Le courrier de Berthier, 19 mars 1975, mercredi 19 mars 1975
[" 2 2° 2-2\" =- a See ee pra TE\" MAN Hs Pee A y 0 J : ) Pet Lo .ae » oe \u2019 a ., Samedi matin dernier, une détégation des Syndicats d'Autray.Du Sablé et du Nord, M.Antonio Yanakis a tenu à converser avec les cultivateurs des trois syndicats de la s\u2019est rendue à la résidence du député fédérai du comté de Berthier-Maskinongé, M.régi fi , ; Anton ange, Vile Sait Gabril, fin de lu présenter un document concermantIs prochaine, un reportage complet vous sea Som concernant sete mansion production de lait et les coûts que les cultivateurs demandent pour leur produit.paisible.; AU SERVICE ; am DE 24,00 _- em le courrier de rE i | CHAQUE SEMAINE ; SOMMAIRE Commentaire .4 ' Sports .6 Spectacles sance 14, _- _ .; i 20¢ HE L'icho de Loulesvilie, mercredi lo 19 Masfs 1975.|.2 ou 29 logements a prix modique à Saint-Gabriel afontaine Co a ag Page 2 \u2014 Le Courrier de Berthier \u2014 Mercredi le 19 mars 1975 Les compagnies Lafontaine Coca-Cola Ltée et Richard se plaignent de la pression d\u2019eau BERTHIERVILLE (F.R.) \u2014 Les compagnies Lafontaine Coca-Cola et Richard se plaignent de la très faible pression d'eau.En effet, lundi soir dernier, lors de I'dssemblée régulière du conseil de ville de Berthier- ville, les échevins ont pris connaissance des lettres de ces deux compagnies qui disent que la pression d'eau diminue.D'une part, dans sa lettre, la compagnie.\u2018Lafontaine Coca-Cola Ltée touchait le sujet du raccordement des lles avec la Ville.Selon la compagnie Coca-Cola, avec une pression de vingt livres et un tuyau de six (6) pouces pour distribuer l'eau, il lui sera impossible d'embouteiller à Berthierville.Un peu plus loin, la compagnie précise que si la Ville de Berthierville fait le raccordement, il faudra qu'elle aille à l'extérieur pour sa reproduction ce qui pourrait entraîner de douze à vingt employés à pied et dans un avenir plus lointain, vingt à trente employés.Suite à la lecture de cette lettre, M.le maire Ulysse Les syndiqués de Dana retournent au travail avec certaines augmentations salariales BERTHIERVILLE (F.R.) \u2014 Une entente de principe est intervenue entre la partie syndicale et patronale de la manufacture Dana Originals de Berthierville la semaine dernière.Cette entente de principe, selon les informations obtenues, devait donner suite à la signature du contrat de travail des employés de cette manufacture lundi matin aux bureaux de la Dana.A Ville Saint-Gabriel En effet, grâce aux négociations entreprises avec la compagnie, les syndiqués de Dana ont obtenu une augmentation de trente sous ($0.30) l'heure dès leur entrée au travail, un vingt sous d'augmentation ($0.20) des le 1er mai et un autre vingt-cinq sous ($S0.25) à compter du 1er septembre.En plus d'avoir obtenu ces augmentations salariales, les syndiqués de Laferrière a tenu à préciser tout d'abord que le tuyau de raccordement qui servira à alimenter en eau potable les lles sera de douze (12) pouces et non de six (6) pouces comme le mentionne la compagnie et que le conseil municipal rencontrerait des représentants de cette compagnie pour éclaircir la situation.A la Richard Quant à la Richard, cette compagnie, par l'intermédiaire de son secrétaire-trésorier, M.Roger Grégoire, a signalé Dana Originals se sont assurés un réaiustement de - - ces augmentations salariales selon un barème établi.Toujours selon la même source d'information, les employés ont obtenu deux jours de congé supplémentaires par année lors de jours de congé fériés.On sait que les employés de Dana Originals avaient déclenché la grève le 28 février dernier.La Firme Gérard Laporte Inc.obtient le contrat pour les logements à prix modique VILLE SAINTIGABRIEL (F.R.) \u2014 Le contrat pour la construction des vingt-neuf (29) logements à loyer modique à Ville Saint- Gabriel a été accordé à la firme Gérard Laporte Inc.de Joliette.C'est ce que nous révèle un communiqué que nous a fait parvenir le député àh l'Assemblée nationale du comté de Berthier, M.Michel Denis, la semaine dernière.Ce dernier révèle que le contrat que la Société d'habitation du Québec est autorisé à signer avec cette firme est de six cent vingt- sept mille dollars ($627,000.00) alors que le coût total de la réalisation de ce programme est estimé à sept cent douze mille dollars ($712,000.00) alors incluant les coûts de construction, d'achat du-terrain et des appareils ménagers, -les frais d'administration, de surveillance et de financement temporaire ainsi que les horcraires professionnels.Dans sa lettre, M.Denis se dit très heureux de la décision du ministère des Affaires municipales et de l'Environnement qui permettra aux personnes à revenu modique d'être mieux logées malgré leur modeste revenu.Ayant pris quelques informations auprès du secrétaire de Ville Saint- Gabriel, M.Raymond Gagnon, ce dernier nous a révélé que ces logements à prix modique seraient\u2019 situés pour une partie aux coins des rues Désy et Maskinongé et pour une autre partie, aux coins des rues uoy et Boulevard Houle.- que la pression d'eau diminue aux coins des rues Vaudreuil et Jacques- Cartier citant alors en exemple qu'un mince filet d\u2019eau s'échappe du robinet.Cette dernière dit craindre pour ses opérations et a fait part au conseil municipal qu'elle avait des projets d'agrandissement.En plus, la compagnie Richard a dit se poser de sérieuses questions quant à la possibilité de circonscrire un incendie avec le débit actuel.Comme pour Coca- Cola Ltée, le conseil municipal verra à rencontrer les responsables de cetfe compagnie.Lors d\u2019un incendie L'Echo de Loulseville Un entrepôt endommagé pour $75,000.00 BERTHIERVILLE (F.R.) \u2014 Jeudi dernier, un incendie a détruit un entrepôt situé au 640 Frontenac et a causé des dommages pour la somme de soixante- quinze mille dollars ($75,000.00).Cet entrepôt qui contenait des matières plastiques était la propriété de MM.Jacques et Pierre Fernet.La brigade des pompiers de Berthierville a été mandée sur les lieux et a dû combattre l'élément destructeur pendant plusieurs heures.Avec le vent qui sévissait cette journée-là, il a été assez difficile pour les pomplers volontaires de mettre fin à l'incendie.Les flammes persistaient.Mais à force de persévérance, lls ont réussi à circonscrire l'élément destructeur et ont protégé les résidences environnantes.deux bonnes épaules et du coeur au ventre! TENTE L'Echo de Louiseville Cette année Le Conseil régional de la santé Mercredi je 19 mere 1975 \u2014 Le Courrier de Berthier \u2014 Page 3 1 et des services sociaux informera le public | BERTHIERVILLE (F.R.) \u2014 Cette année, le C.R.S.S.S.(Conseil régional de santé et des services sociaux), a pris comme politique globale d'informer le public.C'est du moins ce qui ressort de la conférence de presse qui a eu lieu dernièrement au Motel Canada en présence des responsables du services des communications du C.R.S.S.S., Noëlla Goyet et Pierre Beaulieu, qui invitaient les journalistes ber- thelais à un déjeuner.Aspect Information Au niveau de l'information, d\u2019après les renseignements fournis par M.Pierre Beaulieu, agent d'information au C.R.S.S.S., le Conseil régional de la santé et des services sociaux tentera cette année de régionaliser l'information, cela signifie que le C.R.S.S.S.transposera l'information que le gouvernement lui fournit en l'appliquant dans la région.En second lieu, M.Beau- leu a précisé que le a - \u201c =\" C.R.S.S.S.appuierait beaucoup cette année sur les actualités régionales.A ce niveau, il semble que la population sera mise au courant d'exemples concrets qui se produisent dans leur propre milieu.Selon M.Beaulieu, cette manière de procéder stimulera.Et à ce conseil, on se propose également de sous-régionaliser l'information étant donné que le territoire du C.R.S.S.S.couvre un très grand territoire, soit Laurentides-Lanaudière.Selon le document que nous ont fournis Mlle Noëlla Goyet, directrice du service des communications et l'agent d'information, M.Pierre Beaulieu, la population participera à la définition des besoins et à l'administration des établissements.Toujours au niveau global de la population, on s'arrêtera à l'étude de dossiers spécifiques tels que le service régional d'urgence, l'obstétrique, les centres hospitaliers à long terme, les centre d'accueil pour adultes et pour enfants.Il y aura aussi l'assemblée annuelle du C.R.S.S.S.et l\u2019assemblée annuelle des établissements.Participation- communication Dans un autre temps, le Conseil régional de la santé et des services sociaux se propose de rejoindre les parents des enfants et même les adultes afin de les consulter sur la politique du ministère en ce qui a trait aux ateliers protégés, aux déficients mentaux et aux mésadaptés socioaffectifs.Au plan des bénéficiaires, afin d'améliorer la qualité de vie des centres d'accueil, un comité sera mis sur pied et des évaluations seront effectuées.Pour ce qui est des groupes promoteurs C.L.S.C (centre local des services communautaires), le C.R.S.S.S.analysera la situation avec ces derniers et ensemble ils étudieront les suites qu'ils peuvent y apporter.Un effort sera mis également sur la participa- Le C.R.S.S.S.veut informer le public.Comme politique globale, cette année, le Conseil régional de la santé et des services sociaux appuiera sur l'information du public.Les responsables du service de communications du C.R.S.S.S., Mile Noëlla Goyet, directrice du service et M.Pierre Beaulieu, agent d'information, ont rencontré les journalistes berthelais dernièrement pour qu'il y ait une étroite collaboration entre la presse et leur service.yay 1051 avec vo énager pparells électro- ters 0 uns spécialiste en apparells et MÂR cu À | 1 dd APÂRTE T.F ombleront tous vos désirs 1 Td CPL: 836-3634 ou 836-3828 MARCEL LAPORTE ayonne sud \u2014 Berthierville tion des usagers services aux élections.Quant aux membres des conseils d'administration, ils s'évalueront et essaieront de trouver les moyens de s'améliorer.En dernier lieu, le C.R.S.S.S.tentera, toujours selon les responsables du service des communications de ce conseil, de trouver les moyens d\u2019impliquer les usagers et le personnel des différents services.Politique des plaintes Comme les droits des usagers doivent être protégés, en accord avec les établissements, le Conseil régional de la santé et des services sociaux a mis sur pied une politique des plaintes.Grâce à cette politique, des responsables seront nommés afin de recevoir les plaintes des usagers.Le mécanisme sera mis en place dans tous les établissements de la santé et des services sociaux afin d'améliorer la qualité des services.Les plaintes reçues seront étudiées par l'établissement en question en collaboration avec le C.R.S.S.S.Service assistance-consell Cet autre service du Conseil régional a pour fonction de travailler auprès des établissements afin que ces derniers donnent des services efficaces et de la plus grande qualité possible.Il se fixe comme objectifs de regrouper les services de la région afin d'éviter le dédoublement de services tout en assurant une complémentarité des services professionnels.Des contrats de service seront déposés au C.R.S.S.S.Il y aura une sélection des directeurs généraux.Toujours au niveau de ce service, ce dernier assistera et conseillera les établissements.Il référera des établissements a d'autres organismes et regroupera les établissements par catégorie.Le document nous révèle que le regroupement des services se fera tant au niveau des centres hospitaliers que des C.L.S.C.(centres locaux de services communautaires), des centres d'accueil pour enfants et pour adultes ainsi que des centres de services sociaux.Citons en exemple les services d'urgence tels que les ambulances, les services aux alcooliques, l'implantation de centres d'accueil et de centres de jour, la cooridnation du service de l'enfance et finalement les relations qui doivent exister entre les différents services.Avant de signer, protégez-vous Recherche-planification Au niveau de ce servige, le C.R.S.S.S.(conseil régional de la santé et des services sociaux) identifie ses ressources pour la région et prévoit une répartition.Il étudie les ressources disponibles soit pour les personnes âgées, la réadaptation des adultes, l'enfance et les soins de courte durée.Tout ça, selon le document, pour réagir au plan de développement quinquennal au M.A.S.(mi- nistére des Affaires sociales).En second lieu, ce service approfondit ses connaissances dans les secteurs (ex: soins prolongés, personnes âgées, réadaptation des adultes) et ce, afin d'étoffer le plan de développement des ressources régionales.En troisième lieu, le service recherche- planification précise la positon du C.R.S.S.S.face aux détimitations des territoires de C.L.S.C.et en dernier lieu, il favorise l\u2019établissement et l'accessibilité du centre de documentation du C.R.S.S.S.et le met en liaison avec les établissements.POHL U0 ET { (LC CC TOO OX OD TH Û VO A A XY Of od = .TRE Livraison gratuite dans toute la région.3.29 PHARMACIE BERTHIERVILLE Guy Barrette Pharmacien - Chimiste 505 Frontenac.Berthierville JI TH i W 10 2700 j \\ KR a, 836-3703 Solution du mot a trouver: aéroplane.a a Page 4 \u2014 Le Courrier de Berthier \u2014 Mercredi le 19 mars 1975 ; .éditorial - Il esttemps de planifier PROTIIRONPPELIHOLSHE Create aps le hockey mineur Promouvoir, organiser, administrer et superviser du hockey mineur n\u2019est pas de tout repos.Cette année, au Centre récréatif de Ber- thierville, les gars ont fait de leur mieux pour faire jouer les jeunes berthelais.Mais qu\u2019adviendra-t-il de tout ¢a I'an prochain?Les responsables du hockey.mineur seront-ils préts a revivre la méme situation l\u2019an prochain pour une deuxième année consécutive?Les obstacles qu'ils ont eu à franchir seront-ils les mêmes?Avoir un club à diriger, s'occuper de la planification globale, être staticien, publiciste, administrateur, tout ça pour un, deux ou trois gars c'est trop.Si le hockey mineur ne s'organise pas pour l'an prochain, les gars vont s'essouffler et démissionner.C\u2019est bien beau du hockey mais il faut que les responsabilités soient partagées.Une solution s'offre à ce problème, soit l'Association du hockey mineur du Québec.L'affiliation a cette association permettrait aux gars de planifier leur saison de hockey mineur.Chacun devrait prendre ses responsabilités.Les postes ne seraient pas comblés tous par le même gars.Plus de tâches seraient assignées à des personnes différentes, moins la machine serait portée à faire défaut.L\u2019essoufflement serait du moins banni.En plus, cette affiliation a I'Association du hockey mineur du Québec mettrait les jeunes berthelais sur le méme pied que les autres jeunes de la province.Grâce à cette affiliation, les jeunes pourraient rencontrer des joueurs de l'extérieur et être prêts a les affronter car les règles du jeu seraient uniformes.On serait beaucoup plus strict à ce point de vue.En plus, cette association favoriserait les responsables du hockey mineur qui pourraient bénéficier de cliniques.La discipline serait beaucoup plus présente.On abolirait tout favoritisme ou tendance à tolérer.Les , reponsables auraient les lois.de l'Association du hockey mineur du Québec pour les appuyer, ce qui leur ferait un bon poids.Il serait beaucoup trop long d\u2019énumérer tous les bienfaits que pourrait retirer le hockey.mineur berthelais de cette affiliation mais nous émettons le voeu que cette affiliation se réalise pour la saison 75 et ceci pour le bénéfice des joueurs, des instructeurs, des arbitres, des présidents de ligue.Leurs tâches seraient ainsi moins lourdes.Francine Rainville L'Echo de Louiseville I Chez les Berthelais par Francine Rainville Vous pouvez l'inscrire immédiatement dans votre agenda le 28 avril prochain aura lieu l'élection d\u2019un nouveau comité pour le hockey mineur et aussi l'élection d'une Commission des loisirs.Cette às- semblée aura lieu au Centre récréatif de Berthierville à 8 heures p.m.Le 22 mars, soit samedi, sera la soirée remise des trophées pour la ligue CContinentale Moison.Les Voyageurs de Berthier seront de la partie.I! paraît qu'on nous réserve certaines surprises.Ce sera à ne pas manquer.Nous offrons nos plus sincères condoléances à Mme Yvette Gadoury de Berthierville ainsi qu\u2019à M.François Desrosiers, directeur de la Chorale mixte de Berthierville qui ont été affectés par le deuil cette semaine.Tous deux ont perdu unêtre cher.Nos sympathies vont également à leur famitle.-0- Il paraît que l\u2019an prochain, nous assisterons à la naissance de la ligue Le Château qui ferait place à la ligue Chevalier Atome.Toutefois, entre nous, ceci n'a pas encore été accepté par la personne concernée qui pourrait, semble-t-il devenir président du hockey mineur.© il y a toujours autant de vallons entre Saint-Norbert et Ville Saint-Gabriel.A quand la réfection de cette route.© Nous demanderions aux lecteurs de ne pas gaspiller leur vote inutilement.I! faut absolument que le candidat demeure dans la région desservie par le journal pour être éligible.Deux personnes donc doivent ô- tre rayées de la liste, soit MM.Jean-Claude Goulet et Michel Denis.Les votes qui sont allés à ces candidats doivent donc être annulés.Faites votre choix mais vérifiez si votre candidat demeure bien dans la région desservie par le journal, soit Berthierville, Ber- thier Paroisse, Lanoraie, Saint-Cuthbert, Saint- Norbert, Saint-Barthélemy, Saint-Ignace, lle Dupas.= carnet social \u2018EE - 19 mars: Le club Optimiste de Berthier reçoit la Reine Claudette L.Belhumeur et ses duchesses du 3e Carnaval au Buffet Beaudoin a l'occasion d\u2019un souper hebdomadaire.\u2018 20 mars: Les cultivateurs de la région de Berthier sont invités à participer à l'assembiée annuelle du Syndicat des producteurs de lait industriel qui se tiendra au Cambo.22 mers: Soirée remise des trophées de la ligue Continentale Molson au sous- sol de l'église Saint-lgnace à 8 heures p.m.Orchestre de M.Marc Paul.Les Voyageurs de Berthier de la ligue Canadienne Intermédiaire seront là à cette occasion.Fondé en 1931, le Courrier de Berthier est édité et imprimé par l'imprimerie Gagné Liée à $t- Justin, Cté de Maskinongé.Bureaux à Berthier P.250 ¥i.: 830-8210.St-Justin, tél.: 227-2212 Président: J.-Erneel Gagné Sec.-Trésorier: Claude Gagné courrier berthier de FEcho de Louisevitle Les tarifs sont: ADONNEMENT Enregistrement no 0845 Canada .\u2026.\u2026.6 moie 84.60 | Courrier de ls deuxième classe .12 mole $8.00 Dépôt légal \u2014 Bibliothèque Comelote: Ale someine .90.30 Nationale du Québec Un SA: 2.2.2.22000000 00cna 0000 20.00 OMOM:.cies $4.78 Autres poys: un an.$12.00 Directeur: Jean-Pierre Gagné Rédacteur en chet: Francine Rainville Expansion et correspondants: Claude Gagné Publicitaire: Reymond Morin Monique Brulemans (cahiers spécisux) \u201cay LoVe.JTINICET FEAL © CNE BE ar pitié je L'Echo de Loulseville aint-Norber Ld Mme Guy Dauphin Les Loups remportent la coupe Samedi le 8 mars, un groupe de jeunes ayant à leur tête Marcel Vincent organisait une soirée de remise de trophées à la fin de la saison de ballon- balai.De la danse et un oûter préparé par les eunes filles agrémentaient cette soirée.Voici la méritants: Catégorie junior: Martin Poupart, Sylvain Ferland, Yvon Lambert et Daniel Robitaille.Catégorie Sénior: Marcel Robitaille, Pierre Houle, Pierre Dubeau.Catégorie Piton: Serge Majeu, Richard Ferland, René Poupart, Michel Rocheleau, Yvan Robitaille.\u201c Catégorie Professionnelle: Jean Parent, Yves Arpin, Richard Majeau.Trophée à l'équipe qui a compté ie plus de points: Les Loups.Mention honorable pour les Blues Band.Trophée au capitaine des Panthères noires: Marcel Robitaille Trophée au meilleur compteur des finales: Jean -Parent - Trophée au meilleur défenseur des finales: Marcel Dauphin Trophée au meilleur gardien de but des finales: Syt- vain Lambert liste des Coupe aux Loups et à leur capitaine Marcel Vincent Félicitations aux jeunes.Bravo aux organisateurs et aux récipiendaires de trophées.Décès Mme Paul-Arcade Lavallée, anciennement de cette paroisse, décédée à Saint-Paul I'Ermite et inhumée à Saint-Norbert le 10 mars.M.Rolland Marchand, époux de Suzanne Tellier, fils de M.Lionel Marchand, décédé à Montréal et inhumé a Saint- Norbert le 15 mars.Nos condoléances à ces familles.Les fermières et le nombre d'enfants à leur charge Malgré la pluie et les routes glssantes 30 fermières étaient présentes à la réunion.La table d'exposition était bien garnie.La démonstration de fleurs de tissu par les responsables du Comité d'artisanat a certainement donné le goût à plusieurs de réaliser de magnifiques roses.Mme Adrien Laporte du Comité culturel a fait passer un test de personnalité où chacune répondait par écrit afin d'évaluer son comportement dans la vie.C'\u2019était assez intéressant de constater la bonne volonté de toutes à Nom Adressez à: C.P.250 Berthierville Le Courrier de Berthier Coupon d\u2019abonnement Routes rurales 6 mois: $4.50 Territoire de camelots 6 mois: $4.75 | Chèque inclus OO Facturez-moi 0 Le Courrier de Berthier 1 an: $8.00 1 an: $9.00 Samba de Berthierville Tango \u2014 Swing ta F.L.D.Q.Valse SUPER GALA DE DANSE Compétition régionale LANAUDIERE Samedi, le 29 mars à 8 hres p.m.Au Gymnase de le Polyvalente Musique continuelle: Disco-Quimond Super spectacle de danse exécuté per les champions provinciaux: HELENE ET-ROGER PICARD rix: $3.00 par personne (sur réservation seulement).Réjeanne et Albeny Drouin, prof.dip.de 801 Giroux, Berthierville, 836-3826 SUPER GALA DE DANSE LPI TP CIV RC TVE equnyy C1 améliorer les points qui limitent leur épanouissement.Nous répondons à l'enquête pour connaître le nombre d'enfants à charge pour les membres de notre cercle.Cette enquête prend une grande importance car les Fermières prennent de plus en plus position sur des sujets qui regardent la famille et l'éducation.Il est donc important de connaitre le nombre d\u2019enfants dont sont responsables les membres des Cercles province.à travers la aint-Cuthber ar Thérèse Mousseau et \"a Le Mercredi le 19 mars 1975 \u2014 Le Courrier de Berthier \u2014 Page S Une Invitation à donner son nom pour la garderie bénévole du mardi après- midi.Mme Alice Coderre nous présente le volume \u201cOn aime avec le coeur qu'on a\u2019.Elle en vend plusieurs exemplaires à ses compagnes et en a encore à vendre.En plus d'aider les Missions d'Afrique, c'est vraiement réconfortant de lire ces témoignages de 43 jeunes de 18 24 ans.L'étude sur les cartes de crédit se fera en avril.Il sera également question de cuisine.Un rendez-vous pour le 9 avril.Age d'Or Roulottes et Garage M.Jean Langevin s'est porté acquéreur d\u2019une roulotte qui est située dans le rang Berthelet à St- Cuthbert, ainsi qu'un de ses amis, qui lui aussi a sa roulotte installée près de chez M.Langevin.M.Réal Sylvestre s'est porté lui aussi acquéreur d\u2019une roulotte qui est située à proximité de son garage sur la Rue Principale.M.Gaston Dénommée est présentement propriétaire d\u2019un garage situé sur la Rue Fafard.Ce garage lui servira à la vente et la réparation de moteurs électriques et d'accessoires électriques de tous genres.Age d'Or .Vendredi, le 28 février, notre député M.Antonio Yanakis a rendu visite aux membres de l'Age d'Or.À cette occasion, on offrit une Moteur 1600 c.c.$3,085.00 gerbe de fleurs à Mme Ya- nakis et un cadeau souvenir à son époux.ll y eut danse et chansons, le tout suivi d\u2019un goûter.AFEAS Mercredi, le 12 mars avait lieu la réunion de l'AFEAS.Un notaire était présent pour l'explication des testaments.Et pour l'exposition annuelle de l'AFEAS qui aura lieu le 10 mai, les membres sont Invités à se joindre à Mme Yolande Caumartin et Mme Denise Brizard pour la confection de travaux à la main.Tout en aidant votre cercle vous apprendrez à faire de belles décorations pour la maison.Venez en grand nombre, vous n,avez aucun matériel à apporter car tout est fourni par le cercle.Les réunions auront fieu à l'école Dominique Sa- vio, le mardi soir.Pour plus La Coccinelle, 23 ans de loyaux services.ME Sr de renseignements, communiquez avec les 2 responsables.Une partie de sucre est organisé chez Parent à St- Ambroise le 12 avril.Les membres de l'AFEAS ont le privilège jusqu'au 30 mars pour acheter leurs billets.Car après cette date, les billets seront vendus à toutes les autres personnes.Le prix du billet pour les membres $5.00.Le prix du billet pour les non-membres $6.50.Souper, transport, orchestre et surprise.Nous tenons à souhaiter bon voyage à notre présidente Mme Léonide Toupin qui s'envolera vers le Japon à Kyoto pour 15 jours avec son mari et sa fille Lucie.Ligue Continentale Moi- son.Dimanche, le 16 mars, eut lieu la 3e partie finale devant une foule de près de 500 personnes de St- Cuthbert, St-Cuthbert a déclassé lle St-ignace en 3 parties au compte de 6 à 30 par cette partie, St- Cuthbert a remporté le Championnat des Séries.Ce fut une belle victoire d'équipe.Dans cette partie, et y eut de la bataille comme d'habitude, ce qui a tenu les spectateurs en baleine, tout au long de la partie, 2 joueurs furent expulsés a cette occasion Armand Plante et Gilles Houle.Maigré tout, St- Cuthbert sortit vainqueur.Alain Rousseau, y allant d'un tour de chapeau.Félicitations au gérant Plerre- Aimé Houle qui était trés nerveux on aurait dit Scotty Bowman.Pierre-Aimé, après cette partie, a connu le bienfait d\u2019une douche à l'eau froide, tous ses joueurs l\u2019ont mis sous la douche.Félicitations à toute l'équipe.Les compteurs du St-Cuuthbert.1- Alain Rousseau ass.Yves Carle.2- Luc Valois ass.Serge Turcotte et Gilies Houle 3- Alain Rousseau ass.Georges Barthe et Luc Va- ois.5- Mario Drainville ass.Serge Turcotte.6- Marcel Laferrière ass.Alain Rousseau.Je crois que le lendemain, plusieurs eurent droit a un gros mal de téte.La remise des trophées se fait samedi, le 22 mars, à 8.00h.p.m.au sous-sol de l\u2019église lle St-Ignace.@ Au volant: Comportez-vous comme vous voudriez que_les autres se @ comportent A] St out Kepo | du @ Proprietaire Volkswagen L\u2019Injection électronique d'essence fait maintenant partie de I'équipement standard de la.Volks 1975.Et son prix mérite qu'on y pense.DEGRANDPRE AUTOMOBILES INC.1128 Plette, Joliette, WV) PORSCHE + ADI 756-4515 © Depuis 22 ans © Venez faire connaissance © Vous verrez qu'on est là © Page 6 \u2014 Le Courrier de Berthier \u2014 Mercredi le 19 mars 1975 SVorts L'Echo de Louiseville i Belhumeur Martin, Lynx .00000000000 25 57 2.28 LIGUE CHEVALIER ATOME Giroux Daniel, Castors .000.25 75 3.00 La cédule régulière est de 28 parties.Subvention tédérale de $500.00 LIGUE AE BANTAM sur votre maison moblle.terre cena es se ones 00000 cesse 0000» Pl 9 Pp n pp pc to f TIONS eevee.29 16 10 3 99 74 35 TT Loupe.110 30 12 10 8 70 69 30 : .Je Ki Léopards .29 10 13 6 100 104 26 en ! Zèbres LL.30 8 75 70 110 112 23 = HOE Lag PRINCE Compteurs CARAVAN] 67 à 70 longueur AS TO 24 44 smmcivurs ue 14° largeur 14 40 15 3 PLAN DE FINANCEMENT BANCAIRE Sylvestre Michel, Tigres .31 7 38 OUVENT TOUS LES JOURS 9 N AM.À 9 N P.ML SARDED) 6 NPIS.orriveau René, Loupe .26 11 37 dimanche 12h.à 4h.p.m.portés Panel, Léapards \"era serre sen 000008 15 22 37 es , Loupe .00000000 19 13 32 ° * ° Beimumeur Serge.Tigres 1111 18 1 a maisons mobiles OD inc.oreau , pards .20 10 30 Perreault Dominique, Alouettes 2% 2 ode Lefebvre Luc, Tigres eran een.15 13 28 PIERRE OLIVIER, GERANT , .ur , .12 15 27 La céduie régulière est de 26 parties.Elle s\u2019est terminée le Guavremont Jocelyn, Loupe .\u2026.\u2026.\u2026.13 12 25 2191, BARETTE, N.-D.DE LOURDES, JOLIETTE : 753-3503 80375.Gardiens de buts - LIGUE LIONS MOUSTIQUE \"rereesa rss ete ee us te ons seu a Sa GE U SO SES ADO 0000 PJ BC MO Darveau Maurice, Loups .30 69 230 Serene eee en eee een seen cn 23 13° P .PP = 30 Mitchell Vincent, Tigres .29 74 254 Léopards .0.Pagé Richard, Léopards.29 104 3.58 Lynx.25 10° 10 5 65 57 25 Trudel Francois, Zebres .oo.oo.30 112 373 SYLVESTRE Cestors .25 \u20188 12 5 58 75 21 La cédule est de 30 parties.ELECTRIQUE Compteurs LIGUE PRE-ATOME La eee a dede nana nee ae nan BU AS TO ENRG.Lebrun Daniel, Castors .40 7 AT rcceeteeceentencetennnecece teens Pi.9 pn pp pc to Briesette Guy, Lynx .\u2026\u2026.1111111TE 33 7 ap Bourdoms .i.mou 5146007 Chevrette Normand, Léoparde .18 3 31 uèpes .\u2026.\u2026.perceeeee Rochelesu Daniel, Léopards .14 9 23 instalistions & Réperations Perreault Jean-Pierre, Léopards .9 14 23 Compteurs industriel - Commercial Houde Laurent, Lynx.12 6 AB ++\" recen ee cree eee rame en eee ee nca nana 0000 BU AS TO Parent Denis, Lynx .SES 4 11 15 Valois Marco, Bourdons .27 3 30 - Résidentiel - Cardin Daniel, Lynx.\u2026.9 5 14 Genest Martin, Gudpes .15 3 18 Joyal Martin, Léopards .3 9 12 Lesage Erick, Bourdons .10 8 10 Adam Claude, Castors .\u2026.\u2026.5 7 12 Beliey Stéphane, Bourdons.7 3 10 Estimation gratuitee Cayer Michel, Lynx .1 9 10 De Bellefeuilie Daniel, Gudpes .3 5 8 Gardiens de buts St-Jean Pierre, Guêpes .3 3 3 Care aa eee rene re rene rare semer a sen ete ste era e 00 bc mo Moresu Sylvain, Gudpes .3 2 5 1450 Principale Paquin S ne, Bourdons .3 1 4 Goulet Robert, Léopards .25 40 1.60 Paquin Stépha S1-Cuthbert (Suite a la page 8) L'hôtel Berkeley Beach Croyez-le, ou non JAMAIQUE aller/retour $279 Séjour de 7 nuits, 8 jours | tinentale Molson au sous- Calendrier sportif par Francine Rainville 19 mars: Semi-finale des Bantam a 6 heures p.m., Tigres vs Léopards Semi-finale des Bantam a 7 heures p.m., Loups vs Zèbres.20 mars: Semi-finale des Pee- Wee à 6 heures p.m., Optimistes vs Position 3 Semi-finale des Pee- Wee a 7 heures p.m.Chevaliers vs Position 4 21 mars: Semi-finale des Atomes a 6 heures p.m., Position 2 vs Position 3 Semi-finale des Moustiques a 7 heures p.m., Position 2 vs Position 3 22 mers: Soirée remise des trophées de la ligue Con- sur los 9 types de PNEUS \"RADIAL\" B.EGoodrich seulement Cette offre est valable pour les mois de ÿ soi de l'église Saint-Ignace MARS et AVRIL au 23 mers: Semi-finale à 8 heures a.m., Position 3 vs Position ee.UANT: Avion aler/retour, Montréal-Montego Bay , 2 s finale à 5 h .axe d'aéroport au départ de Montréal e Transferts aller emi-finale eures retour entre l'aéroport et l'hôtel or Jamaique a Chambre p.m.Position 2 vs Position J 2 Faites comme les ALIGNEMENT ET BALANCEMENT d'hôtel (2 personnes par chambre) air climatisée, vue sur + ° la mer avec balcon individuel pour chaque chambre e Finale des Pré-Atomes à \"rca\" champions automobilistes DE ROUES \u2014 Cocktail de bienvenue.12 qeures p.m., Bourdons .CHARGES ADDITIONNELLES 20 aos A ; } Taxe et Service e Repas Semi-finale des Bantam Alignement gratuit avec l'achat de DÉPARTS DE MONTRÉAL 2 puree p-m.Tigres vs 4 \u201cRadials\u201d jusqu\u2019a la fin d\u2019avril 75.Lundi fo 17 mars Semi-finale des Midget a Samedi le 12 avril Samedi le 26 avril RÉSERVATIONS: Communiquez directement à 514-849-7351 ou écrivez les hôtels Berkeley International.1188 ouest, rue Sherbrooke, Montréal, Québec.7 heures p.m., Remparts vs Position 3 Semi-finale des Midget à 8 heures p.m., Position 2 vs Position 4 25 mare: Semi-finale des Atomes à 6 heures p.m., Position 2 Centre du Pneu de Berthierville ea CHARGE) Propriétaire vs Position 3 Semi-tinale des \\ LEs HÔTELS Aria | INTERNATIONAL Moustiques à 7 heures 604 Rie 1 Berthierville 836-2788 pm Position 2 vs Position L'Echo de Louiseville c Mercredi le 19 mars 1975 \u2014 Le Courrier de Berthier \u2014 Page 7 DE CUIR BRUT Un\u2018élégant PALETOT EN DAIM Manteau dont les détails de - pie 5 confectionné pour vous.Une la finition trahissent la qualité.| & A vie facile dans un grand con- AU PRIX DU GROS [ 8 AU PRIX DU GROS LE SEUL VRAI MANUFACTURIER QUI VEND DIRECTEMENT AU PUBLIC |460 ur \u2014\" _JOLIETTE 759-0222 - [J 13 Pt | Tarr NOUS ACCEPTONS LES CARTES | LCE Maison de confiance établie depuis 40 ans Page 8 \u2014 Le Courrier de Berthier Mercredi le 19 mars 1975 ! \u2018Echo de Louiseville (Suite de la page 6) Ligue de Hook ey Vaiols Elven, Bowrdons .1 3 4 Saint-Barthélemy Ferty Rock, Quépes .000.000.2 1 3 (statistique finale) SOIREE Serrazin Frangols, .1 1 2 PHEES Laporte Stéphane H Bowdons .1 1 2 Rocheleau Yves.Bourdons sens rer ose ca0ua0uu0e 0 2 a vd n bp be REMISE DES TRO La finale sera on 4 parties au total des points.Draveurs on PR 3e 1e ! 198 a de la Ligue Continentale Molson.Eperviers .\u2026.\u2026.7 RAL Equipiors (16) eee.18 6 10 2 63 7 aacacnnane sara e cena cn e even neue PL 9 p n bp bc pt Rompers (10).18 4 12 2 71 112 - Club Dubois.19 11 8 3 85 64 25 Samedi le 22 mars à 8 hres.p.m.Club Laporte .\u2026.\u2026.19 8 8 3 67 65 19 Club Drainville .19 7 9 2 85 89 16 Club Doucet.\u2026.\u2026.19 6 9 4 69 85 18 Le Club des Voyageurs de Berthierville RC B AT Les 10 meilleurs pointeurs: sera à cette soirée.Yvon Arpin .\u2026.2 ce ces ace ce manne 41 14 BB Ocrescancerseees0e nn acc en ec canne nee 000 a 00000 00S B A P de ré loo Léo Dubois.222220000000000ss 24 18 4 Mario Fatard, Remparts .23 13 4 Au sous-sol l'égi Réjean Champagne .\u2026.\u2026.23 10 39 Fernend Rousseau, Equiplers.24.15 3% de St-ignace de Loyola.Peui Giroux .222200000en 21 12 33 René Fafard, Draveurs .7 21 38 Jacques Doucet .22 8 30 Yvee Brûié, Draveurs .0.0.1 17 s Bienvenue à tous! Adm.$2.00 Jean Rocheieau .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.17 7 24 Daniel Bernier, Equiplers.1418 32 François Barrette .\u2026.\u2026.139 1% 24 Marcel Fatard, Draveurs .7 16 A Alain Drainville .5 4% 23 Gaétan Roy, Draveure.\u2026.1 > 4 Paul Valols, Eperviers.\u2026.CUR TRAMPEGNS rt AEE A nard Mesed, Remperts .« 19 28 Germain Lefebvre .7, 4 1s Michel Faferd, Eperviers .\u201c10 24 I = Tél.: 836-4114 * Tapis * Prélarts Robert * Tuiles .* Céramiques |Bellehumeur Tapis * Vente et posage Nettoyage de * Tapisserie tapis à la vapeur Avant de patiner assurez-vous que la glace sur un élang ou 911 rue Daviault, Berthierville une rivière a au moins trois pouces d'épaisseur.ON NE CHOISIT PAS SES PROBLÈMES JURIDIQUES dec la MAIS ® ve: ees .A LA LOI DE L'AIDE L'avion 3 JURIDIQUE VOUS PERMET =\u2014- DE CHOISIR VOTRE AVOCAT.grille, si ne vous restera que les lettres servant à relever le MOT- MYSTERE A coque guet montée réacté sigle E L 0 réseau e Enigne igne onde rotor \u201cSi vous êtes un assisté social, ou sivous n'avez pas les- FF Tr aur HEE.TE moyens de retenir les services d'un avocat sans vous bipgen r manche pale ee earvice priver du nécessaire, vous pouvez être servi ser RE Pen gratuitement par l'avocat de votre choix.BD\u201d cloison c minine siège compas genre monoplan rayon situation Voir réponse dans l\u2019annonce de Pharmacie Berthierville 4 6 7 io 11 12 13 14 P 011 S#0 0 Consultez votre avocat.|| vous dira si vous avez un droit à faire valoir et acceptera d'agir gratuitement pour vous si vous êtes admissible à l'aide juridique.VOTRE AVOCAT EST TOUJOURS À VOTRE SERVICE \u2014 = \u2014 \u2014 5 S A A A T \u2014 \u2014 < OO | >|O| XZ] OO) HAJ] \u2014 n|»[|æx2|ojol|>jmm|+-|=z=|e® °, _ À Barreau du Quebec \u2014 Z2Ilmlunlo]|l mal] o mjimjis |mj|e œoœmi|-|>; o|=2 xs j|mj;|TrjjOA/J JA D/ |GEG/|/2Z Tn \u2014 \u2014 m|>|ECE|X3BSJ AZ |AO0O|)2|CjMj|X|OM \u2014 OJOjmM}|2}< T7 || 3 Dmj;jni;=z=z=j=zjm >|p>i|E/| Tr} 4j JD ZE DO DOS] 2l=Z2| r|>»|{>¥|r]|Oo|» Mo] A < l'O 4AMI IX jMj|J'AOM| D | c'est y focile.avec un 562 rue Dollard, Québec, Qué., GIN 1P4 plan de bricolage signé: Jean-Marc Doré NO © eee Outre les instructions faciles a suivre.No et rue: 1.ae tasse near aan réa ar ee ces plans comprennent la liste des ; matériaux requis, les patrons à tracer Municipalité Comté bas en réelle grandeur, les schémas de oo ~ P \u2019 débitage avec photos illustrant les dif- ; férents stages de réalisation.S.v.p.; Code postal : .A me faire parvenir les items marqués d'un « X» Pour commander ces plans, rem- [] plan no 635 (accessoires pour ie bricolage) @ $2.50 plissez simplement le bulletin |) plan no 1386 (discothèque/bibliothèque) @ $324 de commande et postez-le moi [J plan no 1722 (cygne berceur) @ $324 à l'adresse indiquée.Les prix incluent la taxe de vente s'il y Montant inclus : 8.mandat poste [J cheque (J a lieu.\\ L'Echo de Louiseville J "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.