Le peuple-courrier de la Côte-du-Sud, 19 mars 1980, Cahier 4

[" CAHIER D ME te nd bd ai COURRIER Mercredi 19 mars 1980 DE LA CÔTE - \\ DU - SUD ® Situation alarmante 42.9% des Magnymontois magasinent à l'extérieur 9 ) Le principal objectif du Cercle des Affaires de Montmagny (CAM) pour l\u2019année 80 sera de réduire le fort pourcentage de citoyens de la Cité qui vont magasiner à l\u2019extérieur.Selon une étude effectuée par une agence de \u2018\u2018marketing\u2019, 42.9% des résidents de Montmagny effectuent régulièrement leurs achats ailleurs, 10e- anniversaire de Joli Cap \u2019 \u201cViens, jai pour toi tout un carnaval\u201d Regarder le passé, méditer sur le présent et projeter sur l\u2019avenir.C\u2019est en ces quelques mots que l'on peut résumer le programme du 10e concert annuel qui aura lieu le 26 avril 1980 à 20h.30 à la Polyvalente Louis- Jacques Casault.Le 10ième anniversaire, c\u2019est en partie celui du public qui nous encourage depuis déjà 10 ans.C\u2019est pour cela que nous travaillons fort présentement pour vous présenter le spectacle auquel vous avez droit.Je vous rappelle que les cartes sont présentement en vente auprès des membres de la chorale.Je vous rappelle aussi que la mise en vente -du disque sopxenir se fera dès la réf on, soit dans les pr ins jours.Louis Couillard publiciste.André Masson Artisan du Meuble 520 RANG DU MILIEU ST-PIERRE MEUBLES EN DEMONSTRATION .Bienvenue aux visiteurs.principalement dans les gros centres les plus rapprochés comme Lévis et Québec.\u2018\u2018Cette situation est terrible\u201d, nous confiait M.Denis Vallières, le président de CAM, lors d\u2019une entrevue qu\u2019il nous accordait vendredi matin.\u201cCette étude, demandée par des commerçants de la place, nous prouve hors de tout doute qu\u2019une telle situation existe \"ici.Avant, on le supposait mais certains refusaient d\u2019y croire! Maintenant, nous sommes devant le fait accompli\u201d.CAM veut essayer de redresser.la situation en menant une campagne\u2019 de sensibilisation-sous le thème \u201cLe Renouveau CAM\u201d.Il y aura \u2018des promotions, des soirées dansantes, des YY DE TAPIS ET DE PRELART journées spéciales, comme une journée de l\u2019embellissement par exemple.Toute la population sera invitée à participer à ces activités.\u201cOn ne fait pas celà tout simplement pour que CAM .se porte mieux\u2019\u2019, précise M.Vallieres.Comparant le monde des affaires a un cercle vicieux, il a expliqué que la roue tournait mal actuellement à Montmagny parce que 42.9% des gens allaient magasiner à l\u2019extérieur.Si on réussit à convaincre ces consommateurs d\u2019acheter chez eux, le monde des affaires, - avec tout ce que cela implique, ne s\u2019en portera que mieux et la roue tournera bien.Pour ce faire cependant, M.Vallières souhaite une plus grande participation des 150 membres de CAM.A ter- taines de nos réunions, nous ne sommes qu\u2019une trentaine de personnes qui représentent quelque 20 commerces, affirme le président de CAM.Il nous faudra donc commencer par donner l'exemple et la population nous appuiera par la suite, conclut-il.A long terme, on vise à réduire le pourcentage de personnes qui achètent à l\u2019étranger à 12 ou 15%, ce qui représente la moyenne régulière dans les autres .villes.Actuellement, une très bonne partie du chiffre \u2018d\u2019affaires des commerçants de Montmagny provient de .la clientèle des paroisses du - haut du comté.YVON DESCHAMPS DANS LA REGION.Yvon Deschamps s\u2019en vient présenter son spectacle à Montmagny.Il prendra l'affiche à Lavironde de la polyvalente Casault, le mercredi 25 mars et sera à La Pocatière, le lendemain.Ceux \u2018qui sævent- apprécier ce grand monologuiste ne |] manqueront pas l\u2019un ou l'autre de ces rendez-vous.;j l\u2019auditorium VENTE AVANT INVENTAIRE PP ad rss Pri: VOTE PROTECTION LA CORPORATION DES MARCHANDS DE NIEURES DU COEREC vy Bs a esa oe On prévoit une hausse importante dans le pétrole.C'est à vous de la contourner.à Profitez de nos prix.7 \u201cPour notre nouveau stock - to 0 \u201c Mises de côtés acceptées ID Cté Montmagny JACQUES DUMAS St-Francois fag Sofnecs membre.dee 259-7741 \u201cAN 4 4 1 0 04 810208064000 Page 2 Peuple-Courrier Mercredi 19 mars 1980 L'Assurance: Cette Inconnue! ms Sources de revenus à la retraite (suite) Dans l\u2019article précédent, il fut question des programmes agricoles fédéraux dont l\u2019utilisation dépend de la demande, à savoir le programme d'assurance- récolte et le crédit agricole.Le rôle traditionnel de l\u2019employeur privé Le régime des rentes employeur-employé origine du système en vertu duquel l\u2019employeur consentait, à son employé qui était à la retraite après avoir complété un I 0 Mais il existe aussi des grand nombre d\u2019années de service, un certain montant programmes agricoles qui, au mieux, le décuipabilisait suite au licenciement fédéraux: de l\u2019employé.; .1\u2014 qui sont spécifiques à Avec le temps, les régimes ont été libéralisés de telle .: certaines régions ou sorte qu\u2019aujourd\u2019hui le paiement de la rente n\u2019est plus provinces, - conditionnel à ce que l'employé demeure au service de 2\u2014 qui s'appliquent à son employeur jusqu\u2019à la retraite; de plus, l\u2019employeur ne peut, légalement, différer jusqu\u2019à la retraite de son employé le financement de la rente accordée mais doit capitaliser, à chaque année de participation de l'employé actif, les montants estimés nécessaires par l'actuaire.Le rôle changeant de l\u2019employeur privé A partir du moment où un employeur contribue annuellement au régime de rentes de ses employés au travail, cette contribution ne constitue-t-elle pas une _ forme de rémunération similaire aux salaires avec la seule restriction que le paiement de cette partie de salaire est différé jusqu\u2019à la retraite?Il s\u2019agit là d\u2019une question de principe dont la réponse déterminera l'avenir des régimes de rentes privés.Dans certains secteurs de l\u2019économie, le régime de rentes est négocié au même titre que la masse salariale et il est souvent conjointement administré par l'employeur et les employés.Ces employés peuvent donc planifier, en connaissance de cause, leur revenu de retraite qui proviendrait de trois sources: Etat, individu, employeur.A l\u2019autre extrême, l\u2019employeur n\u2019a pas établi de régime de rentes.Les employés, dans l\u2019attente de l'instauration d\u2019un tel régime, sont donc limités à deux sources pour se procurer une rente de retraite adéquate: les régimes étatiques et les épargnes réalisées de façon autonome.Dans un tel contexte, la demande est souvent présentée aux législateurs de rendre obligatoire l\u2019établissement d\u2019un régime de rentes pour chaque employeur.Germain Simoneau, a.v.a.15, du Bassin nord, u Montmagny (Québec) l'ensemble du pays mais qui ont un impact particulier dans certaines régions.1\u2014 Programmes spécifiques à certaines régions ou provinces: Certains programmes agricoles ont été élaborés en fonction de besoins particuliers à certaines régions ou provinces.Parmi ce type de programme, on peut mentionner des programmes de l'Office canadien des Provendes et l'entente auxiliaire du ministère de l\u2019Expansion économique régionale (MEER) sur le développement agricole.1.1 \u2014 L'Office canadien des Provendes: Les principaux objectifs de I'Office sont de s\u2019assurer qu\u2019il y ait suffisamment de céréales fourragères dans les régions qui n'en produisent pas assez (comme le Québec); qu\u2019il y ait une certaine stabilité et égalité dans les prix entre l'Est et l\u2019Ouest du pays en subventionnant une partie du transport des grains de provendes vers le Québec.Les subventions au titre des frais de transport entre 1975 G@BNOMINATION @B Rock Caron fait maintenant partie du personnel en mécanique du GARAGE COOP de MONTMAGNY Rock est un mécanicien d'expérience J 2 ans dans les produits Chrysler a L\u2019islet 1 an dans les produits General Motors a L\u2019Isiet 5 cornières années dans la mécanique générale à Montmagny Rock se joint au gérant M.Henri Fleury pour former en 1980 la meilleure équipe en ville.Service qualifié/Bas prix GARAGE COOP DE MONTMAGNY HENRI FLEURY, GÉRANT SERVICE \u2014 MISE AU POINT \u2014 REMORQUAGE SPÉCIALITÉ: ÉLECTRICITÉ \u2014 AIR CLIMATISÉ \u2026.1-.Boul.Taché ouest, Montmagny GSV 229 .+ #3 +1 0000 \"+.> a PPP°SPSPTSISEOE UE à «à EERE REE EEE EEE ECC NUE 4 Waele 248-338: ren een La voix du peuple et 1977 au Québec se sont élevés a 11.5 millions de dollars.Les subventions au transport ont été remplacées en 1978 par un programme qui veut favoriser la production des provendes au Québec; 33 millions de dollars ont été mis a la disposition des producteurs par l'achat de silos, d'équipements de séchage et de récolteuses.1.2 L\u2019entente auxiliaire sur le développement agricole: Le MEER a conclu avec les gouvernements provinciaux des ententes auxiliaires pour favoriser le développement de l'agriculture.Ces ententes sont différentes dans chaque province et tiennent compte de la situation particulière de l\u2019agriculture dans la région concernée.C\u2019est ainsi que l\u2019entente pour le Québec vise, entre autre, à assainir les terres agricoles de la plaine de Montréal et à favoriser le réaménagement foncier dans les régions de l'Est du Québec, du Saguenay- Lac St-Jean et de l'Abitibi-Témiscamingue.L'entente prévoit des déboursés fédéraux de 62 millions de dollars répartis sur une période de six ans (1976-1982).2\u2014 Programmes qui s\u2019ap- \u201cEn spécial pour un temps limité PARTNER Puissance & Precision pliquent à l\u2019ensemble du pays mais qui ont un impact particulier dans certaines régions: \u2019 Certains programmes agricoles s\u2019appliquent a tout le pays mais a cause de la spécialisation de certaines régions (ex.: le lait pour l\u2019Est et le blé dans l\u2019Ouest), ils auront un impact plus grand dans une province que dans une autre.Les programmes de la Commission canadienne du lait (CCL) constituent un bon exemple de programmes qui ont un impact plus important dans certaines provinces, dont le Québec, même s'ils s\u2019appliquent à tout le pays.2.1 La Commission canadienne du lait: L'objectif de la Commission est \u2018\u2018d\u2019offrir aux producteurs de lait et de crême l\u2019occasion d'obtenir une juste rétribution de leur travail et de leur investissement et d'assurer aux consommateurs de produits laitiers un approvisionnement continuel suffisant de produits laitiers de bonne qualité\u201d.La Commission s\u2019occupe de distribuer aux producteurs de lait et de créme de transformation les subventions accordées par le he] Te CU) Lr.Langiois & Frère Enr.143 St-Jean Baptiste Ouest, Les politiques agricoles fédérales favorisent-elles les agriculteurs de l'Ouest au détriment de ceux de l'Est?gouvernement fédéral.Ainsi, pour l'année 1977-1978, le total des subventions fédérales directes à l\u2019ensemble de l'industrie laitière canadienne se chiffraient à 263 millions de dollars dont 128 millions étaient versés au Québec.Ce montant représentait 5 123 dollars en moyenne, par producteur.Conclusion: L'apport du gouvernement fédéral à l'agricul u Québec est loin re négligeable.En effet, les dépenses fédérales au Québec dans le domaine de l\u2019agriculture représentaient 22.6% des revenus agricoles de cette province en 1975-76.Alors que les dépenses fédérales ne représentaient que 13.5% des revenus agricoles de l\u2019ensemble du Canada.À la lumière de ces chiffres, on ne peut pas dire que les politiques agricoles fédérales ont défavorisé le Québec.Elles visent plutôt à développer l'agriculture de chaque province en fonction de ses possibiltés et de sa complémentarité avec les autres régions agricoles du pays.René J.Bernier, Animateur politique provincial pour le Parti libéral du Québec PS [a .ï 08-3278 - AFR] [a WENT ry i ee pc me 5 6 den \u201ca, Bellechasse et Tourisme Hébergement à la ferme En collaboration avec l\u2019union des producteurs agricoles (U.P.A.), un groupe de jeunes dans le cadre d'un projet \u2018\u2018Per- spectives-Jeunesses en 1972, amorçait un nouveau programme innovateur dans la Province de Québec: \u2018Hébergement à la ferme\u201d.Face aux résultats heureux de cette initiative, le Ministère de l'Agriculture de concert avec l\u2019U.P.A.implanta le réseau à tout le t ire québécois.Devant le Sccès de cette opération, les agriculteurs par l\u2019entremise de l\u2019U.P.A.créerent en 1976 la Fédération des agricotours du Québec, un organisme à but non-lucratif qui régit actuellement les séjours à la ferme.Cet organisme agit également comme représentant auprès des divers intervenants récréatifs et touristiques de la région.Créé à la fois pour les agriculteurs et les citadins, \u201chébergement à la ferme\u201d valorise les ressources inexploitées de la ferme tout en offrant la campagne et ses multiples attraits naturels aux citadins.Ce programme propose plusieurs choix tant au vacancier qu\u2019à la famille hôte (l\u2019agriculteur).Ainsi l\u2019agriculteur selon ses possibilités offre trois formes d\u2019hébergement distinctes: chambre et repas dans sa maison, une résidence secondaire (maison, chalet ou camp rustique avec ou sans pension), des facilités de camping avec ou sans couvert.Qui séjourne dans une ferme d'hébergement?La Fédération des agricotours du Québec par une étude réalisée pendant l\u2019année 1976 a établi diverses données sur les vacanciers qui optent pour un séjour à la ferme.Ainsi, 56% de la.clientèle se disait marié ou vivait comme tel.L'âge du vacancier-type variait entre 31 et 45 ans (43%); les 18-30 ans venaient au deuxiéme rang avec 21% et les moins de 18 ans comprenant surtout des enfants venus seuls ou accompagnés de leurs parents se classaient au troisième rang (18%).La majorité de la clientéle se déclarait canadienne-française (88%).\u201cHébergement à la ferme\u201d a surtout recruté sa clientèle dans les régions urbaines: 61% venait du Montréal métropolitain, 9.9% du Québec métropolitain, 10,4% des autres villes du Québec, 7,8% du reste du Canada et 9% de l\u2019étranger.À la grandeur du Québec Près de 150 fermes réparties dans toutes les régions du Québec font partie du réseau d'hébergement à la ferme de la Fédération des agricotours du Québec.Fans chacune de ces fermes il est possible pour le vacancier de s\u2019initier au travail agricole de l\u2019agriculteur tout en prenant d'explorer les localités environnantes.La Fédération des agricotours du Québec a établi certaines exigeances dans la sélection des fermes afin d\u2019éviter les plaintes des vacanciers et d\u2019assurer une certaine viabilité au programme.Les principaux points sont énumérés ci-dessous.Statut du candidat Le candidat désirant recevoir des vacanciers doit être reconnu comme producteur gricole, en conformité avec les exigences du M.A.C.et de I'U.P.A.Aptitude du candidat La famille-hôte doit aimer les gens et les contacts sociaux tout en ayant le sens de l\u2019hospitalité.Ces derniers de nationnalité - seront désireux de répondre aux questions des vacanciers tout en étant disponible pour les conseiller.Les repas fournis aux visiteurs seront variés et équilibrés tout en tenant compte des mets régionaux (vos spécialités).Aménagement de la ferme La ferme doit offrir des pièces suffisamment vaste ainsi que des installations utilitaires adéquates et sécuritaires.(chauffage, salle de bain, mobilier acceptable).L'ordre et la propreté seront de rigueur.Il est de bon essaient que les abords de la ferme ne constituent pas des lieux d'accidents.Site -et localisation de la ferme Le site de la ferme doit offrir des possibilités récréatives.De préférence, celle-ci est sise dans un secteur offrant un paysage agricole attrayant et diversifié.La ferme devra être facile d\u2019accès.Pour plus d\u2019information: La Fédération agricotours du Québec 515 Ave Viger, 2e étage Mtl, P.Q.H2L 2P2.Tél.: 1- 800-361-6196.Suite à notre série de 3 articles sur l'hébergement à la ferme, nous vous invitons chaleureusement à rencontrer un membre du Groupe Voyages Québec.(organisme qui favorise le séjour à la fernre).Celui-ci pourra vous renseigner quelles que soient vos question, ou vos intérêts.La rencontre aura lieu mercredi le 19 mars, à la salle de la Nouvelle-Cadie de St-Gervais.Le café sera fourni pour tous.Entrée libre.des Anne Paré.pour l\u2019équipe du projet.tél.: 887-6930.L'informatique.c'est pas sorcier! Au moment où on est en train d'implanter un nouveau système informatique dans les CLSC du Québec, l'occasion rêvée de réfléchir sur l'impact de l\u2019informatique dans la vie du citoyen eut-être à votre portée >\"que vous le sachiez\u2026 En effet, depuis quelque deux ans, la Télé-université offre, sur tout le territoire du Québec, un cours qui, justement, s'intitule: \u201cL'\u2019informatique.c'est pas sorcier!\u201d Ce cours n'en est pas un, de programmation et aucun niveau d'études préalable n'est exigé pour s'y inscrire.Il s'adresse donc à un public non-spécialisé et veut démontrer: \u2014que l'ordinateur, l'informatique et la téléinformatique sont le prolongement et l\u2019extension de l'être humain etrde'ses potentialités; y-que l'ordinateur, l'infor- veuvrereues .matique et la téléinformatique sont soumis au pouvoir et à des règles du jeu.Le cours se présente en deux volets dont le premier en est un de réflexion traitant des dimensions sociologique, économique, industrielle, culturelle, humaine et politique de l'informatique.Le second volet en est un d\u2019expérimentation ou l'étudiant peut compléter sa propre expérience en travaillant lui-méme au terminal.Quatre types d'utilisation de l'ordinateur lui sont proposées: l'ordinateur- calculateur, l\u2019ordinateur- simulateur, l\u2019ordinateur- banque de données et une introduction à la programmation BASIC.L'étudiant reçoit chez lui de la documentation écrite et est invité à participer à .\u2018une rencontre de présenta- \u2018a Cras saa synthèse.De plus, il a accès pendant 18 heures à un terminal relié au système PLATON qui lui permet d'écrire, de dessiner, et qui obéit du bout du doigt (écran tactile).Les agents d'implantation de la Télé-université seront heureux de vous rencontrer pour vous donner toutes les informations que vous pouvez désirer sur ce cours à la fin duquel vous obtenez trois crédits universitaires.Pour obtenir les coordonnées de celui ou celle le plus près de chez vous, il suffit de communiquer par écrit ou par téléphone à: Angèle Boyer Service de l'éducation des adultes C.S.R.Louis-Fréchette 30 ouest, Champagnat Lévis, GBY 2A5 es 00 a0 000 se JOLIE QUEBECOISE Peuple-Courrier Mercredi 19 mars 1980 Page 3 VOUS | C'EST Manteaux en bouclé, genre blazer ; retro, 52% laine ow coton de SPECIAUX ca oes $84.00 \u2019 VEDETTE pour un temps limité EPARGNEZ sur les jeans Santana, I Bon d\u2019achat $10.00 aucun achat nécessaire A 5 In AA Retro Super, La Griffe la paire $7.00 A - i SPECIAL boîte prévue cet effet afin d'étre Réduction sur tous les a LAE UE LID & mantegux et ni imperméables 10% Souris, la vie te sourira! LA JOLIE pores QUEBECOISE -| MN109 est ST-JEAN-BAPTISTE, MONTMACNY 248-4834 es \u2014 Jl | |] IMCALERIES LA POCATIERE, LA POCATIERE 856-1733 , Page 4 Peuple-Courrier Mercredi 19 mars 1980 cartes professionnelles Hébert, Vallée et Lemieux Notaires, conseillers juridiques Georges Hébert, B.A.L.L.L.Paul-Henri Vallée, B.A.L.L.L.Gaston Lemieux, B.A.L.L.L.192 de la Gare, Montmagny 248-1202 _ Dépositaire du greffe de 17, St-Magloire a onenaany Me Paul Dolan Notaire P.128 MARIO DOLAN Notaire & Conseiller juridique Tous les jours: 9 hres à 5 hres.Le soir: sur rendez-vous Lundi soir: Cap St- Ignace Alfred Théberge [Hotel Central) 246-5329 Jeanne L.| \u2018Boulanger .s @ COURTIER D'ASSURANCES GENERALES Vie - Feu - Vol - Accident.Responsabilité Auto 211 rue du Manoir, Montmagny.Qué.Tél.: Bur.: 248-0226 Q ARPENTEUR- GEOMETRE Jacques Pelletier Dépositaire d\u2018une partie du gretfe de Marc Thiboutot 206, 11e Rue, Montmagny 248-2091 ARPENTEUR-GEOMETRE Gamille Bouchard 1004, 4e Rue, La Pocatière Tél: 856-2573 Arpenteur\u2014Géomètre A GAETAN MASSON 169, des Meuniers, Montmagny 248-6107 1-832-6161 DESPRES,LANDRY & ASS.Ingénieurs conseils Montmagny Tel: 248-0622 Dépositaire d'une partie du greffe de Marc Thiboutot OP LQVIE TRISTES Tél.: 248-3420 Dr.E.Gobeil, 0.D.{Jacques Deschanes DR.MARC-ANDRE Serge Lafond ST-MARTIN, O.D.aus OPTOMETRISTES Optométristes 1 Place de l\u2019Église Edifice Allard, app.21-23 Suite 304,Montmagny 46 Est, St-Jean Baptiste , * Montmagny 248-2072 EEE TRUC DES / ERREURS n LE Brülement d\u2019estomac .DE Brülement d'estomac Tenue de Livres Bureau: 1, ée rue, Montmagny, Qué.Tél.: 248-2722 RAYMOND LORTIE B.A.D.W.S.A., C.A.EA.U.L.Tenues de livres - Rapports d'impôt Administration \u2014\u2014 Ouvrage Général de bureau Mme André Minville 4, 7e rue, Montmagny Tél.: 248-1610 Jean-Paul CLOUTIER BA.LScC, Adm A J.Maurice CLOUTIER B.A , LL.L., Notaire Saint-Paul, Co.Montmagny, Qué.Gaston CLOUTIER Guy CLOUTIER Cloutier et Cloutier Enrg BA Assurances Gen Administration Directeurs de Funé@railles LAURENT NORMAND INC.Directeur de F unerailles Montmagny Bellechasse Marcel Ruelland Directeur de funerailles Foyers funéraires Service jour & nuit 31.avenue de la Fabrique Montmagny.P.Q.G5V 233 Tél.248-1363 Pr 115 rue St Lows Montmagny .Real Garant ROBERT DAVELUY Avocat et procureur B.A, LL.L.BUREAU: 77 Avenue de la Gare Avocat procureur Montmagny Tél.bur.: 248-0194 Tél.rés.: 259-7105 Ligne directe Québec: 887-3957 Edifice Allard Rue St-Jean Baptiste Montmagny Morin, Lemieux et Blais Avocats Jean-Alain Lemieux B.A., LL.L.Marcel Morin B.A., LL.L, LL.M.Pierre Blais B.A.LL.L.41, est, rue St-Jean Baptiste, Montmagny.TEL.: 248-3114 AVOCATS Me Florian Pelletier Rés.: Montmagny 248-1803 Me Hélène Brassard Rés.: St-Jean Port-Joli 598-3548 Bureau: 68, rue du Palais de Justice .Suite 102, C.P.487 Montmagny, Québec, G5V 3S9 Tél.: 248-5536 Bureau le soir sur rendez-vous Tt pet rar not Comptables Fernand Breton, C.A.Comptables agréés 68, rue du Palais de Justice Kdifice Couillard (Suite 101) MON TMAGNY, P.Q.ur.: 248-1232 és.: 248-1513 Caron, Corriveau, Renaud & Associés COMPTABLES AGREES Lionel Corriveau, C.A.Guy Renaud, C.A.Berchmans Chénard, C.A.Gérard Lavoie, C.À.Régent Gagnon, C.A.Gaston Bérubé, C.AÀ.Roland Pouliot, C.A.Louis-Marie Dionne, C.A.Conrad Guérette, C.A.Jean Lebel, C.A.René Rioux, C.A.Réal Bélanger, C.A.Hughes Dion, C.A.Jacques Gendron, C.A.Bertrand Chouinard, C.A.15 Ave St-Magloire, Montmagny Tél.: 248-1303 Les Galeries La Pocatière Tél.: 856-2547 Autres bureaux: Rivière-du-Loup, Matane > Fannine Caron - Grasson; CA 26 Chemin du Roy Est, St-Jean Port-Joli Bureau: 598-3338 Résidence: 247-3837 dette enoit Boulanger Rondeau TS Assocés Pierre Beaulieu, c.a.Associé résident Martin Chouinard, c.a.René Gagnon, c.a.COMPTABLES AGREES 1, Place de l\u2019Eglise Suite 302 Montmagny, Qué.G5V 2L9 (418) 248-5777 : Bureaux: Québec, Mantréal St- Jérôme, .Ste- Agathe des Monts Jt et a \u201cee LT ; i PTA pr cote rca em eme eg rt Rendez-vous des Gens d'Affaires \u2018Peuple-Courrier Mercredi 19 mars 1980 Page 5 Me Aubut rappelle le cheminement des Nordiques de Québec jusqu'à la LNH (M.C.) La fusion de la Ligue Nationale de Hockey (LNH) avec l\u2019Association Mondiale de Hockey (AMH), qui a permis aux Nordiques de Québec de faire le saut dans la \u2018\u2018grande ligue\u201d, fut un combat homérique où souvent la déception et la frustration étaient maîtresses.Mais au printemps 79, après quatre ans d'efforts soptenus et de travail a é, les gouverneurs de la LNH acceptent la fusion.Me Marcel Aubut, le président des Nordiques de Québec, a vécu cette lutte.Il nous a raconté le long chemin qui a conduit son club dans les rangs de la toute puissante LNH, jeudi midi dernier à l\u2019occasion du Rendez-vous des Gens d\u2019Affaires, à Place Le Germoir.Une centaine de personnes assistaient à ce dîner organisé par la Chambre de Commerce de Montmagny, en collaboration avec la Caisse d\u2019Entraide Economique de l\u2019endroit.Me Aubut a remonté en 76, époque où le scepticisme régnait parmi les dirigeants de l'AMH quant à l\u2019avenir de ce circuit.Pendant six mois, on négocie une fusion possible.Au mois d\u2019août, les pourparlers sont rompus.\u201cLa LNH pensait nous avoir éliminés en cessant les négociations à une date si avancée, affirme Me Aubut, mais on réussit quand même à remettre l\u2019AMH sur pied pour entreprendre une autre saison.Entretemps, des efforts sont faits de la part de l\u2019AMH pour faire ressortir deux appliquants: Québec et Winnipeg.Mais la LNH pencherait plutôt du côté de Hartford, une ville américaine, et Edmonton, une ville plus riche, disaient- ils.C\u2019est la loi anti-monopôle qui nous a permis de tous négocier au même niveau.En 78, la deuxième négociation s\u2019amorce.Mais avant même de négocier avec la LNH, il faut que les quatre concessions ap- pliquantes, Québec, Winnipeg, Edmonton et Hartford, s\u2019entendent avec les autres équipes de l\u2019AMH, Cincinnati et Birmingham, parce qu'elles vont disparaître automatiquement en cas de fusion.Finalement, les négociations échouent avec la LNH, et on réorganise une autre saison pour l\u2019AMH.Les représentants des quatre villes appliquantes, dont Me Aubut, se réunissent une fois de plus, conscients que la troisième tentative sera la dernière.Chacun de leur côté, ils décident de visiter les gouverneurs de la LNH .pour les convertir à leur cause.Le nombre magique à atteindre est 13.On est maintenant en 79.Le chiffre magique de 13 gouverneurs favorables à la fusion semble acquis.Lè vote est pris.La fusion est rejetée! Ce fut la consternation totale, déclare Me Aubut.Vancouvert, qui nous avait garanti un oui, a voté contre la fusion.On relève nos manches et on tient des conférences de presse un peu partout, soutenant que I'AMH va continuer d\u2019opérer.\u201cJe n'ai jamais tant menti de ma vie, lance Me Aubut.Nous étions complétement désorganisés par ce refus\u201d.Michel Carrier Eee CONSEIL Suite 106 Voici le représentant des services d'informations de la BFD.113 ouest, Rue St-Georges Lévis, Québec G6V 4L2 o.oo Ték: (418) 837-0282.\u201c être si vous pouvez beneficier Il ne vise que le succès de votre entreprise.Vous vous demandez peut- d'un programme gouvernemental d'aide a l'entreprise?Si oui, voici l'homme tout désigné pour vous indiquer les progrommes qui répondront le mieux à vos besoins et pour vous diriger vers les bureaux appropriés.BANQUE FÉDÉRALE DE DÉVELOPPEMENT Entretemps, le propriétaire des Canucks de Vancouver avoue avoir été mal influencé par des tenants du non, et une nouvelle réunion est convoquée par John Ziegler, président de la LNH.On reprend le vote et la fusion est finalement acceptée.de nos spectateurs\u201d.\u201cNos problèmes n\u2019en sont pas finis pour autant, reprend Me Aubut.J'étais devant un dilemme: Ziegler me disait: \u2018\u201c\u2018Obtiens un colisée plus grand, et tu auras une franchise à Québec\u201d.Par contre, le maire de Québec me disait: \u201cObtiens ta franchise et on agrandira le colisée\u201d.M.Guy Bertrand, un avocat bien connu dans le monde du hockey, vient alors en aide à Me Aubut en lui organisant un rendez-vous avec le premier ministre, René Lévesque.Il en ressort avec cing millions pour l\u2019agrandissement du colisée, à la grande surprise de Ziegler, paraît-il.Les Nordiques de Québec faisaient désormais partie dëla LNH.\u2018Maintenant, conclut Me Aubut, il nous reste à gagner avant d\u2019épuiser la patience Mentionnons, en terminant, que le prochain conférencier Me Marcel Aubut, le président des Nordiques de Québec.au Rendez-vous des Gens Chaput-Roland, député d\u2019Affaires du 3 avril libéral provincial de prochain, sera Mme Solange Prévost.(M.C.Peuple-Courrier) Profitez de la subvention gouvernementale VOTRE MAISON ABESOIN \u2018, || D'ISOLATION?|| \u2018 AC .\u2018 à; \u2018 ye © ISOLATION DE TOUS GENRES: Laine soufflée par pression.Laine de cellulose.Mousse d\u2019uréthane giclée.Mousse Borden Insulspray Réduisez les pertes de chaleur Ne Champlain Isolation Inc.WELLIE PELLETIER, prop.St-Jean Port-Joli 598-6337 Permis d\u2019employeur: 30021274 Permis de travail de l'O.C.Q.: 11728854 PRION SONY Evargnez et faites-le vous-même: Nous louons la machinerie et vendons la laine cellulose, stirolaine © etfibretherm _, Page 6 Peuple-Courrier Mercredi 19 mars 1980 | Paccoèpe Les PoiuTS WU MÉPOTTÉS EnTie EUX et qu OBtieaDAns Une Peritre VoiTuRe, q Voici Une Voitu Re de 1893 ,elce S'inspiraiT De Beaucoup Des UiTsger ache: Ynit fenaelsy CNCE Tera Ps La, Cette Perre LoiT-Re a Gien De 244 #risêke à Re-|| 7 Rédess aAûtT Les Liones de cm GARE De GA Thguven Jow Wert), Gr Dom s- LM A Le Ra ~ CHE DANS tm GRILLE De DROIT.Tu OGTiea DANS \u201cver.un DETéay Pies CooRQown &, ~\u2014 317 i = 5 TRY Jr t > ; i 157 6 - © 0 je Sg Agen pv 15\" MeaDs 44 PREM/ERS LeErTRe de CHAGUR DESSIN ET FORm4 0.ce ay CM CHÉ.de FAIS TOURAER des 2 ROUES ARR FAC) EME) VUR SAUT À Le SUA Lery d'une Loitur , eo Re TRES cécèrpre So ren de bia e es ai | J| GRMarye Les FT wd Res Ruse AFF, Que Le PReutieR Accident pau B Toro Bile Renjoaie A/%5.CET ua Fans! AiAS CU CAOT 4- VAT COrSTRWIT cine Voilule A /°terree: 2{2 Rois Poues mue PAR iA vale 67 cu GroT Quai CONDUISAIT A Ie, 20cerTRe 2/1) Les À L'Heuñe ueRSA Auec PF C7252 Wituiie ca Pte MAAT Ua Ui- 3°,er7èe: 2 13 Pace Q'u'en N31 Des Disscences à Un peuR TRAUSPORTANRT NN PASSAT ons SMe BL eerie] Fu: Pen\u201d 4 opuls/ ae, ungeor Stipes 7 Gwe TouT Lefts ce wa DRApenu\u2014 Rouse\u2019Le Joul er uae fAnTeAne Lou Ge LA AU iT.Qu'en AUCMUNMGNL, NiAo - LausS OTTO iveuTH-, \u2018a 176 Us AMoTEu.Qui Resseu - P= le A LA DevAIT E7R\u20ac phè- cépe D'un those Ce 5 DEA {od : a AS RT a.2 oo.se des A \u2018 SANS VERRE LS ere STEEN Ce > ae 36 7eT3Y = Jt » Pour la deuxième année consécutive Le MEQ distribuera des primes d'encouragement aux auteurs des meilleurs volumes destinés à l\u2019enseignement collégial ee wr en \u2014\u2014 Peuple-Courrier Mercredi 19 mars 1980 Page 7 Québec, le 4 mars 1980 Les catégories suivantes: de représentants du \u2014répondre aux objectifs être adressés comme suit: deux (32) collèges publics et ollégial auteurs cat Tone etlettres; ministère de l\u2019Education.d'un programme ou d\u2019un PRIMES D\u2019EN- privés ont soumis quelque collégia , diate i \u2014Sciences et techniques de .cours définis dans les COURAGEMENT AU deux cent quatorze (214) 2 idactique im- l\u2019administration; ( Les critères de participation Cahiers de l\u2019enseignement MATERIELDIDACTIQUE productions originales et de primé de langue française, \u2014Sciences et techniques Pour être inscrits à ce collégial: A/S Mme Jacqueline grande qualité dans le cadre ont Jusqu au ler mai 1980 biologiques ; ; concours, tous les ouvrages \u2014se distinguer par la qualité Couturier de la première édition de ce pour faire parvenir leur \u2014Sciences et techniques présentés doivent être et l\u2019originalité de leur Ministère de l'Education du concours.C'est d'ailleurs ce production a la Direction \u2018 humaines; l'oeuvre d\u2019un seul ou de présentation; Québec - qui à permis au ministère de générale de l\u2019enseignement \u2014 Sciences et techniques plusieurs professeurs du \u2014promouvoir une approche Direction générale de l'Education de publier son collégial.( physiques.-réseau collégial public ou pédagogique clairement l'enseignement collégial premier inventaire du En effet, pour la deuxième Cette initiative du privé.De plus, les dits définie et, autant que 1035,rueDeLaChevrotière matériel didactique im- année consécutive, le ministère de l\u2019Educationest ouvrages ne devront pas possible, nouvelle.Centre administratif G, 19e primé de langue française ministère de l\u2019Education du destinée à faire connaître le avoir été soumis au étage Cet inventaire, qui comporte Québec distribuera des matériel didactique im- précédent concours, ni avoir Tous les volumes devront Québec plus de 800 titres répartis en primes d\u2019encouragement primé de langue française été l\u2019objet d\u2019une subvention parvenir à la Direction GIR5A5 deux volumes, est distribué a auteurs des dix produit par les professeurs quelconque.Enfin, ils générale de l\u2019enseignement largement dans tout le : leurs volumes et cahiers du réseau collégial, et à en devront satisfaire aux trois collégial (DGEC) avant le Rappelons en terminant réseau collégial public et 3 \u20ac notes de cours publiés à assurer une meilleure dif- conditions suivantes: ler mai 1980 et ils devront que, l\u2019an dernier, trente- privé.ht l'intention des étudiants du réseau des collèges publics et privés au cours de l'année\u201d scolaire 1979-1980.D\u2019une valeur globale de 10 000$, ces primes seront distribuées aux auteurs des dix meilleurs volumes el cahiers de notes de cours dans chacune des cing fusion.Les primes d'encouragement seront remises aux auteurs lors d\u2019une manifestation qui se déroulera le 23 juin 1980, à l\u2019Hôtel La Sapinière de Val- David, en présence des directeurs des services pédagogiques des collèges et 2 AA A an EP 5 LT = CES Pas ° | si | - bête La pseudogestion pt IN Ensembles de \u2018\u201cJugging\u201d fige A 798 - Spé.: » Tous les Jeans sont réduits de 10% f La pseudogestation ou grossesse nerveuse est, comme nous l\u2019avons vu les semaines antérieurer, un état dans lequel peuvent se trouver autant les chiennes : que les chattes.Cependant, les manifestations ex- pour 98 ternes sont beaucoup moins intenses chez la chatte.garçons Chez la chienne, une pseudogestation peut durer en spé.: a moyenne 50 à 80 jours alors qu\u2019une gestation normale s\u2019étendra sur une période de 60 à 65 jours.Chez la chatte, la grossesse nerveuse ne dure que la demi ou les deux tiers de la gestation normale soit de 30 à 45 jours.La chienne nous est donc plus souvent présentée pour examencar la pseudogestation peut dépasser en durée la gestation normale.Les signes que l\u2019on observe sont similaires à ceux d\u2019une grossesse normale: l\u2019abdomen qui grossit lentement, le comportement maternel se développe et les i glandes mammaires qui se développent lentement en préparation pour la lactation.Les manifestations psychologiques se font aussi remarquer et surtout lorsque cette période dépasse la durée de la grossesse normale.La chienne gratte par terre, voudra déchirer du papier ou froisser les couvertures pour préparer le nid dans lequel elle croit mettre bas.Rarement, la chienne pourra avoir des contractions comme lors d\u2019une réelle gestation.Il peut même arriver que les mammeiles soient tellement développées que le lait \\ coule par terre.Cette période du cycle reproducteur de la chienne et de la chatte se termine généralement d'elle-même mais il arrive que l\u2019on doive mettre un terme à tout ceci en employant des médicaments.Si l\u2019animal éveloppe des fausses gestations \u2018\u2018à répétition\u201d, la eule cure définitive est la stérilisation, c\u2019est-à-dire le retrait chirurgical des organes génitaux internes.Robert Charlebois, d.m.v.Lot de mitaines de travail non doublées pour hommes spé.: 0 98 Pantalons pour hommes réduction de 10% \u2018\u201c\u201cTrench-coat\u2019\u2019 Jackets en cuir pour hommes rég.: 64.00 spé.: pour hommes, rabais de COMPAREZ AVANT D'ACHETER MONTMAGNY READY-MIX INC.C.P.187 Boul.Taché Est, Montmagny G5V-3S5 248-0953 St-Raphael 243-2102 La Pocatiere856-3409 TRANSPORT COTE SUD INC.Pour les comtes de: \u201cQuébec *Lévis MEILLEURS PRIX MEILLEUR SERVICE 248-4919 : *Bellechasse *Dorchester * Témiscouata CHARGEXN i) EILLEURE | *Montmagny eL'Islet *Kamouraska \u2018 HE p \\ l i» \u2018 ¢ | \u201cRivière-du-Loup oS VISA 0 dé covaure | -.- .- .» 1 St-Raphaël,-243-2106.me LE \" \u2018Page 8 Peuple-Courrier Mercredi 19 mars 1980 oN ?Cha + \u201crae ENTREPRENEUR ECONOMIE D'ENERGIE SUBVENTION Vendeur itinérant J'interrompt mon programme que je m'étais donné à la première chronique pour vous parler d\u2019une chose qui se répend comme une plaie dans notre société.Oui, depuis quelque temps les gens sont sollicités, par des vendeurs, qui agissent pour certaines compagnies.Ils font même du porte à porte pour vous parler d'isolation et vous vendre des contrats qui peut-être ne sont pas ce que vous souhaitez.Ce genre de vente sous pression n\u2019est jamais rentable et efficace, simplement pour les raisons qui suivent: Un vendeur itinérant vend de tout habituellement, celui qui vient vous voir pour analyser les besoins de votre maison, n\u2019est surement pas un spécialiste, puisque ceux qui apparaissent sur le marché, la plupart du temps, quelques semaines auparavant, ils vendaient des aspirateurs ou des brosses à plancher ainsi de suite.Il ne peut connaître en quelques semaines de cours vos besoins en isolation qui est une chose délicate car il faut respecter la ventilation et l\u2019isolation de votre maison, une personne incompétente peut provoquer de graves problèmes à votre demeure voir même de la pourriture dans vos mûrs ou ailleurs.Il y a tellement de contracteurs dans votre région, et la plupart travaillent sur le chantier et surtout eux ont prouvé leur compétence au niveau du gouvernement tandis qu\u2019un vendeur n\u2019a pas besoin de carte de compétence, il n\u2019a besoin que de ces talents de vendeur pour vous vendre quelque chose qui peut amener des problèmes par la suite et que vous aurez à discuter avec sa compagnie et non pas avec lui.À l\u2019inverse, un contracteur vous signe un contrat et si vous avez des problèmes vous en discutez avec lui, vous n'avez pas à courir une (je ne sais trop) quelle compagnie de \u2018\u2018je ne sais où?\u201d Le plus proche est souvent le plus facile pour discuter et le contracteur est souvent le plus en mesure de discuter de ses choses, c\u2019est son métier.Rappelez-vous, qu\u2019un vendeur itinérant (représentant) vous coûtera sûrement 10% de plus cher qu\u2019un entrepreneur qui vous fournit compétence et service.Le vendeur itinérant se présente souvent sous forme de représentant; un représentant mais à quel prix?Le représentant (vendeur itinérant) coûte à une compagnie en moyenne 10% du contrat signé.Ce n'est sûrement pas la compagnie qui l'absorbe, c\u2019est le client qui paie 10% plus cher que s'il fait affaire avec un entrepreneur.Si un vendeur itinérant frappe chez-vous, il se doit de présenter une carte ou doit figurer son numéro de permis de l'office de la protection du consommateur.Il est à noter toutefois que cette carte n'est pas une garantie de qualité du produit ou du service et en aucun cas elle ne peut servir comme argument de vente.Elle atteste simplement que l\u2019employeur a un permis.Rappelons que si vous avez un contrat déjà signé et que vous voulez l'annuler, il est possible de le faire dans les 5 jours suivant sans compter le samedi, dimanche et les jours fériés à partir du moment où vous êtes en possession d\u2019un double du contrat ou à la signature de celui-ci.À la semaine prochaine avec l'isolation des sous-sol et bon choix.André Gaudreau J \" Caisse électronique MA-135 Tél.: 248-2454 JACQUES GAUMOND INC Ameublement de Bureau SERVICE DE REPARATION ET LOCATION 67 EST, ST-JEAN'BAPTISTE, MONTMAGNX,.G5V 1J% .\u2026.( | \u2014) _/ \u2014 J } = 2 Début des cours aux personnes désignées par le ministre de la justice Sainte-Foy, le 3 mars 1980 \u2014 \u201cUne autre mesure importante dans le processus d'amélioration constante des mécanismes d'application de la Loi 24 sur la protection de la jeunesse est mise en marche aujourd'hui avec le début d'une série de cours de formation s'adressant spécifiquement aux personnes désignées par le ministre de la justice\u201d.C'est ce qu\u2019a déclaré le ministre de la justice, Me Marc-André Bédard, à l'oc casion du début de ces cours au Cegep François-Xavier Garneau de Québec.Le ministre a précisé que près de 900 personnes désignées au Québec devront suivre ce cours ou ce séminaire organisé en collaboration avec la DIGEC (Direction générale de l'enseignement collégial).Jusqu'à présent, des séances d'information étaient dispensées localement pour contribuer à la formation des personnes désignées par le ministre de la justice.Désormais, des cours plus structurés de formation.des personnes désignées seront dispensés par les CEGEPS dans le cadre des programmes des techniques auxiliaires de la justice.Le premier cours obligatoire portera sur: \u201cRessources communautaires et délinquance\u201d.Ce cours permet d'inventorier et de connaître les ressources institutionnelles et non-institutionnelles du milieu environnant.Me Bédard a rappelé que le rôle de la personne désignée était de décider conjointement avec le directeur de la protection de la jeunesse des mesures à prendre à l\u2019égard d\u2019un enfant dans les cas suivants: *si un acte contraire à une loi ou à un règlement en vigueur au Québec est imputé a 'enfant; esi les parents de l'enfant ou celui-ci, s\u2019il est âgé de 14 ans ou plus, ne sont pas d'accord sur les mesures volontaires proposées par le directeur; esi le Directeur de la protection de la jeunesse croit opportun de saisir le Tribunal de la jeunesse du cas de l'enfant.Le programme: Le programme de cinq cours dont le premier est obligatoire, permet éventuellement aux personnes désignées d'obtenir une attestation d'études collégiales (A.E.C.).Il vise à permettre aux personnes désignées d'apporter une contribution communautaire éclairée à la prise de décision en ce qui a trait aux jeunes qui ont besoin de protection ou qui ont commis un acte contraire aux lois du Québec.Les cours de ce programme visent également à sensibili- MIEUX oi A AUDET 248-1948 VENTE ser les participants aux diverses dimensions de la psychologie du jeune et de son agir normal ou délinquant, aux ressources communautaires disponibles et aux modes d'intervention en vue de la réinsertion sociale de ces jeunes.Ces cours qui ne visent pas à former des \u201cpseudo- professionnels\u201d mais bien des personnes éclairées, conscientes de leur rôle social, sont offerts aux personnes désignées dans l'ensemble du territoire québécois, soit particulièrement dans les régions de Québec, Montréal, Laurentides- Lanaudière, Outaouais, Sa- guenay-Lac St-Jean, Estrie, Centre du Québec et Bas du Fleuve.Ils seront premièrement donnés au P.D.M.J.citoyens et par la suite aux P.D.M.J.policiers, à brève échéance.En terminant, le ministre Bédard a mentipnné que les citoyens désirant devenj personnes désign n'avaient qu\u2019à communiquer avec le service de Coordination des personnes désignées par le ministre de la justice au 1200, route de l'Eglise, Sainte-Foy, Québec, G1V 4M1.\u2014\u2014 Jean Richard Avocat ST-HILAIRE, DE BLOIS, RICHARD LECLERC, GINGRAS & DELAGE Avocats et procureurs LE CLARIDGE 220, Grande Allée est, no.850 Québec, Québec G1R 211 Té.:(418) 522-4751 ee.& FILS ENR.TETE ME INSTALLATION a UC FLE 1261° 248-2430 248-1745 Co) I ° Numéros gagnants du tirage de la vente de chocolat \u201c\u201cDES JEUNES VOYAGEURS\u201d Le tirage a eu lieu à Place Le Germoir, samedi le 9 mars 5 prix de $100.00 1 = 423661 (billet couleur saumon) 2- 422953 (billet couleur saumon) 3- 482061 (billet couleur violet Les Jeunes Voyageurs 4- 1 57596 (billet couleur bleu) v- 104686 Gagnant: Monsieur Robert Aubé 767 Emile Coté, Ste-Foy Québec Félicitations aux heureux gagnants et merci a tous pour votre collaboration.Ceux qui n\u2019ont pas réclamé leur prix sont priés de la faire le plus rapidement possible.248-5877 (billet couleur bleu) 4 x -v es \u20ac Gilles Lapointe président Raymond Bernier président Laurent Lord président Raymond Laurendeau propriétaire Simon Lemieux vendeur Ces concessionnaires Dodge et Plymouth participants prennent trois engagements que ni GM, ni Ford, ni aucun fabricant étranger n'ont pris.Les engagements Chrysler 1.La garantie de 30 jours/1 600 km Edgard Landry président 3.Le premier engagement offrant les ou argent remis.Si pour une raison ou pour une autre vous n'êtes pas entièrement satisfait de l'achat de votre voiture neuve Chrysler, Plymouth ou Dodge 1980, rapportez-la en bon état au concessionnaire participant avec vos titres de propriété dans les 30 jours ou 1 600 kilomètres, selon le premier cas.On vous remettra votre argent à l'exception des coûts d\u2019assurance et de financement encourus.C'est aussi simple que ça.2.La première garantie de service gratuit pour l'entretien prévu.Nous nous engageons à voir à l'entretien de votre voiture neuve ou camion neuf 1980, tel que spécifié et prévu dans le Manuel du propriétaire-changements d'huile, filtres, divers réglages-sans aucuns frais.Pour deux ans ou 40 000 kilomètres selon le premier cas.Les réparations ne sont pas incluses dans cette offre.avantages gratuits d\u2019un club automobile incluant le service routier d'urgence.Lorsque vous achetez ou louez une voiture neuve ou un camion neuf 1980, vous devenez membre d\u2019un club automobile pour deux ans sans frais.Sujet aux conditions d'adhésion du club, vous avez droit au service routier d'urgence, aux conseils et publications touristiques mondiales, à l'assurance contre les accidents corporels et autres avantages.Une offre de $50 pour faire une promenade d'essai, la preuve de notre confiance en l\u2019ingénierie Chrysler.Faites l'essai d\u2019une voiture neuve Chrysler, Plymouth ou Dodge chez un concessionnaire participant.Achetez l\u2019une de nos voitures ou l\u2019un de nos camions dans les 30 jours ou une voiture ou Un camion autorisés d\u2019un de nos concurrents, nous vous paierons $50.Il suffit de nous remettre le certificat d\u2019une promenade d\u2019essai avec la preuve d'achat.Obtenez tous les renseignements des concessionnaires Dodge et Plymouth.Les engagements Chrysler sont valables seulement pour les véhicules spécifiés, destinés à un usage personnel.CHRYSLER CHRYSLER VENTE SERVICE VENTE SERVICE 1 Votre vendeur de cofifiance Lapointe Raymond Bernier W.Fortin Automobiles Lord Laurendeau Automobiles Inc.Auto Inc.Auto Inc.M.Bourgeault |: ot Frares Ltée et Fils Enr.St-Philémon, 75 Boul.Taché Est 78, Se Rue Lo.1 978 Inc.ca St-Roch des Aulnaies , , Montmagny ute , e > Uo Cté Bellechasse pond Rote 132, La Pocate Sigua, 35423 469-2144 Localion à long terme.\u2019 * NE 0 (Seat PET de is oo LES VITAMINES : \u2018Même s\u2019il mange plus ou moins bien, le Canadien moyen ingère 3 fois plus de vitamines C qu'il n\u2019en a besoin par jour.Vous pouvez dépenser de 0,99 $ à 3,75 $ pour 100 comprimés de 100 mg de vitamines C mais votre corps les rejettera presqu\u2019assurément parce qu\u2019il n\u2019en a pas besoin\u2019.|| vaudrait mieux consommer à tous les jours un produit riche en vitamines C : orange, pamplemousse.leurs jus.Toute personne en bonne santé et dont le régime alimentaire est tant soit peu équilibré et varié n'a aucun besoin de suppléments vitaminiques.(conclusion de Coop-Cooprix Information février 80) s6oopri A RATERS SMS = page + tes At Caines TES » A FOUR: Coop-Cooprix Information (mars 80) a évalué 7 nettoyeurs a fqQur disponibles sur le marché.À l\u2019aide du tableau ci-contre vous pouvez plus facilement juger ces produits.Le EASY-OFF en pâte est le plus efficace, il est moins cher (30%) mais il s'applique avec un pinceau.ss de aE ME ne wy ta 8 2 Dg g $2 £2 13 a av ae rd Pat - ._ var\u201d » Le Md Peuple-Courrier Mercredi 19 mars 1980 Page 15 x u f i.Le printemps 3 frui dns A (Les res est d d n S d l r ! a | variétés) i 10,000 \u2018 ., arbustes Dès maintenant (47 variétés) 3 = 4 conifères .PREPAREZ i\u201d (25 variétés) vos plantations printaniéres 4 w A z 3 BTR A L\u2019INTERIEUR 19 ° © a - \u2019 5° ee, Vaste choix de semences de légumes, fleurs = ee 0% e 5° et fines herbes; terreaux et caissettes * SX \u2018Dès maintenant PENSEZ 4 \u201ca%e?À vos plantations printanières A an 200 rosiers A ; ote (21 variétés) A fi Var, \u201dy \u201ces L\u2019EXTERIEUR arbres (45 variétés) P ur\u201d parla verdure MEMBRE ASSOCIATION PAYSAGE QUEBEC On vous procure le service LE) - qui assure ast le succès de LN votre jardinage! PORTJOU PEPINIERE on icole 844 route 204 CENTRE JARDIN Beduesite, Essais\" Page 16 Peyple-Courrier Mercredi 19 mars 1980 Le jardinage Commentréussir votre pelouse Une belle pelouse est l\u2019image de l'attention dont elle a été l\u2019objet.Quand ils font du jardinage, les propriétaires s\u2019occupent surtout de l\u2019aspect de leur pelouse.Mais, bien qu\u2019ils veulent améliorer leur gazon, souvent ils ne savent pas quels soins leur donner.l'entretien d\u2019une pelouse peut se diviser en quatre parties générales: la tonte, la fertilisation, l\u2019arrosage et l\u2019aération.Si vous voulez obtenir le meilleur gazon sans trop de complication, commencez par choisir une graminée de qualité qui convienne à votre région.Les meilleurs mélanges, en fait, se composent de pâturin du Kentucky et de fétuque rouge.Parlons d\u2019abord de la tonte.Elle a pour but d'améliorer l\u2019aspect de la pelouse en unifiant la hauteur des brins d'herbe.Bien des gens pensent que couper le gazon le plus court possible diminuera le nombre de tontes pendant l'été.C\u2019est une erreur.Une herbe fauchée à 3/4 de pouce de longueur a besoin d\u2019être tondue aussi souvent que celle fauchée à une hauteur de 2 pouces.En réalité, une coupe trop basse peut endommager le gazon.Pour la plupart des pelouses, la meilleure hauteur de coupe varie entre 1 1/2 et 2 pouces.Cela laisse à la disposition de la plante, des feuilles suffisamment longues pour assurer un peuplement sain et vigoureux doté d\u2019un bon système radiculaire.Il est également faux de croire qu\u2019une coupe rase diminue les mauvaises herbes.Certaines en effet meurent mais d'autres comme la digitaire, qui aime le soleil, s\u2019en accomode fort bien.Une coupe rase permanente donnera un gazon clair envahi par les mauvaises herbes, et ne pourra résister à la sécheresse.Il est essentiel que la tondeuse soit bien aiguisée.Si le bout des brins d'herbe sont déchiquetés, la pelouse prend une teinte brunâtre.La fertilisation : Pour rester verte et fournie et pour résister aux mauvaises herbes, une pelouse a absoluement besoin d\u2019être nourrie.L'élément nutritif principal est l\u2019azote.La quantité nécessaire dépend de l'espèce de graminée utilisée, et la fréquence des applications varie selon le type d\u2019engrais et son contenu en azote.Les pâturins exigent au moins deux fois plus d\u2019azote que les fétuques.Ainsi on utilisera deux à six livres d\u2019azote par an pour 1000 pi.carrés de surface.Exemple: un sac de 44 livres d'engrais de formule 14-48 contient 14% d'azote, donc un peu plus de 6 livres et peut couvrir près de 5000 pi carrés.Sachant qu\u2019il est préférable de ne pas appliquer plus d\u2019une livre d'azote par 1000 pieds carrés à la fois, il devient nécessaire de faire plusieurs applications annuelles, surtout si on emploie un engrais composé ordinaire.L'effet d\u2019un produit à action lente, comme le formaldéhyde azoté ou l'azote organique, peut se prolonger pendant une période de 4 à 6 semaines.Dans le cas des urées enrobées de soufre, les effets durent plus longtemps, une seule ap plication suffit pour une période de deux à six mois.Dans tous les cas, il convient de suivre les recommandations du fabricant tant qu'aux taux d\u2019application.Tant qu\u2019à la proportion habituelle des éléments recommandée pour les engrais de gazon, elle doit se rapprocher de 2- 1-1.Par exemples, le 14-4-8 et le 18-6-9 sont de bons engrais pour le gazon.Les engrais étant de plus en plus concentrés, l\u2019usage d'un épandeur mécanique facilite de beaucoup le travail tout en permettant une distribution uniforme.Tous les engrais chimiques devraient lorsque l'herbe est sèche, et avant une pluie ou un arrosage.Un point des plus importants mais trop souvent négligé par les propriétaires dans l'entretien de leurs pelouses, c\u2019est le contrôle de l'acidité du sol.Les sols s\u2019acidifient continuellemnt dans nos régions et les pelouses n\u2019y échappent pas.Tout participe à l\u2019augmentation de l\u2019acidité dans un sol; les précipitations, l'érosion, la fertilisation, le travail des micro-organismes, la croissance des plantes.Il est donc important de surveiller attentivement le Ph de son sol afin de le maintenir au bon niveau.La plupart des graminées à pelouse préfèrent un Ph avoisinant 6.5.Si le Ph de votre sol est moins de 6.0, il est temps d\u2019ajouter de la chaux.Pour élever le Ph d\u2019un point, il vous faudra ajouter de 40 à 50 livres de chaux au 1000 pieds carrés, si votre sol est un loam sableux.La chaux dolomitique est recommandée parce que facile Attention aux \u201cplantes miracles\u201d Encore ce printemps, certaines annonces dans les journaux proposent aux amateurs de jardinage des plantes et des fruits miracles.Si ces annonces paraissent véridiques à cause de photographies et de textes vraisemblables, le ministère de l\u2019Agriculture du Québec (MAQ) croit bon de mettre les éventuels acheteurs en garde contre ces pratiques qui semblent frauduleuses.Des =\u2014 variétés recommandées : non- Les amateurs de jardinage doivent savoir que les espéces et les variétés de fruits et de légumes cultivés au Québec font l\u2019objet -d\u2019essais dûment contrôlés au ministère de l'Agriculture.Les résultats de ces essais sont ensuite analysés et interprétés de façon objective.S'il arrivait que des variétés fussent extraordinaires, elles seraient évidemment recommandées et offertes sans qu\u2019il soit nécessaire de payer des montants astronomiques.Quand une variété est récommandée par le MAQ, on retrouve sur les plants un \u2018portement nom officiel, preuve de son homologation.Le client peut ainsi savoir les nom, adresse et tous les détails concernant la morphologie et le com- agronomique d\u2019un plant.L'acheteur devrait donc s'assurer que son acquisition comporte cette attestation d'authenticité que lui confère le ministère de l\u2019Agriculture.D'ailleurs, le Québec possède un réseau de pépiniéristes et de grainetiers compétents qui n'hésiteront pas à fournir cette preuve d'authenticité et de qualité des plants.Beaucoup de questions sans réponses: Les spécialistes du Service des productions végétales au - ministère de l'Agriculture dénoncent donc les profiteurs qui offrent en vente des piantes sans valeur agronomique prouvée et surtout faussement décrites comme donnant les rendements exceptionnels.- Ces plantes \u2018\u2018miracles\u2019\u2019 sont d'origine inconnue et aucune donnée agronomique n\u2019appuie leur comportement miracle, En lisant ces pages de publicité, bon nombre de questions restent sans réponse.Qui a produit ces plants?Quels sont les noms des institutions où elles ont été mises à l'essai?Quels sont les résultats de ces essais?Dans le cas des fraisiers grimpants, pourquoi l\u2019horticulteur allemand reste-t-il anonyme?Offre-t-on un certificat d\u2019authenticité avec chaque plant?Devant ces interrogations, le client n\u2019a de choix que de se fier à la publicité.Ne soyons pas naîfs: Les spécialistes du ministère de l'Agriculture du Québec trouvent finalement fort regrettable que les amateurs de jardinage se laissent si facilement convaincre d'acheter ces plantes dites \u2018\u2018miracles\u2019\u2019 simplement pour voir si c\u2019est vrai.On devrait plutôt admettre que la nature a son rythme et que la croissance des plantes est liée à un processus biologique qui lui est propre.Les plantes miracles, comme on veut le faire croire, n\u2019existent donc pas.Ministère de l'Agriculture.du Québec.être appliqués.d\u2019application et de plus, elle est une source de magnésium.Il faut aussi se rappeler que la chaux favorise la vie microbienne et qu\u2019elle profite aussi bien à un sol argileux qu\u2019à un sol sablonneux.L'arrosage: Les pelouses doivent être arrosées dès le, départ de la neige pour laver les saletés.accumulées par l\u2019hiver et le sel des rues.Pour les arrosages d\u2019été, il faut s'assurer que le sol est copieusement mouillé jusqu\u2019à une profondeur de 4 Bur.Tél.: 884-2834 248-7171 St-Pierre: 248-2230 pouces, ce qui équivaut à environ un pouce d\u2019eau.Les arrosages fréquents et légers sont à éviter.Le meilleur moment pour l\u2019arrosage demeure tôt le matin.L\u2019aération: Les sols compacts et lourds, imperméables à l\u2019eau donnent des pelouses manquant de vigueur marquées de plaques pratiquement dénudées.De la même manière, un gazon peut devenir très enchevêtré a cause d'un exces de fertilisation ou d\u2019une ac- QUI SEMENT NOS PRODUITS PROFITENT DE BONS PRIX Consultez-nous avant d'acheter pour toutes vos semences Nous avons tout ce qu\u2019il vous faut pour vos semences Profitez de nos prix formidables -GRAINS & GRAINES DE SEMENCE -CORDE A PRESSE Aussi, nous vous invitons à constater la SUPERIORITE des moulées PURINA AVIS AUX PROPRIETAIRES D'ANIMAUX DOMESTIQUES, nous avons toutes les moulées qu\u2019il vous faut à notre entrepôt (pour chiens, chats, lapins, etc.) Distributeur de Moulée Purina 384 A, Boul.ST-VALLIER, .ST-VALLIER, \u2014 CTE BELL.P.Q.GOR 4J0 » \u2018 \u2018 ve a oe.\u201coe .cumulation excessive des résidus de tonte.Sur les pelouses déjà bien établies, le ratissage de bonne heure au printemps est recommandé afin d\u2019éliminer la vieille herbe, les feuilles mortes et les autres débris.Utilisez un râteau en acien à lames recourbées \u201c\u2018râteau déchaumeur\u201d.Pour les grandes étendues, on pourra utiliser un aérateur motorisé.En regle générale, ces outils font un carot du sol au travers du ga; permettant ainsi à l\u2019air et à l\u2019eau de pénétrer jusqu\u2019aux racines.> hs i ra ot 4 9 o Le jardinage 3 Peuple-Courrier Mercredi 19 mars 1980 Page 17 Le paysagisme résidentiel Un embellissement paysager bien réussi influence notre façon de penser et nous rapproche de ja nature.Cela doit faire partie de la vie quotidienne et posséder la même importance que l'habitat.Le jardin situé dans notre cour devient une pièce additionnelle de la maison, où nous passons des moments agréables avec la famille ou les amis.L'environnement paysa- r le plus susceptible de Lire 4 un individu est celui qui s'apparente le plus au paysage naturel, car c\u2019est lui qui conditionne de façon permanente la mentalité et la psychologie individuelle.La partie dominante d'un aménagement paysager, c\u2019est la maison.Les éléments de la composition doivent être choisis dans le but de décorer la maison, et non de la cacher ou de l'étouffer.Ils doivent être agencés afin d'attirer l'attention sur la maison, et ainsi la rendre invitante.Tous les éléments de cette composition sont soit en harmonie, soit en contraste.L'harmonie peut être obtenue en groupant les plantes ayant des caractéristiques semblables: par exemple.la taille et la couleur des feuilles, ou la forme et la densité des couronnes.Ces caractéristiques doivent toujours être en harmonie, c\u2019est-à-dire la transition d'une variété à une autre se fait graduellement et sans choé.Le contraste est obtenu en plaçant un élément frappant ou voyant devant ou parmi un ensemble harmonieux.Par exemple, la couleur: du rouge au milieu du blanc.La forme: pleureur ou pyramidal au milieu d'un ensemble régulier, ou encore pleureur au milieu de formes pyramidales.La hauteur: un petit arbuste devant un grand, ou un arbre au milieu des arbustes; un élément léger devant un élément touffu tel qu'un gléiditsia devant un tilleul, ou un feuillu devant un conifère.Un rapport réussi entre l'harmonie et le contraste est indispensable au succès d\u2019un projet.Le style d'aménagement doit être basé sur les deux æ cipes suivants: l'élément = Pic.et les données niques.L'élément artistique est le plus important parce que c'est celui qui satisfait ou qui déçoit le client.C'est ce qui devient apparent, que tous peuvent juger, et qui doit être attrayant.Le paysagiste doit créer pour chaque client, des aménagements différents et individuels.Cette ligne de pensée répond très bien à la mentalité québécoise qui se veut individualiste.En général, un individu n'aime pas voir chez ses voisins la même -chose qu\u2019il a chez lui.La plupart des gens désirent un résultat immédiat.IIs ne sont pas prêts à attendre pendant cinq à dix ans que le développement naturel des plantes leur donne la décoration désirée.Les principes du savoir-faire technique sont les suivants: la connaissance des plantes, i.e.hauteur, couleur, rusticité, floraison, mode de plantation, particularités du sol, climat, etc.ainsi que la connaissance de base de la construction, i.e.fondation des murets et des trottoirs, patio, drainage, ouvrage en bois, etc.La beauté de l'oeuvre dépend directement de la composition.La définition de la beauté, c'est l'agencement harmonieux de tous les éléments selon leurs caractéristiques esthétiques afin de fournir un ensemble complet, agréable et plaisant.Les différentes parties d\u2019un projet doivent avoir la même idée de base.Par exemple, le style de la façade ne doit pas être différent de celui de la cour.L'uniformité doit être logique.En principe, il est préférable de laisser les plantes se développer dans leur forme naturelle.Pour la décoration, utiliser le plus possible des matériaux natu- tels tels que du bois, des cailloux, du gravier et du sable.Dans les rocailles, ne choisir qu\u2019une seule sorte de roche ayant des formes arrondies plutôt que saillantes.L'uniformité doit être fonctionnelle.Tous les éléments fonctionnels: sentiers, trottoirs, patio, entrée de garage, piscine, etc.doivent s'intégrer dans la méme ligne de pensée que le reste de 'aménagement.Les matériaux utilisés doivent étre en harmonie avec le paysage.L'aménagement doit aussi être caractérisé par un certain ordre de répétition: par exemple, on peut agencer un groupe de trois cèdres pyramidaux avec un autre groupe de cèdres pyramidaux.Une répétition trop régulière peut aboutir à une monotonie, alors qu\u2019une répétition trop fréquente aboutira en confusion.La suite des éléments permet d'obtenir des transitions dans la composition.Par exemple:les plantes hautes devraient être placées à l'arrière, et les plantes basses à l'avant.La transition à partir de la plantation haute située sur le périmètre du terrain devrait abaisser graduellement la hauteur des plantes, jusqu'au minimum Nous remercions \u2018Le Centre Horticole Beau Site Inc\u2019\u2019 pour sa participation à la rédaction des articles parus dans ce supplément \u2018\u2018Le Jardinage\u201d.acceptable situé près de l'entrée de la maison.Par ailleurs, une suite d'éléments bien planifiés permet d'obtenir une perspective de profondeur qui augmente visuellement la grandeur d'un terrain.lon peut aussi obtenir une impression de perspective plus longue en jouant avec les couleurs des plantes, les couleurs claires en avant, et les couleurs foncées en arrière.Si tous ces principes sont EXIGEZ LES FERTILISANTS S£O-OP- ee as ane ss wade ase ba ed respectés, le projet principal est terminé.Il reste à faire l'encadrement.La meilleure limite visuelle est une haie, taillée ou non.Si une clôture est nécessaire, alors il faut bien étudier les différentes possibilités.Une clôture ne devrait jamais être en contraste avec l'aménagement paysager, mais en harmonie.Le rouge et le blanc sont à éviter.Les meilleures couleurs pour une clôture sont le brun, le vert, SOUS UN dl [oor ve Coopérative Agricole de Montmagny Mélanges \u2014 Profit de graines fourragères POUR DES RENDEMENTS A PLEINE CLOTURE, le noir et le gris fusain.Le parterre québécois.compte tenu de la mentalité des gens et de la nature environnante sera d'un style irrégulier et naturel.I] devra inclure une partie ondulée et une partie plane, et où du vert devrait être combiné avec des cailloux, du bois et de l'eau si possible.Sur la façade de la résidence, le parterre devrait être riche, attrayant, vigoureux et plein de contrastes.Dans la cour, il devrait être paisible et harmonieux.Une attention particulière devrait être accordée à la construction du patio et du foyer.En général on devrait utiliser le maximum de variétés de plantes mises à notre disposition, et particulièrement les variétés naines ou à développement lent, et les arbres ayant de petites couronnes.Avant tout, il faut choisir ce qui convient aux conditions locales.# Chemin de la Rivière Nord (Prés de la Gare du CN.) Montmagny otre Coopérative vous offre les services suivants: Gamme complète des engrais chimiques répondant | vos besoins pour prairies, pâturages, jardins et gazons.-Qualité supérieure à des prix plus que compétitifs.B.: Votre Coopérative dispose en plus d\u2019 un assortiment complet des grains et graines de semences, mousse de tourbe pour le les champs, le jardin, le gazon.BASE BIJEMAME MÉLANGE À PRAIRIES BASt LUZERNSS, LUZERNE ou TREFLE ROUGE Page 18 Peuple-Courrier Mercredi 19 mars 1980 Mercredi 19 mars 6.45 Mire et musique 6.54 Musique Marc Legrand 7.00 Dessins animés 7.15 Gronigo et Cie 7.45 Le 745 9.00 Bonjour le monde 10.00 Votre amie Suzanne 11.15 Saturnin le petit canard 11.30 De tout de tous 12.15 Nouvelles de midi quinze 12.30 Ciné-Quiz: J'aurai ta peau 14.30 Janette veut savoir.* 15.30 Les cadets de la forêt 16.00 Les Satellipopettes 16.30 Tarzan 17.30 Les Tannants 18.30 Carrefour Québec 19.00 Aujourd'hui 19.30 Les brillants 20.00 La petite maison dans la prairie 21.00 Mini-séries: d'argent 22.00 Venez donc chez moi 22.30 La Quotidienne.22.31 Les nouvelles TVA Les hommes 23.00 Les nouvelles Télé-Capitale.23.15 Camp d'entraînement des Expos 23.20 Maintenant 24.00 En pantoufles: Jour du vin et des roses 01.29 Musique Marc Legrand 01.35 Fin des Emissions JEUDI 20 mars 6.45 Mire et musique 6.54 Musique Marc Legrand 7.00 Dessins animés 7.15 Gronigo et Cie 7.45 Le 745 9.00 Bonjour le monde 10.00 Votre amie Suzanne 11.15 Saturnin le petit canard 11.30 De tout de tous 12.15 Nouvelles de midi quinze 12.30 Ciné-Quiz: Prêtres interdits 14.30 Janette veut savoir 15.30 Les cadets de la forêt 16.00 Les Satellipopettes.16.30 Perdu dans l'espace.17.30 Les Tannants.18.30 Carrefour Québec.19.00 Aujourd'hui\u2026 19.30 Chips 20.30 Médecin d'aujourd'hui 21.30 Hockey.24,00 La quotidienne 24.01 Les nouvelles TVA 00.30 Les Nouvelles Télé-Capitaie 00.45 En pantoufles: Le fascinant capitaine Glegg 02.11 Musique Marc Legrand 02.17 Fin des Emissions VENDREDI 21 mars 6.45 Mire et musique 6.54 Musique Marc Legrand 7.00 Dessins animés 7.15 Gronigo et Cie 7.45 Le 745 9.00 Bonjour le monde 10.00 Votre amie Suzanne 11.15 Saturnin le petit canard 11.30 De tout de tous 12.15 Nouvelles de midi quinze 12.30 Ciné-quiz: Hawkins, mon amour meurs \u2019 14.30 Janette veut savoir 15.30 Les cadets de la forêt 16.00 Les Satellipopettes 16.30 Patrobitle du Cosmos 17.30 Les Tannants 18.30 Carrefour Québec 19.00 Aujourd'hui 19.30 Au féminin pluriel 20.00 Référendum 21.00 Bonsoir le monde 22.00 Toute la ville en parle 22.20 La corne d'abondance 22.30 La Quotidienne.22.31 Les Nouvelles TVA 23.00 Les Nouvelles Télé-Capitale 23.15 Camp d'entraînement des Expos 23.20 En pantoufles: Photo interdite d'une bourgeoise 00.56 Musique Marc Legrand 01.03 Fin des Emissions SAMEDI 22 mars 7.00 Mire et musique 7.09 Musique Marc Legrand 7.15 Dessins animés 8.00 Fan Fan Dédé 8,30 Les cadets de la forêt 9.00 Goldorak GP HORAIRE TÉLÉVISION 9.30 Poly en Tunésie 10.00 Capitaine Scarlet 10.30 Escadrille Sous-Marine 11.00 Service public 11.30 De tout de tous 12.00 Ciné-samedi: espionnage 14.00 Médecin d'aujourd'hui 15.00 Artistes et Artisans 15.30 Pleine Nature 16.00 Sports d'ici 16.30 D'aventures en aventures 17.00 Samedi Jeunesse 17.30 Cette semaine 17.50 Les Nouvelles Télé-Capitale 18.00 Et ça tourne 19.00 Soirée Canadienne 20.00 Les Grands Refroidi à 99% 22.15 Point d'orgue 22.30 La quotidienne 22.31 Les Nouvelles TVA 23.00 Les Nouvelles Télé-Capitale 23.15 En pantoufles: La vie, l\u2019amour, la mort 01.10 Musique Marc Legrand 01.16 Fin des Emissions DIMANCHE 23 mars 6.00 Mire et musique 7.09 Musique Marc Legrand 7.15 Dessins animés 7.30 Yogi l'ours 8.00 Les Sateltipopettes 8.30 Rex Humbard.9.30 Un souvenir.10.30 Le Chemin du Roi 11.30 Québec Régional 12.00 Ciné-dimanche Les tribulations d'un chinois en chine Contre spectacles: 14.00 Coupe du défi 16.00 Justice pour tous 16.30 Des images et des hommes 17.00 Mode en liberté 17.30 La vill\u2026 à Pierre 17.50 Les nouvelles Télé-Capitale 18.00 Au royaume des animaux 18.30 Gentill\u2019Alouette 19.00 Allons au cirque 20.00 L'homme de six millions 21.00 Bonne soirée 22.00 Hockey 00.30 Les Nouvelles TVA 00.45 Les Nouvelles Télé-Capitale 01.00 En pantoufles: Les mains qui tuent 02.27 Musique Marc Legrand 02.33 Fin des Emissions LUNDI 24 mars 6.45 Mire et musique 6.54 Musique Marc Legrand 7.00 Dessins animés 7.15 Gronigo et Cie 7.45 Le 745 7 9.00 Bonjour le monde.10.00 Votre amie Suzanne 11.15 Saturin, le petit canard.11.30 De tout de tous.12.15 Nouvelles du midi quinze.12.30 Ciné-Quiz: La loi de succession 14.30 Janette veut savoir 15.30 Les cadets de la forêt 16.00 Les Satellipopettes 16.30 Au coeur du temps.17.30 Les tannants.18.30 Carrefour Québec.19.00 Aujourd'hui 19.30 Dominique 20.30 Ciné Choix: Si jeunesse savait 22.00 J'ai mon voyage.22.30 La Quotidienne.22.31 Les Nouvelles TVA 23.00 Les Nouvelles Télé-Capitale.23.15 Camp d'entraînement des Expos 23.20 En Pantoutles: L'inquiétante dame en noir 01.23 Musique Marc Legrand.01.29 Fin des émissions.MARDI 25 mars 6.45 Mire et musique 6.54 Musique Marc Legrand 7.00 Dessins animés 7.15 Gronigo et Cie 7.45Le 745 9.00 Bonjour le monde.10.00 Votre amie Suzanne 11.15 Saturin, le petit canard.11.30 De tout de tous.12.15 Les nouvelles de midi quinze.12.30 Ciné-Quiz: Tilt a Bangkok 14.30 Janette veut savoir 15.30 Les cadets de la forêt 16.00 Les Satellipopettes 16.30 Les Mystères de l'Ouest 17.30 Les tannants 18.30 Carrefour Québec 19.00 Aujourd'hui 19.30 Le clan Beaulieu 20.00 La Conquête de l'Ouest.21.00 Hawai 5-0.22.00 Shirley.22.30 La Quotidienne 22.31 Les Nouvelles T.V.A.23.00 Les Nouvelles Télé-Capitale 23.15 En Pantoufles: Le bandit 00.45 Musique Marc Legrand MERCREDI 19 mars 7.00 Dessins animés 7.15 Gronigo et Cie 7.45 Le 745 9.00 Bonjour le monde 10.00 Votre amie Suzanne 11.15 Saturnin le petit canard 11.30 En dinant 12.30 Ciné-Quiz: J'aurai ta peau 14.30 Janette veut savoir 15.30 Les joyeux naufragés 16.00 Les Satellipopettes 16.30 Tarzan 17.00 Les P'tits bonhommes 18.00 Edition 3 18.30 Les Tannants 19.30 Les brillants 20.00 La petite maison dans la prairie 21.00 Mini-séries: d'argent 22.00 Casino musical 22.30 La Quotidienne 22.31 Les Nouvelles TVA 23,00 Nos expos à l'entrainement 23.05 Sport au dix 23.08 Météo 23.25 Film o dix: Le retour de la panthère rose JEUDI 20 mars 7.00 Dessins animés 7.15 Gronigo et Cie L'homme 9.00 Bonjour le monde 10.00 Votre amie Suzanne 11.15 Saturnin le petit canard 11.30 En dinant 12.30 Ciné-Quiz: Prêtres interdits 14.30 Janette veut savoir 15.30 Les joyeux naufragés 16.00 Les satellipopettes 16.30 Perdus dans l'espace 7.30 Les P'tits bonhommes 18.00 Edition 4 18.30 Les Tannants 19.30 Chips 20.30 Jeudi 20h30: Un dangereux rendez-vous 22.30 La Quotidienne 22.31 Les Nouvelles TVA 23.00 Sports 23.10 Météo 23.25 Film o dix: L'animal VENDREDI 21 mars 7.00 Dessins animés 7.15 Gronigo et Cie 7.45 Le 745 9.00 Bonjour le monde 10.00 Votre amie Suzanne 11.15 Saturnin le petit canard 11.30 En dinant 12.30 Ciné-Quiz: Meurs mon amour meurs 14.30 Janette veut savoir 15.30 Les joyeux naufragés - CIMT-TV Rivière-du-Loup 16.30 Patrouille du Cosmos 17.30 Les p'tits bonhommes 18.00 Edition 5 18.30 Les Tannants 19.30 Chips.20.00 Référendum 21.00 Bonsoir le monde 22.00 La corne d'abondance 22.30 La Quotidienne 22.31 Les Nouvelles TVA 23.00 Nos expos à l'entrainement 23.05 Sports 23.10 Météo .23.25 Programme double Les patins d'Alfred 01.45 Programme double Le violent Gamin du Karaté SAMEDI 22 mars 8.00 Fan Fan Dédé 8.30 Fusée XL 9.00 Cadets de la forêt.9.30 Poly en Tunésie 10.00 Yogi l'ours 11,00 Les envahisseurs 12.00 Samedi midi 14.00 Médecin d'aujourd'hui.15.00 Votre amie Suzanne 15.30 Pleine nature 16.00 Le Supplément 16.30 Les Joyeux Naufragés 17.00 Les p'tits bonhommes 17.50 Le dix vous informe 18.00 Et ça tourne 19.00 La route Olympique 20.00 Les grands spectacles: Retroidi a 99% 22.15 Point d'orgue 22.30 La quotidienne 22.31 Les nouvelles TVA 23.00 Sports 23.08 Météo 00.00 Programme double: Opération V-2 01.45 Les jeunes amants Dimanche 23 mars 8.30 Fan Fan Dédé 9.00 Rex Humbard 10.00 C'était l\u2019bon temps 11.30 2000 ans après J.C.12.00 Bon dimanche 14.00 Un monde à savoir.15.00 L'administration Provinciale 16.00 Gros plan sur l'actualité 16.30 Informations voyage 17.00 Goldorak.17.50 Le dix vous informe 18.00 Au royaume des animaux 18.30 Music hall des jeunes 19.00 Allons au cirque 20.00 L'homme de six millions 21.00 Bonne soirée 22.00 Regards sur le monde 22.30 Jeu provincial 22.31 Nouvelles TVA 23.00 Les gens qui font l'événement 23.30 Les chemins de l'inconnu 00.00 Les incorruptibles Lundi 24 mars 7.00 Dessins animés 7.15 Gronigo et Cie 7.45 Le 745 9.00 Bonjour le monde 10.00 Votre amie Suzanne 11.15 Saturnin le petit canard 11.30 En dinant © 12.30 Ciné-Quiz: La loi de succession 14.30 Janette veut savoir 15.30 Cadets de la forêt 16.00 Les satellipopettes 16.30 Au coeur du temps 17.30 Les P'tits bonhommes 18.00 Edition 1 18.30 Les tannants 19.30 Dominique 20.00 Qué sera sera.20.30 Ciné choix.: Si jeunesse 22.00 J'ai mon voyage.22.30 La Quotidienne.22.31 Nouvelle TVA 23.00 Nos Expos à l\u2019éntrainement 23.05 Sport au dix 23.15 Météo.23.30 Film o dix: Le bébé de Rosemarie \u2019 Mardi 25 mars 1980 7.00 Dessins animés 7.15 Gronigo et Cie 7.45 Le 745.9.00 Bonjour le monde 10.00 Votre amie Suzanne 11.15 Saturnin le petit canard 11.30 En dinant 12.30 Ciné-Quiz: Tilt a bangkok 14.30 Janette veut savoir 15.30 Cadets de la forét 16.00 Les satellipopettes 16.30 Les mystères de l'ouest 17.30 Les p'tits bonhommes 18.00 Editions 2 18.30 Les tannants 19.30 Le clan Beaulieu 20.00 La conquête de l'ouest 21.00 Hawai 5-0.\u2018 22.00 Shirley 22.30 La Quotidienne.22.31 Les nouvelles TVA.23.00 Sports 23.10 Météo 7.45 Le 745 16.00 Les Satellipopettes 10.30 Mantalo 17.30 Toute la ville en parle savait 23.25 Fitm-0o-dix: Terreur subite MERCREDI 19 mars 9.15 Les Oraliens 9.45 Contes de la rive 10.00 Héros du samedi 23.12 Nouvelles du sport.8.55 0 Canada 9.30 Animagerie 10.00 Passe-Partout 11.00 Albator 23.22 Léonard de Vinci.9.00 En mouvement 9.45 Les Outs 10.31 Magazine Express 11.30 Téléjeans 00.22 C'était hier 9.15 L'Evangile en papier 10.00 Passe-Partout 11.00 Moi aussi je parle français 12.00 Odyssee sous-marine Mardi 25 mars 9.30 Animagerie 10.30 Magazine express 11.30 Gaspard et les fantômes 13.00 Femmes d'aujourd'hui 8.55 0 Canada 9.45 Tam Tam 11.00 Au fil de la semaine 12.00 Le supplément 14.00 À communiquer Lundi 24 mars 9.00 En mouvement 10.00 Passe-Partout 10.30 Magazine express 11.00 Au fil de la semaine 11.30 Madame et son fantôme 12.00 Erreurs judiciaires 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femmes d'aujourd'hui 14.31 Le temps de vivre.16.00 Bobino 16.30 Place du fondateur 17.00 Cosmos 1999 18.00 Manc.rég.et nat.18.10 Ce soir régional 18.28 Nouvelles du sport 18.34 Rés.des émissions de la soirée 18.36 Ce soir national 19.00 Quelle Famille 19.31 Winston McQuade reçoit 20.30 Caroline 21.01 Best Seller La croisée des destins 22.01 Science réalité 22.30 Tél.Nat.& Int.22.59 Météo 23.05 Tél.régional 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Retlets d\u2019un pays 00.22 Cinéma Les visiteurs du soir JEUDI 20 mars 8550Canada \"+.9.00 En méuvement + + + «+ - 11.30 M.Rosee 12,00 Survol.12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femmes d'aujourd'hui 14.31 Cinéma: Ma femme est formidable 16.00 Bobino 16.30 Pop Citrouille 17.00 Les Pierrateu 17.30 Nanny 18.00 Manchettes rég.nat.18.10 Ce soir régional 18.28 Nouvelles du sport 18.34 Résumé des émissions de la soirée 18.36 Ce soir national 19.00 Propulsion CTF 19.30 Du Tac au Tac 20.00 Travail à la chaine.20.31 Opiniondibre 20.36 Grands films Thomas Grin retraité 22.30 Tél.Nat.Int.22.59 Météo 23.05 Téléjournal régional 22.12 Nouvelles du sport 23.22 Cinéma: Un contrat pas banal VENDREDI 21 mars 8.55 0 Canada 9.00 En mouvement 9.15 100 Tours de Centour 9.30 Animagerie - » - PEC) 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femmes d'aujourd'hui 14.31 Les ateliers 15.30 Les animaux chez-eux 16.00 Bobino 16.30 Les héritiers.17.00 Le coeur au ventre 18.00 Téléjournal nat.rég.18.10 Ce soir régional 18.28 Nouvelles du sport 18.34 Rés.des émissions de la soirée 18.36 Ce soir national 19.00 À cause de mon oncle 19.30 Génies en herbe 20.00 À coeur battant 20.31 Les arrivants 21.31 Opinion livre 21.36 Consommateur plus 22.00 L'enjeu 22.30 Téléjournal Nat.Int.22.59 Météo 23.05 Téléjournal rég.23.12 Nouv.sport 23.22 Cinéma Cousincousine 01.00 Ciné-nuit: Amis perdus (ou) Orage Samedi 22 mars 8.25 0 Canada 8.30 Passe Partout 9.00 Capitaine caverne 9.30 Le club des cing 15.00 Ciné-jeunesse 16.30 Un regard s'arrête 17.00 Bagatelle 18.00 Noir sur blanc 19.00 GRC L'imposteur 20.00 La soirée du hockey 22.31 Téléjournal 22.52 Nouvelles du sport 23.01 Cinéma: La fille de Ryan Dimanche 23 mars 8.25 0 Canada 8.30 Passe-partout 9.00 Bout'chou et casse-cou 9.30 Mon ami Guignol 9.45 Les pélerins 10.00 Le jour du Seigneur 11.00 La semaine à l'assemblée Nationale 12.00 Magazine de la semaine verte 13.00 Propos et confidences 13.30 Initiation à la musique 14.00 Univers des sports 15.30 D\u2019hier à demain 16.30 Aux frontières du connu 17.00 Second regard 18.00 Hebdo dimanche 19.00 Chez Denise 19,31 Les Beaux dimanches 22.30 Téléjournal 22.50 Sports dimanche 23.04 Politique provinciale | 23.13 Ciné magazine ,B 23.43 Beauxagts , a.* 8.55 0 Canada 9.00 En mouvement 9.15 Les Oraliens 9.30 Animagerie 9.45 Une fenêtre dans ma tête 10.00 Passe-partout 10.30 Magazine express 11.00 Au fil de la semaine 11.30 Wickie 12.00 Un animal des animaux 12.30 Les coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femmes d'aujourd'hui 14.31 D'amour et d'eau fraîche 15.30 Danse sur un lac 16.00 Bobino 16.30 Au coin de ma rue 17.00 La femme bionique 18.00 Tél.nat.rég.18.10 Ce soir régional.18.28 Nouvelles du sport.18.34 Résumé des émissions de la soirée, 18.36 Ce soir national.19.00 La petite patrie 19.30 La fine cuisine d'Henri Bernard 20.00 Terre humaine.20.31 Télé-Sélection: Pas de chocolat pour les Américains 22.30 Téléjournal.22.59 Météo.10 23.05 Téléjoutrtal régiérial.tt 9.15 100 Tours de Centour 9.30 Animagerie.9.45 Virginie 10.00 Passe-Partout.10.30 Magazine Express.11.00 Au fil de la semaine.11.30 Les enfants du 47 A 12.00 Papa cher papa.12.30 Les coqueluches.13.31 Téléjournal.@ 13.36 Femme d'aujourd'hui.14.31 Cinéma: Mattheim règle son comte 16.00 Bobino 16.30 Mordicus 17.00 Les arrivants 18.00 Manchettes rég.et nat.18.10 Ce soir régional.18.28 Nouvelles du sport.18.34 Résumé des émissions de la soirée.18.36 Ce soir national.19.00 Les arrivants 20.00 Race de monde 20.30 Jamais deux sans toi 21.01 Télémag 22.00 L'age et-l'énergie 22.30 Téléjournal Nat.& Int.22.59 Météo.23.05 Téléjournal régional.23.12 Nouvelles du sport.23.22 Rencontre evan 00.46 Cinéma: Borabbas .| , re ee ce Grave délit au Manoir Dupuis \u201cApocalypse Wow\u201d Les lieux du crime: Manoir C.Dupuis.Les auteurs: un ensemble de musiciens plutôt connaisseurs, AlCapone et ses acolytes (médaillés d'or pour le meilleur déguisement de groupe), un méchant \u2018\u2018Rob\u201d d'allure impénétrable, un rocker à chaîne \u2018\u2018directly Q- bec, d\u2019innocentes jeunes Chronique Esthétique pa Line Rouilard à toutes les semaines.épiler.ne repoussent pas.l\u2019inverse.| l\u2019esthéticienne.Epilation Il existe plusieurs formes d\u2019épilation, sûrement une de celle que je vais expliquer peut vous convenir.Plusieurs femmes qui commencent l'épilation de leurs jambes optent soit pour le rasoir ou une crème dépilatoire.Les deux donnent des résultats assez désastreux.Que ce soit l\u2019un ou l\u2019autre la repousse est très rugueuse et rapide.Souvent on doit recommencer Si l'épilation avait été faite à la cire, on n'aurait pas ces inconvénients.Les avantages sont: 1\u2014 La repousse est plus douce.2\u2014 Vous pouvez sûrement passer un mois sans vous 3\u2014 Chez certaines, on a même des plaques de poils qui Vous avez deux sortes de cire: 1\u2014 La cire chaude: Pour les jambes, elle est moins pratique.On l\u2019utilise beaucoup pour les épilations du visage, des aisselles et des aines.2 La cire tiède à bandelettes: Très facile d\u2019utilisation, on s\u2019en sert pour les jambes et les cuisses.L'épilation est très rapide et on peut se le faire soit même.Il n\u2019y a pas de danger de brûlure, ni de dégat.Elle s\u2019applique à l\u2019aide d\u2019un couteau dans le sens du poil, ensuite on colle une bande de coton et on tire à Cette cire est de plus en plus utilisée dans les salons d'esthétique car on obtient un beau travail tout en économisant du temps autant pour la cliente que pour filles habillées de leur plus beaux atours (espadrilles, bas roulés et queue de cheval), papa et maman Hudon (supportants les ébats musicaux de leurs rejetons), papa Gendron et une foule immense de témoins.Raison de l\u2019enquête: il faut trouver qui de ces personnages a Line Rouillard __J tué\u2026l\u2019Ennui?Ca a commencé par un accueil un peu trop chaleureux du \u2018\u2018gratteux\u2019\u2019 de guitare et enjôleur, Serge.Déjà l'atmosphère était tendue, la-foule était prête à tout.Soudain, dans le décor, appraît le roi de la Mafia: AlCapone et ses chums.On les a vu envahir la piste de dancing, alors, toutes les jeunesses présentes ont dû rejoindre ces sans scrupule et se laisser aller à des mouvements plutôt relaxes sur la musique rétro.Sans qu\u2019on puisse contrôler la situation, les musiciens ont donné un spectacle exceptionnellement réaliste, au point qu\u2019on aurait pu croire qu\u2019ils jouaient pour vrai.(Ils ont été chanceux, le disque n\u2019a pas sauté! ! ) Oh, un nouvel élément vient brouilier l'enquête.Un jeune homme blond ( il y en avait trois dans I'orchestre), mais celui-ci, ne voulant pas se faire reconnaître par la mafia, portait une barbe.C\u2019est de valeur pour lui, il a raté son coup.S\u2019avançant avec un nouveau \u201cgun\u201d, il a mitraillé la foule avec les sons d\u2019un saxophone.Aurait- on jamais cru, qu\u2019on ait se prévaloir du droit d\u2019entendre une valse dans un arrangement fort intéressant des cing musiciens.Je vous assure que si vous aviez entendu la toune: \u201cHé Jude\u201d dédiée à un copain tout aussi malhonnêtement associé à la bonne musique.-Salutations- , vous n\u2019auriez pu qu\u2019être ravis de la tournure des événements.On a voulu nous dérouter dans notre enquête.Martin, Réal, Bruno, Serge et Richard se sont entendus pour brouiller les pistes du rétro pour s\u2019aiguiller sur celles du jazz.Ouf! Repos des troupes pour tous les danseurs qui, volontiers, s\u2019assoient et écoutent religieusement les musiciens.Masochistes ces gars-là, au lieu de prendre un \u201cbreak\u201d, ils en donnent encore plus aux maniaques rassemblés au deuxiéme étage.De retour a la musique des années soixante personne ne se fait prier deux fois pour se rejoindre sur la piste de danse.Encore une fois, chacun essaie d'en mettre plein les yeux à ses voisins.Il y en a même qui étaient obligés de porter des lunettes car le groupe de: \u201cMontmagny Jam Band\u201d (pour la circonstance) faisait trop d\u2019étincelles, encore chanceux qu\u2019on ne soit pas passé au feu! Un autre suspect qui semble avoir entrainer ses fils à continuer dans la ligne de la musique, monsieur \u201cpapa\u2019\u2019 Gendron a montré a ses flots qu'il était encore capable de leur en montrer.Peuple-Courrier Mercredi 19 mars 1980 Page 19 Passer sous- silence l\u2019appréciation des costumes serait impardonnable, autant que d'oublier les filles à queue de cheval.sans commentaire.La mafia, ayant payé une forte somme pour qu\u2019on les fasse gagner, a récolté les honneurs du déguisement de fiers à bras.Dans les solistes, il y avait le rocker, spécimen de la faune du \u201cshoeclack déchainé\u2019\u2019, un monsieur à lunettes qui n\u2019a pas froid aux yeux, des jeunes filles toutes aussi jolies les unes que les autres et, j'allais oublier, le sportif des années folles.Merci a tous de vous étre mis sur votre 36 pour venir nous voir.La commission d'enquéte arrive à la fin de son mandat.La mafia retourne à son quartier général, les rockers et enfin tout le monde se décident à quitter les lieux de réjouissance ou l\u2019Ennui a La voix du peuple L'O.T.J.de St-Vallier remercie L'administration de l\u2019O.T.J.de St-Vallier tient à remercier la population pour son assistance nombreuse lors du couronnement de la reine Constance lére.Nous aurions aimé vous donner plus de confort, mais l'espace y étant restreint pour une si grande participation.vous avez compris, nous le souhaitons.Sincères félicitations à Sylvie 1ére, Julie lère et Constance reine du carnaval! Votre travail a été couronné d'un magnifique succès! Nous tenons aussi à remercier la \u2018\u2018Boutique Jean Grenier, qui en collaboration avec l\u2019O.T.J.u permis à nos été tué.La conclusion: les seuls responsables de cette performance, particulièrement (ne jouons pas sur les mots) fantastique revient à Bruno (au saxophone, flûte), à Martin (celui qu\u2019on utilise pour tranquiliser nos ennemis; la boxe est sa spécialité, il est en fait batteur de son métier), à Réal (jeune premier, virtuose des engins dits claviers), Richard (qui à cette occasion volait à la \u201cbasse\u201d altitude et aux voix) et à Serge (le cheerleader guitariste, et aux solos vocals).Je pense que tout le monde présent à la fête peuvent se considérer comme suspect donc, complice du meurtre du pauvre Ennui.A la prochaine chicane.En fait le prochain délit aura lieu le 21 mars\u2026 au même endroit.Le Sieur Dupuis, Avocat des causes duchesses d'être aussi ravissantes ce soir de couronnement.Bravo à nos petits pages! Chantal, ille de M.Mme Serge Campagna et Jean- François fils de M.et Mme Jean-Marc Corriveau.Ils étaient adorables! Thérèse R.Rioux Publiciste Canal 10 Mercredi, le 19 mars 18.30 Information diocésaine.19.00: Psychogénèse de l'enfant.19.30: Hockey Intermédiaire.locale et Jeudi, le 20 mars 10.00 Psychogénèse de l'enfant.La Pocatière 18.30 À venir.19.00 Information diocésaine.19.30 Le Choix Locale et Lundi le 24 mars 18.30 Gala de musique Canadienne 19.00 Psychogénèse de l'enfant.19.30Eckankar Mardi, le 25 mars: 10.00 Psychogénèse de l'enfant.18.30 Gala de musique Canadienne.19.00 À venir 19.30 Le Choix \u2018 MERCREDI 19 mars 9.00 En mouvement 9.15 L'Evangile en papier 9.30 Animagerie 9.45 Tam-Tam 10.00 Passe-Partout 10.30 Magazine-Express 1.00 Au fil de la semaine .30 Madame et son fantôme 12.00 Erreurs judiciaires.12.30 Les Coqueluches 13.31 Le téléjournal 13.36 Femme d'aujourd'hui 14.31 Temps de vivre.16.00 Bobino 16.30 Ptace du fondateur 17.00 Cosmos 1999 18.00 Manch.rég.nat.18.07 Téléjournal rég.18.21 Météo 18.26 Nouvelles du sport 18.36 Actualité nat.19.00 \u2018\u201803\" 19.30 Hors jeu 20.00 Propulsion 20.30 Caroline .21.01 Les Best-Sellers 22.01 Science-réalité - 22.30 Téléjournal Nat et Int.22.59 Téléjournal Rég.|.23.09 Météo a.23.14 Nouvelles du sport 23.22 Reflets d'un pays 00.22 Cinéma: JEUDI 20 mars 9.00 En mouvement 9.15 Les Oraliens 9.30 Animagerie 9.45 Les Oufs 10.00 Passe-Partout 10.30 Magazine express 11.00 Au fil de la semaine 11.30 Monsieur Rosée 12.00 Les richesses de la mer 12.30 Les Coqueluches 13.31 téléjournal 13.36 Femme d'aujourd'hui 14.31 Cinéma: 16.00 Bobino 16.30 Pop Citrouille 17.00 Les Pierrateu 17.30 Fine cuisine H.Bernard 18.00 Manchettes rég.nat.18.07 Téléjournal rég.18.21 Météo 18.26 Nouvelles du sport 18.36 Actualités nat.19.00 \u2018\u201803\u201d\u201d 19.30 Du Tac au Tac 20.00 Le travail A la chaîne 20.31 Opinion libre 20.36 Grands films: 22.30 Tél.Nat.Int.Rég.23.09 Météo 23.14 Nouvelles du sport 23.22 Cinéma: Lu 9.00 En mouvement 9.15 Les 100 tours de Centour 9.30 Animagerie 9.45 Les contes de la rive 10.00 Passe-Partout 10.30 Magazine Express 11.00 Moi aussi je parie français 11.30 Gaspard et les fantômes.12.00 Un pays, un goût, une manière.12.30 Les Coqueluches 13.31 Le téléjournal 13.36 Femme d'aujourd'hui 14.31 Les atetiers 15.30 Les animaux chez-eux 16.00 Bobino 16.30 Les héritiers.17.00 Le coeur au ventre 18.00 Manchettes rég.nat.rég.18.21 Météo 18.26 Nouvelles du sport 18.36 Actualité Nat.19.00 \u2018\u201803\u201d\u201d 19.30 Genies en herbe 20.00 Frédéric 20.30 Les arrivants 21.31 Opinion libre 21.36 Consommateurs plus 22.00 L'enjeu 22.30 Téléjournal Nat & int.Rég.23.09 Météo 23.14 Nouvelles du sport 23.22 Cinéma: 01.00 Cinéma nuit: SAMEDI 22 mars 8.30 Passe-Partout .9.00 Capitaine caverne 9.30 Le club des cing 10.00 Héros du samedi 11.00 Albator 11.30 Téléjeans 12,00 Odyssée sous-marine 13.00 Femme d'aujourd'hui 14.00 À communiquer 15.00 Ciné-Jeunesse 16.30 Un regard s'arrête 17.00 Bagatelle 18.00 Noir sur blanc 19.00 Walt Disney 20.00 Soirée du hockey 22.31 Téléjournal.22.47 Nouvelles du sport 23.01 Cinéma: 00.10 Ciné nuit: DIMANCHE 23 mars 8.30 Passe Partout 9.00 Bout'Chou et Gasse-Cou 9.30 Mon ami Guignol.9.45 Les pélerins 10.00 Le jour du Seigneur 11.00 À communiquer 12.00 Magazine semaine verte 13.00 Propos et confidences 13.30 Initiation à la musique 14.00 Univers des sports 15.30 D'hier à demain 16.30 Aux frontières du connu 17.00 Second regard 18.00 Hebdo-dimanche 19.00 Chez Denise 19.31 Les Beaux Dimanches 22.30 Téléjournat.\u2018 22.50 Sport Gimanche.23.04 Politique provinciale.23.13 Ciné club: Lundi 24 mars 9.00 En mouvement 9.15 Les Oraliens 9.30 Animagerie 9.45 Une fenêtre dans ma tête 10.00 Passe-Partout 10.30 Magazine-Express 11.00 Au fil de la semaine 11.30 Wickie 12.00 Un animal, des animaux 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femme d'aujourd'hui 14.31 D'amour et d'eau fraîche 15.30 L'Ile au trésor 16.00 Bobino 16.30 À communiquer 17.00 La femme bionique 18.00 Manch.rég.nat.-18.07 Téléjournal Rég 18.21 Météo 18.26 Nouv.du sport 18.36 Actualité Nat.19.00 \"03°\" 19.30 Propulsion 20.00 Terre humaine 20.31 Télé-sélection: Pas de chocotat pour les Américains 22.30 Tél.Nat.Int.Rég.23.09 Météo 23.14 Nouvelles du sport 23.22 Léonard de Vinci 00.22 C' était hier \u2018 MARDI2S mare '