Le peuple-courrier de la Côte-du-Sud, 25 février 1981, Cahier 2

[" COURRIER CAHIER B DE LA CÔTE DU - SUD Mercredi 25 février 1981 MEMBRE DES VERIFIE mesoos recioaux SR Par ces mesons 24 45 cents ( Roc-co veulent le rencontrer - (C.M.) Ayant eu vent du passage du Premier Ministre René Lévesque à La Pocatière, prévu pour demain jeudi 26 février, les quelque 45 employés du Comptoir Avicole des Aulnaies à St-Roch des Aulnaies ont aussitôt demandé à le rencontrer.C\u2019est ce que nous apprenions en dernière heure lundi en fin d'après-midi.Un télégramme à l'attention de M.Lévesque, signé par le président du Syndicat des employés M.Denis Lemieux, est parti lundi l\u2019informant du désir des travailleurs de Roc-co de l\u2019entretenir de leur lutte en vue de la réouverture de l'usine fermée depuis la fin de janvier dernier.La missive insiste sur l\u2019importance accordée depuis quatre ans par le gouvernement du Parti Québécois à la création d\u2019emplois.Le Syndicat des employés du Comptoir Avicole, a-t-on pu savoir, a également fait parvenir un message au député péquiste de Kamouraska, M.Léonard Lévesque, l\u2019incitant à favoriser cette audience du Premier Ministre.ee an 0 -~ _ a « Demolition du vieux quai | Une page d\u2019histoire qui se tourne.\u2014__- J Les employés de ~ RENE LEVESQUE A LA POCATIERE ET MONTMAGNY.- Le Premier Ministre du Québec, M.René Lévesque sera de passage dans notre région le jeudi 26 février prochain.C'est la confirmation que nous avons obtenue vendredi de l\u2019attachée de presse du P.Q.de Kamouraska-Témiscouata, Mme Chantal Roy- Plante.Ainsi, à 15 h 15, M.Lévesque rencontrera les employés et la direction de l'usine Bombardier pour, par la suite, se rendre à Montmagny.L'horaire de la visite de M.Lévesque à Montmagny n\u2019était pas encore déterminé lundi soir; on sait seulement qu'il y séjournera de 17h 30 à 19h.La venue du Premier Ministre Québécois dans notre région s'inscrit dans le cadre d'une vaste tournée qui le mènera à travers tous l'Est du Québec.(G.G.Peuple-Courrier) L_ Municipalisation de la \\\u2014 Kamouraska 1990 Colloque-sommet sur \u2018les perspectives de développement régional 8-4 : Côte-des-Chats Le Conseil d\u2019administration soumet une : contre-proposition 8-5 Une jeune femme s\u2019égare en forêt à St-Aubert B-7 Garage municipal de St-Pamphile Finira-t-on par se brancher sur le choix d\u2019un soumissionnaire B-8 En 81, \u201cfaut voir ca\u2019\u2019 le salon régional du commerce de St-Pamphile 8-8 (, DANGER! DEGEL.- Comme plusieurs autres cours d\u2019eau de la Côte-du-Sud, la Rivière-Ouelle a fait des siennes la semaine dernière, en raison du doux temps que nous connaissons.Ainsi, vendredi, tels de mini-icebergs, les glaces sont allées s\u2019accrocher aux piliers du pont, forçant la rivière à envahir la Route du Rocher, à l\u2019extrémité Est du village.Charriant d'énormes glaçons, la rivière devait emporter une partie de la chaussée, paralysant toute circulation.(G.G.Peuple-Courrier) - \\_ - Page 2 Peuple-Courrier-Mercredi-25 février 1981 - C'est une Tans note édition de la semaine dernière, nous présentions les duchesses du festival de Tourville comme étant Manon Dubé, Corinne Légaré, Guylaine Mercier, et nous avons omis le nom de la quatrième Hélène Deschônes.Nous nous excusons auprès de Mile Deschénes de cet oubli.- AGE D'OR ST-JEAN PORT-JOLI.\u2014 Soirée mensuelle du Club de l'Age d'Or samedi le 28 février à la salle du couvent de St-Jean Port-Joli, animée par le Trio Lord.Invitation à nos clubs voisins et à nos membres.Souque à la corde amateur trois classes, hommes et femmes le 28 février à 13.00 heures à la salle du Couvent de St-Omer.Vous avez jusqu\u2019au vendredi 27 pour vous inscrire à cette compétition organisée par les loisirs de St-Omer.Le numéro à composer est 356-3471.Le Club de I'Age d'Or St-Adalbert organise une soirée de danses pour samedi le 28 février à la salle municipale.Les frais de la musique sont confiés à l'orchestre St-Hilaire.Goûter et prix de présence.Venez vous amuser avec nous.Dites- le à vos amis., A ST-MARCEL.\u2014 Samedi le 7 mars, souper canadien à 6 heures suivi du couronnement de notre reine du carnaval 80-81 et remise de trophées.Bienvenue à tous.Soirée mardi gras (le 3 mars) dans le cadre des Fêtes du 325e anniversaire de St-Roch-des- Aulnaies à l'Hôtel Domaine avec l'excellent musicien Bertolo Vasquez.Prix de présence et prix au plus beau costume.Admission 2,00$.A la salle du Clico Ranch a Ste-Perpétue, dimanche le 28 février 1981, tournoi de pichenolles et tournoi de 500.S\u2019inscrire avant 1 heure.Tél.: 359-2091.Le club de motoneige \u2018Les Joyeux Promeneurs\u201d de St-Marcel, organise pour le 28 février, une parade aux flambeaux.Le rendezvous des motoneigistes est fixé à 19 heures sur le terrain de l'église pour la messe et bénédiction suivi d'une parade aux flambeaux et d'une soirée à l'Hôtel Pelletier de St-Marcel.Bienvenue à tous.L'Hôtel Domaine de St-Roch-des-Aulnaies vous accueille tous les vendredis et samedis soir à son piano-bar.En vedette cette semaine: Le Duo Topaze.L'entrée est libre.Venez vous amuser avec nous.TENNIS A ST-JEAN PORT-JOLI.\u2014 On demande des bénévoles pour former un comité qui veillera au bon fonctionnement de notre terrain de tennis municipal.Donnez vos noms avant le 1er mars à Jacques Tanguay.au numéro de téléphone 598-6473.KIOSQUES SOUVENIRS.\u2014 Les artisans de La Pocatiére, St-Roch-des-Aulnaies, Ste-Louise, | StDamase et St-Jean Port-Joli intéressés à $ In vitatjon_ exploiter un kiosque de souvenirs lors des Fêtes du 325ième anniversaire de la concession de la Seigneurie des Auinaies sont priés de communiquer d'ici le 28 février avec M.Léon Chouinard au numéro 354-2320.Après quelques années d'absence, \u2018l'Hôtel Oasis de St-Roch-des-Aulnaies reprend ses soirées dansantes avec orchestre, tous les vendredis et samedi soir.En vedette: l\u2019Orchestre \u201cSélection\u201d (Gaétan, Normand et Denis).Venez en grand nombre avec votre enthousiasme et amenez vos amis.À noter que les vendredis soir, il y a concours de danse.Soirée spéciale du mardi-gras, le 3 mars prochain.On vous attend.CARNAVAL DE LA POCATIERE.\u2014 A ne pas oublier, les 28 février et 1er mars, la Course Internationale de chiens qui se tiendra à La Pocatière, dans le cadre du Carnaval d\u2019hiver.Par la même occasion, nous vous invitons à assister à la soirée de couronnement de la reine du Carnaval, qui se tiendra le samedi 28 février à 20h30, à la Salle Chanoine Hudon, avec l\u2019orchestre les \u2018\u2018Amicales\u2019\u2019.Le Carnaval d\u2019hiver, êtes-vous d\u2019dans?Pour ceux qui songent déjà à leurs vacances d'été, un voyage est en préparation pour les Iles de là Madeleine, le Nouveau-Brunswick et l'Ile du Prince-Edouard.Le départ se fera le 21 juillet, pour une durée de huit jours.Pour renseignements, communiquez au numéro 856- 1861 ou 856-1944.ATTENTION VOYAGEURS.\u2014 L\u2019Ouest canadien et le Nord des Etats-Unis vous intéressent?Sachez qu\u2019on est à mettre sur pied un voyage pour aller visiter ces contrées.Le départ aura lieu le 4 juillet pour une durée de 22 jours.Pour plus de renseignements, on communique avec le numéro 856-1861 ou 856-1944.Saviez-vous qu'il y aura un danse-thon à St- Omer le 14 mars de 19.00 hres à 24.00 hres.Venez y participer en grand nombre.Prix de participation.Pour information s'adresser à Monique Pelletier 356-3639.A cause de la température la grande journée sportive pour les jeunes et adultes qui devait se dérouler le 22 février est remise au fer mars au Club Etoile d'Or Inc.de Ste-Perpétue.Inscription entre 12.30 a 13.30 hres.Courses de crazy-carpet catégorie 0 à 8 ans, 8 à 12 ans, 13 ans à adultes.Partie de sucre.Prix à gagner.Voyages organisés par le Club de l'Age d'Or St- Pamphile à Terre-Neuve et St-Pierre Miquelon du 11 au 22 juillet.Tour du Lac St-Jean, croisière sur le Saguenay, Manoir Richelieu du 10 au 12 août.Pour informations Blanche Bélanger à 356-5807 Le Club de l'Age d'Or de St-Adalbert tiendra sa soirée sociale samedi le 28 février.Prix de présence et goûter.Tous les membres et amis sont attendus.J La ténacité finit par payer! Au Québec, l'interdiction de cours de route le car répondu \u2018\u2018oui\u201d.Eh bien, je Chantier \u201981 Rendre le milieu habitable pour tous \u2018\u2018Rendre mon milieu habitable pour tous\u201d tel est le théme du dixiéme Chantier organisé par l'Office de Catéchèse du Québec.En effet, chaque année, depuis 1972, les chrétiens de chaque diocése du Québec sont invités a faife Chantier, durant la période du Caréme, c\u2019est-a- dire à s\u2019informer, a réfléchir, à intervenir.Ils sont invités à s'engager au nom de l'Evangile pour \u2018\u2018changer quelque chose dans leur milieu\u201d, en vue d\u2019améliorer les conditions de vie.Un milieu a rendre habitable pour tous, c\u2019est la tâche que propose Chantier \u201881 aux équipes qui se formeront cette année.Selon le responsable diocésain de Chantier \u201881, Monsieur l\u2019abbé Raymond Boucher \u201chabiter c\u2019est choisir un mode d'habitation, c'est donner réponse à certains besoins fondamentaux\u201d.Dans une récente communication, l\u2019abbé Raymond Boucher précisait le thème de Chantier \u201881 en affirmant:\u201d \u201chabiter un milieu, c\u2019est avoir accès à des services de tous genres.C\u2019est faire partie d'un organisation matérielle politique et économique.C\u2019est aussi vivre un certain type de relations avec les autres (amitié, indifférence, anonymat.) Les responsables de chantier pour chacune des zones pastorales sont: pour Montmagny-Sud, Monsieur Joseph Létourneau; pour Montmagny-Nord, Monsieur l\u2019abbé Florent Massé; pour l\u2019Islet-Nord, Soeur Cécile Dulac; pour l\u2019Islet-Sud, Soeur Olivette Bolduc et Soeur Rose Pelletier; pour Kamouraska-Ouest, Soeur Estelle Bolduc et Monsieur L'abbé Charies-Aimé Anctil; pour Kamouraska-Est, Soeur Béatrice Dickner; pour Rivière-du-Loup, Soeur Réjeanne Ouellet: r - Si Vous AVEZ BESOIN DE CHAISES! Le Club Lions de St-Jean Port-Joli a choisi une formule originale pour venir en aide a ces concitoyens en achetant 175 chaises droites de la Commission Scolaire Trois-Saumons pour la somme de 350$.Empruntant le système d'une bibliothèque, les Lions préteront gratuitement les chaises à ceux qui le désirent.On n'aura qu'à faire une demande, indiquant le nombre de chaises voulues, et a les rapporter aprés utilisation au point de dépôt.On sera en mesure d'offrir ce service dès que les chaises auront été réparées par les membres, soit dans un mois approximativement.Sur la photo, on aperçoit, de gauche à droite, MM.Christian Guimond, trésorier, qui s'adonne à cette tâche dans l'atelier de ce dernier.Il reste également à déterminer où sera situé le point de dépôt.Comme activité future, mentionnons la soirée de la Mi-carême qui se tiendra à la salle de l'Ecole St-Jean le 21 mars prochain.Le prix d'entrée sera de 5$ par personne.Enfin, rappelons que le Club Lions avait organisé un voyage de groupe par autobus pour la partie du 7 février des Nordiques de Québec.44 amateurs ont répondu à l'appel.[M.C.Peuple-Courrier) UN GARS PAYANT à consulter fumer dans les 1ères rangées des autobus pour voyageurs est laissé au bon vouloir des conducteurs.Combien _de fois, me suis-je faite répondre par un de ceux-ci que je ne pouvais être incommodée par la fumée, vue la présence d'un bon système d'aération.Je vous présente ici une situation vécue en France et qui nous montre que pour obtenir que les fumeurs respectent la qualité de l\u2019air, il faut le demander car il est encore loin le jour où ils y penseront d\u2019eux-mêmes : \u2018\u201c\u2018Dernièrement, ayant pris en Modane-Chambéry, je me suis trouvée dans un car rempli de fumée.J'ai protesté, l'interdiction de fumer n'étant pas affichée et j'ai menacé de signaler ce fait à la préfecture.Est-ce l\u2019effet de cette menace, quand j'ai repris ce car quelques jour après, l\u2019interdiction était affichée.Dernièrement, j'ai été un peu récompensé de mes efforts.Une jeune fille qui attendait le car en même temps que moi m'a dit \u201cMadame, c'est vous qui vous remercie car avant, j'ai été malade à cause de la fumée dans laquelle nous voyagions tous les matins\u201d.Je lui ai dit que j'étais contente qu\u2019elle me remercie, mais je regrette que personne d'autre n'ait eu le courage de se battre pour faire cesser plus tôt cette tabagie incroyable\u201d.-A quand la loi pour la protection des non-fumeurs dans les transports et endroits publics?Tiré de Tabac et santé, 2e trimestre 1980 : ST-PAMPHILE pour la prospérité de votre commerce sureau 856-1514 À RESIDENCE 856-4853 PIERRE DUMAIS Conseiller en publicite POUR LA REGION DE Bureau du LA POCATIERE Peuple-Courrier ST-JEAN PORT-JOLI 800, 6e Avenue C.P.1249 La Pocatière GOR 1Z0 LA PUBLICITE, C\u2019EST PAYANT avez obtenu que l\u2019on ne fume Ginette Plante, plus dans le car?\u201d Jai Comité des non-fumeurs.7 J PE SP == TE L Pdüplb-CoutHier Mèrcrètil 25 février 181 Paye 3** Une page d'histoire qui se tourne Par Gaétan Godbout Pour les uns, c\u2019est un endroit dangereux qui disparaîtra.Pour d'autres, c'est un lieu où l'on aimait aller flaner tout en admirant le majestueux St-Laurent.Pour nous, c'est une page d'histoire que le ministère fédéral des Travaux publics s'apprête à tourner en démolissant le vieux quai de Ste-Anne-de-la-Pocatière.Les plus vieux d'entre nous se souviendront sûrement d\u2019avoir vu les goélettes accoster au quai de Ste- Anne pour y prendre ou laisser leur chargement.Car, il fut un temps ou le Fleuve St-Laurent était l\u2019une des plus grandes voies commerciales, sinon.la plus grande, de toute la Côte-du- Sud.Au quai de Ste-Anne-de- a-Pocatière, on avait même \u201cpréparé des \u201céchouages\u201d pour protéger les coques des navires surpris par les marées baissantes.En fait, disait M.Jean-Louis Raby, l'histoire du quai de.Ste- Anne, c'est un peu l\u2019histoire de toutes les localités riveraines du St-Laurent.A notre demande, la se- -maine dernière, M.Raby a bien voulu relever les grandes dates qui ont marqué la vie du quai de Ste-Anne, qui sera démoli d'ici le 31 mars prochain.Précisons ici que c\u2019est M.Jean-Louis Raby qui est chargé du projet de démolition, au ministère des Travaux publics du Canada.Pres de 100 ans d'histoire L'histoire du vieux quai de Ste-Anne-de-la-Pocatière remonte à près de 100 ans.En Convention libérale effet, c'est en 1885 que débutait sa construction, pour se terminer en 1887.À cette époque, le quai mesurait 580 pieds de long par 20 pieds de large.Il était constitué d\u2019une approche de 100 pieds et de 11 cages de bois construites à 25 pieds l\u2019une de l\u2019autre.Chacune des onze cages mesurait 20 pieds par 20, à l'exception de la dernière, qui mesurait 30 pieds sur 30.Elles étaient jointes entre- elles par des pontages de bois.En 1900, on décide de construire une nouvelle cage, à l'extrémité du quai, ce qui lui ajoutait un 30 pieds de plus.Puis, à l'hiver de 1902, le quai de Ste-Anne était pratiquement tout démoli à cause du mouvement violent des glaces.Il fallu donc reconstruire, ce qui fut fait en 1904-05.En 1907-08, on décide d'extensionner le quai sur une longueur de 100 pieds et une largeur de 30 pieds, On imprime alors à cette extension un certain angle par rapport à la direction générale du quai, sans doute pour faciliter l'accostage des bateaux.Entre les années 1908 et 1928, c'est le calme plat.Les seules réparations qu'on y effectue sont d'ordre mineur et ont trait principalement à la maintenance du quai.En 1928-29, une nouvelle cage est construite à l\u2019extrémité ouest du quai, de façon à en élargir la tête.La cage aura 109 pieds de long par 16 de large.Cet ajout sera suivi, en 1980, d'une nouvelle extension de 100 pieds par 40.En 1934-35, le flux commercial devait sans doute avoir pris une certaine importance puisqu'on décida d'y construire un hangar de 70 pieds par 20.Les dernières réparations majeures apportées au quai de Ste-Anne-de-la-Pocatière remontent à 1938-39, alors qu\u2019un pont de béton est construit au dessus de la L'agriculture et l'industrie seront deux priorités pour Lomer Pelletier Par Gaétan Godbout Devant les militants libéraux qui se réuniront au gymnase de Sully, au début du mois de mars, M.Lomer Pelletier, de Rivière-Bleue, défendra l'agriculture et l\u2019industrie, deux des points majeurs du programme qu\u2019il \u2018entend soumettre aux délégués de son parti.M.Pelletier, on le sait, est l'un des quatre aspirants a La Pocatière l'investiture libérale de Ka- mouraska-Témiscouata.Agé de 55 ans, M.Pelletier a travaillé tour à tour comme bûcheron, conducteur de camion et contre-maftre pour la compagnie \u201cPelletier and Sons\u201d, dans l'Etat du Maine.A la suite du décès de son père, en 1961, il prend la direction de l'entreprise familiale.En 1973, il devient actionnaire principal de la compagnie \u201cLes Cèdres de Rivière-Bleue\u201d et y occupe les fonctions de président et gérant jusqu\u2019à la vente de celle-ci, en 1979, \u201cTotalement libre de toute activités \u2018 professionnelles pouvant nuire à ma liberté d'action, je suis donc entièrement disponible pour représenter adéquatement la population de Kamouraska- Témiscouata\u201d nous a-t-il déclaré lors de sa visite nos bureaux, la semaine dernière Un programme élaboré Comme nous le mention- pions précédemment, M.Pelletier entend soumettre un programme assez élaboré aux militants libéraux qui prendront part au congrès d'investiture.Ainsi, du côté de l'agriculture, Lomer Pelletier croit que la Loi 90 sur le zonage agricole devrait être plus 18 compagnies intéressées à la démolition du vieux quai Par Gaétan Godbout Pocatière sera démoli.sous peu.En effet, tout récem- des Travaux publics publiait des appels d'offres dans les Le vieux quai de La ment, le ministère fédéral différents média du Québec Déjà passablement amoché, le vieux quai de Ste-Anne-de-la-Pocatière ne sera bientôt plus qu'un souvenir.(G.G.Peuple-Courrier) à l'intention des compagnies intéressées à effectuer ce travail.Pas moins de 18 compagnies ont répondu à ces appels d'offres.L'ouverture des soumissions avait d'\u2019ailleurs lieu le mercredi 18 février dernier, au ministère des Travaux publics, à Québec.Le montant des soumissions s'échelonne entre 17 490$ et 77 995$.Les quatre plus bas soumissionnaires ont été, dans l'ordre: Gervais Dubé Inc., de Trois- Pistoles, avec 17 490$; Construction et Pavage Portneuf, de St-Marc-des-Carriéres,, avec 17 777$; A.Coulombe Inc.,, de Montmagny avec 18 000$ et Tremblay Construction, de Baie St-Paul, avec une soumission de 20 850$.D'après les renseignements que nous avons pû obtenir, le ministère disposerait de 30 jours pour \u2018accorder le contrat définitivement.Cependant, tous les travaux de démolition devront être effectués avant le 31 mars prochain.souple et réaliste dans son application concrète.Selon lui, le zonage agricole \u201cdoit s\u2019harmoniser à la réalité de l'aménagement de notre territoire\u201d.De plus, s\u2019il est élu, M.Pelletier favoriserait la relève agricole en supprimant tous les frais successoraux.- Du côté de l\u2019industrie, M.Pelletier prône une plus grande circulation de l'information concernant les programmes \u201cfédéral-provin- cial\u201d pour le développement des P.M.E.et la mise sur pied d'une usine de méthanol dans la région.Le coopératisme occupe aussi une large place dans le programme \u2018élaboré par M.Pelletier et son équipe.Selon lui, l'expansion économique de notre région \u201cne première passe, près de la tête du quai.Par la suite, on se contente de maintenir le quai en bon état.En fait, les derniers investissements qui y ont été faits sont inscrits pour l'année 1963-64.Toutes ces réparations, échelonnées sur quelque 80 ans, n'auront coûté qu'environ 66 000$.Selon M.Jean- Louis Raby, la construction du quai, en 1885, n'aura pas coûté 10 000$.Pour lui, ces faibles coûts s'expliqueraient par le fait que les plus grosses réparations ont eu lieu avant la seconde grande guerre, à une époque où tout coûtait moins cher et où le mot inflation n'était pas encore apparu dans notre vocabulaire, peut s'effectuer que par la prise en main de nos moyens de développement, dont les coopératives font partie.Au domaine des services, Lomer Pelletier entend développer davantage l\u2019industrie touristique dans notre région en facilitant l'accès aux sites historiques.L'amélioration graduelle du réseau routier existant et l'humanisation des services offerts aux personnes âgées font également partie de ses priorités.Prévue pour le 15 mars prochain, la convention libérale de Kamouraska-Témis- couata pourrait bien être avangée d'une semaine, estime M.Pelletier, dépendam- ment de la date a laquelle le Premier Ministre Lévesque fixera le scrutin général.M.Lomer Pelletier, de Riviére-Bleue, candidat a la convention libérale de Kamouraska-Témiscouata.(G.G.Peuple-Courrier) DE VOTRE MARCHAND Jean-Guy Chenard inc.St-Roch des Auinaies NUMEROS GAGNANTS Pro : ' ; ((((QQCED PEU IMPORTE L'ORDRE y LLL LA 4214315 500 000$ mere En cas de dis- 4 5 9 | V0 27 | 35 214315 50 000$ 353389 3 corne 0008) parité entre.GAGRANTY mi + COMPLEMENT ARE 14315 1 000$ 53389 30 Gagnants 6e 5 000$ numéros ga- ésur6 © 196 010.00, LT Ae 315 kf 100s 3389 [297 \u201ccouroprs «0 2508] grants oti Matériaux de construction Ssurb 13% 1 123880 315 25% _ 389 [2970 cure SOS) Cette dernière a eriaux \u2019 > 4 sur 6 6192.| ___79.10$ | Ta 15 10$ 89 129700 Corners de 5§) à priorite.Quincai llerie 5 sur 6+ 4 29 403,00 | 2047 867° ENCAISSEMENTS Tous les billefs gagnants sont encarssables, au comptoir ou par courtier, au siege social de Loto-Québec, - 2 000 rue Berri, Montreal.HZL 4M5 Les billets gagnants de 1 000$.250$.100$.50$.255 et 10$ sont encaissables s toute suc- GROS LOT 380 000 $ cursale de la BNC.Les billets de Provincial ainsi encarsses seront automatiquement enregisiies et inscrits pour les tirages sobte- 354-7738 \\Approximorit vendredi (4 quents, jusqu'a ocheance.Du peut egslement encaisser les billets gagnasts de LAS cher le detadlant.a I'echesnce soniomont./ \u2014 00 oan\u2019 O0 sa VUA 44 153 002660 V3MO VAGUE Page 4 Peuple-Courrier Mercredi 25 février 1981 Kamouraska 1990 Colloque-sommet sur les perspectives de développement régional La Corporation de développement des ressources du Kamouraska organise un colloque- sommet sur les perspectives de développement régional le 28 mars prochain, à l\u2019école polyvalente: Chanoine Beaudet, 525 de l'Eglise, ville Saint-Pascal.Sous le theme Kamouraska 1990, cette journée a pour but d\u2019amener les intervenants du milieu en matiére de développement régional a dresser un tableau de ce que sera la vie dans le Kamouraska au cours de la Chantier 80-81 poursuit 'aménagement du parc municipal , à La Pocatière (G.G.) Afin de poursuivre le travail commencé l'été dernier, l'équipe de Chantier 80 vient d'obtenir une subvention de 13 870$ dans le cadre des Projets de développement communautaire du Canada.Parrainé par le Club Lions de La Pocatière, le projet procure du travail à trois personnes, sans compter les nombreux bénévoles qui y collaborent.Selon Mme Louise Pelletier, porte-parole de l'équipe Chantier, le projet consiste à aménager des installations et des équipements de loisir pour la population de Ste- Anne-de-la-Pocatière.Parmi les activités prévues, déjà quelques-unes ont été réalisées, dont un anneau de glace extérieur pour le patinage libre, linstal- lation d'une autre patinoire extérieure pour le hockey, le ballon-balai, la ringuette ete.D'autre part, d\u2019ici quelques jours, on entreprendra la fabrication en atelier de \u201csept ou huit tables avec banes pour le parc municipal, ainsi que des poubelles.On y fabriquera aussi des glissoires extérieures de même qu\u2019un kiosque de 12 pieds Secteur St-Pascal Des vols, et un piéton se fait frapper (Y.C.) La Sûreté du Québec de St-Pascal ferait face actuellement à une recrudescence de vols.Ainsi trois vols \u2018ont été signalés au cours des derniers jours.Sans être élucidés, ils font tous l'objet d'enquêtes présentement.Le premier est survenu le 19 février à St-Onésime, il s'agit ici d\u2019un véhicule automobile.Le lendemain, on, -signalait un vol simple de plus de 200$, dans ce cas-ci, la Sûreté prêtait son assistance technique à la police municipale de La Pocatière.Enfin, le 22, on rapportait un autre vol simple, cette fois de moins de 200$, à St-Pas- cal.Piéton heurté Le 22, un automobiliste frappait un piéton sur la rue des Erables à St-Gabriel, dans le comté de Kamouras- ka.Le blessé dont on n\u2019a pu savoir l'identité, se serait cassé une jambe suite à la collision.Il fut d\u2019ailleurs conduit à l'hôpital de La Pocatière.L'enquête n'est pas encore terminée.Fête à l'intention des retraités à La Pocatière Le Comité du Bénévolat de La Pocatière en collaboration avec le Club de l'Age d'Or reprendra, le ler mars à 2 hres P.M., la fête qui devait avoir lieu en janvier dernier (cette manifestation.avait été rendue impossible À cause d'une tempête).Les organisateurs seront heureux d'accueillir, au Centre Culturel, toutes les personnes retraitées qui voudront bien se réunir pour cette rencontre amicale.Des divertissements variés sont préparés par des membres du Club de l'Age d'Or, aussi par quelques jeunes qui se joindront à eux; pour clôturer cet après- midi, le Comité du Bénévolat offrira un délicieux goûter.Que tous ceux et celles qui sont habitués à participer aux diverses activités communautaires se fassent un devoir d'amener avec eux des personnes plus isolées ou en moins bonne forme physique; ce sera une belle occasion de faire du bénévolat.Nous vous attendons nombreux le ler mars, au Centre culturel de La Pocatière, à 14 hres.Le Comité du Bénévolat FERME AVICOLE DENYS BELANGER Ste-Louise, Cté l\u2019Islet Qué., GOR 3KO > (418) 354-2557 Couvoir et ferme d\u2019élevage Poussins-dindons-cailles-canards-poulettes rouges et blanches(20 semaines)-oies-embdens et toulouses 2 par 12, qui seront installés le printemps prochain.De plus, toujours selon Mme Pelletier, à l'expiration des 20 semaines de ce projet, l'équipe Chantier entend redemander de nouvelles subventions, tant fédérales que provinciales, afin de parachever l'aménagement du parc municipal.prochaine décennie.À une époque où les gouvernements annoncent une décentralisation et où une \u201cavalanche\u201d de lois nous pousse à nous interroger et à définir ce que sera l'aménagement de notre territoire, cette journée se veut une rencontre d\u2019échange et de réflexion sur les perspectives de développement du Kamouraska.Pour ce faire, la Corporation de développement des ressources du Kamouraska à d\u2019abord choisi d'informer.En avant- midi, des spécialistes viendront exposer leurs vues sur trois (3) facteurs qui nécessairement influenceront le développement: 1.les lois (fiscalité municipale, protection du territoire agricole, l\u2019aménagement du territoire, protection de l'environnement), 2.la situation énergitique, 3.les tendances sociales et économiques nord-américaines et mondiales, tous facteurs extérieurs à la région et à nos pouvoirs de décision.En après-midi, la parole sera aux participants.Comment pouvons-nous tirer profit des contraintes et des cadres imposés par ces facteurs?Comment en- trevoyons-nous l\u2019avenir dans Kamouraska?Que sera la vie, le travail, le loisir, l\u2019économie, etc.en 1990 dans Kamouraska?Le rôle que nous avons à jouer dans l'orientation du.développement de notre région immédiate nous convient-il?Toutes ces questions et bien d\u2019autres seront débattues lors des ateliers.Les intervenants du milieu seront regroupés par secteur d'activités, selon leurs intérêts propres.À noter qu\u2019un organisme pourra participer à plus d\u2019un atelier.Les ateliers sont les suivants: l'industrie et le commerce; l'agro-alimentaire; la forêt et ses dérivés; loisir et culture; et les outils de développement: finance, organismes de développement, éducation.Pour plus de renseignements, veuillez contacter Jacinthe Vignola, au tél: 493-2616.politique ® PLYMOUTH COLT 45 MAG Coté combinée Urbaine / routière 40 MAG Coté combinée Urbaine / routière PLYMOUTH HORIZON Votre concessionnaire Plymouth bat la marche avec des voitures à traction avant qui consomment peu d'essence PLYMOUTH RELIANT 38 MAG Coté combinée Urbaine / routière PLYMOUTH TC 3 35 MAG Plymouth Camions Dodge | CHRYSLER, Coté combinée - Urbaine / routière EE W.FORTIN AUTOMOBILE i.78, 9e Rue Ville de L\u2019Islet 247-3914 Les Plymouth Colt, Horizon, Reliant K et TC 3 utilisent toutes de l'essence ordinaire au plomb moins coûteuses.Une économie de 8 cents.par gallon sur le prix de l'essence sans plomb Comparez nos prix.Vous ferez une bonne affaire sur une traction - avant qui combat le coût de l'essence } Bic + 3 Rar.ERE [ESRF Municipalisation de la Côte-des-Chats Le Conseil d'administration soumet une contre-proposition Par Gaétan Godbout Le Conseil d'administration du club de ski de la Côte-des- Chats vient de soumettre une nouvelle contre-proposition à la municipalité de St-Pacôme au sujet de la municipalisation de la Côte- des-Chats.Selon le secrétaire de la unicipalité, Me Yves Lé- \"esque, une entente verbale serait déjà intervenue à la fin de janvier lors d\u2019une rencontre entre les deux parties.Cependant, le Club de ski serait revenu par après avec une nouvelle proposition qui, selon le président du Conseil d'administration du club, M.Luc Cournoyer, n\u2019est que le reflet exact de la volonté des membres.Selon ce dernier, les principaux points encore en litige Carrefour Communautaire naîtra dans L'Islet-Sud Par Aline Flamand Un des premiers objectifs du projet de développement communautaire du Canada octroyé à un groupe de St-Pamphile pour la formation d'une corporation de développement communautaire de L\u2019Islet-Sud va bon train, Des procédures d'incorporation ont été entreprises et d'ici peu de temps, la corporation sous l'appellation \u201cCarrefour communautaire de L'Islet-Sud\u201d sera en mesure de se donner des structures.C\u2019est du moins ce qui ressort d'une soirée d\u2019information des membres du projet mercredi soir dernier à l\u2019école polyvalente St-Pamphile.En fonction depuis le 15 décembre, le projet a déjà franchi quelques étapes sur lesquelles les travailleurs voulaient fournir des explications et pour aussi inciter des personnes à prendre la responsabilité de certains comités afin d'accélérer des projets retenus lors d'un sondage effectué dans les sept villages de L'Islet-Sud.La compilation finale de cette enquête composée d'une cinquantaine de questions et rejoignant près de 400 personnes n'est pas encore terminée mais sem- ble-t-il que les gens contac- optèrent a priori, pour s eue d\u2019un café, lieu de \u2018rencontre, d'un café-bar, d'ateliers d'artisanat, d\u2019un service de restauration et d'un comptoir d'aliments naturels.Outre ces détails, apparaissaient à l'ordre du jour des explications sur les différentes formes juridiques appli- Le plus beau choix de -faire-parts de mariage Catalogues à emporter Les Impressions Cartes Modernes Inc.404 Boul.Taché Est Montmagny 248-4805 cables à la future corporation, le processus d\u2019incorporation et la campagne de financement qui, déja planifiée, comporte un grand marathon de course à pied, de gros spectacles, la vente de divers articles au salon régional du commerce sans négliger la cotisation des membres.Puis, vint le temps de passer à la nomination de responsables: Céline Tur- geon accepte de recruter des membres pour travailler au comité sur les aliments naturels.Bernard Gauthier est attaché au comité de construction tandis que Michel Morneau consent à être le responsable des comités de publicité et de financement.Pour sa part, Guy- lain Lévesque, directeur du projet de corporation de développement communautaire dans L'Islet-Sud continuera à s'occuper, encore quelque temps, du comité culturel.Finalement, à l\u2019item recrutement des membres, il fut proposé que les personnes présentes se préoccupent de trouver chacune trois nouveaux membres.A\\TOURBILLON® $995.ont trait au fait que le Club de ski voudrait que le terrain ne serve uniquement qu'à des fins de loisir.\u201cIl s'agit là d'une demande formulée par nos membres, a dit M.Cournoyer et nous devons la respecter, même si on est conscient que c'est limitatif pour la municipali- De plus, tant du côté de la municipalité que du club de ski, on nous confirme que le remboursement des actionnaires posait encore des problèmes.Selon M.Cour- noyer, la municipalité voudrait entrer en contact avec chacun des actionnaires pour s'entendre quant au rachat de ces actions alors que le club de ski voudrait que ce remboursement passe d'abord par lui.On a déjà accepté que ce remboursement soit éché- lonné sur six ans, a dit Luc Cournoyer et on ne voudrait pas que la Municipalité fasse du \u201cmarchandage\u201d avec cela.\u201d Quoiqu'il en soit, à la lueur de ces conversations, il semble bien que le dossier en est rendu à ses dernières étapes.De son côté, M.Cournoyer espère que la dernière proposition du club de ski sera acceptée par les membres du conseil municipal, qui auront d'ailleurs à se pencher sur ce dossier incessamment.r | d'égoûts.LE RUISSEAU PELLETIER SORT DE SON LIT \u2014 A chacun son tour avec Dame Nature.Après St-Jean Port-Joli, la municipalité de Cap Saint-Ignace a vu le ruisseau Pelletier déserter son lit pour envahir les sous-sols de quelques maisons sur la rue du Manoir est.Comme nous le confiait le maire André Deladurantaye, les effets de la vague de chaleur ont commencé à se faire sentir vers 20h, mardi soir le 17 février.Mais c\u2019est de minuit à 3h le mercredi matin que le cours d\u2019eau à surtout fait des siennes.Et comme c'est souvent le cas lors d\u2019un dégel hâtif, la circulation de l'eau était bloquée par un pont.Il a fallu installer des pompes pour faire passer l'eau de l'autre côté de l'obstacle.Une pelle mécanique a de plus nettoyé le ruisseau de Ja glace et de la neige qui l'obstruaient.Enfin, le maire Deladurantaye nous disait que l\u2019eau qui a envahi les sous-sois aurait pénétré par les [M.C.Peuple- Courrier] r Dr Denis Ouellet, 0.0.| OPTOMETRISTE Examens de la vue, Choix de montures, Verres de contact 8A, Ave de Gaspé Ouest Face au stationnement de l\u2019église St-Jean Port-Joli, Cté L'Islet Pour rendez-vous: 598-6128 - 598-6248 84 VENTE - SERVICE REPARATION SERVICE DE PLAN Estimation sur demande -Salle de bain -Bains tourbillon Chambre sauna Douches BAIN = -Vanités ~~ a partir de \u20ac -Armoires de cuisine -Accessoires de sauna -Bains thermo-masseur Montmagny Huguette Gagné: 248-3772 -Robinetterie -Accessoires \u201cDécoration «Système d'aspirateur central Pièces de rechange ~Tuyauterie -Raccords «Ventilateurs -Etc.Représentants: La Pocatière: Jacques Dumont.856-3560 ara Teter tllon BLE.Yee ( 9 35, BOUL TACHE QUEST.C.P.545 MONTMAGNY.G5V 229 Nous desservons: Kamouraska, L'Islet, Montmagny, Bellechasse 248-3772 Ph Peuple-Courrier Mercredi 25 février 1981 Page 5 (A.FL.) Une fois de plus, les filles d'Isabelle du Conseil 1114 de Ste-Perpétue épaulera la cause de la fondation des maladies du coeur du Québec par sa campagne de souscription en cours depuis le 23 février.Connaissant l'appui du public à cette oeuvre humanitaire, le Conseil 1114 a monté des équipes d\u2019une trentaine de bénévoles qui visiteront tout au cours de cette semaine les foyers de St-Marcel, Ste-Félicité, Ste- Perpétue, Tourville et St- Damase.L'objectif de 2471$ de l\u2019année dernière devrait être dépassé, de nous préciser la responsable Mme Rose- Anna Daigle de Ste-Perpé- tue qui réclame la générosité des gens afin que la fondation des maladies du coeur recueille des fonds pour Les Filles d'Isabelle de Ste-Perpétue en pleine campagne de souscription pour les maladies du coeur \u2014 subventionner la recherche sur ces maladies et mener des programmes d'éducation auprès du public.Presque tous les Cercles de Filles d'Isabelle du Bas St-Laurent et de la Côte- Nord vont oeuvrer à l'organisation de la campagne de souscription de la fondation.Ils ont acquis l'entière reconnaissance de la fondation pour l'aide plus que précieuse qu'ils lui ont apportée.Pour l'année 1979-80, la fondation a donné plus d\u2019un million de dollars pour des recherches dans la province, mais, ceci ne représente que la moitié des sommes demandées.\u201cDevant ces chiffres, il est encore plus important, d'ajouter la responsable, de souscrire généreusement à cet oeuvre afin de prévenir ce fléau qui menace bien des familles\u201d.Victorien Joncas.P.A.Boutin Inc.Assurances St-Roch des Aulnaies 354-2352 Résidence fin de semaine: 354-2627 ASSURANCES GENERALES Automobiles-propriétaires occupants- locataires occupants-responsabilité-commerciales- cautionnement-marines ASSURANCE-VIE \u2014Risques réguliers \u2014Assurance revenu \u2014Risques aggravés \u2014Assurance santé \u2014Fond de pension \u2014Assurances accidents LAUZON 269 St-Joseph 833-7541 QUEBEC 71, St-Pierre 692-0660 Page 6 Peuple-Courrier Mercredi 25 février 1981 Semaine nationale de nutrition, du 1er au 7 mars (M.C.) Afin de sensibiliser les Québécois à l'importance d'une saine alimentation ajustée à ses dépenses énergétiques, l'Association Canadienne des Diététistes a organisé la semaine nationale de nutrition qui se tiendra du 1er au 7 mars 81.Plus spécifiquement, on veut par cet événement inciter les gens à consommer des aliments de chacun des groupes du Guide alimentaire canadien, et à adapter la consommation de ses aliments à ses dépenses d'énergie.Ces objectifs, le thème \u201cSaint alimentation - Force en action\u201d, et la date sont les mêmes pour toutes les provinces canadiennes.Pour le Québec, l'organisme responsable est la Corporation Professionnelle des Diététis- tes qui travaille en collaboration avec plusieurs organismes régionaux, en particulier Kino-Québec.Dans la région Pour le territoire du département de santé communautaire de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, plusieurs activités sont prévues lors de cette semaine.Il y aura des activités d'information et de dégustation dans les hôpitaux de Montmagny et La Pocatière ainsi qu'au C.L.S.C.des Trois-Saumons à St-Jean Port-Joli.En plus des renseignements qui seront divulgués par les journaux et radios locaux, Kino-Québec animera un kiosque d'information au Centre d'achats La Pocatière le jeudi soir 5 mars, et aux Galeries Mont- magny le lendemain soir.Toujours au niveau de Nouveau directeur à la Caisse pop de Ste-Louise (G.G.) La Caisse populaire de Ste-Louise a un nouveau directeur en la personne de M.Jean Lizotte.Ce dernier remplace Mme Edmée Robi- chaud, qui se retire après avoir consacré plusieurs années de sa vie à cette institution.Natif de La Pocatière, M.Lizotte est entré en fonction au début de janvier dernier.Avant d'accepter le poste de directeur de la Caisse populaire de Ste-Louise, M.Li- zotte a travaillé durant plus de six ans à la Caisse populaire de St-Prime, au Lac St-Jean, à titre de comptable.Au cours d'une soirée sociale qui avait lieu récemment, le président du Conseil d'administration de la caisse, M.Raoul Bélanger, n\u2019a pas manqué de rappeler que sous l'administration de Mme Robichaud, la caisse n'avait cessé de progresser, atteignant maintenant un actif de 2 400 000$.En gage d'appréciation pour toutes ces années passées au service des sociétaires, Mme Robichaud s'est vu remettre plusieurs cadeaux- souvenirs, dont une magnifique montre.De plus, au cours de la soirée, le président Bélanger a vivement invité les sociétaires de la Caisse à se rendre rencontrer le nouveau directeur.M.Lizotte a d\u2019ailleurs manifesté son intention d'en faire une institution vraiment au service des gens de Ste-Louise afin chercher ailleurs les services que ceux-ci n\u2019aient plus à bancaires dont ils ont besoin.C'est le président du Conseil d'administration de la Caisse populaire de Ste-Louise, M.Raoul Bélanger [à droite) qui a présenté le nouveau directeur, M.Jean Lizotte.A A Ae Aprés avoir consacré plusieurs années de sa vie a la Caisse populaire, Mme Edmée Robichaud s'est vue remettre quelques cadeaux souvenirs par M.Raoul Bélanger, en gage d'estime et d'appréciation.Cours d'apiculture à La Pocatière reporté au 2 mars QUEBEC- Le cours intensif d\u2019apiculture qui devait avoir lieu du 16 au 20 février, à l'Institut de technologie agricole de La Pocatière est reporté au 2 mars prochain.Ce cours sera donné si le nombre de candidats est suffisant.Organisé et donné par la Division de l\u2019apiculture et de l'acériculture du ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec, ce cours s'adresse exclusivement aux débutants.Seules les personnes n'ayant reçu aucune formation antérieure dans cette discipline et qui désirent se familiariser avec l'élevage des abeilles et la production du miel, peuvent adhérer à ce cours intensif Poe ese cv er enn de 30 heures, qui se donnera le jour, du 2 au 6 mars.On doit écrivanta: Division de l\u2019apiculture et de l\u2019acériculture Ministère de l'Agriculture, s'inscrire en PATTES ST LA POCATIERE 856-2946 L'ENDROIT DU BON SERVICE J Route de 'Anse LE CLIENT QUI ACHETE NOS PRODUITS SERA PLUS SATISFAIT QUE TOUT AUTRE ERCEUSGR ALLEGRO RAS AC DNA TS des Pêcheries et de l'Alimentation Complexe scientifique 2700, rue Einstein, No.: D-i- 14 Sainte-Foy, Qué.G1P 3W8 l'information, il y aura une participation des magasins Coop et Provigo à Montma- gny, La Pocatière et St-Jean Port-Joli.Comme activité de dégustation, on tiendra une journée de plein air et de bonne alimentation au centre de ski du Club l'Inconnu à Notre- Dame du Rosaire, dimanche le ler mars.Enfin, une journée de l'alimentation est prévue dans plusieurs écoles de la région dans le cadre de la semaine nationale de nutrition.Les archives diocésaines seront classées et protégées (G.G.) La Corporation épiscopale du diocèse de Ste- Anne a entrepris, depuis le début du mois de janvier dernier, la réalisation d\u2019un projet de conservation et d'utilisation des archives diocésaines.Obtenus dans le cadre des projets de développement communautaires du Canada, le projet est doté d'une subvention de 24 000$ et procure de l'emploi à quatre personnes.C'est le Chancelier de l'évêché, l'abbé Marcel Coulombe, qui en est l\u2019initiateur et le superviseur.Grâce à ce projet, les documents concernant la vie des différentes communautés paroissiales seront photocopiés en deux exemplaires.Comme l'objectif premier du projet est de permettre l'utilisation continue de ces documents, qui constituent une grande richesse pour l\u2019histoire religieuse du Québec, ces photocopies seront donc accessibles aux chercheurs.Quant aux originaux, ils seront classés définitivement afin de les protéger de la détérioration et du vieillissement dus à une trop fréquente manipulation.Notons aussi que le projet touche plus spécifiquement la correspondance entre les différentes paroisses et l'archevêché de Québec avant la fondation du Diocèse de Ste- Anne, en 1951.On estime à 34 000 le nombre de documents qui seront ainsi photocopiés.On sait que l\u2019été dernier, la Corporation épiscopale avait obtenu un projet semblable, permettant la classification des documents des différents mouvements d'éducation populaire qui ont existé dans le diocèse depuis sa fondation.Microfilmage Par ailleurs, selon le dernier numéro de [I'Inter- Communication, on apprend que la Société généalogique de l'Utah devait poursuivre, au début de février, le microfilmage des registres paroissiaux antérieurs à de cembre 1876.Déja, les regis tres de trois paroisses ont été microfilmés.Ce sont Ste-Anne-de-la-Pocatiére, St-Pierre de la Rivière-du- Sud et St-Louis de Kamou- raska.Nouveau séminariste D'autre part, Mgr Char- les-Henri Lévesque vient d'accepter l'entrée au Grand Séminaire de Québec de M.Denis Couillard, fils de Mme Aline Caron-Couillard, de St-Thomas de Montmagny.M.Couillard complète actuellement sa deuxième année de théologie à l'Université Laval.L'entrée de M.Couillard au Grand Séminaire porte donc à 10 le nombre de séminaristes que compte actuellement le diocèse de Ste-Anne.Activités du carnaval de St-Gabriel Parmi les activités prévues au carnaval d'hiver de St-Gabriel, il y aura, le samedi 28 février prochain, tournoi de ping-pong pour adultes et tire de motoneige.Les inscriptions se feront à 12h30 et le début des compétitions est fixé à 13h30.Le tout se déroulera au Centre récréatif.Le soir, à 20h30, il y aura soirée d'amateurs au Centre récréatif, avec prix à gagner.Dimanche, le ler mars, grand rallye de motoneiges avec trophées à gagner.À cause de la mauvaise température, nous donnerons l\u2019endroit du départ quelques jours à l'avance.Le soir à l'Hôtel L'Amiteck, à 20h30, soirée du couronnement de la reine suivie du Bal de la reine.Et, pour terminer le carnaval en beauté, le 3 mars, à 20h, parade aux flambeaux avec un char allégorique illuminé pour les duchesses et le bonhomme.Le trajet ira de l'église au Centre récréatif où se poursuivra la soirée par le bal costumé et la remise des trophées.Le Comité du carnaval vous remercie de votre participation et vous invite à revenir vous amuser avec eux.DENIS CARON, Route 2, À CONTRAT OÙ A L'HEURE St-Jean Port-Joli, entrepreneur-peintre [III tél.598-9249 À C.L.S.C.St-Pamphile Serge Sourdain, dd DENTUROLOGISTE Pour rendez-vous 356-5284 r~ Ul 2 7 J _ SUPER SPECIAL $5.98 Toutes les cartouches 8 pistes en magasin Valeur régulière $8.98 et $9.98 Artistes renommés Supertramp - Barbra Streisand - Jimmy Hendrix - Elvis Presley - Serge Lama Alain Barrière - Nana Mouskouri - Félix Leclerc - Breton-Cyr - Fischer Choir Roberto Delgado - et nombre d'autres Aussi cartouches 8 pistes à liquider au bas prix de $3.99 Venez tôt pour un meilleur choix LE CENTRE DU DISQUE ENR.13 est, rue St-Jean Baptiste Montmagny 248-3849 ee, AE ENE ap SS RSA RF ERE LEAT daa dues a's \u2014 13 capsules pour élire Linda à Ste-Perpétue (A.Fl.) Le carnaval d'hiver de Ste-Perpétue conserve une place très importante dans les loisirs de cette collectivité si l\u2019on s\u2019en tient aux foules de participants à chacune des activités.Dans l'ensemble, la période de divertissements se terminant le 14 février avec le couronnement de la reine a connu un très grand succès.Bien approprié à la circonstance, le décor exécuté par Mmes Lucie Leblanc et laudette Bourgelas réhaus- it la soirée du couronnement ou un bon 300 personnes, anxieuses de savoir, ont dû prendre leur mal en patience devant le suspens qu'a traîné le tirage des capsules.Chaque aspirante au titre de reine a entendu son nom par quatre reprises et finalement c\u2019est la duchesse Linda Ouellet qui accéda au trône.Le lendemain dimanche, la reine, les duchesses, le bonhomme et une quinzaine de chars allégoriques déambulaient sur la rue Principale à Ste-Perpétue pour se démembrer à la salle du centenaire ou le bonhomme faisait ses adieux.Par ailleurs, comme dans tout carnaval, des billets sont vendus et à Ste-Perpé- tue cinq personnes ont dû se partager la somme de 500$.Il s'agit d\u2019un premier prix de 200$ par Valère A.Pelletier, un deuxième et troisième prix de 100$ chacun sont allés à Julien Giasson de L'Islet.Un quatrième de 50$ fut gagné par Benoit Bédard de St-Just et un autre 50$ par Yves Leblanc de St-Just.Une jeune femme s'égare en forêt à St-Aubert (Y.C.) Dimanche dernier, vers les 14h30, une jeune femme de 32 ans, Catherine Saint-Pierre de St-Aubert, prenait la clé des bois pour finalement sy égarer.N'ayant pu savoir exactement les causes de cette fuite, nous apprenions cependant que la jeune personne souffrait apparemment de troubles dépressifs.Au moment où ces lignes sont écrites, lundi matin, la Sûreté du Québec de St-Jean Port-Joli n'avait pu encore retracer la disparue, mais les recherches se poursuivaient.Colloque sur l\u2019'humanisation des soins en péri-natalité Nous invitons la population (parents, futurs parents, travailleurs de la santé) à un colloque sous-régional sur l\u2019humanisation des soins en périnatalité.Les discussions se feront en ateliers.Vous aurez à choisir entre 3 ateliers: 1e- la grossesse, 2e- le travail et accouchement, 3e- après la naissance.A la fin de la journée, il y aura une synthèse de chaque.thème et des délégués seront choisis pour nous représenter à Québec au colloque régional.Le colloque de La Pocatière aura lieu au C.E.G.E.P., le 8 mars 1981 de 8.30 heures à 16.30 heures.Vous pourrez bénéficier d\u2019un service de garderie gratuit.Il n'y a aucun frais d\u2019inscription et vous aurez une cafétéria sur place.Si possible, vous inscrire d\u2019avance, avant le 5 mars, en téléphonant au C.L.S.C.St-Pamphile, Tél.: 356-3393 C.L.S.C.Trois-Saumons, Tél.: 598-3355 Hopital de Fatima, Tél.: 856- 3540 Centre-Femmes, Tél.: 856- 3414 Venez nombreux, vous étes concernés! Louise Roy CLSC des Trois-Saumons = FORD ( THERIAULT AUTO INC.423 Rue Principale Ste-Perpétue 359-2252 \u2018Votre maison de confiance depuis 25 ans.Toujours là pour vous servir avec mécaniciens certifiés FORD.Spécial de la semaine FORD LTD 1979 Landau.Stock 1023A.Spécial | $4,500.00 M L + EC cesrrrn à Pouplé-Courrier Mercredi 26 tévrior 1081 Page 7 Le hasard a fait de Linda Ouellet la reine du Carnaval de Ste-Perpétue.Ici, elle est entourée du jeune Eric Leblanc et Vicky Leblanc.Sur la deuxième rangée, prennent place ses compagnes.Dans l\u2019ordre habituel, Donald Pelletier accompagne Claudette Bélanger, Marc Carrier intendant de la nouvelle élue, la reine de l'édition 80, Carole Robichaud, le bonhomme, Francis Chouinard et Annie Lemelin.(A.F.Peuple-Courrier) Je suis PRÉSENT pour LA VIE Gilles Marceau Faites-nous CONFIANCE pour LA VIE COURTIER EN ASSURANCE -Vie -Fonds de pension -Salaire -Analyse ou planification -Collective successorale Gilles Marceau Assurances Li Lg wha § 248-0150 EMPLOYEURS ! Un Relevé d'emploi bien fait \u2026 y\u2019a pas d'erreur, c\u2019est du temps bien employé! Quelques minutes suffisent pour remplir un Relevé d\u2019emploi.Mais si c\u2019est fait sans erreur, c\u2019est du temps de gagné pour tout le monde.Le Relevé d\u2019emploi est la pièce la plus importante du système d\u2019Assurance- chômage car il vous aide à déterminer si une personne a droit aux prestations, a quel taux et pour combien de temps.Veillez à ce qu\u2019il soit fait correctement pour éviter: e des erreurs coûteuses qui entraînent des déboursés considérables (125 MS versés en trop en une seule année); * des pertes de temps et des recherches inutiles; e des complications administratives qui peuvent perturber le bon fonctionnement de votre entreprise.Canadà Le Relevé d\u2019emploi est facile à remplir.Nous vous offrons tous les moyens de le faire rapidement et correctement.* Procurez-vous le guide simple et pratique sur le Relevé d'emploi.© Assurez-vous que vos employés du service de la paie comprennent bien l\u2019importance d\u2019une telle démarche et qu\u2019ils complètent le formulaire en temps voulue N'hésitez pas à faire appel au personnel des Centres d'Emploi du Canada chaque fois que vous le jugerez nécessaire.Y\u2019a pas d'erreur, tout le monde en profite.Employment and B Emploi et Immigration Canada Immigration Canada Lloyd Axworthy.Ministre Lloyd Axworthy.Minister t .Ss oo 7 Cee 1 à Page 8 Peuple-Courrier Mercredi 25 février 1981 Garage municipal de St-Pamphile Finira-t-on par se brancher sur le choix d'un soumissionnaire Par Aline Flamand Les coûts de construction sont très onéreux présentement et c'est sûrement ce qui explique la vigilance des édiles municipaux de St- Pamphile à se choisir un soumissionnaire pour la construction du garage municipal.En décembre dernier, la ville procédait à la première ouverture de soumissions alors que six firmes spécia- En 81, \"faut voir ca\u201d le salon regional du commerce de St-Pamphile Par Aline Flamand C'est en effet sous ce thème que se tiendra, cette année, le sixième salon régional du commerce patronné par la Jeune Chambre St-Pamphile les 15-16 et 17 mai.Cet évènement à caractère régional mis de l'avant en 1976 est devenu presqu'un besoin stimulant la vitalité des commerces exposants tout en activant l'économie de la région, sous compter la dose de motivation que les membres Jeune Chambre en retire de part leur implication dans cette réalisation de grande envergure.Du côté public visiteur, le salon régional draine depuis ses tous débuts ,des milliers de personnes attirées, soit, par l'étalage des marchandises, les \u201cspectacles ou l'ambiance \u201c qu'on y retrouve.La planification de ces trois jours d'exhibition mobilise depuis le début de l'automne toute une équipe dont le président est Roger San- schagrin, épaulé par la secrétaire Suzanne , Bourgault.le trésorier Bertrand Dupont et de y responsables: a la décoration Francine Lebel, a la sécurité Daniel Jalbert, au defilé Valier Lebel, au bar Alain Leblanc, aux entrées Lucie Vaillancourt.\u201c des hôtesses Rachelle Gagnon, aux spectacles Réjean Gauvin.Ces personnes engagées se vouent bénévolement au succès de cet évènement régional, qui, dans les années précédentes en valait le coup.lls osent croire à un appui semblable de la part de la population de L'Islet-Sud en fixant leur objectif à 6 000 visiteurs.A date, plusieurs commerçants ont approché les responsables pour la location de kiosques: toutefois, étant donné qu'ils sont pour la plupart de l'extérieur.il serait bon que les industriels et commerçants de St-Pamphile accélèrent leur demande puisque l'organisation leur réserve la priorité.Une quarantaine de kiosques seront en disponibilité encore cette année.Du côté des spectacles, de gros efforts sont consacrés au choix des artistes et du spectacle qu'ils donnent afin d'amener du nouveau tout en rejoignant les goûts du plus grand nombre de gens possible.Réunis en conférence de Pa MAGIE SD: presse vendredi 13 février, le président, le publiciste et le responsable des spectacles nous avouaient leur ambition vis-a-vis une participation locale importante de la part des commerces et industries qui depuis quelques années semblent bonder le salon par leur absence.\u2018Dommage d'avoir à laisser venir chez- nous des compétiteurs, d'ajouter l'un de nos interlocuteurs.mais que voulez-vous si les gens de St- Pamphile ne veulent pas se donner la peine, le salon se tiendra quand même avec des exposants de l'extérieur qui viennent se faire des clients de St-Pamphile.Les intéressés à louer un kiosque au salon régional du Commerce de même que ceux qui désireraient offrir des prix de présence n\u2019ont qu'à communiquer avec le président Roger San- schagrin à 356-5207 ou Alain Leblanc 129 rue principale à 356-5431.Président du salon régional du Commerce de St- Pamphile Roger Sanschagrin (à gauche), Réjean Gauvin responsable des spectacles et ALain Beaulieu publiciste de la Jeune Chambre St-PAMPHILE.(A.F.Peuple-Courrier) Pour rendez-vous ® liamen de la vue D.Lucie Charette.od.CLINIQUE MEDICALE ST-PAMPHILE 9 Rue Principale (Bureau des médecins) ® Veires de contac! ® Cho x de montures 356-3357 RTS Lespaates (a (Chaumière CLERMONT BERTHIAUME Entrepreneur en construction et distributeur des Constructions Marcoux Inc.Nous avons un modele en expositon que vous pouvez visiter en tout temps Rue Aqueduc Ste-Perpétue 359-2241 UNE MAISON C L R MARCOUX EST UN PLACEMENT SUR = lisées offraient leurs services qui furent tous rejetés ne correspondant pas aux mêmes exigences, La ville a donc repris sa démarche en précisant le genre de bâtisse et son équipement.Dix entreprises soumissionnaient cette fois ci, sur la construction qui devrait débuter au printemps.Charles Roy Inc.de Québec sollicite 152 139$, Gilles Dubé du Cap-Saint-Ignace 151 512, 93$, Cnstruction L'Islet-Sud 152 5008, les bâtiments Structura de Berniéres 161 851$, Réjean Morneau de Ste-Félicité 181 693,67$, Camille Dumais Inc.de St- Pascal 148 216$, Drouin & Parent de Beauport 185 383$, Mario Gagnon Inc.de Rimouski 194 300$, J.Pierre Doyon de Cap-Rouge 144 800$ et Germain Bélanger & Frères de Rimouski 164 9608.\u2019 Après avoir pris connaissance de ces propositions, lundi le 9 février, l\u2019administration municipale a cru sage de les soumettre toutes à l'architecte J.-Claude Zé- rounian qui devra lui soumettre son rapport le 23 février lors d\u2019une rencontre à St-Pamphile.Cependant, la ville se donne du temps avant de prendre une décision finale prévue pour le 2 mars à la séance régulière du mois.On se souvient que ce projet est subventionné pour 60 000$, l'offre prenant effet en mai 1981.Réparations de la salle A cet item, les administrateurs hésitent encore parce que les réparations à la partie est de la salle municipale représentent des coûts imposables non prévus à même les revenus de la municipalité.Par contre, ils auront à prendre une décision qui s'impose sur la rénovation de la toiture qui se désagrège avec les vents violents que l'on connaît en cette saison, de nous préciser le secrétaire-trésorier, M.Richard Pelletier.Spectacle de Lorraine Gagnon a St-Pamphile Le Comité Culturel de St- Pamphile recevra Lorraine Gagnon à la salle municipale à 20.30h.le samedi soir 28 février.Lorraine Gagnon est une interprète de Québec; elle joue elle-même de la guitare et sera accompagnée de Martin Murray, pianiste jeune et talentueux, membre du défunt groupe \u201cslush\u201d.Lorraine Gagnon fut membre de la troupe V\u2019la I'Bon Vent pendant 3 ans, avec qui elle a parcouru la province et l\u2019Europe.En 1978, la troupe se produisait au Grand Théâtre de Québec et notre invitée a exécuté deux solos.En avril 80, elle a participé à l'émission radiophonique \u201cL'Ami Boulanger\u201d, animée par Jacques Boulanger où elle a présenté deux chansons.En décembre dernier, c'est à l'émission \u201cQuébec Magazine\u201d que nous avons pu l'entendre.L'été, elle est très sollicitée pour chanter aux messes de mariage.A sa visite chez-nous, elle interprétera des chansons de nos chansonniers québécois, de Nana Mouskouri.Venez Jl\u2019applaudir avec nous le 28 février.Le prix d\u2019entrée de $2.00 est accessible à tous.Le Comité Culturel Par Julie Vaillancourt, Présidente Garage Jacques Latulippe Vente - Pièces - Service Moto-neige et Moto Yamaha St-Michel, Bellechasse TE JEN © YAMAHA 884-2344 Modèle 1980 Ex-440 Rég: $2749.00 Spécial jusqu\u2019au 31 mars 81 SS-440 Rég: $2979.00 Spécial: 2499 Modèle 1981 ET 340 Démonstrateur Rég: $2299.00 340 ED Spécial: \"1899 EC 340 Démonstrateur Rég: $2499.00 EX 440 Rég: $2949.00 Spécial: 2599 SRV-540 Rég: $3599.00 SS 440 Rég: $3179.00 \u2026 2799 FRAN RL EE ee eR ar nr a a CELERON SNS ANS ERE # wer 3099 +. Peuple-Courrier Mercredi 25 février 1981 Page 9 Charles-A.Bouchard est choisi Richelieu de l\u2019année 1980, à La Pocatière M.Charles-Auguste Bou- chard, membre du Club Richelieu de La Pocatière, a été élevé à la dignité de Richelieu de l'année 1980, au cours d\u2019un grand souper réunissant une centaine de membres, d'amis et de dames Richelieu.M.le Chanoine Joseph Anctil, curé de la cathédrale, assistait à cette fête; ainsi que M.André Therriault, de Rivière-du- Loup, gouverneur de la Régionale Chapais.M.Charles-Auguste Bou- chard oeuvre au sein du Club de La Pocatière depuis 19 ans.C\u2019est à la suite de l'intronisation de M.Elzéar Martel, le 11 janvier 1962, comme président du Club et successeur de Raymond- Marie Raymond que Char- les-Auguste Bouchard, parrainé par Raymond-Marie Raymond, avait été initié en même temps que sept co- paroissiens.Sun Excellence Mgr Jean-Marie Fortier, évêque auxiliaire du diocèse de Ste-Anne, était l'hôte et le conférencier d'honneur en ce souper mixte.Quelques mois plus tard, soit en septembre, Charles- Auguste Bouchard était promu secrétaire du club, poste qu'il conserva durant quelques années; on le retrouve ensuite administrateur, cé- rémoniaire, cagnottier, etc., tout en collaborant très étroitement à toutes les campagnes de charité annuelles organisées par le club.Charles-Auguste Bou- chard a déployé la même générosité dans les organismes paroissiaux notamment comme marguillier à la Fabrique de Ste-Anne-de-la- Pocatière.M.Jacques Lacoursière, ancien président, a rendu hommage à Charles-Auguste Bouchard en ces termes: \u201cLe choix du Richelieu de T'Année 1980 a été difficile à faire.La tradition, qui remonte à 1966, veut que ce soit le président qui choisisse le Richelieu de l'Année.Charles-Auguste Bouchard Si le temps vous presse, rappelez-vous que l'an dernier, les spécialistes de H&R Block ont aidé plus de trois quarts de million de Canadiens à remettre à temps une déclaration d'impôt exacte, et ce, à un coût moyen de 20 $.Ce n'est pas cher pour se sentir libéré.Pour être vraiment sûri LES SPÉCIALISTES DE L'IMPÔT ST-PAMPHILE: Rang Double 356-5834 0 LA POCATIÈRE: 1510, 1ère rue 856-4040 s'est toujours signalé par son assiduité, sa disponibilité, sa générosité et son esprit de collaboration au cours des soupers réguliers et mixtes, particulièrement au cours des grandes campagnes de charité depuis vingt (20) ans.Son épouse a su l'épauler admirablement bjen.M.Jacques Lacoursière a remercié sincèrement Char- les-Auguste Bouchard pour sa participation active et l'a invité à poursuivre sa formation.Un vrai Richelieu, dit-il, doit être dans une x certaine mesure un apôtre social.Charles-Auguste Bou- chard est l'exemple vivant du dévouement, de la disponibilité et de la générosité.Certains Richelieu le consi- dèreront toujours comme le meilleur cagnottier.Une plaque-souvenir lui fut ensuite présentée au nom de tous les Richelieu de La Pocatière et de leurs épouses en hommage d'\u2019estime et de reconnaissance pour sa valeur et son haut mérite.Charles-Auguste Bouchard, au sein du Richelieu La Pocatière, est un .mes amis\u201d! personnage pittoresque qui aime à fraterniser avec ses collègues.Charles-Auguste Bouchard fut le premier à être surpris de l'honneur que le Club venait de lui faire.Très ému, il a remercié ses collègues et les a assurés de sa disponibilité coutumière à toutes les campagnes de charité.\u201cJ'aime le Club Richelieu, j'aime à fraterniser avec vous tous, Un tonnerre d'applaudissements a prouvé au récipiendaire l'estime des Richelieu de La Pocatiè- re à son endroit.Kiosque de Centre-Femmes aux Galeries La Pocatière En effet, le 27 et 28 février prochain nous serons au Centre d'Achat pour vous rencontrer.Nous aurons avec nous des dépliants, des revues et des articles sur des sujets très variés.Vous pourrez consulter notre documentation et nous répondrons à toutes vos questions.Le but de cette activité est de vous rencontrer.Depuis le temps que nous existons il est normal que nous fassions un brin de causette en- Le film \u201cL'insaisissable\u201d présenté à La Pocatière le Ter mars L'Assemblée Chrétienne Evangélique de La Pocatiè- re, vous invite à assister gratuitement à la projection du film l\u2019insaisissable, dimanche le ler mars, à 20 heures, au local 51 de l'édifice Lebel, Centre-ville La Pocatière.Toute personne à la recherche de la vérité aurait semble.Nous serons en mesure de vous fournir une liste des travaux que nous avons accomplis depuis l\u2019ouverture de Centre- Femmes.Nous pourrons aussi vous dire ce que nous entendons faire d'ici les prochains mois.Toutefois nous prendrons en considération vos attentes.Au kiosque, il y aura un mini-sondage que nous vous invitons à remplir pour savoir ce que vous attendez d\u2019un organisme comme le intérêt à voir ce film.Ce film prouve encore une fois que seul Jésus est suffisant pour apporter à quiconque la paix, la joie et le bonheur.Des millions de gens, esclaves de leurs passions, ont connu la vraie liberté en faisant de Jésus leur maitre et sauveur.Ce film pourrait nôtre.Il a été conçu pour que les réponses soient aussi brèves que faire se peut.S'il y a quelque chose que vous aimeriez savoir d'ici la tenue de notre kiosque, nous pouvons recevoir vos appels, sur les heures de bureau, à 856-3414 ou encore en vous rendant directement au 400, 3ième rue à l'arrière de la cathédrale de La Pocatière.Claire Anctil Lucie Dallaire Lise Bellefeuille changer votre vie.L'insaisissable sera présenté un soir seulement, soit dimanche le ler mars, à 20 heures, au local de I'Assemblée Chrétienne Evangéli- que, suite 51 édifice Lebel, centre-ville La Pocatière (anciennement Studio Santé & Force), l'entrée est libre.CHEFS D'ENTREPRISES vis Jean Beaudoin Jean Beaudoin sera au Centre de la Main-d'Oeuvre du Canada - LA POCATIERE (856-2041) le 3 mars de 9h00 a 12h00) renez rendez-vous à l'avance 418) 724-4461 rais virés acceptés.FAISONS CONNAISSANCE e aing service des Sal 201 RO) Que de À if = off VIELE) ° e °, e re J SERVICES FINANCIERS a2.Qué GESTION-CONSEIL Et ile Ralian eN gestion >» BANQUE FEDERAL DE DÉVELOPPEMENT & ETE CANADA 1981 offre.comme Vous savez.ung,atde linanoièræ aux organisatio fo afin de rêtiser un de le jet POUR ETRE ADMISSIBLE.votre (2 doit elaborer un projet ermettant l'embauche d'aÿ moins trois étudiants pendant 6 a 18 semaine comm sante et service iaux, service , aux handicaps se d l'ehergi@ retOuvellement de es, prés \"A du tourisme et de la culture DATE 4 Qu\" 6 MARS 1981 RAPPÈLEZ-VOUS qu'@h vertu des@itigues CRT TEE 4@ gouvernement fedéral on tiendra le OI i] JUNI in JW 6 ELL les jeunesmles femmes.14 handicapés et les autochtones.RENSEIGNEZ-VOUS aupres de voire entre d'Emplgé du Canada de votre bure#@ local du Développement de I'Emploi Année [s ENE ) Pp (CEA tH M A ve NPs yment a migration Canada igratiog Canads yd Axworthy.Ministre yd CY Minister; i+8 Canada = \u2014\u2014 \u2014\u2014 mn ss + Page 10 Peuple-Courrier Mercredi 25 février 1981 TELE COULEUR TÉLÉCOULEUR à partir de jie FO 0p |}: COULEUR | \"|| GARANTIE |™* 14 po i ) \u20ac NS LIEN EY Rid) CARTOUCHE MAGNETIQUE INCLUSE Table tournante Pioneer, modèle PL-200 à retour automatique et entraine- ment direct 51479 Magnétophone à cassette Sharp, avec enregistre - ment au métal M CASSEITE SN 1 b g L'ENSEMBLE | L\u2019ENSEMBLE > GRATUITE N - COMPREND: COMPLET \\ * Récepteur stéréo AM/FM, modèle Magnétophone à cassette E.S.2020 de 20 watts RMS par ca- Sony, avec Dolby nal * Table tournante JVC, modèle LA- 11 à entraînement par courroie * 2 haut-parleurs Select, modèle 225 à 2 voies de 25 watts cha- .cun * Magnétophone à cassette de qualité PRES DE LEVIS TECHNICIENS 50 MAGASINS GCE Ev E AU QUEBEC RENE SERVICE 1 00000000000000000000000000000000000000000000 CÉRÉALE Rice Krispies KELLOGG\u2019S wos.1.49 TOMATES Ouv.éclair viandes - ROTI DE PORC Bout des côtes CÔTELETTE DE PORC RÔTI DE PORC - Bout du filet 1.49.BOEUF FUME (Smaked meat) COORSH 2.39 N SAUCISSE FUMEE CORSA 1 89.SALADE DE CHOUX COORSH 500 g.a ch.1.67.comme fruits et légumes woes NECTARINE TOMATES _.< rod.impo! rod.Floride LF Lp 1 45 i, cr.6/7 POMME NAVET McINTOSH Ta es 85 ch.65 ch.85 Ib.J TABLETTES GRANOLA BAIN DE MER wig] JQ Miwa: 199 BISCUITS | MAIS EN CREME TE asst.(4 variétés) 1 1 9 Can.choix 5 4 te g.a Bte 19 on.8 DETERGENT LIQUIDE RAGOUT en 1.12 50% 1.49 ASSOUPLISSEUR TISSU MÉLANGE SOUPE Bte 40's 2.59 Bte 60's 3.69 rie AN.[ ALLUMETTES RAISINS GRAD 29 JAFFA 2 41 Bte 50's BD Cello 750 g.= SACS À CONGÉLATION CÉRÉALE ol 2 a 05 Die 550, ee 1 33 J NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES ET DE CORRIGER LES PRIX INCORRECTS RESULTANT D'UNE ERREUR D'{MPRESSION SPECIAUX DISPONIBLES CHEZ CES MARCHANDS SEULEMENT pense à vous \u201d Spéciaux en vigueur les 25-26-27-28 février 1981 produits surgeles JUS D\u2019ORANGE MINUTE MAID 1.05.{| TENDERFLAKE 71 te 11h.EAU MINERALE \"| Gazéifiée ren | MONTCLAIR og] = 3.49 Tourville Armagh Montmagn nien Ste-Lucle llyaun Jasmin Lord Pau-Eugère Langlois Alimentation 5 Thomas see X Ee ) marché st-Camille St-Philémon Le Pocatière Station ttt __X___{_tire@errnr Qracte Servi-Plus près MerveDalere X André Roy Charles Kidd Ste-Perpétue StPamphile de chez-vous EN Fr avec I'autorfeation deo \" 4 + Duval Ltée 3 dés ideas À Roland Grandmai son\u201d.Michel Walsh Jeanne L.André Garage Epicerie Boucherie Normand Boulan Denturologiste Pierre-Paul Où ct ger Fernand At Edifice Le 25, 25 boul.Fréchette our as Langlois ne rend QUES rte 44 Ste-Marie 211 Du Manoir 174, 4ieme Rue, Cais Landry agent Montmagny 48-0605 Montmagny Montmagny 13 Ste-Marie Montmagny a 248-0849 pe 248-0226 248-5622 248-3091 P .Gilles Paré Inc.Ecole de Atelier de pneus hotos Denis Fruits et légumes Conduite Jean .épositaire Montmagny Ltée I Enr.> ] Lavallée 266 St-Ignace otographe officiel des Ganotiers MOUSKA Salbi Inc.Entrepreneur électricien \u201c Montmagny 85 Dee 452 Boul.Taché est 26 Ave St-Magloire, 409 Boul.Taché ouest 248-0202 est, Montmagny Montmagny Montmagny Montmagny 248-6934 248-0972 248-0765 248-2646 Les Forages B ROTEL olduc et NRC : Raymond : Denis Proulx y Les Réparations Fils Inc.CENTRE Inc.Caron Inc.de Meubles Enr.Dépositaire Pepsi-Cola Diop eurant Brassere Creuseur de puits artésiens 315 Boul.Taché est 176, Gième Ave, ot Seven-Up ; Bar-Salon \u2019 Réceptions et d'ascenseurs Montmagny Montmagny oe ° Fabrique 3 Boul.Taché est + - 26 Valcourt, Montmagny 248-1474 248-4828 ontmagny Montmagny prestia 248-2251 248-0330 248-3623 Peuple-Courrier Mercredi 25 février 1981 Page 13 Bar Garage Paul E.Cinémas wotyhomas Bélangerinc.LAFONTAINE 92 St-Thomas 8 Ste Brigitte Nora et TÂCHE Montmagny agny uy Couillar 248-9056 248-0855 Propriétaire (+ e Mi ichel Bar Au ile Restaurant Taché .G.Aubé Inc.Dame Bellevue Bel-Air inc.81 Boul.Taché ouest 231 Avenue de la Gare 150 Boul.Taché ouest 5 Boul.Taché ouest JACQUES PAQUET, PRES.Montmagny Montmagny Automobiles neuves & usagées Montmagny Montmagny 248-3292 248-4525 \u2018 248-2602 248-1 731 248-481 5 L'Association des marchands d\u2019automobiles de Montmagny a Ji; L.G.= CrP CHABOT AUTD un EPARD 1971) INC.|| MoNTMAGNY QUE.| UTOMOBILES res Confection pour Hommes et Garçons 128 de la Gare Le Sportif de Montmagny Inc.Montmagny 248-4919 SORTIE mem Restaurant Jean Samson » Gérant Safari Ltée 25 Boul.Taché est + René Samson Inc.Montmagny 81 ouest St Jean Baptiste _ 248-3667 » Montmagny Qué G5V 3B8 Tel 1418) 248 0210 Montmagny 248-0612 > Votre vendeur de confiance ES AUTO nc 75, Boul.Taché Est Montmagny 248-0170 Québec: 884-2836 Hennes affaires 116 Ouest, St-Jean Baptiste Montmagny 248-3553 Québec: 884-2819 | Pontiac-Buick-Cadillac-G.M.C.| BLAIS à TRAHAN ic.140 ouest Boul.Taché, Montmagny 288-2323 Queber sans frais 884-231 0 a OLDSMOBLE -\" oo.+ Page 14 Peuple-Courrier Mercredi 25 février 1981 Dans Montmagny-L'Isiet 1ere candidature a la convention péquiste Par Claude Marchand Mme Nicole Pelletier, de Cap-Saint-Ignace, est la pre- miére personne à avoir accepté officiellement de poser sa candidature à l\u2019assemblée d'investiture du Parti Québécois de Montmagny- L\u2019Islet qui se tiendra vraisemblablement le 15 mars, en vue de la prochaine élection provinciale qui, selon les spéculations les plus réalistes, pourrait bien avoir lieu le 13 avril.Mme Pelletier n'est pas une nouvelle venue dans le domaine de la politique; lors du rérérendum du 20 mai 1980, elle fut en effet vice- présidente du Regroupement national pour le Oui dans le comté.Elle est également - bien connue du public\u2018pour s'être impliquée dans diverses institutions de services notamment comme membre du Conseil d'administration de l'Hôtel-Dieu de Montmagny et présidente du C.A.du Foyer de l'Enfance de la Côte-du-Sud de même que dans plusieurs organismes socio-économiques tels le Comité d'école, Le Conseil paroissial de Pastorale et le Cercle des fermières.De plus, elle cumule présentement les fonctions de présidente de l'Aféas et membre du C.A.de l'Association pour la promotion de la qualité de l'environnement.et des économies d'énergie de la Côte-du-Sud.Sur le plan professionnel, Mme Pelletier a travaillé plusieurs années en Service social à La Pocatière et à Montmagny.Mariée à M.Jacques Pelletier, greffier pour la Cité de Montmagny, Motoneiges à Montmagny: la S.Q.fait une mise au point Michel Chassé Suite aux abus de certains motoneigistes circulant beaucoup trop librement dans les rues à Montmagny, le sergent Gilles Gagnon, du poste local de la Sûreté du Québec, a tenu à faire une mise au point à ce sujet la semaine dernière.Copie du règlement municipal en main, le sergent Gagnon nous indiquait que l\u2019utilisation de motoneiges est prohibée sur tout le territoire de la Cité de Montmagny, sauf pour quelques cas précis.Une de ces exceptions est que les motoneigistes peuvent.circuler de leur domicile jusqu\u2019aux rivières et zones permises, comme la Rivière-du-Sud par exemple, mais en empruntant le chemin le plus court et à une vitesse ne dépassant pas 15 milles à l\u2019heure.Or, lance le sergent Gagnon, certains motoneigistes ont nettement abusé de la situation, se baladant un peu partout en ville.C\u2019est pourquoi les patrouilleurs de la S.Q.ont dû servir 4 quelques occasions et le feront encore s\u2019ils constatent d\u2019autres excès.Et nos patrouilleurs sont pleinement en droit de lever des contraventions de ce BIBLIOTHEQUE SCOLAIRE CENTRALE A BERTHIER-SUR-MER.\u2014 Elèves, enseignants et parents se sont impliqués dans la mise sur pied d'une bibliothèque centrale scolaire à l\u2019école élémentaire de Berthier-sur-Mer.Chaque classe possède un assortiment de livres spécifiques mais les volumes d'intérêt général et ceux convenant à la recherche sont maintenant codés et regroupés dans un endroit central.Une cérémonie spéciale marquait l'événement, le lundi 16 février dernier.Deux élèves de chaque niveau remettaient des cartes de remerciements aux parents.Ce sont, en avant de gauche a droite, Chantal Fleury, Julie Raby, Véronique Blais et Geneviéve Gendron.A l'arrière apparaissent, dans le même ordre, Marc-Paul Parker, Donald Garant, Isabelle Roy et Enrico Lapointe.Les parents du comité d'école, l'ancien et le nouveau, ayant mis l'épaule à la roue, sont, assises, Madeleine Fortin, Ghislaine Corriveau, Marthe Bossé et Geneviève Blais.Debout, figurent, Serge Mathurin, directeur des services éducatifs à la Commission scolaire de Montmagny, Francine Gaumond, un autre parent, et Gilbert Jeffrey, Principal de l'école.[D.G.Peuple-Courrier] genre, ajoute le .sergent, puisqu\u2019en aucun temps un règlement municipal ne doit diminuer la portée d\u2019un - règlement provincial.Et le code de la route du Québec interdit formellement la circulation de motoneige sur les routes de la province.Le sergent Gagnon précise toutefois qu\u2019il ne veut pas remettre en question la loi municipale de la Cité.II veut tout simplement avertir les adeptes de la motoneige que ses patrouilleurs interviendront en cas d'abus.elle est mère de deux enfants.Pleinement d'accord avec Mme Nicole Pelletier l'objectif du Parti Québécois qui est de réaliser l'égalité complète de l\u2019homme et de la femme dans tous les domaines de la vie, Nicole Pelletier dit n'avoir pas d'autre choix que d'accepter l'invitation qui lui a été faite de briquer les suffrages pour le Parti Québécois, au sein duquel elle milite d\u2019ailleurs depuis nombre d'années.Jacques Leblanc y songe Plusieurs autres candidats ont été pressentis par l\u2019Exécutif du P.Q.de Montmagny- L'Islet, nous a fait savoir la présidente Mme Louisette Chicoine; mais tous ont décliné l'offre, sauf un M.Jacques Leblanc, de St- Pamphile.Celui-ci, ex-maire de St-Pamphile et président du Comité de consultation du Bas St-Laurent relativement à l'implantation des municipalités régionales de comtés, est toujours en période de réflexion et n\u2019écarte pas la possibilité de se présenter à la convention péquiste.Rejoint à son domicile lundi en soirée, il s\u2019est contenté de dire que, sa décision serait rendue Bi que d\u2019ici A quelques jour: PIJE subventionne quatre entreprises de la région (C.M.) Quatre entreprises de la région de la Côte-du-Sud se sont vues accorder récemment des subventions par le ministère du Travail et de Main-d'Oeuvre du Québec dans le cadre du Programme d\u2019Intégration des Jeunes à l\u2019Emploi; ce qui leur permettra de créer huit emplois permanents.La compagnie Ameublements Mercier Inc., de Montmagny, recevra le plus gros montant soit 26 000$ pour créer quatre emplois.Cette firme se spécialise dans la fabrication de bois de plancher prêt à poser.Les Artisans de St-Jean Port-Joli Inc.bénéficiera d'une somme de 8 410$ pour .I'embauche d'une secrétaire recherchiste; cependant que le Garage Claude Blanchet de St-Pamphile, réalisera un projet d'investissement et créera un emploi grâce à un octroi de 6 500$.Enfin, les Préparations de bois Aubé Inc., de St-Pierre, recevra 11 000$ pour créer deux emplois; ces ouvriers s'occuperont à la production de palettes de bois.Les subventions PIJE aident les petites entreprises à réaliser des investissements en permettant la création d'emplois permanents destinés à des jeunes.Première esquisse du Chantier d'en Haut au Lac des Vases Par Yvon Caron Préparé par M.Jacques Breton et Mlle Jacinthe Brisson, le plan d\u2019aménagement du futur Chantier d\u2019en Haut était présenté à la population lors de la réunion de février du Comité de Citoyens de St-Fabien.Au- programme, il fut donc question des installations physiques qui auraient lieu sur ce terrain aménagé près du Lac des Vases et du ruisseau des Cèdres.Le plan prévoit 12 petits chalets selon le modèle du chalet de ski de fond de Ste-Lucie en plus des quatre bâtiments principaux.Ces chalets se répartissent selon les couches du terrain et se LIONNETTE CHANCEUSE.\u2014 Lors du Cocktail des Lionnettes, en l'occurence les épouses des membres du Club Lions de Montmagny, samedi le 14 février dernier, la gagnante du grand prix, soit un appareil de télévision couleur, fut Mme Lucille Pouliot, l'épouse du président dé zone.Le responsable du Cocktail, M.Raymond Gaudreau, pose ici avec la chanceuse.es?distanceraient chacun d\u2019une centaine de pieds.Les bâtiments principaux, eux, se- ront- constitués pr le chalet principal, une cookerie, un dortoir et enfin une boutique de forge.De plus, le plan prévoit un espace réservé au stationnement.En location, nous apprenions qu'il en coûterait annuellement 60$ une fois toutes les bâtisses construi- -tes.En passant, toute construction sera faite en bois rond, ceci pour garder le cachet rustique du site.Le plus gros problème se situerait au niveau du stationnement face au nivelage du terrain et au coût élevé de la machinerie.De plus, le terrain est assez rocheux.Un seul endroit, près du ruisseau, peut être considéré comme accessible aux baigneurs.Une autre attraction: possibilité de faire des sentiers, en particulier de grands parcours pouvant atteindre de sept à huit kilomètres.Etant donné que le coin est fréquenté par les chevreuils un intervenant a tenu à préciser que le plan n\u2019entrait d'aucune façon dans les ravages (lieu de rassemblement des bêtes).Le même intervenant soulignait également que le Comité devrait faire une demande de permis de coupe (les lieux de coupe devant être éclaircis lors de la demande) au Ministère de l'Energie et des Ressources dès que le Ministère acceptera le plan d'aménagement.D'ailleurs, une résolution a été prise à cet effet.Lors de la même réunion, le Comité a mandaté M.Doyle comme responsable du projet devant le Ministère pour négocier la location du terrain ainsi que d\u2019autres ententes.Financement On s'attend à financer le début de projet en commençant avec les programmes P.1.J.E.et P.A.T.Un P.I.J.E.{Programme d'intégration des jeunes à.l'emploi) permettrait d\u2019employer trois étudiants pour une durée de 15 semaines.On s'attend à ce que le projet passe facilement d\u2019ici le 15 mars vu que la priorité du gouvernement du Québec semble être pour le tourisme.Ce projet améliorerait sensiblement le plan d\u2019aménagement et pourrait même servir au niveau du festival.Quant au P.A.T.(Pro gramme d'aide au travail) qui favorise la réinsertion au marché du travail des bénéficiaires de l\u2019aide sociale aptes à travailler, il pourrait donner quelques emplois d'une durée de 20 à 52 semaines tout dépendant du budget qui sera concédé pour la région.Enfin, on présentera sous peu la demande pour l'obtention du projet P.I.J.E., en y incluant le plan d\u2019aménagement actuel.manifeste.Pouple-Courier] L'USINE CONSOLTEX EXPERIMENTE DE NOUVELLES MACHINES.\u2014 L'industrie Consoitex à Montmagny s'est procurée de nouveaux métiers à tisser pour une période d'essai.Ces machines opèrent à l\u2019eau et sont capables d'effectuer 400 à 600 duites à la minute.(ci, on aperçoit MM.Réjean Gervais, à gauche, gérant de l\u2019usine et Réjean Ménard, surintendant du tissage.De tels investissements peuvent être compromis si le gouvernement fédéral ne se rend pas aux recommandations de la Commission d'enquête du textile et du vêtement, réclamant la reconduction des accords bilatéraux de contingentement jusqu'au 31 décembre 1990.Mardi dernier, les dirigeants de l'usine et les représentants syndicaux devaient rencontrer le député de Bellechasse aux Communes, Alain Garant pour le sensibiliser au problème.Mais H n'a pu venir souffrant, parañ-W, d'une vilaine grippe.Néanmoins, on semble tenir à cette rencontre qu'on a reporté dans le temps à une date non encore fixée.M.Gervais confesse que le département du tricot enregistre un déclin 175 employés travaillent chez Consoltex.[D.G. un de re, er rs on Sur la photo, on peut reconnaitre M.Lionel Pelletier, directeur de la zone 03, M.Gaétan Bachand, vice-président des sentiers Trans-Québec, ainsi que les maires -Camille Bernier, St-Onésime, Louis-Joseph Gosselin, La Pocatière et Gaston Huot, Ste-Anne-de-la-Pocatière.Samedi le 14 février, avait \" § lieu inauguration du sentier # de motoneige no.5 Trans- ge Québec, de Lévis à Matane.Le rassemblement des fêtes avait lieu à Rivière-du- ## Loup.Pour la zone No.3 un «4 départ officiel a eu lieu au M chalet du club Ville-Marie de % Lévis, vendredi le 13 février CS 4 \u201cà 10h AM.ol l'on remar- À quait la présence de nom- ¥ breux dignitaires, qui donnè- i rent le départ en effectuant $ la coupe du ruban traditionnel, avec des arrêts pour a visiter chacun des chalets du 44 club sur le parcours.Un diner de motoneigistes = a été servi au chalet du club ÿ de Montmagny.La caravane 4 a repris ensuite le sentier 48 pour faire arrêt au chalet du Vendredi dernier, à l'aré- na locale, les Canotiers recevaient les redoutables Elans & de Charlesbourg, détenteurs à ce moment-là, du deuxième rang de la Ligue Québec- Métro.Près de 1000 personnes s'étaient donné rendez-vous pour les encourager.\u2018Ils .pas été décus.Les iers nous ont offert une démonstration de leur savoir faire en jouant l\u2019un de leur plus beau match de la saison.La lutte fut serrée au possible puisque après 58 minutes et 4 secondes de jeu le pointage était égal 3 à 3.C'est à ce moment là que Jules Simoneau avait choisi pour marquer son 2e filet de la soirée, filet qui devait par la suite s'avérer celui de la victoire.À 9 secondes de la fin, Jules, qui s'était vu refuser un 3e but par l'officiel, souleva la foule en marquant une autre fois dans une pièce de jeu époustouflante dont lui seul a le secret.Jacques Larocque avec la Vial Laas came teases eae na (PHOTO: STUDIO BOUTET) club Hiboux à St-Onésime, pour le souper, et soirée, et coucher à La Pocatière.Le lendemain, samedi le 14, à 9.30h.A.M., avait lieu au club Hiboux de St-Onési- me, un deuxième départ, inaugurant une autre distance du sentier no.5 jusqu'à Rivière-du-Loup où avait lieu le grand rassemblement pour la fête.Lors de la coupure du ruban, on remarquait la présence de messieurs les maires Louis-Joseph Gosselin, de Ville La Pocatière, Gaston Huot, de Ste-Anne- de-la-Pocatière, et Camille Bernier de St-Onésime, ainsi que MM.Guy Ouellet président de la fête, de Rivière- fougue qu\u2019on lui connait et malgré une cheville encore endolorie avait ouvert le pointage en première, imité en deuxième par Serge Caron qui a invité le gardien adverse à prendre une tasse de café au moyen d'une feinte magistrale.La brigade défensive fut, encore une fois, brillante et Jean Talbot s'est méme payé le luxe de fournir des aides sur deux des trois buts de Jules Simoneau.Pour un gardien.faut le faire.Dimanche aprés-midi, les Canotiers rendaient visite aux Aigles de Vanier et en revenaient avec un match nul de 7-7.Pour une 5e partie sans avoir connu la défaite.Dans cette séquence de 5 rencontres, ils ont connu la victoire trois fois et annulé à deux reprises.Pour en revenir à cette dernière rencontre, disons que je limiterai mes commentaires au stricte minimum: l'arbitre était un certain M.(j'allais lui donner le titre de monsieur, quelle bourde!) Gosselin, dit le up MM 52 8 Ÿ sus sam SCUAR C1 m0 |La Motoroute no 5 jestenfin réalisée du-Loup, Philippe Morin, président de la fête de Lévis, Léopold Sirois président du club Hiboux.Le ruban a été coupé par M.Gaétan Ba- chand, vice-président des sentiers Trans-Québec, assisté de M.Lionel Pelletier, directeur de la zone 3.M.Louis-Joseph Fortin agissait comme maitre de cérémonie.Plusieurs motoneigistes locaux, et de l'extérieur étaient présents pour ce départ à destination de la fête, qui a été un succès.Salut aux motoneigistes de la part de votre directeur de zone Lionel Pelletier, administrateur (F.C.M.Q.) ÿ Cinquième partie sans i défaite pour les Canotiers pingouin.Résultat, Montma- gny a dû jouer plus de 15 minutes à 3 contre 5, subir 25 punitions contre 12 et voir un assistant entraîneur, I'appariteur et un joueur être suspendus pour avoir cédé à la frustration résultant d\u2019une provocation ouverte et systématique d\u2019un officiel qui nous a prouvé une fois de plus, qu'il n'est pas qu'incompétent.Dans cette rencontre, il y en a quant même eu d\u2019autres qui se sont illustrés et de façon plus positive.Entze autre Francis Caron qui a fait face à 60 lancers et qui a brillé à plusieurs occasions.André Boucher et Jules Simoneau qui ont marqué à deux reprises, François Ca- seault, Sylvain Lamarre et Etienne Paradis, une fois chacun et Jacques Dubé qui a obtenu trois aides.Vendredi le 27, nous recevrons cette même équipe de Vanier, mais pas avec le même arbitre.C'est à voir! Raynald Lavallée Publiciste MVL UGC EST NUS LEE LM LU Ve EL 158 4 marqué 4 buts et fourni 2 Peuple-Courrier Mercredi 25 février 1981 Page 15 samedi le 28 février, Ze édition de la \u201cBougie des Canotiers\u201d Le président des Canotiers, Jean-Noël Blouin, invite toute la population de Montmagny et des environs à se joindre à lui et à son équipe, samedi le 28 février entre 18 heures et 20 heures, pour éclairer tous les foyers avec la \u201cBougie des Canotiers\u201d.En effet, pour la deuxième année consécutive, cette campagne de financement prend place dans le cahier des souscriptions populaires déjà nombreuses pourtant, à Montmagny, nous en sommes très conscients.Cependant, nous avons confiance que la population saura nous appuyer encore, et par là, nous assurer que c'est son désir de voir l'A.H.G.M.continuer à présenter du hockey \u201cJunior B\u201d à Mont- magny.Rappelons-nous seulement que l'an passé, c'est un peu cette même bougie qui avait \u201cilluminé la voie\u201d qu'ont suivie les Canotiers en mars et avril, voie qui les avait conduits au premier championnat de leur histoire.A-t-on déjà vu un petit $2.00 rapporter de tels divi- dences?C'est encore un petit $2.00 que nous vous demandons en retour d'une bougie.Pour offrir cette bougie à la population nous avons cependant besoin de l'aide de bénévoles pour passer par les maisons.C'est pourquoi nous lançons un appel à toutes les personnes qui voudront bien nous aider.Ces personnes, pourquoi n\u2019en seriez-vous pas, vous qui me lisez présentement?Pourquoi, pour une fois, ne vous diriez-vous pas: \u201cOui, c'est à moi aujourd\u2019hui d'\u2019aider, moi, et je n'attendrai pas qu'on vienne me supplier, j'irai m'offrir spontanément pour aider, à mon tour, ceux qui se dévouent à l'année longue pour les autres.Pour moi, en définitive.Vous connaissant bien, nous sommes assurés que vous vous laisserez toucher par cette idée et que l'on verra, samedi le 28 février prochain à compter de 17.00 heures, à partir de la salle de l\u2019école Beaubien, une gigantesque \u201cVague de fond\u201d Ligue Mineure St-Laurent Le Bantam s'assure du championnat Grâce à trois victoires récoltées la semaine dernière, l\u2019équipe bantam dirigée par Serge Belley, s\u2019est acquis le championnat de la Ligue Mineure du St- Laurent et ce avec encore 4 parties à disputer.Notre formation locale totalise 34 points avec 19 parties de jouer comparativement à 29 points en 21 parties pour Ancienne- Lorette Nos porte-couleurs ont d\u2019abord vaincu vendredi dernier, Ancienne-Lorette au pointage de 11 à 2.C'est Michel Boulet qui fut l\u2019instigateur de la victoire grâce à ses 3 buts, Simon Dallaire et Jean-François Mercier en ont ajouté 2 à leur fiche respective tandis qu\u2019Alain Côté, Denis Gaudreau, Stéphane Genest et Marco Maheux voyaient eux aussi leurs noms apparaître sur la feuille du pointage.Inspirés par la tenue de leur défenseur'Denis Gaudreau, qui a réussi un truc du chapeau, nos porte-couleurs ont défait la formation de Vanier par la marque de 7 à 4 samedi dernier.Michel Boulet avec un doublé, Jérôme Masson el Jean-François Mercier ont complété le pointage pour les vainqueurs.Mentionnons aussi les 5 aides obtenues par Simon Dallaire.Finalement, dimanche, malgré 33 tirs au filet de l'équipe Ancienne-Lorette, le gardien Pierre Paquet a conduit les siens à un gain de 8 à 5 devant cette dernière troupe.Miche] Boulet avec le compas dans l'oeil au cours de cette partie car il a aides, les autres compteurs ont été Simon Dallaire avec un but et quatre aides Jean- François Mercier, Alain Côté et Eric Gaudreau.Atome: un gain et un revers Stéphane Létourneau a marqué à deux reprises samedi dernier dans une victoire de 5 à 3 de son équipe face à Vanier.Derek Fortin, Sylvain Paquet et Eric Caron ont aussi marqué pour les gagnants.Dimanche à l\u2019aréna locale, nos hockeyeurs atome ont subi une défaite de 5 à 2 devant Ancienne-Lorette.Marc Pelletier et Stéphane Moreau ont récolté chacun un but durant ce match.Soulignons la bonne tenue de Francis Fréchette et Ghislain Vézina à la défensive.Pee-Wee: Match nul.Jean-Francois Dubé, irrésistible de solidarité, balayer la ville pour faire de cette vente de bougies le succès de l'année.Les prix à gagner sont énumérés dans le présent journal à la page spéciale, réservée pour cet événement.Nous remercions les personnes dont les noms apparaissent à cette même page d'avoir rendu cette publicité possible.Cette année nous avons pensé innover un peu en offrant à la population l'opportunité de se faire livrer, à domicile, des bougies par les Canotiers.En effet, tous ceux qui appelleront au numéro 248-0654, le 28 février entre 18.00 hres et 21.00 hres, et qui commanderont 5 bougies et plus, auront le privilège d'exiger que ces bougies leur soient livrées par le joueur des Canotiers de leur choix.A vous de les faire travailler.Samedi soir, tout le monde sera dans le feu de l'action avec les Canotiers.Raynald Lavallée, Publiciste , Nicolas Laflamme et Réjean Paquet ont compté les buts de I irigée par Daniel Richard, dimanche dernier dans une partie nulle de 3 à 3 face aux représentants de Vanier.Midget: Blanchi.Les représentants de Ville Vanier sont venus vaincre notre formation Midget dimanche dernier au pointage de 3 à 0.Prochains matchs: Mercredi 25 février 81: Pee- Wee et Midget, Montmagny à Ancienne-Lorette à 19h00.Mercredi 25 février 81, Atome et Bantam, MOnt- magny à Lorretteville a 19h15.Samedi 28 février 81, Atome et Bantam, Ancienne- Lorette à Montmagny à 14h30 Gaétan Godbout Relationiste AHGM Aréna St-Pamphile les 14 et 15 mars Tournoi Intermédiaire des Lions La mi-mars verra encore I'aréna de St-Pamphile présenter le tournoi Intermédiaire des Lions de St- Pamphile.Cette compétition se déroulera sur une période de deux jours soient les 14 et 15 mars.\u2018 Le tournoi sera encore de type double élimination avec un gagnant rencontrant un perdant en deuxiéme ronde.H est ouvert à toutes les équipes intermédiaires, qu\u2019ils évoluent dans une ligne organisée ou pas, pendant la saison 80-81.Les règlements seront ceux F.Q.H.G.et le port du casque CONGO AS AS SE à Je te * sera obligatoire pour tous.Les parties seront de vingt minutes dont les cinq dernières seront chronométrées.Les frais d'inscription sont de $60.00 par équipe.Des bourses pour un total de $800.00 seront remises aux équipes en plus des trophées d'équipes et honneurs individuels.Les équi qui ont participé l'an dernier recevront des invitations par la poste, mais si par hasard, elles n\u2019en recevaient pas, elles peuvent communiquer avec Claude Turgeon à 356-3116 ou 356-3827.uw.« .° te, tne Cha Nasa a ha eae nae + PE NES À Page 16 Peuple-Courrier Mercredi 25 février 1981 DOUTE CES: queb 1 2 3 456 7 8 59101 12 écois) problème: no 259 9040 OV WwW Ne -\u2014 © 12 HORIZONTALEMENT 1- Choix entre deux possibilités.2- Qui n\u2019existe que depuis peu.-Dans la rose des vents.3- Tour d\u2019adresse.- Conférer un caractère sacré au moyen de cérémonies religieuses.4- Ingénieur francais ( 1881 - 1957 ).- Consciences.5- Du verbe \u201crire\u201d.- Qui rit (fém.} 6- Infinitif.-Age de trente ans.7- Temps futur.-Plan- te cultivée pour ses fibres textiles.8-.Chef, en Ethiopie.- Pont supérieur d\u2019un navire.9- Stupide.- Rocher à fleur d\u2019eau.10- Travail.- Ancienne ville de Mésopotamie.-Sud-Ouest.11- Article espagnol.- Fille d\u2019Inachos .- Fixer avec des clous.12- Sud-Est.- Puissant explosif.- Préposition.-Pronom personnel.VERTICALEMENT 1- Priorités de temps.- 2- Temps en-dehors de ses occupations ordinaires.- Flatte bassement.3- Chambre.-Ancien émirat de l\u2019Arabie.4- En ville.-Télévi- sion.-Service anniversaire pour le repos de I\u2019ame d\u2019un mort.5- Retour de la mort à la vie.6- Sodium.-Tout ce qui sert à lier.7- Constituant micrographique des aciers.8- Petite outre.9- Mit dans une case.- Homme joyeux et sans souci.10- D\u2019un rouge un peu plus foncé que l\u2019incarnat.11- Prince troyen.-Un peu sottes.12- Places sur la table.-Entourer de murs.Au jour le jour Mots croisés, mots mystères revues, journeaux Librairie Chez Paul 149 de la Gare.Montmagny 248-2482 Tabagie Au Royaume du Fumeur 121 St-Jean-Baptiste Est Montmagny 248-3654 La Ligue Intermédiaire Labatt 204 \u2018Le Barnabé Meubles etles Matériaux Blanchet feront les frais de la finale\u201d Les jeux sont faits dans la ligue Intermédiaire de L\u2019Islet et les équipes de Ste- - Lucie et St-Pamphile se retrouvent en grande finale.Les parties de vendredi le 20 février ont vu chacune des séries prendre fin par 4 parties à une.\u2019 Le Barnabé Meubles a disposé du Tourville par le pointage de 9 à 5 pour remporter la série semi- finale \u2018A\u2019.En première deux buts du Ste-Lucie par Bruno Couette et Alain Gauthier et un par Christian Langlois du Tourville.En deuxième période.quatre buts par les hommes de Ligue Mineure locale Atome Les \u2018\u201c\u201cTaons\u2019\u2019 ont blanchi les \u2018\u201c\u2018Moucherons\u201d 6 a 0 vendredi dernier.Eric Paré s\u2019est signalé en enfilant 3 buts pour les vainqueurs, les autres buts appartiennent à Eric Proulx, Réjean Picard et Guylain Simard.Le gardien de but Sébastien Gagnon a été crédité d blanchissage.Pee-Wee Vendredi dernier, l\u2019équipe \u201cRichelieu\u201d a défait les \u201cOptimistes\u2019\u2019 au compte de 4 a 1.Francis Mercier a réussi 2 buts, Jérome Caron et Stéphane Pelletier ont complété le pointage pour les gagnants.Eric Boucher a offert la réplique pour les \u2018\u2018Optimiste\u201d.Bantam Victoire écrasante de 6 à 0 des \u2018\u2018Castors\u2019\u2019 sur les \u2018\u201cRoyaux\u201d.2 joueurs ont réussi des doubles soient: Pascal \u2018Boulet et Michel Collin.Les autres buts des vainqueurs ont été enfilés par Pascal Gaudreau et Jérôme Boulet.Dans une autre partie, MODULE PASCAL-TACHE Service de l'Education des Adultes 15% de squelette ef Yo\u201d de rw les Le coeur et l'appareil res- prratoire sont conçus pour servir les muscles au Travail Notre corps est constifvé de q 9 Kino- V; Québec Le corps est dorc une macrne que à ve Capacite Tres grande Ans) qu'repos on respire env- fon SAR litres d'air par Mh te Mais les poumons peuvent infalet Jusqu'à 100 litres A ait/Mais ceo Seulement SON donne à NôUe corps uM enUrsine So Q litres minute ou IDO ltres minule quand on esf anforre Vous Œles fait pour les spot | délegance 2 ya le pat nage Ie plongeon |a qumnasT.que Ov alors c'est fa vitesse qu VOUS attire?Chasissez vtRg Sport ! Nous AVeNS Téus des aptitudes pour SaT.sfare les demanded de ceux-ci Oui, NoIrE corps est constro Ÿ \u2018 disputée dimanche les \u201cEperviers\u201d 6 à 4 devant les \u2018\u201c\u201cCastors\u2019\u2019.Dany Gauthier a dirigé l'attaque des vainqueurs avec un tour du chapeau, Philippe Gaudreau a pour sa part réussi un double, l\u2019autre filet étant réussi pour Serge Pelletier.La réplique des vaincus fut celle de Pascal Gaudreau avec 2, Jérôme et Pascal Boulet.Gaétan Godbout relationniste AHGM Nicolas Turcotte.Bruno Couette son 2e, Jean-Marie St-Pierre, Hervé Doyon et Nicolas Turcotte.En troisième, le Tourville a bien forcé la jeu mais les dégâts étaient déjà faits.Tourville a compté à quatre reprises par 3 buts de Jacques Anctil et un de Serge Bliet.Ste- Lucie a lui compté à 3 reprises par l\u2019entremise de Nicolas Turcotte mais ils ont fait une belle lutte et leur participation à la ligue dans cette dernière saison fut appréciéedetous.Dans l'autre série, le club de derniére position a surpris la Quincaillerie À et D et : le St-Pamphile a atteint la finale.Vendredi ce fut une victoire de 6 à 2 qui leur a permis d\u2019atteindre la finale.En première un but de St- Pamphile par Gilbert Bélanger.En deuxième deux buts de part et d\u2019autre.Pour la Quincaillerie À et D, Daniel Daigle et Alain Robichaud.Pour les Matériaux Blanchet deux buts de Sylvain Vaillancourt.Donc après deux périodes les Matériaux menaient 3 à 2 et tout était encore possible pour le Ste-Perpétue.EODESLINVR L'équipe de la Quincaillerie a forcé le jeu, mais des arrêts importants par le gardien Lebel garda les Matériaux dans la partie.A 2:50 André Bélanger donna une priorité de deux buts à St-Pamphile puis à 6:30 Roberto Guillemette marqua pour porter le © final.Le pointage \u201crût complété par Sylvain Blanchet à 12:10 de la troisième période.Pour la Quincaillerie À et D c\u2019est une fin de saison hâtive pour cette formation qui a été.irrégulière tout au long de la saison.Cette équipe peut quitter la saison la tête haute car elle a procuré de beaux moments à la ligue et nul doute qu\u2019elle saura la faire encore dans l\u2019avenir.La première partie de la finale aura lieu vendredi le 27 février a 9 hrs pm.Pour cette finale la question est de savoir si les Matétiaux Blanchet continuera à jouer avec intensité et si la brigade défensive du Ste- Lucie sera aussi efficace qu\u2019en semi-finale pour soutenir l\u2019attaque.Claud Turgeon CHANT - DANSE - COMEDIE - IMITATION 52 costumes différents Pour la première fois au Québec! HÔTEL CORONET INC.\u201c St-Pamphile Samedi le 28 février et dimanche le 1er mars en soirée 53 Ear Tn Xe El RNa ; CLASSEMENT remporté le premier engage- très grand nombre de puni- \u2018des Centre Débossage ol prs ment de cette série 4 de 7.tions distribuées par l'arbi- le vicombe Irving e224 » La victoire ne fut certaine- tre de la rencontre.Enfin, pl la Page am 9 i facil I du St-J les Motel de la Plage eus so Ment pas aussi facile que ces les marqueurs du ean .À Dest.à Ia Détente \u2018ess 8 derniers l'auraientimaginée.furent Bernard Legros et nna Le eo one 13 Le pointage fut de 3 à 2 à Pierre Bélanger.ts à MEILLEURES MOYENNES leur avantage.Le Guy Thi- L'issue de cette série n'est 6:30 OUEURS EQUIPE | tious A Fils Mey.bault s'est fort bien débrouil- pas encore évidente.On ÿ Régis Ouellet, Viateur Caron Enr.1w.1 lé si on compare aux perfor- peut s'attendre à ce que Martin Després Lacombe Irving 183 mances qu'ils ont offertes St-Jean ne se laisse pas t Mano.Gaudreau Res als Bétente les contre cette même équipe.abattre par la défaite et que rain Raymond Gaumond Motel de la Plage 1688 Le point tournant de la les joueurs redoubleront la Raymond Blanchet Contre Déberras 15, rencontre fut sûrement un d'ardeur pour prendre r la Raynald Ouellet Lacombe Irving 162 but marqué à la suite d'un l'avantage de la série.une Martin Nadeau Boucherie Talbot 15.0 lancer de punition accordé à Monique Bélanger pour été .on § Leclubd m t M - peut # Jacques Longchamps, le secrétaire-trésorier, est e C u e nas 1 ue a nm aute 1d détenteur d\u2019un plus haut simple de 216, plus d\u2019un haut aux M triple de 550 et d\u2019une moyenne de 158,5.Il évolue pour le a - i.Lacombe Irving.G \u2018 t ul ym continue sa progression En effet, dimanche der- une fois de plus qu\u2019elles avec une note de 8.10 tandis Boulet a dominé les barres e la nier, la division scolaire du étaient de la partie en qu\u2019Erika Marceau méritait assymétriques avec une ex- di le Club de gymnastique remportant près dutiers des la première place avec un cellente première place tan- Pour MAGNY-GYM participait à gratifications de la rencon- excellent 8.40.dis que Lucie Boulet obte- st de Charny à la première ren- tre.Dans la catégorie Inter- nait la troisième position à iaux contre d'une série de trois Chez les novices, une médiaire, Lyne Boulet a cet appareil.Au cheval ouer dont le dénouement final grosse surprise, nos porte- mérité la deuxième place sautoir, à nouveau Lucie la aura lieu à Montmagny le 11 couleurs ont été chercher les aux barres assymétriques Boulet a mérité une deuxiè- Ste- Avril prochain alors que trois premières places aux tandis que Marie-Claude me place tandis que la cace cette compétition servira à exercices au sol sur une Fournier obtenait la deuxiè- troisième position est allée à pour établir la sélection régionale cinquantaine de participan- me place a la poutre égale- Johanne Martineau.qui prendra part au cham- tes dans cette catégories ment.Gaston Lavoie pionnat scolaire provincial.Marie-Claude Dionne et Na- Chez les avancées, Gisèle Magny-Gym se thalie Caron ont obtenu à \u2014 Les filles ont démontré égalité la deuxième place 7 | , Le Restaurant CAMPS DE VACANCES Maint \u2018 aintenan TROIS-SAUMONS (Lislet) sous une et MINOGAMI (Mauricie) nouvelle Séjours pour garçons et filles de 7 à 16 ans.8 .Membres accrédités de I'Association des administration camps du Québec.® EE Claude Dupont, de Boucherie Talbot, affiche un plus haut simple de 212 et un plus haut triple de 551 pour une moyenne de 157,3.Les quilles LIGUE DE GROSSES QUILLES LES COUCHE-TARD \u201cLABATT\u201d PROGRAMME DU 12 FEVRIER 1981 Lacombe Irving 7 points J.Longchamps: 541, H.Roy; 533, A.Gaudreau ; SM Després: 517 Centre Débossage 6 points Marcel Sanschagrin 529, Mario Gaudreau s3e, Raymond Blanchet 518 Viateur Caron Enr.5 points Roger Allaire 509, et Régis Ouellet 508 Boucherie Talbot 4 points Rest.à la Détente 3 points Jacques Joubert 523 Lemieux & Fils 2 points, Jean-Ls Lemieux 5e3 Motel de la Plage 1 point Alain Morin 500 G1R1Y1 Demandez notre dépliant d\u2019information: 11, rue Crémazie est, Québec, Tél.: (418) 529-5323 CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DE QUÉBEC CONCOURS D\u2019ADMISSION ANNEE SCOLAIRE 1981-1982 Disciplines principales: Piano, orgue, clavecin, violon, alto, violoncelle, contrebasse, flûte, hautbois, clarinette, basson, saxophone, cor, trompette, trombone, tuba, harpe, percussion, guitare, ondes martenot, art vocal, écriture, composition, analyse, histoire de la musique.Toutes les demandes d'admission doivent être rendues au secrétariat du Conservatoire avant 16 h, le vendredi 13 mars 1981.Les concours d'admission auront lieu du 1° au 14 avril 1981, Aucuns frais de scolarité Renseignements: Conservatoire de musique de Québec 270, rue Saint-Amable Québec Tél.: (418) 643-2190 Ministère des Affaires culturelles Conservatoires de musique et d'art dramatique du Québec vee Peuple-Courrier Mercredi 25 février 1981 Page 17 Le Guy Thibault: un retard d'un Les séries semi-finales ont débuté dimanche soir à La Pocatière.Les Indiens ont match Zoël Ouellet.Un autre facteur qui a réduit sensiblement l'allure du jeu, a été le Nicole et Lucette seront sur place pour vous servir leurs succulents repas.Nous avons encore nos excellents Mets chinois et italiens en plus de la PIZZA Nous serons heureux de vous servir! HEURES D'OUVERTURE: Lundi, mardi et mercredi Jusqu'à minuit Jeudi et dimanche jusqu'à 1:00 hre a.m.Vendredi et samedi jusqu'à 3:00 hres.a.m.RESTAURANT LIGENGIE 598-3044 371, route 204 Saint-Jean Port Joli os A ape es EUR ee AE an AS pS Dr erat PADL Said £0 1hainiahh hal -aigquad Page 18 Peuple-Courrier Mercredi 25 février 1981 En Athlétisme Lavironde s'impose au championnat régional (Peps, Québec, février 1981) 21 et 22 Partout, sur Piste et en Pelouse, les représentants du club d'athlétisme Lavironde ont fait sentir leur Présence par d\u2019excellentes Performances, en d\u2019autres mots, c\u2019était la fête de \u2018\u201cP\u201d\u2019, les Prévost, Parent, Pouliot, Perry étaient drôlement en forme.Prévost, François (juvénile) 3000 m.2e 9:38, 1500 m.2e 4:28 Parent, Alain (cadet) 3000 m.ler 9:56, 1500 m.1er 4:40 Paré, Yves (cadet) 3000 m.2e 10:27, 2e 4:46,8 Pouliot, Marie (cadette) la meilleure de nos cadettes (50 m.longueur, 200 m.et relais) .Perry, Nathalie (juvénile) longueur, 1ère, 4,93 m\u202650 m.5e 7,2 sec.200 m.2e 28,9 sec.Il est particulièrement agréable de constater que ces cinq athlétes qui s'illustrent par leur Persévérance a l\u2019en- trainement en retirent aujourd\u2019hui le profit.Mais il y a eu les autres, non moins persévérants, mais dont la victoire fut acquise plus facilement: Claire Lachance, à sa première comptétition, réussissait à s\u2019accaparer deux premières places chez les cadettes dans les épreuves du 2000 m.et du 1000 m.Notons aussi les performances de François Barde: 1er sur 50 m.ler sur 200 m.et premier en longueur dans la catégorie juvénile en plus de s\u2019être avéré un excellent leader de l\u2019équipe gagnante du relais 4 X 200 m.Enfin, il y a les traditionnelles surprises avec la triple victoire de Nicole Rouleau sur 50 m., 50 m.haies et sur 200 m., Johanne Journeault sur 3000 m.et sur 1500 m.Et que dire de nos lanceurs qui font maintenant cavaliers seuls dans la région 03: Chantale Delagrave (1ère) dominante avec un lancer de 11,73 m., Robert Norman (lèr) chez les juniors et dans leur sillage, Claude Fortin, Marie-Claude Roy, Line Ligue Olympique Labatt St-Pamphile Du jeu emballant Samedi 21 février Maçonnerie Bourgault St- Jean-Port-Joli: 3 Transport St-Pamphile: 1 Dans cette rencontre, le, Maçonnerie Bourgault prend ' les devants dans cette série semi-finale, 1 à 0.Dès le début de la première période, soit à 0:04 secondes seulement, que Denis Jalbert du Transport ouvrait le pointage aidé de Mario Cloutier et Bruno Vaillan- court.Mais a 11 minutes 20 secondes, Alain Bernier du Maçonnerie égalait le compte aidé de Jean-Marc Morin et Jean-Pierre Pelletier.A la 2e période les hommes de Réjean Deschênes prirent les choses en main et c\u2019est Jean-Marc Caron, avec un double qui donnait la victoire aux siens aidé de Alain Bernier à 2 reprises.Ce fut un match disputé à vive allure et où les gardiens ont résisté à de belies pièces de jeu.Du côté de Transport, les joueurs ont oublié la frustration pour faire place à du jeu d\u2019ensemble.Doyon & Frères de St- Fabien: 5 Mi-Variété Daigle Ltée St-Pamphile: 1 Dans cette partie, Denis Nadeau qui faisait un retour au jeu après une suspension, et Daniel Rodrigue ont réussi 2 buts chacun pour conduire les leurs a une première victoire, Roger Lacroix fut l'autre marqueur pour le Doyon & Frères.Richard St-Amant du Mi-Variété a évité le blanchissage au sien, assisté de Jean-Yves Blanchet.Le gardien du Doyon & Fréres, Mario Lacroix, a été mis constamment à l\u2019épreuve et privait ainsi le Mi-Variété Daigle de plusieurs but certain.Dimanche 22 février Mi-Variété Daigle St- Pamphile: 4 Doyon & Frères St-Fabien: 3.Ces 2 mêmes équipes, s\u2019affrontaient de nouveau le lendemain et le Mi-Variété a su utiliser toute ses ressources pour égaler la série.Renaud Blanchet et Claude Turgeon ont donné les: devants au Mi-Variété mais Jean Rolduo de Doyon réduisait l\u2019écart en première période.Dans la deuxième, Denis Nadeau créait l'égalité sur des aides de Roger Lacroix et François Fortier tandis que Charles Brisson donnait l\u2019avance pour Doyon aidé de Normand Doyon.En troisième période, 2 buts sans riposte pour Variété, Jacques Pelletier marquait sans aide en déjouant habilement la défensive adverse et Renaud Orchestre Au piano-bar vendredi et samedi en vedette que l\u2019on aime vous invite au Bal à l\u2019huile de C.K.B.M.gy Soirée canadienne bien de chez-nous ; 3 A0 Agios, 2.- vai, end \u2026.Présentée en direct du DOMAINE Samedi le 21 février : LAPRISE MUSIQUE CANADIENNE Jean Paquet Dimanche JEAN PAQUET vous invite à venir souper au son d\u2019une musique d'ambiance.A compter de 21 hres il vous offre de la MUSIQUE DE JAZZ Blanchet inscrivait son 2ieme filet de la rencontre aidé de Jean-Yves Blanchet.Qui de Doyon & Frères et Mi-Variété passera a la finale?Samedi le 28 février a 7 heures vous aurez la réponse et a 8:30 Transport St-Pamphile fera face à l\u2019élimination contre Maçonnerie Bourgault de St- Jean-Port-Joli.Jocelyne M.Chouinard Sec.publiciste L'endroit avec Gilles Vallières Fiset, Chantale Dubé, André Pouliot, Noël, Marc Alexandre et Claude Thériault qui ne cessent tous de s\u2019améliorer.Lachance) 2e Paule Lacombe, Nathalie Blais, Equipe juvénile (Nathalie Gaumond, Eric Bérubé, Daniel Paré) 1ère I] est à noter que ces deux dernières équipes ont acquis Colombe L\u2019atmosphere a atteint son Perry, Manon Gaudreau, la victoire avec une forte paroxysme quand nos trois Jacqueline Bélanger, avance.En résumé, une équipes de relais ont dompté Fabienne Corriveau) 1ère domination Lavironde avec la piste du Peps: Equipe masculine junior 36 médailles.Equipe cadettes (Marie (Francois Barde, Jean M.L.En vedette e Charlie Tickner: médaillé olympique de bronze 1980.Champion du monde et champion américaine Gail Hamula et Frank Sweiding: médaillés d\u2019or au grand prix international 1977.e Lorna Wighton et John Dowding: 3 fois champions canadiens.Les Protopopov 4 fois champions du monde.Médaille olympique d'or en 1964 et 1968.Membres de la revue sur glace de Leningrad de 1970.Fon du18au22mars le premier grand spectacle au nouveau Colisee édition '81 un spectacle ©, encore plus grandiose! les LS Spectacles: mercredi le 18 mars, 20h* jeudi le 19 mars, 20h vendredi le 20 mars, 20h samedi le 21 mars, 14h \u2014 20h dimanche le 22 mars, 14h \u2014 18h Billets en vente maintenant: $7.00, $5.50 et $4.00 Spéciaux: jeudi le 19 mars samedi le 21 mars, 14h dimanche le 22 mars.14h \u2014 18h 1.Tout groupe de 25 personnes et plus, réduction de $1.50 par billet.Réservez au 694-7110.2.Toute personne agée de moins de 16 ans et de plus de 65 ans: réduction de $2.Une preuve d'âge est exigée.* Soirée d'ouverture mercredi, 18 mars.Billets en vente aux magasins Dominion seulement.© su ® e enr \u201ctan © ° 0 2\u201d COMMANDE \u201cee o.¢\u2019 POSTALE se e Faites parvenir au Colisée de Québec, & 0 Parc de I'Exposition provinciale, 2, avenue se J à es du Colisée, Québec (Québec) G1L 4W7 «0 4 + @ Ci-inclus un mandat-poste ou chèque PRIX: 4 D aunomdeExpo-Québecaumontant $7.00 x ____ billets, total:____\u2014 p g de$ -\u2014 -\u2014 pour $5.50 x _____ billets, total: ___\u2014 I i billets pour les Ice Capades.$4.00 x _____ billets, total: i O jeudi 19 mars, 20h : D] vendredi 20 mars.20h Les commandes.devront ere : I 0 samedi 21 mars, 14h \u2014 20h aiid es dune enveloppe D] dimanche 22 mars, 14h - 18h e retour pré-adressée.i a S'il n'y a plus de billets disponibles {i B VISA&MASTERCHARGE dans une catégorie de prix, (J rem- g M (poste et téléphone) 694-71 0.placez par la catégorie suivante Ol B y CARTE NO __.___.____ _._.expédiez des billets de même caté- a i EXPIRATION: ~~ _ gorie pour une autre journee.B : NOM: Bn J ADRESSE: ; « : VILLE: CODE POSTAL: SE \"EET ETERS D EEN NNER DNDNE ERE eE, Peuple-Courrier Mercredi 25 février 1981 Page 19 de Championnat Régional de Ballon sur Glace Québec-Sud Le 4e championnat régional Québec-Sud (F.B.G.Q.) se tiendra en fin de semaine soit le 28 février et ler mars a l\u2019aréna de St-Joseph de Beauce.Nos meilleurs équipes de ballon sur glace s'affronteront dans le but de déterminer les grands champions qui nous représenteront au championnat provincial qui se tiendra à la mi-avril a Pointe-aux-Trembles à R S| Sl Samedi 21 février 81 Pee-Wee Richelieu St-Jean-Port-Joli 3 Compteurs: Michel Caron, Eric Lévesque Legros & Freres St-Pamphile 2 Compteurs: Carl Montréal.La compétition se fera entre des équipes provenant de La Pocatière, St-Joseph, Ste-Marie et St- Georges de Beauce, L'Islet- Nord et Montmagny.Tous -étant de la région Québec- Sud.Le Ligue Molson Mont- magny aura donc 3 représentants soient le S.T.G.P.Hotel Gagnon champion régional de l\u2019an dernier.Au dire de l\u2019in- Lapointe, Alain Blanchet, Robi Le Hockey Mineur de St-Jean présent à différents tournois Le Comité du hockey mineur tient à informer la population de St-Jean-Port- Joli de la belle tenue de nos équipes qui nous ont représenté dans différentes régions du Québec et les féliciter pour leurs performances.Ainsi nos atomes à Rimouski après une brillante victoire de 6 à 0, ont dû s\u2019avouer vaincus au compte de 2 à 1 et cela à 11 secondes de la fin.Au même endroit nos bantams malgré leur deux défaites ont offert une belle performance ayant plusieurs joueurs de première année.Nos midgets ont été défaits à 18 secondes de la fin de la première période de sur- temps par les gagnants du tournoi de La Pocatiére soient les Bison de Neuf- châtel.Ils ont subi le même sort lors de leur deuxième affrontement contre Charlesbourg.Nos juvéniles à leur premier tournoi nous ont très bien représenté à \u2018indsor lors du tournoi .Apvincial.Ils ont été défaits au compte de 6 à 2 par Baie- Comeau qui était une équipe possédant un très gros physique.Le lendemain ils ont savouré la victoire au compte de 5 à 4 contre l\u2019Abitibi.Suite aux commentaires des instructeurs, tous nos joueurs sont très fiers de leur performance et très heureux d\u2019avoir participé à ces différents tournois.De plus tout le monde a très bien été reçu aux différents endroits.En fin de semaine, nos peewee seront à Rivière-du- Loup.Le patinothon aura lieu vendredi le 27 février si la température nous le permet.Si jamais l\u2019activité ne peut avoir lieu, le comité du hockey avertira la population dans les prochains jours des derniers développements.Une chose est sûre, c\u2019est qu\u2019il y aura une activité qui remplacera le patinothon si jamais nous n'avons plus de glace.structeur Loyola Ouellet ses hommes feront certes l'impossible pour reconquérir un 2e titre d\u2019affilée.Selon l\u2019instructeur Bernard Boulet, l\u2019équipe de la Boutique Axe a certainement tous les atouts nécessaires pour essayer de s'accaparer le titre de champion.Notre 3e équipe, Chabot Auto, qui au début de la Thibaudeau Bantam Matériaux Blanchet St- Pamphile 4 Compteurs: Sylvain Thibaudeau 2, Jocelyn Bérubé, Gino Anctil Armée Rouge St-Jean-Port- Joli 2 Compteurs: David Giard, Daniel Gagnon Midget Nordistes St-Jean-Port-Joli 4 Compteurs: Bruno Morin, Claude Pellerin, Serge Deschénes, Martin Bélanger Maibec St-Pamphile 1 Compteur: Germain Caron.Dimanche Atomes Elans St-Jean-Port-Joli 10 Obélix 2 Quart de finale Obélix 6 Celtix 4 Astérix 3 Hivernix 0 Pee-Wee Legros & Frères St- Pamphile 6 Compteurs: Stefan Pellerin 3, Louis Blanchet, Sarto Veilleux, Yoland Pelletier Centurions La Pocatière 1 Compteur: Sylvain Hudon.Bantam Patrouilleurs La Pocatière 3 Compteurs: Steve Mailloux 2, Jacqueline Gagnon 20 000 PRODUCTEURS LAITIERS DU QUÉBEC PARTICIPENT AUX JEUX DU QUEBEC.\u201c S08 a3 AN LE Be Ld Ak bE LG TH RTT NT TY TH RY RY GT TY, he saison s\u2019était quasi assuré d'une participation au provincial s'est vue à la dernière minute obligée de défendre son titre au niveau régional.Aux dires de l\u2019instructeur Jocelyn Gonthier ses joueurs feront l\u2019impossible pour s\u2019assurer d'un titre dans la catégorie \u2018\u201c\u201csénior\u2019\u2019.Chez les femmes l\u2019équipe de Radio Shack La Pocatière, évoluant dans la ligue de ägue de Hockey Mineur Pascal-Taché Matériaux Blanchet St- Pamphile 2 Compteur: Eric Lavoie 2 Midget Maibec St-Pamphile 4 Compteurs: Germain Caron, Mario St-Pierre, Dany Chouinard, Dominic Pellerin Boucaniers La Pocatiére 3 Compteurs: Michel Charron 2, Michel Théberge 1.Juvéniles La série semi-finale est égale 1 à 1 dans les parties.LRC La Pocatière 2 Compteurs: Sylvain Bourgelas.Sylvain Bélanger Fleur-Ox St-Jean-Port-Joli 0 Catégorie Participation Pee-Wee Tornades La Pocatière 2 Gaulois La Pocatière 1 Bantam St-Pamphile mène par 2 parties à 0 dans la série éliminatoire3 de5.Place Brunelle St-Pamphile 3 Braves La Pocatière 1, Place Brunelle St-Pamphile 2 Braves La Pocatière 1.Midget Pacouelles La Pocatière 3 Invincibles La Pocatière 2.Josée Caron publiciste Montmagny, s'est assuré d\u2019une place au championnat provincial étant championne de sa ligue respective.Le président organisateur, M.Yvon Giguère, vous invite tout spécialement à la cérémonie d'ouverture qui se tiendra le 28 février à 20 heures.Bien des surprises sont prévues lors\u2019 des 26 rencontres qui seront présentées.Bienvenue a tous.- même pas charrier.prestigieux.mieux que quiconque.besoin.En parlant avec Michel Bergeron.Par: Marius Fortier (collaborateur spécial) Cette semaine il ne m'a pas été possible de dialoguer avec Michel Bergeron, on sait que les Nordiques effectuent présentement un long voyage sur la côte ouest, mais ce ne sont pas les événements qui ont manqué dans la vie de Bergeron.Les tempêtes ça ne manque pas pour l'entraîteur des Nordiques.C'est un rythme infernal.Les affaires houleuses se suivent à répétition.Ca prend du \u201ccoffre\u201d pour être entraîneur au hockey.I] ne faudrait pas s'imaginer que les Nordiques sont les seuls à naviguer sur une mer houleuse.Que non! Je comprends fort bien que le malheur des uns ne guérit pas le malheur des autres, mais faut quand Qu'on surnomme les Nordiques les \u201cYankees\u201d du hockey, au fond je trouve cela plus flatteur qu'autrement.La tradition de \u201cCHAMPIONS\u201d qui a toujours inspiré même le joueur le plus modeste qui endosse le gilet des Yankees.moi j'aime ça et bravo si l'uniforme des Nordiques devient un jour aussi Mais tout cela ne se bâtit pas en un jour, bien que personnellement je pense sincèrement que ça se bâtit plus rapidement et certainement plus solidement au milieu d'adversités de toutes sortes.Le hockey, c\u2019est une lutte de tous les jours.Il n'y a pas de place pour la \u201cDOLCE VITA\".Bergeron le sait Heureusement, il \u201cCOFFRE\u201d et on peut deviner qu'il en aura encore Il nous fera plaisir à Michel Bergeron et à moi-même de répondre à vos questions.Vous n'avez qu'à nous écrire au soin du journal que vous lisez actuellement et nous vous répondrons à la fin de cette chronique.~ a du Marius Fortier J L'appui des producteurs laitiers de chez nous aux Jeux du Québec illustre de façon tangible un lien qui est tout naturel: le lien essentiel PRODUITS LAITIERS qui relie la santé de la jeunesse québécoise aux produits laitiers sous toutes leurs formes.se 4 EMRE » .2.SAS AYLI = 4e ee RSA Lee dd ' © ' SONNE IE te edd SAA tert 1 A 7 L'office des producteurs de lait du Québec Page 20 Peuple-Courrier Mercredi 25 février 1981 Ligue de Ballon sur Glace Molson Montmagny Résultats du 16 février 1ère Rencontre: Radio Shack 3 Ent.Rosaire Blais 0 Voici les buts du Radio Shack qui ont mis fin à la série demi-finale.Martine Pelletier sur une passe d\u2019Angèle Ouellet marque le premier but.Nicole Rémillard assistée de Diane Gamache et de Luce Mercier marque le deuxième, et pour terminer Diane Gamache sur une aide de Luce Mercier marque le troisième.Donc le Radio Shack affronte le Meubles Barnabé dans la série finale.2e Rencontre: Chabot Auto 4 Boutique Axe 0 Le Chabot Auto mène maintenant deux à zéro dans la série demi-finale qui les oppose à Boutique Axe.Denis Roy aidé de Pierre St- Hilaire marque le premier but.Pour le deuxième Bernard Gonthier sur une passe d'André Duquet.Alain Gonthier et Hubert Lachance obtiennent le troisième et pour le dernier Mario Duquet sur une passe d'André Duquet marque le quatrième avec moins de deux minutes à jouer en deuxième période.3e Rencontre: Hôtel Gagnon 9 Motel La Plage Berthier 0 Pour le S.T.G.P.deux victoires faciles dans une série de trois de cing.Voici les buts de l\u2019Hôtel Gagnon: ler: Marcel Pelletier - Gilles Lauzier - Réjean Pelletier.2e: Gaétan Landry.3e: Marcel Pelletier - Wildy Lévesque.4e: Gilles Ouellet.5e: Jean Dubé - Mario Charest - Gaétan Landry.6e: Réjean Pelletier - Michel Chénard - Gilles Lauzier.7e: Mario Ligue de ballon sur glace Laurentide La Pocatière Rencontres du Lundi 16 février 1981 1ère rencontre à 8h30: Spartack Ste-Louise 1 -vs- Aigles Hôtel Restaurant Denis St-Jean 2 St-Jean prend les devants dans la série 2 à 1.Voici les compteurs pour St-Jean.Leur ler but à 7.10 de la 1ère période - Bernard Pelletier sur une passe de Benoit Grenier, leur 2e but en période supplémentaire à 4.50 - Sylvain Bouchard seul qui donne ainsi la victoire à St-Jean.Voici le compteur pour Ste-Louise à 1.05 de la lére période Mario Bernier sur des passes de Donald Landry.2e rencontre a 9h20 PRIX 1er prix: $1,000 en argent 2iéme prix: Systéme de son Valeur $600.3ième prix: Appareil Combiné-Radio lecteur pour cassettes Valeur $400 00 sième prix: Lave-vaisselle Valeur $300.00 Sième prix: Lit Capitaine (Colonial) Valeur $250.6iéme prix: Chautfe-eau Valeur $200.7iéme prix: $200.en argent 8iéme prix: Table à dessin Valeur $185.9ième prix: $100.en argent 10ième prix: Bon d'achat $100.AM-FMT V.S\" enregistreur Dixie Lee La Pocatière 2 -vs- Amiteck St-Gabriel 0 Dixie Lee avec cette vic- totre prend les devants dans la série 2 à 1.Voici les compteurs pour Dixie Lee; leur premier à 8.52 de la 1ère période - Régis Lévesque sur des passes de Daniel Bérubé et de Donald Bois; leur 2e but à 4.19 de la 2e période - Germain Charest sur des passes de Régis Lévesque et de Donald Bois.LIGUE DE BALLON SUR GLACE LAURENTIDE LA POCATIERE NOMS D'EQUIPES PJ PG PP N BP BC P SEMI FINALE 3DE 5 SERIE A Dixie Lee La Pocatière Amiteck St-Gabriel Spartack Ste-Louise Aigles Hôtel Rest.Denis St-Jean NOMS DES JOUEURS CLUB Benoit Grenier Aigles Hôtel Rest.Denis St-Jean Mario Labbé Spartack Ste-Louise Régis Lévesque Dixie Lee La Pocatière Donald Landry Spartack Ste-Louise Mario Bernier Spartack Ste-Louise Germain Charest Dixie Lee La Pocatière Marcel Chénard Amiteck St-Gabriel Gyslain Marier Aigles Hôtel Rest.Denis St-Jean Bernard Robichaud Aigles Hôtel Rest.Denis St-Jean Donald Bois Dixie Lee La Pocatière LISTE DES GAGNANTS Le 27ième Carnaval de St-François fait des heureux GAGNANTS J.C.BRETON Charny LISE PROULX St-Pierre GILLES ROBIN St-Pierre RAYNALD ROY St-François CLÉMENT CLAVET St-Pierre LORENZO CHOUINARD St-François DENIS GIASSON St-François A.GIGNAC INC.Québec REJEAN MORNEAU St-François DENIS GARANT St-François 3 SEMI FINALE 3DE S SERIE B COMMANDITAIRES \u2014\u2014 3 2 1 1 Le nN a NNN NOW ge Dm WN =N DS] 2 4 P 5 4 4 4 3 3 2 2 2 2 1 1 Serge Bélanger Loisirs St-François de Montmagny Inc.Meubles Barnabé en collaboration avec les Loisirs St-François Garant Inc.Bétonag Ltée.Meubles Morigeau Albert Bonneau Loisirs St-François de Montmagny Inc.Clément Roy Fenêtres Montmagny Société Coop Agricole St-François Félicitations et merci à tous LES LOISIRS ST-FRANÇOIS DE MONTMAGNY INC.259-7929 Charest - Jean Dubé - Gaétan Landry.8e: Michel Chénard - Gilles Lauzier.9e: Gaston Dubé - Réjena Pelletier - Wildy Lévesque.Un mot en terminant pour souligner la performance d\u2019un athlète qui fait partie de notre ligue de ballon.- Je pense que tout le monde connaît \u2018Bernard Ouellet\u201d instructeur de Boutique Axe qui lui et son équipe commanditée par Canadian Tire ont remporté la victoire en classe professionnelle a la course de canot du carnaval de Québec.Pendant deux mois et demi a raison de quatre a cing fois par semaine Bernard a rejoint l\u2019équipe pour pratiquer.L'expérience du capitaine François Lachance, l'excellente forme physique de Bernard et de ses coéquipiers leur ont permis de remporter la victoire et de rentrer au fil de la victoire avant les Amateurs qui ont eu le départ quinze minutes avant eux.Donc au nom de tous les membres de la ligue Molson de Mont- magny je tiens à te féliciter Bernard.De tous les sportifs de la région de Montmagny, tu en es un dont le nom sera Ligue de hockey boom inter-paroissiale Bellechasse Molson Rencontres du 13 février 1981 St-Anselme 8, Roy & Roy Cons.3 L'équipe de St-Anselme remporte sa troisième victoire de la saison aux mains du Roy & Roy de St- Vallier qui, elle n\u2019a pas encore connue la victoire.Les marqueurs du St- Anselme; Richard Tremblay trois buts, deux passes.Benoit Marceau deux buts, trois passes, Réal Audet un but, deux passes, Charles Boeykens un but, une passe, Gilles Blais un but.Pour St- Vallier, Raynald Gonthier avec deux buts et Christian Lacasse avec l\u2019autre.St-Gervais 4, Barnabé 3 Michel Godbout marque à 9.28 de la troisième période pour permettre à son équipe de remporter la victoire.Les autres marqueurs furent Guy Arsenault, Jocelyn Lapointe et Jean-Pierre Labrecque.Pour le Barnabé Mario Tanguay, Richard Coté et André Marcoux en - marqué dans les compétitions d\u2019envergures internationales.Lionel Lepage.ont fait de méme.Raby Auto 4, St-Charles 1 Avec une victoire de 4 à 1, le Raby Auto demeure au deuxième rang devançant St-Charles par trois points.Alain Blais, Normand Lacroix, Laurent Lemelin et Marcel Boissonneault ont marqué les buts du St François.Seul Mario Prévost a trompé la vigilance du gardien Daniel Boutin.Chantal Lacroix DURÉE DU COURS: 12 semaines (1hre30 semaine) INSCRIPTION: \u201cClub Sportif Le Bûcheron\u201d Dimanche le 1er mars de 13 à 15hres30 et de 19 à 21hres30 Premier cours dimanche le 8 mars Cours de danse Le Tempo Enr.offre une nouvelle série de cours de danse sociale en groupe pour couples débutants de tout âge.AU PROGRAMME: Cha-Cha - Samba - Merengue - Rumba Triple-Swing - Valse SPÉCIAL Cours de Rock'n Roll (sociale sans élévation de partenaire) d\u2019une durée de 8 semaines (1hre semaine) INSCRIPTION: \u201cClub Sportif le Bûcheron\u201d jeudi le 26 février de 20 à 22hres30 (sous-sol) Premier cours jeudi le 5 mars Réjean ou Esther Bernier PERMIS DU MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION NO: 190509 Pour informations: do la danse pour tous ; qe Oar 248-4633 ah PA Cn Arr at ol mA, Ew J Anda aba Tae 3 Fas Bp el AAAI ER Les quilles LIGUE DE GROSSES QUILLES FEMININE DE TOURVILLE CLASSEMENT AU 11 FEVRIER 1981 NOMS PHS PHT PJ TOT MOY.Martyne Favreau 185 5371 60 9006 151.58 Normande Bller 175 474 56 7930 146.85 Pauline Lajoie 183 4% \u201c4 7768 143.81 Paula Bélanger 199 506 57 8196 143.1 Camille Mignault 209 507 s1 1297 143.08 Jacqueline Blier 182 486 6 8520 142.15 Suzelle Thibauit 1982 478 6 8363 139.38 Lise Bérubé 178 472 0 8352 139.20 France Gaulin 190 482 6 8287 137.78 Francine Dubreuil 188 461 857 7734 135.68 SCORES A BATTRE: PHSI: Camille Mignault 209 T1 Martyne Favreau 537 \\ SE Normande Blier 820 TE Jacqueline Blier 2242 SCORES DE LA SEMAINE: PHSI Jacqueline Blier 182 PHTI Jacqueline Blier 482, PHSE Jacqueline Blier 716 PHTE Pauline Lajoie 2015 POSITION DES EQUIPES: Pauline Lajoie 4 41025 196.75 Normande Blier 1 40043 138.48 Gisèle Favreau 39 40444 14.81 Jacqueline Blier 40308 134.35 PARTIES *17¢* ET PLUS Martyne: 10, Camille: 8, Normande: 7, France: 6, Paula: 6, Jacqueline: 6, Pauline: 4, Suzelle: 3, Véro: 3, Muriel: 2, Lise: 2, Francine: 2, Lisette: 2, Gisèle: 1, Aline: 1, Rita: 1 TRIPLES *456* ET PLUS Martyne: 10, Normande: 9, Jacqueline: 8, Camille: 5, Paula: 4, Pauline: 4, Suzelle 4, Lise: 3, Francine: 2, Lisette: 2, Véro: 2, Rita : 2, Murielle: 1, Gisèle : 1 LES MEILLEURES ENLIGNEUSES Aline: 12, Normande: 9, Martyne: $, Lise: 8, Suzelle: 7, Laurette: 7, Murielle: 7, Véro: 7, Francine: 6, France: 6, Jacinthe : 6, Desneiges : 6, Pauline: 6, Claire : 5, Jacqueline: 5, Rita : 5, Paula: 4, Camille: 4, Lisette: 4, Gisèle: 3 .Martyne Favreau, responsable LIGUE DE QUILLES VULCANISATION J.L.DESROSIERS STATISTIQUES AU 16 FEVRIER 1981 EQUIPES PJ PHS PHT TOT PT Marché Provibec « 737 2077 44368 77 Vulcanisation Desrosiers 6 712 2620 43860 #87 Caisse Populaire 767 2085 44101 66 Epicerie Hervé Caron BM 806 2108 44119 55 Garage Pellerin 69 722 2046 43700 52 Pain Samson 69 703 2011 43488 51 Garage Deschénes 69 765 2039 44087 48 Laurendeau & Fréres ®w 7346 1992 42757 4 JOUEURS PJ PHS PHT TOT MOY.Hervé Caron si 227 628 10916 178.58 Gaston Lemieux so 233 612 10475 174.55 Vital Lapointe 69 228 503 11928 172,60 Paul Deschènes 6 212 567 11238 170.18 Michel Chouinard 6 234 566 11033 187.11 Henri Pelletier 69 225 569 11328 164.10 Jean-Claude Cormier 80 197 568 9794 163.14 Clément Caron - 6 246 583 11258 183.11 Donald Pellerin 6 217 549 10768 163.10 Conrad Legros 69 212 530 11186 162.08 RECORD SEMAINE 7 PHS IND.Henri pelletier 213 PHT IND.Hervé Caron 620 PHS EQUIPE Vulcanisation Desrosiers 600 PHT EQUIPE Vulcanisation Desrosiers 2029 RECORD ANNEE PHS IND.Gaston Duval 254 PHT IND.Hervé Caron 628 PHS EQUIPE Epicerie Hervé Caron 806 PHT EQUIPE Epicerie Hervé Caron 2109 MOYENNE EQUIPES Marché Provibec 161.50 Garage Deschénes 160.25 Caisse Populaire 160.00 Epicerie Hervé Caron 159.75 Vulcanisation Desrosiers 1575 Garage Pellerin 158.25 - Pain Samson 151.75 Laurendeau et Frères 155.75 Moyenne 32 joueurs [159.00] La terreur commence uand l\u2019inconnu appelle.PRIX SPÉCIAL 1) CANIN DANS 0N 0 U)S L: TERREUR =} SUR wsne *~LA LIGNE WHEN A STRANGER CALLS 2e film: LA FUREUR SAUVAGE Du 27 février au 2 mars Sl Cinéma POCATIERE ERE EL Ed 856 1862 Affiliation-Ciné Agence LIGUE DE GROSSES QUILLES LES TANNANTS \u201cLABATT CLASSEMENT AU 16 FEVRIER 1981 EQUIPES N.Q.MOY.PTS Longchampe & Fils ssses 1468 10 Automobiles Taché 37028 1438 108 Roger Proulx sess2 140.0 » Boulangerie Blouin 37057 140.3 89 Café Montois 26457 138.1 ki Garage Fernand Langlois 35853 135.8 L Alphonses Forgues sesré 137.1 «\u201c JOUEURS N.Q.MOY.NP es\" Mario Gaudreau 1e723 1702 63 4 Régis Ouellet 10397 165.0 a 5 Martin Després 8553 1583 56 10 Jacques Vézina 8857 1553 87 3 Claude Blouin 8882 1558 95 2 Jean-Claude Boulet sus 140 6 10 Antonio Vachon 8768 153.7 s7 3 Richard Boulet 19115 153.2 66 4 Jean-Luc Deschamps 7310 1522 48 3 Serge Fournier 10004 1515 6 3 SAISON PHSE Longchamps & Fils 6 PHTE Longchamps & Fils 1895 PHSI Jacques Vézina 236 PHTI Mario Gaudreau 582 PHSF Johanne Ouellet 211 PHTF Gisèle Ouellet 490 SEMAINE PHSE Roger Proulx 653 PHTE Longchamps & Fils 1778 PHSI Mario Gaudreau 235 PHTI Mario Gaudreau 553 PHSF Giséle Ouellet 171 PHTF Gisèle Ouellet \u201c3 ' Réjean Blanchet, Linda Ménard, publicistes \u201c LIGUE DE GROSSES QUILLES ST-JEAN PORT-JOLI 1986-1981 CLASSEMENT AU 17 FEVRIER 1981 NOMS .PJ) PHS PHT TOT MOY.Cécile St-Pierre 6 19 506 0603 148.25 Marcelle Bourgault 6 190 488 9781 148.13 Pauline Robichaud \u2018 6 197 474 MM 142.64 Lauréanne St-Pierre 6 208 512 0006 142.08 Evelyn Lavoie ! oS 181 483 8941 141.58 Yvette Caron Ga 20 501 8881 139.44 Lyse Bourgault 54 18 563 7443 137.48 Gertrude Pelletier Q 188 460 M14 139.48 Diane G.Caron 6 191 480 8457 IMIS Diane H.Caron «æ 183 475 7967 132.47 Aline St-Pierre a 183 450 8290 131,37 POSITION DES EQUIPES: Maç.St-Pierre Enr.725 36338 137.75 Chaperon Rouge Enr.ee Mi2e 138.2 J.M, Langlais Ltée 46.5 35552 139,75 Salon Lyse 32.0 34558 131.50 RECORD DE LA SEMAINE: PHS Cécile St-Pierre 14 PHT Cécile St-Pierre 504 PHS Equipe Mag.St-Pierre 601 PHT Equipe Mag.St-Pierre 1716 A BATTRE PHS Yvette Caron 229 PHT Lauréanne St-Pierre 512 PHS Equipe Chaperon Rouge 657 PHT Equipe Chaperon Rouge 1785 Bonne chance à tous! Lina Fortin, secrétaire LIGUE DE QUILLES DES CHEVALIERS DE COLOMB STE-PERPETUE, CO.L'ISLET 6860 Daniel Gagnon Gaétane St-Pierre Clermont Berthiaume Paul-Yvon Morneau Richard Pellerin André Daigle Claude Pelletier Serge Morneau Clermont Avoine Yvon Pelletier Plus haut simple Daniel Gagnon Plus haut triple André Daigle Plus haut simple saison Daniel Gagnon Plus haut simple saison Gaétan St-Pierre Plus haut triple saison Daniel Gagnon Plus haut simple equipe Morneau Plus haut triple équipe Gagnon POSITION DES EQUIPES Gagnon Pellerin Morneau Pelletier Bonne chance à toutes les équipes Marcel Dubé Responsable PJ 24 21 24 18 24 15 18 24 4 a TOT 3908 3043 3276 2458 3279 2103 2332 3043 3057 2918 ILEST UN AGENT TRES SPECIAL! @ DUR.RUSE.INTRAITABLE! Traque au coeff des Alpes Suisses par la Pegre Internationale, un Temomporiant doit éire ramens devant ia Justice ! Ste-Perpetue CENTRE RECREATIF STE-PERPETUE 359 2444 LE TEMPLE DE SHAOLIN Vendredi, samedi et dimanche LA 27-28 FEVRIER ET 1er MARS 2e film 0 7 LE MEILLEUR INTERCEPTEUR PRIT SAUNAURS GY, TREE IONE CA EER Peupl ürrier Mércredl 25 Février 1961 Page 31 LIGUE DE GROSSES QUILLES HOMMES TOURVILLE CLASSEMENT AU 26 FEVRIER 1981 MEN NE: Pelletier 177.16 Bernard Lavoie 174.13 Guy Ouellet 171.79 Michel Chouinard 170.04 Guy Mercier 167.21 Jean-Marie Flammand 164.56 Clermont Blier 164,33 Claude Mercier 158.39 Benoit Dubé 158.21 Serge Dubé 156.85 SCORES DE LA SEMAINE: PHSI Gilles Pelletier 225 PHTI Michel Chouinard 581 PHSE Equipe Gilles Pelletier 330 PHSE Equipe Michel Chouinard 838 PHTE Equipe Guy Ouellet UU POSITION DES EQUIPES: Equipe Gilles Pelletier a Equipe Guy Ouellet 42 Equipe Bernard Lavole 32 Equipe Michel Chouinard 23 MOYENNE DES EQUIPES: Equipe Guy Ouellet 159.79 Equipe Gilles Pelletier 159.39 Equipe Michel Chouinard 156,39 Equipe Bernard Lavoie 156.03 SCORES A BATTRE: PHSI Gilles Pelletier 244 PHTI Bernard Lavoie se PHSE Equipe Guy Ouellet 0e PHTE Equipe Guy Ouellet 2558 LA MOYENNE DE LA LIGUE EST DE: 188,17 Bernard Lavoie, responsable LIGUE FEMININE O'KEEFE DES PETITES QUILLES DEST-JEAN PORT-JOLI SEMAINE DU 18FEVRIER181 | i NOMS PJ PHS PHT TOT MOY, Annette Leclerc ST 224 53% MT 144.1 Lorraine Bourgault ® 185 487 8253 137.5 Céline Gagné 4 180 46 7966 1227 Chantal Caron 0 1% 4m 2M 1215 Fleurette Bérubé ® 184 407 7282 121.3 Denise C.Lafleur ® 106 479 T2 121.2 Huguette Gauvin ® 187 444 7260 121,0 Lyne Pelletier ® 211 510 7187 119.7 Céline Dionne 87 203 40 «876 114.6 Lise Fortin co 162 423 6856 114.2 POSITION DES EQUIPES Pièces Accessoires St-Jean Inc.3526 4 Restaurant Denis 34191 - 119 L'Auvergnat 32608 57 Caisse Populaire 31872 5 PHS DE LA SEMAINE: Raymonde Pelletier 192 PHT DE LA SEMAINE: Céline Gagné 495 PHS D'EQUIPE: L'Auvergnat 718 PHT D'EQUIPE: Restaurant Denis 1934 A BATTRE : Lyne Pelletier 211 PHT Annette Leclerc 535 Giséle G.Dureau, statisticienne QUELQUE PART, SUR LES ROUTES DE DEMAIN ALA ATTEND.[JN Adultes Sa seule arme, un moteur à injection de 600 chevaux ANE PERSONNE N'A JAMAIS PU S\u2019ECHAPPER DU CAMP DES PRISONNIERS 0.Cinéma PORT-JOLI LL Port 1 PP o> 598 6403 Attihation.Ciné Agence Pg = Ya aan Hy ree pra at ESS Came, 4 , Page 22 Peuple-Courrier Mercredi 25 février 1981 28ième grand marathon de hockey de l'Association des Anciens du Collège de Montmagny, les 7 et 8 mars à l'aréna de Montmagny Les amateurs de hockey et la population en général sont invités à une autre édition de ce marathon annuel, le 28ième, présenté par l\u2019Association des Anciens du Collège de Montmagny.Tournoi de ballon- Comme l\u2019an passé, le marathon durera deux jours et un maximum de vingt- quatre équipes seront acceptées.Le marathon comportera deux rondes éliminatoires et les gagnants se partageront des bourses au montant de $1600.00 et plusieurs trophées.Le marathon de 1981 ne perdra en rien de sa grande popularité si l\u2019on considère que les bourses données aux balai à Buckland, les Get 7 mars Le club de ballon-balai, les \u2018\u201c\u2018Red Birds de Buckland\u201d organise présentement un grand tournoi extérieur de ballon-balai qui aura lieu, la première fin de semaine de mars 1981.Ce tournoi se tiendra à la patinoire extérieure, près du chalet des sports situé rue de l\u2019église.Les équipes intéressées à s\u2019inscrire auront jusqu'au 3 mars inclusivement pour le faire.Les bourses de ce tournoi a double élimination seront proportionnelles au nombre d\u2019équipes participantes durant la fin de semaine.Le coût de l\u2019inscription est de 35.00 dollars par équipe.En cas de mauvais temps, le tournoi sera remis à la fin de semaine suivante.Les équipes masculines et féminines doivent s\u2019adresser à: François Nolet ou Marie- Claude Nolet à 789-2282 ou encore à Normand Nolet à 789-2270.Bienvenus à tous! Normand Nolet président -Gilbert Nolet publiciste Ligue de hockey olympique Molson Le J.-P.Simard s'approche du championnat JP.Simard Autos 8 - Canadian Tire 3 Dans une partie où la première période s'est soldée au compte de 0 4 0, le JP.Simard a redoublé d'ardeur dans les deux dernières périodes pour remporter une victoire de 83 sur le Canadian Tire.Ce gain lui permet d'accroitre son avance à 5 points en tête de la ligue.Par le fait même, le Canadian Tire perdait une trés belle occasion de s'approcher du premier rang.Rémi Richard (2-2), Pierre Dumont (2-1), Clément Gau- dreau (1-3), Laurent Clavet (1-3), Jean Bernier (1-2) et Gilles Langlois menèrent l\u2019offensive des vainqueurs.Jocelyn Isabelle (1-1), Pierre Fournier (1-1) et Yvon Mes- servier répliquèrent pour le Canadian Tire.A noter, malgré le haut pointage, la solide performance du gardien André Tanguay.Bouffard Sports 9 - Raymond Bernier Autos 4 L'offensive fut aussi à l'honneur dans la première rencontre de la soirée alors que le Bouffard Sports enregistrait 9 buts contre 4 pour le Raymond Bernier Autos.C'est une explosion de cinq buts en dernière période qui assura la victoire du Bouf- fard Sports.Jusque là, le Raymond Bernier Autos avait pu remonter l'avance de 3-0 que s'était donnée l'adversaire.Pour les vainqueurs, les marqueurs furent: Pierre Boulet (2-2), Jean-Pierre Morency (2-1), Gilbert Nicole (2-0), Germain Simard (1-1), Mario Gaulin (1-1) et Pierre Morin (1-1).Dans le camp du Raymond Bernier Autos, Mario Blais avec 2 buts, Louis Fortin et Jocelyn Boulet donnèrent la réplique.Prochaines rencontres: Jeudi le 26 février 1981 21.00 Raymond Bernier Autos VS J.P.Simard Autos 22.30 Canadian Tire VS Bouffard Sports Clément Gaudreau LIGUE DE HOCKEY OLYMPIQUE MOLSON CLASSEMENT DES EQUIPES AU 28 FEVRIER 1981 NOMS DES EQUIPES PJ} G P N BP BC Pts J.P.Simard Autos Inc.16 11 4 1 6 4 3 Canadian Tire 16 1 ¢ +.#86 #8 20 L.Bouffard Sports 16 ¢ 9 1 55 84 13 R.Bernier Autos Inc.16 3 11 2 53 9 8 MOYENNE DES GARDIENS NOMS EQUIPE PJ Bl FD BC MOY D.Boivin J.P.Simard Autos Inc.13 1 1 3 23 J.C.Richard 3 9 J 10 3.3 Total 16 1 1 40 2.50 J.P.Bernier L.Bouffard Sports 11 0 1 4 40 R.Gagné 5 0 0 19 38 Total 16 9 0 3 3.4 E.Tanguay Can.Tire 15 0 2 62 413 R.Bernier Can.Tire 1 0 0 4 4.0 Total 16 0 2 \u201c t n tos Inc.13 0 0 A R.oe Bernier Au 2 0 0 18 9.00 M.Ringuet 1 0 0 9 900 Total 16 0 9 91 5.69 COMPTEURS NOMS EQUIPE PJ B A MP TP J.Isabelle C.Tire 18 18 22 12 40 P.Fournier C.Tire 6 20 18 10 38 P.Boulet L.Bouffard 15 15 14 18 22 J.David C.Tire 14 18 9 10 27 R.Richard J.P.Simard 13 8 13 2 2 C.Denault J.P.Simard 13 8 13 11 2a P.Dumont J.P.Simard 15 1 5 2 18 S.Fournier C, Tire 16 Tn 18 18 C.Thiffault R.Bernier 14 11 6 2 1 J.Boulet R.Bernier » w I 2 n J.Bernier J.P.Simard p Boivin ( Spécial 28 février et 1er mars | Soupe aux palourdes ou crème de brocoli Brochettes de pétoncles.$7.50 Pouletrôti.020005 0000000 $5.50 DESSERT: Tarte aux raisins Gâteau aux tomates Thé, café, lait Jusqu\u2019au 4 mars: Exposition de Mario Longpré Peinture et aquarelle» À LICENCIÉ A Sa NA - , a Cast BIERE ET VIN .Ÿ p- 7 la .A coureude 300 route x de l'Eglise UH des St-Jean Port-Joli (17 guéves inc.598-9111 \u2014 oo _ vainqueurs sont importantes et qu\u2019il durera deux jours.Il est à remarquer qu\u2019une telle compétition alignera environ 300 joueurs de hockey.Dans l\u2019ensemble, les règlements de la F.Q.H.G.ont force de loi.Les joueurs devront être de calibre intermédiaire C et trois (3) __ joueurs de calibre intermédiaire B seront acceptés.Tout joueur de calibre junior À et plus sera exclus.Les arbitres en charge du marathon sont ceux de la F.Q.H.G.choisis à l\u2019extérieur de Montmagny, soit de la région de Québec.Les milliers de spectateurs qui envahiront l\u2019aréna encore cette année sont assurés d\u2019assister à un spectacle qui ne manquera pas d\u2019animation.En foule donc à ce grand déploiement sportif le 7 et 8 mars 1981 a laréna de Montmagny.} Bienvenue a tous les sportifs ~~ CULTURE PHYSIQUE ET HALTEROPHILIE - Tous les soirs de 19h00 à 21h00 pour ceux et celles qui désirent pratiquer cette activité; les lundis, mercredis et vendredis pour les adultes et étudiants masculins et les mardis et jeudis pour les adultes et étudiantes féminines.Cette activité se déroule au même local depuis 5 ans soit la | palestre (2102) de la polyvalente Louis-Jacques Casauit.; _J L\u2019ENFER Bar St-Thomas Bar-Salon avec danseuses au CENTRE-VILLE Ouvert 7 jours par semaine®) De 10 hres.a.m.à la fermeture JOLIES DANSEUSES À VOTRE TABLE à compter de 15 hres.tous les jours BAR ST-THOMAS 92 St-Thomas, Montmagny 248-9056 HS; rn A A1 5 VE pas al SORA i 9 3 Le Tournoi régional de badminton remporte un autre vif succès à St-Michel de Bellechasse t Pas moins de 95 par- dimanche à 17 heures, avec Simple féminin \u201cA\u201d: Edith Michel.Simple masculin Bertrand St-Pierre et Marc René Breton de St-Michel.n ticipants de la Rive-Sud etde le double mixte et les finales.Labonté de St-Michel (11- \u2018\u2018B\u2019\u2019: Francis Labonté de St- Gonthier de St-Michel.Double mixte: René Goupil a St-Michel ont participé les 6, Les organisateurs de 2)(6-11)(11-4) contre Michel (15-2)(15-2) contre Double mixte: André Breton et Madeleine Leclerc de St- 7 et 8 février dernier au tournoi se sont dits en- Yolande Roy de St-Michel.Michel St-Pierre de Ber- et Pauline Gagnon de St- Michel (15-6)(15-12) contre Tournoi régional de bad- thousiastes en constatant Simple féminin \u201cB\u2019\u2019: Sylvie thier.Simple masculin \u201cC\u2019\u2019: Michel (15-18)(15-11)(15-11) Sylvain Laurendeau et i minton de St-Michel, faisant que 40 participants sont Bouffard de St-Raphadl (11- Nelson Roy de St-Michel (4- contre Denis Boutin et Ginette Laurendeau de St- 8 de cet évènement à nouveau venus de l\u2019extérieur (St- 4)(11-5) contre Johanne 15)(15-10)(15-12) contre Jean Louise Goupil de St-Michel.Charles.: e un succès sans précédent.Pierre, Berthier, Beaumont, Martineau de St-Michel.Bérubé de Lévis.Double Catégorie participation Rappelons en terminant que La compétition a débuté Montmagny, St-Raphaël, St- Simple féminin \u2018\u2018C\u201d: féminin: Edith Labonté et Double féminin: Chantal le prochain tournoi aura lieu S vendredi au Centre com- Charles de Lévis).Selonles Nathalie Roy de St-Michel Louise Goupil de St-Michel Lacroix et Nathalie Roy de les 10-11 et 12 avril 198] et munautaire de St-Michel résultats, quelques-uns ont (11-4)(11-5) contre (15-7)(15-9) contre Denise St-Michel contre Micheline que tous les sportifs des avec les simples masculinet d\u2019ailleurs arraché de Madeleine Leclerc de St- Boutin et Pauline Bourgetde Dumas et Pierrette Breton comtés de Lévis, féminin pour se poursuivre précieuses victoires.Michel.Simple masculin St-Michel., Double de St-Michel.Double Bellechasse et Montmagny samedi après-midi avec les Voici donc la liste des \u201cA\u201d: Bertrand St-Pierre de Masculin: Denis Gonthieret masculin: Simon Nadeau et pourront à nouveau s'in- doubles masculin et féminin vainqueurs: St-Michel (15-4)(15-4) contre Sylvain Marquis de St- Guy Carrier de Beaumont scrire a cette compétition Catégorie Intermédiaire J.Claude St-Pierre de St- Michel (15-1)(15-10) contre contre Robert Marquis et d'envergure régionale.; I [ enfin se terminer, .> ig .® An A = din di] Pourquoi est-ce que jem'enn 9» - on Tone A * 9 J ai une femme, une maitresse LJ LE Lu \u201c.et une nouyelle petite amie! Mais quelque chose ne va pas LN 2 J 3 ans d'école pour devenir $=?ro a\u201d star.gar LJ ACI SC IC IC SII li MEME PROGRAMME Capitaine Avenger HORAIRE: Capitaine Avenger: 7.15 hres.La fièvre des planches: 9.25 hres.cnemag LAFONTAINE 1 Montmagny 248-1454 A RAR JRE RR Li %0% \"eee % tt?D ON D DIE DC SOI CCE UK) ARRA RRR RA LIE .SE deé creme LAFONTAINE 2 Du 27 février au 5 mars au 5 mars TE 248 1454 OI IOOUOOUOOUON CE ICE MC I OO OO OO OO OC Cem ee \u2014\u2014\u2014 suce tea Page 24 Peuple-Courrier-Mercredt-25 février 1981 | Combattez l\u2019inflation chez - Chabot Auto Inc.Chabot Auto Inc.vous offre sur les voitures 1980 suivantes NEUVES: 1 Pinto \u201cRallye\u201d: 1 Pinto \u201cCruising Wagon\u201d, \\ 4 Ford Fairmont; 2 Mercury Zéphir; 1 Granada; 1 Monarch DÉMONSTRATEURS: 1 Fairmont; 1 LTD; 1 Capri; 1 Marquis; 1 Mark V1; 1 Bronco Un choix* de taux de crédit incroyable! Oui, pour votre nouvelle voiture, vous aurez le choix d'avoir un taux de crédit de 1 2.5 % même de 1 1 % et, incroyable mais vrai, un taux aussi bas que 1 0 a 5 %o pour la durée de votre contrat.Profitez-en maintenant, cette offre prend fin le 28 février 1981 *Le choix des taux offerts varie selon la durée totale du contrat.Les assurances vie et maladie sont offertes moyennant un supplément.248-0612 EH, LES JEUNES! : ON A BESOIN DE VOUS! Chabot Auto Inc.fête en 1981 son 25e anniversaire et nous CHERCHONS UN SLOGAN pour ce grand événement.0 - Si ton slogan est choisi, il sera utilisé durant tout le 25e anniversaire et son auteur se méritera une Magnifique bicyclette 10 vitesses d'une valeur de $159.: Une Capri de CCM Envoie ta ou tes suggestions avant le 4 mars à a SLOGAN 25e ANNIVERSAIRE ch.als Chabot Auto Inc.EA C.P.400, Montmagny, Qué.GS5V 3S7 mo."]