Le soleil, 17 décembre 2022, Cahier 2

[" ARTS MAISON LE P\u2019TIT MAG RÉGAL VOYAGES MODE + MAISON Idées cadeaux ÉCOLOS, TECHNOS ET LOCAUX + Famille UNE FOULE D\u2019ACTIVITÉS POUR LES FÊTES! leSoleil SEMAINE DU 17 AU 23 DÉCEMBRE 2022 PHOTO LE SOLEIL, YAN DOUBLET ARTS Télé DES CADEAUX PLEIN L\u2019ÉCRAN! CHEZ RIOUX & PETTIGREW CUISINER NOËL EN FAMILLE sainte-foy lebourgneuf stoneham-et-tewkesbury beauport Kevin StraSSburg ctr imm.agréé 418 801-7937 Marc bonenfant ctr imm.418 912-8787 Marjorie SMith-DuMontier ctr imm.418 843-1151 clauDia leMelin-MarSan ctr imm.418 956-3437 SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M2 LE MAG 32 7  Les coulisses du zoo UNE BALADE FÉÉRIQUE 56 As-tu vu ça DES BÊTES NATURELLEMENT DRÔLES! 4 Famille QUOI FAIRE PENDANT LES FÊTES?RÉGAL 32 Lèche-vitrine DIVINS ENFANTS MODE 10 10 FÊTER DEVANT LA TÉLÉ 14 BODH\u2019AKTAN REVIENT EN FORMULE ACOUSTIQUE 16 UN ALLEMAND À LA TÊTE DE L\u2019OSQ 17 Récits infectés DANS LES MOTS DE LA PANDÉMIE 19 La liste CINQ COMÉDIES ROMANTIQUES DES FÊTES 20 L\u2019homme de la cave UN CANCER DANS LA MAISON 21 Christian Duguay ODE À LA RÉSILIENCE 24 Panorama VU, LU, ENTENDU CETTE SEMAINE 41 Planète vins SIX VINS POUR NOËL 42 Chez Rioux & Pettigrew CUISINER NOËL EN FAMILLE 46 Recettes SPÉCIAL DES FÊTES AVEC K POUR KATRINE 34 Le bourlingueur EN MÉMOIRE DES SACRIFICES DE VIMY 25 Idées cadeaux ÉCOLOS, TECHNOS ET LOCAUX 28 VISITEZ LOTBINIÈRE.EN FORMAT MINIATURE! 31 UNE ÉMISSION SPÉCIALE EN HOMMAGE À LARRY HODGSON 8 PAGES DE JEUX 25 S O M M A I R E .ARTS MAISON VOYAGES 38 Les as de l\u2019info BIENTÔT UNE NOUVELLE LOI SUR LE TRAVAIL DES ENFANTS 40 LE COIN LECTURE 40 LE JEU DES 7 ERREURS 42 16 leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 LE MAG M3 P H O T O O U I O U I C A F É D E Q U A R T I E R Oui Oui, un nouveau café-brocante dans Maizerets L a tasse dans laquelle vous buvez votre café est si belle que vous voulez partir avec?«Oui Oui», vous répondra la barista! Voilà le concept original du Oui Oui Café de quartier, qui a ouvert ses portes fin novembre dans Maizerets, au 1758, chemin de la Canardière.Ce nouveau café partage ses locaux avec l\u2019Art de Vivre à la Campagne, une petite boutique d\u2019antiquités et de produits du terroir.Toute la vaisselle provient de cette brocante, ce qui permet aux deux propriétaires, Marion Desgagné et Virginie Houdre-Briand, de servir le café dans différentes tasses au style complètement éclectique.Oui Oui Café offre les produits d\u2019un microtorréfacteur de Mont réal, Jungle, ainsi que les thés québécois SEBZ.Les laits végétaux et bio de DAM Drinks, une compagnie montréalaise, y sont également disponible.L\u2019établissement possède un menu tout en simplicité, et une salle à manger comportant une vingtaine de places.Info : OUI OUI - CAFÉ sur Facebook (bit.ly/3FSvTpv) FÉLIX LAJOIE Côtes-à-Côtes maintenant ouvert dans Lebourgneuf Le déménagement est complété : le restaurant Côtes-à-Côtes accueille désormais ses clients dans le Complexe Santé de la Capitale, dans Lebourgneuf.Ce changement amène de nombreuses nouveautés, mais pas de panique : les classiques de l\u2019établissement sont toujours au menu! Le nouveau décor très éclectique, qui a demandé un investissement de 600 000 $, rassemble des couleurs vibrantes avec des motifs et textures très variés.Sans oublier les fameuses touches de zébré, qui rappellent les anciens locaux du Vieux-Québec.Avec la nouvelle salle à manger, le nombre de places assises à l\u2019intérieur passe de 150 à 250.De plus, 150 places seront maintenant disponibles sur la terrasse en période estivale.Des salons privés et semi-privés sont également disponibles.Des ajouts ont aussi été faits au menu, notamment avec la thématique Plaisirs gourmands à partager et ses deux plateaux, Neptune et Sur le Grill.Info : cotesacotesgrill.com FÉLIX LAJOIE ÇA BOUGE CHEZ VOUS?On veut le savoir lemag@lesoleil.com UNE AUTRE BRASSERIE ARTISANALE BIENTÔT DANS LIMOILOU Brasser avec des grains et des types de houblons peu utilisés et mélanger le tout avec des ingrédients originaux : voilà la recette de Nano Cinco, une nouvelle brasserie artisanale qui va ouvrir ses portes dans les prochaines semaines dans Limoilou.Les quatre amis derrière le projet sont des passionnés de l\u2019art brassicole qui ont déjà produit quelques collaborations avec des microbrasseurs bien établis tels La Souche, BG Brasserie Urbaine, EXP et Jackalhop.Leur local, situé sur la 3e Rue, sera doté d\u2019un salon de dégustation pour accueillir la clientèle.Le concept de Nano Cinco est plutôt simple : se distinguer par l\u2019utilisation d\u2019ingrédients peu communs et par l\u2019expérimentation constante de nouvelles recettes.Par exemple, la Boothia, une double IPA à 8,1 %, est concoctée à partir d\u2019une grande quantité de blé cru et de riz bas- mati.L\u2019équipe doit encore compléter quelques étapes avant l\u2019ouverture.Notamment, terminer la mise en place du salon de dégustation.Info : @nanocincobrasserie sur Facebook FÉLIX LAJOIE P H O T O L E S F E S T I F S , C Ô T E S - À - C Ô T E S P H O T O N A N O C I N C O 418 653.5353 I louisebrisson.com Fortin, delage agenCe iMMoBiliÈre C\u2019est tout simplement le meilleur de deux générations De tout cœur avec vous! TouTe une occasIon! coqueTTe, 3 cc, 7331 pc.prIx concurrenTIel! 149 000 $ sT-augusTIn-de-desmaures superbe, 2 cc, 1 sdb, 1 s.d\u2019eau, gar.double, consTrucTIon 2017.469 000 $ sT-nIcolas Très grand eT jolI 2 cc, 2 sTaT.exT., lIbre.214 000 $ saInTe-foy lumIneux coTTage, plusIeurs rénos, 3 cc, 2 sdb.un bIjou! 267 000$ lévIs lumIneux condo, 2 cc, 2 sdb, boIs, a/c, garage.329 000 $ saInTe-foy nouv eau 700-503, rue alaIn \u2013 des courTIers quI vendenT! 700-512, rue alaIn \u2013 des courTIers quI vendenT! saInTe-foy VENDU SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M4 LE MAG THÉMATIQUE NOËL LA PETITE COUSETTE AU MARCHÉ 17, 18, 24 et 25 décembre Vos tout-petits sont du genre créatif?Ils peuvent s\u2019initier à la couture avec des pros au 2e étage du Grand Marché de Québec, grâce à La petite Cousette.Un atelier ouvert à toute la famille, sans réservation et gratuit, qui est organisé par La Fabuleuse, petite mercerie.En plus d\u2019apprendre les bases de cet art, ils pourront repartir avec la décoration de Noël qu\u2019ils auront créée.Maman ou papa ne sait pas coudre?Pas de problème : toute la famille va apprendre! Info : legrandmarchedequebec.com/fr/ activites NOËL ENSEMBLE AU MUSÉE Du 26 au 31 décembre \u203a Enquêtes Potiron : 12h30 et 14h \u203a Sablés du Nil : 12h à 15h (15 min) \u203a Collimage Maison : 11h30 à 15h30 (30 min) Le temps des Fêtes, ça se passe ensemble, en famille, au Musée de la civilisation.Cette année, la programmation est 100 % gratuite et en offre pour tous les goûts.Les amateurs d\u2019intrigues pourront assister à une autre enquête du détective Alexandre Potiron qui tentera de retrouver le scarabée d\u2019or du pharaon Amenhotep III.Les petits bricoleurs pourront s\u2019amuser au Collimage de ma maison, tandis que les plus gourmands pourront participer à l\u2019atelier de décoration de biscuits sablés du Nil.Info : activites.mcq.org/noel 1 LES ANIMAUX AQUATIQUES FÊTENT EUX AUSSI Du 26 décembre au 26 février \u203a Tarif d\u2019entrée régulier Malgré le départ de Boris, toute l\u2019équipe de l\u2019Aquarium du Québec est en mode festif pour la période de Noël.D\u2019abord, les 17 et 18 décembre, les Chanteurs de QUOI FAIRE EN FAMILLE PENDANT LES FÊTES?Jouer dehors, c\u2019est bien beau, mais ce n\u2019est pas toujours possible.Que ce soit parce qu\u2019il fait - 40 0C, ou parce qu\u2019il «mouille à siaux» en plein hiver, voici une liste d\u2019activités intérieures parfaites pour toute la famille pendant les congés des Fêtes.FÉLIX LAJOIE flajoie@lesoleil.com 3 1 P H O T O F A C E B O O K , A Q U A R I U M D E Q U É B E C P H O T O A R C H I V E S leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 LE MAG M5 Noël égayeront votre visite avec leurs chorales d\u2019inspiration victorienne.Ensuite, de chaleureuses histoires vous attendent avec le conte de Noël, toutes les fins de semaine jusqu\u2019au 25 décembre, et le conte de l\u2019ours tous les jours, du 26 décembre au 8  janvier.N\u2019oubliez pas de faire un détour par la terrasse à côté de l\u2019alizé, pour admirer les animaux marins de glace fraîchement sculptés! Info : bit.ly/3BpWB62 DÉCOUVREZ LE NOËL D\u2019ANTAN LÉVISIEN Jusqu\u2019au 8 janvier La Maison Alphonse-Desjardins n\u2019est pas seulement vouée à la mise en valeur des origines du Mouvement des caisses Desjardins et de son couple fondateur.Pendant le temps des Fêtes, c\u2019est aussi une exposition gratuite consacrée aux décorations, aux repas ainsi qu\u2019aux coutumes qu\u2019a pu vivre la famille Desjardins à son époque.Le musée de Lévis est ouvert du mardi au dimanche, de 10h à 12h, ainsi que de 13h à 16h30 en semaine, et de midi à 17h la fin de semaine.Info : bit.ly/3FGOvZe POUR LES PETITS CURIEUX 2 DES VOLIÈRES PLEINES DE PAPILLONS Du dimanche au vendredi, de 10h à 17h, et le samedi à partir de 9h \u203a Coût : de 6,95 $ à 10,05 $ Dans le cas où les bestioles naturalisées ne sont pas trop votre truc, alors l\u2019attraction Bfly est parfaite pour vous! Les volières remplies de papillons présentes depuis le printemps dernier n\u2019ont pas quitté les Galeries de la Capitale, elles ont simplement migré à l\u2019intérieur! En plus de pouvoir admirer les papillons de très près, les tout-petits pourront visionner le nouveau film de Bfly sous la thématique de Noël.Info : bfly.ca/quebec 3 DES BÂTIMENTS HISTORIQUES\u2026 EN LEGO! Tous les jours, de 10h à 16h \u203a Coût : de 10 $ à 13 $ Si vos jeunes sont amateurs de LEGO, et qu\u2019ils n\u2019ont pas encore visité Ludovica Miniland à Laurier Québec, c\u2019est le moment ou jamais! Quinze villes, les plus hauts gratte- ciel du monde, les plus grands temples ainsi que plusieurs autres constructions sont reproduits avec les petits blocs de plastique colorés.Une exposition à la fois impressionnante et unique.Info : ludovicaminiland.com POUR LES FAMILLES SPORTIVES 4 UNE SÉANCE DE PATINAGE LIBRE Consultez le site Web pour les horaires Malgré la température, toute la famille doit bouger, sans quoi certains vont se coucher tard! Pas de problème : grâce au Centre de glaces, vous pouvez patiner lors des séances libres sur une glace parfaite, peu importe les conditions! Un anneau de glace de 400 m vous attend, dans le plus grand centre de patinage intérieur en Amérique.En plus, c\u2019est gratuit pour les habitants de l\u2019agglomération de Québec (il en coûte de 5 $ à 7 $ pour les gens de l\u2019extérieur).Info : centredeglaces.ca/patinage-libre 5 ESCALADEZ LES HAUTEURS! Pour faire bouger les petits comme les grands, pourquoi ne pas visiter un centre d\u2019escalade près de chez vous?Ils sont de plus en plus nombreux, et ils emploient tous des passionnés qui se font un plaisir d\u2019enseigner les bases aux néophytes.De plus, ceux qui ont le vertige sont aussi les bienvenus avec le style bloc : pas de cordes ni de hauteurs! Info : delirescalade.com et rocgyms.com POUR LES SOIRÉES EN FAMILLE UN DÉFI D\u2019ÉVASION À LA MAISON \u203a Coût : 17,40 $ par jeu Vous aimez les jeux d\u2019évasion?Vous pouvez maintenant résoudre des énigmes en famille près du feu de foyer grâce au Défi-Évasion Chez Soi.Deux nouveaux jeux sous la thématique des Fêtes sont disponibles : Le cadeau mystère et Le trouble-fête de Noël.Les deux défis s\u2019adressent aux débutants âgés de 10 ans et plus et sont d\u2019une durée d\u2019environ 1h30.En, plus le nombre de joueurs est illimité! Info : defi-evasion.com/ defi-evasion-chez-soi QUOI FAIRE EN FAMILLE PENDANT LES FÊTES?LIRE AU GRAND AIR \u203a M6 2 5 4 P H O T O A R C H I V E S L E S O L E I L P H O T O B F L Y P H O T O A R C H I V E S L E S O L E I L SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M6 LE MAG Ah.le temps des Fêtes! Les enfants sont en congé et il n\u2019y a pas meilleur moment pour profiter des joies de l\u2019hiver au grand air, même si la neige se fait désirer.Le Mag vous propose des activités hivernales féeriques pour petits et grands.PHILIPPE CHABOT pchabot@lesoleil.com 1 LES LUTINS EN CAVALE À CHARLESBOURG Jusqu\u2019au 8 janvier, de jour comme de soir \u203aGratuit Les lutins ont passé la nuit à jouer des tours dans les maisons.Papier de toilette éparpillé et cuisine saccagée, les petits farceurs se sont enfuis au soleil levant.Les fidèles compagnons du père Noël se cachent dans le quartier Trait-Carré à Charles- bourg, tout illuminé pour l\u2019occasion.Gardez l\u2019œil ouvert, ils se fondent facilement dans le décor enchanteur.Le 17 décembre, à 16h30, aura lieu une marche aux flambeaux dans le Trait-Carré, et le 31 décembre, rendez-vous à minuit sur le parvis de l\u2019église de Saint-Charles-Borromée pour le décompte du Nouvel An! Info : bit.ly/3VgslSQ FLIP FABRIQUE ANIME LE PETIT CHAMPLAIN Les 24 et 31 décembre, de 12h30 à 16h La troupe Flip Fabrique fera un récit de Noël à sa façon.Funambules, trampolinistes et contorsionnistes conteront l\u2019histoire d\u2019un groupe de vaillants habitants qui tentent de sauver Noël.Le Petit Champlain sera le théâtre d\u2019acrobaties exaltantes, dont une performance de Trampo-mur dans les fameux escaliers Casse-Cou, du funambulisme à plus de 15 pieds au-dessus de place Royale et bien plus encore.Vous suivrez un allumeur de réverbères au doux son des chorales qui enchanteront le quartier.Info : bit.ly/3Xpssx3 2 BIENVENUE AU ROYAUME DU PÈRE NOËL Jusqu\u2019au 31 décembre \u203a Coût : 28 $/13 ans et plus, 23 $/3 à 12 ans.Réservez vos billets, les places sont limitées.\u203a Au Woodooliparc : 295, rue Drouin, Scott Le père Noël ouvre les portes de son royaume à toute la famille, parce qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019âge pour croire en la magie de Noël.Déambulez dans la forêt enchanteresse de Frima à la rencontre des nombreux personnages colorés qui en mettront plein la vue tout au long de votre balade.Une panoplie d\u2019activités, dont un labyrinthe et un village miniature illuminé vous attendent dans ce boisé magique.Vous avez une fringale?Pas de problème! Dans le monde de Frima, vous retrouverez ce dont vous avez besoin pour vous sucrer le bec avec des chocolats chauds décadents ou même des sandwichs desserts.Info : bit.ly/3iJvInj 3 LA MAGIE DES ARTISTES LOCAUX Du 27 décembre au 31 décembre \u203aGratuit Laissez-vous envoûter par le talent bouillonnant des artistes d\u2019ici lors d\u2019une sortie au Marché de Noël allemand.Musiciens, conteurs, poètes, comédiens, photographes et bien d\u2019autres animeront les sites du marché pour vous offrir une incursion diversifiée dans le milieu culturel de la région.Peu importe vos intérêts, vous y trouverez certainement votre compte.Le Chalet des enfants proposera des activités qui sauront plaire aux plus petits.Info : bit.ly/3Y2hHkF S\u2019AVENTURER SUR LES SENTIERS GLACÉS Sortez les patins, enfilez vos habits hivernaux et allez profiter des nombreux sentiers glacés en ville comme en forêt, sur la Rive-Sud comme sur la Rive-Nord.Avec les récentes intempéries, assurez-vous d\u2019abord que la patinoire est bel et bien ouverte avant de vous y rendre.QUÉBEC ET SES ENVIRONS \u203a L\u2019anneau de glace des plaines d\u2019Abraham \u203a Les sentiers de la place Jean-Béliveau \u203a Patinoire sur le lac Beauport \u203a Parc de la Pointe-aux-Lièvres \u203a Parc du Grand-Héron à Sainte- Catherine-de-la-Jacques-Cartier \u203a Anneau de glace à Shannon (10 $/adulte, 5 $/6-12 ans) LÉVIS ET SES ENVIRONS \u203a Parc Saint-Laurent \u203a Club de golf Beaurivage (8 $/5 ans et +) \u203a Bleuetière Goulet (10 $/adulte, 8 $/12-17 ans, 6 $/5-11 ans) AU GRAND AIR 3 2 1 PHOTO LUTINESCENCE PHOTO KERSTIN WINKLER P H O T O W O O D O O L I P A R C P H O T O C A M I L L E P E R R A S Anneau de glace à Shannon leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 LE MAG M7 pour prendre soin de notre grande famille à poils et à plumes.Au Zoo sauvage, les célébrations de Noël sont une tradition à ne pas manquer.Que ce soit pour rencontrer le père Noël, pour assister aux distributions d\u2019enrichissements thématiques ou simplement pour admirer nos paysages hivernaux, le Zoo est une destination des plus féériques dans le temps des Fêtes.Les animaux, vêtus de leur manteau d\u2019hiver, sont selon plusieurs à leur meilleur.C\u2019est également un beau moment pour rencontrer nos vedettes du temps des Fêtes, comme les caribous et les ours blancs.Venez prendre part à la magie avec nous! David Pagé est directeur conservation et éducation au Zoo sauvage de Saint-Félicien.LESCOULISSESDUZOO Cette année, l\u2019équipe du Zoo et le père Noël se sont associés pour vous préparer une balade féérique dans le Parc des sentiers de la nature.Ferez-vous partie des chanceux qui observeront les rennes qui tirent son fameux traîneau?\u2014 PHOTO ZOO SAUVAGE DAVID PAGÉ Collaboration spéciale Alors que la période des Fêtes arrive à grands pas et que chacun s\u2019y prépare à sa façon, le Zoo sauvage ne fait pas exception.L\u2019équipe a beaucoup à faire en vue des célébrations et, comme toujours, travailler avec du vivant apporte aussi son lot de défis.Comme chaque année, un visiteur particulier s\u2019arrêtera au Zoo sauvage, les 26 et 27 décembre.Il s\u2019agit bien sûr du père Noël, qui aime donner un moment de répit à ses rennes dans le Parc des sentiers de la nature une fois sa tournée accomplie.Pour l\u2019occasion, cette année, il invitera les visiteurs dans une balade en train qu\u2019il conduira lui-même en compagnie de l\u2019un de ses fidèles lutins! Les petits et les grands pourront donc monter à bord d\u2019un train spécial de Noël, que l\u2019équipe du Zoo aura préparé \u2014 et décoré! \u2014 spécialement pour le père Noël.En plus de cette balade féérique, les visiteurs pourront aussi assister à la lecture d\u2019un conte de Noël et à des jeux intérieurs et extérieurs tout au long de la période des Fêtes.Les trains, les animations et les services de restauration et de boutique souvenir seront aussi au rendez-vous.Et, bien sûr, il ne faut pas oublier l\u2019ambiance hivernale magique qui anime le Zoo.Pendant les Fêtes, la neige, les décorations et la musique créent un endroit merveilleux où se retrouver en famille.Cependant, si de nombreuses surprises attendent nos visiteurs, ils ne seront pas les seuls à être gâtés.En effet, chaque année, les animaux du Zoo reçoivent eux aussi leur lot de cadeaux! Tout au long du mois de décembre, les gardiens animaliers, ainsi que Christine, la responsable de l\u2019enrichissement, préparent des surprises à thématique de Noël.Cette année, entre autres, les petits pandas vont découvrir un calendrier de l\u2019avent, les félins vont recevoir ces boîtes cadeaux qu\u2019ils adorent tant et plusieurs animaux auront droit à de petits gâteaux gelés de formes festives.Le Zoo sera ouvert aux visiteurs avec services du 26 au 30 décembre 2022 et du 2 au 8  janvier 2023.Bien sûr, même lors des journées de fermeture pour les Fêtes, les animaux continuent de manger.Heureusement, notre équipe passionnée et dévouée à nos pensionnaires sera présente tous les jours SAVIEZ- VOUS QUE?Des nombreuses sous- espèces de caribous que l\u2019on retrouve en nature, il est possible d\u2019en observer deux au Zoo sauvage.En plus des caribous des bois, que l\u2019on trouve en Amérique du Nord, une partie de la harde est composée de rennes d\u2019Europe.En si belle compagnie, pas étonnant que Rudolph et ses compagnons aiment prendre congé au Zoo chaque année après leur longue tournée autour du monde! EN VEDETTE NOM : Léo ESPÈCE : Caribou NOM BINOMINAL : Rangifer tarandus ORDRE : Cétartiodactyles FAMILLE : Cervidés SEXE : Mâle ÂGE : 8 ans TEMPÉRAMENT : Ne cherche pas les problèmes ALIMENT PRÉFÉRÉ : Les herbes fraîches comme le trèfle ACTIVITÉ PRÉFÉRÉE : Brouter SECTEUR AU ZOO : Parc des sentiers de la nature UNE BALADE FÉÉRIQUE SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M8 LE MAG VU DE LÀ-HAUT leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 LE MAG M9 P H O T O P I E R R E L A H O U D «L\u2019historien volant» Pierre Lahoud fait de la photo depuis plus de 45 ans afin d\u2019immortaliser la beauté et l\u2019histoire du Québec.Il partage avec les lecteurs du Mag ses clichés pris du haut des airs.Aujourd\u2019hui, place au hockey! Sur cette photo prise à Lac-Beauport, des jeunes s\u2019adonnent à la pratique de notre sport national.«Le hockey a plus de 100 ans et j\u2019ai l\u2019impression qu\u2019il y a plus de 100 ans d\u2019histoire de patinoires extérieures», mentionne M. Lahoud, pour qui il s\u2019agit d\u2019une «belle illustration de ce qu\u2019est vivre l\u2019hiver au Québec» et de notre adaptation à un climat «assez difficile».L\u2019historien en profite pour souligner l\u2019initiative «remarquable» de Lac-Beauport, qui «met en service une immense patinoire tout autour du lac pour permettre aux citoyens de vivre cet hiver-là».PROPOS RECUEILLIS PAR LUDOVIC CÔTÉ Info : pierrelahoud.com L\u2019HIVER SUR LAMES SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M10 Le sapin est décoré, les pâtés sont au four, les cadeaux emballés, il est temps de souffler un peu.Et pourquoi pas devant la télé?Encore cette année, le menu des Fêtes se déploie dans une grande diversité de styles festifs.Fidèle à sa tradition, ICI Télé a concocté un carré d\u2019as alléchant pour le 31 décembre au soir.L\u2019an dernier, pandémie oblige, cette soirée avait battu des records d\u2019audience.Les autres réseaux ne sont pas en reste avec des émissions spéciales marquées au sceau de la musique, des rencontres et de la nostalgie.FÊTER DEVANT LA TÉLÉ! NORMAND PROVENCHER nprovencher@lesoleil.com Seul peuple sur la planète à défoncer l\u2019année collectivement devant le petit écran, les Québécois ont fait du Bye bye un véritable rituel depuis 54 ans.D\u2019une fois à l\u2019autre, la tradition est plus forte que tout.Reconfinement oblige, l\u2019édition de l\u2019an dernier a été l\u2019émission la plus regardée de l\u2019histoire de la télé québécoise, avec 4 862 000 spectateurs, incluant l\u2019écoute en différé.Depuis sept ans, Simon-Olivier Fecteau a appris à composer avec la pression qui vient avec cette émission chérie et\u2026 honnie.Car critiquer le Bye bye devient parfois un véritable sport national une fois le party terminé.Curieusement, à venir jusqu\u2019à la semaine dernière, tout allait comme sur des roulettes pour le réalisateur et producteur au contenu.Puis, en plein milieu de la nuit, la crise d\u2019anxiété s\u2019est invitée entre les deux oreilles.Mais rien d\u2019inquiétant.«J\u2019ai moins de stress cette année.Ça se passe bien.Rien à voir avec la première année alors que je commençais à avoir de l\u2019anxiété dix mois avant.Je faisais des cauchemars sur le Bye bye.Je suis la preuve vivante qu\u2019on peut s\u2019habituer à tout», confiait-il en entrevue téléphonique cette semaine, à quatre jours de la fin du tournage.Expérience aidant, Simon-Olivier Fecteau «commence à connaître pas mal le show», ce qui permet un meilleur rodage, en collaboration avec le producteur Guillaume Lespérance.«Depuis deux ans, on a trouvé notre ton.Avant, on tournait une trentaine de sketchs et on en coupait cinq ou six.Maintenant, on en fait moins et on en coupe un seul.Ça permet de peaufiner les textes.Je pense que le résultat est meilleur au final.» Pour cette nouvelle mouture, Sarah-Jeanne Labrosse, François Bellefeuille et Guylaine Tremblay font équipe avec deux nouveaux partenaires, Patrick Huard et Pierre-Yves Roy-Desmarais.Le premier n\u2019a plus besoin de présentation \u2014 «l\u2019un des meilleurs acteurs au Canada» \u2014 alors que le second est l\u2019un des jeunes humoristes les plus en vue.En ouverture des deux éditions pandémiques de l\u2019émission, il personnifiait le\u2026 virus de la COVID.MOTUS ET BOUCHE COUSUE Bien entendu, le contenu du Bye bye relève du secret d\u2019État.Allez savoir de qui et de quoi se moqueront nos joyeux drilles du 31 décembre.La manifestation de camionneurs à Ottawa, le refus des députés péquistes de prêter serment au roi, l\u2019éthique élastique du ministre Fitzgibbon, le discours décousu de Guillame Lemay-Thivierge aux Gémeaux et, pourquoi pas, la folle cavale des vaches de la Mauricie, à chacun sa prédiction.Quoi qu\u2019il en soit, au-delà du psychodrame qui se déclenche chaque 1er janvier autour de la réussite ou non de l\u2019incontournable rendez-vous télévisuel, Simon-Olivier Fecteau conserve la tête froide.Il est surtout heureux de faire œuvre utile pour la collectivité, surtout lorsque les temps sont durs.«J\u2019ai le sentiment d\u2019avoir fait quelque chose d\u2019important pendant les années de pandémie.Les gens avaient un grand besoin de rire et de se divertir.C\u2019est extrêmement positif.» \u203a BYE BYE 2022 SAMEDI 31 DÉCEMBRE, 23H ICI Télé Rediffusion 1er janvier, 21h \u203a LES COULISSES DU BYE BYE 2022 APRÈS LE BYE BYE Ici Télé Rediffusion lundi 2 janvier, 19h PRÉPARER UN BYE BYE SANS (TROP) STRESSER leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 M11 ARTS \u203a EN DIRECT DU JOUR DE L\u2019AN SAMEDI 31 DÉCEMBRE, 19H ICI Télé Rediffusion 1er janvier, 18h30 Contre toute attente, les fins d\u2019années se suivent et se ressemblent pour France Beaudoin et son équipe d\u2019En direct du Jour de l\u2019An.Les microbes se sont encore une fois invités au party, rendant encore plus complexes les traditionnels kidnappings surprises d\u2019invités.«L\u2019un d\u2019eux est sur le dos, une autre a des enfants malades.On veut quand même garder une certaine sécurité sur le plateau», explique l\u2019animatrice.Cette année, même si la crainte de la COVID s\u2019est légèrement estompée, ce sont les virus respiratoires qui viennent gâcher la fête et qui demandent à la production de se retourner sur un dix cennes.N\u2019empêche, si le nombre d\u2019invités a varié entre quatre et huit depuis les débuts du concept, il y a 11 ans, l\u2019animatrice se dit confiante d\u2019atteindre cette année «les normes habituelles» malgré les pépins.Il faut préciser que le kidnapping d\u2019invités demeure une opération rodée au quart de tour.Grâce à des complices, «on sait qui fait quoi, quand, et à quelle heure», explique France Beaudoin au sujet de ce patient travail de filature qui commence à 4h30.«C\u2019est un jeu, mais il faut que ça demeure ultra précis.» Au retour de la pause des Fêtes, le samedi 14 janvier, En direct de l\u2019univers, sur Ici Télé, accueillera Patrick Huard.Il sera suivi plus tard par Denis Lévesque, les Denis Drolet et Christine Beau- lieu et Félix-Antoine Tremblay.\u203a À L\u2019ANNÉE PROCHAINE SAMEDI 31 DÉCEMBRE, 20H30 ICI Télé Rediffusion lundi 2 janvier, 20h SAMEDI 31 DÉCEMBRE, 11H ICI Première Rediffusion dimanche 1er janvier, midi Après deux années «très difficiles» où les concepts hybrides se sont succédé, Philippe Laguë et ses collègues imitateurs trépignent à l\u2019idée de renouer avec un public, un vrai, en l\u2019occurrence celui du Corona.Comme à l\u2019habitude, les laissez- passer pour le show ont disparu dans le temps de le dire.«Ça va ressembler davantage à ce qu\u2019on aime faire», explique l\u2019animateur au sujet de la populaire émission radiophonique passée pour la première fois à la télé il y a 14 ans.Les Pierre Verville, Michèle Deslauriers, Dominic Paquet, Véronique Claveau et Benoît Paquette sont à nouveau de la partie pour faire revivre l\u2019actualité des derniers mois à travers des parodies de dizaines de personnalités de la scène politique et artistique.Des personnages fétiches de l\u2019émission, comme Dan Bigras et Christian Bégin, viendront aussi faire leur tour.Parmi les plats au menu, le retour d\u2019Un gars, une fille et le trafic dans le tunnel Hippolyte-La Fontaine vu par Mario Dumont.Sur l\u2019heure et demie d\u2019enregistrement, la télé conservera seulement 44 minutes, beaucoup moins que la version radio.«Je dis au monde de regarder l\u2019une et d\u2019écouter l\u2019autre», conseille Philippe Laguë.L\u2019enregistrement de l\u2019émission aura eu lieu le 19 décembre.D\u2019ici là, l\u2019animateur prendra soin de s\u2019isoler chez lui et de ne voir personne afin d\u2019éviter de contracter quelque virus que ce soit.\u203a INFOMAN 2022 SAMEDI 31 DÉCEMBRE, 22H ICI Télé Rediffusion 1er janvier, 20h «C\u2019est la saison de la pizza frette» lance Jean-René Dufort au sujet de son alimentation à la va-vite à laquelle il doit s\u2019astreindre d\u2019ici le 23 décembre pour livrer à temps son émission humoristique de fin d\u2019année.Pour lui et ses fidèles deux collaborateurs, Chantal Lamarre et McGilles, les journées sont bien remplies.L\u2019animateur refuse de lever le voile, ne serait-ce que sur quelques bribes du contenu.«Je sais que c\u2019est plate, mais on est coincés entre En direct de l\u2019univers et le Bye bye, alors la seule chose qui nous reste, ce sont nos surprises.» Mais oui, «il va y avoir de la reine et du pape», finit-il par avouer.Des incontournables vu le décès d\u2019Élisabeth II et de la visite au Québec de François.Faire un tri de l\u2019actualité de l\u2019année est un exercice périlleux, surtout avec une mémoire collective qui tend à oublier des événements moins joyeux comme les confinements et le passeport sanitaire de l\u2019hiver dernier.«Nos cerveaux ont complètement effacé ça de nos pensées», souligne l\u2019animateur.L\u2019an dernier, Infoman 2021 avait battu un record de cotes d\u2019écoute avec quelque 3,6 millions de téléspectateurs.Jean-René Dufort ne se berce pas d\u2019illusions pour les prochains résultats.«L\u2019an dernier, avec les confinements, tout le monde était devant sa télé.Avec la reprise des partys, j\u2019espère que personne ne s\u2019attend à ce qu\u2019on batte le record de l\u2019an passé.» Sarah-Jeanne Labrosse, François Bellefeuille et Guylaine Tremblay font équipe avec deux nouveaux partenaires, Pierre-Yves Roy- Desmarais et Patrick Huard.LIRE PLUS D\u2019ÉMISSIONS \u203a M12 LES FÊTES À TOUTES LES SAUCES Jean-René Dufort animera Infoman 2022.P H O T O S I C I T É L É 0088580 ENVOYEZ UNE CARTE-CADEAU ÉLECTRONIQUE Cartes-cadeaux standards et électroniques Le cadeau parfait pour offrir le plaisir de choisir ! linenchest.com | lavieLC.ca QUÉBEC - CHICOUTIMI TROIS-RIVIÈRES - LÉVIS SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M12 ARTS \u203a 1 ENSEMBLE POUR LES FÊTES AVEC ROCH VOISINE 3 SAMEDI 17 DÉCEMBRE, 20H TV5 Dans son chalet de Saint-Alexis-des- Monts, Roch Voisine, un passionné de Noël, reçoit Les Hay Babies et Luc De Larochellière.Une soirée tout en douceur où résonneront quelques classiques de circonstance.\u203a P-A MÉTHOT : PARTY DES FÊTES DIMANCHE 18 DÉCEMBRE, 19H30 TVA P.A Méthot nous fait vivre avec humour l\u2019ambiance des Fêtes en compagnie de ses invités humoristes et musiciens Dominic Paquet, Philippe Laprise, Jérémy Demay, Yves Lambert, Ludovick Bourgeois, Guy- laine Tanguay, Damien Robitaille et Mélissa Bédard.\u203a 2 VLOG \u2014 NOËL 6 LUNDI 19 DÉCEMBRE, 19H ET 1er JANVIER, 18H30 TVA Dominic Arpin et son équipe déballent les meilleures vidéos des Fêtes dénichées sur le Web.Au jour de l\u2019An, place aux vidéos qui ont fait le plus jaser en 2022.\u203a 3 LA VRAIE NATURE : NOËL 7 LUNDI 19 DÉCEMBRE, 19H30 TVA Jean-Philippe Dion ouvre pour la première fois les portes de son chalet pour une émission de Noël, en compagnie de Marie-Claude Barrette, Garou et Naadei Lyonnais.Au menu : nostalgie de l\u2019enfance, confidences, bonne bouffe, musique et chanteurs (dont Marie-Ève Janvier et Jean-François Breau).\u203a 4 NOËL, UNE TRADITION EN CHANSON 5 MARDI 20 DÉCEMBRE, 21H TVA Une pléiade de chanteurs et de musiciens sont réunis dans ce spectacle mis en scène par Joël Legendre où s\u2019enchaînent des incontournables des Fêtes interprétés par Laurence Jalbert, Luce Du- fault, Maxime Landry, Paul Daraîche, Annie Blanchard, Nicolas Pellerin et Les Grands Hurleurs.Un hommage à Michel Louvain sera rendu à la fin de la soirée.\u203a 5 C\u2019EST NOËL POUR EMPORTER 2 VENDREDI 23 DÉCEMBRE, 20H ICI ARTV France Beaudoin reçoit six personnalités pour tracer un bilan de l\u2019année à travers leurs coups de cœur littéraires.Cette année, Pierre-Luc Funk, Pierre Brassard, Richard Séguin, Sonia Va- chon, Caroline Dawson et Joséphine Bacon débarquent sur le plateau, en compagnie des musiciennes Claudia Bouvette et Éléonore Lagacé.«C\u2019est comme un reset de l\u2019année, confie France Beaudoin.Ça m\u2019amène à avoir une nouvelle vision sur les choses, de penser autrement.C\u2019est un temps de réflexion et d\u2019arrêt.» P H O T O T V 5 1 P H O T O T V A DES CADEAUX PLEIN LA TÉLÉ 2 3 4 leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 M13 ARTS \u203a 6 À LA TABLE DE KIM : SPÉCIAL NOËL 2 VENDREDI 23 DÉCEMBRE, 21H ICI ARTV Pour une deuxième année, Kim Thuy dresse la table pour Noël où se regrouperont, autour du thème de la lumière, Michel Rivard, Josyane Gi- roux (présidente du Regroupement Les sages-femmes du Québec), Olivier Hernandez (astrophysicien et directeur du Planétarium de Montréal) et Caroline Dumas (cheffe au Bloomfield) P H O T O R A D I O - C A N A D A P H O T O B E R T R A N D E X E R T I E R P H O T O B E R T R A N D E X E R T I E R P H O T O L A U R E N C E L A B A T P H O T O P H I L B E R N A R D \u203a 7 AUTOUR D\u2019UNE DINDE 4 VENDREDI 23 DÉCEMBRE, 22H ICI ARTV Le touche-à-tout Boucar Diouf invite les téléspectateurs à un repas des Fêtes avec son amoureuse, Caroline, et ses deux enfants Anthony et Joëlle, un prétexte pour en apprendre davantage sur les us et coutumes alimentaires du Québec, comme l\u2019origine de la dinde ou des atocas.La comédienne Hélène Bourgeois Leclerc, l\u2019anthropologue Mathieu Poulin- Lamarre, la nutritionniste Hélène Laurendeau et le pâtissier Christian Campos comptent parmi les invités.\u203a BLOOPERS! L\u2019INFO, C\u2019EST DU SÉRIEUX! SAMEDI 24 DÉCEMBRE, 21H30 Ici RDI Rediffusion 25 décembre (12h30 et 17h30), 31 décembre (17h30), 1er janvier (12h30 et 21h30) et 2 janvier (18h30) Le déménagement dans les nouveaux studios de Radio-Canada, à l\u2019automne, à Montréal, a nécessité un temps d\u2019adaptation pour les équipes.La magie n\u2019opère pas toujours devant certains obstacles.Nabi-Alexandre Chartier propose de se moquer un peu de ses collègues empêtrés dans des pépins techniques qui ont donné lieu à des moments cocasses.\u203a BELLE ET BUM DES FÊTES SAMEDI 24 DÉCEMBRE, 20H Télé Québec Rediffusion : vendredi 30 décembre, 21h Mélissa Lavergne et Normand Bra- thwaite accueillent Maxime Landry et Annie Blanchard qui interprètent des chansons de leur nouvel album où figurent des reprises de chansons de Kenny Rogers et Dolly Parton.Également de la fête : Roch Voisine, Noé Lira, Barry Paquin Roberge, Anna Frances, Meyer, Patsy Gallant et Clerel.La colorée Barbada sera également en studio pour faire la lecture d\u2019un conte entrecoupé de chansonnettes de Noël.\u203a Y\u2019A DU MONDE À MESSE DE NOËL SAMEDI 24 DÉCEMBRE, 21H30 Télé Québec Rediffusion : dimanche 25 décembre, 20h L\u2019animateur Christian Bégin célèbre Noël avec Alexandre Barrette, Gari- hanna Jean-Louis et Ricardo Larivée.En conte, Martin Larocque livre l\u2019histoire de son plus beau Noël.En musique, on se laisse bercer par les Pierre Lapointe, Shirley Théroux, Michel Fu- gain et la chorale de Y\u2019a du monde à messe.NORMAND PROVENCHER 5 6 7 SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M14 ARTS ARIANE AUBERT BONN aabonn@latribune.qc.ca Initiative de journalisme local Avec un tel titre, aucun doute : le dernier album de la formation Bodh\u2019aktan, Valcourt Sessions, a été enregistré dans la municipalité du même nom.Sortie de pandémie du groupe de Québec, le séjour au studio B-12, qui remonte à septembre 2021, a servi de prétexte pour réunir les troupes et, par la même occasion, revisiter le répertoire.Valcourt Sessions apporte un nouveau son au rock celtique des désormais six musiciens.Le chanteur, guitariste et joueur de bouzouki Alexandre Richard croit d\u2019ailleurs que c\u2019est l\u2019occasion de toucher un nouveau public.«On se dit qu\u2019on va peut-être faire une série de spectacles dans des salles assises, parce que, présentement, on donne un show bien physique.Ça nous permettrait de visiter un autre répertoire.Pour le moment, on continue avec des spectacles qui brassent.» Luc Bourgeois, flûtiste, joueur de cornemuse, chanteur et guitariste, décrit l\u2019album ainsi : «Ce sont des chansons de notre répertoire en version acoustique.En utilisant le titre Valcourt Sessions, les gens qui connaissent le band comprendront que c\u2019est un projet spécial, un peu parallèle.» PLAISIR AU RENDEZ-VOUS L\u2019enregistrement s\u2019est déroulé sur un seul week-end et a été capté en vidéo.Les capsules se trouvent sur la page YouTube du groupe.«On a passé deux ans de pandémie chacun de notre bord, reprend Alexandre Richard.On a eu quelques spectacles, mais c\u2019était la première fois qu\u2019on se retrouvait vraiment toute la gang, et on a eu du fun.Finalement, ça a donné un beau résultat, mais on ne savait pas ce qui se passerait.La première journée, on a installé le stock et on s\u2019est dit : \"Bon, quelle chanson on fait?\"» Luc Bourgeois ajoute, en parlant des vidéos tournées pendant l\u2019enregistrement : «On voit comme on est épais! On a tellement de plaisir! On dit souvent que c\u2019est plus l\u2019humour qui nous soude que la musique.» Et Alexandre Richard renchérit : «C\u2019est le secret de notre longévité!» La participation spéciale au projet du violoniste original Jonathan Moorman et de l\u2019accordéoniste Éric Tanguay, qui en était à ses derniers moments au sein de Bodh\u2019aktan, en fait un événement d\u2019autant plus unique et mémorable pour le groupe.La formation, qui a lancé son premier album en 2011, est composée de musiciens dont certains sont mobiles et habitent dans plusieurs pays.Leurs retrouvailles sont donc des moments précieux à leurs yeux.La saison estivale s\u2019annonce festive pour Bodh\u2019aktan, qui prévoit jouer dans plusieurs festivals et événements et même faire des prestations en Floride, où a pris racine Alexandre Richard, qui anime de sa musique les pubs irlandais du coin.BODH\u2019AKTAN REVIENT EN FORMULE ACOUSTIQUE Les membres de Bodh\u2019aktan, Eric Gousy, Luc Bourgeois, Benoit Claveau, Alexandre Richard, Francis Boudreau et Marc-Etienne Richard \u2014 PHOTO PAUL DI GIACOMO «On a tellement de plaisir! On dit souvent que c\u2019est plus l\u2019humour qui nous soude que la musique» \u2014 Luc Bourgeois MUSÉE- CADEAU ACCÈS GRATUIT aux expositions et collections du MBAM* du 24 au 31 décembre 2022 Crédit : Le pavillon Jean-Noël Desmarais.© Jim Dine / SOCAN (2022).Photo Bernard Fougères et Jean-François Lejeune Profitez d'une foule d'activités pour petits et grands! MBAM.QC.CA * À l\u2019exception de la grande exposition À plein volume :Basquiat et la musique. leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 M15 0108878 SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M16 ARTS EMMANUEL BERNIER Collaboration spéciale Le chef d\u2019orchestre allemand Clemens Schuldt sera le douzième chef de l\u2019Orchestre symphonique de Québec.Son prédécesseur, le Français Fabien Gabel, avait quitté l\u2019ensemble plus que centenaire au terme de son second mandat, terminé en 2020.Le Soleil s\u2019est entretenu avec le nouveau maestro.Pour mémoire, l\u2019OSQ avait annoncé le printemps dernier avoir retenu quatre finalistes sur les neuf candidats à être montés sur le podium, soit le Torontois Jordan de Souza, la Finlandaise Emilia Hoving, l\u2019Estonienne Anu Tali et Clemens Schuldt, né à Brême, en Allemagne du Nord.Le comité de sélection, composé de 12 personnes, était présidé par Sophie D\u2019Amours, rectrice de l\u2019Université Laval, et comptait un tiers de musiciens de l\u2019orchestre dans ses rangs, en plus de personnalités comme Renaud Loranger, directeur artistique du Festival de Lanaudière, et Christopher Deacon, président et chef de la direction du Centre national des Arts.Emilia Hoving est la seule à s\u2019être produite une seconde fois avec l\u2019OSQ, le 5 octobre dernier, M. Schuldt et Mme Tali devant le faire cet hiver (respectivement le 18 janvier et les 1er et 2 mars) et M. de Souza ayant annulé son concert du 20 novembre dernier «pour des raisons familiales», selon Andréa Doyle Simard, coordonnatrice aux médias sociaux et relations publiques de l\u2019organisation.Pourquoi ne pas avoir attendu de réentendre les autres?«Il faut comprendre qu\u2019un processus de recherche d\u2019une nouvelle direction musicale est quelque chose qui évolue rapidement et qu\u2019il faut savoir saisir l\u2019occasion quand elle se présente», précise Mme Doyle Simard.«Il peut sembler inhabituel de choisir un directeur musical qui n\u2019a collaboré qu\u2019une semaine avec un orchestre.Mais les musiciens avaient vu beaucoup de candidats à ce moment et ont été capables de se faire une opinion rapidement.«Parfois, c\u2019est mieux d\u2019y aller et de ne pas trop attendre», explique Clemens Schuldt, joint à Weimar, une petite ville au centre de l\u2019Allemagne où il réside avec sa fille.Le musicien avait été testé le 23 février dernier dans la Symphonie no 36 de Mozart et Don Juan de Richard Strauss, le tout complété d\u2019un assortiment d\u2019airs chantés par la soprano Aviva Fortunata.La nouvelle est arrivée à point nommé pour celui qui célébrait en novembre son quarantième anniversaire et qui terminait, il y a quelques mois, six années à la tête de l\u2019Orchestre de chambre de Munich, un ensemble notamment spécialisé en musique contemporaine.DÈS 2023-2024 Maestro Schuldt a la chance d\u2019arriver assez tôt pour donner sa couleur personnelle à la saison 2023-2024, durant laquelle il sera pleinement en fonction.À quoi peut-on s\u2019attendre sous sa direction?«Je suis fortement lié à la tradition allemande, du classique \u2014 Mozart, Haydn et Beethoven \u2014 à Mahler et Strauss», confie le chef d\u2019orchestre.«J\u2019ai aussi été très ému récemment en dirigeant la Symphonie no 6 de Tchaïkovski.Et je me suis moi-même surpris à terminer une symphonie de Sibelius avec les larmes aux yeux.» En ce qui concerne la musique d\u2019aujourd\u2019hui, le musicien, qui a lui-même créé plusieurs œuvres de compositeurs en vue, avoue ne pas tout aimer.«Quand vous aimez le rock, vous n\u2019aimez pas nécessairement tous les bands!» illustre celui qui dit découvrir avidement le répertoire canadien depuis plusieurs semaines.Mais le rôle de directeur musical ne se limite pas à décider de ce qui va être joué.Comme beaucoup d\u2019organismes musicaux, l\u2019OSQ peine à remplir ses salles.L\u2019expérience de Clemens Schuldt à Munich sera à ce titre précieuse.Le chef dit en effet avoir fait d e s o n a n c i e n n e f o r m a t i o n «l\u2019orchestre le plus créatif de la ville», avec «un public très cool, le plus jeune et enthousiaste» de Munich, qui compte tout de même deux autres orchestres de très haut niveau, soit celui de la Radiodiffusion bavaroise et le Philharmonique.«Je dois penser à ce que je peux faire pour construire la confiance, pour que le public se dise : \u201cSi Clemens est sur scène, je manque quelque chose si je n\u2019y vais pas\u201d», indique le maestro.Le contact avec le public passe aussi par la langue.M.Schuldt, qui a fait cinq ans de français à la petite école, continue à travailler avec un professeur en privé afin d\u2019être encore plus à l\u2019aise en septembre (il s\u2019est entretenu avec nous en anglais).Il dit néanmoins avoir fait plus de la moitié des répétitions dans la langue de Molière lors de sa venue à Québec l\u2019hiver passé.Admirateur des chefs Carlos Klei- ber et Paavo Järvi, le premier pour sa folie, le second \u2014 avec qui il a travaillé \u2014 pour sa clarté, le musicien, formé au départ comme violoniste, avoue en riant ne plus jouer de son instrument «qu\u2019en privé avec un verre de vin et du fromage».Ou pour jouer les parties de violon des œuvres qu\u2019il va diriger, question de prévoir les coups d\u2019archet.Le chef nous apprend également avoir «été presque un joueur professionnel de hockey sur gazon dans [sa] jeunesse».Un homme d\u2019équipe qui aura donc à contourner les écueils du monde classique d\u2019aujourd\u2019hui pour emmener de nouveaux fans au Grand Théâtre de Québec.UN ALLEMAND À LA TÊTE DE L\u2019OSQ «Je dois penser à ce que je peux faire pour construire la confiance» \u2014 Le chef Clemens Schuldt, en parlant du public de l\u2019OSQ Le chef allemand Clemens Schuldt, 40 ans, entrera en fonction à l\u2019OSQ la saison prochaine.\u2014 PHOTO MARCO BORGGREVE leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 M17 ARTS LÉA HARVEY lharvey@lesoleil.com Alors que la COVID-19 fait de moins en moins les manchettes et que la vie reprend son cours \u2014 quasi \u2014 normal, voilà que Récits infectés débarque sur les tablettes des librairies.Le recueil, dirigé par Léonore Brassard et Benjamin Gagnon Chainey, propose une vingtaine de textes qui témoignent de notre état d\u2019esprit collectif, au début de la pandémie.Retour en ces temps où nous avons, ensemble, «bravé l\u2019invisible».Avant d\u2019être un recueil portant la «mémoire d\u2019un temps suspendu», l\u2019œuvre collective Récits infectés a tout d\u2019abord été un projet en ligne; un blogue où étaient publiés des récits tentant de saisir les émotions suscitées par la pandémie.Léonore Brassard et Benjamin Gagnon Chainey ont premièrement lancé un appel à une vingtaine d\u2019auteurs en mai 2020.«On a demandé aux auteurs d\u2019écrire dans l\u2019idée de l\u2019urgence.Il y a bientôt trois ans, c\u2019était l\u2019atmosphère générale dans laquelle tout le monde était.«On voulait vraiment des récits sur la pandémie qui aillent chercher autre chose que les discours économiques et scientifiques qui étaient omniprésents à ce moment-là», explique la codirectrice de Récits infectés, Léonore Brassard, autrice et chercheure postdoctorale à l\u2019 Université Paris VIII Vincennes-Saint-Denis.Écrits au printemps et à l\u2019été 2020, les textes de Ouanessa Youn- si, Kiev Renaud, Simon Harel, Hector Ruiz, Catherine Mavrikakis et plusieurs autres réinvestissent donc une parole qu\u2019on entendait très peu entre celles de la science et de la politique.«On souhaitait prendre une place dans l\u2019espace public.Souvent, on n\u2019aime pas les gens qui se laissent emporter par leurs émotions.Or, nous on a voulu faire parler une voix qui était plus proche de l\u2019expérience humaine», ajoute de son côté Benjamin Gagnon Chainey, qui a fait paraître en 2022 son premier roman, Candy.Deux ans plus tard, les lecteurs ont aujourd\u2019hui l\u2019occasion de prendre Récits infectés dans leur main.Ils découvriront alors des textes retravaillés dont le duo a toutefois conservé l\u2019essence.On traverse des histoires qui vont du témoignage intime au récit presque fantastique, en passant par la poésie.Les auteurs mettent également en lumière différentes voix : celles d\u2019enfants comme de personnes âgées, de psychologues, de travailleuses du sexe, etc.Au fil des pages s\u2019accumulent ainsi différents points de vue, mais aussi une foule de sentiments et d\u2019expériences.Récits infectés soulignent la solitude que plusieurs ont vécue, la peur du virus invisible, la volonté que la pandémie entraîne des changements concrets à notre mode de vie, l\u2019impression de voir naître un monde nouveau ou encore la tristesse d\u2019accompagner ses grands-parents vers la mort via Zoom.L\u2019œuvre replonge également les lecteurs dans quelques détails qui peuvent sembler anodins, mais qui ont marqué le quotidien pandé- mique : la fermeture des frontières, l\u2019envie de tout désinfecter, l\u2019obligation de circuler sans créer d\u2019amas dans les rues ou les commerces, l\u2019apparition des arcs-en-ciel dans les fenêtres, etc.Des histoires qui ont «bien vieilli» et qui «résonnent encore aujourd\u2019hui», soutiennent Benjamin et Léonore.Certains auteurs ont d\u2019ailleurs fait paraître dans l\u2019ouvrage collectif des textes «presque intemporels» : quelques histoires sont bien «infectées» par la pandémie, mais abordent les relations amoureuses ou déplorent le racisme.PERDURER DANS LE TEMPS Les deux directeurs de Récits infectés le soutiennent : leur recueil permet de témoigner d\u2019un aspect différent de la pandémie, au-delà des statistiques et des mesures sanitaires.«J\u2019ai l\u2019impression que notre livre exhume [certains pans de la pandémie].La COVID-19 a fait écran à beaucoup de choses de l\u2019humain finalement», constate Benjamin Gagnon Chainey.Pour le duo, il est intéressant de se plonger dans les textes de Récits infectés pour leur qualité littéraire, mais aussi pour se rappeler des débuts de la pandémie.Même si on apprend à peine à «vivre avec le virus».«Je pense que les gens sont tannés des discours qui se répètent et qui deviennent de moins en moins frappants.«Dans Récits infectés, on retrouve le tout premier discours.Celui où nous étions effrayés, terrorisés, bouleversés, fascinés peut-être.[\u2026] On retrouve [les premières] émotions», renchérit Léonore Brassard.Au-delà des reportages, des documentaires et des rapports scientifiques, les deux auteurs croient qu\u2019il était important de présenter un point de vue littéraire sur la pandémie et ce qu\u2019elle nous a fait vivre collectivement.«La littérature se permet des errances, de la subjectivité, des échecs.Elle laisse parler l\u2019irrationnel, des choses qu\u2019on ne peut pas expliquer.[\u2026] On aurait pu écrire des essais philosophiques ou des pamphlets politiques, mais le récit nous permettait d\u2019être dans une vulnérabilité», estime celui qui a été plongeur et acrobate avant de sauter dans le monde littéraire.À l\u2019instar de son collègue, Léo- nore Brassard souligne le «rapport plus cru» que donne la fiction face aux événements de 2020.Le tout en laissant parler la colère comme l\u2019indignation.Les droits d\u2019auteur seront versés à la Fondation du CHUM.Récits infectés est en librairie.RÉCITS INFECTÉS DANS LES MOTS DE LA PANDÉMIE «La littérature se permet des errances, de la subjectivité, des échecs.Elle laisse parler l\u2019irrationnel, des choses qu\u2019on ne peut pas expliquer» \u2014 Benjamin Gagnon Chainey Le recueil Récits infectés, dirigé par Léonore Brassard et Benjamin Gagnon Chainey, propose une vingtaine de textes qui témoignent de notre état d\u2019esprit collectif, au début de la pandémie.\u2014 PHOTO ÉDITIONS XYZ SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M18 ARTS MARIO BOULIANNE mboulianne@ledroit.com Trois nouveaux coachs, une nouvelle réalisatrice, un nouveau directeur musical, un nouveau décor.Tout est neuf sur le plateau de La Voix\u2026 9! Plus tôt cette semaine, l\u2019équipe de production avait convié les médias à une visite du plateau et à une rencontre avec les différentes équipes ainsi que les coachs de la prochaine déclinaison de La Voix.Après une pause de deux ans, qui a permis à TVA de redonner vie à Star Académie, le très populaire télé-crochet se réinvente complètement à l\u2019aube de sa 9e édition qui sera lancée le dimanche 15 janvier à 19h.«Il y a 145 adaptations différentes de La Voix à travers le monde et nous voulons que l\u2019édition québécoise se démarque de toutes les autres», lance d\u2019emblée Nathalie Fabien, directrice principale Chaînes et programmation du Groupe TVA.Ce n\u2019est plus un secret, la prochaine édition de La Voix assoira trois nouveaux coachs sur les grandes chaises rouges soit Marjo, Mario Pelchat et Corneille.Le vétéran du groupe, Marc Dupré, revient pour une huitième fois dans ce rôle qu\u2019il adore, a-t-il confié lors de la rencontre de presse.«C\u2019est un grand privilège de m\u2019as- soir dans cette chaise, surtout aux côtés de ces trois grands artistes.La chimie entre les coachs s\u2019est faite très rapidement, dans le respect et l\u2019amitié.«Les gens vont connaître de nouvelles facettes de la personnalité de Corneille, de Marjo et de Mario.On va découvrir un Corneille qui parle énormément, heureusement qu\u2019il y a eu du montage.On va aussi voir que Mario ne pleure pas seulement dans la pluie», a lancé avec humour le chanteur.Charles Lafortune revient à l\u2019animation.Celui qui fut de toutes les éditions ne se lasse pas de faire partie de cette aventure.«Cette année, je vais peut-être en faire un peu plus, dit-il, sourire en coin, sans trop vouloir en dévoiler les détails.Mais, je peux vous dire que l\u2019émotion sera à son comble.Qu\u2019on va rencontrer des candidats et des candidates exceptionnelles, dont la plus âgée jamais passée à La Voix.» LES NOUVEAUX Corneille, Marjo et Mario Pelchat avouaient sans gêne avoir eu un peu le vertige au moment d\u2019accepter leur rôle à La Voix.«J\u2019ai eu un long moment d\u2019hésitation, confie Marjo.Je suis une femme de scène, qui vit en temps réel quand vient le temps de faire de la musique et de connecter avec le public.Pour moi, la télé, c\u2019est autre chose et c\u2019est pour ça que j\u2019ai tant hésité.«Mais en fin de compte, je suis heureuse d\u2019être là.J\u2019ai beaucoup appris et j\u2019apprends encore, tous les jours sur ce plateau.J\u2019adore ça!» Corneille, pour sa part, a découvert une production où l\u2019humanisme a une grande place.«Dans les coulisses de La Voix, il règne énormément d\u2019humanité, dit-il.Il y a cette bienveillance, ce souci que tout le monde soit bien même là où la rigueur et un haut standard de qualité doivent primer.C\u2019est cela que j\u2019ai découvert sur ce plateau.» L\u2019autre p\u2019tit nouveau, Mario Pel- chat, a été impressionné par le talent qui pousse au Québec.«Je suis surpris, mais surtout privilégié de voir défiler devant moi autant de talent, lance-t-il.C\u2019est un pur bonheur de vivre tous ces moments d\u2019émotion.» «REPENSER LA VOIX» Les habitués des saisons précédentes remarqueront immédiatement de grands changements, tant visuels que dans le contenu, pour cette nouvelle mouture.C\u2019est que la réalisatrice Jil l Niquet-Joyal (La Tour, Star Académie, Les Chefs, Occupation Double) a voulu offrir une facture visuelle épurée dont l\u2019accent est mis sur les candidats et la musique.La scène a été réaménagée et les éclairages complètement repensés.«Les candidats arrivent ici avec toute leur vulnérabilité et il faut savoir les accompagner et montrer au public qui ils et elles sont, explique la réalisatrice.On a voulu faire un retour à l\u2019essentiel et focuser sur les candidats.Ce sont eux et les coachs qui font le show.» Toute l\u2019équipe des Productions Déferlantes offre d\u2019ailleurs un tout nouveau regard sur cette nouvelle saison.«On a voulu repenser La Voix, désaméricaniser notre proposition, explique Émilie Fournier, productrice au contenu.On a du goût au Québec et ça se voit et s\u2019entend dans cette production.» Lundi, les producteurs ont présenté en primeur aux médias le numéro d\u2019ouverture de la saison qui est un grand medley de succès des quatre coachs.LA MUSIQUE La qualité musicale est franchement exceptionnelle cette année.Sa n s r i e n e n l e v e r à Dav i d Laflèche qui a tenu le fort de la direction musicale pendant des années, donnons ici tout le crédit qui lui revient à Antoine Gratton.Avec les mêmes musiciens qui l\u2019ont accompagné lors de la dernière saison de Star Académie \u2014 soit Maxime Bellavance à la batterie, Fabienne Gilbert à la basse, Éléo- nore Pitre à la guitare et Gabriel Gratton, le couteau suisse du groupe \u2014, Antoine Gratton laisse parler toute sa créativité.«C\u2019est toute une expérience, lance-t-il tout de go.J\u2019ai eu beaucoup de latitude pour travailler.Ce fut comme une carte blanche quant aux arrangements et à la livraison.On a travaillé étroitement avec les candidats et je crois que le résultat est excellent.Mais, tu as vu les musiciens?On peut difficilement se tromper avec ces génies-là.» 84 CANDIDATS EN CINQ JOURS Pour les auditions à l\u2019aveugle, les coachs ont repêché 48 candidats parmi les 84 qui ont défilé devant eux lors des cinq journées d\u2019audition, et ce, devant un public.Comme toujours, la compétition présentera quatre étapes qui se déploieront sur 13 semaines.Après l\u2019étape des auditions à l\u2019aveugle, on verra les Duels, les Chants de bataille et pour finir, les Directs.Le ou la gagnante de La Voix 9 repartira avec un grand prix de 50 000$ et un contrat de disque avec Musicor.Les coachs de La Voix 9 Mario Pelchat, Marc Dupré, Marjo, Corneille et l\u2019animateur Charles Lafortune \u2014 PHOTO COLLABORATION SPÉCIALE SERGE CLOUTIER LA VOIX 9 L\u2019ANNÉE DES GRANDS CHANGEMENTS leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 M19 ARTS Cinq comédies romantiques des Fêtes 1 LES VACANCES (2006), NANCY MEYERS Deux femmes à la vie sentimentale en miettes, l\u2019une Américaine et l\u2019autre Anglaise, échangent leurs maisons pendant des vacances de Noël qui seront salvatrices.Cameron Diaz, Kate Winslet, Jude Law et Jack Black tiennent la vedette de ce film romantique doublé d\u2019un hommage à l\u2019âge d\u2019or hollywoodien.GENEVIÈVE BOUCHARD 2 L\u2019AMOUR EN VAUT LA CHANDELLE (2021), HERNÁN JIMÉNEZ À l\u2019ère des applications de rencontres, une célibataire déçue se laisse porter par un vent de candeur et va surprendre à temps pour Noël l\u2019homme pour qui elle a le béguin\u2026 Le tout pour se rendre compte que son match n\u2019est pas celui qu\u2019il disait être.Une belle arnaque de type catfish sous le sapin! GENEVIÈVE BOUCHARD 3 NOTRE PLUS BELLE SAISON (2020), CLEA DUVALL Abby (Kristen Stewart) va passer Noël dans la famille de son amoureuse (Mackenzie Davis).Or, elle découvre que celle-ci n\u2019est pas encore sortie du placard! Angoissée à l\u2019idée de perdre l\u2019amour de ses parents, Harper demande à Abby de se présenter comme sa colocataire\u2026 Un film touchant agrémenté de l\u2019humour de Dan Levy et Mary Steenburgen.VALÉRIE MARCOUX 4 HANTÉ PAR SES EX (2009), MARK WATERS Inspiré d\u2019Un chant de Noël, Hanté par ses ex reprend la formule du célèbre conte de Charles Dickens.Après avoir gâché la cérémonie de mariage de son frère, le séducteur en série Connor Mead recevra la visite de trois fantômes : ses petites amies du passé, du présent et du futur.LÉA HARVEY 5 SEUL AU MONDE (2000), ROBERT ZEMECKIS La veille de Noël, un cadre de FedEx (Tom Hanks) doit effectuer une dernière livraison qui se termine par l\u2019écrasement de son avion en plein océan.Seul sur son île, il se fait comme ami imaginaire Wilson, un ballon de volleyball.Contre toute attente, on craque lorsque notre Robinson Crusoé des temps modernes pleure la disparition de son copain sur les flots\u2026 NORMAND PROVENCHER 2 3 4 5 1 Le festival d\u2019Angoulême, en France, plus grand rendez-vous annuel de la bande dessinée, a annoncé annuler une exposition consacrée à un dessinateur accusé de promouvoir la pédoporno- graphie et menacé.«Des menaces physiques ont été proférées vis-à-vis de Bastien Vivès.Il n\u2019est dès lors pas possible pour l\u2019événement d\u2019envisager que sa programmation puisse faire peser de tels risques sur un auteur et, potentiellement, dans quelques semaines, sur ses festivaliers», a écrit la direction du Festival international de la BD d\u2019Angoulême (FIBD) dans un communiqué.L\u2019exposition Dans les yeux de Bastien Vivès devait ouvrir fin janvier dans la ville du sud-ouest de la France à l\u2019occasion de ce festival.Le Festival déplore «la nécessité d\u2019annuler cette exposition», après «des intimidations à l\u2019encontre de membres de l\u2019équipe du Festival».Il met en avant «la liberté d\u2019expression» pour défendre Bastien Vivès, auteur français de 38 ans qui a rencontré le succès avec une œuvre variée, dont des BD pornographiques avec des personnages mineurs comme Petit Paul.La personnalité de Bastien Vivès est également controversée à cause de déclarations provocantes sur l\u2019inceste ou d\u2019attaques virulentes contre une dessinatrice féministe, Emma.L\u2019auteur lui-même avait réagi à la polémique dans Le Parisien.«Non, je ne suis pas pédophile et non, ce n\u2019est pas mon fantasme.Si on veut lire honnêtement mes œuvres, on s\u2019en rend compte facilement», disait-il.Les bandes dessinées les plus controversées de Bastien Vivès mettent en scène des mineurs face au sexe, avec des schémas parfois incestueux.Dans Une sœur en 2017, une fiction réaliste adaptée à l\u2019écran, un garçon de 13 ans a des relations sexuelles avec une fille de 16 ans.AFP FESTIVAL D\u2019ANGOULÊME EXPOSITION ANNULÉE APRÈS DES «MENACES» 0111282 MAINTENANT AU CINÉMA LE FILM CHOC DE LA RENTRÉE ?UN POLAR SOUS HAUTE TENSION.?FRANCE TV INFO ?D'UNE IMPARABLE EFFICACITÉ.?LE POINT \"ERNEST ET CELESTINE REVIENNENT ET LE DUO FAIT TOUJOURS DES MERVEILLES?TELERAMA AU CINEMA MAINTENANT SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M20 ARTS GENEVIÈVE BOUCHARD gbouchard@lesoleil.com CRITIQUE Ça commence comme une simple transaction immobilière.Ça se transforme en un cauchemar.Une sorte de cancer qui s\u2019insinue dans votre domicile et qui vient jouer dans vos complexes, dans de grandes blessures du passé.Avec L\u2019homme de la cave, Philippe Le Guay signe un suspense aux allures de métaphore sur fond d\u2019intolérance et de traumatismes historiques.La prémisse du film semble à la fois simple et incongrue.Parce qu\u2019ils disposent juste d\u2019un peu trop d\u2019espace et qu\u2019ils convoitent un petit revenu supplémentaire, Simon Sanberg (Jérémie Renier) et sa famille (Bérénice Béjo, Victoria Eber) décident de vendre la partie du sous-sol qui leur appartient dans leur immeuble à logements.Rien de bien grand, l\u2019équivalent d\u2019un rangement dans la cave.Mais assez pour leur pourrir la vie quand le nouveau propriétaire s\u2019installe dans le cagibi plutôt que d\u2019y ranger ses affaires, comme c\u2019était convenu.Il devient une présence dérangeante pour les voisins.Et encore davantage pour ceux qui lui ont vendu l\u2019espace et qui le regrettent déjà amèrement.L\u2019appartement a été occupé par cette famille juive depuis des générations, sauf pendant ce sombre moment, dans les années 40, où la France était occupée.Un grand- oncle et sa femme y ont vécu avant d\u2019être déportés dans un camp de concentration.Des blessures encore douloureuses pour le clan Sanberg.Celui qu\u2019on appelle désormais l\u2019homme de la cave est de son côté négationniste, antisémite, bien habile pour faire pitié et manipuler les gens.Ça joue sur des cordes sensibles, surtout quand l\u2019ado de la famille commence à lui tendre l\u2019oreille.Une présence qui dérange se transformant en une véritable bombe à retardement pour un père qui n\u2019est visiblement pas en paix avec son héritage.François Cluzet incarne avec une détestable efficacité cet élément perturbateur.Pour le reste, ça se joue dans la famille.L\u2019indignation et le sentiment de culpabilité portés par Bérénice Bejo.La curiosité et l\u2019impatience incarnées par Victoria Eber.Et surtout ce Jérémie Renier qui se transforme en baril de poudre.L\u2019homme de la cave est présenté au cinéma.Bérénice Bejo et Jérémie Renier dans L\u2019homme de la cave \u2014 PHOTO K-FILMS AMÉRIQUE L\u2019HOMME DE LA CAVE UN CANCER DANS LA MAISON Au générique Cote : 7/10 Titre : L\u2019homme de la cave Genre : Suspense Réalisateur : Philippe Le Guay Distribution : François Cluzet, Jérémie Renier, Bérénice Bejo Durée : 1h54 FILMDELASEMAINE CRITIQUE La musique est synonyme d\u2019indépendance et de joie dans le très beau film d\u2019animation Ernest et Célestine : Le voyage en Charabie.L\u2019ours bourru et la souris espiègle convient les familles dans tout un périple sur la voie de la liberté avec cette aventure signée par Julien Chheng et Jean-Christophe Roger.Dix ans après un premier passage remarqué au grand écran, les personnages imaginés par l\u2019autrice et illustratrice belge Gabrielle Vincent reprennent du service dans une histoire inédite, nous amenant dans la contrée de la Charabie, qui a vu naître Ernest.Les deux amis s\u2019y rendent pour faire réparer le précieux violon de celui-ci \u2014 un Stradivariours, svp! \u2014 que Célestine a malencontreusement cassé.Le gros ours n\u2019y a pas remis les pieds depuis qu\u2019il a quitté les siens pour poursuivre ses ambitions musicales.Et les choses ont bien changé.Les complices se retrouvent ainsi dans un pays totalitaire, où la musique est désormais interdite et où les enfants doivent impérativement suivre les traces de leurs parents.Si papa est juge, fiston doit l\u2019être aussi dans ce lieu où on répète souvent que «c\u2019est comme ça et pas autrement».À la recherche du luthier qui pourra réparer l\u2019 instrument d\u2019Ernest, nos héros se frotteront aux forces de l\u2019ordre, mais aussi à de dignes représentants de la résistance, qui gardent la musique en vie malgré l\u2019interdiction.Soutenue par sa bienveillante amie souris, l\u2019ours grognon sera encore davantage confronté aux attentes de sa famille, lui qui n\u2019a jamais voulu entrer dans le moule\u2026 Avec beaucoup de douceur et de subtilité, Le voyage en Charabie propose aux jeunes cinéphiles une réflexion sur l\u2019autodétermination, les droits de l\u2019Homme et les dérives de l\u2019autoritarisme.Fidèle à l\u2019univers imaginé par Gabrielle Vincent, ce pays fictif inspiré de l\u2019Europe de l\u2019Est est dépeint avec un trait de dessin tout en finesse et en délicatesse.Au cœur de cette aventure qui sait prendre son temps, on craque bien sûr pour les amis dépareillés, dont les voix sont interprétées par Lambert Wilson et Pauline Brun- ner.Difficile aussi de résister à cette mignonne justicière masquée en croisade pour que résonnent les notes.Élevée au rang de personnage à part entière, la musique composée par Vincent Courtois se déploie d\u2019ailleurs de très belle manière et devient un véritable vecteur de bonheur\u2026 Surtout dans ce pays qui n\u2019avait droit qu\u2019au do depuis des années.GENEVIÈVE BOUCHARD Ernest et Célestine : Le voyage en Charabie est présenté au cinéma.UN CRAQUANT VOYAGE VERS LA LIBERTÉ POUR ERNEST ET CÉLESTINE Au générique Cote : 7,5/10 Titre : Ernest et Célestine : Le voyage en Charabie Genre : Animation, aventure Réalisateurs : Julien Chheng et Jean-Christophe Roger Durée : 1h20 leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 M21 ARTS GENEVIÈVE BOUCHARD gbouchard@lesoleil.com Avec Tempête, Christian Duguay signe une ode à la famille et à la résilience.Le réalisateur, qui a déjà filmé l\u2019enfance et le monde animal, s\u2019est investi plus que jamais dans cette histoire mettant notamment en vedette Mélanie Laurent et Pio Marmaï.«Dans les films que j\u2019ai faits, c\u2019est l\u2019un de ceux dont je suis le plus satisfait», confie le cinéaste.Une fille et un cheval naissent simultanément au début de ce récit.Leurs destins seront liés, pour le meilleur et pour le pire, dans une famille qui se consacre entièrement à l\u2019univers équestre.Incarnée par trois actrices de la petite enfance à l\u2019adolescence, le personnage de Zoé captive dans Tempête, nommé après son poulain jumeau.Elle sera portée, brisée et guérie par ces belles bêtes, qui l\u2019ont accompagnée toute sa vie.«Je ne voulais pas en faire un film sur un seul cheval, mais sur l\u2019univers des chevaux», résume Christian Duguay.Zoé nait donc dans un élevage de chevaux.Sa mère est vétérinaire, son père fait de la course.Elle espère devenir jockey.Un soir d\u2019orage, son rêve va se briser.Mais pas pour toujours.«J\u2019ai commencé à écrire en début de pandémie.Il y avait cet esprit de résilience, l\u2019idée des obstacles qu\u2019on a tous eu à passer», explique le cinéaste.DE L\u2019ACTION ET DE L\u2019INTIME Il y a des courses et de l\u2019action dans Tempête.Il y a aussi beaucoup d\u2019intime, porté par une famille qui vivra des moments difficiles, mais qui va se serrer les coudes.«Ça m\u2019a permis d\u2019explorer des strates d\u2019émotions sans tomber dans le mélodrame», observe le réalisateur.Il raconte cette rencontre avec l\u2019actrice Carmen Kassovitz, déjà bonne cavalière, qui a donné le ton au reste de la distribution en incarnant la Zoé presque adulte.«Ça m\u2019empêchait d\u2019aller chercher une petite fille aux yeux bleus», image Christian Duguay.Celle qui porte le gros du drame, la plus jeune Charlie Paulet, s\u2019est imposée au cœur d\u2019un processus de casting long et rigoureux.«Ce que j\u2019aimais de Charlie, c\u2019était cette force intérieure.Elle me disait qu\u2019elle ne serait jamais capable de pleurer.Elle a travaillé, elle a étudié le rôle et tout est venu très naturellement», décrit le cinéaste.«Ce qui est beau, c\u2019est que ce n\u2019est pas poussé, reprend-il.C\u2019est incarné.J\u2019ai rarement vu ça.» Pio Marmaï joue un père de famille dans un contexte difficile dans Tempête.Son personnage tient littéralement les rênes.Mais l\u2019équilibre est fragile.«C\u2019est quelqu\u2019un de pudique, note-t-il.C\u2019est un mec assez discret.Mais il a une force, un moteur qui fait qu\u2019il avancera quoiqu\u2019il arrive.Et il attire rapidement les gens avec lui.C\u2019est quelque chose qui me touche beaucoup.» L\u2019acteur s\u2019est entraîné pendant deux mois pour apprendre à travailler avec les chevaux, pour que ses gestes deviennent naturels.Si bien qu\u2019il n\u2019a presque jamais été remplacé par un cascadeur, même dans les scènes d\u2019action.«J\u2019ai eu la chance de pouvoir faire toutes les séquences sans être doublé, indique-t-il.Je pense que ça donne un plus au film.» Pas moins de sept chevaux ont été sollicités pour le personnage titre de Tempête.Certains sont des athlètes, souligne le réalisateur Christian Duguay.«Ces champions, tu ne leur demandes pas de faire 25 tours de piste.Il faut être prêt quand on le fait.J\u2019en avais aussi qui étaient moins performants et avec lesquels je pouvais faire des plans plus serrés et le détail des courses.» Au cours du tournage, même dans les scènes intenses de compétition, le lien entre l\u2019humain et l\u2019animal se devait d\u2019être mis en valeur.«Ils ne font qu\u2019un.Et je pense qu\u2019on le sent dans le film.Pour moi, c\u2019était important qu\u2019on sente que l\u2019animal était bien traité», confirme Christian Duguay.Tempête sera présenté au cinéma dès le 21 décembre.CHRISTIAN DUGUAY ODE À LA RÉSILIENCE «J\u2019ai commencé à écrire en début de pandémie.Il y avait cet esprit de résilience, l\u2019idée des obstacles qu\u2019on a tous eu à passer» \u2014 Christian Duguay Le cinéaste Christian Duguay et l\u2019acteur Pio Marmaï \u2014 PHOTO LA PRESSE, MARTIN CHAMBERLAND SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M22 ARTS JOSIANNE DESLOGES Collaboration spéciale Jusqu\u2019à demain, les espaces de VU accueillent les photographies grand format de Julia Thibault, une architecte et photographe qui capte des sculptures éphémères dans la neige et les flots, et la revalorisation multidisciplinaire des archives familiales de Marie-Pier Lachance.Les deux candidates à la maîtrise en arts visuels de l\u2019Université Laval profitent de la période charnière entre la fin des expositions d\u2019automne et les vacances des Fêtes pour présenter leur travail.LA MATIÈRE DE L\u2019ENFANCE Dans la plus petite salle, où les traces d\u2019un ancien foyer et les fenêtres rappellent un espace domestique, Marie-Pier Lachance propose Les meilleures fêtes se passaient au Cache-à-l\u2019eau.Le titre évoque le centre d\u2019amusement, sur la Rive-Sud de Montréal, associé à des souvenirs d\u2019anniversaires de l\u2019artiste, dans les années 90.Dans un collage numérique, elle a rassemblé des éléments propres à la fête extraits d\u2019une vidéo de ses archives familiales captée à cet endroit.Gâteau au crémage coloré, ballons, assiette de crudités, coton ouaté GAP, barbotines vertes et barres de mousse sont amalgamés dans une composition qui tend vers l\u2019abstraction.Les couleurs et les textures t y p i q u e s d e c e t t e é p o q u e moussent la réminiscence pour rendre hommage à une enfance sucrée et animée.La vidéo Marie-Pier en cinq temps nous fait plonger plus activement dans les archives vidéogra- phiques de la famille Lachance, où papa sort la caméra avec entrain pour toutes les sorties, les fêtes, les vacances d\u2019été et les classes ouvertes de ballet ou de gymnastique de ses filles.Les zooms achoppent un brin, les situations se répètent, et l\u2019artiste a joué sur ces récurrences et travers pour activer les images dans un montage en cinq cases.«Je joue avec le rythme pour qu\u2019on se sente parfois dans un moment plus ambiant, avant de tomber dans un segment plus ludique», explique-t-elle.On voit Marie-Pier se démultiplier, à des âges différents, pour dévaler une glissade, cogner des clous, conduire des bolides, danser sans retenue et fixer son regard sur la caméra.Au sol, les bricolages d\u2019enfance sont amalgamés dans des boules de papier géantes, comme un écho au projet présenté par l\u2019artiste cet été dans les Passages insolites, où des dessins d\u2019enfants constituaient une banque d\u2019images pour une expérience de réalité augmentée.Un bout de cordon ombilical conservé par la mère de Marie-Pier est devenu la pierre angulaire d\u2019un segment sur la naissance.«Je trouvais qu\u2019il avait une belle matérialité, je me suis intéressée à sa forme pour la transposer en photogrammétrie 3D», indique l\u2019artiste.La forme agrandie, en résine, trône un socle tout près d\u2019une vidéo qui fait tournoyer l\u2019archive organique.Le son de vidéos captées avant et après l\u2019accouchement fait office de bande sonore.Réorganisées et réinterprétées, ses archives intimes et cocasses constituent une machine à remonter le temps susceptible de capter l\u2019intérêt de parents et enfants de tous âges \u2014 notre photographe inclus.LAISSER AGIR LES ÉLÉMENTS Julia Thibault a investi la plus vaste salle de VU avec des photographies en noir en blanc qui donnent l\u2019impression de participer à un grand bal d\u2019icebergs.Le son de deux courtes vidéos qui révèlent son processus de MARIE-PIER LACHANCE ET JULIA THIBAULT LA DANSE DES ARCHIVES ET DES MATÉRIAUX 1 2 3 4 leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 M23 ARTS prise d\u2019images accentue cette sensation : le vent souffle et l\u2019eau clapote, faisant entrer la nature dans l\u2019espace d\u2019exposition.Les photographies de À flots ont été prises dans la neige à Beaupré l\u2019hiver dernier et dans les flots de l\u2019Anse-au-Foulon et du lac Simon cet automne.Elles montrent toutes la même toile de Tyvex, ce papier résistant et imperméable utilisé pour fermer les murs des édifices.«Je suis architecte, donc c\u2019est intéressant pour moi de réutiliser un matériau qui est lié à ma profession, en le détournant de sa fonction», explique Julia Thibault.Elle a déjà travaillé avec du pare- vapeur, une feuille métallique utilisée pour isoler les murs, pour une exposition présentée à la Galerie des arts visuels au printemps dernier.Dans ses promenades, elle emporte sa toile et son appareil- photo argentique, prête à saisir des moments de grâce pour les transposer en compositions mini- malistes, cerclées d\u2019ombres et de lumière.«Je photographie ces actions é p h é m è re s, c e s s c u l p tu re s modelées par les éléments naturels qui durent juste un instant», note-t-elle.Comme cette fin de journée au lac Simon, où la surface du plan d\u2019eau s\u2019était muée en miroir et où la toile s\u2019est enroulée sur elle-même, évoquant une chrysalide dansante.Sur les murs, elle a installé les photographies en couple, en diptyque, et a préconisé un accrochage un peu plus bas que de coutume, pour installer un rapport entre les œuvres et le corps des visiteurs.Les deux expositions sont présentées au 580, Côte d\u2019Abraham, Québec, jusqu\u2019au 18 décembre, de 12h à 17h.La chronique arts visuels fait relâche jusqu\u2019au 14 janvier 2023.Bonne fin d\u2019année à tous! Les lauréats des 30e prix VIDERE en arts visuels ont été dévoilés le 28 novembre.Outre l\u2019occasion de souligner l\u2019apport de BGL (prix Reconnaissance) et la pertinence de la pratique d\u2019Annie Baillargeon (prix Création), nous y avons vu l\u2019opportunité de revenir sur la pratique de Philip Gagnon, gagnant du prix Relève.Son Carnaval pour célébrer le 52e anniversaire de l\u2019École d\u2019art, présenté dans les anciens locaux des Copies de la capitale, a été l\u2019objet d\u2019un texte dans cette chronique en septembre.Ce fut un premier contact avec ses pratiques d\u2019infiltration textuelles, ses questionnements contextuels et La galerie qui tuffera pas 3 ans, son espace d\u2019exposition mobile logé dans une Hyundai Accent.Nous nous rencontrons cette fois-ci au banc-sculpture de Melvin Florès, aux abords de la rivière Saint-Charles.Celui-ci a été l\u2019objet d\u2019une intervention de Philip Gagnon devant des professeurs et le directeur de l\u2019École d\u2019art.Après avoir raconté l\u2019histoire de l\u2019œuvre et du lieu, le candidat à la maîtrise a couvert le banc de peinture or.«L\u2019audience était témoin du geste, donc devenait complice du vandalisme», explique-t-il.La situation ambigüe a suscité malaises, tensions, questions, puis un ultimatum : nettoyer le banc en moins de 48 heures.«Ça fait maintenant partie de l\u2019histoire de l\u2019œuvre et ça la rend, à mon avis, plus intéressante», note-t-il.Questionner les liens entre les institutions, les contextes de présentation et les rôles des artistes est devenu la spécialité de Philip Gagnon.Cette volonté était aussi au cœur de La pratique contractuelle d\u2019Anne-Marie Groulx (partie 1), l\u2019exposition présentée à Regart à l\u2019hiver 2022 qui lui a valu le prix VIDERE relève.On y trouvait des ententes légales, imprimées sur textile ou tissées à la main au métier jacquard.«Ce sont de vrais contrats, parsemés de blagues, avec lesquels j\u2019engage Anne-Marie pour leur réalisation, explique Philip Gagnon.«Ils sont imprimés sur différents textiles qui relèvent leur ton : du velours douillet, du canevas brut, du tissu de sport élastique.Le tout reste amical et consensuel.» Alors qu\u2019Anne-Marie Groulx s\u2019intéresse à la structure et l\u2019infrastructure du textile, Philip Gagnon se penche sur la structure et l\u2019infrastructure du milieu des arts.Il s\u2019 intéresse au précaire, à l\u2019échec, au bancal, à l\u2019absurde.Il essaie de creuser des concepts ou de les rendre ambigus, en remplissant des carnets de notes, en collaborant avec d\u2019autres d\u2019artistes et en faisant des performances.Ce samedi, dans le cadre de la programmation entourant les 30 ans d\u2019Avatar, il donnera d\u2019ailleurs une conférence performative inspirée de La poule aux œufs d\u2019or (l\u2019émission et la fable).Originaire de Saint-Félicien, Philip Gagnon a étudié et travaillé en animation 3D avant de se tourner vers les arts visuels.Sitôt son mémoire (intitulé Trébucher dans le champ de l\u2019art \u2013 l\u2019amateurisme, l\u2019échec et la taquinerie comme espace créatif) déposé, il s\u2019installera au Saguenay, où il est impliqué avec le LOBE et les ateliers TOUTTOUT.JOSIANNE DES- LOGES (COLLABORATION SPÉCIALE) On peut suivre la suite de ses aventures ici : philip-gagnon.com PRIX VIDERE RELÈVE L\u2019INCONFORT ET LE BANCAL VUS PAR PHILIP GAGNON 3 Marie-Pier Lachance près de Bravo! Superbe!, 2022, papier mâché à partir de bricolages d\u2019enfance 1 Julia Thibault, architecte et candidate à la maîtrise en arts visuels \u2014 PHOTOS LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE 4 Marie-Pier Lachance, Sans titre (détail), 2022, installation médiums mixtes à partir d\u2019un morceau de cordon ombilical 2 Les photographies de Julia Thibault, dans la grande salle de VU, donnent l\u2019impression de participer à un bal d\u2019icebergs.Philip Gagnon, sur un banc créé par Melvin Florès près de la passerelle des Trois Sœurs.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M24 ARTS MUSIQUE Un jour de plus au paradis 7.5/10 RAP RYMZ Une nouvelle maturité se dégage du quatrième album du rappeur montréalais qui s\u2019est entouré de collaborateurs bien choisis.Notamment, le réalisateur Yan- nick Rastogi (KNY de Banx & Ranx) qui a créé la majorité de la musique.Il a bien accompagné l\u2019artiste en quête de sonorités et de textures originales tout en restant fidèle à sa marque.Gen1us signe quant à lui trois des douze trames musicales proposées, dont la puissante Allumette (avec Souldia, Die- On et Random) où l\u2019énergie est habilement modulée.En général, des rythmes doux et mélodiques dominent ce disque bien équilibré.Ils mettent en valeur les textes authentiques de Rymz où se côtoient la nostalgie et la fierté.Certaines chansons sont particulièrement touchantes (Les oiseaux seuls) et d\u2019autres agréablement mordantes (Top avec Imposs et Farfadet).Ensoleillée et décontractée, On fait ça est facile à adopter.Ses collaborations avec D4vid Lee et Mister V sont également réussies.Enfin, celui qui revendique une vie de renard termine son disque en rendant hommage au «vrai renard» : le regretté Karim Ouellet.VALÉRIE MARCOUX MUSIQUE Sentiments 7.5/10 POP LOUANE Le quatrième album de l\u2019artiste française porte bien son titre.Cette nouvelle offrande découle d\u2019un exercice né sur TikTok où ses fans lui partageaient des histoires personnelles et émotives.Ainsi, cinq des dix chansons reflètent les sentiments d\u2019autrui auxquels Louane donne voix de manière convaincante.Dans la touchante Secret, reflétant ses propres états d\u2019âme, l\u2019artiste se confie à sa fille avec autant de vulnérabilité que d\u2019amour.Douceur et douleur convergent dans l\u2019interprétation de la chanteuse qui s\u2019accompagne au piano tout au long de ce sublime album.Les mélodies de Dans ma tête et Tu me manques se distinguent par la présence plus marquée de synthétiseurs qui épousent l\u2019intensité de l\u2019instrument.Aussi belle que poignante, Aidez-moi traduit avec délicatesse une émotion violente.Au terme de cet épanchement mélancolique, Louane propose une jolie pièce empreinte d\u2019une joie nostalgique et pleine d\u2019espoir qui permet d\u2019émerger indemne de cette expérience sensible et, somme toute, cathartique.VALÉRIE MARCOUX LIVRE Bienvenue en Amérique 8/10 BANDE DESSINÉE JAK HALPERN, MICHAEL SLOAN Pour celui n\u2019ayant jamais immigré dans un pays lointain \u2014 qui plus est pour fuir la guerre \u2014, il est difficile d\u2019imaginer ce qu\u2019implique un tel changement de vie.Le travail d\u2019enquête de Jake Halpern, dessiné par Michael Sloan, nous aide cependant à mieux comprendre l\u2019expérience humaine derrière l\u2019immigration.Avec une rigueur journalistique, mais aussi beaucoup de sensibilité, Bienvenue en Amérique dévoile le parcours de la famille Aldabaan qui a quitté la Syrie pour s\u2019installer aux États-Unis, en 2016.On suit leurs traces : du décollage en Jordanie jusqu\u2019à leur arrivée au Connecticut.Malgré tous les défis, dont le choc culturel, la précarité financière, l\u2019élection de Trump, l\u2019apprentissage de l\u2019anglais et le racisme ambiant, on s\u2019attache à la bienveillance de certains individus qui mettent un baume sur leur chemin cahoteux, parsemé d\u2019espoir et de désillusion.LÉA HARVEY LIVRE Récits infectés 7,5/10 RÉCIT COLLECTIF SOUS LA DIRECTION DE LÉONORE BRASSARD ET BENJAMIN GAGNON CHAINEY La COVID-19 a secoué la planète entière dès les premières semaines de 2020.Deux ans plus tard, que reste-t-il de ces instants où l\u2019on croyait n\u2019être confinés que pour 14 jours?Alors que la vie reprend son cours plus ou moins normalement, Récits infectés nous replonge dans ces moments invraisemblables.Rédigés au printemps et à l\u2019été 2020, la vingtaine de textes \u2014 fiction- nels ou non \u2014 nous ramènent dans le quotidien, dans l\u2019expérience humaine pure de cette pandémie.Au-delà du virus, des statistiques et des mesures sanitaires, les nombreux auteurs dont, Kiev Renaud, Benjamin Gagnon Chainey, Catherine Mavrikakis et Hector Ruiz, font résonner des voix multiples.Celles d\u2019enfants comme de personnes âgées.Récits infectés est le produit d\u2019un exercice utile et important qui rappelle l\u2019un des pouvoirs de la littérature : sa mémoire.LÉA HARVEY LIVRE Un piano dans l\u2019arène 8/10 NOUVELLES BERNARD LÉVY Cinquième recueil de nouvelles du prolifique Bernard Lévy, Un piano dans l\u2019arène est un condensé d\u2019histoires d\u2019amour où les femmes sont toujours à l\u2019origine de la prise d\u2019initiative.Savoureux et plaisant.Dans la première nouvelle, qui donne son titre au livre, un homme est apostrophé par une grande pianiste qui aime la corrida! Truculent.L\u2019histoire était finaliste du Prix littéraire international Hemingway, cette année.Dans la deuxième, la capitale parisienne plante le décor d\u2019une manif qui tourne à la débandade.Un homme aide une actrice célèbre, prise au dépourvu.«Que comptez-vous faire?» finit par demander la femme, très directe.Le reste n\u2019est que badinage et fin surprenante.Une femme rencontre un amuseur public dans un restaurant et tombe sous son charme poétique.Un homme aborde une femme assise sur un banc, et lui dit être un criminel en fuite! Une femme drague un homme dans un café, de telle façon que l\u2019homme pense que c\u2019est une prostituée.Mais c\u2019en est une! Le dialogue ambigu est délectable.Toutes les nouvelles, assez courtes, sont captivantes et nous laissent, finalement, de belle humeur.Un bon livre «feel good»! LA PRESSE LIVRE Quand tu écouteras cette chanson 8/10 RÉCIT LOLA LAFON En août 2021, la Française Lola Lafon a passé une nuit dans l\u2019Annexe du Musée Anne Frank, à Amsterdam, afin d\u2019écrire ce livre qui a remporté le prix Décembre et le prix du roman Les Inrockuptibles.L\u2019Annexe, ce sont ces quelques pièces exiguës où Anne Frank, sa famille et quatre autres personnes se sont terrées pendant 25 mois pour échapper aux nazis.L\u2019autrice réfléchit à la peur et à l\u2019angoisse dont ont été témoins ces murs.Elle revisite également des extraits du journal intime de l\u2019adolescente dans les lieux mêmes où elle l\u2019a rédigé.En abordant un chapitre parmi les plus horribles de l\u2019Histoire, allant jusqu\u2019à explorer les suites de la publication du Journal d\u2019Anne Frank et citer un grand nombre d\u2019auteurs qui s\u2019y sont attardés, y compris Philip Roth, Lola Lafon touche avec une grande sensibilité à cette délicate question de la rage que portent ceux qui sont restés et ceux qui sont venus «après».Et c\u2019est au moment où le livre prend une tournure tout à fait inattendue qu\u2019elle conclut son récit, alors qu\u2019on est encore sous le coup de l\u2019émotion, avec des mots qui donnent la chair de poule et l\u2019envie de replonger en plein cœur du texte.LA PRESSE LIVRE Raté 7/10 ROMAN HUGO MEUNIER Même si Raté aborde la délicate question du suicide, du handicap et de la dépression, Hugo Meunier réussit le tour de force de ne pas nous déprimer à la lecture de son nouveau livre.Au contraire, Raté est un roman profondément émouvant et humain, qui nous tire les larmes plus d\u2019une fois.L\u2019ex-journaliste de La Presse montre de nouveau qu\u2019il n\u2019a pas peur de s\u2019attaquer à des sujets difficiles et sensibles, ici celui du suicide, qu\u2019il traite sans mièvrerie ni ton moralisateur.Christian, père de famille dépressif, acteur raté, a raté son suicide en se lançant devant une rame de métro et il est plongé dans le coma à l\u2019hôpital, laissant son ex-blonde, Marilyn, et leur fils, Robin, incapable de lui pardonner son geste, devant un choix difficile : attendre ou le débrancher?L\u2019auteur en profite pour aborder des sujets comme celui des proches aidants, la façon dont la société traite les sans-abri, la vie (et sexualité) avec un handicap.Ce qui ajoute une profondeur au récit, ce sont ces segments insérés tout au long du livre qui mettent tous en scène des gens qui ont décidé d\u2019en finir \u2014 de Cléopâtre à Nelly Arcan, en passant par Anthony Bour- dain \u2014 dans des vies parallèles où ils auraient plutôt continué à vivre.Une belle façon de dire qu\u2019il y a toujours un autre chemin.LA PRESSE LIVRE Von Westmount 7,5/10 ROMAN JULES CLARA Sept heures et quart, Aline monte dans l\u2019autobus, un beau voyage en groupe organisé, comme tous les matins.La jeune femme que raconte Jules Clara dans Von Westmount compte parmi ces millions de gens qui, chaque jour, essuient les petites humiliations d\u2019un patron médiocre, d\u2019un système de transports en commun déficient et d\u2019une existence entière passée à sourire béatement aux autres, sans se plaindre.Critique mordante du progressisme de façade des ultra-riches, qui précèdent leurs opulents 5 à 7 de discours de reconnaissance territoriale, Von Westmount oscille entre un ton satirique et un fond de vive colère devant toutes ces soumissions sur lesquelles repose l\u2019organisation de notre société.Porté par une écriture d\u2019une élégance vénéneuse, qui distille au goutte- à-goutte le poison de son regard implacable, Von Westmount est un de ces trop rares romans refusant de fournir à son lecteur l\u2019apaisement d\u2019une petite lueur d\u2019espoir, qui nous permettrait de nous bercer de la certitude que nous ne faisons pas partie du problème.Sous son vernis tra- gicomique, voici un des livres les plus punks de l\u2019année.LA PRESSE 0 Nul 2 Mauvais 4 Passable 6 Bien 8 Très bon 10 Chef-d\u2019œuvre Vu, lu, entendu cette semaine leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 M25 PAGES M26 ET M27 CADEAUX LOCAUX NOS IDÉES POUR ÉCOLOS ET TECHNOS! INFOGRAPHIE LE SOLEIL \u203a INSCRIVEZ-VOUS AUX INFOLETTRES LE MAG ET RÉGAL! VOS RENDEZ-VOUS HEBDOMADAIRES POUR BIEN VIVRE, BIEN MANGER ET BIEN LIRE C\u2019est facile et gratuit : allez sur lesoleil.com/infolettres/inscriptions + Valéry Chaffiotte Courtier immobilier résidentiel Mélissa Routhier Courtier immobilier COURTIERS SURMESURE 418 687-3211 MRVC.CA SIllERy 2594, Jean Brillant MOnTCAlM 479 000$ 702, René-Levesque O.VIEUx-QUébEC 719 000$ 650,Wilfrid Laurier # 303 MOnTCAlM 289 000$ 840, Av.Moncton #3 STE-fOy 499 000$ 630, Cavelier MOnTCAlM 659 000$ 905, Bougainville nOUVEAU nOUVEAU VEndU Plus qu\u2019une transaction, une relation.SPECTACULAIRE CONTEMPORAINE, constr.2000 en pierre, terrain 18 000 pi ca, garage double, cachet unique, hauts plafonds.Finition grande qualité, matériaux recherchés.2 450 000 $ SILLERy SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M26 MAISON IDÉES CADEAUX ÉCOLOS, TECHNOS ET LOCAUX JARDINER EN PLEIN HIVER Pour les passionnés d\u2019horticulture, l\u2019hiver joue les trouble-fêtes chaque année.Le temps froid et la neige gâchent tout le beau travail que vous aviez fait sur votre jardin durant la période estivale.Heureusement, la technologie évolue et une entreprise de Gatineau a la solution pour vous.Il est maintenant possible de faire pousser plus de 15 plantes sans terre avec seulement deux pieds carrés d\u2019espaces, et ce, à l\u2019intérieur de votre propre demeure.Le Rejuvenate arrose même vos herbes, fleurs ou légumes pour vous.Fini les plantes mortes! Prix : 799 $ Info : plantaform.com/domicile VIBRER AU SON QUÉBÉCOIS Trois jeunes entrepreneurs de la grande région de Québec se sont lancés en compétition contre les Airpods d\u2019Apple.Ces amis de l\u2019université ont commencé à vendre leurs écouteurs sans fil au Marché Jean-Talon avant se faire un nom ici, mais aussi à l\u2019international.En plus d\u2019être un produit québécois, les Sounds Good sont très abordables.Ils sont offerts à une fraction du prix des plus grandes marques, mais cette différence ne se traduit pas par une qualité moindre, assure la compagnie.Les écouteurs ont aussi été conçus pour réduire le bruit ambiant qui peut s\u2019avérer gênant dans certaines situations, surtout lorsque c\u2019est votre «toune».Prix : 99,99 $ la paire d\u2019écouteurs sans fil Ultimate V6.Info : soundsgood.ca BIENVENUE DANS LE FUTUR Ce que l\u2019on imaginait des années 2000 se concrétise peu à peu.On retrouve déjà plusieurs technologies imaginées dans le film Retour vers le futur \u2014 que ce soit le cinéma 3D, les téléconférences ou même la réalité virtuelle.Cependant, Hilo, une compagnie de Montréal, vient de franchir une nouvelle étape avec le miroir connecté.Contrôler l\u2019ambiance de la pièce, lire ses courriels, faire état de ses saines ou moins bonnes habitudes de vie, mettre de la musique et même écouter des vidéos.Bref, votre miroir remplace pratiquement votre ordinateur.En plus, il s\u2019agence beaucoup mieux à votre mobilier.Prix : 1190 $ miroir Hilo Light Smart Info : hilosmartmirror.com FAIRE UNE BEAUTÉ À VOS CONSOLES Même les consoles électroniques ont besoin d\u2019un peu d\u2019amour à l\u2019occasion.Bien que ce soit des engins technologiques, le temps a un effet sur eux aussi.Ils aiment tout autant que nous les petits soins de beauté.C\u2019est pourquoi vous pouvez leur offrir une nouvelle apparence pour Noël.La compagnie québécoise Zoomhit Skins propose des habillages en vinyle pour vos consoles, manettes, ordinateurs et cellulaires.Une vaste sélection de modèles s\u2019offre à vous.Aucun ne vous plaît?Pas de problème.Vous avez l\u2019option de personnaliser votre propre emballage amovible.Prix : entre 10 $ et 30 $ le skin, selon le produit à habiller.Info : zoomhitskins.com/f P H O T O H O T P O C P H O T O P L A N T A F O R M P H O T O H I L O P H O T O Z O O M H I T S K I N S P H O T O S O U N D S G O O D TECHNO PHILIPPE CHABOT pchabot@lesoleil.com AVOIR LES MAINS BIEN AU CHAUD Avoir les mains au chaud durant une journée à -20°C, c\u2019est bien plaisant.Avoir les mains au chaud tout l\u2019hiver, c\u2019est encore mieux! Heureusement, pour tous les adeptes d\u2019activités hivernales (ou simplement ceux qui aiment la température subsaharienne), le Hot Poc se donne le devoir de vous garder bien au chaud tous les jours, surtout ceux où l\u2019on se plaint d\u2019habiter au Québec.En effet, ce gadget québécois est un chauffe-main réutilisable.Suffit de le faire bouillir pendant cinq minutes et le tour est joué, vous disposez d\u2019environ une heure de chaleur dans le creux de votre paume.Prix : 35 $ le boîtier de 4 Hot Pocs.Info : hotpoc.ca leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 M27 MAISON IDÉES CADEAUX ÉCOLOS, TECHNOS ET LOCAUX DANS LE SAC On a également tous une connaissance (généralement un mononcle) qui n\u2019a toujours pas pris l\u2019habitude de traîner ses sacs réutilisables à l\u2019épicerie.Faites évoluer cet être cher en lui offrant l\u2019ensemble zéro déchet Dans le sac.Il contient un sac à pain, un petit sac à vrac ainsi que deux grands.Ils sont tous composés de coton biologique et sont confectionnés ici par cette entreprise québécoise.Prix : 38 $ Info : danslesac.co LIVRES REMUE-MÉNAGE / À FLEUR DE POTS Les amateurs d\u2019autosuffisance peuvent aussi progresser dans le domaine des produits ménagers et des produits de soins corporels grâce à l\u2019entreprise Les Mauvaises Herbes.Leurs livres Remue-ménage et À fleur de pots sont disponibles en librairie.Prix : 30 $ Info : lesmauvaisesherbes.com EMBALLAGES DE CIRE D\u2019ABEILLE Depuis 2014, Le petit rucher du Nord fabrique des emballages de cire d\u2019abeille grâce à son cheptel de 400 ruches.Leurs Api- flex, ces feuilles semi-rigides, permettent de remplacer les pellicules de plastique pour refermer les plats sans couvercles ou encore emballer certains aliments.Fait de cire d\u2019abeille au Québec sur un tissu de coton biologique et chanvre, ils sont disponibles en divers formats.Une version végane est disponible depuis peu.Attention : lavable à l\u2019eau froide seulement.Prix : de 7 $ à 25 $ Info : api-flex.com SERVIETTES FAITES À LA MAIN Qui aurait cru qu\u2019offrir des serviettes et des linges faits à la main, comme le faisaient nos grands-mères, reviendrait à la mode?Avec Ca- sannita, une entreprise située dans les Basses- Laurentides, Annie Comeau relance cette tendance durable.Leur style élégant et haut de gamme s\u2019insère parfaitement dans les décors les plus modernes.Un autre avantage, ils dont faits de pur coton biologique certifié GOTS.Disponibles via la Fabrique 1840 de Simons avec un délai de livraison d\u2019une semaine.Prix : 42 $ Info : fabrique1840.com et casannita.com ESSUIE-TOUT RÉUTILISABLES On a tous un ami ou un membre de notre famille qui utilise des essuie-tout à toutes les sauces\u2026 Tentez de changer cette mauvaise habitude avec les essuie-tout réutilisables de Kliin, une marque québécoise.Leurs produits ne sont peut-être pas fabriqués ici, mais ils sont confectionnés à partir de fibres de cellulose et de coton écoresponsable et sont biodégradables.Chaque feuille peut être lavée jusqu\u2019à 300 fois sans perdre ses propriétés.Prix : de 10 $ à 50 $ Info : kliin.co KIT DE BRASSAGE MAISON Votre frère fait pousser lui-même ses légumes, fait son propre compost et pétrit son pain maison.Il pourra maintenant brasser sa propre bière, son vin maison ou encore son gin artisanal, grâce aux kits de brassages disponibles à la Boutique du Vin.Prix : 50 $ Info : laboutiqueduvinweb.com BOULES DE SÉCHAGE Les feuilles d\u2019assouplisseurs sont un autre de ces produits ménagers qu\u2019on jette presque tous les jours.Pour les remplacer, il suffit d\u2019utiliser une Boule de séchage de Maison Lavande.Fabriquées au Québec, elles sont sans parabènes, silicones ou huiles minérales, et éliminent le froissement statique dans vos brassées.De plus, elles réduisent le temps de séchage et parfument délicatement vos vêtements avec l\u2019huile essentielle de lavande.Prix : 20 $ pour trois Info : maisonlavande.ca P H O T O M A I S O N L A V A N D E P H O T O A P I - F L E X R E M U E - M É N A G E , L E S M A U V A I S E S H E R B E S P H O T O S I M O N S , C A S A N N I T A P H O T O D A N S L E S A C P H O T O K L I I N P H O T O B E S T C A S E W H O L E S A L E Le compte à rebours avant le réveillon de Noël est lancé! Pour ceux qui aiment magasiner à la dernière minute ou ne savent tout simplement pas quoi acheter, Le Mag vous propose des idées cadeaux écolos et technos 100 % québécois.Suffit de se croiser les doigts pour que ceux-ci arrivent à temps pour le doux matin du 25 décembre.ÉCOLO FÉLIX LAJOIE flajoie@lesoleil.com SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M28 MAISON FÉLIX LAJOIE flajoie@lesoleil.com Depuis peu, l\u2019église de Saint- Louis-de-Lotbinière s\u2019est transformée pour la période des Fêtes : un immense village de Noël qui représente la paroisse de Lotbi- nière y a été installé, au grand plaisir des visiteurs.L\u2019installation, qui a demandé l\u2019implication d\u2019une vingtaine de bénévoles, est imposante : elle fait la totalité de la longueur du mur sud de l\u2019église.Cette année, l\u2019exposition rassemble 102 petites maisons, toutes i l luminées, accompagnées de centaines d\u2019accessoires et de personnages.  Toutes les petites maisons sont uniques, puisque chacune reproduit à l\u2019échelle un bâtiment de la paroisse de Lotbinière.Même l\u2019église, dans laquelle se trouve l\u2019exposition, y est représentée.  Ayant lieu tous les ans depuis maintenant près de 30 ans, l\u2019exposition du village de Noël de Lotbi- nière prend de l\u2019ampleur à chaque édition.Cette année, 11 bâtiments ont été ajoutés à l\u2019ensemble.Les portes de l\u2019église seront ouvertes pour la visite de 10h à 16h cette f in de semaine, puis du 24 au 26 décembre, du 31 décembre au 2 janvier, ainsi que la fin de semaine du 7 janvier 2023.L\u2019entrée est gratuite et les visiteurs pourront également admirer la crèche de Noël.Pour avoir plus de détails, consultez la page Facebook de l\u2019exposition : bit.ly/3j5Uy0V VISITEZ LOTBINIÈRE\u2026 EN FORMAT MINIATURE! DÉCEMBRE FESTIF CHEZ FLORE ET FLEUVE Jusqu\u2019à la fin de décembre, la boutique Flore et Fleuve de Rimouski promet une ambiance réjouissante et conviviale lors de son premier Décembre festif.L\u2019événement vise à mettre en valeur le travail d\u2019artisanes de la région, tout en offrant à la population une option de consommation locale et écorespon- sable pour la période des Fêtes.Une douzaine d\u2019artisanes présentent leurs créations.L\u2019inspiration pour des cadeaux de Noël originaux ne manque pas à travers les suggestions de bijoux, de savons, de produits d\u2019herboristerie et de soins corporels, de créations textiles et d\u2019ébénisterie, de chandelles et bien d\u2019autres.Flore et Fleuve est située au 22, rue Saint-Germain Est à Rimouski.Info : floreetfleuve.ca JOHANNE FOURNIER (COLLABORATION SPÉCIALE) P H O T O F A C E B O O K PHOTOS FACEBOOK, VILLAGE DE NOËL DE LOTBINIÈRE 0109257 Danièle Boucher Courtier immobilier 418563.6373 Agence immobilière Charmant 2 CC situé au 2e étage.Très éclairé, planchers de bois, 1 stat., 2 balcons, 2 rang.Secteur tranquille.Soyez chez-vous à peu de frais.Fais de copropriété incluant: taxes, ass., chauffage, déneigement et réserve.Occ.flexible.À 2 pas du Parc Quatre-Saisons et école.3 cc (1 au s-sol) et poss 4e ss.Grande salle fam., poêle à combustion lente.2 sdb.Grand terrain (+/- 7400 p.c.), grand patio sur 2 niveaux, balcon à l\u2019avant et 2 remises.Revêtements de planchers récents.beauport St-Jean-ChrySoStome Condo clé en main & convivial.Situé au 2e étage.2 CC de bonnes dimensions et 2 rang.1 stat.garage.Piscine creusée ext.Localisation parfaite près de tous les services.Orientation sud, belle fenestration.Vous souhaitez investir.un locataire parfait l\u2019occupe présentement.SaInte-Foy Vaste et lumineux bungalow, coin de rue.4 ch, accès direct à la cour (ou bureau à la maison).Armoires et planchers de bois.Fenestration PVC.Salle à manger avec coin dînette.Patio doté d\u2019un chauffe-terrasse.Grande cour et cabanon.SaInte-Foy Située en campagne et à proximité de la ville! Venez y apprécier la tranquillité de la nature et profiter d\u2019un garage pour vos passe-temps (bricolage ou menuiserie).Plaf.cath., boiseries, abondante fenestration et 2 cc à l\u2019étage.Près des pistes VTT et motoneige.pIntendre nouveau Condo IndIvISe au Coeur deS ServICeS terraIn + de 25 000 pI Ca QuartIer reCherChÉ & paISIbLe leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 M29 MAISON 3«En Europe, le gnome est installé depuis longtemps dans le décor, dans le temps des Fêtes, indique Alexis Le Bot, représentant des deux familles propriétaires du magasin Archipel, à Saint- Hubert.On a beaucoup plus de gnomes de toutes les tailles, de toutes les couleurs, de tous les motifs, que de lutins.Il y a un effet de mode, de marketing.» \u2014 PHOTO LA PRESSE, MARTIN CHAMBERLAND DANIELLE BONNEAU La Presse Les lutins taquins, qui profitent de la nuit pour faire de mauvais coups, forçant les parents à rivaliser d\u2019imagination, sont en perte de vitesse.En douce, les gnomes ont volé leur place dans le cœur des petits et (surtout) des grands.Survol.LES GNOMES PRENNENT LE DESSUS SUR LES LUTINS 2 «Les gnomes ont pris le dessus et sont même plus populaires que les pères Noël, constate Lyne Trudel, directrice des achats de Boutique Kozy.Quand on a fait nos achats, il n\u2019y avait que des gnomes partout.C\u2019est comme une mode.Je pense que la popularité des lutins s\u2019est éteinte, parce que des parents trouvaient ardu de répondre aux attentes élevées de leurs enfants.Sans nécessairement connaître la signification des gnomes, les gens les trouvent cutes et sympathiques.» \u2014 PHOTO BOUTIQUE KOZY 4 «Ce n\u2019est plus la folie autour du lutin espiègle, qui fait des bêtises, note Guy Boucher, directeur général et copropriétaire de la quincaillerie Home Hardware Parc & Bernard.Mais on peut réutiliser cette thématique pour mettre de l\u2019avant le côté ludique et acrobatique des lutins, qui apportent du plaisir.On peut les placer dans différentes positions.» \u2014 PHOTO LA PRESSE, MARCO CAMPANOZZI 5 «Le casse-noisettes de différentes grandeurs est très nord-américain, constate, Alexis Le Bot, du magasin Archipel, à Saint-Hubert.Il est bien installé et toujours demandé.C\u2019est un objet culturel implanté dans le décor avec une vraie stabilité et une vraie normalité.» \u2014 PHOTO LA PRESSE, MARTIN CHAMBERLAND 6 « C e t t e a n n é e , l e casse-noisettes a été remis au premier plan dans nos diverses collections, indique Jean- Michel Martin, directeur du magasin Home Depot de Saint-Henri.C\u2019est un symbole de nos traditions et c\u2019est un élément emblématique des fêtes de Noël.C\u2019est lui qui est mis en valeur.On a quand même des gnomes, qui ont fait leur entrée l\u2019an d e r n i e r, m a i s pa s d e lutins.Ils sont partis au pôle Nord.» \u2014 PHOTO HOME DEPOT LE LUTIN N\u2019A PAS DIT SON DERNIER MOT LE CASSE-NOISETTES À L\u2019ÉPREUVE DES MODES LE GNOME VOLE LA VEDETTE 1Les gnomes font partie du folklore scandinave depuis longtemps.«Ils se cachent, mais il était cru que si vous deveniez ami avec l\u2019un d\u2019eux, il chercherait à vous protéger contre le malheur, explique Lisa Huie, cheffe des relations publiques chez IKEA Canada.Les gnomes, appelés \u201ctomte\u201d en suédois, sont présents un peu partout dans notre collection des Fêtes, sous diverses formes.» \u2014 PHOTO IKEA CANADA 3 2 1 6 5 4 SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M30 MAISON 1 L\u2019ARBRE MINIATURE Nous sommes parfois confrontés à des problèmes d\u2019espace quand vient le temps de monter le sapin de Noël.Pour remédier à ce problème, choisissez un arbre de Noël miniature.Et moins grand veut aussi dire moins de temps à consacrer à la décoration.2 L\u2019ARBRE À BRANCHES Si vous souhaitez sortir des sentiers battus avec votre sapin de Noël, cet arbre est une belle alternative.Fait avec des branches de bouleau à la place du sapin touffu.On se retrouve avec un arbre au style très épuré et qui ne prend pas trop de place.Il ne vous reste plus qu\u2019à choisir les couleurs de vos décos.3 L\u2019ARBRE EN BOIS Cet arbre est magnifique si vous n\u2019êtes pas trop du genre traditionnel.Il vous demandera un peu de temps à réaliser, mais vous pourrez le faire à votre façon à l\u2019aide de petits bouts de bois.Pour un effet wow, optez pour des décorations blanches, qui contrasteront avec la couleur du bois.4 L\u2019ARBRE AU MUR Encore une fois dans l\u2019optique d\u2019économiser de l\u2019espace, voici un arbre de Noël idéal.Il est dif- férent, puisqu\u2019il est directement au mur, mais il fait son effet.Les yeux de vos invités seront rivés sur votre arbre cette année! 5 L\u2019ARBRE DÉCORÉ AVEC DES FRUITS SÉCHÉS Les fruits séchés font leur entrée sur les arbres de Noël et cela donne un rendu adorable.Utilisez-les pour décorer tant les arbres traditionnels que les spéciaux.Cela fait très naturel.P H O T O S T I R É E S D E P I N T E R E S T 1 2 3 5 DES SAPINS DE NOËL QUI SORTENT DE L\u2019ORDINAIRE Le grand décompte est commencé : plus qu\u2019une semaine avant Noël! Vous n\u2019avez pas encore fait votre sapin?Pourquoi ne pas opter pour un arbre de Noël un peu différent?Voici quelques idées pour vous inspirer.LE QUOTIDIEN 4 leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 M31 MAISON RAPHAËLLE PLANTE rplante@lesoleil.com Saviez-vous que le jardinier paresseux Larry Hodgson faisait aussi du théâtre?Ou qu\u2019il a pris soin des plantes de son école dès son entrée au secondaire?Parions que ceux qui croient connaître le regretté chroniqueur horticole en apprendront plus en regardant l\u2019émission spéciale que diffusera TéléMag la semaine prochaine.Cette émission de 30 minutes retrace le parcours de Larry Hodg- son lors d\u2019un tête-à-tête entre l\u2019animatrice Annie Marcoux et le jardinier paresseux dans l\u2019intimité de son jardin, l\u2019été dernier.M. Hodgson se remémore l\u2019éveil d\u2019une passion pour tout ce qui pousse dans la terre et les moments marquants de sa prolifique carrière.Annie Marcoux, qui a eu «le privilège et l\u2019honneur» de coanimer l\u2019émission Dans mon Jardin avec Larry Hodgson sur les ondes de TéléMag, s\u2019entretient également avec le fils de M.Hodgson, Mathieu, qui prend la relève pour continuer à transmettre les précieux conseils du jardinier paresseux.Plusieurs courts témoignages de personnes qui ont été marquées par l\u2019attachant horticulteur \u2014 et son rire unique! \u2014 ponctuent l\u2019émission, dont l\u2019enregistrement s\u2019est achevé après le décès de M. Hodg- son, survenu le 26 octobre dernier.L\u2019émission spéciale Hommage à Larry Hodgson est présentée sur les ondes de TéléMag et en direct sur tele-mag.tv le lundi 19 décembre à 18h30, puis en rediffusion chaque jour de la semaine : mardi à 13h30 et 20h, mercredi à 8h et 23h, jeudi à 14h, vendredi à 8h30, samedi à 13h et dimanche à 11h30 et 19h.UN SOUVENIR VERT La Fédération des sociétés d\u2019horticulture et d\u2019écologie du Québec (FSHEQ) profite de l\u2019occasion pour lancer un appel à tous les amateurs d\u2019horticulture : le printemps prochain, les jardiniers en herbe sont invités à planter un arbre, une fleur ou une plante en souvenir de Larry Hodgson.Rappelons que la FSHEQ avait rendu hommage au jardinier paresseux, en août dernier, en faisant du réputé chroniqueur horticole un membre honoraire de la Fédération.«La FSHEQ privilégie l\u2019écologie et Larry Hodgson a été l\u2019un des premiers ici au Québec à s\u2019en préoccuper.Ses conseils ont toujours été pertinents et ont favorisé l\u2019émergence d\u2019un Québec plus vert et plus écologique.La Fédération compte bien continuer son partenariat avec son fils Mathieu qui prend la relève.Nos sociétés et nos membres auront toujours besoin de vos conseils», a déclaré le président de la FSHEQ, Réjean Paradis.UNE ÉMISSION SPÉCIALE EN HOMMAGE À LARRY HODGSON «[.] Larry Hodgson a été l\u2019un des premiers ici au Québec à s\u2019en préoccuper.Ses conseils ont toujours été pertinents et ont favorisé l\u2019émergence d\u2019un Québec plus vert et plus écologique» \u2014 Le président de la FSHEQ Réjean Paradis, en parlant d\u2019écologie L\u2019animatrice Annie Marcoux a rencontré Larry Hodgson dans l\u2019intimité de son jardin, l\u2019été dernier.\u2014 PHOTO TÉLÉMAG 0082825 Visitez Sans vous déplacer avec la caméra de votre cellulaire.Beaucoup de maisons et condos \u2026 MAISONS CONDOS apciq.ca UN CONTRAT DE COURTAGE ACHAT, ÇA ME SÉCURISE ! Acheter une maison, c\u2019est un processus qui peut s\u2019avérer stressant ! Heureusement, j\u2019ai fait ce qu\u2019il faut pour me protéger : j\u2019ai choisi un courtier immobilier en qui j\u2019ai confiance et j\u2019ai signé un Contrat de courtage exclusif \u2013 Achat.Quel est l\u2019avantage?En premier lieu, mon courtier a le mandat de trouver la maison qui me convient et à s\u2019assurer que la transaction se passe bien, à mon avantage.C\u2019est écrit dans le contrat, tout comme le prix et les conditions d\u2019achat que je désire.Le Contrat de courtage exclusif \u2013 Achat m\u2019assure d\u2019être représenté par un courtier qui se soucie de mes intérêts lors de l\u2019achat d\u2019un immeuble résidentiel.Sans contrat, le courtier ne pourra pas me défendre en tant qu\u2019acheteur.Il ne pourra pas négocier dans mon intérêt, ni me conseiller.Avec un Contrat de courtage exclusif \u2013 Achat, j\u2019ai quelqu\u2019un qui travaille pour moi : le courtier identifiera mes besoins, effectuera des recherches pour trouver la propriété qu\u2019il me faut et vérifiera tous les documents afin de me protéger dans la transaction.Avec un courtier immobilier et un contrat acheteur, j\u2019évite les mauvaises décisions et ça rend l\u2019achat d\u2019une maison agréable et sécurisant! Pour trouver votre courtier, consultez le répertoire sur le site Centris.ca. SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M32 Parce qu\u2019ils sont les plus beaux et que leur présence est magique autour du sapin.Nos choix mode et beauté pour nos petits anges.CAROLINE GRÉGOIRE, COLLABORATION SPÉCIALE DIVINS ENFANTS LÈCHE- VITRINE 3 1 2 5 4 leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 M33 MODE DIVINS ENFANTS 1Ballerines or B Cool, 55 $ chez Browns.brownsshoes.com \u2014 PHOTO BROWNS 11 Basket pour bébé de Burberry, 380 $ chez Ssense.ssense.com \u2014 PHOTO SSENSE 8Chausson crocheté par Émilie Bolduc, 85 $, à la Fabrique 1840 par Simons.fabrique1840.com \u2014 PHOTO SIMONS 3Coffret de la gamme Clémentine-Lavande de Maison Lavande, 64,95 $.maisonlavande.ca \u2014 PHOTO MAISON LAVANDE 7Bonnet et pompon en fourrure recyclée Ecogriffe, 43,95 $.ecogriffe.com \u2014 PHOTO ECOGRIFFE 2Eau de toilette Raisin pour enfants, 15,95 $ chez Dans un Jardin.dansunjardin.com \u2014 PHOTO DANS UN JARDIN 10 Shampooing et nettoyant pour bébé par EverEden, 23 $ chez Sephora.sephora.ca \u2014 PHOTO SEPHORA 5Sac à main pour enfant Gucci, 975 $.gucci.com \u2014 PHOTO GUCCI 6Veston tuxedo en velours pour garçon Jacadi, 150 $.jacadi.ca \u2014 PHOTO JACADI 4Robe en taffetas vert, 79,95 $ chez Souris Mini.sourismini.com \u2014 PHOTO SOURIS MINI 9Nœud papillon par Tommy Hilfiger, 20 $ chez La Baie.labaie.com \u2014 PHOTO LA BAIE 6 9 8 7 10 11 SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M34 U n énorme drapeau canadien flotte là où près de 3600 Canadiens ont perdu la vie en 1917.Comme un peu partout au nord de la France, l\u2019unifolié trône en évidence à la crête de Vimy, là où le centre des visiteurs du Mémorial national du Canada à Vimy est érigé.Là, on s\u2019engage dans les tranchées comme quelque 10 600 soldats de chez nous pendant la Première Guerre mondiale.C\u2019est le deuxième arrêt sur la Route du souvenir canadien, nouvellement inaugurée.Dans le bâtiment, lové au creux des arbres d\u2019essences canadiennes, une carte illustre bien à quel point Vimy était un point stratégique au croisement des lignes de front.On comprendra, quelques minutes plus tard à l\u2019extérieur, la distance qui séparait les camps ennemis : environ 25 mètres dans une zone appelée «No Man\u2019s Land».Et on se dirigera vers un des 13 souterrains qui servaient notamment à transporter les blessés, à acheminer de la nourriture, de l\u2019eau et des messages aux troupes.«On communiquait aussi avec des coureurs qui portaient un brassard rouge.Ils étaient des cibles faciles.Leur espérance de vie était de dix à quatorze jours», raconte la guide, Emily, originaire de Victoria en Colombie-Britannique.Une fois huit mètres sous terre, où les claustrophobes retiendront leur souffle pendant une quinzaine de minutes, on découvre des tunnels plus «spacieux» que prévu.C\u2019est qu\u2019on les a agrandis pour assurer la sécurité des visiteurs.À l\u2019origine, ils étaient plutôt sombres, boueux, et infestés de rats.Certaines structures de bois semblables aux originales permettent toutefois d\u2019imaginer l\u2019état des passages creusés il y a plus de 100 ans.Encore aujourd\u2019hui, les noms de soldats canadiens demeurent gravés dans les murs.On estime que 950 hommes attendaient dans ce tunnel, le matin 9 avril 1917, pour lancer l\u2019assaut contre les Allemands.La bataille de Vimy, disputée du 9 au 12 avril 1917, a constitué une victoire marquante, un tournant décisif pour les Canadiens, alors que ses quatre divisions militaires se sont battues ensemble pour la première fois.Rarement a-t-on la possibilité de circuler dans les tranchées de ce qui fut véritablement un champ JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR EN MÉMOIRE DES SACRIFICES DE VIMY 1 2 3 leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 M35 de bataille.On se tient là, à l\u2019abri de toute attaque réelle, sentant pourtant tout le danger que pouvait représenter la présence de l\u2019ennemi, dont on pouvait presque sentir le souffle tellement il était proche.Le drapeau canadien flotte tout à côté de celui de la France un peu plus haut, là où le cœur du mémorial, un énorme monument blanc, domine la plaine de Lens.Avec ses deux tours plantées près d\u2019une clairière où broutent quelques moutons, le monument impose le calme et le respect.Surtout, il paraît immense sur un horizon que rien d\u2019autre ne vient troubler.Conçu par l\u2019architecte et sculpteur canadien Walter Seymour Allward, il est composé de 11 000 tonnes de béton armé et de 6000 tonnes de pierre calcaire.Il aura fallu 11 ans pour le terminer.Ses tours représentent le Canada et la France qui se tiennent côte à côte.À l\u2019avant-plan, la statue d\u2019une femme, dans toute sa tristesse, incarne le Canada en deuil.Cet imposant symbole honorant le sacrifice des Canadiens en France arbore le nom de 11 285 soldats dont la sépulture demeure inconnue.Il est sans doute l\u2019élément commémoratif canadien le plus connu de la Première Guerre mondiale.IMPRESSIONNANTE NÉCROPOLE Pourtant, une douzaine de kilomètres plus loin, à Notre-Dame- de-Lorette, se trouve la plus grande nécropole nationale.Y reposent 42 000 soldats français tout autour d\u2019une basilique blanche.Les croix, au nombre de 20 000, sont bien alignées et s\u2019étendent à perte de vue.Juste à côté, l\u2019anneau de la mémoire, un monument de 345 m de périmètre, rassemble le nom de 580 000 soldats tombés sur le sol du Nord-Pas-de-Calais entre 1914 et 1918.Conçu par l\u2019architecte Philippe Prost, il ne fait aucune distinction de nationalités, de grades ou de religions.Sont inscrits les noms de soldats, mais aussi des médecins et des infirmières, dont celui de la Canadienne Catherine MacDonald.Là encore nous envahit cet étrange sentiment d\u2019être bien seul devant le terrible bilan des combats.En regroupant les identités des victimes françaises, canadiennes, allemandes, russes, indiennes, sud- africaines, on constate que tous en quelque sorte ont un peu perdu la guerre.On se perd un peu dans nos propres réflexions, entre l\u2019horreur du passé et le caractère paisible et solennel de l\u2019endroit.On cherche aussi le nom de nos ancêtres, quelque part sur ces murs, question de voir si une partie de nous repose à jamais au nord de la France.Le Mémorial 14-18 est aussi doté d\u2019un centre d\u2019histoire, dont la visite est gratuite, où sont exposés des artefacts de la Première Guerre.On y raconte l\u2019histoire des soldats, mais aussi des civils.Des armes, des photos, des cartes permettent de visualiser la vie telle qu\u2019elle était, il y a plus de 100 ans maintenant, sur les champs de bataille.Pendant qu\u2019on y est, on nous rappellera que c\u2019est du cimetière de Cabaret-Rouge, à Souchez, à cinq minutes de Notre-Dame-de-Lorette, qu\u2019a été rapatrié le soldat inconnu aujourd\u2019hui enterré à Ottawa.«La 1re Guerre est encore enseignée dans les écoles et revêt une plus grande importance en France que la 2e», nous raconte une guide.Un peu le contraire de chez nous, me suis-je murmuré à moi-même.Les émotions nous submergent pourtant amplement à Vimy et Notre- Dame-de-Lorette, un prélude aux vagues qui nous attendent encore, le long de la Route du souvenir canadien, à Dieppe et dans le secteur de Juno Beach, les derniers arrêts le long du trajet commémoratif.Le journaliste était l\u2019invité d\u2019Atout France et d\u2019Air France.VOYAGES 2 La nécropole de Notre- Dame-de-Lorette est la plus grosse de France.3 À Vimy, les visiteurs peuvent arpenter les tranchées et constater la proximité des lignes ennemies en 1917.4 Ce monument aux victimes canadiennes de la Première Guerre mondiale, érigé à Vimy, est l\u2019œuvre de l\u2019architecte canadien Walter Seymour Allward.1 L\u2019anneau de la mémoire, à Notre-Dame-de- Lorette, porte le nom de 580 000 victimes de la Première Guerre, toutes nationalités confondues.\u2014 PHOTOS LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU 4 SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M36 VOYAGES I l y a de ces enfants et de ces ados qui vivent l\u2019 impensable : un diagnostic de cancer qui tombe lorsque la vie ne devrait qu\u2019être une période d\u2019insouciance.Quand j\u2019ai vu passer l\u2019histoire de Laurence Yelle, je l\u2019ai trouvée si belle \u2014 malgré l\u2019épisode d\u2019adversité \u2014 que j\u2019ai eu envie de vous la partager.Laurence est responsable des communications et du développement philanthropique de la Fondation Sur la pointe des pieds, qui organise des expéditions thérapeutiques pour les jeunes atteints de cancer.Difficile de trouver meilleure candidate pour occuper ces fonctions.Adolescente, Laurence a elle-même été participante d\u2019une expédition en Colombie- Britannique, alors qu\u2019elle a dû se battre férocement contre un cancer du cerveau.Le diagnostic tombe quand elle a 13 ans, en 2011.S\u2019ensuivent des semaines de chimiothérapie et de radiothérapie.Lorsqu\u2019elle prend part à l\u2019aventure dans les Rocheuses, Laurence se surprend à marcher autant de kilomètres.«Quand la Fondation parle de dépassement de soi, c\u2019est vraiment ça.Je regarde des photos aujourd\u2019hui et j\u2019étais tellement maigrichonne! Tu ne réalises pas toutes les forces qui se trouvent au fond de toi, jusqu\u2019à ce que tu le fasses.» Elle se remémore cette journée où le groupe devait marcher 9 km, pour finalement en parcourir 14.«J\u2019étais toujours la dernière à l\u2019arrière\u2026 C\u2019était lentement, mais sûrement.» «Jamais pendant l\u2019expédition je n\u2019ai de souvenir qu\u2019on a parlé de cancer.Le plaisir d\u2019être ensemble, de ne pas se sentir différents, de rire comme jamais\u2026 On n\u2019avait pas besoin de parler, parce qu\u2019on savait qu\u2019on était tous passés par là [\u2026] On se crée un cocon pendant l\u2019expédition», raconte Laurence, qui s\u2019est installée au Saguenay pour son boulot\u2026 alors qu\u2019elle n\u2019y avait jamais mis les pieds.Elle a ensuite continué de s\u2019investir de différentes façons auprès de l\u2019organisme.«Ça fait 10 ans que je leur dis : je suis là si vous avez besoin de moi.Je les ai tatoués sur le cœur.» Elle rêve maintenant de refaire une expédition, cette fois en accompagnant des jeunes qui vivent ce par quoi elle est passée.Le cofonda- teur de la Fondation, Mario Bilo- deau, rêvait pour sa part qu\u2019un jour, un ancien ou une ancienne participant(e) travaille au sein de l\u2019organisation.Les participants sont notamment encadrés par des infirmières.GRANDE BEAUTÉ Cette parenthèse dans leur vie, le documentaire La vie devant moi nous en montre un aperçu.Le film réalisé par Simon C.Vail- lancourt nous fait suivre le parcours de jeunes atteints de cancer qui participent à une expédition de la Fondation.L\u2019animateur et comédien André Robitaille met en lumière leurs histoires et leurs réflexions : la perte de contrôle de leur vie, la stupeur du diagnostic; les amitiés qui ne résistent pas à la maladie, mais aussi celles qui permettent de gagner des forces.Une œuvre d\u2019une grande beauté, avec pour toile de fond les images grandioses de la nature.On y fait également la rencontre de Loryanne Côté, une Sherbroo- koise qui a continué de s\u2019investir auprès de la Fondation après avoir été l\u2019une des participantes de deux expéditions, comme maître de cérémonie de la soirée Célébrons la vie.Le documentaire met en lumière un pan de la vie de ces jeunes parfois mis de côté : ces «blessures invisibles», qui ne sont pas traitées comme tout le côté physique.Être confronté à une telle épreuve à cette période de son existence amène d\u2019autres défis.«C\u2019est souvent le problème  : même si on est extrêmement bien entourés, il y a des choses que les gens ne peuvent pas comprendre, ils ne sont pas dans notre corps, souligne Loryanne.Mes amis ont été incroyables.Veux, veux pas, je les voyais sur Instagram s\u2019amuser pendant que moi j\u2019étais à l\u2019hôpital.À l\u2019adolescence, souvent, l\u2019apparence est très importante.Moi, j\u2019avais 17 ans et je n\u2019avais plus de sourcils, plus de cheveux.» Le cofondateur de la Fondation, Mario Bilodeau, lui-même survivant du cancer, raconte à l\u2019écran que la nature peut aider, selon lui, à affronter la maladie.À 20 ans, maintenant en rémission, Loryanne en est aussi convaincue.«C\u2019était magique\u2026 On a vu ce dont la nature était capable.On dit souvent qu\u2019elle a un pouvoir de guérison, et ça en a eu un pendant mon expédition\u2026» BON À SAVOIR  \u203a La Fondation organise les courses Cryo, le 18 février, afin d\u2019amasser des fonds.Les participants peuvent effectuer une traversée du lac Saint-Jean en course à pied, en fatbike ou en ski de fond dans quatre différentes épreuves, où les distances varient entre 13 et 37 km environ.Pour plus de détails : coursescryo.com \u203a La période d\u2019inscriptions est maintenant ouverte pour la Grande expédition d\u2019hiver.Les jeunes de 19 à 29 ans en rémission d\u2019un cancer partiront à l\u2019aventure à la Seigneurie du Triton du 9 au 17 mars prochain.\u203a Le documentaire La vie devant moi est offert sur TOU.tv.ISABELLE PION CHRONIQUE isabelle.pion@latribune.qc.ca SORTIE PRENDRE L\u2019AIR LA NATURE, UNE ALLIÉE POUR LA VIE 1 2 2 Loryanne Côté et André Robitaille lors de la soirée Célébrons la vie.\u2014 PHOTO FOURNIE, DANIEL FORAND, FONDATION SUR LA POINTE DES PIEDS 1 Laurence Yelle a été participante à l\u2019une des expéditions de la Fondation Sur la pointe des pieds.\u2014 PHOTO FOURNIE leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 LE MAG M37 KRISTINE BÉLANGER Collaboration spéciale Je m\u2019apprête à vivre mes derniers jours au boulot avant de prendre une pause pour pouvoir accueillir mon fils.Son arrivée est prévue dans quelques semaines.C\u2019est un peu épeurant.Je sais que je n\u2019aurai plus jamais la même vie très bientôt.La maternité vient avec beaucoup d\u2019inconnu.Mais c\u2019est ce que je souhaite le plus connaître au monde.On m\u2019a répété à maintes reprises durant les dernières semaines à quel point j\u2019allais être fatiguée après la naissance du bébé.On m\u2019a dit de dormir pendant que je pouvais, que j\u2019allais avoir des mois difficiles en début d\u2019année.Mais SURPRISE! J\u2019étais déjà au courant.Soyons honnêtes.Il n\u2019y a probablement pas un seul couple qui se lance dans le projet de fonder une famille en pensant que sa vie va rester la même.Mais moi, j\u2019ai envie de me dire que tout va changer\u2026 pour le mieux.J\u2019ai envie de me concentrer sur tous les câlins que je vais faire à bébé.J\u2019aime mieux penser à la fierté que je vivrai quand mon fils fera son premier sourire.Je m\u2019accroche à toutes ces petites choses extraordinaires qui rendront la maternité plus douce.Bon, je suis peut-être naïve, mais je suis convaincue que ce sont plutôt ces moments-là dont je vais me rappeler quand je serai sur ma chaise berçante en train de me rappeler le bon vieux temps.J\u2019ai commencé à espérer un petit bébé au début de 2018.Faites le calcul.Il arrivera finalement 5 ans plus tard.J\u2019ai l\u2019impression que toute cette attente me permet de voir la maternité d\u2019un autre œil.Je rêve déjà à ses petites mains potelées qui serrent mon pouce comme s\u2019il n\u2019y avait pas de lendemain.J\u2019espère déjà qu\u2019il dira maman en premier, qu\u2019il va aimer les fraises et que la doudou que je lui ai achetée sera sa préférée.Les moments difficiles, il y en aura tout le long de sa vie.Les poupons ont des défis, le terrible two fait peur, les ados de 6 ans sont une espèce hors de l\u2019ordinaire, la pré-adolescence n\u2019est pas de tout repos et que dire d\u2019un jeune de 15 ans qui veut prendre sa première brosse.Ouch! Mais, conseil à ceux qui donnent des conseils   : plutôt que de nous projeter dans chacune de ces étapes qui donnent du fil à retorde aux parents, pensez plutôt à tous les éléments positifs que les enfants apportent dans une vie quand vous parlez aux futurs parents.Dans le monde, on a une fâcheuse tendance à tout concentrer sur le négatif plutôt que sur ce qui apporte du bonheur.Essayez-le la prochaine fois que vous donnerez une recommandation à quelqu\u2019un.Je suis certaine que ça va vous faire du bien à vous, mais aussi à la personne à qui vous offrez le conseil! Tentez dans votre quotidien de changer une pensée négative en positif.Les conseils non sollicités sont non-nécessaires.Merci de ne plus en offrir comme si c\u2019était une belle attention pour faire plaisir à des jeunes parents.Merci de ne plus juger une maman qui n\u2019a pas bien installé bébé dans son porte-bébé.Merci de ne pas écrire de commentaire sur la photo d\u2019une inconnue sur Instagram pour lui rappeler qu\u2019elle a fait une erreur en attachant son porte-bébé.MERCI, MAIS NON MERCI Le positif et les belles histoires devraient être nombreux.Racontées sans gêne et sans filtre.Répandons-les plus, éliminons- les moins.On se met déjà assez de pression sur les épaules en tant que futurs parents, on n\u2019a pas besoin de celle des autres en plus.Je me souhaite une maternité douce, dans la bienveillance.J\u2019espère que je me donnerai le droit de me tromper.De faire des erreurs et d\u2019apprendre.Vous ne trouvez pas que c\u2019est comme ça qu\u2019on devient meilleur dans la vie en général?Pourquoi ça ne peut pas être comme ça quand on devient parent?Je vous dis à bientôt! Môman lève ses jambes parce qu\u2019elle est bien enflée, se lève au 30 minutes pour aller faire pipi et roule dans son lit pour essayer d\u2019en sortir! C\u2019est le temps pour moi d\u2019aller rêver au visage de mon fils.J\u2019ai hâte d\u2019apprendre à le connaître.ENCOULEURS! 2 1 1 Kristine Bélanger s\u2019apprête à vivre ses derniers jours au boulot avant de prendre une pause pour pouvoir accueillir son fils.\u2014 PHOTOS KRISTINE BÉLANGER 2 La future maman rêve au visage de son fils, mais en attendant, elle reste positive.LE POSITIF PARTOUT, S\u2019IL VOUS PLAÎT! SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M38 Justice Ces pages des As de l\u2019info t\u2019expliquent l\u2019actualité de la semaine afin que tu sois au courant de ce qui se passe autour de toi et sur ta planète bien-aimée! Être bien informé.e te permettra de participer aux conversations au sujet des nouvelles, de t\u2019engager comme jeune citoyen.ne et surtout.d\u2019en apprendre aux adultes autour de toi! Et puis, quand on comprend, on vit souvent moins d\u2019anxiété et on peut participer à la solution! Tu vois, il n\u2019y a que de bonnes raisons pour lire ces pages! Travailles-tu alors que tu vas aussi à l\u2019école?Si oui, il est possible que tu sois touché par une nouvelle loi que le gouvernement du Québec va bientôt adopter.Continue de lire pour en savoir plus! QUE DIRA LA LOI?Selon la nouvelle loi, il ne sera plus possible pour les enfants de moins de 14 ans de travailler.Si tu as 11, 12 ou même 13 ans, tu seras donc obligé de rester à l\u2019école et d\u2019attendre ton 14e anniversaire avant de pouvoir entrer sur le marché du travail! De plus, pour les enfants de 14 à 16 ans, un maximum de 17 heures de travail par semaine sera maintenant établi, ainsi qu\u2019un maximum de 10 heures les jours d\u2019école.Cette restriction ne s\u2019appliquera pas pour les congés, les semaines de relâche et pendant les vacances d\u2019été.Les entreprises seront obligées de tenir compte de la nouvelle loi, sinon, elles se verront imposer des sanctions.Des exceptions seront cependant prévues pour certains cas particuliers.Par exemple, les enfants de moins de 14 ans pourront encore travailler dans certains secteurs qui offrent un environnement sécuritaire comme le gardiennage, la cueillette de fruits, les entreprises familiales ou les organismes de loisirs.POURQUOI EMPÊCHER DES ENFANTS DE TRAVAILLER?C\u2019est le ministre du Travail, Jean Boulet, qui s\u2019occupera de faire adopter la loi à l\u2019Assemblée nationale.Selon lui, il est urgent de mieux encadrer le travail des enfants, car ça peut affecter leur réussite à l\u2019école.En effet, des études ont démontré qu\u2019au-delà d\u2019un certain nombre d\u2019heures passées à travailler chaque semaine, le risque de décrochage scolaire augmente pour un enfant.En passant cette nouvelle loi, le ministre Boulet espère donc améliorer le taux de diplomation au secondaire.Également, en raison de la pénurie de main-d\u2019œuvre au Québec, les entreprises ont commencé à engager des enfants de plus en plus jeunes pour travailler pour eux.Or, ces derniers sont moins habiles, ce qui peut être dangereux : en 2021, les accidents de travail chez les 16 ans et moins ont augmenté de 36 %! Augmenter l\u2019âge minimum pour travailler pourrait donc contribuer à garder les enfants en sécurité.QUAND CETTE LOI ENTRERA-T-ELLE EN VIGUEUR?En réalité, il s\u2019agit encore d\u2019un projet de loi, c\u2019est-à-dire que les députés doivent encore en discuter et voter pour l\u2019adopter ou non.Le ministre Boulet croit toutefois être en mesure de déposer son projet à l\u2019Assemblée nationale en début d\u2019année prochaine, soit en février ou en mars.Puis, si la loi est adoptée par les élus, elle entrera en vigueur à compter de la prochaine rentrée scolaire, à l\u2019automne 2023.QUELLE EST LA SITUATION AU PAYS?Le Québec est la seule province du Canada où il n\u2019y a pas d\u2019âge minimum pour travailler.En Colombie-Britannique, par exemple, il faut maintenant avoir 16 ans pour avoir un emploi.Il s\u2019agirait donc d\u2019un événement historique si la loi était adoptée au Québec.LAURENT CÔTÉ Bientôt une nouvelle loi sur le travail des enfants! PHOTO 123RF/JACKF Selon la nouvelle loi, il ne sera plus possible pour les enfants de moins de 14 ans de travailler leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 M39 C O L L E C T I O N P H O T O D E L A N A S A , P I C R Y L Wilbur et Orville Wright étaient des frères et ingénieurs américains, fabricants de trottinettes.Il y a 117 ans, ils ont réalisé le premier vol motorisé du monde grâce à un avion biplan, après cinq ans de recherches et d\u2019essais.Ils ont créé le premier avion à moteur, ainsi que le moteur le plus léger du monde en aluminium (109 kilos).Le 17 décembre 1903, les deux frères font à tour de rôle quatre vols de quelques dizaines de mètres sur une plage de Caroline du Nord.Cet événement anodin marque en fait la naissance de l\u2019aviation.De nombreuses expérimentations avaient eu lieu avant ça, sans donner de vrais résultats, comme le premier vol en montgolfière, effectué par des Français.Trois jours plus tard, Wilbur et Orville retentent l\u2019expérience et réalisent cette fois un vol de 260 mètres de long en 59 secondes, à 3 mètres au-dessus du sol.Premiers vols frères Wright Inspiration lesasdelinfo.com Si tu veux en savoir plus, commenter les articles, participer à nos concours et sondages, tu peux te rendre sur le site de ton média d\u2019information Le magazine américain Time désigne le président Volodymyr Zelensky et «l\u2019esprit de l\u2019Ukraine» personnalité de l\u2019année 2022.Chaque année, cette désignation vise à souligner l\u2019influence positive qu\u2019une personnalité exerce sur le plan international.Le Time décerne ce titre depuis 1927, c\u2019est donc une distinction significative! HOMME DE COURAGE Selon le rédacteur en chef du Time, Zelensky a «prouvé que le courage peut être aussi contagieux que la peur».Au moment où la Russie envahit l\u2019Ukraine, le 24 février 2022, le président Zelensky décide de ne pas fuir la capitale ukrainienne.Il y reste.C\u2019est alors qu\u2019il multiplie les discours devant des institutions, comme les parlements étrangers, pour inciter les populations à s\u2019unir pour défendre la liberté.Par ses allocutions, Zelensky «rappelle au monde la fragilité de la démocratie \u2014 et de la paix», conclut le rédacteur en chef.UNE RÉSILIENCE À TOUTE ÉPREUVE Sur la page couverture du magazine, on y voit Zelensky dans toute sa simplicité, avec une barbe de quelques jours et une veste kaki.Il est entouré de civils qui ont tous un point en commun : ils arborent bien haut des drapeaux du pays, un grand signe de soutien, d\u2019unité, mais aussi d\u2019espoir.C\u2019est ça, «l\u2019esprit ukrainien», qui est, lui aussi, personnalité de l\u2019année 2022.LES FEMMES IRANIENNES DÉSIGNÉES «HÉROÏNES DE L\u2019ANNÉE» Le magazine Time désigne aussi les femmes iraniennes «héroïnes de l\u2019année».En 2017, une jeune femme s\u2019est tenue dans une rue très fréquentée de Téhéran, la rue de la Révolution, et a tenu son hijab blanc au bout d\u2019un bâton pendant une heure.Cette femme s\u2019est ensuite fait arrêter.En faisant ce geste, elle défiait le code vestimentaire du pays et enfreignait la loi.Depuis 2017, plusieurs femmes ont accompli le même défi en signe de protestation contre les codes vestimentaires.C\u2019est alors que le mouvement #TheGirls ofRevolutionStreet a vu le jour et continue toujours de croître aujourd\u2019hui.Depuis la mort d\u2019une manifestante iranienne en septembre dernier par les autorités, le mouvement de contestation a pris de l\u2019ampleur.Les femmes iraniennes luttent toujours pour leur liberté de choisir, si bien que des institutions officielles iraniennes en sont déstabilisées.Même face au danger, les femmes continuent de protester.C\u2019est pourquoi le Time leur a décerné cette distinction.ANTHONY BÉRUBÉ Le président de l\u2019Ukraine sacré personnalité de l\u2019année Selon le rédacteur en chef du Time, Zelensky a «prouvé que le courage peut être aussi contagieux que la peur» Éphéméride 17 DÉCEMBRE 1903 Les deux couvertures du Time magazine \u2014 PHOTO AFP SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M40 LE JEU DES 7 ERREURS CES DEUX CARICATURES D\u2019ANDRÉ-PHILIPPE CÔTÉ SONT EN APPARENCE IDENTIQUES.EN RÉALITÉ, IL Y A 7 ERREURS.ES-TU OBSERVATEUR?SOLUTION 1 La couleur du papier cadeau à droite 2 Les sourcils du père Noël 3 Des détails en moins sur la patte de la chaise 4 Le chou vert en moins sur le cadeau à côté du père Noël 5 La couleur de la manche du père Noël 6 Le collet de chemise de la fillette 7 Le petit cadeau mauve en moins au centre à gauche Voici pour toi, jeune mordu de lecture, une sélection de livres choisis par des gens qui s\u2019y connaissent, afin d\u2019apporter la magie des Fêtes jusque dans les pages de tes livres! 24 histoires pour attendre Noël : ce titre rappelle le concept d\u2019un calendrier de l\u2019avent, mais à la place de chocolats ou de bonbons, chaque jour réserve une nouvelle histoire toujours liée de près ou de loin à Noël.Ou plutôt au Noël de plusieurs personnages ou objets, comme des souliers, des oiseaux ou encore une souris.Les histoires sont écrites sur deux à quatre pages et il n\u2019y a pas une page de ce livre qui ne soit couverte d\u2019illustrations chaleureuses et joyeuses, dont le style change entre les histoires.Chaque histoire est liée à une date du mois de décembre, et même si nous sommes déjà à plus de la moitié du mois, rien ne vous empêche de rattraper votre retard, car l\u2019esprit des Fêtes est présent dans chaque recoin du livre, et nous fait penser à Noël.Rose-Marie Cantin Lectrice et chroniqueuse âgée de 13 ans 24 histoires pour attendre Noël COLLECTIF ÉDITIONS FLEURUS Lorsque son lutin cesse mystérieusement de jouer des tours, Margaux se doute que quelque chose ne tourne pas rond.À quelques jours de Noël, les preuves s\u2019accumulent  : morceau de feutre vert découvert à la maison, étranges traces de pas dans la neige\u2026 Et s\u2019il lui était arrivé malheur?Avec son cousin Maël, la jeune fille s\u2019engage alors dans une course contre la montre pour sauver le temps des Fêtes.Les deux enfants se retrouvent entraînés dans un monde parallèle où les apparences sont parfois trompeuses et où les traditions s\u2019entrecroisent.Drôle, rocambolesque et rempli d\u2019action, le roman entraîne son jeune lecteur dans l\u2019univers des Fêtes et célèbre le bonheur de croire au père Noël.Sophie Loiselle Bibliothécaire à la Bibliothèque de Québec Opération Père Noël Tempête, yéti et chocolat chaud est le 9e tome de La Clique du camp.Ceux qui ne sont pas familiers avec la série seront quand même capables de suivre facilement cette aventure qui alterne entre les points de vue de Jules, Jade, Lou et Cédric, quatre jeunes campeurs qui se sont liés d\u2019amitié.C\u2019est la première fois qu\u2019ils se retrouvent pour un camp d\u2019hiver.Nous sommes à quelques jours de Noël et il plane une menace de tempête du siècle\u2026 Malgré tout, les activités ont lieu à l\u2019extérieur, dans le froid et la glace, et, le soir, les légendes de yéti sont à l\u2019honneur (jeux de mots douteux inclus!).Pour savourer pleinement cette histoire hivernale où les péripéties s\u2019enchaînent, choisissez un après-midi où la neige tombe et le vent souffle, installez-vous près d\u2019une fenêtre avec un chocolat chaud et laissez-vous guider par ce quatuor d\u2019auteurs de talent.Julie Roy Bibliothécaire au Centre de services scolaire des Découvreurs La clique du camp - Tempête, yéti et chocolat chaud RUBRIQUE PRÉPARÉE PAR FÉLIX LAJOIE ALAIN M.BERGERON, FRANÇOIS GRAVEL, MARTINE LATULIPPE, JOHANNE MERCIER ÉDITIONS FOULIRE CATHERINE GIRARD-AUDET ÉDITIONS LES MALINS leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 M41 PLANÈTE VINS NATALIE RICHARD Collaboration spéciale natalierichardmedia@gmail.com P our le temps des Fêtes, permettez-moi de vous emmener sur un terrain de découvertes qui s\u2019éloignent des traditions avec d\u2019excellentes cuvées festives.Elles ne feront pas exploser votre budget et elles sauront épater les convives que vous voulez gâter à Noël.1 DOMÄNE WACHAU GRÜNER VELTLINER SELECTION 2021 ?,? $ \u2022 ?\u2022 ?,? % \u2022 ?,? g/L Avec ses notes de fleur d\u2019abricot balancées de granite et de zeste d\u2019agrumes qui perdurent en finale, voici un vin parfait pour l\u2019apéro.À servir avec des huîtres, un cocktail de crevettes, des asperges vinaigrette et des petits fromages de chèvre marinés à l\u2019huile d\u2019olive.Située à seulement une heure de Vienne, cette coopérative de grande qualité regroupe plusieurs familles de la région vinicole de Wachau (prononcez «va-how») qui compte parmi les routes des vins les plus romantiques au monde entre le Danube et les flancs du massif de Bohême.2 CARVALHO MARTINS PACTO DOURO 2020 ?,? $ \u2022 ?\u2022 ? % \u2022 ?,? g/L Un vin au nez invitant de carambole et de plantes herbacées qui s\u2019exprime dans une rondeur enveloppante en bouche, suivie d\u2019un zeste vivifiant qui perdure sur une douce amertume.Voilà qui harmonisera vos repas de dinde, rôtie ou en escalope, servie avec une sauce brune et la traditionnelle compote de can- neberge.La famille Carvalho Martins travaille la vigne dans le Douro depuis quatre générations, à une altitude de 600 mètres et dans le respect des vignes ancestrales qui incluent des variétés de cépages autochtones blancs, ce qui est peu commun dans la région.Pour les curieux, l\u2019assemblage comprend 40 % de viosinho (le plus connu), 20 % de rabigato (le plus rare) et 20 % de gouveio \u2014 un cépage que l\u2019on retrouve un peu partout au Portugal.3 NICOLAS GROSBOIS LES JARDINS DE MON PÈRE 2021 ?,? $ \u2022 ?\u2022 ?,? % \u2022 ?,? g/L Un vin rond et ensoleillé du sud- ouest de la France, conçu à parts égales de colombard et de mau- zac, ce qui lui confère des notes de poire fraîche, de melon et de sauge en finale.Tellement suave et super bien réalisé dans une expression de simplicité des plus agréables.À servir en entrée avec un brie chaud aux amandes et au miel ou avec des ravioles de courge dans une sauce au beurre et à la sauge.Nicolas Gros- bois et son frère Sylvain s\u2019occupent avec passion des vignes de cabernet franc de leurs parents, à Chinon en Loire.Ils ont démarré ce projet à Gaillac en 2016 pour faire vivre leur domaine familial et pallier une vague de froid qui a détruit 80 % de leurs terres d\u2019origine.4 JEAN-PAUL BRUN TERRES DORÉES FLEURIE 2021 ?,? $ \u2022 ?\u2022 ? % \u2022 ?,? g/L Un vin riche en notes de cerise et de framboise, doublé d\u2019un aspect terreux, combiné à une douce amertume.La finale oscille entre la peau du raisin et le noyau de cerise sur des tannins mûrs et bien présents qui complètent l\u2019ensemble.Le gamay est le vin de dinde et de tourtière (végétarienne ou à la viande) par excellence, à essayer aussi avec un poisson blanc grillé, servi avec une sauce aux canneberges.Jean- Paul Brun travaille dans les règles de l\u2019art, toujours avec un ton juste et une unicité qui se distingue.5 ROSSO FUOCO BARBERA D\u2019ASTI 2021 ?,? $ \u2022 ?\u2022 ? % \u2022 ?,? g/L Des fleurs comme la pivoine et de la figue fraîche marquent les arômes de ce vin qui allie fraîcheur et puissance en bouche.L\u2019ensemble est harmonieux et chaleureux dans une longue finale doucement épicée qui se termine sur des notes de réglisse.Parfait pour marier un poulet rôti, de la tourtière et même un thon grillé avec une salsa de tomates confites.6 SAN GIROGIO UGOLFORTE 2016 ?,? $ \u2022 ?\u2022 ? % \u2022 ? g/L On termine avec un rouge fabuleux de la Toscane, à boire maintenant, à offrir en cadeau ou à conserver au cellier.Impeccable de fruit et de complexité, c\u2019est un vin qui mérite l\u2019investissement et qui disparaîtra très vite des tablettes.La réglisse, le cacao, les feuilles de tabac et la prune comblent le palais sur des tannins bien marqués, d\u2019un grain qui s\u2019exprime en finesse dans une finale qui perdure.Prêt à boire maintenant avec un magret de canard, un carré d\u2019agneau ou un bon steak, mais idéalement, on le gardera au cellier quelques années.C\u2019est un vin qui peut se bonifier encore jusqu\u2019en 2034.BIO Pour des suggestions quotidiennes de vins, suivez-moi sur Instagram @nrartdevivre ou sur mon site natalierichard.com.SIX VINS POUR NOËL Pour Noël, voici d\u2019excellentes cuvées festives qui impressionneront vos convives et ne feront pas exploser votre budget.\u2014 PHOTO COLLAB ORATION SPÉCIALE NATALIE RICHARD 1 2 3 4 5 6 SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M42 RÉGAL PHILIPPE CHABOT pchabot@lesoleil.com Noël, ça se fête en famille, mais ça se prépare aussi en famille! Chez Rioux & Pettigrew, la mosaïque familiale multiculturelle a permis la création d\u2019un fastueux menu des Fêtes inspiré des traditions d\u2019ici et d\u2019ailleurs.L\u2019escadron de Chez Rioux & Pet- tigrew s\u2019affiche bien plus comme une véritable famille qu\u2019une simple équipe.Tout le monde met la main à la pâte pour vous accueillir chaleureusement durant le temps des Fêtes.La cuisine et le service forment un tout qui alterne tel des pas de rigodon pour vous livrer un somptueux repas de Noël.Cette grande famille tire ses origines d\u2019un peu partout dans le monde, mais les plats sont grandement influencés par les racines françaises des chefs de cuisine Quentin Guichot et Thomas Pabois.Tous deux se sont vu confier la mission, par les chefs exécutifs Dominic Jacques et Stéphane Breton, de réaliser un menu de Noël cinq services.Un défi aussi inspirant que demandant.Pour ce faire, ils ont pigé dans les traditions françaises et québécoises pour créer un repas distingué et haut en couleur.«C\u2019EST PU L\u2019TEMPS D\u2019UNE DINDE\u2026 DINDE\u2026 DINDE» L\u2019équipe de Chez Rioux & Petti- grew a réinventé des classiques de Noël, allant jusqu\u2019à déformer la populaire chanson Le temps d\u2019une dinde.Elle a revisité la volaille des Fêtes, une tradition québécoise, à sa façon.À la place de la dinde, les chefs ont concocté un pressé de pintade et ont remplacé les ata- cas par une farce mousseline à la truffe.«Faut bien se gâter un peu, c\u2019est Noël quand même», lance le chef-copropriétaire Dominic Jacques.Les chefs ont ainsi laissé aller leur créativité.Le menu est parsemé d\u2019items qui font saliver.En plus de la pintade, on retrouve des moules de l\u2019Île-du-Prince-Édouard, des pétoncles des Îles-de-la-Made- leine, un sorbet à l\u2019orange confite et plus encore.CUISINE FRANÇAISE, PRODUITS D\u2019ICI Savez-vous ce qu\u2019est un trompe- l\u2019œil?Regardez la photo où l\u2019on voit un genre de gâteau : d\u2019après vous, de quoi s\u2019agit-il?Si votre réponse s\u2019est arrêtée sur un dessert, bien essayé.Ça a en effet tout l\u2019air d\u2019un opéra, un gâteau traditionnel de la pâtisserie française.Toutefois, les chefs vous ont joué un tour.C\u2019est plutôt une mousse de foie gras, accompagnée de biscuits au pain d\u2019épices et d\u2019une gelée de canneberge.Ce plat vend du rêve, mais la combinaison de saveurs est à la hauteur des attentes.Et décliné de cette façon, ça évitera à mon oncle de confondre le foie gras pour du pâté cette année! Ce n\u2019est pas le seul clin d\u2019œil que les deux chefs ont fait à leur pays d\u2019origine.En effet, la sauce poulette qui accompagne la pintade est une recette que les grand-mères françaises ont l\u2019habitude de faire.«Notre objectif était de mélanger nos racines européennes avec les produits québécois», mentionne Quentin Guichot.Ils ont effectivement utilisé plusieurs produits «nobles» de la province pour confectionner leurs douceurs de Noël, que ce soient les fruits de mer des Îles ou le safran de Char- levoix ou même le fromage Louis D\u2019Or de la Fromagerie du Presbytère, dans le Centre-du-Québec.Les recettes françaises rencontrent le terroir québécois, c\u2019est la réunion des cousins éloignés.VERS LE PLAT ZÉRO DÉCHET Le menu de Noël de Chez Rioux & Pettigrew cherche à valoriser le produit dans son entièreté.En d\u2019autres mots, on veut éviter le gaspillage.Une valeur qui résonne auprès des tous les cuisiniers de l\u2019établissement.«En toute transparence et sans fausse modestie, tout le monde en cuisine essaie du mieux qu\u2019il peut de tendre vers le zéro déchet», affirme le chef Thomas Pabois.Dans le plat de pétoncle, le poireau a été décliné sous toutes ses CHEZ RIOUX & PETTIGREW MENU DES FÊTES CUISINÉ EN FAMILLE 1 2 3 6 leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 M43 RÉGAL 6 De gauche à droite, les chefs et cuisiniers derrière le menu des Fêtes : Mathieu Janes, Dominic Jacques, Quentin Guichot, Éric Thibault, Stéphane Breton et Thomas Pabois 4 L\u2019opéra de foie gras et de pain d\u2019épices, tuile de pain d\u2019épices, gelée à la canneberge, canneberges confites et crème mousseline 5 Pétoncles des Îles- de-la-Madeleine, poireaux confits, chips de poireaux, huile de poireaux, graines de moutarde marinées, espuma de pomme de terre au mélilot, vinaigrette tiède au jus d\u2019agrume et vinaigre de vin blanc 1 Panais au sirop d\u2019érable et grains de café Fantôme, crémeux de café, dacquoise noisette et sorbet à l\u2019orange confite \u2014 PHOTOS LE SOLEIL, YAN DOUBLET formes : poireaux confits et rôtis, croustille de poireaux et huile de poireaux.Rien n\u2019a été jeté! Ceci n\u2019est qu\u2019un exemple parmi tant d\u2019autres.Il y a également la canneberge, le pain d\u2019épice et même le céleri-rave qui ont tous été utilisés à leur plein potentiel.Le repas cinq services des Fêtes de Chez Rioux & Pettigrew, qui mélange traditions françaises et québécoises, est disponible jusqu\u2019au 31 décembre.Le restaurant sera fermé du 24 au 26 décembre, mais offrira un brunch le 1er janvier.Info : chezriouxetpettigrew.com LA NOSTALGIE CULINAIRE DE DOMINIC JACQUES Le chef exécutif de Chez Rioux & Pettigrew, Dominic Jacques, garde un doux souvenir du rôti de palette que préparaient sa grand-mère puis son père durant le temps des Fêtes.Une recette transmise de génération en génération.Il se rappelle l\u2019odeur de la viande mélangée à celle des beaux légumes.«Ça sentait bon dans la maison quand le rôti de palette, accompagné de choux, de pommes de terre et de carottes, était au four toute la journée.Un repas réconfortant qui me fait penser à mon enfance», se remémore-t-il.Alors qu\u2019il était dans les cuisines de l\u2019Auberge Saint-Antoine, il avait fait une version réinventée de ce classique de Noël, qui l\u2019avait rendue un brin nostalgique.PHILIPPE CHABOT 4 5 2 Le pressé de pintade, mousseline à la truffe, talmouse de céleri-rave farci à l\u2019effiloché de pintade, purée d\u2019épinard au beurre de noisette, brunoise de céleri- rave à la truffe, graines de sarrasin soufflées et sauce poulette 3 Velouté de moules de l\u2019Île-du-Prince- Édouard au safran de Charlevoix, palet de pomme de terre boulangère, pickles d\u2019oignons et neige de Louis D\u2019Or SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M44 RÉGAL LES BÛCHES DE L\u2019ÉPICURIEN C\u2019est déjà le temps de l\u2019année où il faut planifier sa tablée de Noël, si ce n\u2019est déjà fait.Pour terminer votre repas en beauté, L\u2019Épicurien propose sa nouvelle gamme de bûches plus différentes les unes que les autres.Le commerce situé au 1292, avenue Maguire a préparé une bûche roulée à la canneberge et à la vanille.Le dessert est tape-à- l\u2019œil, mais les saveurs sont assez discrètes.Toutefois, le goût un peu plus subtil peut être apprécié par les personnes qui n\u2019ont pas la dent sucrée ou qui désirent un dessert un peu plus léger pour clore le souper.Prix : 34 $ pour 6 personnes.On retrouve également une bûche faite de biscuits madeleines et d\u2019une bavaroise au thé, accompagné d\u2019un crumble et d\u2019un crémeux à l\u2019érable.Prix : 34 $ pour 6 personnes.Pour ceux ayant des restrictions alimentaires, L\u2019Épicurien offre une bûche glacée sans gluten aux marrons et noisettes.Celle-ci est d\u2019ailleurs très jolie.Prix : 34 $ pour 6 personnes.Concluons avec notre coup de cœur, parce que, comme dit le dicton : gardons le meilleur pour la fin.Les petites bûches individuelles au chocolat et à l\u2019argousier nous ont ravis (photo).Elles sont d\u2019une grosseur idéale, juste assez pour boucher le petit trou qu\u2019on se laisse pour le dessert après un bon repas.Le mariage entre l\u2019arôme acidulé du petit fruit et le chocolat est un plaisir en bouche.La texture de la bûche est également très plaisante, notamment en raison du croustillant au chocolat recouvrant le gâteau.Prix : 38 $ pour 6 personnes.PHILIPPE CHABOT Note : Toutes les bûches doivent être gardées au congélateur.Info : lepicurien-maguire.com P H O T O F A C E B O O K L \u2019 É P I C U R I E N ON A GOÛTÉ L a tendance se veut plus légère et moins alcoolisée, si l\u2019on se fie aux décisions d\u2019achats des consommateurs.Auparavant, je vous offrais des chroniques du temps des Fêtes sur des accords de mets puissants et de bières tout aussi puissantes.Et si on faisait dans la légèreté cette année?1 COUP DE FOUDRE VIENNA LAGER LES GRANDS BOIS Découverte dans la caisse de l\u2019Avent des Détaillants spécialisés de bières du Québec, cette Vienna Lager qui a profité de quelques semaines en foudre de bois présente un beau nez légèrement caramélisé et une amertume douce.On y note également quelques arômes provenant du bois, laissant place à une très belle interprétation stylistique d\u2019une bière des siècles derniers \u2014 le bois étant la référence pour la fermentation.Une bière à apprécier avec le pâté à la viande, car la croûte et les épices seront ravies de croiser les arômes discrets de la bière et son amertume équilibrée, rafraîchissant chaque bouchée.2 LA GYPSY À LA FÛT Cette blanche au seigle et à l\u2019épeautre \u2014 sans oublier un bel ajout de malt d\u2019orge \u2014 est fermentée avec une levure saison.Voici une bière multi- céréales présentant des notes épicées en provenance des arômes de la levure et des céréales ajoutées.C\u2019est la bière parfaite pour accompagner vos plats en sauce, comme la dinde par exemple.3 COMME UN NOËL SUR L\u2019ACIDE MALTSTROM Cette bière sure aux canne- berges présente de très belles notes d\u2019acidité et une fraîcheur axée sur le fruit.C\u2019est la complice parfaite pour alléger la bouchée de trop de votre repas de Noël.À consommer avec une sauce aux canneberges, une bûche de Noël ou une fondue au chocolat.Cette chronique sera de retour le 7 janvier.PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@lescoops.ca Un temps des Fêtes plus léger 1 2 3 leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 M45 RÉGAL MONSIEUR COCKTAIL PATRICE PLANTE Collaboration spéciale P lus qu\u2019une semaine avant le grand soir! Vous avez acheté tous vos cadeaux (bien sûr que non), et vous avez décoré le sapin (on l\u2019espère).Il est désormais temps de s\u2019attarder au repas et aux drinks que nous allons servir au réveillon! Parfois, le simple fait d\u2019ajouter de l\u2019originalité dans le contenant peut faire toute la différence.C\u2019est en décorant le sapin en famille que m\u2019est venue l\u2019idée d\u2019utiliser l\u2019une de nos boules en plastique (plus pratique que le verre avec des jeunes enfants).Il suffit de mélanger d\u2019avance votre cocktail favori sans pétillant (privilégier les cocktails comme le daiquiri et la margarita, et remplacer le jus de lime par le jus de canneberge pur pour la couleur).Une fois «embouteillé», vous le conservez au réfrigérateur et le servez sur glace une fois vos convives arrivés! La recette que je vous propose utilise l\u2019aperitivo italien rouge et les framboises pour la couleur, mais aussi parce que la proposition est en fraîcheur et que cela pourra en surprendre plus d\u2019un : on s\u2019attend en général à ce que la couleur rouge, dans le temps des Fêtes, provienne de la canneberge.Cet apéro boule de Noël est la parfaite entrée pour une soirée réussie! Santé! Boule de Noël INGRÉDIENTS \u2022 1 oz de gin \u2022 0,5 oz d\u2019aperitivo rouge (style Campari) \u2022 0,75 oz de sirop de pamplemousse Monsieur Cocktail (ou du commerce) \u2022 0,5 oz de jus de lime frais \u2022 4 framboises, pilées PRÉPARATION 1 Dans un shaker, piler les framboises dans le sirop.2 Ajouter le reste des ingrédients et mélanger avec de la glace.3 Filtrer à l\u2019entonnoir dans une boule de Noël en plastique.4 Déguster avec une paille.L\u2019APÉRO A DES BOULES! PHOTO MAËLLA LEPAGE Des bulles solidaires et sans alcool La Tablée des Chefs célèbre ses 20 ans d\u2019existence en lançant un nouveau moût de pommes 100 % québécois, Les Bulles Solidaires, au profit de sa fondation.Pour chaque bouteille vendue, un don de 8 $ sera remis à l\u2019organisme.Cette édition limitée de moût de pommes sans alcool a été produite grâce à la collaboration de Lassonde, qui a sélectionné pour l\u2019occasion les meilleures pommes de son verger.Excellentes à siroter, les Bulles Solidaires sont également parfaites pour les cocktails, avec ou sans alcool, ou encore pour faire sentir les enfants comme des adultes le temps d\u2019une petite flûte.Lancée en 2002, La Tablée des Chefs aide les personnes en situation d\u2019insécurité alimentaire.Depuis, 13 millions de repas ont été distribués et 1689 tonnes d\u2019aliments ont été revalorisées.Les Bulles Solidaires sont offertes chez IGA au prix de 9,75 $, sous une série de 20 étiquettes éclectiques, chacune faisant un rappel à l\u2019histoire de la fondation.Info : tableedeschefs.org FÉLIX LAJOIE P H O T O L A T A B L É E D E S C H E F S UNE NOUVELLE PLANCHE DES FÊTES CHEZ PETITS CREUX Le bar à vins Petits Creux propose une impressionnante et toute nouvelle planche à partager, Le Gueuleton des Fêtes, pour lancer les festivités.Composée de pieuvre grillée, de poitrine de dinde farcie aux marrons, de boudin noir, de crevettes géantes marinées, de saumon fumé et de plusieurs autres gâteries \u2014 sans oublier les huîtres du moment \u2014, la planche saura rassasier les appétits les plus gourmands.Disponible tous les soirs de décembre, Le Gueuleton des Fêtes est offert au coût de 99 $.Pour les plus petits appétits, et les amateurs de 4 à 6, Petits Creux propose aussi un duo huîtres et champagne à 25 $ par personne.La cuvée Jean-Baptiste de la Maison Paul Dangin accompagne les huîtres de la maison.Situé sur l\u2019avenue Cartier, le bar à vins Petits Creux a été lancé en 2013 par ses deux propriétaires, Kim Colonna et Marie-Pierre Tomasi, originaires de Corse et amoureux de la cuisine méditerranéenne.Info : petitscreux.corsica FÉLIX LAJOIE P H O T O P E T I T S C R E U X SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M46 RÉGAL Cette semaine, nos suggestions de plats du temps des Fêtes proviennent toutes du nouveau livre de recettes K pour Katrine, où les recettes sont non seulement savoureuses et faciles, mais aussi confectionnées pour ceux et celles qui sont intolérants au gluten et aux produits laitiers.Bon appétit et bon temps des Fêtes! C ette recette qui se prépare dans une poêle en fonte a tout des plats réconfortants et savoureux, qu\u2019on sort du four et qu\u2019on dépose au centre de la table durant le temps des Fêtes, comme la lasagne ou les aubergines parma- giana.Mais cette recette se prépare sans gluten ni produit laitier.Les végétaliens la feront sans œuf.Sans gluten ni produit laitier \u203a 4 à 6 portions (18 involtinis) INGRÉDIENTS Aubergines grillées \u2022 3 grosses aubergines, coupées sur la longueur en tranches de ¼ po d\u2019épaisseur \u2022 ?tasse (80 ml) d\u2019huile d\u2019olive, pour badigeonner \u2022 Sel et poivre, au goût Mélange crémeux de tofu au basilic \u2022 ½ bloc de tofu ferme (environ 225 g), bien épongé et émietté \u2022 1 œuf, battu \u2022 2 petites gousses d\u2019ail, hachées \u2022 ½ tasse (125 ml) de basilic frais haché \u2022 ¼ tasse (60 ml) d\u2019huile d\u2019olive \u2022 2 c.à soupe (30 ml) de levure nutritionnelle \u2022 2 c.à soupe (30 ml) de chapelure de céréales de type Rice Krispies sans gluten, obtenue au mélangeur \u2022 1 c.à soupe (15 ml) de jus de citron \u2022 1 c.à thé (5 ml) de sel \u2022 ¼ c.à thé (1,25 ml) de flocons de piment fort \u2022 Poivre, au goût \u2022 ½ tasse (125 ml) de raisins secs dorés, trempés dans l\u2019eau quelques minutes pour les faire gonfler \u2022 ½ tasse (125 ml) de noix de pin grillées Garniture \u2022 1 ½ tasse (375 ml) de coulis de tomates \u2022 26 feuilles de basilic frais \u2022 Filet d\u2019huile d\u2019olive \u2022 Sel et poivre, au goût \u2022 2 c.à soupe (30 ml) noix de pin grillées, hachées très finement * Vous aurez l\u2019espace pour déposer 13 involtinis dans une poêle en fonte de 10 po, mais vous aurez assez d\u2019ingrédients pour en préparer environ 5 de plus.Faites-les cuire dans un autre petit plat de cuisson avec un peu de coulis de tomates.PRÉPARATION Aubergines grillées 1 Préchauffer le four à 400°F et placer la grille au centre.2 Tapisser deux ou trois plaques à biscuits de papier parchemin et les badigeonner d\u2019un peu d\u2019huile.3 Déposer les tranches d\u2019aubergines sur les plaques en les superposant légèrement.À l\u2019aide d\u2019un pinceau, badigeonner les aubergines de l\u2019huile.Saler et poivrer généreusement.4 Cuire au four 25 minutes, en faisant une rotation des plaques à mi- cuisson.Laisser tiédir.Mélange crémeux de tofu au basilic 1 dans un récipient étroit, à l\u2019aide d\u2019un pied-mélangeur, mixer tous les ingrédients du mélange de tofu, sauf les raisins secs et les noix de pin, jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une texture très lisse.Ajouter quelques cuillères à soupe d\u2019eau au besoin si le mélange est trop épais.Égoutter les raisins secs mis à tremper et les ajouter avec les noix de pin.Bien mélanger à l\u2019aide d\u2019une cuillère.Réserver.ASSEMBLAGE 1 Dans une poêle en fonte huilée de 10 po, verser le coulis de tomates.Réserver.2 Déposer 13 tranches d\u2019aubergines cuites sur une surface de travail.Déposer 2 feuilles de basilic sur chacune des tranches et ajouter environ 2 c.à soupe (30 ml) du mélange de tofu à l\u2019une des extrémités.Enrouler les tranches fermement pour emprisonner la farce.Déposer les involtinis serrés les uns contre les autres sur le coulis de tomates.Arroser d\u2019huile d\u2019olive.Saler et poivrer.3 Réduire la température du four à 350°F et cuire de 25 à 30 minutes ou jusqu\u2019à ce que les involtinis soient dorés.4 Parsemer des noix de pin à la sortie du four.RECETTES K POUR KATRINE Katrine Paradis, Margaux Verdier KO ÉDITIONS ROULÉS D\u2019AUBERGINES AU BASILIC P H O T O A R I E L T A R R , K O É D I T I O N S SPÉCIAL RECETTES DES FÊTES leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 M47 RÉGAL K atrine a un amour inconditionnel pour les patates et est toujours à l\u2019affût de nouvelles recettes comme celle-ci, où la pomme de terre toute garnie est élevée au rang de reine.Avec une salade, on peut en faire le cœur d\u2019un repas à base de plantes \u2014 la recette est sans produit laitier ni œuf ni gluten.Cela plaira aux amateurs de mets réconfortants dans la lignée de nos plats traditionnels du temps des Fêtes, qui font souvent honneur aux pommes de terre locales.On peut choisir de le rendre totalement végétarien ou végétalien, en évitant le chorizo et le gras de canard.Sans gluten \u2022 Sans œufs ni produit laitier INGRÉDIENTS Pommes de terre suédoises \u2022 6 pommes de terre à chair jaune (Yukon Gold), lavées et bien épongées \u2022 5 c.à soupe (75 ml) de gras de canard fondu (ou d\u2019huile d\u2019olive) \u2022 3 gousses d\u2019ail, hachées \u2022 1 c.à soupe (15 ml) de thym frais haché \u2022 1 c.à thé (5 ml) de romarin frais haché \u2022 ½ c.à thé (1,25 ml) de sel \u2022 Poivre, au goût \u2022 ¼ tasse (60 ml) de chorizo sans gluten et sans produits laitiers, en petits dés ou haché, pour garnir (facultatif) \u2022 Feuilles de sauge fraîche, pour garnir Crème sure à la ciboulette \u2022 1 tasse (250 ml) de crème de soya de type Belsoy \u2022 2 c.à soupe (30 ml) de vinaigre blanc \u2022 ?tasse (80 ml) de ciboulette fraîche hachée (ou d\u2019oignons verts hachés très finement) \u2022 1 c.à thé (5 ml) de sel \u2022 Poivre, au goût PRÉPARATION Pommes de terre suédoises 1 Préchauffer le four à 425°F et placer la grille au centre.2 Graisser le fond d\u2019une poêle en fonte de 10 po.3 Couper une f ine tranche en dessous des pommes de terre afin qu\u2019elles tiennent bien dans la poêle.À l \u2019aide d\u2019un couteau d\u2019office bien aiguisé, trancher f inement et dél icatement les pommes de terre à chaque ?ou 1/16 po, sans les couper jusqu\u2019au bout (les couper aux deux tiers).Déposer les pommes de terre dans la poêle en fonte en les espaçant.4 Dans un petit bol, mélanger le gras de canard, l\u2019ail, le thym, le romarin et le sel.5 Badigeonner généreusement les pommes de terre avec les deux tiers du mélange de gras de canard.Badigeonner aussi entre les tranches en écartant celles-ci doucement avec un couteau.Poivrer généreusement.Cuire au four 20 minutes.6 Badigeonner à nouveau les pommes de terre du gras de cuisson au fond de la poêle et du reste du mélange de gras de canard.Poursuivre la cuisson 20 minutes.Badigeonner à nouveau et cuire encore 15 minutes.Parsemer du chorizo et des feuilles de sauge, et poursuivre la cuisson 5 minutes.Crème sure à la ciboulette 1 Dans un petit bol, mélanger la crème de soya et le vinaigre.Laisser reposer 30 secondes ou jusqu\u2019à ce que le mélange épaississe.Ajouter la ciboulette et le sel.Poivrer.Servir avec les pommes de terre suédoises.\u203a POMMES DE TERRE SUÉDOISES CROUSTILLANTES À L\u2019AIL ET AUX HERBES P H O T O A R I E L T A R R , K O É D I T I O N S I ci, on propose des carrés aux dattes, un incontournable de l\u2019offre traditionnelle sucrée au temps des Fêtes! Katrine les prépare avec du chocolat et de l\u2019orange.Ils deviendront peut-être, pour vous aussi, un nouveau classique.Sans produit laitier INGRÉDIENTS Garniture aux dattes \u2022 3 tasses (750 ml) de dattes dénoyautées hachées grossièrement et bien tassées \u2022 1 tasse (250 ml) d\u2019eau \u2022 Zeste de ½ orange bien lavée \u2022 ½ tasse (125 ml) de jus d\u2019orange frais \u2022 1 c.à thé (5 ml) de vanille \u2022 1 ¼ tasse (310 ml) de chocolat mi-sucré en morceaux (sans produits laitiers) Croustillant à l\u2019avoine \u2022 1 c.à soupe (15 ml) de graines de chia + 2 c.à soupe(30 ml) d\u2019eau \u2022 3 tasses (750 ml) de farine tout usage sans gluten ou ordinaire \u2022 2 tasses (500 ml) de gros flocons d\u2019avoine sans gluten \u2022 1 ¼ tasse (310 ml) de margarine sans produits laitiers \u2022 1 tasse (250 ml) de cassonade bien tassée \u2022 1 c.à thé (5 ml) de bicarbonate de soude \u2022 ½ c.à thé (2,5 ml) de sel \u2022 1 blanc d\u2019œuf PRÉPARATION Garniture aux dattes 1 Dans une casserole, à feu moyen, chauffer les dattes avec l\u2019eau.Brasser souvent jusqu\u2019à ce que la préparation commence à bouillonner.Réduire le feu et cuire environ 5 minutes ou jusqu\u2019à ce que les dattes ramollissent et que la préparation devienne épaisse et lisse.Ajouter le zeste,le jus d\u2019orange et la vanille, et cuire encore 2 minutes, en brassant souvent.2 Laisser refroidir au congélateur 10 minutes avant d\u2019ajouter les morceaux de chocolat (cette étape permet d\u2019éviter que le chocolat fonde totalement, pour qu\u2019il reste encore des morceaux après la cuisson).Réserver.Croustillant à l\u2019avoine 1 Préchauffer le four à 350°F et placer la grille au centre.Graisser un moule rectangulaire de 13 x 9 po et le tapisser de papier parchemin, qu\u2019on laisse dépasser de chaque côté.2 Dans un petit bol, mélanger les graines de chia et l\u2019eau.Laisser reposer 5 minutes.3 Dans un grand bol, bien mélanger le reste des ingrédients du croustillant avec les graines de chia gonflées.Les ingrédients secs et la margarine doivent s\u2019amalgamer.Travailler avec les mains, c\u2019est plus facile.4 Étendre les deux tiers du croustillant dans le moule et presser pour égaliser la surface.Étaler la garniture aux dattes.Parsemer du reste du croustillant et presser légèrement.5 Cuire au four 45 minutes.Laisser refroidir sur une grille avant de couper en 20 carrés.P H O T O A R I E L T A R R , K O É D I T I O N S \u203a CARRÉS AUX DATTES, CHOCOLAT ET ORANGE Niveau de difficulté :moyen 5165 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU i l ae t i tl a nrl al ae s e P P e e Gt V e e r nr Drl i ue Da tre e es t e u r r r Q r ua CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Ressemblance.2.Chanteur de charme - Passé à la poêle.3.Beuglement - Faire entendre une succession de bruits secs.4.Colibri - Conspué.5.Do - Se dit d\u2019un chant rituel de l\u2019Eglise latine.6.Histoire - Homogène.7.Ouvrage en prose - Serrée et abondante.8.Kidnapping - Marotte.9.Sentir - Gaz naturel.10.Fureur - Gros pigeon.11.Septième grecque - Celui qui séduit par des paroles flatteuses.12.Se dit à l\u2019oreille - Partie du pied.VERTICALEMENT 1.Venir en hâte - Sert à désigner.2.Contrarié - 80 % de l\u2019atmosphère.3.On les fête en janvier - Pied de vigne - On peut s\u2019y baigner.4.Dans la gamme - Meurtrier d\u2019Agamemnon.5.Feuilles insérées dans un livre - Engrais azoté.6.Passionnée - Apprécient grandement.7.Mesure agraire - Conseiller.8.Pièce d\u2019échecs - Pointe de corne.9.Dans ce pays - Léger sillon sur une surface - Ovation sportive.10.Fabricant de violon - Ne pas sentir la rose.11.Ancienne mesure linéaire - Lieu d\u2019évolution.12.Met pour la première fois - Maladie héréditaire.17 Décembre 2022 No 5891 MOTS CROISÉS JUNIOR AEDE APHRODITE ARGOS ARION AULIS CASTOR CHOREUTE DZETA ECCLESIA ELEUSIS ELIDE EMPEDOCLE EOLE EPIRE ERATO ERECHTHEION EROS ETEOCLE ETOLIE EUBEE EVHEMERE HADES HERA ICARE IOTA IXION KSI LAOCOON LEONIDAS LETO LOCRIDE MENANDRE MYRON NESTOR ODYSSEE OMEGA PEAN PSI RHAPSODE RHO SAPHO SILENE SISYPHE STATERE STENTOR TAU TELEMAQUE TROIE TYRAN ULYSSE ZENON ZEUS Solution du dernier numéro: CHANTOUNG 17-12-2022 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1 Il saute d\u2019un avion.2 Qui ne sont plus jeunes.\u2013 Qui est sans inégalités.\u2013 Gaz intestinal qui fait du bruit.3 Substance collante produite par les conifères.\u2013 Ce n\u2019est pas un débutant.4 Pas beaucoup.\u2013 Petite parcelle de pain.5 C\u2019est un sport d\u2019hiver.\u2013 Haut de la tige des céréales.6 Titre que l\u2019on donnait à Louis XIV.\u2013 Dite à haute voix.7 Éduquée.\u2013 Si il est secret, c\u2019est un espion.8 On l\u2019obtient en ajoutant du blanc au rouge.\u2013 Qui est très nerveux.Verticalement 1 Ne rien faire de ses dix doigts.2 Nombre d\u2019années qui se sont écoulées depuis la naissance.\u2013 Mille grammes.3 Aspires et rejettes l\u2019air.4 La Chine en fait partie.\u2013 Mère d\u2019Abel.5 Sans vêtements.6 Mot dont on se sert pour faire avancer un cheval.\u2013 Pas loin.7 Début de calcul.\u2013 Sous la croûte du pain.8 Habitation traditionnelle des Indiens.\u2013 Conjonction qui introduit une explication.9 Écrit un texte.10Petit projecteur.\u2013 À toi.11 Après me.\u2013 Qui sont à toi.12 .ou ne pas .comme le disait Hamlet \u2013 Saison qui fait sortir les sandales.D e P a s s e o s e s e V o l u e o B o l e s e u l m e n s u e l c r o B e c e m e s t o G e r m e r n i a G a r a V e n u t e n u u r G e n t e e n t e t e s r u s e MOTS CROISÉS 6 4 2 5 3 9 8 1 3 6 8 9 2 4 8 6 7 3 9 8 4 7 5 6 1 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Thème : Citation de Stefan Zweig Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution : Il est rare que la vérité rattrape le terrain perdu sur la légende.Solution : GALATÉE SOLUTIONSDELAPAGE 1 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION MOT MYSTÈRE SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M48 DIVERTISSEMENTS MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE Samedi 17 décembre 2022 Bélier (21 mars au 19 avril) Le passage du cycle de la Lune en Balance, juste en face du Bélier, devrait vous changer les idées et vous aider à vous concentrer sur les éléments positifs.Si vous ne pouvez pas obtenir de réponse claire, mieux vaudrait vous libérer l\u2019esprit de tout songe tracassier.Vous aurez actuellement l\u2019occasion de tisser de nouveaux liens et demonter dans l\u2019estime de gens qui vous connaissaient mal.Et une initiative qui n\u2019avait pas généré les résultats escomptés pourrait être tentée à nouveau\u2026 Taureau (20 avril au 20 mai) Le bon aspect du duo Vénus-Mercure en Capricorne avec Uranus en Taureau pourrait éveiller en vous un goût pour des gens et des activités qui sortent de l\u2019ordinaire.Une nouvelle sympathie pourrait d\u2019ailleurs sedévelop- per avec quelqu\u2019un qui se démarque par son caractère original.Le coup de foudre n\u2019est pas exclu, mais compte tenu de l\u2019imprévisibilité du climat ambiant, il faudrait essayer de garder les pieds sur terre, et surtout de rester ancré dans le moment présent.La Lune est enBalance\u2026 Gémeaux (21 mai au 21 juin) Lebon aspect du cycle de la Lune enBalance avec Mars en Gémeaux devrait vous offrir une fin de semaine lors de laquelle vous pourriez recevoir une certaine marque de reconnaissance.Vous réaliserez que d\u2019autres personnesperçoivent les choses commevous et appuient vospropositions.Ladissidenceest en train de se dissiper, alors ne faites rien qui pourrai provoquer sa réapparition.Il y aura moyen d\u2019obtenir davantage, mais il faudra savoir quand s\u2019arrêter\u2026 Cancer (22 juin au 22 juillet) Le cycle de la Lune en Balance, au carré du Cancer, pourrait rendre certains choix plus délicats à effectuer, notamment en raison de son autre carré avec le duo Vénus-Mercure en Capricorne, et vous n\u2019en percevez pas clairement les avantages et inconvénients.Ce climat semblera un peu trop volatile pour prendreunengagement à long terme.Il serait doncpréférabledepatienter avant deprendre une décision, histoire demieux cerner la problématique dans son ensemble.Lion (23 juillet au 22 août) Étant donné que les ambiguïtés pourraient vous faire perdre un temps précieux, il serait préférable de chercher à savoir exactement à quoi vous en tenir.Si lemoindre doute persiste dans votre esprit, vous devriez tenter d\u2019obtenir davantaged\u2019informations, ne serait- ce que pour confirmer ce que vous soupçon- niezdéjà.Vousne regretterezpasd\u2019avoir posé la question.Et avec la LuneenBalance, quelle que sera la réponse que vous obtiendrez, elle permettra dedéterminer votre cours d\u2019action et de réévaluer vos priorités.Vierge (23 août au 22 sept.) Lecarré duduoJupiter-NeptunefinPoissons avec le Soleil fin Sagittaire pourrait semer le doute dans votre esprit et susciter une période d\u2019hésitation.Ne permettez pas à votre imagination de vous faire croire à des complots ou au manque de sincérité d\u2019une personne que vous appréciez.Il y a souvent une explication logique à toute chose.Alors avec le cycle de la Lune en Balance, pourquoi ne pas accorder le bénéfice du doute aux autres, à moins d\u2019avoir la preuve qu\u2019ils n\u2019en seront pas dignes?Balance (23 sept.au 23 oct.) Bien aspecté par Mars en Gémeaux, le cycle de la Lune en Balance devrait vous accorder suffisamment d\u2019attention et de reconnaissance pour vous encourager à poursuivre dans la voie que vous avez choisie.Les doutes attribuables au carré du duo Vénus-Mercure enCapricornegagneront à être éliminés pour céder la placeàdavantaged\u2019assurance.L\u2019autre personne ne devinera pas forcément votre pensée.Alors pourquoi nepasbriser le silence afin de dévoiler votre jeu aujourd\u2019huimême?Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Une impasse pourrait enfin être dénouée par voie de communication et de négociation.Mais si, par souci d\u2019harmonie, vous exprimez vos arguments avecunediplomatie excessive, vous risquez de ne pas obtenir ce que vous désirez véritablement.Vous auriez tout avantage à verbaliser vos attentes le plus franchement possible, sans craindre de froisser les sensibilités.La Lune est en Balance, et il n\u2019y a rien d\u2019égoïste à exprimer ce qui correspond à la vérité, même lorsque celle-ci risque de déranger.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Tandis que le Soleil fin Sagittaire passe au carréduduoJupiter-NeptunefinPoissons, les autres pourraient s\u2019ingérer dans vos affaires.Des personnes bien intentionnées risquent de poser des gestes qui auront plutôt l\u2019effet de vous importuner.Toutefois, si vous ne leur faites jamais part de vos sentiments, ils continueront à agir de la sorte et la situation perdurera.Ledéfique laLuneenBalancevous propose consistera à oser vous affirmer avec davantage de franchise et de transparence\u2026 Capricorne (22 déc.au 19 janv.) Étant donné que le cycle de la Lune en Balancepasse aucarréduduoVénus-Mercure enCapricorne, le comportement de certaines personnes pourrait vous surprendre, vous agacer, ou même vous décevoir.Mais toute critique de votre part risque d\u2019êtremal reçue, et il serait préférable d\u2019attendre que la poussière soit retombée avant de faire unemise au point.Les gains seront probablement plus difficiles à effectuer, et il faudra surtout vous efforcer de conserver vos acquis.Verseau (20 janv.au 18 fév.) Le passage du cycle de la Lune en Balance, Signe d\u2019Air ami du vôtre, devrait vous offrir une fin de semaine plus intéressante, lors de laquelle les relations familiales et les amitiés de longue date se situeront au premier plan.Les bonnes attentions portées à votre endroit par une ou plusieurs personnes de votre entouragenedevraient pas vous laisser insensible.N\u2019ayez pas peur de laisser paraître votre émotivité, car de camoufler vos sentiments serait contreproductif.Poissons (19 fév.au 20 mars) Compte tenu du carré du Soleil fin Sagittaire avec le duo Jupiter-Neptune fin Poissons, il serait préférable de ne pas tarder à expliquer aux autres ce que vous attendez d\u2019eux.Mieux vous exprimerez vos conditions au préalable, et plus il vous sera facile de les faire respecter par la suite.Le cas échéant, vous n\u2019aurez pas à vous sentir coupable si vous devez fermer votre porte aux personnes qui ne correspondent pas à vos exigences fondamentales.Et le cycle de la Lune en Balance ne devrait pas vous décevoir\u2026 Pour information :marylene@marylene.com Petite FleuR on Y FAit lA FonDue Font mouRiR AlCAloÏDe AmeR mettRe en Éveil D'AvoiR ContRe PionnieR A lieu AvAnt le ComBAt moite seRt À APPeleR D'un Bleu ClAiR Bout De CHien DÉBut D'ÉtÉ teRRAin en Pente PRoDuit Du lAteX tiGe sous teRRe DivinitÉ GReCQue oBstinÉ ClAmeuR sAns vARiÉtÉ sonGeR emPeReuR RomAin listes De PlAts Qui ARRive APRÈs Bis!! DÉDuites oiseAu RAtite eAu-De- vie PAs Jeune PiÈCe De seRRuRe FAit De l'AiR DÉPlACÉ DAns le temPs Dieu De l'AmouR GReCQue PRÉnom DistinCt muse GReCQue nouvelle GÉHenne vitAlitÉ liQuiDe ClAiR et AmBRÉ PeRDu RonGeR DAns un BAllon AssemBlÉe PolitiQue eXAmen niCKel monnAie Du BRÉsil JARRet De BoeuF CÉlÈBRe mARQuis sAtisFACtion lieu De DÉPARt milieu FAvoRABle iRiDium ARBuste ÉPineuX milieu DivisiBle PAR DeuX suPeRBe no 935 1 La bretelle plus mince sur l\u2019épaule de l\u2019homme.\u2022 2 Fond de la bouteille différent derrière l\u2019homme.\u2022 3 Bâton plus court dans la main de l\u2019homme.\u2022 4 Attache supérieure du drapeau non indiquée.\u2022 5 Forme des lambeaux du drapeau.\u2022 6 Une vague différente à droite derrière la bouteille.\u2022 7 Pas de fumée sur la cheminée avant du navire.\u2022 8 Une vague en plus sous le navire.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?SOLUTIONDELAPAGE2 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION 1988 leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 DIVERTISSEMENTS M49 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 MOTS CROISÉS # 1069 HORIZONTALEMENT 1.Paresser - Paresser au soleil.2.Somptuosité - Faire du surplace - Qui sortent de l\u2019usine.3.Fixer solidement - Petits oiseaux à tête noire - On le fête en juin.4.Venue au monde - Liquide toxique - Panneau routier - Démonstratif.5.Tragédie - Petits cubes - Tente conique.6.Mère de Zeus - Apparaître à la surface de l\u2019eau - Font du tort.7.Fourgon - Signifie nouveau - Vieille.8.Musiciens - Homogène - Expulsé d\u2019un groupe.9.Prénom féminin - Pièce mélancolique - Louanger.10.Roue à gorge - Se dit d\u2019une mode - Plus clément.11.Notez bien - Enjolivé - Ministre de Dagobert - Sur le kimono.12.Le prochain - Nommer - Dialecte gaélique - Quelqu\u2019un.13.Ultraviolet - Trucmuche - Talents - La totalité.14.Travail à la muleta - On y met des fleurs - Ce qui peut améliorer une situation fâcheuse.15.Unité de mesure - Poisson osseux - Maladie virale.16.Pivots - Blanc mousseux - Brille d\u2019un vif éclat - Jamais.17.Fermée - Joyeuse - Village de mineurs.18.Petit fruit - Explosif - Arrivé à terme - Antilope à barbe.19.Elle n\u2019est pas économe - Titre d\u2019honneur donné à un religieux.20.Partie de Bible - Gerçure de la peau - Estonien.VERTICALEMENT 1.Paresser - Paresseux.2.Satellite naturel - 3600 secondes - Relatifs aux raisins - Ville du Nigeria.3.Exaspéré - Grand ouvert - Avoir en horreur.4.Son dieu était Poséidon - Vallée encaissée - Couleur foncée - Sous- vêtements.5.Prénom féminin - Tribu israélite - Paresseux - Grivoise.6.Farouchement - Émanait du roi - Tondent.7.Pouffé - Crêpe d\u2019Asie - Greffé - Élargit l\u2019orifice.8.Moitié d\u2019unité - Envoûtant - Drôle d\u2019habitude.9.Déployer - Calme et détendu - S\u2019occuper de quelqu\u2019un.10.Mets délicat - Conduit souterrain - Sillons cutanés - Le coin du feu.11.Panier de pêche - Sur le dossard - Couinement - Électronvolt.12.Pas expéditif - Bramer - Rauque.13.Pointe de corne - Personne douée - Six plus un - Policiers français.14.Partie de rosier - Troisième personne - Voisins des calmars.15.Divisions de siècle - Sentir mauvais - Primate de l\u2019Inde - Elle vit en meute.16.Île de France - Cent deux - Palmier à huile - Être culotté.17.Trompé - Petit singe à longue queue - Housse - Gros mangeur.18.Jaugé - A cours à Rome - Commandés.19.Rassasié - Mis par écrit - Vacarme - Possèdent.20.Chrétien béatifié - Fourbu - Partie du bras.KEN-KEN LA GRILLE THÉMATIQUE LA PEAU Il s\u2019agit de remplir les zonesdélimitéespar un trait foncé (appeléescages)ense servantduchiffreàgauche, qui représente le résultatde l\u2019opération, etdusignemathématiquequi signifie le moyenpar lequel il faut résoudre laditeopération.Commedans lecasdessudokus, onne doitpas retrouver2 fois lemêmechiffre dans lamêmecolonneou lamêmerangée.2 - 1 - 2 / 12 × 11 + 40 × 5 + 45 × 7 + 361 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 HORIZONTALEMENT 1.Dessin pratiqué sur le corps - Bronzé par le grand air.2.Plaque cornée sur le corps de certains animaux - Partie antérieure de la tête.3.Radon - Mince et souple - Déploie.4.Faire communiquer - Il a reçu bien des coups - Château d\u2019Orléans.5.Avant - Il chante en fausset.6.Plaies qui ne se cicatrisent pas normalement - Pressante.7.Chiffres romains - Utile en menuiserie - Va au pied - Est couché.8.Mets espagnol - Chaume qui reste sur place.9.Durillon sur les doigts de pied - Région anatomique - Est utile.10.Une loi connue des maffiosi - Palpée - A elle.11.Ensemble de populations originaires du centre de la Chine - Couverts de poudre blanche, en parlant de visages.12.Indique le lieu - Unité d\u2019angle - Cobalt - Malpropre.13.Terme de musique - Division du temps - Venu au monde - Société anonyme.14.Pronom indéfini - Taches rouges sur la peau, présentes à la naissance - Ensemble de cellules de même morphologie.15.Personne mélanoderme - De dit d\u2019une glande cutanée.VERTICALEMENT 1.Blafard - Point noir.SOLUTIONSDELAPAGE3 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION 2.Dermatose caractérisée par des boutons - Tumeur bénigne - Fille de Cadmos.3.Pas à moi - On y pêche - Entoure le mamelon du sein.4.Certains la considèrent comme la mère de tous les vices - Huitième fils de Jacob.5.Algue verte marine - Raconte - Est-Nord-Est.6.Plein de vivacité - Affable.7.Produit cosmétique - Fait partie du gréement d\u2019un bateau - Qui a conservé son éclat, en parlant du teint.8.Sert dans la fabrication du cuir - Mouvement basque - Qui a vu le jour.9.Doux au toucher - Arme d\u2019Éros - Antimoine.10.Indique un redoublement - Inflammation légère de la peau.11.Résine malodorante - Qui a les caractères du feu - Marque la façon - A la fin d\u2019une liste.12.Se dit d\u2019un teint doux et lisse - Vieilles - Id est.13.Qui a sûrement des rides - Au bout du doigt - Tamise.14.Sein - Moins que la moitié - Très fatigué.15.Ensemble de poils doux et fins qui poussent sur la peau - Laisse une marque sur la peau si elle est trop forte - Début de calcul.SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M50 DIVERTISSEMENTS par MICHEL HANNEQUART N.B.Les définitions en italique se rapportent à la personnalité que vous reconnaîtrez dans la grille.LA GRILLE DES MORDUS HORIZONTALEMENT 1.Son nom.2.Retenue.3.Après vous.- Pour un petit creux.4.Note.- Pur et simple.5.Il est insoutenable.- Il est menaçant.6.Il ne fredonne pas.- Bébé daine.7.Mal dans leur peau.- C\u2019est peu.8.C\u2019est long.- Orientation.- Intéressent des trafiquants.9.Papillon.- Couronne.- D\u2019avoir.10.Soupe.- Destination.- Monnaie.11.Pronom.- Somptuosité au son.- Titre.- Romains en grand nombre.12.Bus.- Ouverts.13.Siège dans le Michigan.- Poire.- Hommes gais.14.Plus légère.- Précieux éléments.15.Il était temps !.- Le temps du changement.VERTICALEMENT 1.Ne pas dire n\u2019importe quoi.2.Un petit snoreau !.- Ont des patins mais ne patinent pas.3.Orientation.- Capables de passer à travers.- Mesure de capacités.4.Coeur.- Menée à la rame.- Infinitif.5.Conjonction.- Se fait sur l\u2019eau.- Anagramme d\u2019essaims.6.Vraiment pas tout !.- Maigres.7.Boulot.- Il y en a qui font ça au lit.8.Portée.- Elles sont bouchées.9.Informateur.- Prendre place.10.Rompre n\u2019est pas son genre.- Un privilège qui n\u2019est pas donné à tout le monde.11.Expression.- Descend rapidement.12.Assez gras.- Lui, il nous a quitté?.13.Affluent du Rhin.- Épanouie.14.Il habite peut-être dans les Fidji.15.Agent du Trésor américain.- Pour se sortir d\u2019affaire.BEN Suivez Ben du lundi au samedi dans notre application MOTS MYSTÈRES ACHETER ACQUIT ACTIONNAIRE AGENT ARGENT AVOIR BASE BCE BON BOOM CITY CLIENTE COTER CRIEE DEPORT DIVIDENDE ECHANGE ECHOIR EMISSION ENTREPRISE EXECUTION FERME FINANCE GAGE GAIN GERER GUICHET HAUSSER IMPOT INDICE INVESTIR MARGE NIKKEI OFFRE OPA OPR PAIR PIECE PRET RACHAT RENTE REPORT SICAV SOMME TENUE TERME TIRAGE TITRE TOKYO TORONTO VENTE VIRER - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Solution : TRESORERIE SOLUTIONDELAPAGE4 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 DIVERTISSEMENTS M51 MOTS FLÉCHÉS SUDOKU Thème : Citation de Louis Scutenaire Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.REPRISE SOLUTIONSDELAPAGE5 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION MOTS CHAÎNÉS Découvrez la chaîne demots à l\u2019aide des définitions.Pour vous aider, tous lesmots sont reliés par unmaillon de 3 lettres: les 3 dernières lettres d\u2019unmot forment les 3 premières dumot suivant.Ex: d é p a r t i s t e .1.Parts de bénéfice attribuées à chaque action \u2022 2.Fait d\u2019être en opposition \u2022 3.Prescriptions d\u2019unmédecin \u2022 4.Cessation des hostilités (mot composé) 5.Tourner les pages d\u2019un livre rapidemnent \u2022 6.Hésiter \u2022 7.Harem 1.DIVIDENDES.\u2022 2.DÉSACCORD.\u2022 3.ORDONNANCES.\u2022 4.CESSEZ-LE-FEU.\u2022 5.FEUILLETER.\u2022 6.TERGIVERSER.\u2022 7.SÉRAIL.J TE O NE ES S A N NR E T QE S U OE P M AE US TS S LI ME O S A N SI NP 3 7 6 7 4 9 8 9 7 6 2 3 1 8 4 1 2 4 6 6 5 4 2 6 1 8 3501 Niveau de difficulté : TRÈS DIFFICILE D Solution : Je résous maintes questions en ne me les posant pas.SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M52 DIVERTISSEMENTS HORIZONTALEMENT 1.Changement d\u2019une forme en une autre - Brusque changement de direction d\u2019un bateau - Changement.2.Ville du Nebraska - État américain - Glandouiller - Petit socle - Eau-de-vie.3.Déclaré - Complet - Appareil d\u2019éclairage - Heurte avec violence en défonçant - Qui est hors de combat.4.Éloigner des autres - Se dit de la senteur des algues - Personne considérée comme porte-bonheur - Ouvre certains légumes.5.Morceaux de papier rectangulaire - Personnel renversé - Apparences extérieures - Conspue - Réponse - Se dit de certains chevaux.6.Écrivain italien - Sert à caler une autre pièce - Le Koweït en fait partie - Le requin en est un.7.Soutirent (quelque chose) à quelqu\u2019un par ruse - Vent - École - Bientôt majeur - Dernière.8.Édenté - Déformé - Arrêté - Se fait au plat ou aumiroir - Canton suisse - Peut servir à fermer une porte.9.Styles - Mes amis - Cri des veneurs à la chasse du cerf - De forme allongée - Policier.10.Madagascar - Utile en voyage - Se crie à un cheval - Plante potagère vivace - Cassé - Négation.11.Inutiles - Peut se boire glacé - Rebondi - Inhabités - Pique le bétail.12.Voile - Il aime le reggae - Débile - Une goutte - Exprime.13.Attaque vive et violente - Commence à exister - Relatives aux plantes - Vin.14.Examine - Action de quitter le sol - Lagunemaritime asséchée et mise en culture - Aluminium - Obtiennent - Du verbe aller.15.Décorées - L\u2019environnement le préoccupe - Tournesols - Talent brillant - Égyptienne, modèle de l\u2019amour conjugal.16.Laizes - Préposition - Châtiment corporel - Résultats d\u2019une combustion incomplète - Qui se font pendant le jour - Saint.17.Ondes océaniques superficielles - Largeur d\u2019unemarche d\u2019escalier (pl.) - Solides - Traiter quelqu\u2019un de haut.18.Ce qui véhicule quelque chose - Se dit des poissons qui ont du sperme - Fourrure d\u2019été de l\u2019hermine, d\u2019un roux jaunâtre.19.Célébrée - Instrument de labour - Pas àmoi - La goutte atteint souvent le gros - Plante à feuilles dentelées.20.Absence demicrobes - Dangereux pour la navigation - Retourné - Permettent de diriger - Sud-est - Légumineuses.21.Caesium - Lestes - Supplément - Avive les flammes - Pour la troisième fois - D\u2019une dureté impitoyable.22.Provoqués par le vent - Récipient utilisé dans les laboratoires de chimie - Partie de tennis - Se développer difficilement - Fin de verbe.23.Troisième glaciation de l\u2019ère quaternaire - Marque l\u2019aboutissement de quelque chose - Celui qui professe des opinions extrêmes - Belles plantes volubiles ou rampantes - Dialecte gaélique.24.Cale - Époques des tenues légères - Lamusique et la danse en font partie - Elle a fait plusieurs films avec Gilles Carle - Poli - Engrais industriel.25.Sorties - Ligne principale - Action d\u2019accéder en un lieu - Penchants - Bureau fédéral d\u2019enquêtes - Sert à l\u2019enquêteur.26.Chef d\u2019Etat égyptien - Arbuste du Yémen - On ymet des céréales - Incohérent - Colossal.27.Arme silencieuse - Capitale de l\u2019Équateur - Original - Superstructure établie sur le pont d\u2019un navire - Occasionnel - Perdus.28.Garnit un voilier - Le glaïeul en est une - A tel prix - Démonstratif - Diane, Athéna ou Aphrodite.29.Pour interpeller - Amoi - Passionné - Équivalences - Il ramasse les ordures.30.(S\u2019) efforce de - Trop gros - Dans l\u2019Himalaya - Vieux - Passa tout près.31.Chants liturgiques - Poisson plat - Qui navigue sur lest - Capable de se dresser - Obtint.32.Cloporte d\u2019eau douce - Exagère - Évacuer - Cime d\u2019un arbre qui a été rompue et enlevée par le vent.33.Durci - Petit singe - Table à débiter - Genremusical - Bosselé.34.Congénitales - Colères - Monnaie du Brésil - Examen - Enduit qu\u2019on applique sur une surface à peindre.35.Il lui faut de l\u2019air - Coquille - Classement - Couverts de poils - Couleur - Résine.36.Décroché - Hameaux antillais - Appel - Concernée - On n\u2019aime pas le voir triste - Rayon.37.Unité demesure d\u2019induction magnétique - Immatérielles - Art divinatoire - Titre de Jagger.38.Passe à Mulhouse - Parfois mousseux - Montagne de Grèce - Point cardinal - Rivière de Suisse - Manteau sans manches.39.Inanimés - Nomme au pouvoir - Homme des neiges - Ébauche - Mouvement de la surface de l\u2019eau.40.Divise - Instrument agricole qui sert au travail superficiel du sol - Esturgeons - En forme de soie de porc.VERTICALEMENT 1.Changement - Changement subit d\u2019opinion - Changement de direction d\u2019un véhicule - Changements imprévus.2.Poussée - Sauce provençale - Poissons - Enlève l\u2019eau de - Somme que l\u2019on donne au moment de la conclusion d\u2019une promesse d\u2019achat - Qui dure douzemois.3.Imprimer un dessin sur le corps - Sonmonstre fait parler - Offense par des paroles blessantes - Peuple chinois - Sur la Côte d\u2019Azur - Elle habite en Polynésie française - Sous- vêtement.4.Douleur - Pièces de harnais - Interloqué - Très fatiguées - Grand oiseau aux ailes rudimentaires - Se porte en s\u2019habillant de noir - Mot enfantin.5.Hommes d\u2019équipage - Plantes qui vivent en parasites - Navires rejetés sur le rivage - Langue finno-ougrienne - On y trouve des arbres à feuilles dentelées - Nettoyer.6.Spécialiste - Le futur en est un - Fournit de l\u2019huile - Atome - Amochés - Abréviation religieuse - Courroux.7.Jeune élève de danse - Du verbe être - Entre les sources de l\u2019Arc et de l\u2019Isère - Ressources naturelles d\u2019un pays - Entre par les naseaux - Détériorés - Existant.8.Ville d\u2019Italie - S\u2019enfuit (Se) - Service du travail obligatoire - Habillé avecmauvais goût - Entre un chien et sonmaître - Marque la surprise.9.Cercle lumineux - On ymesure son adresse - Ensemble de choses possédées et gardées en réserve - Trompées - Télécopie - Poème - Béguin - Prénom féminin.10.Fleuve de Russie - Petits cubes - Hep ! - Qui dure un peu trop longtemps - Règles graduées - Pin qui croît dans les Alpes - Oiseau palmipède.11.A un haut degré - Marque un effort pénible - On dit qu\u2019il est paresseux - Personnage en prière - Démonmasculin qui, selon la tradition, abuse des femmes pendant leur sommeil - Ils aiment l\u2019art.12.Saisie - Dans le calendrier - Sentiment très intense - Terme de jazz - Exagérée - Situation d\u2019une personne au regard du droit, de la religion - Relative au rein.13.Il est noir ou rouge - Principal fleuve d\u2019Australie - Comité international olympique - On en sort avec plaisir - Femme du fils - Elles flottent - Port italien.14.Personnel - Ancien chef du gouvernement d\u2019Alger - Munis - Stupide - Début d\u2019appel - Capsule pharmaceutique - Gaz intestinaux.15.Attire les vacanciers - Premier vigneron de l\u2019humanité - Chaland à fond plat - Chanteur français - Costaud - Cratères - Bâtiment militaire.16.Poisson d\u2019eau douce - Poisson marin aux couleurs vives - Pas imberbe - Ö ou rien ! - Qui croît dans les décombres - Prisons - Whisky canadien.17.Argon - Volcan actif du Japon - Composante fibreuse produite lors du teillage du chanvre - Il niche sur les côtes - Prince du passé - Crie comme une souris - Concurrent en tête.18.Pour prendre des oiseaux - Fixe ses oeufs à la base des poils - Distrait - Orné de raies - Fait s\u2019écouler de l\u2019eau - Habillées - Thallium.19.Résidu solide de l\u2019orge qui a servi à fabriquer la bière - Peut être au fromage - Drogue - Son indépendance a été reconnue en 1991 - Exprime le soulagement - Araignées - Enveloppe de tissu.20.Permet demieux voir - Suit parfois la bouche - Pyramide - Est collectée dans la vessie - Indique un degré - Danse - Il a tendance à répéter.21.Enlève la partie du haut de - Qui se réduit à rien - Zone externe du globe - Comique - Véhicule - Général américain - Craintifs.22.Se porte - Instrument de musique - Caprices extravagants - Virages, en ski - Boisson - Miaulement - Fleuve.23.Il encourage les artistes - Atone - Futés - Mer grecque - Lit misérable, où l\u2019on souffre - Celui du tisserin est suspendu - Indicationmusicale.24.Vague espagnole - Sigle de l\u2019anglais Greenwichmean time - Fin de journée - Dans la gamme - Brame - Mélusine - Arc brisé gothique - Avalé.25.Condiment provençal - A du toupet - Absurdité - Garde du sabre japonais, souvent ouvragée - Combat singulier - Fait rigoler - Hameau antillais.26.Palmier à tige élancée - Résine produite par divers arbres tropicaux - Opaque - Catégorique - Passée sous l\u2019eau - Éclipsée.27.Possessif - Ceinture nippone - Houleux - Norme internationale - Bord d\u2019une forêt - Meurtrier - A été présidée par Arafat de 1969 à 2004 - Masse de pierre.28.Il a vingt faces - Dieu grec de la Végétation - Parles d\u2019une voix tremblotante et geignarde - Roue à gorge - État du Proche- Orient - Confiture sans sucre.29.Centrale nucléaire - Division du compas - Coloré - Anneaux de cordage - Racontés - Séries - On y paie avec des roupies.30.Se prennent pendant les cours - Étoffe de laine - Corps céleste naturel - Paisible - Assemblées politiques - Cachées.SUPERGRILLE PARMICHELHANNEQUART :WWW.HANNEQUART.COM SOLUTIONDELAPAGE6 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 DIVERTISSEMENTS M53 HORIZONTALEMENT 1.Soldat.- Soldat romain.- Simple soldat.2.Insupportables.- Peintre, graveur et sculpteur québécois.- Monte.- Se fume.3.Petite crêpe.- Accroche-coeur.- Thorium.- Danse populaire de l\u2019océan Indien.- Certaines sportives en prennent.- Vérifie.4.Continuation.- Réponse.- Petit navire à unmât.- Audition.- Sur la rive gauche de la Tamise.- Personnage de Jarry.5.Chrome.- Enflammé.- Organes venimeux.- S\u2019en va.- Vente au plus offrant.6.Monnaie des Hébreux.- Mouton.- À la queue leu .- Genremusical.- Fleuret.7.Diaphragme.- Dressé.- Beau parleur.- Examinés attentivement.- Accompagnée.8.Voiture hippomobile.- Médecin spécialiste.- Baie au pays du saké.- Il nous rendra visite à l\u2019hôpital si on est malade.- Anéantie.9.Démonstratif.- Notions.- Collantes.- Bourrelet de la peau.- Protégées.10.Télécopie.- .-Anne.- Personnage biblique.- Prédestinées.- Petit maillot de bain.- Équerre.11.Est rouge ou noir.- Taches sur la peau.- Incapable.- Goût.- Diminuer.- Fromage des Pays- Bas.12.Arbres africains.- Hameaux antillais.- Trois fois.- Il y en a une qui débute avec la naissance du Christ.- Orthographiée.13.Ordre des Prêcheurs.- Ils sont cabochards.- Personnage biblique, fils d\u2019Isaac.- Demême température.- Monnaie du Cambodge.14.Avenant.- Boutons.- Vieille bête.- Larve du hanneton.- Appellation d\u2019origine contrôlée.15.Sa Sainteté.- Nervures, en architecture.- A des fleurs pourpres.- (Se) déplace.- Échassier.16.Au secours !.- Possessif.- Petite baie de forme circulaire.- Rejoint le Rhône.- Étui à révol- ver qui se porte sous l\u2019épaule.17.Fils de Dédale.- Transpiration.- Maladie héréditaire.- On l\u2019utilise pour poncer (papier .).- Monnaie du Cap-Vert.18.Négation.- Au bout du doigt.- À cet endroit.- Système concentrationnaire de l\u2019ex-URSS.- (S\u2019) échappent.19.Nombreux au Québec.- Grand lac salé.- Université.- Propagateur d\u2019une doctrine.- Percée.20.Qui paraît 12 fois par année.- Pas àmoi.- Prénom.- Cavalier mercenaire des armées de Prusse.- Roue à gorge.- Dans le râtelier.21.Norme internationale.- Rongé lentement.- Doublé pour dire que c\u2019est pareil.- Gros oiseau ratite.- Salut romain.- Action illégale.22.Traverse la Nubie.- Qui s\u2019adapte rapidement.- Traverse le lac de Bienne.- De la campagne.23.Inconsciemment (à l\u2019.de).- Renard polaire.- Façons de cadrer la scène filmée.- Propre aux bêtes.- S\u2019approprie quelque chose (le fait .).24.Qui est à toi.- Prénom.- Laissés.- Supprimées.- Agence gouvernementale.- Langue indo-européenne.25.Dermatose.- Ourdie.- Il peut être apoplectique.- Troisième segment de l\u2019intestin grêle.- Autre nom du saint-pierre.- Conifères à baies rouges.26.Donne les couleurs de l\u2019arc- en-ciel.- Avant nous.- Babe .- Plus courtes.- Substance barbiturique (.de vérité).- Habitudes.27.Brame.- Nuages étendus.- Quatre, dans un jeu de cartes.- Ils sont encore jeunes.- Pique le bétail.- Matière purulente fétide, mélangée de sang.28.Pain plat dans la cuisine indienne.- Alléché.- Marque l\u2019intention.- Écoule.- Il est flexible.29.Elle exploite les transports en commun àMontréal.- Complète.- Permet d\u2019avancer dans l\u2019eau.- Rendues amères et irritables.30.Ordre anglais.- Coupe le haut.- Jouet d\u2019enfant.- Coloris du visage.- Fait partie de la Suisse.- Le plus grand des fleuves des Enfers.31.Petit fruit rouge vif ressemblant à la cerise.- Se décompose en éclatant avec une légère crépitation.- Ils grignotent.- Passionné.- Trouménagé pour recevoir un boulin.32.Sillonner.- Se joue avec une balle.- Bien distincte.- Dieux romains.- Femme politique québécoise.33.Concept philosophique.- Comme François Legault le 3 octobre 2022.- Grand-mère.- Plaquette de terre cuite.- Sièges de souveraines.34.Article de Barcelone.- Vitalité.- Bannissement.- Élimer.- Qui ont vu le jour.- Qui n\u2019est pas de glace.35.Plante vivace desmontagnes.- Algue verte marine.- Port du Nigeria.- Attribution.- Défalque.36.Serviteurs.- Fermée hermétiquement.- Voisin de la belette.- Physionomie.- Couteau de mer.37.Sujet.- Titane.- Espacé.- Inspiré par la perversité.- Pays d\u2019origine deMarlon Brando.- Altocumulus.- Préfixe signifiant deux.38.Monotone.- Assemblés.- Publient.- Déchiffrés.- Façon de préparer une sole.39.Arracher les mauvaises herbes.- Raffinée.- On peut les faire sur le plat.- Êtres humains.- Machin.40.Confiées.- Morceaux de bouteilles cassées.- Faisant de l\u2019air.- Faites avec audace.VERTICALEMENT 1.Soldat nouvellement recruté.- Soldat d\u2019infanterie.- Soldat.- Position immobile du soldat.2.Fragrance.- Remis en place.- Qui ont deux côtés égaux.- Elle est riche en calcaire.- Relatif à une collectivité humaine.- Qui dure douzemois.3.Chat, dans le langage enfantin.- Fut déjà utilisé comme outil.- CD-.- Pas à toi.- Petits mammifères.- Désavouent.- Ancien nom de Tokyo.- Prénom de Capone.- Se déplacera.4.Lamoitié d\u2019un bébé.- Regardés avecmépris.- Dans l\u2019Himalaya.- Masses de pierre très dure.- Leur corps est noir et luisant.- La bile l\u2019est.- Devra être remboursé.- Plus bas (.-dessous).5.Récipient.- Tamis.- Qui paraît deux fois pas mois.- École nationale d\u2019aérotechnique.- Qui coulent à flot.6.Ville de Honshu.- Nourrit.- Hasard, favorable ou non.- Conjugaison.- Groupe d\u2019atomes.- Tartempion.- Mèches de cheveux.- Venus de.7.Avec un peu de couleur.- Trouver.- Disciplines de ski.- Son foie est surchargé de graisse.- Il est détenu.- On y brûle du bois.8.Hippodrome de Grande- Bretagne.- Panorama.- Madagascar.- Ourdir.- L\u2019abeille en est un.- Comme le lilas.9.Vieux espagnols.- Catégorie.- Prévenue.- On y relaxe.- Grande abondance.- Anneaux de cordage.10.Cadenette.- Ont du culot.- Courante.- Gros canard plongeur.- Exprime le bruit que font certains objets en tombant dans un liquide.- Millepatte.11.Mortel.- Déesses grecques.- Était promulgué par le tsar.- Motif ornemental égyptien.- Mademoiselle.- Posséda.12.Jeu de hasard.- Le plus jeune des dieux.- Bière anglaise brune.- Argent.- Dès (que).- Prénom.- Livrer pour de l\u2019argent.13.Vêtement liturgique des prêtres hébreux.- Vieux.- Lettre grecque.- Épopée familiale quasi légendaire.- On l\u2019utilise pour le transfert de fichiers.- Servent parfois de guides.- Ébranlée.- Oiseaux palmipèdes.14.Mère des Titans.- Pieu appointé destiné à être fiché en terre.- Patrie d\u2019Abraham.- Séparée des autres.- Musique.- Meuble de cuisine.- Artères.- Rapides.15.Pronom.- Affecter spécialement à une destination.- Il servait au Moyen Âge d\u2019arme de guerre.- Prétentieux.- Descendant.- Choisir démocratiquement.16.Transporte du pétrole.- Chevalier mort à Londres.- Mère d\u2019Horus.- Ruminant de la cordillère des Andes.- Boisson instantanée.- Gibier estimé.- Signe de tête.17.Titre des souverains d\u2019Éthiopie.- Mouettes.- Siège du Parlement de l\u2019Afrique du Sud.- Très fatigué.- Imbéciles.- Essayés.18.Il se déplace très lentement.- Une roulette plutôt dangereuse.- Partie tournante d\u2019une machine.- Fromage.- Trafic d\u2019objets sacrés.- Toiles fines et transparentes.19.Argent.- Stupéfait.- Répand.- Se dit parfois de la bouche.- La loi de Moïse.- Article.- Concurrentes.- Herbe d\u2019Afrique du Nord.20.Colère.- Après un coup.- Vingt- troisième grecque.- Conspue.- Poisson à chair tendre.- Multitude.- Honorée.- Abîmé.21.Déraper.- Arbre au bois précieux.- Contester.- Arbre à caoutchouc.- Répond vivement à.- Sou-chong.- Les premiers sont urgents.22.Brise desmorceaux de terre.- Condiment asiatique.- Poisson à ventouse.- Sculpteur américain.- Recueil de récits plaisants.- Point cardinal.- Inconvenant.- Gallium.23.Il a conçu le bâtiment est de la National Gallery of Art, à Washington.- Chemin de fer urbain.- Supprime la voyelle finale d\u2019unmot.- (En) désordre.- Métal alcalin blanc et mou.- Semarre.- Termine une prière.24.Dupées.- Consentement donné à.- Émotionnés.- Prénom.- Calme et décontracté.- Chanteuse et actrice française né en 1927.- Sont très irrités.25.Organe végétal qui produit une sécrétion sucrée.- On ne l\u2019aime pas quand elle est trop longue.- Qualifie une catégorie de poids de boxeur.- On y fixe une bouée.- Nouveau.- Achetés.26.Plante voisine du haricot.- Bruit de pleur.- Centrale syndicale fondée en 1921.- Tribune.- Sans faute.- Déesse de la Justice.27.Pomme.- Femme querelleuse et grossière.- Corps de police.- Ouverture d\u2019un violon.- Vieux coffres.- Volcan actif japonais.- Tristes services religieux.28.Placé.- Utile au golf.- Monnaie de l\u2019Algérie.- Courant.- Dans ce pays.- Prénommasculin.- Patronne d\u2019un hôtel peu recommandable.29.Connu.- Fromage à pâtemolle.- Profession.- Cours d\u2019eau temporaire.- Bâti.- Détaler.- Gaz asphyxiant.- On y circule.30.Couvert de vapeur d\u2019eau.- Met des graines en terre.- Le soleil s\u2019y couche.- Panier pour prendre du poisson.- Figure de patinage artistique.- Petits renards.SOLUTIONDELAPAGE7 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 SUPERGRILLE PARMICHELHANNEQUART :WWW.HANNEQUART.COM SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M54 DIVERTISSEMENTS PAGE 1 PAGE 6 PAGE 4 PAGE 5 PAGE 7 PAGE 2 PAGE 3 GRILLE JUNIOR MOTSCROISÉS 5891 SUDOKU5165 SUPERGRILLE GRILLEMORDUS GRILLE 20X20 #1069 LAGRILLETHÉMATIQUE KEN-KEN361 SUPERGRILLE SOLUTIONS \u203a DU 17DÉCEMBRE2022 MOTSFLÉCHÉS SUDOKU 1 6 8 4 9 2 7 3 5 2 5 3 6 1 7 8 9 4 7 4 9 8 5 3 2 1 6 5 7 1 9 3 4 6 8 2 9 8 6 2 7 5 1 4 3 3 2 4 1 8 6 5 7 9 6 3 2 7 4 8 9 5 1 8 1 5 3 2 9 4 6 7 4 9 7 5 6 1 3 2 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 P A R A C H U T I S T E A G E S U N I P E T R E S I N E P R O R E P E U M I E T T E S K I E P I D I S I R E R E C I T E E E L E V E E A G E N T R O S E S T R E S S E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 L E V E R R I E R P U N I T I O N O E T E S E N C A S S I C A N D I D E E N F E R E T N A R O R I O L E U F A O N S T R E S S E E S T R A C E E R E E S T I V O I R E S S A T Y R E C E I N T A S M I S O U S A G E S E N O N L U X R E I S C I I T E T E S P A R L A B L E S S A E N A I F L U R O N S U S E E P E P I T E S U E X T R E M I S R E L E V E 4 1 5 2 9 3 8 7 6 2 7 8 6 1 5 4 9 3 9 6 3 8 7 4 2 5 1 8 2 1 3 4 9 7 6 5 7 4 9 5 6 2 3 1 8 5 3 6 1 8 7 9 2 4 1 9 2 4 5 8 6 3 7 6 8 7 9 3 1 5 4 2 3 5 4 7 2 6 1 8 9 2 1 4 3 5 5 4 2 1 3 3 2 5 4 1 1 5 3 2 4 4 3 1 5 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 T A T O U A G E O B A S A N E E C A I L L E O V I S A G E O R N O S V E L T E O E T E N D R E L I E R O A L I O I O E U E O A V O T E N O R I N O O V U L C E R E S O U R G E N T E X I O T E O P A T I N O G I T O P A E L L A O E T E U L E O C O R O A I R E O A O S E R T O M E R T A O T A T E E O S A M E O O E N F A R I N E S O P E O L A O T R O C O O S A L E D I E S E O A N O N E O S A O O N O E N V I E S O T I S S U N O I R E O S E B A C E E O N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 C O M B A T T A N T L E G I O N N A I R E B I D A S S E O D I E U S E S R I O P E L L E G R I M P E O P I U M N E M G U I C H E T H S E G A E P O R E L I T B S U I T E N O S L O O P O U I E E T O N I U B U C R O A T T I S E D A R D S P A R T E N C H E R E R S I C L E B E T E L E U R A I E P E E A I I R I S L E V E A R A S C R U T E S E S C O R T E E T E L E G A U R O L O G U E I S E A M I T U E E N C E S I D E E S S E R R E E S P L I G A I N E E S F A X S T E S E M S V O U E E S S T R I N G T E A S N A E V I N U L S E N S M I N O R E R E D A M N E R E S I L E T S T E R E R E I A E C R I T E T O P A N E S E S A U I S O T H E R M E S E N N A I M A B L E P U S T U L E S T U R E M A N A O C S S L I E R N E S O E P I L O B E M E U T G R U E S O S M A O C U L U S I S E R E H O L S T E R E I C A R E S U E E T A R E C E M E R I E S C U D O N E O N G L E L A G O U L A G E V A D E N T S U L A C S A R A L F A C A P O T R E E T R O U E E M E N S U E L L E U R K I M U H L A N R E A E R S I S O E R O D E K I F N A N D O U A V E D E L I T L N I L M R E A C T I F A A R R U R A L E S G I N S U I S A T I S P L A N S A N I M A L E S I E N T A L E O C E D E S O T E E S U P A C G R E C A A C N E N O U E E I C T U S I L E O N Z E E I F S I R I S E I L R U T H E C I M E E S S E R U M U S R E E N U E E S R O I S A D O S T A O N S A N I E E N A A N A P P A T E A F I N V E N D O S I E R S T M T O T A L E N A G E O I R E A I G R I E S A G O E T E T E O U R S O N T E I N T U R I S T Y X A C E R O L A F U S E R A T S V E H E M E N T O P E R I D E R G O L F N E T T E L A R E S C H A R E L D A O R E E L U M E M E T U I L E T R O N E S R E L P E P E X I L U S E R N E E S I E M O T I F A A R N I C A U L V E L A G O S O C T R O I O T E V A L E T S C E L E E V I S O N A I R A S O L E N O N T I A E R E N O I R U S A N U A G E B I N U N I E N T E S E D I T E N T L U S M E U N I E R E S A R C L E R E P U R E E O E U F S G E N S T R U C L A I S S E E S T E S S O N S A E R A N T O S E E S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 F L E M M A R D E R O L E Z A R D E R O L U X E O P I E T I N E R O N E U V E S A N C R E R O M E S A N G E S O P A P A N E E O V E N I N O S T O P O C E L U I E O D R A M E O D E S O T I P I O U O N R H E A O E M E R G E R O N U I S E N T O E O V A N O N E O O A G E E O A O O O T U B I S T E S O U N I E O R E J E T E I R E N E O N O C T U R N E O L O U E R R E A O R E T R O O M E I L L E U R O E E O N B O D E C O R E O E L O I O O B I A U T R U I O E L I R E O E R S E O O N U V O U N T E L O D O N S O I O T O U T F A E N A O V A S E O R E S S O U R C E L U X O U R A N O S C O P E O S I D A O A X E S O A S T I O R U T I L E O O N C N O C L O S E O G A I E O C O R O N O O C E R I S E O T N T O E C H U O G N O U O D E P E N S I E R E O R E V E R E N D V E R S E T O C R E V A S S E O E S T E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 MOTSFLÉCHÉS 1988 W W W .H A N N E Q U A R T .C O M P T A A C P C A Q U E L O N O H E Q U E U E T A L U S J U I N R H I Z O M E E N T E T E U N I E C R I R E V E R D E N C O R E E M E U O T E E S A G E E L T S P S I N E T D E C A L E N E U V E U R I N E U S E R P E P S E N A T N I G I T E F I E R T E S A D E T E R R E A U R O S I E R P A I R C E N T R E B E L L E ONY F AIT LA FONDUE PETITE FLEUR FONT MOURIR ALCAL OÏDE AMER METTRE EN ÉVEI L D' AVOIR CONTRE PIONNIER A LIEU AVANT LE C OMBA T MOITE SER T À APPELER D'UN BLEU CLAI R BOUT DE CHIEN DÉBUT D'ÉTÉ TERRAIN EN PENTE PRODUIT DU LATE X TIGE SOUS TERR E DIVINITÉ GRE CQUE OBSTINÉ CLAMEUR SANS V ARIÉTÉ SONGE R EMPEREUR ROMAIN LISTES DE PLAT S QUI ARRIVE APRÈ S BIS!! DÉDUITES OISEAU RATITE EAU-DE -VI E PAS JEUNE PIÈCE DE SERRURE FA IT DE L'AI R DÉPLA CÉ DANS LE TEMPS DIEU DE L'AMOUR GRE CQUE PRÉNOM DISTINCT MUSE GRE CQUE NOUVELLE GÉHENN E VIT ALITÉ LIQUIDE CLAIR ET AMBRÉ PERD U RONGE R DANS UN BALL ON ASSEMBLÉE POLITIQUE EXAME N NICKEL MONNAIE DU BRÉSIL JARRET DE BåUF CÉLÈBRE MARQUIS SATISF AC - TION LIEU DE DÉ PART MILIEU FAVORABLE IRIDIU M ARBUSTE ÉPINEUX MILIEU DIVISIBLE PAR DEUX SUPERBE leSoleil SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 DIVERTISSEMENTS M55 SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2022 leSoleil M56 LE MAG DES BÊTES NATURELLEMENT DRÔLES! e toujours populaire Comedy Wildlife Photography Awards a récemment dévoilé les gagnants de son édition 2022.Cette année, ce sont les réflexes peu aiguisés d\u2019un jeune félin qui remportent la palme.Au premier coup d\u2019œil, on pourrait croire que le petit lionceau a été carrément projeté sur l\u2019arbre.Le cliché a remporté le grand prix du concours ainsi que le prix dans la catégorie animaux terrestres.Selon la photographe Jennifer Hadley, ce dernier tentait de descendre de l\u2019arbre quand ses pattes arrière ont lâché.Il y a fort à parier que le petit tirera des leçons de sa première séance d\u2019escalade sur un arbre.Mention spéciale au manchot, à l\u2019attitude quelque peu snob, qui refuse de s\u2019entretenir avec son comparse.Comme s\u2019il disait : «Parle à ma main!»\u2026 ou plutôt «à ma nageoire»! Pour découvrir tous les gagnants ainsi que les mentions spéciales de l\u2019édition 2022 du concours, consultez la page Web de Comedy Wildlife Photography Awards : bit.ly/3Yp6U49 FÉLIX LAJOIE L PHOTO JENNIFER HADLEY P H O T O J E N N I F E R H A D L E Y P H O T O M I C H A E L E A S T W E L L P H O T O M I R O S L A V S R B P H O T O E M M A N U E L D O L I N H S A N P H O T O R Y A N S I M S "]