Le peuple-courrier de la Côte-du-Sud, 18 juillet 1984, Cahier 2

[" Serge Jourdain ce.Denturologiste C.L.s.C.St-Pamphile, Comté L'Islet Tél.: 356-5284 Location d\u2019autos Budget=== de Montmagny 248-8951 CAHIER B Mercredi 18 juillet 1984 4e Festival de la truite, en fin de semaine La population de St- \u201crock\u201d et feu de camp.musiques diverses en pourrez savourer 2 = = : Philémon est prête à La pêche est à l'horaire soirée, ete) où chacun (ruite à son meilleur a reorganisation vous accueillir pour de 7h00 a.m.à 17h00 les d'entre vous prendra soit rôtie.fumée.célébrer les 20, 21,61 22 samedi et dimanche plaisir à participer.salade, etc, ainsi juillet son quatrième ainsi qu'une gamme divers mets.Festival de la Truite d'activités (Chasse aux Le diner du samedi Venez rire, danser et sous le thème \u201cAu fil trésors, spectacle pour sera souligné par la vous amuser au gre de de la psychiatrie, une priorité Par Diane Gendron Selon ses propres révélations, le directeur général intérimaire de probleme qu'on a T l'Hôtel-Dieu de Mont- regardé de prés et dont F E | VA magny.M.Gaston on espère qu'il aboutira Boudreault, a deux bientôt.dossiers prioritaires en tête: la réalisation de Chambre de naissance l'équilibre budgétaire et .la réorganisation du D'autre part, M.Boudreault confirmait service de psychiatrie.Depuis un an, en fait depuis le départ du psychiatre résident, le département de psychiatrie traverse une période difficile.De l'avis du directeur, le service de psychiatrie manque de personnel et de facilités physiques.Point de chute de la région en la matière, a ce dossier afin de le régler à court terme.La vétusté de l'hôpi:al constitue également un la nouvelle à l'effet que l'Hôtel-Dieu de Mont- magny possedera sa chambre de naissance dans quelques mois.Le Conseil d'administration a déjà approuvé le principe.Il restera à aménager le local de façon à recréer l'atmosphère d'une chambre ordinaire.raisonnablement belle.des Monts\u201d.L'ouverture officielle débute par une soirée enfants, drave, course de lits, tire d'hommes, bingo, tours d'hélicoptère, gala d'amateurs, présence de nouveaux mariés dont nous célè brerons leur union.Sur le site du Festival, vous ces festivités! 2191 27 - 28 - 29 juillet 84 Ste-Lucie Viens profiter de l\u2019été! l'Hôtel-Dieu doit donc sans que l'opération répondre aux besoins coûte une fortune.( d'un .bassin de poursuit notre mn- PLACE FESTIVAL: situee sur le terrain de l'ecole SAMEDI 28 JUILLET 10:00 à 1200 BRUNCH population étendu.terlocuteur.On espère centrale de Ste-Lucie Grande tente divers kios- -00 D ; , A l'interieur de la tente $4 00 le couvert Le directeur a donc l'ouvrir avant Noel ques.Jeux.batançorres 09:00 Debut du tournoi de balle (Categor 11:00 Tournoi de pétanque \u2018 \u20ac : : competition et participation) pétanque l'intention de s'attaquer termine M.Boudreauit.09:30 TOURNOI! DE BALLE: L'entree du terrain est situee a l'arrière de l'eghse CANTINE ET PERMIS DE BOISSON: sur les deux terrains Le prix d'entree donne droit de circuler d'un terrain à l'autre du festival.durant toute la journee VENDREDI SOIR: $5 00 au guichet - Pre-vente $4 00 JOURNÉE DES ENFANTS Place Festival Course a obstacles Inscription a partir de 09 OÙ hres Amusements divers Ballons gratuits toute la journee 13:00 à 16:00 - CLOWNS SUR | FE TERRAIN Les jeunes sont invites a se costumer Le clown les maquillera et un prix sera tire au hasard parmi les participants Pêche surprise pour les enfants Chasse au tresor pour fous jeunes et Moins jeunes de 13 00 a 16 00 hres 13:00 17:00 Inscription près du terrain de balle de 1000 4 12 00 hres BINGO sous la tente Concours de brouette Ditterentes caterc res (hommes et femmes) Inscription de 12 00 a 13 OO hres argent Tir A l'arc (Hommes et femmes) Inscription de 1200 à 1300 argent SOUPER Steak sur charbon de bois Seulement $6 00 le couvert Prien Prix en SAMEDI ET DIMANCHE: 13:30 Tournoi de fers par equipe (hommes et 20:30 SOIRÉE DANSANTE 6 femmes) Musique moderne ut canadienne avec es aa (6:14 ans) $100 Cina Inscription de 1° 00 a 13 30hres Pres du l'orchestre ENTRE NOUS terrain de balle remise des trophées du tournos de batte Apportez vos fers Prix enargent à gagner Tirage des prix du macaron 21:00 SOIRÉE COUNTRY Horaire des activités VENDREDI 27 JUILLET Orchestre LES COUNTRY POP Tous ceux qui desitent se costumer sont les bienvenus Couronnement de Miss Beauregard '84 Encourages les candidates en achetant te macaron du festival Pres de $500 en prix billes Qe prin $100 3e prix Radio am tm (mi cassettes) Picard Electronique Ter prix Chaise berçante sur roulement à (don Meubles Barnabe Valeur $150) Don de la Murucipalité Ste Lucie Don de Valeur $80 de 5e 6e prix $50 $50 $50 Don de Leonard Dodier «prier Don de Pierre Forgue epicier Don de Serge Gonthier de Ste Lucie l\u2019our information: (418) 169 2K31, 469-3028, 169 Te | L'EQUIPE VOLANTE NU CELL MONTMAGNY 2 Ys-Y/¢ es .J Obligations municipales.scolaires, hôpitaux, etc s Actions cotées en beurse Hu «1 comptoir ( > Régime d'épargne actions du Québec Achetez vos billets à l\u2019avance Régime enregistré épargne-retrait= autogéré Dépôts à terme DIMANCHE 29 JUILLET 09:00 Messe en plein an en face de lecole centrale de Ste-Lucie 19:30 Ouverture de Place Festival 21:00 Feu de camp 22:00 Spectacle rock - Groupe THRILL BON FES TI VAL Entrée $5 00 au guichet - Pré-vente $4 00 10:00 Le tournoi de balle se continue Information 223-3104 ou 223-3953 Mise au jeu officielle à 14 00 hres BIENVENUE À TOUS! _ J Un prix de 20$ sera tiré au hasard parmi les personnes qui auront acheté leur billet à l'avance deefe JACQUES GAUDREAU 1 158 Ave Collin Montmagny 248-2700 Molson, Rousseau Inc, suite 4528 800 Place Victoria, Montréal HAZ 1G2 rei 866-1551 Pierre Jacob Agent 228-2094 Membres de l'Association Canadienne des Courtiers en valeurs mobilières et des bourses de Montréal et Toronto 19H04 Vous êtes à la recherche d\u2019un professionnel?Consultez nos cartes d\u2019affaires.Elles vous guident dans le choix à faire.C\u2019est rapide et facile! Hapipieton, SIRNA tics, person sut dpt ot dde La foret ns fhaetye à Cooter sone, Chenier en écoutant Papel de GAROEE LY [EUR 14 Réfrigération (commerciale) Climatisation Vente installation S.G.Service Enr.Montmagny 248-7419 Optométristes Gobeil et St-Martin PORE a Ty Pad ew Ae app Lt 1660 St Jean Hap te LE Etage, 248-3420 \u2014-\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Directeurs de Funérailles Cet espace est pour vous.Faites vite! ROBERT DAVELUY BA LL REAL GARANT Avocat et procureur Hot at 17 Avenue de la Gare Montmagny + - 248-0194 \u2026 833-3866 Avoca* procureur L dics Allard Kuo St Jean dapat, AMontmagn., MORIN, LEMIEUX, BLAIS, CARON & GUIMONT AVOCATS Marcel Monin Jean-Alain Lemieux Pierre Blais BALL LEM HA LLL HALL Jean Caron Marcel Guimont bte ln DÉCOUL I 25 Boul Tache ouest, suite 205 Montmagny GHV 279 248-3114 CLINIQUE DENTAIRE RICHARD _ Trouvez le chemin le plus court pour traverser le labyrinthe J ] = 7 S COULOMBE DENTISTES Dr Pierre Richard Dr Raymond Coulombe 25 Boul Taché ouest 82.10ième Rue Montmagny L'Isletville 248-2175 247-5055 Arpenteurs-géoméêtres ARPENTEUR- GEOMETRE Jacques Pelletier 06 TleRue Montmagny 248-2091 PELLETIER, LAVOIE & ASS.AVOCATS Florian Pelletier BAUI Jogues Lavoie DECLL L 72, St-Jean Baptiste est Montmagny Que G5V 1K1 248-7474 Arpenteur-Géomètre A GAETAN MASSON 172 des Meuniers.Montmagny 248-6107 Comptables Fernand Breton, C.A.Bur.: 248-1232 Comptables agréés 68.rue du Palais de Justice Edifice Couillard (suite 101) MONTMAGNY.P.Q.Rés.: 248-1513 RAYMOND LORTIE t-Josep St-Pierre * Sl oul.quelle marque?eee : accumulé 278,70$.Ste- la Société Canadienne 833-7541 692-0660 : , quelle .: Perpétue 881,45$.St- du Cancer.\u2018tesascouvscenauesecesnu@a2.\u2014ce=scnsesceascaascu=sceecaeuuesnese Adalbert 291,058, Ste- Félicité 237,508, St- ; Omer 157,50$ tandis que > CT St-Pamiphile 1 944,58$.DE VOTRE MARCHAND R tats ¢ mm \u2014__ C'est un succès toujours esu ds Mini Loto.997741 >50 000$ renouvelé grâce à la disponibilité de nos bénévoles et à l'accueil reçu dans chaque foyer.La Société Canadienne Quircaillene [1 372269,008 | MISE-TÔT c 9357 00 du Cancer offre une 1 [579 [16]32) ve LE 00% multitude de services St-Roch des Aulnaies / \u2014 08381 E ) 60 351 18 i | aux patients atteints de , .0035 cette maladie.Pour de 354-7738 354-2396 vence] 2123216,008 | \u201862,808 _) plus amples ' ren- Jean-Guy Ghenard inc =e Matenaux de construction 6/36.GROSLOT[{100000,008 _.]| | Biss) [113 7 [11]20]22 |=.[12] [07741 ]e 7741 18 560 LH: 1 2504 9 S$ 41 - Provincial.4069351 >500 000 \u20ac abed v86 | Jounf 8 L passion 131IN0YD-31AN3 4 Page 4 Peuple-Courrier Mercredi 18 juillet 1984 Les PETITES ANNO Garçonnières | LARCONNIERE o iouer Libre mmedigtement 248-1313 9 5-JN0 GARCONNIÈERE 1 ! 2 pieces meublée.chaullée.eclairee entree privee Stationnement 718 3804 0 06 JNU GARCONNIEHE 2 1,2 piéces pres de la Polyvalente située à teh tue du Manor abonnement prive «48 oa So ON OFFRE \u201cJontoun, bi Hepardtioi Sante echange pieces poele, à bor, 591 Boul Sud Chango HY 5458 di-06 4t5 Cardenas enfants en bas âge Neg mor Qu lundi au vendredi Jal Ths 27 bey Occasion d'affaires, temps plein Où partiel Possibihles de 150% a 900$ et plus pat \u201cemaine Vie-lal recherche un nombre limite de distributeurs \u201cvon le secteur Experience non necessaire Nous donnons tirmation complete Pout informations completes ap pelez sans frais 1 800 361 nh 1d 04 07 Ms J oftre mes services pour lavage de tapis à la vapeur, estimation gratuite 246-3477 Steven après 9 1/2 hres oo 4-07-3ts On otfre 200$ de récompense pour tous renseignements sur un vol d ame a feu et système de son survenu au Cours du mois de janvier Plus de 1000$ pour récuperer le tout 248 0757 Service de blanchissage voco et chaux, arrosage d'arbres et pelouses détruit chenilles et fourmies et d'autres insectes.Pamphile Blais, 290 Rivière Sud, St- François.259-7533 18-07-4fs ON DEMANDE Aude tarmihale demandee a Cap Rouye.logée.nourrie de août 84 a juillet 85 100 $ par semaine.du dimanche soi au vendredi soir.à 659-2009 18-07-2ts ON RECHERCHE Coiffeuse avec experience pour ie comte de Bellechasse (Salon de Contture).le jour 466-2400 le soir 469-2255 \u2018 18-07-21s PERSONNE pour voyager à L Islet.du lundt au vendredi.de 8h30 à 5h00 248-2258 (Sarah) 18-07-31s TROUSSEAU de cle! perdu jeudi le 5 juillet dans la ville de Montmagny 248-3233 18-07-11 CORT L'Hebdo.une formule efficace pour savoir ce qui se passe dans son milieu LES HEBDOS REGIONAUX ASSOCIATION DES EDITEURS DE LA PRESSE HE ADAIRE REGIONALE FRANCOPHONE Nominations et exposition des Fermieres de Tourville Des nominations ont ete faites au Cercle de Fermières de Tourville à l'assemblée annuelle du 14 juin.Mme Irène Harvey est remplacée par Ghislaine Morneau au poste de vice-présidente.Suzanne Caston- guay, 2e conseillère, Odette Messier, 3e conseillère et Lucie Des- chênes, secrétaire, ont été réélus par acclamation.L'exposition d'artisanat des fermières le 21 juin a été un succès puisque 26 membres ont exposé 170 morceaux.Des points ont été attribués aux participantes qui ont exposé le plus de morceaux à l'exposition locale et à chaque réunion du mois.Les fermières de l'année sont Mme Simone Pelletier, Mme Rose- Marie Vaillancourt et Ghislaine Morneau.À cette même occasion, il y eut vente de billets et nourriture faite par les fermières.Cinq prix ont été tiré au hasard: les gagnants sont Mme Sylvie Bour- genal de St-Pamphile (un coffre de couture), Mme Bernadette Sénéchal de St-Damase (une jardiniére).M.Léo Ran- court de Tourville (vase en coquille), Soeur Juliette Gagné Tourville (vase en coquille), Mme SERVICE DE POMPE A EAU | Vente et installation Honorius Simard Entrepreneur en plombene et chauffage nr fes Tel: 259-7853 J Our GOREG ( ( >) Jean-Claude Entrepreneur - - lombene Blouin Inc.- chauffage Vente Thy AL te Brigitte Installation Montmagty Reparation J PLA MUTURLLS.vil pom di A CROIX BLEUE Martin Després Assureur-vie 13668, Côteau Sud Saint-Pierre, Cté Montmagny, GOR 480 Bur.681-0601 Rés.248-2225 Cap-Saint-Ignace Gros Detail VENTE: ACHETEZ directement du MOULIN À SCIE TC ans CO NDOR Ltée 214 du Manon.C P 98 246-5611 Manufacturier de matelas et de lits continentaux SPECIALITÉ Fabrication de matelas particuliers pour personnes souffrant de deviation de la colonne vertebrale Bois de construction Bardeau re cedre Ledre carre.etc Service de transport, sciage de bois Bois de chauffage à vendre J.L.LEMIEUX et FILS Inc.317 ch des Pionmers O.Cap St-Ignace cte Montmagny 246-5508 NOUS SOMMES ACHETEUR DE Montmagny: 45 Ste-Marie appt 6 Montmagny 248-4928 259-7246 Rés.Armagh: Mme Jeanne-D'Arc Beaudoin 132 Rue St-Joseph Armagh 466-2157 Rachèle Pelletier Tour- ville (petit coffre souvenir), Mme Armand Moreau Tourville (assiette à décorer) et Mme Micheline Bélanger Tour- ville (un pyjama d'enfant).Les membres du conseil remercient toutes les fermières qui ont participé aux réunions durant l'année ainsi que les personnes qui sont venues nous visiter la journée de l'exposition.Nous vous souhai-à tons un bel été et | bonnes vacances.Aurevoir, à septembre Le Conseil des fermiè res de Tourville Ghislaine V.Morneau Relationniste r la reprenons.COMITÉ DE GESTION DU MOUVEMENT SCOUTS ET GUIDES DE MONTMAGNY: Voici les membres du Comité de gestion du Mouvement Scouts et Guides de Montmagny.De gauche à droite, le secrétaire, Guy Larochelle, le trésorier, Marcel Rodrigue, la vice-présidente, Céline Mathurin, le président, Denis Gaudreau, ainsi que les trois directeurs, Colette St-Hilaire, Marcel Gamache et Marcellin Bernatchez.En raison de la mauvaise reproduction de la photo parue la semaine dernière, nous Apparaissent d'organismes qui ont offert des tentes.De gauche à droite, on retrouve MM Denis Gaudreau (Scouts), Réal Picard (Caisse St-Mathieu), Guy Larochelle (Richelieu), Jacques Carrier (Caisse St-Thomas), Yvon Lévesque (Chevalier de Colomb), Denis Gagné (Optimiste), Marcel Côté (Anciens du Collège) et Bertrand Chouinard (Lions).sur cette photo les représentants Il vous reste deux semaines pour cueillir vos fraises Rendez-vous a la Ferme Paul Labrecque Saint-Charles C'est I'auto-cueillette des fraises Prix a la livre FERME PAUL LABRECQUE Route 218 Est, Saint-Charles 887-3152 Fruits et légumes tous de catégorie no l À ONS {TES AR sb =) uhai- OS ES an ps ges} ® \\ 1,99 et UuP\\\\B ILA sas PE oke piete hs bre g1cy GA \\a | TL N MEM IN mi 15 w miè = piete es neau WE! NZ coc?Spt! iste pue 1% ™ Sp\u2019 ite ob ERY 5 BNC 1.36: pL Bie 750 ps de ol u 2.99 a 2e AY > aed! py ONO 3,0 re eu qu NY RO MY RAYS p10 gout, ANS el ro AR (no?pt VO we tv 60 pot d » cou TON wert! ao 09 Sv oA wa soN «Or RAIS 39 115 pont 264 19 Wr \u2018 JAM MAW mu 25 gOS \\ * es ne 5 RU \\ 2.39\" ga A WW vot 2,327 AU oe no «+ 19 «+ se es) «NS pUME 8 BES nce\u2019 LAN Ande 9 chaut 1S (a seYé 27 L > 1.spé ae A soles Co\" WY en 19 oN 4% «3 vigué ! WAL DE AL Soto wy - Gt \"2 usa \\let 54 ml 15 à 4 sw : Bie 984 rniénépenaaes PO vob Va ass ge An re | 04 4° Ql > pois?puits > ¥ A G TA URÉ (388 250 out) BE IDES Con ARP 1,00 quië À ya OW > « a pF susPF jes oqu@\"* > 11 Cre™ 00 8 RU uPE 3) Boc?S cO sv 5 ENT \\ IIe s cnet ONTÉ tE RG \\ se0 \\Bk- AND hv) 2 ave eres OF $> DE DE gM '\\3) MENT con 5 0?> wl Vor \\'D 11Q = tours 2528 W\\S MON C ont W 4 Just\" v SAL arts ee\u201d sk Nae 24 289$ UID KE avd 248% pos S$ 10 urant sad 84 OT tE Ble 439 9 EY pete are\u2019 se 2.12 sxP ne 2049 RA ON ® £ wes vat woud and ef ug?cow wes S nt ua P 25 sy ove 9 gach ve 961 q Bie SY Evenct mt 1, We fel VY 5350 EAN EUR 10% cont s\\ Q cao > on OF | ss st 1157 antl rst Vane 3/95 CE Asa\u201d 1 19 phot py en old OLE wat ouh o ot te Co X1- 1] Rap 52120 : as ent net 3 7 ARDÉ page ne serve cat?ES soviet 09 se PRU F 2.09 out 19% a qu'à oF gucité 59 200 ! oe! pue pc 40 0\" GRA goss} ot \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u20142=-sss eee er trer la mar.sus Pla wa 1 UT su 09 que des ann A entd a gras 8 05° 4 A (A Sd BLANC TR eu * ova\u2019 ott 19 1S prove \u2014 \u2014 \u2014 SE cé' text re pument Pro nes wl pure and wh te vau pened\u201d ge 208° no 11M NAA ARA con rage ot q1F \\N \u2014 aio 9 = aro) ~ paré © ou 223 312 al a5te RE 99 celtes ols A wee 2.0 oo 1 99% No Ed re FO! wine 5 0/29° Av © con wet A vio \u2014 -~ gpoe® Jo conto\u201d ent mer vantité sx est ne Ge \\ nC 8 at oO LEFW uw 99 = PS REV E11ES 2.19 ov ANG v 9 29 2 re co xt 1e 5 Mars 83 128 \u2018a GR nt s1O 290 a 9.«13% se .\u2018 Vt 4 «at Page \u20ac Peuple-Courrier Mercredi 18 juillet 1984 patour NOTRE Gr CLIENTELE Nous continuerons a échanger vos cartes de collection Corning Ware dûment remplies jusqu'au 6 octobre 1984.ly DE POULET FRAIS SAVIEZ-VOUS QUE.LES BOITHING OU CUISSES Dt POULET SANS DOS SONT UNE COUPE fp PHUE TABLE CAN IL YA am DF PERTE Produit de I'Ontario Canada no.1 POIRES BARTLETT Produit de la Californie Canada de fantaisie gr.135 JAMBON UE RICHELIEV prêt-à-manger JAMBON CUIT ULTRA aA PIZZA FRAICHE AUX PORTION DE FROMAGE ™ > \\ (franche selon vos besoins) À ÿ 340 g + > : pre-cull.surgelée \\ < if 5.62 POITRINES k, 68 J DE POULET 2,68 J 2.55 FRAIS 3 lb \u2014 , SAUCISSE PUR PORC CRETONS VRAC JUS DE POMMES CONCENTRE 4 14 ; a =» 500 g sutgelee (comptou chacuterie) - YoENoN | © ir lier, brut Le 3 a 5,47 cous bt 880.= 3 7 3 kg a 3 sue 7, \u2014 2 48 9 ¢ I Ib Salt ee 3 ° TRANCHE DE MARINADES JAM BON comichons sucrés, SALAMI TOUT BOEUF FROMAGE CHEDDAR GÂTEAU ÉTAGE coupe du centre oignons sucrés.ph ST-GERARD se.rmvand = a PEPPERIDGE FARM 3.84 cm (1,5 pouce)| ou farcies manzaniila {tanche selon vos besoins) blanc tort surgele d'épaisseur bocal 375 mL es NE = saveurs varices 8,49 Chocolate = y 36 9 3 70 9 (ateau N rr 3 85 wi INR l 68 3 Ib WY 2\" x _ RICHELIEU = re ns Tien Ss Pan TT TTT @ PRUNES ROUGES ELDORADO Produit de la Calitornie Conadano.1 gr 4x5 CAROTTES Produit des États-Unis Canada no.1 cello 2,27 kg POMMES VERTES Importées de l'Afrique du Sud Canada de fantaisie gr.25° TN 14 kg LÀ ( EPICES SCHWARTZ simili bacon émietté cont.83¢g assalsonnement à salade cont 589 MOUTARDE ; a BRIQUETTES PRÉPARÉE KINGSFORD bocal 500 mL sac 4,54 kg Fe Ql MABGAN rong N N RP rio fii [PLT arse ¥ a, | pgare au Lor, 1002 WG 284 mL calibre moyen.Canada \"A limite de 2 par client pra apsdrbarnte.DIN a EAU MINÉRALE LÉGUMES VARIES RICHELIEU pou ausonis-paricol bout.750 mL jaunes où verts coupés eau de source mais crème.Macédoine sons ae mc ¢ Star-Kist ble 1849 280 275° w= 1.49 BOISSON AUX FRUITS CROUSTILLES SOUPE FBI LAURENTIDES HEINZ pommes.raisin, orange, saveurs vanées tomate legumes punch aux fruits, fraises, sac 400 g bte \u201c84 mi monde cont 1.vi 199 2° 79 x 9 LEZ CA J PATE DENTIFRICE m T BOISSON GAZEUSE 7 % =.# BOISSON GAZEUSE OLGATE 3 à \u2018 .: Sos populaire.menthe.gel Le HIRES ; tegulier ou diete tube 150 ml (50 ML bon) 3 IFR bouteilles consignees bouteilles consignees Ë B 6x 750 ml 6x 750 mt en = 3,8 Les prix annoncés dans ces pages sont en vigueur dans tous les magasins de vos epiciers affentionnes Richelieu du lundi 16 juillet ou samedi 24 juillet 1984 jusqu à 17h00 Nous nous reservons je droit de limiter les quantites Si un article venait à manquer, n'hésitez pas à demander un bon d'achat differe Si certaines marques de commerce de produits annonces ne sont pas disponibles dans certaines regions, elles seront alors remplacées par une autre marque de commerce de même nature et d'un prix coutant egal ou supeneur Pas de vente aux marchands Photos 0 titre indicatif seulement RICHELIEU Un épicier attentionné: / abed v86 | le1rnf @ L IP31019N J8UINOI-aIONIG Page 8 Peuple Courner Mercredi 18 juillet 1984 Les SPORTS ) En athlétisme Les athlètes du Club Lavironde répondent bien au test À quinze jours du Championnat provincial, les dix athletes du club d'athlétisme Lavironde, présents à la 5e édition de I'importante compétition organisée pur le club Corsaire-Chaparal, le 14 juillet dernier à Montréal, ont bien repondu au test visant a connaître l'état actuel de leur preparation athlétique.Etant donné qu'il ne s'agissait pas d'un Championnat.les athlètes ne pouvaient espérer y revemr avec des medailles Toutefois.les organisateurs ac cordinent aux rois premiers de chaque epreuve un gilet souvenir Nos dix représentants ramenerent l'importante collection de 13 \u2018T-shirts.Le plus important demeurant l'amélioration de ses performances per- sonnellies., soulignons que Simon Prévost ameliorait son record Claude Caron, gagnant du tournoi de tennis \u201cRendez- Vous 84\u201d Les 6, 7 el 8 quillet, se tenait Je tourno de tennis du Rendez-Vous 84 a St-Jean Port-Joli.Dans la classe A.Claude Caron de St-Jean battait Réjean Bélanger * de St-Fugène: 6-1,6-4et se méeritiut un trophée à defendre et un prix tournt par la Poterie Port-Joly Dans la classe B.Bertrand Caron disposa de Guy Caron par le compte de 6-2 et 6-2.Rappelons que pour ceux qui veulent pratiquer ce sport, le prix de la carte de saison est 15$ et 5$ pour les jeunes de 16 ans el moins.Celles-ci sont disponibles aurpès de Jean-Marc Fournier à 598-6043.Richard Deschênes.personnel de 2.5 secondes dans l'épreuve du 2 000 m.et s'\u2019approchait ainsi dangereusement du record provincial de sa catégorie Martin Coulombe pour sa part a rogné six secondes à son dernier chrono dans la même épreuve.Sébastien Gagnon améliorait son record personnel de 3 cen- timêtres en longueur Enfin en sprint.Nicolas Samson, qui renouait après un an avec l'épreuve du 250 m.haies, réalisait un excellent chrono de 34.24 see.ce qui s'avere de mieux qui la meilleure performance de 1983, Voici les résultats detaillés: Sophie Robin, cadette, poids ère.ja velot Ze.Diane Blais, juvénile, poids 2e, javelot, 2e.Laurent Després, juvénile, poids 2e, javelot 2, (42,18m.) Nicolas Samson, cadet, 250m.haies 2e (34,24 sec.), 200m.2e (23,2 sec.).Simon Prévost, cadet, 2000 m.ler.Martin Coulombe, cadet.2000m.3e.Nathalie Perry.open, longueur 3e.Nicole Rouleau, open, 100 m.3e, 400 m.haies 1ère.En plus de la satisfaction personnelle, les athlètes ont eu le plaisir d'assister en début de soirée à une compétition opposant quelques-uns des meilleurs athletes québécois aux meilleurs Ontariens, à quelques membres de l'équipe de la 15 heures: NOUVEAU CETTE \"ANNÉE École de dériveurs Plage de Berthier-sur-Mer Moniteurs certifiés par la Fédération de voile du Québec Cours complet Dépositaire des bateaux Mistral, Laser, Trilantic Connaissez les plaisirs 75$ 22.Ave des Canotirers, Montmagny Centre Nautique de Montmagny Enr.Yves Gendreau, prop Tél (418) 248 6015 canadienne et a un peu plus d'une vingtaine d'\u2019athlètes américains.La fin de semaine prochaine.les représentants du club Lavironde compétitio- nneront, grâce au pape Jean-Paul 11, sur la apide piste de l\u2019Université de Trois- Rivières.11 s'agira d'une première pour tous les athlètes du club.Michel Lamarche Softball Midget St-Fabien remporte le Championnat Québécois Lors d'un tournoi qui avait lieu en fin de semaine, à Ville Mercier dans la région de Montréal, l'Equipe Santé de St-Fabien a remporté les honneurs du Championnat Québécois de softball midget.C\u2019est l\u2019équipe de Ste- Anne de Beaupré (championne québécoise en 1983) que l'équipe Santé a dû affronter en finale dimanche dernier, pour heureusement l'emporter au compte de 5 à 3.Ce tournoi a d\u2019ailleurs été marqué par une série de victoires pour les joueurs de St-Fabien puisqu'ils n'ont encaissé aucune défaite.L'entraineur Robert Racine était très confiant en se rendant à Montréal, puisque cette année, son équipe compte les meilleurs effectifs, D'ailleurs, un nom est à souligner, Denis Gaudreau de Berthier, la nouvelle recrue de l'Equipe Santé qui a permis la victoire contre Ste-Anne en frappant un coup de circuit alors que ses trois co-équipiers GIT of pe Jean-Pau 3 Symbole de paix et d'amour -* Chaque rose A 20 l'Association de la Fibrose Kystique I\" Cheque Le Postez ce coupon a CP 70.Succursale N chetez aide \u2018 ge Pa Mediadirect C7 Jainctus MON réglement à ordre de MÉDIADIRECT mandat-poste MÉDIADIRECT Fibrose Kystique Montreal (Quebec) H2X IM?dutolmancer étaient sur les buts.Cette victoire au championnat québécois signifie que équipe Santé evient la représentante du Québec qui aura lieu à Halifax du 8 au 12 août prochains.Pour pouvoir participer à cette grande rencontre sportive nationale, l\u2019'Eagjpe Santé aura besoi n sérieux appui financier.Donc si on vous sollicite, soyez fiers d'encourager nos champions québécois de softball.Mario Bilodeau publiciste 8,959 Envoyez-mor une (1) Rose du Pape seulement 8,95$ (taxes pour manutenton melos) NOM PRENOM ADRESSE VILLE PROVINCE APP CODE POSTAL MEDIADIRECT DIVISION DE GROUPE QUEBECOR INC 225 EST ROY MONTREAL QUE H2W 2N6 Un produit commémoratif - officiel An official commemorative product ftais de port et de ws a an LA ae LC oo Cede ro Au, ae at Fen me ot-Just et St-Paul prennent la tête du classement La ligue de balle- molle Régionale Mont- magny-Sud de catégorie Benjamin et Cadet débutait sa saison samedi dernier le 30 juin.L'action de cette fameuse journée se déroulait à St-Just pour les cadets et St-Magloire pour les benjamin.Après avoir tous disputées trois parties régulières de la ligue, St-Paul domine le classement chez les cadets avec une parfaite de trois victoi- Tggaet aucune défaite.@ les benjamins c\u2019est St-Just qui prend la tête du classement avec une fiche parfaite eux aussi.Lors de ces trois joutes Christian Vachon et Christian Lachance se sont particuliére- ment distingués par leurs performances tant à l'offensive qu'à la défensive chez les benjamins.Tandis que chez les cadets, Serge Cassidy ,et Stéphan Picard nous {ont montrés leurs bons ; styles de jeu.Je vous invite à assis- _; ter en grand nombre \u2018pour voir du bon jeu captivant.Les prochai- \u201cnes parties auront lieu samedi et dimanche le readez-vous à * .= ° pas 7-8 juillet à Ste-Lucie et manquer.le 21-22 juillet à St-Fa- Voici maintenant les bien de Panet.C'est un résultats du 30 juin LIGUE DE BALLE-MOLLE REGIONALE MONTMAGNY-SUD BENJAMINS NOMS PJ PG PN PP PT St-Just 3 3 0 0 6 Ste-Lucie 3 2 0 1 4 St-Magloire 3 1 0 2 2 St-Fablen 3 0 0 3 0 CADET St-Paul 3 3 0 0 6 St-Fabien 3 2 0 1 4 St-Just 3 1 0 2 2 Ste-Lucie 3 0 0 3 0 fiche Salle à manger le midi Buffet chaud & froid Rosbif et homard Adultes: 12,95$ J Aux Voûtes tous les jours Dîner des gens d'affaires à prix populaire LE MANOIR Site historique 1812 Jens 220, Du Manoir.Montmagny Réservation de groupe 248-0100 Tous les dimanches BRUNCH AUX VOUTES Salle à manger ouverte tous ies soirs .\u2018 Taxe el service en sus DES ERABLES Les 20, 21 et 22 juillet prochains se tiendra au Club de tennis Magny- mont'oies un tournoi de tennis ouvert à toute la population de la région (membres et non mem brest.La date limite pour les inscriptions est le jeudi 19 juillet à 20.00 heure au chalet du elub ou au numéro de tele phone suivant: 248 3111.Tournoi de tennis C'est un tournoi de simple et ou de double masculin et feminin.Le coût est de 4$ pour une epreuve et de 5$ pour les deux.Des prix se ront attribués aux ga gnants et aux finalistes de toutes les categories et ce, sous la command te de Laurent Bouf fard Sport.Bienvenue à toutes et a tous.Nous en avons pour tous les goûts Jean-Luc Doyon Agent Guy Bélanger Representant Comtes de LIsiet et de Montmagny Robert Lemieux Représentant Comté de Levis Robert Choquet Représentant Comtés de Bellechasse et de Lotbinière vos amis de Molson 20-21-22 juillet 1984 gear TS Ea ako Le Massif du Sud FESTIVAL DE LA TRUITE # de ST-PHILÉMON 20-21-22 JUILLET Vendredi le 20 juillet: 21h30 22h00 Samedi le 21 juillet: : LISTE DES ACTIVITÉS 1984 Ouverture officielle.Soirée Rock orchestre \u2018Waste (sous la tente-terrain des loisirs) Feu de camp (terrain des loisirs) 17h00 Souper du Pécheur (tente) 21h00 Soirée Western (costume non obligatoire) Spectacle avec Mary King et sa famille accompagnée de l'orchestre \u201cDelta\u201d (tente) 22h00 Dimanche le 22 juillet Musique rock et feu de camp (terrain des loisirs) 17h00 Souper du Pêcheur (tente) 20h00 22h00 22h00 Danse moderne et populaire (tente avec l'orchestre \u201cPare Musique rock et feu de camp (terrain des loisirs) Tirage et remise des trophées.médailles et bourses (tente) La remise des trophées et médailles pour les at aed | 7h00 , Inauguration de la pêche en rivière 7h00 à 17h00 7h00 à 17h00 Pêche en rivière (rivière du Pin) Pêche en rivière (rivière du Pin) 9h00 9h00 Déjeuner du Festival (tente) Dejeuner du Festival (tente) 10h00 9h30 Messe en plein air (terrain de l'école) Parade pour entants - thème: maquillage 12h00 (départ-terrain des loisirs) Diner à la Truite (tente) toh00 13h00 Ouverture du comptoir d'artisanat (chalet des loisirs) 10h30 Chasse aux trésors (terrain des loisirs) 12h00 Diner à la Truite (tente) 13h00 .Promenade en voiture (dépan-terrain des loisirs) 13h30 Bingo (Ecole St-Louis - prix: articles d'artisanat) 13h30 Spectacie pour entants (Ecole St-Lours) 14h00 Activités sur le lac (concours de drave et autres près du terrain des loisirs) \u2014 Course de lits (inscription jusqu'à mid Contacter Gisele Thernen 469-2666 terran de la Fabrique.centre du village) 13h00 Tire d'hommes (inscnption, Contacter Jacques Vachon 469 2781 à l'arrière de l'école) 13h00 Ouverture du comptoir d'artisanat (chalet des loisirs) 13h00 Inscription pour le Gala d'amateurs (tente) 13h30 Gala d'amateurs (instrumentistes.gigeurs et chanteurs (tente) enfants se fera lors du souper, samedi le 21 juillet.PECHE EN RIVIERE Venez vous amuser pres de nos nvieres \u201cAu hl des monts\u201d Plus de 2.500 truites arc-en-ciel et mouchetées seront mises en liberté dans la \u2018Riviere du Pin\u201d les 21 et 22 juillet.- Concours de pêche - Eviscération et Mise sur glace - Vente de vers de terre - Kiosque de secourisme - Conseils pratiques sur la pêche - Aire de pique-nique - Hibachi géant - Bar extérieur - Balançoires - Carrés de sable - Glhssades oe | 8 | apr Motte save Pracue aline dos Alleghany TOUR D'HELICOPTERE: (Depart.terrain près du site du Festival Terrain des loisirs) = Via Helicoptere Trans-Quebec Inc Admission sur le terrain de la péche (valable pour une journée) e 6 ans et moins: gratuit e 6 ans et 11 ans\u2019 $0.50 © 12 ans et plus: $1.00 Admission aux soirées: $2.00 Admission aux activités sur le site du festival: ° 6 ans et 11 ans: $0.50 e 12 ans et plus: $1.00 © 6 ans et moins: gratuit J 6 a62d v86 | 18Nn( @ 1 IP81II9N 18UINOI-a1CNAd 1984 + i .Page 10 Peuple-Courner Mercreai 18 juille Participation importante au soccer à Montmagny Composée de six (6) equipes el regroupant au dela de cent clo joueurs, l'association de soccer amateur Mont Magny CAASMO, queen est asia deuxieme annee d'existence, contaut un \u201clecesumportant Grace au travail cutenu du responsable fa higue Dems viavehand cplambicat on arbitrage, entretien 1 (lerram > de la partepation hnaneere y Service des Loisirs ce Montmagny, du olen technique de ta Comission sceolinre l'ascal Tache mins gue de Tappa de plusieurs benevotes, le soccer est doreuavant mplante dansdaregion On peut remarquer ailleurs une amelioration evidente dans ki quahte du jeu les passes plus precises, des coups de tete plus surs, une at Lique plus ouverte.de quoi satistiore les amateurs du sport de plus pratique mon dhalenrent Cette amelioration cuvidente du calibre donne heu a un aves neuf (9) poirls, aura période de relache sport l'equipe du garage Paul du 16 au 27 juillet.I Belanger #insi que le Prochainement, deux Commando sont ex joueurs de chaque acquo avec huit (8 équipes seront selec pots, le club Volau tionnés pour Vent possede six (60) représenter la hgue points au classement dans le cadre d'un suivi de l'equipe Bou tournoi a St-Jean Bou de Berthier avec Chrysostome tras points La ligue reprendra ses Une chaude lutte eUdes activités le 30 juillet.A matches excitants sont cette occasion, Cote Mi-saison intéressants.Louis Fradette pour l'A.A.S.M.Classement des équipes mando9 B1ILM.W.9pts Coté Coté 9 pts Paul FE.Bélanger 8 pts Commando 8 pts Vol-au-Vent 6 pts plus Bou Bou 3 pts Meilleurs compteurs Mi-saison Louis Fradette Com- Daniel Coulombe Côté Côte 7 Benoit BIMW.6 Jean-Pierre Thiboutot BI.MW.14 Gendron a preveir pour la Cote s'opposera au seconde moitie de Commando Un SIISON Les RENS prochian Tournoi est mnleresses à VemMT preva les Jet 5 aout a assister aux parties Montmagny.Celuret Haute 7 peuvent se rendre au regroupant les equipes DENIS CARON, A CONTRAI OU À L'HEURE entrepreneur-peintre St Jean Port Joh Tél.: 598-3005 terrain de la de la ligue aunst que de polyvalente Lows Jac l'exterieur ques Casauft du lund au tous 18h30 Notes bien qu'il A familiariser avec ce [invitation est lancee - cian, D Jeudi inclusivement a a a venir se o° Os + Rep ADELARD AUDET 9 Tél Rés 248.2430 Tél 248 1948 8 Bur 2481261 dg geo\u201d Lab : ils 22 rue Ste-Thérèse, Lévis.833-8692 ava Louis Blais NS\u201d PLOMBERIE CHAUFFAGE ENTHEPHENEUNS EN PEOMBEHIE ET CHAUFFAGE VENTE INSTALLATION REPARATION Québec HET BOLE TACHE MONTMAGNY Docteur en médecine traditionnelle chinoise - Spécialiste en acupuncture - Membre de ia société internationale d'acupuncture et de l'association d'acupuncture du L'acupuncture traite en particulier Rhumatisme.arthrite, arthrose, sciatique, lombalgie, névralgie, troubles digestifs, asthme, bronchite, sinusite, Clinique d\u2019Acupuncture n de Lévis & Q4p5e 8 Mario Cloutier Com- Michel Parker Bou-Bou mando 3 : 3 BR NN Ee A ne pas manquer.ON 4 \u201cA tous les dimanches matin de 10h a 14h SPECIAL BRUNCH Adultes: 6,95$ Enfants: 3,25$ Au restaurant de du ba \u201cI NS RE classement tres serre \u201cge rhume des foins, maux de tête, troubles circulatoires, > des equipes ln etter, le Les spécialistes en système troubles génito-urinaires, insomnies, nervosité, bursite, VOUS recevoir Black Lake Metal Work -É tabagisme, etc.BILMW > partage la BI ENERGIE Heures d'ouverture: Route 132, Sortie 414 Autoroute 20 prenuere position avec Air chaud et eau chaude Lundi, mercredi, vendredi de 9h00 à 21h00 J St-Jean Port-Joli 598-6455 le Cote & Cote tnouvelle caqmpe celle annee) Ù) Activités permanentes 15h00 Initiation à des activités nautiques DIMANCHE, 29 JUILLET 1984 Festival de ne tres I'Anse St-Michel |: 26, 27, 28 et 29 juillet 1984 \u2014 J 10h00 à 20h00 Visite des kiosques.* Artisanat » Pâtisseries - Exposants nautiques + Films d'animation (Vidéo) + Sécurité 11h00 à 03h00 Casse-croûte + Liqueurs - Hot dog, hamburger - Sandwich - Patates frites.etc.10h00 à 19h00 Place du Marché Tous les soirs: Animation à la place Festival pour les jeunes (Tente) JEUDI, 26 JUILLET 1984 JOURNÉE SOUVENIR OUVERTURE OFFICIELLE DU FESTIVAL 18h30 Cocktail d'ouverture (gratuit) \u2014 invitation spéciale a toute la population 19h30 Soirée reconnaissance pour les anciens marins \u2014 présentation de plaques souvenirs 20h30 Inauguration officielle par les personnalités invitées 21h00 Soirée dansante (gratuit) \u201cOrchestre COCKTAIL\u201d VENDREDI, 27 JUILLET 1984 09h30 Déjeuner communautaire en plein air servi par \u201cle comité de la Bouffe\" 10h00 Inscription pour diverses activités sportives pour \u2018es jeunes 10h30 à 12h00 Déroulement des activités pour les jeunes 12h00 Diner communautaire pour les enfants (Place Festival) 13h30 Raltye Bicyclette (2 groupes d'âge) Déroulement des activités EU 2 LE IEE] REECE.(jeunes) 17h00 Remise de prix 17h30 Souper communautaire en plein air servi par le \u201ccomité de la Bouffe\u201d 20h00 Soirée Casino SAMEDI, 28 JUILLET 1984 09h30 Déjeuner communautaire en plein air servi par les Dames Fermières \u2014 Crêpes, sirop d'érable \u2014 Oeufs.10h00 Inscription: a) Tir pigeon d'argile Pétanque Volleyball b) Régates \u2014 Planches à voile - débutants - intermédiaires .\u201cFun\u201d COÛT: Sera déterminé sur place 10h00 à 19h00 Déroulement des activités sportives \u2014 Activités spéciales pour les jeunes de 4 à 99 ans - Certs-volants + Chateau de sable + Dessins Départ de la Marina de la rivière Chaudière d'un défilé de voiliers et bateaux à moteur vers St-Michel \u2014 Arrêt à la marina de Lévis 14h00 Arrivée à St-Michel 17h30 Souper communautaire en plein air servi par \"le comité de la Bouffe\u201d 20h30 Soirée Super Spéciale de Danse Rétro \u201cBud Rock\u2019 avec l'orchestre \u201cBig Bud Band\u201d Prix d'entrée: $3,00 En collaboration avec 09h00 \u2018Messe en plein air\u201d 09h30 Déjeuner communautaire en plein air servi par \u201cle club le Bouleau\u201d 10h00 à 14h00 Déroulement des activités sportives + Volleyball » Pétanque * Activités nautiques 11h30 Inscription pour \"Course de lits\u201d au site de départ 12h30 Course de lits dans les rues du village * Plusieurs catégories invitées 14h30 Gala musique canadienne \u201cAndré Bernier et son ensemble\" Animateur: René Carrière Prix d'entrée: $3,00 17h30 Souper communautaire \u201cSPAGHETTI CATELLI\" servi par \u201cle comité de la Bouffe\u201d 19h00 Gala de musique canadienne (reprise) 22h00 Tirage des prix 22h30 Clôture du Festival 1984 Feux d'artifice La grande Labatt 50 unique pat sa saveur et sa douceur, est l\u2019une des 50 bières les plus vendues au Québec SE SF te ep ema Les \u201c4 Chevaliers O'Keefe\": bientdt dans la région Les _inimitables \u201c4 le de balle-molle: Les dans le cadre de la mes a but nonlucratif Chevaliers O'Keefe\" sauront amuser de nom C'est done un render Chevaliers O'Keefe\u201d se- Etoiles de St-Cyrille de tournée annuelle des \u201c4 d'amasser des fonds né- n'ont subi que 61 défai.breux amateurs de bal vous le 5 août prochain ront en visite dans L'Islet.Les profitsde ce Chevaliers O'Keefe\" qui cessaires au bon fonc- tes en 1243 matches le.votre région le 5 août prochain à 13:00 au match amical versés à seront l'association disputeront plus de 55 rencontres à travers le tionnement de leurs activités.L'an dernier, le nom: les \"4 Chevaliers O'Keefe\".disputés devant plus de trois millions 400 milles Serge Vaillancourt et bien entendu, l'unique Parmi leurs person nages invites, soul REPRISE DU au stade municipal de St Cyrille de L'Islet pour un autre mateh des stade de St-Cyrille alors des Loisirs de St-Cyrille Québec cet été dans le près de 200 000$ ont été spectateurs.gnons les Boy George, \"4 Chevaliers (Keefe.qu'ils se mesureront à de L'Islet.but de permettre à des recueillis pour cette Les \"3 Chevaliers Michael Jackson, Ding Suivez l'action avec votre équipe toute étoi- Ce match s'inscrit centaines d'organis- bonne cause.O'Keefe\u201d offre un spee ot Dong, Mario Cusson, Sport O'Keefe L'équipe est formée de (acle de balle-molle & la Chris Nilan et Dale Une autre promotion de cinq joueurs-étoiles fois captivant et humo Hunter, pour n'en nom la Brasserie O'Keefe sous la direction du ristique.Vous aurez mer que quelques uns.Limitée.; ry gérant André Labelle.done l'occasion de voir Ly Jamais plus de quatre (ou de revoir) les Mau ve 3 joueurs évoluent à la rice Choquette, Rene (AF YI II M TEEN ETUI | = Be Re fois sur le terrain, d'où Lefort.Mario Laplante, Dimanche 29 juillet Dimanche soir 22 juillet BRUNCH Mels chauds et froids Buffet Hosbit suspendu viande à volonte bar 4 Salade 9.9.% bdr MMS [NTIS NY PITL EN VIS (\u2018laude Potvin, dans des numéros tout neufs qui En 18 ans de compéti- \u201c ion à atre, nos \u201c4 tion a quatr dee 11a 14 heures Adultes 7.958% Entants sccompagnes des parents Mons gs Jans GRATUIT Mone, de TU ares 12 pra Plus tase oot serve or ATTENTION! CENTRE D\u2019EQUITATION situé à l'arriere du MANOIR L'ANSE-A-GILLES Rte 132, L'Islet Fondue chinoise à volonté Lundi soir au samedr sou FRUITS DE MER TOUTES SORTES D'ACTIVITÉS: Gares de cout accepiée g -Location Vente - Pension - Promenade en voiture ) i sa ® AL LUE IY A Randonnee au clair de lune Etc Venez vous divertir avec nous.Nous serons trés heureux de vous accueillir.À bientôt! Pour informations: LOUISE HOULE 247-5750 Bienvenue à tous sonnes 51 ouest Boul.lache.Montmagny 248-0880 20 AU 26 JUNLLET gs 1 CINEPA MONTMAGNY 1.2 @ ROUTE 20, SORTIE 228 HORAIRE: 248 2185 * OUVERTURE À: 19H30 © PROJECTION AU CREPUSCULE © DIMANCHE AU JEUDI LA PROJECTION DIBUTT PAR LT FILM PRINCIPAL e LES 13 ANS ET MOINS SONT ADMIS GRATUITEMENT 1 > GAGNANT Meillcur LE de EL S| DEBRA WINGER JACK NICHOLSON [VAR nen e ; (TERMS OF ENDEAR MENT) [atome DAN AYKROYD EDDIE MURPHY MONTMAGHY el UN FAUTEUIL POUR DEUX L[MONTMAGRY | Le film d\u2019aventure le PLUS SPECTACULAIRE de L \u2018ETE Elle est une fille de la ville.\\ 4 5 oy Il est soldat de fortune.EN PRIMEUR ne coy, 1 En quête d'un fabuleux .dans | rt pas trésor, ils partageront des | 4 i a jungle v aventures inimaginables\u2026 talo en ë où la survie même est % +5 hauts © mise en jeu.Rd Ô \u2018 \u2014 g .MH DEVIS HEE | f Bn ALA : POURSUITE DU à MM bébutsona Rm ee DIAMANT VERT 2 .Jeux ATARI La vengeance de Jennites = .éput 19145 lw ggasi ROMANCING THE SION 2 Hall du cinéma Lafontaine sen Ce 0 ee PTT © FERME Les professionnels du VIDÉO PA) JEFF BRIDGES = 5 SPÉCIAL du 1er-juin au 31 août a aa ait Jeudi cation de cassettes 2, u lund: au BR SE MOI, Ru vr & ; : juillet, août te a hh ns ad te quitte! = LL i LF Yd N / 2 = ; . Page 12 Peuple Courte Mercredi 18 juillet 1984 em Ford Tempo et Mercury les nouvelles voitures 1984 les plus populaires Prix de détail Ensemble «A» (code d'option A85) proposés Toit ouvrant à panneau amovible 386 $ Régulateur de vitesse 228 Volant réglable.137 Valeur globale .| 751$ Rabais de (51%) .386 Prix de l'ensemble.=.365 $ Ensemble «B» (code d'option A86) Climatisation - Commande manuelle .912 $* Régulateur de vitesse .228 Volant réglable.137 Direction assistée.276 Console LL .167 Glaces teintées ._ oo 142 Valeurs totale.5 1862 $ Rabais (49%).LL 912 Prix de l'ensemble .950$ * Exclut la taxe d'accise fédérale de 100 $ * Véhicules vendus aux flottes exclus |; Pierre Chabot ES mer Jean-Paul Roy Gérant camions Jeffrey Gaudreau Gérant autos Yvon Théberge Représentant autos \\ Yvon Desmeules Jean-Den Tom cgay Huguette Lachance Représentante autos is Briand Représentant autos Représentant camions Ped ca TH »