Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
Le peuple-courrier de la Côte-du-Sud
Éditeur :
  • Montmagny :[Le peuple-courrier de la Côte-du-Sud],1973-1986
Contenu spécifique :
Cahier 2
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Nouveau courrier de la Côte Sud ,
  • Peuple
  • Successeur :
  • Peuple de la Côte-du-Sud
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

Le peuple-courrier de la Côte-du-Sud, 1981-05-20, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" DE LA CÔTE COURRIE DF LA COTE mos pug we @ won 4 CAHIER B Mercredi 20 mai 1981 45 cents \u201d~ ava pe use ces = Présence ont + \u201c \u2019 + me ee as tera We nn rm un SER ia AVEC LE RETOUR DE LA BELLE SAISON.- St-Jean-Port-Joli se prépare a recevoir les nombreux visiteurs qui espèrent y trouver, en plus de beaux paysages, des pièces qui en font la Capitale de l\u2019Artisanat.Le touriste pourra parcourir la route 132 et s\u2019arréter aux différentes boutiques qui la longent.La Vielle Maison, qu'on aperçoit sur la photo, est l\u2019une d'elles.Propriété de Mme Lucienne Morin Bernier, elle ouvrait ses portes en fin de semaine.(M.C.Peuple-Courrier) srw.wwe aia See _ .Ce ear eee us eee \u201con - 97 petits-enfants A 103 ans, Eugên Rivard a toujours bon pied bon oeil A Cette VUE dans Kam en NEN PON Action chômage Kamouraska - anticipe une * victoire es Page 2 Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 1981 C'est une In vjtatjon POPULATION DE SAINT-DAMASE.- Vous êtes chaleureusement invités à venir vous informer sur la tenue du budget familial M.Normand Grondin, des Caisses Pop de Lévis, sera la personne ressource.On vous attend tous, mardi le 26 mai 1981 à 20 heures, à la Salle municipale de Saint-Damase.C'est une activité du Groupe de Chantier 81.Industriel, Entrepreneur, Commerçant, Professionnel, Agriculteur, Technicien, Professeur, C'EST LE TEMPS! Inscrivez-vous à la Chambre de Commerce de La Pocatière aujourd\u2019hui! C\u2019EST UNE QUESTION DE PROGRES! Notre objectif: 100 membres avant l\u2019assemblée générale du 1er juin 1981.Pour information: Me Louis Garon, directeur au recrutement, 856-4166 ou encore Robert Létourneau, président 856-3592.Avis est, par les présentes, donné que l\u2019assemblée générale annuelle des membres de la Caisse Populaire de Ste-Anne-de-la-Pocatière se tiendra mardi, le 26 mai 1981, à vingt (20) heures, au Centre Chanoine Hudon, sous-sol de la Cathédrale, 4ème Avenue, La Pocatière, (Kamouraska), pour l\u2019étude et l'adoption de son rapport annuel au 28 février 1981.Veuillez noter que, lors des élections, une candidature ne pourra être proposée à l'assemblée que si un préavis, signé par un membre et contresigné par le candidat, en a été donné dans les délais et selon les règles affichées à la Caisse.Conséquemment, un formulaire \u201cAvis dé candidature\u201d dûment complété doit être remis à la Caisse Populaire au plus tard quatre (4) jours avant l'assemblée générale.Ce formulaire \u2018Avis de candidature\u201d est disponible à votre Caisse Populaire.Tous les membres sont cordialement invités à participer à l'assemblée.Amis Biscum de St-Jean Port-Joli et des paroisses environnantes, vous êtes cordialement invités à une après-rencontre qui aura lieu le 20 mai à 8 heures au sous-sol de la Caisse Populaire.Bienvenue à tous.Tire de chevaux, organisée par le Conseil 3075 des Chevaliers de Colomb, dimanche le 7 juin 1981, au Collège St-Pamphile, Cté L'Islet.Souper chaud ou froid sera servi.Le groupe Savio de Ste-Perpétue fête son 17è anniversaire le 3 mai.Invitation aux Alcooliques anonymes, aux Al-Anon à 14 heures à l\u2019Ecole Dominique Savio.Le Club de Patinage Artistique de La Pocatière Inc, vous convoque à son assemblée annuelle qui se tiendra le 3 juin 1981 à 19 heures 30 au Centre Culturel de La Pocatière.Bienvenue à tous.Pour ce qui est des inscriptions vous pourrez vous inscrire le soir de la réunion en remettant votre formule d'inscription avec un chèque à l'ordre du C.P.A.La Pocatière, daté du 31 août 1981.Pour ceux qui ne peuvent s'inscrire le soir, vous enverrez votre formule signée avec tous les renseignements nécessaire par la poste et si le Club a de la place à la fin d'août fera appel à une inscription spéciale.Date limite le 10 juillet 1981.Je vous invite donc à le faire le plus tôt parce que c'est premier arrivé, premier servi, - PLANTATION D'UN TILLEUL D'EUROPE.- Le maire de La Pocatière, M.Joseph Gosselin, et Mme Marie Bastarache, présidente du Comité d'embellissement local, ont profité de la Semaine de la Plantation les places sont limitées.\\_ La voix du peuple CONCOURS INTERNATIONAL DES JEUNES A ST-JEAN PORT-JOLI.- Voici les gagnants du concours international des jeunes à St-Jean Port-Joli.De droite à gauche on aperçoit M.Charles Fortin, gérant de la Caisse \u201c Populaire, Marie-Hélène Leduc, Francis Cloutier, Annie St-Pierre les heureux gagnants, M.Jocelyn Saint-Pierre, directeur, au second rang Mme Nicole Pelletier, professeur-suppléant à la maternelle, Mme Jocelyne L.Gouin, professeur de 3è année et M.Serge Picard, professeur de 6è année.L'investissement de la C.G.F.An'est pas facile dans la F.D.A.Il y a quelques jours dans la région, on a vu défiler les travailleurs de la C.G.F.A.en direction de Ste-Perpétue avec entête la Sûreté provinciale pour aller faire du reboisement (plantations d'arbres) dans le canton Lafontaine a Ste- Perpétue.Sila C.G.F.À.a été dans l'obligation d'avoir recours à la Sûreté provinciale c\u2019est que les syndiqués de Rexfor menaçaient de compromettre encore cette année le travail de reboisement.En plus d'être troublée par ceux- ci la C.G.F.A.rencontre des difficultées dus à une mauvaise planification par le M.E.R.sur la quantité des plants devant être livrés et sur l'endroit de préparation des secteurs devant être reboisés.Par un arrêté en conseil des ministres.la Coopérative et Rexfor doivent reboiser un million de plants par année à leurs frais, suivant le prorata des volumes coupés par chacun des intervenants.Or, cette année Rexfor devait reboiser 658,000 plants et la C.G.F.A.342,000 plants à ses frais en plus de payer un droit de coupe au M.E.R.L\u2019an passé le travail de reboisement a été perturbé par la présence des syndiqués de Rexfor, des 240,000 plants que la C.G.F.A.devait reboiser seulement 40,000 plants ont été mis en terre; des 360,000 plants que les syndiqués de Rexfor devaient reboiser aucun ne l'a été.Les chemins ont été bloqués, des arbres ont été coupés et renservés dans le chemin, des clous ont été semis sur le chemin et des plants ont été brûlés.Le travail de reboisement a nécessité l'aide de la Sûreté du Québec et cette année si la C.G.F.À.a été obligée d'avoir encore recours à la Sûreté (qui ont fait un excellent travail) c\u2019est que les syndiqués de Rexfor menaçaient de compromettre encore le.travail de reboisement.Nous ne comprenons pas l'attitude du syndicat, plutôt que de faire du trouble a la C.G.F.A., il devrait se retourner vers son employeur afin de revendiquer des conditions de travail pour ses membres.On parle de perte de travail dans la F.D.A.mais on ne s'entend pas pour exécuter celui qui se présente.Où se situe Rexfor dans ce dossier?Est-ce que cette société d'état fait son possible\u2019 pour négocier avec ses travailleurs syndiqués, où bien si elle n\u2019est pas intéressée aux travaux de reboisement?Serait-il possible que seulement la C.G.F.A.s'y intéresse?Par: Joseph Bemiel Ste-Apolline UN GARS PAYANT a consulter pour la prospérité de votre commerce sureau 856-1514 rResioence 856-4853 d'Arbres, du 9 au 16 mai, pour planter un tilleul d'Europe aux abords de la caserne de pompiers, vendredi dernier.Cette semaine fut instaurée par le Comité d\u2019embellissement dans le cadre du concours \u2018Villes et villages fleuris du Québec\u2018.A La Pocatière, le thème du concours Maisons Fleuries est \u2018Ville en fleurs, mille couleurs\u2018.En arrière-plan sur la photo, on aperçoit Mme Liliane Grenier Raymond, conseillère municipale, MM.Romain Rioux, Marcellin Garneau, et Mme Louise Dupont, du comité, M.André Gaudette (caché), représentant de l'IT.A., M.Jacques Falardeau, du comité, M.Jacques Laganière, conseiller municipal, et M.Hervé Gourde, du comité.Le maire Gosselin a voulu par ce geste inciter ses concitoyens à suivre l'exemple de la municipalité.(M.C.Peuple-Courrier) > _ POUR LA REGION DE LA POCATIERE ST-JEAN PORT-JOLI ST-PAMPHILE _ PIERRE DUMAIS Conseiller en publicité Bureau du Peuple-Courrier 800, 6e Avenue C.P.1249 La Pocatière GOR 1Z0 LA PUBLICITE, C'EST PAYANT % f re PT A LE ATION NR ana i lon pa A Ye LE Eee EEE OCT 97 petits-enfants A 103 ans, Eugénie Rivard a toujours bon pied, bon oeil Par Michel Chassé Le 16 mai 1878, Eugénie Rivard voyait le jour à St-Philippe de Néri.Aujourd\u2019hui, 103 ans plus tard, elle fait son lit, monte et descend l'escalier, et fait son jeu de patience jusqu'à minuit! Son secret?Sûrement pas les médicaments puisqu'elle n\u2019en prend a mn.Par contre, elle nige tout ce qu'elle veut.Née de Démérise et Théophile Anctil, Eugénie fut la dernière d'une famille de onze enfants: six filles et cinq garçons.Elle n'avait que deux ans lorsque ses parents sont morts.Une tante célibataire, Olive Jean, l'a recueillie et élevée.A l'âge de 15 ans, Eugénie Jean devient institutrice au Rocher Blanc à St-Philippe.À 17 ans, elle émigre aux Etats-Unis, où elle travaille deux ans dans une manufacture de coton à Quinapoxet, Massachusetts.Malgré ses 103 ans bien sonnés, elle se remémore parfaitement tous les détails, car c\u2019est elle-même qui nous a épelé Quina- poxet.Après ces deux ans passés chez nos voisins du sud, elle revient à St-Philippe pour deux ans et demi.Elle retourne ensuite aux Etats- Unis où l'\u2019attendait le grand amour.En effet, Cupidon fait bien les choses puisqu'elle y rencontre Luc Rivard, originaire de Mont-Carmel.Ils se marient le 12 novembre 1900 à Jefferson, Massachusetts.De cette union, quatre enfants sont nés.Alvin et Maria sont toujours vivants, tandis que Luc et Albert sont décédés.Son mari Luc est également décédé en 1958, à l'âge de 81 ans.Après son mariage, Eugénie Rivard connaît une vie plutôt nomade qu'elle partage entre les Etats- Unis, St-Philippe, St- Bruno et Mont-Carmel.Finalement, Mont-Car- mel eut sa préférence puisqu'elle y vit depuis près de 50 ans, dont 44 chez son fils Alvin et sa brue Maria.Vous voulez savoir comment se déroule la journée d'une femme centenaire.Eugénie Rivard se lève vers 10h, fait son lit et sa prière.Elle descend ensuite faire sa toilette, dine, et remonte pour une sieste.En aprés-midi elle se lève, fait de nouveau sa prière, et redescend pour attendre le souper.Vers 20h elle regrimpe dans sa chambre où elle fait son jeu de patience jusqu'au coucher, à 11h approximativement.Faut le faire à 103 ans! Quant à sa descendance, on en est rendu à la cinquième génération.22 petits-enfants, 60 arrière petits-enfants, et déjà 15 de la cinquième génération, pour un grand total de 97.Corporation Amphithéâtre L'Islet-Nord Le thermomètre atteint maintenant 249 500$ \u2019 Par Michel Chassé thermomètre de la ration Amphithéa- tre L'Islet-Nord, qui fut longtemps gelé à 176 000$, a atteint un nouveau sommet mercredi dernier alors qu\u2019il marquait 249 500$.Ces résultats sont une conséquence de la campagne de financement entreprise à la fin d'avril par une soixantaine de solliciteurs, et qui se continue de plus bellement reçu la visite de représentants de la Corporation.Selon le président, M.Benoi Deschénes, la réception fut très positive et les quatre municipalités appuieraient financièrement le projet.Par ailleurs, la Corporation a fait parvenir au Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche du DE VOTRE MARCHAND Québec une demande de subvention.Le comité de construction, de son côté, sous la gouverne de MM.Camille Bérubé et Jean-Guy Bélanger, étudie la façon de bâtir qui reviendrait au meilleur coût possible.Enfin, M.Deschênes a tenu à rappeler que l\u2019on bâtira selon nos moyens, en évitant l'endettement.Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 1981 Page 3 Mme Eugénie Rivard, 103 ans.[M.C.Peuple-Courrier|} Par Michel Chassé La compagnie Bombardier Ltée, division du Transport en commun à La Pocatière, étudie actuellement une offre de la ville de Mexico qui lui demande de produire 90 voitures supplémentaires pour son métro.Ce contrat de 50 millions$ viendrait s'ajouter à celui de 100 millions$ et 180 voitures que la compagnie a décroché à la fin de février.Le ministre d'Etat au Commerce, M.Edward Lymley, et le maire de la ville de Mexico, M.Carlos Hank Gonzalez, de passage à Ottawa la semaine dernière, ont annoncé qu\u2019une entente de principe était intervenue à ce sujet.Pour sa part, M.Roland Gagnon, directeur général de l'usine à La ((((CCE3 \u201csi.651000 $ Bombardier étudie une offre de 50 miillions $ de Mexico Pocatière, nous confiait lundi matin que la compagnie étudiait cette offre.Il semble en effet que la ville de Mexico exigerait la livraison de ces 90 voitures supplémentaires en même temps que les 180 autres.Portland Par ailleurs, Bombardier, division du Transport en commun, est sur le point de décre.her un contrat de \u20ac J 23 millions $ avec la ville de Portland, dans l'état américain d'Orégon.Il s'agit de la construction de 26 voitures de type S.L.R.(Système Léger sur Rail).voitures articulées sont conçues pour un métro de surface.Etant le plus bas soumissionnaire conforme aux normes exigées, Bombardier semble confiant de décrocher ce contrat.' = DATE: 15-05-81 Ces - » - ' - 3582923 500 000$ mers PT En cas de dis: ; .ue Jean-Guy Ghenard Inc.Mossel | ; 7 |9 14 28/34 582923 50 600$ 213879 13 cunts» 50 0008 parte entre\u201d On vise toujours l'objec- 6sur6 0\" 421 365.8 not Marne 82923 1 000$ 13879 130 cov § 0003 muméros ga- tif de 4 .ZI sriaux de construction Fo osu.2923 Bad 100$ 5879 {297 coarse oe 2508] grants eta 00 000$.M Unimat Matériaux de cons [Ssur6 320 | 620.108 233 758 879 [2070 curems ss S08] torte mriclete Quatre conseils munici- py Quincaillerie duro 11879 a600s 22) 2 Ls 70 ron ce BY] Cn paux de L'Islet-Nord, 5 sur 6+ 3 44 098.608 2 296 8 00% Les billets agnanis de 10003 2503 100% 50$ el 258 sont encarssables 5 Toute succursale de la BNC soit St-Aubert, St-Dama- St-Roch des Aulnaies 394-7738 se, St-Eugène et St-Roch des Aulnaies, ont égale-.\u2014 ! ft eee ieee mas \u2019 = +=, se +215 ot a6 sT avan ns at AS 10 0« teurs 01 00 00 0400 J ad Page 4 Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 1981 / La Pocatière _ Par Michel Chassé La Câblodistribution de la Côte-du-Sud Inc., qui diffuse sur le canal 10 à La Pocatière et les environs, poursuivra ses activités pour la période estivale s'étendant de mai à septembre 81.II y aura diffusion d'émissions tous les lundis, mardis et mercredis, de 18h à 19h, en plus de la production de dossiers qui alimenteront la programmation en septembre prochain.Ceux et celles qui désirent participer de quelque façon que ce soit à la programmation de ce canal communautaire n'ont qu'à communiquer 4856-3531.Bilan Par ailleurs, le service de programmation de Câblodistribution de la Côte-du-Sud nous remettait la semaine dernière son bilan pour l'année 80-81.Ainsi, au cours de 30 semaines (fin septembre 80 à la fin avril 81) de la programmation autom- ne-hiver du canal 10, 132h 30 min ont été produites avec la participation de plus de 200 personnes bénévoles provenant des différentes municipalités desservies par le réseau.Sur ce total, on remarque 27h 30 min de production pour l'émission Le Choix, 25h pour le Dossier de la Semaine et À vous la parole, 21 pour le hockey, ballon- volant et la lutte, 6h 30 min pour la Rencontre de Jésus-Christ, et 62h 30 min pour les autres productions.La répartition de la production, du 29 septembre 80 au 30 avril 81, s\u2019est faite de la manière suivante: 132h 30 min de production locale, 25h 45 min de production extérieure, et 271 h de diffusion d'émissions, pour une moyenne hebdomadaire respective de 4, 41h, 0,86h, et 9h.Le nombre de personnes bénévoles ayant participé directement à la réalisation des émissions se lit comme suit: 15 recherchistes et animateurs, 3 réalisateurs, et Le plus beau choix de faire-parts de mariage Catalogues à emporter Les Impressions Cartes Modernes Inc.404 Boul.Taché Est Montmagny 248-4805 Le canal 10 diffusera cet été 200 participants.Enfin, outre les partii- pants du milieu, M.5 (418) 354-2557 Couvoir etfermed\u2019élevage Poussins-dindons-cailles-canards-poulettes rouges et bianches(20 semaines)-oies-embdens et toulouses acle accompagné Billets en vente: La Pocatière - Arsenault & Dallaire 4e Avenue - Caisse Populaire de Ste-Anne de La Pocatière - Echo du Disque 4e Avenue - Tabagie G.L.P.Galeries La Pocatière St-Jean Port-Joli \u2018Arsenault & Dallaire Pharmaciens St-Pascal -Tabagie Kadomanie CATHEDRALE de LA POCATIERE le fonctionnement du mini-ordinateur.[M.C.Peuple-Courrier } une démarche collective d'achat d'équipement informatique, on lance en avril 79 un appel d'offre public pour trouver un fournisseur exclusif.Le Cie Burroughs est alors retenue et un con- trat-cadre est signé entre celle-ci et la Fédération des Cegeps, le 23 octobre 79.Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 1981 Page 5 E.PELLERIN ENR.Entrepreneur spécialisé Tireur de joint Estimation gratuite St-Aubert 598-9217 Après 5 heures Ed @ Vous êtes à jardiner!@ A votre Centre Horticole, vous avez de tout: -Fleurs annuelles en caissettes, en paniers -Plants de légumes en caissettes ou en godets -Semences de légumes et fines herbes -Oignonets, ail, asperge, patates certifiées -Plants certifiés de framboisiers et fraisiers -Engrais organiques et chimiques -Produits contre les insectes du jardin, etc.etc\u2026 @ Vous êtes à planter! @ Nous cultivons pour vous un âcre d'arbres et arbustes en contenants, prêts à planter en tout temps de mai à octobre.Venez faire votre choix dans notre place échantillon au Centre Jardin aVous étes a aménager! Venez nous consulter, nous vous offrons un service complet d\u2019aménagernent paysager, en plus de fournir produits de béton pour patios et trottoirs, et d'être distributeur du gazon cultivé Manderiey VISITEZ LE PLUS VASTE CENTRE DE JARDINAGE DE LA COTE-DU SUD PEPINIERE CENTRE JARDIN SERVICE PAYSAGER MEMBRE ASSOCIATION PAYSAGE QUEBEC JEUDI 21 MAI 20 hres eC heau-site: attendre les disponibili- \u2018tés de l'ordinateur du ministère car 40 Cegeps et 75 Commissions scolaires utilisaient la même 844, ROUTE 204 SAINT JEAN PORT JOLI La Caisse Populaire Présentation de de Ste-Anne de la Pocatière TEL.598 3489 = Gimme AVE LA VOCATIÈRE QUE o cheb ma 310 Laro. \u2014 Page 6 Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 1981 Action chômage Kamouraska anticipe une victoire Les travailleurs et chômeurs du Kamouraska et du Grand-Portage s\u2019apprêtent ces jours-ci à vivre la concrétisation d\u2019une victoire importante, soit la réintégration de la région K.R.T.avec le Bas St- Laurent-Gaspésie, et ce pour fins de calcul du droit aux prestations d\u2019assurance-chémage.On se rappellera qu'il y a près de deux ans maintenant que divers groupes de travailleurs sans emploi de la région K.R.T.se sont réunis en front commun pour appuyer cette revendication du changement de zonage: qu'on se souvienne de la pétition de plus de 3000 signatures déposée au Bureau d'assurance-chômage de Riviére-du- Loup en septembre 1979, laquelle pétition était renforcée par une quarantaine de lettres ou résolutions d'appui provenant de municipalités ou organismes \u2026socio-économiques de la région.Qu'on se souvienne également de la manifestation de plus de 400 chômeurs et sympathisants qui se tenait au début de février 1980 aux abords de ces mêmes bureaux de la Commission de l'Emploi et Immigration, toujours pour appuyer cette revendication.On n'oubliera pas non plus que tous ces moyens de pression ont permis d'arracher des prises de position favorables de la part de tous les candidats aux élections fédérales de cette même année, y compris celle du premier ministre actuel M.Trudeau.Comme tout le monde le sait, il a fallu que les travailleurs et chômeurs continuent à exercer leurs moyens de pression après les élections, étant donné que ça n'allait pas plus vite qu'avant.C\u2019est alors qu'Action Chômage Kamouraska lançait sa désormais célèbre \u201c\u2018opération-baloney\u201d qui visait à ensevelir les bureaux du Ministre responsable de l'Assurance-chômage d'autant de tranches de cette viande bon marché qu'il faudrait.Tout ça pour lui faire \u201csentir\u201d l\u2019urgence d'intervenir pour corriger cette in- Justice qui pourrissait en longueur.Plusieurs centaines de travailleurs, chômeurs et sympathisants participèrent à des corvées, préparant ainsi l\u2019envoi par la poste de plus de 5 000 tranches ou parties de tranche de saucisson, et ceci sans compter l'appui fourni par différents mouvements d'action chômage répartis un peu partout au Québec et qui ont également participé à l\u2019\u201copération-baloney\u201d\u2019.C'est finalement à la mi- décembre 1980, lorsque sommé de répondre publiquement de sa décision, que le gouvernement fédéral faisait enfin savoir aux travailleurs et chômeurs de la région qu\u2019il venait d'accepter leur revendication en établissant par décret un nouveau zonage dont l'entrée en vigueur était cependant reportée au 17 mai 1981.Ce nouveau zonage fait en sorte que, à partir de cette date, les résidants des localités sises à l'Est de Ste-Louise et ST-Roch- des-Aulnaies feront partie de la région du Bas St-Laurent - Gaspésie pour les fins de l'assurance-chômage.Ceci signifie donc que le calcul du nombre de semaines de travail assurable pour étre admissible aux prestations, ainsi que le nombre de semaines pendant lesquelles un prestataire peut bénéficier de prestations sera modifié à l'avantage des travailleurs et travailleuses sans emploi du Kamouraska et du Vente de chocolat du Festival de l'Anguille Pour permettre à la population du K.R.T.une plus grande participation à coût réduit de l'an passé au Festival de l'Anguille 81, le comité organisateur lance une promotion.Des jeunes vous of- frirortss du 18 mai au 30 mai du chocolat à 2,00 $ la barre avec surprise à l'intérieur.Encourager ces jeunes, c\u2019est leur permettre de gagner des sous, c'est la charice de se faire rembourser son achat, et c'est de financer un événement régional à la portée de tous.Le Festival de l'Anguille 1981 se déroulera les 9, 10 et 11 octobre a St-Andre de Kamouraska.Jacques Bérubé Président.Grand-Portage.Ainsi, a moins de changements importants dans les statistiques régionales de chômage, la plupart des travailleurs du K.R.T.qui présenteront une nouvelle demande d'assurance-chômage devraient maintenant se qualifier avec dix (10) semaines d'emploi assurable, alors qu'auparavant ce nombre pouvait aller jusqu'à 16 ou 17 s'ils avaient retiré des prestations au cours de leur période de référence.Cependant les personnes qui arrivent ou qui reviennent sur le marché du travail, ainsi que celles qui demandent prestations de maladie ou de maternité, continuent d\u2019avoir besoin de 20 semaines d'emploi assurable pour se qualifier.De plus, le nouveau zonage devrait permettre aux prestataires d'allonger de 6 à 8 semaines leur période de prestations à cause du taux de chômage beaucoup plus élevé de la nouvelle région du Bas St-Laurent - Gaspésie.Action Chômage Kamouraska regrette cependant de n'avoir pas encore réussi à convaincre le Ministre Axworthy de la nécessité de faire appliquer rétroactivement les effets positifs de ces changements afin de permettre aux travailleurs saisonniers de la région de récupérer les prestations qui leur ont été refusées au cours de l\u2019hiver qui vient de se Victorien Joncas.P.A.Boutin Inc.Assurances St-Roch des Aulnaies 354-2888 Résidence fin de semaine: 354-2627 ASSURANCES GENERALES Automobiles-propriétaires occupants- locataires occupants-responsabilité-commerciales- cautionnement-marines ASSURANCE-VIE \u2014Risques réguliers \u2014Assurance revenu \u2014Risques aggravés \u2014Assurance santé \u2014Fond de pension \u2014Assurances accidents LAUZON 269 St-Joseph 833-7541 QUÉBEC 71, St-Pierre 692-0660 terminer.Les dirigeants du mouvement espèrent done que le Ministre finira par reconnaître le bien fondé de cette revendication qui a tout de même obtenu l'appui de nombreux organismes de la région, dont pratiquement tous les conseils municipaux du Kamouraska.Action Chômage Kamouraska invite donc tous les travailleurs et chômeurs qui ont appuyé cette lutte à célébrer 1S t cette victoire en soupant symboliquement au baloney le 17 mai prochain.Entretemps la lutte se poursuit en vue d\u2019obtenir la rétroactivité et une nouvelle lutte se commence, au niveau provincial celle-là, afin d\u2019obliger la Commission d'Emploi et Immigration à verser dans l\u2019avenir ses premières prestations dans les deux semaines suivant le dépôt de la demande.Cette nouvelle bataille Yr LT x47 71 AH TILT 15 à 25% de rabais POUR CES RADIAUX DE QUALITÉ DE GOODYEAR RADIAL VIVA 9 chacun P155/80R13 Tous les avantages de la performance d'un pneu radial offerts à prix économiques.= Sl synonymes de durabilité et de 2 résistance aux crevaisons de la 1 X semelle.NR RADIAL CUSTOM POLYSTEEL 5 chacun P195/75R14 Deux ceintures en cablé d'acier _ne sera pas facile, aux dires des responsables d'Action Chômage Kamouraska, c'est pourquoi tous les travailleurs et chômeurs de la région doivent se préparer dès maintenant à appuyer fermement cette démarche en vue d'obtenir le plus tôt possible cette nouvelle victoire pour tous les travailleurs et travailleuses qui perdront leur emploi dans l\u2019avenir.SNL RY a A J GARAGE PELLERIN ENR.St-Aubert, Cté L'Islet 598-6620 3 GOOD; YEAR Lee A Yt INTESTATE VIE OU >> MECANIQUE GENERALE - MACHINERIE LOURDE - -.5Be at.\" C.P.187, Sortie 376, Autoroute 20 Tél: 418-248-2224 HOLAUR HYDRAULIQUE INC.ROLAND BLAIS, LAURIN PROTEAU, PROPS, 210, AVE DES ATELIERS, Poa end ple TRACTIONS - RÉPARATION SYSTÈMES HYDRAULIQUES - MOTEURS DIESEL - PARC IND.,- fori other Mate Sd a oh Fpl DIFFÉRENTIELS - TRANSMISSIONS * BOYAUX HYDRAULIQUES - COUSSINETS ET JOINTS D'ÉTANCHÉITÉ «ae an UNSS SET RAS SARL GS RARAR AMAR ES VU VU VU TR Ÿ DR à 0 à MONTMAGNY , QUÉ.- G5V 355 ig Bein gE PA CA An pm pay = p= JS aaa sae \"Oo > ie pure ur pt tn D \u2014 © 0 N ~~ SD ASD NWN ~0DW Du 24 au 30 mai Semaine de Nettoyage à \u201cSt-Jean-Fleurs-Jolies\u201d Par Michel Chassé Parrainé par la Commission locale d\u2019urbanisme, le Comité d\u2019embellissement de St- Jean-Port-Joli organise du 24 au 30 mai une Semaine de Nettoyage.dans le cadre du concours \u2018\u2018Villes et villages fleuris du Québec\u201d.Réuni en conférence de presse mercredi soir dernier, le comité avoilait les principales ivités qui marqueront Le Comité d'embellissement de St-Jean-Fleurs-Jolies.De gauche à droite, on reconnait Nicole Bourgault Rousseau, Victoire Lévesque, secrétaire, Johanne De Kinder, présidente, Richard Caron, Cécile Dupont Chamard, et Cécile Bélanger.cette semaine.Ramassage d\u2019ordures spéciales L'accent étant mis sur la propreté, la municipalité offrira un service de \u2018\u2019ramassage d'ordures spéciales\u2019 pour cueillir la vieille ferraille, les vieux meubles ou les branches accumulés sur les terrains.Pour ne pas entasser inutilement ces ordures le long du chemin, ceux Semaine de la Propreté à La Pocatière Dans le cadre du Mois de l\u2019environnement, le Conseil de Ville de La Pocatière a proclamé la semaine du 17 au 23 mai 1981, Semaine de la Propreté.Invitation est lancée à tous les résidants de Ville de La Pocatiere de profiter de cette occasion pour nettoyer cour, pelouse, jardin dans le d\u2019embellir notre {@B ronnement.1 vue de collaborer de façon étroite avec tous les contribuables qui répondront à notre appel, Ville de La Pocatière vous informe qu'un service supplémentaire de cueillette des rebuts vous est offert pour samedi, le 23 mai 1981.Si vous dési:ez profiter de ce service, veuillez communiquer, au plus tard vendredi le 22 mai à Remerciements au St-Esprit pour faveur obtenue, avec promesse de publier D.F.G.midi, au bureau de la municipalité, au numéro: 856-3394.Votre Conseil municipal vous invite, par la même occasion, à vous inscrire au concours MAISONS FLEURIES 1981, en faisant parvenir votre formule de participation à l'Hôtel de Ville.La Corporation municipale de Ville de La Pocatiére.qui voudront profiter de ce service n\u2019ont qu'à prendre note de l'horaire du camion.Jeudi le 28, il parcourera le secteur est (côté est de la route 204 jusqu'au viaduc et tout le secteur situé au nord de l'autoroute).Vendredi, il sillonnera le secteur ouest (côté ouest de la 204 l'autoroute.Echange de plants La première activité de la semaine, un échange de plants, aura lieu le dimanche 24 mai, de 13 h à 16 h, sur le terrain de stationnement du café La Coureuse des Grèves, ou au Coliège Fleury en cas jusqu\u2019au viaduc et tout le secteur ouest situé au nord de l'autoroute).Et samedi, il patrouillera tout le secteur est et de pluie.Le comité précise qu\u2019il est important d'apporter ouest au sud de les plants dans des contenants adéquats.En Un Ex l'occurrence, il s'agit de nn ' plants d'extérieur, les arbres étant acceptés.A 13 h, une équipe sera sur place pour aider a l'identification des plants.L'échange comme tel aura lieu a partir de 14 h.Le comité insiste sur le fait qu'il s'agit d'un échange, et non d'une vente.Récupération et dessins Profitant de cette Semaine de Nettoyage, le comité a consacré une journée, le samedi 30 mai, à la récupération de papier.Toute la journée, il y aura un responsable au dépôt de journaux, situé pour la circonstance au Collège Fleury (porte ouest).Et comme l'année [M.C.Peuple-Courrier] précédente, un concours BLOCS DE CIMENT Blocs de cheminées +» Marches préfabriquées + Tuiles de parterre .- Tuyaux de béton Blocs de Ciment Montmagny Enr.DENIS BRETON.PROP.Rue de la Rivière Nord, .Montmagny 248-0403 248-2451 de dessins d'enfants est organisé sur le thème \u2018\u2019Comment vois-tu ton jardin?\u201d\u2019.En plus de plusieurs prix, le premier gagnant aura I\u2019honneur de voir paraitre son dessin sur le dépliant 82.Maisons Fleuries Dans le cadre de **Villes et villages fleuris du Québec\u201d, les résidents de St-Jean-Port-Joli ont jusqu'au 8 juin pour s'inscrire au concours \u2018\u2019Maisons fleuries\u201d, en remplissant la formule inclue sur le dépliant qu'ils recevront par la poste.Comme l'an dernier où on avail dénombré 126 participants, le concours se déroulera sous le théme \u201cSt-Jean-Fleurs-Jolies\".La remise des prix aux gagnants de ce concours et à celui de dessins aura lieu le dimanche 16 août, à 20 h, à la salle du Conseil municipal.On profitera de l'occasion pour présenter le diaporama 81.Financement Au chapitre du financement, le comité Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 1981 Page 7 d'embellissement a reçu 700 $ de la municipalité: 300 $ pour les circulaires et dépliants, 150 $ pour des prix, 150$ pour le diaporama qui comprendra des photos prises dans la paroisse et à l'échelle provinciale, et 100 $ pour le divers.Le comité a aussi reçu d'organismes locaux, qui se traduiront sous forme de prix pour les gagnants.L'an dernier, on avait remis 685 $ en prix.Enfin, mentionnons que le Centre paroissiale sera décoré par deux ton neaux de fleurs qui seront installés sur la façade.quelques dons Dr Denis Ouellet, 0.d.OPTOMETRISTE Examens de la vue, Choix de montures, Verres de contact 8A, Ave de Gaspé Ouest Face au stationnement de l'église St Jean Port Joli, Cté L'Isilet Pour rendez-vous: 598-6128 - 598-6248 PONTIAC BUICK LTÉE LA POCATIERE 8586-2048 L'ENDROIT DU BON SERVICE\u201d Route de l'Anse LE CLIENT QUI ACHETE NOS PRODUITS SERA PLUS SATISFAIT QUE TOUT AUTRE Protégez les racines > de vos legumes contre les ~~ larves avec LARVEX 57 C'est toujours enrageant de voir que des insectes ont détérioré les racines des Oignons, radis, navets, carottes et autres légumes.Malheureusement, quand on découvre que les coupables sont les larves des racines, le mal est déjà fait.Votre moyen de délense: LARVEX, un insecticide granulaire qui contient du Diazinon.Suivez les directives et répandez LARVEX dans le sillon au moment de semer Vous détruirez ainsi l'ennemi avant qu'il détruise vos racines.Mar Quette Un coup de pouce à la nature.VISITEZ LE PLUS VASTE CENTRE DE JARDINAGE DE LA COTE DU SUD hn: artic le I 0 sam?IN fharquete aye Bow side Granulss i mn [dar Insectici ¥ rng PEPINIERE CENTRE JARDIN SERVICE PAYSAGER MEMBRE ASSOCIATION PAYSAGE QUEBEC 844, HOUTE 204 SAINT JEAN PORT 1011 TEL 598 3489 [Foro THERIAULT AUTO INC.Ste-Perpétue Tél.: 359-2252 359-3411 anus Tere, ._ OUVERT samedi et dimanche après-midi POUR VISITER - \u2014 » à 6 4 63 5 #1 8 5 6 68 \u2014_ Page 8 Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 1981 Mmes Lucienne Morin Bernier [à gauche], propriétaire de La Vieille Maison, et Lucile Brunet, posant devant quelques réalisations de cette dernière.St-Jean Port-Joli {M.C.Peuple-Courrier] La Vieille Maison ouvre ses portes pour une Jième année (M.C.) Située face à la Roche à Veillon à St-Jean Port-Joli, plus précisément au 530 Avenue de Gaspé, La Vieille Maison ouvre ses portes pour une troisième année aux amateurs d'art et d'\u2019artisanat.Propriétaire de la maison depuis cinq ans, Mme Lucienne Morin Bernier a souligné le début de cette nouvelle saison en accueillant vendredi soir dernier une douzaine d'invités, dont certains des artisans et artisanes qui exposent chez-elle.On en trouve pour tous les goûts à la\u2019 Vieille Maison: poterie, tissage, tricot, peinture, cuir, jouets de bois et un peu de sculpture sur bois.Deux morts à Saint- Onésime (Y.C.) La tragédie routière qui est survenue mercredi passé à 7h 30 du matin dans le rang 4 ouest de St-Onésime a fait deux victimes: Jean- Yves Bernier, âgé de 35 ans, et Lucien Saint- Amant fils, âgé de 17 ans, tous deux de St-Oné- sime.C\u2019est l'auto que conduisait M.Bernier qui est entrée en collision avec un cémion.' Ces morceaux, réalisés par des artisans de la région, sont sélectionnés par Mme Bernier.A l'occasion de cette troisième ouverture, on remarque la participation de Lucile Brunet, de La Tissanderie Brunet des Aulnaies, à St-Roch- des Aulnaies, qui expose quelques-unes de ses pièces.Favorisant la créativité, les pièces de tissage et de confection de Lucile Brunet sont inédites.Comme elle nous le confiait, elle aime les couleurs vives, comme celles de l'automne, qui mettent de la vie.Amâteurs d'artisanat, la Vieille Maison vous attend.Les samedi et dimanche pendant le mois de mai, et à tous les jours à partir du 6 juin.Elle fermera ses portes au début d'octobre.® Lanmen de la vue Verres de contact L'Université du Québec à Rimouski fermera son bureau de La Pocatière Par Michel Chassé L'Université du Québec à Rimouski fermera son bureau de La Pocatière à la fin du mois d'août pour relocaliser ses services à Rivière-du-Loup et Lé- vis, du moins en ce qui concerne la partie ouest 2 855$ à \u201cLa Moisson Dorée\u201d Au nom de l\u2019honoranle Monique Bégin, ministre de la Santé Nationale et du Bien-être social, M.Rosaire Gendron, député de Kamouraska/ Rivière-du-Loup aux Communes, annonce qu\u2019une subvention au montant de 2 855,00 $ a été accordée au Club de l\u2019Age d\u2019Or \u2018\u2018La Moisson dorée\u2019\u2019 de St-Denis de la Bouteillerie, pour le projet intitulé \u2018\u2018 Allons de l'avant\u201d et présenté dans le cadre du Programme Nouveaux Horizons.Les membres du club ont demandé cette subvention pour compléter l\u2019équipement de leur local et agrandir leur champ d\u2019activités.Les nouveaux loisirs comprendront le tissage haute-lisse et basse-lisse, le cuir repoussé ainsi qu\u2019un cours de conditionnement physique.CAMP de son territoire.Cette réorganisation territoriale ne concerne toutefois que l'aspect de la gestion et de I'administration, nous confiait Mme Mariette Parent Pinault, du département des relations publiques à Rimouski.En effet, cette décision ne devrait pas perturber les cours dispensés par l'Université à La Pocatiè- re.Cependant, les résidents de cette ville et les citoyens des municipalités situées plus à l'ouest, jusqu\u2019à Lévis, feront affaire avec le bureau de Lévis pour fins administratives.Deux employés travaillent au bureau de La Pocatière, situé au 400, 3ième rue.L'agent de liaison sera transféré à Rivière-du-Loup, où il travaillait déjà trois jours par semaine depuis l\u2019automne dernier.Quant à la secrétaire, Mme Parent Pinault nous disait que la convention collective des employés devait présgir une telle situation.& FOSSE SEPTIQUE / FOSses aU E champs d\u2019epuration e VENTE e INSTALLAT ® LOCAT MACHINERIE LOURDE TRAMEL.inc.ét Aubert, CHAMP RD EPURATION \u201c 598-3341 Cté.L'Islet ION ION DE Tu veux aller ® Chox de D, Licie Charette.oud.CLINIQUE MEDICALE ST-PAMPHILE 9 Rue Principale (Bureau des médecins) 356-3357 montures Pour rendez-vous in TIONS ER TT Chalet Rustique act à CLERMONT BERTHIAUME ENTREPRENEUR GÉNÉRAL -Construction résidentielle et commerciale -Rénovation -Distributeur des maisons préusinées C.L.R.Marcoux Nous avons un Modele en exposition que vous pouvez visiter en fout temps Rue Aqueduc Ste-Perpétue 359-2241 UNE MAISONCLR MARCOUX EST UN PLACEMENT SUR Aaa 2 à à re VIVE LA JOIE Une Oeuvre du \"Club Richelieu\u201d de Rivière-du-Loup au CAMP?C\u2019est le temps de t'inscrire ACTIVITÉS -Canotage -Sciences de la nature -Bricolage -Camping ç $15.00 $55.00 $110.00 -Baignade -Tir à l'arc et à la carabine -Hébertisme -Excursions FRAIS - Inscription - Pension 5 jours - Pension 12 jours Menues dépenses: On peut laisser quelque argent à l'enfant pour pourvoir à certaines dépenses CAMP VIVE LA JOIE Tél.: (ÉTÉ) 862-5919 Tél.: (Autre temps) 862-2967 TOUTE CORRESPONDANCE ADRESSEE A: C.P.606 RIVIERE-DU-LOUP G5R 323 Gracieuseté de.MATERIAUX BLANCHET, St-Pamphile Pert if, Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 1981 Page 9 ANT 1\u2014A A Spéciaux en vigueur les 20-21-22-23 mai 1981 = DAME a VOIE PIZZA (PÂTES CÔTELETTES | Alimentaires - PEPORC 1.89 |.| CATELLI DE PORC: A oh .Le we | SAUCISSE McCAIN 1 27 | ($ variétés) Bout des côtes RÔTI HYGRADE 1 .5 5 Ib._\u2014 - DEPORC |JAMBON CUIT faces fi 137, DIT + POIRES Demies bartlett (MARGARINE NAVET GRAD Dure (aluminium) Produit du Québec BA NA N ES Cello 5 Ibs.9 2 ch.CHIQUITA Can.Choix | GRAD ÉCHALOTTES PAMPLE- .Bte 28 oz.1 a 09 ; | MOUSSE Prod.imp.\\ J i Prod.de Californie Eh.lan 3 5 EAR mme \\ 2] B 37\" al 1.05 .Ib.+ [] » PLUS ] ) NEA ag BISCUITS DÉTERGENT Bte 6'S » Sac 10 kg.+ 1 kg.boni 8.29 | SPAGHETTI SIROP PEAK FREAM Poudre uit me tom.& from.CATELLI 0.5 3 d'érable CITADELLE 2 2 5 3 variétés PAIN DE VIANDE APPRÊT i PUNCH Diet ; Bie 2: 1.41 ce\" 2.09] (1.45 Bte6L.3 .39 J SAUMON NOURRITURE = (= J = == (me 2.53 Pur chtatetssenuemt 169 = Ny Blanches GRAD 1 29 Liquide MIR 2 1 75 N ETTOYEU R ï A ac Ibs.ont.mi.» (BOISSONS Z| | NETO GAZEUSES Bte 1 Ib.0.79 Cont.675 mi.oe 1 25 Tout-usage | [PEFSI COLA | CAFE ; GRAD ich GLAD FANTASTIK Howrsom 612.09] | ems 5.56 si 0.73) ||.| ou 45 unité + dépôt J LIMITER LES GUANTITÉS ET DE CORRE Spéciaux disponibles chez Btle 32 oz.1 u 2 9 J ve re EE ES ONE SULTANT ces marchands seulement \\ (T ourville Cap St-lgnace Montmagny Armagh Ste-Lucie St-Denis D Jasmin Lord Mme Léon Richard Alimentation St-Thomas Paul-Eugène Langlois Serge Gonthier Enr L'Active St-Camille St-Philémon La Pocatière Station St-Eugène St-Pamphile St-Paul Marius Dallaire X André Roy Charles Kidd Mme Geneviève Gamache Épicerie Thériault Paul Proulx Buckland St-Gervais Ste-Perpétue Ste-Félicité St-Damien St-Vallier René Leblond Yves Boucher X Alimentation J M.Morneau Alimentation Bernier X Antonio Labrecque X Laval Marquis X J \u201c+ + » « À Coupe, de viande disponible dans ces Marchés s.000000 crveesrIvic fea al.Ce .- -Publié avec l\u2019autorisation de J.L.Duval Ltés - Page 10 Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 198 1 John Littleton à la Cathédrale de La Pocatière John Littleton, le plus grand auteur-composit- derniére tournée de John Littleton remonde a cing main mon frére\u2019\u2019, \u2018Down qui sait si bien décrire les \\ by the riverside\u2019 et bien grands thémes religieux, eur et interprète de la libération del'homme, d'autres.En 1971, il ans, que les Productions chants religieux et de I'espoiretl\u2019amour.Peua remportaitle Grand Prix Pil ont le plaisir d\u2019offrir à negro-spirituals, donnera peu, il en vient a com- du disque de la population de la région un récital en la poser lui-même ses l\u2019\u2018\u201c\u2018Académie Charles deLaPocatiere.cathédrale de La poèmes.Cros.À noter que ce récital ne Pocatière le jeudi 21 mai Sa discographie, de plus C\u2019est donc un sera pas donné à Rivière- à 20.00 heures.À cette de vingt microsillons, est événement rare, la du-Loup.occasion, il sera ac- composée de disques en compagné de Daniel francais, en anglais, des Deschénes, au piano, chansons rythmées et naturellement des \u2018\u2018negro-spirituals\u2019\u2019.Nous y retrouvons des chan- Jacques Roy a la basse et Georges Angers a la batterie.DENIS CARON, A CONTRAT OU À L'HEURE ( entrepreneur-peintre Origi naire de, la sons (elles que \u201cTu es Route 2 st-Jean Port-Joli tél.598.9249 .one me .Louisiane, John Littleton on\u201d, \u2018Allez sur les oute 2, -Jean -Joll.«TE De gauche a droite M.Emilien Milliard, M.Bernard Gorry et M.Jean Prine chantait dans les églises places\u2019, \u2018\u2018Donne-moi la remettant le parchemin.de bois alors qu\u2019il n'était encore qu\u2019un enfant.Diplômé du Conservatoire de musique de Paris, il en ressort avec un premier prix de chant, un premier prix d\u2019opéra et un deuxième prix d\u2019opéra-comique.Délaissant le chant classique, il devient en Europe l'ambassadeur du Cadets de l\u2019air Escadrille 761 Responsables de la journée du 6 juin Voici la liste des cérémonie se fera le journée responsables pour cette grande fête lors de la journée du cadet à La Pocatière.remise de plaques aux MM.Ernst Volant: cadets méritants et Invitation des autorités, conclusion de l\u2019année 80- Roger Chamberland: 81.Aussi à l'Ecole St- d .d Financement, Bernard Charles, plusieurs - Serge ourdain .d.Garry: Programme kiosques sur le travail ?souvenir, Léonard théorique et pratique de Caron: aréna (réser- cette escadrille a 15 vation) + parade, heures.Plus de 10 DENTUROLOGISTE Rodolphe Hudon: repas, kiosques seront installés, Roger Provencher: photographies, armes à Pour rendez-vous réception, J.Claude feu, survie en forêt, C.L.S.C.Chamberland: plaque et pilotage et plusieurs St-Pamphile 356-5284 messe, Antonio autres.Deschênes: parade, L.Bienvenue à cette Aimé Caron: démonstrations militaires, Maurice Lévesque: animateur, Louis Tacverge.: publicisie.Le commandant M.Bernard Garry ainsi que les officiers et le comité civil invitent toute la TRXE Michelin sur population pour 00 roue à alliage aluminium mauvais temps, cette | en «Édition Spéciale».journée aura lieu quand Ford Thunderbird 80 Mercury Capri 80 Le TRX* Michelin plus qu'un pneu, nos jeunes 15,800 km 5,700 km une nouvelle conception de la roue.LC .Moteur V8, 302 p.c.4 cylindres, automatique Avec le TRX\", le pneu et la Remise officielle du Intérieur décor groupe Intérieur en tissus jante ont été conçus simultanément parchemin Vitres latérales électrique Conduite assistée afin d'exploiter à fond les avantages ® En date du 8 avril dernier, lors d'une pratique hebdomadaire de l'Escadrille 761 La Pocatière, il fut remis a M.Bernard Gèrry avec tous les honneurs dûs à sa responsabilité de commandant de l'Escadrille 761 un parchemin officiel que sa majesté la Reine attestant l'acceptation de ce dernier comme officier de réserve des forces armées canadienne.Le tout étant dûment autorisé par le Gouverneur Général du Canada l'honorable Gilles Lamontagne Ministre de la défense Nationale.La cérémonie a eu lieu au Centre Culturel et le parchemin fut remis au commandant par l'intermédiaire du Sergent Maurice Thériault, officier du.bureau des cadets secteur de la région de Québec.Félicitation au Commandant Bernard Gorry et Bonne chance.=, FORD 24 mai: Cérémonial B= FRERE INC annuel saréna de La a .Pocat Père or ques \u2018se 32 Rue Fortin, St-Jean Port-Joli Ra [| Le H =5 IN déroulera le © 598-3305 : + rte annuel de l'Est adri a res La Poca: cic Cette dimanche 24 mai à 14 Louis Théberge heures.Au programme démonstration militaire, Publiciste Esc.761 \u2018\u2018negro-spiritual\u2019, SUPER SPECIAL DEMONSTRATEUR et teintées Groupe lumiére Miroir sport Frein assisté Radio AM Batterie H.D.Pour un temps limite, nous vous offrons le pneu de la structure radiale avec ceinture d'acier.e Meilleure tenue à la dérive ® Performance supérieure © Adhérence remarquable Spécial Spécial $8,200.00 $6,500.00 Pour vous nous avons pour livraison immédiate dans un bon choix de couleur.(3) Lynx 1981, (4) Escort 1981 avec en plus (2) LN 7 modèle 1982.Nous pouvons aussi vous offrir des modèles 81 à l\u2019ancien prix * Avant la hausse de mai N.B.: Besoin urgent de voitures usagées Consultez nos représentants: Roland Pelletier, Gaétan Villeneuve, Michel Robin DIONNE ET FORD cree «Édition Spéciale» Cette Édition Spéciale réunit les avantages techniques du nouveau pneu haute performance Michelin TRX- à l'allure sportive et racée des jantes de Type TRX \" conçues en exclusivité.Une voiture chaussée de l'ensemble TRX ne ressemble à nulle autre.Elle reflète le souci de que'ité ei je performance de son propriétaire.OFFRE EXCEPTIONNELLE Vous pouvez dès aujourd'hui équiper votre voiture de l'ensemble TRX\" Édition Spéciale pour un prix à peine supérieur au prix d'un équipement ordinaire.} Pour vérifier s1 votre voiture peut recevoir les fameuxTRX ° \u2014 et pour profiter de notre \u201c¥ extraordinaire \u2014 passez chez nous dés aujourd'hui C\u2019est quelque chose pour votre portefeuille J.L.Desrosiers \u2018\u2018garantit\u2019\u2019* contre le hasard de route, tous ces pneus passagers \u201cMichelins\u201d vendus à partir du 1er mai 1581 = Cette garantie s'applique en fonction de l'usure J.L.DESROSIERS 598-6434 St-Jean Port-Joli Rien bid I RE a Sue 8 Cu Fin du projet \u201cLes Handicapés Autonomes\u201d C\u2019est le 8 mai qu\u2019a prix fin le projet \u2018\u2019Les Handicapés Autonomes, secteur La Pocatière.En dépit du cours temps qui lui a été alloué, ce projet a permis de contribuer à l\u2019intégration sociale des personnes handicapées de La Pocatière et des paroisses environnantes Journée par le biais de diverses activités.Les membres du projet ont, en effet, assuré la continuité de l'atelier occupationnel.À chaque semaine, un groupe de 15 personnes se rendait au Centre Culturel pour développer diverses techniques manuelles.® mondiale des communications sociales Le 31 mai 1981 aura lieu la Journée mondiale des communications sociales.Instituée par l\u2019Eglise catholique à l'occasion du Concile Vatican 11, cette Journée veut être une invitation à la réflexion sur les mass media, télévision, radio, cinéma, presse.dans une perspective d\u2019avancement de l'homme et de la société.Le thème de la Journée mondiale 1981 s\u2019énonce comme suit: \u201cLes communications sociales au service de la liberté responsable des hommes\u201d.Commentant ce thème dans un bref message, Mgr Robert Level, évêque de Valleyfield et vice-président de la Commission épiscopale des communications sociales, écrivait: \u201cLes médias nous laissent la possibilité d\u2019exercer notre liberté; ils nous offrent même des moyens de les développer.S'informer, s\u2019instruire, c'est devenir plus libre, c'est éclairer objectivement ses choix.Les médias peuvent être, et sont effectivement plus souvent qu'on ne le remarque, des moyens d'éducation.On les appelle des moyens de communication sociale: ils valent donc ce qu\u2019on veut bien se communiquer, c\u2019est-à-dire, offrir et accueillir.Le contenu de la communication dépend non seulement de celui qui l'offre mais aussi, et plus peut-être, de celui qui le reçoit et le demande\u201d.St-Pamphile a été chaîne.24\u20ac - Cea Garage Camille Thériault honoré M.Camille Thériault du Garage Camille Thériault, reconnu Husqvarna.fabriquant suédois de scies à chaîne .Basé sur sa carrière exemplaire en vente et service, M.Thériault était introduit au Club de la Couronne Husqvarna, une société en honneur des dépositaires les plus éminants de scies à chaîne.Comme dépositaire Husqvarna, M.Thériault suit un programme continuel d\u2019entrainement sur les méthodes les plus avancées dans l'entretien et les réparations des scies à chaîne.Avant tout la distinction de M.Thériault le reconnait comme un professionnel des scies à récemment par Avec ce même groupe, des activités de loisirs ont été programmées au cours de ces quatre mois: le groupe est descendu jouer aux quilles à quelques reprises; au mois de mars les gens de l'atelier se sont rendus a la cabane à sucre.Plusieurs membres sont venus assister au spectacle de Jeanne- Mance Cormier au début d'avril.Finalement, à la fin du projet, une remise de trophées a été effectuée pour les résultats obtenus aux quilles, aux \u201cpoches\u2019 et à l'intérieur de l\u2019atelier.Cette remise a été possible grâce à un don de l'Entraide aux Inadaptés Pascal-Taché.Les membres de l'atelier ont aussi par- -ticipé à la semaine de sensibilisation organisée par la Polyvalente La Pocatière avec une exposition de leurs travaux, coincidant avec l'atelier hebdomadaire.La sensibilisation auprès du public a aussi constitué un objectif important du projet, spécialement en cette Année Internationale pour les Personnes Handicapées.Parmi les autres démarches poursuivies, une personne handicapée du EYP PE RE \u2019 Tb Se me RTT ee Tn secteur de La Pocatiére se déplaçant en chaise roulante a pu profiter du plan de service de l'Office des Personnes Handicapées visant à rendre son domicile adapté à sa condition.Une des réalisations à concrétiser pour les mois à venir consiste en l'implantation d'un système de transport adapté pour les personnes handicapées.Une copie du rapport a été remise aux responsables des municipalités et est présentement à l'étude.De plus, une équipe de bénévoles assurera possiblement la poursuite des ateliers oc- Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 1981 Page 11 cupationnels, l'automne prochain.Bref, ce projet a permis aux trois membres de vivre une expérience humaine très enrichissante auprès de ce groupe.Il reste évidemment beaucoup de travail à faire au sein de notre région pour l'intégration des personnes handicapées.Le principal handicap de ces personnes est malheureusement trop souvent la société qui les rejette ou les refuse dans son ensemble.C'est pourquoi il importe de leur redonner la place qui leur revient.Cette responsabilité revient à Bénéficiez d'un nouveau régime d'assurance-stabilisation des revenus Le taux de cotisation 1981 est de 1$ par porc Le minimum assurable est de 100 porcs Adhérez maintenant La Régie des assurances agricoles, UNE VRAIE PROTECTION.15 juin 1981 Date limite d'inscription Réunion d\u2019information 19:30 Montmagny, Place Le Germoir, 21 mai Ste-Claire, école Morissette, 28 mai Pour informations: (418) 643-6843 Gouvernement du Québec Régie des assurances agricoles - YE.al aud RE chacun de nous.Nous tenons a remer- vier publiquement toutes les personnes et organismes qui se sont montrés ouverts à nos démarches et, de façon plus particulière, Sr Estelle Bolduc, direc- teur-exécutif de I'Entraide aux Inadaptés Pascal-Taché, qui nous a soutenu dans notre travail el qui s'est avérée une ressource précieuse pour la bonne marche du projet.Johanne Bonnenfant France Simard et Michel Ouellet du projet \u201cLes Handicapés Autonomes\u201d. Page 12 Peupie-Courrier Mercredi 20 mai 1981 DETERSIF EN POUDRE PUNCH Dbte 6 litres ia ok diète Bt 4 BREUVAGE à saveur de fruits assortis FBI.bout 6 oz Tu AE ES wil LES PRIX SONT EN VIGUEUR JUSQU'AU 23 MAI 1981 NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS CAFÉ INSTANTANÉ EE HOUSE GELÉES À DESSERT saveurs asst 19 ne tues\u2019 $ la vs SAUCE POUR Sp SANDWICHS CHAUDS GARNITURE A DESSERT ESTA DREAM WHIP bte 14 02 bte 3 oz 2/684\u20ac le ts = COCA-COLA OU SPRITE bouteille consignee 750 mi - depôt ere \"POIS VERTS assortis de fantaisie LIBBY'S bte 10 oz CTI Sh oR MAIS EN CREME de fantaisie LIBBY'S bte 10 0z CREME GLACEE saveurs assorties ST-CASTIN cont.plastique 2 litres chaque ns pm 2 TE FROMAGE FONDU REGLISSE VELVEETA rouge ou noire bte 1 kilo LASSO celio 250 g FROMAGE NOUR.POUR CHIENS MOZZARELLA saveurs asst.à pizza PEP bte 25.5 02 CRESCENT pat 12 oz 79 Z/ & LITIERE POUR CHATS FEVES AU LARD SAULAR avec sauce tomastes sac 2 kilos CLARK bte 19 oz SEA wd POULET DESOSSE TABLETTES CROQUADE ESTA saveurs assorties bte 7 52 NEILSON bte 902 11° 122.rue Boulet L Islet CÉRÉALES brisures de chocolat Honey comb BISCUITS POST bte 4009 69 ST-CASTIN cello 4009 7 09 Si PANSEMENTS DE MARGARINE DURE PLASTIQUE MIRACLE BAND-AID Pqt2 1b bte 60 p19 38° ER ET ad S, BA bte Montmagny (100 RÔTI DE PALETTE boeuf Canada CATÉGORIE «A» Ja livre 3 dr fsoEuF HACHÉ SIMILI POULET ,= mi-maigre TAILLEFER + la livre la livre = j TÊTE FROMAGÉE : BILOPAGE CRETONS TAILLEFER cont 300 g 39 \u2018 PATÉ AU POULET ar .BILOPAGE i bteded 454g MAXI-SERVIETTES régulières/super/désodorisantes LIBERTÉ NOUVELLE bte de 12 29 LINGE TOUT USAGE couleurs assorties CHIFFON-J bte 20 p29 xi DESODORISANT SACS A SANDWICHS SOLIDE BAGGIES parfums assortis bte 100 AIR CARE cont.200 9 Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 1981 Page 13 CROISEES ta livre Plus de $35,000 en prix 9 gagner dont 32 fours à Micro-ondes de marque Admiral d'une valeur de $S560 chacun et 420 services de vaisselle de 20 pièces d'une valeur de 539 95 chacun Exigez votre bon de participation au concours La Cuisi niere d aujourd hur Casino lors de votre prochaine visite chez l'un des épiciers participants ROSBIF DE COTES boeuf Canada CATÉGORIE «A» NETTOYEUR EN POUDRE SPIC & SPAN bte 1 litre 5 3 E AY EAU DE JAVEL concentrée LAVO cont.3.6 litres 09 BROSSES A DENTS médium/souple/enfants REACH chaque 09 légumes frais de la Californie Canada no 1 calibre 24 chaque obstétrique de cel hôpital.plusieurs con- siderent que dans cette ; 25 CIGARETTES.FILTRE chambre des naissances, ra beaucoup d'artifices sont le tombés el l'ac- re couchement y est vécu de ; fey tacon plus humaine.pr Aussi la relation entre les 0 mi infirmières et les fem- 25 mes est plus chaleureuse et s'établit plus ASS fu facilement femmes de ante et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croit avec l'usage - eviter d'inhaler.Moyenne par cigarette - Régulier \u201cgoudron\u201d 10mg, nicotine 0.8 mg.C notre région ont fait Cl connaitre leur désir de C vivre leur accouchement = .; .e Cider ae an Le dais \u2018une\u2019 chambté * des : , oo \u2018 SAL x Que vois-tu, jeune homme?{Photo Daniel Langevin] Fête diocésaine des Jubilés La fête diocésaine des Jubilés, fixée au dimanche 31 mai prochain, sera marquée par une concélébration présidée par le Pro Nonce Apostolique, Mgr Angelo Palmas, à la Cathédrale de La Pocatière, à 20 heures.Cette célébration fera partie du programme du séjour du Pro-Nonce Apostolique dans le diocèse.Une réception suivra au Centre Chanoine-Hudon.Cette fête des Jubilés veut souligner les jubilés d'or et d'argent des prêtres, religieuses et couples du diocèse.On célèbrera, cette année, les 50 ans de vie sacerdotale de messieurs les abbés Joseph Cam- pagnat, François Gagnon, Louis-Philippe Morneau, et les 25 ans de sacerdoce de messieurs les abbés Rodrigue Lagacé, Régis Michaud, Yvan Morin et Antoine Bouchard.Elle marca \"a aussi le 25e anni saire de vie sac tale de Mgr Bertrand Blanchet, cvêque du diocèse de Gaspé, Ex-professeur au Cegep de La Pocatière, il était élu évêque de Gaspé et recevait l\u2019ordination CPiscopale le 8 décembre La célébration du 31 mai rassemblera également les religieux et religieuses du diocèse qui fêtent 25 ou 50 ans de profession religieuse, de même que les couples de 25 ou 50 ans de mariage.La célébration eucharistique sera diffusée sur les ondes de CHGB La Pocatiére, CHAL St-Pamphile, CJFP Rivière-du- -Leup.Les commentaires à la radio seront assurés l'abbé Odilon Hudon, de Sainte-Anne-de-la-Pocatière Une initiative heureuse se réalise, chaque année, depuis trois ans, au Collège de Sainte-Anne-de- la-Pocatière.En effet, le Service de Santé, sous la direction de Mlle Aline Ouellet, infirmière, s'applique à faire le dépistage des troubles visuels grâce au système mis en place par un optomé- triste de La Pocatière, M.Marcel Bélanger, qui consacre plusieurs heures de son temps à superviser le travail.Cl 22 rue Ste-Thérèse, Lévis.Louis Blais Québec tabagisme, etc.responsable du Service Heures d'ouverture: diocésain des Communications sociales.inique d\u2019Acupuncture de Lévis Docteur en médecine traditionnelle chinoise - Spécialiste en acupuncture - Membre de la société internationale d'acupuncture et de l'association d'acupuncture du L'acupuncture traite en particulier Rhumatisme, arthrite, arthrose, sciatique, lombalgie.névralgie, troubles digestifs, asthme, bronchite, sinusite, rhume des foins, maux de tête, troubles circulatoires, troubles génito-urinaires, insomnies, nervosité, bursite, Lundi, mercredi, vendredi de 9h00 à 21h00 ~ 833-8692 / Parade dans le village (PROPRIETE DE LEO CHABOT) - Moulin a battre -Engins a gazoline -Casse pierre le dimanche 24 mai au Domaine de Gaspé Saint-Jean Port-Joli Permis de boissons .Casse- croiite Prix de présence Tire de poneys Attractions spéciales: - Tracteur à vapeur en marche 7 Admission 2,00 $ ORGANISE AU PROFIT DES OEUVRES DU CLUB LIONS DE SAINT-JEAN PORT-JOLI Aline Ouellet estime qu'elle n\u2019a jamais fait autant de prévention en ce domaine depuis qu'elle s'occupe du dépistage des difficultés visuelles auprès des étudiants de cette institution privée.Elle est agréablement surprise de l'excellente collaboration des étudiants et surtout de leurs parents qui lui sont très reconnaissants Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 1981 Page 15 Dépistage des troubles visuels au Collège d'orienter ainsi leur jeune vers un spécialiste de la vue, si son état le nécessite.L'anomalie, de cette façon, peut être corrigée assez tôt.Quant on sait que les résultats scolaires sont améliorés lorsque la vue est excellente, on comprend la satisfaction des parents.Par ailleurs, si les moyens mis en oeuvre pour le dépistage ne détectent aucune difficulté visuelle, l'infirmière peut donner des conseils appropriés à l'étudiant te).L'infirmière du Collège de Sainte-Anne, fière du succès obtenu sur le plan visuel, se propose de mettre en opération d'autres projets de prévention et de dépistage pour septembre 1981.246-5651 Industriel-Commercial-Résidentiel LES BATIMENTS UNiCO = Ferblanterie - Revétement - Structure ACIER - ALUMINIUM Usine de fabricat:on en ferblanterie située au 922 Chemin Bellevue est, Cap St-Ignace 246-5652 DERNIER APPEL A tous les futurs acheteurs D'AUTOMOBILES Jusqu'au 23 mai Taux de financement mme 4 14% * Assurance-vie et maladie en sus Plymouth lente service W.FORTIN AUTOMOBILE inc.78, 9e Rue Ville de L'islet 247-3914 Page 16 Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 1981 Selon l'ordre habituel, nous reconnaissons M.Jacques Lacoursière, directeur des Services pédagogiques à l'Ii.T.A., M.Gaston Simard administrateur à la station provinciale et Mile Lucie Duval, étudiante.[Photo: Richard Mercier, 1.T.A.] Mme Madeleine Faille du concours Maisons Fleuries \u2018Villes en fleurs, mille couleurs\u201d.[Photo Richard Mercier, |.T.A.] SICOGLO PERL-OPAC Bowtie th N eh te 4, he \" whe Ee pie 1899\" $2197 199% SICO CEST BEAU! æ 210 paul Martin Inc va eur Rte 230, Galeries La Pocatière Gars 856-1641 SICOVELVET Frog onto [IEEE ET EATEN Cote tral + a CT J Tan Sn a 2 me \u2014 cu.+072 \u2018Fête de l'arbre\u201d , une réussite C\u2019est sous un soleil radieux que c'est déroulée cette première fête de l\u2019arbre à l\u2019I.T.A.et à la station provinciale de recherche de La Pocatière.Ainsi dès le vendredi, deux groupes d\u2019élèves de quatrième année de l'école Sacré- Coeur procédaient à la plantation d\u2019arbres sur les brise-vent après avoir reçu les conseils des étudiants en bio- conservation de l\u2019I.T.A.Par la même occasion les jeunes identifiaient leur arbre planté.Le lendemain, une centaine de personnes se retrouvaient près du La rencontre sur le stress estremise La soirée d\u2019information sur le \u201c\u2018stress\u201d qui devait avoir lieu le 7 mai, sera présentée mercredi le 27 mai 1981 a 19h 30 min, a la salle du College Fleury de St-Jean-Port-Joli.Thérèse Hardy, infirmière du DSC (département de santé communautaire) de Montmagny, nous entretiendra sur le fonc- Les possi 4 Pour de plus amples renseignements sur la façon de vous joindre à la GRC; remplissez le coupon ci-dessous et postez-le dès aujourd'hu ou téléphonez au bureau de la GRC le plus près de chez vous.Cette offre d'emploi s'adresse également ee .2 del aux hommes et aux femmes.; o> b | g Cana dà C'EST PEUT-ÊTRE CE QUE VOUS RECHERCHIEZ! NOM RUE VILLE CODE POSTAL centre équestre pour procéder a I\u2019inauguration officielle de la \u2018\u2018Fête de l\u2019arbre\u201d\u2019.M.Jacques Lacoursière, directeur des Services pédagogiques à l'I.T.A., M.Gaston Simard, administrateur à la station provincial de recherche et Mlle Lucie Duval, étudiante étaient invités à couper le ruban et plantation; par la suite les gens de la ville étaient invités à faire de même.Aux dires de M.Luc Desbiens, ingénieur forestier et professeur à I'LLT.A., la journée s\u2019est bien déroulée puisque plus de 900 arbres ou plançons ont été plantés dans les brise-vent.Soulignons que cette fête de l'arbre a été possible grâce à l'étraite collaboration de l\u2019IT.A.et de la station provinciale de recherche.Heureux de Jl'\u2019encouragement reçu de la population de La Pocatière, il semble} qu'une telle \u201cFéte del arbre\u201d se répéteras annuellement.s Source: André Gaudette am (Peut-être avons- Le Commissaire das Gend j le du Canad I [ETE Svs scares procéder a la premiere plantation.Puis M.le Maire de Ville La Pocatière, Louis-Joseph Gosselin et Mme Madeleine Faille du concours \u2018\u2018Maisons fleuries\u2019 de La Pocatière procédaient a leur tionnement du corps humain et des effets du stress sur celui-ci.Cette rencontre, organisée par le comité des femmes de L'\u2019Islet- Nord, vous est offerte Une série sur des citoyens de la région de Québec qui prennent les moyens d'assumer leur autonomie S'APPARTENIR.le vendredi 15 mai à 19h30 LA CONFIANCE DES AUTRES, le vendredi 22 mai à 19h30 ; ÇA SE FAIT À DEUX, le vendredi 29 mai à 19h30 PRENDRE LES GRANDS MOYENS, le vendredi 5 juin à 19h30 gratuitement.\u2018\u2018Nous L'ÉDUCATION DES ADULTES, un dossier d'une heure, le vendredi 19 juin à 21h00 vous attendons nom- tA breuses et nombreux : 8 Rouyn Nurands 47 Monica! L'AUTRE ©, Radi Le comité des 42 vaidOr 30 Huil TELEVISION eïe où 1 femmes de 15 Quebec Cable 8 CL ve\u201d ec L'Islet-Nord.bilités d\u2019emploi sont nombreuses dans la GRC.ious ce qu'il vous faut.Elle est là qui vous attend\u2026la chance de faire vos preuves dans un domaine auquel vous n'aviez sans doute jamais songé: celui de l'application de la loi.Si vous avez suffisamment d'ambition pour vouloir 1 4 Gé réaliser tout votre potentiel dans un milieu Fl qui offre un défi authentique, c'est peut-être le poste A à y que vous cherchiez.Si vous répondez aux conditions \u20ac ci-dessous et si un salaire de départ de $18 430 7 A Vous intéresse, vous pourriez vous tailler un avenir i de choix au sein de la GRC.Vous devez.à cette fin: \u2014être citoyen canadien N \u2014 avoir terminé vos études secondaires ou l'équivalent \u2014 posséder un permis de conduire valide \u2014avoir une conduite exemplaire et être en bonne santé \u2014posséder une connaissance pratique du français ou de l'anglais \u2014\u2014être âgé d'au moins 18 ans.Pour les candidats qui répondent aux conditions essentielles d'admissibilité, la connaissance de la deuxièrne langue officielle constituera À\\ Un atout précieux sur le plan À des perspectives d'embauche et - des possibilités de carrière.Une fois accepté.vous recevrez une formation intensive dans 4 tous les aspects du travai ier: %) droit.enquêtes, premie Ss et relations communa par exemple.C'est une possibilité d'avenir à ne pas manquer 9 ê } KY » LS Ls 3 À l'attention de l'officier recruteur PROVINCE Ne TEL ° .\u2014 + 5 E .°%o0o.0000000000 %000e00o0\"# d + qite PA vin- en- e la La?\\bled del eras ve ves {La voix du peuple Le Comité des Femmes de L'Islet-Nord en profond désaccord | avec les coupures à l'éducation d Monsieur Camille Laurin, Ministre de l\u2019Education, 4 1035 de la Chevrotière, Québec, Qué.GIR 5A5.Monsieur le Ministre, Ayant pris connaissance des coupures budgéraires concernant le service d\u2019éducation des adultes, nous voulons vous signifier notre plus profond désaccord.Degas des années, des mis mes ont été mis en place pour nous sensibiliser à notre droit a l'éducation et à notre prise en charge de celle- ci, par le biais des cours d'éducation populaire.par PATRICK STRARAM, LE BISON RAVI Nostalgie du futur est un livre très marginal que son auteur vend dans les cafés de la rue Saint-Denis et quel ques autres endroits (style iSaint-Germain-des-Pres fin «des années 40 et début des années 50) ?Un personnalisme sans aucune conces- Sion et qu'alimentent une imagination et une irvention \u2018constantes.qui va droit au coeur des grands problèmes universels actuels.Une belle couverture de André Jacques, maquette et imageries d'un des artistes essentiels et les plus doués du Quêbec d'aujourd'hui, Germain Perron (comte de Saint- Germain).Nous pouvions bénéficier d'activités qui nous permettaient de mieux assumer nos engagements familiaux, sociaux, économiques, politiques, éducatifs.En outre, des cours, tels tissage, courtepointe, couture, tricot, et autres, contribuaient grandement à la transmission des traditions, valeur essentielle de la culture québécoise.Bien plus, ces cours , favorisaient l'échange, le partage des connaissances entre plusieurs générations, la rupture avec le quotidien parfois aliénant, et conséquemment l'ouve- Tc'Happy le Coyote est un autre des errants qui se retrouvaient chaque nuit a l\u2019'Asociacion Española du cher Pedro.Pierre Leger (Pierrot le fou) le nomme dans Si vous saviez d\u2019où je reviens, éditions du Noroît : Tc'Happy le Coyote nomme Pierrot le fou dans Nostalgie du futur.|| prépare Los Tabarnakos, west turn et Pour une poignée de sornettes, east turn.« Maudite planète.|! est aussi difficile d'y venir au monde que d'y vivre en paix avec soi-même et les autres.» À partir de cette notion difficilement contestable rture sur les autres.Dans notre milieu rural, les coupures signifient: un choix de cours plus restrictif, l'augmentation des frais d'in- scriptiof, la centralisation des cours dans une seule paroisse du secteur, alors qu'auparavant, selon la demande, les cours se donnaient dans chacune des paroisses intéressées.Ce qui entraîne des frais de déplacement et de gardienne plus élevés.Pour ces raisons, quand on sait que chez-nous, les femmes représentent plus de 90% de la clientèle à ces cours, ce Poéte errant.a Montréal Tc Happy a ¢ hose 4.efficacement un curieux it vre, qu'il appelle essai.à li fois tres crispé et éu inge- ment serein, baroque et d'un romantisme modern: una chiste à la dérive Il y a à la fois poésie de la quotidienneté hors tous les codes de queique école que ce soit et une sorte d'assez délirante science-fiction sous-jacente Nostalgie du futur.de Tc'Happy le Coyote, éditions de la Porte Suivante.104 pages.ISBN 2-89148-000-7 seront encore elles qui seront pénalisées, car l'accessibilité leur deviendra beaucoup plus difficile.Cette situation nous apparaît inacceptable, et nous exigeons que vous revisiez vos positions concernant les coupures budgétaires au ministère de l'éducation.Marielle Kérouac Ginette Plante Lucie Paiement Pour le comité des femmes de Nord.C.P.274, St-Eugène Cté L'Islet GOR 2C0 LES REPAS-MINUTE CHAUDS: VOTRE ENTREPRISE 871318 ETABLIE DEPUIS 1959 VOS PROFITS $$$ VOTRE REUSSITE « Joignez-vous a l'equipe de Distribution d'Aliments Tastee-Bite.profitez du developpement du marche des repas-minute chauds.une industrie solide avec des ventes records $$$.devenez un important distributeur une compagnie indépendante specialisee dans la recherche de points de vente se chargera de trouver les clients.Investissez pour votre avenir et obtenez plus de sécurité pour vous et votre famille realisez de gros profits rapidement.la révolution Tastee-Bite.les fours à micro-ondes.une première au Canada.Tastee-Bite Foods, une compagmie etablie au Quebec depuis 21 ans, vous offre une chance unique de realiser de vrais profits.Possedez 10 (20 ou 100) points de vente equipes de fours à micro-ondes modernes, dans un secteur qui vous est réservé, pour un mvestis- sement de $12,995 Beaucoup moms qu'un depanneur ou une concession Si vous démontrez du potentiel, vous serez invité, toutes dépenses payées, a notre bureau-chef de Montréal.pour découvrir les profits records qu'un distributeur de Tastee-Bite Foods peut facilement réaliser Téléphonez dès maintenant à frais virés: (514) 875-6311, poste 75.Les Distributeurs Canadiens d Alimentation Place Bonaventure Montréal (Québec) H5A 1H4 Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 1981 Page 17 L'Islet- Société Canadienne du Cancer Division du Québec 1118 ouest.rue Ste Cathenne Suite 505.Montréal.Québec Téléphone 866 2613 H3B 1H5 Ç ego { AVIS IMPORTANT DE LA SOCIETE CANADIENNE DU CANCER DIVISION DU QUEBEC La Société Canadienne du Cancer fondée en 1938 est le seul organisme national de santé publique qui combat le cancer par un programme en trois points: la recherche scientifique, l'éducation populaire et l'aide aux patients cancéreux.Nous tenons à souligner à tous nos donateurs qu'il n'existe aucun lien entre la Société Canadienne du Cancer et La Société de Recherche sur le Cancer Inc.(The Cancer Research Society Inc.) En vue d'éviter toute confusion, veuillez prendre note que le bureau provincial est situé à l'adresse suivante: 1118 ouest, rue Ste-Catherine Suite 505 Montréal (Québec) H3B 1H5 Jacques Prémont, c.r., Président, Société Canadienne du Cancer Division du Québec Des prix économiques sur le pneu économiseur d'essence par excellence le 721 de Firestone Un radial ceinturé d'acier concu pour réduire la résistance au roulement et faire économiser le carburant.DIMENSIONS PRIX DIMENSIONS PRIX DIMENSIONS PRIX Ir P175/80R 13 62,208 P205/75R14 79.508 P205/75R 15 82.70 $ P185/75R 14 69.90 $ P215/75R 14 86.008 P215/75R 15 85.50 $ P195/75R 14 76.208 P225/75R 14 92.358 P225/75R 15 90.90 $ SERVICE DE PNEUS CTR LTEE : 45 M PA Ll i Venez chercher votre économiseur d'argent.FABRIQUE AU QUEBEC # 4 CNE TE an 201 boul.Taché Ouest, Montmagny.248-1411 e Route 204 (Coin St-Omer), St-Pamphile.356-3236 C4» es En a a ee PUBLICIS Yue Aa RES our \u20ac 1200 = Page 18 Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 1981 Le Mouvement Desjardins et la carte VISA (Montréal, le 15 mai 1981) - La Confédération des Caisses populaires et d'Economie Desjardins de la carte VISA de la Banque Nationale du Canada.du Québec se portera acquéreur des opérations PROMOTION DU FESTIVAL DE LA TRUITE À QUEBEC.\u2014 Le Comité de publicité du Festival de la truite de St-Philémon, les 17-18 et 19 juillet, conscient de l'importance de faire connaitre leur région et leur tout nouveau festival, ont participé au Festival de la pêche en ville à Québec du 13 au 18 mai.Plusieurs bénévoles de St-Philémon ont mis la main à da pâte pour monter ce kiosque d\u2019information dans le Parc Chauveau.La pisciculture \u201cdes Alléghanys\u201d de St-Philémon a prêté sa collaboration dans la promotion de ce festival de la pêche à la truite et ce coup de pouce ne nuirait certainement pas au succès de cet événement estival à St-Philémon.La présidente Mme Madeleine Nolet devrait dévoiler officiellement le | Programme des activités au cours des prochaines semaines.Nombreuses adhésions à la Garde Paroissiale de Ste-Apolline (Y.C.) La Garde Paroissiale de Ste- Apolline vient de s'enrichir de douze nouveaux membres pour en porter le nombre à seize, Il s'agit de Marie- Claire Morin, Nicole Couture, Fernand Langlois, Réjean Couture, Rollande et Renald Bernard, Hélène et Joseph Couture, Jeannine et Jean- Baptiste Couture, Rolland Nicole et Marie- Lourdes Desjardins.Pour l\u2019occasion, toutes les gardes paroissiales environnantes avaient été invitées pour l'initiation des nouveaux venus.La direction en profite d'ailleurs pour remercier tous ceux et celles qui se sont déplacés pour la circonstance.Sur pied depuis neuf ans, la garde de Ste- Apolline s'administre elle-même, donc indépendante de la Fabrique.Pour amortir les coûts de ces nouvelles adhésions, la garde avait mis dernièrement en vente des billets dont les gagnants furent connus samedi soir.Mme Lucienne Nadeau de Ste- Apolline s'est ainsi méritée le premier prix, une nappe.La peinture fut gagnée par Mme Rachel Lachance de Ste- CHAMBRE SIMPLE DE FIN DE SEMAINE .nuit pour deux personnes personne) « Admission complémentaire à (45e étage) en saison.Service de statonnement « Cocktail de bienvenue (un par l'observatoire de la Banque C.1.B.C.Salles de conferences et de réceptions pouvant accommoder de 10 a 800 personnes L\u2019hotel A PARTIR DE.38% - CHAMBREDOUBLE4 6 $ SPECIAL EXTRAORDINAIRE .129.958 supplementaire.85.008 e Une suite de luxe pour deux soirs, Reservations 1-800-361-5913 ou (514) 866-9611-télax: 05-25132 ou consultez votre agence de voyages personnelle Hotel WINDSOR.1170, rue Peel Montréal (Québec) H3B 2T4 CANADA Ve Cette décision fait suite aux ententes intervenues avec la Banque Nationale du Canada et I\u2019 Association canadienne de la carte bancaire, membre canadien de \u2018VISA International Services Association\u201d, a l'effet que la Confédération puisse devenir membre de cette association.Etant donné l\u2019envergure du projet et les formalités à remplir, l\u2019acquisition sera complétée d'ici à quelques semaines, ce qui permettra également à la Banque de compléter ses ententes relatives à la carte MASTERCARD.L'acquisition des opérations VISA offre au Mouvement Desjardins l\u2019avantage d\u2019avoir immédiatement à sa disposition un centre opérationnel doté d\u2019un savoir-faire qui lui permettra de s'insérer plus rapidement dans les nouveaux modes de paiement des années 80.En collaboration avec les fédérations et La Caisse centrale Desjardins du Québec, la Confédération développera ce centre qui assistera les Caisses populaires et d'Economie Desjardins dans leurs opérations reliées à ce nouveau mode de paiement.Au cours de la conférence de presse convoquée a cette occasion, M.Raymond Blais, président de La Confédération des Caisses populaires et d'Economie Desjardins du Québec, a tenu a ; .rassurer a la fois les Lucie alors que M.Gilles détenteurs de cette carte Morin de Ste-Apolline et et les marchands en Mlle Florence Langlois déclarant que \u2018\u2018toutes les Des au ont eu chacun dispositions ont été 25 $.OY J DIPLOMÉS- SANS EXPERIENCE DEMANDÉS Informez-vous sur tous les aspects de cette interes- sante occasion.en commu- miquant avec le centre de recrutement le plus rapproche Le programme de forma- ton des aspirants-officiers s adresse aux jeunes gens qui veulent devenir officier de carriere et mettre à protit leurs aptitudes et leurs connaissances dans les servi ces operationnels des Forces armees canadiennes « Operations maritimes ne surface ou sous-marines e Pilotage ou navigation aerienne e Contrôle des armes ou de la circulation aérienne e Infantere.blindes.artille- ne Consultez les pages jaunes à la rubrique-«Recrutement».< Secondaire * CEGEP * Université LES FORCES ARMÉES «< CANADIENNES IMBATTABLE LA VIE DANS LES FORCES [) prises pour honorer les engagements jusqu\u2019à présent assumés par la Banque Nationale du Canada.En pratique, cela signifie que leurs droits et privilèges seront les mêmes que précédemment et que le service se poursuivra sans interruption\u2019.M.Blais a également souligné que les conditions qui, en 1974, avaient amené le Mouvement Desjardins à ne pas s'engager dans le domaine des cartes de crédit se sont depuis largement modifiées.Il a rappelé à ce sujet l\u2019intérêt concerté de la Confédération, de la Caisse centrale et des fédérations pour le développement des systèmes de paiement, notamment depuis la création récente de l\u2019Association canadienne des paiements.Il a en outre fait état de la mise sur pied, dans les caisses, de services tels le crédit variable personnel et le dépôt direct et signalé que, dans un avenir rapproché, des membres pourront avoir accès au guichet automatique.Tous ces services viennent compléter l'Inter-Caisses en opération depuis plusieurs années.Avec la carte VISA Desjardins, les Caisses populaires et d'Economie entrent dans un système de paiement garanti.H est prévu que qui le les membres D a ps À - ant} A PA \" désireront pourront utiliser cette carte non seulement sous sa forme actuelle, mais, éventuellement, comme carte de paiement et comme moyen d'accès au guichet automatique.En terminant, le Président a rappelé que, \u201ctout en tenant compte VENTE DE FERMETURE Le de l\u2019évolution actuelle et à venir des modes de paiement et de la; X nécessité de se doter, d\u2019instruments dispensables à cet égard, 4 le Mouvement Desjar- o dins entend continuer a; se préoccuper d'une sage ¢ utilisation du crédit en vue du mieux-étre des yt familles\u2019 e 5 14 r= iS (BOUTIQUE DE LAINE) Ecoulement de toute la marchandise au prix coûtant.Aucun temps limité VENEZ VOIR! % .60 % 40% : 0 de réduction -Laine Phildar, Yarns, Lemieux -guenilles à .45\u20ac la livre -Canevas petits points -Tout pour le macramé -Tous les accessoires pour le tricot -Livres de patrons, etc.DE VRAIES ECONOMIES L\u2019ARTISTE ET L\u2019 ARTISAN ENR.656 Route Bellavance (Charles Marois) Cap St-lanace 246-5960 Ferme le samedi aprés-midi Cette fermeture fera place à un salon de coiffure Le Salon Karine Danielle B.Fournier, coiffeuse diplômée Des affaires irrésistibles Une aventure enivrante Le Sportif de Montmag 65 Boul.Taché Ouest, Montmagny 248-0652 Nous vous aidons à vous évader sur Ces trois \u201cSpecial\u201d classiques: la XS 400 SH et son deux cylindres économique, la XS 400 H avec toutes les qualités de nos grosses \u201cSpecial\u201d en plus leger.la XS 650 SH, enfin, qui a vraiment tout ce qu'on peut demander! C'est le moment d'enfourcher la \u201cSpecial\u201d qui vous plaît.car nos prix sont irrésistibles pendant ces Journées d'évasion.8: .Ss in-g ny Inc.ED Fy vy ry ee a \"= UN NY NTS ca A.eV Lutte olympique Deux lutteurs de La Pocatière se distinguent au ckæmpionnat canadien senior de style gréco-romain Deux lutteurs de l'équipe de lutte olympique du CEGEP de La Pocatière se sont signalés lors du Championnat canadien senior de style gréco- romain qui s\u2019est déroulé à Montréal le 10 mai.Normand Paradis est le nouveau champion canadien de lutte gréco- romaine dans la catégorie des 90kg tandis que Raymond Carrier s'est classé au de rang de sa catégorie, les 68kg.L'entraîneur de l'équipe du Cégep, Pierre Jal- bert, a dit regretter l'absence de Sylvain Beaulieu (fracture d'un poignet lors du Championnat des Etats-Unis la semaine dernière) et de Mario Lévesque qui auraient pu mériter une médaille lors de ce Championnat canadien.La prochaine et dernière compétition pour les lutteurs de La Pocatière aura lieu le 23 mai à Terre-Neuve.Il s'agira du Championnat canadien senior de style libre.Normand Paradis, membre de l'équipe de lutte olympique du Cegep de La Pocatière et nouveau champion canadien de lutte gréco-romaine, catégorie 90 kg.Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 1981 Page 19 i 8 4 ie it Luc Mailloux, a gauche, et Raynald Fortin, fiers de leur performance.| Photo Yves Thibault] Fortin et Mailloux, vainqueurs dela course en canot (C.M.) Raynald Fortin et Luc Mailloux, de Mont- magny, ont remporté les honneurs de la course en canot de l'Association Sports et Nature de Montmagny-L'Islet sur la Rivière-du-Sud entre St-François et Mont- magny, dimanche dernier.Avec un temps de 1h 27 min, et 7 sec.ils ont devançé les quatre équipes adverses, toutes dans la classe professionnelle.qui ont mis par ordre d'arrivée 1h 28 min.et 45 sec, pour Bernard Boulet et Guy Collin, de Montmagny, 1h 34 min.et 10 sec.pour Pierre Beaulieu et André Bélanger, de Mont- magny, 1h 35 min.et & sec.pour les frères Réjean et Michel Samson, de St-Pierre, et enfin 1h 44 min.et 30 sec.pour Jean-Guy Boulet et Mario Roy, de Mont- magny.Le courant trés rapide causé par le fort débit de la rivière a augmenté la rapidité de cette compétition, la rendant par le fait même plus dangereuse.De plus, deux portages, l'un de ! 000 pieds au pont de St- Pierre et l'autre de 800 pieds à l\u2019arrivée près du Centre Sportif Le Bûcheron, ont ajouté au côté spectaculaire de la course.Michel Lavoie, responsable de cet événement sportif, s\u2019est dit impressionné par la qualité des compétiteurs; mais il se perd en conjectures sur le pourquoi d'une participation si faible.Tl faut dire qu\u2019on attendait une trentaine d'équipes.Selon lui, l'absence de canotiers de l\u2019extérieur est probablement due au fait qu'il avait plu toute la semaine et que plusieurs n'ont pu s'entraîner.Quoi qu'il en soit, Sports et Nature s\u2019est déja remise à la tâche pour l\u2019organisation d'une autre course en canot, en circuit fermé cette fois dans le bassin du fleuve a Montmagny, le 11 juillet prochain.Cette épreuve, dont le nombre de tours n'est pas encore déter miné, sera sanctionnée par l'Association québécoise de canotage long parcours.Le responsable local est Jacques Gagné; avis done à tous les Intéressés.BAR BELLEVUE Grande EOUVERTUR Jeudi - vendredi - samedi - dimanche 21 - 22 - 23-24 mai XY FX LA ASESTS 1 Æ 4 > 2 , SEE piri siorss CCS RSRÉ 004 vay Blue Stars Orchestre de couleur qui a remporté un SUCCES MONSTRE au Bellevue en octobre dernier Musique commerciale RETRO POPULAIRE LI | A compter du jeudi Mario Cloutier Organiste - chanteur animateur C\u2019est un rendez-vous au 150 Boul.Taché ouest, Montmagny VOS \u20ac 2\u20ac 6 2 0 0 4 ES MON CL a ABIPULECOSQEUR tool 0 a fm - a 497150 5 CRU VO REROL 39780404 A TS CA CAES woe.+ Se 1 eT Ta .a.> a= \u201c+.\u2014_\u2014.=.\". Ed Page 20 Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 1981 Mme Odette Desjardins à la présidence du Club de Patinage Artistique de Montmagny L'assemblée du Club de \u2019atinage Artistique de Mont- magny tenue le 5 mai dernier au Centre Sportif Le Bûcheron s'est prononcée sur divers sujets à l\u2019ordre du jour et a élu son nouveau bureau de direction pour l\u2019année 1981-82.générale Mme Odette Desjardins est donc présidente, M.Jacques Beaudet, le vice- président, Mme Noëlla Beaulieu, secrétaire, M.Jean-Maurice Ouellet, trésorier, Mme Ginette De La Durantaye responsable des compétitions, Mme Carole Hudon responsable des tests, Mme Denise Jacques, Mme Claudette Landry, Mme Monique Rouleau, M.Yves Trahan, Lous directeurs et M.Alain Hudon publiciste.La direction souhaite à tous les patineurs et patineuses et leurs parents une belle saison estivale et bon succès aux membres qui participeront aux cours d\u2019été.Alain Hudon publiciste C.P.A.Montmagny ( appartiennent.» $ = 3 L'ELITE DE DEMAIN.\u2014 Au cours du dernier trimestre, six jeunes nageurs du Club de Natation de Montmagny se sont particulièrement signalés par leur travail et leur esprit d'équipe.Ce sont de gauche à droite: Première rangée, Marie-Josée Roy, Maxime Labrie, Dominique Ouellet; à l'arrière plan Frédéric Leclerc, Christine Dawood, Alain Coulombe.À noter que Fernande Coulombe dirige avec brio le groupe C auquel ses jeunes ~~ [C.G.] St-Damien vs la Grosse Machine Jaune Une équipe de balle- molle étoile de St- Damien de Buckland rencontrera la Grosse Machine Jaune de C.F.L.S.dans une partie d\u2019exhibition qui se déroulera mercredi le 3 juin prochain à 20h sur le terrain de balle-molle de St-Damien.L'équipe de St-Damien sera formée des joueurs qui ont évolué avec l\u2019équipe de hockey AA, cet hiver.Les observateurs estiment qu'avec des joueurs tels Michel Métivier (meilleur lanceur junior de fastbal! au Canada), les frères André et Clément Proulx, Rémi Gaudreau, Régis Vallières et autres, le St- Damien aura la chance de faire oublier ses quatre échecs contre cette même formation au cours de l'hiver.Cette joute est organisée en collaboration avec le Comité du Centenaire de St-Damien de Buckland 1982 Inc, à titre d\u2019activité pré-centenaire.L\u2019admission sera de 2$ pour les adultes et de 50 cents pour les enfants et les étudiants.A COMPTER DU 13 MAI DU RENOUVEAU AU Bar La Relâche Maintenant deux danseuses Ouvert du mercredi au dimanche Danseuse à votre table, si désiré 7) Bar La Relache 100 rue Principale, St-Pierre, Montmagny 248-6066 Bar St-Thomas LE SEUL Bar-Salon avec danseuses au CENTRE-VILLE | Ouvert 7 jours par semaine de midi à la fermeture 8 DES PLUS JOLIES DANSEUSES DE LA PROVINCE À VOTRE TABLE à compter de 15 hres tous les jours Bar St-Thomas 92 St-Thomas, Montmagny 248-9056 BILLETS DE sALSON POUR LE £5 Nt et les autres! PROCUREZ-VOU/ VOS BILLETS, POUR ASSISTER A TOUS LES MATCHE/ LOCAUX DES NORDIOUES AU COMJSEE DE QUEBEC.Billets disponibles à la billetterie du colis Ouvert du lundi au vendredi de 9h à I6h3 40 matches reguliers 5 matches pre-saison 3matches Iminatoires PRIR DES BILLETS DE FALSO VARIANT ENTRE 288/ et 734.50 du I9mai au 5 juia, M RS VOUS POUVEZ AUSSI UTILISER LE SERVICE NORDTEL 523-3333 extérieur ( sans frais) 1-800-463-3333 avec carte de créadit Mastercard ou Visa seulement ) MOI, JE LAI MA PLACE AUX NORDIQUES 4 + ms\u201d ~~ Ww EE Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 1981 Page 21 + rn oY Soirée Mérite de la Ligue Féminine de Petites Quilles \u201cC\u2019est vendredi le 8 mai Richard Lévesque de la trophées suivants: gagnante des finales fut partie des séries qu'avait lieu la remise Compagnie O'Keefe, et - Letrophée pourl'équipe remis a Chantal Caron, régulières.Par: officielle des prix et des commanditaires gagnante de la saison capitaine de l'Equipe - Afin de souligner le 20e trophées de LA LIGUE Caisse Populaire, régulière fut remis à l\u2019Auvergnat.anniversaire de la Ligue St-Jean Port-Joli Lorraine Bourgault, présidente FT A Te ES trie FEMININE DE L'Auvergnat, Restaurant Fleurette Bérubé, Le trophée pour la Féminine de Petites Menu spécial du 23 et 24 mai ; PETITES QUILLES Denis et Pièces et Ac- capitaine de l'Equipe quilleuse qui a obtenula Quilles, une gerbe de .O'KEEFE.cessoires St-Jean, les RestaurantDenis.plus haute moyenne fleurs, don de BERNIER Soupe aux légumes En présence de M.quilleuses ont reçu les -Letrophée pourl'équipe individuelle de l'année FLEURISTE, a été ou Crèm i fut -remis à Annette remise a Fleurette e de laitue Leclerc.Bérubé qui est une des PLATS DE RESISTANCE: ( x - Les trophées pour Jes pionnières de la Ligue.Pouleaupot.\u2026.$6.50 plus auts simples Les quilleuses de LA Ai d'équipe furent mérités LIGUE FEMININE DE Fondue Chinoise.$8.00 par: Lyne Pelletier, PETITES QUILLES DESSERT: Tarte au coconut Céline Dionne, Denise tiennent à remercier très A : Lafleur, Chantal Caron.sincèrement leurs Gateau Napoleon | - Les trophées pour les commanditaires, leur Thé, café, lait plus hauts triples maître de cérémonie, M.d'équipe furent mérités Denis Pelletier ainsi que par: Céline Gagné, l'Auberge du Faubourg Fleurette Bérubé, pour le bon accueil lors Huguette Gauvin et de la soirée de remise des Ne manquez pas L'EXPOSITION DE JEAN-JULIEN BOURGEAULT jusqu'au 26 mai Eliane Lord.Gisel prix.tout spécial @ LICENCIE - Les prix cocos: Gisèle n merci tout spécial au oF ; Dureau, Noëlla Bernier.Journal LE - afé BIERE ET VIN Huguette Duval et Diane PEUPLE/COURRIER ' la Dubé.pour la publication des ; - Une plaque souvenir a statistiques tout au long > coureute ue Pl été remise à Raymonde de l'année.\\7 des St-Jean Port-Joh Pelletier qui a réussi la LIGUE FEMININE | ; - meilleure augmentation DE PETITES Jreves nc.598-9111 de moyenne individuelle QUILLES l La py LES MEILLEURS QUILLEURS DE L'AGE D'OR.\u2014 La soirée de remise des trophées aux meilleures CNU\u20ac 1a 36e et la 72e O'KEEFE équipes de quilles du Club de l'Age d'Or de Montmagny avait lieu lundi le 4 mai dernier au sous soi de L'église: St Thomas.L équipe s\u2019est classée en 1ère position [photo du haut) est celle mes Rita Richard, Irène Morin, Lucile Robin, Rita Proulx, présidente du club, Louisette JOHN BELUSHI te\u201d it! C\u2019 j ! Montminy, capitaine, et M.Philippe Montminy, commanditaire de l'équipe.Un autre joueur, M.DAN AYKROYD POUR Cay est! C\u2019est fait! C\u2019est arrivé: Moise Mercier, n'apparait pas ici.Quant à l'équipe qui a remporté le championnat [photo du U \u2026 à crever de rire - le gran m bas] c\u2019est celle de M.Denis Proulx, commanditaire, Philippe Lepage, Mme Ida Lepage, M.André de la rentrée.14 } Fortin, directeur de la Caisse populaire St-Thomas, et Mmes Rolande Langlois, capitaine, Mme ' Margot Boulet et Mme Gertrude Gosselin.\"7 \u201cSEMI-TODSN\u201d PER CLIVE DONNER DON ADAMS SYLVIA KRISTEL ; reriréèrets 2e film: CETTE L tre | en EN en Ba Y| ON 9] POUR PLUS FORT au KING KONG! ML A PLUS PUISSANT que Ven - sam - dim 22 - 23 - 24 mai S| cinema POCATIERE 807.4iéme avenue 856 1862 Affiliation-Ciné Agence CENTRE RECREATIF STE-PERPETUE REEL TANT 3582444 I QUELLE i \u2018\u201c CONNUS L HOMME DE $6,000,000! TERRIFIANTE \u2018ounces WEG pLus RAPIDE que.LA FEMME BIONIQUE ! ie MENACE! MARCELLO DANON présente 14 ANS Ji un film de ÉDOUARD MOLINARO 4 SOIRS Du ven.au lun.were.GLAUCO ONORATO - ROBERTO BISACCO BENNY LUKE ver.savon ee MICHEL GALABRU scénario JEAN POIRET - FRANCIS VEBER - MARCELLO DANON disiogues FRANCIS VEBER musique ENNIO MORRICONE dwecteur de le photograpire ARMANDO NANNUZZI Ovgormstowr General ot Produc tour \u20ac wc MARCELLO DANON Ue Co Pout tar #1000 & Mamrera LES PRODUC OWS AUTTS TES AREOCHS Pose DA MA PRSOU/ DIE 411 fs Projection au crépuscule 11 SUSCITE LA PEUR BANS LE COEUR US NOSINLS DIABRIIONIS ; CINÉ-PARC hn SH EMCE.- es Cinéma PORT-JOLI LA POCATIÈRE SAMIR.EEE PT Vee \u2018 «+ Fo a 1 0 00984 : >, - 436646 #4 #8 5 ae., ec a a : Cee a.w 5 EF Page 22 Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 1981 MODULE PASCAL-TACHE Service de l\u2019Education des Adultes ES UE « à.ENEU Pi we UE | fr | 1 M TE \u2014 cas 15 Ja CARD To ring WEES © ES Léopold Fournier domine le circuit \u201cLe Sportif\u201d C'est dimanche dernier qu'avait lieu la deuxième épreuve du calendrier régional de course à pied le \u201cSportif\u201d.À cette occasion la distance à parcourir était de 8km.Trente coureurs ont pris le départ et c'est Yves Bilodeau qui avec un temps de 29, 23, remporta la course suivi de Leopold Fournier 30\" 11\" et de Gilbert Gendron avec 30' 27\".Chez les femmes de nouveau Chantal Labbé s'accapara la première position avec un chrono de 35' 13\u201d suivie de Lucie Fortin avec 35 51\" et Lucie Bossé 42\" 40°.Done, après deux épreuves chez les hommes, Léopold Fournier domine avec 44 pts et Chantal Labbé chez les femmes avec 10 pts.Pour ce qui est de l'attribution du prix de participation qui est en fait une paire de souliers de course d\u2019une valeur de $45.00, c'est Pierre Richard, 420 Boul.Taché est qui gagna le prix.À noter que la prochaine course du calendrier aura comme date non pas le 21 juin tel qu'indiqué sur le calendrier mais bien le 28 juin, c'est pour faire place au 5e Jeux Régionaux pour handicapés qui se dérouleront les 20-21 juin sur le tenant membre du Club de coureurs sur route de Montmagny est la première femme dans Mont- magny à avoir couru et terminé un marathon (26m 385 vgs) soit celui de Ottawa le 10 mai dernier; elle a réalisé un temps de 3h 29m 40 sec, c'est vraiment quelque chose de remarquable et Kino- Québec ce n\u2019est qu\u2019un début dans ce domaine.Encore bravo à Lucie.Jacques Boulet Publiciste du CCRM Inc.Stage de soccer (P.B.) Les sportifs de la région de Bellechasse seront sans doute heureux d'apprendre qu\u2019un stage de soccer pour entraineur sera offert les 29, 30 et 31 mai à la Polyvalente de St- Damien.Il en coûtera seulement 10$ par personne pour s'inscrire à ce stage.Ce montant représente en fait le tarif pour l'accréditation auprès de la Fédération.Un projet de formation d\u2019une ligue de soccer dans Bellechasse est toujours à l'étude, et M.Mario Bouchard de St- Nérée invite tous les nouveaux adeptes de ce sport, intéressés à faire partie d'un club ou encore devenir entraineur, à participer à ce stage théorique et pratique.Pour de plus amples informations sur le sujet, il suffit de contacter MM.Aurèle Marceau (Ma rio Bouchard au Le 789-2437.du Gants / & FREAE LAN MONT AOF Semaine vêtement Casques de sécurité Ensembles de cuir Langlois & Frère e\u2026.143 St-Jean Baptiste, O.Montmagny 10.20% de rabais 248-3276 Du Bar L'Espinay Spectacles .danseuses A compter de 16 hres REOUVERTURE C\u2019est le rendez-vous des connaisseurs les mercredi, jeudi, vendredi de 16 hres ala fermeture les samedi et dimanche de 14 hres à la fermeture Ce n\u2019est pas du Rétro c\u2019est du & NOUVEAU Dites-le à vos amis terraih de la polyvalente Louis-Jacques Casault.Ceux et celles qui désireraient travailler comme bénévoles à ces 5e Jeux peuvent communiquer avec Jacques Boulet, le jour à 248-4787 le soir 6987., En terminant je vou: drais souligner une performance qui passera a dép aod de la course à pg 4 :Montma 2 jar tue Le! ke À cr BAR [SESPINAY ® Fed ES è WW Woe ee fans LC me a w WF ew emmed mom Ye -p > Lace - SA = A CSS SU CID De sr\" k ® 9 Se As 7 ce aire co- r, à Lage ples hjet, IM.À Léro ï WOW WW eee ae ge.: Ale W \"I mmm meV om Te We 3 ~~ -p Hn eA MY WY WW k Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 1981 Page 23 Finales locales Compétitions d'handicapés Te tournoi régional de balle-molle à St-Michel Le Club de balle-molle prendra deux catégories, quatre pour la catégorie de St-Michel de soit Senior et In- Senior.Bellechasse en termédiaire our des L'Association de Loisirs pour personnes handicapées de L\u2019Islet-Sud est l'hôtesse des finales locales cette année pour la région Pascal-Taché.Ces compétitions sportives se dérouleront samedi le 23 mai de 8:30 heures a.m.à 17 heures sur les terrains de l'E Polyvalente St- Pe ile.11 y aura des pa™Mcipants des associations: I'A.M.I.de Montmagny, Horizon Soleil de L'Islet-Nord, l'Association locale de loisir pour personnes handicapées secteur La Pocatière et bien sûr A.LPHIS.Toute la population des environs est invitée à venir encourager les athletes.Ces finales locales sont les préliminaires des jeux régionaux qui se dérouleront à Mont- magny les 20 et 21 juin 1981.Cette activité est Concours de sciage à St-Lazare - Le Concours de scie à chaîne est une activité de force qui s\u2019adresse a tous.Le Club de Motoneigistes de St- Lazare compte recevoir plusieurs participants a ce concours qui se tiendra dimanche le 24 mai prochain a St Lazare.Les participants sont de plus invités a limer leur lame de sciot ou godendar puisque ces deux autres activités de compétition s'ajoutent au programme de la journée.Le conseil recherchait une activité qui s\u2019avèrerait intéressante pour la majorité des membres du club.Vivant dans un domaine plutôt forestier, des instruments de travail tel que scies à chaîne, sciot et ndar sont plutôt po res.L ponsable de cette journée, Jean-Louis Larochelle a rencontré «déjà plusieurs amateurs :de ces sports qui l'ont jassuré de leur par- :ticipation.Sachez qu\u2019il \u2018existe des scies à chaîne modifiées qui ronflent comme une \u2018auto de course\u201d.Des trophées seront remis aux gagnants et l'inscription à chacune des classes n\u2019est que 181.00.; En cas de pluie, les organisateurs ont prévu ide remettre cette activité iplein air au dimanche suivant 31 mai., C\u2019est donc un rendezvous, sur le terrain des [loisirs de St-Lazare, (dimanche a 24, Av ds 0s \u201coy AEE IAA a © 57 collaboration avec le bourses totalisant là Pour informations et et de bénévoles de la les commanditaires.Service des Loisirs local somme de 1600$.Le inscription, les intéressés collaboration avec les région.La Caisse Les services de cantine, organisent cette année nombre maximum ont qu'à \u2018communiquer professeurs d'éducation d'Entraide Economique et de l'Ambulance St- leur 1liéme tournoi avec M.Denis Boutin physique de l'Ecole de Montmagny, la Jean seront sur les lieux.régional de balle-molle d'équipes acceptées est Tél: 884-3655, ou M.Polyvalente St-Pamphi- Laiterie Laval et les Bienvenue à tous.- les 12, 13 et 14 juin.de 16 pour la catécorie Jacques Lacroix, tél.le, un groupe d'étudiants Aliments Delisle en sont Daniel Blanchet.La compétition com- Intermédiaire et de 884-2012.CINE-FARCS | MONTMAGNY 182 du 22 au 28 mal | ENS on le film le plus populaire de l'année en amérique.organisée en LENE prajection 2u crépuscule 18 ans et moins gratuit 93 VOITURES DÉMOLIES.e moins d'une \\ heure! CR Même quandon * à est le meilleur \u201cZp æ voleurde voitures 3 \" aux Etat Unis,tout AC ~ ) 4 = - 4 P \\ 4 NCI [ld TBE EL ey ] - un drame déchirant qui vous amène au bord des larmes! ne va pas toujours MAIS AUSSI POUR comme prévu l, SA FEMME ET SON FILS.«LA REVANCHE» SYLVESTER STALLONE] UN SUPER 4x4 EQUIPE D\u2019UN \u2018COMPUTER\u2019 DES PLUS COMPLEXES Un succès sans précéden Vous allez adorer avec.3 toutes les larmes vr de votre corps maintenant RC du nouveau JON VOIGHT | / A PS ; Rock n'Roll Vo FAYE DUNAWAY RSS Me RICKY SCHRODER | SENSATIONN i LE LA BALADÉE: HANVIPION DÉMENTE ?CLINT EASTWOOD ,LE ROI DES BAGARREURS ET SON AMI CLYDE, UN SINGE DRÔLEMENT pneus = LE MEILLEUR FILM DE L'ANNEE NOUS REVIENNENT DANS UNE AVENTURE 1980: HRAMER CONTRE HRAMER DES PLUS EPOUSTOUFLANTES.ANS 1961: DES GENS COMME LES AUTRES ILS FRACASSENT TOUS LES RECORDS \u2026 DU RIRE ! LE FILM LE PLUS BOULVERSANT DE LA DECENNIE rn + 00ET er Moore IL \"700 een naar, aps.Donald Sutherland ™ FR COGNER= | Any, pag Française » + C PETERSELLERS : , | le complot diabolique du J) gh Riitalgled ald DU 22 AU 28 MAI ced) LAFONTAINE 1 , Manchu: 7:30 hres.Cogner: 9:00 bres .« .ITLYIEFELN : 248 1454 11 06 609 505 1 °.- 404606 Fan Li MEME DEO DLMME cmerg LAFONTAINE 2 Mnntmagny ; 248 1454 Les At LAN AN ES AE TS CE Lf À Page 24 Peuple-Courrier Mercredi 20 mai 1981 7 ty susie we LLEV vou ME! REZ UVE RO = OALIT \\C\\ LLEVE ME RVICE ! elt 3 nd hr Sf y ï 32 aiid Lo a of = =) + = iy! .(i nN S = i NS 1 3 gr?{ \u2019 3 ; a cn.se = 45 + Fa 8 & , + BH .s 5 es Sk > 8 3) ANN Sad pas es SAR N vs has\u201d ost \u201cx rr es amy EV ent SUR a fics 3 3 ve CE bem A CS Nan nt srr, EE a an AA van re rms a Ried - an nrg = SEE ee x enn Son ss Sane a, $8 \u201crman.ns ar Se 43 J se nv.- $4 COAL $ pe +6 aR, a Te \u2014_\u2014 am my =~ AN «$ a ne ex veste, Set es x RS 2 CA Re: mi Na N &, Na = ge ss Ses ss es or ET Sa SN SN I) 2 Ress i$ se > = Hu SE = RL 5 Te xs Be Sy we SR = + es eon 3 = vs .S = ww, S N .> S NN à, S re = st, a Pa Sin ; Hy yi sms SA wi =+ A ve wh oN a.wR ET ze 1 T4 J a.Plourde Aut ol nc.= mn iv | > * t cela vous offre tou ta td + » > Wi a 2 fe 1 i et encore plus! ho lv a
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.