Le peuple-courrier de la Côte-du-Sud, 13 mai 1981, Cahier 2

[" COURRIER 55555 ms DU .SUD HE BDDS REGIONAUX me I CAHIER B Mercredi 13 mai 1981 ven (D ses 4 45 cents Le feu détruit une maison centenaire à St-Pamphile cahier.1 L | J JEUNE PIANISTE DE CHEZ-NOUS QUI PROMET.- Déjà une pianiste émérite, Marie-Claude B-3 Dubé, fille de Longin, de St-Pamphile, est celle qui s\u2019est le plus signalée pour la région aux concours de musique du Québec et du Canada.Un article lui est consacré en page 5 de ce (A.F.Peuple-Courrier) Les employés de Rocco veulent rencontrer Garon .a or cas Co et L'Islet-Sud Pierre Marchand, nouveau président de la Caisse d\u2019Etablissement des Alléghanys ss Le 21 juin Les gens d\u2019Hébertville, Lac St-Jean, effectueront un retour aux sources a Kamouraska s- St-Marcel accepte le plan de transport adapté ss Le Richelieu St-Jean Port-Joli fête ses 15 ans s- L\u2019actif de la Caisse Populaire St-Pamphile atteint les 10 588 000$ ss Journée du Cadet a La Pocatiére B-14 Page 2 Peuple-Courrier Mercredi 13 mai 1981 C'est une In vitatjon Le pique-nique annuel de l'Age d'Or au Lac Trois-Saumons le 17 juin.Un autobus partira de l'Eglise St-Thomas à 9 heures.Les membres intéressés sont priés de donner leur nom pour la fin mai.Pour information, s'adresser à Mme Alice St-Pierre 248-3739.Activité récréative aux profits de A.L.P.H.I.S.samedi le 16 mai de 19:30 h à 22:30 h.et le dimanche le 17 mai de 1:30 h.p.m.et 4:30 h.p.m.à l'Aréna de St-Pamphile.Apportez vos jetons.C'est organisé en collaboration avec la Jeune Chambre de St-Pamphile.Souque à la corde organisé par les membres de la Garde Paroissiale de Ste-Félicité samedi 16 mai prochain à 13 heures.Catégories hommes, femmes et enfants, distinctes.Pour inscription et informations, tél.: 359-3049 ou 359-2284.Suivra une soirée avec l'orchestre: \u2018\u201cLes Aigles d'Or\u2019.Le permis de la Régie a été obtenu.Nous vous attendons nombreux.AIME MAJOR S'EN VIENT - Le plus beau récital de la saison aura lieu samedi, le 23 mai 1981 à 20 heures 30 à la Cathédrale de La Pocatière.Amenez vos amis entendre la voix d'or d'Aimé Major.On vous attend nombreux.Pour cartes d'admission, communiquer aux numéros de téléphone 856-2673 ou 856-1760 ou 856-3217.Cours de sécurité dans le maniement des armes à feu, à l'Hôtel Central de Ste-Perpétue, samedi le 16 mai à 8 heures a.m.Age d'admission 13 ans et plus.Nombre limité.Pour information 359-2251.STE-APOLLINE.- Nous sommes heureux d'inviter toute la population de Ste-Apolline et des environs à venir assister à notre initiation de Gardes Paroissiales le 16 mai prochain.L'initiation a lieu à l'église à 7 h.30 à la messe suivie d'une soirée sociale à la Salle Paroissiale.Nous invitons aussi tous nos amis qui font partie de la Garde Paroissiale des autres paroisses environnantes.Au plaisir de tous vous rencontrer.Le Cercle des Fermières de St-Aubert organise un repas claud pour souligner la Fête des Pères et des Mères.li aura lleu le 31 mai 1981 à la salle de l'Ecole Aubert de Gaspé.Une invitation est lancée à tous.Vous pouvez vous procurer des cartes aux numéros de téléphone suivants: 598-6854 ou 598-3968.Ouverture officielle de la saison estivale à la Boutique \u201cLa Vieille Maison\u201d de St-Jean-Port-Joli le 16 mai prochain à 9 heures a.m.Vous pourrez y admirer des oeuvres artisanales regroupant diverses disciplines entre autres des pièces de tissage réalisées à La \"Tisseranderie Lucille Brunet Inc.Bienvenue à tous.AGE D'OR DE TOURVILLE.- La direction du Club de l'Age d'Or de Tourville invite tous ses amis à une soirée de danse, samedi le 16 mai, à l'Ecole Centrale.Le Trio Lord fera les frais de la musique.Goûter, prix de présence.Bienvenue à tous.Nous voulons aussi par la même occasion remercier tous ceux qui nous ont encouragés au cours de la saison.Chaleureux mercis et on se donne rendez-vous le 16 mai.Ou?A I'Ecole Centrale de Tourville pour la derniére soirée de la saison.C'est samedi le 23 mai 1981 que la Garde Paroissiale de Ste- Perpétue fête son 1 Sième anniversaire de fondation, tous les gens de Ste-Perpétue et des environs sont invités à se joindre à la fête commençant par une messe à 4:00 heures p.m.suivie d'un banquet et d'une soirée avec l'orchestre les Royals.Pour réservations, 359-2767 ou 359-2440./ Le Club Lions de Ste-Perpétue Invite la population à son Tième festival folklorique qui se tiendra dimanche 17 mai à compter de 12:30 hres à la Salle du Centenaire.Gilles Gosselin, invité spécial, se fera valoir à son violon.Bienvenue a tous.Soirée organisée pour les familles monoparentales de L'Islet- Sud le vendredi 15 mai à 20:00 heures, à la salle sous la sacristie de Ste-Perpétue.Bienvenue à tous nos membres.Apportez vos jeux de carte.Fermeture des activités du Club de l\u2019Age d\u2019Or dimanche le 17 mai.Dans l'après-midi: bercethon, musique, danse, chant et carte.Le tout sera suivit d\u2019un souper canadien et d\u2019une soirée avec l\u2019orchestre St-Hilaire.Prix de présence.Bienvenue à tous nos membres et amis.Après-rencontre Biscum mercredi 13 mai à 20:00 heures, au couvent de Ste-Perpêtue.Le thème: Témoignage sur la Vierge.Soulignons la Fête des Mères.Bienvenue à tous les Biscums de la région.Le souper de fin d'année du Club de l\u2019Age d\u2019Or de St- Jean-Port-Joli, aura lieu dimanche le 31 mai à 6 heures, a la salle des Chevaliers de Colomb de L'Isletville.I! y aura soirée, avec l'orchestre Lizotte.Pour réserver, appelez 598-6405 ou 598-6142.FERMIERES DE LA POCATIERE.- Avis aux nouvelles et anciennes Fermières que la contribution de leur carte de membre se fait en mai et juin.Aussi, n'oubliez pas la réunion mensuelle du 13 mai.AGE D'OR DE LA POCATIERE.- Le Club de l'Age d'Or de La Pocatière tiendra sa dernière soirée de danse de la saison, samedi le 16 mai à 20 heures 30 au Centre culturel.Un animateur dynamique dirigera la soirée accompagné de l'orchestre Thibault.Venez en grand nombre.AUX PRODUCTEURS DE SIROP D'ERABLE DE L'ISLET- SUD.- Le Projet Dévelop-Action vous invite à une autre réunion des producteurs de sirop d'érable de L'Islet-Sud, le 14 mai à la Polyvalente de St-Pamphile, à 20:00 heures.Cette soirée aura pour but de donner les résultats de la rencontre avec les dirigeants de la Coopérative de Plessisville, par les personnes nommées lors de la réunion du 30 avril dernier.Bienvenue à tous les producteurs de L'Islet- Sud.Soyez diligents Nous demandons encore une fois a ceux el celles qui nous font parv enir des communiques d'information (section générale et du spurt de méme que les courts textes devant paraitre dans la chronique Cest une invi- ation\u201d de la faire avant le vendredi de la semaine qui précède la publication dans le journal; ceci afin de mieux répartir la production sur semaine et dde faciliter pour autant la mise en pages finale, le lundi.Ceux qui ne se conformeront pas à cette procedure risqueront de voir leur texte publié seulement dans l'édition subséquente.Dans l'intérét de toul le monde.nous comptons done sur votre coflaboration.NOTE best a roter que les remerciements pour faveur obtenue sont des annonces Day antes Voici les tants La prière au St-Esprit au complet.$19.00 Le petit remerciement $8.00 La direction / LE SUPER MANEGE A QUELQUES PIEDS DES NUAGES.- Que diriez-vous dun p'tit tour de manège à l'envers, à plus de 60 km heure, après avoir été projeté en chute libre d'une hauteur de 75 pieds?Il ne s'agit pas d\u2019une blague mais bien du nouveau Super manège de La Ronde à Montréal unique au Canada qui sera en service à compter du samedi 16 mai prochain au populaire parc d\u2019amusements.Bon séjour aux gens de la région dans les iles! \u2014 Les 15,16 et 17 mai prochains sur la terre de M.Bertrand Boulet a la Normandie l'escadrille 853 aura son exercice aventurier annuel.Déja, les sous-officiers de l\u2019escadrille l\u2019ont planifié et sont allés préparer le terrain.Le vendredi soir, les sous-officirs arriveront et construiront leur abris.Le lendemain matin, les cadets arriveront avec leurs bagages après une marche à la boussole avec leur caporal.Les cadets sont divisés en sous-section ayant à leur tête un caporal.Ils se verront remettre un ceinturon portant une gourde et des plats et ustensiles que l\u2019on nomme gamelles.Il y aura durant l'exercice construction d'abris naturels ou pour d\u2019autres montage de tentes car les cadets choisissent s\u2019ils veulent coucher dans une tente ou dans une cabane.I! y aura aussi construction d\u2019un pont, d\u2019un feu et d\u2019une piste d'hébertisme.On y donnera des leçons de secourisme et d\u2019orientation par le soleil ou par une montre, marches a la boussole.Certains cadets pourront s\u2019ils le désirent faire du \u2018\u2018Fire picket\u201d c\u2019est-à-dire surveiller le feu et le campement durant la nuit.Deux à trois personnes seront chargées des repas qui seront préparés à l'aide de cuisinières propane, de conserves, de bouilloires, ete.La journée commence a La voix des airs: 853 Lions Exercice aventurier 6:00 heures et c'est l'entraînement physique.Durant l'avant-midi, nous faisons l'activité prévue, ensuite, c\u2019est le dîner et une autre activité durant l\u2019après- midi.Après le souper, des jeux sont organisés et a a © la soirée \u2018se déroule autour du feu.Vers le milieu de la soirée, nous avons notre collation.Le coucher est à 22:00 heures.Nous repartirons dimanche après-midi vers 16:00 heures.Biographies Paul Mainville Paul est né le 29 décembre 1967.A l\u2019escadrille, ce sont les compétitions inter- escadrilles qui retiennent le plus son attention.Mais Paul n\u2019aime pas tellement la drill.Paul demeure assez loin de Montmagny, ce qui empêche une participation très active mais malgré tout, il s\u2019en tire bien.Les publicistes: Les cadets première classe André Simard Gilbert Gagné Gaby Guillemette Né le 11 mai 1967.Gaby adore la musique, il joue de plusieurs instruments; 1l fait partie d\u2019ailleurs de l\u2019harmonie junior.II y joue du saxophone alto.Depuis qu\u2019il est à l\u2019escadrille, il a fait à deux occasions le camp hivernal de Valcartier soit les Mobils 9 et 10.Il aime surtout les compétitions inter-esca- drilles, les cours et, dit-il, les filles de l'escadrille.Par contre, certains cours lui plaisent moins dont le cours de civisme.Gaby a aussi suivi le cours de secourisme général.\\_ UN GARS PAYANT a consulter pour la prospérité de votre commerce sureau 856-1514 RESIDENCE 856-4853 POUR LA REGION DE LA POCATIERE ST-JEAN PORT-JOLI ST-PAMPHILE al LA PUBLICITE, C'EST PAYANT Conseiller en publicité 800, 6e Avenue C.P.1249 OY | 20 ke \u2018 PIERRE DUMAIS Bureau du Peuple-Courrier La Pocatière GOR 1Z0 tra res CA Pu AN bt gin, = EN AN pg EF) 08 A ss. 71 coo - Peuple-Courrier Mercredi 13 mai 1981 Page 3 Par Michel Chassé En chômage depuis le six février dernier, les 45 employés syndiqués du Comptoir Avicole des Aulnaies (C.S.N) ont sollicité jeudi dernier, par l'entremise de leurs représentants, une entrevue avec Jean Garon, le ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimertation.Cette rencontre ferait suite à la conférence de presse donnée jeudi dernier a Québec, au ci» de laquelle le sj.*cat a effectué un rappel des faits, non sans avoir préalablement dénoncé l'attitude de \u2018\u2018tassage\u2019\u2019 adoptée par la Coopérative Fédérée et la Coopérative de Dor- chester par rapport au Comptoir Avicole des Aulnaies, attitude qui, selon la partie syndicale, parait avoir reçu le bénédiction implicite du gouvernement.Subvention annulée Quels sont les faits revus par le syndicat\u201d Une subvention gouvernementale accordée le 21 août 80, mais annulée le 28 octobre 80, N'étant plus capable d'effectuer les travaux pour le traitement de ses eaux usées, Rocco annonce qu\u2019il fermera ses portes au début de 81.Mais le syndicat a essayé d'en savoir plus long.Des rencontres avec des gens du ministère de l'Agriculture et de la SOQUIA lui ont appris qu\u2019une étude plus poussée aurait été faite entretemps sur la gestion de l'entreprise.D'après les représentants du syndicat, on leur a dit à toutes fins pratiques qu\u2019il aurait été trop risqué d'investir de l\u2019argent avec un mauvais gestionnaire tel que le propriétaire du Comptoir Avicole, M.Benoît Giard.Toutefois, on leur a laissé un espoir: \u2018\u2018Si une autre administration plus crédible était en Chambre de Commerce de La Pocatière Assemblée générale d'organisation le Ter Par Michei Chassé Morte depuis 1970, il semble bien que la Chambre de Commerce de La Pocatière renaîtra alors que le comité de relance, sous la présidence de M.Robert Létourneau, tiendra une assemblée générale d'organisation le 1er juin prochain.On procédera alors à la dissolution du comité de relance, composé de sept personnes, et on élira un conseil d'administration de 11 membres.Pour avoir droit de vote ce soir-là et être éligible à un poste de direction, il faudra être détenteur d'une carte de membre dont les coûts sont les suivants: 20$ pour un individu, 30$ pour un agriculteur ou un commerçant, 40$ pour un professionnel, 60$ pour une industrie de 75 employés et moins, et 80$ pour une industrie de plus de 75 travailleurs.Ceux qui seraient intéressés à devenir membre avant l'assemblée générale n'ont qu\u2019à faire parvenir leur demande d'adhésion, accompagnée d'un chèque daté du 2 juin à l\u2019ordre de la Chambre de Commerce de Ste-Anne de La Poca- tière Inc.à l'adresse suivante: C.P.299, La Pocatière, GOR-1Z0.Le futur conseil d\u2019administration pourra se mettre à l'oeuvre très rapidement puisque le comité de relance a défini lors de sa dernière réunion 12 points chauds concernant l\u2019avenir de La Poca- tière et dont la Chambre pourrait s'occuper.Il s\u2019agit du Pare industriel, du conseiller industriel, du zonage agricole, de la conservation du quai de Rivière-Ouelle, de la liaison Rivière- Ouelle-Pointe-au-Pic, de la gare de La Pocatière, Le feu détruit une maison centenaire à St-Pamphile (A.F1.) Bien entretenue et surtout conservée dans son style ancien, la- propriété de M.Paul- Emile Gagnon située au rang simple de St-Pam- phile fut la proie des ames en soirée diman- i= \"ve 2 mai.Cette habitation maintenant utilisée comme maison de campagne a vu plus qu'une génération se succéder en plus de renfermer sous ses murs une multitude de souvenirs de très grande valeur pour la famille parce qu'ayant appartenu au grand-père et à l'arrière grand-père.Les antiquités meublant cette demeure centenaire ne faisaient plus que l'objet d\u2019un brasier au moment de l'arrivée des sapeurs pompiers de St-Pamphi- le, vers les 22:50 hres, qui se sont contentés de - surveiller les quelques bâtiments des alentours.Inoccupée au moment de l'incendie, on ne peut dire exactement la cause du sinistre.Chose étrange, de nous affirmer le chef pompier Claude Flamand, c\u2019est que l'élément destructeur se serait attaqué à la galerie de l'avant pour ensuite se propager à toute la bâtisse contrairement à ce qui se produit habituellement; ce qui le porte à dire que l'incendie origi- nerait d'un geste de négligence d'un quelconque passant omettant d'éteindre son mégot de cigarette.Par ailleurs, la Sûreté du Québec en poste à St-Pamphile a chargé la Brigade des crimes sur la propriété de lever une enquête sur cette affaire.Bref, la maison est une perte totale qu'on évalue à près de 30 000$ avec l\u2019ameublement dont l'estimation se situe aux alentours de 15 000$.rencontrer Garon place, la possibilité d\u2019un investissement du gouvernement pourrait être étudiée à nouveau.Coopérative de Dor- chester Dès lors, soutient le syndicat, et de concert avec le Conseil Economique de Mont- magny, on s'est mis à la recherche d'une personne ou d'un groupe capable d'acquérir l'entreprise.Les recherches n\u2019ont conduit nulle part puisque la Coopérative de Dorchester avait déjà une patte bien mise sur le Comptoir Avicole, affirme la partie syndicale.de l'identification de Ville La Pocatière et des industries, du pare municipal, de l'élargissement de la route 230, de la banque, et du sens uni- Selon cette dernière, la Coopérative aurait prêté une grosse somme d'argent, on parle de 300 000$, à M.Benoit Giard pour lui éviter une catastrophe, mais à quelques conditions.Que tous les poulets élevés dans le poulailler de Benoît Giard et qui servaient à alimenter l'abattoir du Comptoir Avicole soient désormais expédiés à l'abattoir de la Coopérative de Dor- chester.Et une deuxième condition, prétend le syndicat, est de disposer de l\u2019abattoir du Comptoir Avicole d'une façon qui rende impossible la reprise des opérations.a [Si que sur la 4ième Avenue, du déneigement, du prolongement de la 9ième rue et de la rue de la Gare.Enfin, rappelons que le Les employés de Rocco veulent En conférence de presse jeudi dernier, le syndicat a affirmé tenir ces informations de son employeur, informations qui auraient été confirmées verbalement par la Coopérative de Dor- chester elle-même et par un créancier du Comptoir Avicole.ces faits, le désire donc le ministre Garon pour lui poser quelques questions, entendre ses réponses, et envisager des solutions concrètes à ces difficultés, si ce dernier ne Devant syndicat rencontrer craint pas les représailles des gros propriétaires d\u2019abattoirs! comité de relance est composé, en plus de M.Létourneau, de MM.Ghislain Brousseau, vice- président, Jean Fortin, secrétaire, François ~ ) Appui du C.L.S.C.Par ailleurs, le Conseil d'administration du C.LS.C.des Trois- Saumons, dans un télégramme qu'il a fait parvenir la semaine dernière au ministre Garon, dénonce le silence du gouvernement qui laisse fermer une petite entreprise locale (rentable à cause de ses avantages technologiques selon SUQUIA) et le laisser-faire économique qui permet à une grosse entreprise centralisée (coopérative ou pas) d'empêcher la renaissance de l'usine locale et le maintien de 45 emplois permanents.Rioux, trésorier, Louis Garon, directeur du recrutement, Pierre-Paul Poirier, directeur au programme, et Guy Dubé, directeur de la publicité.Pierre Marchand, nouveau président de la Caisse d\u2019Etablissement des Alleghanys Par Michel Chassé Depuis la fin d'avril, la Caisse d'Etablissement des Alléghanys compte sur les services d'un nouveau président à la tête de son conseil d'administration, en la personne de M.Pierre Marchand.Ce dernier remplace M.Maurice Dionne qui occupait le poste depuis plus de dix ans.M.Marchand, pharmacien à l'Hôpital Notre- Dame de Fatima de La Pocatière, s'est traçé deux priorités dans l'accomplissement de son mandat, renouvelable annuellement.D'abord, étant donné le climat économique actuel, il veut consolider les actifs de la caisse.Ensuite, il veut assurer la meilleure pénétration possible de son organisme dans toute la région qu'il couvre, soit de Montmagny à Riviére- du-Loup.Comme l'indique l'appellation de la caisse, on veut aider les gens à s'établir dans leur milieu, nous confiait M.Marchand.Pour celà, la Caisse d'Etablissement des Alléghanys offre les services suivants: dépôt d'épargne, dépôt à terme, dépôt unique, prêts personnels, prêts hypothécaires, prêts agricoles, industriels et commerciaux, régime enregistré d'épargne logement, régime enregistré d'épargne retraite, régime de participation différé aux bénéfices, et courtage immobilier.Les dirigeants Au conseil d'administration, M.Marchand est assisté par M.Bertrand Bélanger, vice-président, M.Pierre Ouellet, secrétaire, et MM.Maurice Dionne et Roger Garon, administrateurs.A la Commission de Crédit, M.Claude Tremblay, président, est secondé par MM.Marc Thériault et Rosaire Hu- don.Enfin, M.François Du- pont fut nommé prési- \u2018dent du Conseil de surveillance tandis que le secrétariat fut confié à M.Michel Maltais.M.Raymond Pelletier est l'autre conseiller.M.Pierre Marchand, le nouveau président de la Caisse d'Etablissement des Alléghanys.[M.C.Peuple-Courrier] DE VOTRE MARCHAND Jean-Guy Ghenard inc.\u2014 St-Roch des Aulnaies Matériaux de construction NUMÉROS GAGNANTS Yo (CED 32085 Oroac DATE: 8-05-81 [13] 20] 25] 27] 36 Er fe VY Gacmanty 101% = COMPLEMEMTAIRE res se our $ 0 _ min $APOLIQUE SEL EMENT rants oy sur 246 ate \u2018 ; illeri | 4 sur 6 8998 ___55 80$ L VENTES TOTAUES Se Quincai ere S sur b+] 8 15 065 30% | 2 092 413$ ENCAISSEMENTS Tous les billets gagnants sont encaissables.au comptoir ou par courrier, sy siege social de Loto Quebec, GROS LOT Eursale de la BNC.Les billets de Pronntil ras nédanes seront auiomatiguamentenregratrés ere pau Na 354-7738 A f dre 4 1 0 000$ nts ua ech ance On peut le t encaisser b on de 106 ene le groans Leu in \\Approximatif vendr di quents, psq e peut egalement encaisser les billets gagnants de 510$ chez le detaillaut, 7 l'ecpoanes tontement.j - Page 4 Peuple-Courrier Mercredi 13 mai 1981 Le 21 juin Les gens d'Héberville, Lac St-Jean, effectueront un retour aux sources à Kamouraska Par Michel Chassé Il y a cent ans, des colons de Kamouraska délaissaient la terre et franchissaient la frontière américaine pour y occuper des emplois subalternes de petits journaliers.L'état primitif de l'agriculture et des méthodes de culture désuètes étaient les principales causes de cette émigration qui ne semblait pas vouloir s'arrêter.On forma donc des sociétés de colonisation e dont l\u2019une des plus importantes fut l'Association des Comtés de L'Islet et Kamouraska, qui avait pour objectif de coloniser le Saguenay.On Jl\u2019appelait communément la société de Monsieur Hébert à cause de l'abbé Nicolas Tolentin Hébert, curé de St-Pascal, qui en fut le principal organisateur et qui en demeura l\u2019âme et la tête.L'Association a obtenu des résultats puisqu\u2019aujourd'hui, dans le comté de Chicoutimi, on retrouve une municipalité de 2600 ames qui porte le nom de Notre-Dame d\u2019Hébert- ville, en l\u2019honneur du curé Hébert qui incita des colons à s\u2019y installer après avoir défriché.Retour aux sources En 1981, Hébertville peut donc fêter le centenaire de son église.Plusieurs activités sont prévues, du 14 juin au 27 septembre.Celle du dimanche 21 juin nous touche de près puisqu'il s\u2019agit d\u2019un \u201cretour aux sources\u201d pour les gens d\u2019Hébert- ville.En effet, un voyage à Kamouraska a été organisé par la Garde Paroissiale Hébertville- St-Wilbrod.Le départ se fera a 5 h du matin, pour que les résidents d\u2019Hébertville puissent presbytère.Les gens des assister à la messe qui paroisses environnantes sera célébrée à 10 h 30 sont invités à venir par Mgr Léon Bélanger à fraterniser avec ces l\u2019église de Kamouraska.visiteurs du nord, dont Suivra à 11 h 30 une les ancêtres sont d'ici.réception civique données A 13 h, une parade par les autorités de circulera dans les rues de Kamouraska, et un diner Kamouraska.Viendra champétre com- ensuite une démon- munautaire près du stration des \u2018Etoiles d'Or\u2019.A 14 h, on ef fectuera une visite des sites historiques de Kamouraska.Et a 16 h, les visiteurs quitteront pour se diriger vers Hébertville, comme les colons l\u2019ont fait au siècle dernier.Tous sont invités à cette rencontre fra ternelle gy, & dd RSEC RP \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Sd NATE NTT GS SPOS TES Crave LANG ERS Vous cherchez des pneus?Ne faites pas de pas supplementaires! J.L.Desrosiers de St-dean Port-Joli GARANTI CONTRE LE HASARD DE ROUTE TOUS LES PNEUS PASSAGERS \u2018\u201cMICHELIN et FIRESTONE\u2019\u2019 VENDUS VENDETTA Rég.sgas, c.v A> \u201cusm 83 BEX, ef 5 vx.kK an confortable pour seulement $B9.06 igrandeur Morenne de 9 x 121 apesEecCe\u2026 * Cette garantie Pour seulement $102.36 vous pourrez couvr:r uns chambres coucher de grandeur Moyenne XxX 1 s'applique asEeceo Une piece moyenne (9 12°) ne coute que $71.18 en fonction de l\u2019usure Ça c\u2019est quelque chose pour votre portefeuille Bouclé serré, de fibres extra-résistantes de polypropylène, idéal pourle sous-sot et l'escalier.il résistera aux passages fréquents.Offert en six couleurs solides.Boucle de nylon sur endos de caoutchouc.Ce tapis d'aspect commercial peut se prêter a des usages multiples.|| vous est offert en un choix de 4 couleurs et agrémentera à merveille votre salle de séjour.Boucle de nylon.fabrication deux hauteurs de pile, torsadé, sur endos de caoutchouc, c'est un tapis économique qui enjolivera une chambre d'enfant.En cing couleurs chatoyantes: herbe, cailloux, pavot doré, ç firefly et rose.&_ oo \u2014\u2014.\u201cRéno \u2014 yalteur J.L.DESROSIERS St-Jean Port-Joli 598-6434 | Paul Martin Inc.Rte 230,Galeries La Pocatiére 856-1641 La campagne de la Canne Blanche Le Club Lions de St-Jean Port-Joli y voit! 15-16-17 mai Donnez généreusement [111 JL 5 Concours de musique du Canada Marie-Claude Dubé de St-Pamphile en sort grande boursière Par Aline Flamand Les concours de musique du Québec et du Canada permettent à plusieurs jeunes musiciens de se faire valoir sur la scène du Québec comme à l'étranger.Ce tremplin constitue done 78 les jeunes solistes u.\u201célément important dans le cheminement de leur carrière.Cette année dans la région, 27 concurrents des comtés de L'Islet, Kamouraska, Rivière-du- Loup, et Témiscouata se sont exécutés avec brio au concours de musique du Canada et 25 à celui du Québec les 26-27-28 avril au centre culturel de Rivière-du-Loup.De ces journées d'audition les musiciennes de St- Pamphile vécurent une grande satisfaction puis- qu'une des leurs Marie- Claude Dubé en sortit la grande gagnante de cette section au concours de musique du Canada avec un bon 90%.Viennent ensuite par ordre décroissant de pourcentage Julie Pelletier de N.D.du Portage, Charles Breton de Rivière-du-Loup, Guylaine Flamand, Peggy Bélanger, Marie- Josée Caron toutes trois de St-Pamphile, Maurice Laforest de Riviére-du- Loup, Lydia Lavoie, Sophie Laflamme, Claudine Vaillancourt de St- Pamphile et Virginie Du- four de Ville Dégelis.Ces musiciens et musiciennes ayant conservés plus de 85% devront répéter leur deuxième éliminatoire à Montréal entre les 13 et 16 mai prochains.À nouveau, ils seront jugés par un jury compétent et qui décidera de leur participation à la grande finale nationale.Au niveau du Québec, 18 finalistes après deux éliminatoires demeurent éligibles à la finale pro- Un kiosque à visiter à l'Expo-Commerce de St-Pamphile Le Comité pour la sauvegarde de la vie sauvage de L\u2019Islet-Sud Ine.aura un kiosque intéressant à l'Expo- Commerce de St-Pam- phile les 15-16-et 17 mai prochain.On y parlera du projet \u201cLac Noir refuge d'oiseaux migrateurs\u201d à savoir ou on en est rendu avec le dossier.Vous pourrez aussi avoir les résultats de l'installation des cabanes pour le merle bleu à poitrine rouge que vous avez vu installer dans L'Islet-Sud, nous aurons aussi les statistiques des cabanes que l'on pouvait voir le long de la route 20.Et finalement, vous \u2018 pourrez mettre à l\u2019épreuve vos connaissances sur la nature.Nous avons un examen qui consiste à identifier 10 mammifères, 10 oiseaux, 10 arbres, 10 poissons et à donner le nom de 10 animaux qui correspondent à un indice ex: une piste.De beaux prix seront offerts aux trois personnes qui auront répondu le mieux.Au kiosque vous aurez plus de détails.Donc, on vous invite, Martin Chouinard pour le Comité pour la sauvegarde de la vie sauvage de L'Islet-Sud Ine.Dr Denis Ouellet, 0.4.OPTOMETRISTE Examens de la vue, Choix de montures, Verres de contact 8A, Ave de Gaspé Ouest Face au stationnement de l'église St-Jean Port-Joli, Cté L'Islet Pour rendez-vous: 598-6128 - 598-6248 accompagné À de 3 musiciens ter contin.Billets en vente: La Pocatiére - Arsenault & Dallaire 4e Avenue - Caisse Populaire de Ste-Anne de La Pocatière - Echo du Disque 4e Avenue - Tabagie G.L.P.Galeries La Pocatière St-Jean Port-Joli Arsenault & Dallaire Pharmaciens St-Pascal Tabagie Kadomanie CATHEDRALE de LA POCATIERE JEUDI 21 MAI .Lo Caisse Populaire Présentation de de Ste-Anne de la Pocatière 2m ame SVTEUE (4 POCATHRE QUE 20 hres ot chob ma BIO Laroc.vinciale qui se tiendra a Montréal du 13 au 16 mai.Il s'agit de Louis Poulin, Julie Pelletier de N.D.de Portage, Marie- Claude Dubé, Guylaine Flamand, Claudine Vail- lancourt, Marie-Josée Caron de St-Pamphile, Nathalie Savard de Ri- vière-du-Loup, Francis Dubé de St-Jean Port- Joli, Sylvie Pelletier, Antoine Poulin, Sophie Vil- lemure de Rivière-du Loup, Julie Poussard, Genevieve Dumais N.D.du Portage et Judith Pelletier de la Pocatiére.Section Québec Un communiqué de presse émanant de la Peuple-Courrier Mercredi 13 mai 1981 Page 5 secrétaire de la section de Québec Céline Chabot nous apprenait que Claude Webster, 19 ans de Montmagny serait boursier des concours de musique du Québec et du Canada après avoir passé les mêmes éliminatoires que celles de la section Rivière-du Loup.Cependant, le pianiste Webster inserit à la section de Québec passait ses auditions à la maison des S.S.du Bon-Pasteur à Ste- Foy les 24 et 28 avril.Il sera done à Montréal pour la deuxième élimi natoire du Canada et la grande finale provineia le.St-Marcel accepte le plan de transportadapté Lundi le 4 mai.nous rencontrions les membres du Conseil municipal de St-Marcel pour leur présenter le plan du système de Transport adapté L'Islet- Sud.Des personnes handicapées sont venues nous appuyer dans nos demarches auprès des édiles mumcipaux.Les explications du projet et une période de questions permirent d'approfondir les implications de ce nouveau service dans le secteur.Après cet échange d'information, le Conseul décida unanimement de participer linan- ciérement au systeme de transport.Cela aux mêmes conditions que les autres municipalites déjà rencontrées a ce sujet.La part de St Marcel est de 1,1% soi une somme de 503,588 pour un an.Nous sommes heureux du geste pose pour les personnes handicapées: le besoin esl ressenti depuis longtemps et il pourra être comblé.Le mois prochain nous visiterons le (Conseil municipal de Tourville Bienvenue à tous Datel Blanchet President Jean Rene l\u2019are Conseiller ALPS GILLES ASSURANCES -Vie -Salaire -Collective -Fonds de pension -Analyse ou planification successorale 16 Ave Fournier, Montmagny 248-0150 Exemples: JOURNEES VERTES Les 15-16-17-18 mai IL FAUT DES BONS CONSEILS.Profitez de bons conseils et profitez de spéciaux centre horticole [LESTE .Pour obtenir une belle pelouse .Pour cultiver des fruits et légumes en parfaite santé Pour entretenir un beau paysage Li CARA AE AAA AO AN Le 16 mai, Louis Rousseau, agronome, des \u201cCOMPOSTS DU QUEBEC\" Le 16 mai, Jacques Gendron, spécialiste \u201cMARQUETTE\u201d Le 18 mai, Gilles Corno, spécialiste \u201cGREEN CROSS\u201d seront avec nous pour répondre à vos questions de jardinage I RAY XBAI EMAAR NARA ST-JEAN PORT JOLI + ee $5.95 RTE 20 CENTRE 2 $1 4 95 HORTICOLE .$4.95 ST AusenT VISITEZ LE PLUS VASTE CENTRE DE JARDINAGE DE LA COTE-DU-SUD PEPINIERE CENTRE JARDIN SERVICE PAYSAGER MEMBRE ASSOCIATION mm PAYSAGE QUEBEC 844, ROUTE 204 SAINT-JEAN PORT-JOL] TEL : 598-3489 Page 6 Peuple-Courrier Mercredi 13 mai 1981 St-Gabriel semaine de l'Environnement du 10 au 1/ mai Par Michel Chassé Pour sensibiliser les gens à la conservation de la nature, plus particulièrement à celle de l'arbre, le Club 4-H de St- Gabriel organise une Semaine de l\u2019Environnement du 10 au 17 mai.Plusieurs activités sont au programme.Ainsi, Les organismes de la région du Grand-Portage trés intéressés à la venue de la radio FM communautaire.Les organismes de la région se disent très intéressés à utiliser la future radio FM communautaire du Grand- Portage comme moyen de diffuser leur information.En effet, suite à un sondage effectué dans le cadre d'un stage en loisirs a la Télévision Communautaire de Rivière-du-Loup Inc., 87% des répondants se sont dits intéressés et très intéressés par la venue de la future radio communautaire.Plus de 90% d'entre eux veulent être tenus au courant du déroulement des démarches de TVCR Inc en vue de l'obtention du permis auprès du Conseil de la Radiodiffusion et des Télécommunications Canadiennes (CRTC).Tels sont les points saillants d'un questionnaire auquel 47 organismes de secteurs différents (Bureau d'aide juridique.AFEAS.corporations municipales) ont répondu par courrier entre janvier et avril \u201881.41% des organismes contactés ont retourné le questionnaire, ce qui représente un excellent taux des repondants pour ce tvpe de sondage, selon un spécialiste consultant.À l'heure actuelle, 93% des organismes qui ont répondu au questionnaire publicisent leurs activités, ou cherchent a sensibiliser la population à des questions d'intérêt public (62%).60% se servent des média électroniques de la région (radio, télévision) et 21% achètent du temps d'antenne, Notons que 40 à 50% d'entre eux se disent satisfaits du traitement actuel des média.Une bonne proportion des + organismes s'adresse à tout le territoire à la fois, avec une concentration plus grande sur les régions de Rivière-du- Loup et du Transcontinental.Le sondage était sous la direction de Ghislain Morissette, étudiant en techniques de loisirs au Cegep de Rivière-du- Loup.M.Morissette effectuait un stage à la Télévision Communautaire de Rivière- du-Loup et avait pour responsabilité la confection à la compilation du sondage ainsi que la rencontre personnelle des représentants de certains organismes consultés.Les buts de toute cette consultation étaient d'aider les promoteurs de la future radio communautaire FM à 1- répondre aux besoins des organismes en diffusion d'information.et 2- connaître leurs besoins d'apprentissage en techniques radiophoniques.À ce chapitre 65.2% des répondants se sont montrés intéressés à se lundi soir le 11, il devait y avoir projection de deux diaporamas produits par le Service Jeunesse Croix-Rouge.Durant la semaine, il y aura la pose d'affiches ar le Club 4-H, qui compte 17 membres.La responsable du club, Juliette Pelletier, incite d\u2019ailleurs la population de St-Gabriel et des environs à poser un geste concret pour embellir son village, que ce soit par la plantation d'arbres ou en faisant le ménage de sa cour.Ou encore en participant à la corvée de nettoyage et d\u2019embellissement du Parc Gar- neau, samedi le 16 mai.Le dimanche 17 débutera a 10h par une messe au cours de laquelle le prétre sera assisté par les membres du Club 4-H.Il y aura ensuite ouverture du kiosque d'informations oll on pourra se procurer des macarons, dépliants et de l\u2019information.Le Club 4-H y fera également la vente de crayons, de sacs à rebus et de cahiers à colorier afin d'amasser des fonds pour assurer sa participation au congrès régional des clubs 4-H qui se tiendra le 30 mai, à St-Jean de la Lande.Tous les membres du club doivent y participer.Enfin, dans le cadre de cette Semaine de l'Environnement, on a organisé un concours de photo du plus bel arbre de mon milieu qui débutera le 10 mai pour se terminer le 31 mai.La photo de l'arbre devra être accompagnée de ses principales caractéristiques.Le gagnant se méritera probablement un arbre! CONCOURS INTERNATIONAL DES JEUNES A ST-AUBERT.\u2014 L'Ecole Aubert de Gaspé, à St-Aubert, honorait jeudi dernier ses gagnants du Concours International des Jeunes organisés, par les Caisses Populaires Desjardins et dont le thème en 81 était: \u2018Mon rêve serait d'être.© Parmi les 142 participants de l'école, Mance Raby [à gauche] a remporté la palme chez les 1ère et 2iéme années en dessinant un astronaute, tandis que Sylvain Caron [au centre] en faisait autant chez les 3ieme et 4ieme années grace a son dessin représentant un cosmonaute.Enfin, Marielle Fournier s'est classée première chez les Sième et Gième années à cause de son rêve qui serait d'être pomiculteur.Les trois lauréats ont reçu un globe-terrestre de la Caisse Pop de St-Aubert dont on aperçoit la gérante, Mme Blandine Caron.La directrice de l'école, Soeur Solange Régis, assistait à la cérémonie.Un AE tres RER SRE [M.C.Peuple-Courrier ) ) St-Pamphile a été chaîne.Garage Camille Thériault honoré M.Camille Thériault du Garage Camille Thériault, reconnu Husqvarna, fabriquant suédois de scies a chaine .Basé sur sa carrière exemplaire en vente et service, M.Thériault était introduit au Club de la Couronne Husqvarna, une société en honneur des dépositaires les plus éminants de scies à chaîne.Comme dépositaire Husqvarna, M.Thériault suit un programme continuel d'entrainement sur les méthodes les plus avancées dans l'entretien et les réparations des scies à chaîne.Avant tout la distinction de M.Thériault le reconnait comme un professionnel des scies à récemment par ire de evaux le dimanche 24 mai au Domaine de Gaspé Saint-Jean Port-Joli \\ D 3 & LS ow 4 |.Les Ja 410 > Parade dans le village Permis de boissons + Casse-croûte Prix de présence Tire de poneys Attractions spéciales: - Tracteur à vapeur en marche (PROPRIETE DE LEO CHABOT ) -Moulin à battre -Engins à gazoline -Casse pierre Admission 2,00 $ a VE 0 re ACTE ra ORGANISE AU PROFIT DES OEUVRES Æ DU CLUB LIONS DE SAINT-JEAN PORT-JOLI \u20ac prévaloir de cette formation.C.P.187, Sortie 376, Autoroute 20 Tél.: 418-248-2224 ROLAND BLAIS, LAURIN PROTEAU, PROPS, 210, AVE DES ATELIERS, PARC IND., MONTMAGNY, QuUE.-G5V 3S5 TR on Bons?si cr Tse À EI - TRACTIONS - RÉPARATION SYSTÈMES HYDRAULIQUES - MOTEURS DIESEL - DIFFÉRENTIELS - TRANSMISSIONS - BOYAUX HYDRAULIQUES - COUSSINETS ET JOINTS D'ETANCHEITE MECANIQUE GÉNÉRALE - MACHINERIE LOURDE EEE Seer.PR .- + re Ts ENE IE A EE PERRET re Pon _ om Cm Sar Carpi C'est encore plus rapide avec le nouveau zéro! y MES \u201cY à du nouveau après le zéro!\u2019 Désormais quand vous faites un interurbain qui nécessite l'intervention du téléphoniste [à frais virés, portés à une carte Interurbain, facturé à un troisième numéro ou de personne à personne] vous composez vous-mêmes le numéro désiré.C'est rapide et efficace.Le fumeur au volant: un danger sur la route \u2018La cigarette constitue un danger sur la route: parce que le fumeur qui s'allume peut commettre des fautes d'inattention el parce que le conducteur \u2018enfumé\u2019\u2019 (souvent par les autres occupants) finit par ressentir de la fatigue, une envie de dormir, des maux de tête\u201d.Avez-vous pensé au tour d'adresse que doit faire un conducteur d'automobile pour sortir son paquet de cigarettes, en tirer une, ouvrir le cendrier, allumer son bout de tabac sans quitter la route des yeux et tout en gardant les mains libres pour toute manoeuvre d'urgence à effectuer?Et quand la fumée lui vient dans les yeux en plus?D'autre part.l'automobile, quel que soit le modèle, contient \u2018a volume d'air limité.Garde de carbone Hage par la fumée des cigarettes s'ajoutant au gaz carbonique de la respiration.atteint rapidement un taux de concentration élevé.Passant dans le sang.il réduit l'oxygénération du cerveau et engendre un élat proche de l'ivresse, manifesté par: somnolence, maux de tête, Il Le plus beau choix de faire-parts de mariage Catalogues à emporter Les Impressions Cartés Modernes Inc.404 Boul Taché Est Montmagny 248-4805 v a alors diminution de l'attention et de la concentration du conducteur, ralentissement de ses réflexes\u2019.(1) La nicotine aggrave cette fatigue par I'élévation du rythme cardiaque et de la tension artérielle.Comme le cerveau, l'oeil est privé d'oxygène et son adaptation à l'obscurité est plus difficile: baisse de l'acuité visuelle et moins de résistance à l'éblouissement: et c'est oublier les accidents provoqués parce que le conducteur avait les yeux irrités par la fumée.Ginette Plante Pour le comité des non-fumeurs (1) Tiré de \u2018Les non- fumeurs ont droit à la santé\u201d publié par la Direction de Communications du Québec.LES JOURNÉES VERTES MARQUETTE Ici on répond rapidement et sérieusement à tous vos problèmes de jardinage.Vous avez besoin de conseils pour le jardinage?LE 16 MAI JACQUES GENDRON l'expert Marquette en jardins et pelouses, sera à votre disposition pour répondre à toutes vos - questions de jardinage.Venez chercher toute l\u2019aide dont vous avez besoin.Chez: ce Ere orticole beau site.844, rte 204, Saint-Jean Port-Joli, P.Q.GOR 3G0 od A MARQUETTE Pour que tout croisse en beauté.Tous les abonnés du téléphone de la région de Rivière-du-Loup pourront dès le samedi 16 mai composer eux-mêmes tous leurs appels interurbains.Bell Canada vient en effet d'introduire un nouveau système d'acheminement de certains fypes d'appels qui permettra aux abonnés de faire eux- mêmes leurs appels a frais virés, de personne à personne et à facturer à un troisième numéro ou à une carte Interurbain: le tout, avec un minimum d'assistance du téléphoniste.Désormais, pour ces Peuple-Courrier Mercredi 13 mai 1981 Page 7 appels, les abonnés n'auront qu'à faire le 0, l'indicatif régional (si nécessaire) et le numéro désiré.Le téléphoniste interviendra alors pour demander les détails relatifs à l'appel, qui peut être fait d'un domicile, d'un téléphone public, d'un hôtel, d'un motel ou d'un lieu d'affaires.L'adoption de cette nouvelle méthode a éte rendue possible par l'introduction d'écrans et de claviers qui rem placent les traditionnels standards téléphoniques à cordons.Cette amehoration technolog que aceelere gran dement l'acheminement de ces types d'appels interurbains, diminue les risques d'erreurs et facilite le travail du téléphoniste.IL est bon de noter que l'interurbain automatique (1 + l'indicatil régional + le numéro de teléphonet, pour les appels de numero a numéro, demeure la méthode la plus rapide et ta moins coûteuse d'effectuer des appels interurbains.Les pages liminaires du nouvel annuaire teléphonique de la région contiendront tous les renseignements relatifs à ce nouveau système.SICOVELVE 1 | 187 Reng vateur (RON) RR) 44) PERE OPAC + 21 SICO CEST BEAU! Paul Martin Inc.Rte 230, Galeries La Pocatiére 856-1641 » i wien.À Ya, 4 u 0\u201d so \u201coh Wo \u2014 ¢ _ mes \\ 058 Sr > SKLOGEO $19.99 + THERIAULT AUTO INC.Ste-Perpétue Tél.: 359-2252 359-3411 TI TF EF ; 3 ; Ln 5 7 0208 597\" AL EASE AY NT) an N OUVERT samedi et dimanche après-midi POUR VISITER Page 8 Peuple-Courrier Mercredi 13 mäi 1981 L'actif de la Caisse populaire t-Pamphile atteint les 10588 000$ le M de de Par Aline Flamand disponibles.relatifs aux opérations augmentation générée de l\u2019utilisation de l\u2019an- l\u2019ancien local.Par la l\u2019année tandis que M j Malgré une reprise Terminant son exercice qui sont de 349979$, il par l\u2019achat de terrain et cienne bâtisse désaf- suite, le conseil d'ad- Conrad Bois devient le a Ere un (ravail financier le 31 janvier 81, reste 141913$ en trop- la construction du nouvel fectée, appartenant ministration étudiera ces vice-président.L'ad- forestier au printemps cette coopérative perçus que les 165 édifice, qui semble-t-il, toujours à la Caisse recommandations avant \u2026ministrateur Charles-E- À dernier et Es aux d\u2019épargne et de crédit a sociétaires présents se veut plus fonctionnel Populaire.Doit-on de les soumettre à une ugéne Desbiens ren- ge 16 st levé | vu hausser les prêts décidèrent apres tout en offrant beaucoup vendre ou la garder?assemblée générale contra de l'opposition intérêts élevés, \u2018A personnels, com- suggestion du conseil plus d'espace de spéciale qui devra nécessitant le déclen- Caisse Populaire de St merciaux et d'administration de stationnement.L'im- Cette interrogati utiliser ses pouvoirs chement d'un scrutin Pamphile a réussi à hypothécaires pour un verser à la réserve mobilisation apres après discussi oes ons décisionnels.augmenter son actif de montant global de 1 générale considérant les amortissement atteint ap ira A t ; 1573617 $.Cette millions.Le dû aux coûts entrainés par la une valeur nette de Daraphe i a P i l\u2019électi ee qui donna majoration, le directeur membres s'est aussi nouvelle construction et 472 399 $ com.parapher une resolution ar ailleurs, l'élection préférence à MM René qui mandate la caisse à prévue à l\u2019ordre du jour gérant papertra nd accru de 1 hi 000$ de la très forte demande de paralivement à 132500$ demander aux portait Claudius Lavoie Blanchet Au consern ) grosse partie a la TT dérêis ont atteint prets.côté de I'im- en 1980.organismes locaux de lui au poste de président en surveillance M.Gé soumettre des projets remplacement de M.Dumas fut réélu ainsi relocalisation de l'immeuble et aux services les 491 892 $; maintenant si l\u2019on enlève les frais mobilisation, on constate évidemment une A cette même rencontre du 29 avril, il fut question Le Richelieu St-Jean Port-Joli fête ses 15 ans afin d\u2019occuper d\u2019une façon ou d'une autre Edmond Castonguay décédé au cours de que M.Roger Gauvina la commission de crédit.Réunion générale annuelle de C.0.D.E.C.(A.F.) Président de la de Commerce de Ste- bienvenue du président le + avril dernier le No.5 l'ami Paul-Emile pour honorer quatre Toussaint.Corporation de Perpétue et le Carrefour suivi de la lecture du Club Richelieu St-Jean Doyon.de St-Georges de Richelieu méritants qui Développement Econo- communautaire de bilan des réalisations de C.O.D.E.C et du bilan Port-Joli fétait à l'Auberge du Faubourg le quinzième anniversaire de fondation Beauce, et le gouverneur de la région de Chapais l'ami André Thériault, des invités des Clubs furent depuis les origines du club jusqu'à ce jour des membres dynamiques, Il s'agit des Le Club Richelieu St- Jean Port-Joli compte parmi ses rangs quatre nouveaux membres.En mique et Commerciale de L'Islet-Sud, Gilles Caron annonce la tenue de l'assemblée générale annuelle pour lundi le 18 L'Islet-Sud.Le président compte aussi sur la présence des membres des équipes de dévelop- action, qui actuellement, financier.Est réservé à l\u2019agenda, un temps pour donner de l'information sur la régionalisation de du club.Il recevait à environnants, des ex- R\u2019 Laurent Raymond.effet, en début d'année cette occasion l'ad- membres et des invités.Roland Dubé, Roger Monsieur Lucien Caron mai à 20:00 heures au travaillent parce cette corporation; vient ministrateur du district On profita de l'occasion Pelletier et Jean-Guy parrainé par le R/ Noël Centre récréatif de Ste- qu\u2019intéressés au ensuite l'élection du D développement de leur conseil d'administration Perpétue.nS né Alber ! 1e FES Tel que convenu à la milieu sous toutes ses et du conseil exécutif Laurent Raymond.Soirée d'information du formes, suivi d'un varia pour Marcel Laurendeau el 27 avril, la Corporation La réunion débutera ensuite clore Richard Thibodeau tous Vise Par cette rencontre donc par le mot de l'assemblée.deux parrainés par le R/ la formation d un nouveau Conseil d'ad- Roger Chouinard joignaient les rangs du Club St-Jean Port-Joli pour aussi porter le nombre de membres à 37.Nous leur souhaitons donc la bienvenue et sommes assurés que leur arrivée parmi nous saura raviver l'ardeur des membres déjà présents.Le publiciste ministration avec une représentativité émanant de chacune des municipalités de L'Islet- Sud.Cette invitation s'adresse surtout aux organismes dont l\u2019action porte sur le développement communautaire comme les membres des Conseils municipaux, la Jeune Chambre de St- Pamphile, la Chambre ® Launen de la vue D, Lucie Charette.ed ® Voires de conact ® Lhox den ntyres Mau Emile Dovon.adminishelod du CLINIQUE MÉDICALE ST-PAMPHILE .C4 M.Antonio Deschênes, président fondateur St-Jean Port Joli sous le regard de M.André 9 Rue Principale (Bureau des médecins) Victorien Joncas.D du Club Richelieu St-Jean Port-Joli.Thériault, Gouverneur de la région Chapais.m Pour rendezvous 356-3357 bi P.A.Boutin Inc.to Assurances dq coBsrRucTIONS .» .m trees Princesse / ième Festival Folklorique St-Roch des Aulnaies a du Club Lions Ste-Perpétue 354-2888 J ce » a .- ng Dimanche 17 mai Résidence fin de semaine: te à compter de 12:30 hres 354-2627 nd .ré | A la Salle du Centenaire Bee à ité spécial: ASSURANCES GÉNÉRALES > Invité spécial , Automobiles-propriétaires occupants- locataires 2 H upants-r nsabilité-commerciales- CLERMONT BERTHIAUME Gilles Gosselin a aoe momen.ac d Commandite de: ASSURANCE-VIE n\u2019 ENTREPRENEUR GENERAL .\u2014Risques réguliers \u2014Assurance revenu \u2014Risques a -Construction résidentielle et commerciale Les Entreprises Florent Chouinard aggravés L'assurance sante \u2014Fond de 2 -Rénovation Ste- Perpétue pension \u2014Assurances accidents to -Distributeur d i susinées C.L.R.M , de Nous Nr node on enposii Que vous pouvez vite en lou fem 359-2366 359-3165 rés.: ; : LAUZON QUEBEC Rue Aqueduc Ste-Perpétue 359-2241 Excavation, gravier concasse de toutes sortes 269 St-Joseph 71, St-Pierre UNE MAISON C LR MARCOUA EST UN PLACEMENT SUR Transport de machinerie lourde 833-7541 692-0660 SYS Couper\u2019 oD.0 =] = £ os) Hetraieues Rect Q.GROUPE BLANCHET Bureau chef: Usine & vente: St-Pamphile Cté L'Isiet, P.Q.\"GOR 3X0 Tél.: (418) 356-3344 Usine & vente: Amos Cté Abitibi, P.Q.Tél.: (819) 732-6581 Usine: Pte à la Croix, Cté Bonaventure, Gaspésie Tél.: (418) 788-2905 Bureau vente: Chemin Chambly, Longueil, P.Q.Tél.: (514) 677-9966 Division Exportation: BLANCHET INTERNATIONAL LBR INC.Bureau vente: 825 Saint-Jean-Baptiste, Villes Les Saules, Qué.(Coin Boulevard Hamel et Henri IV} Tél.: (418) 872-0810 Bois industriel à construction, brut blanchi séché, traités, épinette canadienne de l'Est arage SA.Inc.pale N., St-Pamphile énérale camions et autos 56-5303 A maibec Industries Maibec Inc.BOUTIQUE ARTISANALE St-Pamphile 356-3331 Galeries Montmagny 248-0209 Rte 204 St-Jean Port-Joli 598-3684 TRANSPORT aC 128 PRINCIPALE NORD ST-PAMPHILE CLERMONT GAGNON, PRÉSIDENT BUR.: 356-3619 EE J Page 14 Peuple-Courrier Mercredi 13 mai 1981 Journée du Cadet à La Pocatière Cc est le 6 juin prochain, qu\u2019aura lieu à La Pocatière, la journée du Cadet.Environ 12 escadrons de la région de Québec seront sur place regroupant environ 1 000 cadets et officiers qui seront présents pour cette grande fête et aussi pour le quinzième anniversaire de la Ligue des Cadets de l'Air Escadrille 761 La Pocatière.Cette fête débutera à 9:00 heures a.m.pour finir vers 24:00 heures le soir.Durant cette journée nous aurons le plaisir de recevoir, le colonel Sorel, commandant de la base de Bagotville et également les plus haut dignitaire de la Ligue des Cadets de l'Air du Canada.ICI.CMH 56.5 Quebecois) 1 2 3 4 5 6 probleme no: 270 7 8 9 1011 12 ~N OV oe U ON HORIZONTALEMENT 1- Ensembles des traits du visage.2- Fleuve de France.- Infinitif Point du ciel où le Soleil se lève.3- Qui habite le d\u2019une rivière nu au monde.4- Planète habitée par l'homme.- Homme rusé.5- Me en face de Quebec.- Six.6 - Manoeuvrai une rame.- Consonnes doubles.- Démonstratif.7- Pic des Pyrenees.- Retour du même son à la fin de deux ou plusieurs vers.8- Pronom personnel.-Colère.- Fiel de quelques animaux.9- Lieux par où l'on sort -Temps fixé par l\u2019église pour préepa- rer la fête de Noël.long _Ve- 10- Osmium.- Petite rue étroite.- Ferrure.11- Sans vétements.- Petite brosse en soie de porc à l\u2019usage des orfévres.12- Etain .- Du verbe \u201cpouvoir\u201d.- Au Sahara, désert de pierrailles.VERTICALEMENT 1- Accouchements.2- Clôture.- Ch -1.de c.des Hautes -Pyre- nees.3- Produis un ronflement vibrant 4- Chaîne de montagnes dans les pays de langue espagnole -Pa- trie d'Abraham 5 Qui n'a pas de religion (fem).6- Petite erse.7- Qui tire sur le noir -Meuble pour se reposer 8- Garnissent.- Bière.9- Note - Notre- Ser- gneur - Plante potagère.10- Ville d'Allemagne orientale .- Sommet d'une montagne .- Laize.11- Etat d'une personne surexcitée.12- Saint.- Elles parlent aisément et avec élégance.Au jour te jour Mots croises, mois mysteres revues.journeaux Librairie Chez Paul She uate Mes tqs 248-1482 Tabagie Au Royaume du Fumeur SM deu Bactstet Mr .248-3654 La tubulure pour érabliéres \u2018\u2018BOVAC\u2019\u2019 I \u2014 Voici le programme de cette magnifique journée: AM: 8:30: Arrivée des Corps de Cadets, Gare du C.N., Ecole Polyvalente, Aréna, garage Plourde, et Galeries La Pocatière, Collège Ste-Anne.10:00: Rassemblement.Stationnement de I'aréna.10:15: Départ de la parade.Aréna, 6 rue, 4è Ave, ler Rue, 6è Ave, aréna 10:30: Allocution.Aréna.11:30: Dîner: Ecole Polyvalente.13:30: Démonstration Militaires.Aréna La Pocatière.15:15: Remise des plaques-souvenirs.Aréna La Pocatière.17:00: Messe.Cathédrale La Pocatière.18:00: Souper.Polyvalente.19:30: Discothèque, Sous- sol Cathédrale.22:30: Départ Escadrilles.Ecole des En cas de mauvais temps, les activités se feront à l'intérieur de l\u2019aréna de La Pocatière.Suite la semaine prochaine.Louis Théberge publiciste Escadrille 761 Arthabaska à St-Roch des Aulnaies- inir de l'Université Laval et, en s'est produit avec diffé-nos Arthabaska vient à nous, viens nous chercher pour nous entrainer dans un périple musical subtil, simple et vrai; il nous fait respirer un air pur qui ressemble à celui des montagnes.Leur musique sent les bois- francs, elle respire comme le font la littérature et la peinture quand elles jaillissent d'un enracinement profond dans une terre saine.Tout en étant très unifié, le style d'Artha- baska, qu'on qualifie de \u201cfolk progressif\u201d ne dédaigne pas les emprunts au jazz, au blues, à la musique classique ou au folklore.Le coeur d'Arthabaska, c'est Guy Brochu (parolier, chanteur, guitare sèche) musicien autodicdate\u201d qui a la musique dans le sang\u201d et qui a été séduit très tôt par la composition.Il est accompagné de Jean- Denis Levasseur (voix, clarinette, saxophone, flûte traversière) qui a étudié la musique au Conservatoire de Québec puis à l'Ecole de musique Bénéficiez d'un nouveau régime d'assurance-stabilisation des revenus.Le taux de cotisation 1981 est de 1$ nar porc Le minimum assurable est de 100 porcs Adhérez maintenant La Régie des assurances agricoles, UNE VRAIE PROTECTION.15 juin 1981 Date limite d'inscription Réunion d\u2019information 19:30 rents orchestres de jazz avant de se joindre au, groupe.Roch Plourde (contrebasse et basse électrique) et Ives Bellavance (batterie, viennent compléter har monieusement cet ensemble musical de qualité.Arthabaska vien accueillir la \u201cPleine Lune\u201dE | les 14-15-16 mai à | RUMEUR de St-Roch: des Aulnaies.percussion) wm \u2014 A pt pm pw pd D (Me NN OL \u2014 a AE SE eum Sm TF Cf ON \u2014\u2014\u2014 pe pe PE mm pe, Fabriquée au Québec Non toxique Garde l'eau fraiche plus longtemps Donne un srop de mesiteure quabte Snstalle en toute sason Desponible en dittérents dametres Teaitée contre les risques de dommages dus aux rayons du scden \u201d Couteur blanche MANUFACTURÉE PAR: BOVAC Montmagny, Place Le Germoir, 21 mai Ste-Claire, école Morissette, 28 mai Pour informations: (418) 643-6843 PLASTIQUES PLASTICS 1245 Boul Lavoisier St Joseph Cté Beauce GOS 2V0 Tél (418) 397-5746 Le DISTRIBUÉE PAR: b+ FRANCOIS PELLETIER Rang 2 Ouest.St-Jean Port Joh Tel (418) 598-6602 (6652) \u2018Plus de 9 années d'expérence dans f'mstatistion de la lubulure Gouvernement du Québec Régie des assurances s agricoles Peuple-Courrier Mercredi 13 mai 1981 Page 15 Les , femetrs Rabais*7 sur peinture Sears Défi eau = d'usines climat\u2026 résistant aux intempéries.nos A l\u2019occasion du Premier a » .° » L Mai, le Comité épiscopal des Affaires sociales s'est arrété, cette année, 9 9 sur la situation des victimes des fermetures d'usines.Le message s'ouvre sur la présentation de faits signifiants et d\u2019un certain nombre ere ee nm TT d'effets pénibles tant 10 = | t oufihlies travailleurs m poe: et leur famille jours Seu e en que pour la communauté À locale et l\u2019ensemble de la collectivité.Ainsi, notent les évêques, \u2018à l'occasion d'une fermeture, les travailleurs sont souvent les derniers gal.considérés dans le cas rég.$21.99 I= d'une faillite, ils perdent Latex acrylique mat satiné XV _.totalement ce qui leur est X $ dû\u201d.Cette situation est | source d'anxiété et de Résiste bien à notre climat varié.En 3 beaux finis stress chez le travailleur.et 49 couleurs (plus blanc) au choix.Avec une garantie exceptionnelle.Bref.il s'agit de notre peinture de tout 1er choix.La peinture \u2018Défi climat\u2019 conservera son éclat pendant des années.Un gallon couvre jusq.500 pieds carrés.Se vend au gallon seulement.Cette offre spéciale est en vigueur pendant un temps limité seulement.et En plus.affirment les Evêques, \u2018le travailleur qui perd son emploi est dininué a ses propres veux.il se sent moins utile dans la société seulement chez Sears! Profitez-en donc! Latex acrylique mat satiné.Sèche en moins d une = Les répercussions des heure.Nettoyer outils à l'eau savonneuse.3 dithicultes économiques Gallon.306 221 095 C.Rég.521.99 $14.99 = que vivent les Latex acrylique semi-luisant.Sèche en moins = travailleurs entraînent d'une heure.Nettoyer outils à l'eau savonneuse.A egalement des Gallon.306 221 395 C.Rég.524.99 S17.99 3 problemes de santé Fini luisant à l'huile.Notre plus résistante! physique et des troubles Seche en 4-6 h au toucher.complètement en q au sein de la famille.: Sans y voir un lien direct, Gallon.306 221595 C.: Reg.$2499 .$17.99 les évêques membres du 3 Comité épiscopal des = Affaires sociales croient Choix de 49 couleurs et blanc en plus à \u2018que ces difficultés et les s qui en découlent - ; ! rouble .qui \u20ac de u 02-Gns clair 24-Vert ime 37-Creme 51-Curvre brule Ral > ~ A i ne diminueront pas la 03- Mastic 25-Vertecume 39-Jaune lopaze 52-Chocolat 77 Brun laurentien a parements bu veu : 20 ya x R : , A 05-Gns ardoise 27 -Vertohve 41-lvoire 53.8Beige galet 81 Bleu honzon ae > Es d : 0092 22085 À propension ac tuelle à 07-Gns anthracte 26-Vertbrume 42-Pierre de carnere 57-Caramel 42-Bleu regional a parements A ddr .TS - ; .3 .09-Nosr 29-Avocat 43-Coran 58-Brun bois mort 83-Bieu balnque [) - pry ] au g men { a tion d es 14-Vert praine 31-Or azteque 44-Sable desert à parements 59-Brun Barcelone 84-Bieu hentage R A N \"Et «, = pOIN 3 rr \u201cale ie t5-Vert empire 32-Jaune mel 47-Beige caramel! 62-Brun anthracite 85-Bleu persienne ; : o.: CsA ya dh divoi ces, de l'alcoolisme.18-Huitre a parements 33-Orbronze 48 Beige moka 68- Sequoia 87.Brume bleur 88 Bieu mare + - 2 Æ Fons ou hay 1 hrs de 1 a violence - en pa r- 21-Vert persienne 34-Or Pueblo 49-lvose clait 69-Brun muscade 230-Ecorce ea, vig A t ; Hi i l oh Il 22-Mousse printamesre 35-0Or sable 50-Brun cuivre 72-Rouge grenat à parements 95-Blanc 1eUHer dans la ramille - et de la criminalité\u201d ry Latex mat satine latex semi-luisant.Sears Parade of Values semr-luisante a | huile À Ne re cu Parmi les principales causes des fermetures d'entreprises, les évêques identifient le contexte économique de récession, les innovations technologiques qui influencent l'état de la concurrence en économie de marché.\u2018Les revendications légitimes des travailleurs pour améliorer leurs conditions de travail amènent un déséquilibre qui se solde parfois dans la décision de fermer\u201d, constatent les évêques, Suggérant des points de repère majeurs de l'añemignement social de I'beggrse., le message énonce les grands 1.Une seule couche bien 2 N principes qui devraient appliquée suffit s intervenir à l'occasion de fermetures d'usines.Eniin.on termine sur des pistes concrètes d'action et sur un mot d'envoi thvitant les chrétiens et Les mentions \"Rég\u201d ou était\u201d de Simpsons-Sears Limitée se rapportent à des prix Sears.Heures d'ouverture 9h30 a 17h30 du lundi au mercredi, de 9h30 à 21h00 le Jeudi et chrétiennes à être.parmi vendredi.de 9h00 a 17h00 le samedi.Venez sur place \u2014 Place Fleur de bys \u2014 Place Laurer \u2014 Galeries Chagnon.Utilisez notre service de commandes téléphoniques 24 eures, - ttoyer a | eau 3 Protege contre intemperies 4 Pas deffiorescence 5 Ne jaunt pas vonneuse pendant 5 ans 6 Grand teint Lao ces travailleurs Cprouves 3 or Bon fo des l forte urs Les mentions \u201cReg ou \"Etait\u201d de Simpsons-Sears Limitée se rapportent à des prix Sears.Heures d'ouverture 9h30 à 17h30 du lundi au mercredi, de 9h30 à 21h00 le jeudi et onnc Nouvelle vendredi.de 9h00 à 17h00 le samedi.Venez sur place \u2014 Place Fleur de Lys \u2014 Place Laurier \u2014 Galeries Chagnon.Utilisez notre service de commandes téléphoniques 24 heures, 529-9811 anniversaire Sea rs Bruno Gagné ue al vous en avez pour votre argent.et plus Parents et amis sont invités à y Simpsons-S rs Limitée assister. Page 16 Peuple-Courrier Mercredi 13 mai 1981 Réforme du droit de la famille Dans le but de poursuivre l'article de la semaine passée portant sur \u201cLa réforme du code civil\u201d, nous examinerons cette semaine: \u2014La loi de la réforme sur la résidence familiale \u2014L\u2019abolition des distine- tions entre les enfants qu'ils soient légitimes, adoptifs Dans la réforme portant sur la résidence familiale, le nouveau code ajoute que les époux choisissent de concert la résidence familiale et que tous deux assurent la direction morale et matérielle de la famille, tous deux exercent l'autorité parentale et assument les tâches qui en découlent.Il faut aussi ajouter que les époux contribuent aux charges du mariage en proportion de leurs facultés respectives et, que chaque époux peut s'acquitter de sa contribution par son activité au foyer.Lorsque l'un des conj- joints contractent une dette pour les besoins courants de la famille, il engage aussi son conjoint.Toutefois le con- Solution des 1 2 3 4 5 de la page B- 6 mots croisés 14 8 9 10 11 12 H S |! 0 |Nj0 |M|/ JE|S, A LY CHARPD®I™ m KR a Se | = je e ~ | © ma NP (Plo 2M m< |» LA [70] [A je mit NIL] f~ nu w CP MMWVIXIM A jt » mit m joint n\u2019est pas obligé à la dette s'il avait préalablement porté a la connaissance du contractant sa volonté de ne pas étre engagé.Chacun des époux peut donner à l\u2019autre mandat de la représenter dans ses actes relatifs à la direction morale et matérielle de la famille.Enfin si les époux ne parviennent pas à s'accorder sur l'exercice de leur droit, les époux ou lun deux peuvent s'adresser au tribunal qui statura dans l'intérêt de la famille.Un époux ne peut sans le consentement de l\u2019autre, aliéner, ni transporter hors de la résidence principale de la famille des meubles qui sont affectés à l'usage du ménage.Essentiellement, la règle veut que le consentement du conjoint soit nécessaire pour tout acte de disposition des meubles et de la résidence familiale, qu\u2019il s'agisse d'une propriété ou d'un lieu loué, sous peine de nullité de l'acte.Mais cela, toujours à la condition préalable qu'une déclaration de résidence ait été enregistrée contre l\u2019immeuble.Cette déclaration de résidence peut être faite par les époux ou l\u2019un d'eux.De plus, depuis le 2 avril 1981, l'abolition de toute distinction sur la base de filiation-légitime naturelle ou adoptive confirme l'égalité des membres d'une même famille et entre les familles.\u201cC\u2019est dire que tous les enfants, légitimes ou non, auront les mêmes droits et obligations; qu' il s'agisse, de droits alimentaires, sueccesso- raux ou autres\u201d, souligne M.Bédard.Centre-Femmes possède de la documentation sur la réforme du code civil qui peut-être consultée au Centre de Services Sociaux de La Poca- tière, 400, 3ème rue.Il existe aussi un service Collectif d'information et d'animation juridique, qu'on peut rejoindre sans frais au numéro 1-800- 361-7418.Lucie Dallaire Lucie Ouellet Centre-Femmes de La Pocatière HENAULT & GOSSELIN inc Bureau 837-6018 837-9063 SICOVELVET Email veloute d'interteur au latex Pas plus de 1822.PERL-OPAC Émail fini perle d'intérieur à l\u2019alkycle Pas plus de 2122.Pas plus de 19,29\" SICO CEST BEAUX SICOGLO Latex semi-lustré d'intérieur - Prix en vigueur pour le blanc seutement Ces peintures peuvent être teintées dans une variété de tons pastel moyennant un léger supplément Les Entreprises A.Forgues et Fils Enr.Le Centre du Cadeau Giasson Inc.JD J.G.Trahan Beri aur Me Enr.q 2omst up JACQUES DUMAS - ontmagny L\u2019Islet-sur-Mer Montmagny St-François Cté Bellechasse Tél.: 259-7718 Cté L'Islet Tél: 248-1424 Cté Montmagny Tél.: 883-2040 Tél.: 247-5148 7 Tél.: 259-7741 Quincaillerie Savmacoioel Aireainas, Quincaillerie Profitez Gs Quincaillerie des Artisans M.Boutot \u2014 A&Dinc de nos Enr 119 est Ste-Perpétue : Enr.Ca St-lgnace St-Jean-Baptiste Cté L'Islet Denis Caron prop.spéciaux Cté Montagny Montmagny Tél: 359-2251 St-Jean Port-Joli .AE) Tél.: 248-3743 pété Listet Sico tif re Ca se passe à Bon-Pasteur Echange étudiant bilingue cr: Samedi le 25 avril, nos etudiants francophones et anglophones sont allés visiter le Grand Théâtre, puis magasiner et dîner à Place Québec.Les yeux n'étaient pas assez grand pour tout voir.Ce qui était très amusant, c'est que les anglophones se parlaient en français et s'en apercevaient seulement au bout d'un moment: Mais pourquoi tu me parles en français.\u201d Un des participants très \u2018séduisant\u2019 s\u2019est foulé une geile On a vu tout de e l'esprit d'entraide du groupe; le blessé ne portait littéralement pas à terre.Lors de la visite à l'Ecole de Musique de l'Université Laval, deux participantes talentueuses ont donné un concert de piano.Elles furent très appréciées.Dimanche le 26 avril, le groupe s\u2019est rendu à la cabane à sucre.Pour plusieurs, c'était la première fois.Nos invités ont été très intéressés.Le souper a été pris à la cabane et, après plusieurs jeux, on a remis un certificat de participation a nos visiteurs anglophones.Lundi matin, c\u2019était les adieux déchirants.Tous étaient très fatigués, mais combien d'amitié et »\u201d eu ) L White vous offre 13 modè de joie partagée! Chacun a versé sa petite larme.Ce fut aussi le moment solennel des échanges de photos, d'adresses et d'autographes.Le but de cet échange fut atteint.Fait assez inattendu, à ce temps-ci de l'année, nos étudiants se sont remis avec beaucoup d\u2019ardeur au travail.Ils compléteront l\u2019échange du 3 au 8 juin à Thunder Bay.Les deux accompagnatrices Joan Dolphin et Leslie Carter ont trouvé notre région extraordinaire et souhaient y revenir avec leurs familles.Grand merci à tous ceux N ) Tete.VAE MONTMAGNY 248-2477 a: + Css à qui, de près ou de loin, ont collaboré à la réalisation de cette activité.À Solange, notre animatrice à la vie étudiante, nos félicitations pour le remarquable succès de ce projet.Journée olympique.Grâce à nos spécialistes en Education physique, Régis et Alain, nos étudiants participeront cette semaine à la journée olympique.Concours de dessins Félicitations à Denis Caron, groupe 101, qui a mérité un magnifique globe terrestre offert par la Caisse populaire de L'Islet, lors d'un concours de dessins.Aide à la direction Les Services Educatifs de la Commission scolaire Régionale Pascal-Taché ont con- centi à dégager M.Jean- Eudes Beaulieu d\u2019une partie de sa tâche de coordonnateur de l'adaptation scolaire afin de lui permettre de seconder Raymond Matte, notre directeur, durant la convalescence de Sr.Lucille.Bienvenue à M.Jean-Eudes Beaulieu qui sera à notre école l\u2019équivalent de Même s'il ressemble au modèle antérieur, ie nouveau semoir MELROE a subi de nombreux changements.Un nouveau système de distribution assure un semis uniforme champ après champ, rang après rang; les nouvelles alvéoles du systé- me de distribution ont été conçues dans le but de maintenir un débit uniforme de semence; de nouvelles roues distributrices en nylon.cannelées en diagonale et non à l'horizontale, donnent une plus grande précision au compteur de semis; un embrayage amélioré et un système nouveau de transmission par chaine; les ressorts à pression de l'ouvre-sillon à doubles disques sont disposés à angle et non verticalement pour assurer une pénétration plus uniforme de la semence quelle que soit la topographie du terrain.Considérez un moment toutes les caractéristiques intégrées du nouveau semoir sur roues porteuses.Le robuste châssis, par exemple, est simple et fort peu encombré.PULVERISEURS A DISQUES SERIE 230 Avez-vous besoin d'un pulvériseur semi-flexible ?es différents besoin d\u2019un pulvériseur à disques rigide pour une partie de votre t et d\u2019un pulvériseur flexible pour une autre vous pouvez satisfaire ces besoins avec un seul pulvériseur semi-flexible de White, modèles 254, 255 ou 256.CENTRE DE MACHINERIE AGRICOLE COOP ST-VALLIER 884-3114 quatre demi-journées! Bulletins de la étape 3ème Les bulletins de la 3ème élape sont remis aux étudiants par le titulaire de chaque groupe.Impressions d'étudiantes suite à l'échange.\u2018\u201cApprivoiser, c'est créer des liens\u201d.Cette parole de St-Exupéry se justifie dans l'expérience que nous venons de vivre.Quel contraste entre le moment de la réception de nos visiteurs anglophones le 22 avril et celui du départ le 27 avril où on pleurait à chaudes larmes.Mêmes nos parents étaient attristés parce qu'ils ont vécu l'échange avec nous.Il va sans dire que la collaboration de ceux-ci fut très précieuse.Nous les remercions.Le programme des activités était chargé, fatigant mais très intéressant.L'activité la Aller travailler à pied, c'est se servir de sa tête.\u201ca PIRATICPICTION ;, La mouvement canadien Qu bien-être phys Peuple-Courrier Mercredi 13 mai 1981 Page 17 plus appréciée semble la visite à Québec.C'est une expérience merveilleuse que: parents, visiteurs, professeurs, étudiants n\u2019oublieront pas.Nous voulons remercier la direction et les professeurs pour nous avoir permis l'absence à nos cours jeudi et ven- dred, et pour avoir eu la patience dc nous avoir fait récupérer.Nathalie Cloutier Nathalie Caron groupe 201 LES REPAS-MINUTE CHAUDS: VOTRE ENTREPRISE VOS PROFITS $$$ VOTRE REUSSITE No : TASTEE-BITES ÉTABLIE DÉFOIS 1959 toignez-vous a l'equipe de Distribution d'Aliments Tastee-Bite.profitez du develope ent du marche des repas-manute chauds, une industrie soi e avec des ventes records $$$.devenez un important distributeur une compagnie independante speciahsee dans la recherche de points de vente se chatgera de trouver les clients.nvestissez pout votre avenu et obtenez plus de sécurite pour vous et votre famille tealisez de gros profits rapidement.la révolution Tastee-Bite les fours à micro-ondes, une première au Canada.Tastee-Bite Foods, une compagnie etablie au Quebec depuis 21 ans, vous offre une chance umque de realiser de vrais protits.Possedez 10 (20 ou 100) points de vente équipes de fours à micro-ondes modernes, dans un secteur qui vous est reserve, pour un invests sement de $12,995 Beaucoup moins qu'un depanneur ou une concession SI vous demontrez du potentiel, vous serez invité, toutes dépenses payées, à ttotre bureau-chel de Montréal, pour decouvrir les profits records qu'un distributeur de Tastee-Bite Foods peut facilement réaliser Téléphonez dès maintenant à frais virés: (514) 875-6311, poste 75.Les Distributeurs Canadiens Jd Alimentation Place Bonaventure Montreal (Québec) HHA 1H Une boite a grain qui contient un boisseau et demi par pied de largeur Une transmission qui donne plus de vingt vitesses d'ensemencement Les sabots de l\u2019ouvre-sillon fabriqués d'acier et non de fonte résistent mieux aux pierres et aux chocs.Le marche-pieds tout acier se replie facilitant ainsi l'accès aux pieces composantes du semoir pour un entretien plus facile.Les grattoirs et le relevage hydraulique font aussi partie de l'équipement régulier.C'est un semoir à étudier de près.Ses dimensions varient de 10 a 14 pieds avec espacements de 6,7 et 9 pouces.Nous avons sûrement un modele qui convient à votre ferme et à vos cultures.Une visite chez votre concessionnaire Fé dérée-Melroe vous en convaincra.ETRE ST-CHARLES 887-3391 CRC La capacité de la boite de semence est proportionnelle a la largeur du semoir.Son profil surbaissé assure la bonne tenue du semoir en marche et facilite son chargement. ar oot + à Page 18 Peuple-Courrier Mercredi 13 mai 1981 LES De plus en plus populaire, le Dune-Buggy enfin reconnu à St-Fabien Par Yvon Caron Depuis le temps qu'on en parle dans le coin, le dune-buggy acquiert finalement ses lettres de noblesse à St-Fabien par l'obtention d'une Charte provinciale.En quête de nouvelles activités el devant les nombreux adeptes de dune, quelques personnes décidaient, pour mieux s'organiser el pour répondre à un besoin, de s'incorporer sous le nom \u2018Club de véhicule Tout- Terrain de Panet Inc\u201d.L'exécutif vient tout juste de se former; on y retrouve MM Denis Lavoie comme président et André Chabot à la vice-présidence.Mme Lucie Bilodeau, secrétaire-trésorière, et les directeurs André Dubé, Ghyslain Lacroix de St-David, Gilbert Chabot de St-Georges et Paul Vaillancourt de Québec complètent l\u2019exécutif.Il en coûtera annuellement 5% par personne ou 10 $ avec un dune ou encore 15 $ pour une famille et un dune pour faire partie du club.Commandité par plusieurs garages et commerçants, le club est ouvert à tout le monde et à tout commanditaire.On commence dès cette semaine à vendre des cartes de membre.Juste pour voir l'ampleur de la popularité de ce sport, disons que l'an dernier deux courses seulement ont attiré 1 500 personnes.De plus, il faut bien le dire: c'est un vrai spectacle, ce qui se différencie facilement des courses automobiles.Les dunes doivent se promener sur les pistes et rencontrer toutes sortes de difficultés dont des traversées de petites rivières entre-autres.Cette année déjà, trois courses sont prévues: le 21 juin à St-Fabien, le 19 juillet à St-Philémon et le 26 juillet à St-Fabien dans le cadre du Festival d'été.Chaque course mérite une bourse de 500 $ disputée entre les participants.La piste de St-Fabien, située au Domaine d'Evangéline, a nécessité un déboursé à elle-seule de 1000$ en coûts seulement, le travail étant bénévole au complet.Depuis la construction de la piste qui comprend cette année un pont, l'organisation a reçu des appels de partout de gens intéressés à se pourvoir de dunes pour pouvoir participer aux courses.Et pour attirer encore plus les gens, on s'essaiera cette saison avec du moto-cross comme attraction spéciale.Pour toutes les courses, les hommes et les femmes peuvent participer et profiter des sensations que procure cette activité.Présentement, le club peut donner des spectacles n'importe où moyennant 500$ en bourses; par contre, il assure la présence de 20 véhicules courseurs.C\u2019est ainsi que St- Philémon les recevra le 19 juillet.A tous les intéressés enfin, Daaquam Lumber offre un magnifique trophée de 36 pouces de haut à défendre lors de chaque course.M.Denis Lavoie, président du club, invite particulièrement tous les propriétaires de ce genre de véhicule des paroisses environnantes à venir participer.Enfin, le président lance un appel à tous ceux qui seraient \u2018intéressés à commanditer un véhicule de ne pas manquer de communiquer avec lui ou encore avec le vice- président.Un adepte de dune-buggy près de son véhicule.Tous ceux qui possèdent un dune ou ceux qui sont intéressés à s\u2019en monter un seront servis cette année.Trois courses sont déjà planifiées et elles s'adressent à la fois aux hommes et aux femmes.De vrais spectacles en perspective! Du 25 au 29 mai Tournoi d'ouverture du Club de Tennis de Montmagny Toute la population de Montmagny est invitée au grand tournoi d'ouverture du Club de Tennis de Montmagny.Pas besoin d'être membre.Tous les débutants y sont spécialement invités ainsi que les vétérans.La formule du tournoi est: 3 classes: Junior, Sénior et Vétérans.Les épreuves seront: simple et double masculins et féminins.Le tournoi commencera [Y.C.Peuple-Courrier] lundi le 25 mai et se terminera le 29 mai par une remise de trophées et disco au chalet du Club de Tennis.Pour s'\u2019inscrire communiquer au service de la récréation à 248-6022 ou à Michel Ringuet à 248-6133.Des prix économiques sur le pneu économiseur d'essence par excellence le 721 de Frestone Un radial centuré d'acier conçu pour réduire la résistance au roulement et faire économiser le carburant DIMENSIONS PRIX DIMENSIONS PRIX DIMENSIONS PRIX P175/80R 13 62.208 P205/75R 14 79.508 P205/75R 15 82.70 $ F185/75R 14 69.908 P215/75R 14 86.008 P215/75R 15 85.50 8 P195/75R 14 76.208 P225/75R 14 92.35% P225/75R 15 90.90 $ SERVICE DE PNEUS CTR LTEE Venez chercher votre économiseur d\u2019argent.FABRIQUE AU QUEBEC § 201 boul.Taché Ouest.Montmagny 248-1411 e Route 204 (Coin St-Omer).St-Pampbhile.356-3236 | se PA aie Ww ç SOS SU COS O TOS FTT ABO 20 22345 = = 4 se par des lub ns- au i \u2014 & We Reg RE te Par Michel Chassé Le Club de Golf Trois- Saumons Inc.entreprendra sa première saison complète le samedi 16 mai alors que l\u2019organisme procédera à l\u2019ouverture officielle du terrain à ses membres et au public.Déf:ette date, le prépose à l'accueil, M.Ghislain Gaudreau, sera a la disposition des joueurs.Club de golf Le Club de Golf Trois-Saumons débutera sa saison le 16 mai Résident de La Pocatiére, M.Gaudreau pratique le golf depuis huit ans.Il pourra donner les conseils appropriés aux nouveaux golfeurs, tant au point de vue équipement, comportement et étiquette sur le terrain.Concernant l\u2019état du terrain, le président du club, M.Charles Fortin, nous confiait que les verts sont très beaux.Il a ajouté que le parcours de La Pruchière, déjà J semaines Le Club de Golf La Pruchière de St-Pacôme en est déjà à sa troisième semaine d'activités puisque le 25 avril s'ouvrait officiellement le terrain de golf.Malgré la température qui n\u2019est pas dès plus chaude, M.Claude St-Hilaire président du Club de golf, se dit très satisfait de la participation des membres, autanl sur le parcours, que pour le terrain de pratique, qui s'est vite conquis de nombreux participants, que ce soit des membres ou de futurs membres.Comité relation publique et publicité Le but essentiel du comité relation publique et publicité est la coordination et la programmation de toute la publicité interne et externe se rapportant au Club de Golf La Pruchière.Sous l'habile direction de M.Claude Lamarre ler Vice-Président du club, assisté de M.Marcel Gagnon et Jean- Marc Morin, le comité veut promouvoir la participation des membres a toutes les activités du club; et au niveau extérieur faire connaitre le club de golf, pour que la population ne considère plus le \u2018golf\u2019 comme un sport réservé pry a ur ertaine élite.Le golf 08 plus en plus se veut un sport de participation populaire.qui se pratique en plein air et en famille à des coûts qui se compare avantageusement avec d'autres sports.Le Club de Golf La Pruchière souhaite la bienvenue aux nouveaux membres pour l\u2019année 81, compte sur la participation de ses membres pour toutes les activités se déroulant au club et invite les futurs golfeurs à venir testé leurs habiletés naturels, pour ce sport de plus en plus populaire.* Jean-Marc Morin Directeur de la publicité.J neuf trous est conçu de façon à plaire aux débutants comme aux plus avertis.Pour ceux qui voudraient s\u2019adonner à la pratique de ce sport, à St- Jean-Port-Joli, les abonnements sont payables dès maintenant en communiquant avec MM.Jean-Guy Bélanger ou Charles Fortin, qui composent le comité de finance, ou au chalet du clubaprès l'ouverture.Rappelons que le coût d'une part sociale est toujours de 300 $, et celà jusqu'au ler juillet.Après cette date, elle grimpera à 350 $.Quant au tournoi d'ouverture officielle, il aura lieu le dimanche 7 juin.1! s'agira par la même occasion du tournoi président-vice- président, avec trophée à défendre.Peuple-Courrier Mercredi 13 mai 1981 Page 19 Nouvelle ligue de balle-molle intermédiaire dans L'Islet de la ligue se compose de cinq personnes.Sylvain Blanchet, de St- Pamphile, est président, Luc Gaudreau, de St- orier, et Fernand Cloutier, de L'lslet, et Bertrand Couillard, de St-Marcel, directeurs.Enfin, Gerry Lord, de voudront bien prendre note que l\u2019équipe de St- Eugène recevra sur le terrain de Ville de L'Islet, et la formation de Par Michel Chassé Les amateurs de balle- molle intermédiaire du comté de L'Islet peuvent maintenant se réjouir L'Islet sur celui de Aubert, vice-président, Tourville, agira a titre de puisque la Ligue de L\u2019Islet-sur-Mer.Jean-Pierre Ouellet, de publiciste et statisticien Balle-Molle Labatt Le bureau de direction L'Islet, secrétaire-trés- pour la ligue.L\u2019Islet, comprenant six équipes, débutera sa saison régulière le 25 mai.La ligue regroupe les équipes de St-Pamphile, Ste-Perpétue, St-Aubert, Sit-Marcel, St-Eugène et L\u2019Islet.Chacune jouera 20 parties de sept manches.Les matches débuteront toujours à 20 h.Les quatre premières formations au classement final se qualifieront pour les séries éliminatoires qui devraient commencer au début d'août.Mais avant le début de la saison, les six équipes participeront a Un tournoi mise en forme qui aura lieu le samedi 16 mai sur le terrain de Ville de L'Islet.En cas de mauvaise température, .; .il sera reporté au len- Pêche à la journée avec réservations demain._ .Les spectateurs Vonicutes numéros de téléphone à composer, sans frais d'interus bain: p S1 vous êtes à Québec .11211 LL LL LL Le 523-5310 Si vous êtes à Montréal.oo .790-0331 Si vous étes ailleurs au Québec.1 800-462-5310 De l'extérieur du Québec.1 418-523-5310 (frais d'appel) 1.Pour réserver un dioit d'accès 48 heures à l'avance, pour ls pêche à la truite et autres espèces OÙ pour le saumon, composez sans frais d'interurbain les numéros chhaut mentionnés.2.Pour réserver un droit d'accès 24 heures à l'avance, téléphonez à vos frais au bureau du parc ou de la réserve de votre choix.3.Pour obtenir une embarcation le jour même, rendez-vous au bureau du parc ou de C la reserve de votre choix à partir de 7h30.Pour répondre aux besoins de formation des personnes amenées PARCS ET RESERVES DATES DU DEBUT DES RESERVATIONS HEURES à travailler avec des groupes, l'Université du Québec à Rimouski AUTRES ESPÈCES offrira, dès l'automne 1981, un programme de certificat en animation Mastigouche (819) 265-2098.20 mai.Bh00 - + 2h00 destiné aux étudiants du secteur s'étendant de Montmagny à Rivière Po ATEN IP OUT 14.79 mai.or 00 - vo - i ; ' i i 5 ortneuf ( .- CL .mai .\u2014 13h Ju-Loup inclusivement.Le centre d'enseignement sera situé | aurentides (418) 848-2422.27 mai.| _ 9h00 \u2014 1 th ; Chibougamau (418) 275-1702.\u2026 20 mar.10h30 \u2014 14h40 _ ; ; Lo ; Mistassini (418) 748-6144.3juin.10h30 \u2014 14430 Le certificat est composé de dix cours (30 crédits) dispensés sous Rimouski (418) 779-2217.27 mai.So .10h30 \u2014 14h30 forme intensive et il équivaut à une année de scolarité à temps Matane (418) 562-3700.27 mai.- 10h30 \u2014 14h30 complet.Il sera possible de compléter ce programme dans un laps Gaspésie (418) 763-3039.3 juin.1210100 - 10h30 \u2014 14h30 de temps variant de 2 ans à 2 1 /2 ans Baldwin (418) 392-5388.LL 27 mai.10h 30 \u2014 14h 40 \u2019 Port-Daniel (418) 396-2789.27 mai.10h30 \u2014 abso , , Le ga .Le .Sept-lles/Port-Cartier Conditions d'admission: diplôme d'études collégiales ou être âgé(e) (418) 766-321 i 3juin.10h30 \u2014 4h30 d'au moins 22 ans et posséder des connaissances et une expérience Papineau-Labelle pertinentes.(819) 454-2013.20 mai.11h00 - vhOO0 Demande d'admission: toute personne désireuse d'être admise au certificat doit en faire la demande avant le 15 juin 1981, en remplis RIVIÈRES DATES DU DEBUL DES RESERVATIONS HEURES sant les formulaires requis qu\u2019elle trouvera au Patapédia ) ._ (418) 756-5787 (Causapscal) Bureau régional de La Pocatiére (418) 865-2080 (Matapédia).30 mai.\u2026 10h30 \u2014 14h50 400, 3e rue Cap-Chat (418) 562-3700.19 juillet.10h30 \u2014 14h30 i Samte-Anne aR Scare.Qué.(secteur aval) (418) 763-3301 juin.10h30 141,50 : 2871 Petite Cascapédia Tél.: 856-28 (118) 192-5388.17 juin.10h30 \u2014 141 30 Sant Jean (418) 368 3444 30 mar 10h30 - 14h40 ou Darmouth (secteur 2) (418) 368-3444 30 mai.10h30 16 130 Bureau régional de Rivière-du-Loup 506, rue Lafontaine Rivière-du-Loup.Qué.G5R 3C6 Tél: 862-5167 [a possession dun qdet on coussin de sauvetage est desoonais obligatente dans toute mb ation otiier à fumitenenr des parcs et geserves founiques du Quebre Poue plus de renseignements consultez le déphant «Modes de reservations pour la péche 0 la goutner \u201cass TART dicpratubte dan tous les boreaue cequanaux du master || Université du Québec à Rimouski Gouvernement du Québec Ministère du Loisir, TORONTO HOTEL 475, Yonge St.Toronto, Canada M4Y 1X7 Tel.(416) 924-0611 Telex.06524304 de la Chasse et de la Péche AU CENTRE DES AFFAIRES ET EDIFICES GOUVERNEMENTAUX Réservations: Centre réservations Los ws À deux pas du Eaton Center et du Gardens de Toronto 550 chamores luxueuses et modernes Une des meilleurs salle à manger au Canada \u201csans frais\u201d (LRI QUÉBEC) Elégant bar/cabaret offrant divertissement et musique 1-800-268-7147 Au Loews Westbury nous ferons notre possible pour vous accueillir en français\u2026 Page 20 Peuple-Courrier Mercredi 13 mai 1981 UNE PRISE SURPRENANTE.\u2014 Ce n\u2019est un secret pour aucun pécheur de la région que le fleuve St-Laurent fourmille de Carpes de France qui viennent s'ébattre paresseusement dans l\u2019eau peu profonde à proximité de la rive.Souvent on en voit même qui ont la nageoire dorsale à l'air libre; ce qui fait qu\u2019il est facile de les capturer à coups de rame ou autre objet.En général ce poisson ne mort pas à un hameçon; or Pierre Nicole, de Montmagny, a attrapé à la ligne ce spécimen de 29 pouces pesant 13 livres, jeudi soir | dernier alors qu'il pêchait à partir de la berge entre Berthier-sur-Mer et Montmagny.I] lui a fallu au moins 15 minutes de combat pour le sortir de l\u2019eau.Pierre a l\u2019habitude de se rendre pêcher à cet endroit pour y prendre de l'anguille de mer.[C.M.Peuple-Courrier] ae\u201d Course a pied de 8 km dimanche prochain C'est dimanche prochain qu'aura lieu la deuxième épreuve du calendrier régional de course à pied organisé par le Club de Coureurs sur Route de Montmagny en collaboration avec le magasin de sports le SPORTIF.Après une épreuve c'est Alain Gauvin qui domine le classement suivi de Alain Parent du CLub Lavironde.Chez les vétérans Léopold Fournier est premier tandis que Chantal Labbée s'accapare la première position chez les femmes.Les rues qui seront empruntées lors de la course de 8 km seront les rues St-Louis, des Erables, la rue du Moulin, et de la Fabrique et de retour en face du Centre Sportif Le Bûcheron, les coureurs auront cinq tours à effectuer pour totaliser les 8 Km.Les inscriptions se feront à l'intérieur du Bûcheron à partir de 13 hres et à 14 hres sera donné le départ.Donc, ceux et celles qui ont participé à la première épreuve ne voudront sûrement pas trop prendre d'arrière sur les autres concurrents, et bien sûr, il y a toujours de la place pour les nouveaux venus, et l'on espère avoir une bonne participation de lous les joggers pour qui cette Lompétition peut servir de test pour évoluer leur condition physique.Jacques Boulet publiciste du CCRM Inc.Inscription à l'Ecole de Tennis à Montmagny L'Ecole de Tennis du Club de Tennis Mont- magny invite tous les gens de Montmagny et de la région à s'inscrire à sa session intensive de juin.Les cours se donneront le samedi et le lundi soir.Vous pourrez ainsi vous faire la main pour la saison estivale.Le coût est très abordable.Pour inscription ou information: 248-6133.Michel Ringuet Directeur DIRECTEMENT DU ) PRODUCTEUR \u2014 Plants de tomates \u2014 Plants de fleurs \u2014 Insecticide \u2014 Graines de semence \u2014 Plants de légumes \u2014 Engrais \u2014 Terreau Arrangement de corbeilles OUVERT TOUS LES SOIRS FERME HORTICOLE LAJOIE ST-VALLIER, CTÉ BELLECHASSE, QUÉBEC 884-3124 LIGNE DIRECTE AVEC LÉVIS ET QUÉBEC Mercredi 13 mai Du Bar L'Espinay À compter de 16 hres C\u2019est le rendez-vous des connaisseurs les mercredi, jeudi, vendredi de 16 hres à la fermeture les samedi et dimanche de 14 hres à la fermeture REOUVERTURE pectacles .danseuses Ce n\u2019est pas du Rétro c\u2019est du NOUVEAU SALES A e Fe 32 Ry Ppl: y Dites-le a vos amis NAY 248-9040 ee.k 3.+ 3 À : à 3 À + ! our in- as M Uri ce rc à mi Et Rb 0% Le Centre de karaté Shotokan Bon-Pasteur J-K-A est affilié à l'Association japonaise de karaté.Le karaté, vous connaissez ?Par Gaston St-Pierre Moi, j'avais entendu parler du karaté comme tout le monde, par les journaux, le cinéma, et j'avais une opinion, quoique différente de celles qu'ont la plupart des gens sur le sujet.J'ai donc décidé de m'inscrire à des cours de karaté, étant d'abord et avant tout pacifique, curieux, prêt à l\u2019action et surtout désireux de mettre à profit les ressources de mon coprs et de mon esprit.Mon premier cours.Des murs blancs, un immense plancher de bois poli par de nombreux pieds nus qui s'y déplacent et par la sueur des élèves; des gars et des filles de tout âge habillés d\u2019un kimono et portant une ceinture blanche comme la mienne (celle des débutants), tout cela a fait partie du décor de mon premier cours de karate.Coups de pied, blocages.déplacement en position base, coups de poing, etc., durant une heure j'ai exécuté, avec parfois beaucoup de peine (c\u2019est normal me confiera plus tard un élève plus avancé) mes premières techniques de karaté.Un instructeur se déplaçait parmi nous et prodiguait ses conseils.A son commandement, nous exécutions les techniques tous en même temps.Au fur F, mesure que le cours!\" 'hogressait, bien des fausses idées sur le karaté se sonl envolées.Je me rendais compte que j'étais bien loin des exploits (arrangés avec le gars des vues).Une chose que j'ai rapidement comprise, c'est que, pour devenir grand maître, il fallait beaucoup, beaucoup de volonté et surtout un entraînement sérieux et fréquent, c\u2019est-à-dire plusieurs fois par semaine.Il n\u2019y a pas de secrets en karaté; pour devenir bon il faut travailler.Et\u2019 pour ça mon premier cours a été très instructif.Des armes naturelles: Après mon cours, je suis resté sur place pour souffler un peu et pour observer le cours suivant.1] s\u2019agissait d\u2019un groupe plus avancé.Même scénario pour eux sauf que l\u2019ensemble était assez impressionnant et dégageait beaucoup plus d'énergie.11s maitrisaient bien leurs techniques et a les voir évoluer, on comprenait que le karaté peut se comparer a la gymnastique.Dans les deux cas, il s'agit de bien connaître son corps et d'utiliser toutes les possibilités qu\u2019il nous permet.En karaté, on se sert de toutes les parties du coprs pour se défendre contre un assaillant.La main, le poing, le coude, le pied, le genou sont autant d'armes naturelles et très puissantes, utilisées efficacement, pour se débarasser d'un adversaire.Un esprit différent: J'ai compris que le karaté ne développe pas la violence ni l\u2019agressivité puisqu'il est avant tout un art de combat basé sur la défense.Si certaines techniques sont très dangereuses, elles ne sont enseignées et pratiquées qu\u2019à un niveau plus avancé.Ce qui a pour effet de décourager les débutants qui auraient des intentions plus ou moins honnêtes.Essentiellement, l'esprit du karaté est non-violent.Comme le proclame son créateur: \u2018Le but du karaté n\u2019est pas la victoire ou la défaite mais le dépassement de soi- même\u201d.Où aller?Si vous êtes intéressés vous aussi à apprendre le karaté, vous pouvez le faire en vous inscrivant au Centre de karaté Shotokan, Bon-Pasteur.J-K-A.Ecole sec.Bon- Pasteur.C.P.5 L'Islet- sur-Mer, P.Q.GOR 2B0.Pour informations, après 4 heures 247-5879.Ven - sam - dim 15-16-17 mai Les quilles CENTRE RECREATIF STE-PERPETUE Ste-Perpêtue 359 2444 _ J LIGUE DE QUILLES LES TANNANTS \u201cLABA © CLASSEMENT AU 27 AVRIL 1981 EQUIPES Mas \u201cGarage Fernand Langlois CHAMPION n654 154.54 Automobile Taché KM3 143.63 Roger Proulx N62 146.50 Alphonse Forgues w 1168 30 Boulangerie Blouin 3471 144.6 Longchamps & Fils Inc.5736 143.40 Café Montois bo.129.00 JOUEURS N.Q.Moy.Régis Ouellet 1786 178.60 Martin Després 2400 112.X0 Jacques Vézina 2321 1685.78 Georges Blouin 975 162.50 Roger Blais 2264 161.72 Ginette Després 2255 161.07 Mario Gaudreau 2241 160.07 Richard Boulet 98 159.60 Antonio Vachon 1583 159.30 Claude Blouin 939 156.50 SERIE P.H.T.S.E.Garage Fernand Langlois 1856 P.H.S.S.E.Alphonse Forgues 684 P.H.T.1.Régis Ouellet 572 p.h.s.i.s.Régis Ouellet 217 P.H.T.F.S.Mme Ginette Després 543 p.h.s.f.s.Mme Ginette Després 217 MERCI de votre encouragement La Ligued: Vannants Menu spécial les 16-17 mai Soupe aux légumes ou Crème Cressé PLATS DE RESISTANCE: Brochettes de boeuf .Pétoncles àlacrème.DESSERT: St-Honoré Tarte aux fraises Thé, café, lait EXPOSITION du 6 au 26 mai JEAN-JULIEN BOURGEAULT LICENCIÉ 2% Café BIÈRE ET VIN da ; coureuse 300 route \\' de St-Jean Port doh 598-9111 groves onc.y Peuple-Courrier Mercredi 13 mai 1981 Page 21 LIGUE DE QUILLES VULCANISATION J.L.DESROSIERS STATISTIQUE AU 27 AVRIL 1981 SERIE A EQUIPES PJ PHS PHT TOT % Marché Provibec 4 T3 2031 ss: 2 Vul.Desrosiers 18 696 2043 11500 1 SERIE B Gar.Deschénes 18 SAS 2099 11728 2 Pain Samson 15 153 2028 9627 1 JOUEURS PJ) PHS PHT TOT MOY\u2019 Gaston Lemieux 15 212 605 2094 179.09 Michel Chouinard 9 a1 SK3 1619 179.08 Henri Pelletier 15 256 605 2607 173,12 Paul Deschénes 1 231 635 3116 173.02 Hervé Caron 9 214 559 1529 169.08 Donald Pellerin IR 21 359 3041 168.17 Conrad Legros 18 201 52 2964 164,12 René St-Pierre 6 189 532 ss 184.00 Paul-Emile Desrosiers IN 194 543 2930 162.14 Vital Lapointe 6 209 495 976 162.04 PHS IND.Paul Deschénes 231 PHT IND.Paul Deschénes 635 PHS EQUIPE Pain Samson 753 PHT EQUIPE Gar.Deschênes 2099 |La tigue de quilles VULCANISATION J.L.DESROSIERS remercie le Journal Peuple-Courrier pour la parution des statistiques de l'année ESNU-RI I.Conrad Legros, secrétaire Vous allez adorer avec.toutes les [aimes de votre corps La projection débute au crépuscule | I, SE BAT POUR LA GLOIRE, MALS AUSSI POUR \u201cETS TLS \u201cLA REVANCHE» [SYS TIT STALLDNIY OUVERT 4 SOIRS Vendredi au lundi Du 15 au 18 mai CINE-PARC » LA POCATIÈRE Le \u201cBANDIT\u201d.de retour.et le SHERIF court toujours apres! ATTACHEZ VOTRE CEINTURE-RETENEZ VOTRE SOUFFLE,LA BAGNOLE VOUS EMMENERA DANS UNE COURSE HILARANTE! Reynolds Sally Field Jackie Gleason À LA PUCE ETLE GRINCHEUX WALTER MATIMAU JULIE ANOREWS TONY lUSETIS Du 15 au 18 mai Cinéma POCATIÈRE LTR i CU ET] Affiiation-Ciné Agence Le\u2018 BANDIT\" ost de retour.et le SHERIF court toujours apres! ATTACHEZ VOTRE CEINTURE-RETENEZ VOTRE SOUFFLE, LA BAGNOLE VOUS EMMENERA DANS UNE COURSE HILARANTE! Reynolds Sally Field Jackie Gleason @ 2\u201d PUCE ETLE GRINCHEUX Cinéma PORT-JOLI 598-6403 Pat Lane A MT Te -Jean Port Joh Page 22 Peuple-Courrier Mercredi 13 mai 1981 MODULE PASCAL-TACHE Service de I\u2019Education des Adult ho Kino- Québec Du baseball et de la MAIGRIR 72?\u2026 pra \u2026.La Question CHERS AUD+TEURS: ; FAUT-IL MARCHER OU COURIR POUR A LE COUREUR PAAT GAGNANT 7 tae 2S TEN [=== A ee) ~ fi [RL Ne IMALGRÉ CELA VADEBONCOEUR pA ON SE REJOINT TOUJOURS.AHL AH) AH! - LMILLE EN MARCHANT PLUS GRANDE.CONTRECCEUR .En VINGT MINUTES TU AS PARCOURU | T Moi JAL FRANCHI EN COURANT.UNE DISTANCE 2006 Opti-tacot, le 30 mai Déjà la saison des courses de tacots est débutée.Samedi, la première avait lieu à Beauport et plusieurs participants se sont promis de venir à Montmagny le 30 mai.Je voudrais ici fournir quelques informations sur la classe artisanale.Du gaz dans le moteur (Hearst) Les proprictan es de flottes d'autos ou ee camions de Hearst pour- mt prochainement conver r leurs vehicules au eau ropane.selon l'hebdo Le Nord.M.Donald Roger.(ue ta compagnie Superior Propane.soutient que la donversion est particuliere- pent interessante pour les roprictaires de plusieurs Chicules, a cause du cout conomigue du propane RO cents le gallon) et du tble entretien que re- uiert le vehicule.Plu- jeurs compagnies du sud c la province ontarienne nt deja transforme leurs ottes de camions.entre utres Simpson-Sears el Purolator, \u2014 o_o ~ \u2014 Pm mmm no mec re D'apres M Roger.la Fonversion d'un vehicule toute environ 15008, Ce- ui-ci est muni pendant \u201coperation d'un nouveau raurburateur et d'un con- tertisseur transformant le na liquide en vapeur.Tres avantageux.le propane produit tres peu de carbone ct chime les depots habituels sur les pistons et les Cy lindres.Les changements d'huile et de filtre sont moins frequents et la vie dus bougies est allongée.Fc propane ne produisant guere de mone vide de carbone.it chime de beaucoup \"7 pollution atmospherique (Service Hebdo scieneul Celle-ci s'adresse principalement aux jeunes de Montmagny et des environs, soit St- Eugène, L'Islet, Cap- Saint-Ignace, Notre-Dame du Rosaire, St- Pierre, St-François, etc.La classe artisanale n'a pas les exigences des classes A, B,C, D quant a la fabrication du tacot.Le principal point a surveiller consiste en la sécurité de la voiture.Ce qui exclut immédiatement les roues de bicycle, puisque ce véhicule serait facilement sujet à renversement.Pour ceux qui veulent se fabriquer un tacot, vous pouvez vous procurer un plan détaillé en vous adressant à Louis Taschereau, Bernard Gosselin ou Denis Proulx.Dans cette classe artisanale, en plus des bourses, il y a un magnifique trophée à défendre, gratuité de Edouard Gendreau Inc.En ce qui concerne les classes A, B, C, D déjà quelques inscriptions sont faites et les représentants de Mont- magny, Eric Proulx et Claude Sylvestre devraient faire une très forte compétition aux coureurs de l'extérieur.Nous espérons une assistance nombreuse lors de cet événement qui aura lieu le 30 mai à 13.00 heures à l'extrémité ouest de la 4ième rue.Le Comité Opti-Tacol L\u2019ENFER Bar St-Thomas LE SEUL Bar-Salon avec danseuses au CENTRE-VILLE Ouvert 7 jours par semaine de midi a la fermeture 8 DES PLUS JOLIES DANSEUSES DE LA PROVINCE A VOTRE TABLE à compter de 15 hres tous les jours Bar St-Thomas 92 St-Thomas, Montmagny 248-9056 balle-molle cet été pour les adultes Si nous commençons par le baseball, pour la période estivale, il va sans dire qu\u2019il n\u2019y aura pas de baseball intermédiaire.Pour ne pas laisser mourir cette activité, j'invite toutes les personnes de 18 ans et plus à appeler au Service des Loisirs à 856-3394 pour y donner son nom et son numéro de téléphone.Nous voulons par cette initiative, former une ligue locale qui aura comme but premièrement, de permettre aux adeptes de pratiquer cette discipline et deuxièmement de la pratiquer dans un esprit de participation.Vous avez donc, jusqu'au 29 mai à 17:00 heures, pour vous inscrire.Plus il y aura de gens, plus il y aura d'équipes.Après le 29 mai, il y aura une rencontre afin d\u2019établir un calendrier, et il y aura division des équipes.Pour ce qui est de la balle-molle, une ligue est sur le point de voir le jour.Cependant, nous faisons appel à toutes les personnes qui seraient intéressées à pratiquer ce sport, soit pour compléter dix équipes, ou bien pour en former d\u2019autres.Je vous invite donc, à vous inscrire, d\u2019ici le 29 mai 17 heures au bureau des Loisirs à 856-3394, Le plus tôt nous serons fixés, plus tôt nous pourrons commencer la sais A COMPTER DU 13 MAI DU RENOUVEAU AU Bar La Relâche Maintenant deux danseuses Ouvert du mercredi au dimanche Danseuse à votre table, si désiré Bar La Relâche 100 rue Principale, St-Pierre, Montmagny 248-6066 Des affaires irrésistibles Une aventur Le Sportif de Montmag 65 Boul.Taché Ouest, Montmagny 248-0652 e enivrante Nous vous aidons à vous évader sur ces trois Special\u201d classiques: ta XS 400 SH X et son deux cylindres économique.la XS 400 H avec toutes les qualités de nos grosses \u201cSpecial\u201d en plus léger.la XS 650 SH, enfin, qui a vraiment tout ce qu'on peut demander! C'est le moment d'enfourcher la \"Special\" qui vous plaît.car nos prix sont irrésistibles pendant ces Journées d'évasion.su ny Inc.= ets Paye domes En 00e ARR a ompétition inter-clubs e Judo, tenue dans le _ Excellente première en judo à La Pocatière J l\u2019Ecuyer, de même que 10 autres trophées, en plus de certificat de passage de grade.cette soirée, le trophée Château de I'Habit pour le meilleur Judoka de Peuple-Courrier Mercredi 13 mai 1981 Page 23 C'est dimanche la course en canot de Sports et Nature Nous vous rappelons que l'Association Sport Nature Montmagny- L'Islet organise une course en canot dimanche 17 mai sur la Riviére du Sud.Voici brièvement le parcours, départ Pont Mori- geau à St-François à 2 hres P.M., portage au pont de St-Pierre et à l'arrivée un peu avant le Bûcheron où se fera la remise de prix et trophées.Les inscriptions se feront du pont de St- François à compter de midi.Bienvenue à toute la population qui encouragera les canotiers sur le parcours.l'année sera remis des ail central des Galeries =.a Pocatière dimanche e 3 mai.Rappelons d\u2019abord que 0 judokas de quatre lubs participaient à ette compétition, soit eux de Trois-Pistoles, iv -du-Loup, St-Pa- ca La Pocatiére.algré un soleil radieux à l'extérieur, plus de 250 gersonnes, parents et mis des compétiteurs se sont déplacés pour manifester leurs en- - ouverture à 2.006.CU MR 13 ans et moins gratuit 7 CINE -PARCS MONTMAGNY 182 EE -t Route 20 Sortie 369 , Du 15au PARLE ) HORAIRE: 248-1454 Le dernier grand _- {POUR À succes du rire de 4BUD SPENCER .cest , couragements qui _\u2014\u2014 \\ donnaient une at- Enlevé dans RENCONTRE S GE mosphère particulière au ., i centre d'achat Les Cary Guffey atterrit pas moi Galeries La Pocatière dans , qui en était a une c'est Fr lui 3 premiere dans ce genre d'activité.Huit judokas se sont surtout signalés par leur accumulation de points au cours de la MACCIONE LE SHERIF ETLES 4 vendredi samedi Steve Jeffrey et Mario D'Anjou avec 37 points sef ba AY I Pocatiére, Sébastien À r Ruet avec 40 points, FE .2 * TERRESTRES 1 SOPHIA LOREN - JAMES COBURN chacun, Jérôme Mercier.- 4 * JOE BURGNER O.).SIMPSON dimanche 33 points, Eric Bossé el nk FEY 10,1 Danny Labrie 30 points fe FA \\ WA Ahan * CARY GUFFE film RAIMUND HARMSTORF DES CASCADES DE RIRE ANNIE GIRARDOT PHILIPPE NOIRET }\u201d ON AVOLE LA CUISSE DE JUPITER chacun ainsi que deux / jeunes de St-Pascal, Michel Charest et Jean Paradis avec 30 points chacun.en plus Au total les médailles furent réparties comme suit: pour La Pocatière 12 d\u2019or, 8 d\u2019argent et 8 de \\ bjonze; pour St-Pascal 4 ; door et 5 d'argent; pour vière-du-Loup 1 d'or, 3 d'argent et 3 de bronze; AVENTURI CONNECT ONE A CHENIER Toe A JO P- ! et enfin pour Trois- Pistoles 2 d'argent.ÿ Cette première 4 expérience de tenir une : compétition de judo Aux Galeries La Pocatière s'est avérée un succès \"selon le responsable du Cluh de judo de La Pocatiere et de la compétition Jacques Dufour: d'autant plus que La Pocatière en était a à sa première ; compétition du genre.Selon M.Dufour.le succés de cette compétition revient également aux services des Loisirs de La Pocatière, à la direction - des Galeries La Pocatière.a tous les : bénévolés qui ont oeuvré 2 de as ou de loin et > 6 sur à Robert! LetoUrneau rden- turologiste» com - ; Manditaire des médailles ë.distribuées.Racer an * Donuld Sutherlans