainsi que le \u2018\u201818 août 1708, une ordonnance permettra au Sieur Barbel de faire vendre les seigneuries de l'Ile Percée, de Mada- ouaska, de la Rivière-du-Loup et du Port-Joly ou Rivière-des-Trois- Saumons conjointement avec les biens de feu Aubert de La Chesnaye situés dans l'étendue de la juridiction de la prévôté de Québec'' (1).I! faudra attendre encore plus d'un an, soit au 29 octobre 1709, avant qu\u2019une sentence de décret de la Prévôté de Québec, n'adjuge au Sieur Joseph Blondeau, dit Lafranchise, le fief et seigneurie de Riviè- re-du-Loup pour la somme de 1300 livres tournois, plus les frais qui s'élevaient environ à 80 livres.Quelques mots maintenant du dit Blon- deau.Son père, François Blonedau, originaire de l'évêché de Saumur (France) naquit en 1632.Nous ignorons pour l'instant la date de sa traversée en colonie; toutefois il! épouse Nicole Roland, dite Gabrielle d'Assonville, le 8 février 1655 à Québec.Dix enfants (5 garçons, 5 filles) naftront de ce mariage.Joseph, baptisé à Québec le 8 décembre 1658, est le quatrième.Il s'installe à Charlesbourg et devient capitaine de milice.Le 18 novembre 1686, il épouse Marie-Ursule Roy qui décédera le 9 août 1688 des suites d'un premier accouchement survenu quatre jours plus tôt et auquel le bébé non plus n'a pas survécu, Cinq mois plus tard, soit le 10 janvier 1689, Joseph Blondeau épouse en seconde noce à l'Ange-Gardien, Marguerite Trudel qui mourra une douzaine d'années plus tard, le 6 mai 1701, après avoir donné naissance aun bébé baptisé le 19 septembre 1689 et mort le même jour.Et encore une fois cinq UNE COLLABORATION DE GILLES DUBÉ mois plus tard, troisième mariage le 10 octobre 1701 avec Agnès Gi- guères, veuve de Charles Le Marquis et d'où naftront cinq enfants.(2) Devenu seigneur de la Rivière-du-Loup en 1709, et premier successeur de La Chesnaye, Joseph Blondeau s\u2019occupera, semble-t-il, de favoriser davantage la mise en culture et le défrichement de ses terres.Notons ici une déclaration du nouveau seigneur, faite \u2018\u2018en la maison presbitéralle\u2019\u2019 de Kamouraska devant Benorft-Mathieu Collet, pro- cureur-général du Conseil Supérieur chargé par le gouverneur de la Nouevlile-France, Monsieur de Vaudreuil, de dresser un inventaire de l'état des paroisses de la colonie, le 23 mars 1721: \u2018II est constaté que, sur |e dit fief de la Rivière-du-Loup, est ie domaine dudit La Franchise, propriétaire d'iceluy, et que, sur ledit fief de Verbois, ont été faites six concessions, sur lesquelles les concessionnaires n'ont point encore travaillé\u201d.(3) Par le même document, nous apprenons entre autres que le fief \u2018de la rivière des Trois-Pistoles est le domaine des Sieurs Rioux qui en : Sont propriétaires et sont trois frères demeurant avec leur mère'', que l\u2019Isle-Verte n\u2019est habitée que par le sieur Costé et qu'il n'y a aucun établissément sur la seigneurie du Parc (Cacouna) de même que dans les îles avoisinantes.a Nous savons que le 13 février 1723 - conformément aux règles du système- seigneurial - il rend acte de foi et hommage à Québec et deux jours plus tard il présente l\u2019aveu et le dénombrement de sa seigneurie devant l'intendant Bégon.Nous obtenons ainsi une description assez précise des domaines existants: : \u201cSur le fief de la Rivière-du-Loup, il y a un domaine consistant en une maison de colombage (30 pieds de long), une grange close en planches (80 pieds de long), étable et écurie ensemble (30 pieds de long), de pieux debout, et un moulin à l\u2019eau à faire farine.Trente arpents ou environ, de terre labourable, -point de prairie, les grèves où la marée monte fournissant suffisamment de foin\u2019.Blondeau précise qu\u2019il a pour tenanciers Jean Dionne dit Sanssoucy, Charles Marquis et Pierre Boucher, dont les terres, bornées en frant au fleuve St-Laurent, mesurent six arpents par quarante.(4) Sans en connaître exactement tous les détails, il semble bien que Blondeau ait vécu quelque temps à la Rivière-du-Loup en compagnie des siens.De fait, le dernier enfant de la famille, Louis-François, fut baptisé à la Rivière-du-Loup le 14 novembre 1715 par l'abbé Auclair, prêtre desservant.Le parrain de ce baptême fut François Chibagoui- chedes, malécite, chef et capitaine, pour la guerre, de tous les sauvages de la Rivière St-Jean et de la Rivière des Trois-Pistoles; la marraine fut Marie-Louise, femme de Louis Chiche, malécite! (Le 2 avril 1742, Louis-François épousera Marie Joseph Trotier, à Batiscan).(5) Le sieur Joseph Blondeau mourra à l'automne 1723: le 30 septembre de la même année il donne autorisation à son épouse de concéder huit arpents de terre de front au fils afné de celle-ci, né Le Marquis et issu de son premier mariage, et le 19 janvier 1724 on mentionne que \u2018\u2018deux enfants de feu Nicolas Lebel étaient engagés ches Agnès Giguère veuve en secondes noces de Joseph Blondeau.(6) \u2018Le titre de seigneur de !a Rivière-du-Loup sera dès lors porté par le deuxième fils, Maurice qui, le 20 juillet 1725, avait épousé Catherine Janneau à Ste-Anne-de-la-Pocatière.|| décédera le 4 mai 1751, à la-Rivière-Oueile.Le 28 février 1754, Dame Veuve Blondeau et les autres héritiers, par acte passé devant Mtre Dionne, notaire à Québec, vendent les fiefs et seigneuries de Rivière-du-Loup à Pierre Claverie, garde des magasins du roi.La veuve Blondeau sera inhumée à Kamouraska le 27 juillet 1760.(1) ROY, P.-G.Inventaire des concessions., Beauceville, L'Eclai- reur, 1928, vol.III, pp.112-113.(2) TANGUAY, Cyprien, Abbé.Dictionnaire généalogique des familles canadiennes, Québec, E.Sénécal, 1871, vol.1, p.59.(3) ROY, Antoine, Rapport de l\u2019Archiviste de la Province de Québec, 1921-1922, Québec, pp.344-346.(4) Aveux et dénombrement, régime français, cahier no 1, folio 2.(5) TANGUAY Cyprien, Ibidem.(6) ROY, Léon, Les terres de la grande anse des aulnaies et du port Joly, Lévis, 1951, p.118.CONFIEZ DES MAINTENANT VOS FOURRURES AU SERVICE DE NETTOYAGE CLAIR Qui se chargera: de l\u2019entreposage dans une voute ultra moderne, du lustrage et du nettoyage de toutes vos fourrures.De plus, grâce à un équipement des plus modernes et un personnel spécialisé le service de Nettoyage Eclair se spécialise dans le nettoyage et le pressage du linge.SERVICE RAPIDE ET COURTOIS.Service de Nettoyage Eclair Cacouna 862-3055 NET rise rum ALY Rk DES +o I art ed.Lr TR Sri i a + CW an Io or DAME SE res CHEAT ESA th ie rei ie - Trois-Pistoles - Le président de la Chambre de Commerce de Trois-Pisto- les, M.Antoine Rioux, a déploré récemment l\u2019inaction prolongée de la Chambre de Commerce régionale du Grand-Porta ge.Selon lui, les dirigeants de cet organisme devraient avoir le courage de consentir aux efforts requis pour le faire fonctionner, ou d'en mettre en branle la dissolution après en avoir reconnu l'inutilité.M.Rioux, qui est lui- même vice-président de la Chambre régionale, considère d\u2019autant plus regrettable cet immobilisme à une période où la Chambre du Grand-Porta- ge devrait être en mesure de prendre fermement position et d\u2019assumer un leadership réel pour accélérer la réalisation de projets d\u2019envergure régionale dont la matérialisation fe Saint-Faurent RÉGIONAL ne peut plus souffrir de retard.- Rôle non rempli - Le président de la Chambre de Commerce de Trois-Pistoles estime que parmi ces projets prioritaires se trouvent le complexe portuaire Gros-Ca- couna - l'Isle-Verte et la cartonnerie de Cabano.\u201cDeux projets essentiels pour la relance économique du Grand-Porta- ge qui traînent en longueur depuis des mois, et qu\u2019une action vigoureuse et dynamique de la Chambre régionale pourrait sans doute contribuer à faire aboutir\u2019\u2019, d\u2019ajouter M.Rioux.Celui-ci considère què dans la promotion des projets de complexe portuaire et d\u2019industrie de papier- cannelure, la Chambre \u2018\u2018n'est pas à la hauteur\u2019, son absence des efforts menés pour concrétiser ces deux grands projets POUR LA RENOVATION EXTERIEURE DE VOTRE MAISON PIERRE SYNTHETIQUE \u2014 STUCCO MARBRECO \u2014 CLAPBOARD D'ALUMINIUM - \u201cCONSULTEZ: CLEMENT BERNIER 421, BOUL.ST-GERMAIN OUEST 723-8931 RIMOUSKI Estimation gratuite \u2014 Ouvrage garanti.ous-tapis 2.69% LC LFS YI .plusieu autres spé jaux 1 {RY A 600, pA Rs 862-7815 Fardiers - (Floats) - Léo Lavoie & Fils Ltée Manufacturiers Charrues à neige \u2014 Dompeuses Remorques (Trailers) Sully, Tém.> Tél: 893-5652 .René + LH _ LA AA) RIVI TT ERE-DU-LOUP \u2014 DANS LE GRAND-PORTAGE \u2014 LA CHAMBRE REGIONALE A LE CHOIX ENTRE AGIR OU DISPARAITRE (Antoine Rioux) étant pour le moins inexplicable.M.ANTOINE RIOUX Sans blâmer la Chambre de Rivière-du-Loup d\u2019avoir mis sur pied un comité de promotion du port de Gros-Cacouna, M.Certificats de sécurité aquatique \u201cà des étudiants du CEGEP Après avoir suivi des cours en sécurité aquatique dispensés sous les auspices de la Croix-Rou- ge, -trente-deux- étudiants du CEGEP de Rivière-du- Loup se sont vus décerner un certificat d\u2019attestation.Les récipiendaires de ce certificat sont Mlles Danielle Sirois, Fernande Deraspe, Jacinthe Veil- leux, Noella Tardif, Mona Deschamps, Lise Roy, Jocelyne Beaulieu, Chantal Bérubé, Sylvie D'Amours.MM.Pierre Bérubé, Maxime Morais, André Morin, Richard Bernier, Gilbert Guy, Alain Dumas, Michel Belzile, Yvon Lévesque, Ghislain Bérubé, Marien Bossé, Denis Chouinard, Roberto Nadeau, Habert Marchand, Richard Lavoie, Clément: Fournier, Bertrand Beaulieu, Jean-Marc Bourdages, Jean-Marc Gagnon, Louis-Marie Bastille, Richard Bouchard, Laprise, Michel Bouchard, et Gilbert Cour- bron.Remerciements pour sympathie Les membres de la famille Physime Lavoie remercient sincèrement toutes les personnes qui leur \u201cont témoigné de la sympathie lors du décès de M.Phydime Lavoie.Rioux croit qu\u2019il appartenait à la Chambre du Grand-Portage de former un tel comité, en raison du caractère régional du projet portuaire de Gros- Cacouna - L\u2019Isle-Verte.Il s\u2019est réjoui toutefois que les cadres du comité aient été élargis pour permettre aux Chambres du Littoral du Saint- Laurent, autour de la zone Gros-Cacouna - l\u2019Isle- Verte d\u2019être représentées au sein du Comité de promotion du port de Gros- Cacouna.M.Rioux a en méme temps fait connaitre les noms des deux délégués de la Chambre de Trois- Pistoles, MM.Gabriel Babineau et Lionel Belzi- le.- Autres besoins prioritaires - Le président de Ja Chambre de Trois-Pisto- les est d\u2019avis qu\u2019en outre du port de mer et de la cartonnerie, la Chambre de Commerce régionale pourrait s'attaquer à de nombreux autres problèmes tant économiques que sociaux qui requièrent des solutions dans le Grand- Portage.Au seul chapitre des infrastructures routières, M.Rioux voit comme une urgente nécessité la préparation d\u2019un plan d\u2019ensemble des besoins en ce domaine, pour permettre de dégager des priorités et d\u2019en arriver à un équilibre dans la mise en chantier des travaux de grande voirie et de voirie secondaire.Selon lui, le parachè ve- ment de la route Squat- teck-Biencourt, qui à son point d\u2019aboutissement a Trois-Pistoles est beaucoup plus urgent que 1\u2019a- méliorationun peu partout, de chemins de rangs qui sont en train de se vider de leur population.Une autre priorité est aussi la correction de la côte des Beaulieu, un endroit dangereux très fréquenté.au carrefour des routes de St-Jean-de-Dieu, St-Clément et St-Cyprien.Toujours selon M.Rioux, il appartiendrait à la Chambre de Commerce régionale du Grand-Porta- ge de préparer un plan routier global, duquel pourrait être dégagé un ordre de priorité dans l\u2019exécution des travaux de construction et d\u2019amélioration pour rencontrer les besoins.maintenant CHEZ VOTRE MARCHAND DE PEINTURES PITTSBURGH\u2019 round) Lelines 46, Ste-Anne Les peintures Pittsburgh vous offrent maintenant les 5 finis les plus populaires, d'une qualité exceptionnelle un bas prix économique.Tél.: 862-6391 Blanc seulement \u2014 ENTREPRENEURS GÉNÉRAUX Rivière-du-Loup 5 =\u2014 8 LE GALLON peut être teinté \u2018CES SPECIAUX SONT EN VIGUEUR JUSQU'AU er MAI ta à ete A x 30 \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 \u2014 LE PROBLEME DE L\u2019AVORTEMENT - LES AMIS DE ST-BENOIT VEULENT ETRE LES PORTE-PAROLE DE LA MAJORITE SILENCIEUSE \u201c\u201cNous voulons être de modestes mais courageux porte-parole d\u2019une majorité silencieuse de chez nous qui en a assez des fausses déclarations, des avançés soi-disant scientifiques, des slogans inspirés par des hommes et des femmes avides de jouissances et de profits qui ne reculent devant rien pour faire triompher la cause de I\u2019avortement\u2019\u2019 C\u2019est ce que déclarait récemment a Joliette, le conseiller moral des Amis de Saint-Benoft, Dom Anselme Mathys, o.s.b., au cours du premier sou- per-forum de cette association pour sensibiliser les citoyens du Québec aux questions de la vie et de l\u2019avortement.Comme on le sait, les amis de Saint-Benoît-du- Lac ont entrepris -derniè- rement une.campagne en faveur du respect de la \u201c vie.En plus d\u2019avoir publié -un dépliant intitulé: \u2018\u2018Je choisis la vie.et toi?\u201d ils tiendront des soupers- forum dans diverses régions de la province pour faire la lumière sur ce sujet controversé.\u201cNous ne voulons pas juger ni \u2018condamner personne, mais nous croyons que dans une société démocratique, nous avons le droit nous aussi d\u2019affirmer ce que nous croyons être la vérité.En toutes circonstances, nous ne voulons passionner le débat, le conditionner en Attention chasseurs du territoire KR.T.SIGNALEZ 862-7234 - 862-4457 Pour réparations de tous genres Machines de bureau: Rivière-du-Loup Clavigraphe Ltée - 168, Lafontaine 11-j.n.o.5 CENTRES de Service et Laboratoires dans Est de la Province MAICO met à votre disposition 5 centres de service et plusieurs laboratoires techniques pour l\u2019ajustement et la réparation de votre appareil auditif, quelle qu\u2019en soit la marque.; SERVICE D'URGENCE EN TOUT TEMPS.\"SERVICE co 7m MAIC CO TITS SoS BUREAUX DE SERVICE: \u20181 21, rue Verbois, Rivière-du-Loup, * y Tél.: 862-4971 I 815, Côte d\u2019Abraham, ! t | | | | I 1 | f ' | { i | 1 b =F = Québec .Tél: 529-9325 254, rue Riverin, Chicoutimi, Tél,: 543-3483 _ 635, 12è rue, - St-Geonges Bce, Tél.: 228-2970.867, rue De Foix, Trois-Rivières, Tél: 379-5716.i PTE TT V.P.m'adresser une copie-græ ! te d de votre brochure sur vos | techniques.om on 0 2 rr mn - ow mm -\u2014- a w-wh if ¥ 1 | i | | | i i 4 1 i { t | \u2018 4 | 0 1 1 1 v I 1 1 3 3 60 v 1 21 L'Association de Chasse et Pêche du Mont-Bleu organise à l\u2019intention des amateurs de chasse de la région Kamouraska - Ri- vière-du-Loup - Témis- couata, un cours de sécurité dans le maniement -d\u2019armes à feu qui leur permettant de se qualifier pour l'obtention de leur certificat de chasseur.Ce cours, d'une durée de neuf heures consécutives, débutera à neuf heures de l\u2019avant-midi, le 15 avril, au local GS-II du CEGEP de Rivière-du- Loup, 345, rue St-Pierre.La capacité d\u2019admission à ce cours est de 60 élèves, et l'inscription est obligatoire, Contraire, ment aux années passées, il sera inutile de se présenter au < Cours si l\u2019on n\u2019est pas préalablement.inscrit, Pour s\u2019inscrire on doit s\u2019adresser apres six heures du soir, à M.René Boucher, téléphone 862- 4638.Remerciements M.Roland Côté, ceinture noire, représentant pour l\u2019Est du Québec de l\u2019Association Québécoise de Judo, et -président du Conseil Régional de Judo, désite remercier toutes les personnes qui ont travaillé à l\u2019organtsation des épreuves du Championnat provincial de Judo, au \u201cCEGEP- de Riviere-du- Loup, le 8 avril dernier.M.Côté adresse des remerciements particuliers.à ceux qui ont apporté une aide financière, ou autrement, notamment, la Cité de Rivière-du-Loup, Lar- rivée et Frères Inc, de Trois-Pistoles, et M.Y- \u2018von Lebrun, représentant de la Brasserie Molson, qui a gracieusement fourni les: trophées décernés à terrorisant, mais nous voulons informer, réfléchir, éduquer, changer les mentalités \u201cpar una dialogue sincère et fraternel qui va promouvoir une action positive sur le plan familial et social\u201d, a ajouté le Père Mathys.Au début de sa causerie, celui-ci a déclaré notamment qu\u2019il convenait que les Amis de Saint- Benoit-du-Lac s\u2019attaquent résolument à la guérison de cette maladie, à l\u2019élimination de cette plaie qui compromet les forces vives de notre peuple et de notre Eglise.SOIREE D'INFORMATION SUR LA CHASSE LA PECHE ET LA CONSERVATION Trois-Pistoles - Une soirée d\u2019information sur la chasse, la pêche et la conservation a eu lieu le \u2014 6 avril dernier, au Centre \u2018Pace -à la crise morale que traverse le monde entier, et spécialement le continent américain, nous nous faisons un devoir de conscience de prendre position.\u201d \u2018\u2018Face à une mystique de vie basée sur l'incroyance, 1'érotisme jouisseur, nous préconisons une mystique de vie et d'amour basée sur la loi naturelle, la voix de notre conscience et l\u2019appel à l\u2019amour et à la vie que le Christ Jésus fait retentir intimement par son Esprit dans le coeur de chacun de nous\u2019, d conclure Dom Mathys.Soirée du Tiers-Monde Culturel de Trois-Pisto- les.Le conférencier invité pour la circonstance était M.Austin Reed, chercheur scientifique pour le Service Canadien de la Faune.La conférence de M.Reed a porté sur les études faites dans l\u2019Anse de l\u2019Isle-Verte, et a été illustrée par la présentation d'un film sur le travail accompli au sujet des migrations et des moeurs des animaux de notre région.~ Il y eut également projection de films sur la chasse, la pêche, l'aménagement et la protection des forêts.LA XL-130 HOMELITE PROFESSIONNELLE à St-François-Xavier le 15 avril Le Comité de Pastorale -de la Paroisse St-François-Xavier, en collaboration avec les autres organismes paroissiaux, organise cette année encore une rencontre fraternelle, nous amenant à réfléchir sur le mal et la misère qui existent dans le monde.À cet effet, le 15 avril prochain, à l\u2018Ecole Thibau- deau, à compter de 8 heures, aura lieu une soirée durant laquelle tous les gens présents pourront visionner un film de l'Office National du Film, traitant de la misère qui existe dans certains pays.-\u2014- Cette représentation sera suivie d\u2019une courte réflexion animée par l\u2018Abbé Marcel Thériault, lequel a véeu plusieurs années au Nicaragua.Un goûter-surprise clôturera cette soirée.Des personnes bénévoles visiteront les foyers de la paroisse lors d\u2019une vente-éclair, le 8 avril prochain ,de midi à deux heures, et offriront en vente des cartes d'admission à cette soirée au prix de $1.00.Tous les argents recueillis seront envoyés au Tisrs-Mon- e.Les paroissiens de St-François-Xavier sont donc invités à apporter leur collaboration en souscrivant génréuesement.Une invitation est également lancée à tous les gens des autres paroisses de la ville qui désirent apporter leur contribution, car le Tiers-Monde est l'affaire de tous.Les personnes qui n\u2019ont pas été sollicitées et qui veulent se joindre au groupe pourront se procurer des cartes en s'adressant au Presbytère St-François-Xavier.5% cHalue REGON) La Homelite XL-130, de poids léger, se manie comme un jouet et pourtant, est aussi dure à l' ouvrage que les grosses scies de professionnels.Et ce n'est pas tout! Fabriquée au Québec, la XL-130 est équipée d'un cylindre gonflé qui lui confére une puissance accrue tout en économisant de l'essence.Sa plus grande contenance d'huile permet un fonctionnement continu de plus longue durée et réduit les arrêts de travail.Tout ça veut dire de l'argent .et l'argent, ça se prend bien! On vous recevra avec plaisir chez: St-Eleuthère Chain Saw Gérard Castonguay St-Eleuthère, RR.No 5 Cté Kamouraska.St-Antonin, J.C.Rioux Roméo Dubé (station Fina) Route St-Eloi, 861 est, rue St-Paul-de-la-Croix, Notre-Dame, Trois-Pistoles, Jean-Roch Lapointe Rivière-Bleue St-Eleuthère, Chain Saw Rivière-Bleue, Jean Morneau Roger A.Pelletier, St-Pascal, St-Honoré, Players Filtre Cette semaine dans la.région Lundi à 6.30 heures p.m.souper du Club.Rotary à l'Hôtel St-Louis.Lundi à 6.30 heures p.m.souper du Club _ Optimistes à- THotel W sor.Mardi à 6.30 heures.p.m.\u2019 \u201csouper du Club Richelieu à l\u2019Hôtel St-Louis.> \u2018Mercredi à 6.30 heures p.m.souper du Club Toastmaster à l\u2019Hôtel St-Louis.28-29 avril.\u2014 Concerts-galas du Choeur Saint-Louis, de Rivière-du-Loup.14 avril: - Souper-mixte de l\u2019A.V.P.C.à.l\u2019hôtel St-Louis.7 5 - * Avis: Le ministère de la Santé nationale et du Bien-être social considers que le le danger pour la s croît avec l'usage.- ° 1 EEE - - ; - ° [i Laie Plèvers Fi tre 4 ; - a TE = sc pr mia AA.We ature wnt il ~ \u201cLe Saint-Laureat\u201d, mercredi 11 avril 1972 34\u201d 3s Armes à feu: cours de sécurité à Trois-Pistoles Trois-Pistoles \u2014 Les chasseurs de TroisPistoles et de la région qui n\u2019auraient pas encore suivi le cours de sécurité dans le maniement des armes pourront de faire samedi, le 7 avril prochain.Les intéressés devront s'inscrire à l\u2019avance, en composant le numéro 851- 1354 ou le numéro 851-1896.L'endroit où sera donné le cours sera déterminé selon le nombre d\u2019inscriptions d'où viendra la maporité de celles-ci.Tout indique que ce sera au Centre Culturel de Trois-Pistoles.A noter que ce cours sera le dernier du genre en 1978, c\u2019est pourquoi tous les intéressés doivent s\u2019y inscrire sans tarder, vu qu\u2019il n\u2019y aura pas de cours intensifs.Garage incendié à Rivière-Verte Le garage de M.Clément Chamberland, situé a Ri- vière-Verte, au sud de Ri- vière-du-Loup, a été entièrement détruit par un violent incendie, vendredi dernier, en matinée.Une explosion serait à l'origine du sinistre.Les flammes se sont propagées avec une grande rapidité à toute la bâtisse, un des em- e ployés parvenant de justes- COMPLETEMENT se à s\u2019échapper du brasier.ASSEMBLÉ Les pompiers de Saint-An- tonin, dirigés par le chef Gabriel Ouellet, ont com- Cadre cantilever, guidon genre moto.battu le feu pendant plus y , ~ .\u2018a .de trois heures, et aidés ougar e S y e race Petites roues libres à l'arrière.Freinage par \u2019 \u2019 + pendant un certain temps Lu à latine ; rétropédalage.Roues 10\u201d et 12\u201d.Fini par les pompiers de Riviè- D'une belle fabrication solide à basse démultiplication: son cadre canti- \u2019 ifs 1 2 1 re-du-Loup.lever de 15\u201d et selle banane surbaissée lui confèrent un style.À barre émaillé ton bronze.Pour enfants 2/2 à 4/2 \u2018En dépit de ces efforts protectrice tubulaire.garde-boue, carter de chaine et jantes \u2014 le tout ans.conjugés, le garage et son chromé.Court empattement: pneu arrière avec semelle à grosses saillies : contenu sont une perte com- pour meilleure traction.En bleu métallique pour filles et rouge feu pour plete, évaluée à plus de garcons.$40,000.00.Un tracteur, un compresseur mobile, un camion lourd, de la machinerie et du matériel ont été rendus inutilisables.Personne n\u2019a été blessé.Montréal Baptême \u2014 Le 13 janvier, a été baptisé en l\u2019église de la paroisse St-Léonard de Montréal, Réal Cluude Patrick, né le 30 octobre 1972, fils de M.et Mme Claude- Yvon Gagnon, (Murielle l\u2019Italien.) Parrain et marraine, M.PORTE-B É SAC À DOS EN NYLON Tricycle 10 pouces et Mme Réal Goulet, née Cadre simple en acier, guidon Jacqueline Gagnon, de Bou- Porte-bébé léger, type \u2018sac à dos\u2019 avec Cadre en aluminium 99 ch.cherville À bretelles coussinées et brelelles D chromé, selle métal ve.Le.5 \u2018 et support dorsal.coussinées.Drapeau HR : \u201cF- Assistaient à la cérémo- Cadre on aluminium canadien derriére.Semi pneumatiques 1 78\".Fi nie du baptéme de Patrick, anodisé.Brun seulement.ni émaillé vert forêt.99 son petit frère, Eric, sa range seulement.D : grand-maman, Mme Emile Tricycle 12 pouces.Rég.Gagnon, ses cousines, Milles 16.98 13.99 ch.e Line Nadeau et Manon Goulet.Mme Claude-Yvin Ga- Ep lo re Woolworth \u2026pour la femme sage et avisée UTILISEZ GES CARTES DANS TOUS LES MAGASINS WOOLWORTH ERAN LT.1A CROIX -ROUGE AGIT EN Lhargezle LLL DG) a ess ec fe as ae à pre dus qo0pnee 1910 (RIS Jum Pon 80H emt.- x \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 [FRANC-PARLER Sous cette rubrique, nous reproduisons ici les de sujets ab héi brit public, Ci Cos opinions en liberté\u201d ot eBoy neus recevrens et traitent en rien la A l\u2019adresse de ceux qui décideront\u2026 l'avortement: une loi! plus qu\u2019une planète tachée de sang, toujours frais.Tuer! Tuer! Pourquoi?Pour défendre une nation, un idéal, une valeur; tuer pour se défendre.c\u2019est, il faut le concéder, dans la nature animale et humaine! Mais, à la guerre, ce sont des Hommes contre des hommes, des fusils contre des fusils, des bombes Depuis que le monde est monde, le mot \u201cavortement\u201d existe.Jadis ce n\u2019était que pensée, murmure, chuchotement.Aujourd\u2019hui, c\u2019est un cri, un hurlement: A-VORTE-MENT! Dès l'instant où des hommes se sont arrogés le droit de tuer d\u2019autres hommes et d\u2019appeler cela \u201cFaire la guerre\u201d, notre terre n\u2019est CUISINONS EN GAIETE avec Blanche Leclair, Directrice adjointe, : Service d\u2019information alimentaire Carnation.Les jeunes d\u2019aujourd\u2019hui sont friands de casse-croûte tels que hamburgers, pommes de terre, biscuits, bananes, etc.Conférez à chacun decesaliments l\u2019allant nutritif nécessaire en y incorporant du Carnation, le lait évaporé qui contient deux fois plus de protéines, de minéraux et de calcium que le lait ordinaire.Votre famille ne soupçonnera jamais qu\u2019un \u201cPouding aux gaufrettes et aux bananes\u201d,un \u201cSoufflé aux patates sucrées\u201d ou des \u2018 \u2018Hamburgers au fromage cheddar\u201d puissent être à la fois si appétissants et si nourrissants.POUDING AUX GAUFRETTES ET AUX BANANES 24 à 28 gaufrettes à la vaniile 1 paquet (374 onces) de pouding et garniture pour tarte à la vanille 1 tasse de Lait Évaporé CARNATION non dilué 1 tasse d'eau 1 ou 2 bananes tranchées Tapisser le fond d'une casserole (capacité d'une pinte) avec une.partie des gaufrettes.Mettre ensemble le mélange pouding, le lait Carnation et l'eau dans une autre casserole.Cuire d'après les instructions du mélange sur le paquet.En verser la moitié sur les gautrettes.Disposer sur le pouding les tranches de bananes.Placer le reste des gaufrettes par-dessus tes bananes.Recouvrir avec le pouding qui reste.Réfrigérer.Recette pour 4 à 6 personnes.SOUFFLÉ AUX PATATES SUCRÉES 1% à 2 tasses de patates sucrées en conserve 2 c.à soupe du liquide des patates sucrées 25 de tasse de Lait Evaporé CARNATION non dilué 3 c.à soupe de beurre fondu Va de c.a thé de sel Ya de c.à thé de \u2018\u2019quatre-épices\u201d Ya de c.à thé de cardamome haché 2 oeufs Égoutter les patates sucrées.Conserver 2 c.à soupe du liquide.Presser les patates en purée.Mélanger dans un bol les patates et leur liquide, le :ait Carnation, le beurre et les assaisonnements.Séparer les blancs d'oeufs des jaunes d'oeufs.Ajouter les jaunes d'oeufs au mélange patates.Battre les blancs d'oeufs jusqu'à consistance très ferme.Verser en repliant dans le mélange patates.Mettre le tout dans une casserole beurrée de 4 tasses.Cuire à four doux (325°F) pendant 142 heure.Parsemer de noix de beurre.Servir avec du jambon grillé ou cuit au four ou avec de la dinde.Recette pour 4 à 6 personnes.HAMBURGERS AU FROMAGE CHEDDAR 12 livre de boeuf haché ¥ de tasse de Lait Evaporé CARNATION non dilué 24 de tasse de fine chapelure 1 c.à thé de sel d'ail Ya c.à thé de sel Yade c.à thé de poivre %a de tasse de fromage cheddar râpé Mélanger dans un grand bol le boeuf haché, le lait Carnation.ia chapelure, le sel d'ail, le sel et le poivre.Diviser le mélange viande en 12 portions.Presser chaque portion en minces pâtés de 442 pouces de largeur.Mettre 2 c.à soupe de fromage râpé sur 6 des pâtés.Recouvrir avec les 6 pâtés qui restent.Presser ensemble les bords des pâtés pour sceller.Placer sur le gril.Griller à 4 pouces du feu pendant 5 à 7 minutes.Retourner tes pâtés et griller encore pendant 5 minutes.Servir sur des pains à hamburgers avec de l'oignon et des tranches de tomates.Recette pour 6 personnes.MADAME, VOTRE VIE VOUS LAISSE-T-ELLE TROP PEU DE RÉPIT?Ce matin ou cet après-midi, renez Une pause-café et aissez reposer vos pieds fatigués.Mais n\u2019oubliez pas d\u2019ajouter à votre café du Carnation velouté, le lait évaporé qui relève la saveur | du café.contre des bombes, tandis que pour l'avortement il s\u2019agit d\u2019un bébé, un quasi- bébé, contre la société, un quasi-bébé contre la famille, un bébé, un ENFANT contre sa propre mère.Une future maman, qui, poussée par un motif sérieux décide de son plein gré de renoncer à son rôle de femme pour devesir assassin! Car, l'avortement légalisé ou non, sera toujours un assassinat puisqu'on enlève VOLONTATREMENT la vie.UN MOTIF SERIEUX: Car ça prend un motif sérieux pour tuer un enfant.Voyons: la mère est malade; on présume que son coeur, que ses nerfs ou son portefeuille ne pourront pas supporter l'épreuve de la naissance.Et on le lui répète, on le lui explique si bien, que, la pauvre, devant la mort imminente, n'a plus qu\u2019un choix: vivre! VIVRE A TOUT PRIX! Vivre par une mort.UN MOTIF SERIEUX: une fille-mére! Une fille qui n\u2019a pas pris le temps de passer par l\u2019église pour dire \u201coui\u201d.Tout va si vite de nos jours.Au fond, la fille voudrait l\u2019avoir son bébé, MAIS la société lui a appris que devenir enceinte avant le mariage signifiait débauchée, non mariée; rejetée! \u2014 Pourtant: la fille-mère n\u2019aura pas son enfant parce qu\u2019elle sait qu\u2019elle ne bé- nificiera pas suffisamment d\u2019aide financière pour l\u2019élever.Pourtant: La fille-mère tuera son.enfant parce que sa famille lèvera le coeur à la vue de son état.On ne tue plus pour se défendre; on tue pour des raisons d\u2019argent et de sentiments.UN MOTIF SERIEUX: Un avez les données, les chiffres et les solutions.Moi je n\u2019ai que mes deux yeux et une paire d'oreilles pour m\u2019apprendre que les gouvernements veulent sauver les arbres et les poissons de da pollution mortelle, tout en éliminant la pureté et la richesse par l\u2019avortement.Je n\u2019ai qu\u2019un coeur et un cerveau pour trouver les réponses à ces questions: \u2018Maman, comment laisse- t-on vivre les bébés?(au lieu de: Comment viennent les bébés?)\u201d Et cette autre que mc posera mon médecin: \u201cLe laissez-vous vivre?\u201d Et encore celles-ci: \u201cPourquoi la société décore-t-elle un soldat qui tue, bien et proprement, des dizaines d\u2019autres hommes?Punit-elle un homme qui a tué un seul autre homme?Elimnine-t-lle un humain qui n\u2019a rien fait, sinon de vouloir vivre?\u201d Finalement: \u201cOù sont l\u2019évolution et l\u2019in telligence des adultes qui se donnent des lois pour éliminer leur propre pro géniture?Dans toute votre sagesse, vous allez me dire en souriant que LEGALISATION de l\u2019avortement ne signifie pas OBLIGATION à l\u2019avortement.Je sais, légalisation signifie: donne le droit selon la loi\u2026 loi d'hommes viol.Evidemment la malheureuse n\u2019a pas souhaité cet enfer: on effacera donc tout.Oui, effacer toutes traces des imperfections de da société.Effacer pour cacher que la société produit des fous, des drogués, des maniaques.Tuer pour cf- facer! DES MOTIFS SERIEUX: Quand on veut justifier, on en trouve toujours! Tuer! Faites place! Nous sommes des femmes libres! Moi, j'en suis une femme.Une femme tout simplement.Une de 18 ans.Vous allez dire que je n\u2019y connais pas grand-chose en biologie, en médecine ou en criminologie.C\u2019est vrai! Vous êtes tous beaucoup plus avancés que moi.Vous nu C2 AR HEE YTD om 4 Su, LLETIER Jacques Lavoie, Représentant 14, Pelletier, C.P.333, Tél.: 862-6426, - Rivière-du-Loup, P.Q.ARTICLES PUBLICITAIRES - LIVRAISON 6 À 7 SEMAINES et de femmes.Tous ces hommes et toutes ces femmes chargés par le Créateur de se multiplier.Encore une fois on aura mal compris.Peut-être que, dans toute son indulgence Dieu va nous renvoyer son Fils pour tout nous réexpliquer?J'espère sincèrement que cette fois le Fils de Dieu viendra sur des nuages, car voyez-vous, je crains que s\u2019il passait à nouveau par le corps d\u2019une femme, celle-ci ne se fasse avorfer -et ainsi tuerait Dieu lui- même! Peut-être est-ce déjà?Peut-être aussi que tuer un enfant c\u2019est tuer un peu Dieu?Vous ne le savez pas, votre loi ne le dit pas! Line Crête, 18 ans, étudiante, C.P.27, Boulevard Guévremont, St-Cyrille, Cté Drummond.Entrepreneur-Electricien \u2018Spécialité:chauffage électrique, dégel aqueduc.Détenant assurance- responsabilité pour \u201ctout travail.Nous finançons des installations complètes.e.+.00000000e000eee SN AURICÉ ux LEME TEE SIGNALEZ Tél.: 862-2678 119, Témiscouata, Rivière-du-Loup Départs Rivière-du-Loup 8.30 h.11,45 h.15.15 h.*18.45 h.TAUX Passagers: $2.50 aller seulement.Enfants de 6'à 12 ans: $1.20 aller seulement.Enfants moins de 6 ans gratuits.Automobiles, Jeeps, mionnettes, Station- Wagons: $6.00 seulement.Taux pour tout véhicule Cané sur demande, mobiles et 450 passagers.TRAVERSEZ LE MAGNIFIQUE ST-LAURENT ENTRE RIVIERE-DU-LOUP et ST-SIMEON à bord du traversier v/m TRANS-ST-LAURENT 4 VOYAGES ALLER-RETOUR PAR JOUR DU 22 JUIN AU 4 SEPTEMBRE 3 VOYAGES ALLER-RETOUR PAR JOUR DU 15 AVRIL AU 30 NOVEMBRE La Traversée la plus rapide sur le Travérsier le plus moderne, confortable en tout temps.* Du 22 juin au 4 septembre inclusivement.(Heure normale de l'est ou heure avancée selon le cas) Traversée environ 75 minutes.Bar et Restaurant a bord.DU ler DECEMBRE AU 8 JANVIER 1973 |2 VOYAGES ALLER-RETOUR PAR JOUR L\u2019horaire est sujet à modifications sans préavis.lourd et autobus sera don- Peut recevoir.100 auto- La Traverse Rivière-du-Loup, ;.St-Siméon Limitée RIVIERE-DU-LOUP, QUE.\u201cButeau sur le Quai: CAPT.GEORGES CHOUINARD, Gérant rien = Départs St-Siméon 10.00 h.13,30 h.17.00 h.20.15 h.TARIF D'EXCURSION: $2.50 seulement par personne aller-retour sans escale sur la rive opposée.Les enfants de 6 à 12 ans paient $1.20 seulement.Passez trois heures merveilleuses sur le majestueux St-Laurent à bord du magnifique Traversier \u201cTRANS ST- LAURENT\u201d.: 5 of £55094\" TEL.: (418 a iw oe Cran 4 S\u2014\u2014 ra 3% \"7 ; \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 357 DU Le Conseil central des Amis de St-Benoit-du-Lac a entrepris pour 1973 une vaste campagne d\u2019éducation en faveur du respect de.la vie et de l\u2019amour face à la vague d\u2019érotisme qui recommande l\u2019avortement sur demande.Ce sujet est d\u2019importance vitale pour notre peuple et pour l\u2019Eglise, et les 6 3 à Tu D'AUTRES TEMPS D'AUTRES MOEURS.\u2014 Lorsque nous parents, fréquentions l\u2019école, les méthodes d\u2019apprentissage étaient bien différentes de celles que l'on connaît aujourd\u2019hui.Mais, combien d\u2019entre nous sont familiers avec les méthodes modernes d'enseignement?Connais- sez-vous le matériel \u2018\u2019cuisenaire\u201d utilisé dans l\u2018enseignement des mathématiques?Il tire son nom de la méthode inventée par Georges Cuisenaire en 195% De la maternelle jusqu\u2019à la 6ième année, le ministère de l\u2019Education autorise l\u2019utilisation de ce matérial comme il le fait d\u2018ailleurs pour d'autres types de matériel didactique.Le matériel cuisenaire est composé de réglettes de bois, aux formes et aux couleurs diverses, et liées entre elles par une relation mesurable: la règle verte pâle vaut la moitié de la verte foncée, la bleue représente le tiers de la verte pâle, il faut deux régles roses pour faire une rouge, etc.Grâce a cet ensemble de simples bitonnets, \u2018enfant peut visualiser et concrétiser les rapports numériques.Rapidement, il découvrira les principes de la numération, des fractions, des exposants, des ensembles et de la géométrie.Que ceux qui regrettent les \u201cbonnes vieilles méthodes d'autrefois\u201d regardent un instant le visage radieux du mathématicien en herbe ci-dessus: nul doute qu\u2019ils se convertiront eux aussi à la pédagogie du XXème siècle.D.G.C.G.Amis de St-Benoit veulent provoquer un sursaut, réveiller les consciences de trop de nos concitoyens endormis dans le matérialisme et à la recherche du confort.Une équipe compétente d\u2019Amis de St-Benoit-du-Lac, a préparé un dépliant :nti- tulé: \u201cJe choisis la vie.et toi?\u201d.Ce dépliant a été envoyé gracieusement à tous les médecins de langue française de la Province et du Canada, aux députés provinciaux et fédéraux, aux curés de langue française, aux juges.En rapport avec cette campagne d\u2019éducation, les Amis de St-Benoit ont en outre organisé des soupers- forum à Joliette et Sherbrooke, les 10 et 21 mars.D\u2019autres soupers sembia- bles auront lieu à Trois-Ri- vières le 28 mars, à Outre mont, le 2 avril, et à N1- colet le 29 avril.Chacun de ces soupers donne lieu à un panel composé de compétences reconnues, tant hommes que femmes, qui dialoguent avec l'assistance et répondent aux questions.Les Amis de St-Benoit- du-Lac ont l'intention de tenir des soupers dans les régions de Québec, Chicou- timi et du Bas St-Laurent l\u2019automne prochain.Comme on le sait, le président général des Amis de St-Benoit-du-Lac est M.Jean-Guy Toussaint, de St- Jean-Port-Joli, qui rehaussait de sa présence la rencontre de Joliette, laquelle fut un succès complet.Rappelons que l\u2019Association des Amis de St-Benoît organise des soupers-forum, rencontres, journées d\u2019études et des Montées à l\u2019Abbaye.C\u2019est la formule pour exercer son apostolat.L'Association a pour but de grouper tous ceux qui sont désireux de faire connaître le message quatorze fois séculaire de Saint-Be- noît, message de foi, de paix et d\u2019unité.FERMONT Va-et-vient: M.et Mme Denis Cloutier, de Maillard- ville, Colombie-Britannique, et leur fille Cynthia, ainsi que Mme Léopold Cloutier, de Notre-Dame-du-Lac, ont rendu visite à M.et Mme Julien Perreault, de Fer- mont.M.et Mme Perreault et leurs enfants ne sont résidents de Fermont que depuis quelque temps.Ils habitaient autrefois Ville de Gagnon.vendre n\u2019est pas un problème.si vous annoncez dans les annonces classées \u2018 DIAMOND Debut de la vente 2Avril\u201d73 Fin de la vente 14Avril\u201d73 TEL.: 862-7447 QUINCAILLERIE #2 £5.MF: [icin 45, RUE TEMISCOUATA.RIVIERE-DU-L OUP.QUE.\u2014 S se termine.fond 10 19 wel & EE A LAFONTAINE le af) BA \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 CONSOLIDATION DES FERMES ET HAUSSE DES REVENUS AGRICOLES Rimouski (Communica- tion-Québec) - De 1961 à 1971, le nombre «des fermes de l\u2019Est du Québec vendant pour plus de $5000.- de produits par année, s'est accru de 273% alors que pour le Québec cette hausse se situe a 88%.C\u2019est ce que nous révèlent des chiffres émis par le Bureau Fédéral de la Statistique et par le Bureau régional du ministère de l\u2019Agriculture.En effet, en 1961, seulement 630 fermes vendaient pour plus de $5000.- par année, en 1971, les fermes de cette catégorie se chiffrent à 2,355 soit à 33% des fermes.À N'attendez pas que votre \u201cRadiateur\u201d d\u2019automobile, camion ou tracteur, tombe dangereusement malade, con- fiezle à nos spécialis- 8, SERVICE DE RADIATEURS ENR.Réparation \u2014 Vente de toute marque de radiateurs ouvrage garanti.P.E.Chouinard, prop.181, rue Témiscouata, Rivière-du-Loup, Tél.: 862-2345 ce propos le revenu moyen est très_ indicatif puisque de 1961 à 1971 il est passé de $2600.- à $6,700.- par année.On l'évalue actuellement à $8400.Cette amélioration de la rentabilité des fermes de la région, surtout manifeste dans les comités de Matapédia, Témiscoua- ta et Rimouski, semble directement relié à la consolidation des fermes (agrandissement des au- perficies cultivées, augmentation du nombre d\u2019unités animales) bien qu\u2019il faille également relier ce phénomène à d'autres facteurs tels la diversification des productions, le regroupement des usines laitières et l\u2019amélioration de la gestion agricole.Consolidation des fermes La moyenne des superficies utilisées par exploitant a -\u2018sensiblement augmenté depuis une décennie.De 65 âcres en 1961, elle est passé à 104 acres en 1971.Il en est également ainsi du nombre d'unités animales par exploitant.Au dernier recensement, l'agriculteur gardait en moyenne 20 unités animales, soit deux fois plus qu\u2019en 1961.D\u2019autre part, on assis- Linscription qui vous conceme, dans l'annuaire.estelle correcte Pi Prière de nous le dire maintenant, avant que ne soit imprimé le nouvel annuaire de RIVIERE-DU-LOUP LE 4 MAI Examinez l'inscription qui vous concerne, dans l\u2019annuaire actuel.Si vous désirez la faire modifier, appelez notre bureau d'affaires à 862-3501 | sel Canada te à une diminution du nombre de fermes surtout dans certaines zones moins propices au développement de l\u2019agriculture soit en raison de climats ou de sols moins favorables, soit en raison de l'éloignement des centres de transformation tels les usines laitières.Depuis 1961, 46% des fermes de l'Est du Québec ont disparu particulièrement dans les comtés de Gaspé-est 1(67%), Gaspé- ouest (62%), Bonaventure (58%), Iles de la Madeleine (57%) et Témiscouata (56%).Des 13,378 fermes plus ou moins viables d'alors, il n\u2019en subsiste que 6,100 regroupées en participation à des groupes d'études en rentabilité agricole (GERA ).Liée à une nouvelle mentalité agricole plus LES ETROITS (DNC) - Décès: A l\u2019Hôpital de St-Eleuthère, le 22 janvier, décédait à l\u2019âge de 83 ans et 3 mois, M.Omer Plante, époux de Clarina Forgues.=\u2014 Outre son épouse, M.Plante laisse six enfants: Ses fils, Willie et Eddy.Ses filles Mme Eddy Poulette (Mary), Mme Emile Dionne (Claudia), Mme Adélard Bellavance (Eva), Mme Philippe Bossé (Clara), ainsi que de nombreux petits-enfants et arrières petits-enfants.Les funérailles et l'inhumation ont eu lieu le 25 janvier, à Les E- troits.Autre décès: Le 31 janvier, à l'Hôpital de St- Eleuthère, est décédée Mme Alban Ouellet, née Marie-Rose Plante.Elle était âgée de 49 ans.La défunte laisse dans le deuil sept\u2014enfants Mme William Dumont (Gaétane), Montcalm, Léonne, Emi- lien, Pierre, Charlotte et Chantale.Les funérailles ont eu lieu le 3 février en l\u2019église de Les Etroits, au milieu d\u2019un grand nombre de parents et d\u2019amis, et l\u2019inhumation au cimetière paroissial.Décès: A l\u2019Hôpital de St- Eleuthère, le\u201421 février, décédait M.Charles Bé- langer, à l\u2019âge de 76 ans et 5 mois.Il était l'époux en premières noces d\u2019Yvonne Sirois, et en secon- \u2018des noces, de Rose-Anna Caron, : Le service et la sépulture ont eu lieu le 24 février, à Les Etroits.A ces familles éprouvées, nos plus sincères condoléances.SIDE LINE Un temps partiel (Side Line) pour vous faire Teoliser un projet que vous désirez.Pour plus de détails, écrivez à: André et Monique C.P.143, St-Jean, Cté Iberviile, P.Qué.15-j.n.0.\u201c majeure partie dans les comtés de Rimouski, Ri- vière-du-Loup, Kamou- raska, Matapédia, Témis- couata, Matane et Bonaventure.Hausse du prix du lait Le regroupement des beurreries et fromageries en usines laitières modernes et efficaces a également contribué à hausser le prix du lait industriel de $1.40/100 lb.Pour les 3,426 producteurs laitiers qui expédient leur lait à ces usines, cela représente un revenu moyen supplémentaire annuel de $1650.Formation professionnelle La capacité de gestion des producteurs agricoles constitue un autre facteur .de rentabilité.Depuis 1968, plus de 3,000 agriculteurs ont suivi des cours de gestion agricole.Plus de 1,200 exploitants peuvent également se familiariser avec la comptabilité agricole et bénéficier de l\u2019aide technique du ministère grâce à leur progressive, l'amélioration de la capacité de gestion avec la consolidation des fermes et l'efficacité des industries secondaires agricoles ne pouvaient que contribuer à bonifier la situation économique des agriculteurs de l'Est du Québec (Communication- Québec) Situation agricole (Est du Québec) Nombre de fermes Nombre de fermes Produit brut mode plus de $5000.yen par exploi- de vente tation 1961 13,278 630 $2,600.1966 10,456 1,430 $3,900.1971 7,066 2,355 $6,720.1973 6,100 $8,400.(1) Extrapolation LA MEILLEURE CIGARETTE AU CANADA AVIS: Le ministère de ia Santé nationale et du Bien-être social considère que le danger pour la santé croit avec \u201cusage Terminus d'autobus Téléphone : 862-4884 Renseignements et billets: 28, rue St-Joseph, Riv.-du-Loup RIVIÈRE-DU-LOUP # Québec aller-retour billet dexcursion d'un jour envigueur tous les jours 5 DÉPARTS PAR JOUR DANS CHAQUE DIRECTION pr Eee RE Ed 7 nat laa EE RE RY a Cae TE LE Le THT ten EE at rn rw wn AE kB WY ET ER Soe ees \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 35 : 1 ~ ELU PREFET M.Philippe Marquis, maire de St-Louis du Ha! Ha! depuis 1965, a été élu Préfet, lors de la: séance du 12 mars du Con- Chez FINA, nous n\u2019offrons pas de couteaux à steak, de bols à salade ou autres \u201cbébelles\u201d.m Lac.Mais naw M.Marquis succède à \u2018 M.Montcalm Simard, maire de Rivière-Bleue.Ce = = - demier en cat 3 =n MOUS Offrons un pneu radial a prix abordable.uxi : charge.Matane a remporté le championnat de Achetez des OU -Echangez ' FINA RADIAL vos pneus lu ligue Nord-Sud à des prix actuels contre Les dernières statis- Ari ee de ie time dehoc Spéciaux de des FINA RADIAL key Nord-Sud nous par- lancement.et vous viennent à l'instant, et - - le classement final des é- Si vous avez besoin de pneus économuserez quipes démontre que Ma- neufs.notre offre de lancement -@tre tane a remporté le cham- vous permet d'obtenir des pe pionnat avec un total de davantage.64 points en 54 rencontres.Cette équipe a marqué 28 victoires, perdu à 18 reprises et fait match nul en 8 occasions.Hauterive s'est classé au second rang avec 58 points, suivi de Ri- mouski avec 48 points, et dans la cave, Baie-Co- meau avec 46 points.Chez les pointeurs, le titre est allé au prolifique pneus radiaux d'une grande douceur de roulement à des prix abordables.Nous croyons que notre rôle est de vous aider à rouler en toute sécurité et de façon économique.Notre nouvelle offre de pneus radiaux a été mise sur pied dans ce but: depuis longtemps déjà nous avons abandonné les jeux et les \u201cbébelles\u201d.Si vous n'avez pas besoin de pneus neufs mais si vous désirez maintenant les nombreux avantages du pneu radial, FINA peut vous arranger ça! Nous rachetons vos bons pneus aux prix des pneus FINA équivalents, moins l'usure de la semelle, et nous déduisons ce prix du prix de liste publié du FINA RADIAL.compteur du Matane, Julien Gagné, qui en 54 rencontres, a.marqué 51 buts et amassé 41 passes pour un grand total de 92 points.Nelson Tremblay, du Baie-Co- meau, est au second rang avec 89 points, et Alain Langlais aussi du Baie- Comeau, vient en troisie- me place avec 86 points.Le meilleur pointeur du Rimouski est Réjean Ha- melin, qui se classe au sixième rang de la liste, avec une fiche de 28 buts et 35 passes pour 63 points, Jean-Claude Lepage le suit de près avec 61 points, dont 20 buts.Ces deux joueurs ont évolué respectivement au cours de 37 et 42 rencontres chacun.Du côté des cerbères, la meilleure moyenne fut conservée par Jean-Claude Brodeur du Hauterive.En 1253 minutes de jeu, il a alloué à l\u2019adversaire 58 buts pour une moyenne de 2.77 buts par joute.Économie: (| Vous ferez plus de deux fois le millage que vous faites avec des pneus à plis croisés.Parce que la semelle roule à plat, elle s'use moins: à la longue le pneu radial vous revient donc moins cher.[J En plus de notre garantie à vie contre les hasards de la route.le FINA RADIAL est garanti par écrit pour rouler au moins 40,000 milles dans des conditions normales , d'utilisation (taxis et camions exceples).[J Economie d'essence: parce que sa resistance au roulis est plus faible, le pneu radial réduit la consommation d'essence.Qualité: L] Le FINARADIAL est fabri- Qué sans acier pour vous assurer un roulement plus doux sans pour autant en.diminuer la sécurité.Six couches de cordes de fibres très résistantes assurent au FINA RADIAL une sécurité ielle que l'acier n'est pas nécessaire.OJ La semelle \u201ctoute traction\u201d est 20% plus épaisse que celle du pneu radial ceinturé d'acier le plus populaire en Europe.[1 Des virages plus sûrs et plus précis qu'avec des pneus ordinaires à plis croisés parce que la semelle du radial conserve une surface de contact + maximale en restant bien à plat sur le pavé.(] La semelle du radial est plus large et plus épaisse que celle du pneu ordinaire à plis croisés.Elle diminue donc les risques de dérapage et de \u201cpatinage\u201d et assure un meilieur contrôle du véhicule sous toutes les conditions routières.L] Sur n'importe quelle route, le FINA RADIAL est sûr à cause de ses 6 couches de cordes de fibres qui assurent une protection exceptionnelle contre les hasards de la route.La CROIX-ROUGE © © eu AM > C'EST NOUS TOUS Pour rouler en toute sécurité et de façon économique. ® J6\u2014 \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 Âs re, a Gee ln LR RL es Re aki EN 1976, LE QUEBEC RECEVRA LE MONDE ENTIER.\u2014 Et une réception, toutes les maîtresses de maison le savent, ça ne s\u2018improvise pas! Le Haut-commissariat a la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports a créé [a Mässion Québec \u201876 qui a piur tâche la sélection, la préparation et la promotion des représentants du Québec au sein de la délégation canadienne.La Mission s\u2019est fixée un objectif: 30% de Québécois parmi les athlètes, entraîneurs et officiers canadiens.Objectif ambitieux s\u2019il en est, puisque aux Jeux de Munich en 1972 les \u2018\u201c\u2019athlètes\u2019\u201d\u2019 québécois ne représentaient que 12% de l\u2018équipe canadienne, et qu'\u2018officiels, juges et accompagnateurs inclus, lb participation québécoise ne dépassait pas 17% de la délégation canadienne.Mais objectif réalisable si l\u2019on considère les progrès accomplis au Québec dans le domaine du sport.C\u2018est cependant un effort considérable qui devra être consenti dans les 4 années à venir: selon les estimations de la Mission, c\u2019est un budget annuel de quelque $850,000 qui devra être consacré au perfectionnement de l\u2018élite sportive du Québec.(D.G.C.G.) CIL veut que, prix pour prix, vous obteniez la peinture la plus lavable.C'est facile de changer et rafraîchir le décor de votre demeure.Avec I'Email Mat CILTONE \u2014 lavable et durable \u2014 qui paraît encore neuf même après plusieurs lavages.Essayez-le.Peintures CIL , versée sur RIVIERE-DU-LOUP SERA L'UNE DES BASES DE L'OPERATION CONTRE LA TORDEUSE DE BOURGEONS A sa séance du 26 mars, le Conseil municipal de Ri- vière-du-Loup a autorisé le Ministère des Transports à utiliser l\u2019aéroport de No- tre-Dame-du-Portage com: me l\u2019une des bases de l\u2019opération contre la tordeuse de bourgeons.Cette vaste opération, qui débutera à la mi-mai, se prolongera duran* le mois de juin et mobilisera 40 hommes et 8 avions.Comme l\u2019a annoncé le ministre des Terres et Forêts, M.Kevin Drummond, ce ministère va déclencher au milieu du mois de mai, l\u2019opération de pulvérisation d\u2019insecticides sur, 10.5 millions d\u2019âcres de forêt, en vue \u2018de réprimer une épidémie de la tordeuse des bourgeons de l\u2019épinette.Cette opération, qui coûtera -8 millions, couvrira les régions du Nord-Ouest québécois, de l\u2019est de Ja Mauricie, du Témiscouata, et de la Gaspésie.Œlle débutera le 17 mai dans les régions de Mont- Laurier et de la Gaspésie.Elle sera sous la direction de M.Adrien Guay, ingénieur forestier, de la direction de la Conservation du ministère des Terres et Forêts.M.Réal Desaulniers coordonnera le travail au point de vue biologique.Pour la pulvérisation aérienne d\u2019insecticides, on utilisera ce printemps des appareils quatrimoteurs du type DC-6, Constellation et Super-Constellation, d\u2019une capacité de 3,000 gallons, ainsi que des bi-moteurs CL-215 et PV-2 capables de transporter 1,500 gallons- d\u2019insecticides.Tous ces appareils opéreront à partir des base de Casey, La Macaza, Lac des Loups, Bonaventure et Rivière-du-Loup.Aspects biologiques et économiques Sainte-Anne-de- la-Pocatière recevra $4,000.00 Le député libéral du comté de Kamouraska à l\u2019Assemblée nationale du Québec, M.Jean-Marie Pelletier, annonce que le ministre des Affaires municipales, le Dr Victor \u2018G.Goldbloom, a accordé une subvention de $4,078.88 à - la municipalité de Sainfe-Anne-de-la-Pocatié- re pour la construction de deux citernes.M.Pelletier a déclaré que cette subvention sera une.période \u2018de deux années consécutives, en versements annuels égaux de $2,039.44.Le premier versement de cette subvention sera effectué au cours du présent exercice fiscal.L'épidémie de la tordeuse des bourgeons revêt des aspects biologiques et économiques.Des entomologistes dn Québec, du gouvernement fédéral et du gouvernement du Nouveau-Brunswick se sont préoccupés des aspects biologiques en vue de réduire le danger de pollution de l'environnement.L\u2019emploi du fénitrothion, un insecticide qui se dégrade rapidement et qui a été approuvé par les organismes responsables en cette matière, minimisera .ce danger de pollution.Quant aux aspects économiques, le ministère des Terres et Forêts estime que l\u2019épidémie, si elle n\u2019est pas réprimée, entraînera la perte de 100 millions de cordes de bois, ce qui représente $90 millions en pertes de revenus directs et indirects, et la disparition de 17,000 emplois dans la seule industrie des pâtes et papiers.On l\u2019aime bien gros Le vrai de vrai aux épaules larges comme autrefois le gros gin HENKES 169 D $2.30 / E $5.55 / F $8.55 5 ie 4 3 = 2 i La Pocatière \u2014 M.Alphonse Gauthier président du Club Lions de La Pocatière remet à M.Marcel Bellemarre, superviseur du projet de Service Spécialisé à l\u2019Exception- Le Club Lions de La Pocatière aide l\u2019enfance inadaptée La Pocatière ~ Le Club Lions de La Pocatiere veut étre présent aumilieu oll s'exerce son activité.C'est pourquoi cet organisme a été heureux de répondre à une demande qui lui a été faite de couvrir l'aspect financier du projet SSEM (Service spécialisé à l\u2019Exceptionnel dans son Milieu).Le montant de $200.00 versé par le Lions - La Pocatière aux réalisateurs du projet SSEM servira a défrayer le «déplacement des étudiants touchés par le projet et l\u2019achat de matériel éducatif.Amorçé officiellement depuis le début de janvier 1973, le projet SSEM, ou Service Spécialisé à l\u2019Exceptionnel dans son Milieu, est une initiative de l'Association des Parents d'Enfants Inadaptés Ka- mouraska-L'\u2019Islet, àlaquel- le collabore la direction des services pédagogiques du CEGEP de La Pocatiè- re.qui offre les ressources humaines pour la réalisation du projet.Le projet SSEM permet à une quinzaine de familles de Kamouraska - L\u2019Islet hébergeant un ou plusieurs enfants inadaptés, de recevoir une assistance dans l'éducation de leurs enfants, laquelle'demande nécessairement une ra lost mm CEE È i 1 1 i \" emeiripg er ng Sits nel dans son milieu, le chèque de $200.00 sous les yeux du trésorier du club, M.Emilien Briand.pédagogie bien particulie- re.En plus de permettre a ces enfants qui ne pouvaient jouir de services éducatifs, d\u2019avoir acces à de nouvelles méthodes d\u2019apprentissage, dix-neuf étudiants du CEGEP en Education spécialisée ont ainsi l\u2019occasion de s\u2019immerger plus en profondeur dans les problèmes relatifs à leur future profession.Deux professeurs du CEGEP supervisent le travail de ces étudiants, qui doit prendre fin au début de mai.Les responsables de SSEM ne sont pas encore fixés sur l\u2019avenir de leur sans ennui.DELUXE CHAMPION SUP-R-BELT Voici le pneu fourni en équipement standard de nombreuses voitures 1973.C\u2019est donc le pneu de remplacement idéal pour vos pneus ceinturés.Une parfaite combinaison de résistance, de rendement et de long millage initiative, mais il est désormais acquis que l\u2019expérience en cours se révèle utile autant pour les \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 La Pocatière - Le Comité d'échange avec le Centre de Fraternité de La Poca- tière tiendra sa troisième réunion le 3 mai prochain.La première rencontre, le 8 mars dernier, a permis de définir le double but du Comité, soit d'intégrer la pastorale du Centre de Fraternité et des autres agents de la pastorale du diocèse, et de situer le problème autour de la coordination.Le temps n\u2019ayant pas permis aux membres du comité de discuter de la coordination, il a alors été convenu qu\u2019à la deuxième réunion, fixée au 29 mars, les responsables du Centre et de la pasto- Rencontres sur l\u2019intégration de la pastorale diocésaine çu de rale diocésaine donnent de part et d\u2019autre un aper- l\u2019organisation el des perspectives pastorales, ce supplément d'information s\u2019avérant indispensable à la poursuite du dialogue.Cette -deuxiême réunion a eu lieu tel que prévu, et a permis aux dirigeants du Centre de Fraternité comme aux responsables de la pastorale, de se renseigner mutuellement sur leur organisation actuelle et leurs objectifs.A la réunion du 3 mai, portera sur la façon dont est envisagée la collaboration entre le Centre de Fraternité et la pastorale diocésaine.enfants que pour les familles concernées.Les responsables du projet ont tenu à remercier publiquement le Club Lions de La Pocatière.Sans l\u2019apport de ce club, des enfants et des familles n'auraient pu être aidés autant.Ceux qui Font boivent de la 50 Partout au Canada y a rien qui la batte ! Brassée au Québec par La Brasserie Labatt Limitée avril 1973 aff) £7 dr _.\" wf ie MERCREDI \u201c8,55 O Canada 0.00 x Agriculture de Demain 9.30 x Les Oraliens , 045 x Les Cents Tours de Centour 10.00 Clak 10.15 x En Mouvement 10.30 x Personnalité Féminine 11.00 x Gourmet Farfelu 11.30 x Pour Vous Mesdames 12.00 x Madame et son Fantôme 12.30 x Boubou 30 x Téléjournal x Femme d\u2019aujourd\u2019hui x Cinéma x Bobino x Fanfreluche x Cent Filles à marier 6.00 x Ma Sorcière Bien-Aimée 8.30 x Téléjournal 6.40 Actualités 7.00 Hawai 50 8.01 x La Soirée du Hockey: 10.31 x Téléjournal National 10.49 x Téléjournal Provincial 10.54 x Nouvelles du Sport 11.01 x Claude Blanchard 2.1 1.36 2.31 4.00 4.30 5.00 12.00 x Cinéma: JEUD! 9.25 O Canada 9.30 x Les Oraliens 9.45 x Les Cents Tours de Centour 0 1000 Minute Moumoute 10.15 x En Mouvement 10.30 x Personnalité Féminine 11.00 x Le Gourmet Farfelu 11.30 x Pour Vous Mesdames 12.00 x Les Enfants * Terribles x Boubou x Téléjournal x Femmes d\u2019aujourd\u2019hui x Cinéma x Bobino x Major Plum Pouding x Alerte dans l\u2019espace Mag.Inf.Div.Téléjournal Actualités x À la Canadienne x Les Grands Films x Dr Simon Locke x Comme tout l\u2019monde 10.15 x Loto Perfecta 10.30 x Téléjournal National 10.48 x Téléjournal Provincial _ 288388 3 18k Rus \u201cx COIN: U Bhd 10.54 x Nouvelles du Sport 11.00 x Ampelez Moi Lise 12.00 x Cinéma: VENDREDI 9.25 O Canada 9.30 x Les Oraliens 9.45 x Les Cent Tour de Centour 10.00 Au Jardin de Pierrot 10.15 x En Mouvement 10.30 x Personnalité Féminine 11.00 x Gourmet Farfelu 11.30 x Pour Vous Mesdames 12.00 x Minos 5 12.30 x Boubou 1.30 x Téléjournal 1.36 x Femmes d\u2019aujourd\u2019hui 2.31 x Cinéma Chaparal x Les Pierrafeu - x Actualités x Le Travail à la Chaîne Cinéma Kraft \u2014 »\u201d x Téléjournal National 10.48 x Téléjournal Provincial 10.54 x Nouvelles du Sport 11.00 x Appelez Moi Lise 12.00 x Cinéma: SAMEDI 855 O Canada 9.00 x Yogi Yours 9.30 x Grangallo et Petitro 10.00 x Mon Ami Ben 10.30 x Télé Chrome \u201811.30 xLassie 12.00 x Les Héros du Samedi 1,00 x Sporthèque 2.00 x Cinéma 4.00 x L\u2019Heure des 6.40 x Nouvelles du Sport 7.00 x Walt Disney .8.00 x La Soirée du Hockey: 10.31 x Téléjournal National 10.47 x Nouvelles du Sport 11.01 x Au Masculin 11.31 x Cinéma DIMANCHE 8.55 O Canada 9.00 x Poly à Venise 9.30 x Le Prince Saphir 10.00 Le Jour du Seigneur 11.00 x La Lutte Grand Prix 12.00 x Semaine Verte 1.00 x 30 Dimanche 1.30 Fantaisie Lyrique 2.00 x Univers des Sports 3.30 x Réseau Soleil ¥ 4.30 x Film: 4.45 x L'heure de la Bonne Nouvelle 500 5D 6.00 x Jeunesse 7.00 x Quelle Famille 7.30 x Les Beaux- Dimanches: 10.00 x La Fléche du Temps 10.30 x Téléjournal 10.46 x Sport Dimanche 11.00 x Rencontre\u2019 11.30 x Cinéma LUNDI 9.25 O Canada 9.830 x Les Oraliens 9.45 x Les Cent Tours de Centour 10.00 x Les Chiboukis 10.15 x En Mouvement 10.30 x Personnalité Féminine 11.00 x Le Gourmet Farfelu 11.30 x Pour vous Mesdames 12.00 x Skippy 12.30 x Boubou 1.30 x Téléjournal 1.36 x Femme d\u2019aujourd\u2019hui 2.31 x Cinéma 4.00 x Bobino 4.30 x Maigrichon et Gras Double 5.00 x Daktari 6.00 x Cher Oncle Bill 6.30 x Téléjournal 8.40 x Actualités 7.00 x Discomanie 7.15 x Décibels 7.30 x Les Bergers 8.00 x Les Forges 8.30 x Mont-Joye 9.30 x Marcus Welby.M.D 10.30 x Téléjournal National 10.48 x Téléjournal Provincial et Sport 11.00 x Appelez-moi Lise 12.06 x Cinéma MARDI 9.25 O Canada 9.30 x Les Oraliens 9.45 x Les Cent Tours de Centour 10.00 x Minute Moumoute 10.15 x En Mouvement 11.00 x Gourmet Farfelu 11.30 x Pour Vous Mesdames 12.00 x Sébastien x Boubou x Téléjournal x Femmes d'aujourd'hui Cinéma - Bobino Nic et Pic Daniel Boone Mag.Inf.Div.x Santé à l'horizon x Téléjournal x Actualités x Les Cavaliers x Les Belles Histoires Symphorien Rue des Pignons Témoignages 3 Prenez le Volant Téléjournal Sport Appelez Moi Lise Cinéma 12.EE De tn ran REGROUPEMENT DES MEUNERIES DANS L'EST La Coopérative agricole du Bas St-Laurent recevta une somme de $32,500.\u2014 pour la désaffection de la meunerie \u201cCentres Agricoles du Québec Inc.\u201d connue sous le nom de \u201cCentre Coopératif de Mont-Joli™ C\u2019est ce qu\u2019ont annoncé conjointement MM.Robert Quenneville et Normand Toupin.Cette subvention qui vise le regroupement des meuneries et de ce fait une plus grande efficacité, correspond à la perte de capitaux encourue par les propriétaires lors de la vente de leur entreprise.Pour évaluer, les experts d\u2019un comité spécial tinrent compte plus particuliére- ment de la durée de vie de L'entreprise puis de l\u2019actualisation.des profits du- LA MEDECINE NATURELLE C'EST QUOI! LES SUPPLEMENTS ALIMENTAIRES C'EST QUOI! LES VITAMINÉS C\u2019EST QUOI! C'EST ROLMEX! Vous désirez plus de renseignements sur les produits Rolmex à base de plantes médicinales, communiquez avec: M.Claude Dionne, Directeur de la région, 48, avenue des Erables; - Rivière-du-Loup, Qué.**j- .Tél: 862-2870 + 25-28-27-28-pp.rant cette période X variable selon l\u2019entreprise.Une somme de $929,859.\u2014 fut engagée à cette effet depuis les débuts de l'application du projet de consolidation des meuneries dans le cadre de l\u2019Entente Canada-Québec.Aiñst 14 petites meuneries et coopératives consentirent à vendre leurs entreprises à des entreprises plus importantes, telles les Sociétés coopératives d\u2019Amqui, dz la Côte sud, du Bas St-Lau- rent et Basques.Des 62 meuneries existant en 1966 dans la région, il en subsiste actuellement 48.L'énumération qui suit des meuneries désaffectées ou vendues \u2018et des entreprises acheteuses concrétise bien ce mouvement de regroupement des entreprises d\u2019utilité professionnelle dans -l\u2019Est du Québec.MEUNERIES DESAFFECTEES Meunerie Richard Ltée, St- Pascal Menuerie Levesque, St-Pa- come J.F.Dumas Inc, tiére Edgar Landry, Ste-Héléne Joseph Fraser, St-Alexan- dre.La Poca- ENTREPRISES ACHETEUSES + S.C:A.Cote Sud.EW 34 - Société -coopérative- agrieo- n « le, St-Eloi SCA Basques, - Trois-Pisto- les Ernest Lagacé, St-Cyprien SCA, St-Clément ENTREPRISES ACHETEUSES S.C.A Basques SCA, St-Anaclet Centre agricole du Québec Inc.ou Centre coopératif, Mont- Joli Meunerie Bic La Société d\u2019Horticulture de Rimouski annonce conjointement.avec le Musée régional de Rimous- ki, la tenue de ses flora- ENTREPRISES ACHETEUSES S.C.A.Bas St-Laurent Comptoir agricole d\u2019Amqui Ine.Nicole & Frères Inc, Val Brillant ACHETEUSES ENTREPRISES S.C.A.Amqui (MEER 75% - ODEQ 25%) lies de Pâques 73.Grâce à un travail sérieux et persévérant de la Société et de ses dirigeants, environ 500 vases de fleurs et de plantes vertes seront exposés au Musée régional de Rimouski du 14 avril au ler mai.A l\u2019occasion de cette manifestation, une fête des enfants sera organisée le samedi 14 avril, de 14 h.à 16 h.Les jeunes ont été invités, il y a déjà quelques semaines, à confectionner des chapeaux sur le thème de Pâques fleuries et viendront les suspendre autour de la salle complétant ainsi la présentation spéciale au Musée pour le temps de Pâques.Des friandises leur seront distribuées à cette occasion.Nous rappelons également l\u2019exposition en cours, Expo-prin- temps 73, qui se terminera le 11 avril.ATTENTION?CONTRIBUABLES SALARIES ou PARTICULIERS.Eh oui! 5 C'est pas un cadeau, hein! à.S'ANs PRÉCÉDENT À Rivière -00-Loup, ; un SERVICE pe RAPPORT D \"IMPIT GRATYIT vous EST OFFERT.Du 14 mars au 30avrit , I'ASSOCIATION ves JEUNES CHÔMEURS (SERVICE des AVOCATS POPULAIRES) remplira gratuitement sur votre demande votre déclaration d'impôt en se basant essentiellement sur les renseignements que vous fournirez.POUR TOUTE PERSONNE INTÉRESSÉE, S'ADRESSER AU: 1 \u2014- 8 BEAUBIEN RIV-du-LOUP.ver.862-7168 | \u2014 Près de vingt-cinq organismes de la région ont fait des demandes d'aide financière et d\u2019aide technique au Conseil des Oeuvres du diocèse de Ste-Anne.Les demandes totalisent près de quarante et un mille dollars.Dans le but d\u2019informer -davantage la population, nous vous communiquons le détail de ces demandes.I1 est important de co BS Ar, Le HT a mgt ers a Le souligner qu\u2019il s\u2019agit de de- .mandes et non pas de sommes que le Conseil des Oeuvres s\u2019est engagé à verser aux organismes.L'aide financière directe totalise environ $29,000.00 Alors que l\u2019aide technique représente environ $12,000.1- Camp d\u2019été pour enfants handicapés (Riv.-Ouelle); 2- Caisse de dépannage Ce- gep de Riv.-du-Loup; 3- Comité de citoyens.Paroisses du haut du cté de Mty; i 4- Base de plein air -\u2014 Ste- Lucie de Montinagny; 5- Comité Populaire La Po- catière; 6- Télévision communautaire La Pocatière; 7- Conseil Régional des Loisirs (Pascal-Taché); 8- Le Centre de Fraternité; 9- Salle d\u2019accueil La Poca- A ee area WA OF Sh NETTOYAGEZF- PRESSAGE I LAVAGE DE CHEMISES mums en un rien de temps! SERVICE DE 1 HEURE SUR DEMANDE Etes-Vous engagé a la derniere minute?Apportez votre robe ou votre complet avec le reste de votre nettoyage a sec.Nos machines vont les nettoyer et les rendre préts a porter i 2 BOURBEAU £ & NETTOYEUR IDEAL Bertrand Canuel, prop.tière; 10- Salle d\u2019accueil St-Pas- cal; 11- Salle d'accueil Riv.-du- Loup; 12- Salle d\u2019accueil Montma- gny; 13- Caisse dépannage \u2014 Cegep La Pocatiére; 14 Association de Parents de l\u2019Enfance Inadaptée, Ri- vière-du-Loup; 15- Conférence féminine St- Vincent-de-Paul.D\u2019autres organismes ont demandé \u2018au Conseil des Oeuvres une -aide technique: locaux, secrétariat, etc.1- Comité d'Information (Loi 65), Montmagny; - 2- Comité d'Information (Loi 65), l\u2019Islet: 3- Association des Parents Catholiques du Québec (Grand-Portage et .Pascal- Taché); 4 Salle d\u2019accueil La Poca- tière; °5- Association de Parents de Jl\u2019Enfance Inadaptée (L'Islet-Kamouraska); 6- Projet La Ruche Mont- magny; 2 7- Bureau de développement de Rivière-du-Loup.D'ici quelques semaines, nous informerons la population au sujet des organismes que le Conscil des Oeuvres entend soutenir en 1973-74, la nature de l\u2019aide et le montant de la subvention, L'Hydro-Québec sera présente au Salon de la Famille °73 L'Hydro-Québec participera de façon active au Salon de la Famille \"73 qui se tiendra du 26 au 29 avril prochain au Colisée de Ri- mouski.Ce salon promet d\u2019être NOUVEAUTES DU CHARGEUR DE BILLOTS FRANKLIN La Haleuse \u201cXL\"\u201d \u2014 Une exclusivi- ét du LOGGER FRANKLIN \u2014 est dotée de ces caractéristiques additionnelles que vous êtes habitués à attendre des manufacturiers Franklin.Il en existe plusieurs autres.Par exemple, une disconnection électrique, \u2014 un plancher de cabine recouvert de tapis, (pas pour le moelleux, mais pour la sécurité du LOGGER FRANKLIN \u2014 est cabine) \u2014 \u201cDes commutateurs de tés.Et des options comme un éventail de cabine pour votre opérateur, des ampoules d\u2019éclairage avant et -arrière \u2014 et d\u2019autres dispositifs hydrauliques exclusifs.De telles premières physiques et d\u2019environnement combinées avec aux LOGGEBS FRANKLIN, signifient un maximum de productivi- démarrage et d\u2019arrêt des deux cé- la qualité et l\u2019intégrité inhérentes - un foyer d\u2019information très CONSULTEZ: variée, à l'intention du consommateur en général.Pour sa part, l'Hydro-Québec en profitera pour donner des explications sur le compteur et sur la facture d'électricité.* FERLAND & BEGIN LTEE VENTE \u2014 PIÈCES \u2014 SERVICE | \u2019 \u201cLe Saint-Laurent\u201d, AMBULANCIERE DE LA REGION DECOREE Mme Adélard Sirois, de Saint-Arséne, Surintendante de la Division féminine de Rivière-du-Loup de FAmbu- lance Saint-Jean, a été admise récemment dans l\u2018Ordre de Saint-Jean de Jérusalem.On la voit ici recevant les félicitations du Gouver- neur-Général, Son Excellence M.Roland Michner Prieur pour le Canada, après avoir été décorée par ce dernier de la médaille de Soeur Servante de l\u2019Ordre.Cet honneur a été décerné à Mme Sirois lors d'une cérémonie d'investiture, à Rideau Hall, résidence du Gouverneur-Général du Canada à Ottawa.Mme Sirois est membre de la Brigade d\u2019Ambulance Saint-Jean depuis 1967.té de la relation homme-machine | .| EI durant vos opérations.420 \u2014 14e RUE OUEST \u2014 .ST-GEORGES, BEAUCE \u201c.Dd - \u2019 \u2019 .+ \u2014 .es TMT-Les ar 0 Uri = f ind ergs BE Ca I tT Ye gy lia 1 en En A, hr, TR i PIRI EOS st = A 4 A ap 1 my pi ryvveswwey ; > SEEN ms B or An En pX sd \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 CORSETS SPENCER \u2014 Vous verrez par vous-mé- mes pourquoi chaque jour, plus d'hommes et de femmes paraissent mieux et se sentent mieux parce qu'ils portent des Spencers dessinés individuellement poui eux.Prix raisonnables.Garantis conserver leur forme.Mme Maurice Girard, 343, Lafontaine, C.P.96, Riviè- Te Julep, tél.: 862-2609.1- A LOUER \u2014 Appartements 15 2.5 35 meublés, tapis mur à mur chauffés, eau chaude, électricité fournis, salle de bain individuelle, poêle, réfrigérateur.Aussi chambre à $13.00 par semaine.Libre immédiatement Pour information, tél.: 862-3335.2-1-p.A LOUER \u2014 Chambres, service cuisine, entrée privée, stationnement, rue Fra- serville, tél.: 862-6692.7-j.n.0.LOGEMENTS À LOUER \u2014 1% et 3 pièces avec salle de bain, aux Appartements St-Louis Inc, 6, rue Choui- nard, Rivière-du-Loup, tél.: 862-7070 \u2014 862-2977.13-j.n.0.A LOUER \u2014 Logement de 4 pièces, entrée laveuse et sécheuse, chauffé.Libre immédiatement.S\u2019adresser à: 862-6331.16-j.10.A LOUER \u2014 Logement de 8 pièces, entrée laveuse et sécheuse, chauffé, disponible le ler juin.S'adresser à: 862-6381, 16-j.n.0.A LOUER \u2014 Très beaux logements neufs, bien situés, tél.le soir: 862-2425.20-j.n.0.A LOUER \u2014 Bitisse 3200 pieds carrés, pouvant servir d\u2019entrepdt ou d\u2019atelier, - tél.le soir: 862-2425.20-j.n.0.A.LOUER \u2014 A Riviére- Verte, un salon de coiffure, chauffé et électricité fournie.Libre le ler avril.S\u2019adresser à: Mme Yvon Lebel, 862-5620.14-j.n.0.A LOUER \u2014 Logement de 3% pièces, chauffé, eau chaude fournie, entrée 220, rue St-Elzéar.Libre le ler mai.S\u2019adresser à: 862-2208.23-j.n.0.\u201c A LOUER \u2014 Chambré avec permis de cusine.-S\u2019adresser A: 862-8720.23-j.n.0.A LOUER \u2014 Logement de 5 pièces, chauffé.Pour informations s\u2019adrseser à 6, rue Ste-Marie.24-j.n.o.A LOUER \u2014 Chambres à louer, situées au 120, Lafontaine.S'adresser a; 862 6331.22-j.n.0.20 A LOUER \u2014 \u2018Logement \u201c neuf de 4 pièces,- chauffé, eau chaude fournie, tapis mur à mur, fait face au golf.Libre le ler mai.S\u2019adresser après 6 heures à: 862-8579.22-j.n.0.A LOUER \u2014 Logement de .2% pièces, meublé ou se- ny mi-meublé, situé sur la rue .Chauffailles près de l\u2019Hôtel- Dieu.Libre le ler mai.S\u2019a- \"\u2026 dresser à: 862-2826.4 + 22-j.n.0.- UE \u2014 Losemen que R À VENDRE \u2014 Peu Agenis jèces, sitné À AV Ybois e leu WENT Sec mle OF os cad éclairé e en I ot \u201cdemandie \u2014 TempOCCASIONS D'AFFAIRES AVE VENORE \u2014 blanc, f fies vente monuments, &1\u201cNous sommes à fp formations tél.sine ree Vertes BAvVY 4 Jus ERE et v Ad hPa CF EM lundi au A, Pou FACONS DE COMMANDER: Les petites annonces sont payables d\u2019avance et doivent parvenir à nos bureaux le vendredi midi pour parution le mercre- ~ \u201d Par la poste à 193, rue Lafontaine, cluant un mandat de poste de $1.00 Rivière-du-Loup en in- \u2014TARIF\u2014 Une insertion de 20 mots $1 ou moins Chaque mot additionnel Annonce encadrée, prix ou .12¢ la ligne agate.~ A LOUER \u2014 2 logements de 4% pièces, chauffés, eau chaude fournie, taxes d\u2019eau et vidanges comprises.1 logement de 5% pièces, chauffé, eau chaude fournie, 2 garçonnières, meublées, chauffées.S\u2019adresser à: 862-2984.25-j.n.0.A LOUER \u2014 Logement neuf de 3% pièces, meublé.Tapis mur à mur.En trée privée, Boul.Thériault renseignements 862-7629.25-j.n.0.A LOUER \u2014 Chambre à louer, entrée privée, stationnement pour autos.À vendre un banc de scie.S\u2019adresser à 214, Hôtel de Ville à: 862-3720.26-p.A LOUER \u2014 Logements, de 1% pièce et 1 de 212 pièces, chauffés, 1 libre le ler avril et l\u2019autre le ler mai.S\u2019adresser à: 862-7650.22-j.n.0.A LOUER \u2014 Logements de 3 pièces, meublés, chauffés, taxes d'eau et vidanges payées, tapis mur à mur.Service de buanderie, stationnement, situés au Parc Cartier.Un libre le ler mai et l\u2019autre le lcr juin.S\u2019adresser a: 862-6233.26-27-p.A LOUER \u2014 Logement de 2% pièees.Meublé, chauffé, eau chaude et électricité, taxes d\u2019eau et vidanges.Stationnement et buanderie.S\u2019adresser à: 71, Fraser, Appt 1, 862-4245.24-j.n.0.A LOUER \u2014 Grande chambre, entrée privée, tapis mur à mur, service de cuisine, lavage presonnel fourni, confort moderne, téléphone privé, stationnement pour auto.À vendre laises de plancher tissées pour maison ou chalet, tapis de toutes sortes.S'adresser à: 111, Fraserville, près de l\u2019Hôtel-Dieu, tél: 862-7130.26-p.-A LOUER \u2014 Logement de 45 pièces, chauffé, situé rue Léveillé.Informations: Mme René Dumont, 35, Lé- \u2018veillé, Appt.5.26-27-p.- A LOUER \u2014 Un logement de 5 pièces, chauffé, eau chaude fournie, situé à: 197, rue St-André.Libre le ler mai, tél: 862-4801.26-p.Se A LOUER.\u2014 Logement de 2%, pièces, meublé, situé près, Pie PHotel-Dieu.S'adresser à: 962-7565.26-pp.A LOUER \u2014 Chambre tapis mur à mur, -cuisine communautaire, entrée privée.- S\u2019adresser a: 70, Beau- bien tél.: 862-6688.» 26-27-p.A LOUER \u2014 Logement de 2% pièces, chauffé, tapis mur à mur, stationnement pour auto.Libre immédia- toment.S\u2019adresser à: \u2018802- 26-p.p._ A LOUER \u2014 Logement de 2% pièces, meublé, tapis mur à mur.Situé près de lhôpital.Libre le 15 mai.S\u2019adresser à: 862-2106 après 5 heures.26-27-p.A LOUER \u2014 Logement de 2% pièces, chauffé, éclairé, situé dans le centre-vil- le.S\u2019adresser à l'Hôtel Plaza tél.: 862-6996.26-j.n.o.A LOUER \u2014 Chambre, située au 59-A Hôtel de Ville.S\u2019adresser à: 862-8718.26-27-p.p.A LOUER \u2014 Bachelor meublé à St-Frs-Xavier, près de l\u2019Hôtel-Dieu.Conviendrait pour un couple ou infirmière.Situé au 33, Chauffailles.S\u2019adresser à: 862-5006.26-27-p.A LOUER \u2014 Logement de 41% pièces, meublé, situé au 2-A, des Erables, Libre le ler mai.S\u2019adresser à: 862-6185.26-j.n.0.A LOUER \u2014 Chambre située près de l\u2019Ecole de Métiers, tél: 862-8801.26-p.A LOUER \u2014 Magasin, libre le ler mai.Situé au 386-A, Lafontaine.S\u2019adresser à: Mme Horace Dumont, 386-B, Lafintaine, tél.: 862 6574.25-j.n.0.A LOUER \u2014 Trois logements neufs situés sur la rue Fraser à Riviére-du- Loup.Meublés ou non, chauffage, eau chaude, ta xes d\u2019eau et vidanges fournies.Un logement de 4: pièces et deux de 3% pièces tous trois ayant deux chambres à coucher.S\u2019a- \u201cdresser à: 862-3970.25-26-p.A LOUER \u2014 5 terrains pour maisons mobiles, situés a Cacouna, avec tous des services nécessaires, Trés beau site.S\u2019adresser à: 862-6274.25-j.n.o.- A LOUER \u2014 Logement situé rue de la Cour, 3 pièces plus chambre de bain.chauffé, tapis, non.S\u2019adrésser à: 862-6427.25-26-p.p.A LOUER \u2014 A Riviére- Verte logement cing pièces plus chambre de bain, entrée 220, eau chaude, grande cour et salorium.Libre immédiatement.Tél: 882- 7739.25-26-p.A LOUER \u2014 Logement de 5 piéces au ler plancher, eau chaude fournie ainsi que taxe d'eau et vidanges, situé au 84, Témiscouata.Libre le ler mai.S'adresser à: 862-6662, 25-j.n.0.A LOUER \u2014 Bachelors ou appartement de 24 pièces, meublés, chauffés, tapis mur à mur, situés 20, de la Cour.Libre le ler mai.S'adresser à: Hôtel Château Grandville 862-3551., 26-j.n,0.\u2018Libre le ler mai.\u201cla rue Iberville.meublé ou ° A LOUER \u2014 Appartement de 3% pièces, près de l\u2019Hô- tel-Dieu, chauffé, meublé, tapis mur à mur.Taxes de location, eau, vidanges ainsi que l'électricité payés.S\u2019adresser à: 862-7729 après 4.30 heures.24-25-26-27-28-p.p.A LOUER \u2014 Chambre sur S'adresser à: 862-2741.25-j.n.0.- unifamiliale très Maison, bien située, à proximité des coles et de l\u2019Hôtel-Dieu, rez-de-chaussée, 6 pièces, très beau sous-sol, maison d\u2019une bonne valeur.A la Pointe de Rivière-du- Loup, côté Est, chalet de 5 pièces, bien fini avec mobilier.Bonnes conditions.Pour la vente et l\u2019achat d\u2019une propriété, consultez La Société de Fiducie du Québec, courtier, repré- séntant: Gérard Lagacé, tél.: 862-7669.26-27-p.p.A VENDRE \u2014 Caisse enregistreuse National: et comptoir de bois pour magasin.Prix d\u2019aubaine.S'adresser à: 31, Côte St-Jacques 862-2193.26-27-28-p.A VENDRE \u2014 Kit photographie, comprenant agrandisseur, margeur, pinces etc.Si intéressé appelez à: 862-8692, le soir.26-p.A VENDRE \u2014 Un camion Dodge 1947 et une Envoy 1969.S\u2019adresser à: 497-3419.26-27-p.A VENDRE \u2014 Bicyclette 10 vitesses.S\u2019adresser à: 4439.26-p.A VENDRE \u2014 Plymouth Cuda 440, 4 vitegses, 1970, peinture neuve, tout équipée.S\u2019adresser à: 862-7070 ou 862-6690.26-j.n.0.A VENDRE \u2014 Réservoir à eau chaude, électrique, capacité 30 gallons et tous les accessoires pour l\u2019installation.Après 6 heures seulement à 15, Desjardins, tél.: 862-2271.24-j.n.0.A VENDRE \u2014 \u2018Robe de | mariée, longue, blanche, genre \u201cgarden party\u201d, grandeur 13-14 ans, avec chapeau et ombrelle ossortis.adresser à: 862-3359.26-27-p.A VENDRE \u2014 Roulotte 8 x 28\u2019, toute équipée, freins électriques, réservoir à eau chaude, $1,950.00.S\u2019adresser à l'heure du souper à: 854-5890.95-26-27-28-p.A VENDRE \u2014 Maison située à l\u2019entrée Est du vil lage de Cacouna.S\u2019adresser à: 862-7688.( © 25-26.A VENDRE \u2014 A Ste-Hélè- ne, Kam., 3e rang Ouest, 105 arpents de terre faite.S\u2019adresser à: 492-5936.25-26-27-28-29-p.A VENDRE seur de trayeuse Sureboy.2 chaudières, 28 carcans avec équipement en fer.S\u2019adresser à: Yvan Lajoie, 862-5345.25-26-p.A VENDRE \u2014 Buick Le Sabre 400, 1966, très bonne condition, automatique, 8 cylindres, 2 portes H.T.S\u2019adresser à: 862-4926 ou 862-2547, 36-C Alexandre.25-26-p.A VENDRE \u2014 Maison mobile 64 x 12 pieds, meublée ou non meublée.S\u2019adresser à: 36, Parc Mail loux aprés 5 heures a: 862- 6854 25-26-p.A VENDRE \u2014 Robe de mariée, grandeur 12-13 ans.longue, blanche, avec voile long.Prix à discuter avec l'acheteur.S\u2019adresser a: 862-4075 ou 862-6151.:25-26-p.p.A VENDRE \u2014 Maison 26\u2019 x 26\u2019, chauffage central, complètement finie, terrain 75\u2019 x 90\u2019 tout gazonné, garage 16\u2019 x 20\u2019.2 comptant 1% comme loyer, sans intérêt.Près de l\u2019église et couvent.J.Ernest Lavoie, rue Pelletier, St-Antonin, tél.: 862-2960.25-26-27-28-p.A VENDRE \u2014 Réstaurant situé rue Lafontaine, très bon poste, léger comptant requis.S\u2019adresser a: 862- 4153, 20-j.n.o.A VENDRE \u2014 Chalet avec ménage, situé 3, rue de la Plage, Cabano.S\u2019adresser à: Philippe Laplante, tél.: 854- 2107, Cabano.12-j.n.o.A VENDRE \u2014 Commerce intéressant incluant l\u2019ameublement au complet pour restaurant.S\u2019adresser: Restaurant Lido, 570, Lafontaine, tél.: 862-4961, Riviére-du-Loup.20-j.n.0.A VENDRE \u2014 À Miami, maison mobile 1969, 50 x 12 pieds, meublée, air climatisé, chauffage central, tapis mur à mur, à de très bonnes conditions, plus hangar.Prix 35,500.00 S'adresser à; 862-3661, M.Alphée Sirois Cacouna.25-26-p.A VENDRE \u2014 Maison à vendre avec deux logements dont 1 logement de 4% pièces est à louer.Libre le ler mai.S\u2019adresser à: _862- 5040.25-26-27-p.\u2014 Compres- A VENDRE Bateau Cruiser- 28 pieds, moteur Kermath, 110 forces, 6 cy* lindres, équipé pour croisières en parfaite condition.Construction 8 ans, remorque prix discutable 853-2325.: 23-j.n.0.A VENDRE \u2014 Lessiveuse- essoreuse Simplicity.Parfait ordre.Prix $100.00.S\u2019adresser à: 862-7093.25-j.n.0.A VENDRE \u2014 Automobile de marque Firebird 1970, moteur 350 pouces cubes, 4 vitesses manuelles, en très bon état.S\u2019adresser à 862-6026.25-j.n.0.A VENDRE \u2014 Maison de 3 logements et une autre maison de 1 logement, situées sur le méme terrain 90\u2019 x 180°, au 605, 6e rue Ville Dégelis.Terrain 100\u2019 x 100' en face du Restaurant Monaco.Terrain boisé 35 âcres en face plage, Lac Témiscouata.S\u2019adresser à: Stan Grand\u2019maison, 853-2239, Ville Dégelis.23-24-25-26-27-p.p.A VENDRE \u2014 Terre de 125 âcres, située à Ville Dége- lis, avec roulant et maison.La maison peut être vendue séparément.S'adresser à: 367-2339, Stanly, N.-B 24-25-26-27-p.A VENDRE Pourquoi payer plus cher si vous désirez: enregistreuses, tables lournantes, caisses (haut- parleurs) amplificateurs, stéréos tuner, radios ou tout autre genre d\u2019appareil pour la musique; n'hésitez pas à consulter: Jacques Dubé, téléphone: soir: 862- 2955, jour: 862-6393.23-32-p.A VENDRE \u2014 Maison de 2 étages, entrée 220, avec terrain de 95 x 76.S\u2019adresser à: M.Robert Michaud, barbier, rue du Quai, Ca- couna.24-25-26-27-p.A VENDRE \u2014 Cortina G.T.1972, 12,000 milles.Prix à discuter avec l\u2019acheteur.S\u2019adresser à: 898-3321.24-25-26-p.p.A VENDRE \u2014 Maison mobile, 60 x 12 pieds Glendale Palace 1970 en très bon état.Toute meublée.Laveuse et sécheuse comprises.Située sur la rue Fraser- ville.S\u2019adresser à: 862- 6276.24-25-26-p.p.PRET HYPOTHECAIRE Faites comme de plus en plus de gens: allez chez Niagara pour obtenir un prét hypothécaire.Nos taux sont trés compétitifs, aucune commission, bonus, ou frais-cachés a payer.\u2018 Veuillez téléphoner av Gérant: M.Jacques Roy, 324, Lafontaine, Rivière-du-Loup, (862-8284) : intention.\u201cLocation TV Rivière-du-Loup\u201d , Egayez le séjour de vos parents et amis à l\u2019hôsital, en louant une \u2018télévision à leur Adressez-vous à: \u2018 HOPITAL LOCATION T.V.= ANDRE D'AMOURS 24, de la Cour Rivière-du-Loup Téls.: 862-351-3335) ue lend Rina do UE a ean A VENDRE Motel situé à St-Louis du Ha! Ha! comprenant: 18 unités de motel, bar-salon, salle = .de réception, salle à manger.POUR INFORMATIONS: MOTEL FRANCOEUR 854-3431 St-Louis du Ha! Hal, Témis.LOGEMENTS A LOUER Logement modernes, 4e pièces et 54 pièces, situés rue St-Pierre angle Hôtel-de-Ville.Libres s\u2019adresser: immédiatement.Pour informations HABITAT RIVIERE-DU-LOUP TEL.: 862-7843 16-j.n.0.MAISON À VENDRE Maison située rue Deslauriers (St-Patri- ce) 10 pièces, entrée électrique 100 ampères 230 volts, entrée laveuse et sécheuse, chauffage central, possibilité de 2 logements.Très bon prix.INFORMATIONS: 862-2695 23-j.n.0.MAISON À LOUER Maison seule située au 11, des Erables, Rivière-du-Loup, 8 pièces.Libre le ler mai, $175.00 par mois, non chauffée.INFORMATIONS ECRIRE: JEAN OUELLET 895, Charles Guimont, Boucherville, Cté Chambly LOGEMENTS S'ADRESSER A: 862-6371 À LOUER: SERVICES INCLUS: Electricité domestique, eau chaude et chauffage, service de buanderie au sous-sol, piscine extérieure, salle de jeux au sous-sol, dépôt pour chaque logement, grand dépôt pour bicyclette, carosse, etc.système d\u2019intercom, concierge, tapis mur à mur, balcon pour chaque logement et deux bains sauna par | bâtiment.; Logements disponibles: 1 chambre, 2 chambres, 3 chambres et 4 chambres.Aussi studio.Ces logements sont meublés ou non.De plus, le cable de T.V.ainsi que le stationnement sont compris dans ce prix.A VENDRE \u2014 Un réfrigérateur couleur G.E.de luxe, comme neuf.Un stéréo combiné T.V., poêle à gaz, vert.Lampes de toutes sortes, tapis 8 x 10\u2019.Yat de portes et chassis.Lit à vendre.S\u2019adresser à l\u2019Hôtel Côté, 80, rue Fraser, tél: 862-7706.18-j.n.o.A VENDRE \u2014 Garage situé à St-Antonin équipé pour réparation générale.S\u2019adresser à: 862-4411.24-25-26-27-28-p.Représentantes demandées Laissez Avon vous offrir une toute nouvelle vie.À titre de représentantes Avon, vous sortirez, vous rencontrerez de nouvelles amies tout en gagnant de l'argent! Territoires vacants: Rivière-du-Loup, La Pocatière, St-Modeste, St- Frs-Xavier-de-Viger.Composez dès maintenant 862- 3008, après 5 heures p.m.20-29-p.p.ON DEMANDE \u2014 Filles de chambres demandées au Motel Côté, ouvrage à l\u2019année.Bonnes conditions de travail.S\u2019adresser à: 80, Fraser, tél.: 862-7706.22-j.n.0.REPRESENTANT DEMANDE \u2014 pour la Co, Stanley Home Produits à temps partiel ou plein temps pour région de Rivière-du-Loup, Témis et les environs pour plus de renseignements.écrire à C.P.614, Rimous- i.24-25-26-27-p.ETES-VOUS intéressée à apprendre l'anglais?Une famille à besoin d\u2019une gardienne d'enfants, 3 jours de congé par semaine, logée, nourrie.Salaire à discuter.Si vous êtes intéressée écrire en donnant votre no de téléphone à: Mrs B.Cooper, 32, Mogul Drive, Willowdale, Ontario.30-p.L'ABSTINENCE DES UNS FAVORISE LA MODERATION DES AUTRES VOUS AVEZ BESOIN d\u2019un encanteur licencié consultez Fernand Dubé 862-6200 Cacouna 25-30-p.A VENDRE Maison de 5 logements avec espace pour aména- nager 2 logements.Située au centre-ville.Système de chauffage central à eau chaude, système électrique refait à neuf.Stationnement privé.\u2018S\u2019adresser à: 862-7742 24-j.n.0.Annonces ee Le IIS IMPOT \u2014 Pour votre rapport d'impôt cette année, consultez M.Pierre Dubé, à: 862-4890.13-28-p.ATTENTION \u2014 Pour améliorer votre collection de monnaie et de timbres, adressez-vous a: 4 rue Fra- serville, Riviére-du-Loup, entre 6 heures et 10 heures le soir.23-24-25-26-27-p.Produits Rawleigh \u2014 Pour vos commandes téléphoniques pour l'achat de produits Rawleigh, appelez André Chabot, tél.: 862-3441, 19-j.n.o.Rénovations, spécialités, restaurants \u2014 15% bar-sa- lon, vente au prix du gros équipement de cuisine, fixture, réfrigérateur avec bar comptoir, chaises et tables etc.S\u2019adresser à: 4859, Boul.St-Laurent, Mtl.P.Q., tél: 1-514-843-7944.20-22-24-26 A VENDRE \u2014 Maison 26 x 26\u2019, chauffage central, complètement finie, terrain 75 x 90\u2019 tout gazonné, garage 16\u2019 x 20\u2019.4» comptant 14 comme loyer.sans intérêt.Près de l\u2019église et couvent.J.Ernest Lavoie, ru» Pelletier, St-Antonin, 1él.: 862-2960.25-26-27-28-p.® Our Activites.* (Suite de la page 25) pêche: - 7.30: exposition de matériel de péche, démonstration de fabrication de mouches et de lancer a nouche, films, Ouverture de l\u2019exposition artisanale.SAMEDI, le 28 avril: Début du tournoi de pêche, 9.00: inscription.6.00: souper des Artisans.DIMANCHE, le 29 avril: suite du tournoi de pêche.4.00: fermeture du tournoi.6.00: souper des pêcheurs.7.30: remise des trophées.La journée du 31 mars dernier a été celle des skieurs de fond et des raquetteurs.Les excursions ont été suivies d\u2019un, souper des adeptes de plein air d'hiver.Le ler avril, une partie de sucre un souper canadien, et une soirée d\u2019amateur \u2018\u2018A la Canadienne\u2019\u2019 étaient au programme.Le 7 avril trois activités avaient été prévues, une excursion en forét, une partie de sucre et une visite de la base.Enfin, dimanche, le 8 avril, il y a eu partie de sucre, visite de la base, souper pour les amateurs de cartes et tournoi de cartes avec distribution de prix.A noter que la programmation d\u2019été de la Base de Plein Air Pohénéga- mook sera dévoilée le 29 avril prochain.fie Sainl-fanrent © au 4rvice DU GRAND PORTAGE Di Puts 72 ANS PROBLEME 74 1234567891011 0 O00 NOW BW = -\u2014\u2014 ~N HORIZONTALEMENT 1\u2014Disposition à raisonner juste.\u2014 Ce qui reste au fond.2\u2014Affirmatif.\u2014 Remarquable château de la val- liée de la Loire.\u2014 Titre anglais.3\u2014Qui présente des grains.\u2014 Pron.pers, 4-\u2014Petite ile.\u2014 Pays.5\u2014Seul, moins une lettre.\u2014 Fin tissu.\u2014 Pron.pers.6\u2014Soleil.\u2014 Jumelles.\u2014 Moi.T\u2014Préfixe.\u2014 Voisines dans l'alphabet.\u2014 Docteur juif, 8\u2014Province.\u2014 Prép.lat.9\u2014Qui est essentiel 4 la vie.\u2014 Flot, soulévement de l\u2019eau agitée.10\u2014Situation.\u2014 Cité du Pape.11\u2014Prén.masc.\u2014 Epreuve.12\u2014Petit prophète.\u2014 Poterie opaque très dure.VERTICALEMENT 1\u2014Logique mathématique.2\u2014Fait un ourlet.\u2014 Sans vêtement.\u2014 Amas.3\u2014Nom que, par mépris, les Turcs donnent au non musulmans.\u2014 Qui s\u2019est échappé de prison.4\u2014Consonnes.\u2014 Maître absolu.5\u2014Laquelle.\u2014 Manche au tennis.6\u2014 Action de brûler, \u2014 Qui est pourvu d'une cave.7\u2014Alcaloide de la fève de Calabar.\u2014 Metteur en scène de cinéma autrichien, né 1890.8\u2014Largeur d'une étotfe \u2014 Saint.9\u2014Note de la gamme.\u2014 Femme qui a de l\u2019adresse.10\u2014Brasent.\u2014 Se dit du gras qui a pris une odeur forte.11-\u2014Sert à nier.\u2014 Sollicitas, 12\u2014Epaisse, touffue.\u2014 Petite planche utilisée comme ardoise.PROBLEME 743 123456789012 v vendre n\u2019est pas un probléme.si vous annoncez dans les annonces classées BONE WNE WN \u2014- OBTENEZ UN ALBUM DE PHOTOS 8 X 10,FN COULEURS DE VOTR ARIAGE $69.95 POUR SEULEMENT GEORGES MAILLBUX 5 phe a Ta noire Ae 5 me.cw a 5% BREE.+ SI HE Sg Sena a at Ar 7 bo a \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 @ ARPENTEURS-GEOMETRES ROGER COTE ARPENTEUR GEOMETRE 28, de la Cour En face du Palais de Justice Tél: 862-2246 Rivière-du-Loup C.P.395 104-B 6ème AVE C.P.190 CAMILLE BOUCHARD ARPENTEUR-GEOMETRE LA POCATIERE, QUE.Tél.: 856-2573 @ AVOCATS CHASSE & LAFOREST Henri Chassé, C.R.Gérald Laforest B.A.LLL.AVOCATS ET PROCUREURS 30, de la Cour Tél.: 862-6301 @ INGENIEURS > BOUCHER, PELLETIER > & ASSOCIES INGENIEURS-CONSEILS @ Fondations @ Charpentes @ Travaux maritimes @ Travaux municipaux C.P.156 RIVIERE-DU-LOUP TEL.: 862-8217 @ ARCHITECTES labelle /labelle / marchand ARCHITECTES Bureau de consultation Bureau de chantier 42, rue Iberville Rivière-du-Loup 862-4735 lagacé massicotte casgrain ARCHITECTES IT 82, Boul.Cartier Rivière-du-Loup 862-6371 @ COMPTABLES @ MEDECINS Dr L.Paradis M.D.C.S.P.Q.LM.C.C.Certifié spécialiste en chirurgie générale par le Collège Royal.54, Amyot 862-3538 Rivière-du-Loup, Centre Dr Richard Côté Médecine Interne Heures de bureau: Lundi, vendredi soir Sur rendez-vous 8, rue Du Rocher Tél.: 862-6528 Dr O.Desjardins Médecine Générale 556, Lafontaine, Tél.Rés.: 862-6118 862-5201 Sur rendez-vous Pas de bureau, les jeudis, samedis et dimanches.* VETERINAIRES Dr C.Léveillé Médecin Vétérinaire 36, rue de la Cour, Tél.: 862-2628 Rivière-du-Loup Dr Yves Godbout Médecine Générale Téléphones: 862-3438 \u2014 862-3563 500, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup Dr G.Turgeon Médecin vétérinaire 117, Fraserville 862-6400 Rivière-du-Loup Caron, Corriveau, Renaud & Cie, CA.COMPTABLES AGREES 9, Lafontaine (Angle Lafontaine-Bellevue 862-3546 Rivière-du-Loup Autres bureaux à Montmagny et Matane Guy Renaud, C.A.Lionel Corriveau, C.A.Berchmans Chénard, C.A.Gérard Lavoie, C.A.Réal Bélanger, C.A.Régent Gagnon, C.A.Rolland Pouliot, C.A.Gaston Bérubé, C.A.Antonin McNicoll, C.A.Hughes Dion, C.A.Tél.: 862-6611 MADORE, BUJOLD, LAGACE, LEBLANC & ASSOCIES COMPTABLES AGREES 41, rue de la Cour Rivière-du-Loup, P.Q.862-6396 Jean-Marie Bujold, C.A.Jacques Leblanc, C.A.Noél Madore, C.A.Philippe Lagacé, C.A.Autre bureau à New-Richmond.GERARD A.GENDRON Comptable public enregistré SYNDIC LICENCIE Rivièredu-Loup, P.Q.Téléphone: 862-6396 41, rue de la Cour Case postale 8 SIMARD, LEVESQUE, NADEAU & LANDRY COMPTABLES AGREES RIVIERE-BLEUE, P.Q.TEL.: 893-2532 Jean-Maurice Simard, BS.C., C.A.Raymond Lévesque, B.S.C., 'C.A.Rino Nadeau, L.S.C.C.A.\u2018 Marcel Landry, L.S.C, C.A.Autres bureaux à Edmundston, N.Bet.Grand Falls, N.-B.DR J.MARANDA Obstétrique \u2014 Gynécologie Rivière-du-Loup\u2019 @ CHIRURGIENS-DENTISTES Dr L.Caron Chi:urgien Dentiste Bureau 556, Lafontaine, 862-2368 Dr Paul Lafrance Chirurgien .Dentiste 340, Lafontaine, Tél.: 862-3962, Rivière-du-Loup @ CHIROPRATICIENS DrJean Bourdeau Chiropraticien Bur.: 862-7225 Rés.: 862-5042 20, de la Cour Rivière-du-Loup Dr André Bourdeau Chiropraticien Bur.: 862-7225 Rés.: 862-2235 20, de la Cour Rivière-du-Loup @ PHARMACIE Dr Pierre Beaulieu Chiropraticien Bur.: 862-7225 Rés.: 862-2238 20, de la Cour Rivière-du-Loup Dr Paul Bélanger, o.D.Optométriste C.P.536 Tél.: 862-7663 554, Lafontaine, Rivière-du-Loup @ OPTOMETRISTES Pharmacie Belle Rémi Belle pharmacien- chimiste en face de l'église St-Patrice\u2019 Avez-vous un problème avec l'alcool que vous ne pouvez résoudre seul?N'attendez pas.Adressez- vous aux: Alcooliques Anonymes, Case Postale 243, Téléphone: 862-7631 PA ous renseignements, confidentiels.Lobel Fotlotien, Sioa & Fosse AVOCATS ET PROCUREURS GAETAN PELLETIER, LL.L.NORMAN BOSSÉ, LL.L.GÉRARD LEBEL, C.R.DENIS FRIOUX, LL.L.C.P.487 Tél.: 862-3565 Rivière-du-Loup 12, de la Cour Réal Grondin B.A, LLL.Avocat et procureur 17, de la Cour, Rivière-du-Loup, Tél.Bur.: 862-6181 Louis Lacroix Avocat et Procureur 19, de la Cour 862-2496 Rivière-du-Loup @ NOTAIRES Frank Lemieux : Hubert Bédard B.A.LLL.BA.LLL.Avocat Notaire 6, de 1a Cour, Rivière-du-Loup, 46, d In Court Be 8749 Tél.Bur.: 862-8346 Rivière-du-Loup Rés.: 862-8158 Me André Hudon, vendre n\u2018est pas Notaire un problème.Conseiller, Adige Ville St-Pascal, Kam.Edifice La Plante Tél.Bur.: 492-6202 \u201cBureau le soir et le samedi sur rendez-vous\u201d.si vous annoncez dans votre hebdo \u2018Le Saint-Laurent\u201d MICHAUD ET LAMONDE NOTAIRES \u201d Conseillers juridiques St-Pascal, 604, rue Taché Tél.: 492-6240, La Pocatière, 300, 4e Avenue, Tél.: 856-3300 St-Alexandre, rue Principale, Tél.: 495-2868 @ ASSUREURS J.OSCAR GENDRON ENR, ASSURANCES Louise Gendron, C.D\u2019 A.Ass.J.Oscar Gendron, C.D\u2019 A.A.Accidents, automobiles, vie, incendie Bureau: 17, de la Cour Tél.: 862-2595 Résidence: 47, de la Cour Tél.: 962-3269 Rivière-du-Loup L.P.LAROUCHE INC.C.d\u2019A.A.Feu \u2014 Vie \u2014 Automobile \u2014 Etc.Assurances Générales Cacouna Tél: 862-3662 ROBERT DIONNE @ ASSURANCES GENERALES Protection: commerces, restaurants, hôtels scieries, etc.Rivière-du-Loup Tél.: 962-4813 ; M3, Amyot .Tél.: 862-3235 C.P.7 22, St-Frs-Xavler Riv-du-Loup J.B.VOYER & FILS ENR.ASSURANCES GENERALES Vie \u2014 Incendie \u2014 Automobile, etc. 22\u201d UNS para) a MAISON GILLES BERNIER ENR.ENTREPRENEUR FUNERAIRE Téléphone: 862-2751 Rivière-du-Loup 226, Lafontaine HENRI LAVOIE ENTREPRENEUR ELECTRICIEN 92, rue Du Rocher Tél.: 862-2043 Rivière-du-Loup BENOIT FRASER M.E.L.ENTREPRENEUR ELECTRICIEN INSTALLATIONS RESIDENTIELLES, COMMERCIALES, INDUSTRTELLES 8, Casgrain Rivière-du-Loup Tél: 862- 6220 CENTRE DE CONSULTATIONS ET DE TRAITEMENTS EXTERNES ALCOOLISME ET AUTRES TOXICOMANIES 75, rue St-Henrl Rivière-du-Loup Tél.: 862-6988 Heures de bureau: lundi au vendredi 9 h.am.a5 h pm Le soir: mardi.jeudi 8.00 heures p.m.INN V ho A Koger racer \u2014 = LT ENTREPRENEUR Tai | Electricité - Réfrigération LL) \u2019 Moteurs SE JEAN-PASCAL OUELLET, D'AMQUI, SE MERITE UNE BOURSE Parmi les quelques 525 Québécois bénéficiant du concours de la mission 76, un assez grand nombre sont relati- Dix sept étudiants- athletes du Québec se sont vus attribuer la semaine dernière du ministère de la.Jeunesse, des Loisirs et des Sports du Québec des bourses Allant de $100.00 à $375.00.Ces étudiants sont considérés par leur Fédération respective comme de sérieux espoirs pour les Jeux Olympiques de Montréal en 1976.vement jeunes.Cette somme de bourses accordées à ces 17 nouveaux athlètes, porte a $25,125.00 le montant alloué à cette fin par le Haut Commissariat & la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports.Au nombre des nouveaux récipiendaires, l\u2019on retrouve le nom de Jean- Pascal Ouellet, d'Amqui, qui s\u2019est illustré aux Jeux du Québec à Riviè- re-du-Loup, et qui ajoute des records à chaque année sur le plan athlétisme.Il s\u2019est vu remettre une bourse de $250.00.Albert Savard Bijoutier Edifice Belle Tél.: 862-2893 320, Lafontaine, Rivière-du-Loup, Centre | Examen de la vue, Henri Bélanger, o.d.lunettes Optométriste Tél.: 862-2938, Rivière-du-Loup TEL.: 862-4165 LUCIEN BERUBE, Agent RIVIERE-DU-LOUP ASSURANCES GENERALES Cie d\u2019Ass.du Club Auto Québec Club Automobile Québec RISTOURNE SUR ASSURANCE-AUTOMOBILE 33, ST-ANDRE 27, Lévis Rivière-du-Loup Pharmacie Fraserville Inc.Pharmacie en gros Tél.: 862-8211 862-8212 ENTREPRENEUR ELECTRICIEN Electrification de ferme Travail industriel et commercial, appareils \u2014 électriques.497-3574 St-Hubert, Cté Rivière-du-Loup ELOI ROUSSEAU Podiâtre Maladie du Pied Traitement des cors callosilés, verrues, plantaires et ongles incarnés.Du lundi au vendredi inclusivement: de 1.00 heure p.m.à 9.00 heures p.m.Sur rendez-vous 104, 12e Avenue La Pocatière Tél.: 856-2337 Vente \u2014 Posage et réparations.Stock complet de lames pour autos, camions, remorques.RENDEZ-VOUS CHEZ Auto Springs Rivière-Verte, Cté Rivière-du-Loup Tél.: 862-3852 Rés.: 862-6660 MARTIN & FILS Manufacturiers de Portes et chassis Spécialiste: Fenêtres panoramiques \u201cDELUX\u201d Ch.Fraserville-Rés.: 862-6247 Rivière-du-Loup Tél.: 862-5238 EVALUATIONS «INDUSTRIES ET COMMERCES POUR ASSURANCES, FINANCIMENT, FUSION, otc.\u201cEVALUATION MUNICIPALE ET SCOLAIRE \"EXPROPRIATIONS DE TERRAÎNS er \u201cexvonrises pivenses DATIMENTS LEBLOXD COURS DE MUSIQUE APPELEE no \u2014Guitare basse et d\u2019accompagnement.a CI VMBT\" ERIC tea ,Ç \u2014Etude cu clavier.i | Eee \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 & CA: ie i.» \u2014Etde des bois (clarinette et saxophone).\u201d = me TE des \u2014 Mu: .v:: théoriques.115 ouest, rue St-Germain, Rimouski 7234266 279-A, Lafontaine Tél: 862-3070 S\u2018adresser à: Richard Proulx 501 est, Grande-Allée, Québec 529-4558 Rivière-du-Loup Tél : 862-3569 395-A Boul.Thériault Téls.: 862-2673 \u2014 862-2812 SIMON ASSUREZ-VOUS A L'UN DES PLUS IMPORTANTS BUREAUX DE L'EST DU QUEBEC \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 \u201443 4 T VOTRE HOROSCOPE POUR LA SEMAINE SELIER du 21 mars Er : } ; 20 avril Semaine assez heureuse mais ou il faut éviter les décisions précipitées ou hasardeuses.TAUREAU du 21 avril LAY: 4 20 mai Semaine ou il faut éviter les changements brusques, imprévus, et s'abstenir de tous projets originaux.GEMEAUX du 21 mai : 21 juin C\u2019est une semaine où vous pourrez connaitre des délais, et c\u2019est bien pourquoi il faut vous abste\u2019\u2026r de toute décision hasardeuse et aventureuse.CANCER du 22 juin au ESS 22 juillet Semaine heureuse, favorable sur le plan des initiatives commerciales et plus encore sur le plan de la vie sentimentale et conjugale.LION du 23 juillet au 23 août Semaine très intéressante sur le plan financier.Vous pourrez prendre des initiatives, continuation d\u2019un très beau climat sentimental.VIERGE du 24 août rn 22 sept.Semaine favorable sur le plan des affaires mais plus encore sur le plan financier comme par rapport aux démarches que vous pouvez avoir à faire.BALANCE du 23 sept.\u2014 au 23 oct.Semaine légèrement défavorable où il y aura des contretemps, des difficultés dans le domaine professionnel comme vis-à-vis de la vic sentimen- talc.SCORPION du 24 oct.au 22 nov.Semaine favorable aux initiatives nouvelles, originales, comme aux efforts de longue haleine, SAGITTAIRE du 23 nov.r= au Ed ot 21 déc.Semaine un peu contradictoire, légèrement défavorable vis- à-vis de la situation, mais heureuse et pleine de joie sur le plan sentimental, CAPRICORNE du 22 déc.Dé PAG 2j.C\u2019est une semaine facile, heureuse, agréable, sans complications.VERSEAU du 21 janv.au 19 fév.Semaine heureuse et favorable où il y aura une concordance heureuse entre vos rêves et vos réalisations.POISSONS du 20 fév.A au X 26 mars Semaine de progression sociale et financière surtout compte tenu de votre courage et de votre combativité.OFFRES ET DEMANDES D'EMPLOI Nous -sommes heureux de vous faire part des offres d'emploi suivants: - Tuyauteurs pour Lauzon, emploi de 3 à 6 mois.- Briqueteurs pour Sept- Hes, durée 4 à 5 mois, pension payée.- Commis comptable possédant 12e année, pour la région.- Bûcherons pour Rivière- Verte.- Fille de bar avec expérience pour Notre-Dame du Lac.- Plusieurs hôtels et restaurants du comté de Ka- mouraska sont à la recherche de filles de table et cuisinières.Les candidates doivent s'adresser à 862-6935.- Technicien spécialisé en radiologie.- \u2018Technicien spécialisé en architecture.- Moniteur en conduite automobile.Doit posséder diplôme de conduite automobile du ministères des transports.Pour de plus amples renseignements, vous pouvez communiquer avec le Centre de Main-d\u2019Oeuvre du Canada, 204 Lafontaine, Rivière-du-Loup, au numéro de téléphone: 862-6935.\u2019 TROIS BLESSES DANS UN ACCIDENT SAMEDI MATIN Une collision d\u2019auto-7\u201d mobiles survenue vers neuf heures, samedi matin,sur la route 185, entre Rivière-Verte et l\u2019entrée sud de Riviere-du- Loup a fait trois blessés, L'un de ces derniers, plus gravement atteint, a été transféré à Québec, pendant que les deux autres sont toujours hospitalisés à l\u2019Hôtel-Dieu de Rivière-du-Loup.Le choc a été tres violent, et les deux automobiles ont été démolies.Ce sont des agents du poste de Riviere-du-Loup de la Sireté du Québec qui ont effectué les constatations d\u2019usage sur les lieux.La S.Q.ne rapporte pas d'autres accidents de la circulation dans le territoire desservi par le poste de Rivière-du-Loup.~ an on HL er ~ me - oe 5 AO RIS 4 A \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi 11 avril 1973 Confiseries SMARTIES 2/1.44 BRIDGE-MIX 2/1.44 CHOCOLAT au lait en cubes 4/1.44 BONBONS Belvedere 6/1.44 Articles d'hygiène et de beauté PAPIER-MOUCHOIR Kleenex 7/1.44 SACS de balles de coton 2/1.44 BOITES de diachilons 2/1.44 GANTS de caoutchouc 2 PAIRES 1.44 LAMES de rasoir Sheffield 4/1.44 Bijouterie \u2014Nouveautés BOUCLES d'oreilles 4/144 JONCS, or ou argent 1.44 BAGUES assorties 2/1.44 BRELOQUES 3/1-44 CENDRIERS 2/1.44 PHOTOS-ALBUMS 1.44 TABLETTES et enveloppes 4/1.44 PAPIER gommé Scotch Tape 3/1.44 Vetements pour hommes et jeunes gens CHEMISES pour garcons 1.44 T-SHIRTS avec motifs 2/1.44 CEINTURES 1.44 AOI CRIDIT CARI CARTE Of C pa Prose te se ee crues chase carté bua chagve achat Heure d'ouverture: 9.00 hres a.m.3 9.00 hres MOUCHOIRS pour hommes 12/1.44 BAS pour hommes 2/1.44 BAS pour garçons 3/1.44 Chaussures pour la famille PANTOUFLES pour dames 1.44 PANTOUFLES en ratine pour fillettes, P.M.G.1.44 SOULIERS de toile pour enfants, 6 a 13 1.44 SANDALES pour hommes, 7 à 10 1.44 Vetements pour dames et - adolescentes SOUTIENS-GORGE pour fillettes 1.44 SOUTIENS-GORGE 1.44 GAINES-CULOTTES courtes 1.44 DEMI-JUPONS 1.44 CULOTTES-BIKINIS 2/1.44 PANTALONS 2/1.44 BAS-CULOTTES Queen Size 2/1.44 BAS-CULOTTES 3/1.44 BAS-BERMUDAS pour fillettes 3/1.44 BAS-BERMUDAS 2/1.44 Vêtements pour bébés et enfants ENSEMBLES pour garcons, 6 a 12 mois 2/1-44 GILETS et pantalons en velours, 24 à 36 mois 1.44 SOUS-VETEMENTS, 4 à 6x 3/1.44 A TE ?Woolworth \u2026 pour la femme sage et avisée.T-SHIRTS avec dessins, 2 à 8 ans 2/1.44 PYJAMAS en ratine 2/1.44 BAS pour garçons 3/1.44 Aubaines d'articles ménagers ASSORTIMENTS de tasses 3/1.44 ASSORTIMENTS de verrerie 6/1.44 TASSES et soucoupes 3/1.44 ASSORTIMENTS de plastique 2/1.44 VERRES à coke 24/1.44 ASSIETTES de papier 2 pqts/1.44 VERRES de stérofoam 3 pqts/1.44 | BOBINES de ficelle 2/1-44 AEROSOL à détacher 1.44 AIGUISES-COUTEAUX 1.44 HACHE-LEGUMES 2/1.44 COUSSINS 4/1.44 SERVIETTES de bain 1.44 LINGES de tables, pat 7 ; 2/1.44 ENSEMBLES de 3 serviettes 1.44 Outils et quincaillerie OREILLERS 2/1.44 PAPIER Mac-Tac 2/1.44 AMPOULES électriques, 60 et 100 watts, 6 pqts 2/1.44 COFFRES à agrêts de pêche POUBELLES pour chambres d\u2019enfants \u2018 1.44 BROSSES à autos 1-44 AUTOS à coller 2/1.44 AUTOS miniatures Corgi 3/1.44 INDIENS et cowboys 2/1.44 POUPEES Debbie 2/1.44 VETEMENTS pour Debbie 2/1.44 TRYCICLES pour jeunes enfants 1.44 LAINE Phentex 3/144 ASSORTIMENTS de dentelle 1.44 CISEAUX.dentelés 1.44 ROULEAUX à friser, 6 pqts 1.44 PLATEAUX, brosses et peignes 2/1.44 MIROIRS décoratifs 2/1.44 PLAQUES au mur 3/1-44 PEINTURES sur velours 1.44 FLEURS séchées (courtes) 2/1.44 PANIERS de fruits en plastique 2/1.44 THERMOMETRES décoratifs 3/1.44 ABAT-JOUR 2/1.44 PLAZA LAFONTAINE - rp PLUS DE 100 AUTRES ITEM NON ANNONCES tipi sons i am, "]