Le soleil, 22 janvier 2022, Cahier 2
[" ARTS MAISON LE P\u2019TIT MAG RÉGAL VOYAGES MODE + RÉGAL Planète vins LE TOUR DU MONDE EN SIX BOUTEILLES leSoleil SEMAINE DU 22 AU 28 JANVIER 2022 + NOUS, LES HUMAINS Marc Allard FANTASME À LOUER ARTS Billy Talent CRISE DE FOI JEÛNER, UNE BONNE IDÉE?PHOTO 123RF/SEREZNIY lévis charlesbourg condos maisons VisiTEZ sans VoUs dÉPLacER aVEc La camÉRa dE VoTRE cELLULaiRE john seraiocco courtier imm.rés.418 934-6270 VisiTeZMoi.ca 23439598 charlesbourg sillery VisiTeZMoi.ca 11421251 Maude fradeTTe courtier imm.rés.418 999-9822 VisiTeZMoi.ca 16736221 sonia paTry courtier imm.rés.418 455-5379 VisiTeZMoi.ca 13865190 Mario Morin, courtier immobilier 418 955-4418 SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M2 LE MAG 33 6 Nouveaux Québécois JETER L\u2019ANCRE DANS CHARLEVOIX 34 Vu de là-haut NE TOMBEZ PAS DANS CETTE PHOTO! 4 En couverture JEÛNER, SANTÉ?RÉGAL 33 Beauté VITAMINE C, LA VITAMINE BONNE MINE MODE 10 Billy Talent CRISE DE FOI 12 Brad Barr GUIDÉ PAR LA VIE 13 Éric Vuillard LES GUERRES DONT ON NE WSORT JAMAIS 16 Fernande Forest L\u2019AVENTURE INTERSIDÉRALE DE L\u2019IMMENSÉMENT PETIT 17 La liste CINQ ŒUVRES QUI HONORENT LA PHOTO 19 Richard Therrien CE SUJET DONT ON NE PARLE PAS 20 Panorama LU, VU, ENTENDU CETTE SEMAINE 21 Un héros PETIT MENSONGE DEVIENDRA GRAND 42 Planète vins LE TOUR DU MONDE EN SIX VINS 43 Monsieur Cocktail LE MOKA MENTHE MARTINI 45 Recettes pratiques BISCUITS AU CHOCOLAT CHAUD 36 Le bourlingueur OPTER POUR LE VOYAGE.INTÉRIEUR 23 DU CONFORT DÉCO POUR VOS ANIMAUX 27 DESSINER UNE «MAISON DE LA DIVERSITÉ» 29 Lèche-vitrine DISPOSER SES PETITS TRÉSORS 8 PAGES DE JEUX 23 S O M M A I R E .ARTS MAISON VOYAGES 39 LE JEU DES 7 ERREURS 40 LE MEILLEUR JOUEUR DE TENNIS EXPULSÉ DE L\u2019AUSTRALIE 41 UN VOLCAN FAIT ÉRUPTION DANS L\u2019OCÉAN! 43 10 17 leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 LE MAG M3 Fantasme à louer L e fantasme s\u2019est pointé un soir d\u2019hiver, pendant que je jouais le riff de Kashmir, de Led Zeppelin.Ça sonnait terriblement mal sur une guitare acoustique.Et, pour une fois, ce n\u2019était pas parce que mes doigts maladroits avaient trébuché sur les cordes.Ça y est, me suis-je dit, je suis mûr pour une guitare électrique.Durant des semaines, j\u2019ai zieuté les modèles sur Internet.Et j\u2019ai découvert qu\u2019on peut facilement perdre une journée sur YouTube à regarder des gars comparer les marques de guitare.Après maintes heures de cyber- magasinage, j\u2019ai finalement opté pour une Fender Stratocaster, la guitare de choix d\u2019Eric Clapton, John Frusciante (Red Hot Chili Peppers) et Jimi Hendrix.Me restait juste à choisir la couleur.Rouge fiesta, jaune buttercream ou bleu lac Placid?J\u2019étais décidé à entrer au magasin de musique et à payer plus de 1000 $ pour une guitare électrique quand j\u2019ai eu un rare moment de clairvoyance.J\u2019ai pensé au nombre effarant d\u2019achats que j\u2019ai regrettés dans ma vie.Je pense à ces pauvres chemises que j\u2019ai portées une ou deux fois.Au clavier Bluetooth que j\u2019ai à peine utilisé.À tous ces livres de cuisine que j\u2019ai si peu consultés.Ou à cet élégant canapé en cuir que je boude encore parce qu\u2019il n\u2019est pas assez confortable à mon goût.Clairement, ma boule de cristal était fissurée quand j\u2019ai fait toutes ces acquisitions.Que s\u2019est- il passé?Comme vous, j\u2019anticipe plusieurs fois par jour mes émotions futures.C\u2019est ce que je fais quand j\u2019achète des œufs et du bacon à l\u2019épicerie le vendredi soir en me disant que ce sera délicieux pour le brunch du samedi matin.C\u2019est ce que je fais si je refuse une invitation pour un 5 à 7 sur Zoom parce que j\u2019haïs ça.Et si contracte une hypothèque pour une maison, c\u2019est que j\u2019anticipe que je serai heureux sous ce toit-là.L\u2019ennui, c\u2019est que nos désirs nous trompent souvent.Peut-être que j\u2019aurais plus envie de manger des crêpes le samedi matin, finalement.Je regretterai peut-être de ne pas avoir passé un moment avec des amis que je n\u2019ai pas vus depuis longtemps, même virtuellement.Et peut-être qu\u2019au fil des mois, je découvrirais que je n\u2019aime pas tant ma nouvelle maison.Souvent, on n\u2019a pas le choix d\u2019assumer nos décisions.Mais, parfois, on peut se donner une police d\u2019assurance contre les mauvaises prédictions.C\u2019est une police qui n\u2019est pas très originale et que vous avez certainement déjà utilisée : la location.Quand je suis arrivé au magasin de musique, j\u2019ai tout de suite repéré la guitare électrique Fender Stratocaster rouge fiesta sur le mur.Je me suis fait violence pour ne pas l\u2019acheter.Et, un peu piteux, j\u2019ai demandé au vendeur si je ne pouvais pas louer une guitare électrique à la place.Pour une cinquantaine de dollars par mois, il m\u2019a prêté une Fender Stratocaster noire.Je me suis empressé de la brancher au sous-sol.Et j\u2019ai passé une soirée à jouer Kashmir comme un déchaîné.Mais, au fil des semaines, mon intérêt a chuté.J\u2019ai gratté la Fender quelques soirs.Puis, je me suis rendu compte que je ne jouais pas mal plus de folk et que je n\u2019étais pas encore prêt à faire grincer une guitare électrique.Ma bonne vieille guitare acoustique me suffisait amplement.J\u2019ai donc ramené la Fender et l\u2019ampli au bout d\u2019un mois, content d\u2019avoir économisé 950 $ sur les 1000 $ que j\u2019étais prêt à dépenser quatre semaines plus tôt.Je me suis félicité.Je le méritais.En 2022, je prédis que je deviendrai un adepte de la location.Mais peut-être que je vais me tromper.L\u2019ennui, c\u2019est que nos désirs nous trompent souvent MARC ALLARD CHRONIQUE mallard@lesoleil.com NOUS, LES HUMAINS Pour une guitare électrique ou un autre bien matériel, la location est une police d\u2019assurance contre les prédictions affectives erronées.\u2014 PHOTO 123RF/RONNARONG 418 653.5353 I louisebrisson.com Fortin, delage agenCe iMMoBiliÈre C\u2019est tout simplement le meilleur de deux générations De tout cœur avec vous! 2765-304, chemIn Ste-Foy \u2013 Un coUrtIer qUI vend! SaInte-Foy ven dU trèS belle et lUmIneUSe, 4 cc, grand garage.315 000 $ thetFord mIneS Impeccable, 1 cc, belle aIre oUverte, grandeS pIèceS.148 000 $ cap-roUge SUperbe 2 cc, ecocondoS, pIScIne, magnIFIqUe vUe+++ À voIr! 315 000$ lImoIloU SpacIeUx et lUmIneUx, 1 cc, Flottant, garage, pIScIne.189 500 $ SaInte-Foy SUperbe 2 cc, boIS Franc, 2 Stat.Int., Un bIjoU! 309 000$ SaInte-Foy SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M4 Cesser de s\u2019alimenter pendant une période de temps précise, est- ce une bonne idée?Alors que le jeûne intermittent a gagné de nombreux adeptes dans les dernières années, il est normal de se questionner sur les bienfaits réels d\u2019une telle pratique.Jeûner, est-ce santé?RAPHAËLLE PLANTE rplante@lesoleil.com Selon le bon vieux dictionnaire Larousse, le jeûne représente un arrêt total de l\u2019alimentation, avec maintien ou non de la consommation d\u2019eau.Il est synonyme de diète.On y précise que le jeûne est aussi une pratique religieuse : en effet, il est ancré dans de nombreuses religions depuis des millénaires.Mais si le jeûne est populaire aujourd\u2019hui, ce n\u2019est pas tant pour des raisons spirituelles que pour les bienfaits santé qu\u2019on lui attribue : perte de poids, contrôle du diabète, baisse des risques de maladies cardio-vasculaires, et même augmentation de l\u2019espérance de vie.Attention ici : on ne parle pas d\u2019un jeûne de plusieurs jours aussi drastique qu\u2019une grève de la faim, mais plutôt d\u2019un jeûne intermittent qui doit en principe être adopté sur le long terme.Il se décline de plusieurs façons (voir encadré), dont la plus populaire est le jeûne avec alimentation limitée dans le temps de type 16:8.En jeûnant 16 heures par jour, on limite notre période d\u2019alimentation à une fenêtre de 8 heures \u2014 par exemple de 12h à 20h \u2014 ce qui contribuerait à restreindre l\u2019ingestion de calories.En dehors de cette période, on peut consommer de l\u2019eau et, règle générale, thé/tisane, café noir ou bouillon.En théorie, on peut manger ce qui nous plaît à l\u2019intérieur de la fenêtre d\u2019alimentation.«Je pense que c\u2019est un des principes qui attire le plus de gens, le fait de ne pas avoir à couper des aliments, de pouvoir continuer à manger ce que je veux\u2026 mais pas quand je veux.Ça fait moins peur aux gens, ça donne l\u2019impression que c\u2019est moins difficile à maintenir», indique la nutritionniste et communicatrice scientifique Cynthia Marcotte.Le jeûne de type 16:8 «est le plus pratiqué sans doute parce qu\u2019il est le plus pratique aussi : on continue à s\u2019asseoir pour souper, pour manger avec la famille, c\u2019est ce qui revient comme raison souvent évoquée», ajoute la nutritionniste Stéphanie Côté, qui est aussi autrice, conférencière et créatrice de contenus.Mme Côté précise que, pour bien des adeptes, ça signifie «grosso modo de ne pas déjeuner», bien que le jeûne soit plus restrictif que cela (pas de jus d\u2019orange le matin, pas de grignotage en soirée).LA RECHERCHE Plusieurs études scientifiques se sont penchées sur le jeûne d a n s l e s d e r n i è re s a n n é e s et elles tendent à démontrer divers bienfaits sur la santé.Signalons toutefois que la majorité de ces études ont été réalisées sur des rongeurs et autres animaux.Lors d\u2019une entrevue publiée dans le magazine L\u2019Actualité en octobre dernier, le Dr Martin Juneau, directeur de la prévention à l\u2019Institut de cardiologie de Montréal, soulignait que «les études sur les animaux ont démontré l\u2019efficacité du jeûne intermittent pour prévenir presque toutes les maladies chroniques (diabète, maladies cardio-vasculaires) et neurodé- génératives (Alzheimer et Parkinson).Chez l\u2019humain, les études commencent à s\u2019accumuler depuis cinq ou six ans et les résultats vont dans la même direction».Le cardiologue recommande d\u2019ailleurs le jeûne intermittent à certains de ses patients à risque.Les nutritionnistes interrogées sur la question demeurent prudentes.«Du point de vue de la recherche, il y a quand même de nouveaux projets qui sont sortis, dont une méta-analyse en 2021, mais ce n\u2019est pas super clair encore dans les résultats.Ça fait état de petits gains, de petits avantages, mais limités à telle population\u2026 Les bénéfices sont très modérés, par exemple une perte de poids peu importante.Et plus ça s\u2019échelonne sur une longue période, moins les résultats sont intéressants», observe Cynthia Marcotte, qui a consulté les données les plus à jour.Stéphanie Côté estime également qu\u2019il manque encore d\u2019informations sur la question.«C\u2019est sûr qu\u2019il continue à y avoir des études sur le jeûne et les différentes façons de s\u2019alimenter, mais je trouve un peu risqué de s\u2019approprier même les plus récentes données parce que ça reste des études scientifiques qui sont faites dans un cadre précis.Ça prend des années pour avoir des conclusions vraiment probantes», souligne-t-elle.DIÈTE OU MODE DE VIE?Le jeûne, mode de vie ou autre diète?«Tout ce qui est une règle externe à nous, tout ce qui nous dit quoi manger, quand manger, combien en manger, qui nous demande de calculer, c\u2019est un régime.Quand ce n\u2019est pas un régime, c\u2019est quand on écoute notre corps, qu\u2019on écoute nos signaux, qu\u2019on mange en fonction de notre faim, de nos envies aussi, c\u2019est ça qui est naturel», indique Mme Côté, pour qui il est clair que le jeûne s\u2019inscrit dans la «culture des diètes» en raison d\u2019une restriction dans le temps.Un avis que partage Cynthia Marcotte, qui signale que le jeûne intermittent occasionne une perte de poids très semblable à celle obtenue par d\u2019autres diètes à restriction calorique.Si le fait de manger seulement à l\u2019intérieur d\u2019une période de 8 heures permet généralement de diminuer sa consommation globale \u2014 et donc les calories ingérées \u2014, ce n\u2019est pas le cas pour tous.«Certains au contraire vont avoir tellement faim quand la fenêtre d\u2019alimentation s\u2019ouvre q u \u2019 i l s v o n t m a n g e r e n t rè s grosses quantités, en écoutant peut-être moins leurs signaux de satiété.À long terme, ça fait en sorte qu\u2019on déconnecte et qu\u2019on ne sait plus c\u2019est quoi la vraie faim, la vraie satiété», mentionne Mme Marcotte.JEÛNER, SANTÉ?«Tout ce qui est une règle externe à nous, tout ce qui nous dit quoi manger, quand manger, combien en manger, qui nous demande de calculer, c\u2019est un régime» \u2014 Stéphanie Côté, nutritionniste 1 PHOTO 123RF/SEREZNIY leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 M5 EN COUVERTURE 1 Pour Stéphanie Côté, nutritionniste, autrice, conférencière et créatrice de contenus, dès que l\u2019on a un souci avec l\u2019alimentation, on risque d\u2019aggraver notre problème avec le jeûne intermittent ou n\u2019importe quel régime.\u2014 PHOTO KARINE MALTAIS 2 «Du point de vue de la recherche, il y a quand même de nouveaux projets qui sont sortis, dont une méta-analyse en 2021, mais ce n\u2019est pas super clair encore dans les résultats», observe Cynthia Marcotte, nutritionniste et communicatrice scientifique.\u2014 PHOTO WILLIAM G.TREMBLAY ADAPTÉ À SA ROUTINE?La nutritionniste, très présente sur les réseaux sociaux, a essayé le jeûne intermittent pendant une semaine et rendu compte de son expérience.«Je suis une couche-tard, alors arrêter de manger à 20h c\u2019est sûr que je risque de me réveiller affamée! Comment je peux faire pour ne pas ressentir ça?Je mangeais jusqu\u2019à la seconde près.La notion de temps ajoute une certaine préoccupation.Qu\u2019est-ce qui arrive si j\u2019ai un rendez-vous, un imprévu, et que je n\u2019ai pas pu manger avant 20h?Ou si j\u2019ai un brunch le matin plus tôt que d\u2019habitude?Ça amène beaucoup de questions qui d\u2019après moi peuvent aller à l\u2019obsession», indique Cynthia Marcotte, soulevant des défis sur le plan social.«Dès qu\u2019on a un souci avec l\u2019alimentation, pas nécessairement un trouble alimentaire, mais déjà une relation malsaine avec les aliments, on aggrave notre problème.Que ce soit avec le jeune intermittent ou n\u2019importe quel régime, on risque d\u2019alimenter cette roue infernale», prévient Stéphanie Côté.Si une personne est déjà habituée de ne pas déjeuner le matin et de manger deux repas par jour, il est probable qu\u2019elle adoptera assez facilement le jeûne intermittent.Mais une autre qui mange normalement trois repas par jour, en plus de collations, risque de trouver ça pas mal plus ardu.«Quand elle va commencer, elle va avoir faim, sentir une baisse d \u2019 é n e r - g i e , v o i r des points noirs, faire de l\u2019hypoglycémie, être fatiguée, énumère Mme Côté.Un autre aspect souvent sous- estimé, c\u2019est la mauvaise haleine.Pour les mêmes raisons qu\u2019avec la diète cétogène, durant le jeûne, le corps est forcé à trouver d\u2019autres mécanismes pour lui fournir de l\u2019énergie et produit des corps cétoniques.Notre haleine prend alors une odeur de cétone, un peu comme du décapant.Ce n\u2019est pas trop agréable.» Pour Cynthia Marcotte et Stéphanie Côté, le jeûne intermittent n\u2019est pas la solution idéale aux problèmes d\u2019alimentation moderne.Les nutritionnistes misent davantage sur une alimentation intuitive, prônée par de plus en plus d\u2019experts, en incitant les gens à mieux se connaître comme mangeur.«Ce qui est idéal à faire, c\u2019est de trouver une façon de s\u2019alimenter qui nous convient, qui est compatible avec le plaisir, avec notre vie sociale et familiale.Apprendre à manger quand on a faim, à arrêter quand on n\u2019a plus faim, se réapproprier les signaux de notre corps», résume Mme Côté.TYPES DE JEÛNE INTERMITTENT Les divers articles et documentation consultés font généralement état de trois types de jeûne intermittent.Jeûne alternatif Consiste à ne rien manger pendant 24h à 36h, une ou plusieurs fois par semaine.Par exemple : alimentation normale le lundi, jeûne le mardi, retour à une alimentation sans restriction le mercredi et le jeudi, jeûne le vendredi, etc.Jeûne modifié (5:2 ou 4:3) Consiste à manger normalement 4 ou 5 jours par semaine, puis à manger très peu les 2 ou 3 journées restantes (environ 25 % des calories habituelles).Par exemple, une personne qui mange 2000 calories par jour en moyenne devra se limiter à un maximum de 500 calories lors des jours de jeûne.Jeûne avec alimentation limitée dans le temps (16:8 ou 20:4) Consiste à ne rien manger pendant une période allant de 16 heures à 20 heures, puis à manger normalement dans la fenêtre de temps allouée (allant de 4 à 8 heures).Par exemple, pour le jeûne 16:8 qui est le plus fréquemment observé, une personne pourra manger seulement entre 10h et 18h, ou entre 12h et 20h.RAPHAËLLE PLANTE Note : le jeûne est déconseillé à certaines catégories de personnes, dont les enfants et les femmes enceintes.2 PHOTO 123RF/SEREZNIY SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M6 LE MAG NOUVEAUX QUÉBÉCOIS RAPHAËLLE PLANTE rplante@lesoleil.com NOM : Bartek (Bartosz) Sitar ÂGE : 33 ans PROFESSION : matelot VILLE D\u2019ORIGINE : Krosno, en Pologne VILLE D\u2019ADOPTION : Saint- Romuald (Lévis) ICI DEPUIS : 10 avril 2001 MA TRAJECTOIRE\u2026 J\u2019ai vu le jour en 1988 à Krosno, une ville de 40 000 habitants fondée au 13e siècle.Je grandissais et je découvrais le monde dans les années 90.C\u2019était une belle époque pour des enfants en Pologne.En 2000, mon père est parti pour le Canada, et nous avons suivi un an après, le 10 avril 2001.Je me suis réveillé à Saint-Romuald, sur la rive sud de Québec, où j\u2019ai vécu une bonne partie de mon adolescence.Une fois adulte, j\u2019ai déménagé à Québec, où j\u2019ai connu une belle Québécoise avec qui je partage ma vie depuis huit ans.Durant cette période, nous avons habité à Trois-Rivières pour finalement jeter l\u2019ancre à Petite-Rivière-Saint-François.LA RAISON DE MON DÉPART\u2026 Je pense que la cause principale d\u2019immigration était majoritairement économique.Mon père, qui de profession est souffleur de verre, avait envie de tenter sa chance en Amérique.Pour ma part, j\u2019étais trop jeune pour faire partie de cette décision.POURQUOI LE QUÉBEC.L\u2019entreprise qui recrutait des spécialistes en verre soufflé était située à Saint-Jean-Chrysostome, sur la rive sud de Québec.Mon père fut sélectionné et un contrat lui fut offert.MA PLUS GRANDE SURPRISE\u2026 Mon premier bol de céréales Nes- quik! Le premier matin de notre arrivée, lorsque nous prenions le déjeuner, j\u2019ai été très surpris par la différence des saveurs du lait et la légèreté des saveurs des céréales.J\u2019étais tellement bouleversé que j\u2019ai même demandé à ma mère si la nourriture était périmée.Ça m\u2019a pris un certain temps à m\u2019habituer aux saveurs d\u2019ici.LE PLUS DUR À APPRIVOISER.Vivre la séparation avec mes grands-parents qui, déjà à cette époque, avaient 70 ans.Mes plus beaux souvenirs d\u2019enfance sont intimement liés à eux, car nous avons vécu ensemble dans la même maison jusqu\u2019à notre départ.JE VIS COMME UN QUÉBÉCOIS\u2026 Qui vit en immigration, le cœur déchiré entre sa terre natale et son pays d\u2019adoption.Ils viennent de l\u2019autre bout du monde, mais ont décidé de tout abandonner pour s\u2019installer au Québec.Pour le travail, par amour ou simplement pour l\u2019aventure.Le Mag présente ces Néo-Québécois venus de l\u2019étranger qui racontent leur nouvelle vie\u2026 chez nous! 2 3 4 JETER L\u2019ANCRE DANS CHARLEVOIX 1 leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 M7 LE MAG 4 «Procession du Corpus Christi à Krosno, en Pologne» 3 «Mon enfance en Pologne» 5 «Au travail, au port de Québec» 5 1 «Dans ma salle de musique» \u2014 PHOTOS BARTEK SITAR JE TRAVAILLE\u2026 Je travaille comme matelot sur les remorqueurs pour Groupe Océan, une belle entreprise québécoise dont le siège social est situé dans un des endroits les plus névralgiques de la ville : le port de Québec.Groupe Océan est un leader en ce qui concerne les opérations de remorquage portuaire.Notre flotte dessert la majorité des ports qui se trouvent sur le fleuve Saint-Laurent en allant jusqu\u2019à la ville de Vancouver et la Jamaïque.Personnellement, je travaille dans le port de Québec, dans le bassin Louise pour être plus précis.J\u2019aime bien mon travail en tant que matelot, car mes journées, comme les marées, ne sont jamais pareilles.À mon avis, en dehors des excellentes conditions et des belles opportunités, c\u2019est le facteur principal pourquoi j\u2019apprécie mon travail dans l\u2019industrie maritime.JE PARLE\u2026 Je parle polonais, qui est ma langue maternelle, le français ainsi que l\u2019anglais que j\u2019ai eu l\u2019opportunité d\u2019apprendre ici à Québec.J\u2019HABITE.Entre le fleuve et la montagne, dans le charmant village de Petite- Rivière-Saint-François dans Char- levoix.Pourquoi la campagne?Ma conjointe et moi, nous voulions un endroit calme et reposant pour fonder notre famille, loin du stress et du rythme incessant de la ville.Ici, au village, nos filles ont la chance de respirer le grand air, de s\u2019occuper de leurs canards et de leurs poules et d\u2019admirer les paysages qui changent au gré des saisons.C\u2019est un peu loin de la ville de Québec, mais la 138 est si agréable à parcourir.JE PASSE LE TEMPS\u2026 En faisant de la musique, qui est sans doute une de mes passions.J\u2019aime bien composer de la musique, écrire les paroles et les interpréter.Véhiculer les émotions, les atmosphères du moment présent en ordonnant du bruit, pour ensuite le graver dans le monde physique, est captivant.J\u2019adore écrire mes textes en français, je trouve que c\u2019est une langue magnifique, avec une belle douceur et finesse sous la dictature des lois draconiennes.En tout, j\u2019ai écrit une trentaine de chansons en français, en anglais et en polonais.Sans avoir une formation musicale ni les capacités d\u2019un virtuose, cet art me procure une liberté, un microcosme où je peux me laisser aller.Malgré les petites imperfections dans ma musique, l\u2019acte de création me procure un sentiment d\u2019accomplissement et de bonheur.L\u2019HIVER\u2026 J\u2019aime beaucoup l\u2019hiver canadien.De la fenêtre de ma maison, je peux suivre les mouvements des glaces sur le fleuve et dans le silence de la nuit, entendre les sons de la glace qui se brise.Durant de belles nuits de pleine lune, les blocs de glace sur les berges s\u2019illuminent d\u2019une lumière sinistre, ce qui procure un spectacle magique à l\u2019œil.Je ne peux pas m\u2019imaginer une vie sans l\u2019hiver.J\u2019aime dévaler les pentes au Massif de Charlevoix en ski, voir les chevreuils qui descendent la montagne pour manger les pommes gelées dans mon jardin.QUELQUE CHOSE D\u2019ICI QUI ME RAPPELLE MON PAYS D\u2019ORIGINE\u2026 J\u2019adore prendre la voiture et m\u2019évader sur les routes de la campagne québécoise, car elle me rappelle la campagne polonaise.La beauté des maisons ancestrales, les vieilles granges, l\u2019asphalte troué me donnent la sensation d\u2019être plus près de chez nous.MES ENFANTS SONT PLUS QUÉBÉCOISES OU POLONAISES.Chez nous, avec mes filles, nous priorisons l\u2019apprentissage du français.Par contre, je ne m\u2019adresse à mes enfants qu\u2019en polonais pour favoriser le développement d\u2019une langue seconde.«J\u2019adore écrire mes textes en français, je trouve que c\u2019est une langue magnifique» \u2014 Bartek Sitar, passionné de musique 2 «À Krosno, en Pologne, lors d\u2019une visite en 2015» 6 «À Cracovie, en Pologne, lors d\u2019une visite en 2015» Krosno (POLOGNE) Vous avez envie de nous raconter votre nouvelle vie au Québec?Écrivez-nous à lemag@lesoleil.com, nous pourrions vous fournir notre questionnaire.ÉCRIVEZ- NOUS 7 «À Petite- Rivière- Saint-François, où je vis aujourd\u2019hui avec ma conjointe et mes deux filles.» 6 7 SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M8 LE MAG Le restaurant du Monastère fait peau neuve L e restaurant du Monastère des Augustines offrira dès le 1er mars une nouvelle expérience aux invités en séjour dans l\u2019établissement, tout en continuant de miser sur l\u2019alimentation consciente.Le restaurant, en cours de rénovation et d\u2019agrandissement, affichera désormais un nouveau nom : Le Vivoir, détente et alimentation consciente.Il inclura des espaces de lecture, de création et d\u2019ateliers culinaires, ainsi qu\u2019une boutique et un comptoir de services.Une offre de plats pour emporter en cuisson sous vide y sera d\u2019ailleurs proposée pour prolonger l\u2019expérience du Monastère à la maison.Un forfait «ressourcement journalier» d\u2019une demi-journée sera aussi offert pour les gens qui veulent vivre une courte expérience au Monastère.Il inclut le dîner ou le repas du soir au Vivoir ainsi que l\u2019accès au Musée et à une activité de mouvement et ressourcement.Info : monastere.ca RAPHAËLLE PLANTE IMAGE ATELIER LE REPÈRE Le PFK renaît à Québec Si vous êtes passé récemment par le quartier Vanier, à Québec, vous avez peut-être observé de longues files de voitures dans certaines rues.C\u2019est que le resto PFK du boulevard Wilfrid-Hamel a relancé ses activités, qu\u2019il n\u2019offre pour l\u2019instant que du service à l\u2019auto\u2026 et que l\u2019achalandage est pour le moins intense par moments! Le nouveau copro- prio Perry Marcoux avait annoncé le projet de 1 million $ à l\u2019automne, mais voilà que la bannière \u2014 qui avait fermé ses succursales de Québec il y a deux ans \u2014 est revenue à la vie en début d\u2019année.«Après des retards pour des raisons techniques, des restrictions sanitaires et un cas de COVID dans le personnel, on est très fiers d\u2019avoir relancé PFK [\u2026] même si on n\u2019opère qu\u2019à 40 % en raison du manque de main-d\u2019œuvre», dit M.Marcoux.Horaire temporaire : du mercredi au dimanche, de midi à 19h30.Adresse : 581, boulevard Wilfrid- Hamel.Info : pfkquebec.ca FRANCIS HIGGINS SE PROMENER D\u2019ARBRE EN ARBRE CET HIVER Le mot d\u2019ordre cet hiver?Jouer dehors! Les amateurs des parcours d\u2019arbre en arbre seront sans doute ravis d\u2019apprendre que la majorité des parcs Arbraska sont ouverts pour une première fois en saison hivernale.Une occasion d\u2019apprécier un décor tout blanc dans la canopée! Au cœur de la ville de Québec, Arbraska Chauveau propose des aventures en tyroliennes et des parcours dans les arbres destinés aux adultes et aux enfants de 5 ans et plus, tous les samedis et dimanches.Le parc comprend aussi un réseau de sentiers pédestres.Les parcs Arbraska Laflèche, Rawdon, Mont St-Grégoire et Rigaud sont également ouverts cet hiver, mais pas les franchises de Duchesnay et de Shawinigan.Info : arbraska.com RAPHAËLLE PLANTE P H O T O A R B R A S K A ÇA BOUGE CHEZ VOUS?On veut le savoir lemag@lesoleil.com EN VITESSE\u2026 \u203a L\u2019entreprise de Québec La Revanche, spécialisée dans les jeux de société, a ouvert juste avant les Fêtes un resto-pub ludique dans le secteur Lebourgneuf, au 5600, boulevard des Galeries.Un million de dollars auraient été investis dans ce projet qui accueille la clientèle désireuse de jouer, manger et prendre un verre\u2026 FRANCIS HIGGINS \u203a Installé sur le chemin Saint-Louis depuis maintenant plus d\u2019un an, Phil\u2019s Fish & Chips a récemment déménagé.Le resto du chef britannique Philip Hammond demeure à la même adresse, mais a changé de local au sein du même centre commercial pour offrir à la clientèle «36 places assises, un menu bonifié et la possibilité de siroter une bonne bière»\u2026 FRANCIS HIGGINS \u203a La jeune boutique montréalaise Royal Phone a installé un kiosque de vente d\u2019accessoires téléphoniques et électroniques dans le centre commercial Laurier Québec, au deuxième étage près du magasin Browns Shoes\u2026 FRANCIS HIGGINS \u203a La succursale fraîchement rénovée de la chaîne Pizza Salvatoré a récemment rouvert ses portes dans Limoilou.Mine de rien, elle s\u2019y trouve depuis plus de 20 ans.Pour l\u2019occasion, le resto a promis de remettre 50 pizzas à des organismes communautaires, scolaires et sportifs du quartier\u2026 FRANCIS HIGGINS PHOTO PFK QUÉBEC leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 LE MAG M9 PHOTO AFP, ANTHONY WALLACE Quelques centimètres de neige sont tombés sur Séoul cette semaine\u2026 et la capitale de la Corée du Sud s\u2019est retrouvée sur un pied d\u2019alerte, nécessitant un branle-bas de combat de plusieurs milliers de travailleurs pour déneiger les rues et sauver une partie du pays de la paralysie hivernale! Au cœur de la métropole, on avait signalé 3,4 cm de neige et on s\u2019attendait à 1 cm supplémentaire, jeudi.Aux alentours, on avait reçu jusqu\u2019à 9 cm, selon l\u2019Agence météorologique de Corée, qui ajoutait que certains endroits pourraient voir ce chiffre grimper à 20 cm.Même si de telles précipitations ne feraient pas sourciller des Québécois, quelque 9000 travailleurs sud-coréens et 1200 véhicules ont été mobilisés pour libérer Séoul et permettre aux citoyens de circuler.Les autorités recommandaient d\u2019ailleurs de favoriser le transport en commun, des autobus et des wagons de métro ayant été ajoutés pour répondre à la demande.Malgré tout, le trafic a été fortement ralenti au centre de Séoul, selon l\u2019agence de presse Yonhap.Cela dit, peu importe les précipitations et les problèmes qu\u2019elles engendrent, on ne peut s\u2019empêcher d\u2019admirer la beauté magique du paysage coréen sous ce joli tapis blanc, comme ici au palais royal de Gyeongbok, construit à la fin du 14e siècle au nord de Séoul.LE SOLEIL QUELQUES CENTIMÈTRES MAGIQUES\u2026 COUP D\u2019ŒIL SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M10 GENEVIÈVE BOUCHARD gbouchard@lesoleil.com Billy Talent, habitué à des agendas de tournée bien remplis et, de surcroît, avec un album prêt à rejoindre les oreilles des fans, a dû prendre son mal en patience pendant la pandémie.Les Onta- riens n\u2019en sont que plus gonflés à bloc au moment de lancer Crisis of Faith (qu\u2019on traduirait par «crise de foi»), un sixième album en carrière et le premier depuis Afraid of Heights en 2016.Les vétérans punk-rockers, qui roulent leur bosse depuis près de 30 ans, s\u2019apprêtent maintenant à reprendre la route et une escale est prévue Centre Vidéotron le 1er avril.Le Soleil a fait le point avec Ian D\u2019Sa, guitariste et principal auteur-compositeur de Billy Talent, également réalisateur de cette nouvelle offrande du groupe.Q En temps normal, cet album aurait vu le jour il y a un bon moment.As-tu l\u2019impression qu\u2019il a traversé la pandémie au même rythme que nous?R Oui, nous étions dus depuis l o n g t e m p s ! No u s s o m m e s contents que les fans puissent enfin l\u2019entendre au complet.Pendant la pandémie, nous avons sorti à peu près la moitié de l\u2019album en simples.Au moins, nous avions de quoi passer les deux dernières années.Mais nous avions hâte que le reste de l\u2019album sorte enfin.Q Dévoilé en 2019, le premier extrait, Forgiveness I + II avait de quoi surprendre les admirateurs de la première heure avec ses accents progressifs et son instrumentation (des cuivres!) peu commune dans l\u2019univers de Billy Talent.Était-ce l\u2019objectif de les décontenancer un peu?R Nous avons voulu sort ir cette chanson en premier parce qu\u2019elle est tellement différente du reste de l\u2019album.Nous avions envie de nous mettre au défi musicalement comme nos groupes préférés l\u2019ont fait.Jon [Gallant] et moi, particulièrement, sommes de grands admirateurs de rock progressif comme Rush, King Crimson ou Yes.C\u2019était en fait deux chansons qui se fondaient l\u2019une dans l\u2019autre.Nous avons décidé de les jumeler tout simplement et d\u2019en faire une chanson de sept minutes.Les fans ont été pris par surprise! Ils se demandaient un peu ce que c\u2019était! Je savais qu\u2019il y aurait des chansons sur cet album qui sonneraient davantage comme le Billy Talent de la vieille école et que les fans qui nous suivent depuis longtemps allaient apprécier.Mais c\u2019était bien aussi d\u2019essayer des choses qui stimuleraient notre créativité.Au point où nous en sommes dans notre carrière, c\u2019est important de préserver ce côté.Q Le titre de l\u2019album suggère l\u2019idée d\u2019une foi qui vacille.Qu\u2019est-ce qui vous a inspiré ce concept?R L\u2019expression m\u2019est venue quand ma mère est décédée du cancer, en 2020.C\u2019était une femme très religieuse.Dans les derniers mois, nous avons entre nous vécu cette remise en question de la foi.En écrivant l\u2019album, nous avons senti que le même genre de sentiment pouvait s\u2019appliquer à plusieurs sujets.Nous l\u2019avions collectivement ressenti à propos du système, des gouvernements et même de nos concitoyens.Pour moi, les dernières années ont été un grand point d\u2019interrogation.Pourquoi un homme comme Donald Trump réussit-il presque à se faire réélire?Ça me semble dangereux et effrayant de voir le monde s\u2019en aller dans cette direction.Pourquoi la crise climatique n\u2019est-elle pas prise plus au sérieux?Nous sentions que le titre Crisis of Faith décrivait bien l\u2019humeur de toutes les chansons.Elles confrontent ces questions, même si le thème de l\u2019espoir demeure sous-jacent.Q En gros, nous pensions que les choses allaient mal et puis la pandémie a frappé.R Totalement.En plus, la pandémie a encore davantage divisé les gens.Il y en a qui sont contre le Deux chansons semblent se répondre sur Crisis of Faith, le nouvel album de Billy Talent.Reactor fait écho au décès de George Floyd, victime de violence policière, qui a suscité l\u2019indignation et la naissance du mouvement Black Lives Matter.Judged arrive juste après comme un défouloir punk inspiré par l\u2019ancien président américain Donald Trump et ceux qui suivent son exemple.Les pièces se suivent et ce n\u2019est pas une coïncidence.«Reactor a été inspirée par le mouvement qui s\u2019est créé après le meurtre de George Floyd, confirme Ian D\u2019Sa.La chanson s\u2019inspire un peu de comment ce genre de situation arrive dans la société.On ne sait pas que c\u2019est là, c\u2019est invisible.Ça se répand, ça devient normal.Et soudainement, il y a une réaction.» Quant à Judged, elle résume un état d\u2019esprit, ajoute le guitariste.«Tu as toujours voulu exprimer tes émotions, mais d\u2019une manière polie.Cette chanson dit plutôt : \u201cFuck it!\u201d Parfois, il faut montrer sa colère pour faire passer le message que les choses ne vont pas.» GENEVIÈVE BOUCHARD ENTRE GEORGE FLOYD ET DONALD TRUMP BILLY TALENT CRISE DE FOI leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 M11 vaccin, il y a ces débats autour de la science\u2026 Je pense que la pandémie a rendu ces divisions encore plus évidentes.Plusieurs chansons étaient écrites avant la pandémie, mais Ben [Kowalewicz] et moi écrivions toujours des paroles en 2020.Notre écriture était déjà partie vers ce sentiment d\u2019anxiété ou de division dans la société.Mais c\u2019est vraiment encore plus ressorti en 2020 quand nous effectuions le travail.Q Pourtant, comme tu le mentionnais plus tôt, l\u2019espoir demeure un thème important dans les chansons de Billy Talent.On songe à la pièce I Beg to Differ, qui arrive comme une main tendue vers ceux qui traversent une mauvaise passe.Quelle a été votre inspiration?R Nous avions écrit une chanson il y a longtemps qui s\u2019intitule Nothing to Lose et qui parle de suicide.Elle était plus axée sur la maladie mentale, l\u2019anxiété et le fait de souffrir de dépression.Nous souhaitions revenir sur ces enjeux et réitérer le message qu\u2019il y aura toujours de la lumière derrière le rideau.Il faut seulement la trouver, il faut demander de l\u2019aide.Nous connaissons tant de gens qui ont traversé ces épreuves, qui ne nous sont pas étrangères non plus.C\u2019est tellement important d\u2019aller chercher de l\u2019aide.Quand on ne voit que la noirceur, ça peut nous mener à des endroits encore plus sombres.Nous tenions à avoir cette chanson qui rappelle que c\u2019est correct d\u2019en parler quand ça ne va pas.C\u2019est comme ça que les choses vont s\u2019améliorer.Q Comment cette collaboration avec le chanteur de Wee- zer, Rivers Cuomo, s\u2019est-elle concrétisée?R Nous ne le connaissions pas personnellement.J\u2019avais ce démo de chanson avec un riff à la Jimi Hendrix et une autre partie plus lourde qui sonnait comme du Weezer.J\u2019ai longtemps appelé cette chanson Hendrix+Weezer! Ben trouvait que ça serait très cool d\u2019avoir Rivers Cuomo comme chanteur invité sur cette pièce.Moi, je me disais : \u201cÇa n\u2019arrivera pas, même dans un million d\u2019années.Il est trop occupé et il est Rivers Cuomo!\u201d On a fini la chanson et peut- être un an après, on a décidé de demander.Qu\u2019est-ce qu\u2019on avait à perdre?Notre gérance a écrit à sa gérance.Il nous a répondu quelques jours plus tard! On a reçu sa piste de voix et c\u2019était absolument incroyable.Nous étions et nous sommes toujours de gros fans de Weezer.Dans les années 90, nous faisions des reprises de El Scorcho, The Sweater Song et d\u2019un tas de chansons de Weezer.Ç\u2019a vraiment fait partie de notre jeunesse.Nous avons bouclé une boucle avec cet album.Q Qu\u2019est-ce que ça vous fait de reprendre la route après la longue pause forcée par la COVID-19?R Nous n\u2019en pouvions plus d\u2019attendre! Ça fait tellement longtemps\u2026 Nous avons pu donner deux spectacles en 2021.C\u2019est complètement fou, parce qu\u2019en temps normal, ça tourne plus autour de 200 par année.C\u2019est tellement excitant de reprendre la route, de jouer devant des gens et de les rendre heureux.C\u2019est peut-être quelque chose qui a été sous-estimé pendant la pandémie.Les arts vivants, nous avons besoin de ça dans nos vies.Billy Talent et Rise Against sont attendus au Centre Vidéotron le 1er avril.ARTS Au fil des ans, Billy Talent a bâti une relation privilégiée avec ses fans de la capitale.Sur les plaines d\u2019Abraham ou au vieux Colisée, au Centre Vidéotron ou sur le toit de l\u2019hôtel Château Laurier, la formation onta- rienne a multiplié les rendez-vous.Elle a aussi établi certaines traditions, comme celle perpétuée par le chanteur Ben Kowalewicz de réclamer des spectateurs un chandail des Nordiques en appui à la cause du retour de l\u2019équipe (M.Bettman aura peut-être refroidi ses ardeurs à la prochaine visite\u2026) Le guitariste Ian D\u2019Sa garde un souvenir particulièrement mémorable du premier passage de Billy Talent au Festival d\u2019été, en 2005.«C\u2019était avec nos amis d\u2019Alexi- sonfire, raconte-t-il.C\u2019était complètement malade.Nous n\u2019avions jamais joué devant autant de personnes en Amérique du Nord.Le seul concert qui se rapprochait de ça était en Allemagne.«De vivre ça dans notre propre pays était incroyablement spécial.Je me souviens qu\u2019en sortant de scène, nous étions dans les coulisses et que nous n\u2019en revenions tout simplement pas!» GENEVIÈVE BOUCHARD QUÉBEC À TOUTES LES SAUCES Aaron Solowoniuk, Ian D\u2019Sa, Ben Kowalewicz, Jonathan Gallant et Jordan Hastings \u2014 PHOTO DUSTIN RABIN Ian D\u2019Sa et Ben Kowalewicz sur les Plaines en 2005 \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL, JEAN-MARIE VILLENEUVE 0055889 75% sur une vaste sélection de produits MÉGA SOLDE Épargnez jusqu\u2019à VOIR TOUTES LES OFFRES linenchest.com | lavieLC.ca QUÉBEC - CHICOUTIMI - TROIS-RIVIÈRES - LÉVIS L\u2019offre se termine le 25 janvier 2022. SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M12 ARTS VALÉRIE MARCOUX vmarcoux@lesoleil.com Près de 14 années séparent le premier album solo de Brad Barr de son deuxième, The Winter Mission, sorti le 21 janvier.Le chanteur et guitariste de la formation musicale The Barr Brothers se concentre sur son instrument.«Écrire des chansons avec les paroles ou sans, les deux sont nécessaires pour moi», partage le Montréalais d\u2019adoption.Ce nouvel opus existe en partie grâce à Michael Wolk, directeur artistique de la compagnie de théâtre new-yorkaise All For One (AFO) qui se spécialise dans les productions solos.Wolk, qui était déjà familier avec The Fall Apartement (2008), a proposé à Brad Barr de créer un second album instrumental qui pourrait notamment être utilisé par AFO.«Jouer de la musique instrumentale est vraiment naturel pour moi», affirme l\u2019auteur-compositeur-inter- prète, pour qui cette commande est arrivée au bon moment, soit quelque temps avant la pandémie.Ce projet était idéal pour l\u2019occuper durant cette période d\u2019isolement.«[Michael Wolk] m\u2019a donné l\u2019opportunité de faire de nouvelles créations», souligne Brad Barr.Au départ, il a tenté de concevoir de la musique selon ce qu\u2019il pensait qu\u2019on attendait de lui.Après avoir partagé quelques démos avec Michael Wolk, ce dernier l\u2019a encouragé à composer plus librement.«C\u2019était une sorte de révélation pour moi.Tout à coup, ma mentalité est passée de \u201cje suis engagé pour faire cette musique\u201d à \u201cje suis engagé pour m\u2019investir de manière créative dans quelque chose\u201d.[\u2026] J\u2019ai dû passer à un autre niveau de créativité», raconte le musicien qui est reparti de zéro après cette conversation avec le directeur artistique d\u2019AFO.En harmonie avec la mission de cette compagnie de théâtre de mettre en valeur une performance solo d\u2019un artiste, Brad Barr joue ses nouvelles pièces sans accompagnement et sans retouche en postproduction.«Ça prend beaucoup de concentration, insiste Brad Barr.Ça me prend autant d\u2019énergie de réaliser un album seul comme celui-ci que de réaliser un album avec The Barr Brothers.» Les 12 morceaux enregistrés mélangent improvisation et composition.La part d\u2019improvisation est d\u2019ailleurs plus grande dans ce projet que dans The Fall Apartement.Dans Ancient Calendars, le guitariste crée un motif qu\u2019il explore ensuite en improvisant.«Je l\u2019ai joué sur une guitare acoustique 12 cordes, amplifiée, mais sans overdub, précise Brad Barr.Les chansons sont vraiment basées sur les instruments eux-mêmes; les instruments ont dicté les chansons.» Du ukulélé à la guitare électrique, le musicien s\u2019est amusé à expérimenter plusieurs types d\u2019instruments qui ne sont pas tous acoustiques.UN NOMBRE MAGIQUE Chacune des 12 compositions fait référence de près ou de loin à un nombre mystérieux qui suit Brad Barr depuis l\u2019adolescence : 216.Au fil des nombreuses apparitions de cette séquence de chiffres dans sa vie, l\u2019artiste en est venu à connaître plusieurs faits à son sujet.Indicatif régional de la région de Cleveland, 216 est également le nombre de coutures sur une balle de baseball officielle de la ligue majeure.D\u2019un côté un peu plus ésotérique, 216 a un statut spécial dans le calendrier maya, dans la prière hindoue et dans la tradition kabbalistique.«La première chanson de l\u2019album s\u2019appelle 3,4,5.6 parce que 216, c\u2019est 6³ (6x6x6) et c\u2019est aussi la somme de 3³+4³+5³.C\u2019est la seule fois où cela arrive avant d\u2019atteindre les centaines de millions.Il s\u2019agit d\u2019une symétrie unique et étrange», partage le musicien qui s\u2019empresse d\u2019ajouter qu\u2019il n\u2019est pas un mathématicien malgré cet intérêt particulier.LE SCEAU DE L\u2019AMITIÉ Intitulée Your Dad\u2019s Awake, la deuxième pièce de l\u2019album fait référence à la nuit où Brad Barr a remarqué pour la première fois le nombre 216.Avec des amis, il avait consommé de l\u2019acide dans le sous-sol de la maison des parents d\u2019un des membres de leur groupe.« À 2h16 du matin, quelque chose s\u2019est produit et nous nous sommes tous souvenus de ce nombre, 216.Nous avions 16 ans et nous étions sous l\u2019influence de psychédéliques, donc je ne me souviens pas de grand-chose, mais, depuis ce jour, ce nombre est apparu de toutes sortes de manières étranges», explique-t-il.Le chiffre apparaît parfois sur une plaque d\u2019immatriculation ou au bas d\u2019un reçu et il est très souvent suivi d\u2019un appel ou d\u2019une manifestation quelconque d\u2019un de ses amis qui étaient justement présents lors de ce trip d\u2019acide.«C\u2019est le même groupe d\u2019amis auquel je fais référence dans Queens of the Breakers [le troisième album des Barr Brothers]», souligne le musicien.Sans vénérer d\u2019entité toute- puissante, Brad Barr se considère tout de même comme une personne spirituelle.Son expérience avec le nombre 216 l\u2019a amené à porter attention aux signes que la vie lui envoie.«J\u2019ai l\u2019impression qu\u2019il y a ces guides qui, si nous savons écouter et suivre, peuvent nous faire prendre, nous et l\u2019humanité, une direction merveilleuse et magnifique», partage l\u2019artiste.BRAD BARR GUIDÉ PAR LA VIE L\u2019ENTRACTE Comme c\u2019est le cas pour le titre de son premier album, The Winter Mission contient un jeu de mots incluant une des quatre saisons.«La musique a été créée pour une compagnie de théâtre et, je ne sais pas, j\u2019ai toujours associé intermission [entracte] avec le théâtre.Puis, il y a le fait que tout le monde était dans une grosse intermission [entracte] de leur vie normale durant la réalisation de ce disque», explique Brad Barr.VALÉRIE MARCOUX Brad Barr, dans son studio \u2014 PHOTO LA RESSE, ALAIN ROBERGE leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 M13 ARTS LÉA HARVEY lharvey@lesoleil.com «Il n\u2019y a pas de personnages plus inquiétants que ceux qui nous dirigent; pas d\u2019histoires plus intéressantes que celles qui se sont réellement passées; pas d\u2019individus plus émouvants que les véritables victimes.» Fasciné par les récits qui se cachent derrière les grands drames de l\u2019humanité, Éric Vuillard consacre sa plume à des événements qui ont marqué l\u2019Histoire et qui orientent toujours le cours de nos vies.Avec Une sortie honorable, le célèbre écrivain français lève le voile sur la fin de la guerre d\u2019Indochine* (1946- 1954).Entretien.Q M.Vuillard, vous intéressez- vous depuis longtemps à la guerre d\u2019Indochine?R De façon générale, je ne décrète jamais à l\u2019avance le sujet sur lequel je vais travailler.L\u2019inspiration me vient souvent par une rencontre hasardeuse avec un détail dans un livre, un document ou un film.J\u2019ai besoin d\u2019un élément qui trouble l\u2019idée que je me faisais de quelque chose et qui me donne envie d\u2019écrire pour mieux le comprendre.Pour Une sortie honorable, c\u2019est venu de plusieurs choses.Notamment d\u2019un guide de voyage du Ton- kin [région au nord du Vietnam] datant de 1923.En le feuilletant, j\u2019ai découvert une publicité de la maison Ridet & Cie qui vendait toutes sortes \u201cd\u2019armes de chasse et de guerre pour touristes\u201d.Ça surprend quand même comme tournure! Je suis tombé sur un lexique pour les vacanciers.C\u2019est particulier parce qu\u2019on y lit : \u201cprendre le pousse\u201d pour se faire promener; \u201crelève la capote, baisse la capote\u201d; \u201cconduis-moi à la plantation, à la banque, au commissariat\u201d, etc.Ça m\u2019est apparu tout d\u2019abord comme une géographie de la domination et de la conquête.C\u2019est autoritaire.Et surtout, il n\u2019y a aucun terme de politesse.Uniquement des ordres.Plus tard, je me suis rendu compte que ce lexique pourrait me donner une certaine optique.Comme une lentille qui me permettrait de voir cette société coloniale par un aspect très simple qui est le voyage, puis de la suivre dans son intimité.Q La bataille d\u2019Occident, Congo, Tristesse de la terre, 14 juillet, L\u2019ordre du jour \u2014 qui vous a valu le Goncourt 2017 \u2014, La guerre des pauvres et Une sortie honorable : vos livres portent souvent sur la guerre, des révoltes populaires, la colonisation.Qu\u2019est-ce qui vous fascine dans ces grands événements?R La littérature est un phénomène social.Moi, comme tous les autres auteurs, baignons dans une ambiance commune, des problématiques.Et il me semble qu\u2019en ce moment, il y a une sorte de désarroi, de désorientation idéologique générale.J\u2019ai un peu plus de 50 ans.Quand j\u2019étais jeune, à la toute fin de la guerre froide, le monde était partagé en deux blocs qui produisaient chacun une propagande assez accusée.C\u2019est comme si on était en stéréo.Il était possible de se faire une opinion peut-être plus facile puisqu\u2019on se retrouvait entre deux courants contradictoires.Aujourd\u2019hui, il y a des discours différents, mais, en somme, j\u2019ai l\u2019impression que nous sommes en mono.L\u2019absence de deux polarités fait qu\u2019on est pris dans quelque chose qui me semble quand même homogène.Pour moi, il faut revenir en arrière et s\u2019intéresser aux événements qui nous ont formés et dont nous sommes toujours en partie tributaires.Pour les éclairer, mieux les comprendre et ainsi tenter de démêler certaines causes.Par exemple, la guerre d\u2019Indochine continue d\u2019avoir une activité très réelle aujourd\u2019hui.En France, il y a un regain de l\u2019histoire coloniale, un discours qui estime que ce qui s\u2019est produit n\u2019était pas si monstrueux.Ou, au contraire, il y a des déclarations qui la condamnent.La géographie et l\u2019économie du monde sont encore marquées par la colonisation.L\u2019Afrique est toujours, pour l\u2019instant, un continent voué à l\u2019extraction des ressources naturelles.L\u2019Asie est encore un continent voué au travail qui ne coûte pas cher, pour fabriquer les produits que nous consommons.Q Qu\u2019est-ce que la guerre d\u2019Indochine a de particulier cette fois-ci?Par rapport aux autres combats sur lesquels vous avez écrit.R Ce qui m\u2019apparaît de livre en livre, c\u2019est une caractéristique à la fois ancienne et moderne des classes dominantes : elles sous- estiment les autres.Leur position sociale, en surplomb, amène avec elle souvent le mépris, mais aussi au fond une forme d\u2019aveuglement.Parce qu\u2019on a l\u2019habitude de voir les autres comme des subordonnés.Dans le cas de la guerre d\u2019Indochine, la France lutte contre un adversaire colonisé [le Vietnam], groupe qu\u2019elle sous-estime.Ce qui a des conséquences sur la façon dont elle mène la guerre.C\u2019est-à-dire qu\u2019elle la mène mal parce qu\u2019elle était habituée d\u2019avoir des combats contre des opposants démunis, dont les technologies sont moins modernes.[\u2026] Q Justement : votre dernier récit pointe du doigt le jeu politique qui se cache derrière cette guerre au Vietnam.Est-ce que votre écriture est animée par une volonté de sensibiliser le public à ces enjeux?R Vous savez, si on reconstitue une sorte de généalogie d\u2019auteurs, tels que Stendhal, Hugo, Zola, Tolstoï ou Dos Passos, on se rend vite compte qu\u2019ils ont une œuvre marquée par leur vie personnelle.Or, on voit aussi qu\u2019ils sont le produit d\u2019une époque, qu\u2019ils sont liés très fortement aux mouvements politiques de leur temps.[\u2026] De ce point de vue là, comme tous les auteurs, je pense que je ne déroge pas à ça.Écrire, c\u2019est donc aussi tenter de toucher, convaincre et sensibiliser les gens\u2026 et soi-même! En écrivant, j\u2019essaie de comprendre des choses.Mes opinions évoluent et changent.Je me frotte moi aussi aux événe- ments que je décris.Q Vous parlez de «sortie honorable», ce qui nous ramène aux guerres toujours en cours, mais également à ce qui s\u2019est déroulé récemment en Irak avec le départ des États-Unis.Au-delà de l\u2019Histoire, vous ins- pirez-vous de cette actualité?R Le passé et le présent résonnent constamment ensemble.Je pense que de manière générale, tous les conflits d\u2019aujourd\u2019hui sont liés aux guerres antérieures, à la colonisation.On voit bien que la France, par exemple, n\u2019intervient pas en Europe ou en périphérie.Nos interventions sont toujours dans des pays qui ont été nos colonies à un moment ou à un autre.Si bien que c\u2019est une sorte de prolongement de l\u2019activité coloniale que de s\u2019imaginer pouvoir être le gendarme du monde.Au fond, on est surtout le gendarme de nos intérêts.On le sait tous aujourd\u2019hui, par exemple, que la présence américaine en Irak était trouble.En Afghanistan aussi, c\u2019était problématique.On remarque partout que nous finissons par partir dans des conditions pénibles.Les peuples s\u2019accoutument très mal de nous voir venir à eux avec des militaires.Quelles que soient les motivations énoncées.Bien sûr, la France a été habitée par l\u2019Allemagne, mais nous faisons tout de même partie de ces peuples épargnés qui n\u2019ont jamais été occupés par d\u2019autres grandes nations.Imaginez que circulent aujourd\u2019hui, au Canada ou en France, des militaires étrangers venus pour régler nos affaires.C\u2019est inadmissible.[\u2026] Vous savez, concrètement, à l\u2019époque, «une sortie honorable» veut dire : continuer la guerre pour l\u2019arrêter; reconquérir une partie de l\u2019Indochine pour pouvoir l\u2019habiter; conquérir un pays pour le rendre indépendant.Ce sont des objectifs illogiques, voués au désastre.Encore aujourd\u2019hui, nous sommes dans une grande asymétrie [entre les pays].Tant que nous vivrons ainsi, j\u2019ai le sentiment que nous continuerons de chercher une sortie honorable.Une sortie honorable sera en librairie dès le 27 janvier.*La guerre d\u2019Indochine oppose la France à l\u2019une de ses colonies, l\u2019Indochine française (soit le Vietnam, le Laos et le Cambodge actuels).Le combat, qui fait des centaines de milliers de morts des deux côtés, précède la guerre du Vietnam, qui débute quant à elle en 1955.ÉRIC VUILLARD LES GUERRES DONT ON NE SORT JAMAIS ÉRIC VUILLARD Une sortie honorable 204 PAGES «La littérature est un phénomène social, note Éric Vuillard.Moi comme tous les autres auteurs baignons dans une ambiance commune, des problématiques.Et il me semble qu\u2019en ce moment, il y a une sorte de désarroi, de désorientation idéologique générale.» \u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, BERNARD BRAULT SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M14 ARTS DANIEL CÔTÉ dcote@lequotidien.com Il y a quatre ans, Marie Bégin remplaçait Laura Andriani au sein du Quatuor Saguenay.Elle qui n\u2019était pas née lorsque cette formation a vu le jour incarne son désir de se projeter dans l\u2019avenir.Jumelée à des musiciens qui pourraient être ses parents, la violoniste s\u2019est intégrée si harmonieusement que le moment était venu de consacrer cette union par le disque.C\u2019est chose faite depuis la sortie, vendredi, d\u2019un enregistrement intitulé Mendelssohn/Ravel/Sollima.On le devine, ce sont les compositeurs représentés sur ce que le violoncelliste David Ellis assimile à un disque récital.Le répertoire couvre trois époques, en effet, et témoigne de l\u2019éclectisme du quatuor.Le romantisme, le modernisme tel qu\u2019on le concevait au début du 20e siècle, de même qu\u2019une œuvre contemporaine faisant la part belle aux musiques du monde.Une jolie façon de lancer un cycle de trois parutions chez ATMA Classique.«Le nouveau disque montre la souplesse du quatuor.Les œuvres de Mendelssohn et Ravel font partie de notre répertoire depuis longtemps.Elles comptent parmi les premières pièces qui ont été abordées pendant l\u2019intégration de Marie», révèle David Ellis en parlant du Quatuor à cordes opus 44, numéro 2, ainsi que du Quatuor à cordes en fa majeur.Quant à Federico II, tiré du cycle Viaggio in Italia de Giovanni Sollima, il a été étrenné sur scène dans les dernières années.EFFET ÉLECTRIQUE D\u2019une durée de huit minutes, cette pièce écrite à l\u2019aube du millénaire fait écho à la culture musicale de la Méditerranée et du Moyen-Orient, précise-t-on dans le livret.Intro énergique, dans laquelle on perçoit une pulsation proche du rock (on a une pensée pour Kashmir, l\u2019immortelle de Led Zeppelin).Les musiciens qui font des percussions sur leurs instruments.Le violon solo qui incite à la danse en donnant l\u2019impression de s\u2019engager dans un reel.On ne doute pas qu\u2019en spectacle, l\u2019effet soit électrique.«Cette composition consiste en une série de variations qui de viennent de plus en plus intenses.C\u2019est très physique et comme ça change un peu de direction, nous devons être alertes.Par contre, cette musique exubérante est tellement le fun à jouer», décrit David Ellis.Ajoutons que lui et ses camarades, un groupe comprenant la violoniste Nathalie Camus et l\u2019altiste Luc Beauchemin, ne pouvaient UNE OPÉRATION DÉLICATE Dans un quatuor à cordes, l\u2019arrivée d\u2019un nouveau membre constitue une opération délicate.Certes, on peut interpréter des pièces rapidement, sans que le commun des mortels réalise que le fruit est un peu vert.Or, il y a plus important que le seul fait de jouer, soit la recherche d\u2019un son propre à la formation.C\u2019est son ADN, sa marque de commerce, d\u2019où la nécessité de laisser le temps accomplir son œuvre.C\u2019est un exercice que le Quatuor Alcan, puis Saguenay, a mené quelquefois au fil de sa longue histoire.La dernière remonte à quatre ans, lorsque la violoniste originaire de Québec Marie Bégin a remplacé Laura Andriani.Les interactions au sein d\u2019un quatuor étant à la fois nombreuses et subtiles, il a fallu tenir plusieurs répétitions avant de trouver un nouvel équilibre.«Il s\u2019agit d\u2019une question d\u2019adaptation.Quand une personne se joint à un quatuor à cordes, tout le monde doit s\u2019ajuster.Il peut y avoir un changement dans l\u2019approche ou dans la musicalité, par exemple.C\u2019est pour cette raison que ça devient intéressant de comparer nos premiers enregistrements avec ceux où figure Laura, ainsi que le premier avec Marie», énonce le violoncelliste David Ellis.Il croit que le son, le répertoire, sont colorés par la présence de tel ou tel musicien, au moment où les disques ont été réalisés.«À nos débuts, c\u2019était plus classique, tandis que Laura aimait aborder un répertoire éclectique.Quant à Marie, elle apprécie les compositeurs romantiques, mais également ceux d\u2019aujourd\u2019hui», rapporte le musicien.Pour faire ressortir les nuances dans l\u2019interprétation, les musiciens doivent travailler dans des conditions idéales, comme ce fut le cas pendant la mise en boîte de l\u2019album Mendelssohn/ Ravel/Sollima.Supervisée par l\u2019équipe d\u2019ATMA Classique, elle a été effectuée dans la Salle Françoys-Bernier du Domaine Forget, dont l\u2019acoustique est irréprochable.«Ça fait des années que nous enregistrons à cet endroit.Comme dans toutes les bonnes salles, on peut jouer avec les sonorités.Quand on émet une note, elle n\u2019est pas étouffée», décrit David Ellis.La bonne nouvelle est que lui et ses collègues auront la chance d\u2019y retourner, puisque l\u2019entente conclue avec l\u2019étiquette québécoise prévoit la création de trois disques.DANIEL CÔTÉ, LE QUOTIDIEN LE QUATUOR SAGUENAY AU DÉBUT D\u2019UN CYCLE «Le nouveau disque montre la souplesse du quatuor.Les œuvres de Mendelssohn et Ravel font partie de notre répertoire depuis longtemps.Elles comptent parmi les premières pièces qui ont été abordées pendant l\u2019intégration de Marie» \u2014 David Ellis, violoncelliste du Quatuor Saguenay leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 M15 ARTS ISABEL AUTHIER isabel.authier@lavoixdelest.ca Trois ans ont passé depuis notre dernière conversation avec Florie Valiquette.Il était grand temps de prendre des nouvelles de la soprano, qui vit en France et mène une carrière enviable en Europe.Au bout du fil, la jeune femme dispose de quelques minutes pour une petite jasette en coulisses, en attendant le début de la répétition de la production Werther, qui sera présentée à la fin du mois à l\u2019Opéra national de Bordeaux et dans lequel elle incarnera Sophie.Ce rôle succède à celui de la belle Gabrielle dans une version inédite de La vie parisienne, qui a tenu l\u2019affiche au Théâtre des Champs- Élysées à Paris durant plusieurs soirs durant le temps des Fêtes.Là-bas, la pandémie n\u2019a pas forcé la fermeture des salles, ce qui a permis à la chanteuse de travailler dans un semblant de normalité.«C\u2019était un spectacle festif qui a fait beaucoup de bien aux gens.C\u2019était plein tout le temps.On est passé à travers et on touche du bois pour pouvoir continuer à jouer, malgré la contamination», mentionne la Gran- byenne d\u2019origine.Oui, les mesures sanitaires s\u2019appliquent, mais la culture survit en France.Florie Valiquette a d\u2019ailleurs une pensée pour ses collègues d\u2019ici.«Je me désole de la situation des artistes au Québec.Je trouve qu\u2019ils manquent de soutien financier.J\u2019espère que les salles de concert pourront rouvrir bientôt.» Jusqu\u2019à l\u2019été, son horaire à elle est bien rempli.Elle chantera principalement en France, mais aussi en Allemagne et en Suède.Un aller- retour est également prévu en mai à l\u2019Opéra de Québec pour y interpréter Zerlina dans Don Giovanni.La chanteuse lyrique lancera par ailleurs, en mars, son premier album solo composé d\u2019extraits d\u2019opéras comiques enregistré en décembre 2020.LA VIE EN FRANCE Celle qui partage sa vie avec un chanteur anglais a délaissé Paris au profit de la campagne française dernièrement.«J\u2019ai toujours rêvé d\u2019avoir une maison de campagne et avec la COVID, ça nous a incités à le faire.C\u2019est extraordinaire d\u2019avoir un petit coin de paix.Pour moi, c\u2019est un retour à la source.Inconsciemment, j\u2019avais peut-être envie de retrouver l\u2019ambiance d\u2019une petite ville et de me rapprocher de la nature.Ça me fait beaucoup de bien», dit-elle.Elle ne regrette aucunement sa décision d\u2019avoir quitté Montréal pour s\u2019établir à temps plein en Europe en 2016.Pour les courtes distances entre les pays, pour les occasions d\u2019auditions plus nombreuses, pour la présence des grandes maisons d\u2019opéra et des orchestres, entre autres.«Ç\u2019a tout changé.J\u2019aurais pu faire des allers-retours de Montréal, mais ça restait plus compliqué.En étant sur place, tout est plus facile.» Et puis, aussi bien le dire, nos hivers ne lui manquent pas du tout.Contrairement à sa famille qu\u2019elle vient visiter lorsqu\u2019elle le peut.«Je n\u2019ai pas l\u2019intention de retourner vivre au Québec, mais j\u2019aimerais y chanter plus souvent.J\u2019envoie le message dans l\u2019univers.» RÉPERTOIRE VARIÉ Malgré ses 35 ans, Florie Valiquette affiche un air juvénile qui lui permet de nombreux rôles intéressants.Son répertoire, assure-t-elle, est néanmoins varié.Elle explore avec bonheur différents styles, de la période baroque à l\u2019ère contemporaine.«Je suis très attirée par l\u2019aspect théâtral de mon métier.J\u2019ai même interprété une sorcière dans Scylla et Glaucus il y a quelques mois.C\u2019est chouette de jouer des rôles un peu maléfiques avec des scènes très intenses.» Son personnage de rêve?«Je l\u2019ai fait cet automne! J\u2019ai joué Susanna dans Les Noces de Figaro au Luxembourg, puis à Versailles.C\u2019est le plus beau rôle que j\u2019ai chanté dans ma vie.Mais il y en aura d\u2019autres.J\u2019aimerais bien faire, par exemple, du bel canto ou jouer Manon dans l\u2019opéra Manon de Massenet.» Florie Valiquette a un petit je-ne- sais-quoi qui séduit tant le public que ses pairs du monde lyrique, où elle semble évoluer comme un poisson dans l\u2019eau.Son enthousiasme est palpable.«Je suis comblée au plan personnel et professionnel.Chacun a son cheminement, car chaque personne est différente.J\u2019ai travaillé très fort et j\u2019ai fait tout en mon pouvoir pour bien m\u2019entourer.Et je suis arrivée là où je suis.» FLORIE VALIQUETTE LA VIE EST BELLE Florie Valiquette en Barberina dans Les noces de Figaro de Mozart au Théâtre des Champs-Élysées à Paris \u2014 PHOTO VINCENT PONTET Le Quatuor Saguenay vient de lancer un album Mendelssohn/Ravel/ Sollima, sur étiquette ATMA Classique.\u2014 PHOTO GUYLAIN DOYLE interpréter le cycle au complet.Ils s\u2019en sont tenus à la section centrée sur le quatuor à cordes.Des pièges, il y en a aussi dans le quatuor de Ravel, le seul écrit par le Français, alors qu\u2019il complétait ses études.On l\u2019a qualifié de révolutionnaire, tellement que des tenants de la tradition ont conseillé au surdoué de modifier le quatrième mouvement (bien sûr, il ne l\u2019a pas fait).Ce n\u2019est pas pour rien qu\u2019il est accompagné de la mention Vif et agité.«Il s\u2019agit d\u2019une pièce virtuose, qui demande une grande sensibilité, ce qui vaut également pour le mouvement lent.Puisqu\u2019il est vraiment lent, il faut arriver à soutenir la phrase», énonce David Ellis.Tout aussi jeune que Ravel au moment d\u2019écrire son quatuor à cordes, Mendelssohn possédait un statut différent aux yeux de ses contemporains.Ses œuvres jouissaient d\u2019une grande résonance et se moulaient aux codes musicaux de son temps.«Pour les gens de l\u2019époque, son style était familier», fait observer le violoncelliste.Dès sa formation en 1989, le quatuor a fréquenté ce répertoire avec bonheur.C\u2019est maintenant au tour du Quatuor Saguenay de mettre ses pas dans ceux du maître allemand. SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M16 ARTS JOHANNE FOURNIER Collaboration spéciale En observant et en photographiant l\u2019immensément petit, Fernande Forest nous plonge dans une aventure qui prend des dimensions intersidérales et qui nous invite à réfléchir aux cycles de la vie.Dans l\u2019exposition Saisir l\u2019imperceptible, présentée au Musée régional de Rimouski, l\u2019artiste nous révèle le monde végétal comme on l\u2019a rarement vu.Une graine grossie des milliers de fois prend des allures de planète! Les images de semences et de plantules nous ouvrent sur un univers infini de matières qui nous apparaissent plus grandes que nature.Pour la Rimouskoise, l\u2019exposition vise à «magnifier la nature pour qu\u2019elle tienne le haut du pavé, à la mettre en lumière».L\u2019un des murs exhibe d\u2019ailleurs des photos de différents formats montées dans des cadres de luxe composés de dorure qui rappellent les galeries de portraits d\u2019illustres personnages du XVIIIe siècle.«Les nobles, ici, ce sont les semences potagères», explique Fernande Forest, en rappelant que celles-ci représentent la genèse de l\u2019alimentation.«Ce sont elles qui sont les vedettes.» CURIOSITÉS POTAGÈRES Fruit d\u2019un travail de recherche et de réflexions interdisciplinaires mené au cours des trois dernières années, l\u2019exposition s\u2019inscrit dans la suite du corpus Curiosités forestières présenté en 2016 dans lequel Fernande Forest avait créé, par photomontage, des plantes indigènes hybrides, dont les illustrations avaient confondu plus d\u2019un observateur.«Cette fois-ci, ce sont des curiosités potagères, indique-t-elle.Dans les années passées, j\u2019avais numérisé quelques semences de fleurs et j\u2019avais découvert tout cet univers que je trouvais très beau.C\u2019est à partir de là que j\u2019ai développé mon projet. Mon objectif était d\u2019utiliser la microscopie scientifique parce que je savais qu\u2019avec mon scanneur, je pouvais agrandir à 500 %, mais jamais comme un microscope électronique qui permet de grossir 1900 fois avec une grande précision.» Sa quête pour «saisir l\u2019imperceptible» l\u2019a menée vers le jardinier et semeur Patrice Fortier de la Société des plantes du Kamouraska ainsi que vers les chercheurs André Rochon et Claude Belzile, qui lui ont ouvert les portes des laboratoires de l\u2019Institut des sciences de la mer de Rimouski.Grâce à ces scientifiques, elle s\u2019est initiée à la microscopie binoculaire et électronique à balayage.«Une graine d\u2019oignon, quand on la met sous le microscope, on ne sait pas ce qu\u2019on va voir parce qu\u2019à l\u2019œil nu, c\u2019est imperceptible.À l\u2019écran, on voit les textures et la structure de la graine que j\u2019appelle la microstruc- ture numérique. «La source est la plante.Mais, on n\u2019est plus dans la botanique comme telle.C\u2019est vraiment comme si c\u2019était une peinture numérique.» Dans sa démarche, l\u2019artiste allie la botanique et la composition de la trame numérique.«Elle poursuit ses expérimentations de l\u2019image numérique qu\u2019elle ausculte et modifie jusqu\u2019à ce que celle-ci génère sa propre matière», décrit la commissaire de l\u2019exposition, Ève De Garie- Lamanque.Fernande Forest a créé, en quelque sorte, une matière qui n\u2019était pas là au départ.«C\u2019est moi qui la fais apparaître, précise celle qui cultive une fascination pour les semences.C\u2019est au-delà des apparences.La semence va au- delà du destin.La semence est un devenir.C\u2019est un peu comme les humains.Quand on voit l\u2019enfant, on se demande ce qu\u2019il deviendra.Du côté des végétaux, le cycle continue.» «FANTASMAGORIE POTAGÈRE» Pour l\u2019artiste originaire de Bonaventure en Gaspésie, la vie végétale ne pouvait uniquement s\u2019illustrer que par des photos, où l\u2019image est figée.Une vidéo était incontournable.«Les images que je traitais à l\u2019écran donnaient le goût d\u2019être animées. Finalement, j\u2019ai produit une vidéo.» La musique a été composée par Éric Normand et Clarisse Bériault.L\u2019animation a été réalisée par Cynthia Naggar.Les photos apposées sur deux murs sont disposées de façon à présenter le story-board de la vidéo intitulée Fantasmagorie potagère.Inspirée par ce court film, l\u2019artiste a composé un poème du même nom qui, pour elle, décrit bien toute la démarche de son travail : «Au matin, je t\u2019ai déposée sur la terre et t\u2019en ai recouvert.Bien plus tard, j\u2019ai vu la vie apparaître à nouveau.En fait, ta vie ne s\u2019arrêtait pas à ton aspect matériel du moment.Tu étais un devenir, un destin, un cycle.Et ce cycle fécond se poursuit, fluide, éternel, indissociable du ciel et de la terre.Tu es FERNANDE FOREST L\u2019AVENTURE INTERSIDÉRALE DE L\u2019IMMENSÉMENT PETIT 1 2 3 leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 M17 ARTS semence, spermaphyte, graine, capsule de vie.» Saisir l\u2019imperceptible rend hommage à la mémoire de Michel Béchard, le conjoint de l\u2019artiste qui est décédé pendant la période de préparation de l\u2019exposition.Pour Fernande Forest, l\u2019expérience de glorifier le début de la vie par la représentation de semences, tout en étant confrontée au spectre d\u2019une mort imminente, a eu un effet cathartique.«De travailler avec des semences qui étaient pleines d\u2019espoir en accompagnant quelqu\u2019un qui allait partir, ça m\u2019a donné de l\u2019espoir. De créer quelque chose d\u2019animé m\u2019a aussi permis de mieux vivre mon deuil.» L\u2019exposition est à l\u2019affiche jusqu\u2019au 20 mars.Cinq œuvres qui honorent la photo 1 J.A.MARTIN PHOTOGRAPHE (1977), JEAN BEAUDIN Au début du XXe siècle, un photographe quitte sa famille pour son habituelle tournée estivale.Quand sa femme décide de le suivre, leur relation sera transformée.Le film, à voir sur le site de l\u2019ONF, a été applaudi jusqu\u2019à Cannes, où Monique Mercure a reçu un prix d\u2019interprétation.GENEVIÈVE BOUCHARD 2 LES ANNÉES (2008), ANNIE ERNAUX Entremêler la grande et la petite histoires : voilà ce que font souvent les éminents écrivains comme Annie Ernaux.Avec son autofiction, Les années, elle recoupe l\u2019intime et l\u2019universel grâce à la description de plusieurs photos.Des portails imagés qui nous glissent sur ses pas, des années 40 à aujourd\u2019hui.LÉA HARVEY 3 LE ROMAN-PHOTO : UN GENRE ENTRE HIER ET DEMAIN (2019), JAN BAETENS ET CLÉMENTINE MÉLOIS La petite bédéthèque des savoirs s\u2019amuse à présenter plusieurs sujets et concepts sous une forme ludique.Dans leur 26e tome, le professeur en sémiotique, critique et poète, Jan Baetens, s\u2019associe avec la dessinatrice Clémentine Mélois afin de démystifier le roman-photo, un genre fort populaire entre 1950 et 1980.VALÉRIE MARCOUX 4 BLOW-UP (1966), MICHELANGELO ANTONIONI Dans ce chef-d\u2019œuvre d\u2019Antonioni, un photographe de mode, joué par le Britannique David Hemmings, capte par hasard un crime dans un parc.Palme d\u2019or au Festival de Cannes en 1967, et mettant aussi en vedette Vanessa Redgrave, le film devient une référence, notamment pour ses grandes qualités esthétiques.RICHARD THERRIEN 5 DES FLEURS POUR HARRISON (2000), ÉLIE CHOURAQUI Dans ce film saisissant rendant hommage au travail des photographes de presse, une femme part à la recherche de son mari disparu alors qu\u2019il couvrait le conflit en ex-Yougoslavie.Elle sera guidée par des confrères de son conjoint prêts à tout pour faire voir au monde l\u2019horreur de la guerre.GENEVIÈVE BOUCHARD 1 2 3 5 4 2 Les photos apposées sur deux murs sont disposées de façon à présenter le story-board de la vidéo Fantasmagorie potagère.1 Mosaïque de photos illustrant des graines en germination.\u2014 PHOTOS COLLABORATION SPÉCIALE JOHANNE FOURNIER 3 L\u2019un des murs exhibe des photos de différents formats montées dans des cadres de luxe composés de dorure. SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M18 ARTS GAËLLE KANYEBA gkanyeba@ledroit.com Le virtuose du piano Rousso présente, avec son deuxième album Iceberg, un opus de dix chansons aux influences néoclassiques et jazz.«Comme dans l\u2019image de l\u2019iceberg, c\u2019est un album qui commence un peu gelé.On sent un peu le froid au début, avec le classique, mais plus on avance, plus ça dégèle, plus ça bouge plus on va dans le jazz, et plus je m\u2019amuse.C\u2019est un album qui gagne en énergie», résume Rousso.C e l u i q u i a t o u j o u r s e u l a musique dans la peau raconte, de manière métaphorique, que sa musique est la partie visible de l\u2019iceberg.Au fond de l\u2019océan, c\u2019est l\u2019immense passion qui la fait émerger.«Chaque jour, j\u2019effectue des recherches énormes et je répète.Dans le fond, c\u2019est le travail du musicien qu\u2019on ne voit pas qui est en dessous de l\u2019océan.Ce sont toutes mes années d\u2019expérience, tout l\u2019amour que j\u2019ai mis là-dedans, l\u2019intensité du style.La pointe de l\u2019iceberg, c\u2019est mon album.C\u2019est l\u2019artiste qu\u2019on voit.» Xavier Rousseau, de son vrai nom, a commencé à étudier le piano dès l\u2019âge de 4 ans et a toujours aimé la musique.À 12 ans, il est admis au conservatoire de musique de Montréal.Il ira ensuite en Allemagne et aux États-Unis pour quelques camps de perfectionnement.«À mes frères et sœurs, la question qu\u2019on posait, c\u2019était : c\u2019est quoi, le sport que tu veux faire?Moi, c\u2019était : c\u2019est quoi, l\u2019instrument dont tu veux jouer?Sûrement que ça paraissait que j\u2019aimais beaucoup le son.Il y avait un piano chez ma grand- m è re.J \u2019a i m a i s l a p u i ssa n c e de l\u2019instrument.C\u2019était monstrueux par rapport aux autres», souligne-t-il.ENTENDRE LA GLACE Rapidement, il trouve comme mentors et pères spirituels le pianiste André Laplante, le chef d\u2019orchestre Raùl Sosa, sans oublier le pianiste Richard Raymond.Aujourd\u2019hui, avec des titres comme Réb ellion, Écho, Iceberg ou Routine , le musicien s\u2019efforce de traduire des émotions intenses et énergiques.«La pièce Iceberg, je l\u2019ai écrite parce que j\u2019avais l\u2019image en tête.C\u2019est la seule pièce que j\u2019ai voulu écrire par rapport à un thème.On entend la glace qui se déplace lentement. Avec Routine, il y a un jeu rythmique que j\u2019aime beaucoup.C\u2019est très jazzy et très léger.J\u2019ai beaucoup de fun.La toune la plus difficile à écrire a été Rébellion.Parce qu\u2019elle est un peu plus virtuose.Ça m\u2019a pris du temps.C\u2019est un truc qu\u2019il faut jouer à deux mains, mais j\u2019ai appris à le faire avec une.» ROUSSO ICEBERG, L\u2019ALBUM MÉTAPHORIQUE Rousso raconte de manière métaphorique que sa musique est la partie visible de l\u2019iceberg.\u2014 PHOTO ROUSSOMUSIQUE «Chaque jour, j\u2019effectue des recherches énormes et je répète.Dans le fond, c\u2019est le travail du musicien qu\u2019on ne voit pas qui est en dessous de l\u2019océan.Ce sont toutes mes années d\u2019expérience [.] La pointe de l\u2019iceberg, c\u2019est mon album.C\u2019est l\u2019artiste qu\u2019on voit» \u2014 Rousso leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 M19 ARTS Ce sujet dont on ne parle pas D ans Mieux vivre avec votre enfant de la grossesse à deux ans, la bible que consultent les parents, distribuée par l\u2019Institut national de santé publique du Québec, 100 pages sont consacrées à l\u2019allaitement.Combien sur la dépression?Une seule.Les autres troubles de santé mentale?Zéro.On part de loin.Je n\u2019aurais jamais imaginé à quel point une grossesse pouvait avoir de si graves effets sur la santé mentale, au point de pousser une femme au suicide ou en psychose.Bien sûr, j\u2019avais entendu parler du baby blues, mais ma connaissance de la santé mentale périnatale s\u2019arrêtait là.L\u2019animatrice et comédienne Jessica Barker n\u2019en avait aucune idée non plus, jusqu\u2019à ce qu\u2019elle en discute avec sa voisine d\u2019en face, qui a accouché en même temps qu\u2019elle.L\u2019événement, heureux en soit, l\u2019a envoyé directement en enfer : un diagnostic de bipolarité, impossible à traiter dans son cas, l\u2019a empêchée de retourner au travail après son accouchement.Le phénomène était trop important et méconnu pour qu\u2019elle ne décide d\u2019en parler dans un documentaire, Maman, pourquoi tu pleures?, réalisé par Patricia Beau- lieu chez Trinome & Filles et diffusé le mercredi 26 janvier à 19h à Canal Vie, dans le cadre de la Journée Bell cause pour la cause.Toutes les histoires qui nous sont racontées vont droit au cœur.J\u2019ai été particulièrement interpellé par celle de Sarah, dont le débalancement hormonal a été décuplé durant ses grossesses, au point qu\u2019elle doive mettre un terme à deux d\u2019entre elles.«Il y a une inquiétude qui est telle qu\u2019on se dit que c\u2019est peut- être ma vie qui est en danger.[\u2026] Si tu passes en psychose, ça se peut que tu ne reviennes pas ou que tu aies à traverser d\u2019une réalité à l\u2019autre», relate-t-elle.Ces épisodes de détresse psychologique sont terribles pour ces femmes, qui deviennent souvent incapables de prendre soin de leur bébé.On imagine aussi l\u2019impact qu\u2019ils peuvent avoir sur la famille.Heureusement, dans la majorité des histoires, le dénouement est heureux.L\u2019humoriste Cathy Gauthier, qu\u2019on voit souvent survoltée, n\u2019est pas celle à qui on pense en premier lorsqu\u2019il est question de dépression et d\u2019anxiété généralisée.Le récit des mois qui ont suivi son accouchement est d\u2019autant plus révélateur : personne n\u2019est à l\u2019abri.L\u2019histoire du producteur et animateur Jean-Philippe Dion est aussi très touchante : sa mère est entrée en soins psychiatriques après sa naissance, pendant que sa grand-mère a pris le relais.Il raconte ses visites à l\u2019hôpital, mais aussi ses départs déchirants, où il devait laisser sa mère derrière lui pour retourner à la maison, qui comptent parmi ses pires souvenirs.Vous ne serez pas surpris de savoir que les ressources en soutien psychologique sont rares pour les futures et nouvelles mamans.Il y a ce qu\u2019on appelle l\u2019échelle de dépression postnatale d\u2019Édim- bourg, une série de questions pour évaluer l\u2019état psychologique d\u2019une mère.Le CHU Sainte-Jus- tine élabore le projet Grande Ourse, qui vise à optimiser l\u2019évaluation, le dépistage et la prise en charge des problèmes de santé mentale durant la période périnatale.L\u2019initiative, la seule du genre pour l\u2019instant, sera éventuellement déployée dans tous les hôpitaux du Québec.Pour le reste, le sujet reste tabou et il n\u2019existe aucun mode d\u2019emploi.«Les réseaux sociaux reflètent une image de la maternité qui, on va se le dire, est un peu biaisée.Qui va mettre sa photo d\u2019elle les cheveux pas lavés dans son linge mou?» demande Valérie Samson, infirmière conseillère cadre au CHU Sainte- Justine, qui relate que les mères vont se sentir coupables ou honteuses de ne pas refléter ce que les réseaux sociaux lui montrent de la maternité parfaite.Maman, pourquoi tu pleures?, dont le titre fait écho au livre du pédopsychiatre Jacques Dayan, sera également disponible sur Crave et sur Noovo.ca.Les chaînes et plateformes de Bell Média offrent par ailleurs une foule de titres concernant la santé mentale.Inspirée par la sortie publique de Carey Price, la cheffe d\u2019antenne Noémi Mercier discute d\u2019anxiété avec des athlètes dans le documentaire Survivre au sport, diffusé le dimanche 23 janvier à 21h, sur Noovo, et en rattrapage sur Crave et Noovo.ca.«Les réseaux sociaux reflètent une image de la maternité qui, on va se le dire, est un peu biaisée» RICHARD THERRIEN CHRONIQUE rtherrien@lesoleil.com Le documentaire, Maman, pourquoi tu pleures?sera diffusé le mercredi 26 janvier à 19h à Canal Vie.\u2014 PHOTO ÉVE B.LAVOIE SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M20 ARTS MUSIQUE Crash HHHH POP R & B LES LOUANGES Crash s\u2019ouvre sur une composition jazzée où s\u2019entremêlent le piano et le saxophone, avant de poursuivre dans une musique pop exploratoire marquée par l\u2019influence du R & B qui ajoute du groove aux 15 titres mélancoliques et accrocheurs du nouvel opus de Vincent Roberge, alias Les Louanges.De sa voix posée et désinvolte, l\u2019auteur-compositeur- interprète évoque les trois dernières années de sa vie marquées par le succès de son premier disque et aborde les thèmes de l\u2019amour, de l\u2019amitié et de la perte de contrôle émotionnelle.Le multi-instrumentiste se fait particulièrement langoureux sur la piste Encore et, au milieu de l\u2019album, il nous surprend en détournant un enregistrement de Gaston Miron qu\u2019il marie à un délicat jeu de piano.L\u2019artiste originaire de Lévis a choisi une fois de plus de s\u2019associer à Félix Petit pour coréaliser cet album sur lequel il fait appel aux voix de deux choristes d\u2019expérience, Marie-Christine Depestre et Dawn Cumberbatch.Sur la pièce-titre de Crash, Les Louanges est accompagné par Corneille avec qui il offre un des morceaux les plus lumineux de ce nouvel effort musical encore plus assumé et étoffé que le premier.VALÉRIE MARCOUX MUSIQUE Covers HHH1/2 INDIE FOLK/ ROCK CAT POWER Elle en a déjà fait la preuve par le passé, Chan Marshall, alias Cat Power, sait mettre en valeur sa créativité et son expertise musicale en interprétant les succès des autres.Dans son nouvel album, elle offre 12 reprises bien travaillées venant de différents horizons musicaux (Billie Holiday, Kitty Wells, The Pogues, Bob Seger\u2026), dont une de ses propres compositions, Hate (2006), qui devient ici Unhate.Apportant toujours une certaine douceur langoureuse aux chansons qu\u2019elle épure, la musicienne sait aussi leur donner du caractère, comme elle le fait avec White Mustang de Lana Del Rey où elle remplace le piano par une guitare électrique.Dans Bad Religion, elle s\u2019immisce dans les paroles et transforme le «allahu akbar» de la version originale de Frank Ocean en «Praise the Lord».À travers les différentes manipulations, les 12 reprises forment un tout harmonieux qui porte indéniablement la griffe de Cat Power.VALÉRIE MARCOUX MUSIQUE Live Slow Die Wise HHH1/2 FOLK GEOFFROY Laissant de côté les arrangements électroniques, l\u2019auteur- compositeur-interprète Geoffroy renoue avec la guitare acoustique sur son troisième album coréalisé avec Louis-Jean Cormier.Cet instrument qui a suivi l\u2019artiste mont- réalais dans ses périples autour du monde se joint maintenant à lui dans un voyage introspectif mature et libérateur.Mélodieuses et intimes, les compositions folk de Live Slow Die Wise mettent en valeur la voix épanouie du chanteur et sa complicité avec la guitare.Dans l\u2019agréable Santa Catalina, le son de l\u2019instrument se mêle joliment à une captation audio réalisée au milieu du lac Simon à l\u2019été 2020 alors qu\u2019Amylie Boisclair fredonne pour compléter cet interlude.On est agréablement surpris quand Geoffroy troque sa guitare pour le piano sur le dernier des sept titres de cet album.Loin de stagner dans cet univers nostalgique, l\u2019auteur- compositeur-interprète insuffle du mouvement à cette musique organique où on sent le désir d\u2019évasion de ce grand voyageur cloué au sol lors de la réalisation de ce nouvel opus.VALÉRIE MARCOUX LIVRE Tous les monstres naissent égaux HHH POÉSIE MARIE-PIER LABRECQUE Après des mois ponctués par de nombreux fémi- nicides, Marie- Pier Labrecque débarque avec un livre résolument féministe.Malgré la violence, la cruauté et la froideur qu\u2019elle incarne, la protagoniste de Tous les monstres naissent égaux est nourrie par un désir de reprendre le contrôle de son existence.Bien que poétique, l\u2019ouvrage qui n\u2019est pas un recueil guide les lecteurs à travers l\u2019histoire de cette femme habitée par un cri de rage, de vie.Une femme qui portera en son ventre quelque chose de plus grand qu\u2019elle, qui la dépasse.S\u2019il est vrai que le début du livre nécessite une certaine adaptation afin d\u2019apprivoiser la bête qu\u2019il renferme, on s\u2019attache rapidement à cette protagoniste qu\u2019on déteste et qu\u2019on aime tout à la fois.LÉA HARVEY LIVRE La boîte aux lettres HHH 1/2 JEUNESSE PIERRETTE DUBÉ ET AURÉLIEN GALVAN N\u2019ouvre-t-on pas toujours notre case postale en espérant y trouver autre chose que des factures à payer, des cou- pons-rabais et autres publicités sans intérêt?Remplacées par les messages vocaux ou instantanés, les lettres sont certainement en voie de disparition\u2026 Mais pas dans le nouvel album de Pierrette Dubé et Aurélien Galvan! Avec le chien Oscar, petits et grands plongeront dans les joies de la correspondance papier.De l\u2019achat d\u2019une boîte aux lettres à l\u2019envoi de l\u2019enveloppe, en passant par le timbre à coller.Le tout ponctué par de magnifiques dessins colorés qui nous invitent à y plonger le nez.Destiné aux lecteurs de quatre ans et plus, l\u2019ouvrage réussit également \u2014 de façon fort ingénieuse \u2014 à faire apprendre l\u2019alphabet\u2026 et les subtilités de la langue française.LÉA HARVEY MUSIQUE Crisis of Faith HHH ROCK BILLY TALENT Cinq années et demie séparent la parution de ce nouvel album de Billy Talent et son prédécesseur, Afraid of Heights.Pandémie oblige, la parution de Crisis of Faith a été retardée, mais le groupe ne s\u2019est pas montré avare de musique, si bien que les fans impatients ont déjà pu entendre une bonne partie de cette sixième offrande, dont l\u2019expérience inspirée du rock progressif Forgiveness I +II, dévoilée dès la fin 2019.La suite nous ramène plus près du terrain de jeu habituel de Billy Talent, qu\u2019on a déjà connu beaucoup plus mordant dans le son (le brûlot punk rock Judged vient compenser pour les titres moins pesants).Les Onta- riens n\u2019ont toutefois pas perdu le don de ficeler des mélodies accrocheuses dans un registre qui demeure accessible et fédérateur, fait sur mesure pour la scène.Et si le groupe se paie la traite avec ce duo avec le chanteur de Weezer, Rivers Cuomo, le résultat laisse plutôt tiède.GENEVIÈVE BOUCHARD LIVRE L\u2019épopée infernale HHH BÉDÉ ÉMILIE PLATEAU Quel joli OVNI que cette «BD dont vous êtes l\u2019héroïne» dans laquelle l\u2019autrice Émilie Plateau parodie sans sourciller les récits \u2014 et le format labyrinthique \u2014 des fameux livres dont vous êtes le héros.Sauf que la bédéiste belge se tient loin de toute heroic fantasy, préférant témoigner du parcours, pas moins périlleux et terrifiant, selon elle, du monde de la BD et de l\u2019édition.Ce parcours \u2014 sans doute autobiographique, mais qui amalgame vraisemblablement le chemin de croix de comparses autrices \u2014, le lecteur le fait sien, en navigant au fil de ce récit illustré (en noir et blanc) conçu pour une lecture interactive et anarchique, ne respectant pas l\u2019ordre de numérotation.L\u2019ouvrage ne manquera pas de plaire aux amateurs d\u2019autofiction et d\u2019autodérision qui, troquant l\u2019épée ou le livre de sorts pour un attirail de dessinateur.trice, pourront partir en quête de gloire et de trophées littéraires.Sauf que, dans ce milieu de la bédé «trop souvent sexiste ou misogyne», témoigne l\u2019autrice avec humour, le parcours peut se terminer de façon abrupte.Au détour de nos choix, on a plus de chances de tomber dans un cul-de-sac que de remporter le grand prix d\u2019Angoulême.Mais c\u2019est possible.LE DROIT LIVRE Madame Hayat HHH 1/2 ROMAN AHMET ALTAN Quantité d\u2019auteurs se sont penchés sur les premiers pas dans la vie d\u2019un jeune homme inexpérimenté qui découvre l\u2019amour en compagnie d\u2019une femme plus âgée.Le Turc Ahmet Altan, qui s\u2019était fait remarquer en 2019 avec ses textes de prison (Je ne reverrai plus le monde), en profite toutefois pour explorer d\u2019autres questions qui accordent une profondeur intéressante à ce roman d\u2019une grande sensibilité, également écrit derrière les barreaux, et qui a remporté le prix Femina du roman étranger en octobre dernier.À peu près au même moment où il rencontre la voluptueuse Madame Hayat, Fazil fait la connaissance de Sila, une jeune femme de son âge qui étudie comme lui la littérature.Dans les bras de Madame Hayat, il oublie tout, jusqu\u2019à ses cours, tandis qu\u2019avec Sila, il entrevoit un avenir différent.Alors que le pays sombre dans la noirceur et qu\u2019émerge la peur, que la solidarité fait concurrence à la méfiance et à la crainte d\u2019être dénoncé, il devra prendre la décision la plus importante de sa vie, désormais incapable de fermer les yeux sur tout ce qu\u2019il a appris en l\u2019espace d\u2019une année : partir ou rester.LA PRESSE LIVRE Rends-moi fière HHHH ROMAN NICOLE DENNIS-BENN Ce premier roman a été nommé Meilleur livre de l\u2019année par le New York Times lors de sa parution en anglais.On y rencontre trois femmes dans un petit village de pêcheurs, en Jamaïque : Delores, la mère, et ses deux filles, Margot et Thandi, nées à 15 ans d\u2019intervalle, de deux pères tous deux absents.Thandi, qui va bientôt fêter ses 16 ans, est la seule à avoir le potentiel pour «devenir quelqu\u2019un» et sa famille place tous ses espoirs sur ses maigres épaules, s\u2019attendant à ce que ce soit elle, par ses études, qui réussisse à les sortir de la case miséreuse où elles habitent.Sa sœur aînée paie les frais de scolarité du collège privé catholique qu\u2019elle fréquente en assouvissant, le soir, les désirs sexuels des clients de l\u2019hôtel où elle travaille de jour comme réceptionniste.Nicole Dennis-Benn donne une voix à ces êtres invisibles aux yeux des touristes qui ne voient que le sable blanc des plages, ignorant la misère et la destruction que la frénésie hôtelière sème sur son passage.Derrière ces murs aux teintes vives se cache par ailleurs une société qui continue de souffrir du colonialisme et qui, par son homophobie, notamment, est capable d\u2019une violence sans bornes envers les siens.Une lecture inoubliable.LA PRESSE Exceptionnel HHHHH?Excellent HHHH Bon HHH Passable HH À éviter?H Vu, lu, entendu cette semaine leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 M21 ARTS MARC-ANDRÉ LUSSIER La Presse CRITIQUE Lauréat du Grand Prix du Festival de Cannes l\u2019an dernier, Un héros est offert en Amérique du Nord sur la plateforme Prime Video.Alors que les portes des salles de cinéma sont toujours fermées, le nouvel opus du plus célèbre cinéaste iranien de notre époque est sans contredit l\u2019une des œuvres majeures auxquelles les cinéphiles ont accès en ce début d\u2019année.Quand il tourne dans son pays, Asghar Farhadi propose régulièrement de grands films.Le passé, tourné en France, et Everybody Knows, tourné en Espagne, sont évidemment dignes d\u2019intérêt, mais les longs métrages que le cinéaste a tournés à l\u2019étranger n\u2019ont jusqu\u2019à maintenant pas atteint la grandeur d\u2019Une séparation ou du Client (deux longs métrages lauréats de l\u2019Oscar du meilleur film en langue étrangère).Grâce à Un héros, dont l\u2019intrigue est campée à Shiraz, Asghar Farhadi retrouve ses plus belles marques.Le cinéaste, dont les scénarios sont souvent des merveilles d\u2019écriture, part une fois de plus d\u2019une situation en apparence banale pour construire une histoire complexe, à travers laquelle il peut explorer les petits et grands paradoxes de la condition humaine.S\u2019inspirant d\u2019articles de journaux relatant des actions héroïques d\u2019individus anonymes, qui atteignent ainsi soudainement une notoriété inattendue, Asghar Farhadi décrit le parcours d\u2019un homme dont les bonnes intentions se retournent rapidement contre lui.Et dresse du coup un portrait fascinant, dont les thèmes trouvent un écho universel.Homme sans histoires et bien sous tous rapports, Rahim (formidable Amir Jadidi) purge une peine de prison à cause d\u2019une dette qu\u2019il n\u2019a pu rembourser auprès d\u2019un prêteur.Profitant d\u2019une permission de deux jours, il tente de trouver une solution afin que le créancier puisse retirer sa plainte.Les choses se compliquent à partir du moment où sa conjointe lui propose de rembourser une partie de la dette avec des pièces d\u2019or qu\u2019elle a trouvées par hasard dans un sac à un arrêt de bus.Dilemme moral.Régler le problème avec une somme dont on ne connaît pas vraiment la provenance?Ou tenter de retrouver la propriétaire du sac pour lui rendre les pièces en se donnant la paternité de cet acte altruiste?Rahim choisit la deuxième option, d\u2019où le titre de ce long métrage.Cette décision, qui vaut à Rahim la grande sympathie de la population dès que les médias s\u2019en emparent, cache pourtant des aspects plus sombres, au point où celui qu\u2019on célèbre un jour devient rapidement celui qu\u2019on fustige le lendemain.À partir du premier mensonge de Rahim, anodin aux yeux du protagoniste, Asghar Farhadi construit avec brio une mécanique implacable, nourrie notamment par les réseaux sociaux.Grâce à un récit où s\u2019entrechoquent souvent les contradictions, tant du côté du héros que de celui de tous les gens impliqués dans cette histoire, le cinéaste orchestre un suspense passionnant, très révélateur de la société dans laquelle il vit, laquelle pourrait aussi être la nôtre.Ne vous étonnez pas si Farhadi se retrouve aux Oscars de nouveau.Un héros est présenté sur Prime Video.UN HÉROS PETIT MENSONGE DEVIENDRA GRAND Au générique Cote : HHHH Titre : Un héros Genre : Drame Réalisateur : Asghar Farhadi Acteurs : Amir Jadidi, Mohsen Tanabandeh, Fereshteh Sadre Orafaiy Durée : 2h07 Le cinéaste Asghar Farhadi décrit dans Un héros le parcours d\u2019un homme dont les bonnes intentions se retournent rapidement contre lui.Et dresse du coup un portrait fascinant, dont les thèmes trouvent un écho universel.\u2014 PHOTO PRIME VIDEO GENEVIÈVE BOUCHARD gbouchard@lesoleil.com CRITIQUE Mêlant faits véridiques et fiction, le film L\u2019étau de Munich, fraîchement arrivé sur Netflix, revisite un moment charnière de notre histoire survenu quelques mois avant le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale.Une histoire d\u2019amitié retrouvée dans un jeu de coulisses diplomatiques; un suspense doublé d\u2019un effort propret pour redorer le blason du premier ministre britannique de l\u2019époque, Neville Chamberlain, interprété par Jeremy Irons.Le film inspiré d\u2019un roman de Robert Harris commence avant la tourmente, en 1932, sur le campus de l\u2019Université d\u2019Oxford.Trois amis festoient et songent avec optimisme à l\u2019avenir.Surtout Paul (Jannis Niewöhner), jeune Allemand ouvertement nationaliste se réjouissant du renouveau qui s\u2019annonce dans son pays.L\u2019Anglais Hugh (George MacKay), se montre de son côté plus réservé.Une cassure surviendra entre les deux hommes à cause des positions politiques de Paul, qui soutient la candidature d\u2019Hitler.Il changera radicalement son fusil d\u2019épaule dans des circonstances tragiques.Devenu diplomate, il fera tout ce qu\u2019il peut pour débarrasser l\u2019Allemagne de son dangereux führer.La conférence de Munich, à laquelle participe Hugh à titre de traducteur, lui en donnera l\u2019occasion.Le film de Christian Schwochow revient donc sur cette rencontre qui s\u2019est tenue entre les dirigeants anglais, français et italien, conviés en Allemagne par Adolf Hitler.Le sort de la Tchécoslovaquie est en jeu.Mais Hitler voit plus grand et Paul en a la preuve.Il lui reste à mettre les Anglais dans le coup, dont le premier ministre Chamberlain (Jeremy Irons, dans un rôle qui n\u2019est pas à la hauteur de son talent), qui ne saisira pas l\u2019occasion\u2026 Ou à prendre les choses en mains lui-même.OBSTACLE AU SUSPENSE L\u2019étau de Munich souffre d\u2019un obstacle non négligeable à tout bon suspense : nous connaissons d\u2019emblée la fin.Comme l\u2019iceberg qui attend le Titanic, nous savons que la Seconde Guerre mondiale est imminente en voyant débarquer les chefs d\u2019État à Munich pour conclure un accord censé préserver la paix en Europe.Ça n\u2019empêche pas de trouver de l\u2019intérêt dans les jeux de coulisses qui visent à contrecarrer les plans d\u2019Hitler, soit en empêchant la signature du traité, soit en l\u2019éliminant purement et simplement, un aspect malheureusement à peine effleuré dans le film.On peut aussi reprocher à ce film peuplé de dignitaires une certaine froideur, une distance, la même que Paul reprochait d\u2019ailleurs à son ami anglais.Interprété par un Jannis Niewöhner très crédible, le jeune Allemand porte à lui seul la fougue du film.En premier ministre pacifiste et visiblement fatigué, Jeremy Irons demeure fidèle à l\u2019image de faiblesse (voire de naïveté) qui a été historiquement accolée à Neville Chamberlain, qui a quitté ses fonctions au début de la guerre, et ce même si le film le présente davantage comme un idéaliste.Ici non plus, on ne réécrit pas l\u2019histoire.L\u2019étau de Munich est disponible sur Netflix.L\u2019ÉTAU DE MUNICH L\u2019OCCASION MANQUÉE Au générique Cote : HHH Titre : L\u2019étau de Munich (v.f.de Munich : The Edge of War) Genre : drame historique Réalisateur : Christian Schwochow Acteurs : George MacKay, Jannis Niewöhner, Jeremy Irons Durée : 2h11 SAMEDI SOIR À LA TÉLÉ (N) - Nouvelle émission 2022-01-22 Réseau Câb.19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 (11) ICI RC Télé 2 En direct de l'univers / Jean-Nicolas Verreault (N) Deuxième chance (N) Les meurtres du Pembrokeshire (N) Le téléjournal (N) Les grands reportages / Je croyais en toi (N) (4) TVA 4 (18h30) DEBBIE OCEAN 8 (2018) avec Cate Blanchett, Sandra Bullock.(20h45) L'ESPION QUI M'A DOMPÉE (2018) avec Kate McKinnon, Mila Kunis.(23h10) TVA nouvelles (N) (2) Noovo 5 (18h30) JUMPER: FRANCHIR LE TEMPS (2008) Hayden Christensen.(20h25) RIVES DU PACIFIQUE (2013) avec Charlie Hunnam, Idris Elba.(23h10) UNITÉ SPÉCIALE (15) TQc 3 (18h00) FERDINAND (V.F.) (2017) Cette année-là (N) Belle et Bum (N) Passez le mot (N) /(22h05) L'AFFAIRE THOMAS CROWN (1999) (6) CBC 6 LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Islanders de New York (En direct) LNH Hockey / Flames de Calgary c.Oilers d'Edmonton (En direct) (12) CTV 7 (16h30) LNF Football / Cin./Ten.(En direct) LNF Football / 49ers de San Francisco c.Packers de Green Bay Championnat de la division NFC (En direct) CTV National News (N) (20) Global 8 Entertainment Tonight Canada Weekend (N) The New Reality (N) Border Security Private Eyes / The Code Ransom / Alters Global News (N) (22) ABC 51 Extra Weekend (N) Shark Tank / Emma Grede Shark Tank / Peter Jones The Rookie / Jay McLaren et Tru Valentino.Local 22 News at 11 (N) (3) CBS 53 (16h30) LNF Football / Cin./Ten.(En direct) The Equalizer S.W.A.T.48 Hours (N) Channel 3 News Sat (N) (44) FOX 54 The Big Bang Theory NFL on Fox (En direct) LNF Football / 49ers de San Francisco c.Packers de Green Bay Championnat de la division NFC (En direct) Local 44 News (N) (5) NBC 52 Jeopardy! Wheel of Fortune The Wall / Terra and Brandi Dateline NBC Saturday Night Live NBC5 News @ 11 (N) (57) PBS 50 (18h00) Celtic Woman: Postcards From Ireland Il Volo: Tribute to Ennio Morricone Bee Gees: One Night Only Pink Floyd: Live in Venice ICI RDI 19 (18h30) Découverte (N) Le National (N) Les grands reportages / Esclaves: la piste de l'argent Le téléjournal (N) La Facture (N) Le téléjournal week-end Le National (N) Le National (N) ICI ARTV 31 Tout simplement country (N) AMANDA (2018) avec Isaure Multrier, Vincent Lacoste.ALL YOU CAN EAT BOUDDHA, LE MEILLEUR DES SÉJOURS (2018) Canal D 36 Contact animal Dangers sauvages Vétérinaires de La nouvelle affaire La nouvelle affaire Les 9 vies d'Ozzy Osbourne Canal Vie 44 Rénos à p'tits prix Couple en chantier La famille La famille La vie avec des quintuplées / Les vacances à la plage 17 ans et maman 2 / Le futur est maintenant Derrico Évasion 40 Voyager à tout prix Le monde selon Chuck Van aventure Le tour du monde Les mondes oubliés Mordu de la pêche / Encerclé par les requins À vos risques périls Historia 42 De l'acier et du feu: coupe ou crève De l'acier et du feu: coupe ou crève Les grands mystères de l'Histoire / La mort de Bruce Lee (N) Extraterrestres MAX 32 (18h15) COUP DE FOUDRE AU CHÂTEAU DE GLACE BILLY MADISON (1995) avec Bridgette Wilson, Adam Sandler.(21h45) TOQUÉE (1987) avec Richard Dreyfuss, Barbra Streisand.ELLE Fictions 33 (18h00) COUP DE FOUDRE ET QUIPROQUOS (2017) DU SOLEIL PLEIN LA TÊTE (2004) avec Kirsten Dunst, Jim Carrey.ANA MARIA IN NOVELA LAND (2015) avec Michael Steger, Edy Ganem.Séries + 41 Les enquêtes du NCIS / Chasse au trésor Loi & ordre: sexuels / Meurtre et confinement La République de Sarah / Fils et filles NCIS: Los Angeles / En plein vol Smother TV5 29 Vivement dimanche! (N) Le quiz des champions (N) LaVigne/ La vigne (23h05) C dans l'air (N) Unis TV 30 Chambres en ville / Pensée magique TADOUSSAC (2017) avec Isabelle Boivin, Isabelle Blais.D'un rire à l'autre / Katherine Levac La galère Z 43 Constructions stupéfiantes / Mêlée à la Mad Max Chasseurs d'ouragans / Soulik et Cimaron LE CONSEILLER (2013) avec Penélope Cruz, Michael Fassbender.RDS 25 (16h30) LNF Football / Cin./Ten.(En direct) Blitz (En direct) /(20h15) LNF Football / 49ers de San Francisco c.Packers de Green Bay Championnat de la division NFC (En direct) Sportsnet 179 LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Avalanche du Colorado (En direct) LNH Hockey / Flames de Calgary c.Oilers d'Edmonton (En direct) TSN 190 (18h00) NCAA Basketball / LSU/Ten.(En direct) UFC UFC 270 Preliminaries (En direct) Winter X Games Aspen 2022 Day 2 (En direct) (9) Télé-Mag 10 Astromag Habitat-Mag Passion auto rétro Découverte extra Passionnés VR Virage Plus Festidrag.tv Action Moteur Sport Habitat-Mag MATV 9 Culture en ligne LeZarts / Montréal Ma première Place des Arts Dans ta bulle Studio boréal Aller-retour country MUZ / En spectacle Télétoon 56 TeenTitans/ Teen Titans TeenTitans/ Teen Titans American Dad! Family Guy Les Simpson Les frères Professeur Zarbi American Dad! Family Guy VRAK 38 Young Sheldon (v.f.) Young Sheldon (v.f.) UNE SEMAINE SANS FIN (2014) avec Olivia Wilde, Jason Bateman.Big Brother 7/ 7 (N) Crimes majeurs DIMANCHE SOIR À LA TÉLÉ (N) - Nouvelle émission 2022-01-23 Réseau Câb.19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 (11) ICI RC Télé 2 (18h30) Découverte (N) Pharmachien (N) Tout le monde en parle (N) (22h20) Le téléjournal (N) (22h50) Sports express (N) (22h55) Infoman (4) TVA 4 Star Académie: Le variété (N) La vraie nature (N) TVA nouvelles (N) La justicière / Justice (N) (2) Noovo 5 (18h30) Big Brother (N) Big Brother (N) Les soirées carte blanche Partie 1 de 2 (N) Survivre au sport (N) LE BON CÔTÉ DES CHOSES (2012) avec Jennifer Lawrence, Bradley Cooper.(15) TQc 3 Deux hommes en or L'avenir nous appartient Happy, la dictature LA VILLA (2017) avec Jean-Pierre Darroussin, Ariane Ascaride.(6) CBC 6 All Creatures Great and Small / A Tricki Case ONE OF OURS (2021) CBC News: The National (N) CBC Montreal News (N) (12) CTV 7 (18h30) LNF Football / Bills de Buffalo c.Chiefs de Kansas City Championnat de la division AFC (En direct) The Rookie / The Knock (N) CTV National News (N) (20) Global 8 Border Security Border Security The Equalizer / Hunting Grounds NCIS: Los Angeles / A Fait Accompli NCIS: Hawai'i / Beulah Koale Partie 1 de 2 (N) Global News (N) (22) ABC 51 America's Funniest Home Videos (N) Celebrity Wheel / Curtis Stone et Joel Osment.(N) Supermarket Sweep (N) The Rookie / The Knock (N) Local 22 News at 11 (N) (3) CBS 53 (18h30) LNF Football / Bills de Buffalo c.Chiefs de Kansas City Championnat de la division AFC (En direct) NCIS: Hawai'i / Beulah Koale Partie 1 de 2 (N) Channel 3 News (N) (44) FOX 54 Simpsons Partie 1 de 2 Bob's Burgers Simpsons Partie 2 de 2 The Great North Bob's Burgers Family Guy Local 44 News (N) What Matters This Week Empire State Weekly (5) NBC 52 American Auto American Auto THE SECRET LIFE OF PETS (2016) avec Eric Stonestreet, Louis C.K.Dateline NBC NBC5 News @ 11 (N) (57) PBS 50 (18h30) Il Volo: Tribute to Ennio Morricone Masterpiece Classic (N) Masterpiece Classic (N) Vienna Blood / The Devil's Kiss Partie 1 de 2 (N) FlyingDoctorService ICI RDI 19 (18h30) Enquête (N) Le National (N) La Semaine verte (N) Le téléjournal (N) Les coulisses du pouvoir Le National (N) Le National (N) ICI ARTV 31 Françoise Hardy: tant de belles choses SCRATCH (2015) avec Fayolle Jean Jr., Leslie Raphaël Joseph Lafond.(22h35) Dans la télé de.UNE BELLE RENCONTRE Canal D 36 La frontière / Dénonciation et dissimulation Douanes Billy, le brocanteur Alaska: La ruée vers l'or / Les yeux fermés Cauchemar sur l'autoroute / Désastre sur la route En pleine tempête Canal Vie 44 IMPACT (2016) avec Ennis Esmer, Kerry Condon.D'invendable à formi Injections et J'ai dit oui à la robe / Une surprise d'anniversaire 3 garçons Évasion 40 Vacances de Bruno / À la recherche du roi Josh Gates, traqueur de mystères / L'empire disparu Expédition X / Les fantômes du marais L'or des mers Vivre sous zéro Historia 42 Les grands mystères de l'Histoire / La mort de Bruce Lee La malédiction d'Oak Island / Voeux pieux Au-delà d'Oak Island / Qui trouve garde Béliveau / L'engagement MAX 32 (18h15) ESCALE EN ENFER (2010) BIENVENUE CHEZ LES RILEY (2010) avec Kristen Stewart, James Gandolfini.(22h15) PÈRE DE SANG (2016) avec Erin Moriarty, Mel Gibson.ELLE Fictions 33 (18h00) UN AMOUR DE CHEF (2019) ANA MARIA IN NOVELA LAND (2015) avec Michael Steger, Edy Ganem.DU SOLEIL PLEIN LA TÊTE (2004) avec Kirsten Dunst, Jim Carrey.Séries + 41 La famille fait loi / Accro à l'amour Bull (v.f.) / Le Blues du Corona American Gothic / Thérapie familiale La République de Sarah / Fils et filles MacGyver / Jeu de piste TV5 29 Le bureau des légendes (N) Munch / 50 nuances de Munch (N) On est en direct (N) (23h20) Résiste! Unis TV 30 Trait d'humour / P-A Méthot (N) D'un rire à l'autre / Mario Tessier (N) Le coeur a ses.Le coeur a ses.Paris Paris Les Parent Radio enfer Z 43 Route en déroute Roast Battle Le prochain stand-up / Ronde 1 Galas ComediHa! 2020 / P.A.Méthot Péril en haute mer Diesel Brothers (v.f.) RDS 25 (18h30) LNF Football / Bills de Buffalo c.Chiefs de Kansas City Championnat de la division AFC (En direct) Sports 30 (N) Sports 30 (N) Sports 30 (N) course automobile Sportsnet 179 (18h00) NBA Basketball / Portland vs Toronto (En direct) Sportsnet Central (N) NBA Basketball / Jazz du Utah c.Warriors de Golden State (En direct) Sportsnet Central (N) TSN 190 (18h00) LNH Hockey / Ottawa vs Columbus (En direct) SportsCentre (N) Best Fan Moments TSN Originals TSN Originals TSN Originals (9) Télé-Mag 10 À la découverte de.Spécial Magazine Action Moteur Sport Plaisirs nautiques Virage Plus La CLIQC Une vie, une passion Astromag Festidrag.tv MATV 9 Ma première Place des Arts Figures marquantes Esprit nomade Festival Quartiers Danses LeZarts / Québec Tout un numéro! Rendez-vous Télétoon 56 TeenTitans/ Teen Titans TeenTitans/ Teen Titans American Dad! Family Guy (N) Les Simpson DEATHSTROKE: KNIGHTS & DRAGONS (V.F.) (2020) VRAK 38 Mom (v.f.) Mom (v.f.) CINÉMA VÉRITÉ (2010) avec Tim Robbins, Diane Lane.Big Brother 7/ 7 (N) Big Brother (N) T É L É RICHARD THERRIEN Discutez télé avec moi sur therrien.lesoleil.com SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M22 DU CONFORT DÉCO POUR VOS ANIMAUX PAGES M24 ET M25 P H O T O M A R G O T H O M E Réjean Fortin CouRtieR immobilieR inC.418 932-5588 rejeanfortin@royallepage.ca Jean-marc Dubé CouRtieR immobilieR agRéé Da 418 951-6203 dube3289@gmail.com Plus de 30 ans d\u2019exPérience à votre service Vous voulez vendre?C\u2019est maintenant ! Pour une évaluation gRatuite du prix de vente de votre résidence, communiquez avec nous ! Agence immobilière Demers 418 653-5353 Lorraine Adjointe Philippe courtier immobilier philippedemers.com leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 M23 SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M24 MAISON LAURIE WIELAND lwieland@lesoleil.com Inspirés par l\u2019effervescence de Li- moilou, leur quartier, ainsi que par leur mini goldendoodle Margot, Karine et Maxim se sont lancés dans la conception de coussins et surmatelas pour animaux.Faits main au Québec, les produits uniques de Margot Home suivent les tendances et s\u2019agencent à tout décor.La petite entreprise familiale a vu le jour en avril 2021, née d\u2019un besoin d\u2019accessoires suite à l\u2019acquisition de leur chien Margot, mascotte de la famille et maintenant de l\u2019entreprise.«Le manque de choix de beaux coussins pour chiens et chats fabriqués au Québec est d\u2019une évidence frappante», explique Karine Ménard, «c\u2019est bien rare que l\u2019on trouve un coussin qui est tendance et qui s\u2019agence à notre décor.On a donc voulu créer un produit qui est à la fois pratique et décoratif.» Nutritionniste clinicienne à temps plein et mère de trois enfants, l\u2019entrepreneure fait de Margot Home son projet personnel familial qui en plus de répondre à un besoin, alimente sa passion pour le design.L\u2019objectif de l\u2019entreprise?Concevoir un produit qui, tout en répondant aux critères et aux exigences, s\u2019harmonise et change selon le décor.Margot Home offre des coussins pour animaux de compagnie avec des sous-housses selon le besoin, des surmatelas, des «coussins câlins» ainsi que des coussins décoratifs, tous faits entièrement de polyester et pouvant être utilisés tout autant à l\u2019intérieur qu\u2019à l\u2019extérieur.«Après de nombreuses heures de développement et d\u2019essais, on est vraiment heureux de pouvoir offrir une gamme de produits qui se démarque.» COUSSINS DÉCORATIFS, MAIS SURTOUT PRATIQUES Alors que Karine et Maxim s\u2019occupent de la gestion, du marketing, du choix des matières et de la coupe des tissus, c\u2019est l\u2019Atelier de couture Culottées situé à Limoilou qui s\u2019occupe de la confection.«Ce sont eux les doigts de fée!», lance Karine.Tout est conçu dans une logique pratique : les housses décoratives des coussins sont munies d\u2019une fermeture éclair pour permettre le lavage à la machine, des sous-housses hydrofuges sont disponibles pour une meilleure étanchéité et une meilleure protection, puis les clients sont libres d\u2019utiliser de simples oreillers de lits en guise de rembourrage ou encore d\u2019acheter une «bourrure» faite de polyester.«On a des clients qui ont des chiens assez destructeurs, si je peux dire.et on n\u2019a encore jamais eu de retour pour un tissu déchiré.On a d\u2019excellents commentaires comme quoi nos tissus sont extrêmement résistants!», exprime l\u2019entrepreneure.Au gré des saisons et selon les décors, les clients peuvent acheter différentes housses décoratives pour s\u2019agencer au reste de la pièce.L\u2019ensemble des dimensions des produits est indiqué sur le site Web de l\u2019entreprise ainsi qu\u2019une vidéo explicative du concept des coussins.Bien que des formats prédéfinis existent, Karine affirme qu\u2019il est toujours possible de commander du sur- mesure.«Nos produits sont toujours faits au fur et à mesure que nous avons des commandes, il est toujours possible de s\u2019ajuster au besoin du client selon ses goûts et ses besoins.» EN EXPANSION La famille a tout récemment fait l\u2019acquisition d\u2019une propriété bicentenaire à l\u2019île d\u2019Orléans, «La Forge», comme l\u2019appelle Karine, et souhaite éventuellement y faire grandir leur projet familial.«C\u2019est certain qu\u2019on souhaite demeurer dans la proximité humaine, on ne souhaite pas nécessairement agrandir la business et en faire une boutique permanente, mais on aimerait créer un endroit ou les gens pourraient venir nous visiter et avoir accès a différentes exclusivités québécoises tout en découvrant nos collections.» Pour ce projet, Karine et Maxim sont en discussions avec des artisans d\u2019ici pour développer des produits exclusifs, tant pour les petits amis poilus que pour la maison et la famille.MARGOT HOME L\u2019ART DES COUSSINS SUR MESURE POUR ANIMAUX 1 leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 M25 MAISON La «Collection La Forge» verra éventuellement le jour en ligne ainsi qu\u2019à l\u2019île d\u2019Orléans dans la prochaine année.«Il s\u2019agit d\u2019une ancienne propriété habitée par un forgeron», explique-t-elle, «d\u2019où le choix du nom».Pour l\u2019instant, les acheteurs peuvent aller récupérer leurs articles au salon Monsieur Jules, dans Saint-Roch, qui est le point de chute actuel de l\u2019entreprise.La livraison à domicile est également possible.Rappelons également que Margot Home est associée à la cause Les Chiens Togo, qui entraîne des chiens orphelins à devenir des chiens d\u2019assistance psychologique.« Pour chaque photo d\u2019un animal de compagnie avec l\u2019un de nos produits partagée sur les réseaux sociaux, on s\u2019est engagé à remettre 2 $ à la fondation», expliquent les entrepreneurs.Cette fondation dépend uniquement des dons offerts pour exister.Pour info, visitez margot-home.com ou @margot_home_ sur Instagram.Vidéo explicative : https://bit.ly/3fxZBSP «On a des clients qui ont des chiens assez destructeurs, si je peux dire.et on n\u2019a encore jamais eu de retour pour un tissu déchiré.On a d\u2019excellents commentaires comme quoi nos tissus sont extrêmement résistants!» \u2014 Karine Ménard, fondatrice de Margot Home 2 3 5 6 7 8 4 4 Le modèle coussin câlins 1 et 3 Les surmate- las peuvent être utilisés pour ajouter un élément de confort ou de protection aux causeuses, fauteuils, lits ou tout autre endroit dans la maison.\u2014 PHOTOS MARGOT HOME 2 Karine Ménard, fondatrice de Margot Home et son chien «Margot», mascotte de l\u2019entreprise.5 Les tissus utilisés par Margot Home sont très résistants et s\u2019agencent à tous les décors.6 des sous-housses hydrofuges sont disponibles pour une meilleure étanchéité et une meilleure protection.La bourrure est faite de polyester à 100 %.7 et 8 L\u2019entreprise conçoit aussi des coussins décoratifs. SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M26 MAISON Après avoir publié en 2020 un premier ouvrage artistique sur les plus beaux sites historiques de la ville de Québec, l\u2019artiste Edwin Bourget présente un nouveau carnet de croquis dépeignant Charlevoix.Quinze sites sont illustrés, allant de Saint-Tite-des-Caps à Baie-Sainte-Catherine, en passant par Baie-Saint-Paul, L\u2019Isle- aux-Coudres, Saint-Irénée, ou encore le parc des Hautes- Gorges-de-la-Rivière-Malbaie.Les nombreux dessins et aquarelles sont accompagnés de courtes descriptions, en français et en anglais, qui permettent d\u2019en apprendre un peu plus sur l\u2019histoire et l\u2019architecture des endroits représentés \u2014 dont plusieurs églises et bâtiments d\u2019intérêt tels le Manoir Richelieu, le Domaine Forget, le Moulin de la Rémy et des résidences d\u2019époque.À Baie-Sainte-Catherine, M.Bourget fait un clin d\u2019œil à sa carrière de biologiste océanographe en expliquant en quoi Pointe-Noire est un site unique d\u2019observation terrestre des baleines.Charlevoix est «une région que je connais bien pour y avoir travaillé en recherche et y avoir séjourné pendant de longues périodes», indique M.Bourget, ajoutant qu\u2019un troisième livre sur la Gaspésie est en préparation (il a dû être reporté en raison de la pandémie).Imprimé en août dernier, Charlevoix je t\u2019aime est disponible dans divers points de vente de Charlevoix et de Québec \u2014 musées, galeries d\u2019art, librairies indépendantes et boutiques (voir la liste complète dans notre version en ligne).RAPHAËLLE PLANTE Info : editionsdufleuve.com UN CARNET POUR MONTRER LA BEAUTÉ DE CHARLEVOIX DEUX CHALETS DE QUÉBEC PARMI «80 ÉTOILES DU MONDE» Deux chalets de la région de Québec ont eu le plaisir de se retrouver mentionnés dans le livre Cabin Tripping, qui recense «une collection de plus de 80 cabanes parmi les plus incroyables disponibles à la location dans le monde entier».Publié avant les Fêtes, ce livre de 352 pages du chroniqueur JJ Eggers tourne les projecteurs sur les chalets flottants de Bora Boréal, à Sainte-Brigitte-de-Laval, ainsi que le glamping au Lagöm de La Montagne Le Maelstrom, à Lac-Beauport.En plus de photos, d\u2019impressions et de renseignements divers, l\u2019auteur de cet ouvrage de référence, publié en première édition par Workman Publishing Company, propose des conseils pour planifier sa visite et des activités à essayer à chacun des endroits choisis dans 17 pays.Prix du livre : 25 $.Disponible en anglais dans des librairies en ligne.Info : boraboreal.com, montagnele- maelstrom.com, workman.com FRANCIS HIGGINS Charlevoix je t\u2019aime EDWIN BOURGET LES ÉDITIONS DU FLEUVE 64 PAGES, 29,95 $ 1 2 3 Le Moulin de la Rémy, à Baie-Saint-Paul La chapelle McLaren, à Port-au-Persil \u2014 DESSIN ET AQUARELLE PAR EDWIN BOURGET 1 Le livre Cabin Tripping \u2014 PHOTO WORKMAN 2 Le Lagöm de La Montagne Le Maelstrom, à Lac-Beauport \u2014 PHOTO TIRÉE DU SITE WEB 3 Le Bora Boréal, à Sainte- Brigitte-de-Laval \u2014 PHOTO BORA BORÉAL leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 M27 MAISON FRANCIS HIGGINS fhiggins@lesoleil.com C\u2019est avec le désir d\u2019imaginer un milieu de vie optimal pour accueillir les immigrants dans le quartier Saint-Sauveur, à Québec, qu\u2019une étudiante en architecture \u2014 elle- même arrivée d\u2019Afghanistan à l\u2019âge de trois ans \u2014 a dessiné un concept de «Maison de la diversité à la hauteur des nouveaux Québécois».«Un centre d\u2019accueil ne doit pas être juste un endroit pour apprendre le français et remplir de la paperasse.C\u2019est le premier lien avec un nouveau pays.C\u2019est là qu\u2019on socialise, qu\u2019on goûte à de nouvelles nourritures et qu\u2019on découvre sa terre d\u2019accueil.Offrir un environnement à ces choses-là est important», explique Marwa Neda, aujourd\u2019hui stagiaire en architecture.Pour son projet de fin de maîtrise à l\u2019Université Laval l\u2019an dernier, la jeune femme de 25 ans s\u2019est attaquée à un projet qui lui tient à cœur et qu\u2019elle a baptisé Maison de la diversité.Elle a choisi le quartier Saint-Sauveur \u2014 plus précisément l\u2019angle des rues Saint-Vallier Ouest et Elzéar-Bédard \u2014 pour y rêver un nouveau milieu de vie communautaire.Son leitmotiv : comment l\u2019architecture peut-elle y favoriser l\u2019intégration, l\u2019échange et l\u2019inclusion entre les nouveaux arrivants et la communauté locale?LE «CŒUR DU PROJET» Dans son concept chapeauté par l\u2019enseignant-superviseur André Casault, Mme Neda a rassemblé un café, une cuisine collective, une garderie, une clinique médicale, une salle de danse, un atelier de vélo, des bureaux, quelques habitations temporaires, etc.Surtout, elle a pris soin d\u2019imaginer le mélange des immigrants avec la population locale, en dessinant une grande place publique au centre de l\u2019îlot, «le cœur du projet».Un endroit pour accueillir un terrain de jeu, des spectacles, des repas communautaires en été, entre autres.Par ailleurs, elle a tenu à s\u2019inspirer des bâtiments du quartier, question de bien intégrer ses gabarits imaginaires dans la trame urbaine bien réelle.«Même si ce genre d\u2019idées peut s\u2019appliquer ailleurs, Saint-Sauveur était une belle inspiration, car ce quartier au passé ouvrier compte beaucoup d\u2019immigrants et ses habitants sont très impliqués dans leur communauté.Mon scénario visait à créer des occasions de rencontre entre eux pour l\u2019échange du savoir et des cultures», dit-elle.DEPUIS L\u2019AFGHANISTAN Pourquoi ce défi en particulier?Notamment parce que Mme Neda et ses parents ont quitté l\u2019Afghanistan en 1999, alors sous le premier régime taliban, pour s\u2019établir à Québec.Même si elle refuse de s\u2019au- toproclamer experte sur la question, elle a vécu de près le processus d\u2019immigration.D\u2019autant plus que sa mère médecin s\u2019est recyclée par la suite dans l\u2019accueil des nouveaux arrivants.Son père, lui, a refait des études pour poursuivre sa carrière d\u2019architecte.«J\u2019ai toujours trouvé que ma mère et ses collègues faisaient un travail extraordinaire et important.Mais l\u2019environnement dans lequel elles travaillaient \u2014 souvent des bâtiments recyclés plutôt génériques ou des bouts de centres d\u2019achats un peu perdus \u2014 n\u2019était pas toujours à la hauteur de ce qu\u2019elles faisaient ni à la hauteur des gens qu\u2019on accueille.Si on accueille de nouveaux arrivants dans un milieu qui n\u2019est pas agréable, ça montre un peu la valeur qu\u2019on accorde à ces gens-là», considère celle qui habite maintenant la région montréalaise.Résultat de son projet : «une excellente note, un diplôme et beaucoup de plaisir à le faire!» 5 Une grande place publique représente «le cœur du projet» de la Maison de la diversité de Marwa Neda.3 Un effet miroir sous «l\u2019arche d\u2019entrée» vers la cour intérieure.1 et 2 Le bâtiment a été imaginé pour le quartier Saint-Sauveur, à l\u2019angle des rues Saint-Vallier Ouest et Elzéar-Bédard par la stagiaire en architecture Marwa Neda.\u2014 IMAGES FOURNIES PAR MARWA NEDA 4 Le concept rassemble un café, une cuisine collective, une garderie, une clinique médicale, une salle de danse, un atelier de vélo, des bureaux et quelques habitations temporaires, entre autres.DESSINER UNE «MAISON DE LA DIVERSITÉ» POUR LES IMMIGRANTS 1 3 5 4 2 SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M28 MAISON D\u2019après le WSJ, c\u2019est le milliardaire américain Daniel Och qui l\u2019a vendu pour quasiment 190 millions de dollars après l\u2019avoir acheté en 2019 pour la moitié du prix : 93 millions de dollars à l\u2019époque et deux millions pour une chambre en plus à un autre étage de l\u2019immeuble.Le Journal estime que cette vente à un acheteur resté anonyme est «l\u2019une des plus chères jamais conclue à New York».Dans ce même gratte-ciel du 220 Central Park South, rappelle le quotidien économique américain, le gestionnaire américain de fonds Ken Griffin avait payé en 2019 quelque 238 millions de dollars pour un appartement.Un record absolu pour la vente d\u2019un logement aux États-Unis, selon le WSJ.Daniel Och, 61 ans, a une fortune personnelle évaluée aujourd\u2019hui par Forbes à 4,1 milliards de dollars et est le fondateur et ancien pdg du fonds d\u2019investissement new-yorkais Och-Ziff Capital Management, rebaptisé depuis Sculptor.En septembre 2016, ce fonds, qui gérait à l\u2019époque 40 milliards de dollars d\u2019actifs, avait été condamné par les autorités américaines à une amende de 413 millions pour avoir mis en place un vaste réseau de corruption dans des pays d\u2019Afrique comme la Libye, le Tchad ou la République démocratique du Congo.Lorsqu\u2019il avait acheté ce penthouse en 2019, M.Och s\u2019était exilé en Floride pour des raisons fiscales et pensait en faire son «pied-à-terre» new-yorkais.Le Journal rappelle également que le milliardaire possède un autre penthouse estimé à 57,5 millions de dollars, au 15 Central Park West, l\u2019une des quatre artères qui encadrent le poumon vert de Manhattan.Agence France-Presse Près de 190 millions de dollars pour un appartement de type penthouse au-dessus de Central Park : l\u2019immobilier de très grand luxe à New York tutoie de nouveau les records avec cette vente dévoilée par le Wall Street Journal (WSJ).Presque 900 m2 pour ce penthouse \u2014 un appartement de très grand luxe au dernier étage d\u2019un immeuble en général avec terrasse, appelé aussi appartement en attique \u2014 avec quatre chambres et sis 220 Central Park South, en plein cœur de Manhattan.UN APPARTEMENT AU CŒUR DE MANHATTAN VENDU 190 M$ Le 220 Central Park South à New York.Au sommet se trouve l\u2019appartement de près de 900 m2 vendu par le milliardaire Daniel Och.\u2014 PHOTO AFP, TIMOTHY A.CLARY 418 529-4985 \u2022 1 800 529-4985 corpiq.com texte publicitaire à logements L\u2019IMM EUBLE AugmentAtionde loyer oumodificAtionde bAil Les propriétaires qui envoient un avis d\u2019augmentation de loyer ou une modification au bail pour la reconduction d\u2019un bail doivent le faire dans un délai de 3 à 6 mois avant la fin du bail (si le bail est d\u2019une durée de 12 mois).Il faut savoir qu\u2019un locataire verra son bail automatiquement reconduit tant que ce dernier n\u2019envoie pas un avis de non-reconduction à son propriétaire.Lorsqu\u2019un locataire reçoit un avis de la part de son propriétaire (avis d\u2019augmentation du loyer, ou unemodification aux conditions), il peut ensuite décider d\u2019une non-reconduction de bail dans le mois qui suit la réception de l\u2019avis du propriétaire.En ce qui concerne les augmentations de loyer comme telles pour l\u2019année 2022, le Tribunal administratif du logement a émis ses critères de fixation du loyer le 19 janvier.Nous invitons les lecteurs à visiter le site Web de la CORPIQ (www.corpiq.com) afin d\u2019utiliser un calculateur en ligne d\u2019ajustement de loyer.tremblayjulie.com 418 653.5353 Agence immobilière courtier immobilier agréé JULIE TREMBLAY Rénové hiver 2021 selon les tendances.Lumineux à souhait.Vue de coin exceptionelle.1 cc.Superficie attrayante.349 000$ jardins-mérici vue sur le fleuve Recherché! 2 cc et un bureau.2 s.de bains.1187 pi ca.Aires ouvertes convoitées.Cuisine magnifique.3 stat.Pisc int, gym spa.275 000$ val-bélair De l\u2019espace et une vue ! Pièce de vie hyper spacieuse et fenestrée mur à mur.2 cc.Vaste terrasse.Douche ind.Garage.Piscine.Site convoité.429 000$ jardins-mérici Superbeunitédecoin,offrantbelle luminosité.Piècesdeviespacieuses.Magnifiquesplanchers.Cuisinerénovée.2 cc.Fenestration récente.Localisation parfaite à 2 pas des services et transport en commun.237 000$ pointe-sainte-foy 1, #502 Jardins-Mérici Un aUtre client satisfait jardins-mérici Superbemaison de ville.Cuisine, s.de bains et s.d\u2019eau rénovées.Belle luminosité.Walk-in dans cp.Sous-sol bien aménagé.Jolie cour intime.Climatisé.Piscine.À deux pas de la Promenade Champlain.370 000 $ sillery Unité de coin.1400 pi ca.3 chambres.2 s.de bains.Divisions aires ouvertes.Inondée de lumière.Climatisé.Piscine.Stat int.Modèle recherché.Impeccable.327 000$ charlesbourg Magnifique condo au 5e Bourgeois.Vaste salon inondée de lumière.2 cc.Aire ouverte.Balcon spacieux avec vue sur la piscine.Garage.Impeccable.285 000$ pointe-ste-foy 380, #208 GinGras Un aUtre client satisfait ! pointe-ste-foy Superbe maison de ville.Unité de bout offrant bcp d\u2019intimité.Bien rénovée.4 cc dont 3 à l\u2019étage.Climatisé.Sous-sol aménagé.2 stat.Piscine.339 000$ pointe-ste-foy Le ILOFT.Magnifique et spacieux.Condo dotée d\u2019une belle chambre et de plusieurs rangements.Pièces de vie aires ouvertes.Décor actuel.Cuisine et s.de bains tendance.Terrasse sur le toit.A proximité des institutions scolaires.209 000$ st-sacrement Au 7e étage! Vaste condo dotée d\u2019une pièce de vie polyvalente.Chambre spacieuse à souhait.Vue sur beaux arbres matures.Stat.intérieur.Piscine.Localisation parfaite près des Plaines et rue Cartier.Endroit où il fait bon vivre.215 000$ jardins-mérici Au dernier étage! Vue dégagée vers l\u2019ouest offrant de magnifiques couchers de soleil.1270 pi ca.2 cc, 2 s.de bains.Vaste balcon.Garage.Cour accessible.289 000$ sainte-foy vue panoramique piscine intérieure incontournaBle unité de coin superBe terrasse Au dernier étage et face à la Gare du Palai.Superbe et rénové selon les tendances.1 cc.de belles dimensions.Aires ouvertes.Bien fenestré.Clé en main.270 000$ vieux-port vendu vendu nouveau prix nouveau nouveau rénové splendide spacieux vue dégagée Au Gibraltar! Super condo de 1 cc offrant une vue spectaculaire sur les couchers de soleil.Cuisine et s.de bains tendance.Thermopompe.Stat intéreur.Piscine.Service alimentaire et +++.212 000$ st-sacrement couchers de soleil 0085494 0082400 leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 M29 MAISON L\u2019organisation de ses bijoux n\u2019est pas toujours chose facile lorsque nous en avons plusieurs.Ils se retrouvent souvent les uns par-dessus les autres, entremêlés, ce qui n\u2019est pas plaisant lorsque nous cherchons un collier en particulier.Il existe différents supports et rangements afin de pouvoir classer les bijoux adéquatement.Par ailleurs, ils permettent aussi d\u2019éviter que nos petits trésors s\u2019abiment et font gagner du temps.SARA BROSSEAU, LE QUOTIDIEN DISPOSER SES PETITS TRÉSORS LÈCHE- VITRINE 1 2 2Support à bijoux chez Kozy 8Boîte à bijoux portative chez La Fabrik 6Porte-bijoux cœurs chez Bouclair 1Petit plateau chez Simons 5Plateau à bijoux chez Kozy 4 Boîte de rangement chez Canac 7Boîte en bambou chez Simons 3Support à bague chez Linen Chest 4 5 6 8 7 3 MAISONS.CONDOS.SANS VOUS DÉPLACER.Visitez ACCÉDEZ À DES CENTAINES DE PROPRIÉTÉS .ET CONSULTEZ L\u2019UN DE NOS COURTIERS AVEC LA CAMÉRA DU CELLULAIRE CONDOS MAISONS 0082816 SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M30 MAISON Un grand îlot pour recevoir leurs amis, une bibliothèque pour accueillir leurs livres, une belle chambre pour chacun de leurs enfants : voilà qui résume les demandes de Marie-Hélène et Xavier.Ce couple de Villeray, amoureux de son appartement et de son quartier, a préféré faire des rénovations plutôt que déménager.Le tour du propriétaire, pièce par pièce.SOPHIE OUIMET La Presse LE VESTIBULE À l\u2019origine, l\u2019entrée était étriquée, comme dans bien de vieux appartements montréalais.«Il y avait un petit vestibule classique, aligné avec la porte, qui donnait sur un hall d\u2019entrée pas du tout fonctionnel», souligne Marie-Hélène Aguirre, propriétaire des lieux avec son conjoint, Xavier.En guise de solution, les designers de La Firme, mandatés par le couple, ont complètement changé la configuration du vestibule.«On est venus cacher l\u2019entrée avec un volume de rangement, qui crée comme un détour pour entrer dans la maison», explique Louis Béli- veau, designer principal du projet et cofondateur de La Firme.En effet, en plus de son aspect pratique, ce rangement donne un peu d\u2019intimité entre la rue et l\u2019appartement, tout en organisant mieux l\u2019espace.«Ça permet de couper le froid qui entre, mais aussi qu\u2019il y ait une famille au complet qui puisse entrer en même temps et enlever bottes et manteaux», poursuit le designer.L\u2019entrée, inspirée des vestibules à la japonaise, se situe également un peu plus bas que le reste de la maison.Cette différence de niveau empêche la poussière du dehors d\u2019entrer dans les autres pièces.C\u2019est là aussi, dans le genkan, qu\u2019on enlève ses souliers.«Le fait qu\u2019il y ait une marche à franchir suggère automatiquement qu\u2019on passe d\u2019un espace transitoire à une zone de vie», précise Louis Béliveau.LE SALON ET LA SALLE À MANGER Dans le salon, une bibliothèque intégrée en merisier court sur toute la longueur du mur mitoyen et épouse la courbe de la cage d\u2019escalier.«On avait déjà une bibliothèque murale dans l\u2019ancien bureau», précise Xavier.Cette pièce a disparu dans la reconfiguration, mais leurs nombreux livres ont trouvé une belle place dans l\u2019espace de vie principal, baigné de lumière.Puisque les cl ients avaient besoin d\u2019ajouter une chambre (nous y reviendrons), la division de l\u2019espace a été complètement remaniée.«Tous les éléments porteurs ont été revus pour permettre d\u2019avoir cuisine, salle à manger et salon dans un espace ouvert.C\u2019est une chose qu\u2019on essaie d\u2019ailleurs de faire dans chacun de nos ARCHITECTURE REMODELER SON APPARTEMENT POUR Y RESTER 1 2 3 leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 M31 MAISON 3 La céramique reprend le même vert que celui de la cuisine, tandis que l\u2019intérieur du meuble- lavabo est peint en orange.On aperçoit d\u2019ailleurs les trois marches qui mènent à la chambre principale, légèrement surélevée par rapport au reste de l\u2019appartement.4 Les enfants étant assez grands pour ne plus prendre de bain, les clients ont opté pour une douche à l\u2019italienne, avec petite banquette intégrée.projets», précise le designer de La Firme.LA CUISINE Marie-Hélène et Xavier adorent cuisiner et recevoir leurs amis.C\u2019est dans cette optique qu\u2019ils ont voulu rénover la pièce, qui n\u2019était pas conçue pour cela.«Ce sont deux personnes qui cuisinent beaucoup, et l\u2019idée, c\u2019était d\u2019être le plus accueillant, le plus festif possible», poursuit Louis Béliveau.Sauf que la pandémie est arrivée et il n\u2019a pas été possible d\u2019avoir des amis chez soi pendant des mois.Qu\u2019à cela ne tienne, la famille apprécie tout autant son îlot dans un contexte plus intime.«Ça reste quand même le cœur de la maison, et même à quatre, c\u2019est super agréable, affirme Marie-Hélène.Et quand on a pu, on a été très contents de recevoir des amis.L\u2019idée, c\u2019était qu\u2019on voulait un îlot qui n\u2019est pas salissant pour pouvoir y renverser des huîtres et du vin blanc!» LA SALLE DE BAINS Teintée du même vert que celui du comptoir de cuisine, la salle de bains est dotée d\u2019un meuble- lavabo qui cache une petite surprise : elle est peinte en orange à l\u2019intérieur.C\u2019était une proposition des designers, que les propriétaires ont volontiers acceptée.«Quand on était en train de terminer la céramique, on s\u2019est dit que ç\u2019aurait été intéressant d\u2019avoir un clin d\u2019œil, un punch de couleur dans la salle de bains», énonce le designer, en précisant que l\u2019orange est complémentaire au vert.«Ça fait un flash discret.Ça teinte la lumière et donne un éclairage un peu plus chaud», renchérit Marie-Hélène.Au lieu d\u2019un bain, on y a aussi aménagé une douche à l\u2019italienne.C\u2019est-à-dire qu\u2019il n\u2019y a pas de seuil entre la douche et le reste de la pièce, puisque les pentes de drains ont été prévues en conséquence, explique Louis Béliveau.«On parle d\u2019un plancher qui est droit dans l\u2019espace sec de la salle de bains, et en pente dans la portion douche avec la banquette intégrée.» LES CHAMBRES Quand Marie-Hélène et Xavier ont emménagé dans l\u2019appartement, sept ans avant les rénovations, ils avaient un seul enfant.Puisqu\u2019ils voulaient agrandir la famille, il était inéluctable qu\u2019une troisième chambre allait devenir nécessaire, mais ils espéraient ne pas avoir à déménager.«On savait déjà qu\u2019on voulait rester ici parce qu\u2019on aime vraiment le coin.On a une ruelle verte et les voisins sont vraiment super», affirme Marie-Hélène.«Et l\u2019école que fréquentent les deux enfants est juste à côté», enchaîne Xavier.Dans la grande chambre qui se trouvait autrefois près de l\u2019entrée, les concepteurs ont réussi à en aménager deux, en rognant aussi dans l\u2019ancien salon.Les deux chambres, celles de Paul, 9 ans, et de Madeleine, 6 ans, sont de taille parfaite pour des enfants de leur âge.Quant au sanctuaire des parents, il se situe à l\u2019arrière de la maison, dans une rallonge qui avait été construite par les propriétaires précédents.Une grande fenêtre donne sur la ruelle, d\u2019où l\u2019on peut observer les graminées bercées par le vent.4 1 Le vestibule japonais, dit genkan, sert de transition entre l\u2019extérieur et l\u2019intérieur de la maison.C\u2019est aussi là qu\u2019on enlève ses souliers.Le banc et les crochets en acier ont été conçus par La Firme.\u2014 PHOTOS ULYSSE LEMERISE BOUCHARD, FOURNIE PAR LA FIRME 2 Les armoires de rangement dans la cuisine se prolongent jusque dans le salon, où le meuble devient bibliothèque.Ce grand geste architectural vient unifier l\u2019appartement.apciq.ca LA DÉCLARATION DU VENDEUR, UN FORMULAIRE POUR VOUS PROTÉGER La vente d\u2019une propriété comporte différentes étapes et obligations.Ainsi, dans certains cas, le vendeur devra remplir le formulaire Déclaration du vendeur sur l\u2019immeuble de l\u2019Organisme d\u2019auto- réglementation du courtage immobilier du Québec (OACIQ).Il s\u2019agit d\u2019un formulaire qui protège les différentes parties d\u2019une transaction immobilière.Il permet à l\u2019acheteur d\u2019obtenir des précisions quant à l\u2019état de la propriété et au vendeur de se protéger contre d\u2019éventuels recours.Un courtier immobilier est la personne la mieux placée pour aider le vendeur à remplir la déclaration sans oublier aucun détail.Selon la Loi sur le courtage immobilier, le courtier a l\u2019obligation de vérifier et de divulguer les éléments contenus dans la déclaration du vendeur, sachant que cela pourrait affecter l\u2019une ou l\u2019autre des parties impliquées dans la transaction.De plus, il devra être informé de tout élément ayant été oublié afin de faire remplir le formulaire Modifications au vendeur.Et celui-ci devra être remis à tout acheteur potentiel.Pour trouver votre courtier, consultez le répertoire sur le site Centris.ca.0082415 SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M32 MAISON SARA BROSSEAU sbrosseau@lequotidien.com De bonnes précipitations de neige sont tombées à Québec cette semaine et il est fort possible que votre toiture soit maintenant recouverte d\u2019un épais manteau blanc.Vous songez à retirer toute cette neige?Est-ce vraiment nécessaire de le faire?La question se pose.En fait, selon ce que rapporte l\u2019APCHQ dans son magazine Québec Habitation, la plupart des toits n\u2019ont pas besoin d\u2019être déneigés durant l\u2019hiver.Voici ce qui devrait être pris en considération si vous décidez tout de même de procéder.PARTICULARITÉS DU BÂTIMENT Chaque domicile est un cas unique et comporte des particularités, comme la configuration et l\u2019année de construction.Les maisons plus récentes sont équipées de toiture pouvant soutenir une grande quantité de neige et de glace.Cependant, il faut porter une attention particulière à la jonction d\u2019un toit avec un mur, aux lucarnes, aux noues et aux faibles pentes puisque la neige peut facilement s\u2019y s\u2019accumuler.Pour les demeures plus anciennes, s\u2019il y a des signes de faiblesses dans la structure, comme un toit voûté ou des plafonds fléchis, il est possible qu\u2019elle ne soit pas apte à supporter une forte masse de neige.Il faut donc déneiger sa toiture plus souvent.Mais, la présence de déformation ne veut pas nécessairement dire que le toit va s\u2019effondrer, car à l\u2019époque, il était courant de retrouver des déflexions dans les bâtiments.QUAND PROCÉDER AU DÉNEIGEMENT?Il est recommandé de déneiger sa toiture lorsqu\u2019il y a une concentration de plus de deux pieds de neige.Afin d\u2019éviter le pire, il faut porter une attention particulière à certains signes : \u203a Craquements inhabituels \u203a Fissures aux plafonds et aux murs \u203a Déformation du toit \u203a Frottement des portes ou une porte qui ne ferme pas \u203a Forte couche de glace Si vous en notez quelques-uns, il est important d\u2019agir rapidement.COMMENT DÉNEIGER?Pour réduire le risque de danger, il est préférable de déneiger son toit à partir du sol en utilisant une pelle avec un grand manche.Faites-le au fur à mesure afin d\u2019éviter une forte accumulation qui pourrait vous ensevelir.Pour ne pas abîmer la surface de la toiture, il est conseillé de laisser une couche de neige d\u2019environ 2 à 4 po et de mettre des fils chauffants plutôt que de casser la glace.ATTENTION! Il s\u2019agit d\u2019un travail très délicat, des mesures de sécurité doivent être prises en compte, car il y a un risque de chute et d\u2019électrocution.Aussi, avec les températures plus froides le risque d\u2019endommager sa toiture en marchant sur celle-ci est plus grand.Il est conseillé de faire appel à un professionnel plutôt que de le faire soi-même.Si vous n\u2019avez pas d\u2019autres solutions que de faire le déneigement en hauteur, il est suggéré de vous munir d\u2019un harnais fixé à un point d\u2019ancrage.Consultez la page Web du CNESST afin d\u2019avoir les informations nécessaires pour être plus sécuritaires.Info : www.cnesst.gouv.qc.ca/ fr/prevention-securite/ identifier-corriger-risques/ liste-informations-prevention/ deneiger-un-toit DÉNEIGER SA TOITURE.NÉCESSAIRE?Il est recommandé de déneiger sa toiture lorsqu\u2019il y a une concentration de plus de deux pieds de neige.\u2014 PHOTO 123RF/AOLDMAN LE DOMAINE DU CLIP EASY ON ME D\u2019ADELE À VENDRE Le vignoble Domaine Dumont Chapelle St-Agnès, décor du vidéo clip Easy on Me d\u2019Adele, réalisé par Xavier Dolan, est en vente pour 5,5 millions $.Acheté en décembre 2020 par les conjoints Benoît Dumont et Louise Laporte, le vaste domaine de 173 acres est de nouveau à vendre.Située à Sutton, dans les Cantons-de-l\u2019Est, la propriété compte six bâtiments, dont un château et une chapelle.C\u2019est là que la chanteuse Adele a choisi de tourner le vidéoclip pour la pièce Easy on Me, tirée de son album 30, paru en novembre dernier.Le cinéaste Xavier Do- lan collaborait pour la seconde fois avec la musicienne pour un clip, après le tournage de Hello en 2015.Le vidéoclip d\u2019Easy on Me a été visionné plus de 225 millions de fois depuis sa parution à la mi-octobre.La propriété des Cantons-de-l\u2019Est, qui a beaucoup attiré l\u2019attention après le passage de la vedette britannique, a été construite en 1846 et a été maintes fois rénovée depuis.Le site possède plus de 7000 vignes et pourrait accueillir une érablière.LA PRESSE P H O T O A R C H I V E S L A P R E S S E , R O B E R T S K I N N E R leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 M33 CAROLINE GRÉGOIRE Collaboration spéciale carolinegregoire@lesoleil.com Rien de mieux pour réveiller l\u2019éclat d\u2019un teint terne.Ce principe actif utilisé en cosmétologie possède plusieurs qualités.Il est un antioxy- dant puissant qui aide à prévenir les dommages causés par les radicaux libres comme le stress, les rayons U.V.et la pollution.Il stimule la production de collagène responsable de la fermeté et de l\u2019élasticité de la peau.Il favorise la cicatrisation de la peau et est un anti-inflammatoire.Il unifie le teint, devenant un incontournable dans l\u2019élaboration des formules anti-âge et dans les soins éclaircissant.Il est donc temps pour notre cure d\u2019éclat avant le retour des beaux jours.Voici quelques suggestions vitaminées pour bonifier notre routine.5Sérum pour les taches pigmentaires vitamine C à base de Goyave de Glow Recipe, 59 $.Chez Sephora \u2014 PHOTO GLOW RECIPE 6Sérum triple action HCF de Lancôme, 165 $.En pharmacies \u2014 PHOTO LANCÔME 8Lotion raffermissante Q10 et Vitamine C de Nivea, 9,99$.En pharmacies \u2014 PHOTO NIVEA 7Exfoliant perfecteur de pores à la vitamine C et fruit du dragon de Olay, 13,99 $.En pharmacies \u2014 PHOTO OLAY 1Sérum de nuit à la vitamine C Restructiv de la marque Jouviance, 65 $.En pharmacies \u2014 PHOTO JOUVIANCE 3Sérum défense repulpant à la vitamine C de la gamme A-Oxitive de Avène, 48 $.En pharmacies \u2014 PHOTO AVÈNE 4Masque pour le visage Superberry hydrate and glow de Youth to the People, 63 $.Chez Sephora \u2014 PHOTO YOUTH TO THE PEOPLE 2Hydratant quotidien Radian-C à la vitamine C et E de Laneige, 46 $.Chez Sephora \u2014 PHOTO LANEIGE 3 2 6 4 8 7 1 VITAMINE C, LA VITAMINE BONNE MINE P H O T O 1 2 3 R F / B I G M I R 8 1 5 SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M34 LE MAG VU DE LÀ-HAUT leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 LE MAG M35 P H O T O P I E R R E L A H O U D «L\u2019historien volant» Pierre Lahoud fait de la photo depuis plus de 40 ans afin d\u2019immortaliser la beauté et l\u2019histoire du Québec.Il partage avec les lecteurs du Mag ses clichés pris du haut des airs.Aujourd\u2019hui, le pont au-dessus de la chute Montmorency, à Québec.«Ce qui me saisit dans cette photo est la sensation de vertige, l\u2019espèce de décalage entre le pont ainsi que le fatras et l\u2019amalgame de glaces qui se déversent vers le bas de la chute.Ça me donne le vertige juste à regarder l\u2019image! raconte M. Lahoud.J\u2019aime aussi imaginer à quoi pensent ces deux personnes sur le pont, seules et isolées dans leur monde au milieu du fracas de la chute.À quoi songent-ils?Sont-ils heureux?Ont-ils peur?Sont- ils impressionnés par l\u2019endroit?J\u2019espère qu\u2019ils sont heureux en profitant de la beauté exceptionnelle de ce site!» PROPOS RECUEILLIS PAR FRANCIS HIGGINS Info : pierrelahoud.com NE TOMBEZ PAS DANS CETTE PHOTO! ÉCRIVEZ- NOUS! Vous avez des questions pour Pierre Lahoud?Son travail et ses clichés suscitent en vous mille interrogations?Envoyez vos questions à fhiggins@lesoleil.com et nous publierons bientôt ses réponses. SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M36 H abitué de recevoir des touristes étrangers et à leur proposer des expériences partout au Canada avec son entreprise Toundrigo, Jean-Christophe Viard a saisi l\u2019occasion présentée par la pandémie pour se renouveler.Alors qu\u2019il devient plus ardu d\u2019arpenter le globe, les voyages en nature gagnent en popularité.Et pourquoi pas proposer un «voyage intérieur» par la même occasion?Ainsi naissait Plenitude Travel.à peu près en même temps qu\u2019apparaissait le variant Omicron.Jean-Christophe Viard a déjà annulé toutes les visites hivernales prévues en 2022 avec son entreprise Toundrigo.Les risques d\u2019une quarantaine trop longue après un test PCR à la frontière rendaient impossible l\u2019accueil des étrangers.«Je connais très bien les plus beaux coins du Canada et j\u2019arrive à les proposer aux Américains et aux Européens.J\u2019ai toujours été fasciné par les voyages de ressourcement, le voyage intérieur.Je me suis dit qu\u2019il était possible d\u2019offrir ce concept à la clientèle locale et de l\u2019élargir à l\u2019international quand les frontières rouvriront», explique-t-il.Le ressourcement, mais aussi le dépaysement et la déconnexion, c\u2019est tantôt le yoga, tantôt les promenades en forêt, tantôt une initiation à l\u2019aromathérapie.«C\u2019est une nouvelle thématique qui correspond à l\u2019époque actuelle, où on veut voyager plus lentement et se sentir bien.Souvent, ce sont des professeurs de yoga qui offrent des séjours par-ci par-là.Ma démarche, c\u2019est plutôt de partir de beaux sites et de m\u2019associer avec des professionnels de la santé alternative pour permettre à la clientèle de prendre du temps pour elle.On crée donc une espèce d\u2019agence qui offre des forfaits autour de ce thème dans plusieurs régions du Québec, notamment au Saguenay-Lac-Saint- Jean, à Québec et en Estrie.» L\u2019objectif d\u2019associer la découverte de paysages avec le bien-être est pour l\u2019instant campé dans six destinations partenaires.À la Pourvoirie du Cap au Leste, à Sainte-Rose-du-Nord, dans les fjords du Saguenay, Plenitude Travel prévoit du yoga à proximité d\u2019un vieux phare, une séance d\u2019apiculture, une soirée contes et légendes amérindiennes et une randonnée dans la forêt boréale.Une deuxième option est offerte à l\u2019auberge Couleurs de France, en bordure du lac Preston à Duha- mel.Randonnée guidée, yoga, méditation et bols tibétains sont à l\u2019honneur.Les autres sites sont le Centre de ressourcement Kio-o, dans les Lau- rentides, le Gîte Aventures-Qué- bec, à Sainte-Brigitte-de-Laval, le Baluchon-Éco-villégiature, à Saint- Paulin et La Colline aux herbes, à Dunham.Pour élaborer son concept, Jean- Christophe Viard s\u2019est tourné vers des spécialistes qu\u2019il jugeait sérieux, qui se montrent forts d\u2019une formation reconnue dans leur domaine.Pas question de faire confiance à des charlatans.«Il ne fallait pas tomber dans des délires.Mes partenaires ont des diplômes en natu- ropathie ou sont des professeurs de yoga certifiés.Je veux que les gens apprennent des choses.» Ainsi s\u2019est-il tourné vers Claire Péneau, membre de la Guilde des herboristes du Québec, Claudia Dubé, naturopathe diplômée, et Maurice Nicole, fondateur de l\u2019Institut d\u2019aromathérapie scientifique.«Tous les forfaits sont montés d\u2019avance et pensés pour des petits groupes.Le but est d\u2019offrir des expériences, mais aussi des conférences, par exemple sur l\u2019alimentation, pour qu\u2019on en ressorte grandi, pour qu\u2019on se reconnecte.Les expériences sont prévues à des dates précises où les lieux sont réservés exclusivement pour nos petits groupes.Sinon, un coin sera réservé pour nos clients.» Mais il y a toujours le risque de la COVID.«C\u2019est certain que l\u2019idéal, c\u2019est un petit groupe de gens qui se connaissent déjà, qui forment déjà une bulle.Mais avec des petits groupes, c\u2019est assez facile de respecter les gestes barrières.Si on ne peut pas se regrouper, on repousse les dates.Pour le moment, l\u2019essentiel des expériences est prévu de mars à octobre.J\u2019ai espoir que certaines contraintes seront levées d\u2019ici là.» D a n s l e c o n c e p t d e J e a n - Christophe Viard, on trouve aussi une forme d\u2019exclusivité, de rareté, un autre concept qui séduit les touristes par les temps qui courent.Il faut alors savoir saisir l\u2019occasion au passage ou attendre qu\u2019elle se présente de nouveau.«Il y a une demande pour le slow travel.C\u2019est quelque chose auquel je crois beaucoup : aller dans de beaux endroits pour se ressourcer.J\u2019ai espoir en cette marque et je suis impatient de voir l\u2019intérêt qu\u2019elle va générer.» N\u2019y a-t-il pas un peu de découragement dans tous ces rebondissements pandémiques?«Nous sommes résilients depuis deux ans.Je ne baisse pas les bras.Il faut toujours du temps pour bâtir un nouveau produit de toute façon.» Les neuf séjours offerts sur le site Internet de Plenitude Travel varient entre 580 et 1430 $.En ces temps étranges pour partir à l\u2019aventure, à défaut de voyager loin, il semble qu\u2019on puisse réinventer les façons de voyager différemment.OPTER POUR LE VOYAGE.INTÉRIEUR JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR 1 1 La Pourvoirie du Cap au Leste, à Sainte-Rose-du-Nord, est l\u2019un de six lieux partenaires de Plenitude Travel pour l\u2019accueil de séjours de ressourcement.\u2014 PHOTO POURVOIRIE DU CAP AU LESTE leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 M37 C\u2019 est à la station touristique Duches- nay que l\u2019on avait célébré les deux ans de ma nièce, dans un chalet aux abords du lac Saint-Joseph.C\u2019est à peu près au même moment que ma sœur et moi, on a décidé qu\u2019on ne se faisait plus de cadeaux, mais qu\u2019on se payait du bon temps.La nièce a grandi (elle me dépasse aujourd\u2019hui!), mais certaines traditions sont demeurées, dont celles d\u2019investir dans du bon temps, dans des moments dont nous nous souviendrons longtemps.Dix-sept ans plus tard, j\u2019ai encore l\u2019image de ma filleule passant sa petite menotte sur le fauteuil en cuir dans l\u2019entrée de l\u2019auberge.Poule de luxe, va.Jusqu\u2019à l\u2019hiver dernier, la station touristique de Sainte-Catherine- de-la-Jacques-Cartier demeurait associée à des souvenirs de tribu, principalement.Les glissades en tube, la patinoire, les marches près du lac\u2026 le plaisir de rentrer les joues rouges après avoir passé une journée dehors.Je croyais tout connaître de l\u2019endroit\u2026 que j\u2019ai pourtant redécouvert comme fondeuse.J\u2019ai d\u2019ailleurs entrepris de redécouvrir les parcs nationaux et nos différentes régions par leurs pistes de ski de fond.Duchesnay est l\u2019un des centres de ski de la Sépaq, situé à environ 30 minutes de Québec.Ce centre de villégiature offre plus de 50 km de sentiers de ski de fond, dont environ 36 km en pas classique.Lors de mon séjour, une neige fraîche est tombée.le jour du départ.J\u2019ai eu peur de devoir quitter l\u2019établissement sans m\u2019élancer sur les pistes, mais mon vœu a été entendu.Ce matin-là, non seulement les pistes ont été tracées très tôt, mais le soleil brillait après quelques journées grises.Une mésange est même venue nous souhaiter la bienvenue\u2026 sans qu\u2019on ne lui ait rien donné en échange.Je présume que d\u2019autres l\u2019avaient fait avant nous.Comme la neige est arrivée alors que je devais repartir, ce sera partie remise pour essayer le ski hok, un sport hybride entre la raquette et le ski hors-piste (aussi appelé ski-raquette).Duchesnay en propose pour la location et offre trois zones pour le pratiquer.On le sait peut-être moins, mais l\u2019établissement est sis sur un territoire de 89 km carrés.De quoi s\u2019amuser, donc.«On n\u2019utilise même pas 5 % (avec l\u2019hébergement)», indique Pierre Carbon- neau, responsable aux activités de plein air de l\u2019établissement.Pour la première fois aussi, j\u2019explore davantage les sentiers de randonnée.Pour les adeptes, on compte un peu plus de 22 km de sentiers, dont deux classés «difficiles» (11 km et 13,6 km) qui nous permettent de prendre un peu de hauteur et d\u2019avoir un beau point de vue sur les environs.Si vous êtes allés à Duchesnay il y a quelques années, l\u2019établissement a tout de même changé un peu de visage : ce sont maintenant de nouveaux chalets (14) pouvant accueillir de 4 à 16 personnes que l\u2019on retrouve en bordure du lac.En été, un pôle nautique a aussi fait son apparition.À l\u2019instar des autres établissements, la station est elle aussi en mode adaptation avec le contexte pandémique : le restaurant est fermé, mais on y fait le service aux chambres.Évidemment, je ne me réjouis pas de la fermeture temporaire du restaurant de l\u2019auberge, mais je trouve mon compte à l\u2019idée de ne pas avoir à ressortir après une journée passée à jouer dehors, d\u2019autant plus que les repas sont aussi délicieux\u2026 livrés au pas de la porte.Et personne n\u2019a à souffrir de mon look d\u2019après-ski.et au diable la mise en plis.La journaliste était l\u2019invitée de la Sépaq.1 Duchesnay est couru pour son centre de ski de fond : on y propose une cinquantaine de km de pistes.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ISABELLE PION ISABELLE PION CHRONIQUE isabelle.pion@latribune.qc.ca SORTIE PRENDRE L\u2019AIR 3 Ceux et celles qui vont à Duchesnay peuvent essayer le ski-raquette.On y offre cet équipement en location.\u2014 PHOTO SÉPAQ DUCHESNAY AUTREMENT BON À SAVOIR Comme tous les centres de ski de la Sépaq, pour ceux qui n\u2019ont pas d\u2019abonnement de saison, il faut acheter un laissez-passer en ligne pour skier à Duches- nay.L\u2019accès est toutefois gratuit si vous séjournez sur place.L\u2019accès aux sentiers de ski de fond est gratuit pour les enfants de 17 ans et moins accompagnés d\u2019un adulte.LA TRIBUNE 1 3 Le lac Saint-Joseph, vue de l\u2019auberge Duchesnay.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, ISABELLE PION 2 VOYAGES SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M38 MAISON ?VOS PHOTOS DE VOYAGE ODETTE MARTINEAU ÉGYPTE Le Sphinx, gardien des pyramides Abou Simbel, majestueux temple de Ramsès II taillé dans la pierre Île Éléphantine, balade en dromadaire Les 3 pyramides, Le Caire, plateau de Gizeh L\u2019écluse d\u2019Esna.La baisse du tourisme affecte cruellement les vendeurs partout en Égypte.Les nappes sont lancées depuis le quai sur la passerelle du bateau et inversement pour le paiement! PARTICIPEZ Envoyez- nous vos plus belles photos de voyage accompagnées d\u2019une brève description à lemag@ lesoleil.com leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 M39 C\u2019EST PLATE.QU\u2019EST-CE QU\u2019ON FAIT?LE JEU DES 7 ERREURS CES DEUX CARICATURES D\u2019ANDRÉ-PHILIPPE CÔTÉ SONT EN APPARENCE IDENTIQUES.EN RÉALITÉ, IL Y A 7 ERREURS.ES-TU OBSERVATEUR?SOLUTION 1 Une pierre sur le mur 2 La main de la jeune fille 3 Le conducteur d\u2019un des véhicules 4 La couleur du sac à dos 5 Les bottes du jeune homme 6 La hauteur de la clôture 7 La fermeture éclair du manteau du jeune homme Dans une cour d\u2019école à la récréation, les enfants glissent.En haut de la butte, il y a un petit garçon qui pousse les enfants pour qu\u2019ils glissent plus vite.Le professeur va le voir et lui dit : «Pourquoi tu ne glisses pas?» Il lui répond : «Parce que je vais être obligé de remonter» \u2014 Joël, 5 ans Nommant un à un les animaux qu\u2019on lui désignait dans un livre d\u2019images, elle dit, rendue à l\u2019ours polaire : «Un ours décoloré» \u2014 Charlotte, 3 ans FAITES-NOUS RIRE Partagez les blagues et les phrases craquantes de vos enfants, en indiquant leur nom et leur âge, à lemag@lesoleil.com Joue à MicroMacro Crime City! C\u2019est bien connu, tous les bons détectives se servent d\u2019une loupe.Du moins, ils misent sur leur bonne vision pour examiner de près des indices et trouver des suspects.C\u2019est ce que propose la série de jeux de société MicroMacro Crime City (l\u2019original et la suite appelée Full House).Ce jeu ressemble un peu aux livres Où est Charlie?dans lesquels il faut trouver des personnages et des objets cachés dans des pages aux dessins très touffus.Ici, il faut trouver des victimes et des criminels sur une très grande carte de ville en noir et blanc.Puis, on remonte leur piste en les suivant à la trace afin de résoudre le mystère du crime! Pour 1 à 6 joueurs âgés de 8 ans et plus.Prix : entre 37 $ et 40 $ dans les boutiques de jeux de société.FRANCIS HIGGINS P H O T O Î L O 3 0 7 SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M40 LE P\u2019TIT MAG Tu veux toujours en savoir plus sur le monde qui t\u2019entoure?Chaque samedi, nous te présentons les nouvelles les plus intéressantes de la semaine, publiées par notre équipe sur le Canal Squat, un bulletin de nouvelles quotidien offert sur le site Web jeunesse de Télé-Québec.À lire et à voir dans le journal, dans l\u2019appli et sur notre site Web! ÈVE TESSIER-BOUCHARD Coopérative nationale de l\u2019information indépendante Tu connais peut-être Novak Djo- kovic, le joueur de tennis serbe qui se trouve tout en haut du classement masculin.Il a gagné 20 tournois majeurs dans sa carrière, et aurait certainement pu battre ce record en remportant les Internationaux d\u2019Australie ce mois-ci\u2026 Sauf que cette semaine, un juge a décidé de l\u2019expulser du pays avant même qu\u2019il ne joue une partie! \u203a QUE S\u2019EST-IL PASSÉ?Novak Djokovic, que plusieurs surnomment «Djoko», s\u2019est rendu en Australie pour participer au tournoi même s\u2019il n\u2019a reçu aucun vaccin contre la COVID-19.Il a aussi menti en débarquant de l\u2019avion : lorsqu\u2019on lui a demandé s\u2019il avait voyagé dans les deux dernières semaines, il a assuré que non.Pourtant, il a été aperçu en Espagne avant d\u2019arriver en Australie\u2026 Oups.Selon les spécialistes de ce genre de question, c\u2019est un mensonge grave.\u203a L\u2019AUSTRALIE N\u2019ENTEND PAS À RIRE AVEC LA COVID! Dans ce pays d\u2019Océanie, qui est situé sur une île, les mesures pour contrer la pandémie sont très sévères.Pour te donner une idée, les Australiens et les Australiennes ont été confiné·e·s pendant 256 jours depuis 2020.La loi du pays exige aussi que pour traverser les frontières, il faille être vacciné.Après plusieurs jours de suspense et de batailles entre le gouvernement de l\u2019Australie et l\u2019équipe de Novak Djokovic, un juge australien a finalement décidé d\u2019expulser le joueur.Il a expliqué que c\u2019était la meilleure décision à prendre pour la santé de son pays.Imagine si Novak avait transmis la COVID à un autre joueur\u2026 \u203a PAS LA PREMIÈRE FOIS QU\u2019IL SUSCITE UN DRAME! Novak est bien connu pour ses exploits sportifs, mais aussi pour ses faux pas.En juin 2020, au beau milieu de la COVID-19, le joueur de 34 ans avait organisé un tournoi de tennis : l\u2019Adria Tour.Ça ne te dérange pas trop?C\u2019est normal.Ce n\u2019est pas le tournoi lui-même qui a fait jaser, ce sont plutôt les règles sanitaires qui n\u2019ont pas du tout été respectées\u2026 Tellement que plusieurs personnes ont fini par attraper le virus.Cette semaine, d\u2019autres pays où se tiendront des tournois importants de tennis ont déclaré qu\u2019il faudra être vacciné pour participer à leur événement.C\u2019est donc un dossier à suivre! PAR NOÉMIE ROCHEFORT, JOURNALISTE STAGIAIRE (UQAM) EXPULSÉ DE L\u2019AUSTRALIE PARCE QU\u2019IL N\u2019AVAIT REÇU AUCUN VACCIN L\u2019équipe des contenus jeunesse des Coops de l\u2019information est heureuse de vous présenter les cinq super stagiaires qui écriront pour les enfants pendant quelques mois.Ce stage fait partie de leur cours de journalisme et ils recevront une note dans leur bulletin pour le travail qu\u2019ils feront avec nous.Ils sont très heureux de pouvoir vous expliquer l\u2019actualité et nous sommes convaincus qu\u2019ils seront excellents! \u203a LES VOICI! 1 Notre seul gars, Laurent Côté, a 21 ans.Il termine son BAC en journalisme à l\u2019UQAM et se passionne d\u2019information internationale, de politique, et de sport! Même qu\u2019il enseigne le tennis aux enfants et aux ados l\u2019été! 2 Avide d\u2019environnement, d\u2019arts et de justice sociale, Noémie Rochefort a 21 ans et en est pour sa part à sa deuxième année du BAC de journalisme.C\u2019est une passionnée des voyages qui a bien hâte de repartir à l\u2019aventure! 3 Lylou Nicastro, 22 ans, également au BAC en journalisme a profité de la pandémie pour perfectionner ses talents en yoga, ballet et en cuisine.Elle adore écrire sur toute sorte de sujets d\u2019actualité! 4 Du haut de ses 20 ans, Ariane Dupuis adore explorer et découvrir de nouvelles choses pour ensuite écrire à ce sujet.Elle aime aussi les jeux de mots et les patins à roues alignées! Elle étudie également à l\u2019UQAM en journalisme et est en 2e année.5 Raffolant de nouveaux apprentissages, l\u2019étudiante en journalisme Cheyenne Ogoyard affectionne tout particulièrement la géopolitique, la science et les langues étrangères.Elle a deux chiens et un chat et fait de l\u2019équitation! CINQ NOUVELLES TÊTES POUR VOUS SERVIR! UNE SEMAINE D\u2019ACTU P H O T O S F O U R N I E S P A R L E S S T A G I A I R E S P H O T O © Z H U K O V S K Y / 1 2 3 R F .C O M leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 M41 LE P\u2019TIT MAG Tu as peut-être entendu parler de la gigantesque éruption volcanique qui a eu lieu samedi dernier près des îles Tonga, dans l\u2019océan Pacifique?Elle était tellement grosse qu\u2019on dit que c\u2019était une des plus puissantes depuis plusieurs dizaines d\u2019années! Voici des réponses aux questions que tu pourrais avoir à propos de cette catastrophe naturelle impressionnante.\u203a C\u2019EST QUOI DÉJÀ, UNE ÉRUPTION VOLCANIQUE?En bref, une éruption volcanique, c\u2019est quand de la lave et des gaz remontent depuis les profondeurs de la Terre pour être projetés dans les airs par un volcan.La lave, c\u2019est une matière composée de roches fondues, chauffées dans la grande marmite qu\u2019est le volcan.Tu imagines combien ça peut être chaud?! C\u2019est extrêmement dangereux, car les coulées de lave, quand elles dévalent les flancs du volcan, peuvent atteindre 100 km/h!! Sans parler des gaz toxiques libérés et des roches qui peuvent pleuvoir du ciel, crachés par le volcan\u2026 Cela force donc l\u2019évacuation urgente des gens qui vivent aux alentours et qui sont souvent forcés d\u2019abandonner leur maison.Dans le cas qui nous intéresse cependant, l\u2019éruption volcanique s\u2019est produite sous l\u2019eau! Eh oui, il y a aussi des volcans sous-marins! En fait, la plupart des éruptions volcaniques se produisent sans même qu\u2019on s\u2019en aperçoive, au plus creux des océans.La lave ne remonte alors donc pas jusqu\u2019à la surface de l\u2019eau.\u203a EST-CE QUE CETTE ÉRUPTION A FAIT DES DÉGÂTS?L\u2019éruption n\u2019a pas projeté de lave, mais l\u2019onde de choc a été tellement violente qu\u2019elle a créé un tsunami dans l\u2019océan Pacifique, partant dans toutes les directions.Ce sont évidemment les îles Tonga qui ont été le plus touchées.Des vagues de 1,2 mètre de haut déferlant sur la capitale du pays ont forcé les habitants à se réfugier en hauteur.Les conséquences de l\u2019éruption ont aussi été ressenties au Japon, en Alaska et au Pérou, où on a rapporté deux morts! C\u2019est pour dire à quel point l\u2019étendue des dommages pourrait être grande.\u203a DOIS-JE AVOIR PEUR D\u2019UNE ÉRUPTION VOLCANIQUE?Non, aucune crainte à avoir! Ni le mont Roy a l , l e m o n t Saint-Bruno ou le mont Sainte-Anne n\u2019entreront en éruption! Au Québec, nous avons seulement des montagnes, pas des volcans en activité.Les volcans les plus proches se trouvent loin d\u2019ici, dans l\u2019ouest du Canada, et sont très rarement actifs.Tu peux donc te détendre : au Québec, nous avons la chance d\u2019étudier ces phénomènes géologiques\u2026 de loin! PAR LAURENT CÔTÉ, JOURNALISTE STAGIAIRE (UQAM) P H O T O P D S A Tu te souviens peut-être de l\u2019incroyable rat géant Magawa?On t\u2019avait parlé de lui parce qu\u2019il avait sauvé de nombreuses vies grâce à ses talents de renifleur! Magawa était un rat géant un peu particulier : il avait été spécialement entraîné pour repérer des mines antipersonnel.Les mines antipersonnel sont des bombes qui ont été cachées sous terre et qui n\u2019explosent que lorsque l\u2019on marche dessus.Ce genre de mine a fait de nombreuses victimes, notamment dans des pays d\u2019Asie tels que le Vietnam ou le Cambodge.Même si ces pays ne sont plus en guerre, beaucoup de ces explosifs sont encore cachés et continuent de faire des victimes.Il est donc très important de les trouver et de les désamorcer avant qu\u2019elles explosent.Les rats géants peuvent être très utiles pour faire ce travail! Leur odorat très puissant leur permet de sentir les mines et de les repérer facilement.De plus, comme ils ne sont pas très lourds, ils ne risquent pas de déclencher les mines.Ce travail est donc sans risque pour eux, contrairement aux humains! Lorsqu\u2019ils trouvent une mine, ils grattent la terre pour indiquer à leur maître où elle se trouve et reçoivent en récompense leur gâterie préférée, une banane! Et des professionnels désamorcent la bombe.\u203a UNE MÉDAILLE AVANT SA RETRAITE! Magawa avait même gagné une récompense importante pour son travail.Une organisation britannique appelée People\u2019s Dispensary for Sick Animals (Dispensaire pour animaux malades) remet chaque année une médaille d\u2019or à un animal qui s\u2019est distingué par son héroïsme.Jusqu\u2019en 2020, seuls des chiens avaient reçu ce prestigieux prix mais, il y a deux ans, c\u2019est le rat Magawa qui avait gagné la médaille! Après avoir reçu son prix, il avait pris une retraite bien méritée! Nous t\u2019en reparlons aujourd\u2019hui, car nous avons une triste nouvelle : Magawa est décédé cette semaine, à l\u2019âge de huit ans.Mais rassure-toi! Son maître a dit que Magawa n\u2019avait pas souffert et avait vécu de beaux moments jusqu\u2019à la fin.\u203a UN GROS RAT TRÈS EFFICACE Magawa était particulièrement doué pour son travail.Au cours de sa carrière de quatre ans, il a trouvé plus d\u2019une centaine de mines et autres engins explosifs.Cela a permis de sauver des milliers de vies! Magawa a eu une très belle et longue vie et nous continuerons à penser à lui et à toutes ses bonnes actions! PAR PRUNE LIEUTIER MAGAWA, LE RAT-HÉROS, EST DÉCÉDÉ.P H O T O S F O U R N I E S P A R L E S S T A G I A I R E S UN VOLCAN FAIT ÉRUPTION DANS L\u2019OCÉAN! P H O T O N I C T V I A A P SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M42 PLANÈTE VINS NATALIE RICHARD Collaboration spéciale natalierichardmedia@gmail.com L e vin fait voyager, alors profitons-en pour faire un petit tour de la planète vin\u2026 Histoire de changer d\u2019air, de vivre un peu d\u2019évasion et surtout de ne pas perdre le goût de l\u2019aventure et de la découverte.Un petit voyage gustatif autour du monde dans le contexte actuel de cette nouvelle année, voilà qui est plus que bienvenu! 1 SANTA JULIA EL BURRO 2021 ?,? $ \u2022 ?\u2022 ?,? % \u2022 ?,? g/L Un vin rouge opaque et violacé au nez sanguin, à la fois concentré et gourmand en bouche, simple et très satisfaisant, avec une bonne fraîcheur pour un malbec argentin.Un beau millésime.Je l\u2019ai adoré à table avec un poulet rôti accompagné d\u2019une salade de chou crémeuse aux pacanes grillées.2 DOUROSA DOURO 2018 ?,? $ \u2022 ?\u2022 ?,? % \u2022 ?,? g/L Un nez complexe et épicé avec des notes de chocolat noir, de tabac et de cassis.Du velours en bouche, un fruit généreux balancé par des tannins fins et super élégants qui laissent une texture sensuellement crayeuse en finale.Un immense coup de cœur pour ce vin que j\u2019ai dégusté avec des côtes levées au bourbon et sirop d\u2019érable.Prêt à boire ou à garder au moins cinq ans suivant le millésime.Quinta de la Rosa est située à proximité de Pin- hão sur des terroirs classés A et bien qu\u2019elle soit renommée pour ses portos, elle est une des premières quin- tas de la région à produire des vins secs, qui constituent aujourd\u2019hui la majeure partie de sa production.3 YALUMBA ORGANIC SHIRAZ ?,? $ \u2022 ?\u2022 ? % \u2022 ?,? g/L Toujours d\u2019une constance irréprochable, ce shiraz australien demeure un de mes choix préférés du Barossa, du moins parmi les vins disponibles.C\u2019est un rouge juteux et gouleyant, plein de soleil, de bleuets et de fleurs mauves comme la violette et la lavande.Les tannins sont souples et la finale assez persistante pour faire passer la chaleur de l\u2019Australie.Excellent avec un couscous ou des pastas à la tapenade d\u2019olives noires.4 BUDUREASCA PREMIUM FETEASCA NEAGRA 2018 ?,? $ \u2022 Importation privée \u2022 ?,? % \u2022 ?,? g/L Si vous avez envie de vraiment vous dépayser, c\u2019est le vin qu\u2019il vous faut.Le feteasca neagra est un des cé- pages-roi de la Roumanie, ici vinifié de main de maître par le vigneron Stephen Donnelly.Élaboré à partir de raisins qui proviennent de vignes de 30 ans et vieilli partiellement en fûts de chêne français pendant cinq mois, le feteasca neagra s\u2019exprime dans un vin unique, capiteux et envoûtant.Élégamment concentrée et légèrement fumée en finale, la cuvée premium est parfaite pour les grillades et les viandes braisées.Le fait qu\u2019elle continuera à se bonifier pendant de nombreuses années est un autre atout considérable.Offert en caisse de six via le site de ro-wine.com.5 KEN FORRESTER CHENIN BLANC OLD VINE RESERVE STELLENBOSCH 2020 ?,? $ \u2022 ?\u2022 ? % \u2022 ?,? g/L L\u2019Afrique du Sud est un des plus beaux pays à visiter pour ses routes des vins et le vignoble de Ken For- rester à Stellenbosh est un des incontournables.Visionnaire passionné, le vigneron fut un des premiers à mettre le chenin blanc en barriques.C\u2019était en 1993 et bien qu\u2019on le traitât de fou à l\u2019époque, sa vision était juste.Cette technique procure beaucoup de souplesse et du caractère au chenin comme on peut le constater dans cette cuvée issue de ses vieilles vignes qui a reçu plusieurs accolades.Les premiers arômes offrent des notes de tilleul et de fleur d\u2019oranger que l\u2019on retrouve au palais, en plus de la mandarine et la goyave.Une trame zestée et empreinte de minéralité perdure au palais.Un blanc gastronomique à servir avec des crevettes d\u2019Argentine poêlées, à la plancha.6 KIR-YIANNI ASSYRTIKO 2020 ?,? $ \u2022 ?\u2022 ? % \u2022 ?,? g/L Un grand classique de la Grèce, l\u2019assyrtiko est un de mes cépages préférés, surtout avec une salade grecque ou des calmars grillés en été et assurément en toutes saisons avec un poulet sauce tzatziki, des courgettes braisées ou un filet de poisson à la grecque.Un cépage à découvrir absolument si vous aimez les vins blancs vifs et croquants, avec des notes de lime, de citron et de silex qui marquent une vive expression minérale.BIO VÉGANE Pour des suggestions quotidiennes de vins, suivez-moi sur Instagram @nrartdevivre ou sur mon site natalierichard.com.1 2 3 4 5 6 Quinta de la Rosa est un vignoble familial qui s\u2019étend sur les rives du Douro et en altitude jusqu\u2019à ?mètres, sur des sols de schistes et de granites.Un terroir diversifié de classe A, c\u2019est-à-dire parmi les meilleurs.\u2014 PHOTO COLLABORATION SPÉCIALE NATALIE RICHARD LE TOUR DU MONDE EN SIX VINS leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 M43 RÉGAL MONSIEUR COCKTAIL PATRICE PLANTE Collaboration spéciale J e suis de retour! Un peu en retard pour les vœux de nouvelle année, il va sans dire, mais j\u2019en profite tout de même pour vous en souhaiter une douce, pleine de rêves tous plus fous les uns que les autres.J\u2019imagine que, dans les dernières semaines, vous en avez profité pour jouer dehors et, assurément, manger un petit peu trop gras?Ayant moi aussi abusé des bonnes choses (et aussi parce que j\u2019ai réécouté pour la 749e fois le film The Big Lebowski), je vous propose pour débuter l\u2019année un digestif incroyablement délicieux inspiré de l\u2019espresso martini et \u2014 vous l\u2019aurez deviné, pour les adeptes du film \u2014 du white russian.L\u2019espresso martini a été inventé dans les années 1980 et a comblé une génération d\u2019indécis qui ne voulaient pas avoir à choisir entre un café gourmand et un dessert.Puisque ce genre de cocktail est souvent dégusté en fin de repas, j\u2019ai eu l\u2019idée d\u2019y ajouter du chocolat et de la menthe en m\u2019inspirant des cafés mokas.Pas assez gourmand?Ajoutez-y de la crème fouettée en garniture, je vous en prie.MMM (Moka Menthe Martini) INGRÉDIENTS \u2022 1,5 oz de vodka \u2022 0,5 oz de sirop Choco Menthe Monsieur Cocktail (ou 0,5 oz de liqueur de chocolat et 0,25 oz de crème de menthe blanche) \u2022 1 oz de café espresso double \u2022 Grains de café (pour décorer) PRÉPARATION 1 Dans un shaker, ajouter les ingrédients et mélanger avec de la glace.2 Filtrer au tamis fin dans une coupe ou un verre à martini préalablement refroidi.3 Décorer de grains de café.Santé! BONNE ANNÉE! (UN DIGESTIF AVEC ÇA?) P H O T O M A Ë L L A L E P A G E Qu\u2019avez-vous cuisiné en 2021?Si vous êtes curieux de savoir ce que cuisinent les autres lecteurs du Mag, jetez un coup d\u2019œil à la liste des recettes les plus consultées sur notre site Web en 2021.Ce sont les minipâtés au saumon préparés dans des moules à muffins qui ont été les plus lus en ligne.D\u2019abord publié en 2019 et conçu par les Éditions Pratico- Pratiques, ce goûteux mélange de purée de pommes de terre et de saumon reste fort populaire.Voici le reste du palmarès, en ordre décroissant : sauté de porc au brocoli, érable et gingembre, bol de couscous perlé et hal- loumi, brochettes de poulet sou- vlaki sur la plaque, tomahawk, filets de sole avec sauce crémeuse aux crevettes, tourtière du Lac-Saint-Jean, guédilles à la goberge, ketchup aux tomates rouges puis confiture fraise et rhubarbe.Pour retrouver ces recettes, accédez à la version en ligne de cet article; nous y avons ajouté les liens.FRANCIS HIGGINS LA 10e SEMAINE DE LA POUTINE VOIT DOUBLE! Pour sa 10e édition, la fameuse Semaine de la poutine s\u2019étirera sur deux semaines complètes, du 1er au 14 février prochain.Les amateurs du classique frites-sauce- fromage pourront déguster les créations originales d\u2019une foule de restaurateurs dans le confort de leur foyer en optant pour les commandes à emporter ou la livraison avec DoorDash.L\u2019organisation de la Semaine de la poutine signale que déjà plus de 700 établissements à travers le pays ont annoncé leur participation à l\u2019événement \u2014 de Québec à Vancouver, en passant par Montréal, Toronto, Winnipeg, Calgary\u2026 L\u2019an dernier, plus de 155 restaurants de Québec et des environs ont proposé une poutine repas et certains même une pou- tine dessert.L\u2019ensemble des participants par région sera affiché sous peu sur le site lapoutineweek.com.Rappelons que la compétition amicale est aussi l\u2019occasion d\u2019amasser des fonds pour une bonne cause : dans la capitale, c\u2019est l\u2019organisme Moisson Québec qui en bénéficiera.RAPHAËLLE PLANTE P H O T O R E S T O Q U É B E C P H O T O É D I T I O N S P R A T I C O - P R A T I Q U E S SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M44 RÉGAL P H O T O S T I R É E S D U M A G A Z I N E 5 - 1 5 , F É V R I E R 2 0 2 2 , V O L .1 2 , N O .0 9 Préparation : 15 minutes \u2022 Cuisson : 21 minutes \u2022 Quantité : 4 portions Sans lactose / Sans noix / Sans œuf 1 Dans une grande casserole, chauffer un peu d \u2019 h u i l e d \u2019o l i v e à f e u moyen.Cuire les dés de poulet de 4 à 5 minutes, jusqu\u2019à ce que l\u2019intérieur de la chair ait perdu sa teinte rosée.2 Ajouter l \u2019oig non, les carottes et l \u2019aubergine.Poursuivre la cuisson de 4 à 5 minutes.3 Ajouter les tomates et le bouillon de poulet.Porter à ébullition, puis laisser mijoter de 10 à 12 minutes à feu doux.4 Ajouter les vermicelles et pou r su iv re la c u i s- son 3 minutes.Saler et poivrer.5 Verser la soupe dans des bols.Si désiré, garnir de zestes de citron.1 POULET 300 G (2/3 DE LB) DE POITRINES COUPÉES EN DÉS 2 2 CAROTTES COUPÉES EN DÉS 3 1 PETITE AUBERGINE PELÉE ET COUPÉE EN DÉS 4 2 TOMATES COUPÉES EN DÉS 5 VERMICELLES DE RIZ 150 G (1/3 DE LB) LA RECETTE DE LA SEMAINE SOUPE AUX LÉGUMES, POULET ET VERMICELLES PRÉVOIR AUSSI : \u2022 1 oignon haché \u2022 1,5 litre (6 tasses) de bouillon de poulet FACULTATIF : \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de zestes de citron Recette tirée du magazine 5 ingrédients, 15 minutes; Numéro de Février 2022, Vol.12, No.09.Publié par Éditions Pratico- pratiques.INGRÉDIENTS RECETTESPRATIQUES PAR PORTION Calories.33 Protéines .24 g Matières grasses.6 g Glucides .47 g Fibres.7 g Fer.1 mg Calcium .63 mg Sodium .1420 mg 5ingredients15minutes.com leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 M45 RÉGAL PHOTO TIRÉE DU LIVRE BISCUITS & PETITES GÂTERIES À MOINS DE 150 CALORIES DE LA SÉRIE LES PLAISIRS GOURMANDS DE CATY Préparation : 20 minutes Cuisson : 12 minutes Quantité : 24 biscuits INGRÉDIENTS \u2022 500 ml (2 tasses) de farine tout usage \u2022 125 ml (1/2 tasse) de mélange pour chocolat chaud \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de cacao \u2022 5 ml (1 c.à thé) de bicarbonate de soude \u2022 2,5 ml (1/2 c.à thé) de poudre à pâte \u2022 160 ml (2/3 de tasse) de beurre léger \u2022 125 ml (1/2 tasse) de sucre \u2022 125 ml (1/2 tasse) de cassonade \u2022 2 œufs \u2022 125 ml (1/2 tasse) de mini- pépites de chocolat mi-sucré \u2022 180 ml (3/4 de tasse) de mini-guimauves PRÉPARATION 1 Préchauffer le four à 190 °C (375 °F).2 Dans un bol, mélanger la farine avec le mélange pour chocolat chaud, le cacao, le bicarbonate de soude et la poudre à pâte.3 Dans un autre bol, fouetter le beurre avec le sucre et la cassonade à l\u2019aide du batteur électrique jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une préparation crémeuse.Ajouter les œufs et fouetter jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une préparation homogène.4 Incorporer les ingrédients secs aux ingrédients humides et remuer à l \u2019aide d\u2019une cuillère en bois jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une pâte homogène.Ajouter la moitié des pépites de chocolat et remuer.5 Sur deux plaques de cuisson tapissées de papier parchemin, fa- pissées de papier parchemin, façonner 24 biscuits en utilisant en- çonner 24 biscuits en utilisant environ 22,5 ml (1 1/2 c.à soupe) de pâte pour chacun d\u2019eux.Parsemer du reste des pépites de chocolat.6 Cuire au four 6 minutes.Retirer du four, puis répartir les gui- rer du four, puis répartir les guimauves sur les biscuits.Poursuivre la cuisson au four de 6 à 8 minutes.boutique.pratico-pratiques.com BISCUITS AU CHOCOLAT CHAUD Recette tirée du livre Biscuits & petites gâteries à moins de 150 calories de la série Les Plaisirs Gourmands de Caty.Publié par Éditions Pratico-pratiques.PAR PORTION 1 biscuit Calories.126 Protéines .2 g Matières grasses.3 g Glucides .23 g Fibres .1 g Fer .1 mg Calcium .19 mg Sodium .106 mg Préparation : 15 minutes Cuisson : 8 minutes Quantité : 4 portions INGRÉDIENTS \u2022 24 feuilles de pâte à wontons \u2022 450 g (1 lb) de bœuf haché maigre \u2022 2 tomates épépinées et coupées en petits dés \u2022 180 ml (3/4 de tasse) de feta émiettée \u2022 180 ml (3/4 de tasse) tzatziki \u2022 125 ml (1/2 tasse) d\u2019olives Kalamata tranchées PRÉPARATION 1 Préchauffer le four à 205 °C (400 °F).2 Huiler les douze alvéoles d\u2019un moule à muffins, puis déposer deux feuilles de pâte à wontons dans chacune des alvéoles.Façonner les feuilles en coupelles et badigeonner d\u2019un peu d\u2019huile d\u2019olive.3 Cuire au four de 8 à 10 minutes, jusqu\u2019à ce que les feuilles soient dorées et croustillantes.Retirer du four et démouler les coupelles.4 Pendant ce temps, chauffer un peu d\u2019huile d\u2019olive à feu moyen- élevé dans une poêle.Cuire le bœuf haché de 5 à 7 minutes en égrainant la viande à l\u2019aide d\u2019une cuillère en bois, jusqu\u2019à ce qu\u2019elle ait perdu sa teinte rosée.Retirer du feu.5 Ajouter les tomates, la feta et les olives dans la poêle.Saler, poivrer et remuer.6 Répartir la préparation au bœuf dans les coupelles, puis garnir de tzatziki.boutique.pratico-pratiques.com WONTONS DE BŒUF À LA GRECQUE P H O T O T I R É E D U L I V R E S O U P E R S V R A I M E N T T R O P F A C I L E S ! E N 5 I N G R É D I E N T S , 1 5 M I N U T E S Recette tirée du livre Soupers vraiment trop faciles! en 5 ingrédients, 15 minutes.Publié par Éditions Pratico- pratiques.PAR PORTION Calories.635 Protéines .34 g Matières grasses.44 g Glucides .31 g Fibres.0 g Fer.4 mg Calcium.215 mg Sodium .1185 mg SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M46 RÉGAL PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@lescoops.ca C\u2019 est dans les allées de mon détaillant spécialisé favori que je suis tombé sur quelques canettes de Jackalhop, nouvelle microbrasserie de Plessisville.J\u2019achète une NEIPA, une Double Kveik NEIPA et une Saison Brett.Décapsulons.Je ne connais pas la micro- brasserie Jackalhop.Même si mon emploi du temps est entièrement consacré à la bière, il m\u2019arrive parfois de découvrir, au gré des allées et venues chez les détaillants, des bières brassées par des maisons qui me sont inconnues.Ma dégustation s\u2019est donc déroulée sans aucune attente; de toute façon, je n\u2019en ai que très rarement.MR JACK \u2013 NEIPA Je suis difficile avec les IPA contemporaines, car elles tombent souvent dans la caricature du sucre, de la douceur et des notes trop fruitées du houblon, ou pire, d\u2019un excès de houblonnage à cru offrant principalement des notes trop herbacées sur un corps\u2026 grisâtre.Me voilà agréablement surpris devant cette magnifique couleur pâle, légèrement blonde, sur un corps voilé.C\u2019est ce qu\u2019il faut attendre d\u2019une NEIPA.Au nez, les notes fruitées du houblon \u2014 j\u2019y détecte un peu de mangue, me laissant croire qu\u2019il y a du Citra \u2014 composent très bien avec l\u2019amertume discrète et l\u2019équilibre de cette bière.C\u2019est franchement un coup de cœur.Et que dire de la seconde gorgée qui vient supplanter la très légère amertume de fin de bouche et relancer les sucres de la bière.Un délice.SKVADER \u2013 DOUBLE KVEIK NEIPA Le terme double, dans la culture brassicole contemporaine, est utilisé pour définir le «plus» dans la bière.Soit plus d\u2019alcool, soit plus de sucre, soit plus de houblon.Le contexte actuel applique au terme «double» l\u2019antithèse du terme «session».On a un peu raccourci l\u2019histoire, mais l\u2019histoire de demain se crée au- jourd\u2019hui.Oui, la dégustation me rend un peu philosophe.Du côté de la levure, c\u2019est à la Kveik que la brasserie a confié ce bonbon houblonné afin d\u2019offrir des notes fruitées, chaleureuses et rondes.La bière est heureuse et moi aussi.On a affaire à l\u2019une des rares bières fermentées à la levure Kveik qui ne tombent pas trop dans la caricature.Du côté des houblons, le choix du Simcoe est judicieux, car c\u2019est un houblon qui a toujours apprécié cette levure.Encore une fois, une très agréable dégustation.APPALOOZA \u2013 SAISON BRETT Les levures de «saison» nord- américaines sont souvent très phénoliques, surtout si le brasseur a fermenté sa bière à des températures assez élevées.Les levures de type Brett sont plutôt sur des notes plus fermières et un corps sec, la levure ayant mangé les sucres.Cette Saison Brett nous présente les deux levures, dans la même bière.Un concept intéressant, car ni l\u2019une ni l\u2019autre ne veut céder sa place.Un concept qui permet de mieux comprendre le rôle des esters et des phénols dans une bière.Par contre, sur un plan plus personnel, j\u2019ai été moins charmé par cette rivalité entre les levures.Bienvenue donc à Jackalhop.J\u2019ai hâte de découvrir d\u2019autres produits et d\u2019aller faire un tour sur place, dès que possible.À la découverte de Jackalhop Jackalhop est une nouvelle microbrasserie installée à Plessisville.\u2014 PHOTO TIRÉE DU SITE WEB DE LA BRASSERIE LES BOUCHÉES D\u2019ŒUFS D\u2019ISABELLE HUOT Bien connue du grand public, l\u2019experte en nutrition Isabelle Huot vient tout juste de lancer un nouveau produit disponible en exclusivité chez Metro : des bouchées d\u2019œufs (blancs d\u2019œufs ou œufs entiers), avec légumes et fromage, prêtes en seulement 2 minutes au micro-ondes.Au-delà du côté pra- tico-pratique, on était un brin sceptique\u2026 Faut dire que l\u2019autrice de ces lignes est déjà une adepte de l\u2019œuf minute au micro-ondes pour un sandwich déjeuner vite fait, alors pourquoi l\u2019acheter au rayon des surgelés?Le petit plus qui nous convainc : les bouchées intègrent du fromage cottage et suisse (ou feta selon la variété) ainsi que de petits morceaux de légumes qu\u2019on discerne au goût, entre autres épinards, maïs, oignons, brocolis courgettes ou encore poivrons rouges.Ça ressemble à une mini-omelette! On a dégusté les bouchées riches en protéines en pita déjeuner, avec mayo et tranche de fromage.Elles ont une texture moelleuse et ne sont pas trop cuites en passant au micro-ondes.Mini bémol : les deux bouchées de 60 g chacune contenues dans un emballage se trouvent dans le même contenant de plastique, ce qui fait qu\u2019elles ne peuvent être réchauffées séparément.Prix : 4,49 $/120 g.Info : isabellehuot.com RAPHAËLLE PLANTE ON A GOÛTÉ P H O T O I S A B E L L E H U O T D O C T E U R E E N N U T R I T I O N 0084119 Niveau de difficulté : difficile 5118 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU E PE o nuS Hl otE i S aS n oVE E H na ni P R t oD uS o al n Di t E Ei E nl l n t Vl E CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Signe du zodiaque - En premier lieu.2.Noyau d\u2019une statue - Grouiller.3.Descendance - Déploie.4.Résine malodorante - Ministre de Dagobert - Dans l\u2019alphabet grec.5.Celui de la guerre est l\u2019argent - Tissus - Chrome.6.Vadrouilles - Née depuis longtemps.7.Ouvrage en prose - Progrès.8.Homme très riche.9.Char de combat - Rumeur publique.10.Iles des mers tropicales - Fonctions.11.Condamné - Petit esturgeon.12.Allongé - Monument monolithe.VERTICALEMENT 1.Signe du Zodiaque - Taloche.2.Formulée - Position par rapport à la société.3.Qui se digèrent facilement - Partie du bréviaire.4.Inventeur du paratonnerre.5.Une des trois armes de l\u2019escrime - Estuaire breton.6.Petite voie - Quasimodo.7.Pic.8.Contenu total d\u2019un réservoir - Hommes de main.9.Période d\u2019accouplement - Partie d\u2019un canal - Se repose.10.Hameau des Antilles - Gros végétarien poilu.11.Chercher à intimider - Indubitable.12.Personne abjecte - Morceau de citron.22 janvier 2022 No 5844 MOTS CROISÉS JUNIOR AGRES AIRE ASDIC BOSSE BREST CABAN CARRE CONGE CULEE DARCE DAVIER DEVIRER DORIS DROME DUNETTE ECLUSE ECUME EMBARDEE EPAVE EPERON EQUIPAGE ESPAR ETALER EVITER EXODUS FLUTE GLENE JETEE JUSANT LAME LIEUE LIT LOCH NAGER NAVIRE NELSON NOVICE OCEANE PECHE PIBLE PLANCHE PROUE RAMER REALE REDUIT RENVERSER RHUMB ROLE STEAMER STOPPER TANK TAPECUL TRAMP UNITE VERGE VOILIER Solution du dernier numéro: MORBIER 22-01-2022 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Compartiments réservés à des chevaux dans une écurie.\u2013Qui a une odeur ou un goût fort et piquant.2 Chacun des os allongés et courbes qui forment le thorax.\u2013Petits rectangles de papier que l\u2019on colle sur une enveloppe pour payer l\u2019envoi.3 Réagit à quelque chose de drôle.\u2013Change de voix au moment de la puberté.\u2013 Passé à la poêle ou au four.4 Qui n\u2019est pas mince.\u2013Prêt pour la douche.5 Qui est commun, sans originalité.\u2013Toute épreuve qui permet de juger quelque chose ou quelqu\u2019un.6 Mâle de la chèvre.\u2013Subs- tance blanche qui sert à assaisonner les aliments.\u2013 Copain.7 Appendice charnu qu\u2019on a au fond de la gorge.\u2013 Faire un choix entre plusieurs possibilités.8 Avoir une réalité.\u2013Qui dit ce qu\u2019il pense, et s\u2019exprime sans mentir.VERTICALEMENT 1 Jeu qui consiste à former des mots avec des lettres prises au hasard.2 Après moi.\u2013C\u2019est le huitième dans le calendrier.3 Diminuer l\u2019intensité de quelque chose.4 Déterminant dé?ni.\u2013 Accord solennel entre des États ou entre des personnes.5 Douleur physique ou morale.6 Boîte destinée à ranger des lunettes.\u2013À lui.7 Temps de sommeil pris pendant la journée.8 Conformément à.9 Amas de pus dans une partie du corps.\u2013Ordina- teur individuel.10 Comme le poisson dans les sushis.\u2013Touche, explore avec la main.11 Organe du corps humain qui ?ltre le sang.\u2013Grande étendue d\u2019eau salée.12 Embouchure d\u2019un ?euve sur une mer ouverte.D O M P T E T A C O T E T U I P R A I R I E C E R C L E P R I E R E I S O L E E M R V U E C E T P I S E A S M A R R A I N E N E P A L E R R E U R T R U I E S C E L L E MOTS CROISÉS 7 8 7 3 1 5 6 3 7 5 6 2 8 9 7 3 2 4 9 1 3 6 7 8 9 5 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Thème : Citation de Grégoire Lacroix Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution : Citation de Grégoire Lacroix : Où se posaient les hirondelles avant l\u2019invention du téléphone ?Solution : 2 - ANCRAGE SOLUTIONSDELAPAGE 1 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION MOT MYSTÈRE leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 DIVERTISSEMENTS M47 0084120 MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE Samedi 22 janvier 2022 Bélier (21 mars au 19 avril) L\u2019isolement et le repli sur soi sont à proscrire.Il n\u2019est pas recommandé de garder le silence concernant une affaire qui vous tracasse.Une écoute interactive et attentionnée pourrait vous apporter le plus profond soulagement.Recherchez la compagnie d\u2019une personne digne de confiance afin de dire ce que vous ressentez.Vous ne regretterez pas d\u2019avoir verbalisé les émotions qui vous habitent.En fin de journée, l\u2019arrivée de la Lune en Balance, face au Bélier, devrait vous faire une surprise\u2026 Taureau (20 avril au 20 mai) Il n\u2019existe pire servitude que de systématiquement s\u2019assujettir aux opinions d\u2019autrui.Le carré de Saturne enVerseau avec Uranus en Taureau pourrait faire en sorte que des individus exercent une influence excessive sur votre mode de vie et vos décisions.Bien qu\u2019il soit sain de pouvoir s\u2019inspirer des choix des autres, il l\u2019est tout autant de savoir les remettre en question.La Lune arrive ce soir en Balance, et vous gagneriez à vous affranchir d\u2019une plus grande autonomie cette fin de semaine\u2026 Gémeaux (21 mai au 21 juin) Jumelé à votre intrinsèque besoin d\u2019harmonie, le désir de vous faire aimer nous amène parfois à dire ce que les autres veulent entendre.Toutefois, vos interactions seront libres de contrariétés si vous parvenez à vous exprimer plus franchement.Avec le duo Soleil-Mercure enVerseau, Signe d\u2019Air ami du vôtre, vous n\u2019aurez qu\u2019àmettre les points sur les «i» dès aujourd\u2019hui pour qu\u2019une relation ne prenne pas demauvais plis demain.Et ce soir, l\u2019arrivée de la Lune en Balance devrait vous offrir un climat plus chanceux\u2026 Cancer (22 juin au 22 juillet) Il y a ceux qui aiment se plaindre et qui trouvent toujours de bons prétextes pour justifier leur incapacité à améliorer leur sort.Personne n\u2019est mieux placé que vous pour leur faire remarquer ce défaut de caractère, mais si vous tenez à les amener à entretenir une meilleure disposition, il vaudrait mieux formuler vos commentaires sous formes de questions plutôt que de donner des directives.Mais en soirée, avec le passage de la Lune en Balance, au carré du Cancer, une remarque pourrait vous agacer\u2026 Lion (23 juillet au 22 août) Au risque de vous enfler la tête, la présence du Soleil, de Mercure et de Saturne en Verseau, en face du Lion, devrait vous donner une bonne occasion de faire valoir vos mérites.Un surcroît d\u2019attention devrait rehausser votre niveau d\u2019assurance, ce qui aura également un impact positif sur l\u2019image que vous projetez.L\u2019heure est à la conquête et à l\u2019apprivoisement.Il y aura toujours une vois dissonante pour tenter de vous faire changer d\u2019avis, mais ne laissez pas une nouvelle situation vous intimider\u2026 Vierge (23 août au 22 sept.) La fin du cycle Lunaire en Vierge vous propose un samedi intéressant.Un entretien pourrait revêtir un caractère particulièrement intense, voire même passionné.Profitez-en pour parler sincèrement de vos émotions.Et étant donné que Jupiter se trouve en Poissons, en face de la Vierge, 1er décan, un événement pourrait vous surprendre en dépassant vos attentes.Une bonne plaisanterie de votre part pourra aussi briser la glace et détendre l\u2019atmosphère.Possibilité de faire une découverte surprenante\u2026 Balance (23 sept.au 23 oct.) Il est nettement plus efficace de régler un problème en remontant à sa source plutôt que d\u2019essayer d\u2019en masquer les symptômes, car cela ne contribuerait qu\u2019à le déplacer.La solution la plus durable ne sers probablement pas celle qui se présentera comme étant la plus facile, mais elle sera néanmoins celle qui vous procurera une paix d\u2019esprit durable.Et en soirée, avec l\u2019arrivée du cycle de la Lune enBalance, un développement pourrait bien venir confirmer ce que vous disiez\u2026 Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Votre exemple positif pourrait servir de modèle et d\u2019inspiration.Si le pessimisme d\u2019une autre personne vous attriste, mon- trez-lui combien vous êtes en mesure de dédramatiser vos propres problèmes.Et le moment semble approprié pour faire une acquisition importante dumoment que vous la considériez déjà depuis quelques temps.Il est aussi possible de recevoir un cadeau sans raison particulière.Mais une nouvelle relation de sympathie pourrait altérer le déroulement de la fin de semaine.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Étant donné que la Lune fin Vierge passe au carré de Mars fin Sagittaire, ce samedi pourrait s\u2019inscrire dans un climat potentiellement conflictuel.Un défi devrait servir de catalyseur, vous amenant à poser des gestes concrets afin de briser le statu quo ou àmodifier votre environnement.Et si vous faites preuve de bonne volonté, une relation tendue devrait se pacifier d\u2019ici peu, et en soirée, l\u2019arrivée du cycle de la Lune en Balance vous apportera sûrement un soulagement\u2026 Capricorne (22 déc.au 19 janv.) Le bon aspect de la Lune fin Vierge avec Pluton fin Capricorne devrait contribuer à vous valoriser.Vous pourriez voler la vedette aux autres ou prendre le dessus sur un adversaire.En fait, la réponse à une question qui vous intriguait ne devrait pas vous décevoir.Il semble cependant inutile d\u2019insister pour l\u2019obtenir, elle vous sera révélée en temps voulu quand les autres partis seront prêts à la divulguer.Et l\u2019arrivée, en soirée, de la Lune en Balance pourrait susciter un questionnement\u2026 Verseau (20 janv.au 18 fév.) L\u2019encre la plus pâle vaut mieux que la meilleure mémoire.Étant donné qu\u2019Uranus en Taureau forme encore un carré avec Saturne en Verseau, mieux vaudrait ne pas négliger de prendre certaines données en note et d\u2019officialiser vos ententes avec l\u2019appui de documents écrits.En soirée, l\u2019arrivée de la Lune en Balance, Signe d\u2019Air ami du vôtre, devrait correspondre à un nouveau développement agréable.Profitez des plaisirs de la vie,mais évitez de forcer la note, car les excès seront à proscrire\u2026 Poissons (19 fév.au 20 mars) Le plaisir est plus grand qui vient sans qu\u2019on y pense.Il vaudraitmieux laisser la fin du cycle Lunaire enVierge vous surprendre plutôt que d\u2019exercer un contrôle excessif sur les situations afin de réaliser vos attentes.Le climat de la fin de semaine sera loin de vous être défavorable, mais vous en profiterez davantage en vous adaptant au cours des évènements plutôt qu\u2019en essayant de les modeler.Et n\u2019oubliez pas de donner des nouvelles à quelqu\u2019un que vous semblez avoir perdu de vue\u2026 Pour information :marylene@marylene.com tRiCHeRie moDÈle RÉDuit usine À miel QuAtRe voiX mAuX D'oReilles ÉGÉe ou noiRe DÉCÈs PRotÈGent les mAins meuBle De seRviCe lAQuÉ Petit iF inCAPABle PRÉnom FAit Du tAPAGe ContRA- RiÉs lA PlAnÈte RouGe enlÈve APRÈs lA sDn enlÈve les GRAines CouRAnt 50 ÉtAts et Plus ÉPuisAnt souDeR CRÉÉe PAR tRumAn AvAnt vous DAns le tABoulÉ RenGAine AvARes sAns vARiÉtÉ soRtie Bleu-veRt FRÈRes AssAssinÉs BAies Du CAnADA GAnGRÈne inseCte veRt DoRÉ moDe D'oRGA- nisAtion AmAnt De GAlAtÉe sel D'ACiDe ioDiQue FÊte Du vietnAm BRusQue entAille mÉlAnGÉe situAtion PÉniBle mAins D'enFAnts HoRs D'iCi ! PÂtis- seRies souFFlÉe FÊtÉs en JAnvieR PouR FAiRe PeuR seRt À DÉsiGneR D'AvoiR CHeF islAmiQue DAns l'oReille FAit lA mAnCHe CRÊPe D'Asie AustÈRe no 886 1 Oreille droite de l\u2019homme indiquée.\u2022 2 Les étiquettes de la valise.\u2022 3 Forme du bec de l\u2019oiseau.\u2022 4 Patte droite de l\u2019oiseau.\u2022 5 Une plume enmoins à la base de l\u2019aile droite.6 Plume supérieure de l\u2019aile gauche plus courte.\u2022 7 Pointe du pic de droite.8 Base du pic de droite complétée.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?1941 SOLUTIONDELAPAGE2 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M48 DIVERTISSEMENTS 0084121 MOTS CROISÉS # 1022 HORIZONTALEMENT 1.Fils de la Nuit et du Sommeil - Ont des problèmes de sommeil.2.De vive voix - Pas gros - Oxonium - Bain à remous.3.Craint vivement - Ni rond ni carré - Recouvre les dents.4.À toi - Courbé en arc - N\u2019a pas de but - Pilastre cornier.5.Vorace - Déchiffrer - Titre d\u2019avocat.6.Portées au pouvoir - Donner de l\u2019air - Entrée d\u2019une pièce.7.Introduit - Soeur de la mère - Persister - Lettre grecque.8.Ronger lentement - Passer dans le chas - D\u2019un auxiliaire.9.Boisson à base de rhum - République de Russie - Le Texas en est un.10.Bénéfices - On y chante - Fromage hollandais - Te le suit.11.Transmet des connaissances - Bouché - En faveur de.12.Se dilate la rate - Bruit de moteur - Tissus - Se sert de sa tête.13.Dégrossir - Racine vomitive - Plantes herbacées.14.Panier de pêche - Pronom personnel - Mille-pattes.15.Aluminium - Fourni - À l\u2019heure des poules - Meuble de rangement.16.Épluché - Aux angles bien marqués - Autre nom du moi.17.Lésion cutanée - Image sur une médaille - Attardée.18.Gonade femelle - Ce qui tend à un but - Inspiration subite.19.Relatif aux organes des sens - Déclencheur.20.Opiniâtre - Donnent du goût - Fils d\u2019Aphrodite.VERTICALEMENT 1.Le dernier sommeil - Sortir du sommeil - Sommeil artificiel.2.Soutient la tête pendant la nuit - Être vivant - Puits naturel.3.Grand bassin - Rêveurs - Jeune végétal.4.Descend au fond - Colline de sable - Défraîchie - Baie nippone.5.Marque le doute - Que l\u2019on ne cache pas - Ressemble au loir.6.Lettre grecque - Il faut le tendre - Gratitude - Cité en justice.7.Petit poisson - Rendre hommage.8.Fait la manche - Un soupçon - Ange déchu.9.Aussi - Revenu annuel - Céréale à petit grain - Souple.10.Aplani - Bière de Bruxelles - Situation difficile.11.Service créé en 1943 - Soupe au lait - Nymphe des montagnes.12.Espèce de saule - Absence de rigidité - Monnaie bulgare.13.Dompter - Mammifère lent - Publié.14.Ne pas avouer - Arceaux en métal - Article défini - Ville d\u2019Angleterre.15.Elle fit meuh - Bouleversée - Ville néerlandaise - De quoi s\u2019habiller.16.Animal qui brait - Nid de l\u2019aigle - Mesure des poids.17.Voie piétonne - Parties de la tête - Petite quantité.18.Très fatigant - Gaz intestinal - Tonton - Broutille.19.Lettres en vers - Distrait ou fait rire - Reportée à un poste.20.Exagérée - Inspiré par le profit - Demeurer.KEN-KEN LA GRILLE THÉMATIQUE LE XIXESIÈCLE Il s\u2019agit de remplir les zonesdélimitéespar un trait foncé (appeléescages)ense servantduchiffreàgauche, qui représente le résultatde l\u2019opération, etdusignemathématiquequi signifie le moyenpar lequel il faut résoudre laditeopération.Commedans lecasdessudokus, onne doitpas retrouver2 fois lemêmechiffre dans lamêmecolonneou lamêmerangée.3 - 20 × 3 - 5 + 12 + 7 + 2 - 12 × 6 × 2 - 4 × 314 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 HORIZONTALEMENT 1.Il a écrit le Colonel Chabert en 1832 - Philosophe américain du 19e siècle, fondateur du transcendantalisme.2.Fumet - Caricaturiste français, il collabora au Charivari - Inventeur français il conçut en 1877 un dispositif de reproduction des sons.3.Manque de rapidité - Il a été pendu en 1885 - Cale en forme de lettre.4.Force paramilitaire irlandaise formée en 1919 - Sa liaison avec George Sand dura de 1837 à 1848 - Fromage de Hollande.5.Les traditions d\u2019un pays - Plante bulbeuse - Peintre et graveur français mort en 1875.6.Son début s\u2019arrose! - Nom de deux héros grecs de la guerre de Troie - Le premier a volé en 1890.7.Style musical très différent de la valse - Recrute - Patrie d\u2019Abraham.8.Nom d\u2019emprunt - Il fut maire de Paris en 1870.9.Commérage - Théologien musulman - Au milieu d\u2019un gigot.10.Prénom d\u2019un bandit né en 1899 - Répondre d\u2019une certaine manière à une action - Blasé.11.Répandu çà et là - Largeurs de papier peint - Tromper quelqu\u2019un.12.Pronom - Aluminium - Il a écrit J\u2019accuse en 1898 - Fille de Cadmos.13.Qui étourdit - Plante herbacée.14.Grillée - Commerces clandestins.15.Des clopinettes - Son Beau Danube bleu a été composé en 1867 - Indique une addition.SOLUTIONSDELAPAGE3 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION VERTICALEMENT 1.Libérateur du Venezuela (1818) - Chimiste et biologiste il a inventé un vaccin contre la rage.2.Il a volé un court moment en 1890 - Le deuxième du nom était surnommé l\u2019Aiglon.3.Poète autrichien (1802- 1850) - Sert à appeler - Homme politique argentin, président de la république de 1862 à 1868.4.Exprime le dépit - Possessif - Sa capitale est Dublin - Agent secret de Louis XV.5.Palmier à tige élancée - Privation d\u2019aliments - Société américaine fondée en 1885.6.Poète allemand mort en 1862 - Écrivain humoristique français né en 1854.7.Organisation fondée en 1863 par Henry Dunant - D\u2019une manière brutale.8.Marque la surprise - Allonge l\u2019épître - Il a composé Faust- Symphonie en 1857.9.Époux - Avant le retour - Sommet de Thessalie.10.Coupée finement - Prénom de l\u2019acteur Pacino - Grossit un peu la rivière.11.On en a trouvé des gisements dans le Klondike en 1896 - Ornements surchargés, de mauvais goût.12.Incapacité à évoluer - Article contracté - Conifères.13.On en fait des couronnes - Qualité naturelle - Compositeur italien il a composé le Barbier de Seville en 1816.14.Audacieux - Indique la matière - Cérium.15.Fils du premier vigneron - Auteur dramatique britannique - Écrivain français né en 1871.leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 DIVERTISSEMENTS M49 0084122 par MICHEL HANNEQUART N.B.Les définitions en italique se rapportent à la personnalité que vous reconnaîtrez dans la grille.LA GRILLE DES MORDUS HORIZONTALEMENT 1.Son nom.2.Plus utilisée.3.Il attire.- Son dos est cassis.4.A un point en commun avec la chaîne.- Moyen.5.Proche du roi.- Corbeau de La Fontaine.6.Avec le chou ou le céleri.- Fixes.7.Parfois démis.- Anagramme d\u2019un lieu où on aboie.- Très choyée.8.Balançoire.- Supporte très mal la chaleur.9.En variant.- Condiment.- Éventualité.10.Avant venues.- Il est inutile.- Possessif.11.C\u2019est sec.- Île grecque.- Titre.12.Avec un bec fin.- Mêlé.13.Foyer.- Bonhommes.14.Interjection.- N\u2019est pas au front.15.Vraiment pas purs.- Fort support.VERTICALEMENT 1.Vraiment tiré par les cheveux !.2.Bienfait.- Avance.- Symbole chimique.3.Peut être maladive.- Moyen de transport.4.Direction.- Prénom anglais.- Danger.5.Symbole.- Poisson pas cuit.- A inspiré Hergé.6.Prénom.- Pièce d\u2019antan.- Rend service.7.Pas culturels.- N\u2019est pas somptueux.- Qu\u2019est-ce que chat pourrait bien faire là ?.8.En bas du bouclier.- Brillantes.9.Prennent tout à la blague.10.Déplaire.- Colins.11.Graminée.- Un peu d\u2019argent.12.Pris.- Bois.13.Serre.- Petit-déjeuner.14.Symbole.- Filature.15.Manque flagrant d\u2019ouverture.BEN Suivez Ben du lundi au samedi dans notre application MOTS MYSTÈRES ABSIDE ACROTERE ARCADE AUTEL BOIS BRAS CALICE CELLA CINTRE CORNICHE COUR CRECHE CROISEE CRYPTE CURE DECOR DEGRE DIEU EDICULE EGLISE ENTRELACS ESCALIER FENETRE FRONTON GISANT HOSTIE IWAN JUBE KABA LIERNE MUR NAOS NERVURE OEUVRE OGIVE ORANT PLAN PRIEURE REDAN REDENT ROCOCO SACRE SAINT SALLE STALLE TEMPLE TOIT TORII TOUR TRAVEE TRONC TYMPAN - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Solution : CANDELABRE SOLUTIONDELAPAGE4 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M50 DIVERTISSEMENTS 0084123 MOTS FLÉCHÉS SUDOKU Thème : Citation deMadeleine Ferron Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution : La victoire donne aussi le privilège de s\u2019apitoyer sur la victime.CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.REPRISE SOLUTIONSDELAPAGE5 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION MOTS CHAÎNÉS Découvrez la chaîne demots à l\u2019aide des définitions.Pour vous aider, tous lesmots sont reliés par unmaillon de 3 lettres: les 3 dernières lettres d\u2019unmot forment les 3 premières dumot suivant.Ex: d é p a r t i s t e .1.Extrait dumanioc \u2022 2.Petit instrument à vent \u2022 3.Incomplet \u2022 4.Choix \u2022 5.Sert à faire virer l\u2019avion \u2022 6.Gruger \u2022 7.Soigne des personnes âgées \u2022 8.Fait un faux pas \u2022 9.Petit fromage de chèvre 10.Bruit de cloche 1.TAPIOCA.\u2022 2.OCARINA.\u2022 3.INACHEVE.\u2022 4.EVENTAIL.\u2022 5.AILERON.\u2022 6.RONGER.\u2022 7.GERIATRE.\u2022 8.TREBUCHE.\u2022 9.CHEVROTIN.\u2022 10.TINTEMENT.R A A NL I NAP VI E V T VI I A OL CI E C UYT SI TE G S RE O M EI I RS D E EL U RE S D P OL 2 6 9 3 1 8 1 5 4 4 8 9 2 7 6 2 1 9 3 1 8 5 7 2 6 5 4 8 7 3454 Niveau de difficulté : MOYEN T leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 DIVERTISSEMENTS M51 0084127 HORIZONTALEMENT 1.Spectacle - Être représenté longtemps, en parlant d\u2019un spectacle (trois mots).2.Vedettes - Cerfs aux bois aplatis - Depuis le point du jour jusqu\u2019à midi - Soutient la tête.3.Blafard - Ils ne se contentent pas de suivre - Peu compact - Mince et galbé - Article.4.Elle pique - Dieu solaire - Faits depuis peu - Capitale européenne - Reste sans parler (Se) - Le petit écran.5.Équerres - Manchette de cuir - Dévorée de nouveau - Instrument demusique - Polie.6.Voisin du chardonneret - Elle a des propriétés vésicantes - Aimemieux les tomates que le céleri - Souvent polluées - Existent.7.Ados anglais - Fanatique - Possessif - Peuplier gris ou blanc.8.A la mode - Sans aspérités - Pour examiner le conduit auditif - Prénommasculin - Épluchée - Atomes.9.Culottés - Mort - Manque de force - Passe en Alsace - Matière à bouchons.10.Habitation de certains animaux - Grande quantité de liquide - Genremusical - Réduit à l\u2019obéissance - Touche à la Suisse - Lawrencium.11.Petit poisson d\u2019argent - Antilope - Liste appétissante - Une des neuf Muses - Se boit souvent avec des jus.12.Considéré comme - Lemonde musulman - Une des Cyclades - Rayon - Glaive.13.Aux Antilles, pot de chambre - Gageure - Qui a la douceur du miel - Hippodrome de Grande- Bretagne.14.Risqué - Abréviation religieuse - Loin d\u2019être bouillant - Causée par - Vierge - Exécuté.15.Passe tout près - Statuette d\u2019Hollywood - Serpent - De bonne humeur - Imbéciles.16.Indique la façon - Traverse le lac Mobutu - Insulaires - Éclater - Militaire.17.Avec entrain - Acte chirurgical - Questions d\u2019un test - Embarrassées.18.Très court - Herbes aquatiques - De la campagne - Le jasmin en est une.19.Il est né à Tonnerre - Arbre d\u2019Afrique - Démodé - Ile d\u2019Italie - Pierres, non taillées ou grossièrement taillées, de petites dimensions.20.Tenues - Déesse égyptienne - Mémoire d\u2019ordinateur - Se parle à Moscou - Ville japonaise de l\u2019île Honshu - Première épouse de Jacob.21.Trèsmal reçue - Situation pénible due à unmanque d\u2019argent - Produit cosmétique - Jeu de cartes - Luth iranien - Courrier électronique.22.Romains - Éclairage - Ils protestent à la moindre occasion - Hors de combat - Qui sert à polir.23.Muse de la Poésie lyrique - Écrit vite - Dépression fermée souvent d\u2019origine éolienne - Célèbremont - Dépôts.24.Sert à lier - Indique un lieu précis - Épée d\u2019armes - Palmier - Ornements architecturaux - Compositeur américain.25.Agitée - Relatifs aux raisins - Donner un lustre à une étoffe - On en fait de la farine - Ébranlé.26.Infinitif - Moût de raisin auquel on a ajouté de l\u2019alcool pour en arrêter la fermentation - Se dit d\u2019une peau douce - Avancé en âge - Ses fruits sont rouges.27.Manganèse - Abîmé - Sur la Saale - Nichon - Roues à gorge - Petits poissons d\u2019aquarium.28.Mû par le vent - Nacrée - Plateau herbeux - Mousseux italien - Cérémonie.29.Ville du Brésil - Jeu de cartes - S\u2019en vont rapidement - Feuille insérée dans un livre.30.D\u2019.et déjà - D\u2019avoir - Réalisateur du Cinquième élément - Transmise par la voix - Qui est choquant - Paradis.31.Se dit d\u2019un H - Certaine - On le donne pour nourrir - Pipe orientale - Mouvement terroriste basque.32.Jaillir - Nous font suer - Plus très jeunes - Symbole phallique du dieu indien Siva - Installer.33.Demême - Mettre enmorceaux - Canton de Suisse - Point cardinal - Le désert du Néguev s\u2019y trouve.34.Se dit d\u2019une femme sur le point d\u2019accoucher (En .) - Instrument demusique à vent - Première lueur du jour - État d\u2019Asie - Réprouvée.35.Énergie vitale, dans la religion égyptienne - Guide spirituel musulman - Te portes - Amorphe - Strasbourg s\u2019y trouve - Peut être outrepassé.36.Charcuteries cuites cylindriques - Réchauffe - Coup de karaté - Femme du fils - Porte aujourd\u2019hui le nom de Tokyo.37.Satisfaire un désir - Sauce provençale - Façon d\u2019entrer - Lisière d\u2019un bois.38.Négation - Tantale - Vol - Héritage - Sert à encourager - Petit singe d\u2019Amérique tropicale.39.Qui dure trois ans - Partie amont d\u2019un glacier - Du jaune et du blanc - Clarté - Prénom de l\u2019acteur Pacino.40.Musique de danse afro-cubaine - Pas anciennes - Actuel - Pourvus d\u2019un grand choix d\u2019articles.VERTICALEMENT 1.Séance de travail au cours de laquelle s\u2019effectue la mise au point d\u2019un spectacle - Art de composer et de régler un spectacle dansé - Chacune des parties d\u2019un spectacle de cirque - Ils ont un rôle peu important dans un spectacle.2.Phase d\u2019un projet - Stocké - Capitale du Yémen - Décorée avec soin - Elle n\u2019a pas le type nordique - Verdi en a écrit plus d\u2019un.3.Guêpe - Les tatous en sont - Rejoint le Rhône - Le coin du feu - Limon d\u2019origine éolienne - Palmipède - Troisième personne.4.Chose sans valeur - Fondement - Lettre grecque - Plus à l\u2019est qu\u2019au nord - Extirpent - Exact - Chaque pays a les siennes.5.Un article au pays de la sangria - Semesure en pouces - Mes amis - Il y entre de l\u2019ammoniac - Dieu qui souffle - Multiplie par unmillion - République islamique - Posture d\u2019un yogi.6.Personnage biblique - Qui se refusent aux compromis - Fourrures - Terme de psychanalyse - Il est chargé de la direction spirituelle dans un établissement - Adepte fanatique qui obéit aveuglement à son chef.7.Alcaloïde toxique - Ils vivent loin dumonde - Absurdité - Véridique ! - Multitudes - Poisson ou vieux coiffeur.8.Sortis - Matière rocheuse et dure - Orient - Assignée en justice - Vêtement - Suças du lait - Bière.9.Accessoire de golfeur - Placer dans un endroit déterminé pour surveiller - Qui provoque la mort - Navires de guerre - Préfixe qui multiplie - Partie liquide du sang - Imite les premiers sons du poupon.10.Se poser, mais pas sur la Terre - Port du Japon - Qui ont les couleurs du spectre - Fils de Poséidon - Remplis profondément d\u2019un sentiment - Verrue des équidés.11.Geckos, dans le midi de la France - Appareil pour aspirer - Obtenus - Abri en forme de dôme - C\u2019est de l\u2019engrais - C\u2019était une arme de jet.12.D\u2019une locution signifiant inconsciemment - Grand empire - Entaille oblique - Épointée - Supporte l\u2019extrémité d\u2019un pont - Moyen de transport - Arbres du bord des eaux.13.Vertèbre - Petits frangins - Se portera - D\u2019un goût acide et aigre - Compagnon de saint Paul - Enceintes de filets de pêche - Fond à la chaleur.14.Elle est fétide - Volcan des Philippines - Berceau en osier, portatif et capitonné - (Se) précipiter enmasse - Mère des dieux olympiens - Plie mais ne se casse pas - Chemin bordé de verdure.15.Pronom personnel - Récits populaires - Formidable - Complets - Branche à fruits dans la taille longue de la vigne - Construite.16.Tourmentémoralement - Peut être positif ou négatif - Conduit - Adoré - Américaines - Petite plante lacustre - Un non-juif, pour les juifs.17.Plus courte - Fantôme - Tables de bouchers - Divisé - Dernier segment de l\u2019abdomen des arthropodes - Oubliées.18.Conjonction - Venue aumonde - Dans le titre d\u2019un récit de Lewis Carroll - Est conçu pour le logement du filet d\u2019une vis - Fractionner - Peut se dire d\u2019un partage - C\u2019était le do.19.Puant - Au bout du pied - Permet demieux s\u2019y retrouver - Habitation primitive - Fait partie du gros bétail - État d\u2019un individu caractérisé par une taille très petite - Canapé.20.Groupées - Marque le doute - Poisson rouge - Regarde avec mépris - Exprime son opinion - Capitale de la Géorgie - .canto.21.Désavantagés - Gendre de Mahomet - Il est très riche en protéines végétales - Plainte - Manettes - Région sèche - Font un récit.22.Famille princière d\u2019Italie - Sans diversité - Plante potagère - Allonger - Le temps des sandales - Un peu ivre - Pour boucher.23.Contraire à la raison - Maladie transmissible par morsure - Cavité - Entre le Bangladesh et la Birmanie - Habitants - Battu - Appris - Lemoindre détail.24.Armateur - Au Québec, celui de la Madeleine est situé non loin de Trois-Rivières - On peut les égrener - Voiliers - Deux fois - Beugler - Chances de réussir.25.Id est - Douze - Fut chef des armées sudistes - Qui ont déjà servi - Profitable - Terme de rugby - Premiers principes d\u2019un art - Réfutés.26.Pas à l\u2019église - Morceaux de musique - Indique le moyen - Reportées au pouvoir - Imiter les traces sinueuses du bois - Décomposée - Service du travail obligatoire.27.Hectolitre - Récipients - Avant l\u2019ONU - Impliqué - Agile - Ovation sportive - Fournir en équipement.28.Porté au pouvoir - Mammifère marin - Abréviation d\u2019une unité de volume - Virus - Baie des côtes d\u2019Honshu - Une partie d\u2019un gigot - Sont parfois pipés - Peuple polynésien.29.Perçoit - Matière visqueuse et tenace - Scandalisé - Les skieurs savent en profiter - Apparence - Décapiter - Cordage.30.Diplôme - Insectes - Agave du Mexique - Tirés d\u2019un péril de mort - Son drapeau est noir - Rochers à fleur d\u2019eau.SUPERGRILLE PARMICHELHANNEQUART :WWW.HANNEQUART.COM SOLUTIONDELAPAGE6 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M52 DIVERTISSEMENTS 0084132 HORIZONTALEMENT 1.Sensé.- Qui prend bien garde à ce qu\u2019il dit et fait.- Équilibré.2.Émerveillé.- Vive répugnance.- Type.- De la haute Écosse.- Brio.3.Habit demoine.- Objet abandonné à la mer.- Se dit d\u2019une face rouge et gonflée.- Matière pesante.- Allure du cheval.4.Génie malicieux.- Catapulte des Romains.- Luth d\u2019Afrique du Nord.- Elles sont sur les tables.- Fait mal au ventre.5.Conjonction.- Terminé en pointe.- Partie d\u2019une poulie.- Près deMilan.- Un grand nombre.- Baudets.6.Objectif.- Stupéfaite.- Écimer.- Qui est chargé à l\u2019excès de détails.- Abréviation religieuse.7.Bloc compact.- Vadrouilla.- Du maïs.- Pour interpeller.- Orifice de l\u2019urètre.8.Qui ont deux côtés égaux.- Dieu du panthéon égyptien.- Jamais.- Elle était présidée par Arafat.- Belle plante volubile.9.Marque l\u2019embarras.- Possessif.- Il administre.- Ensembles de règles.- Sa tête se divise.10.Chants des oiseaux dans les arbres.- Brusquer.- Délassement.- Usées, elles vont dans les égouts.- On en fait des lingots.11.Indique la manière.- Région désertique.- Jeu de cartes.- Recensement des Romains.- Pièce de harnais.- Le Gange y coule.12.-Adèle.- Celui de la guerre est l\u2019argent.- Astate.- Réticence.- Monseigneur.- Délicatesse.13.Individualiste.- Conifères.- Rapière.- Membrane séreuse de l\u2019abdomen.- Barrée.14.Maigre.- Atteinte.- Petit avion léger.- Individu.15.Ancien époux.- Fermer.- Plantes desmontagnes.- Pièce d\u2019échecs.- Héroïne légendaire grecque.16.Instrument demusique.- Se moque.- Vient avec le succès.- Documents qui attestent l?existence d?un contrat.17.Argon.- Fournit unematière textile.- Partie de tête d\u2019ail.- Décomposé.- Impasses.18.Petite tige.- Dont on doit s\u2019occuper sans retard.- Relatif à l\u2019aviation.- Instruits d\u2019un art.- Se crie dans une corrida.19.Énumération.- Ouvre les fenêtres.- Sans compétence.- Galères.- Ancienne pièce de cuivre ou de bronze.- Projet.20.Et ainsi de suite.- Crêpe asiatique.- Ville de Norvège qui porta le nom de Christiania.- Grande voile triangulaire.- Sont conçues pour les porcs.- Assez comiques.21.Cyniques.- Allez, en latin.- Dont le squelette est saillant.- Semblable.- Enmusique, intervalle de six degrés.22.Boeuf.- Absolues.- Plus à l\u2019est qu\u2019au sud.- Qui chauffent fortement.- Infinitif.23.Juste avant la mort.- Gouffre qui s\u2019ouvre en région calcaire.- Exprime l\u2019excès.- Entre Nice et la frontière italienne.- Signal de détresse.24.Coupe la laine d\u2019unmouton.- Elle fait toujours le même trajet.- Légère apparence.- Parfait.- Ecchymose.25.Préfixe.- Morceau de porc.- Du bois pour le foyer.- Aplani.- Sillon de la peau.- India Pale Ale.26.Région d\u2019Italie.- Elle fait des noeuds.- Disqualifié.- Dévotion.- Carte.27.Arrivée.- Compagnie.- Mis par écrit.- Prénom féminin.- Époques.- Copie conforme.28.Il touche des dividendes.- Pénible.- Pierre Ier le Grand.- Éclaire la route.29.Pas neuf.- Très grand.- Enlever des cailloux.- Catherine II la Grande.30.Disloqué.- Avant les autres.- Centaure qui fut tué par Héraclès.- Lemondemusul- man.- Exhale une odeur résineuse.- Animal imaginaire.31.Peuple chinois.- Vêtement féminin.- Se dit d\u2019une arme comme la lance ou la pique.- Pareils.- Os plat.- Chansonnier québécois.32.Coupe des branches.- Pieu aiguisé.- Vraiment pas mince.- Prénom féminin.- Filiforme.33.Épluchées.- Sur les routes et dans nos assiettes.- Capitale des Samoa occidentales.- Chien à pattes courtes.- Introduit.- Petit cube.34.Flatulence.- Tremblements, en musique.- Instrument à cordes pincées.- Dépouille un fruit de sa peau.- Reporté au pouvoir.35.D\u2019.et déjà.- Plante dont la racine est très toxique.- Appelés de loin.- Monnaie.- Certains sportifs en prennent.36.Petit perroquet d\u2019Indonésie.- Petit chardonneret.- Véhicule public.- Pronom personnel.37.Dans la gamme.- Son parfum est agréable.- Domicile personnel.- Rendus inaptes à la génération.- Ile grecque.38.Peuvent être amoureux.- Tomber.- Devront être remboursés.- Abîmé.- N\u2019est pas mort.- Objet en forme de S.39.Ensemble des instrumentistes accompagnateurs, dans un concerto grosso.- En troisième lieu.- Poète qui chantait.- Font un récit.- Diminutif d\u2019Edward.40.Plus long.- Ensemble de travaux universitaires.- Ils aiment ce qui est in.- Pas intelligente.- Linge dans lequel on ensevelit unmort.VERTICALEMENT 1.Posé.- Sérieux.- Conforme au bon sens.- Qui sait se contrôler.2.Stupide.- Convenables.- Exaspéré.- Pour effacer.- Ustensile.- Service religieux pour un défunt.3.Quelques maisons.- Bruit de moteur.- Anneaux de cordage.- Partie de l\u2019os iliaque.- Agréables à regarder.- Table où l\u2019on célèbre la messe.- Ressemble un peu au fruit du mancenillier.4.Relatif à une collectivité humaine.- Voiture de l\u2019Antiquité.- Instrument de navigateur.- Note de la rédaction.- Évoque l\u2019Eglise.- Mettre le pied dehors.5.Indique le lieu.- D\u2019ordre indéterminé.- Partie de la jambe.- Rubidium.- Désagrément.- Frottée d\u2019une substance grasse.- Hors d\u2019ici !.- Se forme à la fin de la nuit.6.Ne reconnaît pas.- Qui a une teneur en lipides réduite.- Marque d\u2019authenticité.- Met pour la première fois.- Port nippon.- Titre, dans l\u2019Empire ottoman.7.Pressions.- Il a été pendu.- Brûlée.- Argent.- Donne des coups.- Argile rouge ou jaune.- Contribution à une dépense commune.8.Marque un effort pénible.- Qui dérive (de).- Exprime le dédain.- Tempête.- Grosses noisettes.- Sert à déplacer de la neige.9.Discute.- Dix-septième lettre grecque.- Deviendra.- Qui provoque une dégradation.- Sur la Saale.- Grande salle.- Pente d\u2019un chemin.10.Équipée pour flotter.- Port nippon.- Ils ont des dents.- Obligation morale.- Qui dure beaucoup plus qu\u2019un mois.- Très étonnées.11.Adverbe de lieu.- Insolites.- Sucer du lait.- Fraction de terrain.- Mettent ensemble.- La longueur a les siennes.- Volcan actif japonais.- Va à l\u2019aventure.12.Elle a vécu dans un jardin.- Instituer.- Velu.- Constata.- Progrès de quelque chose.- Arrêt obligatoire.- Il y en a à grains longs.13.(Se) mettre à l\u2019abri.- Marque l\u2019hésitation.- Personnage biblique.- Plusieurs lui ont fait confiance.- Repas bien simples.- Sécrétée par le foie.- Grandes voiles.14.Habitation en coupole.- Dans un ballon.- Cabaret espagnol.- On peut en mettre dans l\u2019eau du bain.- Pronom.- Chacun des éléments verticaux d\u2019un but.- Assemblage de brins textiles.15.Annulé.- Capitale de l\u2019Oregon.- Déambuler.- Attitude particulière du corps.- Qui se font sans peine.- Qualifie une cuisine.16.Caractère de ce qui est choquant.- Réponse.- Pièce mobile d\u2019une serrure.- Place de la pupille.- Reporter au pouvoir.- Fignoler.- Touche d\u2019un clavier d\u2019ordinateur.17.Montre du sang-froid.- Abus qu\u2019un homme en place fait de son crédit en faveur de sa famille.- Congénitale.- Récipient.- Végétariens de Madagascar.- Polies.18.Article.- Sous un navire en construction.- Chanteuse et actrice française né en 1927.- Foutus.- Ils ont besoin de leurs bras.- Ancienne unité de superficie.19.« .ouvre-toi ».- Cri de la cigale.- Conscience morale.- Vanter les mérites de.- Abats fournis par le veau.- Étendus.- Du verbe avoir.20.Accommode.- Se portera.- Dissimulés.- Dévot.- Peuple de Bornéo.- Filet de pêche.- Contrent les manifestants à Paris.21.Sièges.- Vaut 3,1416.- Terme de jazz.- C\u2019est un crime.- Se sert de sa tête.- Habiles.- Personnel.- Amusent.22.Cachent.- Discipline olympique d\u2019hiver.- Grossier.- Rayée.- Musqué ou palmiste.- Lettre grecque.- Adresse internet.- Astate.23.Voilé.- Centrale syndicale.- Hameaux antillais.- Jardin de délices.- Dans le beurre à l\u2019ail.- Fleuve au pays de Néfertiti.- Paqueté.24.Post-scriptum.- Obtenue.- Prénom masculin.- Fait battre le coeur plus vite.- Chanter comme les Tyroliens.- Mamelle.- Possédais.- Appétence.25.Acceptable.- Se dit d\u2019un rouleau sur lequel il y a un liquide coloré.- Trou de vidange d\u2019une embarcation.- En état de.- Division de l\u2019histoire.- Existez.26.52 semaines.- Protocole de transfert informatique.- Pour lancer des flèches.- Trompés.- Service militaire au Moyen Age.- Fruit chinois.- Dont on a enlevé les grains.- Dénudé.27.Bûche.- État mexicain.- Nagoya s\u2019y trouve.- Froissé.- Grande antilope.- Crie, en parlant du chevreuil.- Mouvement basque créé en 1959.28.Petit coffret.- Camarade.- Pour écrire.- Cyclomoteur.- D\u2019accord.- Nymphe des montagnes.- Terme de logique.29.Ceux qui reçoivent.- Patron des orfèvres.- Bouquiné.- Planches.- Couvert de chapelure.- Vol à main armée.- Montrer du courage.30.Exécrée.- Dévoilé.- Réfléchir.- Récipient.- Des patates écrasées.- Est en proie à une idée fixe.SOLUTIONDELAPAGE7 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 SUPERGRILLE PARMICHELHANNEQUART :WWW.HANNEQUART.COM leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 DIVERTISSEMENTS M53 SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M54 0078098 jeuxdesprit.ca Disponible en accès illimité pour tous nos abonnés.Votre journal local, votre espace ludique 2020 Connect Mahjong Solitaire Casse-tête Mots croisés Sudoku 0084135 PAGE 1 PAGE 6 PAGE 4 PAGE 5 PAGE 7 PAGE 2 PAGE 3 GRILLE JUNIOR MOTSCROISÉS 5844 SUDOKU5118 MOTSFLÉCHÉS 1941 SUPERGRILLE GRILLEMORDUS GRILLE 20X20 #1022 LAGRILLETHÉMATIQUE KEN-KEN314 SUPERGRILLE SOLUTIONS \u203a DU22 JANVIER 2022 MOTSFLÉCHÉS SUDOKU 6 3 4 8 7 2 5 9 1 9 2 8 5 1 4 6 7 3 1 7 5 9 3 6 4 2 8 2 1 3 6 4 9 8 5 7 5 6 7 2 8 1 9 3 4 8 4 9 7 5 3 1 6 2 4 8 2 3 9 5 7 1 6 3 5 1 4 6 7 2 8 9 7 9 6 1 2 8 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 S T A L L E S A C R E C O T E T I M B R E S R I T M U E C U I T A E P A I S S E N U B A N A L T E S T A B O U C S E L A M I L U E T T E O P T E R E T R E S I N C E R E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 C O P E R N I C P A B A N D O N N E E P O L E A N E I I L E C H E M I N L E U D E S I R E L R A V E D O R M A N T S O S L I C H E N I D O L E T A P E C U L I G L O U C R I A H M I S O P E U T A L L E E S R E B U T S A C L A C E G I N E E M I R T E N U I R O S T R E U N I E C E N T R E G U S S E S C H I C G E N E R A L M F R E L A T E S S O L I V E 5 7 2 4 6 9 3 1 8 6 3 1 8 5 7 4 2 9 9 4 8 2 1 3 7 6 5 1 9 3 6 8 5 2 7 4 4 6 5 7 2 1 8 9 3 8 2 7 3 9 4 6 5 1 3 8 9 5 7 2 1 4 6 7 5 4 1 3 6 9 8 2 2 1 6 9 4 8 5 3 7 Inky 5 2 4 1 3 2 5 3 4 1 3 1 2 5 4 1 4 5 3 2 4 3 1 2 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 B A L Z A C O E M E R S O N O O D E U R O C H A M O C R O S L E N T E U R O R I E L O V E I R A O C H O P I N O E D A M V O U S O L I S O C O R O T O A N O A J A X O A E R O N E F R A P O E N R O L E O S O U R O P S E U D O O L O F E R R Y P O T I N O U L E M A O O S O A L O R E A G I R O L A S O P S E M E O L E S O A B U S E R T O I O A L O Z O L A O I N O E N T E T A N T E O L I N O U U O R O T I E O T R A F I C S R I E N O S T R A U S S O E T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 R A I S O N N A B L E C I R C O N S P E C T S A G E D E B L O U I H A I N E G A R S E R S E P A N A C H E F R O C E P A V E V U L T U E U S E L E S T T R O T L U T I N O N A G R E O U D N A P P E S I L E I T E E T A I G U R E A T U R I N M A I N T E S A N E S C I B L E S I D E R E E E T E T E R T O U F F U S T H R M A S S E E R R A E P I E H M E A T A E I S O C E L E S O S I R I S O N C O L P I P O M E E E U H L E U R S G E R A N T R I T U E L S A I L R A M A G E S H A T E R L O I S I R G E A U X O R E N R E G P O K E R C E N S C A V E C O N A S I E S T E N E R F A T H U M M G R I S T A C T V P E R S O I F S E P E E P E R I T O I N E R A Y E E O S S E U S E E P R O U V E E E U L M M E C L L N E X C L O R E I A R N I C A S P I O N I O L E S I S T R E R A I L L E R E N O M P O L I C E S U A R A B A C A G O U S S E N E P E L E R U E S P B R I N U R G E N T A E R I E N I N I T I E S O L E L I S T E A E R E N U L R E A L E S S O U P L A N E T C N E M O S L O S P I S O U E S D R O L E T S E H O N T E E S I T E O S S E U X T E L S I X T E R I U R E I D E A L E S E S E A R D E N T S E R A G O N I E A V E N U L T R A R I V I E R A S O S T O N D N A V E T T E L U E U R B I E N B L E U V I M L O N G E T S T E R E A R A S E P L I I P A O M B R I E L I E U S E E L I M I N E P I E T E A S N E E N C I E N O T E I N E S E R E S C L O N E N A C T I O N N A I R E A R D U T S A R P H A R E E C U L E G E A N T E P I E R R E R T S A R I N E P L U X E U N S N E S S O S I S L A M I V E D A H U L I R O B E H A S T T E L S O M O P L A T E D O R E L A G U E P A L O B E S E A N A I S I G R E L E L U E S S E L A P I A C O R G I I N S E R E D E P E T T R I L L E S L U T H P E L E I R E E L U O R E S E L L E B O R E H E L E S G U L D E N E P O N L O R I E A I T A R I N C A R E E U X B D O R O S E C H E Z S O I S T E R I L I S E S I O S E B A T S C H O I R P R E T S U S E V I T E S S E R I P I E N O T E R T I O A E D E N A R R E N T E D E T I R E T H E S E S N O B S S O T T E S U A I R E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 W W W .H A N N E Q U A R T .C O M M R O M M D M A Q U E T T E I V E L U C I R R I T E S C H A H U T E M A R S O T E E P E P I N E O N U U S A U N I R N O U S S C I E T P E R S I L I S S U E T A T A C A S N K E N N E D Y A C I S T E T R A I N E Y S E C M E N O T T E S R O I S D O N T C H O U X C A L I F E O S S E L E T N E M Q U E T E S E V E R E TRICHERIE MODÈLE RÉDUIT USINE À MIE L QU ATRE V OIX MAUX D'OREILLES ÉGÉE OU NOIRE DÉCÈS PROT ÈGENT LES MAINS MEUBLE DE SERVICE LAQUÉ PETIT IF INCA PABLE PRÉNOM FAIT DU TA PAGE CONTRARIÉS LA PLANÈTE ROUGE ENLÈVE APRÈS LA SDN ENLÈVE LES GRAINE S COURANT 50 É TAT S ET PLUS ÉPUISANT SOUDE R CRÉÉE P AR TRUMAN AVANT V OUS DANS LE TABOULÉ RENGAINE AVARES SANS V ARIÉTÉ SORTIE BLEU- VE RT FRÈRES ASSASSINÉS BAIES DU CANAD A GANGRÈNE INSE CTE VER T DORÉ MODE D'ORGA - NISA TION AMANT DE GALA TÉ E SEL D'A CIDE IODIQUE FÊTE DU VIETNAM BRUSQUE EN TA ILLE MÉLANGÉE SITU ATION PÉNIBL E MAINS D'EN FANT S HORS D'ICI ! PÂTIS -SERIES SOUFFLÉES FÊTÉS EN JANVIER POUR F AIRE PEUR SER T À DÉSIGNE R D' AVOIR CHEF ISLAMIQUE DANS L'OREILLE FAIT LA MANCHE CRÊPE D'ASIE AUSTÈRE leSoleil SAMEDI 22 JANVIER 2022 DIVERTISSEMENTS M55 SAMEDI 22 JANVIER 2022 leSoleil M56 LE MAG D e la peinture à la littérature, des paysages à l\u2019architecture, les créations de Sylvie Facon représentent divers univers tout en poésie.Les robes uniques ainsi réalisées sont le reflet des multiples talents de la créatrice textile, qui explore entre autres la broderie et la peinture sur soie.Son étoffe de prédilection, la dentelle, est travaillée aux côtés de guipures, tulles et mousselines qu\u2019elle juxtapose.Pour ses robes livre qui se déclinent en plusieurs «chapitres», Mme Facon offre une seconde vie à des livres anciens sans valeur en associant le cuir et le papier aux textiles.D\u2019autres robes sont un hommage à l\u2019histoire et à l\u2019architecture de la ville française d\u2019Arras, où œuvre la créatrice.Ses robes tableau représentent tantôt le temps, tantôt les richesses agricoles, un paysage d\u2019inspiration asiatique ou celui d\u2019un conte de fées.Pour en voir davantage : sylviefacon-creatrice.fr et @sylviefaconcreatricefrance sur Instagram RAPHAËLLE PLANTE POÉSIE SUR ROBE D PHOTOS SYLVIE FACON "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.