Le peuple-courrier de la Côte-du-Sud, 25 juillet 1979, Cahier 2

[" CAHIER B ida lions | COURRIER a ons ve mn oes od cover see Sc rare av AAA, tt ol DE L'EBENISTERIE À SON MEILLEUR.\u2014 Quatre artisans exposent actuellement leurs oeuvres dans le cadre d\u2019une exposition d\u2019ébénisterie, à la Permanence de l'association des artisans de St-Jean Port-Joli.Sur la photo du haut, on aperçoit une chaise d\u2019enfant fabriquée en merisier; elle est une réalisation de Yvan Noel, de St-Jean Port-Joli.Sur la photo du bas, on retrouve une oeuvre de Julien Desrosiers, de St-Aubert; il s\u2019agit d\u2019un coffre en chêne rouge.Les deux autres exposants sont Denis Colette, de St-Jean Port-Joli, et Robert Cadotte, de Ste-Louise.Texte et autre photo en page 3 du cahier B.[M.C.Peuple-Courrier) | CR NO) Cette semaine Pa _.35 cents DE LA CÔTE - DU - SUD Journée agricole à St-Roch des Aulnaiess-3 Spécialistes français en gestion des Coopératives d\u2019habitation: solution aux problèmes de logement locatif e- végétaux, en visite à B-2 La Pocatière Journée des jeunes à Ste-Perpétues- Un club de tir à l\u2019arc à St-Jean Port-Jolli 8-19 Trois entreprises de la Côte-du-Sud obtiennent de l\u2019aide duUMEER = Camps d'été au Domaine de Gaspé :- Page 2 Peuple-Courrier Mercredi 25 Juillet 1979 Coopératives d'habitation: solution aux problèmes du logement locatif Les coopératives sont entrées de plein pied dans la ligue des grands noms de l\u2019habitation, en faisant un succès, à l\u2019intérieur des grandes villes canadiennes, de la solution qu\u2019elles apportent au problème du logement familial à prix modéré.Les coopératives forment un groupe combatif.Comme tout le monde, elles s'insurgent contre l'escalade inoule du prix des propriétés immobilières et des coûts de construction, le tout couronné par le prix élevé des terrains.Malgré ces temps difficiles, les coopératives ont remarquablement bien réussi.Il n'est pas rare, en effet, que les membres des coopératives paient un tiers de moins pour leur logement qu'ils ne paieraient s'ils étaient liés par les ententes de financement habituelles.C'est ce qui explique, évidemment, l'existence du mouvement coopératif au- jourd'hui et ce qui a motivé, il y a 40 ans, les 11 mineurs de charbon du Cap Breton qui ont mis leurs énergies et leurs ressources ensemble pour lancer la première coopérative d'habitation du Canada.Pris individuellement, chaque mineur avait constaté que le prix d'un logement modeste pour sa famille -dépassait de beaucoup ses moyens financiers.Par contre, en se regroupant, en fournissant chacun une mise de fonds en travail et en économisant par l'achat de matériaux en bloc, les 11 mineurs ont réussi à ramener les coûts de construction à la portée de leurs moyens.C'est ainsi qu'ils ont créé l'agglomération de Tomp- kinsville, en l'honneur de Monsieur J.J.Tompkins, l'âme de ce premier projet coopératif.Depuis lors, d\u2019autres groupes ont vécu la même expérience des dizaines de fois à travers tout le pays.Dans les débuts, la plupart des groupes étaient constitués en \u201ccoopératives de construction\u201d, dont l'objectif était de construire des maisons; mais, une fois les maisons parachevées, la coopérative était appelée à disparaître.Par contre, le défi réel que doit relever le mouvement coopératif, aujourd'hui, consiste à répondre aux besoins des familles à revenu faible ou modeste en quête d'un logement locatif à portée de leurs moyens, dans les grandes villes où les coûts sont les plus élevés.Pour y arriver, on a alors créé des \u201ccoopératives permanentes sans but lucratif\u201d composées chacune d'un nombre assez élevé de membres, qui se regroupent pour posséder et gérer collectivement divers types d\u2019ensembles résidentie}s a logements multiples.Glen Haddrell, directeur général de la Fondation de I\u2019habitation coopérative du Canada, constate que cette formule de logement connaft une grande popularité grâce aux modifications récentes apportées à la Loi nationale sur l'habitation et grâce à l'introduction d'un programme nouveau et bien adapté a la situation, que la Fondation vient de mettre au point de concert avec le gouvernement fédéral.En vertu de la L.N.H,, les groupes coopératifs sont admissibles a l'aide financière intéressante dont bénéficient actuellement les promoteurs de logements sans but lucratif et à faible loyer, construits pour les personnes âgées et autres groupes particuliers.Autrefois, les prêts hypothécaires et les subventions accordés aux coopératives et autres groupes d'habitation sans but lucratif provenaient d'une même source, à savoir les fonds du gouvernement fédéral.Maintenant, les prêteurs privés, tels que les banques et les compagnies d\u2019'assurance-vie, sont aussi autorisés à avancer des fonds hypothécaires; ils ont prévu une masse globale de 500 millions de dollars, pour les coopératives seules, au cours des prochaines années.Ces prêts du secteur privé sont à 100 pour cent de la valeur des projets; ils sont assurés par l'organisme d'habitation du gouvernement fédéral, la Société centrale d\u2019hypothéques et de logement, et portent le même taux d'intérêt que les autres prêts consentis par le secteur privé dans le cadre de la L.N.H.Selon la S.C.H.L., la seule condition qu'une coopérative doit remplir pour être admissible aux subventions prévues par la L.N.H.consiste à produire un ensemble résidentiel où le prix de chaque logement ne dépassera pas le prix maximal établi pour chaque secteur du marché.L'aide du gouvernement fédéral peut être substantielle.Elle consiste, d'abord, en une baisse générale des mensualités de chacun des membres de la coopérative.Une aide additionnelle est ensuite offerte aux résidents à faible revenu, pour leur permettre de payer leurs frais de logement; les coopératives s'efforcent de réserver 15 pour cent de leurs logements pour les familles de cette catégorie.Même avec un prêt hypothécaire à 100 pour cent et des subventions rondelettes, Spécialistes français en protection des végétaux , en visite à La Pocatière Le 15 juin dernier, un groupe de 14 spécialistes stagiaires formé d'élèves fi- 1issant à l'Ecole Nationale d'Ingénieurs en travaux igricoles (ENITA) de Bor- leaux, de professeurs et wutres spécialistes de la yrotection de la nature, de la orêt et des cultures, termi- taient à La Pocatière, un iéjour de 2 semaines au Québec.Au cours de leur séjour au bureau de la Quarantaine des Plantes d'Agriculture Canada à La Pocatière, ils ont pu discuter des principes et de l'application de la loi de la Quarantaine des Plantes au Canada et au Québec, avec M.J.Laganière, agronome.Par la suite, avec M.P.Sylvestre, agronome, les visiteurs ont discuté des techniques utilisées dans le programme d'épuration des virus de la pomme de terre en usage au Bureau de la Quarantaine.Ils ont également étudié les différentes techniques de dépistage des virus telles les tests sérolo- giques, les plantes indicatrices, l'électrophorèse en plaque ou en tube de gel et le microscope électronique.Un exposé suivi de discussion par J.Laganière et P.Sylvestre sur le programme de production de semence de pomme de terre au Québec, complétera cette journée d'étude.J.Laganière, Agr.BRIQUES : PIERRES Nous avons le plus vaste choix de briques canadiennes à l'est du Québec.| PORTES DE FOYER ET OUTILS 250 possibilités de modèles et couleurs.Très grand choix en montre.SPECIALITE: Commandes sur mesure pour foyer existant.| 35 ANS D'EXPÉRIENCE À VOTRE SERVICE Alba - Brampton - TOUT POUR LE MAGON \u2014 Outils de magon \u2014Blocs de béton \u2014 Pièces de fonte pour toyer \u2014 Maçonnerie ciment Citadelle - Queabrique - Domtar - Scott - Brique St-Laurent - Gien-Gery - Primeau Argo - Toronto Brique.Montco - \u2014 Tuiles de cheminée \u2014Solin - Pièces d'attaches \u2014Bâtis de foyer \u2014 Produits divers en sac \u2014Etc AUSSI Le plus grand choix de pavés de béton PATIOS ET ALLÉES EN DALLES IMBRIQUÉES À QUEBEC: 455 Av.Pruneau, | Vite Vanier, Qué.\u2018681-0197 | le lancement d\u2019une coopérative demande, pour réussir, beaucoup de planification préalable et d'organisation.Ici encore, une nouvelle aide existe, non négligeable.Le gouvernement fédéral accepte d\u2019avancer, jusqu'a concurrence de 75,000 dollars, les fonds nécessaires pour payer ':s frais représentés par la constitution juridique du groupe, le choix de l'emplacement, les options, les honoraires professionnels et les autres dépenses requises pour assurer la rentabilité de l'ensemble d'habitation.Une bonne partie de I'aménagement résidentiel entrepris par les \u201ccoopératives d'habitation permanentes\u201d se fait par de nouvelles constructions; mais il arrive aussi, parfois, que la meilleure solution soit l'achat d'un bâtiment existant à prix modéré.Ces anciens bâtiments sont attrayants, parce que leur emplacement est souvent plus intéressant pour les membres de la coopérative que les lotissements disponibles pour de nouvelles constructions.Il arrive aussi que le prix d'achat soit nettement inférieur au coût de construction de nouveaux logements.Sill y a des travaux a exécuter pour améliorer la vieille structure, les membres de la coopérative peuvent en réduire les coûts en y fournissant une part de travail.Mais ils peuvent aussi obtenir une autre forme d'aide du gouvernement fédéral; en vert programme d'aide po remise en état des logements, ils peuvent être admissibles à une subvention, jusqu'à concurrence de 3,750 dollars, pour couvrir le coût des améliorations apportées à chaque logement de l'ensemble résidentiel.C'est ainsi que la coopérative peut réduire à la fois les fonds qu\u2019elle doit emprunter et les paiements mensuels que les membres doivent effectuer.LES AVOCATS Belzile, Dumas et Rouillard JEUDI: 800, 6e Avenue, La Pocatière TELEPHONE: Jeudi seulement: 856-3397 Autres jours: 862-9460 Victorien Joncas.P.A.Boutin Inc.Assurances St-Roch des Aulnaies 354-2850 8 | Résidence fin de semaine: 354-2627 Assurance-vie, auto, incendie cautionnement, marines, commerciales ASSURANCE GENERALE \u2014Risques réguliers\u2014 Assurance revenu \u2014Risques aggravés\u2014Assurance santé \u2014Fond de pension\u2014Assurances accidents QUEBEC: 71, St-Pierre 692-0660 Un très beau lit réalisé en merisier et en pin par Yvan Noel.(M.C.Peuple-Courrier) Trois entreprises de la Côte-du-Sud obtiennent de l'aide du M.E.E.R.(D.G.) Parmi les 14 entreprises manufacturières dans la région désignée du Québec qui recevront une assistance financière du ministère de l'Expansion économique régionale pour concrétiser leur projet industriel, trois d\u2019entre elles sont localisées dans la Côte- du-Sud.Le titulaire du ME ER.M.Elmer Mackay, a rendu public le 12 juillet dernier, la liste des industries bénéficiant de ces subventions, comme le laisse savoir un communiqué.Les Textiles du Grand Moulin Inc.pourra prendre son essor à St-Pascal grâce à une subvention de $80,150.pour aider à l'implantation d\u2019une industrie de transformation de la laine à tricot.Vraisemblablement, ce projet devrait ouvrir 14 emplois et drainer des in- vestissementsde l\u2019ordre de $407,000.Escomptant créer 14 emplois et insuffler des investissements d'environ $164,000., Les Confections Lamartine Inc., de L\u2019Islet- sur-Mer, touchera $31,800.sous forme d'aide gouvernementale, pour I'agrandissement de sa manufacture de vêtements de sport et de travail.Enfin, $28,550.injectés par le M.E.ÆE.R.serviront à l'implantation d\u2019un établissement destiné à la fabrication de produits de plastique à St-Jean Port- Joli.La subvention sera versée à M.Camille Brouard pour une comnpagnie en voie d\u2019incorporation.Le projet devrait créer un emploi alors que les investissements prévus tournent autour de $80,000.Rappelons que ces subventions a l'industrie manufacturière sont offertes en vertu du programme LSDR (Loi sur les subventions au développement régional) institué pour stimuler l'investissement, créer des emplois et combattre les disparités régionales.reuple-Courrier Mercredi 25 juillet 1979 Page 3 Quatre ébénistes exposent leurs oeuvres à St-Jean Port-Joli (M.C.) Quatre artisans de la region exposent presente ment quelques unes de leurs oeuvres à la Permanence de l'association des artisans de St Jean Port Joli, située en face de l'«glise.Il s'agit d\u2019une exposition d'ebenisterie qui a debute le 20 juillet et qui se terminera le 5 août.Les exposants sont Yvan Noel et Denis Colette, de St Jean Port Joli, Julien Desrosiers, de St Aubert, et Robert Cadotte, de Ste- Louise.On peut y admirer quelques meubles de ces artistes, comme un lit, une chaise d'enfant, un secre taire, une chaise, un coffre.Il est important de rappeler qu'un artisan doit obliga toirement être membre de l'association s\u2019il veut expo ser ses oeuvres au local de la Permanence.De plus, cha que pièce est soumise à l'etude d'un comité de sélec tion qui doit déterminer si elle répond à certains critè res de production, de tech nique, de texture, de fini tion.En plus, des meubles pré sentes dans le cadre de l'exposition d'ébénisterie, on retrouve au local des oeu vres de plusieurs membres de l'association, à partir de la sculpture sur bois jusqu'à l'email sur cuivre en passant par le travail du cuir.La permanence ouvre ses por tes aux visiteurs tous les jours, de 9 h.à 21 h.Conseil photo.L Journée agricole a St-Roch des Aulnaies \u20ac Quelque 300 person- es, en grosse majorité des agriculteurs du comté de L'Islet, sont attendues à leur traditionnelle journée agricole dimanche prochain le 29 juillet sur la ferme de M.Lauréat Pelletier à St-Roch des Aulnaies.Cette rencontre est l'initiative de la Société d'Agriculture du comté de L'Islet en collaboration avec le Bureau de renseignements agricoles de L'Islet.Les activités commence- (nim DE VOTRE MARCHAND Jean-Guy Chenard Inc.St-Roch des Aulnaies Matériaux de construction Quincaillerie 354-7738 ront par une messe sur place à 10 heures, suivie de quelques exposés, d\u2019une visite de la ferme de M.Pelletier, d'un jugement d'animaux et d'un concours d'expertise de bovins laitiers.Parmi les invités de marque, outre les autorités de la région 2 dans le domaine de l\u2019agriculture, on comptera le sous ministre de l'Agriculture du Québec, M.Ferdinand Ouellet, de St-Roch des Aulnaies, lui-même agronome et cultivateur.NUMÉROS GAGNANTS PEU IMPORTE L'ORDRE 18 d\u2019administration, Hervé Robichaud, CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA CAISSE POPULAIRE DE ST-AUBERT.\u2014 Pour faire suite au compte rendu de l\u2019assemblée générale annuelle des sociétaires de la Caisse Populaire de St-Aubert de L'Islet que nous avons publié dans notre édition de la semaine dernière, nous vous présentons les dirigeants de la Caisse; ce sont de gauche à droite Mm Camille Fleury, de la Fédération des Caisses Populaires, Paul- Emile Morin, responsable de la commission de crédit, André Blais, président du administrateur réélu, Deschènes, du conseil de surveillance, qui fut réélu, Armand Desrosiers, responsable du conseil de surveillance, et Mme Blandine Caron, directeur-gérant.MM Henri Duval et Alfred Fortin, administrateurs réélus, étaient absents au moment de la (Photo Françoise Bélanger) Fernand oh, é 10h.10h.8 21h, : Robert Doboasneas aa ; DENTUROLOGISTE \u201c106, de AVENUE, LA POCATIERE ; {EDIFICE LEBEL] Gop Th D 4 wi! C 5 TIRAGE 8-16 = )' vendredi20/7/79 IMERO BORNE 4 a PRIX NOCOMPLEMENTAIRE RIE 993902 3 cacnants oe $50,000.6 SUR 6 1 132,562.00 S APPLIQUANT SEULEMENT re 93902 127 Gaonants or 15,000.| 5 SUR 6 185 644.90 \u201c34 a 3902 |270 Gacnanisn: *250.4 SUR 6 5727 57.80 sinves Toraces RRRTRER 902 |2700 _GacNaNTsD: *5Q.5 SUR 6+ 14 5,68 1.20 1,380,855.cra 02 [27000 cacnantsor 3S.| Tous les billets gagnants de $250.et $50.de la Mini sont encaissables a toute succursale de la BCN ep mae ree eee ee \u2018 \u201cer Ce ese as a Page 4 Peuple-Courrier Mercredi 25 juillet 1979 N\u2019importe quelle matière organique mise en tas n'importe comment vient tôt ou tard à se décomposer et à ressembler plus ou moins à un compost, mais qui a peu de valeur.L'art du composteur, consiste justement à éviter cette qualité quelconque et à faire en sorte que la décomposition des matières organiques se déroule dans des conditions telles que le produit obtenu, le compost, ait une excellente valeur fertilisante et une grande valeur biologique.Le compost est le résultat d\u2019une décomposition plus ou moins avancée de déchets végétaux, comme les rognures de gazon, feuilles d'arbres, tiges de plantes herbacées (vivaces, annuelles, plantes potagères etc\u2026), mauvaises herbes, sciures de bois, ainsi que les déchets de table.Il est préférable d'utiliser des matériaux frais, variés et finement divisés pour un meilleur résultat.La décomposition des débris végétaux se fait sous l'action des microorganismes.Pour que leur action soit assez rapide, il leur faut des températures favorables, de l'oxygène et suffisamment d'humidité (environ 50%).Confection d\u2019un tas de compost: Il y a diverses méthodes pour le compostage; je vais en décrire une qui est très simple et facile à réussir pour un débutant.1.Il s'agit de choisir un emplacement convenable, protégé du vent, situé à l'ombre d'un bâtiment ou d\u2019un arbre, sans être à la vue autant que possible.2.L'endroit est ensuite délimité par des piquets, et la dimension dépend de la quantité de débris et des besoins en matière organique; par exemple: 1.2 mètre par 1.5 mètre (4 pi X 6 pi.) ou 2.4 mètres par 3 mètres (8 pi X 10 pi.).Les côtés ou parois peuvent être formés d'un treillis métallique ou de planches ajourées, afin que l'air puisse circuler librement dans le tas, et enfin de faciliter le travail au moment de la retourner.3- On commence à confectionner le tas de compost en épandant sur le sol de CHRONIQUE HORTICOLE PAR: DIANE ROBICHAUD HUDON, TECHNOLOGISTE z i= EN HORTICULTURE Le tas de compost i 1e CU LL A SILO ACCELERATEUR DE COMPOST I'emplacement choisi, une couche de 10 cm (4 po.) de vieux compost ou de fumier pourri, ou du bon sol a jardin riche en matiére organique.Par la suite, on ajoute les débris végétaux au fur et à mesure qu'ils sont disponibles, en couche de 15 cm (6 po.) Il importe d\u2019humecter au besoin.Chaque couche doit être saupoudrée d'un engrais azoté, de chaux ou bien d'un accélérateur de compost, afin de nourrir les bactéries pour accélérer le processus de compostage.On recouvre ensuite la couche de 5 em (2 po.) de terre riche.Ainsi s'accumule les couches jusqu\u2019à ce que le tas atteigne environ 1.4 m.(4 pi.) de hauteur.Le tas doit creuser au centre, de façon à récupérer la quantité maximum de pluie.Habituellement, on retourne le tas une première fois au bout de 3 à 5 semaines, puis une seconde fois, 6 à 10 semaines après sa confection.Si le compostage est bien mené et que le temps est favorable, le compost devrait être prêt au bout de 3 mois environ.Un compost bien fin est d'apparence terreuse, sent bon comme l'humus des forêts et n\u2019'abrite plus de vers de terre.Le compost est un apport peu coûteux de matière organique pour le potager, plate- bande de fleurs, rocaille, plantations diverses; en fait il s'utilise partout! Cette année, une nouvelle expérience vous attend: la confection de votre tas de compost.Diane Robichaud Hudon Technologiste en horticulture J Une vie normale malgré l'hémophilie En recueillant les dons de sang, la Croix-Rouge peut permettre aux victimes de I'hémophilie de mener une vie normale en dépit de leur maladie.L'hémophilie, caractérisée par la déficience d\u2019un ou plusieurs facteurs de coagulation sanguine, se manifeste par des hémorragies internes ou externes causées autant par des excès de tension ou d\u2019anxiété que par des blessures même légères.Cette affection héréditaire est transmise par les hommes, bien que par I'intermédiaire des femmes, et n'\u2019atteint que les hommes.Les risques génétiques de l'hémophilie sont assez particuliers: si un homme est hémophile, la maladie ne frappera aucun de ses fils ni leurs descendants; par contre, toutes ses filles seront conductrices et la moitié de leurs fils à elles risqueront d\u2019être hémophiles.Grâce aux progrès accomplis en médecine, l\u2019hémophile grave, qui ne survivait généralement pas au-delà de l'enfance, a maintenant une espérance de vie voisine de Messe anniversaire Une messe anniversaire sera chantée samedi le 28 juillet à 2.00 heures P.M.en l\u2019église de St-Marcel de L\u2019Islet pour le repos de l'âme de Mme Alfred Morin.Parents et amis sont invités à y assister.\u201cJésus est vivant\u201d Témoigner par les jeunes Comme par les années passées, le 30 juin dernier, a eu lieu le Rallye Jeunes Mixtes qui est un rassemblement de jeunes filles et garçons âgés de 17 à 25 ans.Environ deux cents jeunes venant d\u2019un peu partout plus spécialement de la région et celle de Montréal, se sont réunis cette année.Les activités furent nombreuses et intéressantes: des ateliers avec personnes- ressources, un témoignage de M.Raymond Beaudoin nous ont aidé à approfondir notre réflexion.Après un souper champêtre, nous avons préparé la marche du rallye qui donnait l\u2019occasion À ces jeunes de témoigner aux gens leur foi en Jésus et que \u201cJESUS EST VIVANT\u201d dont le thème du rallye.Cette marche sur la 4e avenue, du Centre de Fraternité jusqu'à la Cathédrale de La Pocatière, permettait aux jeunes de participer à la célébration de l\u2019Eucharistie de 20h.00.Le rallye pris fin tard dans la soirée par un récital du P.J.-Guy Morin, o.mi.et divers sketches préparés par les animateurs de la journée.Ce rallye pour les jeunes fut un succès grâce à leur Guy Thibault.7 \u2018\u2019oute 204.Saint-Jean Port-Joli Pontiac -BuicK 598-3366 - 67 grande participation, et principalement, à ceux et celles qui l'ont préparé de près ou de loin.Chacun avait sa part de responsabilité ce qui en fit un succès.Angèle Blanchette P.S.: Les jeunes filles ou garçons âgés de 17 à 25 ans qui sont intéressés à vivre une rencontre Jeunes Mixtes n'ont qu'à communiquer avec le Centre de Fraternité à 856-2551.Besoin de voitures neuves ou usagées Rencontrez nos représentants Paul Bérubé et Réjean St-Pierre Var EV e Aver tan DEI la normale s'il subit un traitement précoce, approprié et énergique.Dans la majorité des cas, une injection de factuer V111, l\u2019une des substances antihémophiliques du sang contribuant à la coagulation, peut arrêter l\u2019épanchement sanguin qui touche un tissu ou un organe.Une partie du sang recueilli par la Croix-Rouge sert au traitement de l'hémophilie.Le factuer V111, obtenu à partir du fractionnement du sang, est la portion du plasma frais congelé qui reste dans le sac aprés décongélation lente.Non seulement cette substance est-elle vitale pour l'hémophile qui désire mener une vie normale en dépit de sa maladie, mais il doit de plus y avoir souvent recours.La Croix-Rouge doit donc pouvoir compter sur les donneurs de sang afin de répondre à la demande.Pour répondre aux demandes des hôpitaux, la Croix-Rouge organise, lundi le 20 août, de 15 h.à 17 h.et de 19 h.à 21 H.30, une collecte de sang à l'intention des résidents de St-Pasigia Les donneurs sont invité se rendre faire leur don de sang, à l'école Marguerite Bourgeois, 515, 15ième Rue, St-Pascal.| DOCTEUR IMARC BERNARD Chirurgien Dentiste édifice de la Caisse Populaire Avenue de Gaspé _ St-Jean Port-Joli Tél.: Bur.598-3394-95 sur rendez -vous seulement DENIS CARON, HTT Route 2, À CONTRAT OU A L'HEURE St-Jean Port-Joli, entrepreneur-peintre THT tél.598-9249 I Dr Denis Ouellet, 0.d.| OPTOMETRISTE Examens de la vue, Choix de montures, Verres de contact 8A, Ave de Gaspé Ouest Face au stationnement de l'église St-Jean Port-Joli, Cté L'Islet À Pour rendez-vous: 598-6128 - 598-6248 DENIS BRETON, PROP.Rue de la Rivière Nord, Montmagny 248-0403 co Py Ye se eee es + Marches préfabriquées + Tuiles de parterre \u2014 Tuyaux de béton Blocs de Ciment Montmagny Enr.\u2014 BLOCS DE CIMENT + Blocs de cheminées 248-2451 LA DIETETIQUE CHEZ-VOUS PAR.DENYSE HUNTER Depuis le mois de juin, le Ministère des Affaires Sociales offre gratuitement aux consommateurs une publication intitulée \u2018Guide Alimentaire Québécois\".On peut se le procurer dans les épiceries locales et il est présenté sous la forme d\u2019un livret illustrant une grosse pomme rouge très appétissante sur la couverture.Si vous ne l\u2019avez pas, il faut vous le procurer.Si vous l\u2019avez chez-vous, donnez vous la ee de le lire au moins et surtout de mettre en pratique les conseils qu'on vous donne.D'ailleurs, il est très agréable à feuilleter car il est très illustré et facile à comprendre.Les illustrations occupent environ 80 pour cent du livret et il y a seulement 20 pour cent de textes.Les illustrations sont gaies et colorées, tandis que les textes sont courts, simples, agrémentés d\u2019une pointe d'humour et constitués d'exemples, de conseils pratiques, tableaux, recettes.On connaît déjà le Guide Alimentaire Canadien.Quelle est la différence entre les deux?Lequel devrait- on suivre?Pourquoi deux guides?Les Québécois doivent-ils se nourrir différemment?Ce sont toutes des Peuple-Courrier Mercredi 25 juillet 1979 Page 5 Le Guide Alimentaire Québécois nouveau Guide Alimentaire Québécois.C'est pourquoi je tiens à faire certaines précisions.Tout d\u2019abord, le Guide Alimentaire Québécois comprend les mêmes règles de base que le Guide Alimentaire Canadien; c\u2019est-à-dire qu\u2019on y recommande les mêmes groupes d\u2019aliments tels que: .produits laitiers (2 à 4 portions), fruits et légumes (4 à 5 portions dont au moins 2 légumes) .pain et céréales (3 à 5 portions) viandes et substituts (2 portions) Donc, on continue de s'alimenter selon le Guide Alimentaire Canadien: il n'y a pas de différence quant au choix d'aliments.La différence se situe au niveau des conseils pratiques.Le Guide Alimentaire Canadien ne donne pas beaucoup d'explications car ce n'est qu\u2019un modèle.Par contre le Guide Alimentaire Québécois va plus loin en vous donnant: .des exemples de menus pour le déjeuner, les repas au restaurant ou au casse-croûte, les repas à la maison, la boîte à lunch.des suggestions de mets pour remplacer la viande .des exemples de collations nutritives.des conseils et recettes pour apprêter les légumes Jardinage communautaire lL questions qui m'ont été posées depuis la parution du Des conseillers techniques au service de tous les adeptes QUEBEC- Contrairement à ce qui avait été annoncé précédemment, le ministère de l'Agriculture du Québec offre ses services de conseil, technique aux membres de tous les jardins communautaires et non seulement aux nouveaux adeptes de cette activité.En effet, six spécialistes - et non trois - visiteront les groupes qui en feront la demande afin de les conseiller quant aux modes d'organisation et d'aménagement d'un jardin.Ils pourront également les renseigner sur les techniques culturales ainsi que sur les méthodes de récolte et de conservation des fruits et légumes.Les représentants du MAQ en profiteront également pour recenser les jardins communautaires.On peut rejoindre les conseillers du ministère en téléphonant à: (418) 643.3370 ou en écrivant a: Service des programmes spéciaux A-S Jardins communautaires 1020 route de I'Eglise, 8e étage Sainte-Foy G1V 3V9 moins connus des suggestions pour la préparation des fruits comme dessert, collations ou pour une fête d'enfants.On vous donne même l'adresse pour faire venir gratuitement un dépliant intitulé: \u2018Fêtes d'enfants\u2019 (Ministère des Affaires Sociales du Québec) des tableaux de comparaisons de coûts pour les céréales, viandes, jus de fruits, pour nous démontrer que: \u2018Bien manger, ça ne coûte pas plus cher\u201d.des suggestions pour augmenter la quantité de fibres dans notre alimentation dans le but de prévenir la constipation des exemples concrets illustrant le pourcentage de gras et de sucre dans certains aliments.des suggestions pour diminuer notre consommation de sucre et de gras.C'est un livret que vous devez lire à tout prix.Vous l'aimerez et vous y trouverez beaucoup de conseils pratiques.Alors, \u2018\u2018Suivons le Guide! et jouons dehors!\".Denyse Hunter, dt.p.CLSC des Trois-Saumons St-Jean Port-Joli ~ À Au Cygne de la Beauté Ltée.Soin de la peau, maquillage personnalisé cours de maquillage, électrolyse sans douleur avec \u2018\u2018ALPHA\u2019\u2019, manucure, épilation à la cire.504,4e Rue La Pocatière Tél.: 856-1513 Vous aimez une bonne ambiance?Chez nos marchands, vous êtes sûrs de trouver ça en plus d\u2019un vaste choix de produits.COMMERCIALE DU PORT-JOLI Tout ça, à St-Jean Port-Joli Pensez à nous! Pour vos réunions ; 5 Pour toutes piéces 0 À tous les amateurs de L Un repas rapide authentiques G.M.50 /0 tir à l'arc | 9 parties de poulet Venez rencontrer ou de rabals Epicerie - $4.75 téléphoner avec sur tissus Nous avons de tout licenciée i 15 parties de poulet .M.André Ouellet tentures pour vous aider a Tabagie .:.| $7.76 ~~ .gérant des pièces draperies pratiquer ce sport Ouvert 7.; .\u2014 20 parties de poulet 3 : Sa jours par | $9.76 | LOCATIONACOURT | (cr sé - Restaurant | ETLONGTERME |.La dax, © Au Bonnet | ZZ Boutique dépanneur 445 inc.se Co Guy Thibault, 99 Manufacturier de | - Rouge inc.Pontiac-Buick\u2026 Barbara valises et articles | ks : 1 C MODE de cuir | ST-JEAN PORT-JOLI ST-JEAN PORT-JOLI ST-JEAN PORT-JOLI ST-JEAN PORT-JOLI | | 598-6217 ; 598-3366 598-3562 598-6366 | fi ¥ Page 6 Peuple-Courrier Mercredi 25 juillet 1979 LYSE PIERS-CYR, ASTROLOGUE PRESENTE VOTRE HOROSCOPE BELIER (21 mars au 20 avril) Affaires Pour la semaine qu« debute.tracez-vous un programme bien defini, et le travail se fera comme par enchantement D'un autre côte.un reve longtemps caresse a de bonnes chances dë se realiser, mais d'une façon un peu differente! Surtout, ne jetez pas le blame sur votre entourage si tout ne fonctionne pas comme vous le voudriez car les choses pour- rarent se retourner contre vous! D'ailleurs.on vous demande certains sacrifices.et c'est grâce à votre solide endurance que vous arriverez a passer victorieux! Amour La moindre parole critique peut mettre \u2018le feu aux poudres'\u2019, alors attention, car une discussion est a éviter à tout prix! Aussi, apprenez qu'il ne faut pas tout dire a 'entourage, vu qu'il y a une possibilite de jalousie, même dans les familles très unies Tout de même, avec de la bonne volonte de part et d'autre, un problème d'ordre sentimental va se re- gler prochainement Soyez souple avec vos proches, et profitez de vos vacances pour construire des projets d'avenir Santé Surveillez la vitesse sur la route car l'autorité vous guette! id TAUREAU (21 avril au 20 mai) Aftaires Une occasion de depenses.mais aussi) d'avantages so- claux, vous sera bientôt four- ne Notamment, une transaction vous fait retlechir.et il n'est pas bon d'en parler maintenant puisque tous les projets que vous aviez mis en réserve risquent d'indisposer une personne de caractère violent Soyez sur vos gardes! D'autre part.le contact avec un membre de votre famille pourtait prendre l'allure d'une petite \u2018guerre\u2019 c'est une belle circonstance pour prouver votre independance et votre audace\u2019 Amour Une personne \u2018timide\u2019 dans l'entourage attend un mot de VOUS pour vous Ouvrir son coeur.qui est loyal et sincère Vous voilà à votre tour dans le teu de l'action.que vous le vouliez ou non! Votre tendance à l'insécurité vous rend plus méfiant et par le fait méme vous devenez plus possessif Modérez vos exigences et ne vous laissez pas emporter vers un \u2018\u2019pessimisme\u2019\u2019 inexplicable.Une lettre ou coup de téléphone vous rendra la joie de vivre et mettra du soleil dans votre coeur! ?Santé Surveillez votre système respiratoire.Y GEMEAUX (21 mai au 21 juin) Affaires Une circonstance inespérée vous met en rapport avec der gens influents pour le travail routinier.Grâce à vos talents d'élocution, des éléments surprises pourront jouer en votre faveur dans le courant de la semaine.Soyez toutefois prudent dans vos engagements qui ne doivent pas être pris à la legere.D'ailleurs, un petit déplacement imprévue pourrait vous valoir une promotion bien méritée Par contre, faites vérifier le mécanique de votre véhicule pour éviter de graves ennuis Amour Les célibataires de ce signe feront de nouvelles connaissances et pourront connaître des experiences amoureuses trés agréables.Toutefois, une sortie est à déconseiller, car elle vous entrainerait dans des dépenses extravagantes Pour certains natifs.une maladie grave d'une personne chère vous soumet à une sorte d'épreuve morale Prenez les choses le plus calmement possible et pensez à l'avenir.Votre bon sens doit vous aider à triompher dans ce genre de difficulté.Santé Faites contrôler votre vue (1 at CANCER (22 juin au 22 juillet) (OC VAS, Affaires Vos rapports avec vos colle- gues de travail seront assez difficiles et vous êtes sujet à des attaques sournoises et hostiles.Cec1 aura ie don de vous démoraliser et vous INCIter à changer d'emploi, ce qui est à déconseiller Restez in- différent à toutes provocations et vous en sortirez vainqueur D'autre part, le plan financier sera à la hausse et vous prouverez que vous pouvez réussir par vous-même sans l'influence externe Vous connaîtrez une periode de prosperite soutenue! Amour Sentimentalement.tout sera merveilleux et vous respirerez le bonheur et la joie de vivre avec l'être aime D'une manière.vos affections seront diri- gees par la raison plutôt que par les sentiments.et d'une autre.cela n'excluera pas de grandes jouissances physiques et des plaisirs sublimes! Pout beaucoup d'entre vous.ce sera un nouveau roman d'amour que vous vivrez avec le partenane.Bret, vous monterez au septième ciel du bonheur et tout le monde sera heureux! Santé Sensibilité des pieds LION (23 juillet au 23 août) Affaires Le meilleur moyen pour regler vos problèmes courants.c'est encore de les aborder en face et de ne pas vous laisser décourager.mettez cartes sur table avec les membres de votre famille et on vous donnera rau- son Si le domaine financier vous fait defaut.demandez de l'aide à un proche parent.De toute manière, votre popularité est à la hausse et vous remporterez beaucoup de succès dans tout ce que vous faites.Mais ne croyez pas que vous êtes les seuls capables d'accomplir toutes les tâches: accordez votre confiance aux gens qui pourraient vous au der Amour Ces jours-c1 pourront etre plus agites au foyer et soyez prudent dans le choix des gens que vous inviterez a la maison, principalement en ce qui concerne les parents Des disputes familiales sont suscept:- bles de se produire Vous vous tates de la pene avec les pa- toiles enigmatiques d'un pro che Vous N ammerez pas que des grains de sable viennent troubler tes engrenages de votre vie sentimentale, donnez un bon coup de baia: autour de vous et la paix reviendra comme par magie! Santé Des douleurs dorsales qu'une culture physique appropriee soulagerait VIERGE e (24 août au 22 septembre) Affaires On cherchera à vous prendre en défaut dans votre manière d'exécuter les travaux qui vous sont actuellement conties Ne vous laissez pas influencer et continuez à agir avec méthode et soin Toute- tois.attention dans le secteur des communications, car tout geste et parole non mesurés risquent de vous amener des ennuis Cultivez une attitude de patience et de contrôle sur vous-même.vous aftronterez avec aisance les difficultes qui vous semblaient insurmontables Amour Eloignez-vous des amis qu vous entrainent dans de trop nombreuses activites à la fois Vous ne prendrez pas le temps de vivre en courant de cette taçon! S1 vous etes libre sachez que l'on vous aime en secret'et vous aurez l'occasion de vous en rendre compte à breve echeance Aussi.cette personne est bien près d'entrer dans votre \u2018orbite\u2019.mais 1l y aura de la jalousie à vaincre dans l'entourage.À vous d'y remedier d'une manière terme puisque votre bonheur en depend! Sante La peau peut-être sensible: un peu d'urticaire fait surface À BALANCE (23 septembre au 23 bctobre) Affaires On pourra vous faire des propositions alléchantes dans les Jours qui suivent, mais ne vous pressez pas d'accepter Particulièrement.si la nature de ces offres vous engagent pour une longue durée Par ailleurs.certains de vos grands projets sont encore à l'état de discussion, cependant des décisions seront prises très bientôt et cela vous permettra de savoir un peu mieux ou vous vous dirigerez.Néanmoins, des crédits peuvent vous être accordés: profitez-en\u2026 la roue tourne! Amour Il y aura risque de meésentente avec certaines personnes âgées, soyez compréhensif et tout s'arrangera gentiment.Sur le plan romantique, mariage et fiançailles qui se feront.d'heureux présages.Dans le domaine attectif.vous bénéficierez de rayons de soleil propres a atténuer tous vos soucis En plus.une sensation de renouvellement amoureux apportera du piquant Tout marche sur des roulettes envisagez la vie avec le sourire et conservez ce bonheur a tout prix! Santé Fatigue dans les jambes C AU SCORPION (24 octobre au 22 novembre) LUC Aftaires Dans le milieu professionnel.on vous offrira un poste pius eleve grande satisfaction pour votre amour-propre.mais cela vous donnera beaucoup de travail.Toutefois, cette promotion creera de la jalousie, surtout chez des personnes plus âgées que vous.Evitez de répondre aux attaques qui vous seront portées.mais Jouez plutôt l'indifférence! Dans le secteur financier, attention de voir les choses trop en grand: ce qui pourra vous exposer à faire des dépenses inutiles Amour La joie rayonne autour de vous, Mais aussi la prudence doit vous éclairer dans le choix de vos relations Aux louanges toujours intéressées, vous pré- térerez la solidité d'un coeur pur et sincère.étudiez bien vos amitiés, surtout si elles sont encore récentes Vous pouvez même envisager un voyage qui vous tient beaucoup a coeur et qui pourrait vous rapprocher d'un être cher Finalement.les couples rentorceront leur union et de- couvriront de nouvelles raisons de tendresse et d'harmonie! Santé Une sinusite doutoureuse est à craindre si vous ne soignez pas mieux vos rhumes SAGITTAIRE (23 novembre au 21 décembre) Affaires Cette semaine, ce sera dans le travail en commun ou en association que vous connaitrez des satisfactions indénables.On vous appréciera un peu mieux après avoir vu votre façon d'agir Vous n'aurez pas à vous repentir de votre gentillesse, car on pourrait vous faire des propositions et les decisions que vous prendrez seront à longue portée Même si on chuchote dans votre dos.faites votre devoir et tout rentrera dans l\u2019ordre.Le tact et la diplomatie sont vos qualités.servez-vous-en! Amour Vos sentiments peuvent souf- trir de l'éloignement d'un être cher Votre séparation sera de courte durée Affectueusement, on veut vous aider.mais en meme temps, on peut vous compromettre! À vous d'y voir clair! En tout cas.vous ne semblez pas très disposé, actuellement, à essayer de créer autour de vous de nouveaux contacts amicaux, bien que plusieurs personnes s'ettor- cent de faire preuve d'attachement.N'abusez pas de la situation, gardez votre \u2018amour\u2019 pour ceux qui le méritent! Santé Quelques douleurs du côté des reins.Le ciel de la semaine \u2014 Le ciel de la semaine du 25 juillet au 1 août 1979.Telle sera la position de chaque planète.CAPRICORNE (22 décembre au 20 janvier) Affaires Le surmenage ne vous est pas recommandé en ce moment.Banissez toutes inquiétudes qui occupent votre esprit car votre santé pourrait s'en ressentir.Une consultation médicale n'est pas à dédaigner; vos responsabilités vous pèsent un peu plus et pourtant vous sentez que ce n'est pas le temps d'arrêter.étant donné que vous êtes plus occupé que jamais.Essayez de prendre les choses le plus calmement possible.mais si une décision s'impose.prenez-là avec fermeté! Amour Vous devenez excessif ces Jours-ci.sur le plan affectif.vous n'avez pas l'habitude de parler à tort et à travers.mais voilà que votre mecontente- ment se fait de plus en plus sentir Surtout n'usez pas de la maniere forte pour regler vos tracas: une explication franche vous fera comprendre le pourquoi de ce petit conflit! De -plus, votre sante risque d'en souffrir si vous continuez a abuser ainsi de votre energie Sachez voir ou reside votre bonheur futur Santé Faites travailler vos muscles et ne faites aucun excès de nourriture NAN VERSEAU ) (21 janvier NY a, au 19 février) Affaires Votre intuition, qui sera plus vive cette semaine, vous aidera a comprendre davantage ceux qu: travaillent en commun avec vous.Cependant, ne leur faites pas voir que vous compatissez à leurs problèmes: parlez-leur car certains d'entre eux ont besoin de dialogue.Par ailleurs, si vous devez collaborer avec des compagnons(gnes) moins doués(ées) que vous, votre esprit d'initiative saura toujours tirer parti des multiples circonstances.Un jour\u2026 la vie > © Oi ®%ing sera plus rose pour vous.Amour Vos rapports affectifs seront agréables, calmes et vous aurez des attentions touchantes pour l'être cher Votre vie sentimentale sera une revanche du rêve sur la réalité, du rire sur l'ennui.Sur le plan amical, vous vous sentirez très à l'aise en compagnie de vieux amis, qui partagent parfaitement vos goûts et vos aspirations.Enfin.vous pourrez de la sorte fixer votre actuel bonheur sur des bases beaucoup plus solides.Cette semaine, qui st fort bénéfique.s'écoulera\u2026 trop vite! Santé La prudence vis-à-vis vos enfants est à conseiller pr POISSON ) y (20 février au 20 mars) Affaires Un leger surcroit de trava.vous attend: ne laissez pas va raître votre mauvaise humeur bien qu'elle soit assez comprehensible.Aussi.cette semaine il faudra vous imposer une dis- ciphne un peu plus sévère, être à l'heure à vos différents rendez-vous, car votre emploi du temps sera des plus chargés.Tout de même.ne perdez pas courage s: vous n'attet- gnez pas l'ideal tout de suite! Au début de la semaine prochaine, vous aurez une fructueuse conversation avec une personne influente et.vos efforts seront couronnés Amour Pour ceux qui ont des enfants une discussion se termine agréablement.parce que vous trouvez les explications nêces- saires et avantageux pour leur jugement.En amour, ne posez jamais de questions à votre partenaire, même si votre çu- riosité, ou une pointe de ig sie, voulait se manifes Mieux vaut toujours une confidence tardive qu'une explication arrachée presque de force.Ne l'oubliez pas, surtout si quelques nuages devaient obscurcir le ciel de votre bonheur! Mettez de côté votre sensiblerie et faites les pas nécessaires pour arriver à une vie meilleure.Santé Des brülures sont à craindre.ere 356-5863 sme emmy, \u2014 san £ rc r= NA a oc a RES Peuple-Courrier Mercredi 25 juillet 1979 Page 7 Rencontre amicale à La Pocatière La renommée du dynamisme et de l'esprit de fraternité qui animent les Clubs de \u201cAge d'Or, n\u2019est plus à faire.Tous les jours, nous en avons la preuve.Ainsi, le 12 juin dernier, le club de La Pocatière faisait montre de son hospitalité en accueillant le club de la paroisse de St-Pie de Trois- Rivières de passage dans la région de Kamouraska- L'Islet.Géraldine Michaud, présidente de La Pocauère entourée d'un comité de réception, a reçu les visiteurs en leur servant un Equipe \u201csensibilisation-santé\u201d © cours de l'été, la spulation de la région Ka- mouraska-Riviere-du-Loup - Témiscouata aura l'opportunité de rencontrer l'équipe \u201cSensibilisation-Santé\u201d.Ce groupe a été formé dans le cadre des Projets \u201cJeunesse Canada au travail\u201d.Celui-ci est parrainé par le Service d'éducation aux adultes de la Commission Scolaire Régionale du Grand-Portage, en collaboration avec Kino Québec.Le but poursuivi par le projet est la sensibilisation a la santé au point de vue activité physique, alimentation, soins médicaux préventifs et aux loisirs, Pour ce faire, une clinique multidisciplinaire regroupe une diététiste.deux (2) éducateurs en activité physique, une infirmière, une technicienne en loisirs.L'équipe \u2018Sensibilisation- Santé\u201d fera l'évaluation de la condition physique des parti- Journée des jeunes à Ste-Perpétue Les Chevaliers de Colomb du Conseil 6860 de Ste- Perpétue organisent une journée d'activités pour les jeunes samedi le 4 août 1979 au terrain de I'O.T.J.de Ste-Perpétue.Il y aura différentes activités, dont l'inscription à 10 heures, une excursion à 10 heures et 30, le diner (apportez votre lunch) à midi, de même que des compétitions et baignade à la piscine à compter de 13 heures.L'autobus des Lions passera dans les paroisses de Tourville, Ste-Félicité et Ste-Perpétue a 9 heures et 30 le matin pour prendre les jeunes.A Tourville et Ste- Il est encore temps.A tous les employeurs, il ne vous reste que peu de temps afin de bénéficier de nos services de placements.En fait, neus sommes en fonetion jusouau 3 août, 1979.Finit le temps où vous pouviez remettre au lende- ain votre demande d'étu- ats pour effectuer vos différents travaux.Ne tardez plus, assurez-vous dès maintenant de nos services.Au cours des mois de mai, win et juillet.nombreux furent ies employeurs a recourir a notre service d'intermédiaire pour recruter ieur personnel étudiants.Tous furent satisfaits.Et ceci est compréhensible, vous nous demandez tel type de candidats.nous présélec- tionnons parmi les étudiants inscrits et nous vous référons le nombre de candidats que vous désirez afin que vous choisissiez parmi ceux- ci celui qui vous semble être le plus apte à remplir les ese eas + fonctions de l'emploi.Donc, nous mettons toutes les chances de votre côté pour vous assurer satisfaction.Alors, qu'attendez-vous, plus que 3 semaines à votre service.Continuons a travailler ensemble a4 I'embafiche étudiante pour que l'été 1979 soit prospère pour vous employeurs et pour eux étudiants.1000, 6\u20ac AVE LA POCATIERE Félicité, les jeunes devront se rendre sur le terrain des églises.À Ste-Perpétue l'autobus prendra les jeunes au coin de chaque rang.Il y aura des prix de participation remis à la fin de la journée.Des rafraichis- sements seront servis gratuitement.En cas de pluie, les activités seront remis au samedi Fi août 1979.Les responsables de la journée sont: Karl Pelletier, Réjean Daigle et Richard Mercier.Les jeunes, on vous attend en grand nombre.Venez nous voir! Richard Mercier Publiciste Conseil 6860 Ste-Perpétue EAU POTABLE: Utiliser sans abuser P.MARCHAND C.ROBITAILLE PHARMACIENS 856-3744 598-3071 pans SPER EER A FEHB pra Hse se rea - 9 «oo an a ws we ve ow am oar ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L'EAU RUE DE L'EGLISE ST-JEAN PORT-JOLI délicieux goûter.On dit que c'est autour d'une table que les contacts entre les gens s'établissent le mieux.C'est sûrement ce qui s'est produit au cours de cette cipants par divers tests: evaluation de la qualité de l'alimentation, la tension artérielle, l'adiposité, la force de préhension de la main, la capacité des muscles abdominaux, la flexibilité du tronc et la prédiction de la consommation d'oxygène.En plus de l'information sera donnée sur les loisirs et les organismes locaux, régionaux, gouvernementaux s'occupant de loisir; sur les soins médicaux de prévention de santé et sur les principes de base d'une bonne alimentation.Cette clinique est itinérante à l'intérieur de la région.La population du KRT n'aura qu'à surveiller les médias d'information de la région pour connaître les déplacements de l'équipe \u201cSensibili- sation-Santé\u201d.habitations.RAPCO- FOAM mr UN PETIT COUP DE MOUSSE, C\u2019EST PAYANT! Le meilleur isolant sur le marche est garanti 10 ans et admissible aux deux programmes de subventions fédérales et provinciales d\u2019aide à l'isolation des MOUSSE ESTIMATION GRATUITE rencontre.Plusieurs personnes ont retrouvé des amis qu'elles avaient connus auparavant.D'autres se sont découvert des connaissances communes.Tout a été très sympathique.L'excursion avait été or- ganisee par Aurèle Léves- que et Madeleine Bigué en collaboration avec le président Arthur Levasseur.Au- rèle Lévesque bien que résident de Trois-Rivières, habite durant la saison estivale un chalet à la Pointe de Rivière-Ouelle.Son épouse et lui, étant originaires du Bas-du-Fleuve, tenaient à faire connaître à leurs concitoyens, cette région si belle durant l'été.Les visiteurs ont pu admi- À Pontiac BuiCK SL rer le panorama magnifique qui se déroule squs nos yeux principalement à St-Roch- des-Auinaies où on a une vue splendide sur le Fleuve.Ils ont fait des arrêts à divers endroits comme: le musée maritime de L'Islet, les ateliers de seulpture de St-Jean Port-Joli, le moulin banal de St-Roch, le Musée François-Pilote de La Poca- tière, l'église de Rivière- Ouelle.Ce groupe de Trois-Riviè- res est reparti enchanté de sa journée et une invitation a été faite pour que le Club de La Pocatière se rende dans la région de La Mauri- vie et fasse une visite d'amitié aux gens de la paroisse de St-Pie.LA POCATIERE 858-2046 J Route de l\u2019Anse À + Ck tL La = f E CLIENT QUI ACHETE NOS PRODUITS _\u2026 SERA PLUS SATISFAIT : QUE TOUT AUTRE Sécurité pour votre famille vas - Pour l'isolation de vos murs et faites appel Vous économiser de 30% à 40% sur vos frais de chauffage.plafonds, services.à nos pourriez ainsi isstant domiciliaire très efficace Pour une bonne isolation, consultez: Isolation Port-Joil Enr.79 Ave de Gaspé, St-Jean Port-Joë Rés.: 598-9275-6373 age 8 Peuple-Courrier Mercredi 25 juillet 1979 HORAIRE TV -HORAIRE TV QUEBEC CANAL 4 QUEBEC CANAL % % % À À À XX À À À À À À À À À À À À À À À À À XX XX QUEBEC CANAL 4 QUEBEC CANAL J dk dk kk kk kk kk kk MERCREDI 25 juillet 1979 9 45 Mire el musique 9 54 Musique Marc Legrand 10.00 Fan Fan Dédé 10 30 Ciné-matinée 12 00 Dessins animés 12.15 Nouvelles et météo 12 30 De tout de tous 13.00 Carrefour Québec 14 00 Bonjour Madame 14 45 Bonjour messieurs dames 15.00 Les Satsllipopettes 15.30 Le monde de Monsieur Tranquille 16 00 Farzan 17 00 Flipper 17 30 Parle, parle, jase, jase 18 30 Aujourd'hui le 19 00 Dominique 19 30 Jeunes en liberté 20 00 Venez donc chez-moi 20.30 Casino musicat 21 00 Tout un monde 21 30 La Parole est à vous 22.30 Les Nouvelles TVA 23.00 Sports et Météo 23 15 En pantoufles 01 10 Musique Marc Legrand 01 16 Fin des Emissions 11 hk hk Kk kkk ok kkk kk \"AERCREDI 25 jurilet 1979 10.10 Ouverture et horaue 10.15 En mouvement 10.30 Minute Moumoute 0.45 Les contes de la rive 11.00 Magazine-Express * 1.30 La compagnie de la mouette dleue 2.00 Les pierres à feu \u20182.30 Sur des roulettes +3.00 Les trouvailles de Clémence 3.31 Le Téléjournal -3 36 Rallets d'un pays 44.31 Le temps de vivre *6 00 Ammagerie .6.30 Nic et Pic 17.00 L'odyssée sous-marnne de l'équipe Jousteau 18.00 Ce soir 18.13 Télé Rég 18.23 Nouvelles du sport 18.30 Propos et confidences 19.00 Téléjeans 19.30 Puision 20.00 Commussarsat Special K-1 RIVIERE-DU-LOUP CANAI 7 RIVIERE RIVIERE-DU-LOUP CANAL 7 RIVIERE - * Kk hk kk kk kk kk kk AERCRED! 25 juillet 1479 9.12 0 Canada 2.15 En mouvement 0.30 Minute Moumoute 0.45 Contes de la rive 1 00 Magazine Express 1.30 La cre de la mouette bleue 2.00 Les Prerrateu 2.30 Sur des roulettes 3.00 Les trouvailles de Clémence 4.31 Téléjournal 3.36 Retiets d'un pays 4.31 Le temps de vivre 8.00 Animagene 3.30 Ne et Pic 7.00 Cousteau 4.00 Ce soir 3.23 Nouvelles du sport 3.30 Ce soir régional 9.00 Téidjeans 5.30 Pulsion 9.31 Footbail 3.31 Tétéjournal Nat.et Int 3.54 Nouvelles du sport 3.01 Portraits de femmes 0.01 Cinéma: 1.29 Téléjournal et météo V0 Pa PNA TMS SSI ES Aes JEUDI 26 juillet 1979 9.45 Myre et musique 9 54 Musique Marc Legrand 10 00 Fan Fan Dédé 10.30 Ciné-matin 12.00 Dessins animés 12 15 Nouvelles et météo 12.30 De tout de lous 13 00 Carrefour Québec 14 00 Bonjour Madame 14.45 Bonjour messieurs dames 15.00 Les Satellipopettes 15.30 Le Monde de Monsieur Tranquille 16.00 La Grande Vallée 17 00 Flipper 17 30 Parle, parle, jase, jase 18 30 Aujourd'hui le 19 00 Qui dit vrar?19.30 Ciné-jeudi 21 30 Mannix 22.30 Les Nouvelles TVA 23.00 Sports et Météo 23.15 Les protecteurs 23.45 En pantoufles 01 25 Musique Marc legrand 01 31 Fin des émissions 21.00 Téléjournal Nat.& Int & Météo 21.15 Téléjournal rég.21.24 Nouvelles du sport 21.31 Football Canadien.00 01 Portraits de femmes JEUDI 26 juillet 1979 10.10 Ouverture et horaire 10 15 En mouvement 10.30 Les Chiboukis 10 45 Raconte quand tu étais petite 11 00 Magazine Express 11 30 Le Monde en liberté 12.00 Les Pierrateu 12 30 Sur des roulettes 13.00 Les trouvailles de Clémence 13.31 Le Téléjournal 13.36 Reflets d'un pays 14 31 Cinéma.16.00 Ammagerie 16.30 Le major Plum-Pouding 17 00 Arche immobile 17 30 La vie secrète des animaux JEUDI 26 juillet 1979 10 12 0 Canada 10 15 En mouvement 10.30 Les Chboukis 10 45 Raconte quant tu étais petite 11.00 Magazine Express 14 30 Le monde en liberté 12.00 Les prerrateu 12 30 Sur des roulettes 13.00 Les trouvailles de Clémence 13.31 Téléjournal 13.36 Reflets d'un pays 14 31 Cinéma 16 00 Ammagene 16.30 Major Plum Pouding 17.00 Le jeune fabre 17 30 La vie secrète des animaux 18.00 Ce soir 18.23 Nouvelles du sport 18.30 Ce sorr régional 19.00 L'arche immobile 19.30 Qui sont-ils?20.01 Les grands films: 22 30 Tétéjournal nat.et Int VENDREDI 27 juillet 1979 9 45 Mire et musique 9.54 Musique Marc Legrand 10.00 Fan Fan Dédé 10 30 Ciné-matin 12 00 Dessins animés 12.15 Nouvelles et Météo 12.30 De tout de tous 13.00 Carrefour Québec 14 00 Bonjour Madame 14 45 Bonjour messieurs dames 15.00 Les Satellipopettes 15 30 Le Monde de Monsieur Tranquille 16 00 La piste aux Etoiles 17 00 Flipper 17.30 Parle, parle, jase, jase 18.30 Aujourd hut le 19.00 Faut le fare 19.30 Cinéma du vendredi 21.30 Artistes et artisans 22.00Lavilt à Pierre 22.20 La corne d'abondance 22.30 Nouvelles TVA 23.00 Nouvelles - Sport et météo 23.15 L'Homme de fer 00 15 En pantoutles 01.43 Musique de Marc Legrand 01.49 Fin des Emissions SAMEDI 28 juillel 1979 8 45 Mire et musique 8 54 Musique Marc Legrand 18.00 Ce soir 18.13 Téléjournal rég.18.23 Nouvelles du sport 18,30 Propos et contidences 18.57 \u2018 \u201803 19.00 Le monde de chez-nous 19.30 Qui sont-ils 20.00 Les grands films: 22.30 Le Téléjournal 22.45 Téléjournal rég 22.54 Nouvelles du sport 23.03 Télé-Sélection 00.20 Cinéma VENDREDI 27 juillet 1979 10.10 Ouverture et horaire 10.15 En mouvement 10.30 Du soleil à 5 cents 10.45 Les contes de la rive 11.00 Magazine-Express 11.30 Service secret 12.00 Les Pierrateu 12.30 Sur des roulettes 13.00 Les trouvailles de Clémence 13.31 Le Téléjournal 13.36 Reflets d'un pays 14.30 Les ateliers 15.30 Le jardin des étoiles 16.00 Animagerie 16.30 Maigrichon et gras double 17 00 Jo Gaillard 18.00 Ce soir 18.30 Propos & confidences 18 57 Nouvelles du sport 19.00 Nanny 19.30 Hors sentier x * XX * X* X à % X% X% X% X X% X X À X X X À X 22 53 Nouvelles du sport >3 00 Télé-Sélection 00 20 Cinéma 01 59 Téléjournal et metéo VENDREDI 27 juillet 1979 10 120 Canada 10 15 En mouvement 10 30 Du soled a 5 cents 10 45 Les contes de la rive 11 00 Magazine Express 11.30 Service secret 12.00 Les pierrateu 12.30 Sur des roulettes 13.00 Les trouvailles de Clémence 13.31 Téléjournal 13.36 Reflets d'un pays 14.31 Les Ateliers 15.30 Jardm des étoites 16.00 Animagene 16.30 Maigrichon et gras double 17.00 Jo Gaillard 18.00 Ce Soir 18.23 Nouvelles du sport 18.30 Ce Soir régional 19.00 Nanny 19.30 Hors-Sentier 20.00 À contre-poids 20.31 Hors-séries: Jean Christopher 21.31 La révolution nucléaire.22.30 Téléjournal Nat.Int 22.52 Nouvelles du sport 23.00 Cinéma: 00.30 Ciné nuit 9 00 Dessins animés 9.30 Agent sans secret 10.00 Batman 10 30 Goldorak 11.00 De tout de tous 12 00 Samedi midi 14.00 Ciné-samedr 15.25 Tirage Bonanza 15.30 Sports d'ici 16.00 Justice pour tous 16.30 Cette semaine 17.00 Le Meilleur des Tannants 18 00 Soirée Canadienne 19.00 Et ça tourne 20 00 Les grands spectacles 22.00 Opération S.Q 22.30 Les Nouvelles T.V.A.22 50 Les nouvelles Télé-Capitale 23 10 Les Incorruptibles 00 10 En pantoufles: 02 23 Musique Marc Legrand 02.29 Fin des Emissions DIMANCHE 29 JUILLET 1979 8 45 Mire et musique 8.54 Musique Marc Legrand 9.00 Dessins animés 9.30 Rex Humbard 10.30 Le Caté Chrétien 11.00 Le Chemin du Roi 12.00 Bon dimanche 14.00 Le Magazine 14 30 Pleine nature 15.00 D'aventures en aventures 15 30 Des images et des hommes 20.00 A contre poids 20.31 Hors série: 21.31 La révolution nucléaire 22,30 Le Téléjournal 22.54 Nouvelles du sport 23.03 Cinéma 00.30 Ciné-nuit SAMEDI 28 juillet 1979 8.55 Ouverture et horaire 9.00 Le petit castor 9.30 Les aventures de Oui Oui 10.00 Les héros du samedi 11.00 Joe, le fugitif 11.30 Les richesses de la mer 12.00 Vivre et survivre 13.00 Poly en 13.30 Emile 14.00 Mystère et secrets 17.00 Bagatelle 18.00 Téléjournal 18.05 Echos de la rivière rouge 18.30 Un pays.un goût, une manière.19.00 Univers Inconnus 20.00 Les amis de mes amis 20.31 Cinéma canadien * 22.30 Téléjournal.22.46 Nouvelles du sport 23.01 Cinéma: 01.00 Ciné nuit Espagne DIMANCHE 29 JUILLET 1979 8 55 Ouverture et horaire 9.00 Mini-Fée 00 59 Téléjournal et méteo SAMEDI 28 juillet 1979 8 57 0 Canada 9.00 Le petit castor 9.30 Les aventures de Qui-Qui 10 00 Héros du samedi 11 00 Joe le fugitf 11.30 Les richesses de la mer 12.00 Vivre et survivre 13 00 Poly en Espagne 13 30 Emile 14.00 Mystère et secrets des profondeurs sous marine 14.15 Baseball 17.00 Bagatelle 18.00 Téléjournal 19.00 Univers inconnu 20.00 Les amis de mes amis 20.31 Cinéma Canadien 22.30 Téléjournal 22.46 Nouvelles du sport 23.01 Cinéma 01.00 Cinu-nunt DIMANCHE 29 JUILLET 1979 8.57 0 Canada 9.00 Minifée 9.30 La pierre blanche 10.00 Le jour du Seigneur 11.00 Débats de l\u2019assembiée Nat.12.00 Magazine de la semaine verte ; - 5 - i 16.00 L' Administration provinciale 16.30 Le Jardinage 17.00 Le Meilleur des Tannnants 18.00 Au Royaume des Animaux 18 30 Les Joyeux Nautragés 19.00 Le Saint 20.00 Entrée libre: 21.30 Shirley 22.00 Les Chemins de l'inconnu 22.30 Les nouvelles TVA 22.50 Les nouvelles Télé-Capitale 23.10 Québec Régional 23.40 En pantoutles: 01.12 Musique Marc Legrand 01.18 Fin des Emissions LUNDI 30 JUILLET 1979 9 45 Mire et musique 9 54 Musique Marc Legrand 10.00 Fan Fan Dédé 10.30 Ciné matin: La légion du Sahara 12.00 Dessins animés 12.15 Nouvelles et Météo 12.30 De tout de tous 13.00 Carrefour Québec 14.00 Bonjour Madame 14.45 Bonjour messieurs dames 15.00 Les Satellipopettes 15.30 Le monde de Monsieur Tranquille 16.00 Les Envahisseurs 17.00 Flipper 17.30 Parle parle jase jase 18.30 Aujourd'hui le 19.00 La petite maison dans la prairie 20.00 L'homme de $6,000.000 9.30 La pierre blanche 10.00 Le jour du Seigneur 11.00 Les grandes batailles du passé 12.00 La semaine verte 13.00 Le trancophonissime 13.30U.R TI 14.00 Univers du sport 15.30 D'hier à demain 16.30 Les héritiers 17.00 Les Chrétiens 18.00 Hebdo-dimanche 19.00 Moi et l'autre 19.30 Les Beaux Dimanches 22.30 Téléjournal.22,46 Sport-dimanche 23.00 Ciné-club.LUNDI 30 JUILLET 1979 10.10 Ouverture et horaire 10.15 En mouvement 10.30 Ciak 10.45 Les contes de la rive 11.00 Magazine-Express 11.30 Roquet, belles oreilles 12.00 Les Pierrafeu 12.30 Sur des roulettes 13.00 Les trouvailles de Clémence 13.30 Le Téléjournal 13,35 Reflets d'un pays 14 30 Cinéma 16.00 Animagerie 16.30 Picotine 17.00 Cirques du monde 18.00 Ce soir 18 25 Nouvelles du sport 13 00 Le francophonissime 13.30 Le supplément 14.00 Univers des sports 15.30 D'hier à demain 16.30 Les héritiers.17.00 Les chrétients 18.00 Hebdo dimanche 19.00 Mo et l'autre 19.31 Les Beaux dimanches 22,30 Téléjournal 22.46 Sport Dimanche 23.00 Ciné-ctub LUNDI 30 JUILLET 1979 10.11 0 Canada 10.15 En mouvement 10.30 Clak 10.45 Contes de la rive 11.00 Magazine Express 11.30 Roquet belles oreilles 12.00 Les Pierrafeu 12.30 Sur des roulettes 13.00 Les Trouvailles de Clémence 13.31 Téléjournal 13.36 Retlets d'un pays 14.31 Cinéma: 16.00 Animagerie 16.30 Picotine 17.00 Cirques du monde 18.00 Ce Soir 18.23 Nouvelles du sport 18.30 Ce soir régional 19.00 Cosmos 1999 20.00 Brigades du tigre 21.00 Les Jordache 21.00 Drôle de monde 21.30 indiscrétion d'une caméra 22.00 Tic Tac Toc 22.30 Les Nouvelles TVA 23.00 Nouvelles -Sports et Météo 23.15 Les Comédiens 00.15 Musique Marc Legrand 00.21 Fin des Emissions MARDI 31 JUILLET 1979 9.45 Mire et musique 9.54 Musique Marc Legrand 10.00 Fan Fan Dédé 10.30 Ciné-matin : 12.00 dessins animés 12.15 Nouvelles et météo 12.30 De tout de tous 13,00 Carrefour Québec 14.00 Bonjour Madame 14.45 Bonjour messieurs dames 15 00 Les Sateilipopettes 15.30 Le Monde de Monsieur Tranquille 5 16.00 Alerte dans l'espace (§g 17.00 Flipper > 17.30 Parle, parle, jase, jase 18.30 Aujourd'hui le 19.00 Médecin d'aujourd'hui 20.00 Hunter 21.00 Les Grands reportages 22.00 Symphonen 22.30 Les Nouvelles TVA 23.00 Nouvelles - Sports et Météo 23.15 Maintenant 00.00 Musique Marc Legrand 00.06 Fin des Emissions QUEBEC CANAL 11 QUEBEC J % % % % J % % % % % % % % % % % % % %k % % % % % % & % QUEBEC CANAL 11 QUEBEC 18.30 Propos et confidences 19,00 Cosmos 1999 20.00 Les brigades du tigre 21.00 Les Jordache 22.00 Entre nous 22.30 Le téléjournal 22.50 Nouvelles du sport 23.00 Scènes de la vie conjugale 24.00 Contes de campagne MARDI 31 JUILLET 1979 10.10 Ouverture et horaire 10,15 En mouvement 10.30 Au jardin de Pierrot 10.45 Tribulle 11.00 Magazine Express 11.30 Graine d\u2019Ortie 12.00 Les Pierrateu 12.30 Sur des roulettes 13.00 Les trouvailles de Clémence 13,30 Le téléjournal 13.35 Reflets d'un pays 14.30 Cinéma 16.00 Animagerie 16.30 Grujot et Délicat 17.00 Chapeau melon et nez retroussé 18.00 Ce soir 18.25 Nouvelles du sport 19.00 Le monde merveilleux de Disney 20.00 Commissariat spécial K 1 21.00 Première page 22.00 Puision 22.30 Le Téléjournal 22.50 Nouvelles du sport 23.00 Ainsi va la vie 24 00 Cinéma x+* -%x*%x*x 22.00 Entre Nous 22 30 Téléjournal National et Internationa: 22.45 Téléjournal régional 22.53 Nouvelles du sport 23.03 Scènes de la vie Conjugale 00.02 Contes de campagne MARDI 31 JUILLET 1979 Ps 10.11 0 Canada 4 10.15 En mouvement 10.30 Le Jardin de Pierrot 10.45 Tribulle 11.00 Magazine Express 11.30 Graine d'Ortie 12.00 Les Pierrateu 12.30 Sur des roulettes 13.00 Les Trouvailles de Clémence 13.31 Téléjournal 13.36 Reflets d'un pays 14.31 Cinéma.16.00 Animagerie 16.30 Grujot et Délicat 17.00 L'Odyssée.18.00 Ce soir 18.23 Nouvelles du sport 18.30 Ce soir régional 19.00 Le monde merveilleux de Disney 20.00 Commissariat spécial K1 21.01 Première page 22.00 Pulsion.22.30 Téléjournal Nat & Int.22.45 Téléjournal régional 22.53 Nouvelles sport 23.03 Ainsi va la vie (0.03 Cinéma 88°88 a 0 0s 8 aa sn \u201cacc 11 0 002 een WL | } i | } 28 juillet Bonne chance à nos représentantes Vive la 2ième Décade LEMIEUX & PROULX Cadeaux - Voûte à fourrures 47, St-Jean-Baptiste 831 Rte Trans-Canada Montmagny Lauzon 248-3400 837-0291 cao Yeo Le Bon Sorcier.se joint a toute la population pour souhaiter longue vie a la 2ième Décade Bellechasse, composez: 884-2819 > & UTOMOBILES (rec M , 116 Ouest, St-Jean-Baptiste, M x > LE BON SORCIER 0% 0255050 More Tél.: 248-3553 } PONTIAC/BUICK/CADILLAC/GM.C À - de Page 10 Peuple-Courrier Mercredi 25 juillot 1979 ambourinade 2ième Décade 1979 rit n4 -Ÿ > a Tae pred ven 3 ee dep RSS 3 .di } .+ EL.3e, _ NE.TUT Message du directeur général Chers amis, Etant, de par mes fonctions, appelé à travailler auprès de ce groupe de jeunes, je profite de l'occasion pour leur rendre hommage bien haut et fort.Je suis à même de constater l'effort constant qu'ils doivent fournir pour arriver à présenter un spectacle de grande classe, comme les sept autres Corps qui feront de même le 28 juillet à Montmagny.On me demande souvent qu\u2019est ce que ça donne aux jeunes de faire partie d'un tel mouvement.Je n'hésite pas un seul instant à dire que le \u2018Drum Corps\u201d donne aux membres l'occasion de se révéler à eux-mêmes, de prendre conscience de leurs possibilités et de développer leur potentiel jusqu'à la limite.Malheureusement, trop de personnes sont portées à croire que les jeunes de nos jours manquent de volonté, de courage et de persévérance.Le 28 juillet, quelque 800 de ceux-ci seront là pour vous prouver le contraire.Je vous invite à être au rendez-vous pour\u201d un spectacle que vous n'oublierez pas de sitôt.Un spectacle qui a nécessité environ 700 heures de pratique, de travail acharné.Et soyez assurés que tous les membres des 8 corps en compétition y mettront le meilleur d'eux-mêmes.Gilles Gagnon Directeur Général 2e Décade de Montmagny Inc.J Mot de bienvenue du président C'est un très grand plaisir pour nous tous, de la 2ième Décade, de souhaiter la plus cordiale bienvenue aux 800 jeunes ainsi qu'à leurs parents et amis qui viendront participer à notre Tambourinade Pop 1979.Nous souhaitons à tous un heureux séjour à Montmagny.A toute la population de Montmagny et des environs qui nous supporte si bien, nous lançons une chaleureuse invitation à se joindre à nous afin de voir à l'oeuvre tous ces jeunes qui ont travaillé sans relâche pendant dix mois pour nous présenter un tel spectacle.Bonne chance à tous.Léo Leblanc Président ~ La 2e Décade, c'est quoi?Salut toi, qui es déjà membre de la 2e Décade, ou toi qui aimerais le devenir.Afin de t'aider à réaliser ton désir.j'aimerais te donner certaines informations très importantes pour toi et tes parents.A part ta bonne volonté et ton enthousiasme, qu'est ce que ça coûte pour faire du \u201cDrum Corps\u201d?D'abord on te demande une cotisation minime par mois.11 faut aussi souligner que le costume est fourni gratuitement, excepté les souliers et les gants.En plus, pour les compétitions à l'extérieur, il te faut: Un poêle Sterno (environ $3.00), un sac de couchage, une glaciére, un sac de voyage pour tes vêtements et ta nourriture, quelques ustensiles et une couple de petits chaudrons (que tu peux sans doute emprunter à ta mère), et la nourriture nécessaire pour le voyage, plus un peu d'argent de poche pour tes achats facultatifs (souvenirs et douceurs) si tu le désires.Et voilà, tout est complet.Comme tu le vois, le coût n'est pas exorbitant, et je croix même qu'il est assez difficile de trouver une autre activité sportive ou culturelle qui offre tant pour si peu.Et maintenant, qu'est-ce que tu obtiens pour un coût si minime?Eh bien, en comparaison avec d'autres loisirs, beaucoup de choses, dont: un loisir très agréable, une formation musicale, la rencontre de nombreux et nouveaux ami(e)s, la vie de groupe, des voyages agréables et intéressants, des souvenirs inoubliables, etc.Viens te joindre a nous! De toute façon, tu ne peux pas être perdant (e).Parles-en à tes ami(e)s, nous serons très heureux de vous accueillir.La Direction, La 2e Décade Inc.Pharmacienne 40 ouest Boul.Taché Montmagny 248-4807 13 St-Jean Baptiste est Montmagny 248-3849 Le Centre du Disque Enr.Jean-Pierre Mercier, prop.Salon Kennedy Coiffure pour dames Carmen Pelletier, prop.227 rue Collin Montmagny 248-2877 Restaurant Bel-Air Enr.5 boul.Taché ouest Montmagny \u20ac FRERE COR BONE Montmagny Langlois & Frère Enr.143 ouest St-Jean Baptiste 248-3276 Marché Morency Epicier licencié 342 St-Ignace Montmagny 248-1588 Quvert 7 jours par semaine +e 8:30 hres 4 23 hres Centre de débossage et peinture Georges Léo Langlois, prop.Cap St-Ignace Station Co.Montmagny 246-5853 Constructions H.D.F.Inc.Honoré Pelletier, prop.Cap St-Ignace Co.Montmagny 246-5219 0 { > T4 | i | j 1 SN = @ as de (M.C.) La Tambourinade 2e Décade 1979 s'en vient à grand pas; elle aura lieu en fin de semaine, samedi soir le 28 juillet, au stade St-Pie X de Mont- magny.Si jamais la mpérature ne permet présenter le spectacle à l'extérieur, il aura lieu à l'aréna.La 2e Décade profite de cette occasion pour vous présenter un cahier spécial afin de mieux se faire connaître de la population, espérant ainsi recevoir un appui plus marqué des gens de la région.Historique: La 2e Décade a vu le jour en 68, sous la présidence de M.Maurice Blais, mais sous un nom différent qui était: Les Marionnettes de Mont- magny.Après dix ans d'opération, le groupe, alors un Corps \u2018Filles classe A\u201d, est devenu mixte et a adopté le nom de La 2e Décade de Montmagny, nom qui fut officiellement lancé en janvier 78.Au cours de février 78, la 2e Décade présentait son nouveau costume.On put réaliser ce nouvel uniforme grâce à un projet Canada au Travail qui a occupé 6 personnes pendant 13 semaines, moyennant une subvention de $14,000.00.Encore cette année, un nouveau costume est congu pour les Couleurs et le drapeau est redessiné pour ajouter a l'effet visuel du spectacle.Bref, la direction n'a rien ménagé pour obtenir une fructueuse saison.Classe: Clairons \u2018\u201cB\u2019*: La 2e Décade est composée actuellement de 40 clairons, 25 percussions, 20 couleurs et de deux tambours Majors qui sont France Patry et Laurence Coulombe.Les instructeurs pour les percussions sont Yollande Walsh, Luc Couture et Marc Boudreau.Clément Audibert et Raymond Rhéaume s'occupent des clairons tandis que Johanne Perron et France Nicole dirigent les couleurs.Jacques Lortie et Michel Noel sont en charge des marches et manoeuvres.Avec un tel contingent, la 2e Décade compétitionne dans la classe des \u2018\u2018Clairons B\".Bureau de direction: Evidemment, une telle organisation ne fonctionne pas toute seule; il faut un bureau de direction compétent et qui ne craint pas le bénévolat pour tenir sur pied et faire progresser un groupe comme la 2e Décade.Le président, M.Léo Leblanc, est secondé dans sa tâche par le vice- président, M.Maurice Coulombe.M.Gilles Gagnon est le directeur général et Mme Suzanne Bélanger, assistant-direc- teur général.Le poste de trésorier est occupé par M.Maurice St-Pierre et celui de secrétaire par M.Gérard Patry.Les trois directeurs sont Mmes Arthur Nicole, Jean- Claude Gaudreau et M.Conrad Boucher.Ces personnes font le nécessaire pour que la 2e Décade puisse participer à toutes ses compétitions.Les participants à la Tambourinade 1979: Le bureau de direction a également joué un rôle important dans l'organisation de la Peuple-Courrier Mercredi 25 juillet 1979 Page 11 Tambourinade 2ième Décade 1979 La Ze Décade présente sa Tambourinade 1979, une compétition du circuit de la Fédération des corps de clairons du Québec compétition Tam- bourinade 2e Décade 1979, qui aura lieu le 28 juillet.A cette occasion, 7 autres groupes, venus d'un peu partout au Quebec, présenteront leur spectacle aux juges et aux spectateurs.Ce sont les Marquises de St- Pascal, les Sénateurs de I'Ancienne-Lorette, les Abénakis de St-Prosper, les Aventuriers du Grand Charlesbourg, les Colibris de Lachute, l'Offensive Lion de Jonquières et la Clique Alouette de Québec.Les juges: Chacun de ces groupes présentera, à l'heure prévue au programme, son numéro devant des juges qualifies.MM.Robert Gilbert, Yves Giguère et Greg Okenham jugeront les marches et manoeuvres.MM.Claude Berger, Gilles Tétreault, Clarence Griffin et Paul Higgins feront de même pour les cuivres tandis que MM.J.P.Huard, John Cameron, Michel Benoît et Doug Reynolds s'occuperont des percussions.M.Richard Delisle sera affecté au chronométrage et aux pénalités et M.Elias Barakatt à la compilation.Achetez votre billet dès maintenant: Les gens de la région sont tous invités à venir assister à ce spectacle qui promet d'être riche en couleurs et en musique.Des billets sont présentement en vente à différents endroits en ville.Pour plus d'informations, vous pouvez communiquer avec M.Léo Leblanc, à 248-2975, ou avec M.Gilles Gagnon, à 248-0987.La persévérance et le travail sont sources de succès.Aux membres de la 2ième Décade et aux nombreux bénévoles qui les assistent nous offrons nos plus sincères félicitations.Tous nos voeux vous accompagnent à l\u2019occasion de la compétition de la fin de semaine.La direction de la Commission scolaire de Montmagny = Nous sommes heureux de nous associer a la population pour souhaiter bonne chance aux participants de la tambourinade Montmagny 79 de Page 12 Peuple-Courrier Mercredi 25 juillet 1979 rinade 2ième Décade 1979 Tambo a Cinq ans d\u2019une expérience de groupe extraordinaire Bonjour.Mon nom est Denise St-Pierre.J'en suis à ma 5e année au sein du corps de tambours et clairons de Montmagny.Durant ces années, j'ai beaucoup voyagé au Québec, en Ontario et aux Etats- Unis.Je connais beaucoup de gens dun peu partout au Québec.J'ai appris avec ie corps, la discipline, l'esprit de groupe et tous nous vivons ensembles une expérience enrichissante de travail de groupe.Bien sûr, ça exige beaucoup de notre temps, mais ça en vaut la peine.Il faut travailler fort pour arriver au but que l\u2019on s\u2019est fixé.Cette année, je suis sur la ligne de couleurs.Pour plusieurs le mot couleur ne signifie qu'un bâton avec au bout un morceau de tissus mais c\u2019est beaucoup plus que ça.C'est la section qui donne le plus d'effet sur le spectacle, elle fait ressortir tout le reste.Le \u2018Drum Corps\u201d est une expérience unique en son genre et que je souhaite à tous.Alors si tu désires expérimenter la vie de groupe et connaître plusieurs jeunes à travers le Québec, viens te joindre à nous, on t'attends.Denise St-Pierre Un loisir enrichissant qui procure une bonne formation musicale Je me nomme Lucie Bélanger.Je suis âgée de 18 ans.Depuis 8 ans, je fais partie du corps de tambours et clairons de Mont- magny.À mes six premières années dans les Marionnettes, je fus d'abord canne puis baryton 11 et finalement baryton 1.Lorsque le corps est devenu mixte, il y a de celà deux ans, j'ai conservé ma place parmi les barytons 1 Pour mot, faire partie de ce corps de musique est un loisir et un sport qui peut se pratiquer toute l'année.C'est aussi un moyen de rencontrer des gens, de visiter d'autres régions et de connaître une vie de groupe enrichissante tout en acquérant une formation musicale.Pour ceux et celles qui aiment la musique, la compétition, la vie de groupe et les voyages, je vous invite à venir tenter l'expérience.Lucie Bélanger Si les garçons pouvaient participer un peu plus Je fais partie du corps de clairons et tambours de Mont- magny depuis 5 ans.J'occupe la position de contrebasse (clairon).J'aime beaucoup pratiquer cette discipline car en plus d'acquérir de nouvelles connaissances, on vie une très belle expérience de groupe.Mon rêve pour les années à venir, serait qu'il y ait autant de membres masculins que féminins pour que nous soyons plus en mesure de rivaliser avec d'autres groupes.Jacynthe Pelletier Un calendrier chargé (M.C.) Comme vous pourrez le constater.la compétition du 28 juillet à Montmagny n'est qu'une activité parmi tant d'autres pour la 2ième Décade.au cours de la saison estivale 79.Vous trouverez ci-joint le calendrier des compétitions auxquelles la Zième Décade a déjà participé cette année et celles à venir: Compétitions passées: 10 juin: Présentation 2e Décade: - Spectacle 79 à la population de Montmagny 16 juin: Chambly (Circuit F.C.C.Q) 17 juin: Montréal-Nord (Circuit F.C.C.Q) 24 juin: St-Jean Baptiste, St- François de Montmagny 30 juin: Festival sons et couleurs 1979, Jonquières Omnium Jonquières Préliminaires après-midi si nécessaire Compétition en soirée (19.30 hres) 1 juillet: Omnium Nord Américain, Jonquières 13.30 hres 7 juillet: Québec, en soirée - Stade municipal 8 juillet: Verdun (Invitation Québec) 21 juillet: Dorion (Circuit Québec) 22 juillet: Montréal Nord (Circuit Québec) Compétitions à venir: 28 juillet.Montmagny (Circuit FC.C.Q) 29 juillet: St-Prosper (Circuit F.C.C.Q) 2.3, 4 août: World Open, Boston U.S.A.7 août: Parade.spectacle, exposition agricole Classe Internationale, Shawinigan 11 août: Charlesbourg (Circuit Québec) 12 août: Victoriaville (Circuit Québec) 18 août: Terrebonne (Champ.Circuit Québec) 19 août: Verdun (Circuit Québec) 24, 25 août: Lachute (Championnat Provincial) 26 août: Laval FCC.Q) N.B.: Possibilité d'une tournée dans la région de la Mauricie la (Championnat fin de semaine de la FETE DU TRAVAIL.(Parades et Spectacles) à confirmer A surveiller: Différentes sorties dans la région Bonne représentants.chance à nos Avec mes meilleurs voeux de succès au Corps de Majorettes \u201cLa 2iéme Décade\u201d de Montmagny.Vos efforts méritent d'être encouragés.Je félicite les parents de ces jeunes qui ont à coeur de faire bénificier à la population de ces beaux talents de chez-nous.Adrien Lambert M.P.Le corps de tambours et clairons La 2e Décade de Mont- magny, exécutant quelques manoeuvres.(M.C.Peuple-Courrier) 9 Les membres du conseil municipal de la cité de Montmagny invitent toute la population à participer à la tambourinade 79.Félicitations et bons succès aux participants _ Cajetan Gauthier, maire et les conseillers Cité de Montmagny A tous les membres et tous les directeurs de la 2ième Décade, j'offre mes de meilleurs à l\u2019occasion de la voeux tenue des 1979.PY LS NY RR » succès les Tambourinades Julien Giasson Député de Montmagny - L'Islet Assemblée Nationale Peuple-Courrier Mercredi 25 juillet 1979 Page 13 Tambourinade 2ième Décade 1979 Marquez votre \u2018\u2018pointage\u2019\u2019 TAMBOURINADE 2E DECADE 1979 _ PROGRAMME Tambourinade dième Décade 1979 (Compétition Circuit F.C.C.Q.) Date: Samedi le 28 juillet 1979 Heure: 19.30 hres & Endroit: Stade St-Pie X, 390 Boul.Taché Est, Montmagny.En cas de mauvaise température, à l'aréna de Montmagny.PROGRAMME DE LA SOIREE 19.30 hres: Introduction et présentation des juges 19.45 hres: Marquises de St-Pascal (Cl.\u201cC\u201d) 20.00 hres: Sénateurs de l\u2019Ancienne-Lorette (CI.\u201cC\u201d\u2019) 20.15 hres: Abénakis de St-Prosper (CI.\u201cB\u201d) 20.35 hres: Aventuriers du Grand Charlesbourg (CI.\u201cB\u201d) 20.55 hres: Les Colibris de Lachute (Cl.\u201cB 21.15 hres: Deuxième Décade de Montmagny (CI.\u201cB\u201d) 21.35 hres: Intermission 22.00 hres: L'Offensive Lion de Jonquières (CI.\u201cA\u201d) 22.20 hres: La Clique Alouette de Québec (CI.Sénior) 22.40 hres: Retraite et remise des trophées Samedi soir 19h.30 Marquises de St-Pascal ~ Votre pointage Pointage officiel Sénateurs de L\u2019Ancienne-Lorette Abénakis de St-Prosper Aventuriers du Grand Charlesbourg Colibris de Lachute 2e Décade de Montmagny L\u2019Offensive Lion de Jonquières La Clique Alouette de Québec _ La 2ieme Décade fait du recrutement (M.C.) Tous les enfants de 10 a 18 ans, gargons et filles, qui voudraient faire partie du corps de tambours et clairons La 2ième Décade n'ont qu'à communiquer avec M.Gilles Gagnon, le directeur général, au numéro 248-0987.ou bien à s'adresser au kiosque d'information qui sera sur le terrain lors de la compétition du 28 juillet.Les pratiques de la 2 ième Décade ont lieu à des heures régulières à chaque semaine.De septembre à juin, elles se déroulent le mercredi, de 19 hres à 21 hres, le vendredi, de 19 hres a 22 hres, et le samedi, de 9.30 hres & 16 hres.Pendant la période des vacances, il y a pratique les mardi et jeudi, de 19 hres a 22 hres, et le samedi, de 9 hres 4 16 hres.C'est une invitation a tous les jeunes qui veulent vivre une expérience intéressante.La 2ieme Décade nous fait honneur.Nous sommes fiers de saluer le talent de nos jeunes Bonne chance pour la tambourinade 79 Bienvenue aux visiteurs GILLES PARE Fruits el Légumes 452, Boulevard Taché Est, Montmagny, Qué.GSV 1E2 248-0972 Nos meilleurs voeux accompagnent notre 2 ième Décade, nous vous souhaitons tout le succès que vous méritez.Bienvenue à ceux qui nous visitent.MONTMAGNY QUEBEC.1401 D'Estirmauville eu) CP 218 MONTMAGNY K GHV 356 Tél 248-1442 succursales MONTREAL, 5680 de Lanaudière rét 273-8827 Tél.667-7751 Page 14 Peuple-Courrier Mercredi 25 juillet 1979 Tambourinade 2ième Décade 1979 Raymond Caron Inc.Entrepreneur en construction domiciliaire et industrielle 315 Boul.Taché est Montmagny Jean Samson Gérant René Samson Inc.81 ouest, St-Jean-Baptiste, Montmagny, Qué.Magasin Roch Fournier Meubles Paul À.Fournier, prop.face à l\u2019église St-Mathieu TAM-DI 110 avenue de la Gare Gilles Richard, prop.Viande gros et détail pour le congélateur 248-1474 prestige GSV 3B8 Tél: (418) 248-0210 165 rue Stgnace any | Boucherie Comptoir de | 2 Cap St-Ignace Chaussures Enr.Réal Montminy, prop.Entrepreneur en construction 1290, rang nord, St-Pierre de Montmagny 248-0397 Montmagny 126 St-Jean Baptiste est 248-3036 Rte 132 Cap St-Ignace Montmagny _ 246-5013 248-3312 AN : ALIMENTATION fA) Martin donne AN BERNIER ae zz7 Simoneau soINNING INC CONRAD BERNIER Prop 164, 4ieme Rue Montmagny 248-5945 3 Boucher, Epicier, Licencié N DRS Cté.Montmagny 246-5803 Cap St-Ignace BOUTIQUE ÉIoLiE QUÉBÉCOISE \u2026 109, rue St-Jean-Baptiste, Est Montmagny, Qué.G5V 1J9 MONTMAGNY - LA POCATIERE - CABANO ~M\u2014 matelas Co condor.patrick cervant, prop.214 est, rue du Manoir, Cap St-lgnace Cté Montmagny, Qué.GOR 1H0 C.P.98 Tél.: (418) 246-5611 ATELIER DE PNEUS MONTMAGNY LTEE Jean-Marc Drouin, prés.266 rue St-Ignace Montmagny 248-0202 Lorenzo Montmirn, , uirecteur financier [1] MONTEL.225, 4iéme Avenue Montmagny 248-0235 DEPUIS 1947 SINCE Aurèle Marois Inc.324 St-Ignace Montmagny Les Pétroles du St-Laurent Enr.Bernard Gosselin, prop.208 Boul.Taché ouest Montmagny 248-1818 >, Station de gazoline indépendante Gros et détail a Jacques Gaumond Service de réparation et location vente d'ameublement de bureau, caisses enregistreuses électroniques 67 St-Jean Baptiste est, Montmagny 248-2454 PE of BB Sears SIMPSONS-SEARS LIMITED 48, EST, ST-JEAN-BAPTISTE, MONTMAGNY TEL.: 248-4848 MME FRANCE DUMAS GERANTE Satisfaction ou Remboursement Phatographe Professionnel A Cap St-Ignace Cté.Montmagny 10-27 014000 2 0 0 30 U 6 + 4 3-6 J RR ne has rl its le Be deo aR Peuple-Courrier Mercredi 25 juillet 1979 Page 15 Tambourinade 2ième Pécade 197 9 Cette année, La 2e Décade avait organisé une cyclo-promenade qui lui a rapporté $14,000., fournis par plusieurs personnes qui ont bien voulu commanditer les participants.Cette somme est une partie seulement du budget nécessaire à l\u2019administration d\u2019un tel corps.(M.C.Peuple-Courrier) La 2e Décade de Montmagny alors qu'elle s'exécutait au World Open de Boston, aux Etats-Unis.C'était en 78 et on prévoir y retourner cette année.(M.C.Peuple-Courrier) «Confiez toutes vos assurances à votre courtier» «Confiez-moi toutes vos assurances» Jeanne L.Boulanger courtier d'assurances générales 211 rue du Manoir, Montmagny 248-0228 Nos meilleurs voeux accompagnent les membres de la 2ième Décade.Les Réparations de Meubles Enr.R.BOISSONNEAULT, PRrOP.-\u2014- PEINTRE, ÉBÉNISTE \u2014 VENTE ET FINITION DE MEUBLES 176, GE AVENUE MONTMAGNY, P.0.TEL.: BUR.: 248-4828 Rés.: 248-D192 La 2ième Décade un actif pour nous.Nous nous joignons à toute la population pour souhaiter bonne chance à celles qui nous représentent si bien depuis plusieurs années.PLAGE LE GERMOIR Bar-salon, salle de réceptions, salle à manger 105 Chemin des Poirier, Montmagny 248-1640 6 Nous sommes heureux de rendre un hommage particulier aux membres de la 2iéme Décade.Nos meilleurs voeux les accompagnent à l'occasion de la tambourinade 79.Moreau Fer Ornemental Enr.Jean-Noël, Moreau, prop.Tél.Atelier: 248-1018 325, ave St-David Tél.Rés.: 248-0588 129, rue Robin MONTMAGNY, P.Q.Félicitations à nos jeunes Bonne chance à l'occasion de la tambourinade 79, nous sommes avec vous Bassett Il) 2l Eddy D'Avignon 40 rue Marmette, gérant/ manager Montmagny 248-3504 \u2019 ' FUCJALIOU E DA CO00ACE0 Voici deux exemplaires de costumes traditionnels de Hollande.Les On retrouve souvent en Hollande, alignés sur deux i .; ; .ou t étoffes sont souvent richement brodées et teintes de couleurs vives.moulins à vents charme du paysage de Hollande.rais rangs, les \u2014 3 & v X v \\Yw\\ o $ Ua oO y Q 0 ; R : | 3 | Voici des personnages célèbres hollandais.Pour savoir leurs noms, i change les signes par les lettres _ En plus d'être le pays des moulins à vent, Ja Hollande est aussi celui des : 4-4, D-O,E-3,6-0,H- I.P- LK-X,L-1, M-Z,#-2 O-O, R-4 tulipes, aidons cette hollandaise à cueillir son bouquet de tulipes.t-1, U-N,U-A, W-M, \u2019 3 A [Avz doz oaz| [JIC Zv= | [32126422 | \u2014_ ® A M Prends la première lettre de chaque dessin et forme e Suis sur le diagramme les itinéraires suivants.le mot caché.Je suis la vseraine de la Hollande.Ve suis le synonyme du nom Hollande.Que c'est sous Charles 5 Quint (5) que la Hollande devint une puissance mari- À ' time et commerciale.Que c'est sous Guillaume ler de Nasa, \u2019 seau qu'unempire colonial pris forme aux IETTRE *C, 2,1, 419, e RS 4 Indes (17e siècle).\u2019 © , | Qu'en 1806 Napoléon Bonaparte donna à ASLÉTTRE fe 3 y |son frère Louis le royaume de la Hollan- ; ILETTRE: 1,7, V a er |de qui fut finalement annexée a I'Empire y 7\" français (1806) puis en 1813 la Hollande Y LETTRE; 2° 1,34 L GT, revint à Guillaume ler de Nasseau.7,6 Que depuis 1890, il n'y eut que des 4 femmes à la tête du royaume.Wichel- | Le I LETTRE: 1 2 2 SL V4 |mine (1890-1948), Juliana (1948-), puis 2,62 isa fille Béatrice prendra la succession.d LETTRE: 62,7, À, 1, 7 ETIVS | ILETTAE A1 7,42 5 7, 7,6 -G ueBuog uep -p Xo0H uemnes- UBA -£ JoBWJBA -Z yBoo ueA -| -v L 7 v \"usAOQuI3 -9 usw | SeO-Shog : 033 ols CroIsé ué écois problème: no 48 1 Peuple-Courrier Mercredi 25 juillet 1979 Page 17 Camp d'été au Domaine de Gaspé Le camp d'été fonctionne à pleine capacité avec les quelque 150 jeunes inscrits pour 6 semaines de camp comme le théâtre de marionnettes, la nage synchronisée, le ballet jazz, les arts plastiques, l'expression cor- moniteurs qui précisons-le ont tous 18 ans et plus.La commission des loisirs apprécie beaucoup le dé- Nous tenons à préciser la grande collaboration de Jovette Chouinard et de Jean-Paul Caron qui n'ont 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 dont le thème est: \u201cJ'ai le porelle, le théâtre et la vouement et l'intérêt des ménagé ni les déplacements goût de.\u201d gymnastique.moniteurs envers nos jeu- ni les heures pour assurer A tour de rôle, chaque Un système d'émulation nes.Les heures de prépara- l'exécution complète des semaine introduit un objet à entre les équipes et non tion de camp de même que Préparatifs.mn HORIZONTALEMENT introduites par Abel - Proche.3- Onguent à base de ce gofit de.comme \u201cJ'ai le goût 1- de te connaître, 2- de la santé, 3- de la nature, 4- de la culture, 5- de m'amuser, 6- d'exposer.Des excursions en pleine nature, des marches, des visites au Musée Maritime et au Musée François Pilote ainsi qu\u2019à la montagne du Collège de Ste-Anne agrémentent les activités régulières du camp.Des cours de natation sont offerts par un moniteur qui possède le grade d'instructeur en natation, ce qui est exigé pour donner des cours.Il y a place aussi pour certaines activités spécifiques variant selon les âges entre les individus est en vigueur.Chaque campeur évalue sa journée selon sa participation et la satisfaction qu'il en ressent.Dans la grande salle du gymnase, des tableaux permettent de constater la vigueur de chaque équipe qui s'est choisie un nom typique.Chaque enfant fréquente le camp durant 3 journées complètes par semaine, les plus jeunes y allant les lundi, mercredi et vendredi tandis que les plus grands y vont les mardi, jeudi et vendredi.La directrice du Camp, Mlle Jocelyne Fortin, nous assure de la bonne collaboration et de l'intérêt des 9 les soirées et nuits de surveillance lors des excursions et couchers a l'extérieur du domaine, dépassent largement le nombre d\u2019heures pour lesquelles ils sont payés.Nous espérons que les parents sont conscients de ces faits.La préparation et la mise en place des équipements nécessaires pour la bonne marche du camp exigent beaucoup de travail.La directrice de camp et les moniteurs ont pu compter sur l'excellent travail du responsable des équipements du domaine pour l'été, Daniel Pelletier.Le bénévolat est encore pratique courante aux loisirs de St-Jean Port-Joli et nous insistons à affirmer que malgré les coûts inhérents aux nombreuses activités estivales et hivernales sur lesquelles nous nous penchons, rien ne serait possible sans le bénévolat que nous sommes encore capable d'obtenir des membres de la commission des Loisirs et des nombreux supporteurs des différents comités.La Commission des Loisirs de St-Jean Port-Joli par Victoire Lévesque Publiciste 1- Rendais coriace - cire et d'huile.- Se dirige Tranquilles (vx).2- Arbre qui fournit le 4- Pronom indéfini - bois d'ébène._- Par- Ville de la Turquie tirai orientale.3- Pic des Pyrénées.- 5- Cours d'eau abon- Commune du Val - dants.- Ride d'Oise 6- Venues au monde.4- Phimier d\u2019Afrique -Petite erse.noire.- Plante li- 7- Habileté.- Recueil gneuse de bons mots.- Be- 5- Nom usuel du salpe- ryllium \u2018 et ! \u2019 AT tre - Radium 8- are.- Vi - ; VAS 1 6- Double règle -Vil- fectare = Ville de \u201cVous connaissez la daté, le lieu et l'heure de votre faissarice?L'ordinateur 7.le de Yougoslavie 9- Chaînes de monta- d\u2019Astroflash n'a besoin de rien de plus pour décrire votre carte du ciel - Faisais des recher- nes - \u2018courue: £ ; oi ; \"ei ches +.Dieu solar fos veny TES (étude de caractère) et faire vos prévisions astrologiques pour les six re des Egvptiens.10- Tissu plat.mince et prochains mois (horoscope).8- Union des républi- étroit.- Personne ques socialistes so- sotte.2 viétiques.- Unité 1i- Nom ancien de la Commentest-ce possible?Vous seulement monétaire du Dane- fourrure de petit- mark.gris.-Qui net sont Il y a une dizaine d'années à Ce dont nous parlons ici n'est pas 9- Plus - Contrée de pas réels, Paris, André Barbault, astro- le genre d'horoscope vague et la Grèce.12- Paroi extérieure du logue éminent connu dans le général que vous pouvez lire 10- Imbiba.- Perdues nez - - Venue au monde entier, auteur de la dans les journaux ou entendre leurs peaux monde.-Connu.série Le Zodiaque, program- à la radio, mais une étude 11- Conjonction - Ca- Cee mait un ordinateur.Astro- élaborée et personnelle basée > © price extravagani - TT flash était né et s'installait sur la position du soleil, de la lune Parcouru des veux.sur les champs Élysées.Des et des planètes au moment de votre 12- Epreuve - Anneaux » centaines de milliers de naissance.Notre ordinateur Univac de \u2018ordage 2/7.français pouvaient obtenir 90-30 a tout en mémoire et il tient ae leur carte du ciel et une compte de l'ascendant, position VERTICALEMENT étude astrologique des maisons, ainsi que des conjonc- 1 G PA, _ 7 personnelle pour une somme tions, oppositions, trigones, quadra- ouverner à songré minime.Nous introduisons maintenant tures et sextiles.Tout cela est écrit 2- Se dit des fonctions le même système au Québec.et détaillé dans le document de plus de 15 pages (À et B) que vous recevrez dans quelques jours.ASTROFLASH A (carte du ciel, étude de caractére) C'est un travail professionnel qui pourrait vous coûter jusqu'à $150.00 et mème plus, chez un astrologue SAUVEZ TEMPS ET ARGENT! Nous manufacturons les CHEVRONS qui vous conviennent TYPE: Résidentiel, commercial industriel et agricole = = \u2014Estimation gratuite \u2014Livraison gratuite \u2014Monté sur le carré si désiré \u2014Production approuvée par un ingénieur Galapri Inc.Route Kennedy, St-Isidore Beauce-Nord, Qué.646-5862 L'ordinateur d'Astroflash analyse la position des planètes au moment exact de votre naissance et vous révèle votre personnalité dans un langage clair, facile à comprendre.Vous serez étonné de la précision de cette étude d\u2019un minimum de 6 pages grand format.ASTROFLASH B (prévisions astrologiques pour 6 mois) En analysant les mouvements du soleil et des planètes par rapport au ciel de naissance, l'ordinateur définit les courants et les climats \u2014 favorables ou défavorables \u2014 qui marquent les six prochains mois, dans les différents domaines: vie familiale, vie professionnelle, amour, finances, etc.Sachez quand foncer et quand vous abstenir, un document clair et précis d'une dizaine de pages grand format.reconnu.L'ordinateur d'Astroflash est à l'abri de l'erreur humaine, il travaille très rapidement et ne vous coûte que $20.00 ou moins.Constatez sur place ou commandez par la poste Tous les jours, à notre kiosque du centre commercial place Fleur de Lys de Québec, des sceptiques deviennent enthousiastes en constatant la précision et le «savoir» de l'ordinateur.Venez nous visiter ou servez- vous du coupon ci-dessous.ORDINASTRAL CANADA LIMITÉE, 3204, chemin ARTE\u201d Québec, G1X 1R4 ORDINASTRAL CANADA LIMITÉE 3204, ch.Sainte-Foy, suite 4 Sainte-Foy, Québec, G1X 1R4 Téléphone: 418-658-4214 J'inclus $11.45 ($10.+ 8% taxe prov.A + .65¢ frais de port) pour une de [] caractère (carte du clel) minimum 7 pages.= +6 ais de por) po + 8% taxe prov.+ a pour mes prévisions J astrologiques, six mois, minimum 10 pages.J'incus $22.25 ($20.+ frais D AEE) mmm caren taxe .tes docurorts DENTIEL o Mme Adresse (n'est pas donné suite aux commandes non accompagnées du règis- NEI correspond as cs a esa ae sesso ] D Page 18 Peuple-Courrier Mercredi 25 juillet 1979 les spo rts La Nuit des 100 km Chouinard abat le record mondial (D.G.) Richard Chouinard, de Quebec, demeure le mai tre incontesté de la Nuit des 100 km de Montmagny et même son exploit rejaillit à tres large échelle puisque, selon les constatations, il s'est approprié la meilleure performance mondiale dans ce type d'épreuves parcourant les 10 tours règlemen- taires en 6 hres 36 m.57 s.Ce prodige de la course à pied a abaissé son propre temps réalise l'an passé soit 7h.17m.Vers 2 hres 45 dimanche dernier, l\u2019athlète franchissait la ligne d'arrivée sous une salve d\u2019applaudissements.Confiant que le trajet lui avait paru moins difficile cette année, il déclarait n'avoir pas ressenti de grosses courbatures.Il transmettait ses éloges à son equipe qui l'accompagnait dans son périple accordant beaucoup d'importance à ce facteur.Cet élément, dit-il, joint a une préparation psychologique appropriée de même qu'à une expérience des courses de grand fond (une 3e place dans une competition en Italie plus tôt cette annee! ont contribué à garantir le succès de l'aventure.En deuxième position dans la catégorie \u201cA\u201d (moins de 30 ans), le Club de coureurs sur routes de Montmagny, l'instigateur de cet ¢venement sportif unique au Canada, plaçait l'un de ses membres, Jacques Rivest qui arrêtait le chrono a 7 hres 40 m.14 s.Pour sa part.Simon Laporte effectuait le parcours en 8 hres 20 m.56 s., prenait ainsi.le troisième rang.En classe \u2018B\u201d (entre 30 et 40 ans), les trois premières positions reviennent respectivement à Dominique Achour (9 h.34 m.37 s.), Dominique Palotta 1) h.38 m.41 s.) et Laurent Legen dre (11h.28 m.21s.).Un magnymontois victorieux chez les vétérans Un autre membre du C.C.R.M., Claude Coulombe, ravissait la victoire chez les vétérans réalisant une performance de 9 h.40 m.18 s.suivi de Normand Ménard 10 h.06 m.10 s.et du célèbre Philippe Latulippe 10 h.23 m.28 s., dont le 100 km constitue une simple étape dans son expédition.Chez les femmes, la troisieme meilleure marathonnienne au Québec, Francine Jobin, tentait sa chance sans parvenir a effectuer les 100 Km (62 milles).Parlant du C.C.R.M., trois autres membres s\u2019alignaient sur la ligue de départ soit le président, Maurice Boulet, Jacques Boulet et Jacques Dassylva; seul ce dernier complétait le trajet requis.En fait, ils étaient 32 a s'élancer samedi le 21 juillet à 20 hres, sur le terrain de la polyvalente Casault.De ce nombre 14 résistaient jusqu\u2019 au 10e tour.Le circuit fermé débutait par deux tours du terrain de la polyvalente pour ensuite emprunter les rues Boul.Taché, du Bassin, Bretagne, St-Ignace, St- Jean Baptiste, retour sur la 132 jusqu'à la polyvalente.Une vingtaine de postes de securité éparpillés à l'intérieur du circuit assurait la surveillance alors qu'on comptait trois postes de ravitaillement.Le S.R.G.M., les Ambulances Jacques, l'Ambulancière St Jean ainsi que le corps de police muni cipale ont prête la main à la pâte.Le dernier coureur est, semble-t il arrive vers Yh.30 le dimanche matin.Interrogé.Maurice Boulet faisait remarquer que ce 100 Km reunit ce qu'on peut appeler la crème dans l'en durance physique, de sorte que ceux qui s'inscrivent ont.tous fait leur preuve en entraînement.Toutefois, avoue-t-il, on attendait plus de participants, basant sa révélation sur les confirmations reçues des athlètes.En définitive, la réussite de l'entreprise semble croître d'année en année de même que la participation des spectateurs.Le mot de la fin, c\u2019est probablement Chouinard qui la eu en affirmant que la Nuit des 100 Km de Montmagny est la compétition qu\u2019il apprécie le plus.Nous en avons pour tous les goûts VOS AMIS: JEAN-LUC DOYON GUY BELANGER ROBERT LEMIEUX Le président du Club de coureurs sur routes de Montmagny, M.Maurice Boulet, à l'extrème gauche, accompagne les vainqueurs de La Nuit des 100 Km dans leur catégorie respective qui sont, dans l'ordre habituel, Claude Coulombe chez les vétérans, Dominique Achour dans la classe sénior \u201cB\u201d et Richard Chouinard dans la classe sénior \u201cA\u201d.[D.G.Peuple-Courrier | MOLSON CANADIAN Agent Représentant région Montmagny Représentant région Lévis F O N offraM\\ech enr.D A oO N S C.-D BERNIER, PROP 84 Est, boul.St-François C.P.113 ST-FRANÇOIS, CTÉ MONTMAGNY, QUÉ.259-7984 Auss.sacs can acc aver ESC PP CE US CAF ANPP CEI TIPPEE IPI APOINITNY NAN 4 47 9 ¢: Un club de tir à l'arc à St-Jean Port-Joli (M.C.) En plus du tir au pigeon d'argile, les gens de la region pourront s'adonner aux plaisirs du tir à l\u2019are; un club a été forme à St-Jean Port-Joli et les activités ont débuté au début du mois de juin.Les responsables de ce club ont loué un terrain d'une superficie de 125 pieds par 180 du club de tir au pigeon d\u2019argile Philippe-Aubert de Gaspé.Sur ce terrain, on a installé 8 cibles: deux sont a 10 verges, deux a 20 verges, une a 30, une à 40, une à 50 et une dernière à 60.Chaque cible peut accueillir deux tireurs à la fois, ce qui fait que 16 personnes peuvent tirer simultanément.Les tireurs s'installent sur des tuiles de ciment qui mar quent la distance exacte.Concernant l'emplacement des cibles, quelques modifications sont prévues pour l'an prochain, à savoir qu'on veut adopter le système métrique qui sera bientôt en vigueur partout.Le club compte presente ment une vingtaine de mem bres: chacun doit fournir son propre équipement, mais à plus ou moins long terme, on veut faire l'acquisition de quelques arcs pour permet: tre aux personnes interes sees de goûter à ce sport et possiblement d'adhérer au club par la suite.Pour cet été, le club ne prevoit pas prendre part à un tournoi.On préfère orga niser le terrain definitive ment et augmenter le nom bre de membres avant de se langer dans la compétition.Les personnes responsables du club sont Enoel Nadeau, président, France Lizotte, Josée Caron, Vincent Ouel let et Lucie Robichaud, secrétaire.Les autres fonc tions ne sont pas encore définies.Ces personnes ont reçu une aide appréciable de M.Emmanuel Boucher, du Cap St-Ignace, qui est un expert au tir à l'arc.Camp d'entrainement en gymnastique Pour la première fois depuis ses débuts, le club de gymnastique donnera un camp d'entrainement au cours de l\u2019été.Le camp s\u2019adressera principalement aux filles de 6-12 ans.Le camp s'échelonnera sur trois semaines, du lundi au vendredi inclusivement de 13 a 15 hres.Le début est fixé au lundi 6 août et se continuera pendant les trois semaines suivantes.Le camp est ouvert à toutes les filles de 6 à 12 ans désireuses de se perfectionner en gymnastique, de se remettre en forme pour la nouvelle année ou même de faire ses débuts dans cette discipline.Ce camp permettra en même temps de découvrir de futures candidates aptes à la compétition; car cette année, le club de gymnastique a intention d\u2019étendre son secteur compétitif aux filles de cette catégorie d\u2019âge.En effet, on sait que l\u2019an passé, la compétition était réservée aux filles d\u2019âge secondaire, fréquentant la polyvalente Louis-Jacques Casault.Or, il existe un réseau de compétition bien structuré pour les filles de 6-12 ans et le club a l\u2019intention d\u2019y adhérer.Ce qui n\u2019em- péchera pas de continuer les mêmes activités que l\u2019an passé au niveau du programme récréatif pour celles qui désirent faire de la gymnastique seulement pour leur plaisir ou pour leur formation personnelle.Celles qui désirent s'\u2019inscrire au camp devront communiquer au numéro et aux heurex suivantes: 246- 5583 entre 10.00 hres et midi et demander Brigitte Laforest.Le coût est de $5.00 payable au début du camp, au moniteur sur place.Bienvenue à toutes.Gaston Lavoie pour le club de gymnastique Lavironde Le lutteur Pierre Gagné à Montmagny Le sympathique Pierre Gagné, natif de Montmagny, participera au super gala de lutte présenté vendredi le 3 août à 21 heures au stade de baseball St-Pie X de Mont- magny.Depuis 18 ans, Pierre agné fait de la lutte professionnelle.Tout au long de ces années, il a livré des combats un peu partout dans le monde dont l'Allemagne, le Japon, les Etats-Unis et le Canada.C'est une première pour lui à Mont- magny et voilà que son rêve se réalise.Luttant un peu partout, la nostalgie de sa villa natale commençait à se faire sentir.Pour souligner sa première apparition à Montmagny, une brève cérémonie en son honneur aura lieu.Lors de son combat il luttera à côté de Raymond Rougeau pour affronter El Santos et Pierre Lefèvre en demi- finale.Toute la population est invitée à venir encourager cet athlète, Pierre Gagné, qui a su si bien représenter notre ville lors de ces combats.Cyclothon des Loisirs Trois-Saumons Il y aura un cyclothon samedi le 18 août 1979 A.M.au Trois-Saumons, au profit des Loisirs Trois-Saumons.Toutes les personnes intéressées à participer à ce cyclothon soit comme cyclistes ou commanditaires sont priés de donner leur nom à Lucie Robichaud, Tél.598- 3847 ou 598-9249.Peuple-Courrier Mercredi 25 juillet 1979 Page 19 Dimanche, le 29 juillet à 2 hres.P.M.Super programme -deux classes \u201cSTOCK\u201d \u201cMODIFIE\u201d - 25 tours - 50 tours A a GILLES AU St-Damien CLASSE STOCK BIN PIT MAROIS Le Sportif, Montmagny Inn CLASSE STOCK SIX AUTRES COURSES AU PROGRAMME AVEC 50 VOITURES EN PISTE EN CAS DE PLUIE, AU DIMANCHE SUIVANT Admission a prix populaire REMIS Autodrome Montmagny Inc.Promoteur: Jean-Guy Boulet 31, 8iéme Rue, Montmagny 248-2667 tes | .Page 20 Peuple-Courrier Mercredi 25 juillet 1979 Le Festival du Rodéo de St-Magloire a obtenu un succes éclatant (P.B.) Sous les auspices de la Garde Paroissiale de St- Magloire et de son président M.Jean-Paul Maurice, le Festival du Rodéo de St- Magloire a attiré pour une deuxième année consécutive quelques milliers de spectateurs d'une dizaine de municipalités de Bellechasse- Dorchester, les 20 21 et 22 juillet derniers.Commencé dès vendredi soir à la Place du Festival, cet événement régional devait débuter par une soirée récréative pour les plus jeunes et se poursuivre le lendemain par une messe champêtre qui précéda immédiatement la traditionnelle soirée des amateurs.Sous.la grande tente de la Coopérative Fédérée, les fétards se sont donnés rendez-vous à cette soirée des plus divertissante où chaque artiste amateur défila sur la scène pour exécuter autant de numéros qui furent hautement appréciés par la foule de trois cents spectateurs qui s'étaient massés dans cette vaste enceinte.Toutefois, ce n\u2019est que dans la journée de dimanche que le Festival devait connaître son apogée, du moins en terme de popularité.En effet, d'intrépides cavaliers firent montre du plus téméraire des courages en s\u2019inscrivant au rodéo de taureau.Une attraction fort goûtée, qui fut en quelque sorte le clou de la journée pour cette foule en liesse.Parvenant difficilement à maîtriser leur équilibre sur le dos de ce fringant quadrupède, ces cow-boys chutaient violemment sur le sol devant des spectateurs qui se tordaient de rire à ce ridicule manège.Par contre, cette rude épreuve d'habileté, tout comme celle du ligotage des veaux, a permis à certains vainqueurs de se faire aduler par ce public.Des trophées de la Brasserie O'Keefe qui commanditait l'événement et des bourses en argent de plus de $150 leur furent aussi remis.Ainsi, dans le rodéo de taureau, M.Réjean Mont- miny de La Durantaye s\u2019empara de la première place avec un temps de 12.6 secondes alors que M.Paulin Landry de La Durantaye terminait au second rang avec un temps de 9.7 secondes.Mlle Pauline Ménard de St-Magloire, quant à elle, fut la gagnante de la catégorie féminine avec 27.4 secondes.Enfin, dans le concours de ligotage de veau, M.Mario Lapointe surclassa ses adversaires avec un temps de 59 secondes alors que M.Clermont Lemelin de La Durantaye se méritait une seconde place à cette épreuve d\u2019habileté.Somme toute, un Festival du Rodéo qui a obtenu un vif succès grâce à la collaboration et au bénévolat des organismes socio-culturels de St-Magloire, de dire le président, M.Jean-Paul Maurice, lequel en a d'ailleurs profité pour les remercier d'avoir appuyé la Gar- de-paroissiale lors de cette manifestation estivale d'envergure régionale.Horaire des activités spéciales du terrain de jeux de Montmagny Dans le tableau ci-dessous, il sera possible aux gens de Montmagny de connaître les diverses activités qui sont offertes à leurs jeunes, ainsi que les dates et endroits où se dérouleront ces diverses activités.Evidemment, elles uvent être changées de jours, le premier facteur étant la température et le second le nombre d'enfants participants.Tableau Mercredi (le 25 juillet) \u201411-12 et 13-14 ans Filles \u2014Stage de Voile à Ste- Apolline et Camping \u2014Coût $0.50 (2 nuits) Jeudi (le 26 juillet) \u20149-10 ans Garçons \u2014Camping sauvage (1 nuit) \u20147-8 ans Garçons \u2014Camping (1 nuit) Semaine du 30 juillet au 3 août: Mercredi (le 1er août) \u20147-8 ans Garçons \u2014Plage de Berthier \u201411-12 et 13-14 ans Filles \u2014Camping à Rivière- Ouelle \u2014Coût $1.00 (2 nuits) Jeudi (le 2 août) \u2014 Maternelle \u2014Voyage aux Plaines d'Abraham en train \u2014 Coût $1.00 \u20147-8-9-10 ans Garçons et Filles et 11-12 ans Garçons \u2014Journée à l'envers Vendredi (le 3 août) Pas de Terrain de Jeux Semaine du 6 aofit au 10 août: Mardi (le 7 août) \u20149-10 ans Filles \u2014Camping sauvage Mercredi (le 8 août) \u20147-8 ans Filles \u2014Plage de Berthier Ensoirée: \u2014Course de tacots Jeudi (le 9 août) \u201411-12 ans Garçons \u2014Camping sauvage, Semaine du 13 aofit au 17 août: Lundi (le 13 août) \u201413-14 ans Garçons \u2014 Voile Mardi (le 14 août) \u201411-12 ans Garçons \u2014Voile Mercredi (le 15 août) \u2014 Spécial fermeture Activité nécessitant un repas à apporter par les enfants.Pour de plus amples informations, communiquez au no.de téléphone suivant: 248-5820 - Guy Lefrançois.Loisirs d'été Activités spéciales Tournoi de balle-molle Molson à Ville de L\u2019Islet, les 4 et 5 L'équipe de balle-molle Caron et Morin de L'Islet (Les Pionniers) organise un tournoi qui se tiendra les 4 et 5 août sur le terrain des Loisirs à Ville de L'Islet.Seize équipes sont attendues provenant de la ligue de balle-molle Molson Bel- août mont, de la région et même de l'extérieur.Après la première ronde, les équipes se retrouveront dans deux classes et les finalistes se partageront un montant de $900.00 dont une bourse de $400.00 au grand gagnant du tournoi.Pour de plus amples informations, vous pouvez communiquer avec Jean-Paul Marceau (247-5210) et Gilles Dussault (259-2251).Les services habituels seront disponibles et nous vous attendons les 4 et 5 août à Ville de L'Islet.Le représentant de la Brasserie O\u2019Keefe M.Luc Mercier de St-Georges de Beauce remet le trophée à la gagnante féminine du rodéo de taureau, Mlle Pauline Ménard, de St-Magloire, alors que le président de la Garde paroissiale de St-Magloire M.Jean-Paul Maurice félicite le champion masculin à cette même compétition, M.Réjean Montminy, de La Durantaye.PRESENTE CINE-FILMS CINE-DANSE CINE-ROULE PAR LES PRODUCTIONS DISCO-FILMS 819-362-7552 EN COLLABORATION AVEC VITRE EMBOUTE LI EUR LOCAL Yer] ET LES ENTREPRISES LIONEL Au profit des LOISIRS DE MONTMAGNY A L\u2019ARENA DE MONTMAGNY Le 27 juillet a 20.30 hres.ADMISSION: $3.00 { Peuple-Courrier Mercredi 25 juillet 1979 Page 21 Grand tournoi de baseball intermédiaire les 24-25-26 août à St-Pacôme Un tournoi de baseball, de type ouvert, est présentement en organisation par les dirigeants de la ligue de baseball KLM.Aux dires du secrétaire-trésorier, André Pelletier, des équipes de fort calibre sont attendues.D'ailleurs, d'importantes bourses seront distribuées aux vainqueurs.Dans quelques jours les responsables du tournoi dévoileront tout le contenu de cette activité, les règlements, l'orientation du tournoi réparti sur trois jours insi que les bourses que mériteront les gagnants.Présentement plusieurs contacts sont entrepris auprès de plusieurs équipes qui se montrent très enthousiastes et qui assurent leurs présences.Le porte-parole de la ligue mentionne que des équipes viendront de Rimouski, Rivière-du-Loup, Rivière-Bleue, Montmagny, Lévis et Québec.On pourra aussi compter sur la présence des équipes qui évoluent présentement dans le cadre de la ligue KLM.Tout sera mis en oeuvre pour assurer la réussite du tournoi où sont attendus plusieurs centaines de spectateurs de la région.On croit aussi que les règlements adoptés pour cet événement permettront à toutes les équipes de se livrer une intéressante compétition sans que l'une ou l'autre des équipes donne Le projet Expansion Régionale de la voile amateur attire beaucoup de monde Comme vous le savez déjà, le projet Expansion Régionale de la voile amateur en collaboration avec le Club de voile Cabestan Inc.a débuté sa tournée d'activités le 2 juillet dernier.Comme nous l'escomptions, cette tournée a un succès sans précédent.En effet, plus de 225 personnes dont l'âge varie entre 5 à 64 ans ont participées activement aux cliniques d'initiation à la voile qui se tenaient à Montmagny, aux lacs Trois-Saumons, des Plaines et Lac Frontière.Nous vous rappelons que nous serons au lac Carré du 25 au 29 juillet, à Berthier du 3 au 5 août et enfin dans le bassin de Montmagny du Bau 31 août.On vous donnera prochainement d'autres nouvelles d'activités pour le mois d'août ainsi que le calendrier des marées.Bienvenue à tous, Expansion Régionale de la voile amateur par Gilles Carré Ligue Molson-Belmont Semaine d'inactivité Cette semaine les amateurs de balle-molle n'ont pu voir leurs favoris à l'oeuvre.En effet, les vacances sont pour tout le monde.Par exception, une partie a été reprise mardi, le 17 juillet; le Armagh visitait les Loisirs de St-Paul et l'emportait au compte de 5 à 4.Par la même occasion, j'en profite pour vous faire part des prochaines rencontres qui sont des parties à = gnrendre.Toutes les par- \u20ac du 15 juillet seront eprises jeudi le 26 juillet.À l'horaire, le 30 juillet: St- Aubert vs St-Paul, Bel-Air vs St-Gervais.Le ler août, St-Aubert vs Bel-Air; le 2 août: St-Gervais vs St- Michel, St-Aubert vs L'Islet, Bel-Air vs St-Paul.Le St- Paul visitera le St-Aubert le 6 août.Trois parties au programme le 7 août: St- Pierre vs St-Michel, L'Islet vs St-Paul et Armagh vs St-Aubert.S'il n'y a pas d'imprévu, la saison régulière se terminera le 9 août où le St-Michel visitera L'Islet et St-Pierre visitera St-Paul.Profitez de vos Vacances, continuez .Cee Vos 18440 6 + 4650 #00 Sh 1 441040060001 d'encourager vos sportifs car les séries approchent.l'impression d'être champion avant même d'avoir joué sa ronde éliminatoire.Il est aussi prévu qu'une activité spéciale se tiendra en soirée du samedi, laquelle sera officiellement dévoilée par le président du tournoi dès que toutes les ententes seront intervenues entre les personnes participantes à cette activité.Pour ce qui est du déroulement des activités dans la ligue KLM, au cours de la semaine qui s'achève, St- Pacôme se fait l\u2019équipe Cendrillon et continue de mêler les cartes pour ses adversaires.L'équipe du Café St-Louis, pour sa part, connaît présentement une pé- Baseball participation En fin de semaine avaient lieu 3 parties dans la ligue de baseball participation de Montmagny.Samedi, dans une partie très serrée, l\u2019Hôtel Central l'a emporté 9 à 8 devant le Montmagny Aluminium.Le sort de cette partie s\u2019est décidé à la toute dernière manche.Dimanche, lors d'un programme double, l'Hôtel Central se mesurait au Ti-Douard Bricole.Dans la première partie l'Hôtel Central l'a emporté 16 à 12 alors que pour les perdants, Alain Lacombe et Pierre CLASSEMENT DES EQUIPES Hôtel Central Montmagny Aluminium Les Artisans Ti-Douard Bricole Myriam Proulx, Publiciste PIPER LAURIE.STUART WHITMAN ROGER DAVIS Du 27 au 29 juillet 2e film: Trois super gars passent à l\u2019attaque CENTRE RECREATIF STE-PERPETUE au dl ete er \u201cyy AEE 5 8405 te.ve des .KUERL LE) riode léthargique pendant que l'équipe de St-Jean éprouve de l'instabilité au monticule depuis la blessure de Jean Chouinard.Un > oy nouvel artilleur est présen- è su tement sous contrat pour St-Jean, il s'agit de Jacques Gamache qui s\u2019est imposé dès sa première apparition pour s'offrir le plaisir de la victoire.La première place, au classement, ne semble plus appartenir à une équipe en particulier et chaque équipe devra maintenant travailler très fort pour s'assurer le championnat de la ligue.J.Picard, Publiciste Thibodeau frappaient cha cun 1 circuit.Dans la deuxiè me partie, Ti Douard Bricole a pris sa revanche, disposant de son adversaire par le pointage de 9 à 3.Prochaines rencontres: Jeudi 26 juillet à 22 heures: Ti Douard Bricole VS Mont magny Aluminium Lundi 30 juillet à 22 heures: Ti Douard Bricole VS Hotel Central Mardi 31 juillet à 22 heures: Les artisans VS Montmagny Aluminium.{ | @c PJ G P N Pts a Cinéma 8 5 2 1 Mm 5 2 3 0 4 PE A nad 1 RL YA : | ; .; Affiliation -Ciné Agence Ia PTIT EST SEMEE.: A TERREUR S\u2019EST EMPARÉE DE LA VILLE, re hat EST POUR DEMAIN ! \u201cInvasion of the Rody Snatchers\u201d haries Bronson Du 27 au 30 juillet DONALD SUTHERLAND nike Addn Low ward Nunn \" L'INVASION DES J = PROFANATEURS ® POCATIERE «UN ESPION DE TROP» de Un coup de 2 milliards | Du 27 au 30 juillet Cinéma PORT-JOLI BIT) ren J