Le courrier de Montmagny : organe du comté de Montmagny, 3 décembre 1938, samedi 3 décembre 1938

[" Mid OWIRIRNIECIR IIE D'NTMAGNY Organe du comté de Montmagny 41ième Année @ Montmagny, Samedi le 3 Décembre 1938 @ No5 ~.Camillien HOUDE et Candide ROCHEFORT.B= Voir page deux 2 e e eo e © e © oe e © e e ° e © eo e © 6e e © © e © © e e e © A t d\u2019 Fr ) L R 01 utour d'une fusion.e IKegirment nu g La Paix du monde Il a couru toutes sortes de potins \u20ac 0 YZ) mM a 4) y autour de la fusion du \u201cJournal\u201d à 1 \u201cL'Evénement\u201d, ou si vous le pré- a férez,\u2014autour du mariage de \u201cL'E- \u2014_\u2014\u2014 © = vénement\u201d au \u201cJournal\u201d.Ouverture officielle du Mess Déclaration $ © ® (Cocktails .\u2014 @\u2014 e\u2014L'étiquette entoure tellement | un grand diner que bien des gens ont de l'air empesés.«> e \u2014 Hitler offre à la France vingt- cing ans de paix.Avec les restrictions habituelles, cela peut nous mener jusqu\u2019à Noel.«» e \u2014Pourquoi\u2014àä la prochaine oc- casion\u2014ne choisiriez-vous pas vos candidats avec autant de soin que vous choisissez un chien ou un fusil?«> e\u2014On dit que UEgyple va se construire une marine.Jusqu\u2019ici, elle naviguait sur un chameau.«\u2014 e\u2014Vous ne règlerez jamais vos difficultés si vous gaspillez votre temps et vos efforts à vous en créer d\u2019autres.«> e\u2014Le \u201cDiiivoir\u201d se fend d\u2019articles pour défendre les spiritueux.Il les annonce a pleines pages.Au \u201cDiiitvoir\u201d comme ailleurs: \u201cMoney Talk\u201d! @ Logique.en deux sections © Un vaillant petit hebdomadaire rural \u2014 un confrère \u2014 I'Echo de Portneuf approuvait d\u2019emblée, dans son numéro du 25 novembre, la trés opportune campagne de tempérance entreprise par l\u2019épiscopat de la province de Québec.L\u2019alcool est le pire des trusts, écrivait-il: il prélève un impôt formidable sur le budget d\u2019un nombre effarant de familles; il fait le lit de terribles maladies et ruine les entreprises les plus solides.Toutes les réformes sociales resteront stériles si notre peuple continue de se livrer aux extravagances qu\u2019il s\u2019est permises jusqu\u2019ici en ce domaine.Un nouveau combat s\u2019engage pour détrôner ce trustard: nous y apporterons la modeste contribution de nos efforts; nous nous efforcerons d\u2019éclairer l\u2019opinion publique sur les méfaits de l\u2019alcool: nous espérons que le peuple ne refusera pas de coopérer dans la lutte tentée par ses chefs religieux pour la sauver des griffes de cette dictature satanique.Cette profession de foi était publiée en première page du journal.La dernière page publiée comme supplément au même numéro était toute prise par une flamboyante annonce d\u2019une marque de GIN.Il y avait déjà quelque temps que des pourparlers de toutes sortes se faisaient à ce sujet.Dès le mois d'avril dernier, toutes sortes de combinaisons ont été soumises sans issue définitive.Nous savons que l\u2019hon.M.Nicol, qui possédait.le contrôle de \u2018L'Evé- nement\u201d, de même que celui du Soleil, du \u201cNouvelliste\u201d et de \u201cLa Tribune\u2019', était anxieux de liquider toutes ces industries et d'en disposer au meilleur compte.M.Nicol n'a pas d'héritiers directs.S\u2019il disparaissait avant de disposer de ces industries, les mains entre lesquelles elles devaient tomber, ne sauraient comment les faire vivre.De nombreux pourparlers ont eu lieu avec l'honorable M.Duplessis et quelques autres.Et pendant toutes ces tractations, le JOURNAL tirait la langue.Mais tous ces pourparlers n'aboutirent à rien d\u2019acceptable, ni d\u2019un côté ni de l\u2019autre.gs Suite à la paye trois des Officiers © Le Régiment de Montmagny a été réorganisé le premier février 1938.Son effectif a été complètement révisé sous la haute recommandation de l'Officier Commandant, le Lieut- Col.J.-P.J.Godreau.Le Lieut-Col.Godreau n\u2019est pas un étranger pour Montmagny.y étant né.Il a dû quitter notre ville dès l\u2019âge de quinze ans pour servir comme volontaire dans la guerre de 1914, Il fut de retour au Canada en 1919, et s\u2019établit à Québec.Il n\u2019a pas tardé à être remarqué et à acquérir une place enviable dans le domaine des affaires.Homme doué d'une intelligence supérieure et d'un jugement sûr, le Régiment de Mont- magny est assuré, sous sa direction, d\u2019un avenir brillant et saura reprendre la place qu'il a déjà occupée dans les premières années de sa formation.nas Suite à lu paye six 3 En cour pour la premiere fois a 110 ans eo Mme THEODORA CACARELOS, âgée de 110 ans alla en cou, récenm- ment @ Duluth pour la première fois de sa vie.Elle témoigna pow.son fils au sujet d\u2019une querelle de famille entre le fils et le petit-fils.La centenaire demeure au E.-U.dépuis 17 ans et l\u2019hiver dernier enrore elle était capable de marcher sur les rues glacées sans aide.On la voit ici avec son fils John.eL\u2019Hon.Joseph BILODEAU a déclaré ce qui suit: \u201cInvité à assister à la Conférence prononcée par Monsieur le Juge Laetare Roy, le 20 novembre dernier, j'ignorais la motion qui fut présentée à la fin de la soirée, concernant l\u2019immigration juive.Personnellement, je Suis opposé a toute immigration.Je ne connaissais d\u2019autre but à celle réunion que la Conférence de Monsieur le Juye Laetare Roy, et la motion qui a été présentée à la dernière minute, et sans avis préalable, n\u2019a jamais reçue et ne reçoit pas mon approbation.© © @ Au Fil de l\u2019heure.PETITES NOUVELLES.\u2014M.Anatole Carignan, député de Jacques-Cartier a été assermenté cette semaine comme ministre de la voirie.© -\u2014La production minière de notre province se chiffre à $42.- 000.000.® \u2014Le programme de la voirie a été attaqué cette semaine par M.Leduc, l\u2019ancien ministre de la voirie.© -\u20141,380 chèques au montant de $30.131.99 ont été envoyés.aux aveugles pour ce mois-ci, © \u2014Trois candidats sont aur lex rangs à la mairie de Montréal.Houde, Rochefort et Gascon, Horrible Accident.Voir page deux Prix du Vin et de I\u2019Alcool.55\u201d Voir page trois Page deux ELLE TOMBE DANS UNE CUVE D'EAU COLLEGE ® Le Courrier de Montmagny © SAMEDI, 3 DECEMBRE 1938 @ Avez-vous pensé à la protection de votre famille?@ Avez-vous de l'assurance sur votre automobile?@ Votre maison, vos meubles, sont-ils suffisamment protégés ?BOUILLANTE ET MEURT PEU APRÈS M.lé Dr Jean-Marie Bernatchez et Madame Bernatchez, de Montmagny, viennent d\u2019être plongés dans l\u2019affliction par la mort de leur fillette.Louise, âgée de 4 ans, qui est décédée mardi soir, vers 6 heures, à la suite d\u2019un horrible aceident survenu à la résidence de ses parents.La fillette est tombée accidentellement, mardi matin, dans une cuve d\u2019eau bouillante, et, en dépit des meilleurs soins, elle n\u2019a pa survivre aux blessures qu \u2018elle a recues, L?accident s\u2019est produit vers 8 b.30 mardi matin.À ce moment, Ja bonne de la maison faisait le lavage d\u2019articles de lingerie | ( et elle avait déposé sur le \u2018parquet une cuve d\u2019ean très chaude.L\u2019enfant se trouvait dans les environs.À un moment donné, elle s\u2019approcha trop pr ès de la euve et tomba.dans l\u2019eau bouillante.En entendant les cris de enfant, son père, le Dr Rernatchez accourut en toute hâte, et s\u2019'infligea lui-même de douloureuses blessures aux mains en la retirant de l\u2019eau.L'enfant était dans un état critique et l\u2019on fit aussitôt venir sur les lieux Je Dr Paul Bigué qui lui prodigua les soins nécessaires.En dépit de tous les efforts faits pour la sauver, la fillette mourut mardi soir vers 6 heures.L\u2019inhumation a eu lieu jeudi après-midi au milieu d\u2019un grand nombre de parents et amis.- Nos plus vives sympathies à M.le Dr Bernatchez et à Mme Berpatchez.HOUDE, ROCHEFORT ET GASCON Lies élections municipales de la cité de Montréal ont toujours été de nature à retenir'l\u2019atténtion générale de la province.La votation aura liéu le 12 décembre prochain.Il y a trois candidats sur les rangs pour la mairie: M.Camillien Houde, ancien maire.M.Candide Rochefort, ex-candidat battu.M.Charles A.Gascon.La candidature qui semble la plus populaire est celle de Ca- millien Houde.Ce type-là a le don de la popularité, c\u2019est incontes= table.En dépit de sa maladresse de St-Henri, alors qu\u2019il présentait sa candidature sans préparation et sans appui sérieux, il est resté DE MONTMAGNY CONCOURS DE NOVEMBRE Sième Année À : MM.Laurent Rioux, Edouard Jean, Richard Bruneau.Paul Godbout, Paul-Henri Caron.J.- Paul Ménard.Jean-Paul Proulx, | Fortin, | Maurice Têtu, Elzéar (Gilbert Boulanger.Paul-André Poulin.Sième Année B: MM.Donat Poirier, Eugène Beaudoin, Omer Beaudoin, Raymond ('0té, Valier Bernier.Claude Caron, Réal Nicole, Paul Eugène Hudon, Alban Fournier, Roger Laberge, Léonard Caron, Roland Gagnon.Tième Année: MM.Martin Lord.Roger Des- Jardins, Gérard Marcotte, Bertrand Noel, Julien Cadrin.Roger Simoneau, Tauréat Boulet, Ls-Philippe Roussean, André Paquet, Camille Marcotte.Gième Année À : MM.Maurice Cadrin, Claude Collin, Alfred Aubut, Roland Martel, Jean-Paul Léveillé, Léonard Savoie, Bernadin Morin, Emilien Levesque, Richard Walsh, Rosario Duchesneau.Gième Année B: MM.Roger Côté, Maurice Nicole, Jacques Roy, Joseph Vallée, Robert Blouin.Jacques Gaudreault, Guy Biron, Roger Fournier.Joseph Marois, Roland Rue de la Gare Voilà autant de questions à laquelle vous devez répondre.Ecrivez ou téléphonez-moi, je vous aiderai dans le placement de vos assurances.© \u2014 Jean - Louis Taschereau \u2014 Représentant les meilleures \u2014compagnies d\u2019assurances.\u2014 Montmagny.205 \u2014 B.P.84\u2014 \u2014Tél.: PIULIIIIILITIIIILETLIITTIITIETLTETTELTLE ELLE LEURS Le Salon © de Coiffure Montmagny @ Vous offre de substantielles eoréductions pour une période @raisonnable.Nos clientes ne @seront déçues en se rendant le favori d\u2019un grand nombre.Nous savons pour y avoir demeuré longtemps\u2014àa Montréal- que: \u201cC\u2019est encore Houde qui va entrer\u201d.Un journaliste d\u2019expérience, me disait après la bataille Hou- \u201cLa masse ne s\u2019est pas détachée de de-Renaud, il y-a deux ans: Houde.Elle se ralliera sûrement à lui au premier signe.\u201d Camillien sera toujours un adversaire dangereux.Il peut être décevant dans bien des actes de sa vie, mais il est éloquent, plein bien des! de vie, spirituel et sympathique.Il nous fera \u201csacrer\u201d fois: il est impossible*de lui en vouloir.Nous sommes loin d\u2019approuver toute sa vie politique.Nous l\u2019intelligente.C\u2019est un type qui retombe Jui accordons une chose: sans cesse sur ses pieds.Les chances de succès de Camillien à la mairie sont de cing contre un.L\u2019un de ses adversaires, M.Candide Rochefort a échoué une première fois déjà à la mairie, il y a deux ans.Il a décidé à la dernière minute de se battre encore cette année contre Houde.Je connais Candide depuis longtemps, de même que ses sur- bresauts.I! a sans doute pratiqué Boileau : \u201cVingt fois sur le métier.\u201d Il n'y a rien de tel que d\u2019essayer.Le troisiéme candidat, M.C.A, Gascon est paraît-il un hom- ses deux adversaires?C\u2019est ce que nous connaîtrons un peu chaque jour = me de grande valeur.Donnera-t-il du fil à retordre a en attendant le résultat définitif de cette bataille à trois.La lutte promet d\u2019être intéressante et nous ne manquerons pas de la suivre attentivement._ Remarquons en passant que: M.Saginac, Dupuis et Rochon, sont de grands amis de Houde et qu\u2019ils ont été élus par acelama- tion.Trois déjà sont rendu à l\u2019Hôtel de Ville qui attendent Houde pour la formation du comité exécutif! + \u2014 \u20ac Salon .YOLANDE : Mesdames et Demoiselles, vous êtes .eordialement invité à venir voir la plus belle machine permanente mais vue ou encore arrivée directement de Paris.Ÿ LIDO AUTOMATIQUE 1938 à Sans chaleur, légère à porter et se donne tn peu \u2018de temps.UNE VRAIE MERVEILLE QUOI! Une démonstration vous sera donner gratuitement et avec courtoisie.Venez la voir car elle en vaut la peine.J'ai aussi les permanents Continental \u201cNew Rav\u201d.Parc Avenue de Hélène Curtis.Frisol.Je possède aussi nne machine éleec- trique pour traitement du cuir chevelne avec huile spécial.Merci de votre encouragement par le passé et vous invite pour l'avenir.Mme J.C.BLANCHET 23 de la Gare y - Montmagny Téléphone si Beaudoin.5iéme Année A: MM.Guy Bonenfant, Marcel cel Tétu, Paul-Emile Collin, Odilon Marois, Victor-Claude Le- clere, Robert \u2014Antoine\u2014 Boulet, Ls-Marie Courey, Joseph Dionne.| Sième Année B: MM.Alain Fournier, Jean- Marc Caron, Raymond Bernat- chez, Roland Levesque, Guy Fi- liatrault, Jean-Luc Dufour, Robert Marcotte, J.-Marie Caston- guay, J.-Paul Blais, Proulx.4itme Année: Dubé, Patrick Denis, Denis, Léon Ladurantaye, Rolland Nicole, Charles Walsh, Jacques Boucher, Denis Gaudreau, Armand Boulet.3ième Année: MM.Gérard Bolduc, Paul Roy, Jean-Louis Marcotte, Paul Roberge, Edouard Gendreau, Jean- Louis Denis, Roger Montminy, Roland Grégeau, Raymond Si- moneau, Roger Blouin.2iéme Année A: MM.Marcellin Cloutier, Roger Dionne, James Walsh, Rodolphe \u201c2 Blouin, Jean-Paul Clavet, Benoit Morin, Clément Rousseau, Robert Bernier, Robert Cloutier, (Paul-Henri Casault.\u2018| 2ième Année B: '{ MM.Réal Laberge, Bernard :j Guimond, Roland Guay, Henri | Marceau, Fernand Guimond, Ro- \u2018bert\u2019 Walsh, Marcel Pellerin, Marcel Coulombe, Omer Coulombe, René Corriveau.Classe-enfantine : MM.Raymond Després, Guy Marcotte, Jacques Marquis, André Blais, Léonard Marceau, Denis Laflamme, Gilles Létour- neau, B.Lemieux, Roger lse- micux, Clément Boulet, e RECETTES POUR ETRE MALHEUREUX \u2014Ne pas vouloir se distraire honnêtement, quand on a besoin de distractions.\u2014e\u2014 \u2014Ne pas penser à ceux qui sont plus mal partagés que soi.Ils sont légions.\u2014-Ne jamais prêter an prochain de bonnes intentions dans ses paro- & | les.lin Leclere, Pierre Proulx, Mar- ® i notre Salon.Nouveaux permanents, au moyen de notre nouvelle machine, donne une frisure comme les cheveux naturels.Coiffures nouvelles qui conviennent à votre visage.\u2014 Aus si: Marcel, Komol, Ondulation à l\u2019Eau, Permanents.Donnez de suite votre appointement.Charles | | MM.Guy Lizotte, Ls-Georges \u2018 Maurice, au SALON de MONTMAGNY Me Adèle GREEN EN FACE DE L'EGLISE DE MONTMAGNY Dans la maison de Mlle Ernestine Bernatohez Téléphone: 96 a at La biiouterie moderne de A.COTE \u201cAU PETIT BIJOU ENRG\u201d 15 St-Thomas Montmagny.@ Vous avous toujours en magasin le plus grand assortiment de montres.PATATE RALRA RAAAAAMAANAAAALEMAALSAIE SAMEDI, 3 DECEMBRE 1938 © Le Courrier de Montmagny e Autour d\u2019une Fusion.Suite de la page 1 Pendant ce temps-là, les propriétaires du JOURNAL faisaient des efforts pour en venir à une entente, sans plus de succès que les autres groupes.Si bien qu\u2019ils allèrent faire des propositions à L'ACTION CATHOLIQUE qui les reçut à bras ouverts.Les conditions de la fusion étaient fixées, acceptées de part et d'autre: le JOURNAL deviendrait I'édition du matin de L'ACTION CATHOLIQUE.Mais les roches parlent et les évé- nements se succédent.Un des administrateurs de L'ACTION CATHOLIQUE est appelé en dehors de la ville tandis que l'honorable M.Nicol entend parler des démarches en cours pour la fusion du JOURNAL à L'ACTION CATHOLIQUE.Ces événements se passaient un samedi.Le lendemain, M.Nicol était à Québec en tête à tête avec le directeur du JOURNAL.On conçoit que des conditions avantageuses ont été offertes et acceptées de part et d'autre.Le samedi suivant le JOURNAL était publié sous le nom de L'EVENE- MENT-JOURNAL et il annonçait la fusion des deux journaux.C'est tout ce que le public sait pour le moment.Nous assisterons cependant à d'autres tractations encore plus étonnantes d'ici & peu de temps.\u2014Il y a une vingtaine d'années, il'y avait au cimetière de Walton- on-Thames, en Angleterre, un fossoyeur du nom de Deadman.Certains noms sont vraiment prédestinés: ON DIMINUE LE PRIX DU VIN ET ON MAJORE CELUI DE L'ALCOOL Une décision de la Commission des Liqueurs qui prend effet au- jourd\u2019hui même.\u2014 La diminution pour les vins est de 10 à 20 pour cent.\u2014 Alcools augmentés de 5 à 30 sous la bouteille.\u201d DECLARATION DE M.J.-A.SAVOIE Ta Commission des Ligueurs de Québec, désirant promouvoir la cause de la Tempérance, à décidé de prendre des mesures pour favoriser la consommation du vin et diminuer, si c\u2019est possible.celle des spiritueux.\u201d A cette fin des réductions allant jusqu\u2019à 15 p.c, sur les prix actuels, seront effectués dans le prix des vins, sanf ceux d\u2019Espagne, qui sont venus très rares à cause de la guerre civile qui ravage ce pays.Une légère augmentation, équivalent dans l\u2019ensemble a environ 5 p.c., sur les prix actuels, sera apportée dans le prix des spiritueux.De nouvelles listes de prix seront mises à la disposition du public incessamment.C\u2019est la déclaration faite par M.J.À.Savoie, gérant général de la Commission des Liqueurs de la province.La diminution des prix des ving varie entre 10 et 20 pour cent, suivant les marques et les erus.Par contre les prix des alcools, tels que seotch, whisky, rhum, brandy, geneviève, ete, sont majorés de cinq à trente centins la bouteille, suivant les marques et la qualité.On espère par là encourager la consommation des vins.e Les photos ci-dessus montrent les nouvehux Ford V-8 et le nouveau Mercury 8 annoncées par la Ford Motor Company pour 1939.En haut, le Ford V-8 Fordor Sedan; au centre, le DeLuxe V-8 Fordor Sedan; en bas, le Mercury 8.Chacun de ces autos a son style particulier.Tous sont munis de freins hydrauliques.Chaque modèle a son utilité.Les intérieurs des véhicules sont très bien finis.Quant au DeLuxe il s'impose avec ses Tignes tout à fait modifiées.La grille du radiateur est basse et les phares sont sufisamment distancés.Ces autos propulsés par des moteurs de 85 c.v.Le Mercury 8 tient le milieu entre le DeLuxe et le Lincoln- Zéphyr.Son empattement est de 116 pouces et son moteur en V développe 95 chevaux vapeur.Là encore la grille du radiateur a été placée plutôt bas.En somme, c'est un des plus beaux modèles sur le marché à l\u2019heure actuelle.Page trois + ATTENTION \u2014@ L.ERNEST DUBE © CHARLES H.DUBE Entrepreneur Funérailles Embaumeur Diplomé JOUR ET NUIT: TEL: 74 \u2014e\u2014 SERVICE: Morgue, Ambulance, Corbillard Automobile \u2014- @ \u2014 CHARLES H.DUBE qui pour cause de santé avait dû abandonner la Maison Dubé, a repris ses activités pour celle-ci.Tous ceux qui dans leurs malheurs, ont eu recours à la Maison Dubé, ont pu juger des services de Charles H.Dubé principalement dans L'ART de l'EMBAUMEMENT, lequel est garanti.À ma salle d'échantillons, je garde un assortiment complet de cercueils, fabriqués à Montmagny à PARTIR des PLUS BAS PRIX.\u2014@ \u2014 Un nouveau LUMINAIRE ainsi que des NOUVELLES DECORATIONS des plus MODERNES seront maintenant à votre disposition \u2014e\u2014 CONFIEZ-MOI toujours le soin d\u2019aller chercher vos morts aux hôpitaux, même l'hiver, ceci vous évitera bien du trouble.SPEOIALITES: Je garderai en mains un assortiment de couronnes mortuaires, aussi bouquets de Mariés pour toutes les BOURSES.A MON MAGASIN: Réduction de 10 p.c.sur mon STOCK \u2014D'ICI LE MOIS DE JANVIER\u2014 Vous trouverez un assortiment complet de: Ferronnerie, Quincaillerie, Peinture (Brandram Henderson) L.ERNEST DUBE 16, RUE ST-JEAN-BAPTISTE MONTMAGNY Ca Slt) om TA © Cok Mussolini\u2019: Si la voix de Ultalie n'est \u2018pas entendue, peut-être en- téndta-t-on la voix de ses IE Franklin :\u2014 Il n\u2019y a jamais eu de bonne| guerre ni de mauvaise paix.© Chang Kai Check :\u2014 canons.Mieux vaut mourir debout © que vivre à genoux.Hitler \u2014 e Le glaive et le bouclier alle- *enès -\u2014 _ mands sauront faire valoir Ta foi et la bonne volonté| =, nos droits.ont ébranlé dés montagnes.À e ' Celle que l\u2019on oublie | ¢\u2018hamberlain :\u2014 Jésus-Christ \u2014 \\ Japporte la paix pour une Aimez-vous les uns les au- ; génération.tres., SLT RUN LY Rh \u201cQu'est-ce qui vous presse tant?\u201d \u201cTout l= monde demande des Sweet Caps!\u201d CIGARETTES SWEET CAPORAL \u201cLa forme la plus pure sous laquelle le tabac peut être fumé.\u201d ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS Page quatre e Le Courrier de Montmagny e SAMEDI, 3 DECEMBRE 1938 eo El.\u2014 Blue ALBERT PREJEAN Tout étrange que cela puissé paraître, Albert Préjean est, avant tout, un grand contemplatif.Il appartient à cette catégorie d\u2019hommes qui, vivant \u2018près de la nature et la saisissant dans des réalités les plus secrètes, sont laboureurs ou marins, et \u2014comme nombre de Bretous\u2014mystiques et fermés.Il aurait pu devenir membre d\u2019un de ces ordres monastiques les plus sévères où recueillement, prières, tiennent lieu d@ toute vie, sans que nous en soyons surpris.Pourtant, que d'originalité en lui.Quel besoin de rythme, d\u2019ardeur, d\u2019audace juvénile, impétneuse et trépidante, quoique sage.Quel contraste flagrant par conséquent entre son existence et sa vie intérieure, extrêmement intense, elle, et où tout est réflexion, philosophie, profondeur, fonction d\u2019une rare pudeur de sentiment.I! est cordial, réservé et simple.Très mâle, d\u2019un saug-froid absolu aux moments les plus critiques, Albert Préjean est pourtant un émotif et un sensible, sujet parfois à se \u201claisser posséder\u201d, Sa bonté, très agissante, le rend parfois victime de ses impulsions et fait qu\u2019on pourrait le prendre pour ane \u201cpoire\u201d.Amoureux du rythme dans ce qu\u2019il a de plus puissant et de plus varié, il est apte aux automatismes précieux qui confèrent la rapidité.Homme des espaces, épris d\u2019immensité et, en quelque sorte, d\u2019aboslu, il en désire la possession, C\u2019est pourquoi iul est amoureux des grands voyages, des folles équipées.= Idéaliste, soucieux de parvenir à une perfection qui, à son gré, le fuit toujours, Albert Préjean aurait pu faire aussi bien un marin parfait, que demeurer un brillant aviateur, ou devenir un explorateur heureux.| ® \u2018Ginette Leclerc\u201d e \u2018 Ginette Leclerc, qui vient de @ \u201cLe Moulin dans le Soleil\u201d Orane Demazis ,I'héroine des films de Marcel Pagnol interpré-| terminer \u201cMétropolitain\u201d, dont tera le principal role de \u201cLe|elle est la vedette féminine, Moulin dans le soleil\u201d que l'\u2019on| tourne actuellement avec Grace tourne ein ce moment avee Aquis- tapace, Nicole Vattier et Jacqueline Pacaud.Moore dans \u2026l\u2019opéra-comique \u201cLouise\u201d, où elle interprète un rôle très émouvant.Où 14 personnes moururent dans un dégât aérien e Quand l'avion de la ligne Jersey Airways, le Ste-Catherine\u2019s Bay, se fracassa deux minntes après avoir quitté l'aéroport de Jersey pour Southampton 14 personnes périrent.L'avion transportait 11 passagers et deux autres de l\u2019équipage.La 14ème victime fut tuée dans le champ où elle travaillait près de l\u2019aéroport La photo montre les débris caleinés de l\u2019avion.AÉRIENNE NN NES 4 Moi\u201d.June excellente équipe d\u2019interprè- Qu CINEMA SALLE DES GHEVALIERS DES COLOMB SEMAINE PROCHAINE Lund: - Mardi NEUF DE TREFLE \u2014avec\u2014 @ Albert Préjean @ Duvalles © Alice Field et Pauley Jeudi - @ Charles Vanel © Lisette Lanvin ©J.I.Barrault Samedi \u2014et\u2014 @ Francoise Rosay DANS JENNY ADMISSION : 30cts Tirage tous les soirs e \u2018\u201cConfli 7\u201d © Corinne Luchaire et Annie Dueaux les deux interprètes de \u2018Prison sans Barreaux\u201d seront à nouveau les vedettes du prochain film de Léonide Moguy, \u201cConflit\u201d.@ \u2018Otages\u201d © Raymond Bernard tourne ae- tuellement \u201cOtages\u201d avec Annie Vernay, Charpin, Sturnin Fabre et Pierre Larquey.@ \u2018Prince Bouboule\u201d ~ e Michèle Alfa que lon verra dans \u2018Paix sur le Rhin\u201d et \u201cLumières de Paris\u201d tourne en ce moment dans le film de Georges Milton, \u201cPrince Bouboule.\u201d © \u2018C\u2019était Moi\u201d e Léon Délières, Aimos, Monique Rolland, Sinoel.Pasquali et Ger-| maine Charley sont les partenaires de Fernandel dans \u201cC\u2019était © \u2018L'Or du Cristobal\u201d © Que l\u2019on tournera prochainement sera interprété par Viviane Romance et Georges Flament.© \u2018Place de la Concorde\u201d e \u201cPlace de la Concorde\u201d réunit tes ayant à leur tête Albert Pré- jean.De jeunes artistes, jusqu\u2019- ici inconnues à l\u2019écran, Dolly Mollinger et Genevieve Callix y brilleront, tandis qu\u2019Armand Bernard, René Lefèvre et Raymond Cordy apporteront an film l\u2019appoint de leur populaire renommée.Misraki auteur de la musique, a multiplié les chansons de ce film dont le point de départ est en Autriche et les prin- cipales scènes à Paris.LE RESEAU FRANCAIS DE RADIO-CANADA Les postes qui constituent le réseau francais de Radio-Canada, (postes appartenant ou affiliés à la Société) sont: CBF, 50,000 watts, CRCK, 1,000 watts, CJBR, 1,000 watts, CRCS, 100 watts, CKCH, 100 watts, CIINC, 1,000 watts, 910 Kiloeveles.Montréal.950 Kilocycles.Québec.1030 Kiloeyeles.Rimouski.1120 Kiloeyeles.Chicoutimi.1210 Kiloeycles.Hull.960 Kiloeycles.New-Carlisle.est un nouveau venu au Metropolitan, débutera samedi dans le role de Cassio.On retrouvera Ettore Panizza au pupitre de chef d\u2019orchestre.On donnera des explications en français, aux entr\u2019actes, sur l\u2019intrigue, les diverses scènes, et l\u2019interprétation de l'oeuvre.@ \u201cOtello\u201d de Verdi avec les artistes du Metropolitan e Martinelli, Tibbett et Maria Ca-j niglia dans les premiers ; rôles ® Le samedi, 3.de 1h 55 à 5h 15 P.M.C\u2019est Giovanni Martinelli.Lawrence Tibbett et Maria Ca- niglia qui tiendront les prinei- paux rôles d\u2019Otello, de Verdi.sur la scène du Metropolitan Opera, l\u2019après-midi dù samedi, 3 décembre.Lies postes de Radio- Canada feront le relais de cette grande audition du Metropolitan par relais de la N.B.C.de New-York.L\u2019audition d\u2019Otello commencera à 1h 55 pour se terminer vers 5 h.15.Le rôle de Desdémone a été confié à Maria Caniglia, sopra- uo dramatique italien qui inter- @ Récital de Charles Courboin © Le dimanche.4, de midi à midi 30.Le célèbre organiste belge, Charles Courboin, donnera un concert sous les auspices de l\u2019American Academy of Arts and Letters de New-York, le dimanche, 4 décembre, de midi à midi trente.Les postes de Radio-Ca- nada en feront le relais.M.Courboin jouera les pièces préta avec bonheur le rôle de| suivantes: Mistress Ford dans Falstaff, a Hallelujah .Haendel Salzbourg, sous la direction de .; Toseanini.Née à Naples, elle fit] Wiegenlied .R.Schumann ses débuts en 1930 au Théatre\\ March of the Night Watchman\u2019 Royal de Turin.Martinelli remplira le vole! Bach-Widor d\u2019Otello et Tibbett celui d'Ta-! Prélude et Fugue ,en Ut mineur go.Alessio DePaolis, ténor, qui\u2019 ) Bach \u2014Un bon nombre de nos programmes de radios épeurreraient les habitants de Mars.\u2014Si nous avons la télévision, on nous montrera des pilules, des sirops expectorants, des autos, et que sais-je encore.\u2014Pendant la crise guerrière, on dit que des gens ont décidé d\u2019ouvrir leur radio qu'après avoir revêtu leur masque à gaz.\u2014Le programme \u2018Corn Brand\u201d fait passer son public pour un grou- pe d\u2019ignorants.\u2014Un service s.v.p.Fermez donc la g.& Jean L.-\u20141I1 y a beaucoup trop longtemps, & mon avis, que les joueurs \u2018\u2019d'é- goine\u201d et les crooneurs de ruelles, mieux connus sous la rubrique de \u201cnouveaux talents\u201d, font la pige aux musiciens sérieux.ce croyable, un bluff aussi éhonté en plein XXe siècle.\u2014\u2014Il faut bien qu\u2019à défaut de talent, la balourdise fasse son chemin.\u2014 wv La question brûlante \u2014Chamberlain, en vérité l\u2019Esprit de Guy Fawkes, met le feu au vieillard \u201cInsécurité\u2019\u201d tandis que le nouveau Conseiller de la Défense attend pour ajouter le gaz. SAMEDI, 3 DECEMBRE 1938 - va © Le Courrier de Montmagny e Page cinq JEUNESSE CATHOLIQUE TOURNOI Le tournoi de tennis sur table suscite beaucoup d\u2019intérêt à la JO.C.Lu première manche est déjà jouée et sur douze joueurs, six sont déjà illiminés et la lutte se fait de plus en plus vive.La coupe ne sera donnée qu\u2019à la fin du second tournoi, alors que le champion du premier tournoi aura rencontré le champion du deuxième.LE CALENDRIER JOCISTE Des centaines de familles de Montmagny se sont procuré l\u2019année dernière le calendrier jociste et ne l\u2019ont pas regretté.Encore cette année la J.O.C.nous apporte un calendrier nouveau, qui saura ravir tous les coeurs OUuVriers.Acheter ce calendrier c\u2019est aimer le beau; c\u2019est comprendre l'idéal des jeunes pour un avenir heureux.C\u2019est jeter des idées et des images saines dans tous les foy- Ts.C\u2019est savoir utiliser avee intel- iigence et jugement ses sous.Surveillez donc le calendrier jociste.I! paraîtra bientôt.Attention.DEMELONS- NOUS\u2026 Beaucoup cherchent leur personnalité, peu la trouvent.C\u2019est un vrai labyrinthe de nos jours.Tout est pêle-mêle dans l\u2019esprit, et la pauvre tête des gens.Ayons des i- lées lucides et très précises sur ce point, Pour faire sa personnalité, il n'est pas nécessaire, d\u2019être bachelier, de connaître toutes les étoi les du cinéma ou encore d\u2019avoir la première place dans le rang social.D\u2019abord tout dépend du degré surnaturel et intellectuel de chacun M faut que les deux s\u2019harmonisent l\u2019un ne va pas sans l\u2019autre.Prenons une chaine comme comparaison: ce qui forme la chaine, ce sont les mailles unies entre elles, il en est ainsi de la personnalité.Ce qui la forme ce sont les principes religieux qui reflètent sur l\u2019intelligence.Basés ainsi le jugement est sûr et les opinions sont bien fon- \u2018és.Autrement les préjugés étroits sur la religion n\u2019ont pour but que de fausser l\u2019esprit et le jugement.- Maintenant au point de vue intellectuel, il s\u2019agit de développer en nous les talents naturels, par l\u2019étude de soi-même, d\u2019avoir un intérêt marqué pour tout ce qui regarde pos propres affaires.L'organisation de la société civile, l\u2019histoire de no tre pays n\u2019est-elle pas l\u2019histoire de chacun de nous.Enrichissons notre esprit.par toute sorte de bonne lec ture.N\u2019ayons pas peur de se donner à des entreprises, si petites bient-elles qui puissent être dans l'intérêt du peuple.Permettez-moi er passant de.citer comme exemple la noble cause d'un Jules Dorion.d'un Fugène L'Heureux et d\u2019un Pierre l\u2019Ermite, qui a pour but, de renseigner le monde sûrement, La cause est grande, puisqu\u2019il s'agit de l\u2019opinion publique.Comprenons bien le rôle de ces grands hommes.Comme eux, ayons des convictions profondes dans tout ce que l\u2019on fait et que l\u2019on dit.Enfin démê- lons-nous et marchons à la conquête notre personnalité, faisons-le pour la gloire de Celui qui nous a tout donné.Margot./ FILS DE CULTIVATEURS: ATTENTION! Les Cours Postscolaires commenceront le 1er décembre e Voiel, en résumé, les conditions qui nous sont imposées pour bénéficier des cours postscolaire.Demande: La demande des cours pourra être faite par l\u2019agronome régional, alors tous les fils ce eul- tivateurs qui voudraient suivre ces Cours devront donner leurs noms aux directeurs de I'U.C.C.qui s\u2019adresseront ensuite à notre agronome: M.Carignan.Local: Comme le local des cours doit être fourni gratuitement, nous pourrions utiliser notre salle publique avec l'agrément de M.le curé.Durée: On ne pourra donner moins de 40 heures de cours, ni plus de 60 heures.Une journée devrait normalement avoir trois heures de cours.Programme: On ne veut admettre que l\u2019agriculture comme programme officiel des fils de cultivalenrs dans la provinee de Québec, Inscription: Pour pouvoir bénéficier des cours, il faut au moins 20 inscription de jeunes cultivateurs âgés de 16 à 30 ans \u2014Mariés ou non\u2014 Octroi: .Un oetroi de .25 sous par jour de cours sera donné aux fils de cuitivateurs qui n\u2019auront pas manqué plus de quatre jours de cours.Formule: 11 faut que chaque élève remplisse une formule de demande avant l\u2019ouverture des cours.Temps: Le temps alloué pour les cours çommence au ler décembre et se fermine le 31 mars 1939.Sujets traités: Ils seront variables selon la région, Généralement, on traitera de l\u2019élevage cet hiver.COURS SPECIAUX POUR LES JEUNES FILLES SEULEMENT En plus des cours pour les jeunes gens, il y aura des cours spéciaux pour les jeunes filles.M.Emilie Gauthier du département de l\u2019Agrieulture à Québec, a préparé un programme de cours pour les demoiselles.Ces cours pourront être donnés dans un nombre limité de paroisses, Il n\u2019y aura pas d\u2019octroi de précis à Ces cours.Un conseil: Faites votre demande sans tarder.La Direction de l\u2019'U.C.C.ACTIVITES ALO.T.J.Timbre de \u201cBonne Année\u201d Le \u201cTimbre de Bonne Année\u201d lancé sur le marché, cette année par l\u2019Oeuvre des Terrains de Jeux Inc.de Montmagny a déjà remporté un franc succès puis- qu'après, à peine trois jours, il y en a plus de 3000 de vendu.Empressez-vous d\u2019en acheter à la Pharmacie Gagnon ou aux autres Maisons suivantes: Michon, Vézina et Restaurant Blouin, le nombre de ces timbres est limité.Tatinage: les Jeunes du Terrain de Jeux auront Vavantage.cet hiver, d\u2019avoir leur patinoire grâce à la générosité des amis de l\u2019oeuvre.Grand n°>r«i à ces bienfaiteurs.\u2014\u2014G Bombardement de villes ouvertes i | P.S.\u2014Néanmoins ,nous serions intéressé de savoir quelles sortes de bombes sont les plus efficaces.COIN DU SPORT ! i | Eu | | | LE SPORT DU HOCKEY A MONTMAGNY 1 assemblée annuelle de l'Association Sportive de Montma- gny, s\u2019est tenue vendredi soir dernier.Après lecture des opérations de l\u2019année dernière et du bilan, le public a jugé d'après les chiffres que l\u2019Association a fait une saison très active et très satisfaisante au point de vue fi- naucier car l'Association n\u2019a pas enrégistré de déficit.L\u2019élection des nouveaux officiers pour l\u2019année courante s\u2019est faite rapidement car tous les membres de l'année dernière ont été réélus par aeclamation.Le bureau de direction est formé comme suit: Président: M.Sam Mareotte.Vice-présidents: MM.Philippe Béchard et J.Lécnee Roberge.Secrétaire-trésorier et gérant: M.Bertrand Bernier.Avocat: Me Phillippe seau.Médecin: Dr.P.C.Dupuis.Publiciste: M.Jos A.Tremblay, N.P.Directeurs: MM.Georges A.Collin, J.Le Taschereau, René Paré, Edouard Boutin, Jules Poulin, André Lemelin, Maurice Collin, Yves Nicole.Les membres honoraires sont restés les mêmes à savoir: Président Honoraire, M.le doccenr Philippe Richard, maire de Montmagny, Vice présidents honoraires: MM.Emile Collin et Raoul Boulanger.Le Club de \u201cHockey\u201d cette année est changé de main.M.Roméo Couillard et M.Rosaire Corrivean sont les nouveaux propriétaires du club, ils auront Rous- LE CLUB \u201cMONTMAGNY\u201d Voici les noms des joueurs qui feront partie du club de hockey \u201cMontmagny\u201d au cours de Phi- = - ver.Gardien des buts: Roméo Caron, Défenses: Cliff Gay, Charly Francoeur, Raymond Bernier, J.I\u2019.Thibeault.Ailes: Rosaire Corriveau, Marcel Tondreau, Harry Walsh, André Bernatehez, Fernand Guay, Léo Paquet, Robert Hébert.Pilote: Georges Fradette.Le club \u201cMoutmagny\" sous sa nouvelle direction promet de faire du beau jeu tout l'hiver en rivalisant avec de puissantes équipes.Un nouvean costume et un ciub formidable, Tls seront en mesure de faire venir à Montmagny des clubs très puissants et s\u2019en tirer avec honneur.Nous demandons au publie de bien vouloir leur donner l\u2019encouragement dont ils ont besoin et d'assister en grand nombre aux parties qu\u2019ils nous présenteront.I\u2019 Association a fait quelques petites améliorations a sa batis- se cette année.Un restaurant a été ouvert par M.Léo Paquet dans la bâtisse et celle-ci s\u2019est trouvée agrandi.Nous espérons avoir la glace pour la fin de la semaine.Nous serons done un mois en avance avec l\u2019année dernière.Nous espérons que le public s\u2019en donnera à coeur joie et qu\u2019- il sera aussi nombreux que les années passées.La Direction.Etoile de l\u2019Argo © Bill Stukus des Argos, montre comment il évite ses assaillants.Bill a joué deux ans avec le St-Mike de Toronto et on lui doit largement le championnat des Argos l\u2019an dernier.I] est un excellent coureur et l\u2019habileté de son jeu le classe parmi les étoiles du ballon. SAMEDI, 3 DECEMBRE 1938 Page six © Le Courrier de Montmagny © ms REARMEMENT AERIEN = Londres.\u2014 Le gouvernement britannique portera lan prochain ses dépenses aériennes de 120 millions de livres à 200 millions soit de #6000,000,000 à $1.- 000,000,000, annonçait le secrétaire d\u2019Etat à l'aviation sir Kingsley Wood.La (irande-Bre- tagne va accélérer son réarmement, aérien.De 5,000 à 6,000 rapides avions de combat sont commandés ou à la veille de l\u2019ê- tre, ajouta sir Kingsley.A l'avenir, dit-il Jes crédits budgétaires seront de plus en plus considérables.i ; Il exprima sa satisfaction du NE PAS CONFONDRE, S.V.P.\u2014.Moi, je suis inerédule.\u2014 Vous?ce n'est pas possible! Dites-moi, ne vous semble-t-il pas qu\u2019il existe un Dieu?\u2014Sans doute! \u2014Que nous avons une âme?\u2014Sans doute encore! \u2014Que cette âme est immortelle?\u2014 Vous m\u2019embêtez.Je veux dire que je ne crois ni à l\u2019enfer.ni aux sacrements, ni à la messe, ni\u2018aux mystères, ni aux curés.ni.\u2014-Permettez.Si vous ne eroy- ez pas aux dogmes religieux, c'est que vous en avez examine les bases et qu\u2019elles ne vous ont point semblé solides.-\u2014Non, pas\u201d précisément.\u2014 Au moins, vous avez feuilleté les grands auteurs, les gros livres de savants, vous avez étudié, vous avez lu quelque manuel de théologie{enfix,;vous e- tes renseigné, vous avez consulté, quoi! \u2014 Non, pas besoin.\u2014 Ah! mais voilà qui,est grave.Vous avez pourtant bien lu et médité l\u2019Evangile, en fin de compte?\u2014 Ah! certes non.\u2014Eh! quoi, vous ne connaissez ni les grands écrivains catholiques, ni la théologie, ni l\u2019E- vangile, vous n\u2019avez Point étudié, vous ne yous êtes pas ren- geigné, et vous'Véniis prétendez inerédule! Voul# vous trompez, mon grosphilogopkg.,.(ous n\u2019êtes pos on incrédule du tout.Vous ated nn ighorast.NE PAS CONFONDRE, ,5iL, xpus plait !.| nombre croissant de volontaires venus des Dominions pour servir dans l'aviation britannique et il déclara au sujet du Canada: La visite d\u2019un de nos officiers a servi à nous renseigner sur l\u2019aide que nous pouvions en attendre.Nous sommes à étudier un plan qui sera acceptable au Canada, nous l\u2019espérons.Plus loin, il dit qu\u2019il espérait que des contrats seraient signés prochainement avec des manufacturiers canadiens d\u2019avions et que cette collaboration augmenterait notre potentiel de guerre en matière d\u2019aviation.\u2014 J HOTELS _SITUES © Au centre de la ville de New York pour les voyageurs qui recherchent une hospitalité simple et agréable à des prix modérés.© OLE CAPITOL, Be Avenue et 5le rue (attenant au terminus d'autobus) OLE FORREST, 49e rue, Près Broadway OLE PICCADILLY, 45e rue (Times Square) © Autres hôtels sous la même di- rection: Plymouth, President, © Riverside, Plaza.PRIX: Chambre simple avec bain.$2.50 et plus Chambre double avec bain $3.50 et plus e Excursions, toutes dépenses comprises 2 jours \u2026$ 5,50 et plus 3 jours \u2026 $10.00 et plus © Pour bruchures et réservations vous adresser à votre agent de voyage ou à: JULES HONE Représentant général University Tower, Montréal où à: MYRON R.GILBERT Directeur général Hotel Capitol 8e Avenue et 51e rue, N.Ÿ.D\u2019après les statistiques, un homme sur, environ deux cents atteint la grandeur de six pieds.(Suite de la 1ère page) La condition expresse à la réorganisation comportait l\u2019établissement permanent des quartiers généraux du Régiment à Mont- magny.Le territoire de recrutement a été agrandi, et conprend les comtés de Montmagny, Belle- chasse, I/Islet et Kamouraska, et les futurs officiers doivent ê- tre résidants dans l\u2019un ou l\u2019autre des comtés assignés.Cette réorganisation a demandé de grands changements à l\u2019arsenal local.Vu le nombre croissant des officiers résidant dans les comtés du district militaire du Rériment, l'aménagement convenable\u2018 de l'arsenal devint urgent.Grâce au travail intensif des officiers de Montmagny, sous l\u2019habile direction de l\u2019Officier Commandant, en très peu de temps, l\u2019arsenal a été du tout au tout transformé.Parmi les prmeipaux artisans du travail accompli.il faut mentionner le nom du Capt.M.L.De Rome, Officier commandant de la Compagnie \u201cA\u201d et officier en charge de l'arsenal à Mout- magny.qui a dû sacrifier beaucoup de son temps pour ener a bonne fin des changements d'ordre technique que plusieurs ont été à même de constater.Le (apt.De Rome avait tonte l\u2019an- torité voulue pour se faire: an- cilen officier du Régiment de Maisonneuve et dn C.O.T.C.de l\u2019Université de Montréal.il a su faire profiter l'unité de toute l'expérience qu\u2019il avait acquise en tant que tel.Dans l\u2019exercice de ses fonetions, il fut magnifiquement secoudé par tous les officiers résidant à Montmagny, et prineipalement par son second en commandement.le 2e Lt.J.A.Tremblay, et par le 2e Lieut.H.A.Gauvin, Ingénieur Civil, ce dernier s'est dépensé sans compter à la cause de l\u2019unité par la préparation des plans et devis nécessaires aux réparations.J\u2019idée principale du Régiment de Montmagny consiste à orga- tiser la jeunesse dans le but de lui donner une formation disciplinaire et intellectuelle.Rien n\u2019est négligé pour donner un entraînement effectif tant au point de vue militaire que sportif aux jeunes désireux d\u2019apprendre et de faire quelque chose.\u201d Pour la première fois depuis cos La Foire Royale d\u2019Hiver attire des juges 2e RH Ées ÉQUMENES 3 @Parmi les juges de réputation internationale qui sont arrivés Foire Royale d'Hiver, sont Lord Middleto major du 10ème des Lanciers de l\u2019Armée Lord Elgin décidera de l\u2019entrée juges éminents, sont de gauche à droite Lady Middelton, fille de Lord et Lady Elgin.= à n \u2014gauche\u2014 et le comte Elgin \u2014droite\u2014 Le premier, de l\u2019Inde jugera les chevaux de promenade tandis que dans la division Aberdeen Angus des bestiaux exposés.Avec ces Lady Elgin et Lady Martha Bruce, belle- a Toronto pour participer à la l'existence du Régiment un Mess pour les officiers a été établi en permanence à l\u2019arsenal à Mont-.magny.Un local très convenable! est à la disposition des membres de l'unité, et son administration | est régie par un Comité qui se, compose du Capt.De Rome, pré-! sident, du 2e Lieut.P.Rousseau, - vice-président, et du Lieut.J.À.Tremblay, secrétaire.Le Comité du Mess était fier de recevoir, samedi soir, la plupart des officiers de l'unité et quelques personnalités de la ville de Montmagny.Cette rénnion fut pleine de charme et de gaié- té, I! est regrettable que les invitations aient été restreintes à cause de l\u2019exiguité du local.Assistaient à cette réunion les officiers suivants: Le Lieut.-Col.J.P.J.Godreau, O.C., le Major M.Hartou, le Capt.C.E.Bélan- ger, Paie-Maitre du district militaire No 5.le Capt.M.L.De Rome, le Capt.J.R.Boulanger, le Capt.H.Lesage, le Lieut.Le- piez, du Régiment de Chateau- guay.le Lient.L.Cantin, le Lt.J A.Tremblay.le Lt.W.Ringuet.les 2 Lts |.Déchard, P.Rousseau, H.A.Gauvin, R.Paré, G.À.Collin, R.Gagné et R.L.Béchard.! On remarquait parmi les invités M.le curé Aug.Lessard, le Dr Philippe Richard.maire de la ville de Montmagny.le juge T.Tremblay.MM.J.E, Collin, P.Béchard, D.Paquet, J.C.Hé- bert,, A.Bernier, C.Corriveau, G.Collie, P.Carignan, S.Marcotte.R.Julien et J.A.B.Bou- tin.Vers la fin de la soirée le président du Mess, le Capt.De Rome proposa la santé du roi au vice-président du Mess, le Ze Lt.P.Rousseau, qui l'offrit en retour à tous les membres de la réunion, dans une courte et chaude allocution le président du Mess profita de la circonstance pour passer en revue tous les travaux accomplis au Régie Régiment de Montmagny ment depuis sa réorganisation.En terminant, il fit appel à la coopération de tous les invités dans le but d\u2019aider le groupe des officiers à mettre en oeuvre leur programme d'action militaire et social; il leur proposa à cette fin d\u2019accepter le titre de Membres Honoraires du Régiment.1; Ofticier Commandant, le Lt.Col, J.P.J.Godreau, expliqua le but du Régiment.11 énuméra dans ses grandes lignes le programme des activités en cours.[1 remercia les invités de leur présence et il exprima au Capt.C.E.Bélanger toute sa reconnaissance d\u2019avoir accepté son invitation.11 remercia enfin tous les officiers de leur bonne coopération.Après un goûter délicieux, courtoisie charmante des épouses et amies des officiers, sur l\u2019invitation de l\u2019Officier Commen- dant, quelques brèves allocutions furent prononeées par le 2 Lt.P.Rousseau, le Maire, le Dr P.Richard, le juge Thomas Tremblay, MM.J.E.Collin, J.C.Hé- bert, A.Bernier, C.Corriveau et le Lieut.W.A.Ringuet.Tous se séparèrent à une heu- \u2018re assez avancée, satisfaits et enchantés de leur première soirée au Régiment.SAVIEZ-VOUS \u2026 QUE.\u2014Il faut une longueur de près d\u2019un mille de fil métallique pour fabriquer un écran ordinaire pour les portes.i \u2014-Une auto allant sans aucun arrêt à la vitesse de soixante milles à l'heure mettrait cin gannées pour faire le tour du soleil.\u2014La plus grosse cloche d\u2019Angleterre est le bourdon de la cathédrale St-Paul de Londres; il pèse exactement 37,483 livres.Ministre du Sud-Africain demande l\u2019appui de @ Mr.Oswald Pirow\u2014gauche\u2014 Chemins de Fer du Sud-Africain l\u2019Angleterre ministre de la Défense et des est arrivé à Londres pour obtenir du gouvernement anglais et des manufacturiers les moyens de défense qui sont absolument nécessaires pour la protection de l\u2019Union Sud-Africaine. Mw LA war D RME a\u201d Sn \u2014 de ee PE ET da SAMEDI, 3 DECEMBRE 1938 ® Le Courrier de Montmagny e Page sept COURRIERS bes PAROISSES ST-PAUL DU BUTON NAISSANCE M.et Mme Adélard Goulet née\u2014Albertine Goulet\u2014 font part à leurs parents et amis de la naissanee d'une fille née le 15 novembre et baptisée Je 16 sous les pronoms de Hortence.Jean- uine, Albertine.Parrain et mar- vaine: M.et Mme Joseph Goulet, grands parents de l'enfant.VISITE M.et Mme Pierre Goulet de St-Cajefan d\u2019Armagh étaient dimanche dernier en visite chez M.et Mme Noë Blais, soenr de Mme Goulet.NOS MALADES A-me_Jos Tanguay est gravement malade depuis quelque temps de même que M.Xavier Fontaine et ses deux fillettes.Nous souhaitons à tous un prompt rétablissement.EN VISITE Mme Malvina Labbé de St- Damien de Bellechasse était chez son frére M.Alfred Lemelin de vette paroisse.Plusieurs de nos jeunes familles sont établies dans le canton Rollet, rang de cette paroisse ouvert depuis peu à la colonisation.Bon courage et bonne chance à tous.CAP ST-IGNACE D'imposantes obsèques ont été faites vendredi le 18 novembre à Mme Ferdinand Guimond, née Eveline Fournier, décédée à l\u2019â- ve de 51 ans et 10 mois.M.l\u2019abbé Poulin, curé fit la levée du corps et chanta le service assisté de MM.les abbés Guimond et Poulin comme dia- ere et sous-diacre.M.Noel Ouellet Croix.Les porteurs du corps étaient : portait la MM.Zotique Bernier, Mare Gagnon, Amédée Caron, Nazaire Morin, Amable Caron, Jos.Aug.Bernier, Conduisait le deuil, son époux M.Ferd.Guimond, ses fils: Rvd Frère Angeliens, Mariste, MM.Ernest, Napoléon, ses filles Mlles \u201cdée Dubé.Yvette, Thérèse, M.-Anna.son père M.Herménégilde Fournier.Ses soeurs: Mmes Napoléon Fournier, Elisée Bélanser, Amé- L\u2019Islet.Ses frères: MM.Cyrlas Àr- thur.Eugene Fournier.ses beaux-frères: MM.Daniel Gui mond, N-D.du lac et A.Picard de Québec, M.et Mme Romuald Frégeau, M.et Mme Emile Dion, M.et Mme .Narcisse Guimond ainsi qu'une foule d\u2019antres parents.Feu Mme Guimond laisse daus le deuil outre son époux, M.PF.Guimond, ses fils: MM.Fernand, Eruest, Napoléon, Roméo, en religion Rvd Frère Angelieus, Fr.Mariste.Ses parents: M.et Mme Her- menéyilde Fournier.Sa belle-mère, Mme Césaire Guimond.Ses sueurs: Mmes Levesque et Bernier, Montréal; Amédée Dn- bé, L\u2019Islet; A.Picard, Québec; Napoléon Fournier.Elisée Bé- langer.Cap St-Ignace.Ses beaux-frères: MM.Romuald Frégeau, Lévis; MM.Narcisse.Daniel, Odilon Guimond; Camille Gagné.Québec; Emile Dion.A la famille cruellement é- pronvée vont nos sincères sympathies, ST-FRANCOIS Funérailles de Mme Vve Alfred Bouffard Nous avons la douleur d\u2019apprendre la mort de Madame Vve Alfred Bouffard, née Laure Dumas, décédée Je 15 courant à l\u2019âge de 61 ans et 11 mois.Après quelques heures de maladie avec résignation à la sainte volonté du Très-Haut.Elle laisse pour pleurer sa perte onze enfants, Mme Gérard Fournier \u2014Jeanne \u2014 Mme Ernest Roy\u2014Gilberte\u2014 Mme Maurice Collin\u2014 Simonne \u2014 Miles Irène G.M.G., Rosanne, M.-Laure, Roberta, Alida, Institutrices.Ses fils: Lanréat, Paul- Emile, Robert.Outre ses enfants, elle laisse ses fréres et soeurs: MM.Amédée, J.A.Horace, Ovide Dumas; Mme Adélard Bouffard, \u2014Alma Mme Joseph Bouffard \u2014Georgi- ana\u2014 Mme Luc Lapointe, Cé- IL SE RETIRE - ~ Bouffard, Sir R.B.Bennett qui se retire de la politique canadienne pour finir ses jours dans un chiteau rural de \u201cold Coun- \u201d try\u201d.lestine\u2014 et plusieurs petits-enfants, neveux et nieces.Les funérailles eurent lieu en l\u2019église paroissiale, au milieu d\u2019une nombreuse assistance venue rendre un dernier hommage à la chère disaprue.Pour cette circonstance les plus belles tentures de deuil ornaient le temple sacré.La chorale sous la direction de M.Ernest Boulet, maître-chantre a rendu plusieurs motets.A 10 heures le 18, le glas funèbre invitait cette mère dévouée à venir pour une dernière fois en son église.M.J.A.Dumas conduisait le char funèbre, frère de la défunte.M.Amédée Dumas portait la crois, frère de la défunte.Les porteurs étaient: MM.Gérard, Joseph, Edouard, Julien Philippe Gaumond, Roch Blanchet, Rolland Dumas, tous neveux de la défunte.La famille a reçu un nombre considérable de tributs floraux, offrandes de messes et sympathies.Nous offrons à la famille en deuil nos plus vives sympathies.vssmpa feaen.àtn- L'ITALIE CELEBRE LE 20EME ANNIVERSAIRE @ l\u2019araissant plutôt renfrognée.DE L'ARMISTICE le roi d\u2019Italie et Mussolini se tiennent près du tombeau du Soldat Téléphone: 48 A.CHOUINARD, C.R.\u2014Avocat\u2014 e 25,rue delaGare \u2014 \u2014 - Montmagny e f Téléphone: 194 RENE PARE B.A.L.L.L.\u2014Avocat\u2014 e 34, rue de la Gare, \u2014 \u2014 \u2014 Montmagny e ® philippe rousseau avocat montmagny rue de la gare \u2014 _\u2014 tel: no 8 e à à J > © Tel: 90 Jos.A.TREMBLAY \u2014NOTAIRE\u2014 Edifice \u201cLe Penple\u201d Rue du Dépot \u2014 _ _ Montmagay Ce © 3 ° e Tel: 111 Tel: 39 J.Léo K.Laflamme Ph.Richard, Jr C.R.MD AB.LLL.SD \u2014Avocat\u2014 Consultation Médicale 20, rue St-Jean-Baptiste 20, = St-Magloire, Montmagny ontmagny e e ot & | | | | Inconnu à um service commémoratif de l\u2019Armistice.La reine d'Italie est vue à gauche.| v ef SE AE SE 4) SETS Gf Gf Af ANNE af La Pharmacie du Dr.Gagno snon LA PLUS COMPLETE pe DISTRICT DE MONTMAGNY La seule pharmacie dans Montmagny ot qui a sole, selon la loi, le droit de porter le nom de \u201cPHARMACIE\u201d Prescriptions remplies avec soin.Agence des fâmeux remèdes Rexall, Remédes Faguet et de toutes les meilleures marques a\u2019 articles de toilette ou de pharmacie en général.Nous faisons une spécialité des bandes herniaires.À justement garanti.\u2014 Cartes Postales, papeterie au complet.Films à vendre, développement des pellicules -\u2014Films\u2014 Agrandissement gratuit des photographies produites.\u2014 Disqués- lictor.\u2014 Grandes variété d'articles pour cadeaux en tôut temps et pour toutes circonstances.\u2018 @Cette pharmacie possède un départemen ou SALON pour RAFRAICHISSEMENTS avec COMPTOIR-LUNCH, SODA FONTAINE des plus modernes.Le Dr.Gagnon demeure constamment à son bureau de médecin, à Montmagny, attaché personnellement au service de sa pharmacie.Il exerce plus que jamais sa fameuse à | cialité: L\u2019EXTRACTION DES DENTS SANS AUCUN MAL.mt mt er me re rm ne | A A M.Roland Joncas est revenu d\u2019un voyage à Manchester, où il était allé visiter ses parents.+.M.Fernand Boulet nous est revenu d'un voyage à Montréal.* ® » Mlles Ginette Boulet et Marie Blanche Godin sont de retour de Québec chez des amis.+ »* * Mlles Juliette et Gabriel Mar- tineau de St-François ainsi que Mlle Gilberte Dionne d\u2019Amqui, passent quelques jours chez ME.Morin agent des billets au C, N.R.= & Mlle L.Boulet, est revenue d\u2019un court séjour a I'hdpital parfaitement rétablie.Nous apprenons que Mlle Germaine Beaulieu, ci-devant directrice de la chorale des Tertiaires a été nommée directrice de celle des dames de la Ste-Famil- le.* * + Mlle Marie-Paule Marcotte, infirmiére diplomée a Phopital de l\u2019Enfant Jésus, était en promenade chez son père, M.Sam Marcotte, gérant de la Banque Canadienne Nationale de notre ville.À NAISSANCES Le 26 novembre a été baptisé Joseph Alphonse, Gérard, Jean, enfant de M.et Mme Paul Emile Lavoie, mécanicien, \u2014 née Antoinette Perranlt\u2014 Parrain et marraine M.et Mme Alphonse Perranlt.oncle et tante de l\u2019enfant.e Le 26 novembre a été baptisé Joseph, Pierre, Marcel, enfant de M.et Mme Gustave Boulanger, employé civil\u2014née Aline Couillard Després.Parrain M.Jean Pierre Masson, marraine: Mlle Colette Boulanger.J Le 27 novembre a été baptisé Joseph Claude, André, enfant de M.et Mme Albert Deschamp, journalier, \u2014née Alice Gama- che.Parrain: M.Marcellin Ga- mache, marraine: Mlle Ethel Deschamps, oncle et tante de l\u2019enfant.© Le 27 novembre a été baptisée Marie, Catherine, Florida, Colombe, enfant de M.et Mme Maxime Paradis, menuisier, née Marie Yvonne Talbot.Parrain et marraine: M.et Mme Fortunat Létourneau,- représentés par M.et Mme Narcisse Morin.® Le 28 novembre a été baptisée Marie, Monique, Rita, enfant de M.et Mme Roch Gaudreau, menuisier,\u2014née Marie Ange La- M.berge.Parrain et marraine: et Mme Eugène Proulx.© Le 29 novembre a été baptisé Joseph, Denis, Clément.enfant de \u2018M.et Mme Emile Métivier, menuisier \u2014née Aurore Desfo- rest.\u2014 Parräin et marraine Met Mme Joseph Montminy.\u201cATTENTION\u201d Vous trouverez chambres et pension avee tout le comfort désiré chez Mlle B.Rochefort.En face de la manufacture de Bis- euits.Sfs © Le Courrier de Montmagny e PRESQUE PERCLUS DE RHOMATISME SA SANTE S'AMELIORA BEAUCOUP APRES AVOIR ESSAYE KRUSCHEN On vient de porter à notre connaissance un Cas où les douleurs d'un rhumatisme aigu furent grandement soulagées par Kruschen.La gravité de l\u2019état de eet homme et le moyen pris pour assurer sou rétablissement sont décrits dans la lettre qui suit: \u201cJo souffris de rhumatisme durant plusieurs années.Je me fis extraire toutes les dents, mais les douleurs ne me quittèrent pas.I y a un an, je passai quatorze semaines à l\u2019hôpital, presque impotent.A mon retour à la maison, je coutinual à prendre des remêdes, mais mon état se remit de nouveau à empirer.(\u201cest alors qu\u2019un ami me recommanda les Sels Kruschen.Je suis heureux de pouvoir déclarer que je mie suis toujours bien porté depuis.\u201d HP.Deux des sels qui composent Krnsehen sont les dissolvants de l\u2019acide nrique les plus efficaces qui soient connus de la science médicale.ls ont vite fait d'é- niousser les cristaux acûrés de l\u2019acide urique \u2014 cause de ral leurs et douleurs\u2014et d'aider à les transformer en une solution inoffensive qui est ensuite expulsée par les voies naturelles.Ta 2 LE PERE NOEL AMONTMAGNY Grande nouvelle pour les petits enfants de Montmagny.Le Père Noel s\u2019embarquera dimanche le 4 décembre pour Montmagny.Voici le texte message adressé à M.Paul Beaumont.propriétaire du magasin 15e à $1.00.Jarriverai à Montmagny dimanche le décembre.à 2h, 30.Venez en foule me rencontrer en face du manoir Paquet.Nous nous rendrons ensuite à la salle des Chevaliers de Colomb.N\u2019oubliez pas que j'aurai avec moi une grande quantité de fameuse tire que je distribuerai à profusion sur tout le parcours.Pére NOEL.dn Signé Mme Joseph Gaudreau et sa fille Mlle Berthe était de passage à Québec la semaine dernière.* * * Mme Geo.Fournier et sa nièce Mlle Huguette Boulanger sont allées à Québec la semaine dernière.RADIO A VENDRE \u2014RADIO 1938, lampes et toutes ondes de marque Sparton dans un joli cabinet, plan incliné.Ce radio est granti n\u2019avoir au-! cune défectuosité et donner entière satisfaction.Profitez de .cette offre.économisez trentes piastres et syntonisez l\u2019Europe aussi bien que l\u2019Amérique.S\u2019adresser à la J.0.\u20ac.LA SAINTE- CATHERINE De l\u2019Amicale Notre-Dame l'Immaculée Depuis plusieurs années les membres de cette Amicale organisent, pour célébrer cette féte, une soirée récréative.dont les recettes sont consacrées à une oeuvre de charité.Pour des raisons tout à fait spéciales la séance, cette année.n'a eu lieu que mercredi, le 30 novembre Les amis du Couvent.où s\u2019est donnée la représentation, sont venus nombreux applaudir les actrices du joli programme suivant : PROGRAMME 1\u2014Lever du rideau Dénomination du poste Heure précise 2\u2014[nterview avec une chanteuse récemment revenue d\u2019Europe et chant: Mlle Eliane Bernier Au piano: MHe S, Bernier.3\u2014Boîte aux questions.Courtoisie de la Maison G.Faim & Cie Miles F.Paquet, E, Côté, A.Gaudreau, C.d'A.Bernat- chez, I.Bernier, T.et A.Corrivean +\u2014Réeital d'enfants: Fillettes, sous la direction de Mme La- louette : Miles Y.Paré.1.Paré, S.(Gagnon.M-P.Gazé, F.Cô- ts, G.Côté, À Thibault.M.Normand.5\u2014Les Fées du Claveein : Piano: Mlle 1.Bernier.6b\u2014Parades des Modes.Gracieu- té de lu Maison A Bille: Miles KR.Thibault.M.Ber- nier, F.Côté.ti Blais, NS.Gagnon, M.P.Gazé.T\u2014Visite de campagnardes au Studio : Mlles G.Coulombe, F Pa- quet et M.Boulanger oe TELEPHONE: 65 CASIER POSTAL 366 \u2014Entreptises Funéraires riste de Québec.M.Laurent Normand est COURTOISIE AMBULANCE La Maison J.M.COLLIN a maintenant a la disposition du public une AMBULANCE chauffée des plus moderne et des plus confortable, un CORBILLARD automobile et FOURGON qui assurent un service r \u2014Représentant autorisé de la Maison PENNEYS fleu- \u2014Fleurs naturelle pour toutes circonstances.des Funérailles J.M.COLLIN Entrepreneur Funéraire Rue St-Thomas Montmagny SAMEDI, 3 DECEMBRE 1938 + LAURENT NORMAND Embaumeur Licencié TELEPHONE: 38 apide et peu dispendieux.à prix raisounables.embaumeur et directeur SERVICE 8\u2014Reporter du journal \u201cMarie-| Claire\u201d: Mlles ©.Renault e* Marge, Boulanger.Y\u2014 Casse-tête original: Miles Mad.Boulanger.Blanchet, F.Walsh, G.natchez.G.Vallée, G.F.Côté.10\u2014lrocession des amateurs avec la populaire vedette Gina Berne: Miles Marg.Corrivean, | ber-1 Jans, Boulanger, © Annette Thibault.Y.Langlois, Aimée Renault, Mad.Bernier.11\u2014Piano Moderne.\u201cAvec Suzanne Doremi\u201d Mlle Claire d'A.12\u2014Revettes: Me Thibanlt.Dernières nouvelles: Mile Mariette Gagnon.Fin de l'émission Température Heure précise BONSOIR Mot de Forganisatrice\u2014 \u2014Distribution des prix © CANADA Dernatehez.Amarilda \u2018 SEANCELITTERAIRE AU COLLEGE DU SACRE-COEUR DE MONTMAGNY | Vendredi après-midi, le 25 novembre, les élèves des premières! elasses du Collège tinrent leur première séance du \u2018Bon Parler francais\u201d.La réunion a mis en vedette] des artistes en herbe qui promet-; 2 tent d\u2019exceller dans l\u2019art de bien dire M.Edonard Jean ouvrit le programnre en nous parlant de notre langue et de notre héritage francais.Il montra d'une fa- con claire que notre langue est expression de la noblesse de ceux qui vinrent, malgré de grandes diffienités, implanterj notre race sur le sol que nous foulons.Dans les pieces qui suivirent, la musique eut une large part.Le Frère Marie-Liguori, avee une aisance remarquable, interpréta sur le piano différents morceaux.la maîtrise, sous la direction entendue du Frère Gérard, coopéra aussi pour beaucoup au succès de cette petite séance récréative.Mais si la musique nous transporta sur les rives enchanteresses des fleuves du rêve, il ne faut guère passer sous silence les jolis débits et les charmantes saynètes que l\u2019on y exéenta.La Sième Année A mérite surtout un éloge spécral.En effet.la petite saynète intitulée \u201cSaloman T1\u201d fut rendne avec nn naturel si charmant que l\u2019assistance ne Ini ménagea pas ses applaudissements.A la fin de la séance, le C.F.5\u2014le Désabué (Dialogue) Directeur adressa quelques com- mentaires euconrageants et eli tura le tout par l'annonce d\u2019 img congé de devoir.PROGRAMME 1\u2014Chant du \u201cBon Parler fran- CHIST LL.Luce vace vu0s crea vues Choeur \u2014Notre langue (discours) M.E.Jean 3\u2014Salut à Pesth par Kowalski (Piano) F.-M.Liguori +\u2014(\u201cest la belle Francoise La Maitrise P.Rousseau.R.Simoneau.6\u2014Légende Patriotique (Débit) J.Roy, M.Nicole, T\u2014Banjo .we cee cee ee 8\u2014Les Amis disparue (Débit) | ¢.Filiatrault }\u2014Izes bons comptes font les bons amis.\u2026 \u2026 Réal Nicole 10\u2014Dew Drops Waltz (Piano) À.Leblanc 11\u2014Petit conte du XV siècle (Débit).\u2026.wes J.Leveillé Jorrigeon-nous (Débit) M.Lord, C.Marcotte.13\u2014IL.e Rêve passe (Chant) La Maîtresse 14\u2014Tzes Ames du Purgatoire (Débit) R.Marcotte 15\u2014Je m\u2019amuse (Saynète) R.Bruneau, G.Boulanger.16\u2014Chanson des Alpes (Piano) | F.-M.Liguori) 17\u2014Salomon 11 (Saynète) Sième Année À Personnages: V.-C.Leclerc, M.Tétu.P.Proulx.M.Cloutier.1.-E.Langis, 1.BE.Laflamme, P.E.Collin.18\u2014ATloeution du cher Frère Directeur.19\u20140 Canada! ge e REPARATIONS \u2014et\u2014 Ajustage de Balance et Cash Register de tous genres Ouvrage garanti \u2014chez\u2014 Ulric LABRECQUE A justeur-mécanicien Montmagny, P.Q.e Flanelette ravé, de belle qualité, à 28c.36 pes de largeur.Flanelette imprimée, largeur 36 pcs.La verge 25c.Pantoufles tissu bottier, rouge vin ou bleu imprimé, semelle coussin, talon mi cubain, la paire 98c.Bottine noir verni, pour enfants, 2 4 6 point à 98c.Mme J.-U.TETU Rue St-Jean Baptiste Montmagny.* >\" % * e Tél: 42 Louis Pelletier \u2014Notaire\u2014 33, rue St-Thomas Montmagny .© me + ePrésentant: LE CHIC DE PARIS Madame : Portez un corset Nature's Rival Le Nature Rival est le vétement de fond par excellence, confee- tionné conformément aux traditions parisiennes, touchant Je ehic féminin Le Nature\u2019s Rival ERNESTINE COTE Rue St-Thomas Montmagny Mme Alfred Renaud, de Québec, a passé quelques jours chez sa mère Mme Laurendeau.* .e Mlle Jeanne Hébert s\u2019est rendue à Québec la semaine dernière.\u2014INCENDIE\u2014 Un meend'e s'est déclaré dimanche dans l'avant midi au magasin de M\\ Cvrille Blouin, rue St-Jean-Baptiste, On a pn mettre les flammes sous contrôle sans trop de diffienltés.Les dommages sont assez considérables. SAMEDI, 3 DECEMBRE 1938 \u2014 UNE DECLARATION DE CARDENAS Mexico.\u2014 Le président Lazaro Cardenas lance un appel aux expropriés: \u201cIl y aurait injusti- ve à condamner les générations futures a paver l'énorme dette agraire.Après avoir étudié les possibilités de règlement de la nation.l\u2019on estime qu'il fandrait beaucoup d'années pour étemn- dre la dette.C\u2019est done un haut devoir patriotique ct moral pour les bons Mexicains de renoncer à la compensation à laquelle ils ont droit pour les terres expro- prices.\u201d DU MERCURE CANADIEN Montréal.\u2014 Un échantillon de nierenre produit ay (Canada et provenant de l\u2019unigne mise de mercure de tout l\u2019Empire Britannique est arrivé à Montréal.T\u2019envoi avait été confié à la Canadian National Express et é- taif cousigné à la Nesbitt Thomson Limitée.de Montréal.TI provient de la Colombie Anglaise et pèse 55 livres, La Compagnie Nesbitt Thomson qui a des intérêts dans cette mine fondée depuis 1936 a investi dans l'entreprise quelque $130,000 pour les travaux de développement et d'installation.UNE DATE POUR LE COMMERCE Montréal.\u2014 L\u2019inauguration par les messageries du Canadien National et les lignes aériennes Trans Canada, d'un service air express entre Montréal et Vancouver marque une nouvelle ère de progrès dans les relations commerciales en tre l'Est et l'Ouest du pays.Grâce à ce nouveau service les colis ne mettent plus que 20 heures à parcourir la distance de 2,6888 milles qui séparent la métropole du Canada du grand port sur le Pacifique, avantage particulièrement apprécié des marchands ayant des produits périssables a expédier.ILA GAZET GAZ Les Londoniens avaient eu plus de chance que les Parisiens, on leur avait distribué des masques à gas.Leur premier soin fut de les essayer, Certains cependant voulurent s\u2019asurer du bon fonctionnement des appareils protecteurs.Ils se rendirent dans leur cuisine où, après avoir bouché tous les orifices ils ouvrirent les robinets du gaz d'éclairage.Le ministre de l\u2019intérieur dut intervenir et mettre le public en garde contre \u201cune telle pratique, hautement dangereuse.\u201d C\u2019est que les masques à gaz.faits pour des gaz de guerre, ne protègent pas contre le gaz domestique ordinaire.Les Londoniens doivent être maintenant guéris de ces expériences périlleuses et coûteuses, puisque le gaz n\u2019est pas gratuit.Et ils vont, au moins provisoirement, mettre leurs masques dans les pla cards.Trop de buffalos Au delà d'un million de livres, pelle nous avons eu l'avantage! de viande de buffalo vont être{de déguster.même à Québec.du mis sur le marché canadien cet | bon bifteck de buffalo.L\u2019abat- automne par l'abattage de 2,000 tage du buffalo est fait sous la têtes dans les pares du gouver-i surveillance d'officiers du gol nement en Alberta, Autrefois cel vernement ef dans des condi wros gibier était menacé d'ex-|tious absolument contrôlées, en | tinetion mais le gouvernement, | tourées de toutes les précautions en 1907, sen occupa, Il créa | nécessaires pour éviter la souf- deny pares pour Je CONSEPVET., france des bêtes.Nous pouvons | Aujourd'hui, les bêtes ont telle-i - vo ment produit qu'il est nécessai- TOUS attendre, diet à quelque re d'en diminuer le nombre, [1 y fenips, à ve que bouchers a quelques anuées, on s'en rap.[ons offrent du buffalo.1 1 | Hos Mise au point de l'hon.M.Bilodeau Le ministre du Commerce affirme qu\u2019il ignorait qu\u2019une motion au sujet de l'immigration juive, serait présentée, à l'assemblée de la synagogue, à laquelle il a assisté, et il affirme qu\u2019il est personnellement opposé à toute immigration.L\u2019hon.M.Joseph Bilodeau.ministre du Commerce.nous a fait tenir, la mise-au-point suivante au sujet de sa participation à une ussemblée récente.à la synagogue de Québec : \u2014DFCLARATION \u2014 ® Le Courrier de Montmagny e Invité à assister à la Conférence prononcée par Monsieur le Page neuf - CUISSON @ La pure et appétissante saveur de la mélasse de table BEMA Extra Fine la rend indispensable à toute cuisson.Employez-la dans la préparation des muffins, gâteaux, pain au gingembre, \u201ccookies\u201d, etc.Tous les membres de votre famille raffoleront de la délicieuse saveur que donne à toute cuisson la mélasse de table BE Extra Fine.Elle est si bonne pour tous! VENDUE À LA MESURE PAR VOTRE EPICIER UE M A R QUE ee 0.JELLO \u201c \u2014 \u2014 = \u2014 \u2014 A BEMA N Hd Lu es $331) cs Juge Laetare Roy, le 20 novembre dernier, j'ignorais la motion qui fut présentée à la fin de la soirée, concernant l'immigration juive, Personnellement, je suis opposé à toute immigration.Je ne connaissais d'autre but à cette réunion que !a Conférence de Monsieur le Juge Laetare Roy, et la motion qui a été présentée à la dernière minute, et sans avis préalable, n\u2019a jamais reçu et ne reçoit pas mon approbation.Joseph BILODEAU, Ministre.Compagnie; La FORD MOTOR COMPANY OF CANADA, LIMITED, PRESENTE DEUX NOUVELLES FORDS Le Sedan Fordor de Luxe V-8 Ford La V-8 de LUXE FORD possède toutes les caractéristiques essentielles de la Ford, outre un surcroît de luxe et d\u2019élégance.Son équipement comprend un nombre remarquable d\u2019accessoires et de dispositifs supplémentaires.Freins hydrauliques.Moteur.V-8 de 85 CV.Par son apparence et ses performances, elle représente un nouveau summum dans le domaine des prix modérés.La V-8 Ford est maintenant plus longue de 5\u201d de son pare-chocs AV à son pare-chocs AR.Carrosseries plus vastes \u2014plus d\u2019espace pour le bagage.Lignes et profils nouveaux.Freins hydrauliques.Suppression scientifique des bruits.Confort triplé.Moteur V-8 de 85 CV.Les nouveaux modèles de 1939 du groupe des Voitures de Grande Classe Ford offrent un choix très varié.Mais, quels que soient vos préférences et le prix que vous payerez, vous y trouverez l\u2019achat le plus avantageux possible.Toutes ces automobiles possèdent un attribut commun \u2014la qualité inégalée et insurpassable.Nous l\u2019expliquons par trois raisons \u2014 nos incomparables méthodes techniques, la qualité supérieure de notre matériel, Voiture intégralement nouvelle, la MERCURY-8 se classe, dans la gamme Ford, entre la Ford de Luxe et la Lincoln-Zéphyr.Elé- gance distinctive.Empattement de 116\u201d.Carrosseries exceptionnellement larges.Fonctionnement remarquablement silencieux.Freins hydrauliques.Nouveau moieur V-8 de 95 CV.çÇ la précision de nos procédés.Vous en trouverez la preuve er: conduisant une de ces voitures de grande classe\u2014quel qu\u2019en: soit le modèle.La plus grande activité règne, cette année, dans l\u2019Industrie de l\u2019Automobile.Et cette progression est particulièremem marquée dans le groupe des \u201cAs\u201d Ford.Tous ceux qui projettent d\u2019acheter une automobile, quel qu\u2019en soit Je prix, feront bien de voir d\u2019abord le dépositaire Ford de leur localité.FORD MOTOR COMPANY OF CANADA, LIMITED: AUTOMOBILES FORD, MERCURY, LINCOLN-ZEPHYR ET LINCOLN LAS Y ~ wr \\ D> | La Pol \u201c BN ON ES ANUS ® Le Courrier de Montmagny © (+ Wh | in itesse Les hommes font les lois, les femmes font les moeurs, a dit Mer de Ségur.C\u2019est la maman qui crée les moeurs, les habitudes des siens.Il est si facile avec un peu de persévérance d\u2019apprendre la politesse anx petits.La maman doit étre persuadée de la grande importance de la politesse.La politesse est une application délicate et attentive à témoigner à tous, par notre conduite extérieure, notre estime et notre bienveillance.Quand la politesse est l'expression vraie et sincère de nos sentiments, elle revêt nos actes de bonté et d\u2019honnêteté.L'homme vraiment poli sera presque toujours juste et charitable à l\u2019égard de ses semblables.Même en n\u2019étant qu\u2019une forme purement extérieure, elle a une portée morale car elle exige un effort, une contrainte, elle porte à produire des actes intérieurs \u2014l\u2019homme intérieur et l\u2019homme extérieur tendent à se mettre d\u2019accord.\u2014 La politesse a aussi une.portée sociale: elle fait le charme de la société, elle répand sur la vie humaine de l'agrément et de la douceur.Elle est un moyen très efficace d\u2019exercer sur nos semblables un ascendant considérable et d\u2019obtenir d'eux ce que nous pouvons légitimement désirer.Si Pon veut être véritablement poli, il faut avant tout se gêner et se contraindre.Il faut aussi être humble, pour donner sans peine les marques de déférence et de respect qu\u2019on doit aux autres.Les mamans ne doivent done pas avoir peur de former leurs enfants a la mortification et à Phumilité.Ces deux vertus les rendront aimables et polis méme sans connaitre le cérémonial des gens du monde.Voyez cette gentille fillette resplendissante de santé, c\u2019est Yheure du lever.Maman l\u2019appelle.Pas d\u2019hésitation, et vite elle arrive: \u201cBonjour, Maman\u201d, avec un gros baiser.Et voyez ce garçon espiègle, mais bien élevé, qui rentre de l\u2019école; dès le seuil de la porte, il enlève sa casquette: \u201cBonjour, Maman\u201d, retentit avec un baiser.Et la casquette est déposée au portemanteau.\u2026 Plus loifi, maman est occupée à un sérieux ouvrage de contu- re: elle remet un fond au pantalon du Papa.Ses ciseaux tombent et, instinctivement parce qu\u2019elle en a l'habitude, sa fillette quitte son jeu pour ramasser bien vite les ciseaux: \u201cs\u2019il vous lait, maman\u201d.Et maman sourit de joie profonde.Sur la banquette d'un tran- way, un garçonnet est assis, une maman se présente portant un bébé sur les bras.Plus de place.bien vite le charmant garçon se lève, cède en saluant très gentiment la maman qui, certainement, se dit: \u201cPuisse mon bébé La Politesse est à l\u2019esprit Ce que la Grâce est au visage | De la bonté du coeur, elle est la douce image Et c\u2019est lu bonté qu\u2019on chérit.Il y a tant de petites habitudes à faire prendre aux enfants.C\u2019est le geste répété qui crée l'habitude.Maman, ne dites jamais: enfant est trop petit, il ne veut pas.Faites-le vouloir.Il vous en remerciera plus tard.Que votre exemple l\u2019eutraîne.RANGEMENTS D'AUTOMNE Ne rangeons pas les vêtements d\u2019été avant de les avoir nettoyés conscienciensement.Envoyons d\u2019abord chez le teinturier les costumes faillenrs et les costumes d'homme qui ne serviront pas avant la prochaine belle saison.Les robes légéres peuvent presque toutes être lavées.Ne manquons pas de le faire et ne les meftons dans les valises que quand elles seront bien remises à neuf.Mais il ne faut pas on- blier que certains tissus comme le crêpe Georgette ont tendance à rétrécir au lavage: \u201cest pourquoi il serait imprudent de les laver seulement et de les rau- ger sans les avoir repassés, en TERT iil I AVEC QUOI VOUS LAVEZ-VOUS! Vous vous trempez la tête dans le lavabo pour éviter le contact des mains on du gant é- ponge\u2019 Mais c\u2019est.chère madame, une détestable habitude.car vous vous congestionnez la face.la paume douce des mains est certainement meilleure, mais u- be serviette très fine, de tolle ou de lin usagé, en fait fort bien l\u2019offiee.Je vous déconseille Vé- ponge.peu hygiénique.et que lon fait bien de remplacer par le vant en minces lanières de ça- ze entrelacées, on de ti*cot de citon souple.les deux se lavant puifaitement tirant le tissu dans le sens de la largeur et dans celui de la longueur, et toujours en suivant le thot fil.Lies robes d\u2019organdi, apprétées avee un peu de gélatine dissoute dans l\u2019eau, se conserveront sans se chiffonner, si elles sont pliées soigneusement.Pour les chapeaux de paille blanche, ils sont parfaitement rafraîchis par une bonne friction à la magnésie, appliquée avec une brosse fine, une brosse à dents, par exemple.l'amidon écrasé ou la farine d'amidon sont les meilleurs produits pour redonner de l'éclat aux ceintnres, saes et chaussures de cuir blane.Avec ces quelques soins, nous sonimies assurées de retrouver en bon état et prêts à être portés nos fragiles vêtements d\u2019été.Couple anglais gagnant du Championnat International i @ L'heureux couple anglais Wells-Sissons, détenteur du eham- pionnat mondial est ici photographié durant leur démonstration .: : Le ; ; an Zoo Dance Hall, Berlin qui les fit récemment champion euro- lui ressembler plus tard\u201d.péen de dance, réputées pour SAMEDI, 3 DECEMBRE 1938 MERCI,CHER A PRÉVENIR - IE SUFFIT DE VOILA CE QU'IL DE CERVEAU MIEUX ENCORE, MON CHERI-ÇA AIDE BIEN DES RHUMES L\u2019EMPLOYER A TEMPS E médicament spécial\u2014le Vicks Va-tro-nol\u2014a été conçu spécialement pour le nez et la partie supérieure de la gorge, où la plupart des rhumes débutent\u2014et se développent.Employé à temps FAUT POUR \u2014au premier éternuement ou SOULAGER reniflement, à la moindre irri- UN RHUME tation du nez\u2014il vous aide à prévenir bien des rhumes et à vous débarrasser des rhumes de cerveau dans leur phase de début.Même si votre tête est prise (par suite d\u2019un rhume de cerveau négligé ou d\u2019enchifrénement chronique du nez), le Va-tro-nol vous apportera un soulagement ré- confortant\u2014il vous permettra de respirer de nouveau! VA-TRO-NOL \u201cNATIONDE TOURISME\u201d New-York.\u2014- Pour la première fois de son histoire, l\u2019Amérique sera l'année prochaine une nation de tourisme.Au lieu des grands départs de touristes américains vers l\u2019Enrope comme il en était jusqu\u2019à présent, les Etats-Unis seront submergés de milliers de personnes amendes par l\u2019attraction de l'Exposition! mondiale de New-York 1939.MAIGRE OU POTELEE La question n\u2019est jamais résolue de savoir si nous devons être maigres ou potelées.Tantôt c\u2019est une des manières de voir qui prévaut, tantôt c\u2019est l'autre.Lorsqu\u2019on s\u2019en rapporte à l\u2019Histoire, on découvre que bien des beautés célèbres étaient loin d\u2019être maigres.Ains Cléopâtre, qui séduisait César, puis Antoine, était plutôt grasse.De même, Catherine de Russie étai corpulente.ainsi que les femmes leur beauté, de la de Médicis.La marquise de Pompadour.restée célèbre pour sa séduction.avait.ell>, un double menton.De nos jours, i] est certain que si l'on consultait les amou reux, ils ne seraient peut-être pas \u2018tous d\u2019accord, mais la plupart pré- {erent non pas les blondes, mais les femmes potelées.ETRE SIMPLE, TOUT SIMPLEMENT.Combien de femmes, se torturant l'esprit pour trouver le moyen d\u2019être originales, seraient surprises si on leur disait que la qualité la plus apréciée des hommes est la simplicité?Chercher à étonner est dangereux.Vous risquez de paraître snob.La vanité fat le vide autour de vous.\u2014Se montrer telle qu\u2019on est\u2014 mais s'efforcer d\u2019ê- tre aussi bien que possible ; n'accorder - qu\u2019une valeur mesurée aux apparences; ne pas confondre les qnalîtés de coeur avec les avantages-de situation ou de fortnne: telles sont les bases de lu vraié simplieité.Ou est \u2018eol-même\u201d.sans et sans \u201cehiqué\u201d, quand on connaît assez le monde pour avoir A la fais up peu d'orgueil de, soi, et assez pour savoir qu\u2019en toutes] choses, il ¥ a des gens qui vous dépassent\u2014un peu d'humilité, beaucoup d'audace et toujours ide la prudence.La simplicité, c'est aussi de la droiture de caractère.maison pose DEUX MILLIONS DE LIVRES DETABAC À CIGARETTES M.Antonio Barettet, député de Joliette.dit que la produe- tion du tabac à cigarettes a atteint deux millions de livres dans Joliette, cette année.I ex time qu'elle sera de cing millions de livres en 1939.L'an dernier, on à dépensé la somme de $650.000 dans Joliet- te pour y déve'opper la culture du tabac jaune.On sait qu'une coopérative à été fondée et qu\u2019elle fonctionne avec succès.LES BONS REMEDES FACUET Parmi la série nombreuse des remèdes Faquet \u2026 mentionnons icuique s! actif appelé HEMO- GENOL FAGUET.pour toutes # 100 pilules ou sous forme h- aide.L'ELIXTR hEMOWENOL FAGUET $1,25 la bouteille.Nignalons aussi ces tabléttes NEVRAGOL FAGUET contre toute névralgie.mal de dents, loreilles maux de tête, contre \u2018es douleurs rhumatismales ou versonnes faibles on anémiques ini ont besoin d\u2019un reconstitu- int prompt et énergique; il se «nd sous forme de PILULES TEMOGENOI, $1.00 le flacon névralgiques.Demandez et exi- igez HEMOGENOL FAGUET, pas de substitut ou ces tablettes NEVRALGOL.Prix 25e la bof- te dans les honnee pharmacie.fénvoi franco.vous adressant à n Cie des Remèdes Montmagny.P.Q.Fauquet.MARDIS JEUDIS Th.13 du soir Ecoutez LES AVENTURES Robin Hood CBF (Montréal) CBV (Québec) CHRC (Québec) CBJ (Chicoutimi) CJBR (Rimouski) CHNC (New-Carllsie) J Présentées par les meuniers des Farines Robin Hood SAMEDI, 3 DECEMBRE 1938 ® Le Courrier de Montmagny e Page onze ATTAQUE DES MARTIENS \u201cNous interrompons ce programme de danse pour vous lire un bulletin spécial.Le professeur Farrell, de l\u2019observatoire Mount Jennings, rapporte des explosions de gaz incandescent sur la planète Mars\u201d Vous savez le reste, et comment les Martiens, sans qu\u2019il y eût de leur faute, semèrent, l\u2019autre dimanche, la panique chez les Terriens.Quarante personnes étaient supposées avoir trouvé la mort dans une petite ville du New-Jersey.On ne prit pas la peine de vérifier si Grover\u2019s Mills.existait sur la carte.La rumeur se répondit qu\u2019il y avait eu sept mille victimes à New- York même.L'imagination aidant, des radiophiles sortirent de leur maison en se bouchant le nez: déjà, ils croyaient respirer les gaz délétères.D'autres déclarèrent avoir vu, de leurs yeux vu, tout ce qui s\u2019appelle vu, l\u2019arrivée des Martiens sur des véhi- vules semblables à des météores.Et il y eut des crises d\u2019hystérie, des tentatives de suicide.la radio eut beau répéter que tout cela était pure fantaisie, et qu\u2019il s\u2019agissait simplement de la dramatisation du roman de H.G.Wells: \u201cLa guerre des mondes\u201d, l'excitation persista et jamais les hôpitaux n\u2019eurent à amortir au-| tant de chocs nerveux.Nous pouvons nous demander comment une population qui, il v a quelques semaines, apprenait presque sans trembler que les Boches se disposaient a nous arroser d\u2019obns et de gaz, ce qui était tout de même plus qu'une .possibilité, s\u2019est si mal comportée en présence de la menace martienne.Est-ce done que les fantômes nous font plus peur que les réalités?; Puisqu\u2019il s\u2019agit de lutte anti- \u2018tuberculeuse, comment pouvons- nous accueillir d\u2019une âme sereine la nouvelle que la peste blanche a tué 2,700 personnes l\u2019an dernier dans la seule province de Québec et que l\u2019hécatombe sera vraisemblablement la même en 1938, en 1939 et en 1940 sil berculose).nous refusons de nous défendre, si nous ne sortons pas en hâte des maisons infectées, si nous ne courons pas au dispensaire, à l\u2019unité sanitaire, chez le médecin ?Des gaz délétères, l\u2019air que nous tespirous en est saturé.Nous vivons sans nous inquiéter, au milieu de personnes qui nous soufflent dans le visage des millions de bacilles.En somme, le roman de Wells n'avait rien de si réaliste.Qua- \u2018ante personnes tuées dans l\u2019état du New-Jersey quand au même endroit, la tuberculose prélève peut-être ce tribut» chaque semaine.Mais, dans l\u2019excitation qui rè- gnait partout, on n\u2019aura pas prêté assez d'attention à la fin de l\u2019histoire.Les Martiens, en effet, succombent tous & des migrobes soi-disant inoffensifs\u2019 pour les! humains mais mortels pour\u2019 eux.Comment cela ne s\u2019applique- -ait-il pas au bacille de Koch, que, Vous, mon ami, vous avez rencontré bien souvent sans trop!\u201d de péril, justement parce que; vous êtes à peu près immunisé.Mais le petit enfant ne l\u2019est pas, ! immunisé.Lorsqu\u2019il apparaît sur terre, il a en quelque sorte la frêle constitution d\u2019un Martien.Son père, sa mère peuvent être porteurs de bacilles et s\u2019en tirer pas trop mal, Lui, exposé sondain à une dose massive de microbes, il ne résiste pas du tout, et ainsi s'expliquent tant de méningites tuberculeuses.Des adolescents sont dans le méme cas.Ne fe- rous-nous rien pour les protéger?Transportons la guerre des mondes dans le domaine pratique.Abandonnons le télescope pour le microscope.Et prépa- rons-nous à voter des sommes Yénéreuses pour les armements.L'apparition prochaine du timbre de Noël va nous en fournir l'occasion, | (Communiqué du comité pro- vineial de défense contre la tu- a RASSEMBLEMENT DES OIES SAUVAGES À LA BAIE JAMES Ottawa, Canada.\u2014 Des milliers d'oies bleues et un grand nombre de petites oies blanches se sont con centrées cette année dans le voisinage de la baie James suivant le rapport du Conservateur fédéral des Oiseaux migrateurs au ministère des Mines et des Ressources.qui vient de compléter une tournée d'inspection dans ce district.Il a aussi observé dans la région un bon nombre d'oiseaux de rivage, y compris des pluviers, des maubèches et la bécassine de Wilson.Les oies, qui nichent dans les îles de Baffin et Southampton, au nord de la baie d'Hudson, commencent à se rassembler à l'extrémité de la baie James vers la première semaine de septembre et demeure dans la région jusqu\u2019à la fin d\u2019octobre, PROFESSEUR ROBERT LISEZ et PENSEZ e Clairvoyant, Palmiste et Men- taliste.Etude mentale approfondi sur les événements de votre vie et votre destinée: Raméne trouble d\u2019amour comme d\u2019affai res.Vous dira les initiales du rarçon que vous aimez le plus et de celui qui vous aime le mieux.Consultation de 1 à 10 p.m.Pour correspondance envoyez enveloppe affranchie \u20143c et 25 pour frais d\u2019écriture.Prof.ROBERT 1587 rue Mont-Royal Est Montréal avant de poursuivre leur migration vers le sud.Jusqu\u2019à maintenant, on n\u2019a presque pas vu de jeunes de cette année et c\u2019est une ques tion pratique du point de vue ornithologique si les jeunes doivent venir ou si la reproduction a été une faillite.En s\u2019éloignant dans les régions éloignées du nord pour nicher ces oies ont l'avantage d\u2019être à l\u2019abri de toute molestation de la part de l\u2019homme, mais, par contre, clles s\u2019exposent aux dangers d\u2019un climat rigoureux, même parfois à la mi-été.Les terrains de reproduction de grande étendue offerts par les marais et les bas de marées à l\u2019extrémité sud de la baie James ainsi que les contours en forme presque d\u2019entonnoir des baies d\u2019Hudson et James, constituent pour les oies et les canards sauvages du continent nord-américain l\u2019un des meilleurs leux de rassemblement.On estime qu'environ trente pour cent des vies sauvages naissant dans l\u2019Arctique passent dans cette région lors de leur migration à l\u2019automne.De fait.toutes les oies bleues et peut- être le tiers des petites oïes blanches font de la baie James un point d'arrêt, avant de continuer leur envolée vers le sud pour atteindre leur habitat hivernal dans le voisinage du Mexique.- VISITEUR ET BEBE \u2014Tu viens voir mon papa?\u2014Oui, cher enfant.\u2014Tu es coiffeur, dis?\u2014C\u2019est que papa vient de dire à la bonne, quand elle t'a aunon- cé: \u201cAllons, bon! il vient encore me raser\u201d i L'éducation peut tout pusiqu\u2019- elle fait bien danser les ours.Leibnitz.Pas de colonie pour l\u2019Allemagne @Suivant un commentaire de Londres, Adolph Hitler n\u2019aura pas une de ses anciennes colonies de la Grande-Bretagne et le Sud- Africain'se battera plutôt que de laisser une de ses colonies à l\u2019Allemagne.À la gauche de cette photo est Malcolm, MacDonald, secrétaire du Dominion et des Colonies qui informa la Chambre des Communes que la Grande-Bretagne a assuré le Tankanyika me l\u2019Angleterre n\u2019a pas l'intention de résigner ancune de ses col wies a à l\u2019Allemagne.À la droite est le Général Jan Smuts, vétéran du Sud-Africain qui a déclaré que l\u2019Union se battrait si nécessaire pour garder sa suprématie sur le Sud-Ouest Africain.Au centre, une carte d'une partie de l\u2019Afrique montrant deux des anciennes colonies allemandes; gauche, et le Tankanyika au haut à droite.Sud-Ouest africain au bas à LA NOEL DANS LES ANTILLES Célébrer les fêtes de Noël et du Jour de l\u2019An dans les Antilles est une nouveauté qui ne manque pas d\u2019attirer chaque année un plus grand nombre de personnes, déclare le gérant du trafic du Canadien National.Pour la commodité des passagers qui désirent célébrer la Noël dans la mer des Antilles et le Jour de l\u2019An dans leur famille le \u201clady Somers\u201d quittera Bystpm le 10 décembre.Les passagers du Lady Rodney qui quittera Boston la vieille de Noël célébreront les deux fêtes en mer Il en sera ainsi des passagers du \u201cLady Nelson\u201d qui quittera Boston le 3 décembre à destination de la Guyane Anglaise et de ceux du \u201cLady Maw- kins\u201d qui quittera Boston le 17 décembre.GRATIS Montre ou le cadeau de votre choix parmi 150 belles primes tels que: Marmites, coutellerie, draps, soie, coton, projecteur, musique, missel, set de toilette, canif, ete.Ces primes sont données aux personnes qui vendent ou qui achètent directement chez-nous leurs graines de jardin au BAS PRIX de cts le paquet.MDemandez- les graines dont vous avez besoin, ou 60 paquets pour vendre, ou le catalogue.L'Union des Jardiniers, Enrg.1, rue Victoria LEVIS LA CALIFORNIE VOUS INVITE BILLETS ALLER et RETOUR A PRIX REDUITS DE QUEBEC Première classe $151.05 Classe\u2019 intermédiaire $134.75 Classe voiture ord.$117.10 Fuyez les frimas de l'hiver septentrional.évadez-vous vers le pays de l'éternel été.allez jouer au golf sous le ciel bleu ou prendre vos ébats sur une plage ensoleillée.Des vacances d'hiver en Californie ne sont pas dispendieuses.Vous avez le choix de ls route et les billets sont valables jour le voyage direct ou via les Montagnes Rocheuses canadiennes, Vancouver, Victoria à San Francisco, à l'aller ou au retour ou dans les deux sens Renseignements et billets sur demande à C.À.LANGEVIN, Agent du Trafic-Voya- geur, Pacifique Canadien, Gare du Palais, Québec, représentant toutes les lignes de navigation, océanique ou encore en s'adressant à P.E.GINGRAS, Agent de District, Gare Windsor, Montréal, P.Q. = ® Le Courrier de Mgntmagny @ hig SAMEDI, 3 DECEMBRE 1938 Où l\u2019ancien et le moderne se croisent.@Plusieurs bécanes étranges furent mises en relief à une exposition de bieyeles à Londres récemment, et quand cette photographie fut prise, l'ancien et le moderne donnaient une veprésenta- .! tion au grand amusement des p hotographes.| OYEZ! OYEZ! CYCLISTES Nous vous présentons une liste complète de toutes les précautions que doit prendre le cycliste pour éviter les accidents.Aucune de ces précautions ne doit être mise de côté par le cycliste anxieux d\u2019échapper au long bras de l'accident Obéissez aux lois de la circulation, surtout celles de l'arrêt obligatoire et des signaux lumineux.Faites signe de la main si vous arrêtez ou tournez.Munissez votre bicyclette d\u2019une clochette ou d\u2019un klaxon.N\u2019allez pas trop vite.Ne vous accrochez pas aux automobiles et aux camions.Tenez les deux mains sur le guidon.Ne prenez sur la barre.N'oubliez pas les feux, à l'avant et à l'arrière.Ne flânez tion dense.Ne freinez pas trop subitement.Donnez priorité de passage au piéton.Klaxonner en approchant l\u2019intersection.Evitez de passer sur des rues où le trafic est dense.Surveillez les autos qui se préparent à stationner ou à dé-station- ner.Ne dépassez pas les autos! Si un automobiliste qui vous suit signale qu\u2019il veut passer, rangez- vous immédiatement à droite.Surveillez les autos qui veulent vous doubler par la droite.Ne zigzaguez pas.Ne tournez pas entre l\u2019intersection.pas de \u201cpassagers\u201d pas dans la circula- LA SECURIT DES ENFANTS AUX TRAVERSE ANIVEAU D\u2019après M.Georges A.Shea.directeur du service des enqué- tes du Canadien National.la campagne de protection aux enfants sur les propriétés de la Compagnie poursuivie par les employés de ce service n obtenu des résultats très satisfaisants.\u201cT1 fallait démontrer aux enfants les dangers de jouer dans les cours et le long des voies du résean\u201d, dit M.Shea.Cet état de chose existe dans les grandes villes et dans les régions indns- trielles.Les avis placés un peu partout défendant aux enfants (le s'amuser sur les terrains de la compagnie ne suffisaient pas.Aux grands maux les grands remèdes.Tes inspectenrs ont visité chaque demeure établie près de voies et ont tracé aux parents,en présence des enfants, un tableau des accidents auxquels ils s\u2019exposaient en utilisant les terrains de la compagnie comme lieux d\u2019amusemnet.Cette campagne a rapporté de très bons résultats\u201d ajouta M.Shea.\u201cPeu après o na vu des adolescents entraîner les enfants loin des terrains de la compagnie.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS Administration et collecteur de loyers Edifice Cimon 2 à 6, COTE D\u2019'ABRAHAM, Angle d\u2019Youville H.-P.CIMON Immeubles et Assurances en général Prêts sur hypothèques Achat et vente de propriétés expertise TEL.5169 \u20143 Lignes QUEBEC GARE AUX TRAVERSES A NIVEAU! La compilation des rapports d'accidents aux traverses à niveau illustre des cas vraiment typiques.Un camionneur d\u2019Ed- son, Alberta mérite certainement une médaille de plomb.C\u2019est à lui que revient le déshonneur d'avoir frappé le seizième wagon d\u2019un train de marchandises en marche, La longueur moyenne de ces wagons étant de 42 pieds, celui qui fut frappé était | à 2800 pieds de la locomotive.Toutefois, nn chauffeur de Sim- coe, Ontario, pourrait la réclamer, T'omme il arrivait à une traverse à nivean il dépassa une voiture stationnant à Jl\u2019arrêt pour aller se jetter sur la locomotive.La liste des accidents illustre assez bien l'idée des condue- teurs de franchir la traverse avant le passage de la locomotive.Quelques-uns se font happer au passage et d'autres la frappent mais a leur grand malheur.Personne ne peut encore expliquer 'idée des conducteurs qui frappent qui.frappent les wagons à plusieurs centaines de pieds à l'arrière de la loco.LE BON MOYEN Les treprises directeurs et gérants d\u2019en- manufacturières ne sauraient, sans nuire au succès de leurs propres exploitations, se désintéresser des initiatives tendant à former la moin-d\u2019oeuvre experte dont lis ont ou auront besoin.La préparation technique, l\u2019apprentissage professionnel, l\u2019adaptation aux nouveaux procédés, aux méthodes modernes, doivent compter parmi les principaux soucis des capitaines de l\u2019industrie.Encore une fois, ils travaillent pour eux-mêmes.Aussi sera-t-on heureux d\u2019appren dre que, à la suite d\u2019une entente entre les propriétaires de filatures de Québec et d'Ontario, sept cents de leurs employés suivront cet hiver des cours de perfectionnement RÉSULTAT FINAL LAGRIPPE [Q]0]0] O BOB BONNE SANTÉ a tecclle origi ZL\" Ponce\u2019 ° Le jus d'un citron, 0 Se 0 Sucre au goût, oO De leau bien chaude, o Deux doigts de gin de Kuyper.of GENEVA MAISON FONDEE EN 1695 Après la pre Un utr Distilé et embouteiilé su Caneda sous la surveillance directe de JOHN de KUYPER à SON, Distitloteues, Rotterdam, Hollande.2100 UNE BONNE METHODE On en apprend tous les jours au sujet du contrôle de la cireu- lation des autos.En Tehécoslo- vaquie on a adopté nne nouvelle punition pour restreindre la vitesse désordonnée.Les officiers du trafie qui pincent un chauË- fard conduisant sa voiture dans une netite route on un endroit où elle n\u2019encombera pas et ils dégonflent complètement les pneus.C\u2019est alors qu\u2019ils lèvent poliment leur casquette et prennent congé.Et le pauvre chauffard s\u2019en tire du mieux qu'il peut.On rapporte que cette fa- con de punir les fous de la vitesse a réduit les accidents de cinquante pour cent.dans leurs métiers.Le plus fort groupe des \u201cétudiants\u201d approfondiront les principes de la manufacture de coton, tandis que les autres porteront une attention particulière à la chimie textile.Les cours se donneront à Montréal.Hamilton et Valleyfield.\u2014La Presse, Montréal\u2014 TRAITEQUI DEMEURE EN VIGUEUR Londres.\u2014 Le gouvernement britannique n'a pas intention de retirer inmnédiatement à aucun pays les concessions com- nerciales de la même manière que les Etats-Unis traitent PAL lemagne présentement, à dit au- Jourd'hni aux Communes Oliver Sanley.De tonte facon, le traite anglo-allemand ne peut être dénoncé qu\u2019à 12 mois d\u2019avis.LE CONGRES DE 1952 Trivandrum.Indes.\u2014 Les associations catholiques de Chan- ganacherry, Travancore, tentent d'obtenir la tenue dans leur ville du congrès eucharistique international pour l\u2019année 1952.En cette année.les Indes commémoreront le 1%e centenaire de l\u2019arrivée de Saint-Thomas lApô- tre aux Indes et le quatricme | centena\u2019re de la mort de St : Fraucois-Xavier.RENOUVELANT UNE SCENE DE MEURTRE @ les trois gangsters accuses pa tre de Georges Hess lors d\u2019un | photographiés comme ils renouv ont avoués étre les auteurs.r la police de Brooklyn du meur- wld-up dans une confiserie, sont ellent la scène du crime dont ils - Nouvelle documentation sur la vie des oiseaux des régions polaires L\u2019EPURATION CONTINUE EN RUSSIE SOVIETIQUE po \u201d SAMEDI, 3 DECEMBRE 1938 ® Le Courrier de Montmagny © 2m Page treize ps \u2014 \u2014 Ottawa.\u2014 Les dossiers orni- Lhologiques touchant les régions ot de l\u2019Arctique ont été enrichis d'une foule de données nouvel- !ps grâce aux observations faites par M.T.M.Shortt, ornitholo- viste du \u201cRoyal Ontario Muse- nm of Zoology\u201d, Toronto, lorsqu\u2019il a accompagné l\u2019Expédition de surveillance de 1938 dans l\u2019Aretique oriental, qui a parcouru 11,000 milles en passant par l'Archipel aretique, le détroit d'Hudson et la baie d'Iludson.Au cours de l\u2019expédition on a cueilli 172 spécimens représentant quelque 45 espèces d\u2019oi- seanx; en outre on a conservé un grand nombre de parasites qui infestent les oiseaux, tant a l'intérieur qu\u2019à l'extérieur.On a reproduit en couleur le plumage d'une trentaine de spécimens, très jeunes, pour la plupart, et peu connus.La documentation touchant l\u2019aire de déplacement a été enrichie de nombreuses précisions indiquant un habitat heancoup plus étendu pendant lété, surtout vers l\u2019est pour le huart à bee blane, et vers le nord pour le bruant lapon, le faucon pèlerin d'Amérique.le huart commun.le canard ordinaire, l\u2019'oiseau-bleu des montagnes et le grand chevalier à pattes jaunes.On a obtenu une série d\u2019alouettes ordinaires ou ortolans aux tins de recueillir des renseirne- ments plus détaillés sur cette es- pève si largement distribuée.Comme on ne faisait halte à chaque poste que pendant trop peu de temps pour permettre de longues randonnées dans la ré- vion voisine, M.Shortt n\u2019a pu se documenter bien avant sur le rô- le des oiseaux dans la vie économique de la population indigène.Du reste, les recherches ont été entravées par la présence, au- \u2018our des stations, d\u2019un grand nombre de chiens esquimaux d'attelage, ce qui ne manque pas de produits un certain effet sur le nombre des oiseaux qui ni- rhent dans le voisinage.Toutefois, en interrogeant des missionnaires, des agents de la Compagnie de la baie d\u2019Hudson et des membres de la Gendarmerie royale canadienne, M.Shortt a eu l\u2019impression qu\u2019en temps normal les Esquimaux ne dépendent pas, en grande mesure, des oiseaux, mais qu\u2019aux époques dures Ces derniers constituent une réserve alimentaire.D\u2019où l\u2019on peut conclure que les lois actuellement en vigueur pour la protection des oiseaux n\u2019ont rien de vexatoire pour les indigènes.Au dire de M.Shortt, certaines régions de l\u2019est de l\u2019Areti- ue offrent d'excellentes occasions pour les études ornitholo- viques.M.Shortt a rapporté aussi des détails inédits au sujet du goéland de Kumlien, si peu connu.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LE TERME DE L'HON.PATENAUDE PROLONGE Ottawa.\u2014 Le gouvernement fédéral a décidé de prolonger le terme d'office de honorable E.- L.Patenaude.lieutenant-gonver- neur de la provinee de Québec, jusqu\u2019aprés la visite de Leurs Majestés l\u2019été prochain.Moscou.\u2014 La \u201cPravda\u201d an-!nistes.Le président Alexandre| Rome.\u2014 Les agents italiens nonce que \u201ctous les éléments| Kossareff et plusieurs autres di-| de la cirenlation portent désor- hostiles, corrompus au poiut de vue politique et moral\u201d seront éliminés des Jeunesses coOmmu- DES AGENTS DE POLICE \u201cLUMINEUX\u201d EN ITALIE rizeants de cette formation vien-i mais, en plus de leur équipement mobilistes nent d\u2019être démis de leurs fonc-| habituel, des ceintures et des tions.brassards de cuir constellés de| signaux.prismes.La lumière, en s\u2019y réfléchissant, permettra aux auto- de voir de nuit, leurs mouvements et leurs loin, la LA - BIERE Oo Oo = [=] = oO \u2014 a = ogi ojo ropa) ao 1 00 0/00 QUE VOTRE ARRIÈRE GRAND-PÈRE CI = BUVAIT ES e Le Courrier de Montmagny © SAMEDI, 3 DECEMBRE 1938 LES AVENTURES DE ROBIN HOOD FONT SENSATION A LA RADIO Avez-vous écouté les premiers épisodes des Aventures de Rubin Hood?Avez-vous suivi le chef des Joyeux Compagnons dans la forêt de Sherwood, au bonrg de Nottingham.au château de Sir Richard at Lee?Avez-vous aimé Lady Marianne, la douce fiancée de Robin ?Savez-vous les projets nourris par le prince Jean après le départ du roi Richard Coeur de Lion pour la Palestine?.Tous les mardis et jeudis, à 7 heures 15 du soir, les meuniers des farines et du gruau Robin Hood présentent ces émissions passionnantes, où revit tout le Moyen Age, toute sa bravoure et sa eru- -\u2014 auté, tout son esprit d\u2019aventures! Six postes francais diffusent les Aventures de Robin Ilood: CBF à Montréal, CHRC et CBV à Québec, CBJ à Rimous- ki, CRCS à Chicoutimi et CHNC à New-Carlisle.se Lies artistes les plus populaires de la T.8.¥.interprétent les roles de ce roman féerique: Albert Cloutier dans le rôle de Robin Hood ; Marcelle Lefort dans le rôle de Lady Marianne; MM.(iaston Dauriac, Arthur Lefe- bvre, Henri Poitras, Auguste Cercy.Jean-Paul Kingsley, André Treieh, Pierre Durand, Panl- Emile Charbonneau et Camille PENSÉES L\u2019anarehie engendre toujours un gouvernement absolue, Napoléon.Jaime mieux être approuvé par un seul honnête homme que \"av un grand nombre de méchants.Epietète, Ducharme font aussi paraie à la distribution, avee Mlles Bléono- re Stuart, José Forgues et Nicole Germain.Enfants et adultes se passionneront pour les Aventures de Robin Mood.N\u2019outliez pas d\u2019être aux écoutes tous les mardis et jeudis, à 7 heures 15 du soir, à l\u2019un des postes mentionnés plus haut.Chaque émission vous réserve des surprises! L\u2019Angleterre e8t déterminée à règler la discorde palestinienne | 1 4 1 ir oe , T1 4 la @ Toujours cachés dans la brousse des montagnes de la Palestine, les tireurs de l\u2019Armée anglaise sont aux aguets.Les @nbrgiques efforts des troupes anglaises en Terre-Sainte ont empêché toute chance auz Arabeÿ d'établir leur domination sur Ja population juive.plus exigeantes.Le rendez-vous des voyageurs et voyageuses qui viennent à Montréal \u2026 © est indiscutablement le Windsor.Dames et jeunes filles, hommes d\u2019affaires, touristes et professionnels, tous choisissent ce grand hétel de la rue Peel, lorsqu\u2019ils sont de passage dans la Métropole du Canada.Le \u201cWindsor\u201d a la réputation de satisfaire les clientèles les plus variées et les Hotel Windsor Rue Peel, près de la rue Ste-Catherine Face au Square DOMINION, Montréal Tél.PLateau 7181 ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS LES TOURISTES A JASPER PARK Montréal.\u201cJasper Park Lodge a connu une saison de tourisme très active.Plus de 7,- 000 personnes se sont enregistrés au chalet principal.Tout laisse prévoir que la saison prochaine sera aussi très achalandée et peut être la meilleure dans l\u2019histoire de Jasper Park Lodge\u201d, a dit Tom MeDonough, un représentant du service des voyageurs du Canadien National.\u201cLe tournoi de golf du mat Totem a attiré plus dei200 joucurs de tou- Etats-Unis \u20184 un grand nombre tes les partiés du Canada et des de personnes intéressé à ce sport\u201d, ajouta M.McDonough.Au cours de l\u2019été près de 2,000 touristes ont visité les champs de glace Columbia.La nouvelle route qui y conduit est nne des plus pittoresque des Rocheuses.\u201d Parlant de la saison dn ski dans les Rocheuses M.McDo- nough dit que les champs de neige dans nos régions environnantes des Lacs Maligno et Mede- cine, de Shovell Pass et du Das- sin Tekarra sont excellents de janvier à la fin de mai.Les amateurs de ski peuvent se procurer des chalets chauffés aux re BULLETIN D'ABONNEMENT Veuillez faire le service de votre journal a J EE vo eer vere nen ene écrire bien lisiblement pour une période de ! an \u2014 6 mois \u2014biffer l\u2019indication inutile\u2014 a partir de .Ci-joint le montant de.\u2026.\u2026.\u2026 \u2026.\u2026.\u2026 \u2026.\u2026 dollars $.\u2026 \u2026 .Payez par chèque ou mandat-poste esos sess sens vues seus soc seve ease ress vous cess asses INDIEN QUI POSSEDE UNE EXCELLENTE IMAGINATION dien du nom de Mollie John, qui comparaissait en cour de police sous l'accusation d\u2019avoir eu des spiritueux en sa possession, contrairement à la loi qui en défend l'achat ou l\u2019usage à ceux de sa nation, a plaidé coupable mais il offrit cette explication: \u201cC\u2019est un homme blanc, qui, du haut d\u2019un aéroplane lança cette bouteille, qui tomba droit dans ma poche.\u201d tion mais ne le condamna moins à $25 d\u2019amende.la vérité, ce que vous me de cette homme, c\u2019est une table brute.Le magistrat E.-B.Hart félicita n'irais pas le ealomnier.William Lake, B.C., \u2014 Un in- l\u2019indien de son excellente imagina- pas FIN DE CONVERSATION Mais alors, mon cher, si c\u2019est dites véri- \u2014La pure vérité, mon cher.Vous comprenez, c\u2019est un ami, je Téléphone 5169 H.P.CIMON, Président :' © @ Immeuble sous toutes ses formes ® Comptoir d\u2019épargne et de placements SPECIALITE: \u2014Collection de comptes ® Garantie\u2014Bond-\u2014de $5,000 © EDIFICE CIMON, \u2014 2, Côte d\u2019Abraham \u2014 IMMEUBLE & EPARGNE INC.- ® Assurances de tous genres Québec Téléphone: 5169 IMMEUBLE PRESTON, Ltée Immeuble sous tous ses formes Propriétaires du Parc Prestonville, Sillery Edifice Cimon, 2 Cote d\u2019Abraham (Bureau à Sillery) Tél: 2-4166 33, Ave Preston Québec Téléphones 7196 \u2014 7195 Bilodeau, Pelletier et Pelletier AVOCATS Hon.Joseph BILODEAU, C.R.Ministre des Affaires Municipales, de l'Industrie et du Commerce e Edifice Guilmette 37.de la Couronne.endroits les plus reputés.Albert Pelletier, B.A.LIL.Georges Pelletier, B.A.LL.L.Québec SAMEDI, 3 DECEMBRE 1938 Le Courrier de Monimagny e Page quinze 7 7 i ds 5) Ê GATE EE 2 CII LE 0 ; ES CGE \u201c RECOLTE ABONDANTE DE FOIN ; 8 3 1 | 4 5 AUX ETATS-UNIS La récolte de foin de 1535 aux Etats-Unis est évaluée à 92,000,- 100 de tonnes; c\u2019est la plus forte depuis dix ans et l'une des plus abondantes que l\u2019on ait jamais enes, La récolte de foin de 1937 était de 83,000,000 Jde tonnes: et la moyenne de 1927-36 \u2014 qui comiprend plnsieurs années de sécheressé\u2014est inférieure à 80,000.000 de tonnes.La récolte de 1938, s\u2019ajoutant aux 13.000,- 000 de tonnes qui restalenz sur les fermes le printemps dernier, n'a été dépassée qu\u2019une fois pendant les 26 années pour lesquelles il existe des données comparables.La récolte de foin de luzerne en 1938 éonstitue également un record: elle dépasse de 5 pour cent celle de 1937.de 2.5 pour cent la récolte de 1935 et de 22 pour cent la moyenne de 1937- 36.PONNES DE TERRE DE SEMENCE D'après le rapport préliminaire du commissaire des donaneh des Etats-Unis, les importations de semenc2 de pommes de terre certifiées, blanches on irlandaises, venant du Canada et entrant aux Etats-Unis se sont montées à 35448574 livres \u2014590,809 boisstaux-\u2014 pendant la période allant du ler décembre 1937 au 15 octobre 1938.Ceci représente 78.8 pour cent de la quantité qui, peut être importée du Canada pendant la période de 12 mois finissant le 30 novembre 1938.LE CANADA EST LE PRINCIPAL FOURNISSEUR Le commerce de pores en barils où salés, qui constitue le produit principal de viandes importé par les Antilles\u2014groupe de I'Est\u2014et par la Guyane anglaise, s'est développé gradnellement en ces dernières années, et anjour- d\u2019hui le Canada est le principal fournisseur de ces pays; nos eon- currents dans ¢e.commerce sont les Etats-Unis et \"Argentine, UNE RECOLTE RECORD DE MIEL 1 apiculture provineial de la Colombie-Britannique estime que la récolte totale de miel pour la province pendant la saison de 1938 s\u2019est chiffrée par 791 tonnes, soit nue moyenne de 75 livres par colonie.Cette récolte dépasse toutes les précédentes; le plus haut point enregistré jus- tel avait été de 756 tonnes en 1935.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS = |.à août, il s\u2019est fabriqué au Cana- PRODUITS | DU LAIT | Pendant lété de 1938, de juin da 41,200,000 livres de produits concentrés de lait entier et 14,- 400,000 livres de sous-produits concentrés de lait, accusant aîn- si une augmentation de pres de 14 pour cent et 35 pour cent respectivement par comparaison à a période correspondante de 1937.Dans le groupe du lait entier, le produit le plus important était le lait évaporé, dont la production s\u2019est montée à 36,700,000 livres, soit 89 pour cent du total.La production de poudre de lait écrémé, qui vieut première parmi les sous-produits du lait, s\u2019est montée à 9,700,000 livres.soit 67 pour cent du total.CALEMBOUR AU PRETOIRE \u2014Voilel la cinquième fois que vous comparaissez iei pour ivresse manifeste.\u2014Que voulez-vous, mon président, c\u2019est le malheur qui veut ea.\u2014dJe ne vois pas trop.\u2014Pusique le malheur aigrit\u2026 le malheureux doit Pétre.gris.COFFRE-FORT À VENDRE Un coffre-fort n'ayant presque pas servi à vendre.Mesures intérieures: Hauteur 24 pouces, largeur 18 pouces, profondeur 13 pouces.Mesures extérieures: Hauteur 42 pouces, largeur 29 pouces, profondeur 271 pouces.Marque \u201cThe Standard\u201d avec huit petites divisions, une.double barrure et deux tiroirs compartiments.S\u2019adresser a: 19, rue St- Thomas au burea udu Journal.Montmagny.Rennes canadiennes dirigées vers Est Arctique @ 1\u2019 troupean de rennes sera bientôt arrivé à Est Arvetique partant de POuest Arctique, pour proeurer da la nonrriture et des vêtements aux Tesquimanx de l\u2019Est.Les rennes furent tout d\u2019a- bord- importées de différents endroits de l\u2019Ouest Arctique par le Gouvernement Canadien; et (quoique cela prenne plnsienrs années pour déplacer 2,370 rennes du Nord Canadien, le tronpean à pratiquement doublé en trois ans.Cette photo représente une partie du troupeau.tion LE JAMBON, UNE DES FRIANDISES DE NOEL Le jambon.dont une bonne partie vient dn Canada, est une des friandises de Noel dans | EXPORTATION | Antilles anglaises.le commerce canadien du jambon et dn ba-; con sur les Antilles s'est développé régulièrement en ves dix lear.dernières années, I! s\u2019est impor-j Australiennes sur le Canada en té en 1937 près de 2,000.000 de| 1937-38 est de 2,140,725, soit une livres de jambon et de bacon va-y légère diminution par comparai- | son à l\u2019année précédente.Les ex- portafions canadiennes sur | l'Aust/alie sont évaluées à 8B,- 045.136 approximativement $40,225,680,\u2014 soit une augmen- | tation de plus de.32 pour cent | sur le total de l\u2019añnée précéden- i te.La valéiF des exportations nadiens.EN DÉCEMBRE I Association d\u2019apiculture de la Nouvelle-Ecosse célèbrera son! ; .75ème anniversaire à la conven-| Nombre de gens ajoutent des annuelle de J\u2019association| Zéros à ce qu\u2019ils donnent et en qui doit être tenue à Kentville;retirent à èe qu ils reçoivent.en décembre.1 H.A.Dourliac.\u2014 \u2014\u2014 \u2014 : = OÙ EST JOS BIÈRE Old Stock C\u2019est une habitude de Jos; A chaque retour de voyage \u2014 D'oublier la douane et l'impôt- Pour une DOW: \u2014 c'est moins d'ouvrage! e Le Courrier de Montmagny e SAMEDI, 3 DECEMBRE 1938 = 2m Page seize L'organisation de la visite du roi et de la reine d'Angleterre est déjà, nous dit-on, en bonne voie.Les souverains passeront dans chacune des provinces canadiennes.Nul doute qu\u2019ils s\u2019arrêteront dans toutes les villes importantes.En tracant le royal itinéraire, on ne devra pas oublier que Montréal est la métropole et compte, à elle seule, un million d'habitants.11 est convenable que le roi et la reine y séjournent un peu plus longtemps qu\u2019- ailleurs.C\u2019est là qu\u2019ils verront le vrai visage du peuple canadien, puisque c\u2019est en cette ville que Jes deux grandes nationalités du pays sont le plus largement représentées.On se demande quel est l\u2019endroit le plus propice aux réceptions et manifestation diverses qui accompagneront la visite royale.Tout de suite, on a songé que l\u2019hôtel Windsor ,de par son siet, son style, son voisinage et la disposition de ses salles, était l\u2019endroit tout désigné pour servir à maintes manifestations et même devenir le pied à terre des souverains pendant leur séjour à Montréal.Non seulement aucun hétel n\u2019est aussi central, aucun west plus imposant, aucun n\u2019unit davantage le style d\u2019un autre âge au confort moderne, mais il se trouve en plein centre de la ville et il fait face à un parc spacieux, où peuvent se masser ali- sément plus de trente mille personnes, Il n\u2019y a pas de doute que la foule voudra se masser sur le passage de Leurs Majestés.Pourquoi ne pas lui permettre de se grouper sur le grand square Dominion, quand passeront les 1l- lustres visiteurs ?En outre.on sait que le Windsor.à l\u2019intérieur, contient des salles splendides, où les réceptions seraient faciles et auraient le cachet de grandeur qui oen- vient à la circonstance.Le publie verrait d\u2019un bon oeil que le roi et la reine soient logés en cet hôtel, on leur réserverait sans doute un étage entier, le plus luxueux de tous.Le Windsor a servi, dans le passé, de pied à terre aux plus RATS DE CALE QUI SONT DES HOMARDS Trois jeunes homards des Provinces Maritimes qui avaient eu vent de l\u2019honneur conféré à certains de leurs frères qui volèrent de Montréal à Vanconver par les avions des lignes aériennes Trans Canada ont pensé qu\u2019ils pourraient jouir du même privilège, s\u2019ils pouvaient seulement atteindre Montréal.le terminus dans l\u2019Est des LATC.Ils cherchérent done refuge dans la citerne d\u2019une locomotive pour voyager plus confortablement.Mais la locomotive était destinée aux usines de réparation et quelle ne fut pas la surprise des employés, après avoir assèché le réservoir d\u2019apercevoir ces trois Jeunes \u201chobos\u201d cherchant une porte de sortie.Le plus Agé mesurait quatre pouces.Les employés les tirèrent de leur manvaise position et les placèrent dans un seau d\u2019eau.Ils devinrent un objet de curiosité.Tls avaient en quelque sorte atteint leur hut, DES ARAIGNEES OU LOGERONT les SOUVERAINS?1a toux bronchique.Vous fait respirer librement, dormir paisiblement.Soulage rapidement éminents visiteurs du Canada.Des personnages de la famille royale y ont déjà séjourné.On devra suivre cette tradition.sur la chaise électrique dans 2 semaines à offert aujourd\u2019hui de donner ses veux à Un prêtre ou à une religieuse aveugle, \u201cAlors je réaliseraï que mes yenx serviront à aider quelqu'un à faire GEANTES Une toile d\u2019araignée n'est pas, | bien\u201d en général, synonvme de force.hn ren.trière di \u2018elle dési Co : trière elle dési- Cependant en Nouvelle-Guinée, A meurtriere dit quelle certaines tribus s\u2019en servent com- |\"éait vivre pour l'amour de son L\u2019EMPOISONNEUSE HAHN OFFRE SES YEUX AVANT DE MOURIR Columbus.\u2014 A.-Marie Hahn{| enfant âgé de 12 ans, mais qu\u2019- résignée au fait qu\u2019elle mourra! elle ne éraïînt pas la mort.| Jacob Wagner, agé de 72 ans, de le giffement, le halètement.Pas de fumée, de se, d'inhalation: de simples capsules propres, aciles à prendre.Soulagement\u2014ou votre argent remis.B0c, et $1 ches tous les pharmaciens.LES CHIENS- LOUPS L\u2019armée allemande possède 10,000 chiens-loups parfaitement entraînés et répartis dans leurs sections respectives, prêts à être utilisés, Pourquoi cllez nous 800 senle- l'idée de donner ses veux lui vint lorsqu\u2019elle lut dans les journaux que plusieurs condamnés offraient leurs yeux avant leur mort.La femme Mahn sera exé- cutie pour l\u2019empoisonnement de Cincinnati, On la croit conpable de six autres meurtres similaires.cent ont été affectés aux trou- me filets de pêche.T] est juste de dire que ces araignées qui tissent ces toiles ne peuvent aucunement se comparer à nos petites araignées d'Europe.Leurs ouvrages extrêmement robustes sont capables d\u2019immobiliser Londres.\u2014 La duchesse d\u2019At- hol! a abandonné son siège an Parlement afin de se présenter de nouveau dans la division ile tendent sur un cadre et le filet de pêche est terminé.Lorsqu\u2019un poisson trop curieux s'approche pour examiner l\u2019appât, LA DUCHESSE D'ATHOLL DEMISSIONNE MAIS SERA des oiseaux de la taille d\u2019un moi- DE NOUVEAU CANDIDATE neau.3 Les indigènes en question les _\u2014 ! .tpes de la ligne Maginot?Nous savons que d\u2019autres bataillons ont été envisagés, mais pressionnant de nus voisins et.sachant combien de vies humat- nes ils sont susceptibles d\u2019épar- ener.il serait indiqué d\u2019arriver sans délai à une égalité*de for- versaire acharnée de la politi-|ces \u201ccanines\u201d.que étrangère poursuivie par le premier ministre Chamberlain.Elle est en opposition avec le vouvernement au sujet de la quest.on espagnole et des en-!la Troisième Internationale.tentes de Munieh.Inconciern- ment.la duchesse fait le Jeu de il est bientôt immobilisé dans les Kijeross et Perth-Ouest.en E- mailles du filet et ramené à la sur- posse.La dnehesse est une ad- face.YELLOWKNIFE DEUX Ottawa.Canada.\u2014 Le regis- RETROUVEES Il y a à Saint-Hyacinthe une Jeune fille qui, depuis quelques jours surtout, a une tres haute opinion de l'honnêteté des employés du Canadien National et de la promptitude avee laquelle fonetionne l'administration de ce réseau : Au cours d'un voyage entre Montréal et Saint-Hyacinthe cette jeune personne oublia dans le train Une étole faite de denx fourrures de martes.Elle ne s\u2019appereut toutefois de son oubli que deux heures après son arrivée à domicile.Elle téléphona alors à l'agent de la gare à Saint-Hyacinthe pour lui de- traire des mines stationné à Fort- Smith, T.-N.-O., fait rapport au ministère des Mines et des Ressources que des dispositions ont été prises à la \u201cCon\u201d de la Consolidated Mining and Smelting Company dans la région de VYellow- knife, pour accroître de 1C0 à 150 tonnes la capacité quotidienne de rendement du nouveau moulin à or Actuellement le moulin fonctionne vingt-quatre heures par jour et trai te du minerai venant à la fois de la \u201cCon\u201d et de sa voisine, la mine Ry con.La Consolidated Mining and Smelting Company exploite également cette dernière mine et c'est l\u2019intention de relier à l'avenir ces deux mines au niveau de 500 pieds.au moulin se fait mander de retracer si possible La récupération .sa propriété.Une henre plus! Pa! la méthode directe de cyanura- tard elle était avertie que ses tion continue.On tait un nettoyage à peu près à toutes les deux semaines et une brique d\u2019or est coulée à J'affinerie.Le broyage donne un [produit de 65 p.cent à travers un vées par l\u2019un des employés du | tamis de 200 mailles et la récupé- {rain et mises en lien sur en at- ; ation s'élève à 95 pour cent.La | tendant que sa propriétaire les {première brique d\u2019or, d\u2019une pesan- réclame.teur de 72 1-2 livres, fut coulée au TI arrive parfois que lex objets commencement de septembre, et perdus dans les trains ne sont |Marqua le début de la production pas réclamés avant plusienrs|de Tor sur une échelle commercia- jours, témoin ce bol de poissons [le dans les Territoires .du Nord- rouges oublié sur un siège par Ouest.h fourrures étaient à Charny et le lendemain matin à dix heures e!- le rentrait en possession de ses fonrrnres qui avaient été trou- sa propriétaire ef qui ne fut ré-| Les travaux de traçage se pour- clamé que quinze jours plusisuivent activement sur plusieurs tard.autres propriétés à Yellowknife et dans son voisinage, caractérisés par le nombre croissant de camps d\u2019hiver qui seront maintenus cette année.À la propriété de la Négus Mines Limited, qui avoisine la mine Rycon, 70 hommes s\u2019occupent de la construction et du traçage.On pose en ce moment la fondation d\u2019un moulin de 50 tonnes et plusieurs bâtiments sont terminés, À la propriété \u201cLily-Jack\u201d de la Con solidated Smelting and Refining Company on a commencé le fonça- ge d'un puits, et cette compagnie maintiendra des camps d'hiver aux lacs Macdonald, Murray et Sunset La Chan Yellowsknife Gold Mines et la Dome Mines Limited con tinueront pendant les mois d'hiver les travaux à lac Pensive.Des camps d'hiver seront aussi en fonction à Ja propriété Thompson- 2s | Ludmark au lac Thompson et à la \u2014Eprouvez leur mérite par I'usage\u201d propriété de la Westfield Mining PASSÉ 40 ANS - - Vos reins ont tendance à ralentir leur action.Si ces filtres du sang deviennent enflammés, l'excès d'acide reste dans le système.Des cristaux acides à pointe acérée se logent dans les articulations et les muscles, produisant irritation et douleurs rhumatismales, Prenez les Gin Pills pour stimuler les reins et obtenir prompt soulagement.2 es 52.Laple TE Mappy ae RSS AYAYAY REP, LIVRET LATC ET LES INTERESSANT MALADES Le Ministère des Pécheries,| Offawa.vient de publier un i Lethbridge.\u2014 \u201cNous sommes vref très utile et intéressant it-| redevables au service des lignes fitul® \u201c100 Délicienses Recettes] aériennes Trans Canada d\u2019avoir de Poisson .Ces receftes, quil échappé nine vie et nous ne pour- ont êté éprouvées par des auto-| rons jamais assez lui prouver no- rités reconnues en art eulinaire.| tre reconnaissance\u201d.a déclaré le utilisent spécialement les pro-{ Dr, D.B.Fowle.de Lethbridge, duits de 'a pêche canadienne.j Alberta.On trouve dans cette publication Mme Dick Toomer de Ma- intéressants chapitres sur la\u2019 grath.Alberta.transportée d'ur- valeur nntr.five.la richesse en vence à l'hôpital de Lethbridge vitamines, la manière de choisir souffrait de pneumonie, Son cas le poisson.Parmi les recettes les nécessitait nn sérum spécial gu\u2019 plus populaires pour les lepaS on ne pouvait se proeurer à Je famille, on notera les Bou Lethbridge.On appela Winni- 2 : .ue > : i ; .\u2018 ettes de Poisson et les Filets peu par longue distance à JOh.d'A hlefin lFumés à la creme.Une recette pique la curiosité.c'est \u201cMiever-in-Buff\".Le livret est envoyé eratis, en francais ou Company au Lac Turnback.Les travaux de développement se pour-' suivent sur la propriété Camlaren\u2019 au lac Gordon et tn a fait des ar-i rangements pour le transport en, To hiver du fret de l'établissement dej en anglais, sur demande au Mi- Yellowknife a cette propriété.nistere des Pécheries.à Ottawa.dn soir.Le sérum fut confié à l'avion des lignes aériennes Trans Canada qui quitte Winni- per a 11h.30 du soir.et à 4h.le lendemain matin un messager des Canadian National! Express remettait an Dr.Fowle le précieux colis, \u201c\u201cWire-Hair\u201d Un champion @ 1e \u201cWynstead Wonder\u201d de Mr G.Keresley Bartley fur gagnaut de trois premiers prix à un Concours de Wire Fox Terrier À Londres, nous sommes loin du chiffre im- "]