Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 1 octobre 1975, mercredi 1 octobre 1975

[" ISSN © BREAD DU DEPOT Départ Jou 694 BEGHL, * emént des Périodiques, DES APPALACHES \"EN CONGRES A RIVIERE-DU-LOUP NG 4 RENE DE BLOIS Député d'Etat GERARD PROULX Grand Chevalier DU GRAND-PORTAGE DEPUIS 79ANS \"2 JEAN-PIERRE DESPRES Directeur régional.REJEAN PARADIS Député district 16 Pa No 51 \u2014 80e Année (1895) RIVIERE-DU-LOUP ler OCTOBRE 1975 Les délégués des Conseils faisant partie des huit Districts de la Région des Appalaches des Chevaliers de Colomb ont rendez-vous à Rivière-du-Loup, les 4 et 5 octobre, au congrès régional de l\u2018Ordre.Tous les Chevaliers de Colomb sont invités à participer aux ateliers de ce congrès, dont les assises se dérouleront à l'Ecole secondaire Saint-Pierre et au Motel Lévesque.Le thème du congrès régional de 1975 est: \u2018Chevalier, passe à l\u2019action\u201d.Le 4 octobre, à compter de neuf heures du matin, les congressistes pourront s'inscrire.L'ouverture officielle du \u2018congrès est prévue pour neuf heures trente.À neuf heures quarante-cinq, les participants formeront des ateliers de travail.Ces ateliers de travail porteront sur la charité, la fraternité, le patriotisme, la formation des membres, l'image donnée par les Chevaliers de Colomb, le troisième âge, le respect de la vie, la Colombien, la Journée Colombienne, l'unité à réaliser aux niveaux du Conseil, du District, de la Région.A une heure trente,- après le diner, les congressistes se réuniront à nouveau en ateliers.Après une pause-café, à trois heures de l'après-midi, le travail en ateliers se poursuivra jusqu\u2019à quatre heures.A cing heures de l'après-midi, une messe sera célébrée à l\u2018intention des congressistes, à l\u2019église Saint-Patrice.À cinq heures quarante-cing, les participants au congrès Seront les hôtes de la Cité à une réception civique à l'Hôtel de ille.Le banquet prévu pour six heures trente, sera suivi d\u2019une danse avec orchestre, à compter de neuf heures du soir.Les activités au programme de la journée du 5 octobre, se dérouleront aux salles Blondeau et Lachesnaye du Motel Lévesque.A neuf heures du matin, ce sera la reprise des activités du congrès.À neuf heures quinze, les participants entendront le rapport d'une synthèse des ateliers.À dix heures, débutera l'assemblée plénière du congrès, qui prendra fin à midi.Le Conseil 2402 de Rivière-du-Loup souhaite la bienvenue à tous les délégués des Conseils, ainsi qu'aux membres Chevaliers qui participeront aux ateliers du congrès.© RIVIERE-DU-LOUP ACCUEILLE L'Association des Commissaires Industriels du Québec tiendra son symposium annuel à Rivière-du-Loup, du 5 au & octobre.\u2018 .- Au-delà de cent-cinquante commissaires industriels sont attendus ë ces importantes assises, qui vont se dérouler aux hôtels-motels Lévesque et Universel.Le thème du symposium \u201875 de I'A.C.1.Q.est: \u201cLe commissaire industriel du Québec de demain\u201d.C'est le maire de Rivière-du-Loup, le Dr Yves Godbout, qui présidera l'ouverture officielle au symposium, le 6 octobre, au Motel Universel.Les exposés de la session.du matin porteront sur l'industrialisation du Québec et de ses régions, l'Est du Québec depuis le B.A.E.Q., le Ministère fédéral de I'Expansion Economique régionale et les régions périphériques, l'industriel en région périphérique, le ministère de l'Industrie et du Commerce du Québec et l'industrie dans cette province.Au déjeuner, à midi, le conférencier sera le R.P.Georges-Henri Lévesque, O.P.Au cours de la session de l'après-midi, il sera question de la formation du commissaire industriel, des agents de développement industriel, de l\u2019université et de la formation des agents de développement, du statut du commissaire industriel, des relations du commissaire industriel avec l'employeur et les gouvernements supérieur, et du nouveau professionnalisme québécois.\u2014 LES COMMISSAIRES INDUSTRIELS DU QUEBEC Le 7 octobre, les participants au symposium se pencheront sur l\u2019aide technique et financière, les programmes et tendances, les programmes des ministères fédéral et provincial de l'Industrie et du Commerce, ainsi que du ministère fédéral de l'Expansion économique régionale.À la session de l'après-midi, il sera question de l'exportation, de la sous-traitance, des accords sous licences et regroupements, du bien-fondé et du potentiel, du groupement québécois d'entreprises.: En soirée, il y aura présentation du film \u2018La Gaspésie féconde et malaisée\u201d, au Centre Culturel du CEGEP.La matinée du & octobre sera consacrée à l'assemblée (suite à la page 2) .Comme le fait voir la première photo, les travailleurs de la F.T.Q.dans la région étaient nombreux a l'assemblée \u2018d\u2019information du 22 septembre dernier, à l'Ecole secondaire ; Saint-Pierre de Rivière-du-Loup.- \u2026 Sur l\u2019autre photo, on voit les dirigeants syndicaux présents :à la même assemblée.Dans l\u2019ordre habituel: M.Jean Lavallée, coordonnateur provincial pour la Fraternité interprovinciale - des ouvriers en électricité; M.Paul Aubé, gérant d'affaires locale 125 du métal en feuille, M.Bob Cloutier, gérant d'affaires locale 791 pour la région Québec - Bas Saint-Laurent des opérateurs de machinerie lourde; M.Jean-Marie Morin, représentants des charpentiers et menuisiers d'Amérique, locale 134, Bas Saint-Laurent - Gaspésie, M.Louis Laberge, président de la F.T.Q., M.Florian Ferland, gérant d'affaires locale 1427 des Charpentiers et menuisiers d'Amérique, sections Québec - Rivière-du-Loup, M.Bernard Blanchet, représentant des peintres et métiers connexes pour la région Québec - Rivière-du-Loup; M.Jean-Paul Charest, coordonnateur de la F.T.Q.Construction pour le Bas St-Laurent, la Gaspésie et la Côte-Nord; M.Jean-Louis Fortin, représentant de l'union interprovinciale de la Fraternité des ouvriers en électricité.(Photos Marmen) 2 ne SES > pli IE pt cp.| 2\u2014 \u2018Le Saint-Laurent\u2019.mercredi ler octobre 1975 Le C.R.D.va consulter IX.\u2018organismes de zone oe A Rivière-du- Loup: : a travailleurs du verre plat de Rivière-du-Loup ont été invités à participer, à Rivière-du-Loup, le 3 octobre prochain, à une réunion de consultation du Conseil régional de Développement de l'Est du Québec, sur Près de trente-cing groupements, conseils municipaux, conseils de comtés, syndicats, unions de producteurs agricoles, organismes para-municipaux et communautaires de la zone Rivière-du-Loup accueille les Commissaires Industriels du Québec (Suite de la page 1) générale marquée par les rapports du président, du secrétaire-trésorier, des comités, et les commentaires des membres.Le déjeuner de clôture sera une dégustation de bière et fromage au Motel Lévesque.Les activités sociales su symposium incluent un tournoi de golf au Club de St-Patrice, le cocktail de bienvenue, un cocktail et un diher gastronomique au Motel Lévesque, un banquet au CEGEP, une soirée récréative au Centre Culturel, avec le Choeur Saint-Louis et Renée Claude.Les épouses des participants au symposium pourront prendre part à un safari à la Base de plein-air Pohénégamook, le 6 octobre, à une journée culturelle et à une visite industrielle de l'usine de meubles Toussaint et Frères, etc.De nombreuses personnalités participeront à ce symposium entre autres, M.Yvon Tremblay, président et directeur général de l'Office de Planification et de Développement du Québec, M.Robert Montreuil, sous-ministre adjoint au ministère fédéral de l'Expansion économique régionale, M.Donald Laplante, directeur général à la Direction des bureaux régionaux du ministère fédéral de l'Industrie et du Commerce, M.John Disnmore, sous-ministre du ministère de l'Industrie et du Commerce du Québec, M.André Bisson, directeur régional de la Banque de la Nouvelle-Ecosse.M.Robert Thomassin, doyen de la Faculté des Sciences de l'Administration de l\u2019Université Laval.M.J.M.Dionne, vice-président de l'Office des Professions, M.J.Yves Papineau, directeur du développement du MEER pour la région de Québec, M.Jean-Luc Pépin, M.Rodrigue Biron, de Fonderie Sainte-Croix, M.Marcel Bundock, président d\u2019Eastern Paper and Tube, etc.MEDECINE NATURELLE SANTA Vous avez des troubles de santé?Si oui, profitez de l\u2019expansion que prend la médecine naturelle.Consultez sans tarder notre Naturopathe autorisée qui saura vous conseiller les remèdes nécessaires dans votre cas pour vivre en santé.POUR RENDEZ-VOUS COMPOSEZ 862-2891 Mme M.Th.Ouellet Naturopathe diplômée 19, Desjardins Rivière-du-Loup CENTRALE NUCLEAIRE: l'éventualité d'une centrale nucléaire à Riviere des Caps, entre Notre-Dame-du- Portage et St-André de Kamouraska.Ce projet de l'Hydro-Québec a été retenu par le C.R.D.Q., qui a reçu d'Habitat '76 l'organisme de participation du Québec à la conférence des Nations- Unies sur les établissements humains, à Vancouver, l'an prochain, le mandat de consulter la population du territoire-pi- lote sur des questions touchant l\u2019utilisation de l'espace et son influence sur la population des zones habitées.Les groupements invités à l'assemblée seront appelés à formuler leurs réponses à un questionnaire qui leur a préalablement été remis.Une synthèse de ces opinions sera par la suite faite par le C.R.D.E.Q.qui reviendra vérifier sur place si le contenu de cette synthèse correspond aux exposés des groupes consultés.Aprés quoi cette méme synthése sera acheminée au conseil d'administration du CR.D.E.Q.qui, à la lumière de dossiers techniques et des objectifs de développement de la région, formulera son avis.À noter que dans le cadre d'une nouvelle politique, le conseil d'administration du Conseil régional de Développement de l\u2019Est du Québec siègera à Rivière- du-Loup les 3 et 4 octobre.Au cours de l'année, le conseil d'administration du C.R.D.EQ.se réunira à quatre ou cinq reprises hors de Rimouski, où est situé son siège administratif.Boucher & PLAZA LAFONTAINE Gils Ine.La Mode RIVIERE-DU-LOUP oT a A Sy À la suite d'une assemblée, dimanche soir à l\u2018Hôtel Saint- Louis, les soixante employés de l'industrie du verre plat membres de la locale 1135 du Syndicat des Vitriers et Travailleurs du Verre, affilié à la F.T.Q., ont décidé de ne pas rentrer au travail, lundi.Cette grève touche trois industries locales du verre plat, soit la Vitrerie Générale, Preico Limitée, et la Vitrerie K.R.T.Ce débrayage survient a la suite de l'impasse complète qui persiste dans l\u2019industrie du verre plat, à la suite du refus des employeurs de négocier le rajustement salarial de leurs employés.On sait qu\u2019une rencontre a eu lieu les 20 et 21 septembre derniers, à l'hôtel Skyline de Montréal, entre l'Association de l'industrie du verre plat du Québec et les représentants de ses 3,200 travailleurs, relativement au conflit qui dure depuis le 9 septembre, et qui paralyse l'industrie du verre plat dans la province.L'agent d'affaires, M.Robert E.Benoit, porte-parole de l'Union a fait savoir au sortir de cette réunion que l'attitude de l'Association du ' verre plat fut plutôt au sortir de cette réunion que l'\u2019attitude de l\u2019Association du verre plat fut plutôt froide et qu'il n'y eut pas de véritables négociations entre M.Lionel Rondeau, tuteur de la locale 1135, et M.G.Harrison, président de l'Association du verre plat.- Positions maintenues - L'Association maintient ses positions et revient toujours à la charge sur le point légal de la convention collective à l'effet que cette grève est illégale et refuse toute autre discussion.Rappelons que les syndiqués ont un contrat de travail qui est en vigueur depuis le mois d\u2019octobre dernier et qu'il se terminera au début de 1977.M.Benoit met sérieusement en doute la sincérité de l'Association, car s'il en était autrement, les vitriers seraient de retour au travail depuis plusieurs jours déjà.En effet les travailleurs ont recu des lettres les avisant qu'ils seraient passibles de payer une amende allant de $10 et $50 par jour d'une part, et d'autre part qu'ils ne seraient pas assurés de- garder leur emploi après le 22 septembre 1975.t| est inacceptable, a dit M.Benoit, que l\u2018Association du verre plat engage d'autres ATTENTION Aucun prêt n'a été demandé pour: Jean-Louis Martin domicilié à 14 Gilles, Rivière-du-Loup.Ceci pour démentir la rumeur lancée par un employé du bureau de Dumas & Dumas, à l'effet qu\u2019on n'a pas eu de prêt à la Société Centrale d\u2019Hypothèque et Logements.Ce qui est faux.Jean-Louis Martin, Rivière-du-Loup.51-P.en grève travailleurs comme par exemple des menuisiers et des ferblantiers qui sont payés eux à $7.94 l'heure environ, en plus de leurs bénéfices marginaux plutôt que de donner à nos vitriers un rajustement Salarial; leur salaire actuel étant de $6.57 l'heure.Tous ces vitriers qui ont été remplacés sont à l'emploi de la compagnte depuis plus de dix ans déjà.A la suite de ces rencontres décévantes avec la partie patronale, une assemblée générale des membres du Local 1135 des vitriers fut tenue le 25 septembre dernier au Centre Paul-Sauvé.Les membres ont décidé par vote à l'unanimité de maintenir leur arrêt de travail à 90 pour cent tant et aussi longtemps que leurs employeurs ne feront pas preuve de bonne foi.M.Benoit a insisté sur le fait que l'Union et son exécutif, à la suite au résultat du vote, donnent pleinement appui à leurs membres dans leurs revendications.Ces revendications étant légitimes en regard des autres travailleurs du Québec qui ont réussi à obtenir des formules d'indexation même - s'is étaient liés par des contrats de travail qui n'en prévoyaient pas.M.Benoit a demandé à l'Association de prendre une décision finale afin d'avoir la paix dans l'industrie du verre plat.L'Opération Adhésion M.Réal Mireault, président de l'Office de la Construction du Québec a le plaisir d'annoncer la nomination de M.Guy Jajeau, gétant régional de 1'0.C.Q., au poste de responsable \u2018régional de l'Opération Adhésion Syndicale.L\u2018Opération Adhésion Syndicale déclenchée le premier octobre 1975, a pour but de déterminer par voie de scrutin secret, l'adhésion syndicale des salariés de la construction.Toute information supplémentaire peut être obtenue au bureau régional de l'Office de la Construction du Québec, 320, Est, rue St-Ger- main, Rimouski, Québec, téléphone (418) 724-4491.CINÉ-PARC Pas d\u2018admission.pour enfants en bas de 14 ans.VEN.SAM.DIM.ce flic ne joue pas le 4e MARTIN BALSAM « .-» MICHAEL WINNER LE CERCLE NOIR JI 2 ieme FILM jeu.14 ANS | que dans \u201cRosemary baby * EN COULEURS Mia Fargow CL plug fuscinante ra EEE Er RE ma TA ANGE aa eid aE AU SERVICE DE LA REGION DEPUIS 1695 rian BESS Hew 158.Cason ° Les jeunes ruraux de l'Estdu .Québec définissent leurs besoins Plus de soixante-quatorze jeunes ruraux de l'Est du Québec se réuniront à l'Université du Québec à Rimouski les 4 et 5 octobre, afin de participer à un collogue organisé par la Fédération des jeunes ruraux de l\u2018Est du Québec.Cette rencontre a pour but de définir les besoins des jeunes travaillant en milieu agricole.Elle vise également a proposer des moyens d'action en vue de favoriser les échanges entre les seize cercles de jeunes ruraux répartis à travers tout le territoire.Des animateurs familiers aux rercles de jeunes ruraux seront responsables des ci- vers ateliers de travail.Les thèmes suivants seront à l'ordre du jour, le samedi 4 octobre.-Les besoins des jéunes du milieu rural; -Les activités des cercles de jeunes ruraux face à ces besoins; ai\u201d -Le rôle.des\u2019 Eile et de la Fédération dans la réalisation de ces activités.La deuxième journée du colloque sera consacrée à une synthèse des ateliers.Or diséutera du rôle de la Fédération, de son programme d'activités, et des moyens d'action, compte ienu des recommandations et des besoins exprimés par les Jeunes ruraux.On procèdera par la suite à l'élection des membres de l'exécutif de la Fédération des jeunes ruraux de l'Est du Québec pour l'année 1975- 76.Appui de Trois-Pistoles à la municipalité de Ste-Françoise Trois-Pistoles- Les autorités municipales de Trois-Pistoles ont fait connaître récernment leur entier appui à la demande du conseil municipal de Ste-Françoise concernant la pose d'une couche d'usure sur une section non asphaltée d'une longueur d'environ deux milles, de la route du premier rang de Ste-Françoi- se.Le chemin du premier rang de Ste-Francoise, communément appelé rang quatre, conduit au Centre de Plein- Air de St-Mathieu, où plusieurs pistes de ski alpin et de fond sont aménagées, et qui est aussi le lieu de nombreuses autres activités de plein-air.De nombreux résidents de la ville de Trois-Pistoles fréquentent Centre de plein-air, et ou y possèdent des chalets près du lac St-Mathieu.Au surplus, le trajet le plus court entre Trois-Pistoles et le lac St-Mathieu est celui passant par Ste-Françoise et le chemin du rang un de cette municipalité.La-section de chemin non encore asphaltée entraîne des inconvénients pour les usagers de la même route.vendre n\u2019est pas un problème.si vous annoncez dans les annonces classées grande activité.à la charge de maire.sièges d'échevins, Plusieurs candidatures prévues à l'échevinage Même si jusqu'à présent la campagne électorale municipale a été sans histoire, il semble que dans un avenir prochain, le calme plat va être remplaçé par une En effet, tout donne à croire qu'à l'échevinage, tous les sièges, à l'exception d'un seul, seront contestés.Même si rien n'a transpiré jusqu'à date, il n'est pas exclus qu'il.y ait aussi de l'opposition à la mairie.En effet, à quelques reprises, déjà, le nom de Me Gérard Lebel a été mentionné comme candidat possible Pour ce qui est des candidatures prévisibles aux le greffier de la Cité, M.Raoul Savard, qui agit comme président d'élection, a fait savoir qu\u2019une dizaines de personnes s'étaient rendues à l'Hôtel de Ville pour se procurer un bulletin de présentation comme échevin.Jusqu'à présent, une seule -candidature nouvelle-à l\u2019échevinage a été annonçée.Il s\u2019agit de celle de M.Léo Desjardins, dans le quartier Saint-François-Xavier, actuellement représenté par l\u2019échevin J.J.Dionne.Les autres candidatures possibles à l'échevinage sont celles de Mme Pierrette Morin, dans le quartier Centre, -de M.- Jean- -Louis Deschênes, dans le quartier St-Fränçois-Xavier,, de M.Gilbert Pelletier, dans le \u2018quartièr Nord, et de MM.Roméo .Bernier et André - Plourde, dans le quartier Centre.7 Les noms de MM.Lauréat Grondin et Armand Roy, ce dernier dans Saint-Ludger, ont aussi été mentionnés.régulièrement ce La semaine de prévention des incendies soulignée à La Pocatière La Pocatière- Fidèles à une tradition qui remonte, maintenant à quelques années, les membres de la Brigade \u2018des Incendies de Ville La Pocatiè- re vont souligner par diverses activités, la Semaine de Prévention des Incendies, du 5 au 11 octobre.Voici le programme détaillé de la Semaine de Prévention a La Pocatiére.- Programme - Samedi, 4 octobre - Soirée d'ouverture, orchestre de Maurice Bélanger de Québec, musique de tous genres.Ouverture officielle et proclamation par S.H.le Maire Gérard Dallaire.Présentation des Duchesses, remise de plaques-souvenir Dimanche, 5 octobre- Messe à la Cathédrale, servie par les membres de la Brigade.Rassemblement à l'Hôtel de Ville pour le départ de la parade.Départ de la course de cyclistes.Souper canadien au sous-sol de la Cathédrale, Mini-bingo avec attribution de nombreux prix.Entrée libre.Mardi, 7 ociobre connu par son émission Radio-Sex à CJRP.Les couples seront les bienvenus.Jeudi, 9 octobre - Soirée récréative au sous-sol de la Cathédrale avec l'orchestre \u201cJeunes Gémini\u201d\u201d.Vendredi, 10 octobre- Inspection des habitations et distribution de bulletins d'information.Discothèque au Centre Culturel.Samedi, 11 octobre - Projection de films au Cinéma Pocatière.Distribution de friandises.Visite de la Caserne.A vingt-et-une heures, grande soirée Bavaroise avec un orchestre de six.musiciens.Couronnement de Miss Pompiers 1975-76.Une invitation spéciale à ceux qui aiment s'amuser.Dimanche, 12 octobre- A vingt heures, grand bingo.Entré libre, prix en argent.Tous sont les bienvenus.Des plaques-souvenirs pour services rendus seront - remises à MM.Adrien Ouellet et Chrysologue Santerre.Elections reportées à plus tard a la Chambre de - Commerce Ce n'est que vers la mi-novembre que les membres de la Chambre.de Commerce de Riviére-du- Loup éliront de nouveaux dirigeants pour l'année 1975- Suite à la page 14) sos rie - de et la confusion règnent La pêche au harpon le long des\u201d rives du Saint- Laurent Le Musée d'Archéologie sera ouvert au public des samedi La population de Rivière- du-Loup et de la région pourra visiter les expositions du Musée d'Archéologie de l'Est du Québec à Rivière-du- Loup dès samedi, te 4 octobre, de dix heures à dix-sept heures.Comme on le sait c'est dimanche, le 5.octobre, qu'aura lieu l'inauguration officielle du Musée régional, sous le haut patronage du ministre des Affaires culturelles, M.Jean-Paul L'Allies.C\u2019est mardi prochain, le 7 * octôbre, que le Musée sera ouvert régulièrement au pu- biic.Ce jour-là, les heures d'ouverture seront de treize heures à dix-sept heures.Les trois expositions présentement visibles au Musée sont une exposition permanente intitulée \u2018L'Homme et , une exposition son milieu\u2018 d'automne axée sur la chasse et la pêche, \u2018t une exposition Journée Eucharistique et mariale a Saint-Patrice Une grande journée eucharistique et Mariale aura lieu le 11 octobre prochain, en I'église Saint-Patrice.: Voici le programme de cette journée, a laquelle tous ceux que la paix dans le monde ét la gloire de Marie intéressent.\u2018A onze heures de I'avant- midi, louange eucharistique et mariale.De midi à quatorze heures, adoration et confession.Chaque participant peut apporter son dîner.À quatorze heures, message de paix de l'Année Sainte.À quinze heures, hommage de la chrétienté au Saint- Père.A seize heures, concélé- bration eucharistique.Bienvenue à tous.| - Ce gqu\u2019est I'Armée de Ma- De plus en plus, l'inquiétu- dans le monde.Voici que se lève une armée pacifique: l'Armée de Marie, qui propage le féu de l\u2019amour et apporte la paix partout où elle est fondée.Cette Armée mobilise tous ceux et celles qui veulent se consacrer à Marie et profiter - 2 SEE ainsi de toutes les grâces qui s'y rattachent, tout en répondant à l\u2019invitation lancée par le Concile Vatican HA cet effet, un Centre d'animation spirituelle de l\u2019Armée de Marie, fondé darrs la paroisse, permet la fusion des âmes dans une véritable communion fraternelle.L'Armée de Marie se veut au service de l'Eglise pour le règne et la gloire de Dieu par Marie, dans une entière fidélité au Pape et à son enseignement.Faire partie de l'Armée de Marie, c\u2019est vivre le chapitre huit de \u201cLumen Gentium\u2019 de Vatican Il.- « .Yenmtrlade bo AL tn : -* d'oeuvres de Gilles Paquet, peintre et sculpteur de Riviè- re-du-Loup.- La principale exposition - L'exposition \"L'Homme e son milieu\u201d, décrit la forma tion géographique et l'évolution du territoire à travers les glaciations.Après le réchauffement graduel du climat et le retrait des eaux de la mer Champlain, le gibier et I'homme occupent peu a peu l'Est, du Québec et l'estuaire du fleuve.A l'aide de scènes d'atmosphère, de croquis, de gravures, supportées par des objets-témoins issus des fouilles, on peut comprendre les activités particulières des occupants successifs el apprécier le génie de l'homma et sa connaissance du milieu naturel.Pêche au saumon et à l'anguille, chasse au loup-ma- rin, chasse au Caribou, cuel- lette, chacune de ces activités a permis aux hommes de survivre.Puis les européens sont venus, qui ont exploité ces immenses ressources marines: chasseurs de baleines, pêcheurs de marsouins, de harengs, d'anguilles.Certaines traditions techniques durent encore de nos jours.L'exposition crètement les éléments de culture qui appartiennent à l'Est du Québec.On sait que c'est à l'automne de 1974 qu'\u2018avaient débuté les travaux de construction du Musée d'Archéologie de l\u2018Est du Québec à Rivière-du- Loup, dont le directeur est M.Paui-Louis Martin.(CLINIQUE EXTERNE AR à THôtel-Dieu de Rivière-du-Loup + Téléphonez eu \u2018 \"CENTRE DE RENDEZ-VOUS\" he Dower vondredl oem.à 10,30 h.av numére , de téléphone: 862-1777 FERME SAMEDI ET DIMANCHE \u2018Pour urgénces, ouvert 24 heures ser jour, an ly illustre con- 7 + TN us dis em me Se 2e le A tm oe Le cecwrin Nn + ; 3 Fee EE\u201d = Au Fil du 2 Saint-Laurent __\u2014-_\u2014\u2014 = .Dans un mois, la mise en nomination des candidats aux élections municipales sera chose faite.et nous serons au seuil de la votation.-0- A date, le Comité des Citoyens n'a pas encore dévoilé ses batteries.-0- On dit, cependant, que la majorité des sièges sera contestée\u2026 et qu'une femme briguera les suffrages populaires.0 C'est samedi prochain, le 4 octobre, à vingt heures, que sera présenté-à la télévision de Radio-Canada, /e fameux film de Claude Jutra \u2018Ka mouraska \u201c.Grâce à la \u2018compagnie LA.C., nous pourrons revoir plusieurs scènes tournées à Kamouraska même.-0 La démission du ministre Jérôme Choquette en a pris plusieurs par surprise.-0 I! faut dire qu'il ne semblait pas être dans ses \u2018petits souliers\u201d comme ministre de l'Education.C'est une perte pour le gauvernement, qui se retrouve privé d'un homme de cette valeur.0 Peu importe les opinions politiques que l'on puisse avoir.-C Les experts température soutiennent qu& NOUS aurons un mois d'octobre dépareillé.-0- La province vient de procéder à un recensement en vue de garder à jour la liste électorale.0 Un contriktuable s'étonne | mercredi ler octobre 1975 mm > - ù ma = - A l'heure ou les perspectives économiques s\u2019annoncent sombres, et la détérioration du climat social, au Québec comme ailleurs, inquiète dirigeants et citoyens, il serait maladroit, sinon dangereux, de ne pas prêter une oreille attentive aux propos de chefs de file à qui la fidélité à leur mandat dicte journellement l'obligation de chercher à promouvoir le mieux-être économique et social de la collectivité.A quelques jours d\u2019intervalle, deux personnalités en vedette sur la scéne de l'actualité québécoise ont eu à l'endroit de la conjoncture économique et sociale, des paroles auxquelles il importe de faire écho.Dans son discours inaugural, pronon- é au récent congrès annuel de la hambre de Commerce de la Province de Québec, le nouveau président de cet organisme, Monsieur Paul-Gaston Tremblay, a d\u2019abord tenu à souligner les travaux des participants à ces assises, travaux axés principalement sur la recherche de moyens d\u2019améliorer les relations humaines entre travailleurs, législateurs et employeurs.Selon lui, l\u2019interdépendance entre ces trois grands secteurs de notre société est si grande et si évidente, qu\u2019il semble absurde que tous ensemble, les Québécois, pour leur part, aient été entraînés à des divergences et des conflits aussi pénibles et stériles depuis quelques années.omme son prédécesseur, Monsieur Tremblay croit que l\u2019épanouissement et le bien-être de toute, la Population exigent que ces trois groupes deviennent des partenaires conscients de leur responsabilité d\u2019oeuvrer pour une civilisation : meilleure qui diminue les inégalités entre les hommes.Soulignant ensuite que des échanges sur le sujet durant le congrès provincial, étaient non seulement opportuns, mais essentiels, le président de la Chambre provinciale ajoutait que même si la solution magique aux difficul- » tés présentes n\u2019a pas été trouvée, les interventions ont certainement fait progresser le débat, ne serait-ce que par le dialogue provoqué.Tellement de choses dépendent de nos attitudes respectives, de notre effort à comprendre le point de vue de l\u2019autre, de notre détermination à faire tout en notre possible pour placer au-dessus de nos différends les valeurs plus fondamentales que sont la paix sociale, les libertés individuelles, la santé de notre économie et des institutions qui en assurent le fonctionnement, devait-il ajouter avec combien d'à-propos.Et ce dernier de poursuivre en disant que nous vivons une période difficile, peut-être la plus difficile sur le plan économique depuis près d\u2019un demi-siè- cle, alors que la récession et l'inflation, les pires ennemis de la stabilité, sont dans la maison.Maintenir présentement.nos divisions ne peut que contribuer à nous entraîner tous plus vite et plus sûrement vers des jours très amers, ceux qui tiennent à la destruction du système ayant la partie belle.Les conditions présentes nous invitent à un effort de compréhension mutuelle et à une réflexion sur nos comportements, de dire le président de la Chambre de Commerce du Québec.: Selon ce dernier, les employeurs doivent réaliser partout l\u2019importance de traiter leurs employés avec beaucoup plus d\u2019humanité.Les gouvernements doivent réaliser I'importance de donner l\u2019exemple du respect des obligations qu\u2019ils imposent à la population.Les gouvernements doivent réaliser l\u2019immense responsabi- \u2018 lité qu\u2019ils ont de proposer des législations qui soient respectables et de les faire respecter.Les travailleurs doivent réaliser que des demandes immodérées, des demandes basées sur les chantages que sont la privation des services essen- LE FEU: UN ENNEMI DAVANTAGE MENACANT A l'approche de la Semaine de la Prévention des Incendies 1975, du 5 au économiques.population à faire preuve de prudence et surtout de prévoyance, et d'être attentive et réceptive aux conseils de sécurité et de prévention qui lui seront transmis durant la Semaine de la Prévention des Incendies.on DES SOLUTIONS CONCERTÉES AUX PROBLÈMES ACTUELS tiels à la population ou les bris de contrats, se retournent contre eux tôt ou tard.C\u2019est beaucoup plus près de nous, plus précisément à Cabano, le 20 septembre dernier, qu\u2019a été lançé le second appel à la concertation, cette fois par le Chef de Opposition officielle à Québec, Monsieur Jacques- Yvan Morin.- Au-cours d\u2019une rencontre avec les .dirigeants municipaux de cette ville de notre région, Monsieur Morin a en effet insisté sur l\u2019urgence d\u2019une table ronde des représentants du patronat, des syndicats, des coopératives et de l'Etat, pour établir une stratégie commune d\u2019action destinée à mettre un frein au processus inflationniste, pareil geste se révélant de première urgence dans le contexte actuel.omme ce dernier le rappelait, de pareilles expériences de concertation ont été tentées avec succès en Europe.Ce rapprochement nécessaire entre travailleurs, législateurs et employeurs, le verronr -nous bientôt devenir réalité?Il faut l\u2019espérer au meilleur avantage des intérêts collectifs des citoyens du Québec.Pour qu\u2019il en soit ainsi, gouvernants, chefs d\u2019entreprises et leaders syndicaux doivent prendre rapidement conscience de la gravité de la situation et de leur responsabilité respective dans le retour à la normale d\u2019un état de chose qui ne peut que se détériorer davanta- e, si les forces.en présence sont aissées à elles-mêmes.Pareille inaction se révèle d\u2019autant plus inadmissible que, si le gouvernement, le patronat et les syndicats demeurent isolés sur leurs positions, les citoyens, lassés de ne voir aucune action tentée pour remédier à una situation qui va sans cesse empirant, pourraient un jour - sommes-nous exempts de la chose - céder à la justice.tentation de se faire de ce que ce \u201cecensement ne puisse pas servir pour les fins de scrutin municipal Fondé en 1895 Publié l'Imprimerie du Saint-Laurent Limitée HEBDOS - ® Direction - Rédaction \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 193.rue Lafontaine Rivière-du-Loup Directeur: Gilles Paré Annonoe:: -madrice.Paré / Soniptabilité: vr Wiltrid Sèrnier : COURRIER DELA |.11 octobre, ceux qui pourraient croire à l'inutilité d'une pareille initiative voudront rapidement changer d'avis en apprenant que les pertes de vle et les pertes matérielles causées par le feu au Québec, sont à la hausse.En effet, un rapport-statistiques présenté récemment au ministre des Affaires municipales pour l'année 1974 démontre que les pertes de vie causées par l'incendie dans le Québec en 1974 ont augmenté de 5.11 pour cent et les pertes matérielles de 33.91 pour cent, si on les compare à celles enregistrées en 1973 En 1974, on a enregistré 185 pertes de vie par le feu comparativement à 176 en 1973.Quant aux pertes matérielles, elles sont passées à $95,667,737.en 1973 4 $128, 104, 792 en 1974 Ces chiffres représentent une perte per capita de $20.81 en 1974, comparativement à $15.54 en 1973.Du même rapport, il ressort que sauf pour le nombre des blessés et le nombre d'incendies déclarés, tous les autres résultats accusent une augmentation.- : .La diminution du nombre d'incendies déclarés ne donne pas une idée juste de la réalité, car les montants déductibles sur les réclamations, désormais imposés aux assurés, ont causé une baisse artificielle du nombre d'incendies dont les dommages se sont élevés à moins de $250.En effet, le nombre d'incendies dans toutes les autres catégories de pertes, s'est élevé à 23.49 pour cent.: Le Directeur général de la prévention des incendies note dans son rapport que l'augmentation de 34 pour cent au chapitre des pertes.matérielles est bien supérieure à celle de l'augmentation des coûts de remplacement attribuables aux pressions inflationistes.Huit sinistres majeurs ont, à eux seuls, fait les frais des-deux-tiers de cette hausse.| La comparaison des cinq.dernières années avec celles des cing \u201cprécédentes révèle une forte tendance vers des sommets inquiétants, les chiffres et montants conténus dans le rapport-statistiques ne tenant compte que ds pertes directes, représentant environ le tiers seulement du total des pertes causées par l'incendie au Québec.Est-il besoin d'ajouter qu'une Semaine de Prévention des Incendies a .d'un objectif de rentabilité accrue.Ceci, compte tenu du fait qu'il faut \\ son utilité?Certes pas.Dans \u201cétat actuel des choses, il convient d'inviter la LES AGRICULTEURS MAITRES DE LEUR AVENIR S'adressant récemment aux médaillés de 1975 de l'Ordre du Mérite Agricole, le nouveau ministre de l\u2019Agriculture du Québec, M.-Kevin Drummond, a déclaré que l'avenir de l'agriculture dans notre province est entre les mains des agriculteurs les plus progressifs.C'est ensemble, et de concert avec le ministre de l'Agriculture du Québec que les agriculteurs feront l'agriculture de demain, devait ajouter M.Drummond.Dans son discours de circonstance, le ministre Drummond n'a pas manqué d'inviter tous les agriculteurs présents à augmenter encore davantage leur degré d'auto-approvisionnement.ll a noté l'existence d'un triangle de suctès en industrie animale qui consiste en une base solide de gestion et de santé animale, sur laquelle reposent la génétique et l'alimentation.> Poussant plus loin sa réflexion sur l'auto-approvisionnement, M.Drummond a posé la question à savoir comment le ministère de l'Agriculture et les agriculteurs peuvent-ils trouver ensemble le moyen de rendre l\u2019agriculture québécoise de plus en plus compétitive à l'intérieur mettre toutes les énergies à contribution pour améliorer aussi rapidement que possible le système d'auto-approvisionnement.au niveau des intrants pour l'alimentation animale.M.Drummond croit qu'au niveau de l'agriculteur individuel, on peut envisager une solution à ce problème, dans la mesure ou il est possible pour chacun de se procurer les céréales et concentrés, à moindre coût en apprenant à faire produire efficacement son sol à l'intérieur même de ses propres clôtures, ceci en atteignant un haut niveau de productivité.Après avoir énuméré les divers programmes que.le Ministère de l'Agriculture met à la disposition des agriculteurs afin de leur venir en aide, et à ia législation créant la Société Québécoise d'Initiative Agro-Alimentaire, le ministre à terminé en invitant les intéressés à réfléchir sur les points qui méritent-d'être considérés dans la recherche d'un niveau de revenu assurant à l'agriculteur une parité avec le revenu des travailleurs des autres \u2018secteurs d'activités.> EEN ol vas see Dr a a.era TE pneu SI ni ee SES EE HEN a a LR Ein tn ma) hear lente Leper abe \u201cLe + aint-Laurent\u2018\u2019, mercredi ler octobre 1975 \u201457 C'EST VOTRE AFFAIRE IL nm iy i | sig Amuse-gueule General Mills asst., 5 oz.Beurre d'arachides CO-OP, 3 livres 1.89 Beurre caramel, fudge, sucre Grenache, 14 = Biscuits Dare asst., sac 79 Biscuits David tartes aux fraises, 16 onces .75 Chocolat instant Choco, 2 livres 1.69 Confitures fraises, framboises Vachon, 48 3 Crème glacée CO-OP asst., 3 chopines 89 Cristaux à saveur d\u2019oranges Président, 3/4 = Cure-oreilles Q-Tips, 90 .59 Dentifrice Close-Up rouge ou vert, 100 ml.95 Déodorant Secret parfumé ou inodoië, 6 oz.1.09 POMMES McINTOSH cello de 5 livres Navet, la livre .08 Poires Bartlett, la livre 29 Champignons, cello 8 onces 58 -Poireaux frais, paquet 15 67 Boul.Thériault Rividre-du-Loup CENTRE D'ACHATS a LES ; > Te y = pi ait #4 Feves jaunes ou vertes coupées CO-OP, 19 oz.29 Margarine moile CO-OP, la livre 55 Soupe crême asst.Habitant, 28 onces 3/1.00 Fromage Velveeta Kraft, 2 livres 2.49 Jus de pommes Allen, 48 onces 59 Jus tomates Heinz, 19 onces .28 Pétergent en poudre Sunlight, 5 livres 2.09 Mélanges à gâteaux Twinkle blanc-chocolat, 14 onces .45 Mélange à pouding Robin Hood asst., 9 oz.47 Nettoyeur M.Net, 32 onces 1.09 Nettoyeur à vitres Bon Ami aérosol, 15 oz.67 Nettoyeur liquide Sunlight, 32 onces .89 Nourriture à bébés Heinz asst., 4.5 onces .19 Papier mouchoir Kleenex 2 plis asst., 200 .53 Papier de toilette Cotonelle asst., 4 roul.89 Saumon Keta Thé Rose, 16 onces 1.49 Savon toilette Lux personnel, 4 pains 75 - Tampons saponifiés S.O.S., 10 35 Carrés aux dattes, régulier 3/.59, ESSUIE-TOUT Au comptoir pâtisserie 10 livres et plus, la livre 4 | Rôti d'épaule de veau roulé, désossé et enrobé ; de gras, la livre .89 Rôti de pointe de surlonge congelé, !a livre 1.09 Steak haché, la livre 1.09 10 livres et plus, la Ib.99 CHOCOLAT asst., 5's LOWNEY'S 69 PORC HACHE 2 J % A ey ) A la livre Veau ha .89 Croquettes de veau, la livre 1.09 Foie de porc frais, la livre 53 asst.rég., 10's | 39 frais 89 CRETONS CO-OP 10 onces Saucisses pur porc fraiches CO-OP, la Ib.89 Boudin frais (idéal avec bacon CO-OP), Ib.59 Téte fromagée CO-OP, 10 onces 73 Graisse de roti CO-OP, 6 onces 47 BOEUF POUR CONGELATEUR Devant, la livre 57 Derrière, la livre 81 Va cote, la livre 69 Veau demi ou complet, la livre 79 Fesse, la livre 1.09 Derriére, la livre 99 Devant, la livre 75 Pour le président de la Fédération des Travailleurs du Québec, M.Louis Laber- ge, il ne fait aucun doute que c'est la F.T.Q.qui parlera au nom des travailleurs, au lendemain du vote du début C'est ce qu'a affirmé ce dernier au cours d'une assemblée régionale, à Rivière- du-Loup le 22 septembre dernier, dans le cadre de sa tournée provinciale d'information en prévision du vote d'allégeance syndicale que l'Office de la construction doit présider au \u201cdébut de novembre à travers tout le Québec.Après avoir félicité les quelque 500 travailleurs de la \u2026 &\u2014 \u201cLe Saint-Laurent\u2018, mercredi ler octobre 1975 construction de la région de Rivière-du-Loup affiliés à la F.T.Q.d'être venus nombreux et de s'occuper de leurs affaires, M.Laberge a afffrmé que dans la construction il n'existe qu\u2019une seule force, la F.T.Q.construction.M.Laberge, avec la verve et le langage truculent qu\u2019on lui connaît, a eu des paroles dures contre le gouvernement, la justice québécoise, le bill 47, la C.S.N.et la C.S.D., s'en prenant même aux journalistes.Il a accusé la C.S.N.et la C.S.D.d'avoir empéché la F.T.Q.d'obtenir une augmentation de salaire plus considérable pour ses mem- te de taxes.1975.PROVINCE DE QUEBEC COMMISSION SCOLAIR AVIS AUX CONTRIBUABLES POUR EXAMEN DU ROLE DE PERCEPTION Avis public est, par le présent, donné à tous les propriétaires des biens-fonds de cette municipalité, que le rôle de perception des taxes scolaires fixées par les commissaires d\u2019écoles de cette municipalité est déposé au bureau administratif à Sully où il peut être examiné par les intéressés pendant quine (15) jours à compter de cet avis.Durant ce temps, tout contribuable intéressé peut porter plainte, par écrit, au sujet de ce rôle qui sera pris en considération et homologué, avec ou sans amendement, à la session des commissaires qui aura lieu le vingt-cinquième jour de novembre 1975, au lieu ordinaire des séances.à huit heures de l\u2019après-midi (26.00 heures).A compter de ce jour le rôle de perception sera en vigueur et tout contribuables est tenu de 5ayer le montant de ses taxes au Bureau A.\u2018ninistratif, dans les vihgt jours qui suivront celui de l\u2019homologation du rôle de perception ou sur Téception de son comp- Donné à Sully.ce 23ième jour de septembre JULES COTE, directeur général DES FRONTIERES bres, avant d'ajouter que la F.T.Q.a-amélioré les congi- tions de travail de ses adhérents et que c'est en étendant son action à tout le Québec qu'elle a pu obtenir la parité.Faisant allusion au saccage de LG-2 le chef syndicat a déploré qu\u2019une minorité, au- jourd\u2019hui sans emploi et écartée des chantiers soit responsable de la mise sur pied de la Commission Cliche, dont les séances publiques ont pris l'allure d'un \u2018\u2019gros show\u201d, même la presse étant tombée dans le coup.M.Laberge, qui a qualifié la Loi 47 de rétrograde et déguelasse, de dictature imposée aux travailleurs et aux entrepreneurs, a affirmé que la F.T.Q.construction ne se laissera pas écraser par cette législation et d'autres du même genre.[I a ensuite reproché à la Commission Cliche de n'avoir pas donné à la F.T.Q.le privilège de se défendre, accusant le gouvernement de fermer les yeux quand le code de sécurité est foulé aux pieds, et la loi de la construction n'est pas respectée.M.Laberge a poursuivi en disant qu'ensemble les travailleurs de la construction ont un travail à faire.\u2018On est tanné des chicanes.On veut une véritable négociation pour les travailleurs de la construction.Les points qui nous tiennent particulièrement à coeur sont la sécurité d'emploi, le respect du code de sécurité.On demandera des représentants permanents à la Baie James.On ne laissera pas les entrepreneurs en construction tuer nos compagnons de travail, fouler aux pieds le code du travail.\u2018On ne se laissera pas imposer des conditions impossibles.On va se battre pour qu'un juste sort soit fait à l'industrie de la construction une fois pour toutes.Sécurité physique, sécurité d'emploi, un gars pour une \u201cjob\u201d, la sécurité avant la productivité, c\u2019est ce qu'on veut\u201d, d'ajouter M.Laberge.Le président de la F.T.Q.a révélé qu'en octobre, 1! y aurait nouvelle tournée d'information après le vote, en octobre, pour préparer les demandes de la prochaine convention de travail.\u2018On va consulter, on va faire un consensus, on va formuler des demandes appropriées aux besoins des diverses régions pour négocier au début de 1976.Durant la période de questions, M.Laberge a manifesté peu d'enthousiasme pour la tificiels.T.129, Bellevue | ATTENTION Pour tous travaux de terrassement, soit pour nivelage et creusage avec buldozer.Excavation avec pelle Back-Hoe hydraulique ou pelle Drag-Line.Pour drainage de cours d\u2019eau ou lacs ar- N\u2019'HESITEZ PAS, CONSULTEZ POTVIN : EXCAVATION ENR.Riviére-du-Loup Tél.: 862-5675 Lo Ey suggestion de formation d\u2018un parti, politique ouvrier, eran Con ke, > du Directeur des Brigades Scolaires Pour rallonger votre vie et vous assurer des jours sains et agréables, voici une recette qui vaut son pesant d'or.Prenez une grande dose de sens des responsabilités.A- fonction.REMUNERATION: OFFRE D'EMPLOI DIRECTEUR DU SERVICE DE LA SURETE MUNICIPALE La Ville de Matagami recherche les services d\u2019un candidat dynamique et compétent pour remplir la fonction de directeur du service de la Sûreté Municipale.NATURE DE L'EMPLOI: Diriger, administrer et coordonner les activités administratives et opérationnelles de la Sûreté Municipale de six employés permanents.QUALIFICATIONS REQUISES: Remplir les conditions pertinentes à la Selon les qualifications et l\u2019expérience.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 31, octobre 1975 au: Service de l'Administration Hôtel de Ville C.P.160 Ville de Matagami \u2014 JOY 2A0 es joutez-y une bonne mesure de vigilance et mélangez le tonique sobriété avec la savoureuse Sauce qui se nomme courtoisie.Assaisonnez avec un grain de respect de la vie humaine, ou, à défaut de cet ingrédient qui n'est pas toujours disponible - un peu de souci de votre bien-être moral et matériel.\u2018Remuez le tout vigoureusement, à une vitesse compatible avec les conditions de la route et de la température.Pour parer à tout imprévu et réaliser l'immmunité absolue, répétez quotidiennement avant de vous mettre en route.Des milliers de Canadiens qui l'ont adopté, confirment l'effet miraculeux de ce mélange en toutes circonstances.Il s'est avéré efficace contre la tension nerveuse, la névropathie, la rage de la vitesse, impatience et leurs conséquences, l'auto-des- truction humaine, qui fait rage surtout de nos jours.Cette prescription est \u2018à la portée de tous.Elle offre à l'automobiliste la même chance de survivre que le parachute offre à l'aviateur, la ceinture de sauvetage au nageur en péril Cette prescription a une valeur préventive et non curative.St vous voulez vivre, talentissez! 62, rations.LES EXIGENCES: portance.Belle personnalité LES CONDITIONS: Salaire selon l'échelle prévue pour une Caisse de cette im- offre d\u2019emploi LA CAISSE POPULAIRE DE ST-LUDGER rue Témiscouata, Rivière-du-Loup, P.Q.requiert les services de 12 années de scolarité Aptitudes pour les chiffres SN Est responsable sous l\u2018\u2019autorité de ses supérieurs de la tenue d'une caisse, et doit effectuer au surplus diverses opé- Cette Caisse a un actif de $4,500,000.00 A .Toute personne qualifiée et intéressée doit faire sa demande avant le 15 octobre 1975 au bureau de la Caisse.Un ancien concitoyen proclamé premier citoyen de Frédéricton Un fait assez extraordinaire est passé inapercu au Québec.Un de nos anciens citoyens, M Gilles Schmouth, a recu en avril dernier l'ultime homrrage de sa ville d'adoption.Il y réside depuis vingt-cinq ans.Il a été proclamé Premier Citoyen de Frédéricton, au Nouveau- Brunswick.À cette occasion, les vingt- trois associations de la ville, se sont unies en un geste de reconnaissance et en témoignage d'esiime pour les innombrables heures consa- Crées au service de tous et chacun.De la Cité du Vat- can, même, un câblogramme lui a transmis la bénédiction papale et les remerciements - et félicitations du Pape Paul VI pour son dévouement constant aux bonnes oeu- Vvres.Un dîner d'honneur, tenu au Centre familal de Mgr Boyd, réunissait 400 convives.Les représentants des qouvernements provincial et municipal, les membres des associations locales, et de Province de Québec - District de Kamouraska - Québec - Cour Provinciale No 02-01- 8827-75-3 Hydro Québec demandeur Fernand Pelletier défendeur Le 15 octobre 1975 a 1 heure PM au domicile du défendeur au no 49 rue Horace Hudon en la cité de Rivière du Loup, district de Kam.seront vendus par autorité de Justice les biens et effets du défendeur saisis en cette cause consistant en: 1 tondeuse à gazon \u201cLawn- boy\", 1 bureau secrétaire, 1 filière, 1 machine paymaster Conditions: Argent comptant Cyrille Quirion huissier 492-6619, St-Pascal 1 octobre 1975._ Province of Québec - District of Kamouraska - Provincial Court number 02-01-8827-75- 3 .Hydro Québec plaintif Fernand Pelletier defendant On october 15, 1975 at 1 ~ o'clock A.M.at the résidence of the defendant, 49 Horace Hudon St.in the city of Rivière-du-Loup district of Kam.will be sold by Justice authority the properties and effects of the defendant seized in this cause and consisting in: 1 lawa mawer \u201cLawnboy, 1 desk, 1 file, 1 machine payrhaster.Conditions: Cash Money.Cyrille Quirion: Huissier 492-6619.St-Pascal october 1 1975.51-P.P.nombreux amis se sont unis pour le remercier et souligner son inlassable dévouement comme secrétaire-trésorier de ces associations.M.Gilles Schmouth est né à Rivière-du-Loup, en 1905.Il est le fils de feu Adrien Schmouth.Il est marié à Marguerite - Coulombe, père d'une fille, Mme Gilberte Dumont, grand-père de deux garçons et de deux filles.A l'emploi du C.N R., il partit de Rivière-du-Loup en 1929, pour Campbellton.À la déclaration de la guerre 1939, il servit six ans dans les Forces Armées Canadiennes.il revint avec le titre de Sergent- Major, groupe deux.Au nombre des organisa- tons dont il est membre, mentionnons les Chevaliers de Colomb, Conseil 1942 de Frédéricton; Fidèle Navigateur du dième degré, le Club des Aigles, le Club des Lions, la Légion Royale Canadienne, La Saint-Vincent-de-Paul, L'Association Canadienne des Enfants Retardés, les Scouts et de nombreux autres organismes.La population de Rivière- du-Loup s\u2018unit aux citoyens de Frédéricton pour féliciter M.Gilles Schmouth, Premier Citoyen de Frédéricton Nou- veau-Brunswick et lui souhai- | # ter longue vie.Ste-Hélène (DNC)- Baptémes: Ont été baptisés le 14 septembre, Joseph Armand Sylvain, fils de Michel Morin et de Céline Thériault, né le 26° juin.Parrain et marraine, M.et Mme Paul-Armand Morin, grands-parents de l'enfant.Noëlla France, file de Rosaire Michaud et de Marie Pelletier, née le 18 juillet.Parrain et marraine, M.et Mme André Lacasse (Noëlla Michaud), de Beauport, oncle et tante de l'enfant.profession chez-nous.exigences.au: Centre Hospitalier des Laurentides L'ANNONCIATION, COMTE DE LABELLE.PQ JOT 170 RECHERCHE INFIRMIERS(ERES) AUXILIAIRES AUTORISES(EES) Ca fait longtemps que vous avez le goût de venir voir les Laurentides?Nous sommes entourés de lacs sur lesquels vous pourriez faire du ski nautique, de la pêche et vous baigner l\u2019été.L\u2019automne possibilité pour la chasse au .gros et au petit gibier.L'hiver les montagnes sont à vos.pieds avec de nombreux monte-pentes pour le ski alpin.le ski de fonds et la raquette.Si tout ça vous dit quelque chose, vous pourrez le trouver en venant.pratiquer votre , En plus de vous voir offrir des conditions de travail particulières, vous trouverez de quoi satisfaire en tous points, toutes vos Faites-nous donc parvenir un \u201cpetit mot\u201d - A Centre Hospitalier des Laurentides, Service du Personnel, L\u2019Annonciation, Cté Labelle, Québec.JOT 1T0 819 2752118 dat aber) ag Te La Pocatière- La photo ci-haut a été prise le 13 septembre, au moment ou M.Georges Vaillancourt, ministre d'Etat à l'Agriculture coupe le ruban lors de l'ouverture officielle du Centre équestre de l'Institut de Technologie Agricole de La Pocatière.Tiennent le ruban, de gauche à droite, M.Ludger Dufour, directeur général de l'I.T.A.de La Pocatière, M.Jean-Marie Pelletier, député du comté de Kamouraska-Témiscouata à Québec, et M.Jean-Claude Simonneau, sous-ministre adjoint à l'Agriculture du Québec.Dans son rapport sur les activités de la Chambre de Commerce de Rivière-du- Loup durant l'année 1974-75, le président de cet organisme, M Léo Desjardins, a signalé que durant les douze derniers mois, la principale préoccupation de la Chambre de Commerce a été le développement du port de Gros-Cacouna.Pascal.INAUGURATION Nouveau magasin de sport, artisanat qui ouvrira bientôt ses portes à St- SPORTAGIE ENR.M.Charles Lévesque, prop.Rue de l\u2019Amitié, St-Pascal, tabagie et P.Q./ FROMAGE Bl = Kraft a ampien gv Même si le feu vert n'a pas encore été donné au grand projet Havre Champlain pour Gros-Cacouna, M Desjardins a dit pouvoir affirmer que, grâce à l'union de toutes les bonnes volontés qui s'est faite durant l'année écoutée, un très grand pas a été accompli en vue de la réalisation de cet objectif I! a noté qu'à l'intérieur de son programme d'action gé- nérat, la Chambre locale a adopté un programme d'action spécial au sujet de Gros-Cacouna.En collaboration avec la Corporation de promotion industrielle de la région de Rivière-du Loup, la Chambre a participé activement à la restructuration du Comité de Promotion du Port de Gros- - Cacouna.D'autre part, le Conseil d'administratibn a multiplié les instances auprès du gouvernement du Québec pour que ce dernier accorde son entier appui au projet Hâvre Champlain, et fasse connaître cet appui aux autorités fédérales concernées.Le président de la Chambre a aussi fait état de la collaboration de cet organisme à l'organisation de la délégation qui s'est rendue à Ottawa le 10 juin dernier Le travail de la Chambre a aussi porté sur divers autres sujets touchant les transports, l'éducation, les télécommunications, en plus d'organiser une clinique d'administration de Chambre de Commerce, à la fin d'août.Enfin, M Desjardins a souligné le succès de la campagne de recrutement de 1974, dont la responsabilité FRANC-PARLER cen allie Pr Es .\u2018\u2019Le Saint-Laurent\u2018, mercredi ler octobre 1975 \u201417 avait été confiée à M.Gilles Dumais.Sous cette rubrique reproduisons ici les lettres que nous recevrens ot traitent 2 Sule Wirt publie.Ces lepinions en Trié\u201d engagent copondant on fon 1e lité du \u201cSaint-Laure ATTENTION \"JOUEURS DE QUILLES\" A Rivière-du-Loup, nous avions trois salles de quilles.|| n'en reste plus qu'une, celle de notre CEGEP et elle est, paraît-il, menacée-de disparaître pour faire place à la cafétéria.Peut-être pourriez- vous m'aider à la conserver soit en téléphonant ou en ecrivant au directeur du CEGEP ou a toute autre personne responsable afin de pouvoir continuer a nous récréer sainement.A moins que vous vouliez remplir les lavernes de plus en plus! Si cela continue, nous n\u2018aurons plus que cette solution pour avoir du \u2018fun\u2019.J'espère que notre piscine ne sera pas un jour changée en aquarium.Donc, quilleurs, unissons- nous pour garder un sport que même des petits villages sont capables de faire fonctionner.Pouvons-nous en faire autant?Je vous lance le défis.Une quilleuse décue.A LOUER 2 locaux, situés dans le centre-ville, 364, LAFONTAINE RIVIERE-DU-LOUP édifice moderne, conviendraient pour bureau d\u2019affaires ou salon de coiffure pour hommes ou dames.Pour renseignements, s'adresser a: HOTEL PLAZA TEL.: 862-6996 et demandez le propriétaire M.Bélanger Alimentation Sylvio Ouellet @B & al} Le LL STG Rf LLY Y LY) neh 75; 8 oz.Désodoris Biscuits Luco Ia Adoucisseur de tissu Provigo, 32 onces 48 Biscuiis Taite oun raion © avid, ue Davrt, i livre .79 .79 1 livre Cornichons traiwhes Provigo, 16 onces .64 ant Secret Litra sec assi., 6 oz.1,15 Détergent Arctic Power, king size 2.19 Empois aérosol Provigo, 16 onces 69 Farine Five Rozes, 5 livres .89 Gherkins Coronation sucrés, 12 onces .89 Shampocinas Provigo asst., Savon Ivory personnel, 4 pains Soupe Lipton tomates et légumes, 2 envs .58 Soupe Linton poulet et nouilles, 2 envs .39 Graisse Tenderflake, 1 livre 61 Sauce hot chicken Esta, 14 onces Thé Provigo sachets 6Q Papier toilette Cotonelle asst., 4 rouleaux .99 Jus tomates Provizo fancy, 19 onces 4/.99 Mélanges à sâteaux Robin Hood, chocolat, blane, 19 oz.69 Sucre granulé, 10 livres 2.89 Coke, Fanta en spécial pour 1 mois 3/.99 Margarine Provigo, 1 livre 55 Pâte à dents Crest asst., 100 ml.1.09 Patates entières Idéal fancy, 19 onces 37 Pois-carottes Idéal choix, 19 onces 2/.79 Poulet Esta désorsé, boîte 7 onces 75 Robin Hood gruau instant, rapide, 44 oz.79 Riz Dainty Grains courts, 16 onces 41 24 onces 1.09 4/.88 79 poulet, cm.Amr enansecsenuarua \u201c Va sen vosauvums 0 0100 0315 va vv vr yen - | - Saucisson régulier \u201cae sr we ew ° Reti de pointe de boeuf, sans perte, .| Saucisses \u2018fumées Maple Leaf, R a livre 1.23 - Maple Leaf, ; la livre .59 Sg 5 la livre 75 ; ; Cee fee Tiehage og pr .oper mi oe Bases DTA ar haps ol A mgt is Te = SEIN fa pe _ - a °F Toner ts oi og om Pat - \u2014e Ts AN et tly, rar it, \\A ; 1 9g Cad saw ow - wos 18\u2014 \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi ler octobre 1975 mr Une première du C.Q.de l\u2019Enfance Exceptionnelle Les Carrières Savard Ltée 595, BOUL.DUSSAULT, ST-MARC-DES-CARRIERES C.P.248 CODE POSTALE SOA 4B0 TEL.: 418-268-3584 Attention Cultivateurs Les Carrières Savard Ltée sont heureux de vous annoncer que cette année M.Adrien Rossignol, de St-Antonin, Cté de Rivière-du-Loup est notre distributeur exclusif de \"CALCO\u201d\u2019, LE CHAULEUR PAR EXCELLENCE LE CALCO est réputé par sa finesse de mouture, son efficacité et sa haute valeur agricole.Pour un rendement supérieur exigez le \u201cCalco\u201d pour tous renseignements, communiquez avec: Adrien Rossignol 8 are pg EX St-Antonin, Cté de Rivière-du-Loup Tél.: 862-5992 Permis: 3296 3297 U VENTE AVZ CARAVANE Val-Bar AVEC VAL-BAR.LA, TU L'AS!.Chaque acheteur d\u2019une maison mobile se verra accorder $500.00 par le Gouvernement Fédéral.* 157, rue Fraser Lors de la dernière assemblée générale du Conseil du Québec de l'Enfance Exceptionnelle, les membres de cet organisme professionnel ont élu pour la première fois dans l'histoire de leur association, un président résidant en province et travaillant en dehors des grands centres urbains M.André Thériault, de Rivière-du-Loup, psycho-é- ducateur, exerçant la fonc- ton de coordonnateur du Service de l'enfance inadaptée à la Commission Scolaire Régionale du Grand-Portage, grcupera le poste de Prési- ent du C.Q E.E.pour l'année 1976-77 M Thériault est un éducateur de carrière qui travaille auprès des jeunes en difficulté d'adaptation et d'apprentissage depuis vingt ans et 1l est reconnu dans tout le milieu comme une compétence dans le domaine de l'inadaptation Dans son milieu immédiat de travail c'est un homme socialement engagé et\u2019 sa participation aux diverses organisations de sa ville en font foi, Premiers Jeux d'été du Québec 71, Club Richelieu, Association de Parents pour inadaptes, Atelier protégé, Conseils d'administration de centres d'accueil, etc.- Ce qu'est le C.Q.E.E.- Comme on le sait, le Conseil du Québec de l'enfance exceptionnelle plus Connu sous le vocable de C.QEE est un organisme proessionnel et scientifique à caractère mter et mult/-disci- plinaire, incorporé en 1963 regroupant des professionnels de toutes .disciplines travaillant auprès de l'enfance inadaptée.Les objectifs poursuivis par le CQEE.sont multiples comme: le perfectionnement du personnel consacré à la formation des enfants exceptionnels, la définition et le maintien des normes professionnelles en éducation spéciale, le bien-être et la santé des entants exceptionnels par le moyen d'études et de recherches, l'éveil de la société à ce problème angoissant et la stimulation d'intérêts et de responsabilités envers ces enfants, la préven- ton de l\u2018'inadaptation au mveau de l'action, l'étude de la législation et recommandations pertinentes, l'identification des besoins et la planifi- Cation des pistes de recherche, vocation nationale canadienne française, pression pour susciter les ressources\u2026 etc.* Quant aux services offerts, le CQEE.tient chaque année un Congrès provincial.Un comité scientifique est chargé de l'orientation de ce Congrès autour d'un thème qui se veut la synthèse des préoccupations mâjeures des professionnels de l'exceptionnel: expériences vécues tant du Québec qu\u2019à l\u2019étranger, tribunes de recherches, ateliers d'étude permettant de mettre en commun des Connaissances qui seront bénéfiques à tous les membres ou aux autres professionnels qui assistent au Congrès.Le Congrès à très haute teneur scientifique est le principal service offert aux membres en plus des bulletins réguliers d'information scientifique ou générale ainsi que la revue trimestrielle \u2018l'enfant excep: tionnel\u201d\u2019 ra 34, Boul.Cartier Tél.: 862-7288 d'jov If ENTREPRENEUR ELECTRICIEN e PLOMBERIE ° CHAUFFAGE \u2018+ VENTILATION e Vente et Location d'outillages \u2014 mm + Rivière-du-Loup Tél.: 862-3251 DU TONNERRE de maisons mobiles VENEZ CHOISIR LA VÔTRE! e Prix incroyables e MODELES VARIES POUVANT REPONDRE A VOS BESOINS Le public est cordialement invité à venir visiter les maisons mobiles Val-Bar en tout temps ainsi que les samedi et dimanche chez - MASSE & PLANTE LTEE - Rivière-du-Loup \u2018Le Saint-Laurent\u2019, mercredi ler octobre 1975 \u201419 | Co soleils 3 La Floride, c'est le soleil préféré des 2 Québécois.La Floride des 14 soleils, c'est la liberté - de faire ce qui vous tente, quand vous le voulez.Venez a comme vous êtes: les 14 soleils sont les seules vacances- ä \u2018| soleil garanties par AIR CANADA.Pas d'p'oblèmes! La Floride Miami Beach Miami Beach en volant et au volant Hawaiian Isle Suez Resort Motel (IT SAC 1SL 262) (IT SAC 1SL 254) (IT SAC 1SL 257) En atterrissant, une Chevy Nova Accueillant et central, Très populaire auprès des au millage illimité vous attend l'Hawaiian Isle est très popu- Québécois, le Suez Resort pour votre découverte de la laire auprès des Québécois.Motel vous offre une chambre Floride en logeant dans les Vous y trouverez des chambres climatisée avec salle de bains, motels de la chaîne Quality Inn climatisées avec salle de bains, réfrigérateur et téléviseur.ou vous trouverez chaque soir réfrigérateur et télé-couleur, Inclus dans le prix du circuit: une chambre climatisée avec qui peuvent communiquer a la transferts entre l'aérogare et salle de bains et un stationne- façon de suites pour loger l'hôtel, réception hebdoma- ment gratuit.Vous avez le choix jusqu'à 8 personnes.Compris daire et sac de plage.entre 16 motels tous aussi dans le prix du circuit: accueillants, ce qui vous permet transferts entre l'aérogare et de visiter la Floride comme l'hôtel, sac de plage et cocktail vous le désirez.de bienvenue.7 jours 2 semaines 2 semaines * de a de J 1a (US) par personne (US) par personne (US) par personne Transport aérien non compris Transport aérien non compris Transport aérien non compris Tampa Causeway Inn Beach Resort (IT 5AC 1SL 260) Hôtel confortable où vous trouverez une chambre climatisée avec salle de bains.Venez ompris dans le prix du circuit: transferts entre l'aérogare et comme l'hôtel, sac de plage, réception A hebdomadaire, deux visites au vous etes! Walt Disney World Magic Kingdom Theme Park, visite des Busch Gardens et du Greek Village, etc.: * Le plan MAP (petits déjeuners et dîners) vous Pa 7 2 semaines est offert dans tous ces hôtels.Les prix 2,1 $ 15 * indiqués ont été établis sur la base de 2 7 238 personnes par chambre.lis sont en vigueur y ~ 15 décembre 1975 au 14 avril 1976 A pas us ef peuvent être modifiés sans \u201c (ram aan non compris préavis.Consultez votre agent 7d \u2018p\u2019'obiémes .de voyage ou Air Canada au +7 sujet des autres \u201c Veuillez, s'il-vous-plait, vacances-soleil > \u201cme faire parvenir le Guide-vacances économiques > 7 hors-saison.~~ \u201cLes 14 soleils/La Floride \u2014 27 - Hiver 75-76\u201d.(M-7530F) ~ 7\u201d 7 A NOM 7 &§ ADRESSE vebe ~~ CODE POSTAL est mon agent de voyage.Adressez à: le Guide-vacances \u2018Les 14 soleils/La Floride\u201d AIR CANADA, case postale 598 Montréal, Québec H3C 2T7 AIR CANADA ® mr ver.Py ee pe => ~~ app ?om EE Ae, A ison ces arm AC Ny 4 a JN oad an Bnees hr Resa 20a Mt 20\u2014 \u2018Le Saint-Laurent\u201d, mercredi ler octobre 1975 4 Cest \u201cGrande Première\u201d VENDREDI LE 3 OCTOBRE chez votre vendeur FORD Nous serions heureux de vous rencontrer à la présentation des nouveaux modèles Mercury 1976 qui aura lieu VENDREDI LE 3 OCTOBRE.À cette occasion vous pourrez admirer les splendides Mercury Monarch, Comet, Montego, Météor, Cougar, Marquis, et la superbe Lincoln Continental.\u2014 CHEZ \u2014 FITZBACK MEUBLES 625, TEL: 862-8238 A la suite d\u2019une convocation par le Conseil régional de Développement de l\u2019Est du Québec des organismes ayant présenté un mémoire lors des audiences de Radio- Québec en juin dernier et de différents groupements populaires intéressés aux problèmes des communications dans la région, un Conseil régional provisoire des Communications a été mis sur pied.Selon les membres fondateurs, ce Conseil viserait comme but principal le développement régional des différents secteurs du domaine des communications, presse électronique, écrite, réseau de micro-onde, formation, etc.Un des principaux moyens d'action qu\u2019entendrait se donner le Conseil serait la pression auprès des maîtres-d'oeuvres concernés après analyse et consultation sur un problème précis.Par ailleurs, le CR(p)C se serait déjà penché sur un premier dossier soit celui de la régionalisation de I'ORTQ.\u201cÀ cet effet, une recommandation a été adoptée à l'unanimité.Selon cette résolution, tout en considérant tant le consensus régional exprimé lors des audiences de I'ORTQ a l'effet que Radio-Québec devrait fonctionner en région dès le ler janvier 1978, que l'absence de réaction de cette Société - québécoise depuis lors, le Conseil demandera formel- LAFONTAINE 20 pouces, 100% transistor PRIX REGULIER $800.95 SPECIAL 695.00 Télécouleur: portatif de - très beau style Colonial comprend télévision et table Le CRD met sur-pied un.- conseil régional- des: | communications lement au président-difecteur général de l'ORTQ, M.Yves Labonté de lui faire connaître d'ici le 25 octobre 1975 ses projets d'implantation dans l'Est du Québec.Notons également qu'un exécutif provisoire a été nommé avec entre autres mandats, la préparation des assises du Conseil régional des Communications, prévues pour le 18 novembre prochain.Ce comité exécutif provisoire comprend Mme Mercédès Joncas de l\u2019A- C'est un citoyen de Trois- .Pistoles.M.Florian Malen- fant, qui présidera la convention provinciale 1975 de Fleurs Canada, région .du Québec.Ce congres, qui regroupera tous les fleuristes de la province, se tiendra à Ri- mouski le 4 octobre.Le même jour, les dirigeants de Fleurs Canada, région de Québec, accueilleront la presse régionale, a l'Hôtel Saint-Louis de Ri- mouski.Portatif personnel de 17\" Voici un rendement excertent dans un écran de format m moyen.Coffret en plastique très \u2018 ini similinoyer veiné.Poignée dissimulée.Lampe-écran Brillante Motorola.Haut-parleur de 4*.H 16°, L 21%\", P 18\u201d.tésigjant » Modèle WP4502KW_ PRIX REGULIER $515.95 QUASAR PIONNIER DU FAMEUX TIROIR A CIRCUITS \u2014 SPECIAL DU SUPER INSTA-MATIC QUASAR OEIL MAGIQUE \u2014 ENFIN LA PERFECTION DES MODELES CANADIENS LITE eZ dé.ce La grande liquidation des T.V.couleur \"79 continue jusqu\u2019a la fin d'octobre - cen ey FEAS, MM.Jean-Louis Plante, de l'UQAR, Yves-Marie Gagné, du Réseau populaire du Témiscouata, Gerry Lavoie, réalisateur-pigiste, et Nelson Dumais, du CRD.Enfin, le CR(p)C entreprendrait bientôt une campagne régionale dans le but de constituer une assemblée générale représentative tant des différents territoires de l'Est du Québec que des nombreux secteurs des communications.Assisteront à la convention 1975, le président national, M.Donald Swift, M.Van Ruiten, vice-président national, M.Mike Di Lalla, directeur national pour la région, M.Robert Ternisien, président provincial, M.Jocelyn Ledoux, vice-président provincial, M.Cléo Leblanc, deuxième vice-président provincial et président régional, de même que M.Gilles Domaine, secrétaire provincial et rédacteur-en-chef de la revue \u2018\u2018Fleuriste du Québec\" en diagonale 395.00 Ti grande\u201d vente chez Fitzback Meubles®* 862-8238 sports Un projet de marina à Trois-Pistoles Trois-Pistoles- Le Conseil de Ville de Trois-Pistoles appuiera sans réserve le projet d'aménagement d'une marina à cet endroit.Le président de la Chambre de Trois-Pistoles, M.Jean- A MONTREAL M.Claude Michaud, de Ri- vière-du-Loup, président de l'Association progressiste- conservatrice du comté de Témiscouata, et Mme Irène Beaulieu, secrétaire-trésoriè- re régionale, étaient au nombre des participants à la journée d'étude de la Fédération du Québec de l\u2019Association Progressiste Conservatrice, au salon Saguenay de l'Hôtel Reine Elizabeth, ie 27 septembre dernier.Tous les présidents des associations de comtés et membres des exécutifs régionaux étaient présents à cette journée d'étude, au - cours de laquelle les comités régionaux, les comités de structuration des comtés, les comités d'action féminine et les comités d'action - jeunesse - ont fait rapport de leurs activités.Cette journe» s\u2019est déroulée sous la présidence de M.Claude Dupras, du Parti Progressiste Conservateur du Québec.Guy Lavoie, a fait savoir que la promotion de ce projet par la Chambre vient de commencer Jusqu'à présent, les gestes concrets de la Chambre en ce domaine ont été de solliciter l\u2019appui des autorités municipales de Trois-Pistoles, et d'inviter le député fédéral, M.Rosaire Gendron, ainsi que le.député provincial, le Dr Paul Lafrance, & faire connaitre le projet \u2018aux ministéres concernés aux organismes gouvernementaux susceptible de contribuer financièrement à sa réalisation.M.Lavoie a en outre révélé que dans un avenir prochain, des mesures seront prises pour qu'une étude du site de la future marina soit entreprise, et qu'un estimé du coût des travaux soit préparé.La marina en question serait située du côté ouest du quai du gouvernement fédéral à Trois-Pistoles.Il s'agirait de mettre en place des débarcadères pour accommoder une quarantaine d'embarcations de plaisance.Le Club de Yacht de Trois-Pistoles, qui existe depuis trente ans, et dont le président actuel est M.Bernardin Rioux, appuie l'initiative de la Chambre de Commerce.Des développements nou veaux sont attendus concernant ce projet, qui cadre bien avec les attraits touristiques naturels de Trois-Pistoles et les efforts de promotion déjà déployés en ce domaine.SI.Rial 3 teur supplémentaire.bre.A Fort Lauderdale, 8 milles de MIAMI, 5 MINUTES DE LA PLAGE, PRES DES CENTRES D\u2019ACHATS, GRAND TERRAIN EN PELOUSE.MAISON MOBILE 50\u2019 x 14\u2019, 2 charo- bres \u2014 1 salon \u2014 1 cuisine \u2014 1 chambre de bain.Floridaroom, une remise et réfrigéra- Le tout complétement équipé avec téléphone, piscine et laveuse sur le terrain.A louer à la semaine ou au mois.Prix spécial pour septembre, octobre et novem- Prière de communiquer avec: M.P.A.MICHAUD RIVIERE-OUELLE, Kam., tél.: 856-2128 Aussi roulotte pouvant accommoder 7 personnes, sur le camping \u201cHolliday Trailer Park\u201d à Hollandale 6 milles de Miami.Toute commodité sür le terrain.en Floride ° \u201cLe Saint-Laurent\u2018, mercredi ler octobre 1975 \u201421 VENEZ EPARGNER 20% DURANT LE SOLDE AVANT-HIVER DE PNEUS GENERAL Du 1\u20acr au 21 octobre, 20% de rabais sur les bas prix habituels des pneus d\u2019hiv un $ ue I MERS a vo by; Si vous avez besoin d'une bonne raison pour acheter des pneus d'hiver Général cette année, venez donc consulter nos prix de solde.Vous verrez que ces prix sont modestes pour toutes les catégories de pneus de voitures: ordinaires, ceinturés, ceinturés d'acier et à carcasse radiale.Ne manquez pas cette chance.Plus tard, il sera trop tard! Renseignez-vous auprès des dépositaires participants Général de votre voisinage.Dual Steel antidérapant Radan d'hiver.à crampons Ceinture 780, antidérapant SLP d'hiver, à crampons Alignement Chalifour Inc.à i GENERAL 431, Lafontaine Rivière-Du-Loup TIRE Tél.862-9133 : - \u2014 TT Pas i Li mare Ti a - + te eh, » QD TE - Fan ee > rouages RE réa ©.= - \u201cmaf - ab qe TREAT 7 # me > AR ae IE mie es se metro i oa ane Anar = 0 ee ma ros Cr Lo a pu ea a SR ; meen a en From.ne ale SP L'entraïhement pré-saison des Albatros se poursuit tous les jours au Stade de la Cité des Jeunes avec la participation de 31 joueurs.En effet le pilote Jacques Labrecque dispose encore de 3 gardiens, 11 défenseurs, 6 ailiers gauches, 4 ailiers droits et 7 centres.Chez les anciens, nous retrouvons les Pierre Mercier, Roberto Boucher, Alain St-Pierre, Yvan Bélan- ger, Marc Gamache, Maurice \u2014 \u20ac Cerone recat erro ved ee 22\u2014 Le Saint-Laurent\u201d, mercredi ler octobre 1975 od wn RT d'ocit Par: Régent Ouellet Bélanger, Gilles Potvin, Alain Lavoie, Léo Simard et Denis Marquis.Chez les nouveaux qui font leur marque, soulignons entre autres, René Parent un produit du club Lac Mégantic Jr \u201cA\u201d la saison dernière, le centre Sylvain Bernard de Bonaventure, René Morin de I'lsle-Verte, et les locaux Denis Potvin, et Yvan Bérubé.Dimanche dernier, une rencontre avait été organisée au sein de l'équipe locale afin de mesurer les forces des joueurs encore en lice, et le résultat fut nul, soit 5 à 5.On alors brillé pour l\u2019équipe Or\u2018 Régis Caron avec deux buts, \u2018Alain Lavoie, Maurice Bélan- ger, et Michel Lepage avec un filet chacun.Denis Marquis s'est signalé pour l'équipe \u2018Bleue\u2019 avec une paire de filets, les autres allant à Léo Simard, Guy Gagnon et Marcel Dumont.Des mentions honorables vont à Roberto Boucher et René Morin.Des cartes de saison sont maintenant en vente pour la prochaine saison, et quiconque voudrait s'en procurer peut le faire en communiquant avec la Corporation des Loisirs ou ericore avec les responsables de T'équipe.Plusieurs joutes hors-concours sont à l'horaire des Albatros dans les jours qui era Regardez-y de près! nouveau concessionnaire Ski-Dooc Vous y trouverez le service, les pièces, les accessoires, les vêtements, en fait tout ce qui a fait la réputation de la marque Ski-Doo.Et les nouveaux modèles 1976 de motoneiges Ski-Doo sont arrivés.Rue Principale Bombardier Limitée Division de distribution de l\u2019est du Canada Zone du Québec LIONEL CHAREST _ Lionei Charest propriétaire Lionel Charest Quartier Sully Chez nous cest Ski-Doo Lionel Charest, natif de la région, est dans motoneige depuis 1966.Son service hors pairs met à votre disposition 2 mécaniciens qualifiés qui travaillent dans un atelier des mieux équipés.Lionel est secondé dans son commerce par sa femme et ses 2 fils.Ville Pohénégamook le domaine de la Tél.893-5334 Sid-dDD \"Marque de commerce de Bombardier Limitée .4 suivent.Vendredi soir le 3 octobre, l'équipe locale se mesure au Royal de Giffard Jr \u201cB\u2019\u2019 à Giffard à compter de 8.00 heures .Dimanche le 5 octobre au stade de la Cité des Jeunes, les Albatros recevront l'équipe de L'An- cienne-Lorette à compter de 2.00 heures et enfin le 7 octobre les Albatros iront disputer la victoire aux Voyageurs de Rimouski à comp- * ter de 8.30 heures.\u2018Une mauvaise nouvelle à l'ouverture du camp d'entraïhement des Nordiques\u201d Le Gérant-Général des Nordiques Maurice Filion a dévoilé aujourd\u2019hui la liste des joueurs qui se présenteront à l'instructeur Jean-Guy Gendron, vendredi le 19 septembre prochain: Bernier, Jean.Globensky, Allan.Tremblay, Jean-Claude.Watson, Jim.Jordan, Rich.Pronchuck, Ron.Ho- ganson, Dale.Roy, Pierre.Bordeleau, Christian.Pari- zeau, Michel.Cloutier, Réal.Leclerc, Renald.Tardif, Marc.Houle, Réjean.Constantin, Charles.Sutherland, Steve.Bernier, Serge.Donnely, Peter.Deguise, Michel.Touzin, Paul-André.Brodeur, Richard.Fortier, Florent.Martin, Jean.Cyr, Georges.Tremblay, Sylvain.Trottier, Jean.Benzelock, Jim.Gallant, Gordie.Roberge, Raymond.Serviss, Tom.Par ailleurs, Maurice Filion a appris une mauvaise nouvelle ce matin a l'effet que I'ex-Rempart Florent Fortier ne pourra se présenter au camp d\u2018entrainement did a une sérieuse blessure à la mâchoire qu'il s\u2019est infligé à son travail durant la saison estivale.Par contre le gérant des Nordiques a assuré Florent Fortier qu\u2019il lui trouverait de la besogne dans son organisation au cours de l'hiver dès qu'il sera complètement rétabli de cette blessure.Maurice Filion fonde beaucoup d'espoir sur l'Ex-Rempart et il lui donnera sa chance dans l'organisation des Nordiques.Compétition de Judo au Cegep le 18 octobre.Une compétition régionale de Judo sera à l'affiche du Cegep de Rivière-du-Loup samedi le 18 octobre 1975.Plusieurs espoirs juniors et séniors s'affronteront à cette occasion, et l'on vous promet \\ beaucoup d'action.À noter que cette compétition se tiendra dans l\u2019ancien gymnase du Cegep, et que le prix d\u2019entréé à été fixé à .50 pour les adultes et .25 pour les enfants.\u2026.\\ Les Gaulois de La Pocatiè- - re ont continué leur magnifique travail en ce début de saison, alors qu'ils ont vaincu l'équipe d\u2018Alma au pointage de 48 à O dans la conférence collégiale de football du\u2019 Québec.Par ce gain, les Gaulois partagent maintenant la première position du classement avec l'équipe de Limoilou.Lors de la rencontre disputée à Alma samedi dernier, les Gaulois ont totalisé 303 verges au sol, alors que les adversaires ne parvenaient qu'à un gain très minime de 61 verges.Dans les airs, les gagnants y allaient de 108 verges pour un gain total de 411 verges contrairement à 97 pour Alma dans les airs pour un gain total de 168.Jean-François Lamarre, des Gaulois, ne s\u2019est pas laissé impressionner par la mauvaise température et I'e- tat détrempé -du terrain, puisqu'à lui seul il a vaincu l'adversaire en réussisant 6 touchés.Bernard Normand a complété le pointage avec un \u2018majeur.Pour sa part, Pierre Ponsot a converti 6 des 7 touchés des gagnants.Le classement du circuit était le suivant après les - rencontres de fin de semaine: La Pocatière J.2 G.2 P.0 Points 4 imoilou J.2G.2P.0 Points st -Georges de Beauce J.2 G.1 P.1 Points 2 - Séminaire de Québec J.2 G.1 P.1 Points 2 Alma J.2G.OP.2 Points 0 Lévis-Lauzon-J.2 G.OP.2 - Points O Dimanche, le 5 octobre, les Gaulois de La Pocatière se rendront à Lévis afin d' affronter le Lévis-Lauzon à compter de 2.00 heures.© a Bd te ney dé ds senti aa \u201cae sports Hockey Olympique à Rivière-du-Loup.Une nouvelle ligue de hockey est \u2018en voie de réalisation à Rivière-du-Loup.Elle groupera alors des joueurs dont l'âge variera entre 19 et 25 ans.Cette nouvelle ligue s'adressera surtout aux étudiants et aux travailleurs qui le désireront.Si la chose t'intéresse et que tu es disponible, rends- toi au Stade de la Cité des Jeunes 75, rue Frontenac, jeudi le 2 octobre à 10.00 heures P.M.avec ton équipement.Pour les inscriptions, l'on s'adresse au Service des Loisirs à 862-8293 ou au Cegep à 862-6903 extension - 232, Inscription au club de patinage de vitesse de Riv-du-Loup.Le Club de patinage de vitesse de Rivière-du-Loup invite tous les jeunes de 6 ans et plus à S'inscrire pour la saison 1975-76.L'inscription se fera au Stade de la Cité des Jeunes, samedi le 4 octobre à comp ter de 10.00 heures et le coût de l\u2018inscription est de $4.00 pour la saison.Une invitation est donc lancée à tous les jeunes désireux de participer à une discipline saine qui demande beaucoup d'adresse et de condittonnement L'on boudè.la ligue de hockey féminine.Si l\u2019on s'en reporte au 24 septembre dernier, il semble net et précis que la gent féminine de Rivière-du-Loup n\u2019est pas intéressée à se produire sur la patinoire.En effet l'on a vainement attendu la réponse du public féminin pour la formation d'une ligue de hockey féminine à Rivière-du-Loup et la réponse semble négative.Toutefois, l\u2019on tente une nouvelle expérience mardi le 7 octobre et si la chose vous intéresse n'hésitez pas à vous rendre au Stade local à compter de 9.30 heures,sans oublier vos patins et tout l'équipement nécessaire.Pour de plus amples informations sur ce projet, communiquez immédiatement avec Réjean Bergeron, chambre 220 à la résidence du Cegep ou encore avec Line Morency à 862-3340.L'Association de Basketball tient sa réunion annuelle L'Association de Basketball de l'Est du Québec, tenait sa réunion générale annueile dimanche le 21 septembre dernier, et à cette occasion l'on procédait à l'élection d'un nouvel exécutif de région.M Gaétan Dubé, de Rimouski, en assumera alors la présidence pour le prochain mandat, et M.Gabriel Couturier de Rivière-du-Loup le poste d'arbitre-en-chef.VENTE SPECIALE 33 1/3% D'ESCOMPTE sur toutes les pièces d'équipement de hockey Cooper -.Spalding - Sherbrooke 10 A 30% D'ESCOMPTE sur tous les patins 30% D\u2019ESCOMPTE sur les bâtons de hockey Cooper - Victoriaville Sherd-Wood \\ Vous obtiendrez gratuitement une rondelle de ruban adhésif avec l\u2019achat d\u2019un bâton de hockey A LA BOUTIQUE Tél: 862-2727 | Ville Pohéñégamook (Sully) Sport Dauphin inc.Rivière-du-Loup \u201c Tél.: 893-5829 Contre d'Achat \u2018capitaine de La direction des Albatros de Rivière-du-Loup annonce la signature du contrat d'Alain Lavoie pour la prochaine saison.Ce dernier devrait être le leader de l'équipe pour la saison 1975-76, et l'équipe: compte beaucoup sur ses services pour la prochaine.saison.À la même occasion il a été annonçé que ce dernier avait été désigné comme l'équipe en remplacement de Michel April qui n\u2018est plus éligible pour évoluer junior.Bonne chance Alain.et félicitation pour cette nomination.L'Association de Chasse et Pêche de Saint-Modeste remercie A l'occasion de la fermeture de la saison de pêche à la pisciculture de St-Modeste, des trophées et des cadeaux ont été distribués au cours de la veillée marquée par une épluchette de blé d'inde et des danses.Les donateurs de trophées et de cadeaux à cette occasion étaient les suivants.M.Yvon Lebrun, représentant Molson, quatre trophées, une plaque, quatre verres à bière et deux chopes à bière.M.Roland Boucher, gérant du Magasin Co-Op, une caisse de jus de tomates.M.Laurent Dumont, agent de la Laiterie Laval, une caisse de liqueur.L'Epicerie et Boucherie Gilbert Dubé, de Rivière-Verte, un bon d'achat de dix dollars.Marcellin Marquis, Handy Andy, un sac de pêche.Rodolphe Proulx, Boutique du Sportif, une canne à pêche.Jean-Charles Mail- loux, Bazar du Centre d\u2019Achat, une salière, une poivrière, et un porte-feuilles.M.René Boucher, secrétaire de l'Association Chasse et Pêche et Mme Boucher, quatre prix de cinq dollars.Le Club de Chasse et Péche, un prix de dix dollars.Un amateur de péche, une lampe de poche et une ligne a moucher.Les organisateurs de l\u2019activité fin de saison à la pisciculture de St-Modeste tiennent à remercier tous ceux quis ont collaboré au succès de cette journée.lls profitent également de l\u2018occasion pour féliciter tous les gagnants des diverses com- pétiions.Le Jacques Michaud, prop.BIERE & PORTER.RONDE HACHEE CROUPE ROULEE BIFTECK ] 45 L Steak de surlonge ouest, désossé, désossé la livre 1.99 steak ouest, la livre ROOROODO KE NES SESE SES Délicieux cretons Micho, le bol .95 Boeuf haché frais, 3 livres 1.99 Fin de eeptembne:s\u2026 LE VEAU EST ofr of A SON MEILLEUR Veau devant complet, entre 20-25 lbs la livre .49 Veau haut de côtes, la livre 75 Veau épaule complète, environ 8-9 livres, la livre .79 Veau haché frais, la livre 79 Fesse de veau, environ 25-30 Ibs, la livre 1.03 epxiran 15 lbs, \u201cla livre 1.09 Côtelettes de veau fraîches, la Ib.1.09 Demie-fesse de veau, > a AC A are 1 24\u2014 \u201cLe Saint-Laurent\u2018\u2019, mercredi ler octobre 1975 Est-il possible que certains changements apporteruient de l'amélioration à l\u2019Hôtel de Ville?Est-il possible que des nouveaux élus soient plus compréhensifs et réceptifs aux problèmes des payeurs de taxes?Est-il possible qu\u2018un échevin ou un fonctionnaire ne se rende pas compte qu'il nuit à sa ville?Nous tenons à rappeler aux compagnies Li- it mitée ou Incorporée qu'elles peuvent délé- Est-il possible que des citoyens ne soient pas traités avec \u201c4 guer un représentant pour voter au nom de Hi la compagnie.= .oe J s bisa or En faisant parvenir un extrait des minutes politesse et courtoisie lorsqu\u2019il s'adressent à l'Hôtel de di directement au Président des Elections, M.Bb Raoul Savard, avant mardi le 7 octobre cou- CE rant.EE \u2014N SB ear PT te a \u2018am = a a TE mr ne a a ie oe i == ae hi | fh 5 uen oy Û 0 Cette annonce a été commanditée et payée par Carol Vaillancourt A SUEY JF FICIEL DU COMITE DE CITOYENS # .e i ge } ity À BIPLIGTHÈQUE MATIONALE , .> de O1 suséarc : a fa pe i + 1 | ! Je Saint-Fanrent RÉGIONAL \\ TRANSPORT / H- 273, Témisceuata D'ANJOU Service de télétype entre tous les bureaux Le plus importante organisation du genre , dune la Bas du Québec Tél: 842-4365 Rivière-du-Loup EA VILLE DEGELIS, LA POPULATION S INTERESSE À L'URBANISME Ville Dégelis - La population de Ville Dégelis a demandé à ses administrateurs municipaux d'organiser une séance d'information, en vue de familiariser davantage les contribuables avec les règlements de zonage et de construction en vigueur, depuis que Ville Dégelis s'est donné un plan directeur d'urbanisme en 1974.- Le maire de Ville Dégelis, M.Gérard Savard, s'est dit heureux de l'intérét manifesté pour l'urbanisme par les citoyens de sa ville, et a donné l'assurance qu'une telle assemblée d'information aurait lieu au cours de l'hiver prochain.- Amendements autorisés - Le 18 septembre dernier, une assemblée publique avait lieu à la salle du Conseil de Ville Dégelis, en vue de l'adoption ou du rejet d'un règlement amendant le règlement 99 relatif au plan de zonage de Ville Dégelis.Environ 150 contribuables se sont rendus à cette assemblée et- ont posé de nombreuses questions sur les amendements contenus dans le nouveau règlement.Cette assemblée était présidée par le maire Savard, et les contribuables, après avoir été adéquatement renseignés, n\u2019ont pas jugé opportun d'apporter d\u2019'objections à l'adoption des amendements en question.Ces amendements, nombre de huit, touchent l\u2019expropriation, la création de- nouvelles zones d'habitat, .l'émission de- permis pour habitations à logements multiples, etc.Le président de la Commission d'urbanisme de Ville Dégelis est M.Guildo Na- deau.Cabano songe au ramassage des ordures ménagères Cabano- La ville de Cabano devra pourvoir à l'organisation de son propre service de ramassage des ordures ménagères.\u2018Même si pour la seule ville de -\u20acabano, un tel service n\u2019est pas rentable, nous n'avons pas le choix\u201d, déclarait dernièrement le maire de la ville, M.Guy Michaud.On sait que depuis quel- queg années, dans le cadre d'une collaboration inter-mu- nicipale, ie Comité intermuni- cipal du Témiscouata était parvenu a mettre en opération un service de ramassage des ordures ménagères à Cabano, St-Louis du Ha! Hal, et Ville Dégelis.Ce service a fonctionné jusqu'à \u2018ces derniers temps, mais, quand est venu le temps de renouveler le contrat pourjune autre période, il s\u2019est révélé impossible de réaliser l'entente nécessaire entre les trois municipalités participantes.La ville de Dégelis tente aussi, de son côté, de solutionner son problème de ramassage des déchets, la municipalité la plus embarrassée étant la plus petite des trois, en l'occurence St- Louis du Ha! Ha! \u2018Nous sommes malheureusement encore très éloignés de l'esprit régional et de la collaboration intermunici- pale\u201d, d'ajouter le maire Michaud.Au surplus, le \u2018dépotoir municipal de la ville de Cabano est devenu inadéquat.au .Ville Dégelis adhère au groupement forestier de l'Est Auclair- La municipatité de Ville Dégelis a formulé récemment une demande d'adhésion au Groupement Forestier de l'Est du Témiscoua- ta, dont le siège administratif est situé à Auclair.En confirmant la nouvelle, en fin de semaine dernière, le gérant du Groupement Forestier de l'Est du Lac Témis- couata, M.Marcel Soucy, a Contre la tavelure Il serait possible de réduire le nombre des pulvérisations de fongicide contre la tavelure de onze à trois en utilisant le captafol.Ce fongicide - sert aussi à lutter contre le mildiou de la pomme de terre et certaines autres maladies.Une forte dose devrait être appliquée lors du développement des bourgeons, suivie plus tard de deux pulvérisations de couverture.Il est à noter que cette méthode n\u2019est utilisable que pour les pommes de transformation, car le risque d\u2019une attaque tardive de la tavelure demeure.révélé qu'il y a possibilité d'agrandir le territoire de ce groupement forestier, en y ajoutant les localités de No- tre-Dame-du-Lac et de Squa- tec.- On croit comprendre que dès le mois d'octobre, des gestes concrets de promotion seront posés pour inciter les deux municipalités précitées à adhérer au Groupement Forestier.Les quatre autres localités qui en font déjà partie sont celles du territoire JAL, soit Auclair, Lejeune, St-Juste et Lots Renversés.Ces localités étaient représentées, le 16 septembre dernier, à une assemblée réunissant les trois conseits municipaux du territoire du JAL et le conseil municipal de Ville Dégelis.LA CONSTRUCTION DE L'ECOLE DE CABANO VA BON TRAIN Cabano- Comme le fait voir la photo ci-haut, les travaux de construction de la nouvelle école élémentaire de Cabano progressent rapidement.La structure métallique de l'édifice de deux étages est en place et la toiture est terminée.On commencera sous peu à l'érection des murs extérieurs avant d'entreprendre la phase de finition intérieure.Le rythme de construction affiche une légère avance sur l\u2019échéancier prévu.Le contrat a été octroyé à l'entrepreneur Henri Pomerleau, de St-Georges de Beauce.Cet édifice dont le coût de construction dépasse le million de dollars, aura une capacité de 300 places-élèves.En plus des-locaux de classes, il logera un gymnase, un centre de documentation et des locaux de services.On se souvient que c'est au début du printemps qu'a débuté la mise en chantier de cet édifice moderne, qui se révélera à la fois spacieux et fonctionnel.Les parents et la gent étudiante de Cabano, qui ont connu pendant de longs mois les désavantages de locaux temporaires exigus, seront les premiers à se réjouir de la mise en disponibilité de la nouvelle école élémentaire de Cabano.(Photo \u2018Le Saint-Laurent\u2019) Un Concile des Jeunes dans le territoire JAL St-Juste- Un Concile des Jeunes est en voie de préparation dans le territoire JAL.Il s'agit plus précisément d'une rencontre de prière, de réflexion et d'échanges qui se tiendra à St-Juste du Lac les 11 et 12 octobre.Le desservant de cette paroisse, l'abbé Gérald Tardif a fait savoir que le Concile des Jeunes s'adresse d'abord aux jeunes de 18 à 30 ans des paroisses de St-Juste, St-E- mile d'Auclair et de St-Go- dard de Lejeune, même si des invitations ont été lancées aux paroisses environnantes, aux responsables de la pastorale dans les CEGEP de la région, à l'archevêque dé Rimouski et à l'évêque d'Ed- mundston.L'un des responsables canadiens de la Fédération du Concile des Jeunes, M.Roger\u201d Ethier, de Québec, doit rencontrer dans les prochains jours les organisateurs de la rencontre de St-Juste du Lac.Le Concile des Jeunes dans sa structuration actuelle, a pris une envergure internationale.|! fait suite au premier Concile des Jeunes tenu à Taizé, en France, en août 1974.Depuis, l'esprit de Taizé est parti à la conquête des cing continents, et la rencontre des 11 et 12 octobre à St-Juste du Lac en sera un lointain écho.Le plus récent Concile des Jeunes à se tenir au Québec a eu lieu à Lachute, en mai 1975.Durant ces rencontres de prière, de réflexion et d'échange, les jeunes sont amenés à s'exprimer sur l'actualité de l'Evangile en regard du monde d'aujourd'hui et de l\u2019après-Concile Vatican |! Québec - Le député du comté de Kamouraska-Témiscouata à l'Assemblée nationale du Québec, M.Jean-Marie Pelletier, annonce que le ministre des Transports, M.Raymond Mailloux, à accordé un contrat de $646,084.85 à la firme Couillard Construction Limitée, de Coaticook, pour l'exécution de travaux de voirie dans son comté.M.Pelletier fait savoir que \u201cContrat de voirie - de $646,000.dans Kamouraska-Témiscouata 6 ce contrat a été octroyé pour la construction d'un pont avec poutres en béton précontraint qui sera érigé au- dessus de la Rivière Mada- waska, ainsi que pour l'érection d'un système d'éclaira- e.Le député de Kamouraska- Témiscouata précise que ce pont sera construit dans la ville de Dégelis, sur la route No 295.> derretour même jour tous les jours , Loup/ Québec: Ste-Foy B départs par jour (lundi au dimanche) 6 départs (vendredi seulement) 26\u2014 \u2018Le Saint-Laurent\u2019, mercredi ler octobre 1975 La fourrure canadienne CEROS FEMIRIRS La fourrure Une vedette internationale La tradition de qualité des fourrures canadiennes continue de s'imposer sur les marches internationaux.Des ventes records de 50 a 60 millions pour l'année \u201875 en font foi.- Mais alors que la fourrure est encore un symbole de statut social en Europe, elle x ss 3 E] A Ex) wr La maison mobile comprend 4% pièces entièrement meublées grande galerie avec vue sur la mer - celle-ci peut être vendue pour déménagement si désiré - Les deux propriétés vendues ensemble conviendraient bien pour famille nombreuse.Grand entrepôt de 40\u2019 x 170\u2019 - situé sur terrain de 200\" x 400\" - chemin Fraser- ville - 20\" hauteur - plancher de ciment - entrée électrique 200 amp.- extérieur en tôle - très peu de comptant : requis - Chalet situé rang 2- St-Mo- deste - 22' x 24\u2019 environ - 4% pièces - extérieur bois rond verni - meublé au complet lac artificiel - endroit très tranquille - Résidence dans St-François 1% étage - - comprend 9 pièces - style chauffage eau chaude - planchers bois franc - terrain très bien aménagé - propriété très propre - située près des écoles & de l'église.Terrain 88\" x 120\" situé rue des Peupliers - avec tous les services - Résidence 3 logements située à Cacouna - centre du village - comprend 1 logement de 5% pièces, 1 de 4% pièces et l\u2019autre de 3% pièces - propriété très propre vendue à très bon prix.REPRESENTANTS: Fernand Léveillé 862-3153 Serge Dumont 862-8382 Claudette L.Boucher 862-6171 Claude Boucher 862-6171 Jean-Guy Dubé - 862-6020 mon ps A 42\u2014 \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi ler octobre 1975 @ ARPENTEURS-GEOMETRES - ROGER COTE & MICHEL COTE GERARD A.GENDRON Comptable public enregistré DR J.MARANDA .Obstétrique \u2014 Gynécologie Tél.: 862-6611 Rivière-du-Loup ARPENTEURS-GEOMETRES SYNDIC LICENCIE 28, de la Cour En face du Palais de Justice Tél.: \u201c862-2246 Rivière-du-Loup C.P.395 41, rue de la Cour Rivière-du-Loup, P.Q.Case postale 8 Téléphone: 862-6396 CAMILLE BOUCHARD ARPENTEUR-GEOMETRE IMA 1004, 4e RUE LA POCATIERE.QUE.5 RD, LEVESQUE, NADEAU C.P.190 Tél.: 856-2573 & LANDRY | - COMPTABLES AGREES @ INGENIEURS RIVIERE-BLEUE, P.Q.TEL.: 893-2532 CONSULTANTS °o FONDATIONS _° CHARPENTES Jean-Maurice Simard, B.S.C., C.A Raymond Lévesque, B.S.C., C A, Rino Nadeau, L.S.C.C.A.Marcel Landry, L.5.C., C.A Autres bureaux à Edmundston, N.Bet Grand Falls, NB.CLINIQUE PÉDIATRIQUE Dr G.Michaud .Dr J.-P.Sauvageau Pédiatre - Pédiatre Bureau sur consultation et rendez-vous Heures: Lundi au jeudi de 1.00 a 5.00 h.p.m.Mardi \u2014 Jeudi \u2014 Vendredi de 9.00 h.a.m.a midi.381, Lafontaine Téls: 862-6825 - 6826 Riviére-du-Loup En r\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 rte ut Tas regis SAS Amare nt ah en à rer @ CHIROPRATICIENS o TRAVAUX MARITIMES ! o TRAVAUX MUNICIPAUX 418-862-8217 C.P, 485 RIVIERE-DU-LOUP\u2019 ROSAIRE GENDRON, député SECRETARIAT DU COMTE 309 RUE MORIN 862-4821 RIVIERE-DU-LOUP LALONDE, GIROUARD, LETENDRE & ASSOCIES INGENIEURS CONSEILS 338, LAFONTAINE TEL.: (418) 862-9242 RIVIERE-DU-LOUP @ ARCHITECTES AN IY PROFESSIONNELLES lagacé Qs massicotte Qs casgrain 82, Boul.Cartier Riviére-du-Loup 862-6371 a @® COMPTABLES AGREES CARON, CORRIVEAU, RENAUD & ASSOCIES, C.A.: COMPTABLES AGREES ; 9, rue Lafontaine Rivière-du-Loup Tél: 862 3546 Autres bureaux: Montmagny et Matane Lionel Corriveau C.A.Guy Renaud, C.A.Gérard Lavoie, C.A.Berchmans Chénard, C.A.Régent Gagnon, C.A.Réal Bélanger, C.A.¢ Gaston Bérubé, C.A.Rolland Pouliot, C.A.Hugues Dion, CA.Jacques Gendren, C.A.Raymond Malenfant, C.A.Conrad Guérette, C.A.Bertrand Chouinard, C.A.MADORE, BUJOLD, LAGACE, LEBLANC & ASSOCIES COMPTABLES AGREES @ MEDECINS @ OPTOMETRISTES _ Dr L.Paradis Dr Paul Bélanger, M.D.C.S.P.Q.0.D.LM.CC.\u2014 Certifié spécialiste en Optométriste chirurgie générale par C.P.536 Tél.: 862-7663 le Collège Royal.54, Amyot 862-3538 Rivière-du-Loup, Centre 554, Lafontaine, Rivière-du-Loup Jean Bourdeau André Bourdeau Chiropraticien Chiropraticien || Bur.: 862-7225 | Bur.: 862-7225 Rés.: 862-5042 Rés.: 862-2235 | 35, rue Delâge 35, rue Delâge Rivière-du-Loup Rivière-du-Loup @ CHIRURGIENS-DENTISTES Dr L.Caron Dr Paul Lafrance Chi:urgien Dentiste Chirurgien , Dentiste Bureau 340, Lafontaine, 556, Lafontaine, Tél.: 862-3962, 862-2368 Rivière-du-Loup @ AVOCATS CHASSE, LAFOREST & MORNEAU Henri Chassé, CR.Gérald Laforest, B.A.LL.L.Gilles Morneau, LL.L.AVOCATS ET PROCUREURS 30, de la Cour Tél.: 862-6301 Dr O.Desjardins Médecine Générale Dr J.Lemieux 0.D.556, Lafontaine, OPTOMETRISTE Tél.Rés.: 862-6118 862-5201 Examen de la vue Verre de contact Sur rendez-vous Pas de bureau, les 316 Lafontaine [2e étage] jeudis, samedis et Rivière-du-Loup, Qué.dimanches.Tél.: 862-8703 Dr Yves Godbout Henri Bélanger, o.d.Lobel, Pelletier, Rioux, Gosse & Massé AVOCATS ET ROCUREURS Gérard Lebei, C.R.Gaétan Pelletier, LL.L Denis Rioux, LL.L.Norman Bossé, LL L.Clément Massé, LL.L.Médecine Générale Examen de la vue, Téléphones: lunettes 862-3438 \u2014 862-3563 Optométriste .Tél.: 862- 500, rue Lafontaine ; 4 ; , ère-du-L Rivière-du-Loup Rivière-du-Loup VETERINAIRES y Dr C.Léveillé Dr G.Turgeon Médecin\u2019 Vétérinaire Médecin vétérinaire 36, rue de 1a Cour, 390, Fraserville, 862-6400 Tél.: 862-2628 Rivière-du-Loup Rivière-du-Loup 4} ue de la Cour Rivière-du-Loup, P.Q.862-6396 YE Nr : Madore, C.A.Jean-Marie Bujold, C.A.oo Autre bureau à New-Richmond.PH .:ppe Lagacé, C.A Jacques Leblanc, C.A.I = ne NADEAU, M.D.ROGER ROY, MD.\u201cMEDECINE GENERALE Heures ; de \u201cbureau: 0 00 & 11.00 hres.Tos les \u201cmatins du! lundi au \u2018vendredi.ci 2.00 à £00 hres s pm.- 7.00 à 9.00 hres.pin.= ue, lundi, mercredi, \u201cet ened.RE .506, | .ofontaine \u2026 | Tél: 863.7365 -ibert Savard Nous imprimons - Bijoutier pour plaire.dificé Belle Consultez di 862-2893 l'imprimerie du hs æ | Ri \u2018-du-Loup, Centre \u2018 t-Laurent aiviaredutovp - ie - Tel: 8627266 1 A) t a PONS pers 12, de la Cour C.P.487 Tél.: 862-3565 Rivière-du-Loup B.A, LLL.Avocat et Procureur Avocat et procureur 17, de la Cour, 19, de la Cour 862-2496 Rivière-du-Loup, - Rivière-du-Loup Tél.Bur.: 862-6181 @ NOTAIRE Frank Lemieux Hubert Bédard B.A.LLL.BA.LLL Avocat Notaire ri yn 46, de la Cour, 862-8749 Tél.Bur.: 862-8346 C.Postale 64, Rés.: 862-8158 Rivière-du-Loup Me HERVE LAMONDE, Me André Hudon, Notai Notaire c notaire Conseiller Juridique onseiller Juridique Rue D\u2019Anjou, Ville St-Pascal, Kam.585, Rue Biondeau.Edifice La Plante aE | - Tél.Bur.: 402-6202.St-Pascal (Kam) \u201cBureau le soir et le Tél.: 492-6240 samedi sur rendez-vous\u201d. \"Le Saint-Laurent\u2018, mercredi ler octobre 1975 \u201443 VOTRE HOROSCOPE OFFRES ET DEMANDES D'EMPLOI -Mouleur à la presse à injection pour la région de Montréal.Emploi permanent, $2.91 l'heure plus prime de soir et nuit, .aucune expérience nécessaire.- -Poseur de tapis avec expérience pour Rivière-du-Loup.(Cabricorne) 6 du 22 dec: #5 e ASSUREURS p échricien de temps et mouvements possédant DEC pour La _ ' (se 20 gan ocatière.Pourquoi vous montrez-vous si avare alors que J.OSCAR GENDRON ENR.ASSURANCES -Ajusteur de matrices avec expérience sur presse hydraulique votre fortune pourrait faire tant de bien autour de GENERALES et mécanique.vous?Louise Gendron, C.D' A.Ass.-Avons besoin de professeurs \u2018légalement qualifiés pour U Vol, sabilité, aut biles.i ; enseigner l'anglais au secondaire lil et IV a La Pocatière.( ) + ; B ea automobiles, nee die , -Machiniste avec cours et expérience pour Rivière-du-Loup.enteau ase dus21 janv.au 19 fev.ureau: li, de :! 862-2595 Ferblantier ou tôlier pouvant travailler la tôle manuellement.Cette personne que vous soupçonnez de vous C.postale 308, Soudeur pouvant lire des plans,pour le Kamouraska.trahir est, au contraire, la plus sincère des gens qui vous Rivière-du-Loup Tél.: 862-3269 -Mécanicien d'entretien de machines à écrire avec expérience.#ntourent.endeur d'assurance-vie pour le territoire du K.R.T., salaire ; | e base plus commission.( P ) X du 20 uv, à \u201cInfirmière autorisée avec expérience en hygiène publique 0Ldéon Kha 20 mars L.P.LAROUCHE INC.pour la région de Trois-Pistoles.Doit étre membre de 1'0.1.1.Q.Cette personne, dont la trahison vous a profondé et posséder automobile.ment atteint (e) n\u2019est pas intéressante du tout.Oubliez C.d\u2019A.A.\u201cBonnes à tout faire pour Rivière-du-Loup, pouvant loger à là \u2018extérieur.\u2014 Feu \u2014 Vie \u2014 Automobile \u2014 Etc.Electricien avec-licence \u2018C\u2019\u2019 pour Rivière-du-Loup.( \u201cRB À ) y are 2 \u2018 ?-Quelques places disponibles sur les cours de barman ou che du 71 marsau 20 avril Tél.: 862-3662 Assurances Générales Cacouna barmaid et de Cuisinier débutant le 6 octobre 1975.Choisissez le mardi et samedi pour prendre des Dessinateur en construction mécanique avec DEC en dessin Jécisions sérieuses.Ces deux journées vous seront industriel.{ toujours bénéfiques ss \u201c .- « Professeur de menuiserie, plomberie et mécanique automobi- \u2014 ; le demandés pour Rivière-du-Loup et Cabano.7 ; - ROBERT DIONNE -Chauffeur de taxi pour Rivière-du-Loup.aurea $ du 21 avid au 20 mai g Infirmière auxiliaire pour travail de nuit dans un foyer de la Votre convalescence, après cette maladie dont ASSURANCES GENERALES région.vous avec été atteint (e) vous fera reprendre goût à la ; Mécaniciens de machines fixes, 3ième ou 4ième classe pour vie.Protection: commerces, restaurants, hôtels la région.Emploi de quatre mois.\u2014 scieries, .-Chef administrateur en loisirs avec diplôme en récréologie ou G ) : ; : du 21 8 de la Cour Rivière-du-Loup Tél.: 862-4813 technique de loisirs.IT EMCAUR v Puma 2 ve Professeur de matières commerciales pour enseigner en Un voyage est en vue dans les mois qui viennent.techniques administratives.oo Un voyage assez lointain et peut-étre vous fixerez-vous Coordonnatnice de l'enseignement des soins infirmiers avec dans ce pays que vous vous proposiez seulement de visiter un Bacc.en nursing.J.B.VOYER & FILS ENR.Agent forestier avec cours pour la région, r ¢ - Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer ances Ce 22jumau 22 juillet avec votre Centre de Main-d'Oeuvre du Canada, 298 boul ; ; \" ; ASSURANCES ; \u2018 Les soucis pour n'importe quoi vous rongent.| Thénault, Rivière-du-Loup, téléphone: 862-9510 Prenez les choses moins au sérieux.Elle n\u2019en valent pas 279, LAFONTAINE | J | a pene Roger Fraser new rl CLE simon nm Tél.: 862-3235 Riv.-du-Loup oge aoer con ( + 2 pulletau 23 sou ENTREPRENEUR Il s\u2019en est fallu de peu que vous tombiez dans le Loe Los x .; panneau que l\u2019on vous avait tendu.Heureusement pour x Electricité - Réfrigération - Moteurs vous, vous avez su vous retirer à temps.C.P.647 (418) 862-1740 1, Casgrain Rivièré-du-Léyp Tél: 862-2008 Vierge ni mo ( du 24 auûtau 22 sept.LAJOIE & THIVIERGE votre caractere impulsif vous fera faire trés sou- NOTAIRES .$4.\u201d rent fausse route.Tachez de bien réfléchir avant de THERESE THIVIERGE, LL.L.316:A, LAFONTAINE Jat £\\QUE es prendre une décision .xX - Bai \u2014 CLAUDE LAJOIE, LL.L.RIVIERE-DU-LOUP (ELECTR - Te \\ ( alance ) UT du 23 sept.au 23 6ct.DON f X Ps Vous ne pouvez pas souffrir la contradiction.N'è- I _ talez pas votre Jeu, il faut remonter la pente par la dis- ASSUREZ-VOUS AU ENTREPRENEUR CTRICIEN crétion et par la réflexion.PLUS IMPORTANT BUREAU Electrification de ferme Travail industriel et ( Scorpion ) Mm.du 24 oct.au 22 nuv.DE L'EST DU QUEBEC j commercial, appareils i de c 1 \u2014_\u2014 électriques.Vous venez de connaitre une peine de coeur \u20ac => croyez que tout est fini pour vous.Que non! Sachez St-Hubert, Cté Rivière-du-Loup 497-3574 a tout ira très bien VOYER S claire \" du 23 nov.au 24 duc.S'agitaire ) Soyez très ferme envers vos compagnons de travail BENOIT FRASER M.E.L.et votre entourage car ces personnes chercheront à vous & CASTELLI INC.| ENTREPRENEUR ELECTRICIEN gouverner à leurs guises et leurs fantaisies.279.A .Lafo i : 862.3 ; +INSTALLATIONS RESIDENTIELLES, Rivière loop To ve ae ' COMMERCIALES.INDUSTRIELLES - : 8, Casgrair Rivière-du-Loup Tél: 862- 16220 _ : LUCIEN BERUBE, Agent | HENRI LAVOIE La faim du monde | TEL.: 862-4165 33, ST-ANDRE t | fi d d RIVIERE-DU-LOUP ENTREPRENEUR ELECTRICIEN avant la Tin au monde ASSURANCES GENERALES Cie d\u2019Ass.du Club Auto Québec Du Roch Tél.: 862-2043 Club Automobile Québec 92, rue Du Rocher ; OXFAIV RISTOURNE SUR ASSURANCE-AUTOMOBILE Rivière-du-Loup : MAISON GILLES BERNIER ENR.EVALU VA L U A T I O N S ENTREPRENEUR FUNERAIRE \u2018\u2019SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT -INDUSTRIES ET COMMERCES POUR .- TEL.: 862-2780 ASSURANCES, FINANCEMENT, FUSION, etc.Téléphone: 862-2751 226, Lafontaine -IVALUATION MUNICIPALE ET SCOLAIRE Rivière-du-Loup SIXPROPRIATIONS DE TERRAINS ET = XP BATIMENTS PF d /, i THE .oo.\u201cgxpirrises piviasis CENTRE DE CONSULTATIONS ernandeo .Mattoux, 7.2.6.ET DE TRAITEMENTS EXTERNES | APPBLIE x ALCOOLISME ET AUTRES TOXICOMANIES DENTUROLOGISTE meer so tne _\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\"_\u2014 seri .> a .\u2014 ed 4, rue De Gaspé Rivière-du-Loup Tél.: 862-6988 Réparation et fabrication de prothèses dentaires - , Shia Heures de bureau: lundi au vendredi : Interurbain sans frais 1-800 \u2014 463-2848 9h.am.a5 h pm - am.> hp 21 ST-PAUL, RIVIERE-DU-LOUP, QUE.5501 est, Grande-Allée, Québec 5294521 Le soir: mardi.jeudi 8.00 heures p.m.tai) a M ae 44\u2014 \u201cLe Saint-Laurent\u2019, mercredi ler octobre 1975 coupe-prix.Cette semaine, ce mois-ci, et méme le mois prochain.Vous pouvez maintenant vous procurer d'excellentes boissons gazeuses à prix réduits.En effet, Coca-Cola, Sprite et Fanta se vendent en grands formats étiquetés \u201cOccasion de choix\u201d Plus que jamais, cette étiquette est votre garantie de valeur accrue.Alors, recherchez l'étiquette \u201cOccasion de choix\u201d quand vous achetez Coca-Cola, Sprite ou Fanta en bouteilles.AU CHOIX, UNE BOUTEILLE DE 26 OZ DE COCA.COLA or depo OU FANTA OU UNE BOUTEILLE DE 28 OZ DE SPRITE _ Savourez 0e | 9 je \u2018 Marque deposee | ' LS Spri Savourez Savourez o% - FANTA REUTIUSABLE *plus la consigne pour la bouteille Marque deposee PI déposée Offre disponible chez les détaillants participants dans la région desservie par: METHOT & GAGNE LTÉE 175, FRASER : RIVIERE-DU-LOUP TEL.: 862-6319 Embouteilleur autorisé de Coca-Cola, Sprite et Fanta sous contrat avec Coca-Cola Ltée.Coca-Cola et Coke sont des marques déposées qui identifient le produit de Coca-Cola Ltée seulement.Sprite et Fanta sont également des marques déposées de Coca-Cola Ltée. a WATE LL > A Cabano - Le député du comté de Kamouraska-Témiscoua- ta a l\u2019Assemblée Nationale du Québec, M.Jean-Marie Pelletier, -annonce qu\u2019un montant additionnel de $56,000.00 a été accordé à la municipalité de Cabano pour la construction du chemin de desserte.: Monsieur Pelletier se dit très heureux de cette acceptation du ministère des Transports.Importants travaux Le député du comté de Kamouraska-Témiscoua- ta à l'Assemblée nationale du Québec, M.Jean-Marie Pelletier, annonce que le ministre des Transports, M.Raymond Mailloux, demande un appel d'offres pour des travaux de terrassement et de gravelage sur la route Dégelis - Saint-Bénott.M.Pelletier fait savoir que ces travaux séront effectués dans Ville Dégelis et dans la paroisse de Packington.Ils couvriront une distance de 7.67 milles.L'ouverture des soumissions aura lieu le 28 octobre prochain.Le menu annuel La Direction de l\u2019économie du ministère de l\u2019Agriculture du Canada a rédigé récemment le \u201cGuide de la consommation, des dépenses et des prix alimentaires\u2019.Ce guide nous apprend entre autres qu\u2019en 1973 il s\u2019est consommé 217 Ib de viande et de poisson par personne au Canada, ainsi que 105 Ib de sucre et de sirop, 204 1b de fruits, 273 Ib de légumes et pommes de terre, 29 Ibs d\u2019oeufs et 274 Ib de lait entier.Depuis 1948, la consommation de viande, de fruits et d'huile a augmenté.Pawr contre, celle du lait entier et du beurre a sensiblement diminué.Le Comité d'attribution des bourses d'entrée du Collège Saint-Louis-Maillet d'Edmundston annônge la sélection d'un deuxième groupe de nouveaux élèves qui ont reçu une bourse pour entreprendre leurs études au Collège cet automne.Tout élève admis en première année peut recevoir une de ces bourses, de l'ordre de $100.et $200., et le Comité en a accordé vingt-sept à sa deuxième réunion.On sait que le Comité d'attribution, dans un premier choix en juillet, avait distribué vingt-cinq bourses, dont deux à des élèves du Québec.Parmi les récipiendaires du second groupe, n retrouve le nom de Linda Saint-Pierre, fille de M.et Mme René Saint-Pierre de Saint-Emile d'Auclair, inscrite au Baccalauréat és Arts.975,000 nouvelles actions Le Président du Conseil et Président de La Banque Provinciale du Canada, M.Léo Lavoie, annonce que la Banque offrira à ses actionnaires inscrits au registre des actions le 26 septembre 1975, le droit d\u2019achèter par souscription des actions additionnelles du capital social de la Banque.L'offre sera faite à raison d\u2019une nouvelle action, au prix de $10.50 chacune, pour six actions.déjà détenues.Les droits de souscription seront expédiés vers le 29 septembre 1975; ils expireront à la fermeture des guichets, le 31 octobre 1975, sauf si la Banque prolonge le délai pour acceptation de l\u2019offre.Le but de l'offre de droits proposée est de recueillir $10,237,500 somme que la Banque utilisera pour augmenter son capital versé de $1,950,000 et son fonds de réserve de $8,287,500.Cette nouvelle émission d'actions augmentera la participation des actionnaires et contribuera au développement de la Banque tout en élargissant sa structure financière.Hier, à la fermeture des guichets des bourses de Montréal et de Toronto, les actions de la Banque se transigeaient au prix de $14,375.Par ailleurs, dans un communiqué émis aujourd'hui, La Banque Provinciale annonçait un dividende trimestriel de $0.25 par action.Cette émission de La Banque Provinciale sera offerte par un syndicat dirigé par Lévesque, Beaubien Inc., Greenshieids Incorporée, Wood Gundy Limitée et Casgrain & Compagnie Limitée.Il sera trop tard.Les étudiants qui veulent demander une aide financière au ministère de l\u2019Education et qui ne l\u2019ont déjà fait, doivent adresser leur formulaire au plus vite.En effet, la date limite de réception des demandes est fixée au 30 septembre.Les étudiants qui ont demandé de l\u2019aide l\u2019année dernière ont reçu un formulaire portant leur identification personnelle.Le traitement des demandes sera plus rapide si ces étudiants complètent le formulaire reçu et le retournent dès maintenant.Les étudiants qui n\u2019ont pas de formulaire peuvent s\u2019en procurer un immédiatement dans tous les collèges et toutes les universités du Québec ainsi que dans les bureaux régionaux du ministère de l\u2019Education.\"Le congé d'études Huit professeurs de l\u2019Université du Québec à Rimouski sont en congé d\u2019études au cours de la présente année universitaire.Six d\u2019entre eux poursuivent leurs études dans des universités du Québec, un autre en Ontario et le dernier aux Etats-Unis.Cinq professeurs sont déjà en congé depuis l\u2019an dernier.En voici la liste: monsieur Robert Carrier poursuit des études en gestion des coopératives à l\u2019Université de Montréal; monsieur Pierre Caza- ban, des études de doctorat en méthodes quantitatives à l\u2019Université Laval; monsieur Roger Jean, des études de doctorat en mathématiques à l\u2019Université de Sherbrooke; monsieur Paul Laroc- que, des études de doctorat en histoire à l'Université Concordia (Sir George Williams); monsieur Simon Papillon.des études de doctorat (Ph.D.) en psychologie à l'Université d'Ottawa.Par ailleurs trois autres professeurs entreprennent cette année des études de doctorat: monsieur Raynald Horth, en orthopédagogie à l'Université de Montréal, monsieur Gaétan Lavoie, en recherche opérationnelle et en analyse de systèmes à Case Western Reserve University, de Cleveland, Ohio, et monsieur Jurgen Pesot, en lettres à l\u2019Université de Montréal.Parmi les professeurs qui étaient en congé d\u2019études l\u2019an dernier, mesdames Monique Dumais et Léona Tanguay ont maintenant repris leurs tâches dans leurs départements respectifs; elles devraient soutenir leur thèse de doctorat au cours de la prochaine année.PRESIDENT NATIONAL M.André Thériault, de Rivière-du-Loup a été élu président national du Conseil du Québec de l'Enfance Exceptionnelle pour l'année 1976.Il succède à ce poste à M.Gaétan Reed, de Joliette.M.Thériault occupe depuis 1966 le poste de coordonnateur du service de l'Enfance inadaptée à la Commission scolaire régionale du Grand-Portage.L\u2019A.F.E.A.S.à St-Honoré Une journée d\u2019information de l'Association Féminine d'Education et d\u2019Action Sociale se tiendra le premier octobre, au Centre sportif des Pompiers, à St-Honoré.Cette journée s\u2019adresse aux membres des secteurs un, deux, trois, quatre, et six, ainsi qu'aux cercles de Ste-Françoise, St-Jean-de-Dieu et Trois- Pistoles, du secteur cinq.La journée débutera à une heure trente de l\u2019après-midi pour se terminer vers neuf heures trente du soir: Il y aura huit ateliers de travail répartis comme suit.Bloc éducatif: la responsable de la Commission Rurale, la responsable de la Commission Urbaine, I responsable de l\u2019Education, la responsable de l'Action Sociale, la responsable des Cours, la responsable du Comité des Arts Ménagers, la responsable du Comité Propagande, Publicité et Recrutement, la responsable du Comité Finances et Organisations et les secrétaires.Il y aura également un atelier pour les présidentes.La Fédération de Rimouski de l\u2019A.F.E.A.S.qui organise cette journée d'information insiste sur la présence à St-Honoré des personnes désignées, afin qu\u2019elles puissent recevoir les informations nécessaires sur le travail de l\u2019année.Deux autres journées d\u2019information identiques auront lieu dans le territoire de la Fédération de Rimouski, soit le 7 octobre à Ste-Irène de Matapédia et le 16 octobre à Rimouski.Le crédit agricole La Société du crédit agricole a consenti durant la dernière année financière 8,093 prêts d\u2019une valeur moyenne de $49,279.Le montant total ainsi prêté s\u2019élève à environ $399 millions.Par rapport à l\u2019année précédente, il y a eu diminution du nombre de prêts et de la somme totale prêtée, mais la valeur moyenne des prêts à augmenté.Plus de la moitié des prêts sont allés à des agriculteurs âgés de moins de 35 ans, et 21% ont été accordés à des entreprises exploitées en copropriété.La SCA applique aussi la Loi sur les syndicats de machines agricoles.La somme prêtée par la Société dans le cadre de cette loi s'élève à un peu plus de $4 millions. 46\u2014 \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi Jer octobre 1975 P.-H.BERGERON & ASS.Gilles Tremblay AUDIOPROTHÉSISTE Laboratoires de Service Auditif MAICO-ZENITH 21, rue Verbois, Rivière-du-Loup (862-4971) AUTRES LABORATOIRES DE SERVICE LÉVIS CHICOUTIMI QUÉBEC _ ST-GEORGES TROIS-RIVIÈRES ATTENTION _ A l'Hôtel Manoir de St- André de Kamouraska, tous iles dimanches, de midi à 7 hres; menu du ETES-VOUS LIMITE DANS VOTRE EMPLOI ACTUEL?Si vous n\u2019êtes pas à votre place dans votre emploi actuel ou si vous êtes limité dans votre avancement, nous avons peut être une opportunité pour vous.Une compagnie canadienne établie depuis 1897 offre des chances de carrières pour personnes sérieuses, ambitieuses.honnêtes et travailleuses.Nous offrons un entraînement complet aux frais de la compagnie avec chances d\u2019avancement.Les candidats devront posséder une 12ième année ou mieux et l\u2019opportunité est ouverte autant aux femmes qu\u2019aux hommes.Salaire et commission répartis de façon à donner $10.000.00 et plus par année au début.Soumettre demandes par écrit à: C.P.220C RIVIERE-DU-LOUP jour, prix variant de 32.00 / : * \u2014 = à $3.25, un vin inclus.E Pour renseignements.au nseignes magnétiques sujet du menu du jour: .Tél: 493-2082.& | oan acryliques calendriers, cadeaux publicitaires, allumettes, stylos, décalques, ballons BE SIQUE cendriers ; porte-clefs , \u2019 i 3 cuillères à boisson.Atelier de Flûte à bec pour groupes de jeunes et pas.adultes.Pour de plus 14, PELLETIER C.P.333 TEL.: 862-6426 ; JACQUES LAVOIE , amples renseignements, RIVIERE-DU-LOUP communiquer avec MHe \\_ REPRESENTANT J Jeannine Dubé à 862-4837 150-51-P.appel d'offres VENDEUSES DEMANDEES La Compagnie Fuller Brush demande des vendeuses pour couvrir le territoire Rivière-du-Loup et les:environs.S'adresser a Ludger Marquis, gérant de district, St-Louis du Ha! Ha!, Tém., tél: 854- 5101.51-52-1-3-P.certifié: $65,500.00.H OMMES OU FEMMES Québec, Qué., G1R 4Y9.Représentants a temps complet ou partiel.Ouverture pour gérant de district.Médicaments naturels et suppléments alimentaires, les meilleurs escomptes accordés.MINISTERE DES TRANSPORTS Projet: 108-2104-5- Travaux de terrassement et gravelage sur la route Dégelis - Saint-Benoit, municipalités de ville Dégelis et Packington, comté de Kamouraska-Té- miscouata.Longueur totale de 7.67 milles.Sont admis à soumissionner ceux qui ont leur principale place d\u2019affaires dans la province de Québec et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom.Un versement de $100.00 non remboursable, à l\u2019ordre du ministre des Finances, est requis pour l'obtention des plans et devis du projet.DEPOT de soumission exigé: cautionnement de soumission: $131,000.00 ou chèque La vente des documents ainsi que la réception des soumissions sont faites à l'adresse suivante: Service des Contrats, ministère des Transports, 875 Grande Allée est, Clôture de la réception des soumissions à: LE MARDI, 28 OCTOBRE, 1975.Le ministère ne s'engage à accepter aucune des soumissions, même la plus basse.15:00 HEURES, Le Sous-ministre, Claude Rouleau, ing.Inventaire selon votre débit.S'adresser: Marcel Ouellet, gérant 828 rue Wilfrid St-Pascal 51-52-1-2-P.P.Agent de développement régional OFFICE DE PLANIFICATION ET DE DEVELOPPEMENT DU QUEBEC- Poste à Rimouski FONCTIONS- Assurer la bonne marche des dossiers de développement qui lui sont confiés; effectuer des recherches dans divers secteurs tels le tourisme, les loisirs et l'habitation; participer à des groupes de travail ayant à analyser des brojets spécifiques de développement; présenter le résultat de ses travaux à la Conférence administrative régionale et voir à l'application des décisions prises par cette entité administrative.EXIGENCES- Diplôme universitaire dans une discipline appropriée; au moins 2 années d'expérience pertinente aux fonctions du poste.Une expérience exceptionnelles et une compétence reconnue peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.Bonne connaissance de la région administrative du Bas St-Laurent - Gaspésie.TRAITEMENT pouvant atteindre $20,288 (en voie de révision) CONCOURS E1053AP 28 Date limite pour l'inscription: 10 octobre 1975 Commission de la fonction publique concours de recrutement Concours ouverts également aux hommes et aux femmes Agent d'évaluation immobilière MINISTERE DES TRANSPORTS - Poste à Rimouski FONCTIONS- Préparer des rapports d'évaluation immobilière et à cet effet, négocier avec les expropriés; relever les dimensions des bâtiments; déterminer la qualité des matériaux et estimer les dépréciations; examiner les actes et les titres dans les bureaux d'enregistrement, vérifier les rôles d'évaluation.EXIGENCES- Certificat de fin d'études secondaires équivalant à une 11e année ou à Secondaire V et 5 années d'expérience notamment à titre de préposé à la préparation des soumissions (construction), de courtier d'immeubles, de préposé au rôle d'évaluation municipale ou d'évaluateur pour un organisme de crédit hypothécaire.TRAITEMENT initial pouvant atteindre $11,118 { en voie de révision) CONCOURS E2011 28 Date limite pour I'inscription: \u2019 10 octobre 1975 of GOUVERNEMENT DU QUEBEC a) [a QUEBEC + Agent de la main-d'oeuvre MINISTERE DU TRAVAIL ET DE LA MAIN-D'OEUVRE- Postes dans la région administrative de la Côte-Nord.FONCTIONS- Interviewer les individus qui ont un problème d'emploi sur leurs caractéristiques et leurs aptitudes professionnelles; déterminer leurs besoins de formation; établir des contacts avec les employeurs afin d'identifier leurs besoins en main-d'oeuvre et sélectionner les candidats aptes à satisfaire ces besoins.EXIGENCES- Diplôme d'études collégiales en techniques administratives option personnel OÙ certificat de fin d'études secondaires équivalant à une 11e année ou à Secondaire V et 6 années d'expérience pertinente.Une ou 2 années de scolarité post-secondaire réussie ayant les sciences de l'administration comme matière dominante équivaut à 2 ou 4 années d'expérience.TRAITEMENT pouvant atteindre $10,231 (en voie de révision) CONCOURS E2039 28 Date limite pour l'inscription: 10 octobre 1975 Si le nombre de candidatures soumises par des citoyens canadiens est suffisant pour combler les postes vacants la Commission limitera sa sélection à ces personnes.S'inscrire auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC, 1050 rue Conroy, Québec, G1R 4Z8 à l'aide du questionnaire OFFRE DE SERVICE qu'on peut se procurer dans les centres de main-d'oeuvre, dans les caisses populaires ou à l'un des bureaux de la Commission.!| est nécessaire d'indiquer le numéro et le titre du concours.La Commission vous invite à prendre connaissance de ses autres concours en communiquant avec l'un de ses bureaux régionaux.TET WR.Ce Tr wer or eFC EE IER Ad LLU (BAT: HP SLs Apa Cw Pe 0 GLEKRTéP A SPAS ; La route.Le chemin (de terre) est vallonneu \u201ccomme une montagne russe et tortueÜ comme la politique américaine; mais le paysage est d'une splendeur inouiè: on découvre tour à tour, au hasard des montées, des descentes et des courbes, de beaux champs cultivés; des boisés aux essences diverses; des lopins en friche.Et les belles maisons récemment rajeunies succèdent aux vieilles granges à demi effondrées.Le calme est remarquable ici; il y a une demi-douzaine de milles entre St-Eusèbe et St-Benoit, et je n'ai croisé sur mon parcours aucune atitomobile.J'ai vu par contre un cheval en liberté qui broutait tranquillement devant une maison et, ma foil cela m'a semblé tout naturel.J'ai écouté le silence, j'ai rempli mes yeux d\u2019une harmonie de verts enrichis par le jeu subtil des ombres et de la lumière, j'ai respiré un air si pur qu'il ennivre presque.J'ai eu l'impression de comprendre tout-à-coup ce seniiment complexe de géndeur et de petitesse dont parle Pascal, petitesse de l'homme face à la nature vierge, grandeur de la solitude humaine.Nos ancêtres découvreurs, pionniers, colonisateurs, ont dû éprouver un pareil sentiment d'humilité et d\u2019exaltation quand ils ont pénétré pour la premiere fois en ces pays neufs qu'ils venaierit dompter.Le village.En venant de St-Eusèbe, on.arrive à St-Benoit par une colline du sommet de laquelle l\u2018oeil découvre d\u2019un seul coup une bonne partie du village: un village charmant, aux rues bordées de beaux arbres, aux maisonnettes propres et sans prétention, à l'église d\u2019une architecture originale.L'église, très différente des autres temples de la région, est d\u2019ailleurs toute récente: on l'a construite en 1952-53 \u2018\u2019selon les idées du curé du temps qui voyait grand (et qui désirait) un édifice pius vaste, plus solide et plus fonctionnel.\u201d Cette phrase, extraite des Notes historiques sur Packington (1876-1972) publiées en brochure miméo- graphiée par les institutrices de la paroisse en 1972, est sans doute l'expression à la fois d\u2019une admiration -cértaine et d\u2019une certaine ironie.Car l'édifice est pour tout dire prestigieux, et les habitants de St-Benoit se passeraient sans doute d'un peu de prestige au profit d'une meilleure répartition des ressources et des locaux.Les rues sont tranquilles, accueillantes; je rencontre ici un groupe de jeunes filles discutant\u2026 de ces choses dont discutent les jeunes filles; je croise là une dame âgée courant \u2018\u2018faire ses commissions\u2019\u2019.Partout j'ai une impression de paix, de calme.Et quand je lève les yeux de mon entourage immédiat, quand je porte le regard vers l'horizon, c'est tellement beau que j'en ai le soufle coupé: St-Benoit est construit en effet en plein dans les contreforts des Appalaches, à 1200 pieds au dessus du niveau de la mer; et de St-Benoit, la vision porte à des milles et des milles de distance sur des vallées et des crêtes où l'ombre et le solei, jouent une perpétuelle symphonie de nuances avec les champs et la forêt.Parmi toute cette bauté, il y a toutefois un détail qui m'a choqué l'oeil: sur une pancarte, quelqu'un a écrit le mot En arrivant & St-BenoR.\u201c\u201cpatinoire\u201d\u2019 sans.un e final.J'espère que les gens qui s'occupent des loisirs de St-Benoit auront corrigé la \u2018faute au moment où cet article sera mis sous presse.Le lac Jerry Le.St-Benoit de Packington bosséde sa banlieue: c'est le bourg de Fatima, splendide endroit de villégiature sur les bords du lac Jerry.Une chapelle, desservie par le curé de St-Benoiït, est érigée près de la rive.Quant au lac lui-même, il est de belles dimensions et remarquablement situé parmi ies.hauteurs boisées des Appalaches.Rien d'étonnant par conséquent à ce qu'il soit devenu le point de ralliement estival de nombreux touristes qui ont couvert une partie de ses rives de chalets, chaloupes, pédalos, etc.Fort heureusement, cet envahissement touristique s\u2019est fait dans l'ordre et ie bon goût: les chalets sont propres et bien entretenus, lé terrain n\u2019a rien d'un dépotoir pour papiers gras et canettes vides, les arbres sont respectés et l'eau est encore limpide.Cela s\u2018explique par le fait que les estivants du lac Jerry sont des gens qui passent plusieurs semaines, voire plusieurs mois par an à cet endroit, et qui s'y sentent chez eux.Nous leur souhaitons de n'avoir pas à connaître trop vite les nuées de cette - faune passagère voyggeant à l'américaine et ne laissant de Son passage que des souvenirs polluants.L'organisation civile Le maire de St-Benoit est M.Maurice Labrie, cultivateur.À son conseil siègent MM.Placide Moreau, journalier; Irénée Michaud, menuisier; Jacques Morin, plombier; Jean-Roch Soucy et Dubé, bûcherons; et Alain Beaulieu, scieur de bois.Mme Florent Dumont occupe le poste de secrétaire municipale.Le budget annuel de la municipalité se chiffre aux alentours de $60,000.00; une bonne part de ce budget est allouée à l'entretien.d'hiver des 32.45 milles de chemins appartenant à la municipalité, laquelle emploie à cette tâche deux employés permanents.Le garage municipal abrite une souffleuse et trois camions, dont deux servent au déblaiement de la neige.St-Benoit ne possède ni système d'aqueduc ni réseau d'égout; par contre, en fusion avec Ville Dégelis (située à 9 milles), le village dispose d'un service de protection contre l'incendie.Une brigade inter-muni- cipale de pompiers volontaires est dirigée en chef par M.Lucien Deschênes de Ville Dégelis, et M.Aurélien Morin agit comme thef-adjoint pour la section de St-Benoit.En 1974-75, la municipalité a recu une subvention dans le cadre des projets d'initiative locale; -cette subvention fut employée pour divers travaux d'amélioration du milieu: déboisement, réparation d'édifices publics, fabrication de tables de pique-nique et de pancartes, réfection de trottoirs, etc.Industrie et commerce \u2018L'industrie à St-Benoit de Packington se résume en deux mots: exploitation de la terre et tourisme.Le tourisme, nous l'avons dit, est constitué par les estivants qui s'installent pour quelques semaines ou quelques mois autour du lac Jerry; -l\u2019exploitation de la terre comprend l\u2019agriculture comme telle et l'exploitation de la TMA ae Ww KA Le Jean-Marie, er PER tt or ee \u2014 .à La très belle église de St-Benoit.forêt.i Le conseil municipal élabore présentement des projets visant à développer l'industrie touristique: achat de terrains pour camping, aménagement d'une plage municipale.etc.Quant à la forêt, on étudie les possibilités d'exploiter ses ressources en vue d'approvisionner la cartonnerie de Cabano.Et l\u2019agriculture semble être en progression: St-Benoït compte moins de cultivateurs que dans les années \"50, mais ceux qui restent sont mieux organisés, plus solidement établis.Mais il reste qu'une bonne partie de la population active doit encore s'exiler dans le Maine, où les exploitations forestières emploient nombre de travailleurs de ce coin du Témis.ll y a au village de St-Benoit et au bourg de Fatima trois magasins généraux, un restaurant, deux hôtels, un propriétaire de chalets (\u2018cabines\u2019), un garage, une boucherie-épicerie, un salon de coiffure.et sans doute un ou deux autres petits commerces qui échappent à ma mémoire.Ce n'est pas énorme, mais ça doit être \u2018suffisant pour une municipalité comptant environ 700 contribuables et située à proximité de villes comme Dégelis et Notre-Dame ou même Cabano.D'ailleurs il n'y a qu'une école primaire à St-Benoit (couvent Notre-Dame de la Trinité, une centaine d'élèves}; les étudiants de niveau secondaire sont transportés à Ville Dégelis ou à l\u2019école des Métiers de Cabano pour y continuer leurs études.Je parlais au début de cet article du chemin de terre tortueux et \u2018\u2019côteux\u2018\u2019 par lequel je me suis rendu & St-Benoit; ce genre de chemins, pour jolis et pittoresques qu'ils sbient, n'est commode ni pour l'industriel ni pour le touriste amoureux de la facilité.Aussi le conseil de St-Benoît travaille-t-il depuis des années auprès des autorités gouvernementales pour que soit amélioré le réseau routier.Selon la secrétaire municipale, il faudrait des voies d'accès reliant St-Benoit à la route S1, d'une part, et à Ville Notre-Dame et la Transcanadienne d'autre part.Aux dernières nouvelles, il semble que \u2018\u2018ça va finir par aboutir\u201d\u2019\u2026 Mais quand?Les loisirs Il existe & St-Benoit une Commission des loisirs, présidée par M.Ghislain Beaulieu et supervisée par le Conseil municipal.Cette Commission s'occupe des activités au terrain de jeux, à la patinoire (avec un e final) et à son chalet.La municipalité - possède une salle paroissiale, mais celle-ci est en assez piteux état et ne-sert plus guère.D'autre part beaucoup d'activités sportives auxquelles participent des gens de St-Benoit sont organisées à I'aréna de Notre-Dame du Lac.\u201c Notre-Dame et Ville Dégelis semblent d'ailleurs être les points d'attraction principaux quand les gens de St-Benoit sortent de leur beau village.Au presbytère.Au presbytère, j'ai rencontré M.Jean- François Drapeau, curé de St-Benoit depuis quatre ans environ.Pour l\u2019historien ou le journaliste, c'est un curé précieux que ce curé Drapeau: le diable d'homme semble connaître toutes les statistiques paroissias les à la décimale près, et il ne manque pas d'être sympathique sous ses abords de pince-sans-rire.J'espère en tout cas que ni moi ni les typographes du St-Laurent n\u2019auront commis d'erreurs flagrantes dans les chiffres et les faits cités ici.sinon M.Drapeau s'est promis de nous taper sur les doigts! Mais passons à quelques notes historiques: St-Benoït est ainsi nommée en l'honneur d'un M.Benoit Valcourt qui aurait été le premier citoyen à venir s'établir ici en 1876; M.Valcourt était originaire de Notre-Dame du Lac.Plus tard, on a ajouté au nom de la paroisse celui d'un baron anglais qui fut ministre des colonies, lord Packington.La paroisse fut érigée canoniquement le 8 mars 1922, civilement te 31 juillet de la même année.St-Benoit de Packington est donc une paroisse encore très jeune, puisqu'elle a célébré son cinquantenaire il y a trois ans à peine.Ajoutons que la chapelle du lac Jerry (Fatima) date de 1948: ce lac Jerry, de son vrai nom, s'appelle d'ailleurs Méruinticook.Mais Jerry est plus facile à prononcer et à retenir, n'est-ce pas?En 1974, le curé Drapeau a célébré 18 mariages, baptisé 13 nouveaux-nés et conduit, à leur dernière demeure 10 concitoyens; si l'on compara ces chiffres avec ceux de 1955, on s'étonne de voir que le nombre des décès était le même (10) et le nombre de mariage de moitié inférieur (9) il y à vingt ans, tandis que le curé du temps baptisait 49 bébés! En fait les 49 baptêmes surprennent peu, mais le petit nombre des mariages parait étrange\u2026 Quant à la population de St-Benoit, elle a suivi une courbe régulièrement ascendante jusqu'au milieu des années cinquante, puis une courbe régulièrement descendante; qu'on en juge: 885 âmes en 1935, 1104 en 1945, 1230 en 1955, 973 en 1965, et 690 en 1974.Ajoutons que la paroisse comptait 141 familles en 1935, 181 en 1945, 173 en 1955, 148 en 1965 et 153 en 1974.Il semble qu'actuellement le chiffre de la population de St-Benoit tend a se stabiliser, et même il ne serait pas surprenant qu'un accroissemerit soit enregistré au cours de la prochaine décennie.Comme le disait justement la secrétaire municipale, il fut un temps où les gens étaient pessimistes, mais ce temps est fini.Maintenant les habitants de St-Benoit ont conscience d\u2019être bien là où ils sont, et ils ont décidé d'y rester et de développer leur Coin.Je les comprends! ~ 48\u2014 \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi ler octobre 1975 St-Louis du Hal Hal EU 854-2437 «>, FRERES ex CONTRACTEURS PUITS ARTESIENS DIAMETRES : 6 À 24 POUCES ST-LOUIS DU HA! HA! CTE TEMISCOUATA, P.O.GAUVIN MEUBLES St-Arséne Tél.: 862-4597 Dépositaire des appareils ménagers Bélanger \u2014 Simplicity \u2014 Léonard PRIX COUTANT PLUS 10% SPECIAL DE LA SEMAINE Lit complet 39\u201d - $79.00 Régionale de Tilly DIRECTEUR GENERAL Centre administratif de la Commission Scolaire Régionale de Tilly (Sainte-Foy) Conformément aux dispositions législatives, le Directeur Général veille à l'exécution-des décisions du Conseil des commissaires et du Comité exécutif.Il assure la liaison entre le Conseil des commissaires et le Comité exécutif d'une part, et l'administration d'autre part.Le Directeur Général est le premier et le dernier responsable de l'administration.Notre Commission régionale a un effectif d'environ 1300 employés et dispense ses services éducatifs à une clientèle de 12,000 élèves de niveau secondaire et adulte.QUALIFICATIONS REQUISES: _ Une formation universitaire (diplôme -univer- sitaire de ler cycle ou l'équivalent) exigeant au moins 17 années de scolarité et, de préférence, une formation universitaire comprenant un diplôme universitaire de, second le ou l'équivalent.ne expérience démontrant une habileté à \u201c réseudre des problèmes d'ordre administratif e.technique complexes.\u2014 Une expérience accumulée, de préférence, dans le système d'enseignement.\u2014 Une expérience de trois ans au niveau 1 de cadre.\u2014 Cependant, un candidat dont la formation répond aux exigences des critères d'admissibilité, et dont les qualités supérieures compensent une\u2019 expérience inférieur à celle prévue par les critères d'admissibilité, peut être admissible.REMUNERATION: » Selon la politique administrative et salariale applicable à cette catégorie pour une Commission classe III.LES CANDIDATS intéressés sont és de faire Boren leur curriculum vitae avant le 10 octobre L'ENDROIT: LA TACHE: 16.00 heures, au: JURY DE SELECTION, Concours 75-83, a/s Secrétaire lonale de Til Sas, avonve Welle Sainte-Foy, ofey, Qué.10, P.Q.li oa 4-H A L\u2019'HONNEUR- Régis Sénéchal, membre du Club 4-H de Saint-Pascal, a reçu au nom du Club certificat de distinction, ou prix provincial en sylviculture, et une plaque, représentant le prix régional en embellissement, pour l'année 1974-75.Deux journées d'étude de la COMEQ à Rivière-du-Loup \u20181976 à l'écoute des municipalités\u201d.Tel est le thème des deux journées d'étude que la Conférence municipale de l\u2019Est du Québec (COMEGQ) tiendra à Rivière-du-Loup, les 18 et 19 octobre prochains.On sait que la COMEQ est présentement lancée dans une campagne publicitaire visant à convier la population et les administrateurs municipaux à des heures d'étude et de concertation.Quatre ateliers sont prévus.Ces ateliers porteront sur l'aménagement municipal, les loisirs, les finances municipales - évaluation et taxation - ainsi que sur le problème régional du transport.Outre la participation de conférenciers tels l'éditorialiste gaspésien M.Jules Bélanger, M.Gilbert Pelletier du Conseil des Loisirs de l'Est du Québec, l\u2019urbaniste Didier Poirier et M.André Benoît, directeur de l'Union des Municipalités du Québec, plusieurs personnalités gouvernementales doivent être de la partie.Mentionnons entre autres, M.Yves Bélanger, sous-ministre du Haut-Commissariat à la Jeunesse aux Loisirs et aux Sports.Des échanges très intéressants sont donc à prévoir durant ces deux journées d'étude.La COMEQ invite le nouveau | ministre fédéral des communications a agir Le \u201822 août dernier, la Conférence municipale de l'Est du Québec faisait connaître sa position eu égard au débat sur la cablo-distribu- tion.Entre autres, elle pressait Communication-Canada d'autoriser les cablo-distribu- teurs régionaux d'utiliser les systèmes et réseaux de mi- cro-ondes présentement en place.Depuis lors, le premier ministre du Québec, M.Robert Bourassa, et le ministre des Communications du Québec, M.Denis Hardy, ont informé la COMEQ de leur volonté de régler ce litige à la satisfaction de la population concernée.Quant au ministre fédéral des Communications, outre un vague accusé réception, la réponse est encore à venir.\u2018Même si la COMEQ recon- nait au nouveau ministre des Communications du cabinet Trudeau le droit d'être en campagne électorale, elle lui rappelle ses devoirs et insiste pour qu'il permette dans les plus brefs délais un règlement satisfaisant pour la population de l\u2019Est du Québec.Société d\u2019électrolyse A, et de chimie Alcan, Ltée /A.can\u201d x Usines d'Arvida NOUS AVONS UN BESOIN URGENT DE: ° ELECTRICIEN D'ENTRETIEN Qualifications: \u2014 Avoirde3a5 ans d'expérience dans le domaine de l'entretien et de la réparation d'équipements clec- triques industriels.\u2014 Etre détenteur d'une licence \u2018\u2018C\u201d\u2019.Conditions de salaire: \u2014 $6.11/heure pour débuter.\u2014 $6.24/heure le 28 décembre 1975.Avantages sociaux usuels.Semaine de 40 heures.\u2019 Les candidats intéressés sont priés de communiquer avec Monsieur Brian Santoni au bureau d'em - ploi de l'Alcan à Arvida.Téléphone: 548-4611 \u2014 Poste 2201 ROLMEX le plus important laboratoire en médecine de source naturelle d'amérique Les laboratoires Rolmex possèdent maintenant 13 années d'expérience en médication de source naturelle.Des milliers de personnes apprécient, chaque | jour, leurs produits et les services qu'ils rendent.Un personnel hautement qualifié, des laboratoires des plus perfectionnés permettent à nos conseillers de vous apporter une aide précieuse pour conserver votre santé.Les produits Rolmex sont distribués dans votre région par notre conseiller: M.CLAUDE DIONNE, 48 Avenue des Erables, Rivière-du-Loup, Qué.Tél.: (418)862-2870 : Horizon santé, revue trimestrielle, vous invite a lire ses pages qui vous aideront à maintenir votre santé mentale et physique.&T ROLMEX nc Varennes, Qué.tél.: 866-6318 rT SW En EE To To Eee CELEBRATION DU 10e ANNIVERSAIRE DE CONSECRATION EPISCOPALE DE MGR LEVESQIE Le 17 octobre prochain, les prêtres du diocèse de Sainte-Anne célébreront le 10e anniversaire de consécration épiscopale de Monseigneur Charles-Henri Lévesque, évêque actuel du diocèse.Pour souligner l'événement, le Conseil Presbytéral a, en effet, convié tous les prêtres à une fête qui aura lieu au Centre de Fraternité.Cette fête comprendra une concélébration eucharistique suivie d\u2019un souper communautaire et d'une soirée d'amitié.Monseigneur Charles-Henri Lévesque a été élu Auxiliaire de l'\u2018Evêque de Sainte-Anne, le 18 octobre 1965.Il a été ordonné évêque en la cathédrale de Sainte-Anne, le 27 décembre 1965.Le 17 août 1968, il devenait le second évêque de Sainte-Anne.L\u2019inauguration du Musée reportée au 5 octobre - L'inauguration officielle du Musée d'Archéologie de l'Est du Québec à Rivière-du-Loup, qui devait avoir lieu le 28 \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi ler octobre 1975 \u201449 es Jeux d'hiver à Trois-Pistoles Trois-Pistoles- À sa dernière séance, le Conseil de Ville de Trois-Pistoles a accepté la tome à cet endroit des Jeux régionaux d\u2019hiver 1976.Le maire, M.Jean-Marc D\u2019Amours, et M.Michel Rioux, directeur des Loisirs a Trois- Pistoles, ont été autorisés a signer au nom de L110 RYT Wad #¥\u2019actions-d'obligations-billets CA 2s de Perte jr prouve t AP UNE ASSURANCE SUR LA VIE .dl OMMERCE, DONT Vi NE (UNE SEULE FOIS.re-classe TI) ion Sat (4 Fabriquée \"apr les coffres-forts résistants au 1,1] ire-classeug offre le maximum ctinll contre la chaleur ainsi que RK grande solidité de constructi LUN r constitue littéralement un rti- MA D TC D ET TTL EI TT CET TUEUR tiroir LE] la ville de Trois-Pistoles, le protocole d\u2019entente préparée pour l\u2019organisation .de ces compétitions.Les Jeux d'hiver de l\u2019Est du Québec se tiendront donc à Trois-Pistoles, les 13, 14 et 15 février 1976.«lr ee MODELE DOM-2D we 33, Eames ous Domunmn ont pais avec succes So Say Under Laborainnes du Caraca, vs une Maure bia Chaeut d'une Chan Tere anagram 1700\" + '#tiquetie Underwrilars que porte chaque classeus et \u2018épr uve impart aie donf ete témoigne sont un gar en! ve Jo protecion manimum contre la chaleur ot bo leu pou rors prac es Gam ce classes Cette filiere septembre, a été remportée au dimanche, 5 octobre.L'invité d'honneur à cette occasion sera le nouveau ministre { des Affaires Culturelles, M.Jean-Paul L'Allier.Ë La cérémonie d\u2019inauguration débutera à deux heures trente A de l'après-midi.du tir q] et est à LL) saath i ture acnat pt *le plan de location-achat est compté [o]geXt 30 sur une période de 36 mois.GRATUITEMENT @» iar OEE can iL an Ce tm amas Elle sera précédée d'une conférence de presse, à une heure trente.Rappelons que le bâtiment du Musée est une construction de beton d\u2019une surface de 12,053 pieds carrés, contenant trois salles d'expositions totalisant 5,400 pieds carrés de surface.On trouve aussi dans le musée une salle de cinéma, un centre de documentation, des dépôts de collections et un laboratoire.- Historique du Musée - [ssus de la Société d'histoire et de généalogie de Rivière-du-Loup, des membres particulièrement épris d\u2019'archéologie fondèrent en 1968, la Société d'archéologie de Rivière-du-Loup.De leurs travaux et recherches sont nés les projets de reconstruction du Fort Ingal! à Cabano, ainsi que plusieurs fouilles importantes pour la connaissance de la préhistoire dans l\u2019est du Québec.Après avoir soumis un projet de musée à l'ODEQ en 1971.la société se transforma en corporation privée à but non lucratif et entreprit les démarches nécessaires à l'implantation du Musée.Depuis 1973, des inventaires, des fouilles, des recherches archéologiques et ethnologiques ont eu lieu pour préparer l'ouverture au public et préciser les caractères culturels de la région immédiate d'abord, de certaines portions du territoire ensuite.L'immeuble du Musée, maintenant terminé, représente un investissement immobilier de $980,000.00 et des sommes additionnelles de $150,000.00 ont été investies dans le fonctionnement depuis 1972.Le musée devient donc le premier organisme du genre à spécialisation précise au Québec et il couvre le territoire le plus important de l\u2019histoire du Québec, c\u2019est-à-dire le Bas St-Laurent - Gaspésie comme voie privilégiée de pénétration et d'occupation du Nord-Est de l'Amérique.Au long des années et des travaux prévus, le rayonnement du Musée débordera donc la localité pourenglober tout l'Est du Québec, tout en concentrant \u2018Rivière-dü:Loup les données utilisables par les urs.de l'Est de l'Amérique du Nord.4 2 ame \u2018Lisez \"Le Saint- Laurent\u201d Protection combinée 78 ou $866.achat-comptant contre l'incendie et l\u2019effraction Un coffre mixte à prix modique qui assure une double protection.Le coffre-fort à dossiers a une résistance à l'incendie certifiée d'une heure et assure donc une excellente protection des dossiers commerciaux contre ce risque.Le compartiment du haut convenant au rangement des livres mesure 9':' de hauteur 16 5/8 de largeur et 15\" de profondeur.Le coffre à dossiers est peint en gris et mesure à l'extérieur 28\u201d de hauteur 22'a de largeur et 21\u2018: de profondeur (Modèle 2016 NL) Le coffre-fort à argent C-15 économique, spacieux a une capacité de 770 pouces cubes et est assez profond pour loger une enveloppe de grandeur normale placée debout.La porte d\u2019acier de l':\" comporte une plaque spéciale à l'épreuve des perceuses.La serrure à combinaison à trois chiffres est du type à code variable.Le poids total est de 550 Ib.*Le plan de location-achat est compté sur une période de 36 mois.bellavance RIVIERE-DU-LOUP Centre d'achats (418)862-7877 M pires 1 50\u2014 \u201cLe Saint-Laurent\u2018, mercredi ler octobre 1975 L'industrie hôtelière veut être respectable et respectée Les quelque 300 délégués au congrès provincial de l'Association des Hôteliers de la Province de Québec qui s'est tenu à Rivière-du-Loup, les 16, 17 et 18 septembre, ont démontré particulièrement durant l\u2018\u2019assemblée générale, leur volonté non seulement de maintenir et d'accroitre la qualité des services dispensés par les établissements hôteliers de la Province, mais aussi de voir leurs intérêts légitimes préservés par les autorités compétentes.- Les paticipants aux assises, qui se sont clôturées au Mote! Lévesque, ont été, dans cette optique, heureux d'apprendre que le gouvernement du Québec viendrait accroître leurs poissbilités de se perfectionner dans la profession hôtelière et légiférer afin que la qualité du service d'hôtellerie soit rehaussée.On sait que M.Jean-Louis Dussault, directeur du Service de l'Hôtellerie au ministère du Tourisme, a fait savoir que de nouveaux règlements de l'hôtellerie qui prendront effet à la fin de septembre, vont rendre beaucoup plus difficile au premier venu de coiffer du titre d'hôtel un établissement sans véritable service d\u2019'hébergement.|! a révélé que désormais le prix du permis d'un établissement hôtelier sera basé sur le nombre de chambre, certaines autres exigences et normes devant être satisfaites pour obtenir le droit d'afficher la mention d'hôtel dans un établisse- \u2018ment.Les nouvelles normes relatives à la qualité et à la conservation des aliments contribueront aussi à limiter aux établissements hôteliers et de restauration la possibilité de servir des banquets.La nouvelle législation contiendra également une reclassification des établissements.Au congrès de Rivière-du- Loup, l'Association provinciale s'est notamment pro- nonçée contre toute nouvelle augmentation de taxes du secteur de la restauration et de l\u2019Hôtellerie, une diminution de ces impositions étant plutôt nécessaire pour ramener les choses à de plus justes proportions en ce domaine.L'Association entend également mettre un frein à la concurrence déloyable qui lui vient des maisons d'enseignement, salles paroissiales, clubs sociaux, etc, en ce qui concerne la vente libre de boissons alcooliques, le service - de banquets et les soirées de danse.C'est également au cours de ce congrès que les délégués ont appris que l\u2019Institut du Tourisme et de l'Hôtellerie du Québec instaurera, en septembre 1976, un cours en administration de niveau universitaire, et prévoit ouvrir une nouvelle école professionnelle, d'ici trois ans, à Québec.Les délibérations du congrès de 1975 étaient dirigées par Me Gérard Delage, C.R., conseiller juridique et administrateur de ['Association des Hôteliers du Québec.Stage d'Haltérophilie La Fédération d'Haltérophilie du Québec en collaboration avec le Conseil des Loisirs de I'Est du Québec, dispensera un stage d'haltérophilie pour entraineurs ler degré et en plus, clinique d'officiels les 3-4-5 octobre 1975, au Studio d\u2019Haltérophilie de Matane.Le programme se déroulera comme suit: Matane 3-4-5 octobre 1975 Lieu: Studio d'Haltérophilie de Matane Heure: 7.00 h.P.M., vendredi soir 3 octobre.Coût: Les stagiaires devront avoir la carte d'affiliation ou payer: $3.00 pour 19 ans et moins $5.00 pour 20 ans et plus Clientèle: Entraiheurs ler degré et clinique d'officiels .Le stage s'adresse à toutes les personnes intéressées à la promotion de l\u2019Haltérophilie dans l'Est du Québec.' Enfin, ce stage sera sous la responsabilité de M.Claude Ranger, directeur technique de la Fédération d'Haltérophilie du Québec.LA CAISSE POP.DE LA POCATIERE VOTE $3,000.00 À LA T.V.COMMUNAUTAIRE La Télévision Communautaire de la Pocatière Inc.vient de recevoir un don de $3,000.00 de la part de la Caisse populaire de Ste-Anne de la Pocatière.M.Bernard Turmel, directeur général de la Caisse populaire remet le chèque à M.Jean-Marc Blanchet.(Photo: Raymond Boutet).programmée approvisionnement.Livraison automatique L'analyse des variations de température, faite par Texaco, assure votre Protection totale Pour $59.95 par an, vu $5.99 pendant 10 mois, nous remplagons toutes pièces défectueuses parmi les 25 pièces essentielles de la fournaise, ou nous livrons une nouvelle fournaise à votre domicile.Ce propramme présente 7 bons moyens de garantir votre confort familial.Protection pièces Pour $15.95 par an, ou $1.60 pendant 10 mois, toute pièce, parmi les 25 pièces essentielles de la fournaise, sera remplacée (vous ne payez que la main-d'oeuvre et les frais d'appel d'urgence).Garantie de service Préférez-vous payer au fur et à mesure?Nous garantissons toute piece et notre travail pendant 30 jours.Sans conditions.L'\u2018Oasis de l\u2018Enfance (St-Cyprien) Inc.Centre d\u2019Accueil pour enfants handicapés (75 lits) OFFRE D'EMPLOI DIRECTEUR DE SERVICES DE READAPTATION ATTRIBUTION: Sous l'autorité immédiate du directeur général, le titulaire de ce poste est chargé de planifier, coordonner et contrôler les activités relatives à la vie de groupe des bénéficiaires de l\u2019établissement dans le but de promouvoir leur réadaptation physique, intellectuelle, psychologique ou sociale.EXIGENCES: Détenir un diplôme universitaire de ler cycle en psycho-éducation et 3 ans d\u2019expérience pertinente avec des enfants sous-doués; ous détenir un diplôme d\u2019études collégiales (D.E.C.) en éducation spécialisée et 5 ans d\u2019expérience pertinente avec des enfants sous-doués; ou: tout autre diplôme en sciences humaines et 5 ans d\u2019expérience pertinente avec des enfants sur handicapés.ATTRIBUTIONS TYPES: \u2014S\u2019assure de l\u2019organisation de la vie quotidienne des bénéficiaires; \u2014Leur fournit un milieu favorisant leurs réadaptation; \u2014Fournit à son personnel des conseils sur les méthodes à appliquer aux cas particuliers; \u2014Assure le maintien des relations avec le milieu familial des bénéficiaires et les organismes de la région; \u2014Approuve les sorties individuelles ou collectives des bénéficiaires; \u2014Participe à la définition des objectifs de l\u2019établissement et détermine les programmes de sa direction; \u2014Evalue les besoins en matériel et équipement de sa-direction; recommande à son supérieur les améliorations; \u2014Recommande à son supérieur la structure organisationnelle, l\u2019effectif et le budget de sa direction; en assure le contrôle des dépenses; y apporte les correctifs; \u2014Recommande les nominations aux postes de cadres sous sa juridiction, autorise le recrutement et approuve les nominations des candidats aux postes de non-cadres; \u2014Evalue le comportement et le rendement du personnel sous sa juridiction immédiate; soumet les rapports y afférant; \u2014Informe le personnel sous sa juridiction immédiate des procédés de fonctionnement interne et de toute nouvelle politique de l\u2019établissement; \u2014Soumet les rapports reliés à sa fonction; \u2014Assure la représentation de sa direction aux comités de l\u2019établis- M EE AYE AT Wh ou be 1, ee Ren comprend aussi une révision annuell : sement; de la fournaise et le service d'urgence.Paiements échelonnés \u2014Assure des communications à l\u2019intérieur et à l\u2019extérieur de l\u2019éta- Protecti oa , blissement; tL ot otection pieces Répartissez vos dépenses de chauffage \u2014Effectue toute autre tâche connexe à la demande de son supérieur ce en 10 tranches mensuelles \u2014 sans immédiat.Pour $37.95 par an, ou $3.80 intérêt \u2014débutant err septembre.pendant 10 mois, vous obtendrez les TRAITEMENTS: services suivants: \u2014remplacement Equipement garanti de toute pièce parmi les 25 pieces Tous les appareils de confort au.essentielles, révision annuelle de la foyer Texaco sont garantis pendant fournaise et service d'urgence.| an.JEAN-JACQUES ROY \u201d 46, RUE MORIN NOTRE-DAME-DU-LAC TEL: 899-6633 Selon les normes administratives du Ministère des Affaires Sociales.Toute demande d\u2019emploi et curriculum vitae doivent parvenir avant le 25 octobre 1975 à: L'OASIS DE L'ENFANCE (ST-CYPRIEN) INC.C.P.147, ST-CYPRIEN, CTE RIVIERE-DU-LOUP GOL 2P0 A L'ATTENTION DE: MONSIEUR CHARLES COTE, DIR.GENERAL PAP se AP EP EE NARs ATE UV tw - vus : : > ==] EN GUISE JCJ DE REFLEXION.Par I'abbé Odilon Hudon Réactions des Eglises au message des Eveques pour le développement du nord canadien Les chefs des Eglises anglicane, unie, presbytérienne et luthérienne du Canada, de méme que le secrétaire du Conseil canadien des Eglises, ont exprimé publiquement leur appui à l'intervention des évêques catholiques canadiens sur le développement du grand Nord.En effet, soulignant l'importance d\u2019une action concertée des Eglises, les chefs religieux ont fait part de leur désir de collaborer avec les évêques et tous les chrétiens pour le respect dé la justice pour tous et une gestion responsable de nos ressources.Dans leur message annuel pour la Fête du Travail, les évêques ont rappelé l'importance du développement du Nord et les problèmes qui s\u2019y rattachent.Cette région privilégiée à cause de ses réserves de pétrole et de gaz est en voie de devenir le théâtre central de rivalités pour le contrôle des nouvelles sources d'énergie, et les évêques canadiens se demandent \u2018\u2018par qui et au bénéfice de qui\u201d\u2019 ces ressources seront mises en valeur.Les évêques dénoncent particulièrement trois points: le secret qui a entouré la préparation de certains projets; la poursuite des travaux avant le règlement des réclamations des indigènes; les emplois occasionnels offerts aux Amérindiens et leurs bas salaires.AIGRI POUR CEUX QUI ONT BESOIN D'UNE RAISON ADDITIONNELLE POUR SE JOINDRE AUX WEIGHT WATCHERS UNE RAISON ADDITIONNELLE RIVIERE-DU-LOUP Hopital St-Joseph Mme Rita Michaud, conférenciére Tél.: 862-4767 MERCREDI SOIR \u2014 7.30 HEURES P.M.NOTRE-DAME-DU-LAC Ecole Marie-Immaculée Mme M.Ange Pellerin, conférencière Tél.: 899-2361 MARDI SOIR \u2014 7.30 HEURES P.M.ST-PASCAL Ecole Mgr Boucher Mme Jeannette Landry, conférencière Tél.: 492-3143 LUNDI SOIR \u2014 7.30 HEURES P.M.TROIS-PISTOLES Ecole Litalien Mille Thérèse Guérette, conférencière Tél: 851-1923 MERCREDI SOIR \u2014 7.30 HEURES PM.hausssssssssssse= Joignez-vous aux WEIGHT WATCHERS, et économisez $2.00 Présentez ce coupon à n'importe quelle classe Weight Wat- i chers dans la Province de Québec et ne versez que *5.00 pour\u2019 les frais d'enregistrement et la participation à la première clas- B se.Le coût des semaines suivantes sera de *3.00.Cette offre a est valide du 2 sept.eu 10 oct, 1975.LWEIGHT WATCHERS ®).\u201cWeight Woishers lnsernationsd des marques éépestos Weight Watchers fa Outèue Lido dont l'asage est cnvagioré Tous \u2018 .début \u201cLe Saint-Laurent\u2019, mercredi ler octobre 1975 \u201451 AU COLLEGE DE SAINTE-ANNE ENSEMBLE ILS BATIRONT La Pocatière- Le 12 septembre dernier, au Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatiè- re, les professeurs, les étudiants, les employes de soutien, les administrateurs ont été invités par le service de la Pastorale à fêter, par une célébration eucharistique, le de l'année scolaire 1975-76.Le célébrant, l'abbé J.-Al- bert Anctil, rectëur, dans son homélie, a voulu faire saisir la place de la prière chez un étudiant chrétien, comme on le fait chaque année, au cours de la messe du Saint- Esprit.Le thème de la communauté chrétienne que constitue le Collège de Sain- te-Anne, \"ENSEMBLE, BA- TISSONS\u2019, n'aurait pas 'de signification si les professeurs, les étudiants, les administrateurs et tous les employés de l'institution oubliaient le premier Bâtisseur par excellence, le Seigneur Tout-Puissant, qui unifie tous les hommes autour d'une même réalisation.Le Recteur a demandé à ses auditeurs de mettre d'abord leur confiance dans le Seigneur, le premier maitre d'oeuvre, dans leurs A l'Offertoire, un élément nouveau a été introduit cette année.Dix-neuf étudiants, soit un représentant de chaque classe et un professeur, Mme Madeleine Leblanc, ont apporté un objet qui symbolisait tantôt le travail auquel il se consacrerait, tantôt le loisir auquel il s'adonnerait pendant l'année.Le Service de la Pastorale du Collège est dirigé par M.l'abbé Rodrigue Lagaçé qui maitres et en eux-mêmes, ensuite, parce que ensemble et avec Lui, ils doivent continuer son Oeuvre.La plupart des prêtres du Collège concélébraient avec l'abbé Anctil.Beaucoup de professeurs laïcs ont apporté leur concours au succès de cette célébration.Entre autres, Gaston Gaudreau a fait les lectures et Normand Paradis touchait l'orgue Deux étudiants collaboraient au service de l'autel: Rosely- est de retour d'un stage ne Normand de l'Islet-sur- d'une année d'études en Mer et Denis Thiboutot de Pastorale.M.l'abbé Claude St-Eleuthère Ouellet est son adjoint.: g ECONOMISE2 $2.00 sur un PLAN womou nouvelles: Bonn telles que: Les Ford 1976 nous arrivent avec des caractéristiques [J De nouvelles couleurs extérieures.D De nouvelles garnitures intérieures.OU Une nouvelle conduite améliorée, pour la Granada.Et de nouvelles options, telles que: D Lélégant revêtement Tu-Tone, avec plusieurs modèles.D Loption Squire, en simili-bois, pour la Pinto Runabout.OEt pour ceux qui ont le coeur jeune, l'option Stallion, pour les Pinto, les Maverick et les Mustang II.(I L'option Cobra II, pour les Mustang II.THUNDERBIRD - FORD - ELITE * TORINO GRANADA » MUSTANG I - MAVERICK * PINTO Bonnes nouvelles: les concessionnaires Ford viennent de recevoir les Ford 1976! D\u2019autres bonnes nouvelles: en 1976, Ford a considérablement amélioré la consommation d\u2019essence de ses voitures.Et voici d'autres bonnes nouvelles: Comparativement aux Ford de l\u2019an passé, celles de cette année font, en moyenne, 25% de milles au gallon de plus* Les moteurs de toutes les Ford ont été perfectionnés pour vous permettre une économie d'essence substantielle.En outre, on a amélioré leur maniabilité afin de vous offrir des démarrages plus faciles et une accélération en douœur.De plus, les moteurs offerts en option peuvent utiliser l'essence ordinaire, la moins chère de toutes.Si vous désirez en savoir davantage au sujet de l'amélioration de la consommation d\u2019essen concessionnaire Ford dès cette semaine.Il a de bonnes nouvelles pour vous, La Granada Ghia 4 portes 1976.Certains équipements représentés sont fournis en option moyennant supplément.ce des Ford 1976, consultez le * Pour leurs avancés relatifs à l'économie d'essence, les fabricants d'automobiles utilisent tous les même tests, soit ceux de l'Agence de Protection de l'Environnement (A.PE.) des États-Unis.Ces tests sont effectués sur un dynamométre afin de similer les conditions de conduite des autoroutes On fait toujours un bon achat.chez le concessionnaire Ford.et des régions métropolitaines.FORD © esa 52\u2014 \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi ler octobre 1975 Le - Le 0 oe £ Emission religieuse à la T.V.C.de La Pocatière | La Pocatière- Une série d'émissions religieuses prendra l'antenne à la télévision communautaire de La Pocatière, le 17 septembre prochain.En effet, \u201cCHEZ NOUS, LA VIE\" figure à I'horaire du canal 9 pour la troisième année consécutive.Diffusée le mercredi soir, de 18 heures 30 à 19 heures, l'émission sera réalisée cette année, en collaboration, par une équipe de laics de La Pocatière et le Service de Communications sociales du diocèse.\u201cCHEZ NOUS, LA VIE\", tout en poursuivant comme objectif premier la découverte et la mise en lumière de ce qui se vit chez nous, adoptera pour la prochaine saison une formule un peu différente.Chaque émission comportera trois parties: une première sera consacrée à l'information religieuse, une deuxième préseritera un thème de réflexion, et, enfin, la troisième partie fera, à l'aide de reportage ou d\u2019interview, l'analyse plus poussée d'un sujet.Monseigneur Charles-Hen- ri Lévesque, évêque de Sain- te-Anne, sera l'invité de la première émission de \"CHEZ NOUS, LA\u201d VIE\u201d, le 17 septembre prochain, alors qu'il sera question: de la récente intervention des évé- ques canadiens à propos du développement du Grand Nord.Les Evêques du Québec et l'enseignement religieux La Pocatière- Lors de leur dernière assemblée, tenue à Québec, du 9 au 12 septembre dernier, les évêques du Québec ont consacré deux jours à l'étude de l\u2018enseignement religieux.Cette session, à laquelle participaient les directeurs diocésains de la pastorale et des offices d'éducation, s'est arrêtée aux grandes dimensions de l'éducation religieux.La concertation, l'animation des agents d'éducation, le contenu et la forme de la catéchèse, la formation des maitres et l'enseignement religieux de type culturel ont fait l'objet du travail des différents ateliers.Y assistaient, notamment, l'abbé Augustin Lemieux, directeur de l'Office diocésain d'Education et responsable de la pastorale diocésaine, de même que l'abbé Bernard Pelletier, étudiant à l'Institut de Catéchèse de Paris, ce dernier, à titre d'invité.Cette importante session d'étude se situe dans le prolongement des initiatives prises et de défis relevés par l'Eglise de Québec au cours des dernières années, concernant le renouveau caté- chétique.Le résultat de la recherche et du travail d\u2019ateliers sera transmis au Comité épiscopal d'éducation chrétienne.Celui-ci l\u2018analysera et déterminera quelles suites 1! convient de donner à cette session.-\u2014y CHAMPIONS AU CROQUET Un tournoi de croquet s'est déroulé le 7 septembre dernier, au terrain de croquet situé au 18 de la rue Casgrain et propriété de M.Vincent Allard.Sept équipes ont participé à cette compétition.La photo ci-haut fait voir, à droite M.Vincent Allard remettant le trophée du championnat à l\u2019équipe gagnante, composée de MM.Joseph-Emile Pelletier et Bertrand Ruest.- Les fervents du croquet à St-François-Xavier ont formé une ligue qui fonctionne depuis un an.La saison de 1975 a débuté en mai et s'est terminée avec les finales Les champions ont affronté en détail une équipe composée du Dr Origène Desjardins et de Denis Allard.M.Gaby Allard agissait comme arbitre officiel.Mérabelle runs ne EN COLLABORATION AVEC L'hôtel Berkeley Brach Croyez-le, où non JAMAIQUE aller/retour A-partir wo 289 00 | INCLUANT: Avion aller/retour Montréal-Montego Bay e Transferts aller/retour entre l'aeroport et l'hôtel en Jamaïque * Chambre d'hôte! (2 personnes par chambre) air climatisée, vue sur la mer avec balcon individuel pour chaque chambre e Déjeuners, ® Cocktail de bienvenue Taxe et Services.: DEPARTS DE MONTREAL TOUS LES SAMEDIS commençant le 1er novembre 1975.VOIR VOTRE AGENT i DE VOYAGE LOCAL 920/581 Pour la premiere fois?a « » y J E > de rabais surla merveilleuse FUTURA IF Voici votre chance de devenir l\u2019heureuse propriétaire d\u2019une machine à coudre Futura II* tout en économisant.Sa surface de travail se transforme en bras libre\u2026 d\u2019un coup d\u2019pouce.Elle \u201cest munie de caractéristiques qui vous faciliteront vraiment la tâche: dispositif à boutonnière un temps qui programme la longueur des boutonnières selon la grosseur du bouton; canette à l\u2019avant à bouton-poussoir qui se rebobine automatiquement et plaque à fenêtre permettant de vérifier la quantité de fil.Elle effectue, bien sûr, une gamme impressionnante de points.Ord.8649.95 (mallette comprise) Des aubaines-couture phénoménales chez Singer?ZIGZLAG (mallette en sus) exclusive à Singer, le point, la marche arriè SINGER.La nouvelle Fashion Mate * La Fashion Mate* effectue les points droit et zigzag.Elle offre la canette à l'avant et à positions d\u2019aiguille.Elle fait les boutonnières, coud les boutons, surfile et reprise sans accessoires.cadran de réglage du .re à bouton-poussoir \u2014 T FACILITÉS DE PAIEMENT a onto RénéseuRE Nere ecorddée ur vtr ra Cae : de ta sompagnie Singer du Canada Lide \u201cCENTRE SINGER CENTRE SINGER ENTRE SINGER 209, Lafontaine 862-2789 399, Jean Rioux 851-3216 ¢ 854-3003 .48, Villeneuve Rivière-du-Loup Trois-Pistoles .Cabano - ie nes db EL GAL ET 5 > NE THRE ATI TITY YR I LS UE NET CURE AN a I opens Cie an + M.Lucien Lévesque.L'Association des Hôteliers du Québec a élu un nouveau bureau de direction Les délégués de I'Association des Hoteliers de la Province de Québec, réunis en congrés au Motel Léves- que à Rivière-du-Loup, récemment, ont élu M.Jean- Claude Milot, directeur général de l'hôtel Le Dauphin à Drummondville, président de leur groupement proffession- nel.Il succède à M.Paul Baillargeon, propriétaire de l'hôtel Paul Baillargeon de Québec, qui devient président du Conseil Exécutif, assisté de Mme Lévi Beaudoin, de l'Hôtel Chibou- gamau, première vice-présidente, M.Pierre Bougain, de l'Hôtel Dorval Hilton, deuxième vice-président, M.Lucien Lévesque, du Motel Léves- que de Rivière-du-Loup, trésorier, et M.Alcide Théberge, du Motel Le Kébécois, à St-Romuald, secrétaire.Au cours de ces assises, qui se sont déroulées du 16 au 18 septembre, les .délégués ont participé à des séances d'études consacrées aux problèmes de l'hôtellerie québécoise, tels que la fiscalité et les formes juridiques des entreprises, l\u2019étude des nouveaux règlements du Service d'Hôtellerie, la classification, des hôtels, les programmes de financement et d'adminis- \u201c tration, le salaire minimum, ainsi que les nouvelles orientations de la Commission de Contrôle des Permis d\u2019'Alcool et de la Société des Alcools du Québec.Les délibérations étaient dirigées par Me Gérard Delä- ge, c.r., conseiller juridique et administrateur de l'Associa- \u201ction des Hoteliers.Le congrès s'est terminé par un banquet de clôture sous la présidence d'honneur du Dr Paul Lafrance, député à l'Assemblée Nationale pour le comté de Rivière-du-Loup.REMERCIEMENTS DE SYMPATHIE Monsieur et * Madame Georges Bérubé et leurs enfants, de St-Epiphane, remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrandes de messes, visites, tributs floraux ou assistance aux funérailles, \u2018lors du décès \u201d de Roger Bérubé.__.MOITIE PRIX E 95202 4.95 Tes Red.$6.00 \\ ig 84 08 it A= .J E N 77 / a TO CE AC À HOCKEY 0 - \u201cLe Saint-Laurent\u2019, mercredi ler octobre 1975 \u201453 1 | Cm VASTE CHOIX DE BATONS DE HOCKEY | CANADIAN re REG.$16.00 SPECIAL HBr wostwerth 4 9G TOUS LES GANTS LIQUIDES A : 8).Prix Woolworth GG Rég.$10.00 : Réduit à $5.00 PRIX WOOLWORTH Réd.$6.00 36 POUCES DE LONG X-711 Reg.$14.00 Prix Woolworth 2 Rd $700 | Qu | DEPARTEMENT DE SPORT Ë X-712 Rég.$16.00 TR Réd.$8.00 1X-715 Reg.$18.00 & | Rd.$900 § X-718 Rég.$22.00 3 py, Rrid.$11.00 1, : X-721 Rég.$22.00 © Red.$11.00 g #xsa2 000 on oo as CASQUES PROTECTEURS sx 600 VISIERE sx 300 504410 \u201c3 16.49 9.99 10.99 19.99 299 LAFONTAINE re ones wn TR GELILTER CENTS LOS 27 SDS LOESE= DES 2600 0 femme ms seams evens ap ea am aw New (Pe @ GPL AL É TOUR da aw ar Roe.KR wT eA wR cie 4 à 54\u2014 \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi ler octobre 1975 POUR LES JEUNES de 7 à 77 ans MOIT|SERCIRIO) | |SIE|S 5e Saint-Fonoent Ti-Guy J'éi horreur de l'horreur \u201cpareil c\u2019est touJours allez, sort | cest fini.PROBLEME 2428 _- 123456789%10NMN 1 2 3 4 5 \u201c2 6 q JAE DEMANDE ENCORE Si CEST UN SLOGAN.° OU UN AVER- 4 TissEMENT.9 10 | n 12| HORIZONTALEMENT 1\u2014 Dont la superficie est unie.\u2014 Ville de I'Asie Mineure 2- Trèsfort d'odeur.\u2014 Mille.\u2014 Archipel de la Malaisie Hollandaise.TU MAS FAIT QUEST-CE QUE C'EST CA 7?|I2 ~oN BULLETIN QUAND TU 3\u2014 Usages.\u2014 Qui se dépose sur le sol matin et.soir.DEMANDER PAPA 7 n I Ma ÉTAis PETIT, POURQUOI ?4 Logements.£9 §\u2014 Colère.\u2014 Monnaie japonaise.\u2014 En méme temps que 6\u2014 Organe blanchâtre.\u2014 La meilleure partie.7\u2014 Liquide coloré.\u2014 Fruit.8\u2014 Suspension d\u2019hostilité.\u2014 Ici.\u2014 Adverbe de lieu.9\u2014 Tragédie de Voltaire.\u2014 Ouberture très petite de la peau.10\u2014 Enlevèrent les dents.(1\u2014 Amaigri.\u2014 Petite riv.de France.12\u2014 Fleur.\u2014 Duplication.\u2014 Tégumient des grains.- VERTICALEMENT 1\u2014 Prén.fém.\u2014 Prép.2\u2014 Fleur blanche.\u2014 Obligé de se contraindre.3\u2014 Symb.chim.\u2014 Jour de la semaine (pl.).4\u2014 Soleil chez les Egyptient.\u2014 Genre d\u2019oléacée.S\u2014 Douze dans un an.\u2014 Air libre.6\u2014 Qui contient les prières de la messe.\u2014 Art de lancer 7\u2014 Pape de 440 & 461.\u2014 Titre de certains religieux.8\u2014 Adverbe de lieu.\u2014 Jusqu'a présent.9 Coup de baguettes.\u2014 Que l'on reçoit pour un tra- 10\u2014 Sale, vilain, hideux.\u2014 Liqueur que l\u2019on tire du raisin.\u2014 Sorte de greffe.11\u2014 Fille d\u2019Inachos.\u2014 Corps sinple doué d\u2019un éclat particulier .\u2014 Poss.es ; : 12- Reçut.\u2014 Dictateur romain.\u2014 Lettres jumelles.\u20ac , : (auras, 0! Sam Consol LES mains EN L'AIR J'Ai JAMAIS OUBLIÉ LE RÉGIME QUE VOUS AVEZ FAIT SUIVRE À MOMAN v y J A A( une, Deux! UNE, DEUX! UNE, DEUX! (1 ÿ [GK Conces 75 PROBLEME 2427 123456780000 v vendre n\u2019est pas un problème.si vous annoncez dans votre hebdo \u201cLe Saint-Laurent\u201d @ WN NSE WN Atelier Griro Enr.SÉCURITÉ ROfUAIE - Gon asl whe rate / \\ ais Wis ho § sane LAMY, Cté Rivière-du-Loup, Qué.CROCHETS A PULPE de sécurité Honoré Michaud, prop.Tél.: 497-3340 % Fe memes dem arret orge mr re et ES SEE PE © ERs 4p So nae SRST ArT SE SE fa) \u201cLe Saint-Laurent\u201d, mercredi ler octobre 1975 \u201455 , Un professeur de l'UQAR ; | LE CLIMAT FT SON INFLUENCE .SUR L'AGRICULTURE ANITIBIENNE publie un livre Sud de La baie de James .Un professeur de l\u2019Université du Québec à Rimouski, M.xt parre de l'enclave argileuse de l'Ojibway Clermont Dugas, vient de publier un ouvrage intitulé \u2018Le ; climat et son influence sur l\u2019agriculture abitibienne\u2018\u201c.Cet ouvrage fournit une description des principales op caractéristiques du climat du bassin inférieur de la baie James ; et de l'enclave argileuse de I'Ojibway ainsi qu\u2019une analyse de Clermont DUGAS \" l\u2018influence de ce climat sur l\u2019agriculture abitibienne., * Les éléments météorologiques étudiés se sont avérés très variables dans le temps et dans l'espace.Cette grande variabilité spatiale se traduit même par l'existence de sous-zones climatiques.L'apparente uniformité du paysage en Abitibi-ouest n'empêche pas une forte variation locale des éléments du climat en raison des facteurs géographiques.Les températures de lair se montrent particulièrement sensibles aux changements de l\u2019une ou l\u2019autre des compasantes du milieu ~~ écologique.Le climat impose des contraintes a I'agriculture, mais n'est ~~ pas l'unique responsable des difficultés de ce secteur *- ~ ; d'activité.Un choix judicieux des cultures mettant à profit les colltetuon Nardicana aspects positifs du climat contribuerait à améliorer de Sentre d'Etudes Nondaques beaucoup le rendement et la rentabilité de l\u2019agriculture .abitibienne.: UNIVERSITÉ LAVAL QUEBEC CANADA No 9 Session de ressourcement spirituel Le Père Gustave Martelet, théologien français, sera l'invité du diocèse de Sainte-Anne, en octobte prochain.En effet, il assurera une session de ressourcement spirituel, à l'intention des prêtres et des religieuses oeuvrant en pastorale diocésaine ou paroissiale.Cette session aura lieu au Centre de Fraternité de La Pocatière, du 6 au 17 octobre, et comprendra deux parties.Au cours de la première semaine, la réflexion portera sur les grandes articulations de la foi.Puis, dans un deuxième temps, on tentera de préciser ce que la foi apporte à la conduite humaine.Les exposés auront lieu l'après-midi et le soir et seront suivis d\u2019une période d'échange et de question.Le Père Martelet est déjà connu dans le diocèse pour avoir animé, au cours de 1974, une retraite sacerdotale.\\ ON PENSE À VOUS A LA CAISSE POPULAIRE THIBAUDEAU 44, FRASERVILLE RIVIERE-DU-LOUP LL] ASt-Athanase || POUR MIEUX SERVIR LA CLIENTELE, Le député du comté de Kamouraska-Témiscoua- \u2018ta à l\u2019Assemblée Nationale du Québec, M.DEUX NOUVEAUX SERVICES Jean-Marie Pelletier, annonce qu\u2019un montant de $85,000.00 est accordé à la municipalité de St-Athanase pour fins de prévention des incendies.Le paiement de cette subvention sera effectué sur une période de cinq [5] années consécutives en verserfients annuels égaux.Monsieur Pelletier se dit trés heureux de cette \u2014 acceptation du ministre des Affaires Municipales, H d'affaires: le Dr Victor C.Goldbloom.| g eures d'affaires: Lundi au jeudi: 10.00 hres a.m.à 3.00 hres p.m.Î n0Q 1 \u2019 Les mercredis de la paie du CN: d m à m 16.00 hres p.m.à 3.30 hres p.me A | 0 [| F R e » : .a Les jeudis de la paie de |'Hotel-Dieu: 10.00 hres a.m.3 5.00 hres p.m.Les vendredis.10.00 hres a.m.a 8.00 hres p.m.STATION DE SERVICE UN SERVICE SPECIAL Tey POUR TOUS LES EMPLOYES DE L\u2019HOTEL-DIEU TEXACO | LE JOUR DE LA PAIE, LA CAISSE POPULAIRE THIBAUDEAU \u2014 SERA OUVERTE JUSQU\u2019A CINQ (5) HEURES P.MA LEUR INTENTION N.B.: Tous les salariés en général pourront se servir de ces située à 173, rue Fraser, nouveaux services: \u2018 onsen suse LA CAISSE POPULAIRE THIBAUDEAU |.__ M.JEAN-MARC GUERETTE, directeur HENRI FITZBACK [es FRASERVLLE ~~ RIVIERE-DU-LOUP 862-6979 - 862-6970 65, RUE ST-ANDRE TEL.: 862-2689 .2 = RIVIERE-DU-LOUP a A A, FP 56\u2014 \"Le Saint-Laurent\u201d, mercredi ler octobre 1975 La Pocatière- C'est vraisemblablement vers le 6 octobre, que le gouvernement du Canada fera connaître sa LE FEDERAL REPONDRA BIENTOT AUX PRODUCTEURS DE LAIT INDUSTRIEL réponse aux demandes des producteurs de lait industriel, notamment en ce qui a trait à des revenus comparables à Comité d'école formé à l\u2019école institutionnelle de St-Denis St-Denis - Les parents de l'école institutionnelle St-Phi- lippe - St-Denis de Kamou- raska ont formé récemment leur Comité d'école.A St-Denis, c'est M.Roch Morin qui a été réélu président, alors qu'à Kamouraska, Mme Claude Morneau a été élue présidente.À St-Philip- pe, c'est Mme Odette Bernier qui a été élue à la présidence.On sait que chaque année le principal de chaque école convoque l'assemblée générale\u2019 des parents, afin de procéder à l'élection de leurs représentants au sein du Comité d'école.A l'occasion de cette assemblée, la Direction de l\u2019école institutionnelle St-Phi- lfippe - St-Denis a tenu à remercier les anciens membres pour leur collaboration et leur compréhension, et à souhaiter la bienvenue aux nouveaux membres qui formeront les ateliers de travail pour l'année scolaire 1975-76, Le directeur de l'école institutionnelle St-Philippe - St-Denis est M.Adrien Messier.Un Centre Equestre de l'ITA inauguré dernièrement La Pocatière- C'est le 13 septembre dernier, après la collation des diplômes aux finissants de l\u2019Institut de Technologie Agricole de La Pocatière, qu'a eu lieu l'inauguration officielle du Centre Equestre de I'l.T.A.C'est M.Georges Vaillan- court, sous-ministre d'Etat au Ministère de l'Agriculture qui a tranché le ruban traditionnel, en présence de nombreuses personnalités.Le nouveau centre équestre, un bâtiment de 120 pieds de long par 80 de largeur, contient un manège intérieur.Cet équipement vient compléter le manège intérieur déjà existant, qui logeait autrefois une écurie.Les autres équipements de l'école de technologie équestre de l\u2019I.T.A.de La Pocatière consistent en parcours extérieurs aménagés cet été, et qui seront .complétés en 1976.L'an prochain, on projette d'ajouter aux équipements extérieurs déjà utilisés, des sentiers d'équitatton avec obstacles fixes, RES.: 862-6052 VITRERIE CRT.Inc.Vitres - Verre thermos - Miroirs fenêtres d\u2019aluminium et portes accordéon, portes d\u2019aluminium, distributeur des portes de garages Overhead BUR.: 862-8229 1 Mesures a domicile Estimation gratuite 35, RUE ALBERT RIVIERE-DU-LOUP GOL 1RO 2.> - : = TRANSPORT Origéne Malenfant, prop.Spécialité: Déniénagement de bâtisses Estimation gratuite.St-Pierre de Témiscouata Cté Témiscouata, Qué.Représentant: Guy Malenfant Tél.: 497-3878 Rivière-du-Loup Tél.: 862-8767 ceux des autres catégories de travailleurs.Entretemps, les dirigeants des producteurs de lait industriel des régions de Québec, Québec-Sud et de la Côte- du-Sud s'emploient à sensibiliser les députés fédéraux aux demandes des producteurs.A une première réunion d'information, à Lévis, le 15 septembre, seulement trois députés fédéraux sur quinze, ont pu répondre à l'invitation qui leur avait été faite assez tardivement.Parmi les absents se trouvait le député fédéral de Kamouraska, M.Charles-Eugène Dionne, retenu dans son comté par d'autres engagements.Une autre réunion du même genre, à l\u2019organisation de laquelle vont participer les représentants des producteurs du Bas Saint-Laurent et de la Gaspésie a eu lieu samedi dernier, à Lévis.émail toute désignée MAGNIFIQUE FINI D'INTÉRIEUR AU LATEX INTERIOR LATEX FINISH BLANC 09-002 WHITE , MET 356 FL 07 FL (4430 Les députés fédéraux présents à ces deux rencontres d'information ont manifesté leur intention d'intervenir auprès du gouvernement d'Ottawa et ce sont ces interventions qui ont sans doute incité le fédéral à retarder sa prise de position au début de la semaine prochaine.- Surtaxe disproportionnée - La Fédération des Producteurs de Lait Industriel du Québec, fait siennes, pour une large part, les revendications du mémoire présenté par la Fédération Canadienne des Producteurs de Lait, au ministre fédéral de l\u2018Agriculture, M.Eugène Whelan.La Fédération des producteurs, dans ce mémoire, réclame l\u2018abolition d'une bonne partie de la surtaxe établie au sujet du déficit à l'exportation.On sait qu\u2019il y a maintenant plus de deux mois qu'Ottawa CHINA WHITE\u201d ÉMAIL PORCELAINE SUPER BLANC $13.95 01-406 » *1l est souhatable d'appliquer une sous-couche avant d'utiliser un .la sous- couche pout émail Crown Diamond (01-490) est 45, TEMISCOUATA TROIS-PISTOLES RIVIERE-DU-LOUP QUINCAILLERIE P.C.M.LTEE TEL.: 862-7447: RIVIERE-DU-LOUP COTE & GODBOUT INC.448, NOTRE-DAME OUEST TROIS-PISTOLES TEL.: 851-2004 TEL.862-2771 impose \u2018uns surtaxe de 45 cents le 100 livres de lait, payable par fes producteurs de lait industriel du Canada, pour contrer la hausse des frais d'exportation de leur poudre de lait Sur le marché mondial.Cette décision a soulevé un tollé de protestations de la part des producteurs québécois, plus durement touchés encore que ceux des autres provinces, puisque le Québec produit près de la moitié du lait industriel du pays.La Fédération des Producteurs du Québec réclame l'abolition immédiate de la surtaxe de 45 cents, alors que la Fédération Canadienne des Producteurs de Lait estime que le niveau de prélèvement maximum pour les cing prochaines années doit être fixé à 36 cents le 100 livres de lait.Les autres demandes formulées par la Fédération *6 99 Ç CROWN _ DIAMOND | pour longtemps CLAUDE DECORATION ENR.91 COMMERCIALE CABANO CAMILLE DUMAIS INC, 1005 \u2014 35ième RUE VILLE ST-PASCAL HB le gallon MAGNIFIQUE FINI D'INTÉRIEUR AU LATEX O 9 \u2014 O O > .Ce prix est valable pour Magnifique 08-002 seulement.CROWN DIAMOND MONOCOUCHE PEINTURE- ÉMULSION .D'INTÉRIEUR (LATEX) BLANC 01-000 $9.95 CROWN DIAMOND québécoise sont la création d'un fonds mettant les producteurs à l'abri des fluctuations astronomiques des frais d'exportation; la prise en charge par le fédéral d'une part importante de ces frais, dont les hausses sont le fruit de compétitions irraisonnées entre gouvernements; le contrôle des importations et exportations de tout produit laitier à remettre entre les mains du ministère de I'Agriculture; hausse des subsides de 8 cents le 100 livres de lait pour permettre aux producteurs d'atteindre le prix-cible de $11.02 fixé en avril dernier; ajustement de 2 pour cent de ce prix-cible, pour rattraper la hausse du coût dela vie et compenser les délais d\u2019application de la formule d'indexation.: Jusqu'à maintenant, toutes ces demandes sont demeurées sans réponse.TEL.: 854-2488 _ TEL.: 492-2347 er \u201cLe Saint-Laurent\u2019, mercredi ler octobre 1975 \u2014S57 ROLAND DICKNER INC.ance une idée toute nouvelle pour l'achat des tapis.rmstrong.La Boutique du tapis La plupart des magasins modernes sont faits pour les gens pressés.Et c'est parfait, si vous n'avez besoin que d\u2019un pain et d\u2019une pinte de lait.Mais s'il ya une chose que vous ne devriez jamais acheter à la hâte, c'est bien un tapis.Car les bons tapis, comme les bons amis, doivent être choisis avec le plus grand soin.Que vous songiez à investir peu ou beaucoup d'argent dans l'achat de votre tapis, songez donc à investir le maximum de temps pour en faire le choix.C'est là toute la raison d'être de la Boutique du tapis Armstrong.Nous avons essayé de la créer à l'image de ce que vous .attendez d'un magasin de tapis, Et cela ne signifie nullement vous pousser à effectuer un achat à la hâte.Vous parlerez a des vendeurs qui connaissent fours ta jusqu'au bout des pieds Le choix du bon No ne sedimite pas a celui de la couleur et du modèle.Vous devez aussi prendre en considération sa fabrication et les caractéristiques de ses fibres.De même que sa durabilité, la densité de ses poils et sa résistance aux taches.C'est là qu'intervient un bon personne! de vente, un personnel capable de vous renseigner avec précision sur chaque tapis vendu dans le magasin.Et à la Boutique du tapis Armstrong, nous n'avons que des gens de cette trempe.CHARGEX Vous pourrez donc, avant de commencer à tout examiner, avoir un petit entretien avec nous au sujet du tapis que vous cherchez.Car il n'y a aucune raison de vous perdre quand quelqu'un peut vous indiquer la route.Plus de 150 modéles et couleurs sof frent a vos yeux.Vous cherchez un excitant shagouun \u2014 velours élégant ?Vous désirez un saxony d'apparence classique ou des motifs en relief?Vous préférez un populaire tapis torsadé?Nous les avons tous, dans une étonnante\u2018 variété de 150 modèles et couleurs, avec des étalages spécialement faits pour vous permettre d'examiner et de comparer.Quel que soit le tapis que vous cherchiez, c'est l'endroit où le trouver.Notre unique sélecteur de couleurs vous aidera pour vos idées de décoration.Quand vous achetez un tapis, il importe surtout de voir de quoi il aura l'air à côté de vos meubles, de vos rideaux et de vos murs.C'est pourquoi nous avons, à la Boutique du tapis Armstrong, un dispositif unique appelé sélecteur de couleurs.Avec lui, vous pourrez harmoniser votre ensemble de couleurs et trouver le tapis qui vous convient parfaitement.46, STE-ANNE Et si vous le désirez, nous irons même chez vous faire l'harmonisation des couleurs._ D'une façon ou d'une autre, le sélecteur de couleurs est à votre disposition.Et c'est une excellente façon d'assurer le succès de vos idées de décoration.Nous vous garantissons une installation professionnelle.Que votre tapis soit bien installé, c'est aussi important que le tapis lui-même.Et c'est là une autre bonne raison de magasiner à notre Boutique du tapis Armstrong.Parce que là, nous ne vous ferons aucune promesse.Nous vous donnerons une garantie.Quelques-uns de ces magnifiques tapis que vous ne trouverez nulle part ailleurs.Seules les Boutiques dætapis Armstrong peuvent vous offrir le superbe Grand Noble, un tapis inspiré de l\u2019art des anciens Persans.Avec sa fine touche de soie et son épais coussin, le Grand Noble vous fait don de ce luxe que vous n'aviez imaginé qu'en rêve.ROLAND DICKNER INC.RIVIERE-DU-LOUP TEL.: 862-6391 Hyde Park est une autre exclusivité qui vous offre un nouveau standard de qualité et d'élégance dans les populaires modèles torsadés.Le jaune bouton d'or, le vert vallée ou le rouge cardinal valent la visite à eux seuls, Et si vous cherchez le lustre d'un saxony, nous avons Angélique, en dix subtils coloris , pastel ton sur ton.Armstrong GINGER GTR ETRY AN Une 1dée toute nouvelle pour l'achat des tapis. re au.\u201c L\u2019ECOLE DE N-D DU PORTAGE CHANGERAIT DEVOCATION Notre-Dame-du-Portage- Une rumeur veut que l\u2019Ecole élémentaire de Notre-Dame-du-Porta- ge soit fermée dans un avenir assez rapproché, et que le bâtiment qui I'abrite soit converti en une résidence pour personnes âgées.A la fin des dernières vacances scolaires, le bruit avait couru que les étudiants de la Maternelle soient transportés à Rivière-du-Loup.Depuis trois ans, l'Ecole élémentaire de Notre-Dame-du-Portage est devenue une école institutionnelle rattachée à l'Ecôte Sainte-Marie, de Rivière-du-Loup.! Durant l\u2019année scolaire 1975-76, 102 élèves fréquentent l\u2019école élémentaire de Notre-Dame-du-Portage soit 24 à la Maternelle, 25 en première et deuxième année, 29 en troisième et quatrième année, et 28 en cinquième et sixième année.Cinq_professeurs composent le personnel enseignant, ce nombre incluant le professeur de la classe ouverte.À la Commission scolaire de Rivière-du-Loup, un porte-parole a dit tout ignorer d'un projet de fermeture prochaine de l'Ecole institutionnelle de Notre-Dame-du-Portage.(Photo \u2018\u2019Le Saint-Laurent\u2018\u2019} Des travaux de pavage de $90,300.dans le comté de Rivière-du-Loup Québec- Le député du comté de Rivière-du-Loup à l'Assemblée nationale du Québec, le Dr Paul Lafrance, annonce que le ministre des Transports, M.Raymond Mailloux, a accordé un contrat de $90,333.54 à la firme Les Bétons Rivière-du-Loup Limitée, de Trois-Pistoles, pour l'exécution de travaux de voirie dans son comté.Le Dr Lafrance fait savoir que ce contrat a été octroyé pour des travaux de fabrication et pour la pose d'un enrobé bitumineux - couche d'usure - sur les routes 293-296.e député de Rivière-du- Loup précise que ces travaux couvriront une distance de 5.7 milles.lls seront effectués dans la paroisse de Sainte- Françoise et dans la municipalité de Saint-Jean-de-Dieu.Décès \u2018à Laurierville A Laurierville, comté de Mégantic, est décédé accidentellement, le 7 septembre, à l'âge de 19 ans et 4 mois, Michel Gingras, fils de.Jacques Gingras et de Marcelle Laurendeau.; Outre son père et sa mère, il laisse dams le deuil \u201cses frères et soeurs, Claudette, Josée, Normand, Benoit et Yvon, tous de Laurierville, ainsi que plusieurs oncles et tantes de Princeville, Montréal et Rivière-du-Loup.Dr Jean Lemieux, diplômé de l\u2019Université de Montréal, a le plaisir d\u2019annoncer à la population, l\u2019ouverture de son bureau d'opto- métriste situé au 316-A Lafontaine à Rivière-du- Loup (face au magasin Woolworth).co Pour examen de la vue et verre de contact, rendezvous sur appel, 862-8703 ' Dr Jean Lemieux Optométriste , La Traversée la plus rapide sur le Rivière durl oup soéparts | , - Traversier le plus moderne, 8.30 h.10.00 h.x confortable en tout temps.11.45 h.13.30h.- ~ 15.15h.17.00 h.-y Voyage additionnel spécial Lundi 13 oct.18.30'h.20.00 h.> Aller-Retour \u2018 = Pureav sur lo quai \u2018 \u2018Vous désirez changer votre automobile?- Consultez le concessionnaire Datsun a chacun sa Datsun! Plus que jamais c\u2019est le temps d\u2019avoir une Datsunt MICHAUD AUTO ENR.Rivière-du-Loup 862-2452 RANC-PARLER Sous cette rubrique, nous reproduisons ici les lettres que nous recevons et traitant de sujets d'intérét public, Ces \u201copinions en liberté\u201d n\u2019engagent en rien la responsabilité du \u201cSaint-Lavrent\u201d, Le renouveau charismatique \u2018\u2019condamné\u2019\u2019 par certains Même si le Renouveau charismatique a été explicitement approuvé par le Souverain Pontife.et par les Evêques canadiens, il se rencontre encore des gens qui doutent de son authenticité ou qui le combattent.Et parmi les plus zélés dans cette lutte, il y a de ceux qu'on appelle .les \u2018\u2019mystiques\u201d et qui, par suite de révélations qu'ils auraient re- cu du Seigneur, soutiennent que le Renouveau charismatique n'est pas l'oeuvre de l\u2018Esprit-Saint.Il y a notamment un mystique d'Espagne, une autre de la région de New-York, et d'autres.La fausseté de ce que l'on croit être des \u2018révélations\u2019 est manifeste, car ces dernières vont directement à l'encontre de directives bien nettes de l'Eglise.Mais comment expliquer de telles erreurs?Comme il s'agit de choses dont on entend fréquemment parler, il semble opportun de fournir, très sommairement, les explications qui s'imposent.mystiques\u201d L'état mystique est dans l'évolution normale de la vie chrétienne vers la sainteté.Cet état, comme tel, ne comporte pratiquement aucun danger, il est bon de noter que même l'extase peut difficilement être l\u2019objet d'illusions.Néanmoins, il existe un domaine où l'erreur et Ilfusion sont non seulement possibles, mais aussi faciles: C'est celui des révélations venant de Dieu.De telles révélations ne sont pas mauvaises, Car elles sont des Cependant ii est facile de mal interpréter certaines révélations, même si elles sont authentiques; de plus, des idées préconcues et des motivations venant de l'inconscient peuvent parfois s'infiltrer dans les révélations: et c\u2019est ici que des mystiques manquent sérieusement de prudence et tombent dans l'erreur.Ef à ce sujet, on pourrait citer une liste assez impressionnante de saints même canonisés, ou de entrepreneur « RESIDENTIEL « INDUSTRIEL COMMERCIAL Ville Pohénégamook CHAUFFAGE ELECTRIQUE électricien 11, RUE DOLLARD - RIVIERE-DU-LOUP (ANGLE LAFONTAINE ET DOLLARD) TEL.: 862-1771 Quartier; Estcourt, Tél.: 859-2704 St-Alexandre, Kam.Tél.: 495-2055- a prix avantageux.sur plancher.couleurs.etc.TAPISSERIE\u201d le plus grand choix en ville Chez René Vézina Céramique, on vous offre une sélection de 200 catalogues de tapisserie e UN SPECIAL SUR TOUTE LA TAPISSERIE EN MAGASIN.En achetant 3 rouleaux obtenez-en un gratis \u2014 Tant qu\u2019il y en aura.\u201c A notre magasin, une conseillère est à votre disposition pour vous faire voir 32 modèles Plaques de commutateurs de tous styles.Dessus de vanités en marbre.- 2500 modèles de céramique de toutes couleurs et grandeurs.- Pharmacies et miroirs.Une gamme com- lète de peinture Nationale.J tucco, en gallons et en 25 livres, aussi en Colorants pour ciment, sous-sols, garages Location de polisseuse à ciment.saints personnages, qui ont glissé plus ou moins fréquemment des erreurs, mé- me dans un.ensemble de révélations authentiques.En conséquence, l\u2019on peut dire que les mystiques qui prétendent avoir eu des révélations condamnant le \u201cLe Saint-Laurent\u2019, mercredi ler octobre 1975 \u201459 Renouveau charismatique, sont dans l'erreur.Ces mystiques ont été \u2018\u2018conditionnés\u2019\u2019 par leurs préjugés et par ceux de leur entourage, et ils ne se défient pas suffisamment des causes possibles d'erreur.On peut ajouter que les révélations doivent être considérées comme suspectes, quand le mystique entent \u201cconsulter\u2019\u2019 le Seigneur pour une décision à prendre pour soi-même ou pour d'autres; quand elles contiennent un enseignement; quand elles tranchent une question discutée en théologie; quand des femmes veulent donner des directives à des prêtres et les enseigner avec un air d'autorité.Par ailleurs, on entend parler fréquemment de prophéties qui annoncent des châtiments.L'on ignore généralement que, même lorsque ces prophéties sont authentiques, elles doivent toujours être interprétées d'une façon conditionnelle, c'est-à-dire que les châtiments annoncés se réaliseront si les hommes, qui méritent ces châtiments, ne se convertissent pas, ou s'il n'y a pas un nombre suffisant de \u201cjustes\u2019 pour expier les péchés des autres.Et Dieu n'exige pas beaucoup de ces \u2018\u2019justes\u2019\u2019, comme il apparaît très clairement dans l'Ecriture Sainte: en effet, pas plus de dix justes auraient suffi pour sauver Sodome (Gen 18,32) et un seul juste pour sauver Jérusalem (Jér 5, 1) En conséquence, en dépit des lacunes réelles qui existent dans le Renouveau charismatique ce mouvement est bien l'oeuvre de l'Esprit- Saint, qui fait revenir au Seigneur bien des âmes égarées, et qui pousse efficacement vers une plus haute perfection de nombreuses âmes déjà fidèles.L'on peut affirmer que, dans l'ensemble du moins, les charismes reçus et exercés dans le Renouveau charismatique sont bien authentiques.Mé- me la prière en, langues, qui est le charisme habituellement le plus contesté, est bien un don de l\u2018Esprit-Saint.Dans ce charisme, l'illusion est très difficile, et c'est le charisme qui est.le plus fréquent, si bien que, dans le monde entier, il y autait actuellement 2 millions de chrétiens qui prient en langues, qui louent ainsi le Seigneur avec \u2018des gémissements ineffables\u2019\u201d (Rom 8, 26).Ovila Melançon, c.s.c.Foyer de Marie Ste-Scholastique, Qué.faveurs divines.376, Lafontaine René Vezina céramique \".Tél.: 862-6294 .ONI® JOUR RIES avyecka fe semaine de laprevention du 6 au 10 octobre 1975 SIMON, VOYER & CASTELLI INC.ASSURANCES GENERALES: Vie \u2014 Feu \u2014 Vol \u2014 Accident \u2014 Responsabilité 279, LAFONTAINE TEL: 862-3569 \u201c ne ps SY seen oe ed = of \u201c4 - Qu z A - 7 \u2018a 60\u2014 \u2018Le Saint-Laurent\u201d, mercredi Tor octobre 1975 .$1 4x ta ~\u2014 4 po ; x ng A ne ei six i £3 PE 2 rid i TRA be oN à Taxi 3 = qe 2 i AS 7 3 ¥ ES ps #4 KX ri RE > 5 ER, 3 gv a Br 4 È dei EE xd SE & ped i 3 A ie 74 2 iv : 4 * VENEZ EN GRAND NOMBRE ADMIRER ÿ hl hg vl à ia PZ 4 ne b on ve Re pr ony u a at, A jai Be 1 A, TOUTES LES NOUVEAUTES DE L'ANNEE! Bhs x 4 Cn a x 24 si wo i ou 23 qi À Ou oe RE A Xe: i = 2 OL pa je 12 A ri ho; 2) \u2018 AUCUNE INVITATION NE SERA ENVOYEE .So] > da .À Ç fo) > 2) a a > fe Ac .x i ib 6 A ds 5 3 bo ES A pe ; 3 ny A pen ne ik À au py i NT Hy ri AA + Th EH 1 iN PAR LA POSTE.TOUS NOS CLIENTS ET LE pre i La 4 ei vi i » Rs Æ 5 5 5 pe ut ni ps 2 =e 3 ET és \u2018 PUBLIC EN GENERAL SONT & a HA, i : Jed 3 à = £3) pt I ie Ë = Zs 3 is, rare A bi SN Le ei 7 EE fr Sr, A $ 7) os 1 + pa Fi, x x CORDIALEMENT INVITES.« te gi a x pl à = = H : 2 a = errr ong JEUDI LE ss NTA À i LU 5 wh ; h + pe 2 i % : hE a + SE i = 3 i: HK Le AT HR ee ASS eos HS RE 19 LA BUICK SKYLARK S-R 1976 (coppé) > = a - Res an AEE TT re x Se ry A EN 3% A = > TIA BUICK : \u201c 1 re i os pd ps Le 2 in A 2.5: ae ee i a | 3 C DILLI EPCS ity ie f i se by Tia sea Fes 5 RS be 3 ys seit Ss pa oes oo = ans a > « ve EN et La oq > 23 dan ee Pau i i 2 p 5 [Le se LA BUICK CENTURY 1976 (coupé Custom) \u201c Zn CAMION Wl \u2026 5 ; Xe pee = pr ke Jo ve x - wv cot - .| VENEZ TÔT LE CHOIX BERT TETU LTEE = 2 * : ES7 MEILLEUR w 81, LAFONTAINE \\ RIVIERE-DU-LOUP - TEL.: 862-3557 ; SF «4 c ~~ re "]