Le peuple-courrier de la Côte-du-Sud, 21 juin 1978, Cahier 2

[" CAHIER B COURRIER Mercredi 21 juin 1978 DE LA CÔTE .DU - SUD = Paquin, Rousseau & Laprise AVOCATS ET PROCUREURS 1.Place de l'Eglise 7 Montmagny Nous dispensons aussi l'Aide Juridique Tel.248-4848 Mme Rachelle Caron accepte la présidence du regroupement des familles monoparentales (D.G.) En voie de formation depuis la mise en oeuvre du Projet Canada au travail intervenant auprès de cette catégorie de population, le regroupement des familles mono-parentales de Mont- magny se désignait un exécutif composé de sept personnes, mardi le 13 juin dernier.Mme Rachèle Caron de Montmagny endosse la responsabilité de présidente tandis que Mme Renée Paré, également magnymontoise et M.Ronald Théberge de St-Eugène, se partagent la vice-présidence.Complètent le cercle administratif, Philo- mène Baillargeon, secrétaire aux réunions, Olivette Noël, secrétaire à la correspondance, Odette Desjardins, trésorière et Ginette Martineau, relationniste.Objectif Un rôle d'animation suscitant une prise en charge des familles monoparentales par elles-mêmes, dans l'optique d'une amélioration de leur situation, traduit l'objectif Le schéma de développement des loisirs va bon train Quatre étudiants de Mont- magny, dans le cadre d'un projet \u201cJeunesse Canada au travail\u201d, s'affèrent présentement à inventorier les ressources récréatives existant à l'intérieur de la Cité Magnymontoise.Parmi les ressources récréatives, 99 organismes de loisirs et plus de 50 équipements feront l'objet d\u2019un analyse détaillé de la part du groupuscule.Celui-ci se propose de visiter tous les équipements retenus (terrains, sites, chalet, etc.) et d\u2019y rencontrer le directeur de ces divers équipements, afin de pouvoir connaître les différentes facettes de ce dit équipement.Dans un deuxième temps, le groupuscule contactera les organismes de loisirs de Montmagny a l'aide d'un questionnaire, les représentants des organismes devraient déjà être en possession de ce questionnaire, car celui-ci a été posté à leur intention.Par surcroît, le groupe se propose de rencontrer les exécutifs ou présidents des organismes en question, ceci, toujours dans l'optique d'analyser chaque organismes en particulier.Une collaboration de la part des représentants d'organismes ou des personnes contactées, sel ait des plus profitable pour la réussite du présent projet.Schéma de développement des loisirs.248-1009 Tel.: 598-3021 majeur du regroupement, selon la présidente.Dès à présent, Mme Caron chiffre la participation active au sein du nouvel organisme, autour d'une cinquantaine de membres.Par ailleurs, d'indiquer Mme Caron, pour la période estivale, les activités seront de nature récréative.Projet \u201cL'Etincelle\u201d A cette réunion, Mme Caron avisait l'assistance, qu'on a présenté un autre projet intitulé l'Etincelle, dans le cadre du programme de création d\u2019emplois, Canada au travail.Visant prioritairement l'aspect animation, la teneur du projet propose une extension du territoire de manière à atteindre les unités familiales mono-parentales du comté fédéral de Bellechasse.En fait, si l'initiative reçoit l'acceptation escomptée, sa formule originelle prévoit une équipe de six personnes réparties dans divers pôles situés éventuellement à Montmagny, St-Fabien (Montmagny-Sud) et St- Jean Port-Joli.Montmag wl CONSTRUCTIONS COMMERCIALES: Adressez-vous a des experts.Ih}! LOCATION MONTMAGNY ENR.7: pos: Rf E RE POUR TOUS GENRES DE MAGONNERIES: L'exécutif du regroupement de familles mono-parentales de Mont- magny, nommé à la réunion du 13 juin dernier.À l'avant, la présidente, Mme Rachèle Caron est entourée de * ses deux vice-présidents, Renée Paré et Ronald Théberge.Debouts figurent, Ginette Martineau, rela- tionniste, Odette Desjardins, trésorière, Olivette Noel, secrétaire à la correspondance et Philomène Bail- largeon, secrétaire aux réunions.[D.G.Peuple-Courrier] L'ASSEMBLEE GENERALE C'EST MON AFFAIRE.Oui j'y serai présent Je réserve la date du 28 juin 78 pour ma participation à l'Assemblée Générale annuelle de la Caisse d'Entraide Economiaue de Montmagny Place le Germoir 8.30 hres p.m.ke Caisse d'Entraide 9 Econ migue de.Justice 70 oh Montmagny 248-4822 LL RK PY Y Page 2 Peuple-Courrier Mercredi 21 juin 1978 Mlle Jeannine Méthot Parler avec Jeannine Méthot c'est vivre quelques heures au coeur de l'Afrique, cette Afrique dont elle a partagé la vie et la destinée il y à une quinzaine d'années.Native-de Montmagny, Mile Méthot tout au long de ses études secondaires travaille activement au sein de la J.E.C.(Jeunesse Etudiante Catholique) à Montmagny, dans le diocèse comme secrétaire adjointe de la J.E.C.Internationale.À cette époque soit vers les années 1958-60 elle a l'opportunité de participer à une réunion des pays africains à Dakar, capitale du Sénégal.Ce bain d'Afrique est pour eile une révélation des différents modes de vie et de la multiplicité des cuitures au sein de la race noire.Au service de la J.E.C., elle continue son travail au Congo alors sous domination Belge.Animée d\u2019un grand désir de se consacrer comme chrétienne aux pays en vole de développement, elle travaille à leur faire comprendre la valeur de leur propre culture.Après quelques mois au Québec, en 1961 grâce à un prêt financier de la Propagation de la Foi elle retourne a Léopolville capitale du Congo.Entre-temps, celui-ci acquiert son indépendance.Elle est accueillie par l\u2019évêque chez des religieuses enseignantes Belges.L'école compte deux milles élèves et sa classe cent quarante, tous des Noirs.En cette période troublée, l\u2019enseignement se fait très difficilement dû aux conditions de vie très précaires.La ville de trois cent cinquante mille habitants passe en peu de temps au million, les communications sont très isolées, la nourriture rare et les confrontations physiques nombreuses.Au milieu de ces troubles, elle garde confiance en Dieu et essaie d\u2019inculquer aux Congolais confiance en eux et leur faire acquérir le sens des responsabilités.Toujours au Congo, Mlle Méthot participe à la rédaction de la revue Il perd un oeil \"en jouant au gouret de salon (C.M.) Un stupide accident af\u201d coûté un oeil à un jeune §.étudiant de Secondaire Pra-# tique à la Polyvalente Louis-'§: Jacques Casault de Montma-F\" gny, le 9 juin dernier en: après-midi.Bb Lors d'une partie de gou-4#; ret de salon au gymnase de i I'école, un biton manié par le \u2018J EE \"Voir et Savoir\u2019\u2019.Entre deux pays, elle travaille à la réalisation de la revue \u2018\u2019Projection\u201d\u2019 dans le diocèse de La Pocatière.En 1963, avec le Suco, et la participation d'autres missionnaires laics Jeannine Méthot continue son apostolat pendant deux ans au Burundi, petit pays de cinq cent mille habitants près du Congo, elle enseigne le français chez des Religieuses africaines.Elle garde un bon souvenir de ces gens calmes, gais et sociables.De retour à Montmagny, elle enseigne le français depuis onze ans à la Polyvalente Louis-Jacques Casault de Montmagny.Pour Jeannine Méthot, cette expérience a été fascinante.Elie a appris de ces peuples simples à accepter de recevoir, ce que nous, de race blanche ne comprenons pas toujours.Le lien, pour eux importe plus que le temps.Pour ses nombreux amis en terre africaine, Mlle Méthot demeurera toujours une présence vivante qui leur a prouvé que les Blancs les aiment et qu\u2019ils s'aiment.Mme Yolande Aubé Goupil [ Robert) Mme Yolande Aubé Goupil est native de St-Vallier, y étudia jusqu\u2019en neuvième année complémentaire.Par la suite elle enseigna cing ans a une classe du Rocher au salaire de quinze dollars par mois.En novembre 1942 à la demande de M.Ronaldo Tanguay gérant de la Co-Op agricole du temps elle ouvre la Caisse Populaire de St-Vallier.La première année d'opération, elle le fit bénévolement en fournissant un local dans sa maison.Une bofte de cigares lui servait de coffre-fort.La deuxième année, elle recevait dix dollars par mois.La caisse devait être ouverte semaine comme dimanche, du matin au soir.Elle devait faire les comptes, participer au conseil d'administration, aller chercher l\u2019argent à AVANT D'ACHETER COMPAREZ NOS PRIX Femmes de mon pays, d'hier et d'aujourd'hui la Co-Op agricole deux fois par semaine.En plus de ce travail, elle devait concilier sa tâche de mère et d'épouse.Elle a eu neuf enfants pour lesquels, elle cousait les vêtements et entretenait un jardin.En 1949, Mme Goupil fut frappée de paralysie, elle fut quatre mois inactive.Sa fille prit la responsabilité de la caisse.Après une période de convalescence, elle se remit à l'ouvrage.La caisse demeure chez-elle jusqu\u2019en 1969 moment où l\u2019on construisit l\u2019édifice actuel.Mme Goupil accepta la responsabilité de secrétaire de la municipalité de St-Vallier village.Elle devait assister à la réunion du mois des conseillers, rédiger l\u2019ordre du jour, les procès-verbaux, faire la correspondance, être disponible pour les gens qui venaient payer leurs taxes.La première année elle retirait quarante dollars par mois pour ce travail, mais les conditions financières se sont améliorées ces dernières années.En hommage à son travail elle reçut un trophée en 1974 de la part de la municipalité.Son mari ne pouvait la seconder beaucoup dans toutes ses tâches car son métier de menuisier l\u2019obligeait à partir pour des journées complètes.Maintenant retraitée, elle et son mari vivent des heures de tranquilité en souhaitant que leurs enfants et leurs treize petits-enfants une vie aussi intéressante et active que la leur.Mile Carmelle Beaudoin Membre d\u2019une famille de dix enfants, Carmelle Beaudoin vit le jour le 22 juillet 1933 à St-Raphaël.Elle fait ses études primaires et secondaires dans sa paroisse natale chez les soeurs St-Louis de France et à l\u2019Institut St-Louis de France à Loretteville.Initiée dès son jeune âge à la musique, elle prend des cours d'orgue pendant deux ans.PER ETS PE Ta D Plus tard, elle se dirige vers le Conservatoire de musique à Québec.Depuis l\u2019âge de vingt-deux ans, elle touche l'orgue à l\u2019église St-Raphaël lors des offices religieux.Carmelle s\u2019est toujours dévouée au service de la communauté.Etant membre des Enfants de Marie, elle occupait le poste de sacristine.Son travail consistait à faire la décoration de l\u2019autel et à s'occuper des chants religieux lors des mariages.Aujourd'hui, elle est conseillère musicale pour la chorale de St-Raphaël \"Le Voilier\u2019\u2019, ce qui occupe passablement ses journées.Depuis 1970, elle s'active toute la journée au bureau des licences de St-Raphaël.Femme assidue et dévouée, Carmelle n\u2019hésite pas à donner de son temps pour le bien de la communauté.Mme Françoise Dumas Gagnon [ Lucien] Native de St-Michel, Françoise Dumas est mariée à Lucien Gagnon et est la mère de dix filles et cinq garçons.Au début de son mariage, le couple s'installe sur une ferme du troisième rang à St-Michel où l\u2019industrie laitière les occupe plus particulièrement.Consacrant beaucoup d'elle-même à ses enfants, elle trouve le temps de se partager entre les travaux domestiques et ceux de la ferme.Depuis une dizaine d'années, Françoise Gagnon prépare les repas à la sucrerie de M.Pierre Leclerc qui accueille une soixantaine de personnes par repas.Après plusieurs années sur le bureau de direction du cercle des Fermières de St-Michel elle en devient présidente cette année.À l'approche des fêtes du tricentenaire, Mme Gagnon fait partie du comité qui s'occupe de la préparation des repas.Depuis peu, résidente au coeur de St-Michel.près du fleuve, elle profite des facilités du village et d\u2019une halte bien méritée après ces années de durs travaux.A suivre.J Srp JE professeur Réjean Thibault a soudainément levé pour § : aller donner directement! dans l'oeil gauche de son élève Mario Gaudreau, âgé \u2018 de 16 ans.L'élève, qui est le fils de | M.Claude Gaudreau, de Montmagny, a aussitôt été conduit à l'infirmerie de l'école pour être transféré par ambulance à I'Hétel- Dieu de Montmagny et de là à l'Hôtel-Dieu de Lévis où on a procédé à l'ablation de l'oeil.17 : nu Ch won NF A #57 FEE ES Crd pad Un seul prix: JA MAXI SPECIAL CETTE SEMAINE EN i EN I er a 02 \u201cx pe [LT UMTS MEURT ead PAT TN ua T7 pit Xe i EXTRAIT DE PLANTES DE ROLMEX INC.Qualité supérieure A St-Francois 7 LOUIS œ JACQUES DUMAS Cté Montmagny POUR VOTRE PROTECTION nous sommes membre de e \u201cA CORPORATION DES MA\"CHANDS DE MEUBLES OU QUÉREC POI OOTY 0 0100040040 2 UE 30 AR vu 406 0 0 4 0 4 #10 GAULIN REPRESEN TAN T 11, Ave Ste-Brigitte Montmagny | 248-3930 OURS) .0 (D.G.l'émis Peuple-Courrier Mercredi 21 juin 1978! Page 3 Pierre Lacroix à Montmagny, le 23 juin (D.G.) L'animateur NOUVEAU LOCAL Pour souligner cet événement et notre Nous vous offrons: UN CAROUSSEL D'AUBAINES Les 21-22-23 JUIN | REDUCTIONS DE 20% à 50% SUR CERTAINS ITEMS.Merci à notre distinguée clientèle pour hier et demain! Boutique La Gignogne Enr.JEAN JACQUES PROP.~~.16 Est, St-Jean Baptiste #1 Montmagny 248-4578 de sespoir à la vie\u201d, M.Pierre l'émission télévisée \u201cDu dé- Lacroix, prononcera une conférence, vendredi le 23 juin, à l\u2019école Beaubien à compter de 20 hres.Un groupe de jeunes ayant bénéficié des services et des actions de M.Lacroix l\u2019accompagnera lors de cette visite.Des témoignages, chants et prières figurent au programme de cette rencontre.On formule l'invitation particulièrement à l\u2019endroit des jeunes et des parents intéressés.M.Lacroix s'active à la mise en place de ressources matérielles et humaines en vue de récupérer les jeunes en détresse.Notons à titre d'exemple, le Centre Jeunesse et Foi, un foyer d'hébergement implanté à Québec, et la Maison de Transition axée sur la réinsertion sociale.Signalons que M.Lacroix base ses interventions sur un message religieux.Stage de formation en loisirs d'été Le Conseil des loisirs - région de Québec organise, du 24 au 29 juin 1978, un stage de formation pour moniteurs et monitrices en loisirs d'été qui se tiendra au Centre de plein air Lasallien, Lac Beauport.ata 5 Ce stage s'adresse à tous les jeunes qui en sont à leurs premières expériences dans le domaine du loisir d'été.Il leur permettra d'intégrer diverses techniques sportives, socio-culturelles et de plein air et les aidera à faire face aux situations impré- 62 est, St-Jean Baptiste, Montmagny vues; il contribuera aussi à leur faciliter un meilleur contact avec les enfants qui leur seront confiés tout au cours de l\u2019été.Les frais d'inscription ne sont que de $25.00 par stagiaire et incluent les couchers, les repas, les ser- (Te 77 Nicole Enr! Mu MAGASIN DE CONFIANCE C\u2019est la vente pré-vacances! Chez Nicole :.vices d'animation et de documentation.Tous les moniteurs et monitrices intéressés à participer à ce stage doivent s'inscrire au plus tôt en communiquant avec Solange Bouchard au numéro de téléphone suivant: 681-0621.> t sant GRE fibdé à 5 1 vA dd rid) J wid L ah Page 4 Peuple-Courrier Mercredi 21 juin 1978 L\u2019Harmonie de Lavironde répond a nouveau aux attentes Le 12 mai dernier, l\u2018Harmonie s\u2019exécutait à nouveau! Des étudiants de Sec.111 et 1V y participaient en grand nombre.Tout d'abord, l\u2018Harmonie (Sec.111), dirigée conjointement par Mme Ginette Normand et M.Claude Lachan- ce, a interprété brillamment quelques pièces inscrites au programme des classes \u2018\u2019Option Musique'\u2019.Les réactions positives du public ne se firent point attendre.À juste titre, on appréciait le travail accompli ainsi que l\u2018interprétation appliquée de nos jeunes.Puis, on enchañna avec les réalisations des élèves de l\u2019Harmonie (Sec.1V), dirigée conjointement par Mesdames Ginette Normand et CLaudette Fortin, avec la collaboration remarquée de Mme Georgette Guay.Ces étudiants ont à leur fieuron, comme formation musicale de base commune, une année de cours réguliers en \u2018\u2019Option Musique\u201d qu'ils ont suivis l\u2019année dernière, à la polyvalente Louis-Jacques Casault.Cette année, ces étudiants choisirent comme activité parascolaire, la musique, et ils ont travaillé ensemble, à raison d'une heure et demie par semaine environ, depuis le début de la présente année scolaire.Nonobstant les intempéries et les congés, ils ont réussi, malgré ces handicaps impondérables, à relever le défi et ont gracieusement offert cet apéritif musical qui émoustilla d\u2019une ambiance d'intimité, ce premier tête-a-tête où les notes cristallines des coupes présageaient d'un échange, d\u2019un partage discret, rehaussé d'un goût velouté, sur un ton harmonieux, en accord avec les attentes de ce premier rendez-vous fugace, sous les feux de la rampe.En plus de ce spectacle, l\u2019Harmonie de Sec.1V de Mme Ginette Normand s\u2019est exécutée devant les Dames Fermières, à l\u2019Ecole Beau- bien.Enoutre, l\u2019'Harmonie de Sec.1V de Mme Claudette Fortin a été heureuse de jouer pour l\u2019Age d'Or de St-Pierre de Montmagny.Bravo à tous ces jeunes, à Le même groupe, dirigé cette fois-ci par son deuxième directeur musical, M.CLaude Lachance, et le four est \u2018\u2019joué\u2019\u2019 en deux temps trois mouvements.fous les nôtres! Ne [ugulons pas leurs efforts par un attentisme béat.Stimulons chez-eux le goût du Beau à une époque où leurs talents pullulent en \u2018\u2019notes harmonieuses\u201d\u2019.\u2018\u2019Fleurdelysons- les.\u201d\u2019.Notre patrimoine collectif., c'est un peu, beaucoup, cela., et plus encore si vous \u2018\u2019accrochez\u201d\u2019\u2019 (surtout pas vos patins)!.Nous voyons, a I\u2018'ceuvre, une des classes de Sec.111, \u201cOption Musique\u2019, dirigée par Mme Ginette Normand.Mme Claudette Fortin, au pupitre de ce groupe d\u2018Harmonie de Sec.1V.Blanche-Neige séduit toujours.En décembre dernier, les membres de la Chorale de l'Ecole étaient invités à exécuter quelques pièces au Café Chrétien, à l\u2019occasion d'une rencontre préparant la Fête de Noël.Des étudiants des cinq (5) niveaux (Sec.T-T1-111-1V-V) formaient celle-ci.Toutefois, contrairement à l\u2019année dernière, très peu de garçons s'étaient joints au groupe.|| devenait donc impossible, pour cette année, de renouveler l\u2019expérience d'une chorale mixte.Des horizons nouveaux se dessinaient.L'idée de monter et de présenter au public une comédie musicale germait, depuis un certain temps déjà, dans la téte de Mme Fortin.Elle fit son chemin parmi tous les intéressés: professeurs et étudiants.I! fallait donc répondre aux attentes du public, aux goûts diversifiés des participants, en tentant d'innover dans des sentiers parsemés d'embûches, mais si prometteurs d'élans inédits et spontanés! Bianche-Neige devenait le nouveau leitmotiv.On s\u2019attaqua donc a relever ce nouveau défi, profitant des moindres possibilités de tous et chacun, tant au niveau de la création de la comédie musicale que des chants, des participations instrumentales, de l\u2019harmonisation, des textes, des décors, des costumes, des rôles et de la pléiade de détails qui sont souvent méconnus des profanes.Un travail de tout instant attendait les professeurs Claudette Fortin, Michel Greffard, France Côté, André Dion et chacun des étudiants qui se vit confier des responsabilités dans la mesure de ses talents, de sa disponibilité et du temps qu\u2019il pouvait investir dans la réalisation de ce nouveau défi.Les pièces de ce casse-tête furent créées, rassemblées et agencées en un tout, le plus harmonieux, le plus fidèle possible.La première \u2018\u2019comédie musicale-maison\u201d\u201d était née, montée et présentée par des étudiants de la Polyvalente Lavironde, sous l\u2019instigation et le parrainage de professeurs-ressource vivement intéressés à sa réalisation.Le public se laissa bercer aux accents mélodiques d\u2019un monde féérique et enchanteur où le merveilleux rompt la monotonie de la réalité quotidienne.\u2018\u2019Blanche-Neige\u2019\u2019 plut, et au-delà de toute espérance! Les réactions positives des La Chorale interprète \u2018\u2019Siffler en travaillant\u2019, accompagnée des musiciens, pendant que Blanche-Neige, aidée des \u2018\u2019Animaux de la forêt\u2018.remet la maison propre, propre, srog re.gens en témoignèrent largement.Merci! Malgré les attentes manifestées par bien des parents pour que cette comédie mu- Les \u2018\u2019Animaux de la forêt\u2018 accueillent Blanche-Neige dans la maison des Nains.Que de mines réjouies! sicale puisse être présentée aux élèves de l'élémentaire, ultérieurement, des circonstances incontrôlables et des impossibilités techniques ont empêché les instigateurs et les participants de répondre aux désirs légitimement exprimés.I! aurait fallu une.\u201c\u201cFée\u2019\u2019 a la baguette \u2018\u2019magl- que\u2019.et elle était déja fort occupée ailleurs! Les Sept Nains reviennent du \u2018\u2019boulot\u2019\u2019, gais et enthousiastes.Ils entonnent leur rengaine bien connue, \u2018\u2019Heigh ho! Heigh ho!\u2019\u2019, soutenus joyeusement par un public qui revit des \u201csouvenirs\u201d toujours présents, du moins dans l\u2019espriti\u2026 45 gg ont je a Le re de rap Eee, mn ES Famille d\u2019accueil: le présent et le futur Une formule simple La famille d'accueil représente certainement la forme la plus souple actuellement dans le domaine du placement.Contrairement au centre d'accueil, par exemple, elle ne connaît pas certaines lourdeurs administratives, elle est disponible en tout temps et partout au Québec, même dans les coins les plus isolés.Pourtant cette ressource possède toutes les qualités essentielles que l'on doit retrouver dans le domaine de protection de l'enfance: chaleur humaine et intimité familiale, sécurité, éducation par le bon sens de gens d'expérience.Contrairement à la croyance on ne devient pas famille d'accueil dans un élan d\u2019enthousiasme passager, c\u2019est plus sérieux que ça: il faut être reconnu apte par un centre de services sociaux, faire preuve de qualités éducatives, de stabilité émotionnelle, financière, familiale, de facilité d'adaptation à des enfants ayant vécu des problèmes particuliers.On compte quelque 15 000 de ces familles au Québec pour environ 20 000 enfants.Une formule peu coûteuse De par la souplesse qui la caractérise, cette formule est relativement peu coûteuse à l'État: - aucun salaire à payer; - aucun temps supplémentaire à rémunérer tous les soirs et les fi\u201ds de semaines; - pas d'allocation de chômage à distribuer lorsque l\u2019enfant quitte: - pas \u2018de contribution au fonds de pension; - pas d'administration reliée à l'entretien de l\u2019enfant; - pas d'entretien de grands édifices; - aucun frais durant toutes les périodes où la ressource n\u2019est pas utilisée.De 35 millions qu'ils coûtent en familles d'accueil, ces quelque 20 000 enfants pourraient bien coûter jusqu'à 292 millions s'ils étaient hébergés en centre d'accueil avec un per diem de $40.00.Demain Sans vouloir jouer au devin, il est certain que le rôle des familles d\u2019accueil subira des modifications importantes dont il importe de prendre conscience.Deux lois, celle de la protection de la jeunesse et celle de l'adoption, par leur mise en application conjuguée, poseront de nouvelles exigences: - relations plus Suivies et plus intenses entre le CSS et la famille d'accueil; - maintient de l'enfant dans son milieu d'origine, plus grande présence des parents dans le décor de la famille d'accueil; - l'hébergement aura un caractère beaucoup plus temporaire: moins de placements s\u2019étalant sur des périodes de S, 10 et 15 ans; 7 Vous Embauchons-les.cherchez des collaborateurs ?Nos étudiants sont vaillants Cet été, recrutez votre personnel au Centre de main-d'oeuvre du Canada pour étudiants.COMPOSEZ: 248-1494 + EL 4) Employment arc i Immigratiomtanad Immigration \u20aca Peuple-Courrier Mercredi 21 juin 1978 Page 5 Evolution du nombre des enfants placés en familles d'accueil de 1970 à 1977 (au mois de mars) ANNÉE NOMBRE D'ENFANTS POPULATION CES 1970 31 115 2 191 300 1971 29 397 2 171 300 1972 26 790 2 124 310 1973 24 692 2 079 651 1974 21 801 2 034 175 1975 20 292 1987 959 1976 20 509 1941 247 1977 21 366 1895 475 En vous procurant des produits canadiens, vous stimulez de ja meilleure façon la création d'emplois au pays.Vous permettez aussi le développement de notre industrie.développement essentiel à la croissance économique de chacune de nos régions.Sur le plan international, nos produits deviennent d'emblée plus compétitifs ce qui engendre un essor économique d'un océan à l'autre.Evidemment.les bienfaits de cette participation à notre économie profitent à chacun d'entre nous.Par de simples gestes quotidiens.vous améliorez ainsi le bien-être des Canadiens, votre bien-être.Pour cela.il faut tout simplement que l'on prenne l'habitude des produits canadiens.J Gouvernement Government du Canada of Canada Industrie Industry.Trade et Commerce and Commerce Jack Horner, mimsire Jack Horner.minister Et si on prenait l'habitude des produits canadiens! Prenons-en l'habitude.De plus en plus.vous verrez apparaître cette étiquette attachée aux produits canadiens Recherchez-la: elle représente le gage de notre prospérité _ Magasinons ala canadienne Shop Canadian Page § Peuple-Coürrier Mercredi 21 juin 1978 6 lettres cachées THEME La Chambre de Commerce de Montmagny i appuie le placement étudiant LE RADIO PORTATIF Ç ) Lor tous les mets ci-de ront été util ner , vert 9 { prie ne vous rosters or tes lettres vervent relever le MOT-MYSTERE Madame, L Assurance: 3 A H M R Monsieur, al jure haut marconi radio I ample hertzienne mécanisme rude Les vacances scolaires ap- i | | ampoule horizontal micro s prochent et de nombreux ce te nconnue } B 1 0 sens étudiants sont actuellement bande intensité onde sensée à la recherche d'emploi pour bielle isolé opération signa i cette période estivale.) + tvoire P sortie Nul doute que certains \" Paiements de prestations de décés Recevez nos salutations et Plus d\u2019un tiers des sommes payées par les nos meilleurs voeux de suc- compagnies d\u2019assurance-vie représentent des presta- : tions de décès.En 1976, la somme des prestations de cés dans votre entreprise.décès versées aux bénéficiaires d\u2019assurés canadiens Bien vôtre, était de $774 millions.La Chambre de Commerce Une analyse des prestations de décès payées au cours k ; de Montmagny d'un mois révèle que 59 pour cent de l\u2019ensemble des # Par Georges Pelletier règlements touchaient des assurés âgés de 61 ans et # Présid plus au moment de leur décés; 31 pour cent, des sident assurés entre les âges de 41 et 60 ans; et 10 pour cent, ; des assurés âgés de 40 et moins.\u2014 rte ee Des sommes de règlement, un dollar sur quinze était BE 3 versé aux termes de polices en vigueur depuis moins TEL.: 248-2534 i d\u2019un an, et plus d\u2019un dollar sur trois, aux termes de  Joos 7 Jean-Glaude polices en vigueur depuis moins de 10 ans.; i | 1 Entrepreneur Paiements de prestations à des assurés vivants all | | li.VION TMAGNY plomberie: 1 Des sommes payées en prestations par les compa- c L plaisir câble levé poste capté ligne prix courte logette Q cuivre lumiere qualité La réponse du problème précédent: sloop 1 2 3 4 5 6 7 8 9 speaker structure T texte tube iront frapper à votre porte pour solliciter un emploi permettant de mettre à profit les connaissances acquises au cours de l'année scolaire.Nous croyons que vous leur réserverez un bon YT [B|L]|S }V HE accueil, sachant que ces étudiants sauront profiter de l'expérience des gens de EP T| LJU]R |JT]O D 0 X 8 votre entreprise et apporter leur part de connaissances.Cette année encore, la Commission de l'EMPLOI et de l'IMMIGRATION offre aux étudiants un service de placement pendant les mois d'été par l'entremise du Centre de Main-d'Oeuvre du Canada pour ETUDIANTS.La Chambre de Commerce de Montmagny est heureuse de pouvoir donner son entier appui à ce service de placement et d'encourager les employeurs à en faire usage le plus possible.El # ALUMINIUM cue \u2014 FERNAND LETENDRE PROP, REVETEMENTS DE MAISONS CLABOARD, PORTES ET CHASSIS EN BOIS BRIQUES ET PIERRES NATURELLES 134, AVE STE-BRIGITTE \u2014 MONTMAGNY \u2014 G5V 2Y6 aN Yim y rn ® OSCAR PARADIS Entrepreneur général en construction résidentielle, commerciale & industrielle, rénovation, clapboard d\u2019aluminium et masonite.248-2966 §1, Riviére Sud, Montmagny a ; 150 Ave Ste-Brigitte Vents Montma tastallation 3 \"4 Réparation VERSEMENTS D'ASSURANCE-VIE ET DE RENTES Au fur et à mesure qu\u2019ont grossi les portefeuilles l'assurance-vie et que les polices en vigueur ont pris Je l\u2019âge, les versements aux assurés canadiens et à eurs bénéficiaires se sont accrus sensiblement.Jepuis 1970, ces versements ont augmentés de 71 pour cent.Ces chiffres prouvent la popularité croissante de l\u2019assurance-vie; on y recourt d\u2019abord pour assurer la sécurité matérielle de la famille en cas de décès arématuré de son chef, et ensuite pour répondre à de nombreux besoins familiaux du vivant de l'assuré.En 1976 le chiffre total des versements d'assurance- vie et des rentes aux Canadiens a été de $2,237 millions, soit $43.0 millions par semaine.De ce montant, 57 pour cent furent versés aux termes de contrats individuels et 43 pour cent, aux termes de contrats de groupe.De plus, durant l\u2019année, les compagnies d'assurance- vie ont versé $706 millions à des titulaires canadiens de polices d'assurance-maladie.La plupart des prestations de décès et des prestations effectuées du vivant de l\u2019assuré surviennent de nombreuses années après que les titulaires de polices ont acquis leur assurance-vie.Les versements de prestations courants n\u2019ont donc pas encore réflété pleinement la montée des souscriptions d'assurance- vie et de rentes de la dernière décennie.gnies d\u2019assurance-vie, près des deux tiers vont à des assurés vivants.Il s\u2019agit ici de paiements relatifs à des mixtes (dotations) échues, à des rentes, à des prestations d'invalidité, à des valeurs de rachat et à des participations de police.En 1976, ces paiements se sont chiffrés par $1,463 millions.Germain Simoneau, a.v.a.15, du Bassin nord, Montmagny (Québec) J Tél.: 248-0343 ROGER BLANCHET PHARMACIEN B.A, BPH, LPH, J Z ARMAND | Bll AGNON Ertrenvencor on construction of reparation generate Tél: 248-1805 7, rue Bernatchez, Montmagny, Qué.Estimation sur demande 248-1562 JEAN LEMIEUX Entrepreneur en construction Pa ws Wry, +, Le = toire.Avant de quitter ce village, arrétez-vous chez un des derniers boulangers artisans du Québec, M.Léon Rainville pour vous acheter \u2018\u2019du vrai pain\u2019.Sil enreste, apportez a la maison une douzaine de brioches.Vous n\u2018en aurez jamais goûté de si délicieuses! la campagne québécoise à son meilleur.Cette randonnée va à Saint-Rémi, en passant par L\u2019Acadie, oy tl faut nécessairement visiter l'église, un monument historique restauré avec beaucoup de succès, Napier- ville et Saint-Michel! et revient vers Saint-Jean, en passant par Saint-Edouard, Saint-Jacques-le-Mineur un Circuit champêtre cmem\u2014 village qui est devenu le Le dernier circuit sug- fuient la grande ville, Saint- géré par le Conseil desLoi- Luc et l'Île Sainte-Thérèse.sirs de la Rive-Sud, d'une Si vous disposez de peu distance de 85 milles et de temps, choisissez un ou d'une durée d'une demie- deux de ces circuits.Vous journée, conduit à travers ne le regretterez pas.À Visite du Fort-Chambly: Lieu historique de grand intérêt à Chambly.D'abord construit en bois en 1665, au pied des rapides de la rivière lroquois (La Richelieu), en 1941, le fort est devenu un lieu historique national et partiellement rénové.Visite du 1 sept.au 1 juin, de 9 à 16 heures, et du 1 juin au 1 sept.de 9 à 18 heures.Visites guidées et terrain de pique-nique.Visite du Fort-Lennox à Saint-Paul Île-aux-Noix: Érigé sur l'Île du même nom d'une longueur de 800 m.elle relève de la Direction des parcs nationaux et des lieux historiques.Un traversier assure la liaison entre Saint- Paul et Fort Lennox.Restauration réussie des lieux.Terrain de pique-nique.Lacolle et Saint-Bernard: Centre d'accueil et d'information touristique du gouvernement du Quêbec près du poste de douanes de Blackpool.Hôtesses d'une rare courtoisie.A Lacolle, en plus des maisons centenaires d\u2019un style particulier.(quelaues- unes ont été très bien conservées) la gare offre un intérêt certain.Tout prés de là, sur le chemin de l'église, la petite église méthodiste d'Odelltown a été restaurée il y a quelques années.Un monument y a été érigé pour souligner une bataille livrée par les Patriotes lors du soulèvement de 1837.Sur la route de Cantic, le Block House n'est pas sans intriguer les passants.|l a été construit en 1812, pour se protéger contre les envahisseurs américains.Saint-Bernard-de-Lacolle, l\u2019église paroissiale construite par l\u2019architecte Victor Bourgeau, \u2018\u2018sa plus belle réussite\u201d selon Mgr Olivier Maurault, mérite à elle seule le détour.Vous pourrez demander au curé, le Père Jules Romme, prémontré, de vous fournir des explications sur les travaux de restauration qu'il estentrain de compléter lui-même.Très sympathique, il connaît l\u2019histoire de la région dans ses moindres détails.Excursions sur la Richelieu Les Croisières Richelieu assurent un service du 1 juin au 1 octobre, avec départ de la Place du quai à Saint-Jean.Prix spéciaux pour les groupes.Capacité du bateau: 150 passagers.Permis de la Société des Alcools.Pour renseignements et réservations, (514) 347-5395, À lire Croisières sur la Richelieu historique, de Pierre-B.Cadieux, Éditions Mille Roches, Saint-Jean.Les constructions militaires du Haut-Richelieu, (guide touristique fort bien fait) de Pierre-B.Cadieux et Réal Fortin, Editions Mille Roches, Saint-Jean.Pour obtenir le dépliant \u2018\u2018Haut-Richelieu, randonnées automobile\u2019\u2019, faites parvenir vos demandes au.Conseil regional des Loisirs de la Rive-Sud, 780, rue Saint-Jean, Longueuil, JAH 2Y7, Tél: (514) 677-5244.Droits d'auteur protégés par Promotion G & P inc, AHR toe B4.srve Rishaliev Saint - Jesh, QUb UBB EXD\" ZN To aPpg3rg àR35023