Le courrier de Berthier, 27 août 1975, Cahier 2

[" L\u2019ÉCHO DE LOUISEVILLE Autoroute 40 - DE pe PE 24,000 LECTEURS Les automobilistes pourraient l\u2019utiliser dès la fin octobre (J.-G.B.) Les automobilistes, s'ils ne font pas toujours preuve de patience lorsqu'ils sont derrière leur volant, sont quand même patients lorsqu'ils s'agit d\u2019attendre l\u2019ouverture de nouvelles voies de circulation.du moins en Mauricie.On se souvient des mois d'attente avarit de pouvoir utiliser le Pont Laviolette, les années d'attente avant NOTRE JOURNAL SERA PUBLIE MERCREDI Lundi prochain, jour de la fête du Travail, les bureaux et ateliers de l'Echo/Le Courrier seront fermés toute la journée.Dans les circonstances, le journal sera livré vingt-quatre heures plus tard, soit mercredi soir, pour les foyers desservis par camelots et jeudi matin pour ceux qui le reçoivent par la poste.COURS sur place et à l\u2019extérieur La Direction da avoir des routes adéquates pour desservir nos municipalités et nous relier avec le reste de la Province.Même si le réseau routier n'est pas encore ce qu'il devrait être, nous pouvons espérer que d\u2019ici quelques années la Mauricie sera sur la carte routière du Québec avec ses Autoroutes, la 40, la 55 et la 755.Mais pour le moment, c'est la 40 qui intéresse le plus les automobilistes et on s'interroge constamment à savoir quand elle sera ouverte au public, public qui comprend difficilement comme il se fait que nous attendions encore après cette route, déjà asphaltée, et où ies préposés à l'entretien devront bientôt tondre le gazon sur les accotements avant même qu'elle ne soit ouverte à la circulation.Si l'autoroute n'est pas encore ouverte, c'est que les ponts et viaducs ne sont pas terminés comme le font voir les quelques photos que nous publions cette semaine.ll faut préciser que les contrats pour la construction des ponts et viaducs ont été accordés alors qu'à bien des endo- rits, la chaussée était déjà terminée.Mais aujourd'hui,.on peut être optimiste et envisager la possibilité d\u2019utiliser cette route dès cet automne, et le député provincial de Maskinongé, M.Yvon Picotte précisait qu'elle serait ouverte à la circulation dès la fin octobre.Par contre, on apprenait dernièrement que l'ouverture officielle était prévue pour le mois de novembre.CADEAU D\u2019ANNIVERSAIRE Habituellement, à son anniversaire de naissance, on se contente de recevoir des cadeaux et de remercier les donateurs.Pour Yvon Picotte, s'il réalise son désir, le 27 octobre, c\u2019est lui qui ferait un cadeau à la population.C'est du moins ce qu'il nous déclarait dernièrement LE COURRIER DE BERTHIER h abr PE g A Pointe-du-Lac Nous avons effectué pour vous une visite au moulin Sel- gneurial de Pointe-du-Lac où un groupe de jeunes, grâce à un projet PIL, ont oeuvré durant l'été, recevant des visiteurs, organisant une classe de balai-jazz, des expositions de peintures, etc.La semaine prochaine nous vous présenterons un reportage photographique sur ce que plusieurs voudraient voir déclaré monument historique.alors qui avouait tenter I'impossible pour que les automobilistes puissent emprunter l'Autoroute à compter de cette date, qui est son anniversaire de naissance.Anniversaire ou non, il \u201csemble bien qu'à moins Diane & René Noury Professeurs Diplômés de la F.L.D.Q.Vous pouvez vous présenter au 977 Rivière Bayonne Sud Berthierville 836-6569 RE A COURS de groupe semi-privé d'imprévus graves, tous les travaux seront terminés à cette date ou presque, et ce sont les entrepreneurs qui en ont assuré le ministère des Transports, avons nous appris dernièrement.(Suite a la page 2 2 \u2014 Cahier B Le mercredi 27 août 1975 Simple déduction, si l\u2019ouverture officielle est prévue pour novembre, on peut supposer que pour l'Autou- route 40 comme pour toutes les autres Autoroutes.les automobilistes pourront l'utiliser avant VOIES D'ACCES On parle d'utiliser l'autoroute.mais ou pourrons- nous l'emprunter?Les voles d'accés ne sont pas encore commencées En apparence.c'est vrai.Mais.du moins pour Louiseville et St-Barthélémy.les voies d'accès sont non seulement déterminées.mais le contrat est déjà accordé et c'est la,compagnie ARCO Construction de Plessisville qui l'a obtenu au prix de S2.950.015 00 DR LS is .\u201d 4 A Yamachiche.plus préc Cette nouvelle était annoncée dernière ment par le Ministère des Transports qui soulignait que ce contrat comprenait la sortie aux limites des comtés de Berthier et Maskinonge.soit a St-Barthélémy et des deux sorties à Louiseville.A l\u2019ouest de Louseville, la sortie dont le site est déterminé depuis déjà quelques années.rejoindra la 138 près de l'intersection du Petit-Bois.A l'est de Louiseville.la sortie sera située à l'endroit où se trouve actuellement les propriétés du contrac- teur Lamothe.Les débourses pour cette sortie sont minimes comparativement à la sortie ouest Qui est assez éloignée de la , ; Au RTE Ty isement à l'endroit connu sous le nom de Rivières-aux- route.À l'est, il n'y a que quelques centaines de pieds qui séparent la route 138 de I'Autoroute.A St-Barthélémy.la distance est relativement courte entre les deux routes et la sortie empruntera une route déjà existante qui relie les propriétés situées le long du Fleuve à la 138.Afin de donner au lecteur une meilleure idée de l'état des travaux.grâce au pilote Jacques Desrosiers.Nous avons survoler l'Autoroute de Maskinongé à Pointe- du-Lac et les quelques photos que nous vous présentons vous permettrons de juger de l'état des travaux.Glaises.on distingue facilement les travaux préparatoires à un viaduc qui permettra de traverser l'autoroute pour emprunter la voie de service qui desservira les propriétés sises le long du lac St-Pierre.Un deuxième pont est en construction sur la rivière Du Loup à Louiseville; it ne s'agit pas de la deuxième voie de l'Autoroute, mais d'un pont permettant aux propriétaires de chalets d'atteindre ces derniers, lesquels sont situés à l'ouest de la rivière.La rue Notre- Dame-sud forme un cul-de-sac près de l'Autoroute, isolant ainsi les chalets situés au sud de la voie rapide.Au bas de la rivière à Maskinongé, une sortie est prévue à gauche de la photo où se trouve une voie temporaire dirigeant le traffic vers les rives du lac où se trouvent de nombreuses propriétés.De nombreux travaux ont été effectués à cet endroit.obtigeant par exemple Tes résidents à.ÿe long détour pour atteindre leurs propriétés.« i SH.A Louiseville.près du Club Nautique.une voie temporaire permet de traverser l'Autoroute, mais un viaduc sera construit à gauche de cette route afin d'éviter l'intersection de la rue Royale-sud et de l'Autoroute.De voie simple qu'elle sera depuis Berthier, l'Autoroute 40 redeviendra à voie double à Pointe-Du-Lac jusqu'à Trois-Rivières.Les automobilistes qui circulent sur la route 138 à Pointe-du-Lac neuvent voir les deux viaducs qui la traversent, soulignant les deux voies de l'Autoroute.La photo fait voir l'échangeur qui permettra d'emprunter ou de quitter l'Autoroute à la hauteur de la 138.A l'esception du viaduc enjambant la voie ferrée à Pointe-du-Lac, le tablier des ponts et viaducs est terminé et seules les approches non terminés éloignent les automo- Dilistes qui utilisent la voie rapide, soit pour une promenade tranquille ou pour \u201cessayer eur char\u201d.Les travaux à accomplir aux ponts et viaducs, dans la plupart des cas se résume aux approches et aux garde-fous. er a - v\u2014 - Le mercredi 27 août 1975 Cahier B \u2014 3 Extra Spécial d'ouver ure Paul McCartney Nicole Martin Diane Dufresne \u201cSur la même \u201c7 Dalida \u2014 \u201cVenus and Mars\u201d \u201cOui paraît-il\u201d longueur d'ondes\u201d \u201cGigi L\u2019Amoroso\u201d \u2018 LONG JEUX Bimbo Jet Fe ; Reg.: $7.20.Michel Fugain, Spécial $4.99 CARTOUCHES 8 pistes Harmonium Rég.: 37-98.\u201cLes cinq saisons\u201d Joo \u201cDassin \u201cPour mes amis québécois\u201d Spécial $5.99 Deep Purple \u201c24 carat purple\u201d a Babe Ruth \u201cFirst base\u201d + Beau dommage \u201cGinette\u201d Danièle Licari \u201cNo 80195\u201d Ad Danièle Licari \u201cNo 80207\u201d Musique Régent l.: 228-3503 Galeries Louiseville 351 St-Laurent Louiseville VASTE CHOI Tou 228-4774 4 \u2014 Cahier B Le mercredi 27 août 1975 Clinique Vétérinaire La Mammite Dans cet article, il nous sera impossible d'englober tout le problème de la mammite.Vu son ampleur nous nous limiterons à donner sa définition géne- rale.sa fréquence et sa pathogénie (comment elle se produit) La mammite est lin- flammation de la glande mammaire quelle.qu'en soit la cause.Elle entraine des changements physiques.chimiques et bactériologiques du lait le lait change de couleur.il peut y avoir présence de caillots et un i\u2019 14 0 XY JE: ° Quebecois] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 eco grand nombre de leucocytes (globules blancs) dans le lait Habituellement.la glande mammaire est gonflee.dure et douloureuse Mais.il ne faut pas oublier que certaines mammites peuvent ne présenter aucun de ces signes alors.il est difficile d'en faire un diagnostic.C'est pourquoi.qu'aujourd'hui.il existe des tests rapides et faciles d'application pour deceler ces mammites infra- cliniques (mammites qui n'ont pas de symptômes) par le comptage des leuco- probleme no: 75 10 11 12 4- Raccomodeur de vieux souliers.5- Lieu où l\u2019on se met à l'abri.- Rétablit.6- Consigne par écrit.- Origine, naissance (vx).7- Ravagés.- Capitale de l'Italie.8- Ch.- ).dec de la Meuse.- Difficile à conduire.9- Qui sont fermes dans leurs projets (fém.).10- Rubidium.- Intentées une action en justice.- Voyelles jumelles.11- Accumulation.- Comm.des Pyrénées - Orientales.- Talent.12- Du verbe être.- i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 | HORIZONTALEMENT VERTICALEMENT 1- Faire obstacle a.- Manoeuvrer une ra- 1- Encens.- Espèce, me genre.2- Forme ancienne du 2- Berceau.- Destin.mot loup.- Manie - Selle de béte de doucement.- Uni- somme.te de mesure.3- Considéré.- Pla- 3- Infinstif.- Ciseaux cer dans un certain d'acier trempés endroit.- Posses- pour couper les mé- \"sit.aux - Preposi- 4.Garnie de baleines.ion.5- Chambre de bain chauffée.- Paniers en osier.6- Qu'on ne voit pas souvent.- Plante cactacée du Mexique.7- Déterminas le titre d'une solution.- Fleuve de Sibérie.8- Abjurer.- Action de se ruer (pl.).9- Distinctes.10- Possessif.- Sangliers de deux a trois ans.- Altesse Royale.11- Epoque.- Eveque de Reims.- Epo- que.12- Revenu annuel.- Résultats d\u2019une action.| Z 5 4 $ 6 3 6 9 WON GC AAA = en A ; ve £ \" vu Corps célestes lu- > I\u20ac[RLOIDI él AMI ISLE - mineux., cytes dans le lait.Nous parlerons de ces méthodes plus loin.La mammite est de loin.la maladie qui engendre le plus de perte dans l'industrie laitière.Ces pertes sont constituées surtout par la baisse de la production des quartiers atteints !! ne faut pas oublier que le lait Mam- miteux est impropre à la consommation par l'homme et pertube les processus de fabrication des produits alimentaires ISsus du tait (beurre.fromage.etc) Les pertes que subit l'eleveur peuvent etre considérables car on considère qu'un quartier atteint voit baisser sa production de 30% et qu'une vache atteinte perd 15% de sa lactation Alors.on peut très bien imagmer la perte économique du producteur.de plus.il faut additionner le cout du aux éliminations précoces des vaches et au prix des traitements.Pour l'éleveur.il lui est profitable d'instituer un programme de prévention pour son troupeau.Nous verrons ce programme plus tard.Attraits L'infection de la glande mammaire se produit tou- Jours par la pénétration de microbes par le canal du trayon.On peut dire qu'il y a trois stades dans l'évolution d'une mammite: 1 \u2014 L'invasion: c\u2019est le stade durant lequel les microbes passent dans le canal du trayon.La présence et la densité des bactéries au moment de la traite.les lésions du sphincter du trayon et son tonus après la traite sont autant de facteurs qui favorisent la pénétration des germes dans le canal.2.\u2014 L'infection: Stade durant lequel les germes se multiplient et envahissent le tissu glandulaire.3 \u2014 L'inflammation C'est le stade ou la mammite clinique se manifeste et ou le nombre des leucocytes du lait est éleve.Nous pouvons réduire de beaucoup le nombre de mammites dans le troupeau lors de la phase d'invasion par des mesures hygiéniques que nous verrons dans le prochain article.Clinique Vétérinaire de Louiseville enr.Touristiques Liste des principaux attraits touristiques du comté de Maskinongé Louiseville ; \u2014 Kiosque touristique.église de St-Antoine-de- Padoue.centre commercial.hippodrome.la riviére- du-Loup.Hôtel de ville.satde de baseball.centre d'accueil.édifice fédéral.terrain de golf (Seigneurie de Grand Pré).navigation de plaisance (Club nautique), visites industrielles: textiles et fabriques de cigarettes.parc municipal.aréna.6 établis sements hôtelliers.Maskinongé \u2014 Fromagerie La Caillette, la rivière Maskinongé (Centre du village) l'église.terrain de camping situé sur la r.138, 2 établissements hôteliers.Saint-Edouard \u2014 Jardin zoologique, l'église, équitation, 1 terrain de camping situé sur la r.348, kiosque touristique.Ste-Ursule \u2014 Chutes sur la rivière Maskinongé, pont couvert sur la rivière Maskinongé (It! pi.) Saint-Alexis-des-Monts \u2014 Kiosque touristique, parc Mastigouche, lac St- Alexis, chutes Brülées, la rivière-aux Ecorces, la rivière-du-Loup, pisciculture (élevage de poissons), hippodrome, l'église, 2 établissements hôteliers, 1 terrain de camping situé sur la r.349.Yamachiche \u2014 L'église, maisons anciennes, maison de Nérée Beauchemin (711 rue St-e- Anne).antennes de télécommunications transma- rines, statue de Ste-Anne, 2 établissements hoteliers, 1 terrain de camping situé sur la r.V 138.Pointe-du-Lac \u2014 Vue panoramique sur le Lac St-Pierre.église historique (1882).auberge de jeunesse.manoir de Ton- nancour (presbytère actuel 1737).moulin ancien (1721).6 établissements hôteliers.3 terrains de camping situés sur la r.V138.St-Etienne-des-Grès \u2014 L'église.terrain de golf.stade de baseball (Parc des Grès), barrage et centrale Hydroéélectrique sur la rivière St-Maurice.vue panoramique sur la rivière St-Maurice.plages.3 terrains de camping situés sur la r.153 et au dieme rang.: Liste des autres coins enchanteurs des paroisses avoisinantes.\u2014 Calvaire de St-Elie- de-Caxton \u2014 Chutes a Magnan entre Charette et St-Paulin.\u2014 Vue panoramique sur les Basses-Terres du St- Laurent à Ste-Angèle-de- Prémont.\u2014 Centre d'équitation à St-Boniface.\u2014 Eglise moderne à St- Barnabé.\u2014 Rivière-du-Loup entre Charette et St-Paulin.\u2014 Villages: St-Léon-Le- Grand, St-Justin, Charette, St-Paulin.Cet été, profitez de vos vacances avec votre famille pour visiter ces Coins enchanteurs, intéressants à découvrir dans le comté de Maskinongé.Bienvenue aux touristes.Les membres du P.I.T.(Projet invitation touristique) CDC Yo &o dévelop Offert uniquement aux citoyens canadiens ou aux résidents du Canada Offre d'achat d'actions éventuelle Actions privilégiées de catégorie B à 7%, convertibles et rachetables (valeur au pair: $100 l'action) points saillants: e Dividendes trimestriels.Des dividendes préférentiels cumulatifs fixes seront payés en espèce trimestriellement au taux de 7% par an © Convertibilité en actions ordinaires.Chaque action privilégiée de catégorie B pourra être convertie en 10 actions ordinaires de la CDC.A: NOM ® Deux actions ordinaires en boni.Chaque action privilégiée de catégorie B donne le droit de recevoir en 1980 et 1985 deux actions ordinaires en boni e Rachat sur demande du détenteur.Les actions privilégiées de catégorie B seront rachetées par la CDC au prix de $100 l'action plus les dividendes accumulés.sur demande du détenteur, entre le 2 octobre 1985 et le 1er octobre 1986.@® Plan d'achat par versements échelonnés Les souscripteurs peuvent acheter 2, 5, 10 ou 20 actions par versements échelonnés sur une période de huit mois.Le montant initial exigé correspond à une somme égale à 20% du prix de la souscription, plus les frais d'administration.® Privilège de vote.Chaque action privilégiée de catégorie B donne droit à 10 votes.© Priorité.Les actions privilégiées de catégorie B passent après les actions privilégiées de catégorie À en cours.PRIX: $100 l\u2019action L'offre sera faite seulement par l'entremise des courtiers en valeurs enregistrés.Pour recevoir un exemplaire du prospectus préliminaire, contactez votre courtier en valeurs, agent de change, ou postez le coupon ci-dessous.Boîte postale 6054, succursale \u201cA\u201d, Montréal Québec Veuillez m'envoyer un exemplaire du prospectus préliminaire concernant l'offre publique éventuelle d'actions de la CDC.ADRESSE __ No Ville du canada en majuscules s v p 1 \u2014\u2014- \u201c-\u2014 Rue \u201d Province Code postal Mon oeil sur l\u2019actualité Les aventures d\u2019ixe \u2014 13 à Radio-Canada IXE-13.personnage légendaire issu d'un populaire roman-feuilleton des années 50 est devenu une musicale des plus cocasses.Interprété avec Brio par Louise Forestier, les ex- Cyniques, Luce Guilbeault, Carole Laure, Louisette Dussault, Jean-Guy Moreau pour ne citer que ceux-là, ce long métrage couleur produit par l'Office national du film sera présenté pour la première fois sur la chaîne française de Radio-Canada dans le cadre du Festival du cinéma canadien le mercredi 3 septembre à 23h00.Jouant à fond sur la mode parodique.le film IXE-13 fait vivre les aventures rocambotlesques de cet espion national qui conquit des milliers de lecteurs québécois et qui ne saurait manquer de gagner à sa cause tout spectateur aimant à rire à ses dépens! La Classique internationale de canots Déjà plus d'une vingtaine d'inscription sont enregistrée pour cette Classique qui se déroulera les 30 et 31 août ainsi que le ler septembre.Les canotiers des- cenderont le St-Maurice sur une distance de 120 milles de La Tuque à Trois- Rivières.Attendez le 7 Parce que le 7 septembre, vous pourrez vous procurer l'horaire de télévision le plus complet et le plus révolutionnaire au Québec.Le 7, vous lirez aussi dans Télé 7 jours des reportages, des nouvelles, des échos sur les vedettes canadiennes, américaines et françaises.Maniement des armes à feu \u2014 Des cours de sécurité sur le maniement des- armes à feu seront offerts jusqu'au 15 septembre, selon la disponibilité des instructeurs dans les différentes régions, en collaboration avec les associations locales de chasse et de pêche.les clubs de tir et d'autres groupements du même genre.A partir de la mi- septembre, ces cours seront interrompus pour n'être repris qu'après le 15 janvier.Surveillant en extrusion plastique Un poste intéressant est offert par notre client pour un surveillant en extrusion plastique, anxieux de se tailler une carrière dans un environnement progressif et dynamique.Une personne ayant : L.TURGEON H.V.CHAPMAN & ASS.Tél.: 514-866-8391 quelques années d'expérience connexe et bilingue satisfairait ces exigences (L'expérience dans I'extrusion des tuyaux est un atout).Salaire à discuter.Veuillez communiquer avec Miné-loto M- Fernand Meurice $5.000.00 St-Paulin Mme Bruno Besudry Yamachiche Viateur Bastien Loutseville Noi Pellerin St-Edouard Pierrette Pichette St-Alexis Donat Clément Louisaville Mme J.Vertefeullle Maskinongé Gérald Maskinongé Richard Lévesque Loutseville Laurent Bellemare St-Barnabé mme Lucilte Lajoie 50.00 Louiseville 50.00 Jean-Guy Gagnon Louiseville loto-québec Berthier Mini-Lotc Mme Aline Gravel $500.00 Sr-Gabriel Germaine St-Pierre $100.00 Joliette Richerd Poirer Lanoraie Jeannine Larivière Lavaitrie Jean-Claude Latour lle St-Ignace Jean-Jacques Bergeron le St-lgnace Jeannine Rivard Berthier Gaston Rocheleau Berthier Mme Pauline Robert St-Charles de Mandeviile Serge Pagé Berthier Mme Thérèse Bergeron St-Damien Jeannette Armstrong St-Gabriel Un jour ce sera ton tour.La forêt brûle toujours (J.-G.B.) Si les estivants remercient le ciel pour I'excellente température que nous connaissons au cours de l'été, il n'en n'est pas de même des responsables de la Société de protection Québec-Mauricie qui en a plein les bras dans la région de St-Alexis-St- Michel.À l'exception de l'orage de dimanche dernier, aucune pluie n'est tombée sur la région depuis plus de 12 jours ce qui a maintenu l'indice des feux de forêts à son point le plus élevé depuis de nombreuses années.Au cours de la semaine dernière, plusieurs centaines d\u2019hommes combattaient près de 15 feux de forêt en activité entre St-Alexis et St- Michel.Les combattants étaient secondés par un hélicoptère et 3 avions- citernes CL-215.Comme la situation était pratiquement la même par toute la province, il a été impossible d'obtenir un avion supplémentaire.Malgré tout, le travail x = 836-4453 SUPER TACKS 321008.rég.: $150.00 Spec.: 109.95 TACKS 321012, rég.: $135.00 - Spec.: 74.95 et 89.95 CITATION 321021, rég.: $74.95 Spec.: 54.95 TACKS JUNIOR (enfant) 321055 rég.: $69.95 Spec.: 54.95 \"JUNIOR PRO (enfant) 321160 rég.: $44.95 Spec.: 36.95 acharné de la Société a vaincu plusieurs feux et lundi matin, lorsque nous avons rejoint M.Marion McMurray au bureau de la Société de Protection à St- Alexis, seulement 6 feux étaient encore en activité, dont un allumé par la foudre au cours de la nuit de dimanche.Ce dernier avait été localisé au la lac Des lles dans le Parc Masti- jouche.Selon M.McMurray, la majorité des feux de foréts sont dus à la foudre quelques-uns aux cueil- leurs de fruits qui envahissent les boisés au cours da la saison bleuets.Au début de la semaine, environ 40 hommes luttaient encore contre l'élément destructeur, la majorité dans la région de St- Michel, la plus éprouvée cette année par le feu.Il va sans dire que M.McMurray invite fortement la population a la prudence lorsqu'il y a obligation de circuler en forêt, surtout en cette période de sécheresse extrême.MUSTANG JUNIOR (enfant) 321161 rég.: $39.95 Spec.: 29.95 GANT 501105 modète Toronto, Boston, Minesota, Rangers, Buffalo, Chicago rég.: $105.00 Spec.: 49.95 GANT 501213 Rég.: $69.95 Spec.: 34.95 Le mercredi 27 août 1975 Cahier B\u2014 5 Lettre ouverte Merci à = Radio-Canada Je félicite la société Radio-Canada d'avoir interviewé, le 16 juin, à l'émission Carnet Arts et Lettres, le Père Jean Bousquet, o.p., professeur de lettres à l'université Mount Allison de Sackville, N.-B., au sujet de son roman publié l\u2019an dernier chez Garneau sous le titre Soeur Laura et Soeur Cécilia, et présentement réédité par la même maison.L'Académie française vient d'attribuer un prix de mille francs à cet ouvrage que nos revues et nos critiques ont ignoré.Ils aiment mieux encenser les romans qui propagent l'athéisme, l'immoralité, la rébellion et l\u2019anarchie.Il y a quelques semaines, la Société Saint- Jean-Baptiste n\u2019a-t-elle pas décerné un prix magnifique à un ouvrage de Michel Tremblay écrit en langue jouale?J'y vois un signe des temps.L'attribution d\u2019un prix de l'Académie française au roman du Père Bousquet écrit en français excellent et passé sous silence par nos critiques officiels m'ouvre les yeux sur notre avachissement et notre déchéance culturelle et nationale.Nous sommes 0 bien près de ressembler à la populace de Ninive dont la Bible affirme qu'elle \u201cne distinguait plus sa droite de sa gauche\u201d (Jonas, 4,11).Je supplie le ciel de nous dépêcher un nouveau Jonas qui, comme le fait présentement le Père Bousquet, sonnera le \u2018 réveil et nous exhortera au repentir.Huguette Lachapellle e e 836-4453 André Barnabé, prop.GANT pour enfant 1314 rég.: $18.00 Spec.: 7.50 CASQUE CCM 504404 approuvé par la C.A.H.A.et C.8.A.rég.: $19.95 Spec.: 11.95 | JAMBIERES 501115 .rég.: $40.00 Spec.: 24.00 JAMBIERES 505313 de gardien de but rég.: $120.00 Spec.: 49.95 COUDES pour enfant $2.95 EPAULETTES pour enfant $2.95 HOCKEY Sher-Wood, PMP., Victoriaville, Champion, C.C.M.ESCOMPTE SPECIAL pour équipe.loisirs 50 % D\u2019ESCOMPTE sur hockey a la douzaine, gros et détail LOC ATION au complet d'équipement de hockey AIG UISAGE 15 ans d'expérience 3 succursales pour mieux vous servir: Centre Civique Montréal Est \u2014 Aréna Mont St-Antoine \u2014 Aréna Berthierville + tee :-24b0VouDAGS2000#BR06 ~~ 6 \u2014 Cahier B Le mercredi 27 août 1975 CIS] LINOLETEN Parce que toujours des vaindes \u201cCanada Approuvé\u201d et rehaussées d\u2019une coupe impeccable grâce à notre personnel qualifié, compétent et toujours empressé de vous servir avec le sourire.! BOEUF DE MARQUE ROUGE .Rosbeef pointe surlonge Nh RQ .imp.cong.\u201cSteer\u201d complet ou moitié \u201cCoke\u201d en Filet Ib.9 tt de turbo \u2014 1 0 \u201cFanta\u201d D ~~ et \u201cSprite\u201d frais 24 \u2014 10 on.Lu - la caisse Saucisses fraîches =%.boeuf et porc Ye \u201ccuisine Rochette\u201d a =.I .05 : \\ Concombres , frais _ ,-\u201c culture \u201cQuébec\u201d 0 cat.no 1 07 sans tosse CU it I A Pamplemousses découenné, dégraissé, @ chair blanche \u201cFloride\u201d À de marque \u201cSodor\u201d gr.48 Fromage en meule blanc ou jaune laiterie de chez-nous Ib.Champignons À bout de croupe 1.19 Las À) 6/ 77 \u201cWaterloo\u201d centre 1.69 oc \" culture 1.29 Ç Pommes \u201cMelba\u201d culture \u201cQuébec\u201d du Québec ua \"59 8 Spécialité : cat.no 1 Casino d\u2019aubaines \u20ac 5 livres ' \u2018 PIZZA > POULET B.B.Q.chaud ou froid Détergent en n \u201c= poudre \u201cBreeze\u201d ee > format Créme glacée contenant de s \u201c » Soupe Habitant 3 chopines plastique poulet et nouille Lobirost \u201cAt saveur ass.=.1 29 - poulet et riz À 4 tomate et vermicelle 9 9 ° 21° B po > >.; \u2018 B .i ee I 3/ Le ° » 6 / | 7 \\ Vous servir est un plaisir Coneuttez notre circulaire pour d'autres I es ( alerjes spéciaux en plus de ceux que vous rome rev ouiseville Le mercredi 27 août 1975 Cahier B \u2014 7 Habillez-les pour l\u2019école! Paquet géant de 500 feuilles détachées 8% x 11% lignées avec marges étroites ou larges CHANDAILS \u201cSKIVVY\" POUR DAMES CHEMISES DE FLANELLE POUR GARÇONS Plus nouveaux plaids, 100% coton, tailles 4 à 6x.CHANDAILS DAMES 100% polyester, imprimés sur devant, manches longues, glissière au dog, 4 motifs variés.be) os EF « Ua V PANTALONS POUR GARÇONS CORDUROY POUR ENFANTS 100% coton, 5 , glissière avant.Tailles 4 à 6x.2 3 .R.fn | , +) pa y.2.\" A A : 4 , of 0 ne.D ws 7 Ms Ae \u2018+ , sgl d 3 us # LES CHEMISE SPORT G A L E R E S D'AUTOMNE - POUR HOMMES (ess) LOUISEVILLE 1 S TARAS PBL ue se LUNDI ler SEPTEMBRE FÊTE du TRAVAIL NOS MAGASINS SERONT FERMÉS TOUTE LA JOURNÉE ESSUIE-TOUT \u201cFACELLE ROYALE\u201d = 99e JUS \u2018\u2018FBI\u201d\u2019 SAVEURS VARIÉES CARTON ] 9 c (Jus né de la nature) ou NOUS SOMMES DISTRIBUTEURS DE BOEUF ET DE PORC DE QUALITÉ.\u201cMERITE\u201d, UNE GARANTIE D\u2019EXCELLENCE.BOEUF LR MP.DE CALIFORNIE MERITE LES PRIX DES FRUITS ET LEGUMES SONT SUJETS AUX FLUCTUATIONS QUOTIDIENNES DU MARCHE OPOIRES® MELONS DE MIEL CELERI TENDRE BARTLETT w 0 C cuiTuRe OU Quest o c A DE pa RE 0 b 9 CANADA NO 1 2 9 à = ABRICOTS CAROTTES mets 49° ace 49° 3 x BREUVAGE AU RAISIN \u201cWELCHADE\u201d 326 3° JUS D'ORANGE PUR (RS) BC HARICOTS JAUNES COUPES \u201ctécion\u201d 2h ge POIS VERTS AIAN VALLEY 2:569° JEUNES DINDONS CONGELES \u201cFLAMINGO\u201d \u2026 15° KIK COLA format 3 c familial 9 BACON \u201cMÉRITE |: 163 TOMATES \"RODINA\u201d QUALITÉ i Le - FOIE de VEAU EPAULE de PORC SAUCISSES IMPORTE GENRE FUME AU PORC TRANCHE 1 J merite 9 5° \u201cmocaray- =] 3 IC CO IR TC CC TE TER eT f SAUCISSES FUMEES JAMBON CUIT TRANCHE SAUCISSON PEPPERONI MÉRITE 5 J 9° mpc tears rm 10% \u201cMARTIN' 99° BOUCHEES de POULET et DINDE SAUCISSON EUROPEEN nv CRETONS ENROBÉES DE PÂTE FRITE ' \u201c , 0 9 A 109 wpe tear 8 89°| martin: SAUCISSON de BOLOGNE SMOKED MEAT PIZZA du CHEF AUX TOMATES MORCEAU 2 LB ET PLUS \u201c \u2019, sé y, \u201cMAPLELEAF* .99°[\u201cMARTIN MARTIN\u201d =.Qc 412° SZ6L NOB 22 1p8IoIBwW 8 9 ened \u2014 § ARN ne WIERITE 0 QUALITÉ CHOIX 1907 PKG VERT | MARIN 1202 of oF | \u201cMAPLE LEAF 8 ss J | 0] TOMATES \"RODINA\u201d Hon :: B9° RELISH \"CORONATION\" © SUCRÉE Co - © HAMBURGER Por BA: \u201c- ® HOT DOG 1207 BETTERAVES MARINÉES \u201cHABITANT | 39° SAUCE À SALADE 69 \u201cMIRACLE WHIP\u201d 01 CRISTAUX de SAVEUR à l'ORANGE .\u2018sume 289° BEURRE D'ARACHIDES CREMEUX \"KRAFT\" m2\u201d?MIEL LIQUIDE OU BARRATÉ ; IT) yy : POT 18% KRAFT 5 CONFITURE DE FRAMBOISES \"KRAFT\" om 1°.CREME GLACEE ESSENCES pining CONFITURE DE FRAISES (hs, 8 VINAIGRE BLAN Te YS FÈVES AU LARD avec sauce tomates \u201cCLARK\u201d 48° Ezra Ezra Meénagers.- ~ DETERGENT LIQUIDE GATS] RAGOUT \"CLARK ORY ve 22 90c RII INTE © IRLANDAIS wre 8 9 c © DINDE et POULET NETTOYEUR à VITRES \u201cWINDEX\" 83 ° NETTOYEUR pour le FOUR \u201cM.MUSCLE\u201d rhe 8 9 \u2018 on Ar | JAVEL c Santé & Beaut RS) 120 02 8 9 PAIN DE VIANDE \u201cKLIK\u201d 89° CAFÉ INSTANTANÉ CÉRÉALES \u201cKELLOGG'S\" \u201cconnrukes\u201d 128 8° MARGARINE \u201csance\u201d 09° PAPIER-MOUCHOIRS 3 ÉPAISSEURS \u2014 COULEURS VARICES Cc \u201cFACELLE ROYALE\" oes 5 5 \"CHASE & - Por 21° SANBORN oe SAVON de TOILETTE SACS 2 ORDURES no BISCUITS DE FANTAISIE GUIMAUVES BLANCHES \u201cCAMAY\u201d ra q { C \u201cSANI-PAK\u201d 10's 4 ] \u201cPEEK FREAN\u201d sa 9 c \u201cANGES\u201d 89° comer SACS à ORDURES 17 me 8 O 160Z CURE-OREILLES ER \u201ceo © BISCUITS \u201cSQUARE BOYS\u201d \u201cLOWNEY'S\u201d se I Cc TABLETTES DE CHOCOLAT ce \\ RS J oy 9 ¢ Nous nous réservons le droit de DE \u201cWESTON\u201d 1202 8 9 VARIÉES Chee 8 9 limiter les quantités dans tous BISCUITS \u201cVIAU\" COUCHES HYGIENIQUES FACELLE ineorants resultant \u201cd'une er SANDHICHALAGEUUE ror Qc SERVIETTES DE TABLE \u2018FUSHABYES\" one reur d'impression.Aucundé.GELEE DE COCO =83 \u2018 \u2019» 09 taillant ne sera servi.Spéciaux a SCOTT nos 1 MOYENNES 3 GRANDES 3% are au au samedi 30 Marché Reynald Boucher Inc.2859 Lafièche, / St-Paulin, tél.: 268-2012 Marché St-Laurent Enr.87 St-Laurent, Maskinongé, tél.: 227-2261 COMBATTEZ L'INFLATION.PENSEZ À NOS PRODUITS-MAISON! ILS SONT SYNONYMES Marché DE QUALITÉ SUPÉRIEURE uni eee A PRIX AVANTAGEUX.Wis our pt ke ~\u2014 Ricard Inc.80 St-Marc, Louiseville, tél.: 228-2784 6 \u2014 8 Me) GL6L INOE ;Z IpasdIAUI 87 10 \u2014 Cahier B Le mercredi 27 août 1975 INFIRMIERS(ÈRES) AUTORISÉS(ES) INFIRMIERS(ÈRES) AUXILIAIRES INFIRMIERS | Des postes intéressants vous sont offerts dans un Centre Hospitalier de soins spécialisés en pleine expansion.| Pour renseignements.écrire ou téléphoner à frais virés à: Madame Thelma Bérubé.Direction des Soins Infirmiers, Centre Hospitalier du Sacré-Coeur de Hull.230.Boulevard Gamelin.Hull, P.Q.J8Y 1W7 Tél.: (819) 776-1581 APPEL D'OFFRES DES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises pu services énumérés ci-après, adressées a I\u2019Administrateur régional des Services financiers et administratifs, Région du Québec, ministère des Travaux publics, 18e étage, 2001, rue Université, Montréal (Québec) H3A 1K3 et portant sur l\u2019enveloppe la désignation et le numéro de l'entreprise, seront reçues jusqu'à 15h00, à la date limite déterminée.On peut se procurer les documents de soumission par l\u2019en- tremuse du bureau de distribution des plans, 18e étage 2001, rue Université, Montréal (Québec) H3A 1K3 sur versement du dépôt exigible.ENTREPRISE No: 75-163P Modifications générales Bureau de poste St-Cuthbert (Québec) On peut aussi consulter les documents de soumission aux bureaux de poste suivants: St- Cuthbert, St-Norbert, St-Barthélemy et Ber- thierville (Québec) Date limite: Le mercredi 17 septembre 1975 Dépôt: Aucun INSTRUCTIONS Le dépôt afférent aux plans et devis doit être sous forme d'un chèque bancaire visé établi à l'ordre du Receveur général du Canada.Il sera remboursé sur retour des documents en bon état dans le mois qui suivra le jour du dépouillement des offres.I! ne sera tenu compte que des soumissions qui seront présentées sur les formules fournies par le Ministère et qui seront accompagnées de la garantie déterminée aux documents de soumission.Le Ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.D.B.Norwood Administrateur régional des Services financiers et administratifs, Région du Québec Pour 1975-76 L\u2019A.F.E.A.S.aun programme chargé BERTHIER (F.R.) \u2014 Avec l'arrwée de septembre.les mouvements sociaux vont recommencer leurs activités.Pour sa part, l'Association féminine d'éducation et d'action sociale (AFE.AS.) aura.comme par les années passées.un programme chargé.Selon la revue 'L'A- FEAS\u201d du mois de juin dernier.il est prévu au programme d'étude et d'action pour 1975-76 les sujets suivants.En septembre.il sera question des suites du congrès général, des principes de base en alimentation, d'un projet d'activité avec exposition culturelle au niveau du cercle.En octobre.les dames verront l'engagement social feminin.l'alimentation des enfants d'âge scolaire et le tissage à la main sur cadre avec clous.Le mois de novembre sera consacré aux sujets travail à temps partiel et emplois communautaires.aide juridique et principes de base en couture.Le coopératisme et ses services.l'annulation d'un contrat et la préparation de Noël et l'emballage des cadeaux seront à l'hoñneur Un sur la en decembre.Janvier sera le mois ou les dames s'arrêteront au couple et le partage des responsabilités.à l'alimenttion du travailleur et il y aura démonstration de tricot à l'aiguille et au crochet.En février, il sera question du chrétien et des injustices sociales ainsi que de l'Histoire de la marionnette et sa confection.Et les sujets de mars seront la femme dans le monde (solidarité).le régime des rentes.le bricolage et l'ingéniosité en vue de l'exposition culturelle.Les trois derniers mois seront consacrés pour le mois d'avril aux droits du malade.à l'alimentation des trois fois vinat et à la mise à jour de sa garde- robe et de celle des membres de la famille: le mois de mai.le revenu annuel garanti.la loi des petites créances, la décoration extérieure (échange des plantes vivaces, bouturage des plantes): le mois de juin.assemblée générale du cercle (rapports et élections), le voyage (un aspect éducatif du voyage et suggestions d'endroits à visiter).mot mode d\u2019automne On verra des manteaux très amples sur robe-tube.Il'y aura des blazers, jaquettes tailleurs et cardigans accompagnent tour a tour des jupes étroites, portefeuilles ou à pli creux souvent complétés du large manteau.Plusieurs manteaux ont la taille marquée par un ceinturon de même tissu.I y aura beaucoup de tissu anglais, français, irlandais et américains.Les gabardines de laine.les cachemires, les angoras, les velours côtelés, les voiles de laines et les tweeds sont souvent coordonnés à des tricots ou a l'ultra-suede.Il y aura beaucoup de gilets imprimés.Quant aux couleurs on verra les briques, les bleus, les verts.les bourgognes, les taupes et les gris délavés.La longueur.juste à la mi-jambe.Saint- Barthélémy \u2014 par Mme Benoit Laurendeau On a dit à la Radio que ceux qui prennent le jlus de temps pour leur toilette sont: le chat, la mouche et la femme.Faudrait-il ajouter qu'il y a un très grand nombre d'hommes qui avant d'être chauves passent de nombreux moments devant une glace Décès: Lemieux Le 20 août est décédé à Montréal à l\u2019âge de 49 ans M.François Lemieux dont le service eut lieu à Saint- Justin samedi dernier.Père de Mme Micheline Lafrenière de St-Justin et de Robert Lemieux de St- Barthélemy.Nos sympa- chaque jour pour se thies! peigner et même coiffer leurs cheveux\u2019 ; Ligue 12-18 Mardi, le 19 août Pts Cs E St-Barthélemy 7 7 4 Yamachiche 1 3 6 Grace au beau travail de Daniel Fafard au monticule et au coup de bâton de son frére Mario le St-Barthélemy remporte la 1ère partie de la semi-finale par le pointage de 7 à1.Les coups sûrs du St-Barthélemy: Mario Fafard: 2 (1 double) et 1 triple Pierre Caumartin: 2 (1 doubble) Alain Fafard 1 Daniel Fafard: 1.Daniel Plante 1.Des points produits vont aux joueurs suivants: Mario Fafard: 1.Pierre Lebeau: 1.Marcel Fafard: 1, Daniel Plante: 1.Mercredi, 20 août.Yamachiche 5 8 4 St-Barthélemy 3 5 3 Avec cette victoire, ie Yamachiche nivelle la série 2 de 3 et oblige la présentation d'un 3ième match.Pour St-Barthélemy.Gaétan Roy a été l'étoile des siens à l'offensive avec 2 coups surs.1.point compté, 2 buts volés et 1 but sur balle.Les autres coups sûrs: Michel Valois: 1, Daniel Fafard 1, Marcel Fafard 1.Jeudi, 21 août St-Barthélemy 12 160 0 Yamachiche 3 § 3 Le St-Barthéiemy y alla d'un barrage de 10 coups surs pour s'assurer une victoire facile de 12 à 2 pour ainsi éliminer le Yamachiche et passer en grande finale contre le Maskinongé.Cette finale est un 3 de 5 La première joute à Maskinongé soit vendredi le 22 août au lundi te 25 août, la 2ième à St-Barthélemy le 25 au 26.Les meilleurs pour St-Barthélemy: Daniel Fafard: 3 en 4, Mario Fafard 2 en 3 Marcel Fafard: 2 en 4, Paul Hénault: 2 en 3, et Michel Valois: 1 en 3.Il faut souligner la bonne performance du lanceur Mario Fafard qui a pris 6 retraits sur des prises et n'a alloué que 3 buts sur balles.AL.AVIS D'ASSEMBLEE L\u2019assemblée générale du Club d\u2019Autoneige de St-Barthélemy Inc.aura lieu le 10 septembre 1975, à 8.30 heures p.m., à Ecole DuSablé de St-Barthélemy.Prix de présence.MODYALISE, ETC.cins et les chirurgiens.tifique.S'ADRESSER: 0161 poste 436.; VOUS AVEZ UNE FORMATION SCIENTIFIQUE ET DÉSIREZ APPLIQUER VOS CONNAISSANCES.NOTRE CENTRE (UNIVERSITAIRE) DE SOINS SPÉCIALISÉS ET ULTRASPÉCIALISÉS OFFRE AUX: NOUVELLES DIPLÔMÉES 5 semaines d'orientation sous la conduite d'une monitrice avec ensei- grement individualisé, démonstration de technique et le concours de personnes ressourtes susceptibles d'aider dans l'administration de soins immédiats.\u2014 Une orientation spécifique dans certaines unités spécialisées telles que: SOINS INTENSIFS, CARDIOLOGIE, URGENCE, SALLES D'OPÉRATIONS, HÉ- \u2014 Un éventail de 20 spécialités médico-chirurgicales.\u2014 L'avantage de participer à des rencontres scientifiques organisées par les méde- \u2014 Des chances de promotion et la possibilité de faire carrière dans un milieu scien- Service du Personnel, Hôtel-Dieu de Montréal, 3840, rue St-Urbain, Montréal 844- INFIRMIÈRES D\u2019EXPÉRIENCE Un programme de formation continu assuré (le jour, le soir, la nuit) par des experts de compétences diverses, vous permettant de maintenir à jour vos connaissances. Le mercerdi ricolage & artisanat Pourquoi continuer de rêver de posséder votre foyer extérieur ou barbecue; vous pouvez en construire un Vvous- même, à peu de frais, et je vous le prouve ! La réalisation d'un tel projet n'est pas compliquée si vous avez un plan, spécialement préparé pour le bricoleur: un plan qui vous illustre et dit tellement tout, qu'il vous faudra faire exprès pour \"manquer votre coup\u2019.Un tel plan vous donne la liste des matériaux requis; un point où votre sens de l'économie, ou votre goût du \u2018plus beau\u2019, \u2018entrent en jeu.La brique employée peut être de qualité supérieure ou ordinaire; vous pouvez même utiliser de la brique récupérée d'un chantier de démolition.Vous trouvez également sur un plan de ce genre, les informations sur la préparation du béton pour la base et le mortier pour la pose des briques.Pour la pose des briques, \u2018\u2018pas de problème\u201d: chaque rang est clairement illustré comme en font foi les extraits de l'un de ces plans présentés ci-haut.Vous n'avez qu'à placer les briques selon la disposition indiquée pour chacun des rangs et le tour est joué.A chacun son barbecue Pour ce qui est du modèle à choisir, vous seul pouvez être juge.Pour ce faire, voyez ceux offerts dans cette page : il y en a de toutes dimensions et à utilisations diverses.Si vous désirez également pouvoir y faire un bon feu de bois, le soir, le no 846 est tout indiqué vu que le gril et la grille s'enlèvent à cette fin.Par contre, d'autres modèles servent aussi d'incinérateurs, etc.Faites donc votre choix parmi ceux illustrés et commandez-les moi à l'aide du bulletin de commande ci-contre ! Et si vous désirez réaliser autre chose qu'un foyer barbecue, procurez- vous la 4e édition de mon catalogue \u201c\"IDEES/BRICOLAGE\u201d.Que ce soit pour le foyer, le chalet ou le jardin, peu importe; le choix est toujours aussi varié.Tous droits réservés: Les Éditions J M Doré Inc.NOTE: Si ces plans vous interessent mais que vous ne pouvez les commander maintenant vu la greve des postes, commandez les la greve terminee: ils seront encore disponibles! ï : 279 BARBECUE ET INCINERATEU Le gril et la grille de 20\u201d x 30\u201d s'enlèvent pour brûler les rebuts.Soute à cendre sous le feu et porte à l'arrière.Remisage pratique à gauche.7'2\u201d de large.655 briques.Plan no 848 .S 3.78 FOYER POUR BARBECUE Même si vous navez jamais posé une brique, vous le réussirez facilement.La grille s'enlève pour y faire un feu de bois le soir.38\" x 60 x 82.600 briques.Plan no 846.$ 3.78 ATTRAYANT BARBECUE De besle apparence, 11 sembiera avoir été fait par un professionnel.Larche est simple à faire à l'aide des instructions fournies.7'10\u201d de large sur 65\u2019.760 briques.Plan no 842 .S 3.78 BARBECUE DUPLEX Un barbecue à deux places double le plaisir d'un party.Grilles avec soutes à cendre et portes arrière pour le nettoyage.Espace à remiser ustensiles et combustible, table de travail de chaque côté.86\" *.27 août 1975 Cahier B \u2014 11 par: Jean-Marc Doré FOYER DE BRIQUES Facilement fait par un amateur, même s'il n'a jamais posé une brique.Seule une truelle est né- cessalre.De la brique ordinaire peut être utilisée partout: il en faut environ 220.Plan no 901 .S 2.50 FOYER BARBECUE Un modèle à la fois pratique, attrayant et peu dispendieux.Table de travail de chaque côté et espaces de rangement.68\" de large \u2014 680 briques requises.Peut servir d'incinérateur.Plan no S-849.53.78 BARBECUE EN PIERRE Une fois que vous l'aurez réalisé, vous en serez extrêmement fier.Vous pouvez utiliser de la pierre naturelle ou artificielle, ou encore de la pierre des champs.62\" de large, 38 de profond et 88 de | haut.Plan no 902.$3.50 ENSEMBLE À PIQUE- NIQUE.La table de 31\u201d sur 60\" accommode huit convives.Un ensemble démontable d'exécution facile en pin ou en cèdre.de large.780 briques.Plan no 847 .$ 3.78 Plan no 840 .$ 3.00 Jean-Marc Doré 562 rue Dollard, Québec, Qué., G1N 1P4 Nom RS Le) Va Ad aa sara ere ae eee CA a aa ee a No et rue: eee arr etre rare AAA da D A A Municipalité Comté ou ou ville 1.ee ne province : Le een canne S.V.P.Code postal: oi, me faire parvenir les items marqués d'un « X » D plan no 840 @ $3.00 plan no S-849 O plan no 842 @ $3.78 @ $378 D plan no 846 @ $3.78 DO plan no 901 @ $2.50 O plan no 847 @ $3.78 D plan no 902 @ $3.50 OJ plan no 848 @ S3.78 [J catalogue \u2018\u2018idées/ \u2019 \u2019 bricolage\u201d @ $1.00 1 Prière d'ajouter S 0.20 si vous payez par chèque Montant inclus : S$.ee ns mandat poste [J chéque [J © L'ECHO DE LOUISEVILLE e.} - -e00000 ceca- acc naranmmma vu mu © SA 12 \u2014 Cahier B Le mercredi 27 août 1975 Au Volant Sports St-Paulin face à l\u2019élimination devant les Tigres Les Aigles poursuivront leur Semi-Finale dimanche Le grand prix Molson La course la plus importante au Canada La décision de l'Association des Constructeurs de Formule 1 de retirer du calendrier le Grand Prix du Canada qui devait se dérouler en septembre au circuit Mosport en Ontario.fait du Grand Prix de Trois- Rivières la plus importante course automobile à être présenté au pays cette année.C'est à la suite de ditfé- rends entre l'Association et les organisateurs de Grand Prix du Canada en ce qui a trait aux primes payées aux constructeurs pour traverser leurs autos ce côté- ci de l'Atlantique que le Grand Prix du Canada qui devait être couru le 21 septembre prochain à la piste de Mosport en Ontario a di étre retiré du calendrier.Les amateurs de sport automobile sont tous trés attristés de cet état de choses, mais les Québécois réalisent l'importance qu'endossera cette année la classique Québécoise.Le Grand Prix Molson de Trois-Rivieres devient donc la plus importante course en circuit routier au Canada grace a la classe des .pilotes présents: on pense aux Jarrier.Jaussaud.Dé- paitler.Brambilla et compagnie.et l'ampleur de la bourse offerte.Les 30 et 31 août prochain.les amateurs de sport automobile pourront vibrer au passage des formules Atlantic qui doteront encore Trois-Rivières de l'événement \u2018Unique en Amérique\u201d.Une femme au grand Prix Celle qui serait présentement la meilleure femme- pilote en.France.Marie- Claude Beaumont, participerait au Grand Prix de Trois-Rivières les 30 et 31 août prochains.En 1972, elle a remporté la Coupe d'Europe des Rallyes pour Dames.a gagné plusieurs courses de tourisme et a dominé l\u2019épreuve des Dames courue en avant-première du Grand Prix de Monaco en 1974 et 1975.A Trois-Rivières, elle remplacera Jean-Pierre Beltoise dans l'équipe Gitanes alors que Beltoise sera l'invité d'honneur des organisateurs.Il est possible que l'équipe du Grand Prix de Trois-Rivières réussisse.d'ici la présentation du Grand Prix, à négocier-avec d'autres vedettes de la Formule 1, d'autant plus que cette course vient d'être annulée au Canada.Yvon Gagnon claque un circuit à la 10e manche A St-Paulin, dimanche dernier.il a fallu une manche supplémentaire pour connaître le gagnant entre les As de l'endroit et les Tigres de Maskinongé, Yvon Gagnon.jeune frappeur régulier de l'équipe.était vraiment dû à la 10e manche.alors qu'il n'avait frappé -aucun coup sûr à date et sur le premier lancer du lanceur perdant.Denis Damphouse à la 10e manche.Gagnon expédia la balle par dessus la clôture du champ gauche, ce qui devait suffire pour se mériter la victoire.Mais tout ne semblait pas terminer du côté des As, et il en a fallut de peu, lorsque ces derniers sont parvenus au bâton, et c\u2019est à nouveau un attrapé spectaculaire du champ-centre, Jacques Lincourt qui a mis fin à la joute alors qu'il avait 2 coureurs en position de compter pour les As.Luc Damphouse venait de se faire voler littéralement un double ou peut-être un triple.Les Tigres l'ont emporté 7 à 6.Yvon Gervais s\u2019est mérité sa 2e victoire des séries et a de plus fait modre la poussière à 13 frappeurs.Luc Rinfret, J Jacques Lajoie et Léo Beaudin ont canonné chacun 2 coups en lieu sur.Jacques l'achat ou la vente de sa 0 1(0 0 AAC Guimond fut le meilleur des As avec 2 hits dont un double.de même que J.Guy Dupuis.Luc Michaud, R.Paul Lessard et Denis Damphouse.Les Tigres mènent donc 2 à O0 dans cette série 3 de 5 et la série se continuera à Maskinongé dimanche prochain alors que les As feront face à l'élimination.Cette prochaine partie suscitera certainement beaucoup d'intérêt pour les amateurs de baseball.Les Aigles éliminent le St- Justin en 2 parties consécutives A St-Justin en fin de - semaine dernière, les amateurs de baseball ont assisté à une très belle L\u2014 MOI J'REBOISE.\u2026.partie entre les Etincelles de St-Justin et les Aigles de Ste-Ursule.J.Guy Alarie a connu à nouveau une partie sensationnelle au monticule pour le St-Justin en retirant 16 frappeurs sur trois prises, mais à dû quand même s'avouer vaincu.Les Aigles l'ont emporté 5 à 1.Bernard Arseneault fut I'étoile au baton alors qu\u2019il frappa un circuit intérieur a la 5e manche pour 3 points produits.Yvon Garceau y alla d'un double et un simple, Paul Giguere canona un triple et Jean Caron ainsi que Louis De- veault hissèrent les autres hits.J.Guy Alarie et Yves Doucet furent les meileurs Ag cu teurs et propriétaires de boisées prives du Quebec tates POLE Connaitre des Maintenant ves prorts de rrhoisement de carom 3 te ey ryote part des 55 motions de p'ants dont Tous I SPOSPTOTS pT Tem Pro ban Toa coger 2e moma et , sans PTOPTES à ar.pour fins d'ornementation Notes pod tee apreprets do \u201c242 TOITS trou Acres Jon une ar Sra CP3à the au PDO SET LUS DOT ED LS IO posstee Zram me Ce teboisement LTA Retournez \u2018eo coupon Te Docse Lo 0 nt au bureau 1 mgtere 2375 LOT resor Lm ospe d SMe vous CON \u2018artera \u20ac sOUS expl Tota a marche a swt pour Obte ne Ces parts Same Aum fra ode ur pant pooetts rare ert trs pr pri Drirtemps ; 4e Forgery reba er 4 ne sont donc pas distribues CUNT LT Ser Tigers Coe al a l'offensive pour les Etin- celles, avec chacun simple et chacun double.Le double de Doucet fit produire le seul point des Etincelles, alors que Lucien Gaboury qui venait de hisser un coup sûr.compta.3 erreurs ont été commises de chaque côté.Les Etin- celles sont donc éliminés et les Aigles poursuivront leur semi-finale la semaine prochaine à Ste-Ursule dans une partie diputée à 1.30 p.m.\u2018entre le gagnant St- Ignace-St-Alexis, laquelle partie sera disputée samedi le 30 août 75 sur le terrain de St-Ignace à 2.00 p.m.(Suite à la page 13) MOI! JREBCISE SPECIAL RENTREE DES CLASSES Avec nos prix déjà coupés CHAUSSURES ENR.303 Petit-Bois Maskinongé Tél.: 227-2041 Patins \u201cDAOUST\u201d à l\u2019année, de $1.00.maintenant en stock.COUPON VALEUR DE 1.00 valide pour étudiants jusqu\u2019au 13 sept.inclus.1 coupon par étudiant.nous accordons un rabais supplémentaire e OUVERT LE JOUR ET TOUS LES SOIRS e ve LAR] Ligue de Baseball \u201cAlbert Gaucher\u201d Réjean Barthe se mérite la victoire A St-lgnace, les Jets n'ont pas déçu leurs partisans en égalisant les chances dans la série 1 à 1.Ces derniers l'ont emporté 14 à 7.Réjean Barthe fut crédité du gain et J.Paul Goudreau dû encaisser la défaite.Barthe démontra beaucoup d'agressivité au monticule en plus d'être la figure dominante au bâton avec un circuit de 4 points produits dès la manche initiale et un double pour un total de 5 points produits.Christian Valois y alla de 2 circuits pour 4 points produits.Donald Latour se signala également avec un circuit.Pour les Braves.Claude Plante fut le meilleur avec 2 circuits et J.Paul Goudreau canona 3 hits.La pluie arrête les activités A la 5e manche, alors que le compte était de 3 à O en faveur des Braves durant la 2e partie de dimanche dernier.la pluie est venue interrompre une victoire presque certaine des Braves.De plus, il y avait 3 hommes sur les sentiers pour le St-Alexis, avec un seul retrait.Cette partie sera reprise samedi après- midi.le 30 août à St-Ignace et la partie est prévue pour 2.00 p.m.A St-Léon Ressources Art-Vie f aux artistes (J.-G.B.) Au cours de la fin de semaine du 30 août.la ferme les Ambroises de St-Léon recevra foule d'artistes, tant de la région que de l'extérieur dans le cadre d'une exposition de trois jours permettant au public de mieux apprécier les oeuvres d'art, que ce soit en musique.en dessin.en peinture.etc.Ce projet est une réalisation d'un groupe de jeunes de St-Léon.soit Catherine, Marie et Gisèle Savaria.Louise Bessette et Jean Et- Cheverry.aidé de deux jeunes artistes français.Francoise Guillamot et Yves Chevalier.L'aménagement des bâtiments en vue de cette fin de semaine a débuté en juin, et les jeunes nous ont précisé qu'ils n'avaient recu aucune subvention.et que le projet qui avait été soumis dans le cadre de PIL et Perspective- Jeunesse.avait été refusé.Ces jeunes croyaient tellement à leur projet qu'ils ont décidé de le réaliser quand même.à leurs propres frais et par leur seule volonté.Les jeunes que nous avons rencontrés sur les Cédule Samedi, le 30 août 1975 à 2.00 p.m.St-Alexis vs St-Ignace Dimanche, le 31 août 1975 à 1.30 p.m.St-Paulin vs Maskinongé N.B.Ste-Ursule recevra à 1.30 p.m.le gagnant de la série St-Ignace-St-Alexis.E terrain.A VENDRE .PAR: 1p 821 \u2014 Berthier résidence trés bien située avec foyer, poéle encastré, plaques chauffantes, tour de télévision comprise.Prix raisonnable 826 \u2014 Résidence située à Berthier dans un quartier très résidentiel, terrasse, tour de télévision, tenture incluse.Une aubaine 827 \u2014 Résidence située à Repentigny, coin résidentiel.Belle propriété très moderne.831 - Résidence située à Repentigny, foyer et bas en brique, très belle propriété.1617 \u2014 Maison à revenu comprenant 2 logis, 52 et 34 avec garage, beau terrassement et grand 1618 \u2014 Maison à revenu comprenant 3 logements, 2 de 5% et 1 de 4».Prix très abordable.Adressez-vous: Mme France Bergeron Tél.: 756-6413 ou 756-8002 LA CAISSE D\u2019ETABLISSEMENT DE JOLIETTE 110 Beaudry Nord Courtier \u201cTél.: 756-8002 - 03 lieux envisagent la possibi- hté de rendre permanent leur centre d'art afin de faire revivre le folklore.de créer des ateliers de différentes disciplines.La plupart des activités de ce genre soulignaient-ils ont lieu en Ville, rarement en campagne.Eux, veulent faire bénéficier les gens qui n'ont pas les occasions de se rendre en Ville pour admirer les eouvres d'art.ou voir les artistes à l'oeuvre.Les aspirations de ces jeunes vont encore plus loin en souhaitant qu'un jour existe des échanges entre les divers pays francophones.comme la France et la Martinique avec le Québec.Afin de bien prouver le sérieux de leur projet, un véritable programme a été élaboré pour les 30 et 31 août ainsi que le 1er septembre, toujours de 14 heures à 17 h.30.Tous les jours, les visiteurs pourront visionner une exposition de batiks, de peintures, de gravures, céramiques.laques et artisanat.Au coucher du soleil, vers 18 h.30.récital de guitare et à la chandelle, vers 19 h.45, récital de musique ancienne.flûte et clavecin).Enfin vers 21 h.30.une chorégraphie exécutée sur les incantations de Jolivet (flûte).Précisons que tous les soirs, de 17 h.30 à 18 h.30, une cantine sera ouverte à la disposition des visiteurs.Egalement, ceux qui voudraient pique-niquer dans un décor enchanteur seront dirigés vers les Chutes de Ste-Ursule tandis que ceux qui désireraient séjourner dans la région pourront le faire à prix modique chez certains fermiers.On nous précisait que le même programme sera répété tous les soirs.Les artistes à l\u2019oeuvre L'ambition des jeunes est d'amener sur place des artistes afin qu'ils puissent jouir d\u2019un climat champêtre et tranquille pour s'adonner a leur art.D'ailleurs, plusieurs pièces exposées au cours de la fin de semaine, tout comme les récitals.ont été préparés sur place, et lors de notre visite nous avons pu voir à l'oeuvre quelques-uns de ces artistes.Par exemple, l'une d'elle est à fabriquer une vitrail qui n'aura rien à envier à ceux qui décorent certains édifices des grandes villes.Il faut préciser que la famille Savaria, établie à St-Léon depuis quelques années, est une famille d'artistes et c'est la jeune Catherine qui a convaincu ses deux compagnons français de l'accompagner sur la ferme de St-Léon, le tout à leurs frais.On s'attend à ce qu'un jour.les Gouvernements reconnaissent leur travail et leur accorde quelque argent pour les aider à réaliser leur projet.Actuellement.les batiments de la ferme ne sont pas tous transformés, mais pour la fin de semaine.l'étable servira de lieu d'exposition.Elle a d'ailleurs été transformée à cette fin et on a De la musique Le mercredi 27 août 1975 Cahier B \u2014 13 SOP Comme la musique fait partie de l'art, il y en aura en fin de semaine a la Ferme Les Ambroises de St-Léon avec Louise Bessette, Marie-Isabau et Gisèle Savaria, à la guitare, au clavecinet à la flûte.Vous pourrez danser Photo J.-G.B.L'allée centrale de l'étable a été transformée permettant à ceux qui le désireront de danser au son de la musique et l'on peut voir au centre de la photo deux masques réalisés par les jeunes gens qui oeuvrent à la ferme les Ambroises.a Peintures, artisanat, etc.9 = Ra NN Ratan gy, .LEO D LE.\u2014~ Les visiteurs qui se rendront a la Ferme les Ambroises en fin de semaine pourront admirer des oeuvres d'art, soit en peinture, en art plastique, en artisanat, etc.Le tout disposé dans une ancienne étable agréablement transformée en salle d'exposition.ici Françoise Guillamot nous montre quelques-unes des oeuvres qui seront offertes à la vue du public les 30 et 31 août ainsi que le 1er septembbre.méme prévu un espace pour la danse.C'est en visitant les lieux que nous pouvons nous rendre compte de l'imagination de ces gens qui veulent consacrer toutes leurs énergies à promouvoir les jeunes artistes.Plus de 150 invitations ont été lancées pour la présente fin de semaine, et il va sans dire que tous les artistes de la Mauricie, même s'ils n'ont pas été invités spécifiquement, sont les bienvenus à la ferme les Ambroises de St- Léon, à quelques milles de Louiseville.PC Lt, beaded.asd TIES as + XY AVIS AVIS AVIS NOS BUREAUX SERONT FERMES Lundi le 1er septembre Fête du travail L\u2019Echo sera distribué mercredi soir le 3 septembre.La direction de PEcho LA 2% LL Eh LE Sg 14 \u2014 Cahier B Le mercredi 27 août 1975 Hebdo spectacles HÔTEL BELLEVUE YAMACHICHE Cette semaine: | NOUVEL ORCHESTRE LE GROUPE .\u201cINFLATION\u201d Groupe de 5 musiciens et | chanteuse.Grande ouverture Nouvelle-Disco Restaurant Boboule 1610 Principale, Ste-Ursule Ouvert tous les jours à partir de vendredi 29 août Entrée gratuite Téléphone: 228-3633 Quelle relation existe-t-il entre un boeuf et un cheval?Difficile à établir.mais le grand Claude devra en trouver une.Mais à notre connaissance, les boeufs, quelle que soit leur valeur ne sont pas admis sur les pistes de course, même si leur valeur est estimée\u2019à $2,000.00 Une secrétaire.à son bureau.raconte sa vie.\u2014 Mon ami dit partout qu'il va épouser la plus belle jeune fille de la ville.\u2014 Oh, le salaud, l'hypocrite! Te faire ça après t'avoir fréquentée si longtemps.Une ménagère achète un aspirateur.Elle l'essaie et, comme il ne fonctionne pas bien, elle va le reporter.\u2014 Désolé, dit le vendeur, nous macceptons pas de retour.\u2014 Mais, dit la pauvre femme en montrant son bon de garantie, lisez vous- même: \u201cVotre argent vous sera remis en cas de non- satisfaction\u201d.\u2014 En effet, Madame.Mais votre argent nous a donné entière satisfaction\u2026 \u2014 Docteur, dit une voix ennuyée.venez vite, ma femme ne peut plus fermer la bouche! \u2014 Ce n'est pas grave.dit le dnrteur, elle a probablement UN se décrocher la mâchoire.Danse Bar Salon 200 ST-EDOUARD tous samedis soirs Orchestre \u201cLes Red River Boys\u201d les \u2014 Ah! ce n\u2019est pas grave?Dans co cas, docteur.ce n'est pa.la peine que vous veniez avant la semaine prochaine.° O A Vendredi et samedi LE GROUPE \u201cSyntaxe\u201d il Caroline Vendredi: Roulette chanceuse Commanditée par: Hervé Lafontaine Ltée, Lapointe Photo Enr.; Au Vieux Chaudron Mask.; Garage Paul Béland.HOTEL RANCH A REJEAN Vendredi le 29 août ANDRE HEBERT vedette western 5 SEPTEMBRE CONCOURS DE SUSOTON Pour informations, appelez Réjean, tél.: 885-3259.danse avec orchestre En vedette: chanteuse \u2014_ =J Chateau Berthelet Salle a manger - Gril - Noces - Réceptions - Banquets Berthierville Pour 5 a 300 personnes Pour réservation 836-3775 Buffet froid et chaud tous les dimanches soirs Danse continuelle a partir de Dimanche soir Gilles Letarte (comédien) Jeudi 28 août au dimanche 31 août Soirée Bertheiet tous les jeudis Nombreux prix à gagner à 8 heures Concours d\u2019amateurs (Laisse-moi aller) A ne pas man Dimanche 31 août à 8.30 heures p.m.Grand Spectacle à l\u2019Aréna de Louiseville Mettant en Vedette Gilles Gérard Ex-chanteur des Classels Et en Co-Vedettes Des artistes locaux qui n'ont rien à envier aux artistes d'ailleurs.Nathalie: M.C.Tony, chanteur des Gitans Lyne et Linda Garand chanteuses locales Denise Cartier \u2014 chanteuse de talent Ainsi que des artistes de renom comme invités surprise Nathalie M.C.Chanteuse De magnifiques et nombreux prix de présence Attention Super Soirée de danse avec Chaussures Enrg.{maison privée) 303 Petit-Bois, Maskinongé (ancienne route ?) Tél.: 227-2041 Nouvelle marchandise d'automne et d'hiver py en magasin.La vente de blanc Les se continue ° 99 PRIX COUPES Gitans DEFIANT TOUTE COMPETITION Dépositaire C\u2019est un \u201cWhite Cross\u201d.Ouvert le jour rendez-vous! |__ __et tous les soirs.Prix d\u2019entrée: $2.00 ~ Cours de danse Les cours au Studio Danse Drouin débuteront le 14 septembre Classes: juvéniles.juniors.jeunes adultes, adultes Degré de cours enseigné: niveau bronze.argent et international.du standard officiel de la Fédération des Loisirs Danse du Québec Inscription par tél.: 836-3826 jusqu'au 10 septembre.Bienvenue à tous! \u2014 Ecole avec permis du ministère de l'éducation REJEANNE & ALBENY DROUIN Professeurs diplômés de la Fédération des loisirs danse du Québec.Hôtel Windsor 340 St-Laurent\u2014Louiseville Tél.: 228-2757 Jeudi\u2014vendredi\u2014samedi\u2014dimanche D i O theque Avec systéme de son et de lumières.LA SEULE DISCOTHEQUE DU GENRE DANS LA REGION.BUTEUR des \u201cColverts RTT de chaloupes et moteurs Cuisine francaise: Cuisses de grenouilles ® Faisan ® Pintade © Caille \u20ac Lapin ® Escargots ® Steak au poivre ® Gibelotte du Chenal du Nord ® 18ANS RT) apres EMMANUELLE oe gf 2B SYLVIA Th KRISTEL dans JULIA ET (oJ V/pT\"4 a main e au or Et 4 Peli: SYLVIE MEYER o BERNARD JESLEY CuutiuRr VENDREDI À JEUDI 29 AOUT AU 4 SEPTEMBRE HORAIRE Semaine - 7.30H Dimanche - La Bonzesse 1.30 - 7.20 Julia 3.25 - 6.00 - 9.15 CLUB NAUTIQUE Samedi soir le 30 août Danse avec orchestre Les Versatiles Dimanche le 31 août tournois de tir aux pigeons d'argile suivi de remise de trophées Épluchette de blé d'Inde de l'âge d'or jeudi le 28 août.Invitation aux membres et leurs amis.Le mercredi 27 août 1975 Cahier B \u2014 15 HOTEL NEAU DISCOTHEQUE Grande réouverture de la discothéque tous les vendredi et samedi à compter du 5 septembre.Manoir re YOTS VILLE ST-GABRIEL Spectacle PAOLO NOEL du 28 août au 1er sept.Orchestre \u201cLoving Sound\u201d ae?> a : Pas Spécial Fête du Travail Couronnement de Miss Manoir 75 Epluchette de blé d\u2019Inde HOTEL CANADA débutant mardi, le 26 août MONIQUE Elle danse nue.Jeudi \u2014 Vendredi \u2014 Samedi \u2014 Dimanche après-midi et en soirée.2 danseuses nues qui vous en feront voir de toutes les couleurs A venir: STRIPTISEUSES \u2014.L\u2019Hôtel Feuille d\u2019Erable Ste-Angèle-de-Prémont Mélody Stewart 2 spectacles.Danse avec orchestre \u2018orf lés spectacles : j : 16 \u2014 Cahier B Le mercredi 27 août 1975 NEE EIA EL TRL, - = AL ANNONCE EST VALABLE JUSQU A ECOULEMENT COMPLET DE LA ft food LES ILLUSTRATIONS % CORRESPONDENT PAS TOUJOURS A { ITEM PE pe 2 \u2014\u2014\u2014 =~ Be oN ema 1 9 CASH'N CARRY DECUN MASONITE JAY, | GABANON ss 89.MON PERE Tt 12\" de décorton à l'extérieur ou à A 12x12 SPECIAL pi.ca.ACHETE TOON\u201d \u2019 sa - 95 Donne fr clou | Foc t timent er foit RÉNOVA TION le 1 8 $3.951 pat de contapioqué fini permanent, résistant à toute condition atmosphérique \u2014 pas de pernture : ) ni d'entretien.Le Baby Barn se vend sous Spindieflex forme de trousse avec toutes les instructions SU R a CES H BA HI nécessaires pour | assemblage.Dimensions: t teoux decorotifs r Appr.8 x 8 x 8 J driver me proce, router A x SPECIAL I Se i ii Iwstrode.Fini moturel.Nouveaux modèles APPAREILS DE CLIMATISATION I.TETE téléphonique acceptee NOILVAON3U 3a 3HLNID CHOIX DE 6 MODELES: CENTRE DE RÉNOVATION 2 \u201cCHRYSLER\u201d o lo] AvTOMR Pour votre confort i a : er co pr 3 a = CLOTURE PANNEAUX Ed a PZT ACIER \u201cSTELCOLOUR\u201d Io p SIT ETE DE SPACEMAKER = Ww rer \"we 57 - ose hauteur 2 PRIX SPÉCIAL = Po 4 MODELES tr rt tent te vi très ceci 2 we ~ 4 Ponneaur en ocier ov fim = Stoicatour cuit [e) = EN SPÉCIAL Com = les couleurs © Installation facile et rapide sur [| bd Sometime Lapparence de votre moiusen.ee 20% de réduction Pouces de are ponnegux o oO proteger vore ford.en l'entourent d'une dors D'ESCOMPTE 0 Pd tique.Les pris sent © 1a porter de vetie bourse.SPECIAL QUINCAILLERIE > À aux spêciaL PORTES pla POUR ARMOIRES A = INTÉRIEURES soon 7 7 ™ d CEDRE AROMATIQUE 50 all -_ 2 5 DE = -4 sg15 6 \"11.96 ~~ S 3 Loy pass .» ag DOUCHES 50% de m \u2014\u2026a ts carton be , 28 ; œ 30\u201d $g9s I TELEPHONE\" $4 reduction Ed .PLASTIQUE ORSULE Spécial À compter de PEINTURE | Peinture F M 26x06\" = = |COMPTOIRS PRÉMOULÉS ure \u20ac M ':- \"| Pour armoires de cuisine ou 2 ; = $ 299 Cs fo de salle de boins Glidden séid EE T .(légèrement Qn HE endommagés) LATEX INTÉRIEUR M Teimune sois compter de sas 11 3 REDWOOD $950 .\u20196\" (3.113 Tu Teinture opaque \u201cgn Quentité limitée 2 IN $ 495 A lo pied linéaire m \u2018 4 to pul.\u201c+: 1 BLOGS DEPATIO | EVIER © 9 iQ porcolsine |=) = = 18\u201d x 18\u201d, 24\" x 24\".à rer io oi bet 5k ves mouble [4 = ER i da / #0 Naturel, vert, rouge, $ 19 (+ vod À compter de EJ i\" \u2019 - rg joune en stock.| «TARR $ 95 > \u201d PANNEAUX POUR 1, 0.39 2 r \u201cStainless Steel\u2019 2 50 3 15 4% DE DOUCHE Naturel 4\u2019 x4 [© © double Merisier_ $ 95 $1 39 L 2 SPÉCIAL 1 1337 CZ Teck 450 5° 7% 29 .le morceov 80 modèles 450 |5°5| 725 GRANDE RIDUCTION z = différents lepemsess Noyer sur tous les s CASIFN CARRY BAINS - TOILETTES - LAVABOS-.© SOUVENT IMITE re 9 2 JAMAIS EGALE gf ee\u201d de Construction Tl m os TER SAN 19 PARTS 7 x « car œ frm ENSEMBLE 3 MCX NZ J a o Qu SALLE DE BAIN 2 7 A iL nova Lo] JER sane, Ara spéout §2 x à ui = 2 vhs Wt oh Jil \u201c Pd a ot vont HS - 5 x amed?de8nh30 am » pd 2 = "]