Le soleil, 24 septembre 2022, Cahier 1

[" À l\u2019heure où les annonces se multiplient quant à la vision de la mobilité dans la capitale, François Bourque fait le point sur les engagements des partis politiques.Suivez le guide! PAGE 2 6 27657 00076 6 3 , 2 5 $ + t x 3 , 2 5 $ + t x SEMAINE DU 24 AU 30 SEPTEMBRE 2022 ÉDITION MAGAZINE QUÉBEC, 126e ANNÉE, N° 39 COOP D\u2019INFORMATION HOCKEY POOLERS, NOTRE LISTE DES LISTES EST DE RETOUR! PAGE 77 MOISAN 60 000 $ EN SOINS DENTAIRES : S\u2019ENDETTER POUR MANGER PAGE 8 LE MAG STÉPHANE LAFLEUR, L\u2019HOMMAGE À UN CHEF- D\u2019ŒUVRE I N F O G R A P H I E L E S O L E I L QUEL PLAN POUR QUEBEC EN TRANSPORT?0087341 0105224 Un nouveau média pour les 8-12 ans! À LIRE EN PAGES 40-41 Certaines PEUVENT ÊTRE PAYÉES par la RAMQ, la CNESST, l\u2019ACC ou l\u2019assurance privée.DÉPISTAGE AUDITIF SANS FRAIS* 866 444-0055 QUÉBEC - LORETTEVILLE - STE-FOY (2) - LÉVIS - SAINT-GEORGES SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 2 ACTUALITÉS D epuis le début de cette campagne, le troisième lien a occulté presque tous les sujets locaux et s\u2019est imposé comme enjeu national.N\u2019en déplaise à François Legault qui aurait préféré que Montréal ne s\u2019en mêle pas.Encore jeudi au débat des chefs de Radio-Canada, le troisième lien a été le carburant des attaques les plus incisives d\u2019Éric Duhaime contre la CAQ.Comme si le troisième lien du Parti conservateur et son pont à travers le patrimoine de l\u2019île d\u2019Orléans tenaient mieux la route.M. Duhaime plaide que la CAQ proposait la même chose en 2018.C\u2019est vrai, mais ce n\u2019est pas une référence.Au lendemain du débat à TVA, la semaine dernière, le chat a fini par sortir du sac.«Il n\u2019y a aucune étude» sur le projet de tunnel à quatre voies, a admis M. Legault.«Il n\u2019y en a aucune, aucune».On s\u2019en doutait, mais de l\u2019entendre aussi candidement, ça surprend.M. Legault soutenait jusque là qu\u2019il y avait des études, mais qu\u2019il fallait les mettre à jour.Nous mentait-il ou jouait-il sur les mots?Je vous laisse en juger.En entendant qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019étude, j\u2019ai pensé que M. Legault voulait peut-être ouvrir la porte à un abandon du tunnel autoroutier.S\u2019il s\u2019avérait que les études soient défavorables, il aurait beau jeu de reculer et on saluerait même son humilité et sa sagesse.Je me trompais.Si les études devaient être défavorables au tunnel, la CAQ le construirait quand même.Décision «politique», a-t-il expliqué.Au diable la science et la rigueur.Cela a le mérite d\u2019être clair, mais c\u2019est une mince consolation.Le tunnel de la CAQ et le pont conservateur souffrent du même mal : avoir mis la charrue devant les bœufs; avoir choisi à l\u2019avance une solution sans connaître les besoins réels et fait le tour des solutions possibles.Sous cet angle, on pourrait faire le même reproche au train léger du Parti québécois ou au tramway de Lévis du Parti libéral.Le mode de transport a été «choisi» avant les études.À la différence de la CAQ, les autres partis n\u2019y ont pas engagé de fonds publics.Si on aspire à changer les habitudes de mobilité, il faut commencer quelque part.Le PQ a le mérite d\u2019innover avec cette idée de ligne structurante Lévis-Lebourgneuf.S\u2019il faut avoir de l\u2019ambition, je préfère que ce soit pour le transport en commun plutôt que pour perpétuer le modèle autoroutier de l\u2019après-guerre.Pourquoi?Parce qu\u2019il est démontré que plus d\u2019autoroutes vont stimuler les déplacements en auto.C\u2019est la «loi fondamentale de la congestion», QUI A LE MEILLEUR PLAN DE MOBILITÉ POUR QUÉBEC?FRANÇOIS BOURQUE CHRONIQUE fbourque@lesoleil.com Un des faits marquants de la présente campagne est que tous les partis conviennent de l\u2019importance de resserrer les liens entre Québec et Lévis.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, CAROLINE GRÉGOIRE leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 ACTUALITÉS 3 étoffée par des décennies de recherche.Si on cherche une «question de l\u2019urne» à Québec, ce pourrait être celle-là.Veut-on continuer à essayer de satisfaire tout le monde par des mesures qui seront contradictoires et contreproductives?Ou veut-on donner un coup de barre décisif vers le transport en commun?L\u2019économiste Jean Dubé, de l\u2019École supérieure d\u2019aménagement du territoire et de développement régional de l\u2019Université Laval, est toujours étonné par la différence entre Montréal et Québec.Pour lutter contre la congestion, Montréal cherche des solutions de transport en commun et de mobilité active.REM, métro, service rapide par bus (SRB), pistes utilitaires, etc.À Québec, le réflexe dominant est de regarder vers des solutions routières.Le tramway sera-t-il le début d\u2019un temps nouveau?Un des faits marquants de la présente campagne est que tous les partis conviennent de l\u2019importance de resserrer les liens entre Québec et Lévis.Je ne me souviens pas avoir entendu de message aussi explicite et unanime depuis près de 40 ans que je suis les débats de la région.Je note que quatre des cinq partis militent désormais pour un troisième lien.Ce n\u2019est pas anodin.Seul Québec solidaire y reste opposé.Cela annonce un virage.La question du «comment» pourrait remplacer celle du «pourquoi».«L\u2019objectif doit être le transport en commun, plaide le sociologue Emiliano Scanu, de l\u2019Université Laval, spécialiste des enjeux de lutte aux changements climatiques et du transport.Ce n\u2019est pas juste lui, «c\u2019est l\u2019ONU qui le dit», insiste-t-il.M. Scanu est favorable au tramway de Québec.Il croit cependant qu\u2019il n\u2019est pas toujours nécessaire d\u2019investir dans des projets «spectacles» ou «vitrines».Pour changer les habitudes et réduire la congestion, on peut agir sur la fiscalité, les tarifications et les législations, rappelle-t-il.La palette des outils possibles est infinie : taxer l\u2019entrée en ville aux heures de pointe, les stationnements, les distances parcourues sur les routes, etc.On est très peu allé sur ce terrain au cours de la campagne.Même les suggestions de Québec solidaire m\u2019ont semblé timides comparées à l\u2019arsenal qu\u2019avait déployé Jackie Smith et Transition Québec à l\u2019élection municipale de l\u2019automne dernier.«Il faut aussi agir sur la culture», croit M. Scanu.Pourquoi ne pas interdire la publicité sur les voitures ou bannir les grosses voitures?, suggère-t-il.Peut-être bien, mais même QS n\u2019oserait pas s\u2019aventurer jusque là.Dans la surenchère des promesses locales et nationales, je note le silence sur le sort du pont de Québec.Sujet tabou.Comme si ça ne concernait personne d\u2019autre que le fédéral.Lorsque la question a été posée cette semaine aux élus des cinq partis lors du débat de la Chambre de commerce de Québec, on a eu droit à des regards fuyants et des réponses évasives.Alors.Quel parti offre le meilleur plan pour améliorer la mobilité à Québec et assurer un développement durable?J\u2019ai préparé un résumé des principaux engagements de chacun et y ai ajouté mon analyse des arguments «pour» et «contre», pour alimenter vos réflexions.LIRE CINQ PARTIS, CINQ VISIONS POUR QUÉBEC \u203a 4 0103823 JUSQU\u2019À 25% DE RABAIS SUR LE MOBILIER D\u2019ICI.* Célébrons le design d\u2019ici COLLECTIONS DU 18 ESPACE GRANDES MARQUES MOBILIERS D\u2019ICI 18, rue de Courcelette Québec, QC G1N 4S2 COLLECTIONS DU 1215 MUST ESPACE VELVET 1215, boul.Charest Ouest Québec, QC G1N 2C9 LA GALERIE DU MEUBLE.COM 418 681-0171 | 1 800 463-2277 * Certaines conditions s\u2019appliquent.Valide sur le mobilier fabriqué au Canada à prix régulier.Offres en vigueur jusqu\u2019au 25 septembre 2022. SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 4 ACTUALITÉS FRANÇOIS BOURQUE fbourque@lesoleil.com QUÉBEC SOLIDAIRE Québec solidaire propose un plan de mobilité relativement «conservateur» dans la mesure où il reprend pour l\u2019essentiel des idées et projets qui ont déjà été mis sur la table au cours des 10 dernières années.Ce n\u2019est pas un défaut.LE PLAN DE QS EN DÉTAILS \u203a Réaliser le projet de tramway actuel, suivi d\u2019une deuxième ligne vers Charlesbourg.\u203a P a s d e t r o i s i è m e l i e n Québec-Lévis.\u203a Créer deux lignes de Service rapide par bus (SRB), une sur le boulevard Guillaume-Couture à Lévis, l\u2019autre dans l\u2019axe Université Laval-centre-ville de Québec- Lebourgneuf-Neufchâtel.\u203a Aménager des voies réservées sur les autoroutes Charest, Robert- Bourassa, Henri-IV, de la Capitale et Laurentienne.\u203a Transformer en boulevards urbains quatre tronçons aux e x t r é m i t é s d e s a u t o r o u t e s Dufferin-Montmorency, Char e s t , R o b e r t - B o u r a s s a e t Laurentienne.\u203a Créer une liaison entre le tramway et l\u2019aéroport.\u203a Réduire de moitié le coût du transport en commun pour les usagers.LE POUR \u203a C\u2019est un plan réaliste, car il reprend des projets déjà en voie de réalisation (tramway, voies réservées) ou qui ont déjà fait l\u2019objet de discussions publiques et parfois d\u2019analyses sérieuses (trambus/ SRB, boulevards urbains, tramway vers Charlesbourg).\u203a Le principal élément de nouveauté est l\u2019ajout d\u2019un tronçon de trambus entre le centre-ville et Lebourgneuf, un axe actuellement mal desservi par le transport en commun.LE CONTRE \u203a Je ne vois pas d\u2019inconvénients à ce plan, sinon ceux que des opposants associent au tramway : fils électriques, limitation de la circulation automobile sur René- Lévesque, abattage d\u2019arbres, etc.\u203a Des militants et adversaires politiques reprochent au plan de Québec solidaire de manquer d\u2019ambition.Tout est relatif.PARTI QUÉBÉCOIS Surprise, le Parti québécois s\u2019est converti à l\u2019idée d\u2019un troisième lien.À la différence de celui de la CAQ, celui du PQ serait réservé au transport en commun et filerait en train léger jusque dans Lebourgneuf.LE PLAN DU PQ EN DÉTAILS \u203a Réaliser la phase 1 du tramway (D\u2019Estimauville-Legendre) et une phase 2 vers Charlesbourg.\u203a Construire une ligne de train léger de 15 km Lévis-Lebourgneuf qui irait en tunnel entre Lévis et ExpoCité (7  km) et en surface pour le reste du trajet.On parle d\u2019une quinzaine de stations au total.\u203a Transformer l\u2019extrémité sud de l\u2019autoroute laurentienne en boulevard urbain.\u203a Offrir un accès illimité au transport en commun à 1 $ par jour partout au Québec.LE POUR \u203a Comme le plan de QS, celui du PQ prend résolument le parti du transport en commun plutôt que par l\u2019auto.\u203a La proposition de train léger est audacieuse et la plus prometteuse pour changer les habitudes de transport entre les deux rives.Ce nouvel axe nord-sud croiserait la ligne de tramway au centre-ville de Québec pour former l\u2019armature d\u2019un véritable réseau.Une offre de transport en commun forte est la meilleure façon de réussir des conversions modales.\u203a La ligne de train léger contribuerait à densifier des quartiers sur son passage et à requalifier le secteur Fleur-de-Lys.\u203a Un tunnel ferroviaire de 8 m serait moins coûteux à creuser que les deux tunnels routiers de 12 à 15 mètres annoncés par la CAQ.Le PQ parle de 4 à 5 milliards $, mais ça reste à voir.LE CONTRE \u203a Le projet a le défaut de sa qualité.Il est novateur, mais n\u2019est soutenu encore par aucune étude, analyse de besoins ou évaluation de coûts sérieuse.\u203a Parler de train léger est habile.Cela évite de réutiliser le mot tramway qui, pour plusieurs, est un concept «brûlé».Un train léger est cependant un mode de transport de grande capacité et laisse une empreinte au sol lourde là où il passe.Est-ce le mode qui convient à l\u2019achalandage du tracé et à l\u2019environnement où on veut le faire passer?Ça reste à démontrer.COALITION AVENIR QUÉBEC La CAQ fait campagne sur une version révisée du projet de Réseau express de la Capitale (REC) rendu public en 2021.LE PLAN DE LA CAQ EN DÉTAILS \u203a Réaliser une ligne de tramway de 19 km entre D\u2019Estimauville, le centre-ville et la rue Legendre à Cap-Rouge.\u203a Construire un tunnel autoroutier de 9 km centre-ville à centre-ville entre Québec et Lévis, à savoir : deux tubes et quatre voies de circulation dont deux seraient dédiées au transport en commun aux heures de pointe.\u203a Élargir des autoroutes pour y implanter des voies réservées aux autobus.\u203a Assurer une connexion à Sainte- Foy entre les autobus de Lévis et le tramway.\u203a Transformer le sud de l\u2019autoroute laurentienne en boulevard urbain \u203a Réaménager l\u2019autoroute Duffe- rin-Montmorency entre le centre- ville et D\u2019Estimauville.\u203a Abandonner un jour les traversiers et les remplacer par des navettes fluviales entre Québec, Lévis et d\u2019autres destinations régionales.LE POUR \u203a Le plan général du REC va permettre d\u2019améliorer de façon significative l\u2019offre de transport en commun sur les deux rives et entre les rives.\u203a Le tramway va permettre de densifier le territoire qu\u2019il traverse et de créer ou requalifier des quartiers.\u203a L e s p r o m o t e u r s d u t u n - nel croient pouvoir réduire la congestion aux ponts.Cela reste à démontrer.\u203a Un tunnel va stimuler l\u2019activité économique et le développement dans l\u2019est du territoire de la capitale.Cela va cependant entraîner un étalement qui n\u2019est pas souhaitable.\u203a Le tunnel sera une sécurité en cas d\u2019avarie ou de blocage des ponts actuels, plaident ses promoteurs.\u203a Un tunnel faciliterait le transit direct entre la Côte-Nord/Sague- nay et le Bas-du-Fleuve.LE CONTRE \u203a Il n\u2019y a aucune étude à l\u2019appui du projet actuel de tunnel.Les données des enquêtes Ori- gine-Destination suggèrent au contraire que le nombre d\u2019utilisateurs potentiels pour un tunnel centre-ville à centre-ville est très limité.Aucune donnée non plus sur le transit interrégional et les projections de croissance démographique sont faibles.\u203a Un tunnel de 6,5 milliards $ (évaluation très préliminaire) coûterait très cher pour peu de clients «naturels».\u203a À long terme, un tunnel va provoquer de l\u2019étalement urbain, notamment vers Bellechasse, lorsque de nouveaux citoyens iront s\u2019installer près des sorties.\u203a À terme, le tunnel deviendra congestionné, prédisent les experts qui s\u2019appuient sur la «loi fondamentale» de la congestion.\u203a Les sorties de tunnel prévues sur les autoroutes Laurentienne et Dufferin-Montmorency sont difficilement compatibles avec les projets de boulevards urbains.Elles vont entraîner une circulation de transit dans les petites rues du centre-ville.\u203a Le passage du tramway va déranger des habitudes de transport en auto au centre-ville et forcer des abattages d\u2019arbres et des empiétements en milieux humides.Chacun des cinq principaux partis politiques propose un plan de mobilité pour la grande région de Québec.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE PLANS EN TRANSPORT POUR QUÉBEC CINQ PARTIS, CINQ VISIONS leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 ACTUALITÉS 5 PARTI CONSERVATEUR DU QUÉBEC Le parti conservateur est le seul à prôner l\u2019abandon du tramway.Il est favorable à un troisième lien à l\u2019est, comme l\u2019avait promis la CAQ en 2018.Il propose un double pont qui passerait par l\u2019île d\u2019Orléans.LE PLAN DU PARTI CONSERVATEUR EN DÉTAILS \u203a Abandonner le tramway.\u203a Construire un troisième lien à l\u2019est, soit un pont entre la Rive-Nord et l\u2019île d\u2019Orléans et un autre, dans le même axe, entre l\u2019île et la Rive-Sud, dans le secteur de Beaumont.\u203a Enfouir les fils électriques qui traversent l\u2019île d\u2019Orléans.\u203a Implanter à Québec un projet pilote de gratuité du transport en commun.LE POUR \u203a Sur papier, un pont coûte moins cher qu\u2019un tunnel et il y a moins d\u2019imprévus.\u203a Améliorerait l\u2019accès aux services d\u2019urgence sur l\u2019île et l\u2019achalandage pour les commerçants.\u203a Stimulerait l\u2019activité économique à l\u2019est (ce qui, selon les points de vue, peut être vu comme un argument positif ou négatif).\u203a Un pont permet le passage de matières dangereuses, contrairement à un tunnel.\u203a La gratuité dans le transport en commun permettrait d\u2019en accroître l\u2019achalandage.La recherche démontre cependant que les transferts modaux proviennent alors des piétons et cyclistes et non des automobilistes.LE CONTRE \u203a Comme pour le tunnel de la CAQ, il n\u2019y a aucune étude à l\u2019appui du projet.Les données des enquêtes Origine-Destination suggèrent au contraire que le nombre d\u2019utilisateurs potentiels pour un tel corridor est minime.Tant pour l\u2019auto que pour le transport en commun.Qui voudra faire un détour par l\u2019île d\u2019Orléans pour aller à l\u2019école ou au travail?\u203a Un pont à l\u2019est ne serait d\u2019aucune utilité pour soulager la circulation actuelle aux abords des ponts de Québec et Pierre-Laporte.\u203a À terme, un pont à l\u2019est va stimuler l\u2019étalement urbain en poussant de futurs citoyens à d\u2019installer dans Bellechasse, ce qui fera pression sur les terres agricoles.\u203a Un pont vers la Rive-Sud est peut- être moins cher qu\u2019un tunnel, mais soulèverait des enjeux techniques importants.À l\u2019endroit envisagé, le fleuve est presque quatre fois plus large que sous le pont Pierre- Laporte.Le pont devra être assez haut pour permettre le passage des gros bateaux comme le Queen Mary II.Cela voudrait dire au moins 62 mètres de dégagement, analyse Yves Plourde, président de la Corporation des pilotes du Bas Saint-Laurent.Le tablier du pont devrait être plus haut que les fils électriques actuels.(Le pont de Québec a un dégagement de 46 m à marée haute).\u203a L\u2019idée d\u2019enfouir les fils électriques de l\u2019île d\u2019Orléans a été écartée par Hydro en 2019 à cause des coûts (1 milliard $).\u203a L\u2019île d\u2019Orléans a une grande valeur patrimoniale.Ce n\u2019est pas une bonne idée d\u2019y faire passer une autoroute.Encore moins sachant que le pont du côté nord n\u2019aura que deux voies, ce qui poserait un sérieux problème d\u2019arrimage.PARTI LIBÉRAL DU QUÉBEC Le «plan global de mobilité» du PLQ mise sur le développement d\u2019un réseau de tramway pour relier les banlieues nord de Québec et la Rive- Sud.Il reste à préciser dans lequel des cinq corridors identifiés sur la carte traverserait le tramway.LE PLAN DU PLQ EN DÉTAILS \u203a Livrer la phase  1 du tramway et rétablir le tronçon vers Charlesbourg.\u203a Lancer une phase 2 du tramway vers Lebourgneuf et l\u2019aéroport.\u203a Relier «à tout prix» Lévis dans une phase 3 du tramway, sans préciser si ce serait par un nouveau pont, un tunnel ou un des ponts actuels.\u203a L\u2019objectif est de lier le tronçon Lévis à l\u2019Université Laval.Le choix final du «corridor» de traversée sera cependant déterminé par des études sur la base des cinq scénarios qu\u2019envisageait le bureau de projet en août 2018.\u203a Le PLQ préfère un tunnel réservé au tramway, mais n\u2019écarte pas le scénario d\u2019un tunnel partage auto- transport en commun, comme le propose la CAQ.\u203a Accélérer le réaménagement de la tête des ponts.\u203a Implanter des voies dynamiques (réversibles) sur le pont Pierre-Laporte.\u203a Offrir la gratuité sur les traversiers pour les autos et les piétons.\u203a Offrir la gratuité dans les autobus pour les aînés et les étudiants.LE POUR \u203a La vision est ambitieuse avec un réseau de tramway.\u203a Il y a une sagesse à vouloir attendre des études avant de déterminer où devraient passer les futures lignes de tramway et si on traversera le fleuve en avec un pont ou un tunnel.LE CONTRE \u203a À vouloir garder toutes les portes ouvertes, y compris celle d\u2019un tunnel routier vers Lévis, le PLQ entretient la confusion.Veut-il vraiment donner un coup de barre en faveur du transport en commun et de la lutte à l\u2019étalement urbain?\u203a Les déclarations ambiguës des candidats ont contribué à la confusion.Un jour, la cheffe dit que le tramway vers Lévis dépendra des résultats des études.Un autre, qu\u2019il faut un tramway à tout prix vers Lévis.\u203a En début de campagne, le candidat Charles Robert (Jean-Lesage) se disait prêt à «combattre le troisième lien caquiste à tout prix».Aujourd\u2019hui, il garde cette porte ouverte, sous prétexte de cohérence avec le fait d\u2019attendre des études.\u203a Outre le tramway, la plupart des éléments de la plateforme libérale auraient pu être initiés pendant les (nombreuses) années ou le parti a été au pouvoir.Pourquoi ne pas l\u2019avoir fait?\u203a La vision du PLQ a le défaut de ses qualités.Les coûts ne sont pas chiffrés, mais vouloir le faire maintenant serait irréaliste.Mieux vaut s\u2019abstenir que de balancer n\u2019importe quoi.\u203a PLAN DE LA CAQ \u203a PLAN DU PCQ \u203a PLAN DU PLQ \u203a PLAN DU PQ \u203a PLAN DE QS SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 6 ACTUALITÉS A près la grande fatigue, un réveil démocratique?Mais quelle fatigue?Celle qui s\u2019exprime par un déclin des taux de participation aux élections.Un réveil est-il possible chez nous?Oui, bien sûr! Chaque électeur québécois peut trouver chaussure à son pied au scrutin du 3 octobre.Mais il ne faudrait pas être trop optimiste pour autant.Aux dernières élections québécoises, en 2018, le taux de participation s\u2019est élevé à 66,45 %.Aux dernières fédérales, il a été de 62,6 %.Aux dernières municipales au Québec, les taux ont glissé sous la barre des 50 % dans les plus grandes villes, culbutant à un triste 38 % à Montréal.Même si des embellies ou des sursauts apparaissent parfois \u2014 à la faveur d\u2019enjeux particuliers \u2014, la tendance vue à travers un grand- angle est déprimante.Voilà pour le portrait.DES FÊTES.Il y a exactement un an, à la suite d\u2019articles produits sur le sujet, le Directeur général des élections du Québec, Pierre Reid, m\u2019avait écrit.Il avait d\u2019abord eu l\u2019amabilité de me dire qu\u2019il adhérait à une idée un peu naïve que j\u2019avais exprimée, soit celle de célébrer les élections comme des fêtes de la démocratie.On en est loin.Mais c\u2019était gentil de sa part.M. Reid m\u2019avait rappelé que si la baisse de la participation électorale ne concerne certes pas seulement les nouvelles générations, le phénomène touche quand même davantage les jeunes en général.Et plus qu\u2019avant.S\u2019ils n\u2019exercent pas leur droit de vote dès la première occasion où JEAN-MARC SALVET CHRONIQUE jmsalvet@lesoleil.com FAISONS APPEL À VÉRONIQUE HIVON! 0101884 Vendredi 20h Aussi sur noovo.ca leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 ACTUALITÉS 7 ils le peuvent, ils ont ensuite tendance à s\u2019abstenir.LES RENDEZ-VOUS DE LA DÉMOCRATIE En cette période électorale, les partis politiques y vont de toutes sortes d\u2019engagements.Permettez que j\u2019y aille d\u2019une suggestion.Le projet pourrait s\u2019appeler les Rendez-vous de la démocratie.Ou autrement.Peu importe son nom.Il s\u2019agirait pour la prochaine Assemblée nationale de mettre sur pied dès cet automne une commission parlementaire itinérante rassemblant des élus de tous les groupes parlementaires.Ces députés iraient partout au Québec entendre des idées et des propositions susceptibles de revigorer notre démocratie.Pour, par exemple, tenter de donner l\u2019envie à plus de gens de voter.Cette commission «transparti- sane» pourrait explorer différentes pistes : le scrutin proportionnel, le vote dès l\u2019âge de 16 ans, l\u2019éducation civique, ainsi que l\u2019importance de l\u2019information, car il est évident que l\u2019on n\u2019a pas envie de voter si l\u2019on n\u2019est pas informé, si l\u2019on n\u2019est pas interpellé, si l\u2019on ne se sent pas concerné.Pour ne pas que l\u2019exercice traîne indûment, le rapport de cette commission parlementaire devrait être présenté à l\u2019automne 2023 au plus tard \u2014 bien à temps, donc, pour modifier ce qui devrait l\u2019être pour les élections d\u2019octobre 2026.Le vote électronique produirait sans doute son petit effet sur le taux de participation, mais est- ce que cela serait durable?Est-ce que cela ne serait qu\u2019un joujou vite mis de côté?De toute façon, on ne pourra pas s\u2019arrêter à ce cache- misère.La solution ne peut pas être seulement technique.Je me répète, mais la persistance, voire l\u2019accentuation du décrochage électoral constitue un problème de «culture» au sens large du terme, une culture dans laquelle baigne toute la société.Après cet éventuel grand exercice démocratique, ceux qui ne voudraient toujours pas voter, et bien\u2026 tant pis pour eux.À un moment, on ne peut pas forcer l\u2019intérêt des gens.À défaut d\u2019avoir une obligation de résultat, la société a le devoir d\u2019explorer des avenues afin de favoriser un réveil démocratique.Elle doit le faire par un mandat en bonne et due forme confié à un groupe de nos futurs élus.Pour présider ce groupe, je songe paradoxalement à une personne qui ne sera pas élue le 3 octobre, puisqu\u2019elle a décidé de ne pas se représenter.Je pense à l\u2019ex-députée Véronique Hivon.Ce sont des sujets qui l\u2019intéressent.Mme Hivon aurait de plus la crédibilité nécessaire pour piloter un tel programme.UNE OCCASION Si le gouvernement Legault est réélu, et qu\u2019il cherche une porte de sortie pour réanimer le projet d\u2019un scrutin proportionnel (après l\u2019avoir écarté dans son premier mandat), ces Rendez-vous de la démocratie pourraient l\u2019aider.Le sujet n\u2019a pas intéressé beaucoup de gens au moment où il le fallait ces dernières années.Tout indique cependant qu\u2019on en reparlera après le 3 octobre, tant la disproportion sera grande entre les suffrages que la CAQ devrait décrocher et sa place probablement non seulement dominante, mais ultra-domi- nante au parlement \u2014 si l\u2019on en croit les intentions de vote et les projections.Les règles du jeu sont ce qu\u2019elles sont.Mais cette situation éveillera davantage de consciences sur la nécessité d\u2019introduire des éléments de proportionnalité dans notre mode de scrutin.Il le faudrait en tout cas.Une commission «trans- partisane» pourrait explorer différentes pistes pour contrer la baisse de la participation électorale.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, FRANÇOIS ROY 0096929 ANTIROUILLE MÉTROPOLITAIN Ma Chronique sur l'entretien de votre véhicule BRUNO ST-ONGE par BRUNO ST-ONGE 2022 POURQUOI PAS UN TRAITEMENT LONGUE DURÉE?Les solutions miracles n\u2019existent pas encore! Ce serait tellement plus simple et agréable de faire appliquer qu\u2019un seul traitement de protection antirouille sur son véhicule! Procéder à cette opération qu\u2019une seule fois, dans sa première année et avoir ainsi la conscience tranquille pour le restant de la vie du véhicule.Malheureusement, ça ne reflète pas du tout notre réalité et soyez très sceptique si quelqu\u2019un essaie de vous convaincre autrement: les solutions miracles n\u2019existent pas encore! Lameilleure solution: répéter l\u2019application.Il existe certes des enduits antirouille longue durée, mais malheureusement pas adaptés pour les véhicules d\u2019ici.Le problème se situe dans l\u2019utilisation de nos véhicules.À chaque fois que nous utilisons notre véhicule, il y a un risque de bris au niveau de la protection antirouille.Que ce soit au niveau de la vibration du moteur ou d\u2019une pièce, un impact ou un bris mécanique, ce ne sont que de simples exemples parmi tant d\u2019autres qui peuvent abîmer toute protection antirouille.Sans oublier nos conditions routières (pluie, neige, gravier, sable, calcium) qui sont projetés sous votre véhicule à haute vitesse, on comprend donc rapidement que sur une longue période, il n\u2019y a aucun produit qui peut résister à tous ces facteurs.La meilleure solution reste de répéter l\u2019application antirouille de façon annuelle afin de s\u2019assurer de renouveler constamment notre protection.Vous pouvez vous renseigner auprès de réseaux reconnus tel le CAA, afin de trouver quelles solutions s\u2019offrent à vous pour contrer les risques reliés à la rouille.ANTIROUILLE.COM QUÉBEC LÉVIS UN INVESTISSEMENT INTELLIGENT ET PAYANT SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 8 ACTUALITÉS Q uand les premières dents de Jenny Bossé ont poussé, tout allait bien sauf un détail qui n\u2019en est pas un, elles n\u2019avaient pas d\u2019émail.«Ça faisait hyper mal et c\u2019était vraiment laid, j\u2019avais les dents jaune foncé et je faisais rire de moi à l\u2019école.Je ne pouvais pas manger de chaud pas de froid, pas de sucre ni de sel.Je passais des après-midis à pleurer dans la chaise berçante parce que ça me faisait mal».Ses dents d\u2019adulte non plus n\u2019avaient pas d\u2019émail, et elles étaient toutes petites.Elle a pu être suivie à l\u2019hôpital Sainte-Justine à Montréal pendant un bout, on recouvrait à moindre coût ses dents d\u2019un composite qui atténuait la douleur et qui améliorait l\u2019apparence de sa dentition.Mais c\u2019était une solution temporaire.À l\u2019âge adulte, on lui a suggéré des options pour améliorer sa dentition.«Ça ne marchait pas, tout était trop cher, je n\u2019avais pas les moyens de payer ça.» Alors, à 21 ans, sous anesthésie générale, elle s\u2019est fait arracher toutes les dents en même temps, s\u2019est réveillée avec un dentier.«C\u2019est la seule chose pour laquelle j\u2019avais les moyens.Si ça avait été couvert, c\u2019est sûr que je n\u2019aurais pas fait ça comme ça.J\u2019avais écrit à la RAMQ et ils m\u2019avaient répondu que \u201cnon, ils ne pouvaient rien faire\u201d.» La réponse serait la même aujourd\u2019hui.Après sa douloureuse convalescence, pour la première fois de sa vie, elle ne souffrait plus.«J\u2019avais les dents qui se touchaient, je pouvais manger tout ce que je voulais.Je mangeais sucré, je me bourrais la face tellement que j\u2019ai fait de l\u2019hyperphagie, j\u2019engraissais\u2026 Mais ça m\u2019a redonné confiance en moi, j\u2019ai commencé à sourire.» Elle ne rit toujours pas les blagues sur les dentiers.Mais sa bouche n\u2019avait pas dit son dernier mot, les os de ses mâchoires se sont rétrécis avec le temps.«Mes os sont rendus très minces, je suis toujours blessée.» Ses options étaient plus limitées et la facture, plus salée, les premières estimations tournant autour de 50 000 $.Elle a frappé à toutes les portes, a essayé de faire un GoFundMe.Elle a même contacté des gens au cabinet du ministre de la Santé pour demander de l\u2019aide.«C\u2019était pendant la période de la COVID, c\u2019est passé d\u2019un bureau à un autre.L\u2019évaluation des coûts était de 54 000 $, ils trouvaient ça trop cher, et à la fin ils m\u2019ont proposé peut-être 5000 $, mais ce n\u2019était pas confirmé.» Elle n\u2019a plus le luxe d\u2019attendre.La dernière estimation qu\u2019elle a reçue se chiffre à 60 000 $, elle n\u2019a plus le choix.«J\u2019ai vendu mon auto en prévision de ça.» Elle avait tâté le terrain en 2020 chez Dentoplan, qui finance les soins dentaires, mais avec un taux d\u2019intérêt à 10,9 % sur 10 ans, elle n\u2019y serait pas arrivée.Avec son salaire d\u2019agente administrative, Jenny sait qu\u2019elle en aura pour plusieurs années à rembourser la facture.«Ma stratégie va être d\u2019utiliser ma marge de crédit qui est rendue à 8,6 %, car j\u2019ai réussi à la monter à 30 000 $.Je n\u2019ai pas de dettes, mais bientôt je vais être riche en dettes.Mon conjoint va me prêter des sous aussi.Je vais utiliser un fonds de pension et je vais probablement travailler jusqu\u2019à 70 ans.» Pour pouvoir manger, pour ne plus avoir mal.«Ma vie a toujours tourné autour de ma bouche, ça a toujours été comme ça.» J\u2019ai contacté la RAMQ pour savoir si des exceptions pouvaient être faites pour les soins dentaires, au même titre que certaines chirurgies esthétiques, même si je connaissais la réponse.«La RAMQ n\u2019a aucun budget discrétionnaire qui lui permettrait d\u2019offrir des \u201cexemptions\u201d.Les autorisations en chirurgie plastique sont octroyées lorsque la situation médicale démontre que la personne assurée répond aux critères de couverture prévus [\u2026] notamment en étant une intervention requise au point de vue médical.» Ces critères ne tiennent pas, mais ils tiennent pour corriger, par exemple, des paupières tombantes, pour des augmentations ou des réductions mammaires, des microgreffes capillaires, de l\u2019épilation au laser.Au cours des cinq dernières années, la RAMQ a remboursé en honoraires de médecins entre 1,5 million $ et 1,9 million $ pour des problèmes esthétiques qui ont des impacts psychologiques.Ça ne vaut pas pour Jenny.J\u2019ai demandé à Carl Tremblay, président de l\u2019Association des chirurgiens dentistes du Québec ce qu\u2019il voyait comme solution pour elle, et les autres comme elle.«À part se trouver un mécène, les solutions ne courent pas les rues.Si le gouvernement paye pour elle, des cas comme elle, il y en a des dizaines et des dizaines.» Justement, on devrait pouvoir faire quelque chose pour eux.Quand je suis allée la rencontrer, elle revenait de son rendez-vous avec le prosthodontiste qui refera sa dentition, qui posera des prothèses fixes.Elle était résignée.«J\u2019ai déjà trop attendu.Et il paraît qu\u2019après, je vais pouvoir manger de la salade.Ça.Fait tellement longtemps que j\u2019en rêve\u2026» MYLÈNE MOISAN CHRONIQUE mmoisan@lesoleil.com Les os de ses mâchoires se sont rétrécis avec le temps.Pour pouvoir manger, pour ne plus avoir mal, Jenny Bossé doit subir une opération non couverte par la RAMQ.La dernière estimation qu\u2019elle a reçue se chiffre à 60 000 $.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE S\u2019ENDETTER POUR MANGER leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 ACTUALITÉS 9 «On était allé chez le dentiste pour un examen de routine, Julien* avait sept ans.On avait remarqué qu\u2019il y avait un espace qui s\u2019était créé entre ses dents d\u2019en avant.Ils ont fait une radiographie et\u2026» ils ont découvert qu\u2019il lui manquait des dents.Ce sont 14 dents d\u2019adulte qui ne pousseront jamais.Sur 28.Le fils d\u2019Élisabeth* a aujourd\u2019hui 12 ans, il a encore des dents de lait.«Notre objectif, c\u2019est de faire toffer ces dents-là le plus longtemps possible pour se rendre à la fin de la croissance.Après, il y aura de l\u2019orthodontie à faire pour créer de l\u2019espace et pour mettre les trous à la bonne place, pour ensuite intégrer des prothèses», des dents artificielles.D\u2019ci là, Julien doit prendre son mal en patience.«Des fois, il trouve que c\u2019est difficile de mastiquer, il y a des dents de lait qui branlent, il est craintif.Mais ce qui le dérange le plus, c\u2019est le côté esthétique, il sourit la bouche fermée depuis des années.Quand il rencontre une nouvelle personne, on le voit tout de suite, il y a une gêne.» Récemment, son orthodontiste est parvenu à améliorer l\u2019aspect des dents d\u2019en avant, à combler les espaces entre elles, au grand soulagement de Julien.Mais à terme, cette forme sévère et rare d\u2019oligodontie aurait surtout des conséquences fonctionnelles si un certain nombre de dents n\u2019étaient pas remplacées par des prothèses.«On n\u2019a pas le choix.Ça lui cause des problèmes pour l\u2019alimentation, des problèmes pour prononcer certains sons.» PAS UN SOU DE LA RAMQ Peu importe, il aurait beau n\u2019avoir aucune dent, la Régie de l\u2019assurance-maladie (RAMQ) ne couvrirait pas un sou noir des traitements requis.«Ce qu\u2019on déplore, c\u2019est que la bouche ne fait pas partie du corps.Si Julien était né avec un bras en moins, ça aurait été couvert, mais des dents, non.» Et dans son cas, aucune exception n\u2019est possible au Québec alors que dans d\u2019autres provinces, comme le Manitoba entre autres, les soins seraient couverts.Son orthodon- tiste m\u2019a expliqué que les quelques rares cas où les soins sont remboursés au Québec sont des enfants qui sont atteints de cancer ou qui ont un autre problème sous-jacent.Pas de chance pour Julien, il lui manque «juste» 14 dents.Selon un estimé préliminaire, la facture devrait osciller entre 40 000 $ et 60 000 $ pour qu\u2019il ait une dentition fonctionnelle.Heureusement, ses parents auront les moyens d\u2019assumer la facture le temps venu, non sans devoir faire des choix.«On n\u2019aura pas à choisir entre ça et manger, mais on va faire des choix différents à long terme.On ne l\u2019a pas cet argent-là, on ne l\u2019a pas ce coussin, mais on va s\u2019arranger.» N\u2019empêche, «c\u2019est beaucoup de sous».Si jamais ils avaient besoin d\u2019aide financière, les options sont rares.Il existe le programme Bouche B, qui repose sur le bénévolat de dentistes et de professionnels de la santé buc- codentaire, mais pour lequel les parents ne doivent pas gagner plus que 47 000 $ par année.Il y a aussi l\u2019hôpital Sainte-Justine à Montréal qui a un fond discrétionnaire, mais pour lequel Julien n\u2019est pas éligible, et il y a la Fondation Tanguay qui accepte à l\u2019occasion de payer des traitements dentaires.De la charité, en somme.«C\u2019est déboussolant comme parents et c\u2019est difficile de se retrouver dans tout ça.Il n\u2019y a rien de prévu et il y a beaucoup d\u2019incertitude.» Tout ça parce qu\u2019à la loterie des maladies couvertes par le régime public, Julien n\u2019a pas tiré le bon numéro.«Pour les cancers, on ne se pose pas la question, on les traite tous.Pourquoi pour cette maladie-là, c\u2019est différent?» Julien et ses parents gardent espoir, peut-être qu\u2019un futur gouvernement permettra a des enfants comme lui d\u2019être couverts par l\u2019assurance-maladie, peut-être que son histoire aura un écho auprès de ceux qui prennent des décisions.Il a un peu de temps, tant que ses dents de lait tiendront.MYLÈNE MOISAN * Prénoms fictifs DOUZE ANS, 14 DENTS EN MOINS Selon un estimé préliminaire, la facture devrait osciller entre 40 000 $ et 60 000 $ pour que Julien* ait une dentition fonctionnelle.\u2014 PHOTO 123RF, ARTEM1986 HONORAIRE DES MÉDECINS PAYÉS POUR DES CHIRURGIES ESTHÉTIQUES PÉRIODE MONTANT 1er janvier au 30 juin 2022 * 796 096 $ 1er janvier au 31 décembre 2021 1 725 731 $ 1er janvier au 31 décembre 2020 1 379 805 $ 1er janvier au 31 décembre 2019 1 923 561 $ 1er janvier au 31 décembre 2018 1 576 045 $ 1er janvier au 31 décembre 2017 1 082 841 $ * Données obtenues de la RAMQ.La période couvre uniquement du 1er janvier au 30 juin 2022, puisque les médecins ont 90 jours pour faire parvenir leurs factures.LIRE LES RÉTICENCES DES DENTISTES \u203a 10 SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 10 ACTUALITÉS MYLÈNE MOISAN mmoisan@lesoleil.com L e président de l\u2019Association des chirurgiens dentistes du Québec, Carl Tremblay, n\u2019a rien à priori contre l\u2019idée que les soins dentaires soient couverts par la RAMQ.«Mais il faudrait que les budgets suivent\u2026» Et, pour les dents, le Québec est chiche.Il a fallu des mois de négociations pour parvenir à une entente sur les tarifs qui datent de 2015 pour les quelques soins couverts pour les enfants et les prestataires d\u2019aide sociale.«Avec les tarifs de 2015, on pige dans notre poche chaque fois.Là, avec l\u2019entente de principe, c\u2019est mieux, mais ce n\u2019est pas la mer à boire.» Il m\u2019a donné l\u2019exemple d\u2019une extraction, facturée en moyenne 138 $ à M.et Mme Tout-le-Monde.«Pour la même extraction, la RAMQ me donne 83 $, alors que mes coûts d\u2019exploitation sont de 91 $.Avec l\u2019entente de principe, ça me donne 95 $, c\u2019est 4 $ seulement de plus que mes coûts d\u2019exploitation.» Il calcule 70 % de coûts d\u2019exploitation pour chaque facture.«On avait une entente avec le gouvernement en 2015 pour faire une étude sur les frais d\u2019exploitation, mais le gouvernement a renié sa signature et il conteste notre étude.» On comprend qu\u2019il trouve les dentistes trop gourmands.«La confiance est difficile avec le gouvernement, c\u2019est pour ça qu\u2019on est réticents à ce qu\u2019il y ait plus de soins couverts.Si vous n\u2019avez pas les moyens de payer, dites-le aux Québécois.Actuellement, il ne paye que 150 millions $, ce n\u2019est pas beaucoup.» Le président de l\u2019association a un autre cheval de bataille, un autre contentieux avec le gouvernement.«Le ministère veut nous imposer de nouvelles normes par rapport aux infections, alors que pendant la pandémie on a démontré qu\u2019on fait très bien notre travail là-dessus.Pour les 2200 cliniques qu\u2019il y a au Québec, ça va coûter 100 millions par an pour se conformer, ça va demander énormément de choses.» Ce sont les patients qui vont payer.«Il y aura certainement des hausses de tarifs et moins d\u2019accessibilité.Et c\u2019est notre réputation qui va être affectée.» Sur la question de l\u2019accessibilité, le Dr Tremblay est bien conscient que la capacité de payer détermine les traitements qu\u2019il prodigue.«On présente toujours ce qui pourrait être fait dans un monde idéal, quel serait le plan de traitement idéal et après, il faut y aller avec des compromis quand la personne ne peut pas payer ça.» Dis-moi tes moyens, je te dirai ce que je peux faire pour tes dents.Dans certains cas, les gens n\u2019ont même pas les moyens d\u2019aller chez le dentiste, ce qui pose véritablement un problème vu les conséquences sur la santé d\u2019un problème dentaire qui n\u2019est pas traité à temps.Des études documentent d\u2019ailleurs l\u2019impact de ce manque de soins, il serait peut-être le temps de calculer ce qu\u2019on sauverait dans le système de santé en l\u2019investissant dans les soins dentaires.Selon les estimations de l\u2019Association dentaire canadienne, le total des dépenses consacrées aux services dentaires au Canada a été de 13,6 milliards de dollars en 2015.Donc à peu près le quart au Québec.SYSTÈME INÉGALITAIRE Benoit Gaumer, qui a publié en 2008 Le système de santé et des services sociaux du Québec, plaide aussi pour un élargissement de la couverture.«Dès le départ, la Commission Caston- guay a éliminé les soins dentaires d\u2019emblée parce que ça aurait coûté trop cher.Alors on se retrouve avec un système qui, sans être aussi inégalitaire que le système américain, s\u2019en approche pour les soins dentaires.[\u2026] Alors oui, absolument, les soins dentaires devraient être couverts et remboursés» soutient, au bout du fil, celui qui est à la fois médecin et historien.Du côté de l\u2019Ordre des dentistes, on vient d\u2019ailleurs de remanier le libellé de la mission de l\u2019organisme pour y inclure l\u2019importance d\u2019augmenter l\u2019accessibilité aux soins bucco- dentaires, les rares programmes et exceptions étant souvent du cas par cas et réservés à des populations particulièrement vulnérables.Le problème d\u2019accessibilité peut être très concret.Et dangereux.Certaines personnes qui n\u2019ont pas les moyens de se payer une visite chez le dentiste ne peuvent pas être opérées au cœur ou aux poumons en raison des risques d\u2019infections.L\u2019Ordre des dentistes fait pression pour que ce soit couvert par la RAMQ, ce ne l\u2019est toujours pas.L\u2019Ordre aimerait aussi que la couverture soit élargie pour les enfants, et qu\u2019elle soit étendue jusqu\u2019à 18 ans, et qu\u2019on pense aussi aux personnes âgées.LES RÉTICENCES DES DENTISTES BD et jeux M48 à M56 arts M10 auto 46 décès 61 à 66 le point 32 horoscope M49 loteries 36 opinions 42 à 45 mag sports 67 SOMMAIRE Le Soleil est publié et édité par la Coopérative de solidarité Le Soleil, une organisation membre de la Coopérative nationale de l\u2019information indépendante (CN2i).Nos bureaux sont situés au 410, boul.Charest Est, case postale 1547, succursale Terminus, Québec (Québec) G1K 7J6.Le Soleil est imprimé au 10807, rue Mirabeau, Anjou (Québec) H1J 1T7, par Transcontinental Transmag, une filiale de Transcontinental Inc., 1, place Ville-Marie, bureau 3315, Montréal (Québec) H3B 3N2.Envoi de publication \u2014 Numéro de convention 40065022.Seule La Presse Canadienne est autorisée à utiliser et à diffuser les informations publiées dans Le Soleil.ISSN 0319-0730.Merci de recycler ce journal.RÉDACTION 418 686-3394 Sans frais 1 866 686-3394 ABONNEMENTS 418 686-3344 Sans frais 1 866 686-3344 abonnement@lesoleil.com RENSEIGNEMENTS 418 686-3233 PUBLICITÉ 418 686-3520 publicite@lesoleil.com AVIS DE DÉCÈS 418 686-3273 deces@lesoleil.com Vous avez une nouvelle?nouvelles@lesoleil.com Vous avez une opinion?opinions@lesoleil.com NOUS JOINDRE MÉTÉO Max.18 Min.5 Ensoleillé PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE LA COOPÉRATIVE NATIONALE DE L\u2019INFORMATION INDÉPENDANTE LE MOT CACHÉ ANTIDOTE Réordonnez les lettres pour trouver le mot qui correspond à la définition.Réponse - www.antidote.info Corrigez sur tous vos écrans H C Â U T E A , nom masculin CHÂTEAU Définitions \u2014 Résidence royale ou seigneuriale, généralement située à la campagne.?Grande et riche maison de plaisance, à la campagne.?[Marine] Superstructure qui domine le pont d\u2019un navire.0094075 leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 ACTUALITÉS 11 J\u2019ai appris à la dure il y a quelques années ce qu\u2019était une pulpite, une sournoise infection venue se loger dans une de mes dents \u2014 avec une douleur à tête fendre \u2014, qui s\u2019est soldée par l\u2019extraction de ladite dent.Coût de l\u2019aventure : 800 $.J\u2019avais les moyens de régler la facture, heureusement, mais je ne pouvais m\u2019enlever cette réflexion de la tête : si la sournoise infection s\u2019était glissée dans mon oreille ou entre deux orteils, les soins auraient été couverts par le régime d\u2019assurance-maladie, qui permet à tout le monde de recevoir les traitements médicalement requis.Une autre réflexion : qu\u2019aurais-je fait si je n\u2019avais pas eu les moyens de payer?J\u2019ai voulu savoir pourquoi les dents font exception à la règle, qui a décidé un beau jour que les dents ne seraient pas couvertes par le régime public, que ce serait au plus fort la poche, un luxe que plein de personnes ne pourraient se payer, comme l\u2019étaient tous les soins médicaux avant l\u2019avènement du régime d\u2019assurance-maladie.C\u2019est exactement là où il faut remonter, à l\u2019époque où le gouvernement canadien jonglait avec l\u2019idée d\u2019offrir une couverture universelle des soins de santé et qu\u2019il a mis sur pied la Commission Hall, en 1961, avec le mandat de faire des recommandations «pour fournir aux Canadiens les meilleurs soins de santé possible».Trois ans plus tard, la commission a déposé deux rapports et, vous savez quoi?Les soins dentaires devaient être couverts.Comme le reste.Mais il y avait un problème, il n\u2019y avait alors pas assez de dentistes au pays.La commission a donc proposé qu\u2019on procède par étapes, qu\u2019on paye d\u2019abord les soins dentaires pour les femmes enceintes, les enfants et les bénéficiaires de l\u2019assistance publique le temps de former plus de dentistes pour pouvoir élargir la couverture à tout le monde.Au Québec, où les enfants et les adultes avaient les pires dents au Canada, on comptait un dentiste pour 3687 habitants, alors qu\u2019il y en a aujourd\u2019hui un pour quelque 1600 personnes, selon des données de l\u2019Association dentaire canadienne.Dans la province, c\u2019est la commission dirigée par Claude Cas- tonguay qui a reçu le mandat en 1967 de déterminer concrètement ce qu\u2019allait couvrir le régime d\u2019assurance-maladie du Québec et, malgré les recommandations claires de la commission fédérale, les dents sont disparues du portrait.Pouf.On a établi que ce n\u2019était pas une priorité.Alors, depuis, les dents ne font pas partie du corps.À part quelques timides exceptions en prévention et pour des soins de base pour les enfants et pour les prestataires de l\u2019aide sociale, à peu près tous ceux qui vont chez le dentiste en ressortent avec une facture s\u2019ils n\u2019ont pas la chance d\u2019avoir une généreuse assurance privée.Il y a quelques autres rares exceptions, entre autres pour les enfants atteints de cancer, mais force est de constater qu\u2019on est loin de l\u2019esprit de la Commission Hall.Au fédéral, le Nouveau Parti démocratique (NPD) a réussi à forcer la main au gouvernement libéral en faisant une alliance conditionnelle à la création d\u2019un programme de soins dentaires d\u2019un océan à l\u2019autre.Des premières mesures ont été annoncées le 13 septembre par le premier ministre Justin Trudeau lui-même, entre autres l\u2019octroi d\u2019un remboursement de 650 $ par enfant par année aux parents dont les revenus sont inférieurs à 70 000 $.Ça empiète carrément dans le champ de compétences des provinces, mais c\u2019est un début.Au Québec, Québec solidaire est le parti qui milite le plus en faveur de l\u2019élargissement de la couverture des soins de santé, mais ses idées sont jusqu\u2019ici restées lettre morte.On ne sent pas chez le gouvernement de François Legault un appétit pour réformer le régime d\u2019assurance-maladie du Québec.Évidemment, la facture serait très salée.Mais est-ce que nous nous poserions la même question si on avait exclu les bras de la RAMQ?MYLÈNE MOISAN POURQUOI LES DENTS NE FONT-ELLES PAS PARTIE DU CORPS?LES RÉTICENCES DES DENTISTES Étant donné les conséquences sur la santé d\u2019un problème dentaire qui n\u2019est pas traité à temps, il serait peut-être le temps de calculer ce qu\u2019on sauverait dans le système de santé en l\u2019investissant dans les soins dentaires.\u2014 PHOTO 123RF, SEOTERRA Pour le moment, les provinces canadiennes offrent des régimes différents et ce qui est couvert varie d\u2019une à l\u2019autre.Mais le pays fait globalement bonne figure dans le monde pour l\u2019accès aux soins dentaires, même si le problème des revenus reste entier.Au Canada en 2011, 47 % des gens avec de faibles revenus ont consulté un dentiste, 65 % de ceux qui ont des revenus moyens et presque 80 % de ceux qui ont des revenus élevés.Sur la chaise du dentiste, nous ne sommes pas tous égaux.LOI SUR LA FAILLITE ET L\u2019INSOLVABILITÉ Avis de la première assemblée des créanciers Avis est par les présentes donné que la faillite de LES SOLUTIONS SIMPLYPHI INC., est survenue le 7e jour de septembre 2022 et que la première assemblée des créanciers sera tenue par conférence téléphonique le 5e jour d\u2019octobre 2022 à 10h00.Pour participer à l\u2019assemblée des créanciers, vous devrez transmettre un courriel à bfiset@quebec-syndic.com au plus tard, dans les 24 heures précédant la date et l\u2019heure de l\u2019assemblée des créanciers et un code de conférence vous sera acheminé.Fait à Québec, ce 7e jour de septembre 2022 FISET & ASSOCIÉS SYNDIC INC., Syndic autorisé en insolvabilité de l\u2019actif De LES SOLUTIONS SIMPLYPHI INC.Brian Fiset, PAIR, SAI Responsable de l\u2019actif FISET & ASSOCIÉS SYNDIC INC.Syndic autorisé en insolvabilité (SAI) 686, Grande Allée Est, bureau 315 Québec (Québec) G1R 2K5 Téléphone: 418-781-2120 Télécopieur: 418-781-1922 BUREAU DES VENTES OUVERT TOUS LES JOURS DE 13h à 17h 4901, Lionel-Groulx, St-Augustin-de-Desmaures Prise de rendez-vous recommandée 418.652.9112 Un milieu de vie attrayant dans un secteur prisé PHASE II en vente Contactez-nous! DÉCOUVREZ SES NOMBREUX AVANTAGES SUR : crgagnon.com 0100652 0104547 SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 12 ACTUALITÉS OLIVIER BOSSÉ obosse@lesoleil.com François Legault a comparé Éric Duhaime à Donald Trump, vendredi matin.Lors d\u2019un point de presse énergique tenu à Laval, au lendemain du deuxième débat des chefs, le meneur caquiste a aussi dévoilé le prix de l\u2019étude en cours sur son projet de tunnel entre Québec et Lévis, soit 8,4 millions $.«Il se disqualifie du poste de premier ministre», a d\u2019abord attaqué M. Legault, au sujet du chef du Parti conservateur du Québec.Il estime même que son rival conservateur se disqualifie du poste de chef de parti.Il revenait sur sa propre attaque de la veille, durant le débat, quant au manque de solidarité de M. Duhaime durant la pandémie.Le premier ministre sortant accuse de plus le chef conservateur d\u2019«aller chercher des votes en profitant de la souffrance de certaines personnes».«Je comprends que des gens dans la population soient tannés des mesures [sanitaires durant la pandémie].Mais qu\u2019un leader ne soit pas responsable et vienne encourager les gens à ne pas suivre les mesures, alors que c\u2019est clair qu\u2019il y a eu moins de surmortalité au Québec.Il nie même, ça me fait penser à quelqu\u2019un au sud, il nie la réalité, il nie les chiffres.L\u2019Institut [national de santé publique] du Québec, pour Éric Duhaime, c\u2019est un complot!» a lancé M. Legault, référant à l\u2019ancien président des États-Unis Donald Trump, mais sans le nommer.Quand une journaliste lui a demandé pourquoi il ne nommait pas M. Trump, M. Legault a répondu : «Nommez-le, vous savez très bien que je parle de lui.» UNE ÉTUDE DE 8,4 M$ M. Legault a par ailleurs dévoilé le prix que paie le gouvernement du Québec pour mener l\u2019étude en cours sur le projet caquiste actuel de tunnel autoroutier entre Québec et Lévis.Jeudi soir, lors du débat des chefs à Radio-Canada, le chef conservateur Duhaime l\u2019avait pris par surprise en lui demandant qui effectue cette étude et combien elle coûte.Sur le coup, M. Legault avait reconnu de pas connaître ces informations, avant d\u2019indiquer en mêlée de presse post-débat que le bureau de projet s\u2019occupait de tout cela.«C\u2019est le bureau de projet qui commande les études», a-t-il répété vendredi matin, sortant un papier de sa poche quand la question lui a été posée de nouveau par des journalistes.Le mandat a été confié au Groupement mobilité inter-rives pour la somme de 8,4 millions $, a-t-il précisé.Groupement mobilité inter-rives est un consortium composé des firmes d\u2019ingénierie en construction Stantec, Tetra Tech et Hatch.Le groupe avait déjà été mandaté en mai 2018 par le gouvernement libéral de Philippe Couillard pour mener l\u2019étude d\u2019opportunité pour le projet d\u2019implantation d\u2019un nouveau lien entre Québec et Lévis.M. Legault assure qu\u2019il ne s\u2019agit pas de dépoussiérer cette étude vieille de quatre ans.La mouture actuelle du projet «quatre voies centre-ville à centre-ville» n\u2019a jamais été étudiée auparavant, affirme-t-il.François Legault et Éric Du- haime se serrent la main lors du débat de jeudi.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, RYAN REMIORZ LEGAULT COMPARE DUHAIME À TRUMP 0105123 Le 3 octobre, tout le monde vote.Même ceux qui ont de la broue dans le toupet. leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 13 0101566 Ben plus rapide.Pas plus cher.Vérifier la disponibilité : bell.ca/PlusVitePasCher 1 877 763-1544 \u2022 Magasins Bell ü La fibre à 100%, directement chez vous.ü Avec une vitesse de téléchargement jusqu\u2019à 1,5 Gbit/s et une vitesse de téléversement jusqu\u2019à 940 Mbit/s¹.ü La meilleure technologie Wi-Fi.Payez le même prix ou moins cher tout en profitant de vitesses totales 400% plus rapides que le câble.Passez à Fibe Gigabit 1,5 Prix courant 88$/mois Les prix peuvent augmenter pendant l\u2019abonnement.* Crédit octroyé à la fin de la période de facturation complète².Des frais d\u2019installation peuvent s\u2019appliquer³.Les résidents de la ville de Québec peuvent profiter d\u2019un crédit de 28$/mois* pendant 2 ans et paient maintenant : 60$/mois2 En date du 9 septembre 2022.L\u2019offre prend fin le 30 septembre 2022.Offert aux nouveaux clients résidentiels dans la ville de Québec, là où l\u2019accès et la technologie le permettent.Modifiable sans préavis; ne peut être combiné avec d\u2019autres offres.Taxes en sus.Le client doit choisir la facturation électronique.Location du modem incluse.La vitesse sur Internet peut varier selon votre configuration technique, l\u2019achalandage sur Internet, le serveur, votre environnement, l\u2019utilisation simultanée de la télé IP (si applicable) et d\u2019autres facteurs.(1) Vitesse de téléchargement jusqu\u2019à 1,5 Gbit/s.Vitesse de téléversement jusqu\u2019à 940 Mbit/s.Une connexion filaire, ou plusieurs connexions filaires/sans fil sont requises pour obtenir les vitesses allant jusqu\u2019à 1,5 Gbit/s.(2) Votre promotion est calculée en appliquant un crédit mensuel au prix courant.Le prix courant peut augmenter pendant votre abonnement.Si le prix courant augmente, votre prix mensuel augmentera aussi, cependant vous continuerez de bénéficier du crédit mensuel pendant la promotion.Les crédits s\u2019appliquent à votre 1re période de facturation complète de 30 jours et à chaque période de facturation complète par la suite, pour la durée de votre promotion.Votre période de facturation peut ne pas débuter le jour de l\u2019abonnement ou de l\u2019installation des services.Le tarif sans crédit s\u2019applique avant votre 1re période de facturation complète de 30 jours ou si vos services prennent fin pendant une période de facturation de 30 jours.Le prix est basé sur un abonnement continu à : Fibe Gigabit 1,5 à 60 $/mois (88 $/mois, moins un crédit de 28 $ pour 24 périodes de facturation complètes).Toute modification effectuée aux services peut avoir une incidence sur le prix et/ou entraîner la perte de crédits ou de promotions, selon le cas, comme les conditions d\u2019admissibilité à ceux-ci peuvent varier.(3) 0 $ pour l\u2019auto-installation ou pour l\u2019installation professionnelle lorsque l\u2019auto-installation n\u2019est pas offerte.Des frais de 99,95 $ s\u2019appliquent pour l\u2019installation professionnelle si vous déclinez l\u2019auto-installation lorsqu\u2019offerte.Les marques de commerce Bell et Fibe sont détenues par Bell Canada.Toutes les autres marques de commerce sont détenues ou employées sous licence par Bell Canada ou une de ses filiales. SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 14 ACTUALITÉS À une dizaine de jours des élections du 3 octobre, Le Soleil poursuit sa tournée des régions afin de prendre le pouls des électeurs.Cette semaine, cap sur la Beauce où une chaude lutte se dessine entre la CAQ et le Parti conservateur du Québec.Que ce soit à Saint-Georges, à Sainte- Marie ou à Vallée-Jonction, si quelques partisans des deux camps n\u2019ont pas peur d\u2019afficher leurs couleurs, il règne surtout une profonde désillusion à l\u2019égard de la politique.NORMAND PROVENCHER nprovencher@lesoleil.com En ce petit lundi matin frisquet, les clients vont et viennent au magasin de produits naturels Le Jardin des sages, à Saint-Georges de Beauce.Une dame vient chercher conseil pour soulager son homme de ses douleurs musculaires et de son insomnie.«Prenez ça.Une cuillère à thé le soir.Ça goûte pas bon, mais vous allez voir, son sommeil va changer drastiquement», lui explique la jeune vendeuse.Sur la porte du commerce, deux affiches montrent que le propriétaire appuie ouvertement le Parti conservateur du Québec.Il n\u2019est pas le seul.Dans Beauce-Sud, la lutte est féroce entre le parti d\u2019Éric Duhaime et la CAQ.Selon le site agrégateur de sondages Qc125, les deux partis sont au coude à coude, avec une légère avance pour la formation de François Legault (41 % contre 39 %).Dans la circonscription voisine, Beauce-Nord, la CAQ mène avec seulement trois points d\u2019avance.La marge d\u2019erreur est de 8 points.De toute évidence, un vent de changement semble souffler sur la région phare de l\u2019entrepreneu- riat, où la CAQ a remporté les deux comtés avec de fortes majorités sur ses adversaires libéraux en 2018.AUCUN DÉBAT Le parti-pris du propriétaire du Jardin des sages pour les conservateurs n\u2019a pas eu l\u2019heur de plaire à toute la clientèle, explique la jeune employée qui préfère taire son identité.«Il y a eu de grosses réactions, ç\u2019a été intense.Il y en a qui ont dit qu\u2019ils ne reviendraient plus jamais, mais la plupart des clients nous appuient.» En Beauce comme ailleurs, la pandémie demeure un souvenir douloureux.Les mesures sanitaires mur à mur imposées par le gouvernement Legault sont restées au travers de la gorge de la jeune mère de famille, d\u2019où son appui au Parti conservateur, le seul à avoir défendu les points de vue comme le sien.Et tant mieux si cela suscite des débats.«On est dans un pays libre, on a le droit de dire qu\u2019on n\u2019est pas d\u2019accord, mais au Québec, le narratif est toujours le même.En France, on en a des débats.Ici, c\u2019est fermé, fermé, fermé», lance l\u2019employée, qui craint un autre confinement si jamais la CAQ est réélue et que frappe une énième vague de COVID.«Pensez-vous que les passeports sanitaires et toutes ces affaires-là, ils ont fait ça pour rien?» TROIS POULIN EN LICE Au Tim Hortons de la métropole beauceronne, la campagne électorale est à des années-lumière de soulever les passions.Alain, un travailleur autonome dans le domaine de l\u2019automobile, sirote son grand café en solo, loin du brouhaha politique.«Ça m\u2019intéresse plus ou moins.Je ne sais pas encore pour qui je vais voter.On écoute ce qu\u2019ils ont à dire.Il y a beaucoup de promesses pour pas grand-chose.» Tout au fond, un retraité de Saint- Odilon, Victor, tue le temps devant son café pendant que sa femme «est allée voir le comptable».L\u2019homme dit «écouter les nouvelles le matin, mais ne sait toujours pas pour qui voter.«Je ne suis pas trop au courant.Je vais me décider la journée même.Il y a beaucoup de pancartes de Duhaime à Saint- Odilon.Ma voisine en a mis sur sa pelouse.Elle a même acheté son livre.» Quelques tables plus loin, un groupe de retraités sont en grande conversation.Ça ne parle pas de politique, mais de COVID et de la fermeture du chemin Notre-Dame.«Laisse-moi finir mon histoire.» demande poliment Richard, le meneur de jeu, au journaliste qui vient de s\u2019immiscer dans la conversation.«En Beauce, on vote Poulin, sauf qu\u2019on ne sait pas lequel.On n\u2019est pas astineux.» ajoute-t-il, à la blague, au sujet de la confusion possible autour de trois candidats dans Beauce-Sud, tous des Poulin : Samuel (CAQ), Jonathan (Parti conservateur) et Antoine (Parti libéral).Même Éric Duhaime, de passage dans la région cette semaine, s\u2019est emmêlé les pinceaux dans le prénom de son poulain.Chos e cer taine, le vote de Richard n\u2019ira ni au Parti conservateur ni au Part libéral.D\u2019Éric Duhaime, il croit qu\u2019il «faudra passer le chapeau pour payer ses taxes»; du parti de Dominique Anglade, que «c\u2019est jamais de leur faute et que personne ne se souvient de rien».Dans son livre à lui, la cause est entendue : «Legault va rentrer, c\u2019est ma pensée.» Et même en Beauce, le troisième lien fait débat.«Ça va vous en prendre un en cr\u2026, lance Richard.Il y a cinq ponts entre Ottawa et Gatineau.On en a rien qu\u2019un à VENT DE CHANGEMENT ET DE\u2026 DÉSILLUSION EN BEAUCE 1 estimation gratuite \u2022 1-855-770-8677 CLAUDE BOUCHARD QUÉBEC \u2022 LÉVIS \u2022 BEAUPRÉ \u2022 SAINT-AUGUSTIN-DE-DESMAURES \u2022 DONNACONA \u2022 LAC-BEAUPORT \u2022 SAINTE-MARIE \u2022 LAURIER-STATION installation gratuite univers du store.ca Fabriqué au Québec oPAQues soLAires trAnsLuCides Québec 418-654-8677 Lévis 418-654-8677 trois-rivières 819-696-8677 Montréal 514-231-8677 Floride 954-955-8677 50% de rabais motorisation disponible ou 0102954 leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 ACTUALITÉS 15 Saint-Georges.Ça en prendrait un deuxième.» PAS LA TÊTE AUX ÉLECTIONS Au parc de l\u2019île Pozer, magnifique écrin de verdure accessible via deux passerelles sur la rivière Chaudière, ils sont nombreux à venir promener leur chien, marcher ou faire du jogging.Croisé devant l\u2019impressionnant jet d\u2019eau du lac, Claude Roy confesse ne pas s\u2019intéresser «plus que ça» à la campagne électorale.À son avis, des aspirants au poste de premier ministre, aucun ne possède le potentiel pour succéder à François Legault.Le temps de repartir en voiture, on tombe sur un homme en train de laver les vitres d\u2019un commerce de pièces automobiles.Cigarette au bec, il avoue ne pas suivre la campagne, mais informé ou pas, ce n\u2019est rien pour l\u2019empêcher d\u2019exercer son devoir de citoyen.«J\u2019ai pas la télé, j\u2019écoute pas les nouvelles, mais je vais aller voter.Même chose que l\u2019an passé [NDLR, il y a quatre ans] : Legault.» Sur le boulevard Lacroix, où plusieurs concessionnaires automobiles ont pignon sur rue, on monte chez Chevrolet Buick GMC.De là-haut, le regard porte à 180 degrés sur la vallée de la Chaudière.Un vendeur explique parler d\u2019élections «à peine entre collègues».Tellement pas intéressé d\u2019en jaser qu\u2019il s\u2019éclipse rapidement, après avoir fait savoir que les affaires «roulent au boutte».À l\u2019extérieur, un autre employé abonde dans le même sens.«J\u2019ai pas tellement le temps de penser aux élections.J\u2019ai ben d\u2019autres choses à penser», dit-il, heureux de voir la cour se garnir de nouveaux véhicules après les retards de livraisons provoquées par la rupture des chaînes d\u2019approvisionnement.Sur la 1re Avenue, au centre-ville de Saint-Georges, un résident de la résidence pour personnes âgées Le Jasmin prend l\u2019air avec un ami, dans le brouhaha du trafic matinal.«Mon idée est faite, mais je ne me prononce sur rien.Mais je peux vous dire de quoi, je veux qu\u2019il y ait de la jeunesse, même si je ne suis pas contre les vieux, c\u2019est sûr, j\u2019en suis un», glisse le retraité qui ne veut rien savoir de donner son nom.«Bon, il est temps d\u2019aller dîner.», dit-il en interrompant la conversation, alors que derrière la vitre du hall d\u2019entrée, ils sont nombreux à se demander qui est ce drôle de type avec son calepin qui pose des questions.PERTE DE CONFIANCE Après une pause repas qui permet de se faire confirmer que l\u2019 inflation frappe en Beauce comme partout ailleurs, direction Sainte-Marie de Beauce, dans la circonscription voisine.À deux pas de la rue Notre- Dame, une équipe de démolition s\u2019affaire à faire disparaître les derniers vestiges de l\u2019ancienne usine de meubles Baronet.Juste derrière, l\u2019édifice à logements du même nom offre maintenant une soixantaine d\u2019appartements neufs.L\u2019opérateur de la pelle mécanique s\u2019en donne à cœur joie, sous le regard du couple Guy- laine et Damien, accompagné de son petit chien Kira.L\u2019homme a travaillé 20  ans dans cette usine, jusqu\u2019à sa fermeture en 2007.Quelque 145 personnes comme lui avaient alors perdu leur emploi.Plein de souvenirs s\u2019envolent sous ses yeux dans un nuage de poussière.L\u2019intérêt pour la politique, c\u2019est un gros «pantoute» pour le couple, toujours indécis sur le choix de leur candidat.Mais quand on insiste un peu, une préférence se montre le bout du nez.«La CAQ ne l\u2019a pas eu facile pendant la pandémie.Je ne pense pas qu\u2019un autre parti aurait fait mieux.C\u2019est pour ça que je pense que je vais continuer avec Legault», mentionne Guylaine.Au cœur du village de Vallée- Jonction, près de l\u2019église, l\u2019antiquaire Damien Roy avoue lui aussi que «l\u2019intérêt n\u2019est pas tout à fait là» pour les élections et qu\u2019il va voter «sans grande conviction».La «perte de confiance» envers le politique est trop grande pour lui.Les candidats, peu importe le parti, ont beau faire plein de belles promesses, «ils ont pas mal les mains attachées».Pour le reste, ça se vend les antiquités?«Il y a une reprise.La clientèle est plus jeune.On cherche des objets qui ont une vie et qui peuvent être transmis.Il faut aussi que ça soit utile, pas juste décoratif.Le jetable, c\u2019est moins populaire.» «ON EST COMME MÊLÉS» Le comptoir de légumes de Nicole Bisson est situé à l\u2019entrée de Val- lée-Jonction, à deux pas de l\u2019intersection de la route 173 et de la côte de la route 112.Tout journaliste de faits divers qui se respecte a un jour couvert un tragique accident à cet endroit.Un camion qui manque de frein et qui se retrouve dans le décor, c\u2019est arrivé ici une fois et une autre.Mais d\u2019accidents il n\u2019est nullement question avec la dame de Saint-Georges.Un peu de politique, oui, c\u2019est le but de la tournée, mais ça n\u2019ira pas très loin.«Les gens n\u2019en parlent pas du tout.On est désintéressés.Même moi, je me demande si je vais aller voter.Avec tout ce qui s\u2019est passé ces dernières années, on ne sait plus ce qui est vrai.On est comme.mêlés.Je pense aux jeunes et je ne sais pas ce qu\u2019ils vont faire.» Ses fraises d\u2019automne, ses épis de maïs, ses carottes et tous ses beaux légumes sont des sujets qui allument davantage la dame que les résultats du 3 octobre.«Ça vend bien.On est dans le plus beau des récoltes.» 1 Une vue de Saint-Georges et de la rivière Chaudière depuis la passerelle menant à l\u2019île Pozer.\u2014 PHOTOS NORMAND PROVENCHER 2 Trois candidats ayant le même nom de famille, Poulin, se font la lutte dans Beauce-Sud.Ici, une affiche de deux d\u2019entre eux sur le boulevard Lacroix, à Saint-Georges de Beauce.2 Bernard Desgagnés courtier@bernarddesgagnes.com 418.261.3211 RE/MAX 1er CHOIX B.D.agence immobilière L\u2019expérience fait toute la différence bernarddesgagnes.com montcalm GRAnDE-AlléE, 3 cc + bureau, dernier étage, garage.323 000$ nouveau prix st-jEAn-BAptIstE, sur 2 niveaux, 3 cc, vue sur la ville.339 000$ le BerniÈreS bloc 12.2 chambres, rénovations.occupation rapide.279 000$ bloc 12.2 cc, plusieurs rénovations, fenêtres, cuisine, planchers.419 000$ bloc 10.3 chambres, vue sur le fleuve, 10e étage.595 000$ bloc 10.2 chambres, vue sur le fleuve, 14e étage.495 000$ piscine intérieure, salle réception, garage, terrasse vue sur le fleuve.dimanche 25 septembre 14h à 16h viSite liBre LOUISBOURG - 3 cc, transversale, vue plaines, garage, piscine.9e étage, lIbRE.montcalm SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 16 ACTUALITÉS SÉBASTIEN HOULE Sebastien.Houle@lenouvelliste.qc.ca Adversaires politiques, Michel Tardif et Marie-Louise Tardif ont un engagement électoral commun : ils ont tous deux promis à maman de se garder loin de toute «chicane politique» au prochain rassemblement familial.Respectivement conservateur et caquiste, le frère et la sœur se présentent dans des circonscriptions où ils peuvent légitimement aspirer à être élus \u2014 le serment fait à maman pourrait devoir s\u2019étirer dans le temps.«On s\u2019est parlé juste une fois depuis le début de la campagne», indique Marie-Louise Tardif.Ingénieure forestière de formation, la caquiste est en quête d\u2019un second mandat dans Laviolette\u2013Saint-Maurice, qui englobe notamment les villes de Shawinigan et de La Tuque.Appelée à commenter les liens qu\u2019elle entretient avec son frère, elle marque une pause avant de sourire et de laisser tomber : «on est proche dans nos différences».«Les familles vont se diviser souvent pour des questions politiques, comme si chacun n\u2019avait pas le droit à son opinion», observe de son côté Michel Tardif.Le conservateur est engagé dans une lutte serrée face à la députée sortante dans la circonscription de Belle- chasse, que son parti voudrait bien ravir aux caquistes.Avant de se lancer dans la course, bon joueur, le biologiste de formation a vérifié auprès de sa sœur que ses ambitions ne lui nuiraient pas.«Une des grandes valeurs du Parti conservateur, c\u2019est la famille, c\u2019est une valeur que je porte.Jamais je n\u2019aurais fait quelque chose si ma sœur m\u2019avait dit : \u201cTu vas me scrapper ma carrière si tu fais ça\u201d», fait valoir le père de cinq enfants.De son côté, Marie-Louise Tardif salue le geste de son frère, de même que sa «grande intelligence».«Il n\u2019a juste pas choisi le bon parti ni le bon chef», ironise-t-elle cependant.DES PRÉCÉDENTS Le cas des Tardif n\u2019est pas sans rappeler celui de Julie et Jean Boulet, ministres des gouvernements libéral et caquiste dans les circonscriptions mauriciennes de Laviolette et de Trois-Rivières.Les Boulet ne se sont toutefois jamais réellement affrontés, le caquiste ayant entamé sa carrière politique au moment où sa sœur libérale tirait sa révérence.On se rappellera également des sœurs Françoise et Hélène David, siégeant face-à-face, la première comme députée de Gouin et co-porte-parole de Québec solidaire, la seconde, comme députée libérale d\u2019Outremont, tour à tour ministre de la Culture puis de l\u2019Enseignement supérieur.Les histoires des Tardif, Boulet ou David demeurent néanmoins anecdotiques en regard de celle des Johnson.Le père Daniel et ses fils Daniel et Pierre-Marc ont tous trois été premiers ministres du Québec au sein de formations politiques différentes.Chef de l\u2019Union nationale, Daniel Johnson (père) a dirigé le Québec de 1966 à 1968, avant de décéder en fonction.En 1994, Daniel Johnson (fils) succède à Robert Bourassa à la tête du Parti libéral du Québec, devenant de facto premier ministre, avant d\u2019être évincé du pouvoir, huit mois plus tard.Son frère Pierre-Marc avait subi le même sort en 1985, moins de trois mois après avoir succédé à René Lévesque comme chef du Parti québécois et premier ministre du Québec S\u2019ils sont tous deux élus, Michel et Marie-Louise Tardif pourront à leur tour et à leur façon passer à l\u2019histoire.De quoi célébrer et alimenter de joyeuses discussions autour du prochain souper de Noël, pourra se réjouir maman.FRÈRE ET SŒUR.ET ADVERSAIRES POLITIQUES Frère et sœur, Michel Tardif, dans Bellechasse, et Marie-Louise Tardif, dans Laviolette\u2013Saint- Maurice, sont candidats de formations politiques différentes.Livraison 2022 Un projet de: 581 704-1881 QUARTIERMOSAIQUE.COM PRENDRE RENDEZ-VOUS AU BUREAU DE LOCATION 2013, boul.Lebourgneuf G2K 0N8 NOUVEAU PROJET DE CONDOS LOCATIFS À LEBOURGNEUF OPALE, UN PARFAIT ÉQUILIBRE ENTRE LA NATURE ET UN STYLE DE VIE URBAIN.0103695 leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 17 0094087 Bientôt chez vous La collecte des résidus alimentaires Simple, facile, pour tous.ville.quebec.qc.ca/sacmauve SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 18 ACTUALITÉS L a vie est trop courte pour renoncer à son rêve de jeunesse.À 51 ans, Gaby Isabelle Gélinas est sur le point de devenir avocate.Il se sera écoulé 25 ans entre la fin de ses études universitaires en droit et la dernière étape, mais non la moindre, qui lui permettra d\u2019accéder enfin à la profession.Quelques mois encore et elle portera le titre de «maître».«Elle est ma meilleure stagiaire!» C\u2019est Jacques Patry qui la vante ainsi.La femme reçoit ce compliment avec humilité.L\u2019avocat d\u2019expérience a accepté de l\u2019accueillir dans son milieu de travail qui est toute sa vie.Ils s\u2019entendent à merveille.C\u2019est sans doute lié à leur vécu respectif.Ni l\u2019un ni l\u2019autre n\u2019est né de la dernière pluie.On peut penser sans trop risquer de se tromper qu\u2019à 77 ans, Me Patry figure au palmarès des avocats les plus âgés qui plaident toujours, du moins, au palais de justice de Trois- Rivières.Quant à Gaby Isabelle Géli- nas, tout laisse croire que la mère de famille quinquagénaire était la seule de sa catégorie à l\u2019École du Barreau qu\u2019elle a fréquentée au cours des derniers mois.Mais pour commencer, retour dans le temps, à l\u2019Université de Montréal où la femme originaire de Shawinigan a amorcé des études en droit en 1992.Je n\u2019identifierai pas son professeur de l\u2019époque (quoique ce n\u2019est pas l\u2019envie qui manque), mais 30 ans plus tard, elle n\u2019a jamais oublié ce qu\u2019il a lancé à ses étudiants dès le deuxième cours.«Ceux et celles qui sont venus ici pour défendre la veuve et l\u2019orphelin, foutez le camp, vous n\u2019avez pas affaire ici.» Or, il se trouve que Gaby Isabelle souhaitait devenir avocate pour faire régner la justice, et non pour se targuer d\u2019avoir un tarif horaire élevé.Les propos du prof ont eu l\u2019effet d\u2019une douche froide sur ses idéaux.Gaby Isabelle a terminé son baccalauréat en se répétant cette expression voulant que le droit mène à tout, à condition d\u2019en sortir.Elle a été rédactrice technique en informatique avant de faire carrière en tant que traductrice, notamment dans le domaine juridique et de la médiation.«J\u2019aimais vraiment ça!» L\u2019idée de renouer avec l\u2019univers du droit a commencé à la titiller, d\u2019autant plus que durant la même période, des proches ont dû avoir recours à un avocat.«J\u2019aurais été capable de faire cela pour bien moins cher que ça», s\u2019est-elle dit en prenant connaissance des honoraires qu\u2019on leur avait facturés.Convaincue de pouvoir aider les gens à faire valoir leurs droits sans qu\u2019ils y laissent leur chemise, Gaby Isabelle Gélinas a décidé de mettre à profit ses compétences acquises à l\u2019université 25 années plut tôt.Sauf qu\u2019on ne devient pas avocat avec un baccalauréat en poche.L\u2019École du Barreau est un passage obligé.Le candidat doit suivre des cours préparatoires et une formation professionnelle d\u2019une durée de 4 à 8 mois avant de compléter un stage de 6 mois en milieu de travail.Gaby Isabelle a dû faire face à un obstacle supplémentaire avant de franchir les portes de l\u2019École du Barreau : convaincre les membres du comité d\u2019accès à la profession qu\u2019elle avait ce qu\u2019il fallait pour être admise, malgré le décalage de deux décennies et demie entre la fin de ses études universitaires et aujourd\u2019hui.La femme a eu droit à un barrage de questions, comme si on voulait s\u2019assurer que la candidate de 50 ans était parfaitement ISABELLE LÉGARÉ CHRONIQUE isabelle.legare@lenouvelliste.qc.ca DEVENIR AVOCATE À 51 ANS Cette année, on inverse la tendance.Tout le monde vote.Élections provinciales 2022 Vérifiez l\u2019adresse de votre bureau de vote par anticipation sur l\u2019avis d\u2019inscription envoyé par la poste ou sur notre site Web, au www.elections.quebec/ou-quand.Pour voter \u2022 Vous devez être inscrite ou inscrit sur la liste électorale ; \u2022 Vous devez présenter l\u2019une des pièces d\u2019identité suivantes : o permis de conduire du Québec ; o carte d\u2019assurance maladie du Québec ; o passeport canadien ; o certificat de statut d\u2019Indien ; o carte d\u2019identité des Forces canadiennes.Pour en savoir plus \u2022 Rendez-vous sur notre site Web, au www.elections.quebec ; \u2022 Communiquez avec nous : o par téléphone, au 1 888 ÉLECTION (1 888 353-2846) ; o par courriel, à l\u2019adresse info@electionsquebec.qc.ca ; o par texto, au 868372 (VOTEQC) (des frais standards s\u2019appliquent).Votez par anticipation les 25 et 26 septembre de 9h30 à 20h Tous les lieux où vous pouvez voter par anticipation sont accessibles.Pour en savoir plus sur les critères d\u2019accessibilité de chaque lieu, consultez le www.elections.quebec/ou-quand.Vivez la démocratie en famille! Vous avez de jeunes enfants?Initiez-les à la démocratie en les accompagnant aux petits bureaux de vote.Installés dans chaque lieu de vote, les petits bureaux de vote permettent aux enfants de répondre à une question spécialement conçue pour eux.Découvrez cette question au www.elections.quebec/petitsbureaux.0103275 leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 ACTUALITÉS 19 consciente du défi de taille qui l\u2019attendait.«Si vous ne me donnez pas ma chance, vous allez priver la société d\u2019une fichue bonne avocate», a-t-elle fini par leur répondre avec conviction.À pareille date l\u2019an dernier, Gaby Isabelle Gélinas avait la tête plongée dans ses livres du matin au soir.Cette discipline d\u2019enfer s\u2019est prolongée pendant l\u2019hiver, alors que sa formation se déroulait en présentiel, à Québec.Sous les encouragements de son conjoint et de leurs deux grands adolescents, une fille et un garçon qui ont compris que leur mère avait du pain sur la planche, Gaby Isabelle a loué une chambre dont la fenêtre donnait sur un mur de briques et un escalier de secours.Elle s\u2019est ennuyée de sa famille, de ses deux chiens et deux chats, de sa maison avec vue sur un lac et une forêt, mais pour réviser ses notions de droit et analyser des mises en situation, ce cocon digne de l\u2019appartement de ses 21 ans était, somme toute, parfait.Disons les choses franchement, l\u2019examen final du Barreau, c\u2019est pas de la tarte.Gaby Isabelle Gélinas a échoué à sa première tentative, en mai dernier.«Je ne m\u2019attendais pas à ce qu\u2019il y ait un piège à chaque question», avoue celle qui a cependant réussi l\u2019évaluation de reprise, un mois plus tard.Immense soupir de soulagement.Le pire était passé.C\u2019est elle qui a fait appel à Me Jacques Patry pour être son maître de stage.La future avocate souhaitait faire ses premiers pas dans la profession auprès d\u2019une personne qui partageait ses valeurs et qui allait avoir envie de lui transmettre ses connaissances.Elle a frappé à la bonne porte.Me Patry a accepté de la prendre sous son aile, mais bien plus encore.Avant la fin de leur premier rendez-vous pour faire connaissance, le septuagénaire lui a proposé de lui succéder le jour où il prendra sa retraite.Ça viendra un jour pour l\u2019avocat qui pratique depuis 40 ans.«Seriez-vous prête à reprendre ma pratique?» lui a demandé Me Patry, dont les champs de compétence touchent le droit criminel, social, matrimonial, administratif et le droit de la jeunesse.«Me l\u2019offrez-vous?», a répondu Gaby Isabelle Gélinas qui ne pouvait pas passer à côté de cette «chance inouïe», dit-elle avec enthousiasme.«Il est ici sept jours sur sept», souligne la femme avec respect pour cet avocat de la pratique privée qui accepte régulièrement des mandats de l\u2019aide juridique, permettant ainsi à des gens à faible revenu d\u2019avoir accès à la justice.Natif de Sherbrooke, Me Jacques Patry est bardé de diplômes, que ce soit en droit, en sciences (mathématiques et physique), en pédagogie, en philosophie.L\u2019avocat cumule 24 ans de scolarité et un nombre incalculable de procès derrière le rabat blanc.«Sa mémoire est incroyable!» ajoute Gaby Isabelle Gélinas qui a commencé à transférer dans son ordinateur portable tous les dossiers papier qui s\u2019empilent sur le bureau de son maître de stage et dans les tiroirs de ses classeurs.L\u2019avocat s\u2019est proposé pour venir lui donner un coup de main une fois retraité.«Je serai son stagiaire», sourit l\u2019homme qui se réjouit d\u2019avoir «la meilleure» à ses côtés pour graduellement tourner la page sur sa longue carrière.«Elle a de bons réflexes juridiques», dit-il au sujet de celle qui vient de remporter sa première cause.Gaby Isabelle Gélinas et Jacques Patry étaient dus pour travailler ensemble.Elle est une avocate qui arrive sur le tard dans la profession et lui, un avocat qui tarde à la quitter.C\u2019est la preuve hors de tout doute raisonnable qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019âge pour faire ce qu\u2019on aime.Vingt-cinq ans après avoir fait des études en droit, Gaby Isabelle Gélinas, 51 ans, est sur le point de devenir avocate.\u2014 PHOTO LE NOUVELLISTE, FRANÇOIS GERVAIS Ce ne sont pas toutes les familles qui ont des besoins de garde à temps plein.Environ le tiers des tout-petits québécois ne fréquentent pas de service de garde éducatif, souvent parce que le parent fait le choix de rester à la maison, ou parce qu\u2019il préfère d\u2019autres solutions, comme avoir recours à l\u2019aide d\u2019un proche.Mais aussi, il y a tous ces parents qui ont des occupations irrégulières, qui travaillent à contrat, à la pige, sont en télétravail, suivent une formation, sont en processus d\u2019immigration, ont des horaires de travail atypique, bref, tous ceux pour qui la garde à temps plein n\u2019est ni nécessaire, ni souhaitable.Soutenir l\u2019offre de services de garde occasionnels ou de répit Le Québec possède l\u2019un desmeilleurs réseaux de services de garde éducatifs au monde, mais celui-ci n\u2019a pas été conçu pour répondre aux besoins occasionnels, à temps partiel ou irréguliers.Grâce à un réseau d\u2019environ 300 organismes répartis dans toutes les régions du Québec, les haltes-garderies communautaires offrent cette flexibilité aux parents et permettent aux enfants de socialiser dans un environnement stimulant, entourés d\u2019un personnel éducateur bienveillant qui applique un programme éducatif reconnu.Or, comme c\u2019est souvent le cas dans lemonde communautaire, les haltes-garderies souffrent d\u2019un déficit chronique de financement, de sorte qu\u2019elles sont incapables de répondre à l\u2019ensemble des besoins.Il est urgent que le gouvernement québécois reconnaisse la légitimité du choix des familles qui optent pour une autre voie que la garde à temps plein et qu\u2019il investisse pour soutenir le développement des haltes-garderies communautaires.Un tel investissement tombe sous le sens : comme la fréquentation est occasionnelle ou à temps partiel, chaque place créée en halte-garderie communautaire profite à 9 familles enmoyenne! Voilà une façon intelligente d\u2019optimiser nos ressources, humaines comme financières.Alors que l\u2019on débat ces jours-ci de la direction que doit prendre le Québec pour les prochaines années, pensons à l\u2019importance de soutenir chacun de nos tout-petits et leurs parents avec des services adaptés à leur réalité.Offrons-leur un répit grâce aux haltes-garderies communautaires.LES HALTES- GARDERIES SONT LÀ.Des services encore sous-financés, malgré leur popularité Haltes-garderies communautaires ARTICLE COMMANDITÉ 0096335 SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 20 ACTUALITÉS JEAN-PHILIPPE THIBEAULT Collaboration spéciale GASPÉ \u2014 Tom Hopper a couronné mercredi un très long périple de marche de 255 jours entamé à Key West, en Floride, et qui s\u2019est terminé en Gaspésie dans le parc national Forillon : un parcours de 7890 km.Rencontré par Le Soleil quelques heures avant son vol de retour à son domicile de Broken Arrow, une banlieue de Tulsa, en Oklahoma, l\u2019Américain de 58 ans était tout sourire d\u2019avoir complété cette épopée gargantuesque à travers les États- Unis et le Canada.«C\u2019est surprenant la résilience et la tolérance de l\u2019humain.On relativise les choses et on apprend qu\u2019avec un bon état d\u2019esprit [mindset], même avec la pluie ou le froid, on se dit qu\u2019on a choisi de le faire; que ce n\u2019est pas si mal que ça.Il y a des choses pires dans la vie», philosophe-t-il.Retraité depuis la fin de l\u2019année 2020 comme gestionnaire dans une compagnie de treuils, Tom Hopper n\u2019était pas un habitué des longues distances, sa plus longue expérience du genre n\u2019ayant précédemment pas dépassé les 10 jours.Il avait initialement l\u2019idée de parcourir la Pacific Crest Trail, un sentier de 4240 km qui longe la côte ouest américaine, du nord au sud.Son plan a toutefois été déjoué par un diagnostic de cancer des amygdales, qui l\u2019a plutôt forcé à recevoir des traitements de chimiothérapie.«Je tournais un peu en rond à la maison à essentiellement regarder la télévision.C\u2019est à ce moment que j\u2019ai trouvé ce sentier sur la côte est que je pourrais commencer dès la fin de l\u2019année.» Après avoir lu l\u2019ouvrage Ten million steps \u2014 le récit d\u2019un docteur retraité qui à 60 ans a entrepris ce même périple de la Floride jusqu\u2019au Québec \u2014 l\u2019idée s\u2019est cristallisée.Le voyage a commencé à prendre forme avec l\u2019identification des points de ravitaillement, les lieux où dormir et les distances à parcourir chaque jour.LE MEILLEUR ET LE PIRE L\u2019aventure a débuté le jour de Noël 2021, avec un vol vers Key West.Le départ a été donné aux premiers rayons du jour le 26 décembre en empruntant la Eastern Continental Trail, dont fait notamment partie le Sentier international des Appa- laches.«Finalement, je n\u2019ai pas trop suivi mon plan.On ne peut pas prévoir à l\u2019avance un itinéraire de 10 mois», rigole Tom Hopper.Après trois semaines, il avait perdu 15 livres et a dû augmenter son apport calorique hebdomadaire de 4000 calories à 5000 calories.La plupart du temps, il dormait dans sa tente, à même un matelas gonflable.Il aura parcouru en moyenne 34 kilomètres par jour et passé à travers huit paires de souliers.Le but initial était de se rendre jusqu\u2019à Terre-Neuve, mais à l\u2019image de son itinéraire, les plans ont changé en cours de route.«J\u2019ai réalisé rapidement que si je poussais trop la machine, je n\u2019aurais plus aucun plaisir à le faire.Dès le départ en Floride, j\u2019essayais d\u2019atteindre un certain nombre de kilomètres par jour ou une certaine destination que j\u2019avais prévu 10 mois à l\u2019avance.J\u2019ai changé de perspective en me disant que je voulais simplement avoir du plaisir et apprécier le moment.Il y a deux semaines dans le parc national de la Gaspésie, la température commençait à être plus fraîche.Le temps de me rendre à Terre-Neuve, plusieurs des trucs que je voulais voir auraient été fermés alors j\u2019ai décidé d\u2019écourter le voyage et j\u2019ai mis le cap sur Gaspé.» Sa partie préférée de l\u2019aventure?Les montagnes Blanches du New Hampshire.«J\u2019étais vraiment frustré en y arrivant parce que ce n\u2019est plus vraiment des sentiers, mais de l\u2019ascension de roches à flanc de montagne.Je faisais à peine 20 kilomètres par jour.Mais, quand tu arrives au sommet, par-dessus la ligne d\u2019horizon des arbres, c\u2019est absolument magnifique!» Et la pire?Un endroit qui se nomme Bradwell Bay en Floride.«Tu marches dans des marais, parfois jusqu\u2019aux genoux, et tu arrives ensuite dans les blackwater swamp.Tu penses que c\u2019est encore de l\u2019eau, mais ce sont plutôt 12 pouces de boue.C\u2019était ça pendant six heures DE LA FLORIDE JUSQU\u2019À GASPÉ.À PIED! 1 Votre dernier vaccin contre la COVID-19 remonte à plus de 5 mois?C\u2019est le temps de renouveler vos anticorps en vous faisant vacciner.Prenez rendez-vous : Québec.ca/VaccinCOVID 0102801 leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 ACTUALITÉS 21 là puisqu\u2019il compte dès avril prochain s\u2019attaquer comme prévu au départ à la Pacific Crest Trail.DE LA FLORIDE JUSQU\u2019À GASPÉ.À PIED! et c\u2019est tellement humide partout que tu ne peux pas t\u2019arrêter pour manger nulle part.Tu as les pieds toujours mouillés.» Une expérience assez déplaisante pour abandonner le projet?Évidemment pas.Ni la solitude ni les aléas de la météo n\u2019auront eu raison de l\u2019aventurier, enthousiaste de nature.«J\u2019ai regardé plusieurs vidéos et les gens d\u2019expérience disent toujours : \u201cn\u2019arrête jamais un mauvais jour.Va dans une ville et attend trois jours avant de décider\u201d.J\u2019ai eu des mauvais jours, mais c\u2019est vraiment une question de mental.J\u2019ai marché dans des conditions de fortes pluies, mais à la fin de la journée, ce n\u2019est pas si mal.Et je suis plutôt du genre introverti, alors j\u2019ai apprécié cette partie seule avec moi-même.J\u2019ai quand même remarqué que plus j\u2019étais seul, plus j\u2019étais excité lorsque je rencontrais quelqu\u2019un sur les sentiers.» Tom Hopper estime que son aventure lui aura coûté entre 1500 $ et 2000 $ par mois, soit entre 13 500 $ et 18 000 $.Il aurait pu considérablement diminuer ce chiffre, mais il ne s\u2019est pas empêché d\u2019aller au restaurant, boire une bière de micro- brasserie locale ou dormir dans des motels lorsque l\u2019occasion se présentait et qu\u2019il en avait envie.«Ça reste un voyage qu\u2019on choisit de réaliser.Il faut aussi avoir du plaisir à le faire!» Aujourd\u2019hui, Tom Hopper est de retour chez lui en Oklahoma et peut officiellement être qualifié de randonneur de longue distance.Ce dernier n\u2019en restera d\u2019ailleurs pas 2 3 1?Tom Hopper au point culminant de sa randonnée, à la fin du sentier Les Graves dans le parc national Forillon, au fameux «bout du monde».2?La crête de Franconia dans les montagnes Blanches du New Hampshire, l\u2019un des plus beaux endroits de la randonnée.3Après 7890 km de marche, avant le vol de retour en Oklahoma \u2014 PHOTOS FOURNIES PAR TOM HOPPER La promotion « 35e anniversaire » est valable pour les nouvelles réservations individuelles de forfaits Sud sélectionnés, effectuées entre le 7 et le 27 septembre 2022, pour des départs entre le 7 septembre 2022 et le 31 mai 2023.L\u2019offre ne s\u2019applique pas aux groupes, aux vols seuls, aux circuits, aux forfaits vers la Floride, ni à l\u2019hébergement à la carte.Elle peut être modifiée sans préavis.Sous réserve de disponibilité au moment de la réservation.Ne peut être jumelée à aucune autre offre.Pour les conditions générales de vente, veuillez consulter transat.com.Pour les services touristiques réservés par les résidents du Québec, les prix n\u2019incluent pas le 3,50 $ par tranche de 1 000 $ de services touristiques achetés pour la contribution des clients au Fonds d\u2019indemnisation, qui sera ajoutée sur votre facture.Tous les prix sont en dollars canadiens.Les vols seront effectués sur les ailes d\u2019Air Transat en classe Économie et offerts par Transat Tours Canada inc.titulaire d\u2019un permis au Québec (no 754241) avec ses bureaux au 300, rue Léo-Pariseau, bureau 200, Montréal, QC, H2X 4C2; en Ontario TICO (no 50009486) avec ses bureaux au 5915 Airport Road, Suite 910 Mississauga, ON L4V 1T1; et en Colombie-Britannique (no 2454) avec ses bureaux au 11900 Haney Place, Unit 151, Maple Ridge, CB, V2X 8R9.Concours - Aucun achat requis.Le concours se déroule du 7 au 27 septembre 2022.Certaines conditions s\u2019appliquent.Pour plus de détails, voir les règlements du concours à airtransat.com.Concours 35 forfaits à gagner 0102481 SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 22 ACTUALITÉS Ça va, François?A près le débat jeudi, j\u2019ai fait un rêve étrange mettant en scène François Legault et son épouse Isabelle Brais (esprits tordus, dégagez).Pendant que son premier ministre de mari tentait maladroitement d\u2019attaquer Gabriel Nadeau-Dubois, elle faisait irruption sur le plateau pour sermonner son bien-aimé : «Réveille, François, réveille!» C\u2019est moi qui me suis réveillée.J\u2019ai vraiment rêvé cela.Vivement que cette campagne aboutisse\u2026 On a dit au lendemain du Face-à-Face à TVA qu\u2019il était temps de revoir cette formule inappropriée avec cinq candidats enlisés dans la cacophonie.Même si tout s\u2019est déroulé cette fois avec décorum, je suis néanmoins restée sur ma faim.Oui, tout le monde a pu exprimer sa pensée \u2014 ou répéter ses lignes \u2014, mais au fond, qu\u2019avons-nous appris de nouveau?Plusieurs réponses étaient identiques, mot pour mot, à celles données la semaine dernière.Une surprise : j\u2019ai sursauté quand Éric Duhaime a expliqué que son privé en santé serait rémunéré par l\u2019État, à la manière de la CAQ, et non pas par des assurances privées.Sent-on chez lui un désir de quitter la voie libertarienne polarisante pour un conservatisme plus digestible?Par contre \u2014 et il a été rossé \u2014, sa condamnation des mesures sanitaires imposées au pire de la pandémie ne convaincra personne hors de sa base.Pour remporter le moindre comté, il doit en tenir compte, repoussant par le fait même les conservateurs «petit c» qui cherchent une alternative à la social-démocratie plus ou moins décomplexée des autres partis.Sa réplique à Gabriel Nadeau- Dubois, qui répétait sa phrase du premier débat sur le privé en santé («si ça fonctionnait, on le saurait»), était bien sentie : «le socialisme en santé, si ça fonctionnait, on le saurait» peut-être le seul «quin toé» de la soirée.Gabriel Nadeau-Dubois, que certains donnent encore gagnant, a régurgité les éléments-clé de la plateforme du programme de Québec solidaire, refusant toutefois d\u2019être entraîné dans un débat sur les riches et sur le 7000 $ de taxe orange à l\u2019achat d\u2019une minifourgonnette Dodge Grand Caravan, symbole par excellence de la famille «ordinaire».Malgré son aplomb, GND, n\u2019était pas à l\u2019abri de quelques bourdes : attaqué sur l\u2019abolition du privé, il a concédé qu\u2019en période de pandémie, le privé est venu à la rescousse en pratiquant des milliers de chirurgies sans facture pour le patient.Mais voilà, si QS met la clé dans la porte du privé, il ne pourra jamais contribuer, même temporairement, à réduire les listes d\u2019attente.Il nous a aussi rappelé à plusieurs reprises que nous étions en 2022 et que François Legault devrait remiser ses décorations d\u2019Halloween.Personne ne s\u2019est esclaffé.Mais, à mon grand regret, QS finira un jour par remporter des élections.Les jeunes se fichent du passé et ignorent, par exemple, que la nationalisation des transports interrégions, ça ne fonctionne pas (en 1986, l\u2019État avait perdu 80 millions dans l\u2019aventure d\u2019un transporteur «national», Qué- becair) et qu\u2019au pire, les CLSC ne fonctionnaient qu\u2019entre 8h et 16h.Autre surprise : QS propose d\u2019abolir la TVQ sur les produits et services de première nécessité, incluant, a dit GND, les restaurants.Gourmets, gourmands, à vos marques! Dominique Anglade a frappé quelques coups de circuit (notamment son veston rose \u2014 ras-le- bol des politiciennes en complet foncé), mais répéter à deux reprises que son parti a voté contre les lois 21 et 96 ne la fera pas grimper dans l\u2019estime d\u2019une majorité de francophones.Mais voilà, il en faut pour tout le monde.Que dire de François Legault?Il a été la cible favorite de tous, c\u2019est normal, et il s\u2019est mieux défendu, passant même à l\u2019offensive quand il le fallait, mais, malgré sa performance, je ne retrouve plus le François Le- gault d\u2019antan.Quelque chose ne va pas : gérer la pandémie aurait-il usé l\u2019homme?Y a-t-il autre chose?Parlons de Paul Saint-Pierre Pla- mondon.Posé, spontané \u2014 on ne le sent pas brûlé par des zexperts en communications (même chose chez Éric Duhaime) \u2014, vif d\u2019esprit sans être cassant, il a courageusement parlé d\u2019indépendance sans faire peur et s\u2019est opposé aux baisses d\u2019impôts avec une phrase- choc : «un aller simple vers l\u2019austérité».Certains rêvent à nouveau que le PQ forme l\u2019opposition.Mais comme «show de télé» \u2014 pour citer Vincent Marissal \u2014, misère que c\u2019était plate.LISE RAVARY CHRONIQUE Collaboration spéciale lravary@yahoo.com LesUrsULinesdeQUébec et LoretteviLLe Faire de nos jeunes de meilleurs citoyens dumonde Seule école primaire privée àQuébecàoffrir le pro- grammeprimaire dubacca- lauréat international et le conceptVision, L\u2019École des UrsulinesdeQuébecet Loretteville est reconnue pour la qualité de sonensei- gnement et de ses enseignants.Par ses valeurs et sonhéritage, l\u2019établissement contribueaudéveloppement de ses élèvesdepuis plusde 380ans.Les deux campus de L\u2019École des Ursulines offrent à l\u2019ensemble de leurs étudiants, filles et garçons, le Programme primaire du baccalauréat international, qui les prépare à devenir des citoyens du monde.Le programme, qui stimule et encourage les enfants à devenir des apprenants altruistes et actifs, est présent dans plus de 150 pays à travers le monde.L\u2019établissement offre également un programme d\u2019enseignement enrichi, qui surpasse les exigences du Ministère de l\u2019Éducation et de l\u2019Enseignement supérieur, où les élèves bénéficient d\u2019heures de plus en français, en mathématiques et en anglais, et ce, à chaque année de cycle.Cette approche d\u2019enseignement amène les jeunes à développer leur ouverture sur le monde ainsi que des valeurs fidèles à la tradition ursuline.PréParer Les jeUnes à L\u2019avenir Toujours dans l\u2019optique d\u2019amener les jeunes à développer leurs compétences humaines, L\u2019École propose une approche unique qui pousse les élèves à développer les qualités nécessaires afin de bâtir leur avenir.La diversité des cours contribue aussi à développer leur confiance en soi, le tout dans un climat d\u2019apprentissage sain.Rappelons que la qualité de l\u2019enseignement est connue et reconnue aux deux campus de L\u2019École des Ursulines, le corps professoral, qui est composé en grande partie d\u2019anciennes élèves ursulines, nourrit le sentiment d\u2019appartenance et de fierté de cette institution.Immersion anglaise et espagnole au sein du concept Vision, sports d\u2019équipe, cours de musique parascolaires et privés, activités planifiées et jeux dans la cour d\u2019école, les Ursulines de Québec et de Loretteville en offrent pour tous les goûts.«On est dans un milieu de vie exceptionnel ; le Vieux- Québec nous donne l\u2019opportunité de faire beaucoup d\u2019activités culturelles et de sorties pédagogiques, en plus d\u2019avoir accès à plusieurs lieux historiques fascinants», conclut la directrice générale, Marie-Josée Savard.L\u2019équipededirectiondeL\u2019École desUrsulinesdeQuébecet Loretteville.PHOTO : fOurnie LA VITRINE Sujet principal enSeign ment privé PROMOTION PortesoUvertes Campus du Vieux-Québec Samedi 1er octobre entre 13 h et 16 h www.euq.ca 0104984 0104877 PROMOTION LA VITRINE SUJET PRINCIPAL VIVRE E V LLE On dit oui à l\u2019auto électrique! Et pour aller plus loin ?L\u2019arrivéedes voitures électriques sur lemarché est uneexcellente nouvelle pour leclimat : passerà l\u2019auto électrique fait partie de la solution.Et si on veut aller plus loin dans la réduction de notre empreinte en transport, comment fait-on ?Choisir une automobile électrique réduit de 70% les émissions de gaz à effet de serre (Knobloch et al., 2020).De plus, l\u2019absence de bruit lié à la propulsion permet d\u2019améliorer la santé physique et psychosociale de tous.Les avantages de l\u2019auto électrique sont loin de s\u2019arrêter là ! De conception plus simple, elle est plus ?able et nécessite un entretien réduit.Les freins et disques sont moins sollicités et plus durables grâce au freinage régénératif qui fonctionne comme une dynamo pour ralentir le véhicule tout en rechargeant la batterie.Et l\u2019hiver, l\u2019auto électrique sort des bancs de neige avec plus de facilité, aidée par son centre de gravité bas et la puissance instantanée du moteur.L\u2019absence d\u2019allumage préserve de la panne et le chauffage instantané améliore la sécurité et le confort du conducteur.Décider de passer à l\u2019électrique au moment de changer son auto devient un choix rationnel et attrayant, pour soi et pour le climat.CHOISIR UN VÉHICULE ÉLECTRIQUE, OUI.MAIS LEQUEL?Tous les modèles de véhicules ne sont pas équivalents en matière d\u2019empreinte énergétique et le choix du format est déterminant : les VUS, qui ont conquis l\u2019Amérique du Nord, ont par exemple une plus grosse empreinte.Plus lourds et moins aérodynamiques, ils sont plus énergivores et nécessitent des batteries plus lourdes : le temps de recharge est plus long et la facture d\u2019électricité, plus élevée.Sans parler de la mortalité routière qui augmente de 50% en cas de collision avec une personne (Desapriya, 2010).Une évaluation de ses besoins réels demobilité quotidienne permet de choisir un véhicule adapté, moins volumineux - et moins coûteux.Pour une ?n de semaine dans le bois ou au chalet, il est toujours possible de louer un véhicule plus grand ! FAIRE PROFITERDAVANTAGE DEPERSONNESDESVÉHICULES ÉLECTRIQUES \u2013 SANS SECRÉER DEBESOINS! Enmoyenne, une voiture n\u2019est utilisée que 10% du temps.À ce rythme, c\u2019est long avant de faire des gains environnementaux et de compenser l\u2019empreinte écologique de sa fabrication, à moins de partager les voitures électriques.Ce partage peut prendre plusieurs formes : le covoiturage, bien sûr, mais aussi la copropriété ou la colocation automobile, ou encore l\u2019autopartage.Lamutualisation du véhicule permet d\u2019en réduire signi?cativement le coût de possession, d\u2019utilisation et de stationnement.On n\u2019a plus besoin de posséder une automobile pour en utiliser une ! Le partage des véhicules commence au sein du ménage, avec l\u2019objectif de se limiter à un seul véhicule.Cela représente une économie substantielle en argent et un véhicule de moins sur la route.RÉDUIRE SON UTILISATION DE L\u2019AUTO À CHAQUE FOIS QUE C\u2019EST POSSIBLE Pour les déplacements en ville, l\u2019auto \u2013 même électrique, et même partagée \u2013 est loin d\u2019être la seule solution.L\u2019ensemble des options à notre disposition s\u2019appelle le «cocktail transport» et il inclut aussi le transport collectif, la marche et le vélo.Bien que beaucoup de personnes s\u2019identi?ent à leur moyen de transport principal et se disent automobilistes ou cyclistes, réduire son empreinte, c\u2019est choisir, pour chacun de ses déplacements, le mode le plus ef?cace, économique, agréable et écologique.L\u2019électri?cation vient enrichir ce cocktail transport avec la multiplication des modes électriques légers, comme le vélo à assistance électrique, qui permet de se passer d\u2019auto pour aller au dépanneur ou au restaurant, par exemple.L\u2019assistance électrique fait du vélo un mode ef?cace et crédible pour se rendre au travail pour un grand nombre de personnes.Rapide et confortable, il ne requiert quasiment aucun effort.Un moteur électrique intégré au pédalier assiste l\u2019usager lorsqu\u2019il pédale, ce qui limite radicalement l\u2019effort physique à fournir pour avancer.Maniable, relativement abordable et pourvu d\u2019une autonomie appréciable, le vélo électrique permet à toute personne \u2013 même à celles qui ne sont pas en forme \u2013 de parcourir plus de 9 kilomètres en ville en moins de 30 minutes et avec un effort physique très modéré.Quand on sait que 58 % des Québécois résident à moins de 10 km de leur lieu de travail, le vélo à assistance électrique est une solution prometteuse pour réduire son empreinte, au moins trois saisons par an.Il y a des choix à la portée de tout le monde pour réduire son empreinte.Si vous souhaitez en apprendre plus sur les options qui s\u2019offrent à vous, numérisez le code QR ou rendez-vous sur notre site web et laissez-vous guider ! vivreenville.org/electri?cation Recharger son véhicule n\u2019est plus un enjeu grâce au réseau de bornes publiques qui se développe rapidement.Source: Vivre en Ville Àquoi bon acheter un VUSquand on peut utiliser le VUS électrique deCommunauto lorsque l\u2019on en a besoin?Source: Vivre en Ville Le vélo à assistance électrique : une nouvelle option pour se rendre au travail à faible empreinte.Source: Vivre en Ville PAR BENJAMINDOCQUIERE, AMANDINERAMBERTETALEXTREMBLAY- LAMARCHE,VIVREENVILLE Suivez-nous sur @ VivreenVille leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 23 SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 24 ÉCRIVEZ- NOUS Vous avez une nouvelle en lien avec le monde des affaires?Écrivez-nous au affaires@lesoleil.com PAUL-ROBERT RAYMOND praymond@lesoleil.com La cofondatrice de Panthera Dental a des thèmes qui lui tiennent à cœur.Robotisation et haute technologie, conciliation travail- famille, immigration touchent une corde sensible de la première femme transgenre à avoir remporté le prix Relève, femme d\u2019exception aux Mercuriades, en 2021.Entrevue avec Béatrice Robi- chaud, dont l\u2019entreprise fabrique des produits de médecine dentaire à la fine pointe de la technologie.Q Comment vivez-vous la pénurie de main-d\u2019œuvre?R Comme tout le monde, on a le défi.Ceci dit, comme entreprise, on a décidé de se démarquer, de mettre l\u2019accent sur ce qu\u2019on appelle du marketing RH (ressources humaines).Donc, on fait beaucoup de publicité sur la qualité de vie, les avantages sociaux de l\u2019entreprise.On essaie de créer ce qu\u2019on retrouve à Silicon Valley.Le concept d\u2019une entreprise de haute technologie, des activités après les heures de bureau.Chez Panthera Dental, pour donner un exemple, il n\u2019est pas rare de voir des employés rester après les heures de travail et jouer à des jeux de société dans la cafétéria ou regarder un film sur notre grand écran.Sans compter les autres activités, comme aller à la plage en famille ou faire une activité de chasse aux cocos pour les enfants.Louer une piste de karting au complet à Château-Richer.On a créé une rétention de nos employés qui fait, d\u2019après la norme canadienne, qu\u2019elle serait de trois à quatre fois supérieure à la moyenne.On est très fiers de ça.Et là où ça nous donne un avantage, c\u2019est le bouche-à-oreille.Il faut savoir que chez nous, on a à peu près 40 % de gens issus de l\u2019immigration.C\u2019est souvent des gens qui arrivent en communauté avec leur famille et qui aident leurs proches.On a beaucoup de gens qui viennent porter leur CV à la suite du bouche-à-oreille des employés déjà présents ici.Ça nous donne une entrée de CV qui est hors normes.Ça nous permet de tirer notre épingle du jeu.Mais comme plusieurs entreprises, on a une quinzaine de postes ouverts.Sachant qu\u2019on est de 115 à 120 employés ici, on parle de 10 % de postes toujours ouverts.C\u2019est quand même énorme pour une entreprise comme la nôtre.Bien sûr, on a une équipe RH de trois personnes à temps plein.On le subit, mais on s\u2019en sort bien.Q Dans un article paru récemment, vous disiez que la robotisation était un attrait pour la main-d\u2019œuvre chez vous.Êtes-vous allé au bout du processus ou reste-t-il du chemin à faire?R Notre usine répond à la nouvelle définition d\u2019usine 4.0.Elle est reconnue pour des points majeurs.Comme, entre autres, l\u2019utilisation de l\u2019impression 3D, de l\u2019intelligence artificielle et l\u2019inter- connectivité des machines.Si vous me ramenez au sujet de la main-d\u2019œuvre, comment tout ça a un lien, les machines qui se parlent entre elles, qu\u2019est-ce que ça apporte?Ça apporte une meilleure conciliation travail-famille.Parce que, comme les machines se parlent entre elles et qu\u2019on a une idée à l\u2019avance de la variation de la quantité de travail qui se fait chaque jour, il est plus facile pour un employé de prévoir 48 ou 72 heures à l\u2019avance son temps supplémentaire.Au lieu de demander à 16h ou 16h45 si on peut rester une heure de plus parce qu\u2019on est dans le jus, on le sait trois, quatre ou cinq jours à l\u2019avance qu\u2019il faudra faire du temps supplémentaire.Parce qu\u2019on voit la charge de travail que la machine produit, mais il faudra faire le contrôle de la qualité, par exemple.En faisant cela, on crée un environnement où les employés ont une meilleure gestion de leur temps, par exemple pour demander au conjoint ou à la conjointe de rester avec les enfants.De demander aux grands-parents d\u2019aller chercher les enfants à l\u2019école pour faire une heure de plus.Du temps supplémentaire, tous les employés veulent en faire, parce que c\u2019est payant! Ce ne sont pas toujours les mêmes employés qui le font.Ça enlève la pression d\u2019être «On a créé une rétention de nos employés qui fait, d\u2019après la norme canadienne, qu\u2019elle serait de trois à quatre fois supérieure à la moyenne.On est très fiers de ça.» \u2014 Béatrice Robichaud, cofondatrice de Panthera Dental BÉATRICE ROBICHAUD DE PANTHERA DENTAL INSPIRÉE PAR LA SILICON VALLEY leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 25 AFFAIRES obligé de le faire parce qu\u2019on est le seul employé célibataire dans une équipe.Tout le monde a la chance de faire du temps supplémentaire.Ça ne crée pas d\u2019anxiété ou de stress de dernière minute.C\u2019est une condition, lorsqu\u2019elle est mise en place, ça se parle.Et quand les gens viennent porter leur CV, ils en ont entendu parler.Et de l\u2019impression 3D, il y a des gens qui s\u2019achètent des imprimantes 3D chez eux et ils en font.Et quand on dit qu\u2019on en fait, ça attire forcément.Ce sont les nouvelles technos, il y a beaucoup d\u2019avenir là- dedans.On va chercher beaucoup de main-d\u2019œuvre spécialisée, par exemple, ingénieur ou programmeur en informatique.Mais pour le personnel d\u2019entretien, souvent ce sont des amateurs de films et de science-fiction, donc, faire l\u2019entretien ici, c\u2019est plus intéressant que de le faire dans un bloc à appartements ou dans un hôpital.[\u2026] On réussit à recruter de gens de tous les horizons avec cette technologie qui est très attrayante.Q Pourquoi vous êtes-vous établis à Québec plutôt que dans un autre grand centre?R Il y a deux volets.Le premier : parce que les actionnaires principaux, mon frère et moi qui sommes les deux cofondateurs, on est de Québec et on est très fiers d\u2019être de Québec.Ça ne nous tentait pas de déménager, il y a déjà ça.Si on met de côté l\u2019attrait financier de trouver de l\u2019argent, il y a quand même la réalité de la ville de Québec.Le coût de la vie étant moins cher, les salaires sont plus faciles.On peut plus combler les attentes de nos employés et on leur permet d\u2019avoir une qualité de vie.Aussi, on est un petit peu ce que le Mexique est pour la production de masse, en termes de coût de main-d\u2019œuvre.En Amérique du Nord, le Québec, c\u2019est là que ça ne coûte pas cher la main-d\u2019œuvre et l\u2019électricité.Ici, notre édifice a besoin de beaucoup d\u2019électricité à cause du type de machines qu\u2019on utilise.Ça nous permet d\u2019avoir accès à une ressource importante à bas prix.C\u2019est très important.Si je me déplace ailleurs au Canada ou aux États-Unis, déjà là, on va perdre de l\u2019argent.On a aussi le phénomène du jeu vidéo.On sait bien que Québec et Montréal sont des bassins de l\u2019industrie du jeu vidéo.Il y a beaucoup de programmeurs informatiques.Nous, on recherche ce genre de candidats.On aurait pu dire que Montréal aurait été un choix, aussi.Mais là-bas, ce n\u2019est pas le même coût de la vie.Et aujourd\u2019hui, c\u2019est plus facile de faire venir quelqu\u2019un de Montréal vers Québec que l\u2019inverse.Parce que les gens disent : «À Québec, c\u2019est là que je viens d\u2019avoir des enfants.On va pouvoir se payer une maison plus facilement.Il y a moins de trafic.» On a nos bibittes à Québec, mais je pense qu\u2019honnêtement, les gens seront d\u2019accord que la qualité de vie de la ville est nettement supérieure en ce moment.Et ça ne fait que s\u2019améliorer.Q En cette campagne électorale, quels enjeux auriez- vous souhaité que les partis mettent de l\u2019avant?R Il y a quand même plusieurs points qui nous intéressent.On suit de très près le volet immigration.C\u2019est une fierté chez nous, on y croit beaucoup.On croit à la diversité de la main-d\u2019œuvre qui va nous apporter un avantage concurrentiel sur la qualité de travail qu\u2019on fait.Ce n\u2019est pas juste de combler un poste pour en combler un.On veut aller chercher une expertise de gens qui ont vécu ailleurs et différemment et qui ont fait des études différentes de celles qu\u2019on fait ici.Ça apporte des approches et des solutions qui sont différentes.Si on va l\u2019international et que je sais que j\u2019ai trois personnes qui viennent de l\u2019Europe de l\u2019Est, elles vont m\u2019aider à comprendre la culture de l\u2019Europe de l\u2019Est.On n\u2019aura pas à faire du démarchage.Encore aujourd\u2019hui, on a le problème comme entreprise qu\u2019il faut faire un choix.Est-ce qu\u2019il faut prendre l\u2019individu avant son démarchage en le soutenant?Ou on le prend une fois que son démarchage est terminé?Ce n\u2019est pas le même bassin de gens et c\u2019est malheureux.Parce que si c\u2019était plus facile pour l\u2019entreprise de faire venir quelqu\u2019un de l\u2019extérieur, c\u2019est sûr qu\u2019on aurait de cinq à six postes comblés de plus demain.Et, nous, on est dans la haute technologie et on trouve dommage que les gouvernements n\u2019investissent pas davantage dans le secteur.Je pense qu\u2019on a du savoir-faire.On entend parler des problèmes dans le système de la santé.Tous les candidats en ont parlé au débat.Et il n\u2019y en a aucun qui parle d\u2019améliorer la technologie dans les hôpitaux pour augmenter l\u2019efficacité.Pour que le même médecin fasse plus.La médecine personnalisée, comme nous on le fait, ce qu\u2019on appelle la médecine 4.0 sur mesure pour le patient, est plus efficace, a un meilleur rendement à long terme et coûte moins cher pour la société et permet d\u2019en faire plus sur la même période de temps.C\u2019est une approche supplémentaire qui devrait être adoptée, mais personne n\u2019en parle.C\u2019est une chose qu\u2019on entend souvent.On a ça qui est fait à Québec, mais on n\u2019en a pas accès dans nos propres hôpitaux.Ailleurs, on est plus distribués que chez nous, à la maison.Q Est-ce que votre processus de transformation s\u2019est déroulé à votre goût?Ou est-ce qu\u2019il y aurait des choses que vous auriez faites différemment?R Non, pas nécessairement.Quand on me pose la question sur le sujet, il faut savoir que je suis militante.Je donne des conférences.J\u2019ai aussi été la présidente d\u2019honneur des Fêtes Arc-en-ciel, il y a presque un mois.J\u2019étais très heureuse de porter ma voix à cette cause.À ce chapitre, je suis très surprise des Québécoises et des Québécois.Je trouve que les gens ont une très bonne ouverture, somme toute, pour avoir voyagé beaucoup.Dans ma façon de le faire, je l\u2019ai annoncé à mes proches, à mes collègues de travail.Il faut savoir qu\u2019on est une entreprise familiale.Alors, moi, quand je l\u2019annonçais à une personne, je fais tout en même temps.Parce que je travaille avec ma famille.Et non, je n\u2019aurais rien changé.Et aujourd\u2019hui, je réalise que ça m\u2019a juste apporté du bien, parce que je suis mieux dans ma peau.Honnêtement, c\u2019est drôle, des fois, on m\u2019en parle et je ne réalise pas de quoi on est en train de parler.Parce que pour moi, c\u2019est en arrière.C\u2019est une étape de ma vie et c\u2019est passé.En dehors du fait que je donne des conférences sur la cause.Une fois que j\u2019ai terminé, je suis ailleurs.Je suis comme tout le monde.Je veux parler de dernier film au cinéma ou de la dernière série télévisée.Le volet immigration est très important chez Panthera Dental.«On croit à la diversité de la main-d\u2019œuvre qui va nous apporter un avantage concurrentiel sur la qualité de travail qu\u2019on fait.[.] On veut aller chercher une expertise de gens qui ont vécu ailleurs et différemment et qui ont fait des études différentes de celles qu\u2019on fait ici.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 26 AFFAIRES La fin du Klondike «immobilier» C\u2019 était écrit quelque part dans le ciel immobilier : ce n\u2019était qu\u2019une question de temps avant que le marché se refroidisse après avoir été en surchauffe.Ce temps-là est arrivé.C\u2019est la fin du Klondike.On ne se bouscule plus au portillon pour acheter des maisons en mode surenchère.On se questionne maintenant sur la pertinence d\u2019acheter.ou de ne pas acheter.À preuve : le nombre d\u2019inscriptions en vigueur a bondi de 21 % en août dernier, comparativement au même mois, en 2021.Au cours de la même période, le nombre de transactions a par ailleurs fléchi de 15 %.On ne parle pas encore d\u2019un marché favorable aux acheteurs, mais il semble révolu, ce temps pas si lointain où les vendeurs avaient le plus gros bout du bâton.On constate même que la tendance s\u2019est inversée.Il y a un an à peine, les maisons ne restaient pas longtemps sur le marché et les acheteurs faisaient des offres largement au-dessus du prix affiché.Il y a un mois à peine, c\u2019était tout le contraire.Les maisons ne se vendent plus à un rythme fou et les acheteurs y pensent par deux fois avant de déposer une offre.PRIX EN BAISSE Signe que le marché décline, les prix ont commencé à chuter.La baisse atteint maintenant 10 % par rapport au sommet d\u2019avril 2022.La maison unifa- miliale qui se vendait 579 000 $, dans la région métropolitaine de Montréal, a désormais une valeur marchande de 525 000 $.Cette correction du marché ne vise pas uniquement le «gros marché» montréalais.Cela vaut également pour l\u2019ensemble du Québec (prix moyen : 425 000 $), mais dans une moindre mesure, les prix ayant progressé moins rapidement en région.Faut-il s\u2019attendre à ce que cette glissade se poursuive encore longtemps?Faut-il se fier aux projections pour le moins inquiétantes de plusieurs institutions prêteuses qui croient que la correction pourrait atteindre au minimum 20 % dans un scénario de récession?«C\u2019est certain qu\u2019il y aura encore des baisses [de prix], expose Charles Brant, directeur, Analyse de marchés, à l\u2019APCIQ.On devrait atteindre un creux à la mi-2023.» Il ne cache pas que les hausses répétitives des taux d\u2019intérêt hypothécaires ont fait très mal aux acheteurs, devenus plus craintifs, avec raison.Et ce n\u2019est pas terminé.À moins de changement, les taux seront encore majorés en octobre, tout cela en lien avec la hausse du taux directeur de la Banque du Canada.Si vous voulez acheter une propriété à 449 000 $, avec une mise de fonds de 22 450 $, soit le 5 % exigé pour vous qualifier, vos versements aux deux semaines vont atteindre 1236,78 $, en supposant que le taux négocié avec la banque sera de 4,97 %.Il vous en coûtera la rondelette somme de 2473,56 $ chaque mois.C\u2019est sans compter les taxes foncières et la taxe scolaire.On peut facilement parler d\u2019une facture fiscale de 4221 $ par année.C\u2019est beaucoup d\u2019argent pour accéder à la propriété.Pas étonnant que les premiers acheteurs, tout particulièrement, ont mis sur la glace leurs projets d\u2019acquisition.«Bien des choses ont changé depuis un an, précise Charles Brant.La psychologie des ménages a changé également.Les acheteurs attendent que les prix baissent et les vendeurs se précipitent pour vendre le plus rapidement possible.» Rien à voir, vous en conviendrez, avec le portrait qu\u2019on brossait il y a un an.Les vendeurs sont devenus plus nerveux, plus fébriles, et ils acceptent désormais les offres d\u2019achat conditionnelles.Pour dire les choses plus simplement : ils sont plus parlables.«On n\u2019est plus dans un ratio de surchauffe, pointe l\u2019économiste de l\u2019Association qui regroupe 14 000 courtiers immobiliers.Le nombre de ventes en surenchère a diminué de moitié et les prix se sont ajustés en conséquence.On peut dire qu\u2019ils correspondent davantage à la valeur réelle du marché.» Il ne faudrait surtout pas conclure que les vendeurs y perdent au change.Il y a encore de l\u2019activité dans le marché de la revente et la demande demeure relativement soutenue.ET LES CHALETS.Qu\u2019en est-il du marché des chalets?Les acheteurs de résidences secondaires, si nombreux à se manifester durant la pandémie pour fuir la ville, sont-ils toujours aussi présents?«Il y a un impact là aussi, constate le directeur de marchés.Ce sont surtout les investisseurs qui semblent plus sensibles face à la nouvelle réalité économique.Ce sont eux qui sont les premiers à sortir du marché pour empocher leurs gains avant que les prix ne se mettent à diminuer.» Il parle de «l\u2019effet toboggan», une jolie expression qui dit tout en deux mots! Les investisseurs se trouvent à déstabiliser le marché en agissant de la sorte.Ils accélèrent la baisse de prix, et ça se fait au détriment des vendeurs «individuels».Paraît-il, aussi, que ces mêmes investisseurs ont de plus en plus recours aux services des courtiers immobiliers pour.louer leurs propriétés situées dans les marchés de villégiature, que l\u2019on pense à la région des Laurentides, aux Cantons-de-l\u2019Est et même dans Charlevoix.Encore l\u2019hiver dernier, on pouvait louer un «beau chalet» à prix d\u2019or, simplement par le bouche-à- oreille.Plus maintenant.On doit désormais confier des mandats de location, faute de rejoindre les clients potentiels.qui ne sont plus prêts à engloutir des milliers de dollars pour louer un chalet au pied des pistes, ou en bord de lac.Vous songez toujours à acheter une maison à Trois-Rivières, Sherbrooke, Gatineau, Granby, Saguenay ou Québec?Ne perdez pas espoir.Il se pourrait fort bien qu\u2019une fois la tempête passée, et l\u2019inflation contenue, que l\u2019offre de propriétés à vendre devienne plus «intéressante».À suivre.DES CHIFFRES NOMBRE D\u2019INSCRIPTIONS \u2022 24 153 (août 2021) \u2022 29 116 (août 2022) VENTES \u2022 7000 (août 2021) \u2022 5929 (août 2022) Source: Association professionnelle des courtiers immobiliers du Québec \u2013 septembre 2022 YVON LAPRADE CHRONIQUE Collaboration spéciale Moins de ventes, des prix qui diminuent.Le marché immobilier est en mode correction.\u2014 PHOTO JOSÉE LAFORTUNE 0102963 Stores sur mesure fabriqués au Québec PANNEAUX COULISSANTS PERSIENNES DE BOIS STORE DE BOIS .ca QUÉBEC 418-654-8677 \u2022 LÉvIS 418-654-8677 \u2022 LAvAL 450-627-3716 \u2022 fLORIDE 954-955-8677 MONTRÉAL 514-231-8677 \u2022 LONgUEUIL 450-445-9829 \u2022 TROIS-RIvIèRES 819-696-8677 SERvICE àDOMICILE gRATUIT INSTALLATION gRATUITE MOTORISATION gRATUITE pour store,alterner, solaire, translucide,opaque PROMOTION LA VITRINE Sujet principal eéSaD : chezmoi pour la vie Accélérez le virage vers le soutien à domicile ! AuQuébec,95%despersonnes aînéesviventdans leurmai- son, leurappartementou leur résidenceprivée.Pourtant, le gouvernement leurconsacre moinsde30%desbudgets dédiésauxaînés.Toutes les étudesdémographiquesdé- montrentque leurnombre vacontinuerd\u2019augmenter rapidementet, sansunvirage majeurvers lesoutienàdomi- cile, notresystèmedesanté vadroitdans lemur.Grâce aux partenariats entre le réseau public, les entreprises d\u2019économie sociale ainsi que les organismes communautaires, le Québec s\u2019est doté des services de qualité en soutien à domicile, mais ils sont devenus très insuffisants dans un contexte d\u2019inflation et de pénurie de main-d\u2019œuvre.Cette situation exige de toute urgence des mesures concrètes.«Les services existent, les entreprises existent, mais les aînés n\u2019ont pas les moyens de payer ce qui reste à leur charge et, donc, s\u2019en privent», affirme J.Benoit Caron, directeur général du Réseau de coopération des EÉSAD qui propose des solutions au prochain gouvernement afin d\u2019accélérer ce virage souhaité par la population.RendRe les seRvices à domicile accessibles à toutes et tous Le premier choix des aînés est toujours de vivre à la maison, le plus longtemps possible, tant que c\u2019est possible, dans le confort, la sécurité et la dignité.Pour faire son propre choix, chacun doit avoir des services accessibles et la capacité financière de se les offrir.En moyenne, un usager à faible revenu ne peut se payer qu\u2019une heure et six minutes de services par semaine avec l\u2019aide financière actuelle : évidemment c\u2019est trop peu en situation de perte d\u2019autonomie.Pire, le nombre moyen d\u2019heures de service reçues est le même pour les aînés de moins de 75 ans que pour ceux de 75 ans et plus, preuve qu\u2019ils se privent alors que leurs besoins augmentent.Selon les EÉSAD, pour améliorer nettement l\u2019accès aux services à domicile des aînés à faible revenu, il faut bonifier le programme d\u2019aide financière de 4,80$ par heure et y inclure les soins d\u2019assistance personnelle.amélioReR l\u2019efficacité des seRvices «Tout le monde parle de soutien à domicile, mais personne ne se parle ou ne se coordonne.Avec la pénurie demain-d\u2019œuvre, il faut se doter de plans d\u2019action annuels concertés entre le réseau public et les partenaires, tant à l\u2019échelle nationale que régionale», affirmemonsieur Caron.Alors que les effectifs manquent partout, faire intervenir la bonne personne au bon moment est crucial.Les aides à domicile des EÉSAD ont déjà une expertise et une relation de confiance avec leurs usagers.Il faudrait leur permettre d\u2019en faire plus, au lieu de multiplier les intervenants.ReconnaîtRe la valeuR ajoutée de l\u2019économie sociale «Les EÉSAD sont les prestataires de soutien à domicile les plus importantes en dehors du réseau public.Alors que la place du privé en santé occupe le débat politique, il faut rappeler qu\u2019il y a privé et privé.Les entreprises d\u2019économie sociale sont exploitées à des fins non lucratives, pour et par les citoyens, et ça fait toute la différence», note J.Benoit Caron, rappelant que la protection des usagers, le confort et la bienveillance doivent passer au premier plan pour éviter la marchandisation des services aux aînés.Pour appuyer les propositions des EÉSAD, il faut consulter le site web chezmoipourlavie.ca leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 27 SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 28 AFFAIRES D i s p o n i b l e d e p u i s quelques s emaines, le OnePlus 10T est un téléphone performant et plus abordable que le OnePlus 10 Pro.Cependant, pour couper dans le gras, OnePlus a fait quelques compromis, dont l\u2019abandon de la recharge sans fil et le retrait d\u2019Has- selblad pour le traitement des photos.À un prix de départ de 849 $, le OnePlus 10T a-t-il sa place dans le marché?L\u2019argument de vente majeur du OnePlus 10T est la performance à prix moindre.C\u2019est dans cette optique qu\u2019il a droit à un jeu de puces amélioré par rapport au 10 Pro.Muni du Snapdragon 8+ Gen 1, il se veut légèrement plus performant et moins énergivore que son prédécesseur.L\u2019écran de 6,7 pouces offre un rendu de couleurs précis avec un taux de rafraîchissement de 60 Hz ou 120 Hz non adaptatif.Les bordures latérales de l\u2019écran ne sont pas incurvées comme sur la version pro, ce qui fait en sorte que le boîtier du téléphone est légèrement plus large que sur le Oneplus 10 Pro.Même si, à première vue, le design du OnePlus 10T est très similaire à la version pro, il est toutefois plus épais et plus lourd.L\u2019ergonomie est bonne et les boutons sont bien positionnés, mais probablement par mesure d\u2019économie, le OnePlus 10T ne possède pas le traditionnel bouton glissière permettant d\u2019activer la sonnerie, le mode vibration et le mode silencieux du téléphone, signature de la marque depuis plusieurs années.LA RECHARGE ULTRARAPIDE! Au moment où la majorité des fabricants de téléphones ne fournissent plus de bloc de recharge à l\u2019achat d\u2019un nouvel appareil, OnePlus fait tout le contraire en offrant un ensemble bloc de recharge et câble de grande qualité.Au Canada, le OnePlus 10T a droit à un bloc de recharge rapide de 125W qui permet de recharger le téléphone de 1 à 65 % en une dizaine de minutes.Par contre, la recharge sans fil n\u2019est pas disponible sur ce téléphone.La batterie de 4800 mAh offre suffisamment d\u2019autonomie pour une journée entière à condition de ne pas trop solliciter le téléphone.Pour les jeux vidéo les plus gourmands, le téléphone se débrouille très bien et la dissipation de la chaleur est efficace, mais l\u2019autonomie en prend pour son rhume! SANS HASSELBLAD ET SANS ÉCLAT! Depuis l\u2019an dernier, OnePlus bénéficie de l\u2019expertise de l\u2019entreprise suédoise Hasselblad, réputée pour ses appareils photo haut de gamme.Ce partenariat vient combler la lacune de OnePlus en matière de traitement d\u2019image.Cependant, le OnePlus 10T ne profite pas de ce partenariat, ce qui a un impact sur la qualité des clichés.Le bloc photo arrière est composé de trois caméras, un grand- angle, un ultra grand-angle et un objectif macro.La caméra principale, le grand- angle de 50 Mpx, offre un rendu honnête aux couleurs naturelles qui manquent un peu d\u2019éclat par rapport au OnePlus 10Pro ou au Google Pixel 6.Si la caméra principale est bonne, il en est autrement des deux autres caméras.En effet, l\u2019ultra grand-angle de 8 Mpx va donner de bons clichés extérieurs de jour, mais lorsque la luminosité est plus faible, sa résolution déficiente fait en sorte que les images sont souvent pixé- lisées.Pour ce qui est de la caméra macro de 2 Mpx, elle est tout simplement inutile tellement les conditions d\u2019éclairage doivent être parfaites pour obtenir une image tout au plus correcte.J\u2019aurais préféré un vrai téléobjectif au lieu d\u2019une macro inutile! MON AVIS Après près d\u2019un mois d\u2019utilisation, le OnePlus 10T livre la marchandise au niveau des performances.Au banc d\u2019essai, il est légèrement supérieur au OnePlus 10 Pro pour ce qui est des performances brutes, pour les jeux vidéo gourmands ou le traitement vidéo.Dans mon cas, le OnePlus 10T est plus stable que la version pro, qui a démontré quelques problèmes au fil du temps.Pour ceux qui désirent un téléphone aux performances stupéfiantes sans nécessairement porter une attention particulière à la photographie, le OnePlus 10T fera amplement l\u2019affaire, mais si pour vous la photographie est primordiale, optez pour la version pro sinon attendez le Google Pixel 7 qui risque d\u2019être supérieur à tous les points de vue.Le OnePlus 10T n\u2019est pas un mauvais téléphone, mais certains choix technologiques font en sorte qu\u2019il est moins polyvalent que certains compétiteurs sur le marché.Enfin, son bloc de recharge rapide exceptionnel nous fait oublier son autonomie parfois déficiente.TEST À LONG TERME DU ONEPLUS 10 PRO J\u2019utilise le OnePlus 10 Pro depuis quelques mois déjà et je dois vous avouer que je suis déçu à bien des niveaux, d\u2019autant plus que la version 9 pro était exceptionnelle.Les attentes sont généralement plus élevées envers un téléphone portant l\u2019étiquette pro, mais le One- Plus 10 Pro offre un rendement en deçà de mes attentes en raison de plusieurs irritants.Par exemple, les appels vidéo via Messenger sont tout simplement quasi impossibles tellement il y a de latence.Le même appel est stable sur tous les autres téléphones que j\u2019ai en ma possession.L\u2019autonomie fond parfois à vue d\u2019œil sans que j\u2019utilise le téléphone à outrance.Malgré ces irritants, le OnePlus 10 Pro demeure l\u2019un des meilleurs téléphones pour la photographie, mais la compétition est grande, d\u2019autant plus que Google commercialisera le Pixel 7 d\u2019ici quelques semaines, ce qui risque d\u2019éclipser tous les autres téléphones Android haut de gamme! À QUAND UN TEST D\u2019IPHONE?Certains lecteurs me demandent pourquoi je ne fais pas l\u2019essai des nouveaux produits Apple.Dans le cadre de cette chronique, je dois compter sur la collaboration des différentes entreprises pour me prêter les produits que je teste, car les acheter serait pratiquement impossible.La plupart des entreprises collaborent candidement, mais dans le cas d\u2019Apple Canada, malgré les nombreuses demandes effectuées au courant des trois dernières années, la majorité d\u2019entre elles sont demeurées sans réponse.Je ne fais pas d\u2019essais de produits Apple non pas parce que je n\u2019aime pas la marque, mais plutôt parce que je n\u2019ai pas accès aux produits! DEUX VERSIONS DISPONIBLES \u2022 ? Go de mémoire et ? Go de stockage pour ?$ \u2022 ? Go de mémoire vive et ? Go de stockage pour ?$ Le OnePlus ?T est fourni par OnePlus L\u2019écran Oled de 6,7 pouces du OnePlus 10T est lumineux avec des couleurs précises.\u2014 PHOTO LE PROGRÈS, STEEVE FORTIN LE ONEPLUS 10T AU BANC D\u2019ESSAI STEEVE FORTIN CHRONIQUE steeve.fortin@lequotidien.com LE TECHNOLOGUE 0102571 Cuisiniers / Plongeurs Temps plein et temps partiel Fais-nous parvenir ton CV ou passe nous voir au resto! emplois@restolemanoir.com Sainte-Foy 3077, Chemin Saint-Louis 418 659-5628 METS LA MAIN À LA PÂTE ! JOINS-TOI À L\u2019ÉQUIPE LE MANOIR! leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 29 0102995 En date du 22 août 2022.L\u2019offre prend fin le 30 septembre 2022.Offert aux nouveaux clients d\u2019Internet Affaires de Québec, avec un compte en règle, là où l\u2019accès et la technologie le permettent.Modifiable sans préavis; ne peut être combiné avec d\u2019autres offres.Taxes en sus.Des frais d\u2019installation de 75 $ s\u2019appliquent.Vitesse de téléchargement allant jusqu\u2019à 940 Mbit/s.Vitesse de téléversement allant jusqu\u2019à 940 Mbit/s.Le service, dont l\u2019utilisation illimitée, est sujet aux modalités de service de Bell.Voir bell.ca/modalitesdesservicesaffaires.Une connexion filaire et au moins une connexion filaire ou sans fil additionnelle sont requises pour obtenir la vitesse totale de téléchargement.Une connexion filaire est requise pour obtenir la vitesse maximale de téléversement.La vitesse et la force du signal Wi-Fi peuvent varier selon la configuration, le trafic sur Internet, le serveur, les conditions environnementales ou d\u2019autres facteurs.D\u2019autres conditions s\u2019appliquent.(1) Prix promotionnel avec une durée de 3 ans et peut être augmenté chaque année de jusqu\u2019à 5 $ pendant la durée.Des frais de résiliation anticipée s\u2019appliquent.À l\u2019expiration, la durée est renouvelée automatiquement pour la même période de temps.Location du modem Wi-Fi incluse.(2) Comprend 1 licence du service Protection totale.Sous réserve de certaines exigences techniques, consultez le site bell.ca/exigencestechniquesdesecurite.Les marques de commerce Bell et Fibe sont détenues par Bell Canada.Toutes les autres marques de commerce sont détenues ou employées sous licence par Bell Canada ou une de ses filiales.Une connexion pour partir du bon pied.ü Vitesses de téléchargement et de téléversement allant jusqu\u2019à 940 Mbit/s ü Wi-Fi et utilisation Internet illimitée ü Forfait de sécurité en ligne2 5995$/mois1 Durée de 3 ans.Prix modifiable selon les modalités du contrat.FIBE AFFAIRES GIGABIT Vérifiez la disponibilité bell.ca/AffairesGigabit \u2022 1 866 670-6744 \u2022 Magasins Bell SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 30 AFFAIRES PROXIMITÉ PME La recette de son succès PIERRE THÉROUX Collaboration spéciale p.theroux@videotron.ca « Si on me demandait de recommencer demain matin pour en arriver où je suis aujourd\u2019hui, je répondrais probablement non», avoue Joelle Desaulniers qui ne regrette pas pour autant le chemin parcouru depuis la création en 2016, avec son conjoint Billy Lacasse, de l\u2019entreprise de mode JOELLE.Bien au contraire.Car, malgré les longues journées difficiles, les apprentissages, les embûches et les nombreux sacrifices, d\u2019autant plus que l\u2019entreprise se lançait dans un marché hyper saturé où la concurrence se trouve à chaque coin de rue, «on n\u2019a jamais eu l\u2019envie de tout lâcher», ajoute la jeune entrepre- neure de 35 ans dont la passion et l\u2019enthousiasme sont toujours au rendez-vous.Les efforts du couple d\u2019entrepreneurs ont été récompensés.Après un lent départ qui a duré quelque trois ans, la PME de Trois-Rivières a finalement pris son envol et a vu ses ventes exploser, avec une croissance annuelle atteignant plus de 100 % et même jusqu\u2019à 350 % en 2021.Et ce, grâce entre autres à ses ventes en ligne qui représentent aujourd\u2019hui quelque 90 % de ses revenus.BONJOUR, J\u2019ÉCOUTE\u2026 La clé de son succès?«On a toujours eu comme stratégie de mettre les clientes au cœur de la marque, et non l\u2019inverse.En laissant de côté l\u2019égo pour offrir un monde fashion sans prétention.On ne joue pas la carte de l\u2019avant-garde, mais celle d\u2019offrir des vêtements qui seront de bon goût pendant plusieurs années», répond celle qui détient un diplôme collégial en commercialisation de la mode et qui a commencé sa carrière dans le domaine en offrant gratuitement des séances de stylisme à une clientèle privée.Les réseaux sociaux ont aussi été un important vecteur de croissance.«C\u2019est un outil gratuit qui permet d\u2019avoir une grande visibilité et, surtout, d\u2019être à l\u2019écoute de la clientèle pour mieux connaître leurs besoins et pouvoir répondre à leurs questions.Les réseaux sociaux ne doivent pas juste servir à diffuser ses propres messages et informations.J\u2019ai passé des heures et des heures à interagir avec les clientes», fait valoir Joelle Desaul- niers qui compte maintenant sur une personne à temps plein pour s\u2019occuper de ce volet essentiel de l\u2019entreprise.DES PRODUITS OFFERTS JUSTES À TEMPS JOELLE, qui propose 12 collections de vêtements chaque année, mise également sur la vente de produits juste à temps.Cette philosophie de gestion, généralement associée à la tenue d\u2019un inventaire réduit dans le secteur manufacturier, lui permet d\u2019offrir des vêtements que la clientèle peut porter dès leur achat.Ainsi, contrairement à l\u2019offre de produits d\u2019autres boutiques de mode, «les clientes n\u2019ont pas à décider en février-mars ce qu\u2019elles vont porter pendant l\u2019été», souligne Mme Desaulniers.L\u2019entreprise s\u2019assure aussi de recruter les bons talents.«On embauche des gens qui sont sur leur X, qui sont dégourdis et innovateurs», précise Joelle Desaulniers en ajoutant que les employés doivent satisfaire les valeurs principales véhiculées par l\u2019entreprise : rigueur, autonomie et débrouillardise.Pour s\u2019assurer d\u2019offrir la meilleure expérience possible à la clientèle, une formation en stylisme est par ailleurs offerte à tous les employés, de la couturière à la personne qui travaille aux services du marketing ou du commerce en ligne.CRISE DE CROISSANCE Une si forte croissance amène aussi son lot de défis, encore davantage que pendant la phase de démarrage, constate Mme Desaulniers.«Au début, c\u2019est surtout le nombre énorme d\u2019heures et l\u2019énergie qu\u2019on doit consacrer à lancer une entreprise.Aujourd\u2019hui, les responsabilités sont plus grandes», précise-t-elle.LA CROISSANCE, EN MODE JOELLE leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 AFFAIRES 31 Proximité PME présente des contenus qui mettent en valeur des approches et pratiques, d\u2019ici et d\u2019ailleurs, à la fois innovantes et inspirantes.Consultez l\u2019intégralité de ces capsules dans la section Proximité PME sur notre site Web et sur notre application mobile.LES CAPSULES DE LA SEMAINE EN BREF L\u2019importance de la confiance Les dirigeants d\u2019entreprises auraient tort de sous-estimer l\u2019importance de la confiance que peuvent porter les consommateurs envers leur entreprise.Pour nombre d\u2019entre elles, la confiance est même cruciale à leur succès.À cet effet, une grande majorité (91 %) de consommateurs affirment que les faits et gestes posés par une entreprise pour gagner leur confiance les amèneront à acheter auprès d\u2019elle, démontre une enquête de la firme PwC qui en souligne également les avantages en termes de fidélisation : 88 % des clients les recommanderaient à d\u2019autres et 60 % d\u2019entre eux seraient encore plus susceptibles de partager des informations les concernant sur les médias sociaux.Égalité des genres : aux hommes d\u2019agir\u2026 véritablement! Forts de leur privilège et de leur pouvoir organisationnel, les hommes sont en excellente position pour provoquer de réels changements en matière d\u2019égalité des genres au travail.Ils ne doivent plus seulement se présenter comme de simples alliés, mais surtout agir véritablement pour favoriser la création d\u2019un environnement de travail équitable qui valorise le rôle des femmes et soutient une main-d\u2019œuvre diversifiée.Les hommes ont souvent tendance à supposer qu\u2019ils sont des alliés des femmes, simplement parce qu\u2019ils expriment le moins de préjugés possible envers elles.Mais ils peinent à promouvoir activement, voire à mettre en place, une véritable égalité entre les genres.Or, pour contribuer quotidiennement à la lutte pour l\u2019égalité des genres, les hommes doivent examiner sérieusement les pratiques de longue date qui perpétuent les inégalités.Pourquoi plus de femmes que d\u2019hommes démissionnent De nombreux employés n\u2019hésitent pas à quitter leur emploi.L\u2019an dernier, chez nos voisins du sud par exemple, plus de 48 millions de travailleurs américains l\u2019ont fait dans la foulée de ce vaste mouvement connu sous le nom de Grande Démission.Or, cette vague de fond a touché plus de femmes que d\u2019hommes.En effet, jusqu\u2019à 40 % des femmes démissionnaient dans les cinq à sept ans suivant le début de leur carrière, contre un taux d\u2019attrition de 23 % pour les hommes.Les principales raisons pour lesquelles les femmes ont déclaré avoir quitté leur employeur sont les suivantes : des gestionnaires non conciliants (27 %), le manque de possibilités de promotion (18 %), de reconnaissance (12 %), de communication (12 %) ou encore de possibilités de travailler à distance (10 %).Technologie d\u2019entreprise : six tendances d\u2019avenir La capacité de récolter et d\u2019analyser de grands ensembles de données permet notamment aux entreprises de mieux comprendre les besoins de leurs clients, les aidant ainsi à identifier les opportunités d\u2019améliorer leurs produits ou services.Mais si les avantages d\u2019investir dans la technologie sont quantifiables, de nombreuses équipes de direction peinent à déterminer quels développements doivent être explorés en priorité.Le cabinet-conseil en stratégie et management Bain & Company a identifié six tendances technologiques qui sont susceptibles d\u2019avoir un impact réel sur la façon dont les entreprises opèrent et servent leurs clients au cours des prochaines années.L\u2019une de ces tendances est l\u2019accroissement des interactions virtuelles entre les entreprises et les consommateurs et, surtout, la capacité pour les dirigeants à se préparer à la prochaine vague d\u2019évolution dans ce domaine.Un nouveau leadership : l\u2019authenticité Traditionnellement, les leaders ont mis l\u2019accent sur la productivité et la rentabilité, mais un nouveau style de leadership prend de plus en plus forme au sein des organisations : le «leadership authentique», qui met d\u2019abord l\u2019accent sur les personnes et les valeurs.Ce qui, en retour, permet aux organisations d\u2019être plus productives et de générer des profits.Le concept de leadership authentique a été élaboré il y a près de 20 ans par l\u2019homme d\u2019affaires Bill George, également professeur à la Harvard Business School, dans son livre Authentic Leadership qui énonce la théorie selon laquelle la clé pour être un leader prospère est d\u2019être soi-même.Selon lui, un leader authentique doit notamment avoir le désir de mieux comprendre les gens, de démontrer un réel intérêt envers ce sur quoi ils travaillent.Il utilise l\u2019empathie et la compassion comme force motrice et doit ainsi entretenir les relations avec ses collègues et ses employés en prenant bien soin de les écouter et de leur permettre de partager leurs expériences.Il y a bien sûr la gestion des ressources humaines et le recrutement, alors que le nombre d\u2019employés a bondi de 12 à 60 en moins d\u2019un an.Les problèmes liés à l\u2019approvisionnement sont aussi à l\u2019ordre du jour.La pandémie a évidemment bouleversé les habitudes de l\u2019entreprise qui, à cause de sa forte croissance justement, a délocalisé la majeure partie de sa production en Chine et en Turquie ces dernières années.Pour remédier à la situation, elle a notamment diversifié ses sources d\u2019approvisionnement en ajoutant des fournisseurs implantés en Espagne et au Mexique.La PME a aussi piloté son projet de déménagement, en avril dernier, dans un établissement cinq fois plus grand de 25 000 pieds carrés qui regroupe le siège social, un centre de production et de distribution, ainsi qu\u2019un studio de création qui lui permet notamment de faire des séances photo.Elle se dit ainsi prête à poursuivre son élan, qui se traduira par l\u2019ouverture d\u2019autres boutiques et le lancement de nouvelles gammes de produits.En collaboration avec l\u2019École d\u2019Entrepreneurship de Beauce TROIS QUESTIONS À JOELLE DESAULNIERS 1 QUEL EST LE MEILLEUR CONSEIL QUE VOUS AVEZ REÇU OU QUE VOUS AIMERIEZ AVOIR REÇU?«J\u2019en ai reçu plusieurs.Mais un des plus importants est que j\u2019y arriverais sûrement tout seul, mais que ce serait beaucoup plus long.Il faut bien s\u2019entourer et faire confiance aux gens autour de nous.Une grande amie à moi, également entrepreneure, m\u2019a aussi dit qu\u2019il ne faut pas attendre la perfection avant de lancer un produit, qu\u2019il vaut mieux le faire et apporter des ajustements en cours de route.Job has to be done, sinon ça ne finit jamais.» 2 QU\u2019EST-CE QUI VOUS MOTIVE COMME ENTREPRENEURE, COMME DIRIGEANTE?«Le sentiment d\u2019accomplissement! Je ne suis pas motivée par l\u2019argent, mais par le désir d\u2019aider les clientes à se sentir mieux.Je reçois beaucoup de commentaires de clientes, qui ont vécu un cancer ou d\u2019autres problèmes, et me remercient de les avoir accompagnées pendant ces périodes difficiles de leur vie.Ça me fait chaud au cœur et ça rejoint la mission de base de l\u2019entreprise.» 3 QUE FERIEZ-VOUS SI VOUS N\u2019AVIEZ PEUR DE RIEN?«J\u2019ai plein de petites peurs, comme de prendre l\u2019avion ou un ascenseur.Mais en affaires, je n\u2019ai peur de rien et Billy non plus.On se dit toujours que si ça ne fonctionne pas, on essaiera autre chose.C\u2019est peut-être de la naïveté, mais ça s\u2019est avéré une qualité et un atout.» «On a toujours eu comme stratégie de mettre les clientes au cœur de la marque, et non l\u2019inverse.En laissant de côté l\u2019égo pour offrir un monde fashion sans prétention.On ne joue pas la carte de l\u2019avant-garde, mais celle d\u2019offrir des vêtements qui seront de bon goût pendant plusieurs années» \u2014 Joelle Desaulniers (photo), de JOELLE Collection PHOTO FOURNIE SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 32 LE POINT Il était une fois un projet un peu fou.Celui de réchauffer le Québec en bloquant le détroit de Belle-Isle entre Terre-Neuve et le Labrador.Ses partisans ne visent pas seulement à changer le climat.Ils veulent aussi changer la vie.Porté à bout de bras par quelques excentriques, le mégaprojet connaîtra une popularité certaine.Il deviendra même une promesse électorale.Voici son histoire.JEAN-SIMON GAGNÉ jsgagne@lesoleil.com Le 12 mai 1968, en pleine campagne électorale, le chef conservateur fédéral Robert Stanfield prend un engagement étonnant.Il promet des études visant à construire une énorme digue (ou un tunnel) qui fermerait le détroit de Belle-Isle, entre Terre-Neuve et le Labrador.1 On pense ainsi réchauffer le climat du Québec, en empêchant les eaux froides du Labrador de pénétrer dans le golfe du Saint-Laurent.Le projet apparaît titanesque.Le détroit de Belle-Isle mesure au minimum 15 kilomètres de largeur.Sa profondeur atteint parfois 100 mètres.La construction d\u2019une jetée y nécessiterait le transport d\u2019au moins 227 millions de mètres cubes de matériaux.Quasiment autant que tout ce qui a été retiré pour creuser l\u2019immense canal de Panama, de 1909 à 1914.Curieusement, la mégapromesse ne retient pas beaucoup l\u2019attention.L\u2019air du temps est aux grands projets.Un de plus ou un de moins, quelle différence?En 1968, le Québec termine l\u2019immense barrage de Manic-5, sur la Côte-Nord.L\u2019année précédente, le métro de Montréal a été complété.Au même moment, sur le site d\u2019Expo 67, les visiteurs admiraient une carte qui envisageait «pour l\u2019an 2000» une route ceinturant le Grand-Nord du Québec.Elle longeait toute la côte, depuis la baie James jusqu\u2019au Labrador.2 «C\u2019est le début d\u2019un temps nouveau, la Terre est à l\u2019année zéro,» entonnera bientôt la chanteuse Renée Claude.De 1962 à 1971, pas moins de cinq projets de tunnel Québec-Lévis voient le jour!3 RÉCHAUFFER LE QUÉBEC Au final, les conservateurs de Robert Stanfield sont battus à plate couture lors des élections du 25 juin 1968.À travers le Québec, ils récoltent seulement quatre députés sur 74.Une vraie dégelée pour ceux qui envisageaient le réchauffement! Mais le détroit de Belle-Isle ne perd rien pour attendre.Car la promesse d\u2019une digue a ravivé un vieux rêve, qui remonte à plusieurs décennies.Dès 1887, l\u2019écrivain Charles Bail- largé présente le projet comme une occasion inespérée d\u2019adoucir nos hivers.Plus tard, durant les années 20, un ingénieur roumain, Dimitri Joanovici, prétend qu\u2019il permettrait de naviguer toute l\u2019année sur le fleuve, de Montréal jusqu\u2019à l\u2019océan.Finies les glaces épaisses! Monsieur en aurait même discuté avec le premier ministre de l\u2019époque, Louis-Alexandre Taschereau.4 Souvent, les partisans de la fermeture du détroit de Belle-Isle envisagent le climat froid du Québec comme une injustice qu\u2019il faut corriger.Ils parlent de l\u2019hiver comme d\u2019un ennemi implacable.Ils multiplient les comparaisons un peu jalouses avec l\u2019Europe, favorisée par les eaux chaudes du Gulf Stream.Par exemple, la ville de Paris se situe à peu près à la même latitude que Baie-Comeau.Pourtant, durant le mois de janvier, la première affiche une température moyenne de 6 ºC, tandis que la seconde grelotte à -8 ºC.Sans parler de la ville de Londres, qui est située plus au nord que.Chibougamau.Avouez que c\u2019est vraiment trop injuste.POMPER DE L\u2019EAU CHAUDE DANS L\u2019OCÉAN Le projet de fermer le détroit de Belle-Isle ne disparaît jamais bien longtemps.Il ressurgit périodiquement, comme un serpent de mer.Au printemps 1947, le député indépendant de Québec, René Cha- loult, le propose au gouvernement Duplessis.Plus tard, en 1959, le député libéral de Rimouski, Albert Dionne, s\u2019en fait le porte-parole.Selon lui, «l\u2019audacieux projet» équivaut à déplacer la province de Québec 400 kilomètres plus au sud.Quelque part entre Boston et New York.5 Il QUAND LE QUÉBEC VOULAIT RÉCHAUFFER SON CLIMAT 1 Océan Atlantique Détroit de Belle-Isle Golfe du Saint-Laurent LABRADOR QUÉBEC TERRE-NEUVE leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 33 LE POINT f a u t d i r e q u e d u r a n t l e s années 50, l\u2019idée de remodeler le climat devient à la mode.Les Soviétiques étudient plusieurs hypothèses pour réchauffer la Sibérie.Le projet le plus délirant consiste à construire une digue de presque 100  kilomètres de long entre la Sibérie et l\u2019Alaska, pour empêcher la glace et l\u2019eau froide de descendre dans le Pacifique.Il est aussi question de pomper de l\u2019eau chaude dans l\u2019océan Arctique, grâce à l\u2019énergie produite par une énorme centrale atomique! 6 Remarquez.Les Soviets ne sont pas les seuls qui débordent d\u2019optimisme.À la même époque, un proche conseiller du président américain Dwight Eisenhower prédit que l\u2019énergie atomique va inaugurer un monde «dans lequel il n\u2019y aura plus de maladie», où «personne ne connaîtra la faim».Un monde où «l\u2019air sera partout aussi pur qu\u2019au sommet d\u2019une montagne» et où «les effluves d\u2019une usine seront doux comme une rose.»7 «FERMEZ LA PORTE, ON GÈLE» Les années passent.L\u2019optimisme retombe un peu.Avec le temps, l\u2019idée de jouer avec le climat devient un tantinet moins populaire.Durant les années 70, on l\u2019associe souvent aux projets loufoques du Parti Rhinocéros, qui promet de placer la dette du Canada sur une carte de crédit, pour ensuite la déclarer volée.Ou pire, qui propose de construire des automobiles dotées d\u2019une carrosserie en caoutchouc et de pneus de métal! Ainsi on réduit le danger des collisions, tout en diminuant le nombre de crevaisons\u2026 En 1978, dans la chanson Les Rogations, Félix Leclerc se moque des gens qui voient dans la fermeture du détroit de Belle-Isle la solution à tous les problèmes de l\u2019est du Québec.8 «Les gens de St-Léon trouvent l\u2019hiver bien long Fermons le détroit de Belle-Isle! Et ceux de St-Siméon le trouvent encore plus long Fermons le détroit de Belle-Isle! Ça manque de chlorophylle à St-Pamphile Fermons le détroit de Belle-Isle! On pêche sous la glace à l\u2019année longue à St-Ignace Fermons le détroit de Belle-Isle!» Ça ne fait rien.Les partisans du projet ne désarment pas.En 1981, le Beauceron René Carrier retient l\u2019attention avec un livre intitulé Fermez la porte, on gèle \u2014 Le barrage de Belle-Isle.9 Pour lui, la fermeture du détroit de Belle-Isle constituera une bénédiction.Les eaux de surface du golfe se réchaufferont de 5 à 7 degrés ?C, peut-être même de 10 degrés ?C.Les effets se feront sentir dans un rayon de 500 kilomètres à la ronde.Sur la Côte- Nord, par exemple, le printemps arrivera un mois plus tôt.Et l\u2019automne s\u2019y prolongera durant trois semaines\u2026 «Les gens de Saint-Pierre et Miquelon pourraient pratiquement jouir d\u2019un climat quasi marseillais [\u2026]» écrit-il.Qu\u2019est-ce qu\u2019on attend pour être heureux?3 Carte du détroit de Belle-Isle \u2014 INFOGRAPHIE LE SOLEIL 1 Le chef conservateur Robert Stanfield (à l\u2019avant) \u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE 4 Félix Leclerc \u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, JEAN- YVES LÉTOURNEAU 2 Iceberg aperçu dans le détroit de Belle-Isle \u2014 PHOTO SYLVIE RUEL QUAND LE QUÉBEC VOULAIT RÉCHAUFFER SON CLIMAT 2 4 LIRE la suite \u203a 34 Océan Atlantique Détroit de Belle-Isle Golfe du Saint-Laurent LABRADOR QUÉBEC TERRE-NEUVE 3 SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 34 LE POINT DU BLÉ D\u2019INDE À SEPT-ÎLES Le livre Fermez la porte, on gèle imagine déjà l\u2019est du Québec transformé.Il rêve de plages torrides dans le Bas-Saint-Laurent et sur la Côte-Nord.Les forêts poussent plus vite.De nouvelles espèces de poissons comme l\u2019aiglefin migrent dans le golfe! Sans parler de l\u2019agriculture.On cultive du tournesol en Gaspésie.Du blé d\u2019Inde à Sept- Îles! Le prolongement de la saison chaude se fait sentir jusqu\u2019à l\u2019île d\u2019Orléans, qui se couvre de vignobles.Un peu grisé par l\u2019euphorie, c\u2019est à peine si l\u2019auteur René Carrier concède que la fermeture du détroit de Belle-Isle pourrait faire descendre des eaux glaciales plus au sud, ce qui refroidirait la côte est des États-Unis.Mais il balaye ce léger problème du revers de la main.«Rien ne nous dit qu\u2019une baisse légère de température, en supposant qu\u2019une telle éventualité serait possible en été, ne serait pas considérée comme un cadeau pour toute la population de l\u2019est des États-Unis, du moins pour celle qui ne jouit pas de l\u2019air conditionné», conclut-il.René Carrier ne doute pas que son projet devienne réalité.Une affaire de quelques années, tout au plus.Évoquant les travaux qui ont inspiré son projet, il estime qu\u2019ils ne sont pas plus chimériques que ceux de Newton au de Galilée pour les gens de leur époque.Il demande : «Il y a quelque 100 ans à peine, le livre de Charles Darwin sur l\u2019origine des espèces n\u2019était-il pas un livre à l\u2019index, condamné par l\u2019Église [\u2026]?» «LES SABLES BITUMINEUX DE L\u2019EST» À l\u2019automne 1986, le projet de fermeture du détroit de Belle-Isle connaît une sorte d\u2019apothéose.Il se retrouve sur le bureau du premier ministre Brian Mulroney, à Ottawa! Quelques ministres se déclarent prêts à l\u2019examiner.Ceux-là aiment l\u2019idée de changer le climat du Québec, tout en désenclavant l\u2019île de Terre-Neuve.Sur la digue, il est question de faire passer une route, une voie ferrée, un gazoduc, un oléoduc, des fils électriques à haute tension et euh, j\u2019en oublie.10 Durant quelques mois, les partisans du projet exultent.Ils touchent au but.On ne sème pas déjà des palmiers à Rivière-du- Loup, mais presque! Une société d\u2019experts-conseils québécois, le Groupe LMB, s\u2019est associée à l\u2019idée.Son président évoque un projet «décisif» pour l\u2019est du Canada.Il parle même des «sables bitumineux de l\u2019est».Un argument massue.Que voulez-vous ajouter de plus?11 Pourtant, l\u2019apothéose marque aussi le début de la fin.Le chantier est désormais évalué à 7 milliards $ [plus de 16,2 milliards $ en argent de 2022].12 Pour des gouvernements qui veulent réduire les dépenses publiques, c\u2019est toute une couleuvre à avaler.De plus, les mégaprojets gouvernementaux sont un peu passés de mode.Mine de rien, de nouvelles préoccupations sont apparues.Des scientifiques ont commencé à évoquer le réchauffement des températures terrestres, en pointant l\u2019accumulation de gaz à effet de serre dans l\u2019atmosphère.13 D\u2019autres s\u2019affairent à mesurer plus précisément la température des eaux du golfe, ce qui bouscule certaines idées reçues.Les «sables bitumineux de l\u2019est» seront d\u2019abord reportés aux calendes grecques, avant de sombrer peu à peu dans l\u2019oubli.«GRANDEMENT EXAGÉRÉE» Quelques décennies plus tard, que reste-t-il des projets entourant le détroit de Belle-Isle?À Terre-Neuve, on évoque encore la construction d\u2019un tunnel.Mais le projet d\u2019une digue géante est bel et bien mort.Ironie suprême, un réchauffement des températures est en cours, gracieuseté des gaz à effet de serre présents dans l\u2019atmosphère.Depuis quelques années, la température des eaux du golfe fracasse même des records.14 Les problèmes s\u2019accumulent.Avant, la hausse des températures faisait rêver.Aujourd\u2019hui, elle inquiète davantage.Avec le recul, les scientifiques estiment que la fermeture du détroit de Belle-Isle n\u2019aurait pas rempli ses promesses.«[Les promoteurs] auraient été cruellement déçus, explique Peter Galbraith, chercheur en océanographie physique à Pêches et Océans Canada.«Quand j\u2019étais jeune, on parlait de ça.De la possibilité de réchauffer le climat en bouchant le détroit.Mais quand je me suis devenu chercheur, je me suis rendu compte que l\u2019influence des eaux froides du Labrador sur notre climat avait été grandement exagérée.»15 «Si on bloque le détroit de Belle- Isle, cela modifie beaucoup de choses pour la faune \u2014 notamment les pho ques, p oursuit M. Galbraith.Mais ça ne change pas grand-chose du point de vue du climat.Le mélange des eaux est complexe [\u2026] Le gros du courant [qui descend la côte du Labrador] ne s\u2019engouffre pas dans le détroit de Belle-Isle.La fraction qui parvient à y entrer est trop petite pour avoir une influence majeure.» «Nous n\u2019avons pas besoin de l\u2019aide du détroit de Belle-Isle pour avoir des hivers rigoureux.Il y a bien d\u2019autres facteurs», ajoute M.Galbraith.Selon lui, les partisans de la fermeture du détroit n\u2019avaient pas toutes les données en main.«Les connaissances sur la température des eaux du golfe ont beaucoup progressé à partir des années 80 [\u2026] Avant, on ne disposait pas de relevés assez nombreux.Surtout pour l\u2019hiver.» En résumé, les partisans de la fermeture du détroit de Belle-Isle ne pouvaient pas savoir qu\u2019ils ne savaient pas.Ou comme le disait le compositeur Hector Berlioz : «Le temps est le meilleur professeur; l\u2019ennui, c\u2019est qu\u2019il tue tous ses élèves.» Notes (1) S\u2019il est élu, Stanfield envisagerait de relier Terre-Neuve au Labrador, Le Soleil, 14 mai 1968.(2) Une route Manic-Labrador City coûterait au moins 20 000 000 $, Le Soleil, 16 août 1967.(3) Depuis 100 ans, les projets de liaisons routières Québec-Lévis ont toujours été jetés aux oubliettes, L\u2019Action-Québec, 28 février 1972.(4) Une digue de neuf milles, Le Soleil.19 mai 1923.(5) Introduction historique, Assemblée nationale.5e législature, 4e session (18 novembre 1959 au 18 mars 1960) (6) Ocean Dams Would Thaw North, Popular Mecanics, juin 1956.(7) Cité par Michel Saint-Germain, L\u2019avenir n\u2019est plus ce qu\u2019il était, Québec/ Amérique, 1993.(8) Pour écouter Les rogations de Félix Leclerc : https://www.youtube.com/ watch?v=EUhLgycxQXE (9) René Carrier, Fermez la porte, on gèle, Desclez, 1981.(10) La transformation de Terre-Neuve en presqu\u2019île, un vieux projet qui revient d\u2019actualité, Le Soleil, 13 novembre 1986.(11) Pour provoquer une amélioration appréciable du climat, une jetée entre Terre-Neuve et le Labrador, Le Soleil, 26 octobre 1986.(12) Pour provoquer une amélioration appréciable du climat, une jetée entre Terre-Neuve et le Labrador, Le Soleil, 26 octobre 1986.(13) À l\u2019aube de la COP26 : La longue histoire de l\u2019étude du climat, Le Soleil, 30 octobre 2021.(14) Entrevue téléphonique réalisée le 20 septembre 2022.(15) Les eaux du golfe du Saint-Laurent fracassent des records de température, Radio-Canada, 18 janvier 2022.Suite de la page 33 3 À l\u2019automne 1986, le projet de fermeture du détroit de Belle- Isle connaît une sorte d\u2019apothéose.Il se retrouve sur le bureau du premier ministre Brian Mulroney, à Ottawa! \u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, JEAN GOUPIL 1 En 1981, le Beauceron René Carrier retient l\u2019attention avec un livre intitulé Fermez la porte, on gèle \u2014 Le barrage de Belle-Isle.Pour lui, la fermeture du détroit de Belle-Isle constituera une bénédiction.2 Dans les années 60, le temps est aux grands projets.Un de plus ou un de moins, quelle différence?En 1968, le Québec termine l\u2019immense barrage de Manic-5, sur la Côte- Nord.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, MARTIN TREMBLAY 1 2 3 leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 35 LE POINT autrement dit JEAN-SIMON GAGNÉ jsgagne@lesoleil.com lesoleil.com SOURCE : OUEST FRANCE HEUREUX COMME UN MARCHAND D\u2019ARMES EN 2022 B ien sûr, il y a la crise climatique, l\u2019inflation, les inégalités, la menace nucléaire.Mais rassurez-vous.Comme disent les éternels optimistes, il fait toujours soleil quelque part\u2026 Ainsi vous serez ravi d\u2019apprendre que les marchands d\u2019armes font des affaires d\u2019or.Pour eux, l\u2019année 2021 s\u2019est révélée mirobolante.À l\u2019échelle mondiale, les dépenses militaires ont atteint la jolie somme de 2113 milliards $.Un record.Et voilà que l\u2019année 2022 s\u2019annonce encore mieux.La guerre en Ukraine propulse les commandes vers de nouveaux sommets.Les États-Unis ont déjà fourni à Kyiv une aide militaire qui dépasse 11 milliards $.Vladimir Pou- tine devra dépenser huit milliards $ rien que pour remplacer les joujoux de guerre perdus sur les champs de bataille.Pas étonnant qu\u2019il ait ordonné à ses usines d\u2019armements d\u2019augmenter la cadence.Armez-vous les uns les autres.Le mot d\u2019ordre se répand.Le Canada va consacrer 75 milliards $ de plus à son armée au cours des cinq prochaines années.Les dépenses militaires de la France passeront de 41 à 50 milliards $ d\u2019ici 2025.Même l\u2019Allemagne, jadis un poids plume en matière militaire, va dépenser 100 milliards $ pour jouer les bons soldats.N\u2019allez pas croire que le reste du monde prépare la paix.La Chine, le Japon et Taiwan dépensent aussi sans compter pour regarnir leur arsenal.Entendez-vous les cris de bonheur de tous les marchands d\u2019armes de la planète?Le mot de la fin appartient à l\u2019écrivain Dick Gregory, qui avait une vision très particulière de la valeur des armes.«Quand j\u2019ai perdu mon fusil, l\u2019armée m\u2019a réclamé 85 $, expliquait-il.C\u2019est à ce moment-là que j\u2019ai compris pourquoi, dans la Marine, le capitaine préfère couler avec son navire.» SOURCES; PBS, LES ÉCHOS, LE CANARD ENCHAINÉ, STOCKHOLM INTERNATIONAL PEACE RESEARCH INSTITUTE (SIPRI) VRAI OU FAUX?P our chaque être humain vivant sur la Terre, il existerait environ 2,5 millions de fourmis.SOURCE : THE WASHINGTON POST LE PRIX 75 000 $ Coût dans une clinique de Las Vegas d\u2019une opération visant à vous faire grandir de sept centimètres [2,8 pouces].Attention, le traitement n\u2019est pas de tout repos.Il faut d\u2019abord vous briser les deux fémurs, afin d\u2019insérer des tiges de titane au milieu des fractures.Ces «pivots» sont ensuite allongés d\u2019un millimètre par jour, durant trois mois, grâce à une télécommande magnétique, à mesure que les os se reforment.La convalescence dure près d\u2019un an.Vous souffrez le martyre.Au final, les centimètres gagnés proviennent essentiellement de l\u2019allongement des jambes, ce qui modifie un peu les proportions de votre corps.Mais rendu là, il est un peu tard pour éprouver des regrets.Sauf erreur, personne n\u2019a voulu subir le processus dans l\u2019autre sens\u2026 SOURCES : GQ ET COURRIER INTERNATIONAL LA CITATION (1) «Jamais je n\u2019aurais imaginé que l\u2019on aurait une tente derrière l\u2019école de police dans laquelle on inviterait des gens à fumer du cannabis.» \u2014 Un policier du comté de Montgomery, dans le Maryland, commentant les séances du «Green Lab», un projet-pilote au cours duquel des citoyens viennent consommer du cannabis à l\u2019école de police, pour que les futurs agents se familiarisent avec les effets de la substance.La loi du Maryland ne fixe pas de seuil au-delà duquel la consommation de cannabis empêche de prendre le volant.Il appartient donc au policier de juger si un conducteur était apte à prendre le volant.Avis aux intéressés.La police fournit les chips et la pizza.Elle raccompagne aussi les volontaires en voiture.Il semble que certains demandent à être déposés dans un bar, juste après.SOURCES : THE WALL STREET JOURNAL ET COURRIER INTERNATIONAL À l\u2019échelle mondiale, les dépenses militaires ont atteint la jolie somme de 2113 milliards $ en 2021, un record.\u2014 PHOTO ARCHIVES AP Réponse : Vrai.PHOTO 123RF, ANTREY LA COMPARAISON \u2014 Proportion des jeunes adultes américains qui envisagent de s\u2019enrôler un jour dans l\u2019armée : 9 %; \u2014 Proportion de ces jeunes qui ne sont pas aptes à s\u2019enrôler, notamment parce qu\u2019ils sont obèses ou parce qu\u2019ils éprouvent des problèmes de santé mentale : 76 %.SOURCE : US DEPARTMENT OF DEFENSE, CITÉ PAR HARPER\u2019S QUESTION ÉCLAIR Plusieurs manies du nouveau roi Charles III ont beaucoup amusé la Grande-Bretagne, au cours des derniers jours.Pouvez-vous en identifier deux?a) Il fait repasser ses lacets chaque jour; b) Lors des cérémonies officielles, les nombreuses médailles accrochées à son veston ne doivent pas peser plus de 1,2 kilo; c) Il ne part jamais en voyage sans emporter son lit et son siège de toilette; d) Chaque matin, il se trempe longuement le bout des doigts dans du kérosène, pour éviter de ses ronger les ongles; e) Il ne part jamais en voyage sans son toutou «Dumbo», un petit gorille rose que lui avait donné sa maman, en 1954 Charles III durant un bain de foule \u2014 PHOTO AFP, AARON CHOWN Réponses : a) et c) LE CHIFFRE 109 milliards N ombre d\u2019êtres humains qui auraient vécu sur la Terre depuis l\u2019apparition de notre espèce, l\u2019Homo sapiens, il y a environ 195 000 ans.Les humains qui vivent actuellement sur la Terre représentent 7 % du total.SOURCE : FORUM ÉCONOMIQUE MONDIAL LA CITATION (2) «Le dindon le plus agressif d\u2019entre tous, il s\u2019appelle Kevin.C\u2019est moi qui lui a donné ce nom.» \u2014 Meaghan Tolson, une citoyenne de la ville de Woburn, en banlieue de Boston, où un groupe de cinq dindons sèment la terreur.Les oiseaux se promènent surtout au lever et au coucher du soleil.Il s\u2019en prennent alors à tout ce qui bouge.Les promeneurs, les chiens, les chats.Il s\u2019attaquent même à leur propre reflet dans les fenêtres et les rétroviseurs des voitures.Commentaire d\u2019un animateur de télé de la région de Boston : «Cette année, je crois que ces dindons se sont donnés le mot.Ils ne finiront pas dans votre assiette à l\u2019Action de grâce!» SOURCE : CBS BOSTON SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 36 LE POINT Dans le cadre d\u2019un cours d\u2019histoire de l\u2019Université Laval, 16 étudiants et étudiantes se sont intéressés à la vie nocturne de Québec d\u2019hier à aujourd\u2019hui, dans les quartiers Saint-Roch et Saint-Sauveur.Ils vous font découvrir ici quelques-unes de leurs trouvailles sur des institutions et des services qui ont été au cœur du développement de ces deux quartiers.PAR LA SOCIÉTÉ HISTORIQUE DE QUÉBEC / ÉTUDIANT-E-S DU COURS HST-3003 «REGARDS : LA RUE, LA NUIT», HIVER 2022 1 En quelle année fut fondé le premier service de police officiel de la Ville de Québec?A) En 1791 B) En 1801 C) En 1824 D) En 1843 2 Quel était le nom du Centre multiethnique de Québec lors de sa fondation?A) La fraternité multiculturelle de Québec Inc.B) La fraternité canadienne de Québec Inc.C) La Fraternité canadienne D) Amitié-Culture 3 À quelle institution Lau- berivière succède-t-elle en 1981 au 1134, rue Saint-Vallier Est?A) À l\u2019Armée du salut B) À la Maison Saint-Joseph C) Au refuge Notre-Dame de la Merci D) À la maison Mère-Mallet 4 Avant de déménager en 1990, dans quel bâtiment se trouvait le CLSC Basse-Ville?A) À l\u2019ancienne École technique de Québec B) Au Centre Durocher C) À l\u2019Hôpital Général D) Au Mail Saint-Roch 5 Émile Trudel, le chef du service de police de la Ville de Québec de 1903 à 1937, instaure une nouvelle brigade en 1915, la brigade des mœurs.Quelle est l\u2019une de ses responsabilités?A) Sensibiliser la population aux bonnes mœurs et au risque du péché B) Investiguer les vices et effectuer des descentes dans les bordels C) Encourager la population à participer aux fêtes religieuses D) Restreindre les pratiques religieuses de confessions autres que catholique 6 En été 1897, lorsque les cultivateurs de la Rive- Sud de Québec viennent vendre leurs produits au marché Saint-Roch, quelle est leur première réaction livrée aux journalistes lorsqu\u2019ils voient, pour la première fois, les tramways électriques nouvellement installés?A) Enfin, la modernité! B) Le diable est aux vaches! C) Enfin le transport va devenir plus facile! D) Ce n\u2019est pas ça que ça prend, on veut un premier lien! 7 Quelle personne n\u2019a jamais été membre du personnel de l\u2019École technique de Québec située dans Saint-Sauveur?A) Gilles Vigneault B) Bonhomme Carnaval (Noël Moisan) C) Chevalier des trois marches D) René-Pamphile Lemay LES SERVICES ET INSTITUTIONS DE SAINT-ROCH ET SAINT-SAUVEUR 1 2 3 l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m Tirage du lundi Tirage du jeudi Tirage du mercredi compl.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.(Numéro complet non décomposable) LE TIRAGE CLASSIQUE LE TIRAGE BOULE D\u2019OR CE SOIR, LE CLASSIQUE 5 MILLION$ LA BOULE D'OR 16 MILLION$* *ou 1 million 22 septembre 19 septembre 4 03 22 26 40 45 4 04 07 08 11 13 21 septembre 01 37 26 44 33 31 49 8517 4725 2084 9140 769 834 617 600 19 septembre 18 septembre 17 septembre 16 septembre 98 83 30 63 3708 4093 5504 586 912 200 22 septembre 21 septembre 20 septembre 60 74 02 22 septembre 21 septembre 20 septembre 19 septembre 18 septembre 17 septembre 16 septembre 0521941 1772492 4203168 1323494 7286954 2651177 0836328 11555858-01 BOULE BLANCHE 1 000 000,00 $ 0097272 leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 37 LE POINT 1 D) C\u2019est en 1843 que le premier service de police de la Ville de Québec est fondé.Il prend la relève des officiers de la prévôté, des soldats de la garnison et des archers de la maréchaussée qui formaient, de manière décousue et rudimentaire, le premier corps de police de la ville et de la Nouvelle- France depuis 1653.Le service, créé en 1843, était initialement composé de 28 officiers, principalement d\u2019origine irlandaise.L\u2019un des principaux critères d\u2019embauche au sein de ce service était la robustesse des hommes, qui disposaient, à l\u2019époque, d\u2019un bâton comme seule arme.2 C) La Fraternité canadienne est le nom d\u2019origine du Centre multiethnique fondé en 1960, à l\u2019occasion de l\u2019année internationale des réfugiés.Celle-ci a comme premier mandat d\u2019organiser des activités pour faire connaître les us et coutumes des habitants de Québec, nouvellement ou anciennement installés, et mettre en valeur l\u2019apport économique et culturel des personnes immigrées.En 1967, elle se fait reconnaître officiellement comme une organisation sans but lucratif afin de prendre le nom de «Fraternité canadienne de Québec Inc.».C\u2019est en 1980 qu\u2019elle change son nom pour «La fraternité multiculturelle de Québec Inc.», dans le but d\u2019inclure les différents groupes ethniques que l\u2019on pouvait retrouver au Québec et de favoriser les liens entre ceux-ci.En 1990, elle change de nouveau de nom pour devenir le «Centre multiethnique de Québec» afin de centrer sa mission sur l\u2019accueil des personnes immigrantes et leur intégration dans la ville en leur offrant des services de soutien.Quant à «Amitié-Culture», il s\u2019agit de la devise lors de la fondation du programme.3 B) La Maison Saint-Joseph, située au 1134, de la rue Saint-Vallier Est, est fondée en 1958 par la mission québécoise de l\u2019Ordre hospitalier de Saint-Jean-de-Dieu afin d\u2019offrir un refuge aux itinérants et ce, jusqu\u2019en 1977.Un organisme sans but lucratif, la Maison Lauberivière, prend la relève et acquiert les bâtiments de la Maison Saint-Joseph en 1981.La Maison Lauberivière, nommée ainsi en l\u2019honneur de Monseigneur François- Louis Pourroy de Lauberivière, cinquième évêque de Québec, déménage et ouvre ses portes sur la rue Saint-Paul le 14 février 1983.Sa mission s\u2019étend à toute personne dans le besoin et propose, en plus d\u2019un hébergement, un centre multiservice pour accompagner les personnes à faire face à diverses situations et à leur redonner leur autonomie.En 2021, Lauberivière quitte la rue Saint- Paul et s\u2019installe dans une nouvelle construction au 485, rue du Pont afin de répondre aux besoins grandissants des personnes en situation de désaffiliation sociale.4 A) Le CLSC, maintenant situé sur la rue Saint-Joseph, emménage dans les locaux de l\u2019ancienne École technique de Québec en 1979 au 310, boulevard Langelier.Il y reste jusqu\u2019en 1990.Durant ces années, il s\u2019efforce d\u2019être un centre d\u2019aide pour les résidents du quartier, en offrant refuge et nourriture à certaines personnes sans domicile fixe et en rendant disponibles ses locaux pour des rencontres de groupes sociaux comme les centres-femmes.Ne délaissant pas les enfants et les adolescents, le CLSC propose des visionnements de films, un arrêt prisé lors des soirées dansantes.À l\u2019époque où ce CLSC occupe des locaux de l\u2019ancienne École technique de Québec, il remplit une fonction autant sociale que médicale.5 B) Composée d\u2019un mélange de détectives, de sergents et de constables, la brigade des mœurs opère en collaboration étroite avec la police des liqueurs.Le département des mœurs a pour mandat principal de contrer la prostitution et la tenue de bordels à Québec, nombreux à l\u2019époque dans le quartier Saint-Roch.6 B) Des tramways hippomobiles circulent dans les rues de Québec depuis l\u2019été 1865.En 1897, la vue d\u2019un tramway qui semble avancer seul cause une peur bleue aux cultivateurs.Ils retournent sur la Rive-Sud et vont tout de suite parler à des journalistes.Ils racontent que ce qui se passe à Québec est dangereux et épouvantable et que des voitures se promènent toutes seules.Il faut du temps aux gens de la région de Québec pour s\u2019habituer à ce nouveau système de transport.7 D) Bien que tous ces noms soient associés à l\u2019École technique de Québec, René-Pamphile Lemay n\u2019a jamais fait partie du personnel de l\u2019institution.Il est plutôt l\u2019architecte ayant conçu les plans du bâtiment construit entre 1909 et 1911.Gilles Vigneault et Noël Moisan ont enseigné à l\u2019école de la fin des années 1950 au début des années 1960.Gilles Vigneault était instructeur d\u2019arithmétique et de français, alors que Noël Moisan était connu pour son rôle de Bonhomme Carnaval au cours des festivités hivernales.En effet, ce professeur interpréta le personnage durant plusieurs années.Finalement, le Chevalier des trois marches était le surnom donné à l\u2019homme chargé de la surveillance et de la circulation dans la salle des casiers avant l\u2019adhésion de l\u2019école au Cégep Limoilou.RÉPONSES 1 Le marché Saint-Roch, entre 1950 et 1959 \u2014 ARCHIVES DE LA VILLE DE QUÉBEC, OFFICE MUNICIPAL DU TOURISME N026324 2?Le poste de police de la place Jacques-Cartier, en 1952 \u2014 ARCHIVES DE LA VILLE DE QUÉBEC, N003102 3?Immeubles sur la rue Vallières en 1977.On y voit l\u2019édifice qui abritera la maison de Lauberivière à compter de 1983.\u2014 ARCHIVES DE LA VILLE DE QUÉBEC, DROITS RÉSERVÉS VILLE DE QUÉBEC N402037 Ce quiz a été réalisé sous la direction de Célia Forget par Samuel Ainsley, Amy Bergeron, Fabien Bourdeau, Camila Casgrain-Rodriguez, Adoun Chanhda- Phamvan, Marc-Antoine Châteauvert, Kathia Couture, Ludovic D\u2019Amours- Barrette, Félix Delisle, Jean-Philippe Fortin-Cantin, Fatima-Joana Guevara- Fuentes, Maïté Pageau, William Pedneault- Pouliot, Alexandre Prince, Hugo St- Laurent et Rose Tremblay-Fontaine.0105549 SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 38 LE POINT Notre campagne en VR hors des sentiers battus HUGO MEUNIER Urbania Pis?Avez-vous vu passer notre VR?Ça serait plausible, puisqu\u2019on en a brassé de la vaisselle depuis notre départ, en écumant les nids-de- poule de la Belle Province.On s\u2019était laissé la dernière fois en Mauricie, après le Festival de Saint- Tite, où j\u2019avais osé quelques parallèles douteux entre la campagne électorale et le rodéo.Notre faucon millénium brimbalant (je suis Chewbacca) avait ensuite mis le cap vers Québec, pour assister au premier débat des chefs avec des militant.e.s conservateurs et solidaires.On avait au préalable contacté le candidat conservateur de La Peltrie, après avoir eu vent de son projet d\u2019écouter le débat en mode «ciné-parc» dans le stationnement d\u2019un bar louche situé en face du local électoral du parti.À cause de la météo capricieuse, l\u2019équipe conservatrice du comté caquiste s\u2019était rabattue sur un visionnement de groupe au local, perché au-dessus d\u2019une école de conduite et d\u2019un salon de bronzage.Je suis resté les trois quarts de la soirée chez les conservateurs, avant d\u2019aller écouter le reste du débat chez les solidaires, réuni.e.s dans un bar de Saint-Roch à Québec.Léger malaise (3 sur mon échelle de 0 à Guillaume Lemay-Thivierge) devant l\u2019absence du candidat conservateur Stéphane Lachance à son propre événement.«Il fait dire qu\u2019il s\u2019en vient, qu\u2019il est pris sur les ponts», a justifié une membre de son équipe.Le mot «ironie» est presque incapable ici de rendre justice au fait que le candidat coincé sur les ponts s\u2019est fait connaître comme le plus ardent opposant au projet de tramway à Québec.Je suis parti au moment où un partisan éclatait de rire alors que Pierre Bruneau prononçait les mots «crise climatique».L\u2019ambiance \u2014 à l\u2019image des idées \u2014 était aux antipodes au bar La Korrigane du quartier Saint-Roch, où les candidat.e.s et militant.e.s de Québec solidaire de la région s\u2019étaient donné rendez-vous.Sans surprise, les réactions étaient diamétralement opposées à celles observées chez les conservateurs de La Peltrie : on acclamait GND comme s\u2019il était Bono en Afrique et chaque apparition de Duhaime à l\u2019écran plombait l\u2019ambiance comme s\u2019il était Voldemort à Poudlard.Après le pathétisme d\u2019une nuit (illégale?) dans un rond-point résidentiel de Lebourgneuf, nous avons ensuite grimpé vers le Saguenay en quête de nouvelles aventures.Pour mettre les chances de notre bord, on a d\u2019abord fait un pit stop à la Basilique Sainte-Anne-de- Beaupré, où un curé en chair et en barbe a béni votre VR.En fait, il a plutôt agité la main au-dessus de notre trousseau de clés à travers un plexiglas en récitant une prière.Et ça fonctionne?«Absolument», a assuré le curé.Comme la religion catholique n\u2019a jamais déçu, nous sommes parti.e.s en paix, sous la protection divine.Nous avons débarqué à Chicou- timi (ou Saguenay, on vient qu\u2019on sait pu) en après-midi.Premier arrêt  : une station de vidange pour vider les eaux usées accumulées depuis le départ.Outre les vidanges, l\u2019Internet fonctionne moyen à bord, la batterie se décharge vite et le confort est relatif.Michèle Ouimet m\u2019avait déjà dit que la logistique constituait 50 % de la job en reportage à l\u2019étranger.Cette statistique grimpe à 75 % dans un VR.Dans ta face, Kandahar.«LA MEILLEURE FAÇON D\u2019ÉVACUER LE STRESS» On dit que les meilleures soirées sont celles qui sont imprévues.(Bon, personne ne dit vraiment ça, mais n\u2019empêche que c\u2019est vrai.) Et l\u2019exemple le plus éloquent est sans conteste cette soirée de lutte endiablée organisée chaque semaine dans un ancien garage converti en amphithéâtre d\u2019un secteur industriel de Chicoutimi-Nord.Les portes avaient beau ouvrir à 20h15, une poignée d\u2019adeptes faisaient déjà le pied de grue dans le stationnement deux heures en avance, certain.e.s assis.es sur des chaises de camping.C\u2019était le cas d\u2019Yvan, Linda et Mélissa, des fans fini.e.s qui ne ratent aucune soirée de lutte.«J\u2019aime toute là-dedans, surtout d\u2019envoyer chier les lutteurs! J\u2019aime les provoquer, c\u2019est la meilleure façon d\u2019évacuer le stress après une semaine de marde!» a analysé Yvan.Tant qu\u2019à tuer le temps avec eux, je leur ai demandé s\u2019ils suivaient un peu la campagne électorale.«Ça a ben l\u2019air qu\u2019on va être dans la marde [une thématique, on dirait] encore pendant quatre ans», pestait Mélissa, qui pense donner son vote au candidat conservateur local, malgré une victoire écrasante en 2018 de la députée caquiste sortante André e Laforest , é galement ministre des Affaires municipales et de l\u2019Habitation.Mais bon, on n\u2019était pas là pour parler de politique, mais de lutte.Et la carte du soir était apparemment composée de gros noms.Des lutteurs locaux ou d\u2019ailleurs au Québec qui ne me disaient rien, mais qui font courir les foules.«On a \u201cLe tabarnak de team\u201d et le champion de la fédération Matt Angel (le Jonquiérois Mathieu Bouchard- Lapointe) en combat principal, de gros invités», s\u2019est enorgueilli l\u2019un des organisateurs.«Est-ce que vous voulez de la lutte?» a demandé l\u2019animatrice de foule en s\u2019avançant sur le ring pendant que Crazy Train jouait sur l\u2019écran géant derrière elle.«OUIIIIIII!» a explosé le public.Le reste risque de me suivre jusque sur mon lit de mort : l\u2019arrivée du Tabarnak de team dans l\u2019euphorie, celle des adversaires Matt Angel et DGenerate dans les huées, les chaises et les plateaux en métal fracassés dans le dos et les sauts de la troisième corde acrobatiques.Sans oublier le combat qui s\u2019est transporté dans la salle de manière totalement chaotique, cet enfant qui a asséné une violente mornifle au visage surpris de Matt Angel, cet autre d\u2019à peine cinq ans qui s\u2019époumonait en criant «Tabarnak! Tabarnak!», le tout culminant vers le crissage en règle des méchants Matt Angel et DGenerate au travers des tables en bois.Magique.On est reparti.e.s à bord de notre VR complètement sonné.e.s par ce qu\u2019on venait de voir, jusqu\u2019au motel Le Parasol, où je me suis offert le luxe d\u2019un lit sans mon collègue Jean-Pierre dedans et une douche dans laquelle j\u2019ai pas besoin de mettre une piasse pour trente secondes d\u2019eau tiède.Le lendemain soir, on est sorti.e.s sur la rue Racine dans l\u2019espoir de manger autre chose que des pâtes avec de la sauce en pot et des sandwichs de dépanneur.Mais la pénurie de main-d\u2019œuvre étant ce qu\u2019elle est, le personnel des restaurants quitte tôt, quand les cuisines ne sont pas carrément fermées.LUTTE, HOMMES EN DÉTRESSE ET CHEF PÉQUISTE SU\u2019L FLY 1 2 leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 39 LE POINT J\u2019ai finalement boudé devant une frite (seul truc dispo sur le menu), avant d\u2019aller noyer ma peine dans un bar karaoké avec JP.Après mon interprétation incomprise de System of a Down, on est retournés au motel aux petites heures, où je me suis accroché les pieds sur une gang de Beaucerons festifs venus fêter le trentième anniversaire de leur ami avec deux ans de retard.Ces derniers ont fait honneur à leur réputation et je me suis endormi vers quatre, cinq heures lorsqu\u2019un client qui ne donnera pas cinq étoiles au motel sur Trip Advisor est venu nous ramener dans le droit chemin.Heureusement, puisqu\u2019on décollait vers la Côte-Nord quelques heures plus tard.J\u2019étais donc (très) hangover en croisant l\u2019autobus de Pierre Saint-Paul Plamondon dans un stationnement de bar à l\u2019entrée de Baie-Comeau, où le chef péquiste tente de sauver les meubles péquistes.Après avoir garé le VR en catastrophe, je me suis garroché sur PSPP comme un politicien en campagne sur un bébé, dans l\u2019espoir de l\u2019attirer dans notre VR pour une entrevue su\u2019l fly.Avec succès.PSPP a accepté de répondre à quelques questions, après l\u2019inspection de notre véhicule par ses gardes de corps, qui n\u2019ont rien trouvé de louche (à part mes bobettes sales).«VRAIS» GARS EN DÉTRESSE Le lendemain, on a conduit notre VR dans le stationnement de l\u2019organisme Homme aide Mani- couagan à Baie-Comeau, qui offre depuis 2009 un répit aux hommes en détresse.À l\u2019heure où les féminicides font régulièrement les manchettes, on voulait savoir en quoi consiste l\u2019aide disponible.La pandémie a fait exploser le nombre de demandes d\u2019aide en le multipliant par trois.Le volet «hébergement» est d\u2019abord destiné aux pères avec leurs enfants, qui veulent se poser quelques mois le temps de ventiler un peu.L\u2019organisme offre sinon des services d\u2019intervention et, depuis janvier, d\u2019une criminologue fraîchement embauchée dans la foulée des féminicides.Et si tout le réseau d\u2019aide aux hommes crie famine à l\u2019échelle provinciale, c\u2019est pire ici sur la Côte-Nord, où la clientèle n\u2019a pas le réflexe de chercher de l\u2019aide.«On est vraiment présent sur le terrain pour attraper les gens en amont.On se fait connaître dans tous les \u201cnids de gars\u201d comme les shops, les usines, les mines, etc.», a énuméré le codirecteur Patrick Des- biens, dont l\u2019organisme fait une différence dans une région aux prises avec un nombre alarmant de suicides et de cas de violence conjugale.«Le coroner estime qu\u2019on sauve une douzaine de vies par année.Même si c\u2019est plus marginal, ça arrive que des gars incapables de faire leur deuil songent à tuer leur ex, disent : \u201cJe ne suis pas capable de l\u2019oublier donc je vais m\u2019en débarrasser\u201d.» J\u2019ai croisé sur place un homme qui venait de poser ses valises quelques jours avant avec sa fille de cinq mois, après avoir lui-même trouvé la ressource en fouillant sur le Web.Comme c\u2019est pratiquement toujours le cas, une séparation houleuse était à l\u2019origine de sa crise, en plus de problèmes judiciaires et de consommation.«Mon bébé a testé positif à la cocaïne à la naissance, la maman consommait durant la grossesse.On a dû la sevrer et éviter l\u2019allaitement», a raconté François*, à qui la DPJ a confié la garde exclusive de l\u2019enfant.«Rester ici me donne de l\u2019oxygène un peu, parce que présentement, j\u2019étouffe», a avoué celui qui a cessé de consommer pour s\u2019occuper de sa fille.On a pris le traversier vers Matane en fin d\u2019après-midi.Le dernier pour deux jours à cause de réparations prévues sur le bateau.Sur le pont venteux au milieu du fleuve, on a aperçu au loin les berges du Bas-Saint-Laurent et j\u2019ai depuis la chanson Entre Matane et Bâton Rouge dans la tête.Une fois à destination, on amorcera ensuite tranquillement le retour vers Montréal.D\u2019ici là, n\u2019hésitez pas à venir nous voir si vous nous croisez en chemin.Si vous avez autre chose à nous offrir que des sandwichs de dépanneur, c\u2019est encore mieux.* Le prénom a été changé pour préserver l\u2019anonymat.2 Soirée de lutte dans un ancien garage converti en amphithéâtre d\u2019un secteur industriel de Chicoutimi-Nord 4 Le VR d\u2019Urbania devant la Basilique Sainte-Anne- de-Beaupré, où il a été béni! 3 Le chef péquiste Paul St-Pierre Plamondon en entrevue avec Hugo Meunier dans le VR d\u2019Urbania 1 Au premier débat des chefs avec l\u2019équipe solidaire à La Korrigane, dans Saint-Roch \u2014 PHOTOS HUGO MEUNIER 3 4 SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 40 0103898 GRANDIR L\u2019actualité QUI FAIT Les dernières années nous ont démontré que les enfants ne sont pas des «citoyens en devenir»mais bel et bien des citoyens à part entière, prêts à participer à l\u2019effort collectif, à défendre leurs convictions et à s\u2019impliquer dans les enjeux qui leur sont chers.C\u2019est dans cette perspective que Les as de l\u2019info sont nés, avec la volonté de leur ouvrir la porte d\u2019unmédia conçu et pensé pour eux, et la promesse de leur offrir les outils nécessaires pour développer leur esprit critique et encourager leur engagement citoyen.Les as de l\u2019info sont en quelque sorte notre engagement envers les enfants et envers vous, parents, grands-parents et professeurs, à offrir les ressources adéquates aux 8-12 ans pour les informer sur lemonde qui les entoure et qui les intéresse.Ce projet d\u2019éducation citoyenne et d\u2019éducation à l\u2019information, rassemble lesmédias autour des enfants et c\u2019est une première dont nous sommes fiers.Un partenariat avec plusieurs grands médias du pays permettra aux As de rayonner également dans La Presse, La Liberté et sur Télé-Québec (Canal Squat).Le réseau de télévision des peuples autochtones (RTPA/APTN), le Centre québécois d\u2019éducation auxmédias et à l\u2019information (CQÉMI), l\u2019Agence Science Presse, ne sont que quelques-uns des partenaires de choix qui collaboreront avec nous.Nous sommes également très heureux de pouvoir compter sur le soutien de plusieurs partenaires dont celui du gouvernement duQuébec via le programmed\u2019aide à l\u2019adaptation numérique des entreprises de la presse d\u2019information écrite, du Secrétariat québécois des relations canadiennes (SQRC) et du ministère de l\u2019éducation pour notre volet destiné aux professeurs.Nous sommes convaincus qu\u2019il faut non seulement inclure les enfants dans la conversation au sujet des enjeux qui touchent la société,mais nous savons qu\u2019ils veulent y participer.Un sondage effectué cet été par Léger pour Les as de l\u2019info le confirme : unemajorité d\u2019enfants souhaitent être entendus et considérés davantage par les décideurs.C\u2019est pourquoi nous voulons les informer.Nous sommes convaincus que l\u2019actualité fait grandir, et c\u2019est ce à quoi nous voulons participer! ÈveTessier-Bouchard Directrice contenus jeunesse et spécialisés Les coops de l\u2019information À vous, Chers parents, grands-parents et professeurs de petits curieux et curieuses, Les as de l\u2019info, c\u2019est le premiermédia francophone au pays entièrement dédié à l\u2019actualité quotidienne, vulgarisée pour les jeunes curieux et curieuses! Traitée et rédigée par des journalistes spécialisés en contenus jeunesse, l\u2019information est accessible gratuitement à tous les enfants.UNE INITIATIVE Section pour les Une riche offre d\u2019activités, de classes demaître et de dossiers thématiques vous attend pour vous accompagner tout au long de l\u2019année scolaire! profs Unnouveaumédiapour les8-12ans! Inscrivez vos enfants! Rejoindre la communauté des As de l\u2019info, c\u2019est facile! Pour créer un compte, vous n\u2019avez qu\u2019à scanner le codeQR et remplir le formulaire qui s\u2019y trouve ou vous rendre à l\u2019adresse suivante : lesasdelinfo.com Simple! Tout a étémis enœuvre pour faciliter l\u2019expérience, de la navigation sur le site à la compréhension de l\u2019actualité.Plusieurs outils sontmis à la disposition des enfants afin de faciliter leurs découvertes : \u2022 lexique desmots plus difficiles; \u2022 option de lecture audio; \u2022 variété du contenu (articles, vidéo, balados, quiz, etc.).Sécuritaire! Les as de l\u2019info sont très sécuritaires! Les informations personnelles des enfants ne seront jamais publiées.L\u2019enfant interagit sur le site avec un pseudonyme et un avatar, afin que son identité soit protégée.Une animatrice de communauté veille aussi à ce que les commentaires respectent nos règles d\u2019utilisation et s\u2019occupe de repérer les utilisateurs-trices qui posent des questions ou qui ont besoin d\u2019aide.Fiable! Les as de l\u2019info font partie des Coops de l\u2019information, qui regroupent desmédias qui informent les adultes à travers le Québec : Le Droit, Le Nouvelliste, Le Quotidien, Le Soleil, La Tribune et La Voix de l\u2019Est.Les as de l\u2019info sont donc une source d\u2019information fiable! leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 41 0103898 GRANDIR L\u2019actualité QUI FAIT Les dernières années nous ont démontré que les enfants ne sont pas des «citoyens en devenir»mais bel et bien des citoyens à part entière, prêts à participer à l\u2019effort collectif, à défendre leurs convictions et à s\u2019impliquer dans les enjeux qui leur sont chers.C\u2019est dans cette perspective que Les as de l\u2019info sont nés, avec la volonté de leur ouvrir la porte d\u2019unmédia conçu et pensé pour eux, et la promesse de leur offrir les outils nécessaires pour développer leur esprit critique et encourager leur engagement citoyen.Les as de l\u2019info sont en quelque sorte notre engagement envers les enfants et envers vous, parents, grands-parents et professeurs, à offrir les ressources adéquates aux 8-12 ans pour les informer sur lemonde qui les entoure et qui les intéresse.Ce projet d\u2019éducation citoyenne et d\u2019éducation à l\u2019information, rassemble lesmédias autour des enfants et c\u2019est une première dont nous sommes fiers.Un partenariat avec plusieurs grands médias du pays permettra aux As de rayonner également dans La Presse, La Liberté et sur Télé-Québec (Canal Squat).Le réseau de télévision des peuples autochtones (RTPA/APTN), le Centre québécois d\u2019éducation auxmédias et à l\u2019information (CQÉMI), l\u2019Agence Science Presse, ne sont que quelques-uns des partenaires de choix qui collaboreront avec nous.Nous sommes également très heureux de pouvoir compter sur le soutien de plusieurs partenaires dont celui du gouvernement duQuébec via le programmed\u2019aide à l\u2019adaptation numérique des entreprises de la presse d\u2019information écrite, du Secrétariat québécois des relations canadiennes (SQRC) et du ministère de l\u2019éducation pour notre volet destiné aux professeurs.Nous sommes convaincus qu\u2019il faut non seulement inclure les enfants dans la conversation au sujet des enjeux qui touchent la société,mais nous savons qu\u2019ils veulent y participer.Un sondage effectué cet été par Léger pour Les as de l\u2019info le confirme : unemajorité d\u2019enfants souhaitent être entendus et considérés davantage par les décideurs.C\u2019est pourquoi nous voulons les informer.Nous sommes convaincus que l\u2019actualité fait grandir, et c\u2019est ce à quoi nous voulons participer! ÈveTessier-Bouchard Directrice contenus jeunesse et spécialisés Les coops de l\u2019information À vous, Chers parents, grands-parents et professeurs de petits curieux et curieuses, Les as de l\u2019info, c\u2019est le premiermédia francophone au pays entièrement dédié à l\u2019actualité quotidienne, vulgarisée pour les jeunes curieux et curieuses! Traitée et rédigée par des journalistes spécialisés en contenus jeunesse, l\u2019information est accessible gratuitement à tous les enfants.UNE INITIATIVE Section pour les Une riche offre d\u2019activités, de classes demaître et de dossiers thématiques vous attend pour vous accompagner tout au long de l\u2019année scolaire! profs Unnouveaumédiapour les8-12ans! Inscrivez vos enfants! Rejoindre la communauté des As de l\u2019info, c\u2019est facile! Pour créer un compte, vous n\u2019avez qu\u2019à scanner le codeQR et remplir le formulaire qui s\u2019y trouve ou vous rendre à l\u2019adresse suivante : lesasdelinfo.com Simple! Tout a étémis enœuvre pour faciliter l\u2019expérience, de la navigation sur le site à la compréhension de l\u2019actualité.Plusieurs outils sontmis à la disposition des enfants afin de faciliter leurs découvertes : \u2022 lexique desmots plus difficiles; \u2022 option de lecture audio; \u2022 variété du contenu (articles, vidéo, balados, quiz, etc.).Sécuritaire! Les as de l\u2019info sont très sécuritaires! Les informations personnelles des enfants ne seront jamais publiées.L\u2019enfant interagit sur le site avec un pseudonyme et un avatar, afin que son identité soit protégée.Une animatrice de communauté veille aussi à ce que les commentaires respectent nos règles d\u2019utilisation et s\u2019occupe de repérer les utilisateurs-trices qui posent des questions ou qui ont besoin d\u2019aide.Fiable! Les as de l\u2019info font partie des Coops de l\u2019information, qui regroupent desmédias qui informent les adultes à travers le Québec : Le Droit, Le Nouvelliste, Le Quotidien, Le Soleil, La Tribune et La Voix de l\u2019Est.Les as de l\u2019info sont donc une source d\u2019information fiable! SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 42 POINT DE VUE Directeur général ÉRIC TROTTIER Rédactrice en chef VALÉRIE GAUDREAU place publique POINT DE VUE Pierre-Paul Sénéchal Beaumont L e langage n\u2019est jamais neutre, il exprime nos idées, nos valeurs, nos ambitions.Je suis toujours un peu fasciné par cet usage répandu de la particule «ti» dans le langage québécois.Enfant, comme bien d\u2019autres camarades, j\u2019avais un oncle Ti-Nord (Normand), frère de Ti-Paul, de Ti-Jo et de leur cousin Ti-Nest.Un préfixe que l\u2019on retrouve aussi dans l\u2019univers littéraire (Ti-Coq, Ti-Coune).Le «ti» pullule aussi dans le commerce local : à Percé, il y a un hôtel Ti-Père et dans les régions du Québec, un vaste éventail de restaurants Ti-Jules, Ti-Gus, Ti-Frère.Peu d\u2019experts en sociologie se sont penchés sur ce phénomène.Certains vont tenter l\u2019explication de notre légendaire goût pour la familiarité.Pourtant, le «ti» est loin d\u2019être gentil; pour atteindre ou réduire quelqu\u2019un, ne fait-on pas appel au quolibet pauvre Ti-clin?Chose certaine, le «ti» est l\u2019opposé du grand.Alors, aurait-on développé une allergie ou une gêne avec ce qui se rapporte au sens de l\u2019honneur et de la grandeur?Est-ce pour cela le réducteur sobriquet Ti-Poil affublé à l\u2019un de nos plus grands premiers ministres?En politique, cette dépendance au «ti» rimerait-elle aussi avec recherche du confort, dans le sens de «confort et indifférence»?Une recherche d\u2019une vie bon enfant, exempte de menaces et de défis?Les défis, c\u2019est tellement exigeant.Dans l\u2019actuelle déferlante de promesses électorales, venant autant de la gauche que de la droite, pour déterminer qui va «amener le plus d\u2019argent dans notre portefeuille», une voix convie notre peuple à autre chose, elle appelle au dépassement national, à l\u2019accomplissement, à un avenir.Il faudrait peut-être l\u2019écouter, comme dit la chanson.Sans le rêve et l\u2019espoir, le goût de la vie ne risque-t-il pas de s\u2019estomper à la fin?Campagne chez les «ti» LIRE D\u2019autres points de vue sur lesoleil.com et dans notre application Gabrielle Boulianne-Tremblay Co-porte-parole d\u2019Interligne, actrice et écrivaine P endant plusieurs années, j \u2019a i e u b e s o i n d\u2019av o i r recours à des services d\u2019écoute adaptés aux besoins des personnes des communautés LGBTQ+.Je serais morte si personne à l\u2019autre bout de la ligne ne s\u2019était présenté la nuit, et je ne pèse pas mes mots.Parce que c\u2019est lorsqu\u2019il faisait noir que j\u2019étais plus vulnérable à des crises d\u2019anxiété.La ligne d\u2019écoute de nuit m\u2019a sauvé la vie.Littéralement.A c t u e l l e m e n t , l e s e r v i c e d\u2019écoute de nuit d\u2019Interligne, une référence en matière d\u2019écoute, de renseignements et de support moral pour ma communauté, devra annoncer sa fermeture imminente dès le 15 novembre par manque de financement du gouvernement du Québec.Cette inaction flagrante compromettra l\u2019accès à des ressources essentielles pour le tiers des communautés LGBTQ+, soit des milliers de personnes.Ce qui est très alarmant, vous comprendrez.Des tentatives de suicide peuvent être évitées grâce à cette ligne d\u2019écoute de nuit.Ne pensez pas que j\u2019essaie de vous culpabiliser, juste vous alarmer, que des vies sont en jeu.Plus encore, depuis la pandémie et en raison des périodes de confinement, une forte hausse de détresse s\u2019est fait ressentir au sein de la population, plus particulièrement dans les communautés de la diversité sexuelle et de genre.Cela fait en sorte que le service de nuit d\u2019Interligne est d\u2019autant plus essentiel, même s\u2019il l\u2019a toujours été.La plupart des gens qui appellent Interligne le font entre autres parce que les autres organismes existants n\u2019ont pas les ressources et les connaissances pour les épauler adéquatement.Dans le passé, il m\u2019est arrivé malheureusement d\u2019être dirigée vers des ressources qui ne m\u2019étaient pas adéquates et qui, malheureusement, ont retardé ma guérison des troubles qui m\u2019assaillaient à l\u2019époque.Les expériences de vie différentes nécessitent en toute logique des services différents et adaptés aux multiples réalités.Je ne vous apprends rien ici.À l\u2019autre bout du fil, la direction et les bénévoles travaillent d\u2019arrache-pied pour offrir un service de qualité aux personnes appelantes, toujours en formation continue, afin d\u2019avoir les interventions les plus adéquates possible pour divers besoins.Les membres du personnel d\u2019Interligne possèdent de hauts niveaux de scolarité, la plupart ayant des baccalauréats et des maîtrises avec des expertises en psychologie, en intervention psychosociale ainsi qu\u2019en relation d\u2019aide inhérentes à une ligne d\u2019écoute.Malheureusement, en raison du manque de financement, on ne peut les embaucher au salaire de leurs compétences ni leur offrir des conditions de travail décentes.La discr imination que connait Interligne affecte donc directement les communautés servies par l\u2019organisme, mais aussi les p er- sonnes qui y travaillent, qui sont elles aussi LGBTQ+.Il est navrant de constater que, malgré toutes ses activités orientées vers la santé mentale des personnes qui appellent, Interligne n\u2019est pas reconnu comme tel à vos yeux.Le pourrait-il au moins à votre cœur?Pendant que le gouvernement dort, Interligne sauve des vies Des tentatives de suicide peuvent être évitées grâce à cette ligne d\u2019écoute de nuit leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 43 PLACE PUBLIQUE POINT DE VUE Stéphan La Roche Président-directeur général du Musée de la civilisation C e 24 septembre 2022, à Bromont, nous dirons un dernier adieu à Paul Bienvenu, un homme d\u2019affaires remarquable doublé d\u2019un collectionneur passionné, grand donateur du Musée de la civilisation.Après une vie bien remplie, Paul Bienvenu est décédé le 14 juillet dernier à l\u2019âge de 90 ans.Le Musée de la civilisation perd en lui davantage qu\u2019un allié, mais un véritable ami.C\u2019est en 2010 que Paul Bienvenu et sa famille faisaient le don extraordinaire d\u2019une collection de 212 voitures hippomobiles à notre institution nationale afin d\u2019en assurer la pérennité pour les générations futures.Depuis lors, notre musée en assure la conservation et la diffusion, conformément à son mandat patrimonial.La collection Paul-Bienvenu est unique.Grâce à la rigueur et à la vigilance de son initiateur, elle forme un ensemble cohérent, une référence indéniable pour la mémoire collective.Elle a été reconnue, à juste titre, comme un bien culturel canadien en raison de son intérêt exceptionnel et de son importance nationale.«Je connais chacune de ces voitures hippomobiles et je vous jure qu\u2019elles ont toutes une histoire exceptionnelle à raconter.J\u2019ai fait le bon choix en faisant don de ma collection au Musée de la civilisation.Elle ne sera pas dispersée, on en prendra soin comme je l\u2019ai fait pendant des années.» C\u2019est en ces termes que ce passionné du monde équestre exprimait sa satisfaction lors de l\u2019ouverture de l\u2019exposition Tirées par les chevaux, réalisée par le Musée de la civilisation, en 2015.Un parcours qui faisait ressurgir de nombreux souvenirs chez les visiteurs plus âgés, heureux de les partager avec les plus jeunes, curieux de ce passé révolu.M. Bienvenu se réjouissait de ce résultat, lui qui avait consacré une bonne partie de sa vie à préserver de l\u2019oubli ces pièces patrimoniales hors du commun.Grâce à ses recherches menées à travers le continent nord-américain, il avait déniché des pièces rares et uniques.Patiemment, il les avait étudiées, documentées, restaurées avec attention, montrées, prêtées et, à certaines occasions, avait permis leur utilisation lors de compétitions d\u2019attelage et des derbies.Landau, berline, calèche vis-à- vis, milord, victoria, duc, phaéton, break, dog-cart, omnibus, cabriolet, tilbury, tandem-cart, charrette anglaise ou tonneau, Paul Bienvenu décrivait avec précision les caractéristiques techniques et esthétiques propres à chacun de ces véhicules hippomobiles ayant fait partie intégrante du paysage québécois des 18e, 19e et 20e siècles (jusqu\u2019aux années 1950).Et c\u2019est avec une passion non dissimulée qu\u2019il racontait leur histoire.Paul Bienvenu démontrait le plus grand respect pour la créativité et le talent des fabricants comme les Verret, Latimer, Ledoux, Légaré et Saurin.Le tissu historique de chaque voiture s\u2019enrichissait, par la suite, du lustre de son propriétaire puisque posséder une voiture hippomobile était synonyme de réussite sociale.La plupart étaient donc des bourgeois, des commerçants, des personnalités publiques et politiques.Au sein de la collection Paul-Bien- venu, on compte des sleighs, ayant appartenu à trois gouverneurs généraux du pays, dont celle de Lord Stanley (1841\u20131908), qui a donné son nom à la célèbre coupe, la voiture d\u2019apparat ayant servi, en 1886, au défilé du sacre de Mgr Elzéar Alexandre Taschereau (1820\u20131898), premier cardinal né au Canada, ainsi qu\u2019un phaéton, cette calèche haute et découverte, ayant appartenu à la famille Viau, bien connue pour ses biscuits.Mais Paul Bienvenu s\u2019est aussi intéressé aux fabrications plus simples où la beauté s\u2019exprime dans leur dépouillement.À cette trame historique individuelle se juxtaposent également des pans de l\u2019évolution du transport sur le territoire québécois, comme en témoigne un magnifique omnibus, ancêtre du transport en commun, ou encore de l\u2019adaptation nécessaire au climat illustrée par les différents types de voitures hippomobiles hivernales chaussées de robustes ou d\u2019élégants patins selon leur utilisation sur la neige.Le Musée de la civil isation est grandement reconnaissant envers Paul Bienvenu pour sa donation et réitère sa promesse d\u2019en prendre un soin jaloux, à la hauteur de l\u2019amour inconditionnel que ce grand homme portait au patrimoine québécois.À toute sa famille, nous offrons nos plus sincères condoléances.En 2010, Paul Bienvenu et sa famille faisaient le don extraordinaire d\u2019une collection de 212 voitures hippomobiles à notre institution nationale afin d\u2019en assurer la pérennité pour les générations futures.HOMMAGE À PAUL BIENVENU Une voiture hippomobile de la collection de Paul-Bienvenu \u2014 PHOTOS MUSÉE DE LA CIVILISATION / JÉRÉMIE LEBLOND-FONTAINE - AGENCE ICÔNE SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 44 PLACE PUBLIQUE REGARDS SUR LA CAMPAGNE Sophie Hamel-Dufour est sociologue.Elle profite des élections pour partager ses réflexions à l\u2019occasion de la série Regards sur la campagne, un projet des Coops de l\u2019information visant à donner la parole à des gens de tous les horizons sur le Québec d\u2019aujourd\u2019hui.Sophie Hamel-Dufour Sociologue L e Québec dans le monde.Voilà un thème orphelin.Moins tangible que la crise du logement ou l\u2019effritement du système de santé, la diplomatie n\u2019en est pas moins un rouage essentiel au futur de tout État.Quelles voies et quelle voix les partis politiques entendent-ils donner au Québec à l\u2019international?Le Québec possède un réseau diplomatique dans 34 villes sises dans 19  pays.Ce qui, pour un État, qui n\u2019est pas un pays, s\u2019avère respectable.En plus de cette présence, le Québec parle en son nom propre au sein de l\u2019Organisation internationale de la Francophonie (OIF).Au cours du premier mandat de la CAQ, la diplomatie québécoise a été grandement axée sur l\u2019économie.Non sans risque de voir se rétrécir les autres dimensions des relations internationales, dont la diplomatie culturelle, navire amiral pour la langue française.Devant les résultats du dernier recensement de Statistiques Canada, sans équivoque quant à la précarité du français au Québec, l\u2019offre des partis politiques ne se pense qu\u2019à l\u2019intérieur de nos frontières.S\u2019il va de soi que des actions fortes doivent être posées au Québec, il est rare qu\u2019une règlementa- tion séduise le cœur.Qu\u2019on se le dise et qu\u2019on se le répète : choisir le français par obligation ou par défaut n\u2019induit pas la même relation avec la langue et ses locuteurs que si elle est choisie avec cœur, doublé d\u2019un horizon de possibles.Le moment n\u2019est-il pas venu pour les aspirants au pouvoir de parler de la langue française autrement?De parler du français pour ce qu\u2019il est aussi, c\u2019est-à-dire une langue monde?L\u2019anglais exerce un attrait indéniable, telle une garantie de portes ouvertes sur l\u2019international.Il est impératif de faire savoir que choisir le français ne condamne pas à un repli sur soi, ni à l\u2019entre soi.À cet égard, certains partis doivent réaliser que ne parler de la langue française qu\u2019en mode survie perpétue ce stéréotype d\u2019un horizon bouché.En 2022, l\u2019Observatoire de la langue française estime qu\u2019avec ses 321 millions de locuteurs francophones et francophiles présents sur les cinq continents et dans 112 pays, le français est la cinquième langue mondiale.Pour le réseau diplomatique québécois, il y a 321 millions de personnes, dont 33 millions dans les Amériques, avec qui développer des affaires, faire avancer la science, créer des œuvres ou s\u2019attaquer à l\u2019urgence climatique.Comme on dit, «Il y a de quoi à faire», et à le faire en français.La francophonie représente un espace unique où le Québec peut, par lui-même et pour lui-même, faire valoir sa vision de l\u2019économie, de l\u2019environnement, de la solidarité et de la démocratie.Malheureusement, je crois que trop peu de Québécois le savent.Et que trop peu ont la chance d\u2019être en contact avec les instances de la francophonie qui ont pignon sur notre territoire, je pense ici tant aux délégations générales, les consulats des États francophones et francophiles que Les offices jeunesse internationaux du Québec (LOJIQ), l\u2019Institut de la francophonie pour le développement durable (IDFF) ou le Centre de la francophonie des Amériques.Pour qui est habitué d\u2019aborder la langue française en position de lutte et de survie, aller à la rencontre de la francophonie internationale vous assure de vivre un contraste percutant.La francophonie internationale nous plonge dans la diversifiée joyeuse, audacieuse, portant certes ses blessures historiques, mais généreuse de ponts entre les cultures.Voilà la langue monde qu\u2019il est urgent de mieux faire connaître au grand public.Gouverner, c\u2019est placer le Québec sur l\u2019échiquier mondial.La discrétion inhérente à la fonction diplomatique ne devrait pas se prolonger dans la campagne électorale.Autrement, il est tentant de conclure à une absence de vision, ce qui n\u2019augure rien de bon, qu\u2019on reste Québec province ou que l\u2019on devienne Québec pays.QU\u2019EN EST-IL DE LA DIPLOMATIE ET DE LA FRANCOPHONIE?«La francophonie représente un espace unique où le Québec peut, par lui-même et pour lui-même, faire valoir sa vision de l\u2019économie, de l\u2019environnement, de la solidarité et de la démocratie», affirme Sophie Hamel-Dufour.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Sophie Hamel-Dufour \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Le moment n\u2019est-il pas venu pour les aspirants au pouvoir de parler de la langue française autrement? leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 45 PLACE PUBLIQUE POINT DE VUE Lynda Beaulieu est présidente et cofondatrice avec son frère Robert Lepage du théâtre Le Diamant.Elle nous partage ces prochaines semaines trois textes intimistes autour du thème des valeurs.Aujourd\u2019hui : contrer les préjugés par la détermination.Lynda Beaulieu Présidente du Diamant « Mais qu\u2019est-ce qu\u2019on va ben faire avec elle?» Ça peut sembler assez banal comme question, mais quand tu as entre 6 et 10 ans et que tu es dernière de classe, ça se peut très bien que tu entendes ces remarques et que de façon insidieuse, tu n\u2019aspires qu\u2019à avoir des enfants pour te réaliser parce que de toute évidence ça ne prend pas beaucoup de neurones pour se faire engrosser.Je parle ici au féminin, mais il n\u2019y a pas de genre pour ce genre de phrase sur lesquelles rien de bon ne peut pousser.Des paroles qui sont prononcées par des parents qui aiment et adorent leurs enfants, mais qui, malheureusement, ne mesurent pas la portée et l\u2019impact que celles-ci auront sur les ambitions et l\u2019avenir de leurs petits amours à force de les entendre.  Pourvu qu\u2019elle rencontre un bon parti qui pourra la faire vivre! Autre phrase assassine qui se disait dans plusieurs familles dans les années 1960-70 et peut-être malheureusement encore aujourd\u2019hui, parce qu\u2019à l\u2019époque, un avenir au féminin devait nécessairement ou trop souvent dépendre d\u2019un homme.Comment rêver devenir une personne accomplie qui peut se réaliser dans tous les domaines quand tu n\u2019atteins pas la note de passage à l\u2019école?  Il ne faut pas croire que les derniers de classe ne sont pas intelligents, ils sont souvent différents, créatifs, inventifs, curieux et ont besoin de faire les choses pour les apprendre, et non l\u2019inverse.Le sentiment d\u2019imposture qui les accablera toute leur vie provient de ce genre de phrase prononcée à un moment où la confiance en soi est à bâtir et que le regard de tes modèles, ceux que tu aimes le plus est intimidant et désespérant.  L\u2019adolescence pour trop de ces enfants se passe dans l\u2019incertitude et l\u2019inquiétude.Mais qu\u2019est-ce que je vais devenir?Qui voudra bien de moi dans son entreprise?Quel avenir m\u2019attend?Des questions qui provoquent différents maux de l\u2019âme à un âge où les hormones ne nous font pas de cadeau.Et si en plus, la fratrie, elle, cumule les réussites, on vient d\u2019ajouter une couche à ce sentiment d\u2019échec.Maman, pourquoi mon ainé est si intelligent et bon à l\u2019école tandis que moi j\u2019en arrache tant avec les études?Avec beaucoup d\u2019humour, «parce que toi, tu as été faite avec les restes ou encore tu as été faite avec de l\u2019eau de vaisselle! Mais, ne t\u2019en fais surtout pas, parce que dans la vie, les deux choses les plus importantes sont l\u2019intelligence et le jugement et si tu es pour n\u2019en posséder qu\u2019une, prie pour que ce soit le jugement, de cette façon, tu ne seras jamais dans le trouble et l\u2019inverse n\u2019est pas aussi vrai!» Ah bon, tout n\u2019est pas perdu alors! Arrive l\u2019âge adulte, ne te reste qu\u2019à exécuter ton plan initial, celui de fonder une famille et de t\u2019y consacrer entièrement pour réussir enfin quelque chose.Les enfants se succèdent et tu t\u2019assures de ne jamais répéter ces phrases du passé qui t\u2019ont barré la route trop souvent, sans même que toi, ni tes parents vous en aperceviez jusqu\u2019au jour où, à un âge avancé avec plus de lucidité et de maturité, tu réalises à quel point ces mots prononcés sans aucune mauvaise intention ont pesé très lourd dans ton parcours de vie.  Encore aujourd\u2019hui, en écrivant ces quelques lignes, ce sentiment d\u2019imposture refait surface, mais, à l\u2019exception que maintenant, je sais que le courage et la détermination équivalent souvent à bien des diplômes d\u2019études.  Alors, je m\u2019adresse à vous, jeunes écoliers dont les notes sont au- dessus de la moyenne et qui performez dans les cadres établis de l\u2019éducation scolaire, soyez bienveillants pour vos petits voisins de classe, parce qu\u2019un jour, il y a de fortes chances que vous ayez besoin de leur grand savoir-faire.Quant à vous, chers cancres, je vous souhaite de vous faire confiance, de suivre vos intuitions et vos rêves, de bien vous entourer et rappelez-vous que même si certains se croient permis de mesurer votre intelligence, personne ne pourra jamais soupçonner toutes vos grandes capacités.  LE POIDS DES MOTS «Il ne faut pas croire que les derniers de classe ne sont pas intelligents, ils sont souvent différents, créatifs, inventifs, curieux et ont besoin de faire les choses pour les apprendre, et non l\u2019inverse», mentionne Lynda Beaulieu.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE ÉCRIVEZ- NOUS Pour être publié sur nos plateformes, écrivez-nous à opinions@lesoleil.com.Maximum 1000  caractères.Inclure vos nom, adresse et numéro de téléphone pour vous joindre le jour.«Maintenant, je sais que le courage et la détermination équivalent souvent à bien des diplômes d\u2019études» SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 46 Il y a trois semaines, cette chronique faisait état que Mobilité électrique Canada (MEC) s\u2019apprêtait à sonder les cinq principaux partis, en campagne électorale au Québec, sur les enjeux de l\u2019électrification des transports.Quatre partis sur cinq ont répondu à l\u2019invitation de l\u2019organisme.PAUL-ROBERT RAYMOND praymond@lesoleil.com AU VOLANT De la même façon qu\u2019à la dernière campagne électorale fédérale, MEC posait 31 questions en lien avec ses recommandations, listées dans le document Recommandations pour l\u2019avancement de l\u2019électrification des transports au Québec (bit.ly/3LGM1M8).Comme mentionné il y a trois semaines (lescoops.info/3C0C6xv), MEC a réalisé une vidéo avec chaque parti ayant accepté l\u2019invitation.Dans une formule différente du débat traditionnel où la cacophonie peut facilement s\u2019installer, les candidats suivants ont été interrogés tour à tour  : Pierre Nan- tel, candidat du Parti québécois (PQ) dans Marie-Victorin, Benoit Charette, candidat de la Coalition avenir Québec (CAQ) et député sortant dans Deux-Montagnes, la solidaire Ruba Ghazal, candidate et députée sortante dans Mercier, et enfin, Karl Filion, candidat du Parti libéral du Québec (PLQ) dans Vanier-Les Rivières, à Québec.Seul le Parti conservateur du Québec (PCQ) n\u2019a pas accepté de participer à l\u2019exercice, «hormis le fait qu\u2019on a reçu des accusés de réception et qu\u2019ils ont abonné notre directrice des programmes à leur infolettre», affirme Daniel Breton, pdg de MEC.«On aurait bien aimé ça leur parler.On les a invités à plusieurs reprises.» M. Breton voit le résultat de cet exercice comme une bonne nouvelle.«Ce qui est encourageant, c\u2019est que pour quatre partis sur cinq, l\u2019électrification des transports représente maintenant un enjeu sérieux sur lequel tous se penchent et qu\u2019ils considèrent important», dit-il.PROMESSE DE MAINTIEN DES RABAIS Dans l\u2019ensemble, les quatre partis interrogés sont en faveur du maintien des rabais à l\u2019achat de véhicules électriques.Même que le PQ et le PLQ augmenteraient le rabais de 1000 $ pour le ramener au niveau d\u2019avant le dernier budget provincial, qui était de 8000 $.Quant à un rabais pour les ménages et individus à faible revenu, il n\u2019y a pas consensus.La CAQ dit que «ça a été étudié, pas que ça ne fait pas partie des plans».Même chose au PLQ.Le PQ se dit plutôt favorable à l\u2019autopartage.De son côté, Québec solidaire est catégoriquement pour.M. Breton en a profité pour poser une question relative à l\u2019électrification des traversiers au Québec.Lors d\u2019un récent voyage en Norvège, il a appris que 400 des 825 traversiers étaient électriques dans ce pays nordique.«Le dossier des traversiers, c\u2019est une chose que je ne peux pas m\u2019empêcher de ramener sur la table.Parce qu\u2019il y a 10 ans, lorsque j\u2019étais au gouvernement, on en avait mis ça dans notre stratégie d\u2019électrification dans les transports.On l\u2019a mis en avant-scène après ce que j\u2019ai vu en Norvège.Je sens que les gens disent : \u201cOK, peut-être qu\u2019il faudrait regarder ça!\u201d» Il a aussi été étonné que les partis n\u2019étaient pas plus chauds à l\u2019idée de donner des rabais à l\u2019achat de véhicules hors route électriques, surtout qu\u2019il y a des entreprises québécoises qui se taillent une place dans ce créneau.«Je pense qu\u2019il y a du travail à faire auprès des partis de ce côté-là.» Les quatre vidéos de MEC peuvent être regardées à emc-mec.ca/fr/ PARTIS POLITIQUES SUR L\u2019ÉLECTRIFICATION DES TRANSPORTS LES CONSERVATEURS, LES GRANDS ABSENTS Dans une formule différente du débat traditionnel où la cacophonie peut facilement s\u2019installer, les candidats suivants ont été interrogés tour à tour par Daniel Breton, pdg de MEC : Pierre Nantel du Parti québécois, Benoit Charette de la Coalition avenir Québec, Ruba Ghazal de Québec solidaire et Karl Filion du Parti libéral du Québec.\u2014 MONTAGE DE CAPTURES D\u2019ÉCRAN DES VIDÉOS DE MEC SUR LE WEB ET DANS L\u2019APP LISEZ CE CONTENU ET PLUS ENCORE TOUS LES LUNDIS lesoleil.com @cyblesoleil facebook/ lesoleildequebec RATTRAPEZ NOS CAPSULES SUR LE WEB ET DANS L\u2019APP lesoleil.com/auto leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 AUTO 47 PHOTO CAA-QUÉBEC, JESSE CARON ESSAI- CAA CHEVROLET SILVERADO 2022 Les constructeurs américains se livrent une bataille incessante pour le lucratif marché des camionnettes pleine grandeur.Dernière salve de Chevrolet : une refonte de mi-parcours pour le Silverado, près de quatre ans après son plus récent renouvellement.Le constructeur a redessiné l\u2019intérieur des versions haut de gamme, en plus de lancer une version hors route ZR2 et de simplifier la carte des motorisations.Il faudra attendre encore un an pour qu\u2019apparaisse une variante électrique du Silverado, alors que les premiers Ford F-150 Lightning commencent déjà à circuler sur nos routes.Vaut-il la peine d\u2019attendre des mois pour prendre le volant d\u2019un pick-up Chevrolet?CAA-Qué- bec vous donne la réponse grâce à l\u2019essai d\u2019un Silverado High Country de près de 90 000 $ (bit.ly/3Lw9JdM).CAA-QUÉBEC (COLLABORATION SPÉCIALE) LE VERDICT?Visionnez l\u2019essai routier des experts de CAA sur notre site Web et nos applications mobiles.LES CONSEILS DE LA SEMAINE Collaboration spéciale Q Peut-on acheter une borne de recharge de niveau 2 (240 volts) qui se transporte facilement?R Quelques fabricants de bornes de recharge pour véhicules électriques offrent certains modèles portatifs.Si vous prévoyez déplacer la borne pour accéder à une recharge ailleurs, assurez-vous que la prise à votre destination est compatible avec la borne.À ce sujet, une borne portative est munie d\u2019une fiche NEMA 14-50 qui se branche dans une prise de cuisinière.Optez pour un modèle de borne muni d\u2019un boîtier solide (pour éviter de l\u2019endommager lors des déplacements) et, si possible, assez étanche pour affronter les intempéries.Songez aussi à acquérir une borne équipée d\u2019un dispositif antivol.Dans le même ordre d\u2019idées, faites installer un boîtier verrouillable sur la prise de courant afin d\u2019éviter les débranchements indésirables.Q Lorsque le feu sous forme de silhouette blanche est allumé à une intersection, mais qu\u2019aucun piéton ne traverse la rue, est-il autorisé de tourner à droite au feu rouge si aucune signalisation ne l\u2019interdit?R Selon le Code de la sécurité routière, c\u2019est permis.La silhouette blanche fixe indique aux piétons qu\u2019ils peuvent traverser dans le passage prévu à cette fin, avec prudence et en prêtant une attention particulière aux véhicules autorisés à effectuer un virage.L\u2019automobiliste ou le cycliste qui désire effectuer un virage à droite au feu rouge doit, quant à lui, céder le passage aux piétons engagés puisqu\u2019ils ont la priorité de passage.C\u2019est donc possible, mais ouvrez l\u2019œil! Q Lors de l\u2019achat de mon véhicule, que je souhaite conserver longtemps, j\u2019ai acheté un appareil électromagnétique censé protéger contre la rouille.Après m\u2019être renseigné sur Internet à propos de ce produit inventé pour les bateaux, je ne suis pas certain qu\u2019il fonctionne pour une auto.Devrais- je également faire appliquer un antirouille habituel?R Hélas, oui.Même si les antirouilles électroniques peuvent être efficaces pour les bateaux et les sous-marins, aucune preuve s c i e n t i f i q u e n \u2019a tt e st e q u \u2019 i l s peuvent jouer le même rôle pour les voitures.Le principe consiste à faire circuler une certaine quantité de courant dans les panneaux pour empêcher l\u2019apparition de corrosion.Si cela fonctionne pour les embarcations marines, c\u2019est d\u2019abord parce qu\u2019elles sont constamment immergées dans l\u2019eau.C\u2019est aussi parce qu\u2019on y fait passer une quantité de courant largement supérieure à celle que distribuent les dispositifs pour les autos \u2014 sans compter que du courant circule déjà dans les pièces métalliques des voitures en raison de la mise à la masse (ground).Pour des résultats bien réels, CAA-Québec vous recommande un antirouille à base d\u2019huile appliqué régulièrement par un atelier spécialisé comme Antirouille Métropolitain.Les services-conseils automobiles offerts par CAA-Québec sont exclusifs à ses membres.Ceux-ci peuvent communiquer autant de fois qu\u2019ils le désirent par Internet mbr.caaquebec.com/fr ou par téléphone au 1 888 471-2424.Borne 240 volts portative, signalisation pour piétons, combiner deux antirouilles La silhouette blanche fixe indique aux piétons qu\u2019ils peuvent traverser dans le passage prévu à cette fin, avec prudence et en prêtant une attention particulière aux véhicules autorisés à effectuer un virage.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, MARCO CAMPANOZZI MOTO, QUAD ET Cie Vos questions Q Si j\u2019achète le quad de mon voisin (qui n\u2019est pas commerçant), comment fonctionne le calcul des taxes?R En achetant un quad d\u2019un particulier, vous ne payerez au moment de l\u2019immatriculation que la taxe de vente du Québec (TVQ) de 9,975 %.Le montant sera établi en fonction de la valeur la plus élevée entre le prix de vente et la valeur estimative du véhicule, fixée à 500 $ sous la valeur accordée par l\u2019édition la plus récente du Livre bleu des concessionnaires canadiens de VTT, motoneiges et motomarines.Si le quad n\u2019est plus répertorié, la TVQ est généralement calculée sur le prix de vente plutôt que sur la valeur estimative du véhicule.Pour connaître la valeur d\u2019un quad, les membres CAA-Québec peuvent communiquer gratuitement avec les services-conseils automobiles.CAA-QUÉBEC (COLLABORATION SPÉCIALE) Besoin d\u2019un conseil en lien avec votre VTT ou votre quad?Le scooter de votre fils?Une motoneige ou un cyclomoteur convoité?Contactez les services-conseils automobiles, un service exclusif aux membres CAA-Québec.PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL ÉCRIVEZ-NOUS Des questions sur votre auto?Besoin de conseils?Transmettez-nous vos questions à auto@lescoops.ca.Elles pourraient être publiées dans cette rubrique. SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 48 En Arménie avec des Russes fuyant la mobilisation de Poutine MARIAM HARUTYUNYAN Agence France-Presse EREVAN \u2014 Entrant dans la zone des arrivées de l\u2019aéroport d\u2019Ere- van en Arménie, Sergueï apparaît hagard et épuisé après avoir fui précipitamment la Russie avec son fils, de peur d\u2019être envoyé au front en Ukraine.Cet homme de 44 ans, qui préfère taire son nom de famille, fait partie des dizaines de milliers de Russes qui ont quitté leur pays depuis l\u2019invasion de l\u2019Ukraine, un phénomène qui semble s\u2019être amplifié depuis l\u2019annonce mercredi par le président Vladimir Poutine d\u2019une mobilisation partielle des réservistes.Les autorités ont affirmé que 300 000 réservistes seraient appelés, mais de nombreux Russes redoutent une mobilisation beaucoup plus massive.«La situation en Russie m\u2019a décidé à partir.Oui, on est parti de Russie à cause de la mobilisation», déclare Sergueï à l\u2019AFP.Son fils Nikolaï, 17 ans, abonde : «Nous avons décidé de ne pas attendre d\u2019être appelés à l\u2019armée.Nous sommes partis».S\u2019il dit ne pas être en panique, il insiste sur l\u2019«incertitude» qui règne et fait part de sa «tristesse» face aux événements.Un s e n t i m e n t p a r t a g é p a r d\u2019autres Russes arrivés par le même vol en Arménie, un pays du Caucase où ils peuvent se trouver jusqu\u2019à 180 jours sans avoir besoin d\u2019un visa.«Ce n\u2019est pas une bonne chose d\u2019aller à la guerre au 21e siècle, c\u2019est le moins qu\u2019on puisse dire», dit Alexeï, 39 ans.Il ne sait pas s\u2019il pourra rentrer en Russie un jour.«Tout dépendra de la situation», constate-t-il.Un autre Russe, qui n\u2019a pas souhaité donner son nom «pour des raisons de sécurité», raconte avoir été «choqué» lorsque la mobilisation a été annoncée.En Russie, «quasiment personne ne soutient cette guerre», affirme-t- il, avant d\u2019ajouter : «C\u2019est tellement douloureux, je veux juste que ça se termine».Depuis l\u2019ordre de mobilisation de Vladimir Poutine, la majorité des arrivants à Erevan ont été des hommes en âge de combattre.Beaucoup parmi eux semblaient effrayés et réticents de se confier sur les raisons qui les avaient poussés à tout laisser derrière eux.Mercredi, plus de 1300 personnes ont été arrêtées dans toute la Russie dans des manifestations contre la mobilisation, selon l\u2019ONG spécialisée OVD-Info.«J\u2019AI PEUR» Dmitri, 45 ans, explique avoir fui en Arménie avec un simple sac, laissant au pays sa femme et leurs deux enfants, sans «aucune idée» de ce qu\u2019il allait faire sur place.«Je ne veux pas aller à la guerre.Je ne veux pas mourir dans cette guerre insensée.C\u2019est une guerre fratricide», résume-t-il.Selon l\u2019outil Google Trends, qui permet de suivre les tendances des recherches sur Google, la fréquence de la requête «quitter la Russie» a été multipliée par près de 100 après l\u2019annonce de mobilisation mercredi matin.Le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, a estimé jeudi que les informations faisant état d\u2019un exode des Russes étaient «grandement exagérées».Reste que les vols au départ de la Russie, très limités et onéreux depuis l\u2019adoption des sanctions occidentales dans la foulée de l\u2019invasion de l\u2019Ukraine, affichaient complets dans les prochains jours pour quasiment toutes les destinations encore offertes.Et sur les réseaux sociaux, nombreux sont ceux qui redoutent une fermeture prochaine des frontières, qui priverait les Russes de toute sortie, y compris par voie terrestre.Un Moscovite de 23 ans, chef de projet, a raconté à l\u2019AFP sous couvert d\u2019anonymat avoir réservé en «Je ne veux pas aller à la guerre.Je ne veux pas mourir dans cette guerre insensée.C\u2019est une guerre fratricide» \u2014 Dmitri, 45 ans, qui explique avoir fui en Arménie avec un simple sac, laissant en Russie sa femme et leurs deux enfants Les Russes fuyant la mobilisation étaient nombreux aux arrivées de l\u2019aéroport de Yerevan cette semaine.\u2014 PHOTO AFP, KAREN MINASYAN «JE NE VEUX PAS MOURIR» leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 49 LE MONDE Agence France-Presse MOSCOU \u2014 Après sept mois d\u2019offensive poussive, le président russe Vladimir Poutine a exacerbé mercredi le conflit en Ukraine, en mobilisant des centaines de milliers d\u2019hommes et en menaçant de recourir à l\u2019arme nucléaire.Explications sur cette escalade.POURQUOI MAINTENANT?Depuis que la Russie a lancé son assaut en Ukraine le 24 février, le Kremlin n\u2019a cessé de répéter que tout «se passe selon le plan».Même lorsqu\u2019il a dû abandonner son offensive sur Kiev et se replier sur l\u2019est au printemps.Début septembre, les choses ont changé, les forces ukrainiennes, armées par l\u2019Occident, forçant les Russes à se retirer de la région de Kharkiv (nord-est) et à reculer dans le Donbass (est) et à Kherson (sud).Par ailleurs, les grands pays émergents que M.Poutine espère rallier à sa cause anti-occidentale commencent à montrer des signes d\u2019impatience.La semaine dernière, le premier ministre indien Narendra Modi lui a ainsi dit que l\u2019heure n\u2019était «pas à la guerre».Le maître du Kremlin a aussi admis entendre «les inquiétudes» du président chinois Xi Jinping.«Il a reçu des pays non occidentaux le signal d\u2019en finir au plus vite, d\u2019arrêter de parler au nom du monde non occidental» analyse sur Facebook Alexandre Baounov, un ancien expert du centre Carnegie de Moscou, fermé cette année par le gouvernement russe.ANNEXION ET BOMBE ATOMIQUE Dans ce contexte, la Russie a voulu reprendre l\u2019initiative en annonçant mardi dans l\u2019urgence l\u2019organisation du 23 au 27 septembre de votes d\u2019annexion dans quatre régions ukrainiennes que Moscou contrôle au moins partiellement.Or, la doctrine militaire russe prévoit le recours à l\u2019arme nucléaire si son territoire est attaqué.En cas d\u2019annexion, aux yeux du Kremlin ce serait le cas, même si aucun autre État au monde ne reconnaît de telles frontières.Il s\u2019agit donc pour la Russie de stopper la contre-offensive ukrainienne et les livraisons d\u2019armes par ces votes que l\u2019Occident a qualifiés de «parodie» et de «simulacres».Dès mardi, la cheffe de la chaîne télévisée d\u2019État russe RT, Margarita Simonian, estimait donc sur Twitter que cette semaine serait soit «l\u2019antichambre de notre victoire imminente», soit celle «de la guerre nucléaire».MOBILISER QUI ET POURQUOI?La mobilisation partielle annoncée concerne 300 000 réservistes, en priorité des personnes ayant une expérience militaire.Peu de détails ont été rendus publics sinon que ces personnes seront formées et équipées de manière appropr ié e.Aucun calendrier de déploiement n\u2019a été annoncé, alors que beaucoup des troupes les plus expérimentées sont sur le terrain, subissant de nombreuses pertes.Les étudiants et les appelés du contingent ne seront pas concernés par une mobilisation au front, ont promis les autorités russes.Selon le chef de la commission de la défense au Parlement, Andreï Kartapolov, sont principalement concernés les soldats et sous- officiers réservistes de moins de 35 ans ainsi que les officiers subalternes de réserve de moins de 45 ans.Le ministre de la Défense Ser- gueï Choïgou a lui expliqué que cette mobilisation était nécessaire pour tenir les territoires occupés en Ukraine.La ligne de front «est longue de plus de 1000 km.Évidemment, il faut renforcer cette ligne et les arrières, il faut contrôler ces territoires», a-t-il dit.UN PARI DE POUTINE?Depuis mardi et l\u2019annonce des référendums d\u2019annexion, le Kremlin semble vouloir jouer l\u2019escalade pour obtenir la reddition de l\u2019Ukraine en mettant l\u2019option nucléaire sur la table.«C\u2019est un ultimatum de la Russie à l\u2019Ukraine et à l\u2019Occident : soit l\u2019Ukraine recule, soit c\u2019est la guerre nucléaire», commentait dès mardi l\u2019analyste indépendante Tatiana Stanovaïa sur Telegram.Mercredi, Vladimir Poutine a d\u2019ailleurs martelé que «ce n\u2019est pas du bluff».Depuis sept mois, l\u2019Occident a affiché son soutien à l\u2019Ukraine, ne cessant d\u2019accroître son aide militaire et financière.Londres a de son côté raillé les annonces russes, qualifiées d\u2019«aveu d\u2019échec».Sur le plan militaire, la mobilisation risque d\u2019être insuffisante pour changer la réalité sur le terrain.Du moins dans l\u2019immédiat.Le défi logistique de former, équiper et envoyer 300 000 hommes au front est énorme, d\u2019autant que la Russie a déjà déployé au prix de lourdes pertes ses meilleurs unités et équipements.«Depuis le début de l\u2019opération militaire, presque rien ne se passe comme prévu», résume mercredi Mme Stanovaïa du centre R.Politik.COMMENT LA CONTRE-OFFENSIVE UKRAINIENNE A MENÉ À LA MENACE NUCLÉAIRE RUSSE Depuis mardi et l\u2019annonce des référendums d\u2019annexion, le Kremlin semble vouloir jouer l\u2019escalade pour obtenir la reddition de l\u2019Ukraine en mettant l\u2019option nucléaire sur la table.Mercredi, Vladimir Poutine a martelé que «ce n\u2019est pas du bluff».\u2014 PHOTO AFP VIA SPUTNIK, GAVRIIL GRIGOROV urgence un vol après l\u2019annonce de la mobilisation, alors qu\u2019il comptait à l\u2019origine quitter la Russie en octobre.«J\u2019ai peur de la mobilisation.Je fais partie de ceux qui risquent d\u2019être appelés», dit-il.Parmi ses amis, «certains sont allés aux manifestations [contre la mobilisation], car ils n\u2019ont rien à perdre.D\u2019autres examinent les lois et consultent des avocats pour déterminer s\u2019ils courent le risque d\u2019être appelés», poursuit le jeune homme.Selon le dernier chiffre des services arméniens de l\u2019immigration, en juin, près de 40 000 Russes sont arrivés dans le pays depuis le début de l\u2019invasion de l\u2019Ukraine.En Géorgie, pays voisin, ils sont 50 000 à être arrivés au cours de la même période, selon les chiffres officiels.«DES MOIS POUR FAIRE LA DIFFÉRENCE» L a m o b i l i sa t i o n p a r t i e l l e d é c ré t é e m e rc re d i p a r l a Russie en Ukraine est une annonce symboliquement forte, mais ses effets n\u2019inter- v i e n d r o n t p r o b a b l e m e n t pas avant des mois et seront compensés notamment par d\u2019importants problèmes de logistique et de formation.L\u2019a n n o n c e d u p ré s i d e n t Vladimir Poutine concerne d a n s u n p r e m i e r t e m p s 300 000 réservistes.Un volume qui pourrait sembler majeur au regard des quelque 220 000 soldats \u2014 rotations comprises \u2014 envoyés au front depuis le début de l\u2019invasion russe le 24 février, selon les estimations de James Rand, analyste pour l\u2019agence britannique privée de renseignement militaire Janes.Mais il y a loin du discours de Moscou à sa concrétisation sur le champ de bataille, selon les observateurs occidentaux.«Aucune mobilisation n\u2019est possible du jour au lendemain», assure James Rand à l\u2019AFP, évoquant un délai incompressible de trois mois entre l\u2019émission de l\u2019ordre de mobilisation et l\u2019envoi du soldat formé au combat.«Cela prendra des mois pour faire la différence si cela le fait jamais», confirme Christopher Miller, spécialiste de la Russie à l\u2019Institut de recherche des relations internationales (FPRI) de Philadelphie.«Ce que nous avons appris jusqu\u2019à présent des ressources en hommes de la Russie suggère qu\u2019ils auront des difficultés dans la mobilisation et l\u2019entraînement, et dans le déploiement des forces sur le front avec les équipements nécessaires». SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 50 LE MONDE AGNÈS PEDRERO Agence France-Presse GENÈVE \u2014 Nul doute que des crimes de guerre ont été perpétrés en Ukraine depuis l\u2019invasion russe en février, ont soutenu vendredi des enquêteurs de l\u2019ONU, loin de la prudence habituelle de l\u2019organisation.Cette commission d\u2019enquête de l\u2019ONU a présenté au Conseil des droits de l\u2019homme (CDH) les premières conclusions de son investigation sur les graves violations des droits humains commises par les forces russes dans les régions de Kiev, Tcherniguiv, Kharkiv et Soumy.«Sur la base des preuves recueillies par la commission, celle-ci a conclu que des crimes de guerre ont été commis en Ukraine», a affirmé le président de la commission, Erik Mose, énumérant les bombardements russes sur des zones civiles, de nombreuses exécutions, la torture et les mauvais traitements ainsi que les violences sexuelles.Ces accusations sans appel ont été saluées par de nombreux diplomates, alors que Moscou avait laissé sa chaise vide.Lors d\u2019une intervention en ligne, le représentant de l\u2019Ukraine, Anton Korynevych, a qualifié la présentation des enquêteurs de «jalon important» vers l\u2019établissement des responsabilités devant la justice et a rappelé que son pays réclame la création d\u2019un tribunal spécial pour juger les crimes russes en Ukraine.«Votre récit donne à réfléchir sur la portée et l\u2019ampleur de ces atrocités et de leur impact durable sur la vie de dizaines ou de centaines de milliers de civils innocents, y compris des enfants», a affirmé pour sa part l\u2019ambassadeur britannique Simon Manley.La commission a été lancée en mars par le Conseil des droits de l\u2019homme, à la demande de Kiev.Le Conseil a par la suite approuvé en mai une nouvelle résolution demandant à la commission d\u2019enquêter spécifiquement sur les violations commises par les troupes russes dans les régions de Kiev, Tcherniguiv, Kharkiv et Soumy.Au cours des enquêtes dans ces quatre régions, la commission a visité 27 villes et localités et a interrogé plus de 150 victimes et témoins, a expliqué M. Mose.«Nous avons été frappés par le grand nombre d\u2019exécutions dans les régions que nous avons visitées.La Commission enquête actuellement sur ces décès dans 16 villes et lieux.Nous avons reçu des allégations crédibles concernant de nombreux autres cas d\u2019exécutions, que nous sommes en train de documenter», a-t-il déclaré.Les corps retrouvés ont pour caractéristiques communes d\u2019avoir des signes visibles d\u2019exécutions, tels que des mains attachées derrière le dos, des blessures par balle à la tête ou des gorges tranchées.TORTURE ET VIOLS M. Mose a également dénoncé l\u2019utilisation par la Russie d\u2019«armes explosives à large rayon d\u2019impact» sur des zones civiles.En outre, les témoins, a-t-il indiqué, ont fourni des récits concordants de mauvais traitements et de torture, qui ont été perpétrés pendant leur détention illégale.Certaines des victimes ont rapporté qu\u2019après une première détention par les forces russes en Ukraine, elles ont été transférées en Russie et détenues pendant des semaines dans des prisons.«Les interlocuteurs ont décrit des passages à tabac, des chocs électriques et une nudité forcée, ainsi que d\u2019autres types de violations dans ces lieux de détention», a souligné M. Mose, qui note également qu\u2019après avoir été transférées en détention en Russie, certaines victimes auraient disparu.Des cas de violences sexuelles ont également été rapportés aux enquêteurs de l\u2019ONU.Dans certains cas, des proches ont été contraints d\u2019être témoins de ces crimes.Dans les cas sur lesquels la commission a enquêté, l\u2019âge des victimes de violences sexuelles ou fondées sur le genre allait de quatre à 82 ans.La commission a également documenté des cas où des enfants ont été violés, torturés et enfermés illégalement.«Des enfants ont également été tués et blessés lors d\u2019attaques aveugles à l\u2019arme explosive», a dénoncé M. Mose.Il a par ailleurs brièvement indiqué que la commission avait eu à traiter deux cas de mauvais traitements infligés à des soldats russes par les forces ukrainiennes.«Bien que peu nombreux, ces cas continuent de faire l\u2019objet de notre attention», a-t-il assuré.L\u2019ONU CONFIRME DES «CRIMES DE GUERRE» EN UKRAINE Élections provinciales 2022 Vos habitudes de vie permettent-elles de prédire votre vote?Datagotchi Élections, un outil électoral surprenant! WWW.DATAGOTCHI.COM NUMÉR IQUE 0104198 leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 51 0103939 À LIRE ICI campagne électorale québécoise Suivez la SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 52 LE MONDE PAUL HANDLEY Agence France-Presse WASHINGTON \u2014 Empêtré dans des affaires judiciaires alors qu\u2019il envisage une nouvelle course à la Maison-Blanche en 2024, Donald Trump redonne du souffle à la mouvance complotiste QAnon, dont il s\u2019érige en icône.Le fondateur anonyme de la nébuleuse d\u2019extrême droite, «Q», a beau avoir disparu, l\u2019ancien président républicain a montré lors d\u2019un récent rassemblement électoral dans l\u2019Ohio que le mouvement conservait de la force, rangée derrière lui.Des partisans de Donald Trump ont été filmés levant solennellement le bras, l\u2019index tendu, alors que Trump terminait son discours au son d\u2019un morceau de musique électronique identifié par Media Matters, un centre de recherche progressiste, comme «Où l\u2019un de nous va, nous allons tous», parfois désigné par ses initiales WWG1W- GA en anglais, l\u2019hymne de QAnon.Donald Trump avait déjà utilisé ce morceau le 9 août dans une vidéo où il protestait contre la perquisition de sa résidence de Floride par le FBI, ainsi qu\u2019à plusieurs autres reprises, ce qui a été remarqué par les adeptes de QAnon sur les réseaux sociaux.Donald Trump fait par ailleurs de plus en plus écho aux idées de QAnon sur son réseau social Truth Social.Le 13 septembre, il a partagé une photo retouchée de lui-même portant un énorme Q au revers de son veston.La nébuleuse QAnon souscrivait initialement à théorie selon laquelle Joe Biden et les démocrates feraient partie d\u2019un complot mondial sataniste et pédophile.Parmi ses adeptes figurait notamment le «chaman» Jacob Chansley, qui avait pénétré le 6 janvier 2021 dans le Capitole torse nu et armé d\u2019une lance, coiffé de cornes de bison.Mais selon les experts, le mouvement complotiste adopte désormais des théories plus «trumpistes» comme le déni de la victoire de Joe Biden à la présidentielle de 2020 ou la notion d\u2019«État profond», fréquemment utilisée par Donald Trump pour dénoncer des fonctionnaires qui, selon lui, travaillent à saper l\u2019autorité du président.Pour Rachel Goldwasser, spécialiste de l\u2019extrême droite au Southern Poverty Law Center, il est maintenant «difficile de faire la distinction» entre QAnon et le mouvement MAGA (Make America great again) de Donald Trump.«HÉROS» DES COMPLOTISTES Le milliardaire est aujourd\u2019hui «une sorte de héros de la théorie du complot», explique-t-elle.Née en 2017 aux États-Unis, la mouvance QAnon tire son nom de messages énigmatiques postés par un certain «Q», censé être un haut fonctionnaire américain proche de l\u2019ancien président américain Donald Trump.Au fil des années, ces théories ont convaincu de plus en plus TRUMP RESSUSCITE LE COMPLOTISME QANON Centraide.Aide.215 organismes.Donnons Candidate [Melyna] Accès au logement Violence conjugale Soutien parental Choisir une cause, c\u2019est en laisser tellement d\u2019autres derrière.0105537 leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 53 LE MONDE d\u2019Américains, et le FBI surveille ce groupe d\u2019extrême droite, considéré comme potentiellement dangereux.Nombre de militants QAnon ont participé à des rassemblements électoraux de Donald Trump en brandissant des bannières au nom de QAnon ou vêtus de t-shirts marqués d\u2019un grand Q.Trump ne les a jamais officiellement soutenus, mais ne s\u2019en est jamais distancié non plus.Après sa défaite électorale, et plus particulièrement après l\u2019assaut sur le Capitole le 6 janvier, la mouvance complotiste s\u2019est essoufflée.Les messages de «Q» ont cessé et une personne liée au site Web où ils apparaissaient a appelé ses adeptes à accepter la victoire de Joe Biden.Poussés hors des grands réseaux sociaux, les adeptes de QAnon se sont tournés vers Telegram puis, à son lancement en février 2022, vers Truth Social.INFLUENCEURS Largement diminuée, la nébuleuse s\u2019est recentrée sur la supposée fraude électorale ayant conduit à la défaite de Donald Trump, sous l\u2019impulsion de plusieurs influen- ceurs qui ont organisé des rassemblements sur ce thème.John Sabal, connu comme «QAnon John», a ainsi organisé en 2021 un grand rassemblement à Dallas et en prévoit un autre en novembre.L\u2019ex-général Michael Flynn, qui fut conseiller à la sécurité nationale de Donald Trump, sillonne les États-Unis pour propager les mêmes théories.Sans mentionner ouvertement QAnon, il use de la même terminologie que la mouvance d\u2019extrême droite en annonçant que «l\u2019orage se prépare».Des images filmées lors d\u2019une collecte de fonds en Californie le 18 septembre montrent M. Flynn et d\u2019autres écouter une femme qui chante «Où l\u2019un de nous va, nous allons tous».Pointer l\u2019index vers le ciel n\u2019était jusqu\u2019ici pas un geste associé à QAnon, mais l\u2019épisode a éveillé de nombreuses craintes : les images des partisans de Trump le bras levé ont notamment été comparées au salut nazi.POURSUITE DE 250 MILLIONS $ Une autre tuile s\u2019est abattue cette semaine sur le 45e président des États-Unis, alors que la procu- reure générale de l\u2019État de New York, Letitia James, a annoncé des poursuites au civil contre Donald Trump et plusieurs de ses enfants dans l\u2019enquête sur les pratiques fiscales de son groupe, la Trump Organization, renforçant la pression de la justice sur le républicain.Mme James a indiqué qu\u2019elle réclamait 250 millions de dollars de réparations au nom de l\u2019État de New York, ainsi que des interdictions de diriger des sociétés pour Donald Trump et ses enfants Donald Trump Jr, Ivanka Trump et Eric Trump.Une épine judiciaire de plus dans le pied du milliardaire républicain de 76 ans, qui voit déjà la justice enquêter sur ses efforts présumés pour renverser les résultats de l\u2019élection présidentielle de 2020 perdue contre Joe Biden, son rôle dans le violent assaut de ses partisans contre le Capitole et plus récemment sa gestion des archives présidentielles, qui a conduit le FBI à perquisitionner sa résidence Mar-a-Lago en Floride.1 2 1 Le 17 septembre en Ohio, des partisans de Donald Trump ont été filmés levant solennellement le bras, l\u2019index tendu, alors que l\u2019ex-président terminait son discours au son d\u2019un morceau de musique identifié comme «Où l\u2019un de nous va, nous allons tous», l\u2019hymne de QAnon.\u2014 PHOTO AFP, JEFF SWENSEN 2David Reinert, un partisan affiché de QAnon, lors d\u2019un rassemblement de Donald Trump en août 2018 \u2014 PHOTO ARCHIVES AFP, RICK LOOMIS Du lundi au vendredi à 13h Sur notre site : www.lesoleil.com 0104088 0105360 FORMATION GRATUITE EN TRAITEMENT DE L\u2019EAU À QUÉBEC! DÉBUT DE LA FORMATION: 24 octobre 2022 Formation de jour Lieu : Loretteville FORMATION EN MILIEU DE TRAVAIL INSCRIPTION: INFORMATION : 1888452-4316, poste 5351 p.g.l@cstrois-lacs.qc.ca UnDEP en traitement de l\u2019eau offert pour la première fois à Québec L\u2019eau représente une ressource précieuse et les opérateurs qui la traitent le sont tout autant.Pour la première fois àQuébec, leCentre de forma- tionprofessionnelle (CFP) Paul-Gérin-Lajoie propose le diplômeenConduite depro- cédésde traitement de l\u2019eau.Offert gratuitement de jour à Loretteville, le programme s\u2019amorcera dès le 24 octobre et se déroulera principalement dans une usine de ?ltration.Ce diplôme d\u2019études professionnelles (DEP), qui conduit au métier d\u2019opérateur en traitement de l\u2019eau, est reconnu sur l\u2019ensemble du territoire québécois et donne accès aux cartes de compétences exigées.La formation, dont la durée totale est de 1 800 heures, débouche sur d\u2019excellentes perspectives d\u2019emploi.« La formation est très diversi?ée et elle est axée sur la pratique.Elle aura lieu de manière plus intensive qu\u2019à l\u2019habitude pour permettre aux élèves d\u2019intégrer plus vite le marché de l\u2019emploi », relate Colette Frappier, directrice adjointe et responsable du programme de traitement de l\u2019eau au CFP Paul-Gérin-Lajoie.DES BESOINS IMPORTANTS La demande de main-d\u2019œuvre est actuellement très importante dans le domaine partout au Québec et le taux de placement des ?nissants frôle les 100%.Les diplômés ont le loisir de choisir parmi plusieurs offres d\u2019emploi dans les centres urbains comme en région.Ils ont notamment la possibilité de travailler pour des municipalités, des usines de traitement et de distribution d\u2019eau potable, de même que de grandes entreprises métallurgiques et minières.« Les besoins sont immenses !, con?rme MmeFrappier.Au cours des prochaines années, on estime qu\u2019il faudra à peu près 2000 opérateurs.Beaucoup partiront à la retraite et il y a des investissements majeurs qui sont prévus.En raison des règlements en matière de qualité de l\u2019eau qui sont devenus plus exigeants, on a de plus en plus besoin de ces spécialistes.On veut ainsi former le maximum de travailleurs; ça fait partie des métiers qui sont essentiels.» AIDE FINANCIÈRE DISPONIBLE La chimie, la biologie et le souci pour l\u2019environnement sont vraiment au cœur du programme de Conduite de procédés de traitement de l\u2019eau.Si les perspectives d\u2019emploi sont favorables pour les ?nissants, les salaires à l\u2019entrée sont aussi très compétitifs et peuvent avoisiner les 35$ l\u2019heure après seulement quelques années d\u2019expérience.Il faut également savoir qu\u2019il y a du ?nancement disponible par Emploi-Québec.Les personnes admissibles peuvent s\u2019adresser à Services Québec.Les élèves demeurant à plus de 65 km du lieu de formation peuvent également béné?cier d\u2019une allocation ?nancière pour le transport ou le logement.Le DEP donne par ailleurs accès au Programme de prêts et bourses.« L\u2019eau est une ressource très précieuse et la formation mène à une carrière d\u2019avenir ! », conclut la directrice adjointe.ENTREVUEETRÉDACTION :JOHANNEMARTIN PROMOTION LA VITRINE AUTONOMIE ALIMENTAIRE CFP PAUL-GÉRIN-LAJOIE DEP en traitement de l\u2019eau DESCRIPTIONDUMÉTIER : \u2022 Assure le bon fonctionnement des procédés de traitement de l\u2019eau potable; \u2022 Entretient, surveille et fait fonctionner les systèmes de contrôle informatisés; \u2022 Opère les procédés de traitement de l\u2019eau potable; \u2022 Voit à l\u2019entretien des divers systèmes, les nettoie et les répare au besoin.APTITUDES : \u2022 Facilité enmathématiques; \u2022 Esprit scientifique et curiosité; \u2022 Méthodique etminutieux; \u2022 Grand sens des responsabilités; \u2022 Autonomie et initiative; \u2022 Bon sens de l\u2019observation; \u2022 Polyvalent.CHAMPS D\u2019INTÉRÊT : \u2022 Se préoccuper de la protection de l\u2019environnement; \u2022 Aimer travailler avec les chiffres ou les mathématiques; \u2022 Aimer comprendre les phénomènes et résoudre les situations problématiques; \u2022 Aimer le travail en laboratoire; \u2022 Aimer le travail manuel.INFORMATION: 1 888452-4316, poste 5351 INSCRIPTIONENLIGNE : admissionfp.comou www.jaimeleau.ca SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 54 leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 55 LE MONDE AHMAD PARHIZI Agence France-Presse TÉHÉRAN \u2014 Il existe deux Téhéran depuis la mort, il y a une semaine, d\u2019une femme arrêtée par la police des mœurs : le Téhéran qui manifeste en tchador pour fustiger l\u2019«indécence vestimentaire» et le Téhéran qui revendique le droit de se vêtir à sa guise.Mahsa Amini, âgée 22 ans, a été arrêtée le 13 septembre à Téhéran pour «port de vêtements inappropriés» par la police des mœurs chargée de faire respecter le code vestimentaire de la République islamique.Elle est décédée trois jours plus tard à l\u2019hôpital, et sa mort a entraîné des manifestations nocturnes dans les principales villes d\u2019Iran, parmi lesquelles la capitale Téhéran.Au moins 50 personnes ont été tuées lors de ces manifestations réprimées par les forces de sécurité, a rapporté vendredi l\u2019ONG Iran Human Rights.Des images diffusées sur les réseaux sociaux montrent des Iraniennes brûler leur voile pour s\u2019opposer à l\u2019omniprésence de la police des mœurs.Dans la République islamique, les femmes doivent se couvrir les cheveux et n\u2019ont pas le droit de porter des manteaux courts ou serrés ou des jeans troués.Vendredi, devant l\u2019université de Téhéran, à une centaine de mètres de la rue Hejab («foulard» en persan), où chaque soir se rassemblent des opposants à la police des mœurs, les partisans du port du voile obligatoire ont fait entendre leur voix en brandissant le drapeau iranien et des pancartes de soutien et de remerciements aux forces de l\u2019ordre.«UNE MÊME NATION» «Pour beaucoup d\u2019opposants à la police des mœurs, la question du voile n\u2019est qu\u2019un prétexte pour perturber la sécurité dans notre pays», assène l\u2019imam d\u2019une mosquée protestant dans la rue.«Le port du voile est une partie de l\u2019identité religieuse et nationale des Iraniens.Certes, le travail de la police des mœurs a sans doute besoin de révision, mais cela ne se règle pas par l\u2019émeute», ajoute ce religieux âgé de 40 ans, arborant le turban noir des «seyyed», les descendants du prophète Mahomet.«Les vrais [Iraniens] sont ceux qui manifestent aujourd\u2019hui» pour le port du voile, lance l\u2019imam, suscitant une polémique autour de lui.Un jeune homme l\u2019interrompt aussitôt.«Nous sommes une même population, une même nation», rétorque Hossein Zarin-Eghbal.Cet étudiant de 24 ans à l\u2019Université polytechnique est venu lui aussi manifester à l\u2019appel du Conseil islamique de coordination du développement, organisateur de la manifestation.«Je suis attristé par la mort de Mahsa Amini.Je suis venu pour soutenir la République islamique, mais pas la police des mœurs, car je pense qu\u2019elle doit être reformée», dit-il.PNEUS BRÛLÉS Vendredi, des traces de pneus brûlés étaient visibles sur la chaussée et toutes les poubelles avaient disparu près de l\u2019université, où des Iraniens manifestaient la veille contre la police des mœurs.«Nous avons un problème dans ce pays.Nous n\u2019avons pas de mécanisme pour protester en Iran», dit M. Zarin-Eghbal qui affirme comprendre la colère des habitants même s\u2019il affirme être opposé à la violence.«Depuis 43 ans [et la Révolution islamique de 1979], pas une seule fois le gouvernement n\u2019a permis aux gens de tenir une assemblée pacifique pour critiquer les grandes lignes politiques du régime», dit-il avec passion.Près du pont Parkway, dans un quartier huppé de la capitale, Fate- meh, 37 ans, confie avoir pris part aux manifestations déclenchées après la mort de Mahsa.«Comme Iranienne, je ne me sens pas en sécurité dans la rue.J\u2019ai peur de la police quand je la vois et ma fille de dix ans s\u2019inquiète pour notre tenue à la vue d\u2019un policier», assure cette femme qui tient une boutique de vêtements.«Le voile devrait être facultatif, toutes les femmes doivent être libres de le porter ou pas.La République islamique, notre guide et notre président doivent écouter la voix du peuple», dit cette femme en ajustant son foulard noir qui ne cesse de tomber quand elle parle.TÉHÉRAN DIVISÉ SUR LE VOILE Des milliers de personnes ont défilé vendredi en Iran à l\u2019appel des autorités pour défendre le port du voile et dénoncer les «mercenaires», après une semaine de protestations déclenchées par la mort d\u2019une jeune femme arrêtée par la police.\u2014 PHOTO AFP 0105610 SERVICES PROFESSIONNELS EN ARCHITECTURE DU PAYSAGE - NOUVELLE CONSTRUCTION - CENTRE COMMUNAUTAIRE CHARLES-AUGUSTE-SAVARD - Nº 79258 Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SEAO.Dépôt des soumissions : Au plus tard le 6 octobre 2022 à 10 h 30, date et heure de fermeture de l\u2019appel d\u2019offres.SERVICES PROFESSIONNELS EN INGÉNIERIE SPÉCIALITÉS STRUCTURE ET GÉNIE CIVIL - NOUVELLE CONSTRUCTION - CENTRE COMMUNAUTAIRE CHARLES-AUGUSTE-SAVARD - Nº 79256 Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SEAO.Dépôt des soumissions : Au plus tard le 6 octobre 2022 à 10 h 30, date et heure de fermeture de l\u2019appel d\u2019offres.SERVICES PROFESSIONNELS EN INGÉNIERIE SPÉCIALITÉS MÉCANIQUE, ÉLECTRICITÉ ET TÉLÉCOMMUNICATIONS - NOUVELLE CONSTRUCTION - CENTRE COMMUNAUTAIRE CHARLES- AUGUSTE-SAVARD - Nº 79257 Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SEAO.Dépôt des soumissions : Au plus tard le 6 octobre 2022 à 10 h 30, date et heure de fermeture de l\u2019appel d\u2019offres.SERVICES PROFESSIONNELS EN ARCHITECTURE - NOUVELLE CONSTRUCTION - CENTRE COMMUNAUTAIRE CHARLES-AUGUSTE-SAVARD - Nº 79255 Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SEAO.Dépôt des soumissions : Au plus tard le 6 octobre 2022 à 10 h 30, date et heure de fermeture de l\u2019appel d\u2019offres.FOURNITURE ANNUELLE D\u2019ANTIGEL ET D\u2019URÉE POUR LES UNITÉS DU PARC VÉHICULAIRE - Nº 80186 Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SEAO.Dépôt des soumissions : Au plus tard le 6 octobre 2022 à 10 h 30, date et heure de fermeture de l\u2019appel d\u2019offres.ACQUISITION ET INSTALLATION DE CAISSES FOURGON - Nº 77894 Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SEAO.Dépôt des soumissions : Au plus tard le 20 octobre 2022 à 10 h 30, date et heure de fermeture de l\u2019appel d\u2019offres.ACQUISITION DE FOURGONS UTILITAIRES - Nº 80210 Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SEAO.Dépôt des soumissions : Au plus tard le 3 octobre 2022 à 10 h 30, date et heure de fermeture de l\u2019appel d\u2019offres.SERVICES PROFESSIONNELS - INSPECTION DU RÉSEAU D\u2019ÉGOUT PAR CAMÉRA À TÉLÉOBJECTIF (PPD220151) - Nº 79213 Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SEAO.Dépôt des soumissions : Au plus tard le 20 octobre 2022 à 10 h 30, date et heure de fermeture de l\u2019appel d\u2019offres.AVIS AUX SOUMISSIONNAIRES Les documents d\u2019appel d\u2019offres sont disponibles par le biais de SEAO (http://www.seao.ca) ou au 1 866 669-7326.L\u2019obtention des documents est sujette à la tarification de cet organisme.Les soumissions devront être déposées dans la boîte aux lettres prévue à cet effet située dans l\u2019entrée principale du Service des approvisionnements, 50, rue Marie-de-l\u2019Incarnation, Québec (Québec) G1N 3E7.Les heures d\u2019ouverture de nos bureaux sont de 8 h 15 à 12 h et de 13 h 15 à 16 h du lundi au vendredi.Compte tenu de la situation pandémique actuelle, il est fortement recommandé et plus sécuritaire de consulter l\u2019ouverture des soumissions publique qui est diffusée quotidiennement sur le SEAO (disponible généralement en début d\u2019après-midi).Toutefois, il est permis d\u2019y assister en respectant les consignes de la santé publique en vigueur (port du couvre-visage obligatoire, distanciation sociale, etc.) La capacité maximale de la salle est fixée à 12 fournisseurs.Des garanties financières et d\u2019autres exigences peuvent être indiquées dans les documents d\u2019appel d\u2019offres.À moins d\u2019indication contraire, ces appels d\u2019offres sont assujettis à l\u2019Accord de libre-échange canadien (ALEC) et lorsque applicable à l\u2019Accord de commerce et de coopération entre le Québec et l\u2019Ontario (ACCQO), à l\u2019Accord de libéralisation des marchés publics du Québec et du Nouveau-Brunswick (AQNB) et à l\u2019Accord économique commercial global entre le Canada et l\u2019Union européenne (AECG).La Ville n\u2019encourt aucune responsabilité du fait que les avis écrits ou documents quelconques véhiculés par système électronique soient incomplets ou comportent quelque erreur ou omission que ce soit.En conséquence, tout soumissionnaire doit s\u2019assurer, avant de soumissionner, d\u2019obtenir tous les documents reliés à cet appel d\u2019offres.La Ville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des offres de service reçues.Elle se réserve également le droit de les accepter en tout ou en partie si le projet s\u2019y prête et si la formule de soumission le prévoit.Le Service des approvisionnements 418 641-6164.APPEL D\u2019OFFRES SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 56 LE MONDE Un vaisseau de la NASA prêt à s\u2019écraser sur un astéroïde pour dévier sa trajectoire ISSAM AHMED ET LUCIE AUBOURG Agence France-Presse WASHINGTON \u2014 Les dinosaures auraient sûrement aimé y penser.Les films de science-fiction, à l\u2019image d\u2019Armageddon ou plus récemment de Don\u2019t Look Up : Déni cosmique, l\u2019envisagent eux depuis longtemps.Cette fois, la NASA va enfin tenter ce qui n\u2019a jamais été fait auparavant : dévier la trajectoire d\u2019un astéroïde en projetant sur lui un vaisseau kamikaze.Un test de «défense planétaire», qui doit permettre de mieux protéger l\u2019humanité face à une éventuelle menace future.La mission DART (fléchette, en anglais) a décollé en novembre depuis la Californie.Après dix mois de voyage, le vaisseau doit frapper l\u2019astéroïde Dimorphos lundi à 19h14, heure de l\u2019Est, à une vitesse de plus de 20 000 km/h.Le vaisseau n\u2019est pas plus grand qu\u2019une voiture, et sa cible fait environ 160 mètres de diamètre (la moitié de la hauteur de la tour Eiffel).Pas de panique, Dimorphos ne représente en aucun cas une menace pour la Terre : son orbite autour du Soleil ne passe qu\u2019à sept millions de kilomètres de nous au plus proche.Mais la mission «est importante à réaliser avant que nous ne découvrions un réel besoin», a déclaré Andrea Riley, chargé de la mission à la NASA.Le moment de l\u2019impact s\u2019annonce spectaculaire et pourra être UN SCÉNARIO DIGNE D\u2019ARMAGEDDON Ministère des Transports AVIS PUBLIC LOI SUR LES EAUX NAVIGABLES CANADIENNES Le ministère des Transports du Québec donne avis, par la présente, qu\u2019une soumission a été ajoutée au registre en ligne de Recherche de projet en commun, en vertu de la Loi sur les eaux navigables canadiennes, pour recueillir les commentaires du public au sujet de l\u2019ouvrage décrit ci-après, de son site et de ses plans.Aux termes de l\u2019alinéa 10(1)(b) de ladite loi, le ministère des Transports du Québec a déposé, auprès du ministre des Transports, dans le registre en ligne Recherche de projet en commun (https://recherche-projet-commun.canada.ca/), sous le numéro de registre 6422, une description de l\u2019ouvrage suivant, de son site et de ses plans : \u2022 Travaux de démolition du pont actuel comportant une ouverture horizontale libre à la navigation de 16,2 mètres et construction d\u2019un nouveau pont qui comportera une ouverture horizontale libre à la navigation de 18,12 mètres.\u2022 Sur la rivière Jaune, à Lac-Beauport, sur le chemin de l\u2019Éperon, devant les numéros de lot 1 821 931 ptie et 1 822 007 ptie du chemin de l\u2019Éperon.Vous pouvez transmettre les commentaires concernant l\u2019effet de cet ouvrage sur la navigation maritime par l\u2019entremise du registre Recherche de projet en commun mentionné précédemment, dans la section des commentaires (rechercher par les numéros référencés ci-dessus), ou les transmettre directement à l\u2019adresse suivante si vous n\u2019avez pas accès à Internet : Ministère des Transports Direction générale de la Capitale-Nationale 475, boulevard de l\u2019Atrium Québec (Québec) G1H 7H9 Transports Canada (TC) ne rendra pas accessibles par l\u2019entremise du registre en ligne public vos commentaires sur un projet.Toutefois, l\u2019information relative à un ouvrage est considérée comme non classifiée et relevant du domaine public.Ainsi, elle pourrait être accessible sur demande légale.Les informations et les documents fournis ne doivent pas contenir de renseignements confidentiels ou sensibles.Si vous souhaitez fournir des renseignements confidentiels ou sensibles qui, à votre avis, ne devraient pas être rendus publics, veuillez contacter TC avant de les transmettre.Notez que les commentaires ne seront considérés que s\u2019ils ont été reçus par écrit (préférablement de façon électronique) au plus tard 30 jours après la date de publication de cet avis.Bien que tous les commentaires se conformant à ces directives soient examinés, aucune réponse individuelle ne sera envoyée.Affiché à Québec (Québec) en ce 24e jour de septembre 2022 Direction générale de la Capitale-Nationale Ministère des Transports du Québec Ministère des Transports AVIS PUBLIC LOI SUR LES EAUX NAVIGABLES CANADIENNES Le ministère des Transports du Québec donne avis, par la présente, qu\u2019une soumission a été ajoutée au registre en ligne de Recherche de projet en commun, en vertu de la Loi sur les eaux navigables canadiennes, pour recueillir les commentaires du public au sujet de l\u2019ouvrage décrit ci-après, de son site et de ses plans.Aux termes de l\u2019alinéa 10(1)(b) de ladite loi, le ministère des Transports du Québec a déposé, auprès du ministre des Transports, dans le registre en ligne Recherche de projet en commun (https://recherche-projet-commun.canada.ca/), sous le numéro de registre 6427, une description de l\u2019ouvrage suivant, de son site et de ses plans : \u2022 Construction d\u2019ouvrages temporaires (pont temporaire et batardeaux) afin de pouvoir construire l\u2019ouvrage permanent.Ces ouvrages comporteront, en tout temps, un dégagement horizontal navigable de 7,2 mètres.\u2022 Sur la rivière Jaune, à Lac-Beauport, sur le chemin de l\u2019Éperon, devant les numéros de lot 1 821 931 ptie et 1 822 007 ptie du chemin de l\u2019Éperon.Vous pouvez transmettre les commentaires concernant l\u2019effet de cet ouvrage sur la navigation maritime par l\u2019entremise du registre Recherche de projet en commun mentionné précédemment, dans la section des commentaires (rechercher par les numéros référencés ci-dessus), ou les transmettre directement à l\u2019adresse suivante si vous n\u2019avez pas accès à Internet : Ministère des Transports Direction générale de la Capitale-Nationale 475, boulevard de l\u2019Atrium Québec (Québec) G1H 7H9 Transports Canada (TC) ne rendra pas accessibles par l\u2019entremise du registre en ligne public vos commentaires sur un projet.Toutefois, l\u2019information relative à un ouvrage est considérée comme non classifiée et relevant du domaine public.Ainsi, elle pourrait être accessible sur demande légale.Les informations et les documents fournis ne doivent pas contenir de renseignements confidentiels ou sensibles.Si vous souhaitez fournir des renseignements confidentiels ou sensibles qui, à votre avis, ne devraient pas être rendus publics, veuillez contacter TC avant de les transmettre.Notez que les commentaires ne seront considérés que s\u2019ils ont été reçus par écrit (préférablement de façon électronique) au plus tard 30 jours après la date de publication de cet avis.Bien que tous les commentaires se conformant à ces directives soient examinés, aucune réponse individuelle ne sera envoyée.Affiché à Québec (Québec) en ce 24e jour de septembre 2022 Direction générale de la Capitale-Nationale Ministère des Transports du Québec RECHERCHE Coiffeurs(ses) pour résidences de personnes âgées à Québec et ses environs.Contactez Guy au 418-576-3773 0083064 0059283 0105678 0105679 leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 57 LE MONDE suivi en direct sur la chaîne vidéo de l\u2019agence américaine.Il ne s\u2019agit pas de détruire l\u2019astéroïde, mais de le pousser légèrement.La technique est dite à impact cinétique.Dimorphos est en réalité le satellite d\u2019un plus gros astéroïde, Didy- mos (780 mètres de diamètre), dont il fait le tour en 11 heures et 55 minutes.Le but est de réduire l\u2019orbite de Dimorphos autour de Didymos d\u2019environ dix minutes.Ce changement pourra être mesuré par des télescopes depuis la Terre, en observant la variation de l\u2019éclat lorsque le petit astéroïde passe devant le gros.L\u2019objectif peut paraître modeste, mais cette démonstration est cruciale pour l\u2019avenir.Il s\u2019agit de mieux comprendre comment réagira Dimorphos, représentati f d\u2019une p opula - tion d\u2019astéroïde assez commun, mais dont on ne connaît pas la composition exacte.L\u2019effet de l\u2019impact dépendra en grande partie de sa porosité, c\u2019est-à-dire s\u2019il est plus ou moins compact.UNE IMAGE PAR SECONDE Pour atteindre une cible si petite, le vaisseau se dirigera de façon autonome durant les quatre dernières heures, comme un missile autoguidé.Sa caméra, appelée Draco, prendra au dernier moment les toutes premières images de l\u2019astéroïde, dont on ne connaît pas encore la forme (ronde, oblongue.).À un rythme d\u2019une image par seconde, visibles en direct sur Terre avec un délai de seulement quelque 45 secondes.«Cela va commencer par un petit point de lumière, jusqu\u2019à remplir tout le cadre», a déclaré Nancy Chabot, du Laboratoire de physique appliquée (APL) de l\u2019université Johns Hopkins, où se trouve le centre de contrôle.«Ces images continueront à arriver, jusqu\u2019à ce qu\u2019elles n\u2019arrivent plus», a-t-elle ajouté, en référence au moment de l\u2019explosion.Trois minutes plus tard, un satellite de la taille d\u2019une boîte à chaussures, appelé LICIACube et relâché par le vaisseau il y a quelques jours, passera à environ 55 km de l\u2019astéroïde pour capturer des images des ejecta.Elles seront renvoyées vers la Terre dans les semaines et mois suivants.L\u2019événement sera également observé par les télescopes spatiaux Hubble et James Webb, qui devraient pouvoir détecter un nuage de poussière brillant.Puis, la sonde européenne HERA, qui doit décoller en 2024, ira observer de près Dimorphos en 2026 pour évaluer les conséquences de l\u2019impact et calculer, pour la première fois, la masse de l\u2019astéroïde.TROUVEZ-LES TOUS Très peu des astéroïdes connus sont considérés comme potentiellement dangereux, et aucun ne l\u2019est sur les 100 prochaines années.Mais «je garantis que si vous attendez assez longtemps, il y aura un objet», a déclaré Thomas Zurbu- chen, chef scientifique de la NASA.Près de 30  000  astéroïdes de toutes tailles ont été catalogués dans les environs de la Terre (on les appelle des géocroiseurs, c\u2019est-à-dire que leur orbite croise celle de notre planète).Environ 3000 nouveaux sont trouvés chaque année.Ceux d\u2019un kilomètre et plus ont quasiment tous été repérés, selon les scientifiques.Mais ils estiment n\u2019avoir connaissance que de 40 % des astéroïdes mesurant 140 mètres et plus \u2014 ceux capables de dévaster une région entière.Si DART manque sa cible, le vaisseau devrait avoir assez de carburant pour une nouvelle tentative dans deux ans.Et si la mission réussit, il s\u2019agira d\u2019un premier pas vers une véritable capacité de défense, selon Nancy Chabot.«La Terre est frappée par des astéroïdes depuis des milliards d\u2019années, et cela se reproduira.En tant qu\u2019humains, faisons en sorte de vivre dans une civilisation où nous pouvons l\u2019éviter.» Après dix mois de voyage, le vaisseau DART doit frapper l\u2019astéroïde Dimorphos à 19h14 lundi, à une vitesse de plus de 20 000 km/h.\u2014 PHOTO AFP, NASA/JOHNS HOPKINS APL Ministère des Transports du Québec APPEL DINTÉRÊT i istère des Transports EL D\u2019OFFRES APPEL D\u2019OFFRES DE SERVICES DE NATURE TECHNIQUE \u2013 CONCESSION RÉCEPTION ET OUVERTURE DES SOUMISSIONS À QUÉBEC DOSSIER NO 8106-21-AS01 \u2013 Le présent appel d\u2019offres a pour but de sélectionner un concessionnaire apte à effectuer la fourniture, l\u2019installation, l\u2019entretien et l\u2019exploitation de machines distributrices à l\u2019aérogare de Chibougamau-Chapais, dans la municipalité de Chibougamau, hors MRC, circonscription électorale d\u2019Ungava.Seules seront considérées les soumissions présentées par des prestataires de services (personnes physiques ou morales) ayant un établissement principal au Québec.Les documents d\u2019appel d\u2019offres sont disponibles uniquement par l\u2019entremise du Système électronique d\u2019appel d\u2019offres du gouvernement du Québec (SEAO).Les personnes intéressées doivent commander ces documents au moyen du SEAO à l\u2019adresse www.seao.ca.Les soumissionnaires doivent transmettre les documents dûment remplis à l\u2019adresse suivante : COMPTOIR DE RÉCEPTION DES SOUMISSIONS DE QUÉBEC Ministère des Transports Direction générale des services en gestion contractuelle 700, boulevard René-Lévesque Est, 2e étage, salle 2.51 Québec (Québec) G1R 4Y9 La date et l\u2019heure limites de réception et d\u2019ouverture des soumissions sont : Le jeudi 13 octobre 2022 à 14 heures La soumission présentée demeure valide pendant les 45 jours suivant la date et l\u2019heure limites fixées pour la réception des soumissions.Le Ministère ne s\u2019engage à accepter ni la plus haute soumission ni toute autre soumission reçue.Régie des alcools, des courses et des jeux Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-aprèsmentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul.Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.8058784 Canada inc.5300-66 Wellington W.Toronto On M5K 1E6 9009-1885 Québec Inc.1194, boul.Bastien, Québec (Québec) G2K 1E8 9326-9280 Québec inc.6, rue de la Porte, Québec (Québec) G1R 4M9 Addition d\u2019une localisation au premier étage pour un permis de bar avec une autorisation de spectacles sans nudité Addition d\u2019autorisation de danse au permis de bar.Un permis accessoires pour une exploitation exclusive de distributrice dans un lieu d\u2019hébergement LE CHÂTEAU FRONTENAC 1, rue des Carrières, Québec (Québec) G1R 5J5 Dossier : 289116 BAR LE ST-JOSEF 1194, boul.Bastien, Québec (Québec) G2K 1E8 Dossier : 630293 HÔTEL MANOIR VIEUX-QUÉBEC 4-6-8, rue de la Porte, Québec (Québec) G1R 4M9 Dossier : 10175455 AVIS DE FAILLITE 9364-0621 Québec inc.« Aliments Victorius » Avis vous est par la présente donné que la faillite de 9364-0621 Québec inc.« Aliments Victorius », 3000, rue Alexandra, bureau 301 Québec (Québec) G1E 7C8 est survenue le 13 septembre 2022 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 4 octobre 2022, à 13 h, par vidéoconférence.Si vous désirez assister à l\u2019assemblée, bien vouloir nous envoyer votre demande à assembleesyndic@ln.ca au moins 24 heures avant l\u2019assemblée (le nom du dossier devra être inscrit dans l\u2019objet de votre courriel).LEMIEUX NOLET INC.Claude Moisan, CPA, CIRP, SAI 815, boulevard Lebourgneuf, bureau 401 Québec (Québec) G2J 0C1 Tél : (418) 833-1054 1-866-833-1054 Québec, le 12 septembre 2022 Succession Jean-Yves Royer Dossier TAQ : SAS-Q-253813-2102 205, rue des Peupliers Ouest, app.206 Québec QC G1L) Chantal Paré, partie requérante c.Ministre du Travail, de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale, partie intimée et Succession Jean-Yves Royer, partie mise en cause AVIS DE CONVOCATION À L\u2019AUDIENCE Nous convoquons la succession du mise en cause Jean-Yves Royer à l\u2019audience de ce recours qui se tiendra aux date, heure et lieu suivants : Date(s) Heure Lieu 25 octobre 2022 13h30 Tribunal administratif du Québec 575, rue Jacques-Parizeau 3e étage Québec QC Veuillez prendre connaissance de l\u2019information se trouvant au verso quant à votre droit d\u2019être représenté ou assisté à l\u2019audience, sur son déroulement et sur le pouvoir du Tribunal de procéder sans autre avis ni délai malgré le défaut d\u2019une partie de se présenter et sur l\u2019importance de communiquer avec le Tribunal le plus tôt possible advenant l\u2019impossibilité d\u2019être présent à l\u2019audience.S\u2019il y a lieu, une copie de cet avis est transmise à votre représentant.Pour toute communication avec le Tribunal, veuillez vous référer aux coordonnées apparaissant en bas de page ainsi qu\u2019au numéro de dossier TAQ ci-dessus.Secrétaire du Tribunal 0105334 0105509 0105528 0105595 SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 58 0104575 Vous êtes peut-être l\u2019héritier d\u2019une succession ou le propriétaire d\u2019un produit financier ou d\u2019un bien non réclamé.Consultez notre registre pour le découvrir, à revenuquebec.ca/registre-bnr.De nouveaux biens et produits financiers sont ajoutés dans le registre chaque année et, dans certains cas, vous avez jusqu\u2019à 10 ans pour faire une réclamation.Bonne découverte! Note : Les appellations, les dénominations ou les noms figurant dans cet avis sont écrits comme ils nous ont été transmis.AVIS PUBLIC \u2013 SUCCESSIONS, PRODUITS FINANCIERS ET AUTRES BIENS NON RÉCLAMÉS REGISTRE DES BIENS NON RÉCLAMÉS TROUVEZ DE L\u2019ARGENT LÀ OÙ VOUS NE VOUS Y ATTENDEZ PAS! Successions non réclamées Nom Domicile Date du décès ALIX, André 9200, rue de Vérone, appartement 113, Québec 2021-01-29 ARCHAMBAULT, André 654, rue Guilbault, Longueuil 2021-05-15 ARSENAULT, Ghislain 1863, rue de Bretagne, Baie-Comeau 2021-06-21 ASSELIN, Roberto 591, rue de la Loutre, Saint-Ferréol-les-Neiges 2020-11-20 AUBIN, Christian 1654, rue Pierre-Arthur, Lévis 2022-01-24 BEAUDOIN, Yvon 60, 10e Rue, Crabtree 2021-01-23 BÉDARD, Marielle 96, avenue de Gaspé Est, appartement C, Saint-Jean-Port-Joli 2021-05-22 BÉGIN, Gérard 4905, rue Laval, Lac-Mégantic 2021-02-15 BERNATCHEZ, Lyne 456, rue Demers, appartement 102, Granby 2021-07-15 BERNIER, Gemma 1550, rue de la Pointe-aux-Lièvres, appartement 208, Québec 2021-01-20 BERNIER, Yvon 60, rue Perreault, appartement 207, Trois-Rivières 2020-11-01 BÉRUBÉ, Jean-Claude 138, rue Jeanne-Mance, Coaticook 2019-04-24 BIBEAU, Alain 3, rue de Bonaventure, appartement 206, Saint-Norbert 2021-01-08 BIBEAU, Richard 273, rue Dequoy, Saint-Gabriel-de-Brandon 2021-04-12 BISSON, Claudette 960, chemin Clément, Saint-Justin 2022-06-17 BLANCHET, Lise 35, rue Saint-Patrick, appartement 2, Shannon 2021-03-12 BLONDIN, Sylvianne 465, boulevard Monseigneur-Dubois, appartement 101, 2021-11-07 Saint-Jérôme BLOUIN, Paul 200, rue Principale, Saint- Édouard -de-Napierville 2018-05-09 BOISVERT, Lyne 1580, rue Évangéline, appartement 106, Sherbrooke 2021-03-05 BOUCHER, Alain 244, rue Boivin, Granby 2020-10-03 BOURQUE, Alain 410, rue de l\u2019Union, appartement 8, Sherbrooke 2021-02-01 BRUYÈRE, Carmen 1275, boulevard de la Côte-Vertu, Saint-Laurent 2020-11-29 CAISSE (AUTHIER), 4764, rue de Castille, Montréal-Nord 2021-09-06 Huguette CANTIN, André 5310, boulevard Henri-Bourassa, appartement 310, Québec 2021-03-11 CHAMBERLAND, Albert 333, boulevard Jacques-Cartier Est, Longueuil 2020-11-15 CHARETTE, André 8, chemin Cochrane, Compton 2020-12-24 CHARLAND, Gisèle 5270, rue du Sablon, Terrebonne 2021-12-21 CHARTIER, Claude 3745, rue du Frère-André, appartement 4, Montréal 2018-05-16 CLÉMENT, 960, rue Clément, Saint-Justin 2021-11-12 André-Paul (Paul) COMTOIS, Marcel 5655, rue Sherbrooke Est, Montréal 2019-02-06 COUTURE, Claude 3075, rue de la Forest, appartement 316, Québec 2021-01-11 CROTEAU, Yvette 9180, boulevard Saint-Michel, appartement 2, Montréal 2020-05-22 DAUPHINAIS, Maurice 650, rue du Bocage, appartement 17, Nicolet 2021-06-30 DEFOY, Daniel 335, Montée Casino, Saint-Calixte 2021-03-05 DÉSIR, William 10376, avenue des Récollets, appartement A, Montréal-Nord 2021-04-04 DI CLEMENTI, 4300, boulevard de Maisonneuve, appartement 630, Westmount 2018-04-29 Joseph (Giuseppe) DOUVILLE, Pierre 7, rue Saint-Antoine Ouest, appartement 47, Montréal 2020-07-13 DUBÉ, Solange 11001, boulevard Lacordaire, appartement 507, Montréal-Nord 2021-04-16 DUGUAY, Christian 6845, boulevard Gouin Est, appartement 203, Montréal-Nord 2019-12-12 DURELLE, Linda 3015, boulevard des Érables, Appartement 14, Sorel-Tracy 2022-03-24 EMOND, Francine 85, 5e Avenue, Verdun 2022-04-30 EVANS, Denise 590, montée du Moulin, appartement 4, Laval 2020-12-30 FISET, Charles 31, rue de la Vigie, appartement 8, Lévis 2021-04-14 FORTIN, Sabrina Frédérique 585, rue Primeau, Saint-Eustache 2021-08-16 FORTIN, Sébastien 131, boulevard Maple, appartement 120, Châteauguay 2021-12-30 GAGNÉ, Jocelyn 622, rue des Tilleuls, Sherbrooke 2021-04-20 GALIC, Niko 3490, rue de la Pérade, appartement 30, Québec 2021-04-29 GALLANT, Mathieu 4480, rue De Bellechasse, appartement 34, Montréal 2020-12-30 GARAND, Albert 235, rue Poissant, appartement 3, Salaberry-de-Valleyfield 2021-06-14 GENDRON (SÉVIGNY), Hélène16, rue Bouchard, appartement 206, Lacolle 2021-05-22 GENDRON, Georgette 731, rue Montcalm, appartement 10, Berthierville 2020-07-06 GOSSELIN, Mélissa 1475, rue de Meulles, appartement 105, Québec 2021-01-08 GRENIER, Mélissa 256, rue Dufferin, Granby 2021-07-24 GUAY, Yvan René 1000, rue Lawlor, appartement 1006, Saint-Laurent 2021-03-17 GUILLEMETTE, Jean-Paul 77, 5e Rue, L\u2019Islet 2021-06-10 HAMEL, Yves 3007, rue Monsabré, appartement A, Montréal 2021-02-10 HAMELIN, Richard 5575, boulevard Henri-Bourassa Est, appartement 214, 2021-07-18 Montréal-Nord HÉBERT, Daniel 20, rue Boyer, Beauharnois 2021-06-04 HOULE, Jean-Pierre 65, 19e Avenue, Sainte-Marthe-Sur-le-Lac 2021-01-13 JUBINVILLE, Ghislain 221, chemin de Hyatt\u2019s Mills, Compton 2021-08-12 KAZUK, John 350, rue Lorrain, appartement 122, Saint-Jérôme 2020-12-07 LABRECQUE, Laurette 1050, boulevard Lebourgneuf, appartement 104, Québec 2017-01-07 LABRIE, Carl 101, rue du Falkan, Sept-Îles 2020-03-01 LACHANCE, Renée 2110, rue Wolfe, Montréal 2021-03-18 LACROIX, Hélène 3130, rue Jarry, Montréal 2018-12-11 LADOUCEUR, Lyne 319, boulevard Marc-Aurèle, appartement 256, Laval 2020-10-04 LADOUCEUR, Richard 1440, route du Carrefour, Val-des-Monts 2021-12-07 LAFLAMME, Thérèse 41, rue Nicolas, Cap-Chat 2021-05-25 LAFRANCE, Gaston 3404, rue Lafontaine, appartement 2, Montréal 2021-02-14 LAFRANÇOIS, Jérémie 3668, rue Grand Boulevard, appartement 2, Saint-Hubert 2021-05-25 LAGIMONIÈRE, Yannick 295, rue Beaumont, appartement 104, Granby 2021-03-17 LANDRY, Noël 585, boulevard Manseau, Joliette 2020-08-23 LAVOIE, Victor Omer 100, rue du Fer-à-Cheval, Saint-Calixte 2021-08-18 LEBLANC, Alexandra 1554, rue Principale, Saint-Philémon 2021-04-25 LEFEBVRE, Nicole 5050, place Nogent, Brossard 2019-06-19 LEFRANÇOIS, Richard 288, rue Saint-Pierre, Matane 2021-01-07 LEMAY, Raymonde 5325, avenue Victoria, appartement 466, Montréal 2021-04-24 LEMAY, Yannick 460, rue Saint-Omar, Lévis 2020-07-08 LEPAGE, Michel 5455, rue Duchesneau, appartement 2, Montréal 2021-08-24 LÉPINE, Gaétan 5914, rue Paul, appartement A, Montréal-Nord 2021-01-03 L\u2019ESPÉRANCE, Guy 3425, chemin Chambly, appartement 422, Longueuil 2019-06-08 LESSARD, Antoine 660, rue Argyle, Verdun 2021-05-19 LESSARD, Thérèse 275, rue Saint-Irenée, appartement 2, Trois-Rivières 2021-06-19 LORANGER, Mario 26, rue Massicotte, appartement A, Trois-Rivières 2020-07-10 MARCHAND, Francis 141, 1re Rue Est, Amos 2022-05-06 MARQUIS, Michel 2235, rue Papineau, Saint-Hyacinthe 2020-12-23 MARTIN, Loraine 90, terrasse de la Cascade, Shawinigan 2021-05-07 MASSY, Ernest 5370, Boul Henri-Bourassa, appartement 203, Québec 2021-01-16 MAZURETTE, Andrée 295, rue Cockburn, appartement 503, Drummondville 2021-06-08 MC KENZIE (VOLLANT), 45, rue Père-Divet, Sept-Îles 2016-01-24 Hélène Marie MERCIER, Serge 7399, boulevard Sainte-Anne, appartement 33, Québec 2021-04-25 MÉTHOT, Gérald 3189, rue Principale, Saint-Jean-Baptiste 2021-02-03 MILLETTE, Yves 227, chemin du Petit-Pont, Lac-des-Seize-Îles 2021-11-21 MORIN, Isabelle 20, rue des Émeraudes, appartement 1005, Repentigny 2021-02-06 MORNEAU, Estelle 998, rue Lalancette, Roberval 2019-12-10 MOSS, Lorraine 1725, rue Gouin Est, appartement 4A16, Montréal 2021-06-10 MURRAY, Clément 56, rue Principale, Saint-Moïse 2020-08-12 OUELLET, 250, avenue Christophe Colomb Est, appartement 401, Québec 2022-01-17 Karim (Aimé Karim) PARADIS, Lucie 33, rue Saint-Raphaël, appartement 211, Lévis 2021-04-03 PARÉ, Claudette 5500, boulevard Lasalle, Verdun 2020-04-19 PARENT, Yvon 5, 6e Avenue Est, Macamic 2021-07-16 PATRY, Huguette 521, rue Saint-Antoine, Saint-Lin-Laurentides 2019-04-08 PAYETTE, Luc 4594, rue Chapleau, Montréal 2021-02-06 PELLERIN, Nicolas 7411, rue Lajeunesse, appartement 1, Montréal 2021-05-05 PELLETIER, Rachel 3220, rue France-Prime, appartement 410, Québec 2021-04-30 PERREAULT, Eddy 1000, rue du Bel-Âge, appartement 6, 2021-06-08 Saint-Alphonse-Rodriguez PERRON, Suzanne 879, rue Montarville, Longueuil 2020-08-30 PILON, Pierre 14, rue Saint-André, Saint-André-Avellin 2021-06-06 PILOTE, Gilles 54, rue Racine Est, appartement 120, Chicoutimi 2021-04-27 PLANTE, Anthony 1745, boulevard Lemire, appartement 28, Drummondville 2021-06-05 POIRIER, Fernand 720, boulevard d\u2019Auteuil, appartement 107, Laval 2020-10-10 leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 59 0104576 AVIS PUBLIC \u2013 SUCCESSIONS, PRODUITS FINANCIERS ET AUTRES BIENS NON RÉCLAMÉS REGISTRE DES BIENS NON RÉCLAMÉS TROUVEZ DE L\u2019ARGENT LÀ OÙ VOUS NE VOUS Y ATTENDEZ PAS! POIRIER, Ginette 11757A rue Notre-Dame Est, appartement 04, 2021-08-31 Pointe-aux-Trembles POIRIER, Guy 4259, rue Beauséjour, Saint-Hubert 2021-02-01 POITRAS, Lucie 84, rue Rouleau, appartement 7, Victoriaville 2021-11-06 PORTOKALLIS, Ilias (Louis) 849, rang Sacacomie, Saint-Alexis-des-Monts 2021-12-24 POTEL, Robert 34, rue Édoin, Saint-Lin-Laurentides 2021-10-12 POULIN, Thérèse 1569, chemin David, Prévost 2020-11-11 PRESSEAULT, Yves 396, rue Bédard, appartement 4, Lachute 2021-12-11 PROVENCHER, Lucille 1651, rue Notre-Dame Est, Thetford Mines 2019-03-08 RACINE, Jonathan 1323, rue Johnny-Chayer, La Baie 2021-11-09 RAPOSO, Fernando 1255, boulevard Leblanc, Laval 2021-05-19 RICHARD, Nathalie Hélène 451 14e Rue, appartement 204, Val-d\u2019Or 2021-03-06 ROUSSEL, Robert 1128, rue Wilfrid-Touchette, appartement 02, Mont-Laurier 2021-05-05 ROY, Monique 3550, rue Saint-Urbain, Montréal 2020-06-03 SAURIOL, Normand 325, rue de Dreux, appartement 5, Laval 2021-04-29 SAVARD, René 926, rue de l\u2019Église Est, appartement 14, Saint-Nérée 2021-04-08 SENNEVILLE, 295, rue Cockburn, appartement 609, Drummondville 2021-07-16 Jeanne-Mance SERVANT, Denise 781, 3e Rue, Chibougamau 2020-12-20 SIROIS, Alfréda 791, rue de Sherwood, Québec 2018-10-24 SOUCY, Gilbert 248, rue René-Philippe, appartement 3, Lemoyne 2021-04-23 SOUCY, Nanette Rinette 4215, rue de la Roche, appartement 34, Montréal 2021-03-18 SOULARD, Patrick 70, rue Rémy, appartement 15, Longueuil 2021-02-28 STEINGUE, Pierre 8672, rue Henri-Julien, Mirabel 2021-09-05 ST-ONGE, Daniel 19180, boulevard des Acadiens, Bécancour 2021-05-28 ST-ONGE, Yvon 45, rue du Foyer Sud, Rivière-Bleue 2022-01-28 SYLVAIN, Alexandre 1385, avenue du Mont-Royal Est, appartement 02, Montréal 2021-12-15 THÉRIAULT, Gaétane 3090, avenue de la Pépinière, appartement 412, Montréal 2019-01-27 THÉROUX, Huguette 4445, boulevard Henri-Bourassa Est, Montréal-Nord 2020-05-11 THERRIEN, René 13625, rue Therrien, appartement 102, Mirabel 2021-03-14 THIBEAULT (THIBAULT), 155, rue Lepage, appartement 212, Rimouski 2021-01-24 Camille TIMMONS, Michel 8115, boulevard Saint-Joseph, Drummondville 2021-01-28 TRUDEL, Linda 2816, boulevard Mercure, Drummondville 2021-05-29 VANDEVOORDE, Gilles 135, boulevard Saint-Elzéard Est, appartement 12, Laval 2021-03-24 VÉZINA, André 4255, avenue Papineau, Montréal 2019-08-29 WATTIE, Ronald Andrew 1100, rue Sherbrooke Est, appartement 307, Montréal 2021-07-21 WILCOTT, Claudette 452, rue Reynolds, appartement 4, Granby 2021-01-24 WILSON, Jean 1594, rue Notre-Dame-de-Grâces, Longueuil 2019-07-28 Biens situés au Québec dont les propriétaires ou leurs héritiers sont inconnus ou introuvables Nom Nature du bien BROWN, Christopher Anthony trop payé LABRECQUE, Linda trop payé SIMONEAU, Rose-Aimée trop payé Biens au Québec d\u2019une succession sans liquidateur Nom Nature du bien ARRON, Wayne trop payé RONGÉ, Raymonde trop payé Biens des personnes morales dissoutes 2835-1978 QUÉBEC INC., SOCIÉTÉ NATIONALE D\u2019ADMINISTRATION ADCO LTÉE, Avis de clôture d\u2019inventaire Le ministre du Revenu du Québec donne avis qu\u2019il a terminé l\u2019inventaire dans le cas des successions suivantes : Nom Domicile Date du décès Reliquat BEAURIVAGE, Robert 888, rue Henri-IV, appartement 2, Sherbrooke 2019-08-16 BÉGIN, Marcel 3961, rue Lafontaine, Montréal 2020-08-27 BÉLAND, Éric 212, rue Bell, Gallix 2017-10-15 BOUCHER, Conrad 800, rue Fillion, Alma 2018-08-22 BOUCHER, Marius-Réal 45, rue de l\u2019Ermitage, Victoriaville 2020-04-06 BOURGOUIN, 183, 4e Avenue Ouest, Amos 2020-10-14 Claude Andrée CHIASSON, Roger 509, place Copernic, Chicoutimi 2018-05-01 CHOGHRI, Hassan 40, rue de Richelieu, Blainville 2019-03-01 CISMARU, Dumitru 101, place Charles Lemoyne, appartement 918, Longueuil 2019-03-18 CLERMONT, Réal 400, rue Jarry Ouest, appartement 409, Montréal 2020-07-21 COULOMBE-REVERBERI, 800, avenue Bois-de-Boulogne, appartement 2, Laval 2019-10-20 Audrey COURCHAINE, Michel 1179, rue Faubert, Gatineau 2018-05-22 COUTURE, Claude 5000, rue Albert-Tessier, appartement 322, Shawinigan 2019-07-10 CYRENE-KERLEAU, 10901, boulevard Saint-Michel, appartement 52, 2018-07-06 Claudette Montréal-Nord DAIGLE, Mario 101, boulevard Bonaventure, Victoriaville 2020-06-04 DAMETTO, Claudine 30, rue Brittany, appartement 207, Mont-Royal 2019-06-27 DANSEREAU, Vincent 33, chemin des Èpinettes, Saint-Mathias-sur-Richelieu 2017-10-31 DESROCHES, Suzanne 83, chemin du Tour-du-Lac, appartement 59, 2019-03-02 Sainte-Agathe-des-Monts DUBÉ, Yves 95, 59e avenue Nord, Bois-des-Filion 2016-01-13 FRAPPIER, Éric 3, rue de l\u2019Espérance, Chute-aux-Outardes 2019-09-07 GONZALEZ VARGAS, 494, boulevard Boivin, Granby 2018-06-02 Claudia Patricia GREGOIRE, Denise 3156, chemin du Ruisseau, Saint-Damien 2020-02-08 GROLEAU, Normand 1188, rue Belvédère Sud, Sherbrooke 2019-06-07 HERCHEL, Ronald 268, rue Richard, appartement 7, Joliette 2019-02-10 LAJEUNESSE, Réjean 2592, rue Croissant Guay, Mascouche 2018-12-11 LAVOIE, Jocelyn 14100, rue Prince -Arthur, appartement 417, 2018-06-20 Pointe-aux-Trembles LAVOIE, Ross 1448, 3e Avenue, appartement 1, Québec 2015-11-20 LEBEL, Mélissa 2070, rue Adam, Lourdes-de-Joliette 2018-09-02 LEBLANC, Andréanne 1095, chemin des Caps, Fatima 2018-03-15 LÉVESQUE, France 700, chemin des Perdrix, Piedmont 2017-03-15 MARCHAND, François 103, avenue du Pont Scott, appartement 189, Québec 2020-03-30 MARQUIS, Fernande 131, 11e Avenue, appartement A, Val-Morin 2018-12-04 MARTEL, Anne-Marie 161, rue Payette, Saint-Sulpice 2018-07-21 MEEHAN, Jacqueline 1870, boulevard Pie-IX, Montréal 2018-11-06 PATRY, André 3280, rue Damasse, Labrecque 2020-08-01 POULIN, Didier 1619, place du Trocadéro, Québec 2019-01-23 PROULX, Françoise 140, rue Lafond, Saint-Calixte 2019-11-30 RAYMOND, Jean-Claude 147, rue Sainte Christine, appartement 16, 2020-06-10 Saint-Joseph-de-Beauce RIOPEL, Michel 800, rue de Montmartre, appartement 103, Mascouche 2019-02-06 RIZZI, Frank 20, rue Chénier, Blainville 2020-03-28 RODRIGUEZ, Victor Hugo 8096, rue Turley, Lasalle 2018-12-25 RUSSELL, Johanne 369, rue Bouchard, appartement 6, Granby 2019-04-30 SEROUILLE DE BER, René 1600, rue Legendre, appartement 402, Montréal 2020-07-23 SERVANT, Marielle 172, rue des Chevaliers, appartement 6, 2020-06-15 Sainte-Anne-des-Monts SHANAHAN, Isabel Marie 195, boulevard Saint-Joseph, appartement 819, Gatineau 2020-01-23 SIMARD, 149, rue Gendreau, Coaticook 2018-07-08 Onésime (Jean-Onésime) STEINBERG, Daniel 45, rue Hélène-Duval, appartement 2, Gatineau 2019-09-26 THERRIEN, Lise 76, rue Desjardins, Mandeville 2020-09-28 VIGNEAULT, Gérald 1912, rue des Orioles, Laval 2019-10-29 Avis de fin de liquidation Leministre du Revenu du Québec donne avis qu\u2019il a terminé la liquidation des successions mentionnées ci-dessous.Tout héritier ou ayant droit peut faire valoir ses droits auprès du ministre dans les dix ans suivant la date à laquelle son droit s\u2019est ouvert.Prendre note que des taxes seront exigibles à la suite de la réclamation.Nom Domicile Date du décès Reliquat BOULIANNE, Liette 1300, avenue de Lorimier, appartement 311, 2019-04-17 50 865,42 $ Val-d\u2019Or COMEAU, Guy 22, rang Saint-Joseph, Saint-Léonard-d\u2019Aston 2020-02-29 50 060,76 $ DÉNOMMÉ (GOULET), 3095, rue Sherbrooke Est, Montréal 2016-09-03 18 218,82 $ Pauline L\u2019HEUREUX, Michel 4327, rue de Lanaudière, Montréal 2019-09-08 163 283,82 $ MARTIN, 606, rue Abercorn, appartement 6, Mont-Royal 2018-04-15 11 799,06 $ Thelma-Lorraine MERCIER, Janet 1870, boulevard Pie-IX, Montréal 2018-03-05 14 102,95 $ ST-ONGE, France 12235, rue Grenet, Montréal 2019-01-24 63 974,48 $ SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 60 0105607 COLLÈGE : DÉPARTEMENT RÉGIONAL DEMÉDECINE GÉNÉRALE (DRMG) Conformément aux dispositions de la Loi modifiant l\u2019organisation et la gouvernance du réseau de la santé et des services sociaux notamment par l\u2019abolition des agences régionales (RLRQ, chapitre O-7.2), avis est donné pour la désignation d\u2019un (1) médecin omnipraticien au conseil d\u2019administration du Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CIUSSS) de la Capitale-Nationale, d\u2019un (1) médecin omnipraticien au conseil d\u2019administration de l\u2019Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (IUCPQ)-Université Laval et d\u2019un (1) médecin omnipraticien au conseil d\u2019administration du CHU de Québec-Université Laval.La date de la désignation fixée par le Ministre est le 11 novembre 2022.Toutefois, si une élection devait être tenue, elle le serait entre le 21 octobre 2022 à 16 h et le 10 novembre 2022 à 16 h ou 17 h, selon le moyen de scrutin retenu.Conditions d\u2019éligibilité Tout médecin omnipraticien membre du DRMG et inscrit sur la liste peut être candidat s\u2019il remplit les conditions d\u2019éligibilité suivantes ** : - Résider au Québec; - Être majeur (18 ans et plus); - Ne pas être sous tutelle ou curatelle; - Ne pas avoir été déclaré coupable d\u2019un crime punissable de trois ans d\u2019emprisonnement et plus au cours des cinq années précédentes; - Nepas avoir été déchude ses fonctions commemembre du conseil d\u2019administration d\u2019un établissement ou d\u2019une agence au cours des trois années précédentes; - Ne pas avoir été déclaré coupable d\u2019une infraction à la Loi sur les services de santé et les services sociaux (RLRQ, chapitre S-4.2) ou aux règlements qui en découlent au cours des trois années précédentes; - Ne pas être membre du conseil d\u2019administration d\u2019une fondation de l\u2019établissement ** Le médecin omnipraticien doit exercer sa profession sur le territoire du CIUSSS de la Capitale-Nationale et, pour l\u2019IUCPQ-Université Laval et le CHU de Québec- Université Laval, le médecin omnipraticien doit exercer sa profession dans la région où est situé l\u2019établissement non fusionné.Modalités de mise en candidature Une candidature est proposée au moyen d\u2019un bulletin de présentation d\u2019un candidat que l\u2019on obtient auprès du ou de la président(e) du processus de désignation ou du ou de la président(e) adjoint(e) du processus de désignation de chaque établissement.Ce bulletin, dûment rempli, doit être signé par le candidat.Il doit également remplir la fiche d\u2019information et la transmettre en même temps que son bulletin de présentation.Pour poser sa candidature au CIUSSS de la Capitale-Nationale : L\u2019original du bulletin de présentation, dûment rempli et signé par le candidat, ainsi que la fiche d\u2019information doivent être reçus au plus tard le mercredi 12 octobre 2022, par madame Geneviève Carrier, au 2915, avenue du Bourg-Royal, bureau 3002, Québec, (Québec) G1C 3S2.Pour poser sa candidature à l\u2019IUCPQ-Université Laval : L\u2019original du bulletin de présentation, dûment rempli et signé par le candidat, ainsi que la fiche d\u2019information doivent être reçus au plus tard le mercredi 12 octobre 2022, par madame Karine St-Germain, au 2725, chemin Sainte-Foy, Direction générale, Québec (Québec) G1V 4G5.Pour poser sa candidature au CHU de Québec-Université Laval : L\u2019original du bulletin de présentation, dûment rempli et signé par le candidat, ainsi que la fiche d\u2019information doivent être reçus au plus tard le mercredi 12 octobre 2022, par madame Caroline Ouellet, au 11, côte du Palais, aile des Remparts bureau K1-03, Québec, (Québec) G1R 2J6.Les documents reçus par courriel sont acceptés s\u2019ils ont été signés de façon manuscrite et numérisés.Date limite de mise en candidature : 12 octobre 2022 à 17 h À la fin de la période de mise en candidature, s\u2019il y a plus de candidatures valides que de postes à combler, le ou la président(e) du processus de désignation dressera la liste des candidats et déterminera si le scrutin se fera par scrutin postal, fait en personne ou par un moyen électronique.AVIS DE DÉSIGNATION aux conseils d\u2019administration : Présidente du processus de désignation pour le CIUSSS de la Capitale-Nationale Madame Geneviève Carrier, avocate, Direction des affaires juridiques, institutionnelles et corporatives Tél.: (418) 266-1019 poste 31545 ca.renouvellement.2022.ciussscn@ssss.gouv.qc.ca 20 septembre 2022 Président du processus de désignation pour le CHU de Québec\u2013Université Laval Monsieur Daniel La Roche, directeur de la qualité, de l\u2019évaluation, de l\u2019éthique et des affaires institutionnelles Tél.: (418) 418 691-5305 daniel.laroche@chudequebec.ca 20 septembre 2022 Présidente du processus de désignation pour l\u2019IUCPQ-Université Laval Madame Karine St-Germain, conseillère cadre à la Direction générale Tél.: (418) 656-8711 poste 3973 karine.st-germain.iucpq@ssss.gouv.qc.ca 20 septembre 2022 Renseignements supplémentaires ?Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Capitale-Nationale ?Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec-Université Laval ?CHU de Québec-Université Laval Dr Charles-Érick Augustin 1941 - 2022 Le 16 septembre 2022, à l\u2019âge de 81 ans, est décédé monsieur Charles-Érick Augustin, cardiologue retraité de l\u2019Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (IUCPQ).Il était l\u2019époux de dame Danielle Roy et il demeurait à Québec.La famille vous accueillera au Complexe de la Cité, 1600, ave Le Gendre, Québec, QC, G2G 2W5, le mercredi 28 septembre 2022 de 13 h à 15 h.Une liturgie de la Parole suivra à 15 h en la chapelle du Complexe de la Cité, 1600, av.Le Gendre, Québec.Il laisse dans le deuil, outre son épouse Danielle; ses enfants : Jean-Bernard (Nathalie Bélanger), Geneviève (Bernard Giroux), Isabelle et Jean-Pierre (Joanie Maltais); ses petits-enfants : Alexandre, Olivier, Chloé, Antoine, Camille, Arnaud, William et Émile; ses frères et sœurs : Jean-Marie (Marlène François), Gladys, sœur Marie-Edwidge, feu Jocelyne (Dr Joseph Ferdinand), feu Hervé (Jacqueline Brito) et feu Lionel (Michaëlle Jean), les membres de la famille Roy, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.La famille tient d\u2019une même voix à remercier Dre Élise Vinet pour son implication désintéressée et investissement amical.Nos remerciements vont aussi aux Drs Mathieu Simon, Pierre Leblanc et Christelle Godbout pour leur dévouement sans mesure.Notre reconnaissance enfin au Dre Josée D\u2019Amours et au personnel des soins palliatifs de l'IUCPQ pour l\u2019excellence de leurs soins.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (l\u2019I.U.C.P.Q.), 2700, chemin des Quatre-Bourgeois, Québec (QC), G1V 0B8, tél.: 418 656-4999, www.fondation-iucpq.org Pour renseignements : ATHOS Téléphone : 418 658-1600 - Télécopieur : 418 658-2415 - Courriel : infocomplexe@athos.ca Michel Bernatchez 1949 - 2022 À l\u2019Hôpital de Chicoutimi, le 31 août 2022, à l\u2019âge de 73 ans et 5 mois, est décédé monsieur Michel Bernatchez, conjoint de madame Chantal Lachance, fils de feu madame Cécile Bouchard et de feu monsieur Yvan Bernatchez.Il demeurait à Québec.La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives, Centre funéraire Saint-Charles 1420, boulevard Wilfrid-Hamel, Québec G1N 3Y6 le dimanche 2 octobre 2022, de 14h à 17h.Des hommages à chaque demie de l\u2019heure lui seront rendus.Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses frères et sœurs : Yves (Carole Thériault), Marc (Mariette Mailhot), Constance et Suzanne (Guy Rousseau); ses beaux-frères et belles-sœurs : Jean-Claude (Rachel Bourget), Diane (Réjean Fortin), Bernard (Louisette Fortin), Guylaine (Bob Mitchell), Annie (Yvan Larouche) et Caroline (Eric Fortin); sa filleule Marjorie Fortin, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de ma vie (Hôpital de Chicoutimi) Tél.: 418 541-1005 Site Web : https://fondationdemavie.qc.ca/contribuez/donnez/ ou Médecins sans frontière Site Web : https://www.medecinssansfrontieres.ca/content/msf-au-canada Denis Blondeau 1957 - 2022 Le 21 août 2022, à l\u2019âge de 65 ans, est décédé paisiblement, entouré de ses proches, monsieur Denis Blondeau, époux de madame Sylvie Côté.Il était le fils de feu madame Jacqueline Beaulieu et de feu monsieur Robert Blondeau.Il demeurait au Lac-Beauport.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Joannie (Martin Bolduc) et David (Chloé Brault-Lampron); ses petits-enfants Gabriel, Annabelle, Eva et James; sa soeur Sylvie (Marc-André Giguère) et son frère Stéphan (Nathalie Savard); sa belle-mère Marguerite Fortin (feu Gérard Côté); son beau-frère Marcel Côté (Isabelle Guérette); ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et ami(e)s.La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives - Centre funéraire Saint-Charles 1420, boulevard Wilfrid-Hamel, Québec G1N 3Y6, le jeudi 29 septembre 2022, de 14 h 30 à 16 h 30 et de 18 h à 21 h ainsi que le vendredi 30 septembre 2022, de 9 h à midi.Un hommage sera célébré au salon le même jour à midi, en la salle de recueillement du Centre funéraire Saint-Charles.L\u2019inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière St-Charles.La famille tient à remercier le personnel de l'unité des Soins palliatifs du CLSC de La Source Nord ainsi que la Dre Anne Paquette et Véronique Labrie, infirmière, pour leur soutien et leur bienveillance.Remerciements tout particuliers à sa «belle-maman», Marguerite pour ses douces attentions et son grand amour.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec - Soins palliatifs Hôpital de l'Enfant-Jésus 10, rue de l'Espinay, Québec, Québec Téléphone : 418 525-4385 Site web : www.fondationduchudequebec.org.Des formulaires seront disponibles sur place.Yvon Caron 1957 - 2022 À l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, le 10 septembre 2022, à l\u2019âge de 65 ans, est décédé monsieur Yvon Caron, époux de madame Carolle Fortin, demeurant à Lévis (secteur Saint-Jean-Chrysostôme).Originaire de Cap-Saint-Ignace (Anse -à-Gilles), il était le fils de feu dame Marguerite Coulombe et feu Monsieur Armand Caron.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils : Tommy (Karen D.Bélisle) et Jonathan Caron ainsi que Mélanie Langevin (et son fils Alexandre); ses petits-enfants : Rozalie et Élisabeth Caron.Il était le frère et le beau-frère de : Jean-Guy (Micheline Lavoie), Simone (Yves Thibeault), feu Marc-André (Victoire Dubé) et Germain (Marjolaine Martel); de la famille Fortin : Jacques (feu Raymonde Ouellet), Denis (Louisiane Bilodeau), Pierre (Diane Boucher), Suzanne (Mario Richard) et Linda (Réjean Bilodeau).Sont aussi affectés par son départ, ses tantes : Thérèse Coulombe Fortin et Ernestine Coulombe Bernier, ses neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et ses amis(es).De sincères remerciements sont adressés aux membres du personnel CLSC de Lévis (Chaudière- Appalaches) et à ceux de l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis pour leur collaboration, les bons soins et la qualité de leurs services.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du rein, 1675, chemin Ste-Foy local 101, Québec (Qc), G1S 2P7.https://rein.ca/ Les membres de la famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye et Fils, 560, du Souvenir, Cap-Saint-Ignace, le vendredi 30 septembre de 19h à 21h et le samedi 1er octobre, à compter de 10h30.Les funérailles avec Eucharistie seront célébrées le samedi 1er octobre 2022 à 14h en l\u2019église de Cap-Saint-Ignace, et de là au crématorium.Ses cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial de Cap-Saint-Ignace.Madeleine Casgrain 1928 - 2022 Au CHSLD St-Joseph de Lévis, le 2 septembre 2022, à l\u2019âge de 94 ans, est décédée madame Madeleine Casgrain, épouse en premières noces de feu monsieur Marcel Michaud et en secondes noces feu monsieur Emmanuel Duval.Elle était la fille de feu dame Antoinette Garon et de feu monsieur Miville Casgrain.Elle demeurait à Lévis.La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives, Centre funéraire d'Aubigny, 154, rue du Mont-Marie, Lévis G6V 8X1, le dimanche 2 octobre 2022, de 12h30 à 15h.Une liturgie de la Parole sera célébrée en la salle de recueillement à 15h.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Yves Michaud (Sylvie Savard), Denis Michaud (Mary Ann Hethrington) et Sylvie Michaud (Pierre Lallier).Les enfants de son conjoint : Marius Duval et Simon Duval (Brigitte Jalbert); ses petits-enfants : Catherine Michaud, Laurie Michaud, Sarah Ann Michaud, François Michaud, Gabriel Michaud-Garon et Joelle Michaud-Garon, Isabelle Duval, Maude Duval, Francis Duval, Alex Duval et plusieurs arrière-petits-enfants; ses sœurs, frères, belles-sœurs et beaux-frères : feu Roger Casgrain (feu Georgiane Bradette), feu Françoise Casgrain (feu Roland Després), feu Edith Casgrain (feu Alphonse Turcotte), Georgette Casgrain (feu Auguste Castonguay), Yolande Casgrain (feu Raymond Lapierre), feu Jean-Noël Casgrain (Claudette Lafrance), Nicole Casgrain (Jean-Yves Labrie) et feu Gilles Casgrain; du côté de la famille de son conjoint : feu Oda (feu Rose-Irène St-Pierre), feu Florence (feu Onil Couture), feu Béatrice (feu Yvon Bureau), feu Rita (feu Thélesphore Roy), feu Paul (feu Gisèle Champagne), feu Raymond (feu Jeannine Mathieu) et feu Irène (feu Robert Parent) ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, QC, téléphone : 418 835-7188, courriel : info@fhdl.c, site web : www.fhdl.ca.Des formulaires seront disponibles sur place.leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 61 Lisette Dault 1946 - 2022 Au CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 3 septembre 2022, à l'âge de 75 ans, est décédée paisiblement madame Lisette Dault, aux côtés de son fils et ses petits-enfants.Elle était la fille de feu Urbain Dault et feu Marie-Blanche Migneault.Native de l'Abitibi, elle était domiciliée à Québec, où elle a pratiqué le métier d'infirmière-auxiliaire avant sa retraite au début des années 2000.Mme Dault laisse dans le deuil son fils, Jean-Michel; ses petits-enfants: Gabrielle, Alexandre, Ethian, feu Benjamin, Thomas; ses frères et sœurs: Priscille (Léon Lanoix), François (Lise Bousquet) et Gilbert (Maureen).Elle était également la sœur de feu Rosaire, feu Monique et feu Gilles.Elle laisse aussi ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s.Selon ses dernières volontés, elle a fait don de son corps à la science, et il n'y aura pas de cérémonie religieuse.L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure au lot de la Faculté de médecine et des sciences de la santé de l'Université de Sherbrooke, au Cimetière St-Michel.La famille désire remercier les Dr Morency et Dr Pialasse de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus de Québec; Dr Julie Blanchard ainsi que tout le personnel de l'étage des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke pour la qualité des soins.Un merci spécial à Claudia Beaulieu du laboratoire d'anatomie- fmss pour son support inestimable.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer : www.cancer.ca.Sr Cécile Fréchette 1927 - 2022 À l\u2019infirmerie de la Maison-Mère des sœurs de St-Joseph de St-Vallier, 560, chemin Ste-Foy, Québec, le 18 septembre 2022, à l\u2019âge de 94 ans et 10 mois est décédée sœur Cécile Fréchette, c.o.b.(sœur Élisabeth de Jésus, c.o.b.) de la communauté des Oblates de Béthanie.Elle était la fille de feu monsieur Arthur Fréchette et de feu madame Yvonne Girard et originaire de St-Wenceslas, Nicolet.Elle était dans la 74e année de sa profession religieuse.La célébration des funérailles aura lieu à 13h30, le mardi, 27 septembre 2022 à L'ORATOIRE SAINT-JOSEPH, 560, chemin Sainte-Foy, Québec (Québec) G1S 2J6.Sœur Cécile Fréchette sera exposée le jour des funérailles, à 12h30, à l\u2019Oratoire Saint-Joseph de Québec.L\u2019inhumation se fera au cimetière paroissial à Sainte-Marie de Beauce sur la rue Notre-Dame.Départ de la dépouille vers 14h30.Sous la direction de LÉPINE-CLOUTIER LTÉE.Sœur Cécile laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, son seul beau-frère vivant, Lorenzo Désilets; ses sept neveux et huit nièces.Elle est allée rejoindre ses parents, son frère Gérard, sa belle- sœur Thérèse Verrette, sa sœur Antoinette, son beau-frère Hermann Bonin et sa sœur Germaine.La communauté des sœurs Oblates de Béthanie tient à remercier très sincèrement les sœurs de Saint- Joseph de Saint-Vallier pour leur chaleureux accueil envers sœur Cécile et les bons soins prodigués par le personnel soignant durant toute sa maladie jusqu\u2019à la fin.Pour renseignements : ATHOS Téléphone : 418 682-5225 - Télécopieur : 418 682-6249 - Courriel : infowh@lepinecloutier.com Suzanne Gagnon 1947 - 2022 Au Centre d\u2019hébergement de Limoilou, le 25 août 2022, à l\u2019âge de 74 ans, est décédée madame Suzanne Gagnon, épouse de monsieur Jean Houde, fille de feu Joseph-Albert Gagnon et de feu Françoise Pleau.Elle demeurait à Québec.La famille vous accueillera à la Maison Gomin - Services commémoratifs 2026, boul.René-Lévesque Ouest, Québec - G1V 2K8, le samedi 1er octobre 2022, de 9h à 11h.Une cérémonie hommage suivra à 11h à la Maison Gomin, 2026, boul.René- Lévesque Ouest, Québec.Elle laisse dans le deuil, outre son époux Jean; ses enfants : Anne-Marie Gagnon-Houde (Eric Chartier) et Jean-Vincent Gagnon-Houde (Marie- Claude Charland); ses petits-enfants : Jeanne, Frédéric, Mathilde, Justin et Lucas; ses frères et sœurs : Jean (feu Gisèle Tremblay), François (Claire Gaudreault), Denis (Andrée St-Georges), Sylvie, Julie (André Laborde) et Hélène (Alain Douville), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.La famille tient à remercier le personnel du CHSLD de Limoilou, en particulier celui du 4e étage qui ont pris bien soin d\u2019elle tout au long des 10 dernières années, ainsi que les médecins Lindsey Lemoine et Rémi Bouchard pour le suivi professionnel et leur humanisme.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Monastère des Augustines - Programme des proches aidants : https://www.jedonneenligne.org/lemonasteredesaugustines/AL/ Pour renseignements : ATHOS Téléphone : 418 686-8811 Télécopieur : 418 686-8813 Courriel : infomaison@athos.ca André Houde 1928 - 2022 Au CHU-Hôtel-Dieu de Québec, le 30 juin 2022, à l\u2019âge de 93 ans et 8 mois, est décédé monsieur André Houde, époux de madame Carmen Desbiens, fils de feu madame Blandine Caron et de feu monsieur Walter Houde.Il demeurait à Québec.Outre son épouse Carmen Desbiens, il laisse dans le deuil ses enfants: Isabelle (Daniel Douillard), Christine (Félix Couture), Michel (Natalie Nicole) et François (Valérie Martin); ses petits-enfants: Charlotte, Thomas, Emma, Sophie, Louis, Philippe, Étienne, Olivier, Vincent et Zoé; ses sœurs et son frère: Marguerite (feu James Savidant), feu Bernadette, Jules (Francine Leduc); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Desbiens: feu Marcelle, Camille (feu Louis Deschesnes), feu André (Louisette Girard), Gérald (Françoise Pelletier), Claude (Lorraine Richer), feu Michel, Gisèle, Richard (Pieret Beauchamps), Carole (Marcel Légaré), Gilles (Ann Boulanger), Alain (Michelle Bouchard), Denise (Réjean Leclerc) et Danielle (Yves Desbiens); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et de nombreux ami(e)s.La famille tient à remercier le département des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués et le dévouement de son personnel.La famille accueillera parents et ami(e)s, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau, 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 le samedi 24 septembre 2022, de 9 h à 12 h.Une cérémonie sera célébrée au salon le même jour à 12 h.L\u2019inhumation des cendres se fera au Cimetière Belmont.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec.Des formulaires seront disponibles sur place.Soeur Thérèse Labrecque, s.s.c.m.1927 - 2022 Au Centre de soins Oasis de Les Jardins d\u2019Évangéline 2500, rue Camille-Lefebvre, Québec, le lundi 19 septembre 2022, à l\u2019âge de 95 ans et 6 mois, dont 77 ans de profession religieuse, est décédée Sœur Thérèse Labrecque (Saint-Rolland) de la Congrégation des Sœurs Servantes du Saint-Cœur de Marie.Elle est née à Saint-Bernard Dorchester, de monsieur Marc Labrecque et de dame Alexina Morin.La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, avenue Royale, Québec (arr.Beauport) G1E 1Z4.Les funérailles seront célébrées en présence des cendres en l\u2019église Notre-Dame-de-l\u2019Espérance 2041, avenue de l\u2019Abbé-Giguère, Québec, le lundi 26 septembre 2022 à 14h.L\u2019inhumation se fera ultérieurement au cimetière Saint-Charles 1460, boulevard Wilfrid-Hamel, Québec, Québec G1N 3Y6.Outre sa communauté religieuse, Sœur Thérèse est allée rejoindre ses frères et sœurs, ses beaux- frères et belles-sœurs décédés : Gérard (Thérèse Brouard), Lionel, Augustin (Adrienne Gagné), Rolland (Rita Bélanger), Joseph (Gertrude Morin), Noël (Yolande Berthiaume), Bernard (Thérèse Fillion), Laval (Thérèse Gauthier), Annette (Donat Laterreur), Marguerite (Hervé Vallée), Julia (Étienne Laterreur), qui l\u2019ont précédée dans la Maison du Père, de nombreux neveux et nièces.Sil vous plaît, compenser l\u2019envoi de fleurs par une offrande de messe, un don à un organisme de votre choix, ou encore au service des Missions des Sœurs Servantes du Saint-Coeur de Marie, 30, avenue des Cascades, Québec, Québec, G1E 2J8.Antoine Laurence 1990 - 2022 C\u2019est avec une immense tristesse que nous annonçons qu\u2019est décédé subitement, à Québec, le 16 septembre 2022, Antoine Laurence à l\u2019âge de 32 ans.Il était le fils de Geneviève Lachance et de Jean-Richard Laurence.Les funérailles auront lieu le samedi 1er octobre 2022, à 10h30, en l\u2019église de Sainte-Pétronille à l\u2019Île d\u2019Orléans, 27, chemin de l\u2019Église.La famille vous accueillera à l\u2019église une heure avant la cérémonie.Les cendres seront déposées dans le lot familial.Il laisse dans le deuil, outre ses parents Geneviève et Jean- Richard; ses frères : François, Edward (Marie-Ève Delage) et Albert; ses demi-sœurs : Marie-Maude, Anne-Frédérick et Mathilde Laurence, ainsi que plusieurs membres de la famille et de nombreux(se)s ami(e)s.Authentique, passionné, sans malice, excessif, tu partageais ton ivresse de vivre avec tous ceux que tu as croisés.Tu vivais dans un univers coloré et débordant de poésie dont la grandeur ne pouvait être mesurée.Nous nous souviendrons de ta passion pour une cuisine gourmande et classique qui réchauffait nos cœurs.Tu laisses derrière toi des proches t'aimant profondément et une ville marquée par ton passage.Pour renseignements : ATHOS Téléphone : 418 658-1600 Télécopieur : 418 658-2415 Courriel : infocomplexe@athos.ca SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 62 Roger Flaschner 1939 - 2022 C'est avec une grande tristesse que nous annonçons le départ de notre époux, notre père, notre grand-père, notre arrière- grand-père, Roger Flaschner.Il est décédé aux soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Québec le 17 septembre 2022.Il était le fils de feu Frank Flaschner et de feu dame Blanche-Emma Bilodeau.Époux en premières noces de feu dame Nicole Côté, il laisse dans le deuil son épouse Denise Villeneuve; ses filles : Nathalie (Yvan Petitclerc) et Caroline (Martin Tremblay); ses petits- enfants : Yannick (Sophie), Henrick (Sarah), Étienne (Marie- Hélène), Francis (Roxanne), Camille (Nathaniel) et Michaël (Sara); ses arrière-petits-enfants adorés : Joseph et Morgane; ses sœurs: Shirley, feu Denise, Doris et une grande amie de la famille considérée comme une sœur, dame Lisette Pouliot; son cousin très attentionné Pierre Hersberger, sa conjointe Danny et leur famille; sa cousine Hélène Flaschner Jancer (Bâle, Suisse) et leur famille; son filleul Michel Pilote, la famille Côté, la famille Villeneuve, des cousins et cousines, nièces et neveux, de nombreux amis dont Anita, Jacques Gaudreau et leur famille, les Paul, Denis, Côme ainsi que les amis communs de Denise, les amis du Saguenay et les aimables voisins du quartier.Au ministère de la Santé et des Services sociaux, Roger fut un pionnier dans les mesures d'urgence, un prix reconnaissance biennal porte son nom.Il a occupé un poste de conseiller municipal de 1978 à 1991 à la ville de Cap-Rouge.Homme de cœur, fier, très dévoué à sa famille et à ses amis, il était un rassembleur.Nous tenons à remercier tout le personnel médical et soignant pour les bons soins prodigués, leur disponibilité et leur dévouement auprès de Roger.Un merci spécial aux docteures Bédard et É.Paradis.Nous remercions aussi sincèrement tous les amis qui nous ont supportés physiquement ou moralement et qui, comme nous, sont affectés par son départ.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de votre choix.La famille vous accueillera au Complexe du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste- Anne, Québec QC G2G 0G9, le jeudi 29 septembre 2022 de 19 heures à 22 heures et le vendredi 30 septembre 2022 de 9 heures à 11 heures.Une liturgie de la Parole suivra à 11 heures en la chapelle du Complexe du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec.Pour ceux qui ne pourront être présents, la famille vous invite à vous joindre à elle virtuellement, en direct ou en différé, en appuyant sur l\u2019icône « captation des rituels » situé sur l\u2019avis de décès du site web : www.lepinecloutier.com Pour renseignements : ATHOS Téléphone : 418 529-3371 Télécopieur : 418 682-6249 Courriel : gsreception@athos.ca Alain Gariépy 1944 - 2022 À Montréal, le 18 septembre 2022, à l'âge de 78 ans, est décédé M.Alain Gariépy, époux de feu Mme Ginette St-Onge, résidant à Les Coteaux.Il laisse dans le deuil ses filles Emmanuelle et Josiane (Yves Prenovault), ses petites-filles Laïla et Madeline, la mère de ses filles Jacqueline Racine, sa sœur Andrée et son frère Laurier, ses belles- sœurs et ses beaux-frères, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 1er octobre de 13h à 15h au Complexe funéraire Soulanges J.A.Larin & Fils, 100, 338 Route, Coteau-du-Lac, Québec.450 373-3636 www.jalarin.com.Une cérémonie suivra à 15h au complexe.Des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, 5345, boulevard L'Assomption, Montréal, Québec, H1T 4B3 seraient appréciés.Père Marc Lortie, o.m.i.1933 - 2022 À l\u2019Hôpital St-Sacrement, le 15 septembre 2022, à l\u2019âge de 89 ans, est décédé le père Marc Lortie o.m.i.Il était le fils de feu Eugène Lortie et de feu Aline Morency.Il laisse dans le deuil ses sœurs : Thérèse m.i.c.et Suzanne (Jean-Eudes Godin).Il était le frère de : feu Jean-Marie (feu Jacqueline Duguay), feu Roland (Roseline Dufour), feu Claude (feu Fernande Bellavance), feu Benoît (Claudette Therrien), feu Robert (Lise Binet) et feu René (Nicole Morency).Il laisse également dans le deuil de nombreux autres parents et amis.La famille recevra les condoléances en l\u2019église St-Sauveur (215, rue des Oblats, Québec, QC) le samedi 24 septembre 2022 de 13h à 14h, l'eucharistie suivra à 14h au même endroit.La famille a confié Père Lortie au : Complexe funéraire Sylvio Marceau, 224, rue St-Vallier Ouest, Québec, Qc Membre du Réseau Dignité Pour rendre hommage à père Lortie, vous pouvez vous rendre sur le site du complexe au www.dignitequebec.com Bernard Lavallée 1935 - 2022 À la Maison Michel-Sarrazin, le 11 septembre 2022, est décédé Bernard Lavallée, époux de Monique Landry.Il demeurait à Québec.La famille vous accueillera à la Maison Gomin - Services commémoratifs 2026, boul.René-Lévesque Ouest, Québec - G1V 2K8, le vendredi 30 septembre 2022, de 19h à 21h, le samedi 1er octobre 2022, de 13h à 15h.Une liturgie de la Parole suivra à 15h, en la chapelle de la Maison Gomin.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa belle-fille Marie-Christine Roy.De la famille Lavallée, ses sœurs : Charlotte (feu Robert Pagé), Marthe (feu Aimé Larue), Claudette; sa belle-sœur Margot Larochelle (feu Raymond Lavallée) et sa filleule Julie Lavallée (Martin Levasseur, Robin et Audelie).Sa sœur Françoise et ses frères Marcel et Raymond étant décédés.De la famille Landry, ses belles-sœurs : Marcelle (feu Lionel Pelletier), Thérèse (feu Roméo Michaud), Carmen Guérette (Bertrand Landry étant décédé récemment).De plus, des neveux et nièces et plusieurs ami(e)s très cher(e)s.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 124-801, Grande Allée Ouest, Québec (Qc) G1S 1C1, 418 687-6084.Pour renseignements : ATHOS Téléphone : 418 686-8811 Télécopieur : 418 686-8813 Courriel : infomaison@athos.ca Louis-Philippe Lessard 1927 - 2022 Paisiblement, au centre d\u2019hébergement Sacré-Cœur, le 16 septembre 2022, à l\u2019âge de 95 ans, s\u2019est éteint monsieur Louis-Philippe Lessard, époux de madame Gertrude Lambert, fils de feu Irénée Lessard et de feu Clara Brousseau.Il demeurait à Québec.La famille vous accueillera au Complexe du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec QC G2G 0G9, le mardi 27 septembre 2022 de 10 h à 11 h.Une liturgie de la Parole suivra à 11 h en la chapelle du Complexe du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec.Pour ceux qui ne pourront être présents, la famille vous invite à vous joindre à elle virtuellement, en direct ou en différé, en appuyant sur l\u2019icône « captation des rituels » situé sur l\u2019avis de décès du site web : www.lepinecloutier.com Il laisse dans le deuil, son épouse bien-aimée Gertrude; sa fille Dominique (Robert Carignan); son fils Benoit (Isabelle Ouellet); ses petits-enfants : Charles M.Lessard (Marie-Michèle Moreau-Trahan et leurs enfants : Paul, Thomas et Edouard), Raphaël M.Lessard (Katherine Boisvert et leurs enfants : Rose, Antoine et Étienne); Clara Lessard, Jérôme Carignan et Philippe Carignan ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.Un merci tout spécial est adressé au personnel attentionné du centre d\u2019hébergement du Sacré-Cœur pour leur dévouement et leur gentillesse.ATHOS - Téléphone : 418 529-3371 Télécopieur : 418 682-6249 Courriel : gsreception@athos.ca Lauréat Paquette 1937 - 2022 Au CHU - Hôpital St-François d'Assise, le 27 juin 2022, à l\u2019âge de 85 ans, est décédé monsieur Lauréat Paquette, époux de madame Mariette Normand, fils de feu madame Adélia Gagnon et de feu monsieur Arthur Paquette.Il demeurait à Québec.La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au cimetière St-Charles Mausolée Marie-de-l\u2019Incarnation, 1460, boulevard Wilfrid-Hamel, Québec G1N 3Y6 le vendredi 30 septembre 2022, à compter de 13 h.Une cérémonie sera célébrée le même jour à 14 h.L\u2019inhumation des cendres suivra au Mausolée Marie-de-l'Incarnation.Il laisse dans le deuil outre son épouse Mariette Normand depuis 65 ans; ses enfants : Linda (Martial Tremblay), Marc (Nathalie Roberge), Guy (Sylvie Vézina) et Diane (Dave Mackay); ses petits-enfants : Jean Tremblay (Méranie Desroches), Annick Tremblay (Marc- Antoine Papillon), Éric Paquette (Claudia Blouin), Luc Paquette (Vanessa Tremblay), Steve Paquette (Danny Suk), Vincent Paquette, Jonathan Paquette, Shaun Mackay et Sarah-Elizabeth Mackay; ses 10 arrière-petits-enfants : Léo, Xavier, Logan, Zack, Anaïs, Justine, Derek, Éliott, Émile et Jayden, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont plusieurs de la famille de son épouse originaire de Winnipeg.Il est allé rejoindre ses frères et sœurs : Marcel Paquet (Jeanne-D\u2019Arc Martin), Gemma (Adolphe Lacroix), Jeanne-D\u2019Arc (Fernand Gagnon), Marie-Paul, Marie-Stella (Claude Gleeton), Thérèse (Jean-Yves Fournier) et Georges (Thérèse Brother).La famille aimerait remercier le personnel du 5e étage ainsi que le personnel des soins palliatifs de l'Hôpital St-François d'assise pour les soins de qualité, leur gentillesse et leur disponibilité.leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 63 Alphée Levesque 1922 - 2022 À l\u2019Hôpital Général de Québec, le 25 août 2022, à l\u2019aube de ses 100 ans, est décédé monsieur Alphée Levesque, époux en secondes noces de madame Jeanne d'Arc Lamontagne et en premières noces de feu madame Anita Marquis, fils de feu Yvonne Poitras et de feu Alfred Levesque.Il demeurait à Québec.Il a oeuvré comme bénévole à la Maison des Grands- Parents de Sainte-Foy et à la paroisse Sainte- Geneviève à Sainte-Foy ainsi que pour les Oeuvres charitables des Chevaliers de Colomb, Conseil 5685.La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives, Centre funéraire du Plateau, 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec, G1N 4R8, le samedi 1er octobre 2022, de 9 h à 11 h 45.Une cérémonie suivra à 12 h au même endroit.Les cendres seront déposées samedi le 8 octobre 2022 à 14 h lors d'une cérémonie au cimetière de St- André de Madawaska au Nouveau-Brunswick, parents et amis y sont conviés.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Jacqueline (Marc Lajoie), feu Joseph, Lise et Caroline; ses petits-enfants : Catherine Lévesque, Geneviève Lévesque- Harvey, Philippe et Christophe Raymond; son beau-frère Marcel Lamontagne (Normande Dubreuil); ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s.Il est allé rejoindre ses frères et ses sœurs : Père Nérée, Anita, Bertha, Gertrude, Zénaïde, Simon, Joachim, Annette, Cécile, Yves, Fernand, Fernande et Yvette; ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lamontagne : Gérard, Marie, Antoine, Germaine, Imelda, Maurice, Cyrille, Joseph, Marguerite, Cécile, Paul-Émile, Thérèse et Pauline.La famille remercie l\u2019Unité 350 de l\u2019Hôpital Général de Québec pour l\u2019attention et les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Œuvres charitables des Chevaliers de Colomb de Québec, Conseil 5685, 3155, chemin Quatre-Bourgeois, Québec, G1W 4X7.Mme Jacqueline Martin Caron 1921 - 2022 Au Centre D\u2019Anjou de Saint-Pacôme, le 9 septembre 2022, est décédée à l\u2019âge de 101 ans et 5 mois Mme Jacqueline Martin, épouse de feu M.Rénald Caron; fille de feu Mme Alice Morel et de feu M.John Félix Martin.Elle a demeuré à La Pocatière et à Saint-Denis-De-La Bouteillerie, Kamouraska.La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Daniel Caron, 395, avenue Chapleau, Saint-Pascal, le samedi 1er octobre 2022 de 13 h à 14 h 50.Le service religieux sera célébré le jour même à 15 h, en l\u2019église de Saint- Pascal, suivi de l\u2019inhumation au cimetière de Saint-Denis-De-La-Bouteillerie.Elle était la mère de feu Jean-Denis, Marie-Thérèse (Raymond Bernier), Martin (feu Odette Beaulieu) et Hélène (feu Jocelyn Ouellet).Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants.Elle était la sœur de feu Sr Suzanne (St-Jean-de-Brébeuf), feu Vincent (feu Adèle Landry), feu Jean (feu Thérèse Couture), feu Félix (feu Mary Fitzgerald), feu Alice (feu Laurent Bourdeau), feu Marie (feu Denis Létourneau), feu Lucien (feu Michèle Chouinard), feu Présentine (feu Paul Routier), feu Thérèse (feu Irving Zynotow), feu Germaine (feu Marius Dubé) et la belle-sœur de feu Rita (feu Jean Thibault), feu Rémi (Cécile Landry), feu Georgette (feu Biff Nelson), feu Roger (feu Agnès St-Pierre), feu Jeannine (feu Marcel Nadeau), Marcelle (feu Léopold Laferrière), feu Andréa (Roland Robichaud), Germaine (feu Gilbert Desjardins), Ghyslaine (feu Bill Woodlock), Venance (Vicky Caron).Sont aussi attristés par son départ ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et plusieurs ami(e)s.Des remerciements sont adressés à tout le personnel du Centre D\u2019Anjou.Merci pour votre empathie et votre affection.Vos condoléances peuvent se traduire par un don à la Fondation de l\u2019hôpital Notre- Dame-de-Fatima (Centre D\u2019Anjou), 1201, 6e Avenue, La Pocatière (Québec), G0R 1Z0.Sylviane Parent 1949 - 2022 C\u2019est avec beaucoup de tristesse que nous vous informons que Sylviane Parent est décédée à l\u2019Hôpital de l\u2019Enfant-Jésus, le 4 septembre 2022 à l\u2019âge de 72 ans.Elle était la fille de feu Maurice Parent et de feu Thérèse Asselin.Elle demeurait à Québec.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Anne-Marie Bernier (François Teasdale) et Thomas Bernier (Carolina Abrego); sa petite-fille Jeanne Teasdale; ses frères et sa sœur : Bernard (Rachel Lise Tremblay), Danielle, Bruno (Lorraine Boily) et François (Dominique Vézina) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.La famille souhaite communiquer un remerciement spécial à l\u2019équipe médicale de l\u2019Hôpital de l\u2019Enfant-Jésus, plus particulièrement à Dr Lauzier et à Céline Chouinard, infirmière, pour les soins prodigués avec humanité et respect.La famille vous accueillera le samedi 1er octobre de 13h30 à 16h30 pour un moment de partage au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale », 738, avenue Royale, Québec (Beauport) G1E 1Z4.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don pour la recherche de la Fondation du CHU de Québec, 10, rue de l\u2019Espinay, Québec (QC) G1L 3L5 www.fondationduchudequebec.ca.Huguette Plamondon 1936 - 2022 À l\u2019Hôpital de l\u2019Enfant-Jésus, le 17 septembre 2022, à l\u2019âge de 86 ans, est décédée madame Huguette Plamonton, fille de feu Arthur Plamondon et de feu Laura Nadeau.Elle demeurait à Québec.La famille vous accueillera à la Maison Gomin, Services commémoratifs 2026, boul.René-Lévesque Ouest Québec - G1V 2K8, le vendredi 30 septembre 2022, de 13h à 14h.Une liturgie de la Parole suivra à 14h, en la chapelle de la Maison Gomin, et de là au cimetière Notre-Dame-de-Belmont.Pour ceux qui ne pourront être présents, la famille vous invite à vous joindre à elle virtuellement, en direct ou en différé, en appuyant sur l\u2019icône « captation des rituels » située sur l\u2019avis de décès du site web : www.lepinecloutier.com Elle laisse dans le deuil son frère Gilles et sa belle-sœur Lorraine Verreault; son neveu Marc Plamondon, sa nièce Julie Plamondon et son conjoint Daniel Girard et ses petits-neveux et nièce : Étienne, Thomas, Catherine et François ainsi que ses cousins, cousines et amis.Pour renseignements : ATHOS Téléphone : 418 686-8811 Télécopieur : 418 686-8813 Courriel : infomaison@athos.ca Lisette Rancourt 1943 - 2022 À l'Hôtel-Dieu-de-Lévis, le 15 septembre 2022, à l'âge de 79 ans, est décédée Lisette Rancourt, fille de feu Dolorès Cloutier et de feu Albert Rancourt.Elle demeurait à Charny.Elle était la sœur de feu Roger (Carole Dubé), Ghislaine (Raynald Gilbert), Pierre, Jean-Marc (France Bernier), Émilien (feu Marthe Couture), Denise (Paul-Henri Gagné); la marraine de Caroline; la tante de Marie-Claude, Vicky et Vincent, Isabelle et Annie, Andrée et Maxime Gagné, ainsi que leurs conjoints, conjointes et enfants.Elle laisse aussi dans le deuil, ses tantes : Éva Cloutier, Hélène et Rita Gamache.Également touchés par son départ, cousins, cousines ainsi que de nombreux amis, dont Margot Villeneuve (Robert Gagné).De sincères remerciements sont adressés au personnel de l'Hôtel-Dieu-de- Lévis, et ce, à tous égards des services donnés.Pour la qualité des soins, le professionnalisme, le soutien indéfectible à la famille, recevez ses remerciements comme vous étant adressés personnellement.Vous êtes invités à témoigner votre sympathie à Albatros Lévis, organisme pour lequel Lisette a donné de son temps pendant plus de 25 ans.La famille vous accueillera au Complexe Claude Marcoux, 1845, boulevard Guillaume-Couture, Lévis, secteur Saint-Romuald, le samedi 24 septembre de 14 h à 18 h, ainsi que le dimanche 25 septembre de 9 h à 11 h 15.Une cérémonie aura lieu le dimanche 25 septembre à compter de 11 h 15, dans la chapelle du complexe.Si vous désirez assister virtuellement à la cérémonie, nous vous invitons à vous joindre à la famille via notre site www.groupegarneau.com le dimanche 25 septembre à 11 h 15 en allant consulter son avis de décès et en cliquant sur l\u2019onglet «voir la cérémonie».SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 64 Lucienne Payan-Cornet 1937 - 2022 Roger Cornet, son mari et Florence Cornet, sa fille, unis par la pensée aux Cornet de Marseille et aux Payan de Toulon et de Munich, ont la douleur de vous faire part du décès de LUCIENNE CORNET survenu le 30 août 2022 à la Maison Michel- Sarrazin à Québec après une courte maladie.Active dans les arts visuels à Québec depuis plus de 50 ans, elle laisse à ses proches et à ses amis le souvenir de son sourire et de son inépuisable joie de vivre dont témoignent ses œuvres, dessins, gravures, peintures et sculptures présents un peu partout au Québec.L\u2019AMOUR NE MEURT PAS La famille recevra les condoléances et un hommage lui sera rendu le mercredi 5 octobre 2022, de 15 h 30 à 18 h à la Coopérative funéraire des Deux Rives, Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8.L\u2019inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière Belmont.Vos témoignages de sympathie peuvent prendre la forme d\u2019un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin.Félicien Prémont 1930 - 2022 À la résidence Cardinal-Vachon de Québec, le 11 septembre 2022, à l\u2019âge de 91 ans, est décédé monsieur Félicien Prémont, époux en premières noces de feu dame Suzanne St-Laurent et en secondes noces de dame Andrée Samson, fils de feu Eugène Prémont et de feu Blanche Audet.Il demeurait à Québec.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Lépine Cloutier, 6450, boul.Henri-Bourassa, Québec QC G1H 3C1, le vendredi 30 septembre 2022 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le samedi 1er octobre 2022 de 9 h à 10 h 30.Le service religieux sera célébré le samedi 1er octobre 2022 à 11 heures en l\u2019église Saint-Pascal-de-Maizerets, 1895, chemin de la Canardière, Québec QC.Il laisse dans le deuil, outre son épouse Andrée, ses fils : Louis (Rachel Bluteau), Benoît (Yves Boulet), Michel, François (Line Pelletier), Guy (David Campbell) et Philippe (Bridget Alway); ses petits-enfants : Julien (Stephanie Reiner), Suzanne, Vincent (Manon Collette), Jeanne (Nicolas Roy-Fréchette), Francis (Diane Kim), Laurie (Frédéric Malo), Mathieu (Julie-Anne Tremblay), Félix, Annabelle et Nicolas, son arrière-petit-fils Léo; son beau-frère et ses belles-sœurs de la famille Samson : Francine (feu André Beaudoin), Luce (Jacques Bourgeois) et Robert, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.Il est allé rejoindre sa sœur Véronique et ses frères Laurent et Denis.La famille tient à remercier le personnel de la résidence Cardinal-Vachon de Québec, plus particulièrement l\u2019unité du 6e étage, pour les bons soins prodigués et l\u2019attention apportée.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec (axe Neuroscience) 1825, boulevard Henri-Bourassa, bur.405, Québec Qc, G1J 0H4, tél.: 418-525-4385, www.fondationduchudequebec.org.Pour renseignements : ATHOS Téléphone : 418 658-1600 Télécopieur : 418 658-2415 Courriel : infocomplexe@athos.ca Louis Robitaille 1939 - 2022 À l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 août 2022, à l\u2019âge de 83 ans et 1 mois, entouré de sa famille, dans la sérénité, est décédé monsieur Louis Robitaille, fils de feu dame Gabrielle Roy et de feu monsieur Gérard Robitaille.Il demeurait à Saint-Apollinaire.Il laisse dans le deuil ses enfants : Nathalie (Jean-Pierre Vincent) et Philippe (Julie Bergeron); ses petits-enfants : Mégane (Tommy Déry-Vigneault) et William (Sarah-Ève Veilleux); son petit-fils de cœur Jonathan Denis-Vincent (Myriam Cadoret); ses sœurs : Francine (feu Laurent Piché) et Doris (Jacques Lacasse); son Grand ami de toujours Jacques Rondeau; ses nièces : Marie-Claude Piché et Suzie Bernie, ainsi que de nombreux cousins et cousines.La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau, 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 le samedi 1er octobre 2022, de 10 h à 12 h.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 2375, avenue de Vitré,, Québec, Québec, téléphone : 418 657-5334, courriel : cancerquebec.que@fqc.qc.ca, site web : www.fqc.qc.ca.Des formulaires seront disponibles sur place.Benjamine Roy 1938 - 2022 Le 1er juin 2022, madame Benjamine Roy, épouse de feu Dr.François Gagnon, est décédée à l\u2019âge de 84 ans à son domicile à Armagh, tel qu\u2019elle l\u2019avait souhaité.Elle était la fille de feu Joseph Jacob Aimé Roy et de feu Marie Louise Roy.Parents et amis sont les bienvenus au Salon funéraire Roy & Rouleau inc., situé au 6, rue de la Fabrique à Armagh, le samedi 1er octobre 2022 entre 12h et 13h50.Les funérailles auront lieu ce même jour à 14h, suivi de la mise en terre au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Marie-Marthe (Guy Patenaude), Jean-François (Valérie Gil), Jean-Sébastien (Lucie Vallière) ainsi que Sylvie Trottier (Claude Trudel); ses petits-enfants : Guillaume, Étienne (Gabrielle Lachance), Alexandre, Élise, Soraya et Maëlie.Elle était la sœur de : feu Adolphe (feu Lucie Dussault), feu Gemma, feu Emmanuel (Carole Robin), feu Simon (Céline Dumas), Dorothée, feu Margo (feu François Jobin), Danielle, Jean-Aimé (Gisèle Godbout), Ferdinand (Monique Beaudry), George-Octave (Moïsette Roy) et Jean Belanger.Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces et ami(e)s.De la famille Gagnon, elle était la belle-sœur de : feu Jean, feu Monique, feu Michel et feu Rita.Les proches tiennent à remercier Mme Gisèle Lacroix et Mme Claudette Mc Nicoll ainsi que toute l\u2019équipe du CLSC de St-Gervais, pour leur grande humanité et leurs excellents soins.Marie-Hélène Roy 1938 - 2022 À l\u2019Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 30 août 2022, à l\u2019âge de 84 ans et 2 mois, est décédée paisiblement entourée de l\u2019amour des siens, madame Marie- Hélène Roy, épouse de feu monsieur Yvon Lachance, fille de feu dame Kathleen Rehel et de feu monsieur Elzéar Roy.Elle demeurait à L'Ancienne-Lorette et native de Pointe-à-la-frégate en Gaspésie.Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Marie, Nathalie (Daniel Bilodeau), Nancy (Yves-Marie Picard) et Jean-Roy (Véronique Bernier); ses petits- enfants : Olivia (Abdirahman Ahmed) et Jean-Gabriel Lachance; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.Elle était la sœur de feu Fabiola (feu Normand Béland), feu Olivine (feu Antoine Lachance), Thérèse (feu Noël Boulanger), feu Ulric (feu Marielle Bernatchez), Lynn (Renée Lamy) et de feu Winnie (feu Ubald Minville).Sincères remerciements au personnel de l\u2019unité des neurosciences et du département des soins palliatifs pour leur humanisme et les bons soins prodigués.La famille accueillera parents et ami(e)s pour les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives, Centre funéraire Duberger - Les Saules, 2620, rue Darveau, Québec G1P 3V5 le vendredi 30 septembre 2022, de 11 h 30 à 13 h 30.Suivra le service religieux qui sera célébré le vendredi 30 septembre 2022 à 14 h en l'église Sainte-Monique-les-Saules (2960, boul.Masson, Québec).Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec (Hôpital de l\u2019Enfant-Jésus), 10, rue de l\u2019Espinay à Québec, G1L 3L5.Des formulaires seront disponibles sur place.leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 65 Aline Rochon (née Bourassa) 1927 - 2022 À la résidence Les Jardins du Haut St-Laurent, le 30 août 2022, à l\u2019âge de 95 ans, est décédée dame Aline Bourassa, épouse de feu monsieur Jean-Marie Rochon, fille de feu Edouard Bourassa et de feu Antoinette Couture.Elle demeurait à Saint-Augustin-de-Desmaures.La famille vous accueillera au Complexe de la Cité, 1600, av.Le Gendre, Québec, QC, G2G 2W5, le dimanche 16 octobre 2022 de 9 h à 11 h.Une liturgie de la Parole suivra à 11 h en la chapelle du Complexe de la Cité, 1600, av.Le Gendre, Québec.Pour ceux qui ne pourront être présents, la famille vous invite à vous joindre à elle virtuellement, en direct ou en différé, en appuyant sur l\u2019icône « captation des rituels » situé sur l\u2019avis de décès du site web : www.lepinecloutier.com Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Denis (Élaine René), Lucie (feu Denis Légaré) et Micheline (Luc St-Cyr); ses petits-enfants : Stéphane et Antoine ainsi que leur mère Lucie Guérard, Jean-Maxime, Catherine, Charles-Éric, Laurence et leurs conjoint(es); ses arrière-petits-fils : Olivier, Samuel, Charles, Philippe, William, Charles-Henri et Léopold; ses frères et sœurs : feu Yvette (feu John Massey), feu Maurice (Yvette Lévesque), feu Robert (feu Jeannine Laflamme), feu Gaby (feu Richard Perras), feu Alexandre (feu Céline Bastien), feu Jean-Claude (feu Louise Drolet), feu Roger (Denise Gagné), feu Louise (feu Roland Girard), feu Guy (Pierrette Bouffard) et feu Yves (Monique Gagnon), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.Maman était une personne exceptionnelle toujours présente et rassembleuse.C\u2019était une mamie aimante et très attentionnée envers ses petits-enfants et qui a toujours pris soin des siens.La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel soignant de la résidence Les Jardins du Haut Saint-Laurent pour les bons soins prodigués et l\u2019attention apportée Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, Québec, QC G1S 3G3, tél.: 418 527-4294, https://www.societealzheimerdequebec.com/ Pour renseignements : ATHOS Téléphone : 418 658-1600 Télécopieur : 418 658-2415 Courriel : infocomplexe@athos.ca Kimberly Tremblay 1962 - 2022 À la Maison Michel-Sarrazin, le 1er septembre 2022, à l\u2019âge de 60 ans est décédée dame Kimberly Tremblay, épouse de M.Mario René, fille de feu Bertrand Tremblay et de Patricia Conabree.Elle demeurait à Québec.C\u2019est entouré de beaucoup d\u2019amour et très reconnaissante des nombreux témoignages d\u2019amitié reçus, que Kim a su profiter de sa vie jusqu\u2019à la fin.Outre son époux et sa mère, elle laisse dans le deuil ses enfants : Cynthia Picard (Manassé Zéphir), Fannie Picard, Nicolas René, Jean- François René; ses petits-enfants : Stella-Rose, Onyx, Monroe, Thalie ainsi que sa sœur et ses frères : Sonia Tremblay (Guy Bouchard), Carl Tremblay, Daniel Tremblay (Françoise Dulmage); sa belle-mère Réjeanne Bacon; ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que ses neveux, nièces, oncles tantes, cousin(e)s et de nombreux ami(e)s et collègues.Elle était la sœur de feu Luc Tremblay et Carole Tremblay (Fernand Simard).La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives au Centre funéraire Saint-Charles 1420, boulevard Wilfred-Hamel, Québec G1N 3Y6, le vendredi 30 septembre 2022 à compter de 13 h.Une cérémonie se tiendra le même jour à la salle de recueillement du salon à 15 h.Ceux et celles qui le souhaitent pourront se joindre à nous pour la cérémonie au moyen de la web diffusion en cliquant sur la caméra rouge qui apparaît sur l\u2019avis de décès.Les proches souhaitent témoigner leur grande reconnaissance envers les bénévoles et le personnel de la Maison Michel-Sarrazin pour leur dévouement exceptionnel ainsi qu\u2019au personnel médical du Centre intégré de cancérologie de Québec et au Dr David Laflamme pour leur bienveillance et grande humanité.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel-Sarrazin sur leur site Web : www.michel-sarrazin.ca/faire-un-don Thomas Scarinci 10 février 1967 \u2013 23 août 2022 Nous avons l\u2019immense tristesse de vous annoncer le décès de Thomas Scarinci, 55 ans, survenu tragiquement au Danemark, le 23 août 2022, en compagnie de son grand amour, Mette Siegfredsen, décédée également le même jour.Fils de feu Victor Scarinci et de Simone Ménard, tout récemment décédée, Thomas laisse dans le deuil ses enfants Nicolas et Alexandre, ses sœurs Sylvie-Anne (Serge Castonguay) et Christine (Bernard Jr Richard), sa nièce Béatrice, ses neveux Benjamin, Félix et Victor, ses tantes Mariel, Cily et Pochy, ses cousin(e)s au Canada et en Argentine, ainsi que de nombreux ami(e)s sur tous les continents.La famille invite parents et amis à venir partager leurs souvenirs et à rendre hommage à Thomas le vendredi 14 octobre de 17h à 21h et le samedi 15 octobre à compter de midi à La Maison Darche, 505, boul.Curé-Poirier Ouest, Longueuil, Québec, J4J 2H5.Une célébration commémorative, suivie d\u2019une réception, aura lieu le samedi 15 octobre à 16h.Les marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l\u2019AFPAD (https://afpad.ca/).Serge Toussaint 1947 - 2022 À Saint-Jean-Port-Joli, le 3 septembre 2022, à l\u2019âge de 74 ans, est décédé accidentellement monsieur Serge Toussaint, fils de feu dame Cécile Bernier et de feu monsieur Alphonse Toussaint.Il demeurait à Saint-Jean-Port-Joli.Il laisse dans le deuil ses frères et ses sœurs, ses beaux-frères et sa belle-soeur : Raymond, Jocelyne (Paul Laroche), Conrad (Claudette Samson), Angèle (Michel Pelletier) et Odette Toussaint.Sont aussi affectés par son départ ses neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et ses amis(es).Selon ses volontés, il n\u2019y aura pas de rencontre au salon ni de service religieux.Remerciements suite au décès de Pauline Hudon Nous tenons à remercier parents et amis pour leurs marques de sympathie et de réconfort lors des funérailles qui ont eu lieu le 16 septembre 2022.Que chacun d\u2019entre vous y trouve l\u2019expression de notre profonde reconnaissance.Son époux, Pierre, ses enfants et leurs conjoints(e)s et ses petits-enfants REMERCIEMENTS PHILIPPE THOMASSIN décédé le 15 décembre 2021 (1955 - 2021) Nous avons été sincèrement touchés de la sympathie que vous nous avez témoignée soit par votre présence aux funérailles, message Internet, fleurs, dons ou de quelque manière que ce soit.Votre gentillesse et votre soutien moral ont été d\u2019un grand réconfort dans le deuil.Sa conjointe Danielle Poulin et la famille Thomassin Tous sont priés de considérer ces remerciements comme leur étant adressés personnellement.SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 66 leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 MAG SPORTS 67 5e ANNIVERSAIRE À la mémoire de ANDRÉ-G.CÔTÉ décédé le 20 septembre 2017 Cinq années se sont écoulées depuis ton départ.Tu nous manques énormément.Nous t'aimons et nous savons que tu veilles sur nous.Une messe anniversaire sera célébrée en l'église La Nativité de Notre-Dame à Beauport, le dimanche 25 septembre 2022 à 11 h.Parents et amis sont invités à se joindre à nous.La famille 10e Anniversaire LAURENCE DEMERS Combien de temps Combien de temps encore Des années, des jours, des heures, combien Je m'en fous, [\u2026] Quand l'orchestre s'arrêtera, je danserai encore Quand les avions ne voleront plus, je volerai tout seul Quand le temps s'arrêtera Je t'aimerai encore Je ne sais pas où, je ne sais pas comment Mais je t'aimerai encore D'accord (Jean-Loup Dabadie) Georges, Anik et Julie À la douce mémoire de GEORGES LORTIE décédé le 27 septembre 2021 Un an déjà que nous sommes séparés de toi.Le temps pourra s\u2019enfuir mais il n\u2019effacera jamais de nos cœurs ce que tu as été pour nous tous.Nous pensons souvent à toi et fréquemment ton nom revient sur nos lèvres.Une messe anniversaire sera célébrée le samedi 24 septembre 2022 à 16 h à l'église Saint-Ignace-de-Loyola, 3325 Loyola, Québec G1E 2S1.Sache que nous t\u2019aimons toujours autant.Veille sur nous.Isabelle, Pascal et Lucette 20e Anniversaire À la douce mémoire de GERTRUDE MOREAU (NÉE MERCIER) 21 janvier 1921- 24 septembre 2002 20 ans ont passé mais nous ne t\u2019oublions pas.Tes enfants, ton gendre, tes belles-filles, tes petites-filles et tes arrière-petits-enfants « Le souvenir, c'est la présence invisible.» Victor Hugo Messe anniversaire BERNADETTE TURCOTTE Déjà un an que tu es partie, nous laissant des souvenirs de toi et un grand vide dans nos vies.Tu es dans nos pensées chaque jour et dans nos cœurs à tout jamais.À ta douce mémoire, une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 2 octobre 2022 à 11 h, en l\u2019église de Saint-Jean, Ile d\u2019Orléans.Parents et ami(e)s sont invité(e)s à se joindre à nous par leur présence ou leur pensée.Ses enfants Réjean, Nicole, Céline, Jocelyne, Normand Associated Press WANTAGE, Royaume-Uni \u2014 L\u2019équipe de Formule 1 Williams laissera aller le pilote torontois Nicholas Latifi à la conclusion de son contrat à la fin de la saison.Williams en a fait l\u2019annonce, vendredi, sans dire qui remplacera Latifi, âgé de 27 ans.Son accident au Grand Prix d\u2019Abou Dabi en fin de saison l\u2019an dernier a provoqué une relance chaotique à un tour de la fin qui a vu Max Verstappen dépasser Lewis Hamilton pour remporter le titre.Latifi n\u2019a pas marqué de point cette saison.Il a été aisément surclassé par Nyck De Vries, qui a remplacé Alex Albon au Grand Prix d\u2019Italie il y a deux semaines et a terminé neuvième pour deux points.Latifi en est à sa troisième saison avec Williams et son meilleur résultat a été une septième place au Grand Prix de Hongrie l\u2019an dernier.«Bien que nous n\u2019ayons pas obtenu les résultats espérés ensemble, cela a quand même été un parcours fantastique.Obtenir ces premiers points en Hongrie l\u2019année dernière a été un moment que je n\u2019oublierai jamais, a mentionné Latifi.«Je vais aborder le prochain chapitre de ma carrière avec des souvenirs particuliers de mon association avec cette équipe dévouée.Je sais qu\u2019aucun d\u2019entre nous n\u2019arrêtera de faire tous ses efforts d\u2019ici la fin de la saison.» MENACES DE MORT Latifi était un pilote populaire, mais sujet aux erreurs, qui s\u2019est retrouvé sous les projecteurs au Grand Prix d\u2019Abou Dabi l\u2019an dernier.Hamilton était en voie de remporter la victoire et de mériter un record absolu d\u2019un huitième titre mondial de F1 lorsque Latifi a expédié sa Williams contre un mur à quelques tours de la fin.Cet accident a entraîné la sortie de la voiture de sécurité, puis à une relance de la course avec un tour à faire, et un coup de théâtre tardif a suivi lorsque Verstappen a dépassé Hamilton avec des pneus neufs pour remporter le titre dans l\u2019un des moments les plus controversés de l\u2019histoire de la F1.Latifi a fait l\u2019objet de harcèlement sur les réseaux sociaux et même de menaces de mort.Il a engagé un garde du corps lors d\u2019un voyage à Londres avec sa petite amie.Le directeur de l\u2019équipe Williams, Jost Capito, a salué le dévouement de Latifi.«Au nom de toute l\u2019équipe, je voudrais dire un gros merci à Nicholas pour ses trois années de travail acharné avec Williams, a déclaré Capito.C\u2019est un excellent joueur d\u2019équipe qui a une formidable attitude envers ses collègues et son travail et qui est apprécié et respecté dans toute l\u2019entreprise.Notre association touche maintenant à sa fin, mais je sais qu\u2019il fera tout son possible pour maximiser ce que nous pouvons faire ensemble.» Le départ de Latifi pourrait ouvrir la porte à De Vries aux côtés d\u2019Albon pour 2023 et au-delà, Albon étant lié avec un accord de plusieurs saisons.FORMULE 1 LATIFI PERD SON VOLANT CHEZ WILLIAMS SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 68 MAG SPORTS espace LCF MICHEL TASSÉ michel.tasse@lavoixdelest.ca L es Roughriders de la Saskatchewan vont recevoir le match de la Coupe Grey le 20 novembre.À Regina, les amateurs sont excités.Ou plutôt, étaient excités.Car voyez-vous, après avoir remporté quatre de leurs cinq premiers matchs, les Riders ont perdu sept de leurs neuf derniers, eux qui ne jouent même plus pour une moyenne de ,500 (6-8), et qui sentent soudainement le souffle des Elks d\u2019Edmonton (4-10) dans leur cou.Les Riders ont atteint le fond du baril, le week-end dernier, lorsque les Elks les ont vaincus 26-24 chez eux, au Mosaic Stadium.Le quart Cody Fajardo, un des bons pivots de la Ligue canadienne de football, a même été hué par les très fidèles partisans de la Rider Nation.«Je ne vous mentirai pas, ça a fait mal, a expliqué Fajardo en conférence de presse après le match.Je comprends que nous ne jouons pas du grand football, mais ça a fait mal.Ce dont on a besoin, c\u2019est de l\u2019énergie des gens.Le pire, c\u2019est d\u2019avoir l\u2019impression qu\u2019on nous abandonne.Présentement, c\u2019est comme si le monde entier était contre nous.» C\u2019était la deuxième fois en un mois que Fajardo subissait les foudres des partisans des Riders, probablement les plus passionnés à travers la LCF.Ce qui étonne, c\u2019est que Fajardo n\u2019a pas été vilain, lui qui a complété 20 des 27 passes qu\u2019il a tentées pour un total de 230 verges et deux touchés.Oui, on a déjà vu bien pire.«Dans le vestiaire, au moins, les gars continuent à se tenir.Ce qu\u2019il faut, c\u2019est continuer à être là les uns pour les autres.La prochaine semaine va faire du bien.» Car la bonne nouvelle, c\u2019est que les Riders ont congé cette semaine, ce qui leur permettra de faire le vide et de recharger leurs batteries.La mauvaise, c\u2019est que les Blue Bombers de Winnipeg, aussi en congé cette semaine après avoir perdu leur deuxième match de la saison, seront leurs prochains adversaires, au IG Field.PAS TRÈS BONS Craig Dickenson est l\u2019entraîneur en chef des Roughriders.Et l\u2019homme n\u2019a pas la langue dans sa poche.À la suite de la défaite des siens face aux Elks, il a été cruellement honnête.«La vérité, la vraie de vraie vérité, c\u2019est que nous ne sommes pas très bons, a-t-il lancé.Nous ne jouons absolument pas comme nous en sommes capables.» Lorsqu\u2019un représentant des médias lui a rappelé que les Riders avaient entamé la saison en force, Dickenson a hoché la tête.Et il a continué d\u2019être très honnête.«On va se le dire, nous ne jouions pas si bien même quand notre fiche était de 4-1.En fait, nous n\u2019avons pas battu de gros clubs en début de saison.» Toujours selon Dickenson, la confiance des joueurs des Riders est à son plus bas niveau.«On a dû faire avec passablement d\u2019adversité depuis le début de la saison [l\u2019affaire Garrett Mari- no, plusieurs cas de COVID, de nombreuses blessures] et les gars sont fatigués, ils ont le moral dans les talons.Mais ça ne veut pas dire qu\u2019on ne reviendra pas en force.» La ligue offensive des Riders doit être meilleure.Cody Fajardo est le quart qui a été victime du plus grand nombre de sacs depuis le début de la saison, soit 54.C\u2019est énorme.«Les partisans et les journalistes ne savent pas la moitié de ce qui s\u2019est passé dans le vestiaire depuis le début de la saison, a repris Fajar- do.Peut-être qu\u2019un jour, d\u2019ailleurs, je vais écrire un livre là-dessus.Mais je sais une chose : si on parvient à se tailler une place en séries, plusieurs équipes vont avoir peur.Cette équipe a du talent, beaucoup de talent.Nous sommes à terre, mais nous allons nous relever.» LES MISÈRES DES RIDERS Le quart Cody Fajardo a été victime de 54 sacs, un sommet dans la LCF depuis le début de la saison.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE 1er ESSAI Il y a quelques semaines, on vous disait que Garrett Marino, ancien joueur de ligne défensive des Roughri- ders, aurait de la difficulté à se trouver un nouvel emploi dans le monde du football à la suite du geste vicieux qu\u2019il a posé et qui a été condamné par tout le monde envers le quart Jeremiah Masoli, du Rouge et Noir d\u2019Ottawa.Mais voilà qu\u2019on apprend que Marino vient de signer un contrat avec les Panthers du Michigan, de la United States Football League (USFL).La USFL a relancé ses activés le printemps dernier après avoir été en action de 1983 à 1985.2e ESSAI D a n s l a m ê m e v e i n e , Jeremiah Masoli ne jouera plus cette saison, ont fait savoir les dirigeants du Rouge et Noir cette semaine.Après avoir été opéré à une jambe, Masoli devait rater entre 10 et 12 semaines, selon les prévisions de l\u2019équipe, mais voilà qu\u2019elle a révisé ses plans.Le quart de 34 ans, très apprécié de ses coéquipiers, est toutefois de retour dans l\u2019entourage du club.Nick Arbuckle sera l\u2019homme de confiance de l\u2019entraîneur en chef Paul LaPolice d\u2019ici la fin de la saison et il sera d\u2019ailleurs le partant, samedi soir, lorsque le Rouge et Noir recevra les Argonauts de Toronto à la Place TD.3e ESSAI L\u2019entraîneur en chef des Elks, Chris Jones, ne parvient tout simplement pas à s\u2019expliquer les insuccès de son équipe à domicile, qui a perdu ses\u2026 14 derniers matchs au Stade du Commonwealth, la dernière victoire remontant à octobre 2019.Les anciens Eskimos jouent pour ,500 (4-4) sur la route cette saison.«C\u2019est complètement fou, je n\u2019y comprends absolument rien! Depuis le début de la saison, nous n\u2019avons jamais été capables d\u2019être efficaces en même temps dans les trois grandes phases du jeu.C\u2019est fascinant!» a lancé Jones à la radio d\u2019Edmonton cette semaine.En congé, les Elks recevront les Alouettes samedi prochain. leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 69 MAG SPORTS espace LHJMQ STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca À chaque saison dans la LHJMQ, il y a des joueurs qui surprennent les observateurs avec un rendement bien au-dessus des attentes.Voici une liste de jeunes hommes qui ont offert des signes ces derniers mois que l\u2019explosion pourrait se produire en 2022-23.ETHAN GAUTHIER PHOENIX Premier de classe au repêchage il y a deux ans, Ethan Gauthier a connu une première saison en deux temps l\u2019an dernier.Lors du premier mois, le jeune homme cherchait ses repères.Il a d\u2019ailleurs été limité à cinq points à ses 11 premiers matchs.À partir du mois de novembre par contre, il a pris son envol et il contribué activement au succès du Phoenix, même s\u2019il était derrière les Roy, Parent et Anctil.Il a ensuite bien paru en séries, avant de briller au Championnat du monde des moins de 18 ans.Clairement, Gauthier est en train de devenir le joueur projeté par les dépisteurs.Tant mieux pour le Phoenix, qui doit chercher à remplacer la production des Parent et Anctil, qui ne sont plus dans le décor.Avec un terrain de jeu plus grand, l\u2019adolescent de 17 ans pourra en mettre plein la vue aux dépis- teurs de la LNH, lui qui est éligible à la prochaine séance de sélection qui se déroulera en juin 2023 à Nashville.MIKAEL HUCHETTE REMPARTS Patrick Roy peut pester tant qu\u2019il veut contre les arbitres, la raison pour laquelle son équipe a perdu en demi-finale face aux Cataractes le printemps dernier est que ses gros canons ont été éclipsés par ceux de Daniel Renaud.Ces éliminatoires lui ont quand même permis de découvrir deux joueurs prêts à contribuer de façon plus importante.Le premier, William Rousseau, porte les grosses jambières.Dans son cas, il n\u2019y a pas de surprise, Rousseau avait toujours été étiqueté parmi les meilleurs à sa position dans son groupe d\u2019âge au pays.Le deuxième, Mikael Huchette, affiche une belle progression depuis qu\u2019il a été repêché en cinquième ronde et lors des dernières séries, il a montré une capacité d\u2019élever son jeu d\u2019un autre cran quand la situation est critique.À 6\u20193\u201c, avec de belles habiletés naturelles, il pourrait devenir une pièce importante dans le puzzle offensif des Remparts, si Roy lui ouvre la porte de son top 6\u2026 LORENZO CANONICA CATARACTES Ça fait deux ans qu\u2019il est coincé derrière Mavrik Bourque et Xavier Bourgault.À 19 ans, c\u2019est maintenant lui le catalyseur offensif des Cataractes.Vendredi, il a presque battu les Tigres à lui seul.Cano- nica s\u2019est toujours distingué par sa fiabilité sur 200 pieds.En séries l\u2019an dernier, il a prouvé qu\u2019il était capable de jouer avec la douleur, il a été handicapé par une sévère blessure au bas du corps en séries et à la Coupe Memorial.Il lui reste à démontrer qu\u2019il est en mesure d\u2019être un bon producteur de points pour attirer l\u2019attention d\u2019une équipe de la LNH.D\u2019ailleurs, il a sûrement été fouetté par le fait qu\u2019il n\u2019a pas obtenu d\u2019invitation pour un camp pro cette année, contrairement à ses coéquipiers Antoine Coulombe et William Veillette.Daniel Renaud entend l\u2019employer à toutes les sauces l\u2019an prochain, alors il aura l\u2019occasion de transformer cette déception en motivation pour donner encore plus d\u2019autorité à son jeu.XAVIER FORTIN DRAKKAR Des vétérans de 20 ans qui profitent de leur dernier tour de piste pour augmenter leur valeur et obtenir une chance chez les pros, c\u2019est monnaie courante.Rappelez-vous des séries de Pierrick Dubé l\u2019an dernier.Il y a deux ans, c\u2019était Cédric Desruisseaux et Shawn Element qui se démarquaient.Xavier Fortin pourrait bien se joindre à ce groupe.Ce dernier est sorti de sa coquille l\u2019an dernier, avec 27 buts en 59 matchs même si autour de lui, les ténors offensifs ne sont pas nombreux.Le Drakkar doit certainement être encouragé par son rendement en matchs préparatoires.Il a trôné au sommet des pointeurs de la ligue avec une production de 11 points en quatre matchs.Dur de croire qu\u2019il peut garder le même rythme en saison, mais Fortin est certainement outillé pour devenir, à 20 ans, l\u2019un des bons buteurs de la ligue.ALEXANDRE DOUCET FOREURS Progression constante depuis trois ans et il vient de marquer 33 buts en 68 matchs.Comme Fortin, c\u2019est un vétéran de 20 ans.Son tir est puissant, il a montré un pourcentage de réussite de 22.4 % l\u2019an passé.Avec de tels chiffres, Doucet est un candidat au plateau des 50 buts.Il sera quand même bien entouré à Val-d\u2019Or pour produire, du moins jusqu\u2019à la prochaine période de transactions alors que Justin Robidas sera échangé aux Remparts.D\u2019ailleurs, avec un gros départ, Doucet pourrait à son tour devenir attrayant pour les équipes aspirantes, surtout qu\u2019il a connu de bonnes séries l\u2019an dernier.MÛRS POUR EXPLOSER?1 2 1Ethan Gauthier sera épié de près par les recruteurs de la LNH \u2014 PHOTO LA TRIBUNE 2 Mikael Huchette a très bien fait en séries l\u2019an dernier, ce qui lui a rapporté une invitation au camp des recrues des Flyers.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL, ERICK LABBÉ SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 70 MAG SPORTS MICHEL TASSÉ michel.tasse@lavoixdelest.ca «Décrire un match de baseball demande énormément de préparation.Tu ne t\u2019en vas pas en ondes sans savoir de quoi tu vas parler.Et l\u2019énergie commence à me manquer pour bien me préparer.» Une douzaine d\u2019heures après avoir décrit, le temps de quelques manches, le dernier match de baseball de sa longue et brillante carrière, Jacques Doucet s\u2019est confié à La Voix de l\u2019Est.Clairement, celui qui a passé une bonne partie de sa jeunesse à Granby est prêt à passer à autre chose.«Je l\u2019ai dit en ondes et je le répète : je n\u2019ai aucun regret, mais à un moment donné, il faut que ça s\u2019arrête, a expliqué l\u2019homme de 82 ans.Ça a été une belle aventure, j\u2019ai eu énormément de plaisir, mais le temps est venu de rentrer à la maison et de me reposer.Comme on dit, je pense que j\u2019ai assez donné au bureau.» Il y avait beaucoup d\u2019émotion dans l\u2019air mercredi soir lors de la présentation du match entre les Blue Jays et les Phillies de Phi- ladelphie à TVA Sports.Entouré de Rodger Brulotte et de Denis Casavant, Doucet a pu revivre quelques moments forts de sa carrière à l\u2019occasion du bel hommage qui lui a été rendu.«C\u2019était spécial, c\u2019est certain.Ma conjointe Corrie était sur place et mes enfants et mes petits-enfants regardaient le match à la télé.Et de vivre ça avec mes amis Rodger et Denis, c\u2019était l\u2019fun.C\u2019est une soirée que je n\u2019oublierai pas.» C e l u i q u i e s t m e m b r e d u Temple de la renommée du baseball canadien, du Panthéon des sports du Québec et du Temple de la renommée du baseball québécois affirme que sa santé est bonne, malgré cet épisode d\u2019anémie qui l\u2019a ralenti pour la peine au cours des derniers mois.«J\u2019ai de bonnes journées et de moins bonnes.Je ne suis pas malade, mais l\u2019énergie n\u2019est pas toujours là, tout simplement.» Mais ce n\u2019est pas parce qu\u2019il ne décrira plus de matchs de baseball qu\u2019il arrêtera complètement de travailler puisqu\u2019il continuera à écrire sur son sport préféré dans Le Journal de Montréal et LA FIN DE LA BELLE AVENTURE DE JACQUES DOUCET Le Journal de Québec une fois aux deux semaines.FIER Jacques Doucet a été la voix des Expos de 1972 à 2004.Il a ensuite décrit les matchs des Capitales de Québec et des Blue Jays.Au Québec, il fait figure de légendes au même titre que les plus grands de l\u2019histoire des Expos.«Je suis fier de ma carrière, je suis fier de ce que j\u2019ai accompli, dit-il.J\u2019ai été heureux à chaque pas de ma carrière.Et c\u2019est valorisant de voir que les gens ont apprécié mon travail.Ça fait chaud au cœur quand je rencontre un amateur de baseball et qu\u2019il me dit qu\u2019il m\u2019a écouté dans l\u2019auto, à la maison, au chalet, au travail, avant de s\u2019endormir, dans tous les petits moments de son quotidien.» Il a bien sûr eu mal, au mois de janvier, lorsque le baseball majeur a jeté aux poubelles le plan de garde partagée proposé par les gens de Tampa Bay et de Montréal.En entrevue à La Voix de l\u2019Est, il avait alors avoué qu\u2019il ne se berçait plus d\u2019illusions pour la suite.Jacques Doucet nous a tout de même laissés sur une petite lueur d\u2019espoir.«C\u2019est terminé, la description, mais si on m\u2018invite de temps en temps comme ça a été le cas cette semaine, je ne dirai pas non.» Les amateurs de baseball vont prendre tout ce qu\u2019il pourra donner.«Je n\u2019ai aucun regret, mais à un moment donné, il faut que ça s\u2019arrête» \u2014 Jacques Doucet, 82 ans 1?Jacques Doucet affirme que sa santé est bonne, mais que «l\u2019énergie n\u2019est pas toujours là».\u2014 PHOTO ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST 2?Jacques Doucet lors de son passage chez les Capitales de Québec.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE, JACQUES BOISSINOT leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 71 MAG SPORTS espace baseball majeur IAN BUSSIÈRES ibussieres@lesoleil.com V ous souvenez-vous de Jim Deshaies?Il y a 36 ans hier, le gaucher qui avait été sélectionné par les Expos de Montréal au repêchage de 1978, puis par les Yankees de New York à celui de 1982, accomplissait quelque chose qu\u2019aucun autre lanceur n\u2019a fait au 20e siècle.En pleine course au championnat contre les Dodgers de Los Angeles, le lanceur de 26 ans des Astros de Houston retirait sur trois prises les huit premiers frappeurs des Dodgers à lui faire face, battant le record de sept établi plus tôt durant la saison par Joe Cowley des White Sox de Chicago.Personne n\u2019avait jamais retiré au bâton autant de frappeurs pour démarrer un match dans l\u2019ère moderne.En fait, le seul qui avait fait mieux était Mickey Welch des Giants de New York en 1884! «Je me souviens d\u2019avoir lancé beaucoup de balles rapides hautes ce soir-là et il y avait beaucoup d\u2019énergie dans le stade», relate Deshaies.Steve Sax, Reggie Williams et Enos Cabell en première manche, Pedro Guerrero, Alex Trevino et Jeff Hamilton en deuxième, puis Dave Anderson et Jose Gonzalez en troisième sont donc tous rentrés à l\u2019abri des visiteurs bredouilles, mystifiés par ses tirs.«Honnêtement, je n\u2019avais pas réalisé que je m\u2019approchais d\u2019un record avant d\u2019avoir retiré Anderson.Là, il y a eu beaucoup d\u2019applaudissements et une annonce sur le tableau indicateur comme de quoi j\u2019avais égalé la marque de l\u2019ère moderne.Il y en a eu une autre quand je l\u2019ai battue», rappelle l\u2019ex-athlète maintenant âgé de 62 ans devenu commentateur pour les matchs des Cubs de Chicago.STOPPÉ PAR SEE Normalement, Deshaies aurait ensuite affronté le partant des Dodgers Dennis Powell, mais le gérant Tommy Ladorda en a eu assez après l\u2019avoir vu accorder deux points en autant de manches.C\u2019est donc le frappeur d\u2019urgence Larry See qui s\u2019est présenté au bâton.«J\u2019avais deux balles et deux prises contre lui, j\u2019étais à une prise d\u2019atteindre le cap de neuf d\u2019affilée, mais il a frappé un ballon au deuxième but.Je pense que si j\u2019avais lancé la balle un peu plus haut, ça y était!» Deshaies a terminé le match, un blanchissage de deux coups sûrs, avec dix retraits au bâton.«Ce qui est fantastique, c\u2019est que le lendemain, Nolan Ryan a eu un départ de huit manches et un seul coup sûr contre les Giants et que le surlendemain, c\u2019est Mike Scott qui lançait un match sans point ni coup sûr contre les Giants pour nous permettre de remporter le championnat de la division Ouest de la Ligue nationale.C\u2019était vraiment magique!», poursuit celui qui s\u2019estime choyé d\u2019avoir eu comme coéquipiers ces légendes du baseball.LES DAMNÉS METS Le seul obstacle entre les Astros et une présence en Série mondiale cette année-là était les fameux Mets de New York.«Ils avaient gagné 108 matchs cette année-là.Tu sais, Darryl Strawberry, Gary Carter, Keith Hernandez.» «On était à deux retraits d\u2019égaler la série dans le sixième match.On menait 3-0 en neuvième et les Mets ont marqué trois fois», raconte Deshaies à propos de ce match où les Mets ont finalement éliminé les Astros dans une victoire de 7-6 en.seizième manche.«Et dire que nous avions Mike Scott qui était prêt à lancer le septième match.», se souvient l\u2019ex-lanceur avec nostalgie.Quant au record de Deshaies, il allait tenir encore 35 ans, Jacob DeGrom et German Marquez l\u2019égalant en 2014 et 2018 respectivement avant que Pablo Lopez des Marlins de Miami ne le batte en 2021 en commençant un match contre les Braves d\u2019Atlanta avec neuf retraits sur des prises.« L e s r e c o r d s c o m m e l e s 5714 retraits au bâton en carrière de Nolan [Ryan] ne seront probablement jamais battus, car les lanceurs ne lancent plus autant.Mais il y a tellement de retraits sur des prises aujourd\u2019hui que les records de matchs sont tous susceptibles d\u2019être battus», philosophe-t-il.«J\u2019aurais aimé conserver mon record, mais je trouve ça intéressant que ce soit un gars comme Pablo qui l\u2019ait battu, car Pablo n\u2019est pas une superstar comme DeGrom ou Corbin Burnes, c\u2019est un col bleu comme moi.» DES ANCÊTRES DE WARWICK Par ailleurs, ceux qui ont remarqué le patronyme francophone de Deshaies seront heureux d\u2019apprendre que les grands-parents du lanceur gaucher étaient originaires de Warwick, dans les Bois-Francs.«Mon grand-père était né à New York de parents québécois et avait grandi au Québec pour ensuite retourner aux États-Unis», raconte Deshaies.Il prononce d\u2019ailleurs son nom à l\u2019anglaise, soit «des chaises», une prononciation qui remonte à l\u2019époque où ses ancêtres sont revenus s\u2019établir du côté sud de la frontière canado-américaine.«La première fois que j\u2019ai joué au Stade olympique contre les Expos, l\u2019annonceur est venu me voir pour me dire que je prononçais mal mon nom et pour me demander s\u2019il pouvait l\u2019annoncer à la française, soit \u201cdes haies\u201d.J\u2019ai dit oui, bien sûr!», termine-t-il.LE DÉPART DU SIÈCLE DE JIM DESHAIES LE CHIFFRE 698 Le nombre de coups de circuit d\u2019Albert Pujols, des Cardinals de Saint-Louis, en carrière.Vendredi, il restait 11 parties à celui qui a annoncé sa retraite au terme de la présente saison pour devenir le quatrième membre du club des 700 longues balles.Les autres?Barry Bonds, Hank Aaron et Babe Ruth.LE GRAND CHELEM Lundi, Max Scherzer des Mets de New York a remporté sa 200e victoire en carrière avec panache : il a lancé six manches parfaites, retirant neuf Brewers sur des prises, avant d\u2019être relevé par Tyler Megill.La vie est belle pour les partants qui frôlent la quarantaine alors que Scherzer (38 ans) et Justin Verlander (39 ans) des Astros de Houston connaissent des saisons d\u2019exception.LE GOLDEN SOMBRERO De son côté, Patrick Corbin des Nationals de Washington, qui a déjà subi 18 défaites cette saison, est en voie de devenir le premier lanceur en près de deux décennies à perdre 20 matchs dans les majeures.Mike Maroth, qui en avait perdu 21 avec les Tigers de Detroit en 2003, est le dernier à avoir connu une saison aussi honteuse.Il y a 36 ans, Jim Deshaies retirait sur trois prises les huit premiers Dodgers à lui faire face.\u2014 PHOTO ARCHIVES AP SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 72 MAG SPORTS STINGERS DE CONCORDIA Fiche : 1-2 (4e) Dernier match : victoire de 42-16 contre McGill Points pour : 83 Points contre : 66 Moyenne de verges gagnées par match : 380 Moyenne de verges accordées par match : 343 ROUGE ET OR DE LAVAL Fiche : 2-1 (2e) Dernier match : défaite de 21-18 contre Montréal Points pour : 82 Points contre : 44 Moyenne de verges gagnées par match : 363 Moyenne de verges accordées par match : 340 L\u2019entraîneur-chef Brad Collinson ne regarde jamais derrière lui.Peu importe le résultat de la semaine précédente, il a toujours le regard tourné vers le prochain match.Ce n\u2019est pas la fiche de son équipe face au Rouge et Or ou le plus récent match explosif de sa troupe qui va changer son approche.Les Stingers s\u2019amènent au Stade Telus-Université Laval fort d\u2019un gain convaincant contre McGill après avoir encaissé deux défaites crève-cœur en ouverture de saison.«La saison ne se joue pas en fin de semaine, mais on sait que le défi sera de taille.Ce que nos trois premiers matchs me disent, c\u2019est qu\u2019il faut jouer pendant 60 minutes.On ne l\u2019a pas encore fait, même si on s\u2019est bien repris contre McGill, où on n\u2019avait pas commencé comme on le voulait», expliquait Collinson, cette semaine.Le hasard du calendrier tombe plutôt bien pour les Stingers.Face à une équipe qui s\u2019impose de plus en plus en défensive, leur attaque débarquera en ville sur l\u2019élan des 42 points et des 586 verges gagnées au sol et par la voie des airs, samedi dernier.La combinaison formée du quart-arrière Olivier Roy et du receveur de passes Jeremy Murphy avait été particulièrement efficace, le premier passant pour 352 verges et le second captant huit passes pour 149 verges.«Jeremy avait aussi connu bon match contre Montréal lors du premier week-end, et contre Sherbrooke, on a donné le ballon à tout le monde.L\u2019important, c\u2019est de continuer à progresser et bâtir sur ce qu\u2019on a fait contre McGill et non pas finir de la façon qu\u2019on l\u2019a fait contre Sherbrooke», rappelait- il à propos de cette défaite survenue sur un botté de placement sur le dernier jeu du match.Concordia n\u2019a pas savouré la victoire souvent contre Laval depuis 20 ans, la dernière victoire des Stingers remontant à 2003.Collinson en revendique d\u2019ailleurs plusieurs comme ancien membre du personnel dirigé par Glen Constantin, mais n\u2019en a pas encore savouré contre son ancienne équipe en huit tentatives depuis 2019.«Pour moi, le passé, c\u2019est fini.Je ne regarde jamais en arrière.Le Rouge et Or est bien coaché, ils auront eu deux semaines pour bien se préparer, en plus.Ils excellent dans les trois phases, leur quart possède un taux de réussite au-delà de 70 %, on est conscient du talent de [Kevin] Mital, et ils sont très forts défensivement avec les Alec Poirier, Jean-William Rouleau et Maxym Lavallée.De notre côté, il faudra bien exécuter notre plan.» TOURNÉ VERS L\u2019AVANT Discipline, le mot est revenu souvent dans le point de presse du Rouge et Or en prévision du match.Surtout en défensive, face à une attaque qui possède toujours une option de passe dans son jeu au sol.«On affronte la meilleure offensive du circuit, présentement.Avec leur système \u201cRPO\u201d, ils ont une composante de passe à chaque course, je dirais dans 80 % du temps.C\u2019est pour cela que la défensive doit être disciplinée.Ce n\u2019est pas nouveau de jouer contre un système de run, pass, option, mais ils le font bien et l\u2019utilisent depuis quelques années avec Alex Surprenant, qui fait du bon travail», note Constantin en parlant du coordonnateur offensif des Stingers, un ancien du Rouge et Or.Constantin était élogieux envers l\u2019attaque de Concordia.Il avait de bons mots à l\u2019endroit du quart- arrière Olivier Roy, mais aussi envers le receveur de passes Jeremy Murphy et Jaylen Greaves .D\u2019autres peuvent aussi se distinguer, comme Jacob Salvail , un ancien du CNDF.En fait, la liste est longue, d\u2019où les nombreuses options à la disposition de Roy.«Ils ont les meilleurs receveurs de passe, mais ils ont aussi de bons athlètes dans le champ arrière.On veut arrêter les deux, autant leur jeu au sol qu\u2019aérien, et j\u2019ai confiance à la préparation de Marc [Fortier].Contre une telle attaque, il faut bien cacher notre jeu.C\u2019est un bon défi pour nous», ajoutait Constantin, en gardant pour lui la façon que les siens s\u2019y prendront pour.Après trois matchs, l\u2019unité défensive se démarque.Le Rouge et Or n\u2019a donné que 44 points à l\u2019adversaire, le plus petit nombre du RSEQ.«On se connaît beaucoup plus et ça paraît.L\u2019an passé, ça ne faisait que deux semaines qu\u2019on pratiquait ensemble quand on a embarqué sur le terrain pour le premier match.Il y a une bonne chimie entre leur quart et ses receveurs, mais si les 12 gars font leur travail, on peut briser son rythme», précise Thomas Landry, l\u2019un des vétérans de la brigade.Face à une défensive qualifiée d\u2019agressive par Constantin avec de bons secondeurs, une bonne tertiaire et un front amélioré, Constantin aimerait voir son attaque faire mieux que dans la plus récente défaite contre Montréal, où certaines courses à l\u2019extérieur n\u2019étaient pas à son goût.«On a manqué un peu d\u2019exécution et de raffinement, mais je pense qu\u2019on est sorti grandi de ce match, conscient de ce qu\u2019on doit faire mieux.» UN BON DÉFI DÉFENSIF Après une pause de 14 jours, le Rouge et Or de l\u2019Université Laval renoue avec l\u2019action, dimanche, en recevant les Stingers de Concordia dans un duel qui promet contre l\u2019attaque la plus productive du circuit et celle ayant accordé le moins de points à l\u2019adversaire.Depuis la reprise du football universitaire après la saison annulée à cause de la pandémie, les deux équipes ont croisé le fer à six reprises, dont deux fois dans les séries éliminatoires, le Rouge et Or l\u2019emportant chaque fois.D\u2019un côté comme de l\u2019autre, la maturité s\u2019installe, l\u2019expérience rentre en ligne de compte et les secrets sont minimes entre les deux.Bon match! DE RETOUR APRÈS 14 JOURS CARL TARDIF ctardif@lesoleil.com Les Stingers de Brad Collinson et le Rouge et Or de Glen Constantin s\u2019affronteront pour la première fois cette saison, dimanche au Stade Telus.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL, ERICK LABBÉ ET YAN DOUBLET leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 73 MAG SPORTS MATTHEW VACHON matthew.vachon@lenouvelliste.qc.ca espace NFL V ous avez été étourdis par le spectacle offert à la deuxième semaine d\u2019activités de la NFL?C\u2019est tout à fait normal.Remontées dramatiques, batailles intenses entre rivaux, performances exceptionnelles et dominations, tout y était.Au cœur de ces confrontations captivantes, il y avait un dénominateur commun, soit la qualité des receveurs éloignés, preuve indéniable que nous sommes bien à l\u2019ère des receveurs au talent exquis dans la NFL.Ce sont principalement eux qui en ont mis plein la vue lors du plus récent week-end avec un nombre impressionnant de performances monumentales.Deux de celles-ci sont survenues dans la rencontre opposant les Dolphins de Miami aux Ravens de Baltimore.En retard 35 à 14 avec 15 minutes à faire, le quart-arrière Tua Tagovailoa a décidé qu\u2019il était (enfin) temps d\u2019ouvrir la machine et ça a permis aux receveurs Tyreek Hill et Jaylen Waddle de faire aller leur magie.Ils ont respectivement obtenu 190 et 171 verges en plus d\u2019ajouter tous les deux un doublé dans la zone payante, pavant ainsi la voie à une improbable victoire de 42 à 38 des Dolphins.C\u2019est d\u2019ailleurs la première fois dans l\u2019histoire de la NFL qu\u2019un quart-arrière (Tagovailoa) a enregistré plus de 400 verges par la passe et plus de cinq touchés alors que deux coéquipiers ont récolté plus de 170 verges aériennes et au moins deux touchés.Dans le duel opposant les Lions de Detroit aux Commanders de Washington, le receveur de deuxième année Amon-Ra St.Brown a lui aussi inscrit son nom dans le livre des records de la NFL.En effet, pour un huitième match consécutif, il a réalisé huit attrapés ou plus, ce qui égale une marque établie par Antonio Brown et Michael Thomas.Contre Washington dimanche, St.Brown a été épatant avec 164 verges et deux réceptions pour le touché.La semaine s\u2019est finalement terminée avec Stefon Diggs des Bills de Buffalo, auteur de 148 verges, dont trois touchés, sur 12 attrapées.Il a été au centre du massacre orchestré par les Bills aux dépens des Titans du Tennessee (gain de 41 à 7).Le cas de Diggs est particulièrement intéressant, car ce n\u2019est pas le plus imposant receveur de la NFL à six pieds et 190 livres, mais sa rapidité, ses pieds aussi agiles que ceux d\u2019une ballerine et ses tracés de qualité lui permettent d\u2019être une cible payante pour le quart- arrière Josh Allen.Diggs est en mesure de créer la séparation qu\u2019il faut pour attraper les ballons qui se dirigent vers lui.Il suffit de regarder ce tracé magnifique réalisé face au très coriace demi de coin Marshon Lattimore des Saints de La Nouvelle-Orléans l\u2019an passé.En plus de Hill, Waddle, St.Brown et Diggs, il y a neuf autres joueurs qui ont dépassé le plateau des 100 verges aériennes la semaine dernière.IMPORTANCE ET SALAIRES EN HAUSSE Ces performances étincelantes des receveurs ne sont toutefois pas une donnée aberrante.Ils sont plutôt la preuve irréfutable d\u2019une tendance dans la NFL.Auparavant, le football était beaucoup plus axé sur le jeu au sol avec de puissants porteurs de ballon.Il fallait courir entre les ouvertures de la ligne de mêlée alors que les passes étaient plutôt un complément pour faire avancer les chaîneurs.Au fil des années, la tendance s\u2019est tranquillement dirigée vers une bien plus imposante part de jeux aériens.Avec l\u2019intelligence des entraîneurs et la qualité rehaussée des quarts-arrière ainsi que des receveurs, cela a ouvert la porte à l\u2019élaboration de plus en plus de schémas de passes complexes qui sont en mesure de tromper la vigilance des défensives adverses.L\u2019attaque au sol demeure une composante essentielle du succès d\u2019une formation.Ça permet aux équipes de contrôler le tempo d\u2019une rencontre, de fatiguer les défensives en martelant la ligne de mêlée et de rendre l\u2019adversaire méfiant avant chaque jeu.C\u2019est un principe fondamental du football bien enraciné, mais la passe est devenue tout aussi importante en 2022.Ce n\u2019est pas un hasard si, lors de la saison morte, les équipes ont octroyé des sommes faramineuses aux receveurs (voir tableau).Il y a maintenant 14 receveurs éloignés qui gagneront plus de 20 millions $ en moyenne par année.C\u2019est une augmentation de dix par rapport à la fin de l\u2019année dernière! D\u2019ailleurs, les receveurs qui sont passés à la caisse dans les plus récents mois sont extrêmement talentueux et ils n\u2019ont pas volé ces contrats.Par contre, imaginez un peu quand Justin Jefferson (Vikings du Minnesota) et Ja\u2019Marr Chase (Bengals de Cincinnati), deux athlètes qui ont établi coup sur coup un record pour le plus de verges aériennes amassées en une saison pour une recrue, passeront à la caisse à leur tour.Ce sont possiblement les deux receveurs avec le plus grand potentiel dans tout le circuit.Ça s\u2019annonce comme des contrats astronomiques! L e s o r g a n i s a t i o n s s o n t conscientes de l\u2019importance d\u2019un tel joueur et elles n\u2019hésitent pas à sortir le chéquier pour les combler.Il faut noter que la position de receveur est un peu moins ardue sur le plan physique que celle d\u2019un demi-offensif par exemple.Souvent, les clubs sont réticents à accorder de grosses sommes à leurs porteurs, car ces athlètes ne vieillissent pas bien étant donné la nature exigeante de leur position.En revanche, un receveur peut maintenir un rendement de haut niveau sur une plus longue période tout en étant moins propice aux blessures.La NFL est bien à l\u2019ère des receveurs et c\u2019est un délice pour les amateurs.Amon-Ra St.Brown des Lions de Detroit a égalé un record de la NFL avec un huitième match consécutif d\u2019au moins huit réceptions.\u2014PHOTO AP, LON HORWEDEL RECEVEURS ÉLOIGNÉS : LES CONTRATS QUI ONT RETENU L\u2019ATTENTION RECEVEUR SALAIRE TOTAL DURÉE Davante Adams (Raiders) 140 millions $ 5 ans A.J.Brown (Eagles) 100 millions $ 3 ans Stefon Diggs (Bills) 96 millions $ 4 ans Chris Godwin (Buccaneers) 60 millions $ 3 ans Tyreek Hill (Dolphins) 120 millions $ 4ans Christian Kirk (Jaguars) 72 millions $ 4 ans Cooper Kupp (Rams) 80,3 millions $ 3 ans Terry McLaurin (Commanders) 69,6 millions $ 3 ans D.K.Metcalf (Seahawks) 72 millions $ 3 ans D.J.Moore (Panthers) 73 millions $ 4 ans Deebo Samuel (49ers) 71,5 millions $ 3 ans Mike Williams (Chargers) 60 millions $ 3 ans L\u2019ÈRE DES RECEVEURS AU TALENT EXQUIS SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 74 MAG SPORTS UN APRÈS-FEDERER À INVENTER POUR NADAL, DJOKOVIC ET MURRAY La retraite à 41 ans de Roger Federer, après son double à la Coupe Laver, vendredi à Londres, confronte ses rivaux et coéquipiers trentenaires de l\u2019équipe Europe \u2014 Rafael Nadal, Andy Murray et Novak Djokovic \u2014 à la question de leur propre avenir.Aîné d\u2019une génération dorée qui a enchanté pendant plus de quinze ans le circuit, Federer a tour à tour été la référence absolue, puis un roi à la couronne vacillante, avant de devenir lui-même aspirant.Il a même réussi il y a quelques années un retour au premier plan dont peu le croyaient capable.Mais l\u2019état de son genou droit a fini par anéantir ses espoirs de dernier rappel sur la scène et l\u2019annonce de sa retraite imminente, il y a une semaine, a renvoyé ses rivaux à leur propre finitude sportive.«Je n\u2019avais pas besoin d\u2019apprendre cette nouvelle pour savoir que la fin approche.C\u2019est le cycle normal de la vie, non?», a avancé jeudi Nadal (36 ans), philosophe.«Mais cette fois, c\u2019est notre tour et là, c\u2019est probablement l\u2019un des joueurs les plus importants, si ce n\u2019est le plus important, de l\u2019histoire de ce sport qui s\u2019en va», a-t-il souligné.«Et, c\u2019est vrai, quand le premier d\u2019entre nous part, dans la tête il y a un truc qui vous manque.Sur un plan personnel, oui, ça a été une très, très, très triste nouvelle et une journée difficile», a reconnu le Majorquin.«Quand on vieillit comme sportif, avec quelques pépins physiques, on se demande forcément si on doit dire stop, quand et comment on voudrait que ça arrive», a admis Murray, du haut de ses 35 printemps.En même temps qu\u2019un adversaire, ces joueurs perdent aussi un aiguillon.«Je sais la chance que j\u2019ai eue d\u2019avoir fait partie de cette génération [.] On voulait toujours gagner les uns contre les autres, toujours être meilleurs les uns que les autres», a ainsi raconté Djokovic, lui aussi 35 ans.«J\u2019ai été incroyablement content d\u2019être dans cette équipe, sachant que ce serait sans doute la première et la dernière fois qu\u2019on serait tous ensemble, même si à ce moment- là je ne savais pas encore qu\u2019il allait prendre sa retraite», a-t-il précisé.«Son annonce n\u2019a fait que rendre cela encore plus spécial», a-t-il complété.AFP JOSHUA CLIPPERTON La Presse Canadienne MONTRÉAL  \u2014 L\u2019ex-joueur du Canadien de Montréal Max Domi entamera bientôt sa première campagne avec les Blackhawks de Chicago.Son père, l\u2019homme fort Tie Domi, a enfilé l\u2019uniforme des Maple Leafs de Toronto et des Rangers de New York au cours de sa carrière.La famille Domi aura donc porté l\u2019uniforme de quatre des six premières concessions de la LNH, lors du coup d\u2019envoi de la saison 2022-23.Domi, le fils, comprend les motifs qui ont poussé la ligue à ajouter des publicités sur les chandails à compter de cette saison \u2014 après tout, elle tente encore de se relever des répercussions économiques provoquées par la pandémie de COVID-19.Mais d\u2019une certaine façon, quelque chose cloche.«C\u2019est périlleux, surtout quand on porte un chandail comme celui- ci, a noté l\u2019attaquant à propos du chandail des Hawks.Tu ne veux pas le dénaturer.«C\u2019est difficile, mais on doit récupérer l\u2019argent qu\u2019on a perdu d\u2019une manière ou d\u2019une autre», a-t-il poursuivi.Le Bureau des gouverneurs de la LNH a approuvé l\u2019an dernier un plan qui prévoit l\u2019ajout d\u2019une publicité sur l\u2019avant des chandails.La NBA a commencé à vendre des camisoles ornées de commanditaires en 2017-18, ce qui a permis à la ligue d\u2019engranger 150 millions $US supplémentaires annuellement dans ses coffres.Le commissaire adjoint Bill Daly a déclaré la semaine dernière lors d\u2019une tournée médiatique conjointe de la LNH et de l\u2019Association des joueurs à Las Vegas qu\u2019il s\u2019attend à ce que la moitié des 32 équipes de la ligue aient des publicités sur leurs chandails cette saison \u2014 les écussons doivent mesurer au maximum neuf centimètres par 7,5 centimètres \u2014, pas parce que certains clubs ont de la difficulté à vendre cet espace, mais parce qu\u2019ils n\u2019obtiennent pas le montant désiré pour celui-ci.«Ils vont prendre leur temps et s\u2019assurer qu\u2019ils obtiendront un montant juste pour cet espace», a dit Daly, qui a refusé de dire combien la LNH engrangera à court terme grâce à cette initiative.«Plus ça ira, plus ça deviendra une source signif icative de revenus», a-t-il simplement mentionné.Le commissaire de la LNH Gary Bettman avait déjà déclaré qu\u2019il serait quasiment impossible d\u2019imaginer un jour que des publicités soient ajoutées aux chandails des équipes de sa ligue.Il aura fallu une pandémie pour changer son fusil d\u2019épaule.DES RÉACTIONS PARTOUT DANS LA LIGUE Le Canadien est devenu la première des six concessions originales de la LNH à dévoiler une publicité sur son chandail la semaine dernière, lorsque Nick Suzuki a été nommé le 31e capitaine de l\u2019histoire de la prestigieuse équipe \u2014 le logo de la RBC ornait l\u2019épaule opposée à celle qui portait le «C».D\u2019un point de vue esthétique, Suzuki ne semble pas trop dérangé par le logo de la RBC.«C\u2019est la façon de faire de cette génération-ci, a-t-il évoqué.Je sais que les gens préfèrent que le chandail reste intact.J\u2019aurais préféré ça moi aussi.Mais c\u2019est comme ça.«C\u2019est la direction qu\u2019empruntera la LNH», a-t-il ajouté.Puis, un peu plus tôt cette semaine, les Leafs ont dévoilé à leur tour une publicité sur leur chandail \u2014 le logo «Milk» des producteurs laitiers de l\u2019Ontario.«On savait que quelque chose comme ça s\u2019en venait, a noté le capitaine des Leafs John Tavares à propos des publicités sur les chandails.Nous avons vu les publicités apparaître sur les casques, et celles-ci sont probablement plus faciles à reconnaître maintenant.» L\u2019entraîneur-chef des Canucks de Vancouver, Bruce Boudreau, qui a joué dans la LNH à l\u2019époque où les premières publicités ont commencé à apparaître sur les rampes des patinoires, croit de son côté que la présence d\u2019un seul logo d\u2019entreprise sur le chandail n\u2019est qu\u2019un début.«Si les couleurs ne jurent pas trop, alors tout ira bien», a-t-il évoqué, en ajoutant au sujet de la publicité sur le chandail des Leafs, «\u201cMilk\u201d pour les enfants, c\u2019est un très bon message, non?» «Nous avons commencé à placer des publicités sur les casques, a rappelé pour sa part l\u2019entraîneur- chef des Flames de Calgary Darryl Sutter.C\u2019était évident qu\u2019elles allaient ensuite apparaître sur les chandails.» Il faudra néanmoins du temps à certains pour s\u2019y faire.«Ça permet de développer l\u2019image de marque, a admis l\u2019attaquant des Flyers de Philadel- phie Cam Atkinson.Mais j\u2019aimais bien les chandails vierges.et ça vaut pour les casques, également.C\u2019est un peu idiot selon moi, mais je comprends l\u2019objectif.Les entreprises veulent développer leur image de marque sur la plus grande scène au monde, donc je suis partagé.«Mais je préfère des uniformes vierges», a-t-il réitéré.PUBLICITÉS SUR LES CHANDAILS DANS LA LNH LES JOUEURS SONT PARTAGÉS Le Canadien a été la première des six équipes originales à dévoiler une publicité sur son chandail la semaine dernière.\u2014 PHOTO LA PRESSE, ROBERT SKINNER leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 75 MAG SPORTS L a première semaine du camp d\u2019entraînement est souvent celle des recrues.Tandis que les joueurs d\u2019expérience se mettent lentement à l\u2019aise, les jeunes sont affamés.Ceux qui s\u2019entraînent depuis des mois dans le but d\u2019épater la galerie volent la vedette.Une petite tournée des grands quotidiens nord-américains nous a permis de prendre des nouvelles de quelques joueurs qui auront tout à gagner, cette saison.ZEGRAS PENSE À L\u2019AN TROIS Trevor Zegras n\u2019a pas gagné le trophée Calder.Les journalistes ont préféré Moritz Seider, qui avait la pression de jouer le rôle de défenseur numéro un à Detroit.On a quand même fait une fleur à l\u2019attaquant des Ducks d\u2019Anaheim en lui permettant d\u2019apparaître sur la pochette du jeu vidéo NHL23.Pour un garçon qui a sans doute grandi avec une console XBox, c\u2019est sans doute un rêve qui devient réalité.Zegras avait une réponse savoureuse, toute prête, pour la collègue du Orange County Register qui lui a demandé comment il comptait gérer la pression, à l\u2019aube de sa deuxième saison dans la LNH.«Je n\u2019aurai qu\u2019à imaginer que je suis déjà rendu à la saison trois», a-t-il dit, pince sans rire.« Qu a n d o n m e d i t q u e l e s attentes des gens sont grandes, ça ne fait que monter la pression.J\u2019essaie donc de ne pas trop penser à ça.Si on cède à la pression, on se dirige vers un désastre.Je vais donc me contenter de faire ce que je suis capable de faire», a-t-il ajouté, plus sérieusement.BENIERS ET SES NOUVEAUX AMIS Qui a dit qu\u2019il était difficile de faire sa marque dans la LNH?À ses 10 premiers matchs dans la LNH, le printemps dernier, Mat- ty Beniers a inscrit neuf points.L\u2019hiver a parfois été long pour les nouveaux partisans du Kraken de Seattle.La recrue leur a permis de croire que de meilleurs jours s\u2019en viennent.«Je sais que la prochaine saison sera plus dure.Je me suis préparé en conséquence», a déclaré le jeune centre américain au Seattle Times.Beniers a pu s\u2019entraîner avec des joueurs d\u2019expérience, cet été, sur le campus de l\u2019Université du Michigan : Jack Hughes, Dylan Larkin, Connor Hellebuyck.Cette saison, il ne sera peut-être pas le seul jeune attaquant dans la mire des meilleurs joueurs adverses.« Ap rè s l e s e n t ra î n e m e n t s, Shane Wright est toujours prêt à rester sur la glace pour faire des exercices supplémentaires.On communique, on échange des idé es.O n travai l le bien ensemble.» LAFRENIÈRE AU SEIN DU PREMIER TRIO?Le printemps dernier, la ville de New York vibrait au rythme des Rangers.Elle vibrait au rythme de la «Kid Line» des Rangers.Filip Chytil, Kaa- po Kakko et Alexis Lafrenière représentent l\u2019avenir de l\u2019organisation.On ne vit pas dans le futur, mais bien dans le présent.La «Kid Line» pourrait bien être séparé cette saison.Il faut remplacer Frank Vatrano dans le premier trio et Lafrenière pourrait être l\u2019heureux élu.Le Québécois a joué 25 matchs la saison dernière avec Chris Kreider et Mika Zibanejad.Pour ce faire, il faudrait qu\u2019il s\u2019habitue à jouer du côté droit.«J\u2019ai l\u2019impression que la plupart de nos jeunes joueurs sont revenus de la pause du match des étoiles avec une nouvelle façon de penser et de voir les choses.Ils ont progressé dans le dernier droit.Et vous avez vu, tout comme moi, à quel point leur impact a été grand en séries», commente le directeur général des Blueshirts, Chris Drury.«Tous nos jeunes joueurs auront la chance de jouer un rôle plus important cette saison.Est-ce que ça va se traduire par une plus grande présence dans l\u2019attaque à cinq?Est-ce que ça va plutôt se faire à forces égales?Tout ce que je sais, c\u2019est qu\u2019ils sont motivés.Et j\u2019ai hâte de voir ce que ça va donner.» PELLETIER EST PRÊT Ce fut l\u2019été des grands chambardements à Calgary.Le directeur général des Flames, Brad Treli- ving, a pris les grands moyens pour remplacer Johnny Gaudreau et Matthew Tkachuk.Après avoir mis Jonathan Huberdeau sous contrat à très long terme, il a mis sous contrat Nazem Kadri.Treliving a de la chance.Après avoir été sélectionné au sein de l\u2019équipe des recrues de la Ligue américaine, Jakob Pelletier est sans doute prêt à faire le grand saut.«Je serai honnête.L\u2019an dernier, j\u2019ai été retranché pour la première fois de ma vie.C\u2019était un peu comme recevoir une gifle en plein visage, a-t-il raconté au Calgary Herald.Ça n\u2019a pas été facile, mais je crois que ce sera pour le mieux.» «Je n\u2019ai pas connu un super camp, l\u2019an dernier.Cette année, je dois lancer un message fort, dès le départ.Ce sera différent.» DAHLIN ET LES SÉRIES Rasmus Dahlin est un peu moins jeune que les autres jeunes joueurs dont il est question dans cette rubrique.Il vient d\u2019entreprendre son cinquième camp d\u2019entraînement dans l\u2019organisation des Sabres de Buffalo.«Je ne me sens pas très vieux, mais j\u2019ai de plus en plus de kilométrage au compteur», a-t-il confié au Buffalo News.On a l\u2019impression qu\u2019il est encore très jeune parce qu\u2019il n\u2019a pas encore eu la chance de jouer de grands matchs.«Je ne veux pas regarder les séries, à la télé, mais je suis incapable de ne pas regarder, non plus.Le hockey est trop bon.J\u2019ai hâte que ce soit notre tour», commente-t-il.L\u2019AVENIR, C\u2019EST MAINTENANT espace LNH SYLVAIN ST-LAURENT sstlaurent@ledroit.com Trevor Zegras n\u2019a pas gagné le trophée Calder, mais l\u2019attaquant des Ducks d\u2019Anaheim apparaît sur la pochette du jeu vidéo NHL23.\u2014 PHOTO ARCHIVES AFP, BRUCE BENNETT SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 76 MAG SPORTS STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca La Liste des listes est un outil formidable, parce qu\u2019elle réunit quatre panels d\u2019experts pour vous offrir le meilleur document possible en vue de vos pools de hockey.Le seul bémol de l\u2019opération, c\u2019est que ces prévisions ont été réalisées il y a plusieurs semaines.Forcément, il y a des choses qui ont changé.Voici quelques ajustements à apporter pour bénéficier au maximum de cette petite mine d\u2019or d\u2019informations\u2026 EN HAUSSE MIRO HEISKANEN, STARS S\u2019il y a un jeune défenseur qui peut surprendre à la hausse toutes les prévisions, c\u2019est bien Heiskanen.Il a franchi l\u2019an dernier le cap des 200 matchs.Cet été, il a vu John Kling- berg quitter pour Anaheim, ce qui lui ouvre toutes grandes les portes du premier jeu de puissance des Stars.Son talent crève les yeux\u2026 et il est sur le point de faire beaucoup plus de dommages sur les feuilles de pointage.CONNOR BROWN, CAPITALS Les Sénateurs l\u2019ont laissé filer malgré une production très respectable de 39 points en 64 matchs.Ce sont les Capitals qui l\u2019ont récupéré sur le marché des agents libres et tout indique qu\u2019il a de bonnes chances d\u2019amorcer la saison sur le même trio qu\u2019Alexander Ovechkin et Evgeny Kuznetsov.Tom Wilson est sur le carreau pour plusieurs semaines, ce qui ouvre la porte à Brown.Si en plus, il se retrouve sur le premier jeu de puissance, les points vont s\u2019empiler.ERIK KARLSSON, SHARKS Il ne gagnera plus jamais le trophée Norris.Son contrat est devenu un boulet pour les Sharks.Mais pour un pooler, il est très intéressant de noter que l\u2019alternance sur l\u2019attaque massive avec Brent Burns est terminée, ce dernier étant rendu en Caroline.Sans rien faire de spécial, Karlsson va se retrouver avec plus de minutes sur le jeu de puissance, là où il est encore en mesure de contribuer.S\u2019il reste en santé, il pourrait frapper les 50 points pour la première fois depuis 2017-18\u2026 EN BAISSE MAX PACIORETTY, HURRICANES Une seule des quatre évaluations a tenu compte de la blessure qu\u2019il a subie durant la saison estivale.Pacio- retty s\u2019est déchiré un tendon d\u2019Achille à l\u2019entraînement, début août, et ne sera pas de retour au jeu avant le mois de février.Dans ces conditions, rayez-le tout simplement de la liste.TONY DEANGELO, FLYERS Il part d\u2019une équipe talentueuse, rodée au quart de tour, vers une autre qui pourrait être sortie de la course aux séries en décembre! DeAngelo a du talent, aucun doute là-dessus, mais pour un quart-arrière sur le jeu de puissance, l\u2019entourage est très important, et à Philadelphie, c\u2019est Miro Heiskanen a le champ libre pour piloter l\u2019attaque massive des Stars.\u2014 PHOTO ARCHIVES AP DES AJUSTEMENTS POUR LA LISTE DES LISTES assez mince merci.Ajoutez aussi que DeAngelo est un enfant terrible qui marche sur un fil de fer et vous avez deux raisons pour le baisser de plusieurs échelons sur cette liste.BLAKE WHEELER, JETS Ça brasse à Winnipeg.La démis- sion-surprise de Paul Maurice la saison dernière n\u2019a pas éteint le feu.Il y a quelques jours, les Jets ont annoncé qu\u2019ils retiraient le titre de capitaine à Blake Wheeler.Quelle gifle pour ce vétéran qui a amassé plus de 600 points dans cet uniforme.À 36 ans, il était toutefois déjà engagé sur la pente descendante.C\u2019est un Wheeler amer qui risque d\u2019entamer la nouvelle saison.Ajustez vos attentes en conséquence.SOUS LE RADAR PHIL KESSEL, GOLDEN KNIGHTS Ce bon vieux Kessel a signé tardivement cet été à Vegas, ce qui fait que son rendement n\u2019a pas été projeté partout.Bonne nouvelle pour ceux qui font leurs devoirs, car il est encore en mesure de générer de l\u2019attaque.Il a quand même produit 52 points l\u2019an dernier au sein d\u2019une attaque anémique, en Arizona.Il sera mieux entouré chez les Golden Knights pour tirer profit de ses dons de passeur.Et puis, rappelez- vous, Kessel n\u2019est jamais blessé, ce qui en fait un des favoris des poo- lers année après année.Vous pouvez facilement l\u2019insérer dans le bloc des joueurs de 50 points\u2026 DES RECRUES À SURVEILLER COLE PERFETTI, JETS Il a raté son envol l\u2019an dernier, mais il est de retour à Winnipeg cet automne et les Jets vont lui donner la chance de percer leur top 6.Il est le meilleur espoir de l\u2019équipe, qui a bien besoin de sang neuf à l\u2019heure actuelle pour chasser les nuages gris installés au-dessus du vestiaire depuis un an.Surveillez Perfetti durant le camp d\u2019entraînement.S\u2019il s\u2019installe top 6, il pourrait être de la course au Calder\u2026 MARCO ROSSI, WILD Le Wild a laissé filer Kevin Fiala vers Los Angeles en partie parce que ce jeune homme cogne à la porte du grand club.Rossi a électrisé les rangs juniors dans la OHL, puis des pépins de santé ont ralenti sa progression.L\u2019an dernier, il a néanmoins montré beaucoup d\u2019aplomb dans la Ligue américaine, et tout indique que sa prochaine destination est le vestiaire du Wild.À 5\u20199\u201d, c\u2019est dans le top 6 qu\u2019il sera placé s\u2019il reste au Minnesota en début de saison.Et si c\u2019est le cas, lui aussi sera dans la course au Calder\u2026 leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 77 MAG SPORTS La saison des pools de hockey est à nos portes! Fidèle à la tradition, les Coops de l\u2019information vous offrent Sa Liste des listes, confectionnée à partir des prévisions de quatre publications.Avec cette liste en mains, vous aurez une longueur d\u2019avance sur vos collègues et amis! RG NOM ÉQUIPE HM PP HN ESPN MOY 1 Connor McDavid EDM 126 120 130 123 124,75 2 Leon Draisaitl EDM 113 112 105 111 110,25 3 Kirill Kaprizov MIN 110 98 113 114 108,75 4 Auston Matthews TOR 112 101 115 100 107 5 Nikita Kucherov TB 113 100 112 94 104,75 6 Nathan Mackinnon COL 108 105 102 94 102,25 7 Mitch Marner TOR 100 98 102 98 99,5 8 Artemi Panarin NYR 102 99 93 97 97,75 9 Mikko Rantanen COL 103 95 95 94 96,75 10 Aleksander Barkov FLO 100 98 94 91 95,75 11 Jonathan Huberdeau CGY 110 92 95 83 95 12 Steven Stamkos TB 101 88 91 92 93 13 Cale Makar COL 101 90 90 85 91,5 14 Kyle Connor WPG 98 90 85 87 90 15 Matthew Tkachuk FLO 84 91 90 90 88,75 16 Sidney Crosby PIT 95 81 85 91 88 17 Alexander Ovechkin WAS 86 85 90 84 86,25 18 Jason Robertson DAL 87 82 91 80 85 19 Jack Hughes NJ 92 80 84 78 83,5 20 Johnny Gaudreau CBJ 85 82 81 86 83,5 21 Jake Guentzel PIT 88 81 86 77 83 22 Mika Zibanehad NYR 85 85 79 81 82,5 23 Sebastian Aho CAR 81 85 80 82 82 24 J.T.Miller VAN 90 79 78 76 80,75 25 Patrik Kane CHI 80 75 89 74 79,5 26 Sam Reinhart FLO 85 72 75 84 79 27 Gabriel Landeskog COL 87 74 79 75 78,75 28 Roman Josi NSH 86 86 75 64 77,75 29 William Nylander TOR 80 82 75 74 77,75 30 Mark Scheifele WPG 84 72 77 77 77,5 31 Jordan Kyrou STL 79 80 70 81 77,5 32 Brayden Point TB 77 86 82 63 77 33 Alex Debrincat OTT 80 81 70 76 76,75 34 Adam Fox NYR 78 77 72 78 76,25 35 Elias Pettersson VAN 79 75 80 70 76 36 John Tavares TOR 76 74 80 74 76 37 Roope Hintz DAL 77 76 75 75 75,75 38 David Pastrnak BOS 74 70 77 81 75,5 39 Jack Eichel VGK 77 82 80 62 75,25 40 Jesper Bratt NJ 74 75 73 79 75,25 41 Evgeny Kuznetsov WAS 70 74 82 74 75 42 Victor Hedman TB 82 76 73 68 74,75 43 Vladimir Tarasenko STL 78 75 75 71 74,75 44 Pavel Buchnevich STL 79 74 67 78 74,5 45 Patrick Laine CBJ 78 70 63 86 74,25 46 Robert Thomas STL 77 78 68 73 74 47 Matt Barzal NYI 75 72 78 68 73,25 48 Matt Duchene NSH 74 80 66 73 73,25 49 Andrei Svechnikov CAR 75 70 75 72 73 50 Evgeny Malkin PIT 85 72 65 69 72,75 51 Filip Forsberg NSH 79 82 67 62 72,5 52 Elias Lindholm CGY 73 74 71 72 72,5 53 Dylan Larkin DET 71 71 75 71 72 RG NOM ÉQUIPE HM PP HN ESPN MOY 54 Kevin Fiala LAK 76 74 63 74 71,75 55 Brady Tkachuk OTT 70 69 70 78 71,75 56 Drake Batherson OTT 74 63 70 79 71,5 57 Trevor Zegras ANA 71 73 66 74 71 58 Matt Zuccarello MIN 75 72 76 60 70,75 59 Tim Stutzle OTT 69 70 76 68 70,75 60 Joe Pavelski DAL 71 68 68 75 70,5 61 Quinn Hughes VAN 74 70 64 73 70,25 62 John Carlson WAS 68 67 74 71 70 63 Nick Suzuki MTL 68 67 67 76 69,5 64 Timo Meier SJS 71 67 72 66 69 65 Evander Kane EDM 71 66 67 71 68,75 66 Josh Norris OTT 65 71 65 69 67,5 67 Tage Thompson BUF 73 57 70 67 66,75 68 Clayton Keller ARI 70 69 55 73 66,75 69 Anze Kopitar LAK 67 70 66 64 66,75 70 Teuvo Teravainen CAR 68 66 66 66 66,5 71 Nikolaj Ehlers WPG 70 67 65 63 66,25 72 Tomas Hertl SJS 68 62 65 67 65,5 73 Bryan Rust PIT 70 60 68 63 65,25 74 Aaron Ekblad FLO 66 60 73 60 64,75 75 Troy Terry ANA 64 69 65 58 64 76 Brad Marchand BOS 62 62 63 69 64 77 Chris Kreider NYR 70 66 66 53 63,75 78 Mark Stone VGK 70 60 60 64 63,5 79 Jonathan Marchessault VGK 65 64 60 64 63,25 80 Ryan O\u2019Reilly STL 62 61 60 69 63 81 Nico Hischier NJ 68 62 57 64 62,75 82 Nazem Kadri CGY 71 62 60 57 62,5 83 Pierre-Luc Dubois WPG 65 64 59 62 62,5 84 Morgan Rielly TOR 68 65 65 51 62,25 85 Claude Giroux OTT 60 58 62 69 62,25 86 Lucas Raymond DET 55 66 68 59 62 87 Patrice Bergeron BOS 65 58 61 60 61 88 Blake Wheeler WPG 64 65 50 65 61 89 Kris Letang PIT 68 64 56 54 60,5 90 Taylor Hall BOS 63 65 54 59 60,25 91 Michael Bunting TOR 58 55 59 68 60 92 Matthew Boldy MIN 68 55 57 59 59,75 93 Jakub Voracek CBJ 59 55 60 64 59,5 94 Brayden Schenn STL 58 58 65 57 59,5 95 Alex Tuch BUF 64 59 55 59 59,25 96 Nick Schmaltz ARI 63 61 58 54 59 97 Moritz Seider DET 56 62 62 56 59 98 Valeri Nichushkin COL 67 58 53 57 58,75 99 Ryan Nugent-Hopkins EDM 61 55 56 63 58,75 100 Vincent Trocheck NYR 68 56 54 56 58,5 101 Tyler Bertuzzi DET 66 52 58 58 58,5 102 Brent Burns CAR 55 52 62 65 58,5 103 Carter Verhaeghe FLO 59 54 61 59 58,25 104 Devon Toews COL 68 63 45 56 58 RG NOM ÉQUIPE HM PP HN ESPN MOY 105 Chandler Stephenson VGK 62 53 60 57 58 106 Michael Granlund NAS 59 62 58 53 58 107 Cole Caufield MTL 58 58 62 54 58 108 Rasmus Dahlin BUF 62 56 55 55 57 109 Adrian Kempe LAK 59 58 52 59 57 110 Sean Couturier PHI 58 57 55 58 57 112 Ryan Johansen NAS 57 58 54 56 56,25 113 David Perron DET 60 55 56 53 56 114 Jakub Vrana DET 66 50 50 57 55,75 115 Conor Garland VAN 58 48 62 55 55,75 116 Andrew Mangiapane CGY 60 60 50 52 55,5 117 Logan Couture SJS 60 50 55 57 55,5 118 Shea Theodore VGK 56 58 51 55 55 119 Noah Dobson NYI 54 50 62 54 55 120 Max Pacioretty CAR 76 61 58 23 54,5 121 Tyler Seguin DAL 62 47 52 57 54,5 122 Brock Nelson NYI 59 52 53 54 54,5 123 Bo Horvat VAN 59 55 51 53 54,5 124 Zach Hyman EDM 55 57 55 51 54,5 125 Jeff Skinner BUF 51 53 55 58 54,25 126 Zach Werenski CBJ 65 55 50 46 54 127 Andre Burakovsky SEA 63 52 50 51 54 128 Victor Arvidsson LAK 58 55 58 45 54 129 Brock Boeser VAN 57 52 50 57 54 130 Travis Konecny PHI 55 48 54 59 54 131 Thomas Chabot OTT 53 57 56 48 53,5 132 Philip Danault LAK 56 51 55 51 53,25 133 Ryan Hartman MIN 61 59 40 52 53 134 Oliver Bjorkstrand SEA 51 53 53 53 52,5 135 Victor Olofsson BUF 52 52 51 53 52 136 Seth Jarvis CAR 51 58 51 46 51,5 137 Alex Killorn TB 54 47 50 54 51,25 138 Joel Eriksson Ek MIN 53 50 50 52 51,25 139 Yanni Gourde SEA 58 46 47 53 51 140 Anton Lundell FLO 56 50 47 49 50,5 141 Ondrej Palat NJ 47 57 47 51 50,5 142 Matt Beniers SEA 41 48 61 52 50,5 143 Yegor Sharangovich NJ 51 44 54 52 50,25 144 Anders Lee NYI 49 49 55 48 50,25 145 Cam Atkinson PHI 53 46 48 53 50 146 Dylan Cozens BUF 45 48 66 41 50 147 Sam Bennett FLO 51 45 55 48 49,75 148 Richard Rakell PIT 49 51 46 53 49,75 149 Jared McCann SEA 49 49 47 54 49,75 150 Evan Bouchard EDM 51 47 54 46 49,5 151 Dylan Strome WAS 52 50 49 45 49 152 Reilly Smith VGK 50 51 46 49 49 153 Tony DeAngelo PHI 51 45 50 48 48,5 154 Martin Necas CAR 49 42 56 47 48,5 155 Alex Pietrangelo VGK 49 50 48 46 48,25 156 Drew Doughty LAK 53 48 44 47 48 RG NOM ÉQUIPE HM PP HN ESPN MOY 157 Dougie Hamilton NJ 53 45 49 45 48 158 Mason Marchment DAL 47 47 46 52 48 159 John Klingberg ANA 46 42 55 49 48 160 Andrew Copp DET 54 43 46 48 47,75 161 Tyler Toffoli CGY 54 41 47 48 47,5 162 Gustav Nyquist CBJ 51 42 48 49 47,5 163 Alexander Kerfoot TOR 49 46 48 47 47,5 164 Seth Jones CHI 48 43 54 45 47,5 165 Miro Heiskanen DAL 46 45 49 50 47,5 166 Torey Krug STL 48 47 50 44 47,25 167 Ryan Strome ANA 50 50 43 45 47 168 Jamie Benn DAL 49 45 45 49 47 169 Adam Henrique ANA 50 46 48 43 46,75 170 Trevor Moore LAK 43 44 53 47 46,75 171 Kailer Yamamoto EDM 52 43 46 45 46,5 172 Rasmus Andersson CGY 48 42 42 54 46,5 173 Brandon Saad STL 47 45 48 46 46,5 174 T.J.Oshie WAS 47 42 46 51 46,5 175 Jaden Schwartz SEA 46 38 54 47 46,25 176 Jack Roslovic CBJ 51 52 35 46 46 177 Mike Hoffman MTL 43 43 49 49 46 178 Anthony Mantha WAS 48 45 47 43 45,75 179 Josh Bailey NYI 48 42 42 48 45 180 Alexis Lafrenière NYR 45 41 52 39 44,25 181 Mackenzie Weegar CGY 41 40 50 46 44,25 182 Boone Jenner CBJ 54 38 53 31 44 183 William Karlsson VGK 46 43 42 45 44 184 Connor Brown WAS 44 41 47 44 44 185 Erik Karlsson SJS 48 42 45 40 43,75 186 Alexander Barabanov SJS 45 44 43 43 43,75 187 Shayne Gostisbehere ARI 45 40 48 41 43,5 188 Jordan Eberle SEA 39 43 45 44 42,75 189 Jesse Puljujarvi EDM 46 37 47 40 42,5 190 Anthony Beauvillier NYI 41 38 47 44 42,5 191 Nino Niederreiter NAS 40 41 45 44 42,5 192 Jared Spurgeon MIN 49 41 41 38 42,25 193 Max Domi CHI 46 39 42 42 42,25 194 Jonathan Toews CHI 48 38 40 42 42 195 Charlie MacAvoy BOS 40 41 37 50 42 196 Cole Sillinger CBJ 42 37 46 42 41,75 197 Jonathan Drouin MTL 51 36 38 41 41,5 198 Charlie Coyle BOS 42 37 46 41 41,5 199 Pavel Zacha BOS 45 43 40 37 41,25 200 Mikhail Sergachev TB 42 47 34 42 41,25 201 Mikael Backlund CGY 42 37 43 42 41 202 Evgeni Dadonov MTL 35 45 41 43 41 203 Filip Hronek DET 40 40 40 43 40,75 204 Kevin Hayes PHI 39 42 42 40 40,75 205 Mason MacTavish ANA 41 48 41 32 40,5 206 Kirby Dach MTL 41 43 46 32 40,5 207 Jeff Carter PIT 44 39 38 40 40,25 208 Tyson Barrie EDM 39 40 36 46 40,25 209 Alex Newhook COL 45 38 39 38 40 210 Jean-Gabriel Pageau NYI 43 37 37 43 40 211 Damon Severson NJ 42 39 36 43 40 212 Christian Dvorak MTL 49 37 37 36 39,75 213 Justin Faulk STL 44 41 40 34 39,75 214 Jacob Slavin CAR 39 40 38 42 39,75 215 Jacob Chychrun ARI 43 31 44 40 39,5 216 Brandon Hagel TB 35 46 43 33 39,25 217 Alex Iafallo LAK 42 35 37 43 39,25 218 Neal Pionk WPG 42 36 41 38 39,25 219J amie Drysdale ANA 43 36 39 37 38,75 220 James Van Riemsdyk PHI 40 36 37 42 38,75 221 Joel Farabee PHI 40 40 38 37 38,75 222 Jeff Petry PIT 39 40 30 44 38,25 223 Erik Haula NJ 40 37 37 38 38 224 Josh Anderson MTL 44 36 36 35 37,75 225 Jesperi Kotkaniemi CAR 42 36 37 36 37,75 226 Darnell Nurse EDM 41 36 36 38 37,75 227 Vince Dunn SEA 40 37 38 36 37,75 228 Brendan Gallagher MTL 39 33 36 43 37,75 229 Marcus Foligno MIN 40 37 35 34 36,5 230 Craig Smith BOS 39 34 33 39 36,25 231 Blake Coleman CGY 38 36 35 35 36 232 Denis Gurianov DAL 39 33 36 34 35,5 233 Casey Mittelstadt BUF 42 32 37 29 35 234 Kasperi Kapanen PIT 32 37 37 34 35 235 Josh Morrissey WPG 40 34 30 32 34 HM Hockey Le Magazine; PP Pool Pro; HN Hockey News Connor McDavid, toujours au sommet \u2014 PHOTO ARCHIVES AFP, STEPH CHAMBERS LA LISTE DES LISTES SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 78 MAG SPORTS MIKAËL LALANCETTE mlalancette@lesoleil.com Le dossier du retour des Nordiques dans la Ligue nationale de hockey est peut-être au point mort, mais la nostalgie entourant le 50e anniversaire de leur création et celle de l\u2019Association mondiale de hockey est bien vivante.À preuve, Québec sera le lieu de rendez-vous de plusieurs visages marquants de cette belle époque, du 29 septembre au 2 octobre.Parmi eux, le défenseur François Lacombe, auteur du premier but de l\u2019histoire des Fleurdelisés.Rencontre.Lorsque les organisateurs des festivités entourant le demi-siècle de la naissance des Nordiques et de l\u2019AMH lui ont tendu une perche, François Lacombe n\u2019a jamais hésité à accepter la présidence d\u2019honneur de l\u2019événement.Il faut dire que l\u2019homme de 74 ans savoure chaque instant depuis la mésaventure qu\u2019il a vécue l\u2019automne dernier.Il a alors souffert d\u2019hydrocéphalie, un mal neurologique rare causé par une accumulation d\u2019eau (liquide céphalo-rachidien) dans les ventricules du cerveau, pouvant être la conséquence des commotions cérébrales subies dans sa carrière de hockeyeur.Des problèmes d\u2019équilibre lui ont pourri l\u2019existence, avant de carrément le priver de la capacité de marcher.«J\u2019étais en chaise roulante, se souvient-il.Ils m\u2019ont envoyé à l\u2019Institut neurologique et l\u2019opération a été un succès.Merci, mon Dieu, ils ont fait ça vite, mais j\u2019ai eu peur.J\u2019ai eu vraiment peur.» Un a n p l u s t a rd , F ra n ç o i s Lacombe «va mieux».Lorsque Le Soleil l\u2019a rencontré le 22 juin dernier, l\u2019homme avait retrouvé sa verve caractéristique, un charisme certain qui fait de sa présidence d\u2019honneur un succès.IL EST «HONORÉ» C\u2019est un plaisir pour lui de se retrouver à l\u2019avant-scène de cette grand-messe du hockey professionnel dans la capitale, qui est devenue sa ville d\u2019adoption en 1972.«Veut, veut pas, c\u2019est énervant, dit-il.Ce sont des choses qu\u2019on n\u2019est pas habitué [de faire].Une présidence d\u2019honneur, je pense que c\u2019est la première fois que ça m\u2019arrive.Ce n\u2019est pas la fin du monde, mais ça va être le fun.Ça vient me chercher.» S\u2019il est «honoré» d\u2019avoir été choisi par la Société d\u2019histoire du sport de la capitale nationale, il demeure toutefois réaliste.Même s\u2019il a joué huit saisons dans l\u2019uniforme bleu et blanc, Lacombe résume son rôle dans l\u2019histoire du club à celui qui a fait secouer les cordages pour la première fois, le 13 octobre 1972.«Il y a des gars qui ont fait beaucoup plus que j\u2019ai pu faire, sourit-il.Moi, j\u2019ai compté un but [le premier de l\u2019histoire des Nordiques], mais il y a eu Marc Tardif, Jean-Claude Tremblay, Serge Bernier et bien d\u2019autres.Ces gars-là ont fait énormément plus que j\u2019ai pu faire.» LE PREMIER Ce premier but, on y revient toujours, puisque ce vendredi 13 a marqué les esprits de la bonne façon à Québec.Les Nordiques venaient d\u2019être passés au pinceau 2 à 0 à Cleveland deux jours plus tôt.Quarante-huit heures plus tard, Lacombe perçait la muraille de Jack Norris, des Oilers de l\u2019Alberta, après seulement 3:51 de jeu.Aidé par Paul Larose et Michel Harvey, Lacombe a fait bondir les 10 441 spectateurs du Colisée en poussant la rondelle bleue \u2014 le président de l\u2019AMH Gary Davidson voulait innover, avant de finalement battre en retraite avant la fin de la rencontre \u2014 au fond du filet, le premier d\u2019une poussée victorieuse de six buts.Québec et les Nordiques étaient tellement sous tension en cette soirée historique que Lacombe \u2014  et son coéquipier, la recrue Yves Bergeron \u2014 ont vomi de nervosité après la première période.«La tension a eu raison de moi», s\u2019étonnait le principal intéressé à Claude Larochelle du Soleil après ladite rencontre.Il a fallu du temps pour que Lacombe prenne conscience de la portée de cette réussite symbolique, le premier de la nouvelle équipe professionnelle, espérée depuis des décennies à Québec.«Quand ça arrive, tu ne penses pas à ça, poursuit-il, près d\u2019un demi-siècle plus tard.Il a fallu que quelqu\u2019un me dise, quelques jours après : \u201cHé François, tu as scoré le premier but!\u201d pour que je le réalise vraiment.Disons que je ne pensais pas à ça.J\u2019ai été chanceux d\u2019être à la bonne place au bon moment.» L\u2019ex-défenseur rigole en racontant qu\u2019il a vendu la rondelle chanceuse de son but sur le site de revente Kijiji, il y a quelques années.Parmi les plus beaux souvenirs qu\u2019il conserve précieusement chez lui, il y a bien entendu son chandail et une réplique de la Coupe O\u2019Keefe, honneur remis au joueur du mois des Nordiques dans les années 1970.DES HAUTS ET DES BAS Le natif de Lachine dit avoir été «traité aux petits oignons» à Québec.Les débuts des Nordiques n\u2019ont toutefois pas été toujours faciles et il en a vu de toutes les couleurs dans le circuit maudit.Il se souvient par exemple d\u2019une FRANÇOIS LACOMBE, LE SURVIVANT DES PREMIERS NORDIQUES 1 2 leSoleil SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 79 visite à Cherry Hill, au New Jersey, où les visiteurs ne pouvaient même pas se changer à l\u2019aréna des Knights de l\u2019endroit.«Il fallait s\u2019habiller à l\u2019hôtel, s\u2019esclaffe Lacombe.Ça te donne une méchante claque dans la face ça! On s\u2019en est sorti et ç\u2019a fini par donner une belle ligue.» Il persiste à croire que les Nordiques ont tiré la ligue vers le haut.«Ç\u2019a été croche au début [de l\u2019AMH] et ça s\u2019est replacé tranquillement.Il y a eu beaucoup de sérieux dans la continuité des Nordiques.Ce n\u2019était pas juste de mettre une équipe au monde, ils [les propriétaires] ont pris le temps de travailler ça avec de vrais connaisseurs comme Maurice Filion et Marius Fortier.Ils ont gardé le noyau et ils ont fait progresser l\u2019équipe.C\u2019est ça qui était le fun.» LE ROCKET Il n\u2019a pas oublié, non plus, la périlleuse aventure de Maurice Richard derrière le banc du nouveau club, expérience qui allait durer deux petites parties.Les vétérans, Jean- Claude Tremblay et son vieux pote Jean-Guy Gendron, devaient souvent souffler les différentes combinaisons à l\u2019oreille du Rocket.«Il ne connaissait pas grand monde.Je me souviens qu\u2019à un moment donné, il avait dit à Pierre Guité : \u201cVa-t\u2019en à la défense\u201d.Pierre lui avait dit : \u201cBien voyons Maurice, je suis un joueur d\u2019avant moi!\u201d Il lui avait répondu : \u201cC\u2019est pas grave, va-t\u2019en en défense, t\u2019es capable!\u201d Il nous avait fait bien rire avec ça.Pour nous autres, c\u2019était spécial de le voir derrière le banc, même si le pauvre gars était mis dans une situation très difficile.Maurice Richard, c\u2019était Maurice Richard comme on dit.» Les nouveaux chouchous de la ville, répète-t-il, ont «pris soin» de tout leur monde.Lacombe y voyait aussi une chance \u2014 la seule dans sa carrière professionnelle \u2014 d\u2019évoluer chez lui, privilège jusqu\u2019alors réservé aux joueurs du Canadien.«Québec devenait quelque chose de très important» pour reprendre ses mots.LA COUPE AVCO Régnait un «buzz incroyable» en ville, effervescence qui allait être décuplée, cinq ans plus tard, avec la conquête de la Coupe Avco de 1977, contre la Hot Line des Jets de Winnipeg, le trio formé par Bobby Hull, Anders Hedberg et Ulf Nilsson.Les trois étoiles seront d\u2019ailleurs à Québec le week-end prochain.«Ç\u2019a été le top du top, jure François Lacombe.C\u2019était notre Coupe Stanley à nous.De battre Winnipeg en sept matchs, pour nous autres, c\u2019était la fin du monde.Ç\u2019a été quelque chose d\u2019incroyable.» L\u2019épopée du dernier survivant de la première édition des Nordiques a pris fin lors de la campagne 1979- 80, l\u2019année de l\u2019admission du club dans la Ligue nationale.Il est le seul à avoir joué des matchs dans la première saison des Bleus dans l\u2019AMH et dans la LNH.\u2014 De qui était-il le plus proche à Québec?lui demande le représentant du Soleil.\u2014 De ma femme! répond-il du tac au tac dans un éclat de rire.Lacombe reprend ensuite son sérieux en citant Serge Bernier, Christian Bordeau et Richard Brodeur, qui comme lui, habitaient à Charlesbourg.Excité de renouer avec d\u2019anciens compagnons d\u2019armes, François Lacombe regrette toutefois l\u2019absence de quelques joueurs de la première heure, les disparus Alain Caron (1986), Jean-Claude Tremblay (1994), Serge Aubry (2011), puis Jean-Guy Gendron (2022).ET PUIS L\u2019AVENIR?Résigné en raison de l\u2019indifférence manifeste du commissaire Gary Bettman envers Québec, son cœur d\u2019ancien, lui, ne peut s\u2019empêcher de battre à l\u2019idée de voir revivre les Nordiques un jour.«J\u2019aimerais tellement ça aller au Centre Vidéo- tron et de pouvoir prendre une bière dans le salon des anciens, dit- il d\u2019un ton convaincu.Est-ce que ça va arriver un jour?Je ne le sais pas, mais il ne faut pas qu\u2019ils attendent trop longtemps.Il en reste moins [des anciens toujours en vie] qu\u2019il en restait\u2026» Le premier buteur des Nordiques en sait quelque chose, lui qui est toujours bien vivant.POUR LES DERNIERS RÉSULTATS, RENDEZ-VOUS SUR NOTRE SITE WEB PROGRAMMATION DU 50e DE L\u2019AMH ET DES NORDIQUES Salle Place d\u2019Armes du Château Frontenac SAMEDI 1er OCTOBRE Conférence de 10h à 11h : «Un travail comme les autres» Animation : Maurice Dumas et Réal Labbé Participants : Jacques Blain, Pierre Guité et François Lacombe Conférence de 11h30 à 12h30 : «L\u2019AMH, le circuit rebelle» Animation : Benoit Cléroux- Participants : André Lacroix, Rosaire Paiement et Richard Brodeur Conférence de 12h30 à 14h30 : «Les Nordiques et la Coupe Avco de 1977» Animation : Marc Durand Participants : Serge Bernier, Réal Cloutier et Jean Bernier Conférence de 14h à 15h : à confirmer Animation : Marc Durand Séance de signatures dès 15h : activité payante Banquet dès 18h30 : places à 250 $ disponibles DIMANCHE 2 OCTOBRE Conférence de 10h30 à 11h30 : «Légendes et anecdotes sur les Nordiques et l\u2019AMH» Animation : Marc Durand et Maurice Dumas Participants : Alain Côté, Wally Weir, Michel Parizeau et Richard Leduc Exposition gratuite tout le week-end : artéfacts incluant trophées et chandails de l\u2019AMH 1 François Lacombe tient son chandail des Nordiques du temps de l\u2019AMH.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, MIKAËL LALANCETTE 2 François Lacombe (à gauche) et Serge Aubry le 13 octobre 1972, après la victoire des Nordiques face aux Oilers de l\u2019Alberta, au cours de laquelle Lacombe a inscrit le premier but de l\u2019histoire de l\u2019équipe.\u2014 PHOTO BANQ / ARCHIVES LE SOLEIL SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2022 leSoleil 136 0103791 Chez nous, c\u2019est Subaru.LA NOUVELLE CROSSTREK 2023 Vos concessionnaires Subaru du Québec LÉVIS SUBARU 4980, boul.Guillaume-Couture Lévis 418 833-1960 DESJARDINS SUBARU 999, avenue Galibois Québec 418 681-6000 OPTION SUBARU 1900, avenue Jules-Verne Québec 418 648-9518 quebecsubaru.ca * Prix de détail suggéré de 27 283 $ (taxes en sus) pour la Crosstrek 2.0 Commodité 2023 (PXM CP) à transmission manuelle.Les frais de transport et de préparation (1 975 $), la surcharge sur le climatiseur (100 $), les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et les frais d\u2019administration (198 $) sont inclus.Le prix de détail suggéré peut changer sans préavis.Financement à l\u2019achat ou à la location également offert.Le permis de conduire, l\u2019immatriculation (prix varie selon le client) et les assurances sont en sus.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les spécifications techniques peuvent changer sans préavis.Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.Crosstrek et Subaru sont des marques déposées.à prise constante Véhicules disponibles en quantité limitée.Visitez votre concessionnaire participant pour tous les détails.Chez nous, on saisit toutes les occasions.Prix de détail suggéré de 27283$* Transport, préparation et frais d\u2019administration inclus, taxes en sus."]