Le peuple-courrier de la Côte-du-Sud, 22 mai 1985, Cahier 2

[" rnir otés we CS Des ab nd, ox Recht Eee PS En partant de \u201cx CAFÉ CHEÂTRE, L:Tr CHAT NOIR x a aL\" BERGE a.FAUROURG (St JEANPORT- Jou) gauche, au bas de la Mercredi 22 mai 1985 on reconnaît Jean-Yves Boucher, Ginette Plante, Michel Harvey, Monique Miville-Deschénes, Yves Massicotte, André Chamard et René Pelletier.\u2014, I Jl | + ' + I I Serge Jourdain ca Denturologiste C.L.Ss.C.Œ St-Pamphile, Comté L'Isiet Tél.: 356-5284 Location d\u2019autos === Budgets== de Montmagny 248-8951 Auberge du Faubourg Le café-théâtre Tit-Chat Noir ouvre ses portes le 25 juin Par Michel Chassé Il y aura du nouveau cet été à l'Auberge du Faubourg à compter du 25 juin alors que le café- théâtre \u201cTit-Chat Noir\u201d, animé par Monique Mi- ville-Deschênes et Yves Massicotte, nous fera voyager dans le temps en nous présentant des chansons et une série de petites comédies des années 1900.\u201cL'Anglais tel qu'on le parle\u201d de Tristan Bernard, \u201cLa Cinquantaine\u201d, \u201cMentons bleus\u201d, \u201cLe Maitre de Forges\", \u201cLe Gora\", \u201cLes Choux\u201d et \u201cLe Constipé récalcitrant\u201d de Georges Courteline constitueront la partie théâtre du spectacle.Egalement, Monique Miville-Deschènes interprétera les mélodies suivantes: \u201cLe Chat Noir\u201d et \u201cA Bati- Restaurons e c'est la saison PORTES Tous genres Tous styles GROUPE LAURENDEAU-TARDIF ET FENÈTRES Toutes grandeurs PORTES PATIO 2+2 Des Bâtiments Standard * GARANTIE Menuiserie Tardif Inc.190, 6e Avenue Montmagny (418) 248-2391 Laurendeau Inc.Rue des Artisans St-Jean Port-Joli (418) 598-3348 Directement du manufacturier \u201c gnelles\u201d d'Aristide Bruant, \u201cMa grand-mère\u201d et \u201cAh revenez.\u201d de Béranger, \u201cLe temps des cerises\u201d de Clément, \u201cLe doux caboulot\u201d de Francis Garce, et \u201cVa danser\u201d de Gaston Coûte.Tout en signant la mise en scène du spectacle, Yves Massicotte fait partie de la distribution avec Michel Harvey, Ginette Plante, André Chamard, Jean\u2014Yves Boucher, René Pelletier et Monique Deschénes.Miville- ©1 DUVIeZ-vOUS aux grands espaces Profitez du soles avec un toit ouvrant mstallé chez G Lebeau, les grands spécialistes du toit ouvrant Choix considérable.qualite et prix très avantageux ' Lnstaflation INCHING Sut 14 PRIA des voitutes) Faites vite! Cessez de conduire écrase sous la chaleur de votre toit Du 25 juin au 31 août Les représentations auront lieu du 25 juin au 17 août.du mardi au samedi inclusivement, à compter de 21 hres.ON \u2018fera relâche les diman ches et lundis.On termi nera la saison avec des représentations les 24 et 31 août, toujours au Bar du Seulpteur.Le prix du billet est de 9$ du mardi au vendredi, et de 10$ le samedi.Un tarif spécial de 8$ est fuit pour les groupes de quinze et plus, et on offre un forfait à 16$ du oO G.Lebeau og Face a J P Simard Auto 151 Boul.Taché ouest, MONTMAGNY mardi au vendredi in clus, ce qui comprend un repas à l'Auberge du Faubourg et le specta cle au Tit Chat Noir (réservations: 598 3301).Pourquoi avoir choisi le nom du Tit Chat Noir\u201d Parce que notre répertoire s'identifie beaucoup à un café de Montmartre du début du siècle, le Chat Noir, que fréquentaient les intellectuels de Paris à l'époque, explique Yves Massicotte.DY ay J .NS £0 RP O [7° < [> os) 77 ( \\ \u201cA a 248-8959 Des professionnels à votre service Informatique Ee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 (CALCULLS jp mous cumin pme S77 LOBILON] NÉORMATIQUE Traitement intersctif «Distribution de logicieis- 1, Place de l'Eglise, Montmagny Suite 400, P.O.G5V 209 248-8810 \\ / CLINIQUE DENTAIRE RICHARD DENTISTES COULOMBE Dr Pierre Richard Dr Raymond Coulombe 82.10ieme Rue L'Isietviile 25 Boul Tiache ouest 3 247-5055 248-2175 Arpenteurs-géometres PELLETIER et PELLETIER ARPENTEURS-GEOMETRES & 206, 11e Rue MONTMAGNY 248-2091 194 À, Rue de l'Eglise SAINT-PAMPHILE 356-3104 Arpenteur\u2014-Géomètre GAETAN MASSON 172 des Meuniers.Montmagny 248-6107 > Comptables MICHEL CHAMARD C.a.COMPTABLE AGRÉÉ 123 de Gaspé est, C P 909 St-Jean Port-Joh, Qué GOR 3GO Tél (418) 598-9596 Page 2 Peuple-Courrier Mercredi 22 mai 1985 » ( 3 Simon Gosselin Coa COMPTABLE GENERAL LICENCIE 46, de la Reme 248-5600 Montmagny (Carré du Roi} G5V 486 Camil Cloutier c.a.cca.Comptable agréé 527, Route du Petit Cap Cap-Saint-Ignace Bureau: 246-3430 Le monde des affaires Comptables Fernand Breton, C.A.Comptables agréés 68.rue du Palais de Justite Edifice Couillard (suite 101) MONTMAGNY.P.Q Bur.: 248-1232 Rés.: 248-1513 RAYMOND LORTIE.Comptable général licencié BUREAU: 1.6e rue.Montmagny.Que Tet 248-2722 RAYMOND, CHABOT, MARTIN, PARE & ASSOCIES / [ve Comptables agréés 15 Av St-Magloiwre.Montmagny Tel 248-1303 ASSOCIES RESIDENTS Gaston Berube C A Roland Pouhot C À Les Galeries La Pocatiere Tel 856-2547 ASSOCIE RESIDENT Lours-Marie Dionne C.A AUTRES HUHE AUT Riviere du Loup Matane Ste Arne de Moats, Uhandier New Richmong 4 .ry)\u2019 + Fannin: Caron - Grassen.\u20ac.Sv 26 Chemin du Roy Est, St Jean Port Joli Bureau: 598-3338 Valette Benoit Boulanger Hondeau & Associés Comptables agréés \u201c Place de! Eghse Montmagny, 248-5777 \u2018tue Principale St Pamphie 356-5269 Associés résidants.Pierre Beaulieu ca Martin Choumard Ca Michel Dube.¢ a Johanne Blais c a Lucie Leclerc c a Benoit Poitras ¢ a MONTRLAL QUEBEC SHLROROORE RIMOUSKI SEPTILES MONTMACNY SAINT JENOME STL AGATHE DFS MONTS MAGOC PORT CARTIER TROIS PISTOLES ST PAMPHILE Représentation nationale et internationale.Réfrigération (commerciale) Climatisation Vente-installation S.G.Service Enr.Montmagny 248-7419 ER Optométristes Gobeilet - St-Martin OPTOMETRISTES Editice Allard app 21-23 46 Est St-Jean Baptiste Montmagny 248-3420 MICHEL NORMAND a à «BIVE-SUWD ECONO INC.] ENTREPRENEUR-ELECTRICIEN \u2014 CHAUFFAGE ELECTRIQUE \u2014 CONVERSION BI-ENERGIE RÉSIDENTIEL * COMMERCIAL 16 François-Richard Montmagny 248-481 Ingénieurs conseils | DESPRÉS, LANDRY & ASS.LTÉE Montmagny Tel: 248-0622 0 | Ingenieurs conseils MICHEL LORTIE architecte 1300 BISHOP SAINTE-FOY G1W3E3 (418) 651-8355 Bureau de consultation 1 - 6e Rue, Montmagny, 248-2722 Jeanne L.Boulanger Inc.( D COURTIER D'ASSURANCES GÉNÉRALES Vie - Feu - Vol - Accident Responsabilité - Auto ; Edifice Ruelland & Boulanger inc.31 de la Fabrique 248-0226 \\ 5 4 @ ee ; Avocats ROBERT DAVELUY BA LLL Avoca* procureur Edifice Allard Rue St Jean Baptiste Montmagny Directeurs de | NT HS LAURENT NORMAND INC.Directeur de Funerailes Montmagny Bellechasse Bur.248-0545 115 rue St Louis Montmagny Huclind g Maurice Boulanger 0 Directeur de tunerailles 31 Av de la Fabrique i Montmagny | 248-1363 w (À BERGES NEUVES woot WLR NN 4 MORIN, LEMIEUX & ASS.| AVOCATS Jean-Alain Lemieux BA LLL Plerre Blais BA LLL Giséle Gauthier Gilles Jobin DECLL.B.DECLL.L.25 Boul.Taché ouest, suite 205 Montmagny G5V 229 248-3114 Marcel Morin BALLL LLM Marcel Guimont DECLL L PELLETIER, LAVOIE & ASS.AVOCATS Florian Pelletier B.A.LL.L.Jogues Lavoie DEC LL .L.72, St-Jean Beptiste est Montmagny Qué.G5V 1K1 248-7474 Denturologiste Denturologis CHadtun Gauthier, D.D.82, 10e Rue Ville L'Islet 247-3187 35, Ave de Gaspé O.St-Jean Port-Joli 598-3232 248-0849 i 355 L ERD EE A pass = = JEL Féte de I'Ascension! L'Affaire-Jésus continuera!! Tant qu\u2019il y aura des regards tournés vers l\u2019avenir, et non vers le seul passé par simple nostalgie et non vers le ciel seulement par désir d'évasion et non vers le seul présent par étroitesse d'esprit, des regards capables -roire que demain vaut déjà d'être vécu, qu'il y a une vie au dela de toute mort et tout un monde au delà du monde, l'affaire-Jésus- continuera.Tant qu\u2019il y aura des gens qui croient que le ciel est déjà là, quand ils vivent en harmonie, l'affaire-Jésus continuera.Tant qu\u2019il y aura assez d'audace pour que, dans un seul coeur humain, soit vécue jusqu'au bout la logique de l'Evangile, l'affaire-Jésus continuera., Quand les hommes, les femmes, les jeunes, les adultes, les gouvernants et les pasteurs vivront d'amour, l'affaire-Jésus continuera!! L'Ascension, c'est la Fête de l'espérar.ce.SOUVENIR INOUBLIABLE Nm FRAIS SUPPLEMENTAIRE CHOIX BRRIERE QLAN DISPONI a TENUS UNE à LA MAGASIN PEOPLES MONTMAGNY 29-30-31 mai et 1er juin Mercredi 10ha 17h Jeudi - vendredi 10h a 20h Samedi 10h a 16h La Paroisse de St-Mathieu remercie Encore cette année, la Fabrique St-Mathieu reprend une activité fort appréciée en 84: la soirée du Merci à ses bénévoles paroissiaux.Rappelons que l'an dernier, au-delà de cent - TROIE cinquante (150} bénévoles de cette paroisse avaient participé à cette soirée organisée par la Fabrique St-Mathieu.Organisée en collaboration avec les commerces de la paroisse, cette soirée vise à dire un Location 48 mois: taxes, transport, assurances et entretien en surplus Possibilité de financement à partir de di merci sincère à tous ceux et celles qui ont consacré bénévolement temps et énergie pour aider à la vie sociale et religieuse de leur pa roisse.Au programme: vin « Traction avant « Mini-console e Moteur 4 cylindres de 1,6 L GR * Boîte manuelle 5 vitesses e Suspension indépendante sur Quatre roues » Freins à disque à l'avant et à tambour à l'arrière = Direction a cremaili¢re « Battene service dur « Banquette arrière à dossiers rabattables * Commandes d'essuie-glaces/lave glaces montées sus levier e Ceintures de luxe de teinte harmonisée avec régulateur de tension * Désembueurs de glaces latérales * Protection de la partie inténeure des flancs de carrossene contre abrasion d'accueil aux benévoles, animation et goûter.Donc, si vous avez consacré quelques heu res bénévoles dans la paroisse St Mathieu.vous êtes bienvenue à notre soirée du Merci, samedi soir le 1 juin, à modèles populaires $ 260 Chemin Des Poirier , Montmagny 248-0612 PR ne compter de 20:30 heu res (après la messe de 19:30 heures) au sous sol de l'Eglise St Ma thieu.les prêtres et marguilliers de St Mathieu 22 \\PBIDIBN IAIUINO7-ajdN3d ¢ abed G6 | eu SUJET MEUBLES 4d lement dons le grille il ne vous restore que les lettres sprvent o relever le MOY mrsieet Bahut Buffet Fauteuil [able Banc Bureau Lit Téléviseur Bar Cabinet Pouf Trone Ber ( auseuse Secrétaire Vaisselier Bergère Chiffonier Siege Voltaire Bibliotheque Crédence Sofs SOLUTION 7 LETTRES: COMMODE m\u2014[mæ3 (> 17 (SN TO MRR |= [TH (GTO DA UMA RM HA > | [WIN UJS|M|F|Z AO [2 |>|=+ [2 | ATM [RRA 13 JO MA AdM= =~ |Z|= [HC ||MO MAD) [=O |m|=|Z |Z [= CII IRIS] I~ [mmo > MMM [>= |Q|m|\u2014m OIE HON [MARR a[M|=[FH [A [AJ [= [> [RN SO AHMZ HW S> [ASSIS [M Cap-Saint-Ignace Manufacturier de matelas et de lits continentaux \u201cC wares CONDOR .214 du Manou CP 98 246-5611 SPÉCIALITÉ Fabrication de matelas particuliers pour personnes soultrant de deviation de la Colonne vertebraie ( ( ) Jean-Claude ENTREPRENEUR plombor Blouin | Zhautage Ouin inc.VENTE \"150 av Ste-Bngitte INSTALLATION Montmagny REPARATION 248-3345 \u2014 J Montmagny: 45 Ste Marie appt 6 Montmagny 248-4928 259-7246 Res Page 4 Peuple-Courrier Mercredi 22 mai 1985 4 A Ge) Roger rr Armagh: Mme Jeanne-D'Arc Beaudoin 132 Rue St Joseph Armagh 466-2157 Montmagny lance sa souscription à prouver que le publid: Par Diane Gendron Née en 82, la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny a décidé de faire appel à la générosité du public pour la première fois cette année.Dans ce but, elle a planifié une campagne de souscription populaire qui se tiendra dans la semaine du 26 mai, sous la présidence d'honneur d'un ancien ministre de la Santé et du Bien- Etre Social, M.Jean- Paul Cloutier.Le lancement officiel de la campagne se déroulait le vendredi 17 mai dernier à l'Hôtel-Dieu de Montmagny, en présence d'une trentaine d'invités du milieu de la santé et des affaires sociales.Thème et fonctionnement \u201cVotre santé vaut bien un don\u201d, voilà le thème de la campagne qui sera adopté dorénavant par la Fondation.La formule de sollicitation retenue a ceci d\u2019intéressant, le président de la Fondation Mare Boulanger, qu'elle suscite la participation des clubs d\u2019Age d'Or de ka région.En effet, 19 clubs ont accepté de faire du porte à porte dans leurs paroisses au profit de la Fondation.Quant aux autres localités, elles seront couvertes par d'autres organismes ou bénévoles.Notons que (SERVICE DE POMPE A EAU | Vente et installation Honorius Simard Entrepreneur en plomberie et chauffage Berthier sur Mer Que Tel.: 259-7853 GOR 1£0 J Tél.Rés.: 248-3592 Bur.: 248-1261 NE fab Rep ADELARD AUDET Tél 248-1948 rd CHAUFFAGE ENTREPRENEURS EN PLOMBERIE ET CHAUFFAGE VENTE INSTALLATION REPARATION 358 EST BOUL TÂCHE MONTMAGNY Les spécialistes en système BI-ÉNERGIE Air chaud et eau chaude explique ' vd cette campagne se déroule dans Montmagny et L'Islet.Objectif Avec cette levée de fonds sensée prendre l'affiche sur une base annuelle, la Fondation espère amasser 100 000$ sur une période de cinq ans.\u201cPour la première année, on peut se montrer optimiste et viser 25 000$\u201d, a déclaré le président.La Fondation, a-t-il noté, détient jusqu'à présent 25 000$ dans ses coffres provenant de dons privés, de cartes de membres et des profits du tournoi de golf bénéfice.Formule qui répond à un besoin Connaissant le milieu hospitalier et étant bien placé aussi au niveau de l'expérience d'une fondation, M.Cloutier a révélé que c'était une des meilleures formules pour asseoir solidement des initiatives.\u201cLa Fondation permet d'\u2019accumuler des fonds qui génèrent des profits pour continuer une oeuvre\u201d.A plus forte raison pour un hôpital, la Fondation répond au besoin de fournir des services et des équipements additionnels afin d\u2019être en Pr ai - La Fondation de I'Hétel-Dieu de MOT-MYSTÈRE Lersque tous les Mois (i demous euront ete utilises horliontelement verticalement et mesure de donner des soins plus complets à la population,a-t-il enchai- né.D'ailleurs, de plus en plus le contexte tend - vo pret se vus» désir HON OTEL-DIEY of MONTMAGNY a une part de responsa4 bilité à assumer dans A 1- quête de soins hospi taliers.i Le président de la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, M.Marc Boulanger en compagnie du président d'honneur de la campagne de souscription, M.Jean-Paul Cloutier.REBOISONS POURDEMAIN aU > DÉBARRASSEZ-VOUS- VOS VIEILLES IDEES! Semaine de l'arbre Gouvernement du Quebec A b or Ministère de l'Énergie ( ) no EX des Ressources ue ec = [D.G.Peuple-Courrier] du 26 mai 1* juin 1985 pu x 5 : oe peas Cd an \u2014 am wm fg emp mgt gE ENS bmy pe, emg pmy eh n wpmd AN, AN blig; 15a s lai spi- Objectif de 41 membres et 25 000$ Le R.D.l.en campagne dans Montmagny-L'Islet (M.C.) Lançée à Québec le 6 mai dernier, la campagne de financement et de recrutement du Rassemblement Démocratique pour l'Indépendance du Québec bat actuellement son plein au niveau provincial et celà jusqu'au 6 juin, avec comme objectif 5000 membres et C'est la semaine de la Garde La Garde Paroissiale de Montmagny Inc, célèbre sa semaine de la Garde du 18 au 25 mai 1985.On a un urgent besoin de femmes, d'hommes et de couples intéressés à faire du bénévolat pour aider à faire grandir ce mouvement.Toutes les personnes intéressées peuvent s'inscrire du 18 mai au 25 mai.Les membres de la Garde Paroissiale seront à votre disposition après toutes les messes et le lundi soir de 19 heures 30 min.à 20 heures 30 min.au sous-sol de l\u2019église St- Thomas.Bienvenue à tous ceux qui veulent se joindre à la Garde.Paul St-Pierre Designer intérieur Membre de lu Pour un design personnalisé 248-3743 GAMMALDOLOH 119 est St-Jean-Baptiste, Montmagny Tél.: 248-3743 250 000$.Pour le comté de Mont- bres et 25 000$, les responsables de la campa gne étant Alain Raby (598-9318) et Louisette Chicoine (259 2280).Le coût d\u2019une carte de magny-L'Islet, les objectifs sont de 41 mem- de 5$.LES PRIX soNT AU BEAU FIXE Trousse Bostik avec riveteuse et 60 rivets\u2018\u2018pop\u201d Pour assembler le métal, le plastique ou les panneaux laminés.Pas besoin de boulons, ni d'écrous! Terre à jardin Terrextra de Premier Contient de l'humus et autres ingrédients permettant de bien Bostik retenir l'humidité.Rasoir 3 sacs de 30 litres.rechargeable International, de Braun Fonctionne avec ou sans ÿ cordon dans le monde q entier ef se recharge en $ une heure.Avec étui Meuleuse-ponceuse compact.Garanti 2 ans.compacte Makita de 4\" Ne pèse que 1,8 kg.Disque et clé inclus.3,5 ampéres, 10 O00 tours-minute.101/4\" de long.1197011 BRAUN Teinture à bois Maxi Semi-transparente, au latex.Pour l'intérieur ou l'extérieur.Bois roux, noyer ou cèdre.4 L Latex semi- brillant Maxi Couvre aussi bien que des peintures bien plus Ronoccasion PAIN SEMI-TRANSPAR AU LATEX intérieur Entérie 4 LITRES Ronoccasion Yd dispendieuses.4 L, Engrais blanc seulement.herbicide sta : Co 16-4-4 Peinture antirouille Additionné k Noe Varathane de Flecto d'herbicide qui vous débarrassera des mauvaises herbes tout en fertilisant votre pelouse.14 kg.S'applique sans apprêt sur toutes les surfaces exposées à la corrosion, à l'intérieur comme à l'extérieur.Noir, blanc ou Barbecue aluminium.4 | au gaz Sunbeam de 30 000 B.T.U.348 po\u201d de surface de cuisson, deux brûleurs en acier inoxydable à commande séparée.Allumage automatique, grille de porcelaine et thermomètre.Approuvé CGA.TT Sunbeam QUI A TOUT Prix \u201cpayez et em- vtez\" du 13 au 25 mai 1985.Les détails des illustrations peuvent varies.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités = Sainte-Perpétue 350, rue Principale 359-2251 L'islet 58, Sième Rue 247-5262 Saint-Pamphile 94, rue Principale 356-3818 Montmagny 52 ouest, rue St-Jean-Baptiste 248-1424 membre du R.D).1.est G abed G86 | eu ZZ !pasdsaN 1811sNON-aj0dNad Michel Côté à l'assemblée annuelle du P.C.de Bellechasse M.Michel Côté, ministre de Consommation et Corporation Canada, sera l'invité special à l'assemblée générale annuelle du Parti Conservateur de Bellechasse, dimanche prochain le 26 mai à 9h A.M.pour déjeuner au Motel et Restaurant de la Plage de Berthier-sur-Mer.Bien qu'il ne sera là qu'à titre d'observateur, le ADMINI-GESTION INC.TRAVAIL GÉNÉRAL D'ADMINISTRATION ET DE GESTION INFORMATISÉES > Donald Després ministre prendra la parole avec le député du comté, Me Pierre Blais.L'association fera rapport des activités de la dernière année, et on procédera à l'élection d'un nouveau Bureau de direction.Le Parti Conservateur de Bellechas- se regroupe environ 1 600 membres, sous la présidence de M.Germain Roy, de St-Léon de Standon.Cap Stignace, Tél: 418-248-3328 Télex: 051-3489 merci Ad Maintenant, les concessionnaires Dodge et Plymouth vous remercient en vous offrant une sélection de voitures et camions neufs 1985 au bas taux de financement de 9,9%.* Offre valable pour les modèles 1985 éligibles en inventaire chez les concessionnaires participants; on doit acheter et prendre livraison au détail du 6 mai au 31 mai 1965.Offre non valable pour les véhicules de parcs ou de location Tous les détalis chez les concession: naires participants * Taux pour le plein montant à crédit pour toute la durée du contrai, maximum de 48 mois Chez Chrysler, notre seule ambition, c\u2019est d'être les meilleurs! Plymouth LEE Tél: 247-3914 PARANA ANAL Gro tac Rr 5 Page 6 Peuple-Courrier Mercredi 22 mai 1385 RA ® 68 ¢ 0 08 608 0862050 %e0e0e se OMONTMAGNY - L\u2019ISLET CHRYSLER VA ENCORE PLUS LOIN: A VOITURES CAMIONS e Plymouth Horizon * Plymouth Reliant e Dodge Ram 50 e Plymouth Turismo * Chrysler Laser e Dodge Power Ram 50 « Chrysler e Chrysler Daytona LeBaron GTS \u2014& W.FORTIN automosiLes PPP.OTs Ville de L\u2019Islet WY eo ES # COMPOSEZ AVEG LES CHIFFRES C'EST FACILE.C'EST RAPIDE.C'EST PRECIS! Un, deux, trois, quatre, cing, six, sept.à chaque chiffre sa touche, bien nette, bien dégagée.À la seule pression du doigt, vous composez votre numéro: facilement.Avec une ligne à clavier, vous n'avez plus besoin d'attendre le retour du cadran.En pressant la touche de chaque chiffre, une tonalité musicale se fait entendre instantanément pour vous confirmer que tout est bien enregistré.Grâce à la composition au clavier, vous faites vos numéros avec la précision du doigté.Moins de risque d'erreurs, donc moins de frustration.l| n'en coûte que quelques sous par jour pour profiter du service de ligne à clavier, peu importe le nombre d'appareils installés: Tarif mensuel* Ligne résidentielle 2,00 $ Ligne d\u2019affaires \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026-rses 275% Pour commander votre ligne a clavier, n'hésitez pas à communiquer avec nous.Voyez l'inscription Québec-Téléphone, service de résidence ou service d\u2019affaires pour votre circonscription dans l'annuaire.Capacité limitée dans certaines circonscriptions téléphoniques.© *Les frais de service, la location d'équipement et la taxe sont en sus.= CGP-8502-598 QUÉBEC-TÉLÉPHONE Re rc gh che ly y SN PA Da - S A n 2 n 4 C A A a b 2 ri 5 se 1-0 000 EE EE EEE EE EDIE BL = oY Uo St-Jean Port-Joli oubvention de 12 624$ à la Chaudronnée du Bel Age \u2014_\u2014 Par Michel Chassé La popote roulante de St-Jean Port-Joli, connue depuis janvier dernier sous le nom de La Chaudronnée du Bel Age, un organisme sans but lucratif, vient de recevoir une subvention de 12 624$ du Ministère de la Santé nationale et du Bien-être social du Canada qui lui permettra d'opérer efficacement sur une période de 18 mois.Accordé dans le cadre du programme Nouveaux Horizons, cet octroi permettra donc à l'organisme de livrer trois diners par semaine aux 22 clients desservis actuellement.Ces repas sont livrés chez les bénéficiaires les lundi, mercredi et vendredi midis, ceux-ci devant verser 11$ hebdomadai- Le président de la Chaudronnée du Bel Age, M.Jean-Paul Bourdeau, en compagnie de son épouse Rose et de Mmes Jeanne-d'Arc Pelletier et Blanche Fortin.[M.C.Peuple-Courrier) rement.La clientèle varie de 15 à 25 personnes environ.En incluant le Conseil d'Administration, sous la présidence de M.Jean-Paul Bourdeau, on compte une vingtaine de bénévoles qui gravitent autour de la Chau- dronnée du Bel Age.Les repas sont préparés dans un local situé au sous-sol du Centre paroissial de St-Jean Port-Joli, et loué auprès de la municipalité à raison de 50$par mois.À noter que les menus très variés sont élaborés selon les conseils \u2014_\u2014 ,92¢ + taxe* *UNE PHOTO SPÉCIALE PAR CLIENT d'une diététiste.La livraison est effectuée le lundi par M.et Mme Lucien Bernier, le mercredi par Georgette Bélanger et Noelleande St-Pierre, et le vendredi par M.et Mme Jean- Paul Bourdeau.En plus de ce dernier, qui en est le président, les autres membres du C.A.sont Marie-Paule Caron, secrétaire-tréso- rière, Fernand Lizotte, vice-président, Blanche Fortin, Robert Caron, Jeanne Caron, Claire Lizotte, Rita Chouinard Yvette Caron et Glo- rienne Lebel.Obligation d'épargne du Québec en mai 85 * Obligations municipales, scolaires, hôpitaux, etc e Actions cotées en bourse ou au compton *Régime d'épargne actions du Québec *Régime enregistré épargne-retraite autogere * Dépôt à terme JACQUES GAUDREAU 77 ave de la Gare Montmagny 248-2700 Molson Rousseau Inc., suite 4528 800 Place Victoria, Montréal H4Z 1G2 866-1551 Membres de I\u2019 Association Canadienne des Courtiers en valeurs mobilières et des bourses de Montréal et Toronto CENTRE JARDIN une magnifique photo couleur 3.5X5 par un photographe professionnel DENIS DESJARDINS DE MONTMAGNY ® 2 JOURS SEULEMENT 23 et 24 mai 85 De 10h00 a.m.à 8h00 p.m.chez: Morvette 130.ST-THOMAS, MONTMAGNY ee e-@ FLEURS\u2014LEGUMES\u2014VIVACES PANIERS SUSPENDUS VENEZ VISITER LES PLUS GRANDES SERRES DE PRODUCTION DE PLANTES ANNUELLES A L\u2019EST DU QUEBEC \u2014Plus de 3 000 paniers suspendus \u2014Venez faire votre choix dès maintenant \u2014Service mise de côté TROIS ENDROITS pour MIEUX VOUS SERVIR L\u2019ISLET - LA POCATIÈRE MONTMAGNY VENEZ CONSTATER SUR PLACE LA DIVERSITÉ ET LA QUALITÉ DE NOS PRODUITS CARON FLEURISTE INC.GROS ET DETAIL MICHEL CARON, président Ouvert 7 jours par semaine jusqu'à la fin de juin 392 des Pionniers est L'Islet-sur-Mer, Cté L'Islet 247-5128 Terrain des Galeries Montmagny vaste stationnement \"RE \u201d gi Fr \\ 4 Le | i Led on 3 ¥ de A PRODUCTEUR OFFICIEL POUR LE PODIUM DU PAPE À L'UNIVERSITÉ LAVAL * tds PORT - 7 \u201cbe.- Galeries La Pocatière } e68d S86 | !EW ZZ IPI Jono) -3idnad Page 8 Peuple-Courrier Mercredi 22 mai 1985 Ste-Perpétue Par Michel Chassé Une trentaine de rési dents de Ste Perpétue se sont réunis mardi le 14 mai à la salle du cinéma pour prendre connaissance d'un pro jet de base de plein air régionale qui serait située sur I'emplacement actuel du Centre du ski de fond Lafreniè re et du Club de moto neige l'Etoile d'Or.Un projet évalué à quelque 225 000$ et qui fut élaboré par un comi té provisoire formé de représentants de diffé rents organismes lo caux, en collaboration avec M.Pierre Diguer, l'agent de développe ment économique de la M.R.C.de Llslet.Ce dernier à tenu à préciser que l'estimé des coûts était approximatif.Le but de cette rencontre publique était de recueillir les commentaires et suggestions des gens sur cette con- seption de projet, comprenant entre-autres: la construction d'un chalet de 70 pieds par 40 en agrandissant celui du Club l'Etoile d'Or qui mesure 40 par 24, 'amélioration des pistes de ski de fond, l'aménagement de sentiers écologiques, de pistes cyclables et le creusage d'un lac artificiel de 200 pieds par 150, avec une fle au centre.pour la pisciculture et le patinage l'hiver.Les commentaires ont été très favorables, les priorités retenues étant l'amélioration des pistes de ski de fond et la régionale construction du chalet.[la première permettrait le rallongement de la saison de trois à quatre semaines, alors que la deuxième fournirait une cuisine et une salle à manger adéquates, une salle pour des activités sociales, et de l'hébergement pour motoneigistes en randonnée ou pour les chasseurs à l'automne.La prochaine étape sera donc, tout en faisant une étude de faisabilité, de présenter le prujet aux municipalités ct organismes de L'Is- let-Sud pour savoir si on peut compter sur leur appui, avant de la dépo ser à la Commission de Développement Eco- nomique de la M.R.C.en vue de l'intégrer dans le plan de développement économique élaborée par cette dernière et l'O.P.D.Q.Car la vocation régionale de la base de plein air est très importante si on veut l'appui de la M.R.C.Si tout va bien, les promoteurs pourraient signer un contrat de développement dès octobre prochain avec l'O.P.D.Q., dans le cadre d'un projet-pilote de développement économique mis de l'avant par celle-ci en collaboration avec la M.R.C.Advenant l'acceptation du projet par l'O.P.D.Q., lequel projet répond bien aux orientations de la M.R.C.en matiére de tourisme et contenues dans sa proposition préliminaire d'aménagement, il faudra évidemment une participation financière du milieu, représentant Plus grand choix de la région BOIS DE PLANCHER e CHÊNE © NB.en montre: chêne en planche préfini.OFFRE SPÉCIALE POUR UN TEMPS LIMITÉ Érable N 2(2'«x'.po;.129 PMP Merisier N 2 2'.x po.425 PMP Vernis BETONEL 27,95 gat.\u2014 a \u2014 | TAPIS MONTMAGNY (81) ENR.391 Boulevard Taché est face à l'ecole St Pe X 248-7840 MONTMAGNY BETON DEPANNEUR BLOCS DE CIMENT MONTMAGNY £ BLOCS \u2014 TUYAUX \u2014 TUILES Denis Breton, prop.108 des Cascades Montmagny 248-2451 % = - Ta Pour les CIMENT .où et quand vous le désirez PETITES QUANTITÉS de béton dans des ACCÈS DIFFICILES nous avons enfin LA SOLUTION C'est pratique - économique rapide et sécuritaire au minimum 25% des coûts.Celà amènera également la fusion des deux clubs en présence, Lafrenière et l'Etoile d'Or.Mais cette fusion ne se fera qu'une fois la réalisation du projet assurée.De toute façon, on ne prévoit aucun problème à ce sujet.L'idée d'une base de plein air régionale à Ste- Perpétue est donc lancée publiquement.Beaucoup de travail a été abattu et il en reste beaucoup à faire d'ici octobre.Mais on semble décidé à aller de l'avant! Quelques représentants des divers organismes impliqués dans le projet d'une base de plein air régionale à Ste-Perpétue.De gauche à droite, ce sont MM.Denis Chouinard, des Lions, Maurice Thibodeau, du Zec Chapais, Réjean Dubois, de la Chambre de Commerce, Raynald Mercier, du Centre Lafrenière, Pierre Diguer, de la M.R.C.de L'Islet, Yvon Blanchet, du Club l'Etoile d'Or, et Mme Marie-Claude Chouinard, qui agit à titre de secrétaire du comité provisoire.[M.C.Peuple-Courrier] 2\"x4\"xB' Grade no 1 Chaque 1,48 Insul sheating 1/2\"x4'xB' la feuille 4,65 Veneer 1/2\"x4'x8' la feuille 14,10 épinette Sélect SPECIAUX DE MAI Pour votre prochaine construction ou rénovation gof i Aspenite 7/16\"x4'x8\u2019 Bardeaux La feuille d'asphaite noir 210 Ibs 7, 75 Le paquet 8,65 Clapboard de massonite blanc, 12\u201d, m.pied 850,00 Styrofoam S.M.> > Fenétre St-Frangois (dépositaire) 40% de rabais la feuille 5,45 \"Laine Glasclad 1\"x4'x8\u2019 la feuille 8,75 Livraison dans la région de \u2018\u2018Montmagny\u2019\u2019 a tous les jours Votre rénovateur Fe dus RENOVATION JEAN-GUY CHENARD INC.Rte 132 St-Roch-des Aulnaies 354-7738 ER *BIFTECK DE RONDE ) DÉSOSSÉ, TRANCHE ENTIÈRE (Ÿ OU ROSBIF D'EXTÉRIEUR DE CROUPE DÉSOSSÉ \u2014\u2014 TRUITE GRISE SURGELEE produit du Canada, (3 2adib /Ib \u2019 | +g \\ ; *BIFTECK OÙ ROSBIF DE JAMBON CUIT ULTRA MAIGRE POINTE DE SURLONGE HYGRADE (tranche selon vos besoins) 328 18 228 5 ./b 1'kg ¢ bing Coupe provenant de boeuf Canada catégorie\u201cA\u201d \u2014 + JUS CONCENTRÉ OASIS surgelé orange, ananas cont.355 mL 9 4 5 < du 4 4 TIDE DETERSIF EN POUDRE bte 6 litres LAITUE Ny ICEBERG - 4 Produit de la Californie, % Canada no.1 gl ar.24 sans \u2019 coupon Li : fad 1506 à l'achat - .tation de ce coupon 1abais.epargne t CREME GLACEE Du SÉTERSIF EM POUDRE TIDE.bte 6 Litres à 389% Cette of re est valable du 20 au 25 ma« 1985.chez vote mat FAVOREL Metro seulement Limite un coupon pat RA , parfums variés A setaisant Pour pl ED À Mat Lire carton 2L D Sc À Tourte Ortane PAM ane i peter B Gambie vnvs \u201cemboursers N04 put OW po wanutention ch.FRAISES ¢ CROUSTILLES METRO «LA CREMAGLACE» SEALTEST FROMAGE FONDU À TARTINER FACELLE ROYALE produit de la Californie saveur régulière, barbecue.ondulées.CRÈME GLACÉE CHED'DART LACTANTIA ESSUIE-TOUT DE PAPIER ul Varnes, a dian ande.impsirm Canad 1 h sac 200g parfums vanes, bocal 250 g blanc amand prime anada no.chop.cont carton 2 Litres paguet 2 roul CHOU FLEUR produit des RELISH VARIEE CORONATION E Etats-Unis, sucree, hamburger, mars, hot dog SAUCE POUR SANDWICHS CHAUDS bocal 575 ml bte 400 mL Canada no.1 gr.12 ] CHAMPIGNONS MORCEAUX ET TIGES METRO becs ce LEGUMES VARIES IDEAL JUS DE POMMES METRO pois verts assortis, haricots coupés Canada de thom, ou aSSaISONnés, jaunes où verts, cont 1,56 Litre Mais en crème, Mars à grains entiers macédoine, Canada de choix ou fantaisie, bte 541 p 598 mt \u2018Le requiante dans les approvisonnements en lrurts et légumes est à la merci des conditions météorologiques Soyes toutefois assurés, chers clients.que dans ie cas de ces dencees.les épiciers Métro, ne ménagent aucun effort pour vous offrir variété et qualité à bon prix.tout au long des saisons Les prix annoncés dans cette page sont en viqueur dans tous les magasins de vos maitres epiciers Metro du lund: 20 Mar au samed: 25 ma: 1985 jusqu à 17H00 Nous nous réservons te drost de limiter les quantités Si un article venait à manquer, n'hésitez pas à demande: un bon d'achat différé 5i certaines marques Ge commerce de produits annoncés ne son pas disponibles dans certaines régions, elles seront slors remplacées par une autre marque de commerce de meme nature et d'un prix coutant égal ou Supérieur Pas de vente aux marchands Photos à titre indicatif seulement 6 90ed G86 | (Ew 22 !IDa1DIIN JSUINON-a1dNag Page 10 Peuple-Courrier Mercredi 22 mai 1985 Bellechasse Hivernage prolongé ou fermeture des haltes routières ?Par Paul Beaudoin Trois haltes routières sur le territoire de la M.R.C.de Bellechasse, deux sur la Route 277 à St Anselme et St-Léon, et une troisième sur la Route 132 à St-Vallier, ne subissent pas un hivernage prolongé mais plutôt une fermeture estivale loin de faire l\u2019unanimité dans le milieu.les maires de St Val lier village et paroisse, MM.Jean Raymond Le- mieux, et Paul-Henri Bélanger n\u2019ont d'ail leurs pas Lardé à réagir a lu suite d'une pétition d'une quinzaine de ci toyens, qui, elle, fut déposée, mercredi der nier, au (Conseil des maires de la M.R.C.de Bellechasse.Le préfet de la M.R.C.M.Paul-Henri Bélanger n'avait pas encore eu la version du chef du District 15 à Charny M.Claude Lortie, ni de l'ingénieur Richard La montagne de St-Char les, vendredi soir dernier.Tout indique cependant qu'il s'agit d\u2019une décision de haut fonctionnaire du ministère des Transports aux prises avec des coupures budgétaires dracon- niennes.Le député péquiste de Bellechasse Claude Lachance n'a pas, lui non plus, fait toute la lumière sur ces fermetures.J'ai, dit-il, contacté le ministre délégué au développement et à la voirie des régions, M.Henri Lemay qui s'est montré étonné par cette nouvelle.Différend C.G.F.A.- M.E.R.Le reboisement est compromis Par Claude Marchand Si une entente ne survient pas incessamment entre le ministère des Energies et Ressources du Québec et la Coopérative de gestion forestière des Appala- ches, il sera trop tard pour commencer la plantation de connifères dans la forêt publique des Appalaches.Conformément à l'objectif du M.E.R., plus de 800 000 arbustes (390 000 en récipients et 519 000 à racines nues) doivent être plantés dans ce secteur entre le 6 mai et le 21 juin 85.Mais voilà qu'on ne s'entend pas sur le prix à payer aux planteurs.Alors que le gouvernement offre 16,75 cents du plant à racines nues, la C.G.F.A.réclame 18,25 cents, soit le montant accordé au Regroupement forestier de Kamouraska.Plusieurs rencontres de négociation entre les représentants du M.E.R.et ceux de la C.G.F.A., depuis le 23 avril, n'avaient pas permis de conclure une entente, vendredi dernier encore.À ce prix- la, on n'arrive pas, argue la Coop; tandis que le gouvernement, pour sa part, prétend que la C.G.F.A.a un coût d'administration trop élevé et paie trop cher ses planteurs.Un reboiseur, précisons-le, plante en moyenne 800 arbustes par jour.La C.G.F.A., en vertu d'un contrat de 5 ans qui prend fin en 86, a l'exclusivité des travaux sylvicoles dans l'unité de gestion 35 de la forêt domaniale des Appalaches.Or, si le reboisement prévu pour ce printemps est reporté à l'an prochain, la Coop a des raisons de croire que, une fois son contrat échu, le gouvernement fasse appel à des \u201cjobbers\u201d indépendants; et elle a l'intention de ne pas laisser faire ça.On croit au reboisement, nous a dit le directeur général de la Coop M.Jean-Yves Lé- vesque, mais pas au point de perdre de l'argent en\u2019 travaillant.En outre si on a déjà accusé la C.G.F.A.de faire de la mauvaise plantation au début des années 80, a-t-il indiqué, la situation n'est sûrement plus la même puisque la Coop a maintenant à son service un Cette fermeture est un coup dur pour la Rive-Sud.La halte routière de St-Vallier prenait souvent les allures d'un centre de villégiature le dimanche après- midi.C'était le pique- nique familial ou encore l\u2019exeursion, appareil photo ou jumelles à la main, d'oiseaux sur les abords du fleuve.Les touristes de passage ne manquaient pas de s\u2019y arrêter pour profiter des commodités de cette infrastructure routière dont l\u2019accessibilité n\u2019avait jamais fait défaut par les années passées.Les pressions de la M.R.C.vont certainement remettre en question cette décision administrative.Il faudra cer- technicien forestier compétent.tainement des arguments technocratiques convaincants pour que ces haltes routières demeurent fermées aux automobilistes.Ce ne sera certainement pas un nouvel outil de promotion touristique dans Bellechasse.= CLUB lite.NOM: ADRESSE: CODE POSTAL: NOMBRE D'ENFANTS: DATES DISPONIBLES: 1) rrr ETTORE TOOT Ew Seow INTERNATIONAL La fermeture de la halte routiére à St-Vallier fait beaucoup jaser de ce temps-ci.Les citoyens de St-Vallier et les automobilistes de la Rive-Sud n'apprécient guère cette décision administrative à l'origine de coupures budgétaires gouvernementales.[P.B.Peuple-Cour Certificat de vacances MONT STE-ANNE Chalet 24, rue du Plateau Beaupré, Qué.GOA 1E0 Tél (418) 827-5201 1) Prenez-vous des vacances annuellement hors du Canada?2) Êtes-vous amateur de ski ou de golt?3) Est-ce que je coût de vos vacances est supérieur à 1 000 $ par année AGE: PROFESSION: VILLE: TEL.: (rés.) (bur.) -2)_ _ -3) Le gratuit (3 jours/2 nuits) pour 2 personnes Oui Non 4) Aimeriez-vous économiser un minimum de 50% sur le colt de vos vacances?\u2014\u2014\u2014 Pour participer, retournez-nous ce certificat diment complété dans ies trois (3) jours de sa reception.Nous nous ferons un plaisir de choisir avec vous la période qui vous convient et de vous donner nos conditions faciles d'admissibi- N B.Les enfants sont admis et les repas ne sont pas compris dans cette offre.Pour assurer votre participation, retournez ce certificat a I'attention de Guy Turgeon, président, à l'adresse inscrite dans le haut de cette annonce.Latex d'intérieur semi-lustré Super blanc (01-100) 247-3164 88%\" 19, 248-0845 Émail porcelaine semi-lustré d'intérieur Super blanc (01-404) 21; Du HNN ey d bres Latex Mat d'Intérieur Blanc (01-009) Ou mens ips 4 ites Latex acrylique mat d'extérieur Blanc hiver (02-009) 19:85 OU MUN Tes J tres 88%\" 6; Ou mons les * Offert sans supplément dans tous les tons pastel du sélecteur CROWN DECOR.Se termine le 29 juin 1985 \u2026 EH bOUbE CONFIANCE 247-7272 598-3388 359-2329 Émail pour planchers d'intérieur et d'extérieur Gris tuile (02-230) 19: «utes Quincaillerie Edouard Quincaillerie Pièces et Luc Cloutier Pièces et Caron Gendreau Jos Proulx Accessoires Pièces Autos Accessoires Inc.Inc.Inc.St-Jean Inc.Enr.St-Pamphile 271 Rue Principale 111 Boul.Taché 58, 5e rue 303 Route de l'Eglise 120 Rue Principal inci St-Cyrille ouest, Montmagny L'Isletville St-Jean Port-Joli Ste-Perpêtue © 6 356-3325 ia : Les à Guylaine +2 Guylaine Cloutier, de tre la plus prestigieuse \u201cM Montmagny, fait partie pour les athlètes dési- = de l'équipe qui repré- reux de devenir mem- -Ÿ sentera le Québec aux bres des équipes natio- # Jeux du Canada, du 20 4 au 23 août prochain à ; St-Jean Nouveau- | Brunswick.# Elle fut en effet sélec- 4 tionnée lors des épreuves de la Coupe du i Québec en natation, la 4 fin de semaine du 11 mai 1 dernier au Centre Clau- i de Robillard de Mont- 1 réal, qui avaient préci- i sément pour but de § choisir les meilleurs na- * geurs de la province.+ Bien qu\u2019elle ne fut pas .en excellente forme physique, Guylaine décrocha deux médailles aux 100 et 200 mètres brasse.Les Jeux du Canada constituent la rencon- Lx (SPORTS) i Cloutier aux 1 deux du Canada nale et internationale senior, en vue évidemment des Jeux Olympiques.Guylaine Cloutier glace de Montmagny.dame: Jean-Pierre CHENE \u2014 MERISIER \u2014 ERABLE Au niveau individuel Ouellet et Linda Fré 13/4\" - 2\" - 212\" etplus Normand Goupil et geau.NOS AVANTAGES.Chantal Turgeon furent La réunion de la ligue EE es on VAL SPA a haies qua choisis joueurs par ex- pour mettre fin à cette ; genre Sq cellence au niveau de la saison aura lieu le 14 LIVRAISON unjolal À ligue.juin a 20 hres au Bar ) Les recrues de l'année, Central.Merci à tous GRATUITE A AO Daniel Thibault et Mar- pour leur particicipation RAPIDE À tine Turgeon; meilleurs et leur travail; au plaisir DANS TOUTE LA RÉGION défenseurs: Micheline de reparler de ballon , .\u2018er.dans I ir.Blais et Daniel Cloutier; ans avenir.in Auger EDOUARD GENDREAU C meilleurs joueurs des Ligue de ballon sur glace Montmagny .Normand Goupil et Chantal Turgeon joueurs par excellence Lundi le 11 mai c'était séries: Paul Gagnon et la remise des trophées Diane Frégeau; le gen- de la Ligue de ballon sur tilhomme et la gentille BOIS DE PLANCHER CENTRE RENOVATION - DECORATION DENIS CARON, enrepreneur-perntre LOCATION D'OUTILLAGE 111, |.Taché Ouest, A CONTRAI OU À L'HEURE tan \u20ac 248-0845 Poute 2, St Jean Port Job, Tel.: 598-3005 + eR Are TRAE bs 31 10-12 Briques et chemin | \u2018uyaux enciment SpoucesäS0pouces «Tuiles de parterre.Etinter blocks assortis ~Fosses septiques Fosses de retention de 550 à 1800gal : iticet no.: 7910 Conforme B.N.Q.0189 = locs de retention deterre POURVOS BESOINS DE ~ DIRECTEMERT * MANUFACTURIER _ranspartde ravier ATTENTION , (permis vty SPECIALE \u2014Bibelots pour parterre municipalités \u2014Chaînes de rues Diminuez de 50% le coût de votre solage en utilisant nos blocs de béton VITRES cn) TOIT OUVRANT RECOMMANDABLES de très haute qualité 229$ Installation comprise taxe en sus.Réparation et installation de pare-brise et vitres pour assurances TOIT DE 15 x 30 po GARANTIE Le DE 1 AN NEXT II PIÈCES à Pot MAIN-D'OEUVRE =e _ Centre de Débosselage G.L.Inc.et Vitres d\u2019Auto G.et L.Langlois Enr.278 Chemin Vincelotte, Cap-Saint-lgnace Station 246-5853 \"iL abed GE | BW ZZ IP8:0J9N JOILINON-ajdNag Page 12 Peuple-Courrier Mercredi 22 mai 1 985 Info-Loisirs St Jean Port-Joli Eric Fortin 598-3084 Jouons encore.et ONET pourquoi pas\u2019 Avis a tous les jeunes de 14 à 18 ans.J'ai Mettez de côté la présentement à mon bureau des formulai- routine pour un soir et venez refaire le plein d'énergie! Mereredi le 22 mai à la salle de l'Ecole St Jean, à comp ter de 19:30 hres, nous vous invitons à venir vous divertir en partici pant à une soirée de jeux coopératifs.Qu'est ce que le jeu coopératif?C'est une gamme de jeux où l'on retrouve le plaisir de jouer, la joie de l'entraide, l'esprit coopératif et où toute forme de compétition est absente.Les jeux coopératifs comportent des activités douces, modérées ou très acti ves.Chaque participant respecte ses propres capacités, son rythme et ses limites.Ca s'adresse à tous, sans exception, de 4 à 99 ans.Pour inscription et information, communiquez au numéro 598-9597 le jour ou 598-9380 le soir et demandez Sylvie.Le cout n'est que de 3$.res d'inscription pour le projet ONET.Comme vous le savez sûrement, ce projet est une occasion rêvée de faire une grande fête en célébrant l'environnement et la jeunesse.ONET c'est neuf jours d'intervention, 30 heures de nettoyage, des journées thématiques remplies d'activités diverses qui auront lieu du 20 au 28 juillet.Venez me voir ou communiquez avec moi au numéro 598-3084\u2018 pour avoir plus d'informations.Semaine de I'Age d'Or Du 19 au 26 mai, plusieurs activités sont prévues.D'abord mardi le 12 mai, à 14:00 heures il y aura un tricothon (laine et broches four nies).À 20:00 heures le même jour il y aura une rencontre avec Mme Ernestine Bernier qui parlera du conditionnement physique.Jeudi le 23 mai: Pièce de théâtre par un groupe d'élèves de l'Ecole St-Jean.A 20.00 heures, Cinéma- Comédie \u201cLes Gossipeu- ses - Mon Oncle Antoine\u201d.Toutes ces activités se dérouleront au sous- sol de la Caisse Populaire.Samedi le 25 mai, a 20.00 heures: Soirée de danse avec l'orchestre Lord.Prix de présence, \u201crâfle\u201d, goûter.Dimanche le 26 mai: A 17:00 heures, Messe à l'Eglise suivie d'un souper à la salle de l'Amphithéâtre.Coût: 6$ pour les membres et 8% pour les non-membres.Bienvenue a tous les membres et à tout le public en général.Réserver vos cartes à l'avance en téléphonant à l'un ou l'autre des numéros suivants: 598-6413, 598-6405, 598- 3148, 598-6824, 598-3739 598-3942, 598-6682, 598- 6657, 598-6704.Rita Ouellet, présidente.Eric Fortin 598-3084 Si on s\u2019y mettait.A ~ ' La Fondation | fr Québécoise | © d'Education Économique Daniel Simoneau DECORATEUR ENSEMBLIER SPECIAL (H)Hus NL ou 2001100 02MS tes, Jess UN DECOR PROFESSIONNEL ala portée de tous Daniel est diplômé du Cegep de Rivière-du-Loup en aménagement intérieur Sa formation lui permet de travailler tant au niveau commercial que résidentiel Vous pouvez le joindre au: Centre de Peinture et Décoration 3.av.du Bassin sud, Montmagny 248-1722 3 .rr ga rIT I SBF IAIFL BD SCIE A CHAINE no.266 gvarna 499$ Plus 1 chaîne GRATUITE \u2014y _4 § FEA [00 Y/Y Montmagny Langlois & Frere in.143 St-Jean Baptiste, O.248-3276 Rallye cycliste, dimanche a Cap-Saint-Ignace C'est dimanche prochain le 26 mai qu'aura lieu le 1lième Rallye cycliste de la Garde paroissiale.Le départ se fera à 13h (et non 13h30 comme annonçé précédemment) à la salle paroissiale pour une balade de 30km.Les inscriptions seront prises à compter de midi à la salle.On nous informe qu'il reste encore quelques feuilles de commanditaires disponibles auprès des membres de la Garde.Ceux- ci, d\u2019ailleurs, remercient à l'avance tous ceux et celles qui participeront à cette activité de financement.Jean-Marc Frégeau Publiciste FAITES-LES À LA MAISON BIÈRE-VIN La Bou ligue Bee of Ya Mosca Équipement et concentrés Service d'imprimerte - Faire-part et Trophées 19 St-Louis, Lévis.Qué.835-1400 Super $2.Disquettes 5 1/4 spécial IBM Apple Il TRS-80 C-64 @ Double côté, double densité aYa TENE informatique 38, des Pionniers est, l'Islet-sur-mer GOR 2B0 (418) 247-5088 | c Traditionnel 1-C Les maisons unisées sont vendues et installées par: HCBITEC 2000 ÉDOUARD FORGUES 70 boul.Blais ouest (Rte 132) Berthier-sur-Mer 259-7937 SPÉCIAUX PLANCHES mistral Fa mas te PLUSIEURS MODÈLES USAGÉS: 1 0 % a 20 % de rabais sur accessoires: Wet, suit, support de toit d\u2019auto, vestes de flotaison, etc.PLANCHE COMPLETE 595,009 le board A VOILE 10% de rabais sur modèles 85 \u2018Centre Nautique de Montmagny | 22 Avedes Canotiers, Montmagny 248-6015.Boutique Neige et cre tt ces eae lic a- la pi- En athlétisme Le Club Lavironde entame bien la saison (Lachute, 18 mai 1985) Au tout début d'une saison qui s'annonce fort chargée, les athiè- tes du Club Lavironde brie, cadet, 2000 m.4e sur 16, 6 min.36.5 (-13 sec.); Caroline Gervais de Lavironde inscrites dans l'épreuve du 100m.accédèrent à la finale, m.chez les cadettes.Du côté masculin, le turbulent Jean-François Montmagny obtient le championnat provincial de canot À cadette 800m.de, 2 min.ou, dans une course Poitras, à sa première présents à Lachute, sa- 36.5 âprement disputée, My- expérience sur 100m., medi, le 18 mai 1985, ont Dans les épreuves de riam Bossé prenait la mérita une place en Le Championnat pro le8 juin.nat canadien, prévu merveilleusement bien vitesse, la doyenne, Ni- 1ère finale ou il inserivit un vincial de courses en Les départs des diffé pour le 29 juillet à testé leur état de forme.Malgré une température inclémente et de fortes bourrasques de cole Rouleau, prenait la première place dans les épreuves du 100m.et du 200m.en plus d'une place (13,2 sec.), Marie- Josée Richard la 2e place (13.6 sec.), Annie Blanchet s'accaparait la chrono de 12,5 sec.Dimanche le 26 mai, Nicole Rouleau, Diane Blais et Nicolas Samson canot se tiendra à Mont magny, cette année; les courses, sanctionnées par la Fédération qué- rentes classes C1, C2, Junior, Senior, Maitre et Mixte se succéde ront à compter de midi.Peterborough en Onta rio.Pour plus de rensel gnements et inscrip vent Quatre de Nos troisième place dans 3e place (13.9 sec.) dont participeront àunecom- bécoise de canot long Les trois premiers dans tion, contacter Raynald cou s de demi-fond l'épreuve du 400m.En un triplé pour Laviron- pétition haute perfor- parcours, se déroule- chacune des catégories Fortin à 248-2008 ou ont élioré leurs re- outre, soulignons que de dans cette épreuve mance au PEPS de ont dans le bassin du accéderont automati Jacques Gagné à 248 cords personnels: Simon Prévost Junévile 1500m.2e, 4 min.23.7 (\u20144 sec.); Martin Coulombe cadet, 2000 m.ler sur 16, 6 min, 31.4 (-3 sec.); Frédéric La- mercredi soir, au PEPS de l\u2019université, Nicole enlevait la première place dans l'épreuve du 100m.haies avec un chrono de 15,4 sec.Trois des cinq cadettes où l\u2019on comptait 17 participantes.Soulignons que Myriam Bossé a aussi réalisé la deuxième meilleure performance de la journée dans l'épreuve du 200 l\u2019Université Laval.quai du Large, samedi quement au Champion 2510.case] Deux dans un.Une toute nouvelle équipe au service de l'agriculteur d'aujourd'hui Nous vous proposons un choix de plus Nous défions la concurrence 3 options de financement disponibles OPTION A OPTION B OPTION C es Tone Sur, 4e Financement Financement RABAIS \u2018e, ® ° 2 ® ve Ce Ve SANS INTÉRÊT substantiel = % * 00, \u2018© Ye by jusqu'au 8 0 ~ © © \u2018e RN 2s, Ye Se, Tug lusq .8 % pour paiement an, Toy, 20s q, ay He, te Ter janvier 1986 + rabais comptant ® un, $ e ty \u201cCe, $ + rabais P D ° Ces offres de financement prennent fin le 31 mai 1985 O Ces options de FINANCEMENT sont aussi DISPONIBLES sur toute notre gamme de machinerie agricole.Jean-Guy et Denis Bolduc Inc.La Durantaye, MACHINERIE AGRICOLE VENTE \u2014 SERVICE Tél 418 B84-2841 WINERY.OT PIRIEE, Cté Bellechasse \u201cee mwa vse.£1 9bed G86 | 'BW 22 pada J91unog-aidnad Page 14 Peuple-Courrier Mercredi 22 mai 1985 Mercredi le 22 au Bûcheron Assemblée générale annuelle du hockey mineur de Montmagny C'est mercredi le 22 mai a 19h30 au Centre Sportif \u201cLe Rücheron\u201d que sera tenue l'Assem blée générale annuelle de l'Association de hockey sur glace de Mont magny Îne.A l'ordre du jour, principalement, il y aura les rapports des différents directeurs de l'exécutif du Hockey mineur Magnymontois.On y fera une révision de la dernière saison avec des recommandations en vue de la prochaine qui débutera en septembre.Certains directeurs dont le mandat se Lermi- ne cette année ne seront pas de retour, ce qui veut done dire qu'il y aura élections afin de greffer un ou des nouveaux membres à l'exécutif de l'AHGM.C'est là une occasion pour ceux ou celles qui au- Tournoi de balle-molle des Perdus d'avance Le quatrième tournoi de balle-molle des Perdus d'avance aura lieu la fin de semaine du ler juin.Toutes les équipes masculines de catégorie \u201cparticipation\u201d sont invitées à s'inscrire, car il reste encore quelques places disponibles.Le tournoi aura lieu sur le terrain des Loisirs St-Thomas à Mont- magny, et des bourses seront remises aux équipes championnes.Pour s'inscrire ou obtenir de plus amples informations, il suffit de contacter André Richard a 248-1936 ou Pierre Gaudreau a 248- 3448.Gilbert Nicole Publiciste LA CROISEE PROBLEMES AVEC L'ALCOOL oser Et DES CHEMINS CEST POSSIBLE! 4080 1 1ere ave ST GEORGES 227-0897 POUR DEMAIN comaine emaine de l'arbre du 26 mai REBOISONS au 1\u201c juin 1985 S Eisai Québec za Fournaise Fréco REPARATION Jean-Guy Marois 832-4716 sans être impliqués au hockey mineur, y sont tout-de-même _intéressés.s'adresse à tout le monde, tant bénévoles que parents ou joueurs el même aux gens qui, raient le goût de faire valoir leurs points de vue de le faire.L'Assemblée générale IODLICONOS yy.RL DY bre et faites valoir vos critique a distance.opinions et suggestions.Celà s'avère toujours La tondeuse la plus perfectionnée sur le marché M GR * Avec sac à herbe ou en version déchiqueteuse: élimine le rateau.* Sac avec couvercle basculant: élimine les problèmes de vidaige.?tou 4; mms \\ * Fenêtre permettant de côntroler le remplissage du sac: élimine les mauvaises surprises.* Hauteur de coupe réglable avec un seul levier: élimine les réglages compliqués.Nee \" Embrayage au guidon: élimine toute confusion.* Moteur de Bou de 11 cv.» Tondeuse de 30 ou de 36 po.* Enchasseur pour ensachage arrière.* Mise en sac ou déchargement facile.150 7 RETIN En option: Tondeuse pro de 36 ou 42 po » Enchasseur pour ensachage arrière * Souffleuse.* Coupe-bordure 2 phase = Moteur industriel- commercial de 11 ou - 16 cy « Transmission robuste par rv engrenage ou hydrostatique.A Py 7 il ~ Bess La qualité du matériel professionnel a la disposition du particulier ¢ Moteur Kohler 4 2 cy! ws de 170u- 19cv TONDEUSES -\u2014 = Transmission de «» Attachements 42-48-60 po < \u2018- hydrostatique brevetée commandés par l'arbre CT a pédale.de transmission.Sy, .» « Ral hvdeaoli sieur de 28 po ge ny q Moteur industriel.commercial Attachements de type commercial GAGNÉ ÉQUIPEMENT INC.516, Rte du Petit-Cap, Cap-Saint-Ignace GOR 1HO (418) 246-3127 N Bolens.Du matériel fiable qui simplifie votre travail $ * .¢ .\u20ac 4, 2 4 4 8 ¢ felt dat 2 3 0 2 2 v9 0 0 vv Venez en grand nom- Plus utile que de la Mario Mercier a CIR VE edt ee Ee mp pny pe CP) tut PPS eyed Ps NY Me eut MER A ett dp e la rcier /4 ~ L Avec à date un total Baseball mineur magnymontois Une baisse d'inscriptions qui cause de l'incertitude ment de joueurs pour former deux clubs _J que les dirigeants du Baseball mineur Magny- \u201cSynchro-Soleil\u201d, samedi à la piscine de Montmagny \u201cSynchro-Soleil\u201d tel est le thème du spectacle que présentera le Club de nage synchronisée, samedi le 25 mai a 20h30, lors de son gala annuel] auquel participeront toutes les nageuses.Nous espérons vous plaire et il y en aura pour tous les goûts.ter et vous faire relax er.Nous vous suggérons de tenir compte de la chaleur et de l'humi dité pour le choix de votre tenue vestimen taire.Petits et grands, c'est un rendez-vous.Prochaine activité Le club organise son horaire d'été.Bienve nue aux nouvelles adep d'inscriptions dépassant ; ; : tes! co.a & la centaine, le Moustique participa- montois essuyaient un Sous la direction musi- C5 sde début tn Bas®Ball Mineur Ma- tion.On ne peut faire refus de la Ligue.On s'y cale et la chorégraphie cours de ébutantes.gnymontois a vécu des heures d'incertitude, surtout au niveau du baseball participation.Comment réussir à faire du bon baseball participation avec un total d'inscriptions qui ne permet que de former une équipe Midget \u201cA\u201d (de justesse), une bantam \u201cA\u201d, une Pee- Wee \u201cA\u201d plus une équipe Pee-Wee Participation et un club Moustique \u201cA\u201d et suffisam- jouer l'équipe Pee-Wee locale toute seule et il deviendrait ennuyant pour les deux formations moustique locales de s'affronter toute l'année.On a donc tenté au cours de la dernière semaine d'inscrire ces trois équipes dans la ligue Compétition \u201cB\u201d de la Rive-Sud.Cependant, cette idée est morte dans l\u2019oeuf alors organise une SOIRÉE DANSANTE au sous-sol de l\u2019Église St-Thomas Le 25 mai 1985 à 21 heures est pris trop tard sem- ble-t-il! On devra donc y aller avec une Ligue de baseball participation formée de trois équipes regroupant des joueurs Moustique et Pee-Wee, qui joueront vraiment à la vraie mode du participation, soit pour s'amuser.Peut-être les jeunes auront-ils plus de plaisir ainsi! Mario Mercier EE Dans le cadre de la semaine de la Garde La Garde Paroissiale de Montmagny Inc.de Paule Boulanger.les monitrices et instrue- teurs ont créé des personnages en vacance.Solo, duo, quatuor, groupe, tout un enchai- nement pour vous épa- l'horaire sera fixé prochainement.On peut donner son nom le soir, du spectacle.Pour de plus amples informa tions, appelez Louise Aubé tél.: 248-1598.Votre distributeur LEROY-SOMER RÉPARATION ÉLECTRIQUE MONTMAGNY inc.VENTE RÉPARATION MOTEURS EQUIPEMENT ELECTRIQUE 170, 4e RUE MONTMAGNY, QUE.G5V 3L5 LOCATION DE: Magnetuscopes.video Cameras, consoles et jeux Atar Nouveautés de la semaine Le bébé de Rose-Marie Les hommes du président Les anges-gardiens Le point du non retour Otages THE AAMAS Tranquil et timide FER Podds Paces desirmit « ote wie petite aventure Ue hoan one lb ones Aare ceva dans ut tube de san tongs Manto nant sa ferme Mercredt 2,508 | A perte un revolver Ses tisse cas RE Le tele peur Lenter de te conver bib estar be quant desc Lore peendre Medieure chanson ongmale Tqust caHed to say love vou\u201d de Steve Wonder > Les 14 ans el moins 100% 8, GENE WILDER CHARLES GRODIN JOSEPH BOLOGNA JE DITH IVEY 1e Donne nouvelle: Jonathan a sa premiere aventure iN Coa DE 1s A danses sociales, canadiennes et disco Cohage tamis Er Suivi d\u2019un goûter Fille: 20h45 Priori Permis de Boissons Prix d'entrée: 3,00$ pa BIENVENUE A TOUS 7 .- = (4 x À s a A ne Encore EE sn UE NERODRA ENTREE 7 V1 pas cette année, \u201ca | .8 1 : ELA manquer I'Auberge H pop BB \"3 \u201cSa RES $ Jd dy du Faubourg I y ar ft LL 4 Tous les dimanches de vous offre son 4 10h00 à 14h00, notre FESTIVAL DU HOMARD ; BRUNCH OMAR , TD 2 : PRIX: SPECIAL 2 == | J | ° .Adultes: 7,50$* 8 Larrea] ee 1505 2POUR1 Ge | LANE SEYMOUR LAUREN HUTT : \u2019 2 TOM SELLECK amours aime ouvre 7 * Taxe et service en sus yd N 1 5 3 9 595 = Des vacances = iNOUBLIABLES = \u201cTlrt tubes Bienvenue = 4 POURSUITE DU _* debien © CS à ES ®.NS DIAMANT VERY avec CHEVY CHASE VOUS recevoir » U aubou tous » En z ; MONTMAGNY 1 LES 24-25-26 MAI MONTMAGNY 2 5, .a 2 La projection La projection 5 \u2014 > débute par débute par v a bats © Le retour du Jedi Lassister N TR ERE REESE TEER ITER Tres = vel e nouveau budget du Québec améliorera celui de votre famille EXEMPTIONS D\u2019IMPÔT PLUS AVANTAGEUSES Page 16 Peuple-Courrier Mercredi 22 ma: 1985 Exemptions pour enfants à charge.Enfants de 0 a 16 ans: 1985 AUCUNE 1986 1 870 $ pour le premier enfant Le 1 370 $ pour chacun des autres enfants à charge Enfants de 16 à 20 ans (ou plus s'ils sont aux études) 810 $ par enfant de 16 et 17 ans 1 3200 3 par enfant de 18 à 20 ans 1 870 $ pour le premier enfant KA Enfants fréquentant un collège ou une université: 1 370 $ pour chacun des autres enfants à charge 8° AUCUNE cxemption additionnelle ° 1086 Exemption additionnelle atteignant 2 690 S/année ou Pad an | 345 $/semestre Mode d\u2019imposition des allocations familiales Les allocations familiales du Québec continueront D d'être versées.Toutefois, elles devront, à compter du 1\" janvier 1986, être ajoutées à l'impôt à payer de la personne qui a réclamé l'exemption pour enfant a charge.Les allocations familiales fédérales s\u2019'ajouteront quant à elles au revenu de la personne qui réclame \u2019 I'exemption pour enfant à charge et deviendront de ce fait, imposables.Malgré cela, le nouveau régime s'avère plus avantageux pour les familles avec enfants.Exemption de personne mariée: DÉDUCTIONS POUR LES PERSONNES OCCUPANT UN EMPLOI Hausse de la déduction des frais reliés à l\u2019emploi le taux de le déduction generale pour frais reliés à l'emploi sera double par rapport au regime existant Cette deduction passera de 3% a 6% du revenu de l'emploi.La deductron maximale de 500 $ sera ainsi accordée a tous les contribuables gagnant au moins 8 333 $ comparativement a 16 666 $ actuellement.1985 1986 i 2002 \u2018 3%, : Hausse de la déduction des frais de garde d\u2019enfant de moins de 6 ans La déduction maximale pour frais de garde sera portée de 2 000 $ à 3 510 $ pour les enfants de moins de 6 ans.Pour les enfants âges de 6 à 11 ans, la déduction maximale pour frais de garde passera à 1 755 $.Cette déduction pourra dorénavant être réclamée par l\u2019un ou l\u2019autre des conjoints._1985 1986 Baisse des retenues à la source Les contribuables pourront dès le 1\u201c janvier 1986 profiter des baisses d'impôt directement sur leur chèque de paie.Désormais, la personne qui assume les frais de garde des enfants pourra même demander à son employeur d'inclure cette déduction dans les retenues d'impôt à la source à chaque paie.RÉDUCTION DES TAUX D'IMPÔT Baisse des taux marginaux d'impôt Les taux d'impôt sur le revenu seront réduits en 1986 et 1987 pour tous les contribuables ayant un revenu imposable superieur a 17 360 $.Le taux marginal maximum d\u2019 impot sur le revenu qui est actuellement de 33% sera réduit à 30% en 1986 puis à 28% en 1987.Exemples Couple à ayant ] seul revenu ; de travail et deux enfants âgés de 6 à 11 ans IMPOT DU QUEBEC\" Revenu .de travail AVANT APRES 20 000 1246 995 40 000 6161 5 524 1986 1987 Exemple: Couple ayant EU] : revenus de travail e et cP i Abolition des droits successoraux Les droits successoraux et I'impét sur les dons sont abolis depuis le 24 avril 1985.deux enfants âgés de 6 à 11 ans Revenu de travail BAISSE de l'impôt pour 1986 251 $ soit 20% 20 000 369 $s 18% 20 000 4 14% 20 000 637$ 10% Conjoint «A» Conjoint «B» 10 000 15 000 20 000 30 000 REMARQUE: Le montant de la baisse d'impôt est comparable pour les couples ayant à leur charge des enfants de moins de 6 ans ou de 12 à 15 ans 20 000 IMPÔT DU QUÉBEC\u201c BAISSE ; de l'impôt pour AVANT APRÈS 1386 2 297 1 764 533 $soit 23% 3024 2 659 365 $ 12% 3945 3 681 264 $ 7% 6 292 5 808 484$ 8% NOTES: (1) L'impôt comprend l'impôt du Québec, moins les crédits de taxes et les allocations familiales provinciales.(2) Selon un montant estimatif des primes d'assurance s\u2019élevant à 1 362 $."]