Le courrier de Montmagny : organe du comté de Montmagny, 31 décembre 1938, samedi 31 décembre 1938

[" = IAE, IID IRR NY £ = = = = = = = INN ATT \u2014 abini faire Vaux, , le de- , Bel- i ée en Tr Va } is, II vers êLes gagnants.[ANY OWIRIRNIEIR DIE NIE MIONTN .Organe du comté de Montmagny 41ième Année e Montmagny, Samedi 31 décembre 19380 No 9 HN doit démissionner @ Hon.Sir Thomas Inskip.ministre anglais pour la coordination de la Défense Nationale qui doit démissionner du Cabinet Chamberlain, à cause des sévères critiques de son département faites par les membres juniors du Gouvernement anglais.\u2014 +.de notre Concours, @ Mlle Fernande Bernier, $1.00 @ Mme Philippe Michaud, $1.00 OM.Camille Marcotte, $1.00 @®Mlle lisette Fournier, $1.00 ®M.Valier Bernier $1.00 | ®Les noms dispersés dans notre supplément, étaient ceux de: MM.Emile Collin, Sam Marcotte, Philippe Béchard, Notaire Jos.A.Tremblay, Dr Jos.L.Gagnon.OM.James Maxton, fameux socialiste anglais est photographié avec Mme Maxter comme il laissait l'Angleterre pour le Sud Africain où il espère refaire sa santé et étudier la situation politique du pays\u201d Un socialiste anglais en voyage ® Pas de Journal la semaine prochaine e Nos lecteurs voudront bien prendre note que le journal ne sera pas publié la semaine prochaine, Mesdames, votre rêve se réalise @Les coeurs féminins battent un peu plus vite quand un fiancé ou un mari présente en cadeau un beau bijou, mais que ressentiraient-elles à recevoir les joy aux que les dames ci-dessus exhibent si fièrement.À gauche, Lady Willoughby porte une inestimable col lection d\u2019émeraudes, entre autre un collier évalué $50.- 000.Mlle Mark Pilkington, droite, porte parmi ses s aphirs le plus gros pendant au monde qui ait jamais été en possession privée.Le photographe & pris cet te photo au \u201cBeau Geste Party\u201d à Londres où neuf beautés portaient des bijoux évalués à 2 millions et demi.eu Vs iSlenentatenaNenN ENNEMI, CMCueuPueuUeLeLPeuUEIPLPUPRUPLELEUPUPUPEVPUE VENTRE il 00 OR ME FE tt : ; ê .STINUHIEHN PRERE DU OUVEL AN À Benito Mussolini Paris.\u2014 De nouvelles menaces de guerre, un accident fatal à Benito Mussolini, des changements importants dans les états totalitaires et l\u2019avènement d'un \u2018gros homme blond avec un nez pointu, qui conduira la France.hors de ses difficultés\u201d, telles sont les principales prédictions faites pour 1939 par les meilleurs astrologues de France.Les astrologues sont d\u2019avis que Mussolini sera victime d'un grave accident qui lui coûtera probablement la vie au cours = \u2014 a et Heureuse \u2018Année 2 2 ë É © À nos lecteurs, .= @ À nos annonceïrs, .5 BE , @ A tous nos amis, BS TE TR A votre droite, au ciel, marquez-nous une place! Bénissez 6 Seigneur! l\u2019an nouveau qui commence ; Oubliez les péchés de celui qui s\u2019enfuit\u2026 De nos coeurs éloignez le dégoût et l\u2019ennui; Nous offrons l\u2019avenir à votre Providence.Préservez les coeurs droits du trouble de la nuit, Et prenez en pitié celui qui vous offense.Dans nos champs, le blé dort; fécondez la semence.De pos humbles travaux, laissez croître le fruit.Gargez ferme nos pas sur le chemin \u2018du bien.Lo Donnez-nous largement notre pain quotidien Pour être seconrable au miséreux qui passe.Et sous l\u2019adversité, faites nos fronts sereins, Courbés, sans murmurer, devant tous vos desseins, 5 RR LR LR PRIERE DU NOUVEL AN SHA nT is ¢ ; 3 de la prochaine année, Il n\u2019y a pas d'autres prédictions concernant les autres dictateurs mais les voyants prédisent pour eux des difficultés croissantes qui les forceront à modifier leur politique.Identifié par mégarde = Fy \u2019 = f \u2018@Quoique marié dépws MW \u2018uns >, Mme\u2019 Georges Diewich{ éppuse de Ges.\u2018Dietrich membre dé là Mc- Kesten and RoBPime Drug Co.affirma par mégarde que son mari était bien Geo.Musica, frère de Philippe Musica suicidé, alias F: Donald Coster, ancien président des 87 millions de la Compagnie de drogues.Dietrich est sous caution de $100,000 tandis que les autorités font des recherches dans les livres de la firme. Page deux @ Le Courrier de Montmagny © Le mimistre allemand salue le Soldat Inconnu de France Tr @ Quand Merr Von Ribbentrop, ministre des Affaires Etrangères d\u2019Allemagne alla à Paris signer le pacte d\u2019amitié anglo-germanique, il visila la tombe du Soldat Inconnu à l\u2019Are de Triomphe, et y déposa une couronne de fleurs.COURRIERS oes PAROISSES STE-ANNE DE ROQUEMAURE Statistiques de la paroisse.Rang I- 27 familles, 10 garçons 37 lots occupés, population 168.Rang II- 39 familles, 23 garçons 57 lots occupés, population 227.Rang III- 38 familles, 5 garçons 43 lots otcupés, population 256.Rang IV- 24 familles 5 garçons 29 lots occupés, population 156.Rang V- 25 familles 5 garçons, 30 lots occupés, population 157.Rang X- 3 familles, 14 garçons, 17 lots occupés, population 21.Population totale - 156 familles 62 garçons, 715 communiants, 270 non-communiants.Nombre d\u2019âmes 985.Lots sous billets de location 213.\u2018 a Clinique.Le 11 déc.[Monsieur Leblanc B.S.M.au service des unités sanitaires d'Amos, exerçait sa noble profession auprès des malades de notre paroisse.Cette clinique eut lieu chez Melle.Bédard Infirmière.Les bonnes gens auprès desquelles il a eu l'occasion de dépenser sa science, estiment hautement ce médecin bienvaillant, dévoué et si ponctuel à se rendre dans cette colonie éloignée.Note sociale.Messieurs E.Préfontaine, Dentiste et W.Chagnon Opticien de Montréal exerçaient également leur profession dans notre colonie le 12 décembre.Pensée.\u2014 Il faut beaucoup étudier pour savoir peu.Baptémes.\u2014 Le 9 oct.Joseph Rosaire Timothée, enfant de M.et 3.563.4 FY La biiouterie moderne de A.COTE \u201cAU PETIT BLIOU ENRG\u201d er 15 St-Thomas \u2014 Montmagny.@ Nous avons toujours en magasin le plus grand assortiment de montres.Mme Gérard Dubé.Parrain ct marraine M.et Mme Rosaire Le- houx.Le 16 oct.Joseph Albert Jean- Pierre Zéphirin enfant de M.et Mme Albert Kirouac.Parrain et \u2018marraine M.et Mme Albert Léga- ré.Le 17 oct.Joseph Gérard Raymond René enfant de M.et Mme Ovide Laprise.Parrain et marraine M.et Mme Stanislas Laprise, grands-parents de l'enfant.Le 27 oct.Joseph Aristide Paul Emile enfant de M.et Mme Aristide Vigneault.Parrain et marraine M.Paul-Emile Beaulieu et Melle Edwidge Vigneault.Le 20 oct.Marie-Cécile Pauline enfant de M.et Mme Napoléon Pelletier.Parrain et marraine M.Paul-Eugène [Pelletier et Melle.Cécile Landry.Le 27 nov.Marie-Pauline Henriette enfant de M.et Mme Romuald Caron.Parrain et marraine Monsieur et Mme Henri Chainé de Drummondville, représentés par M.et Mme Théophile Chouinard.Le 9 déc.fut béni le mariage de Dame Pommela Fournier avec MA.Fleury.Notes sociales.Mademoiselle Léonie Michaud est de retour chez son père M.Télesphore Michaud après avoir passé la fin de semaine chez iMelle Gabrielle Bédard, Infirmière de notre poroisse.M.McGuire, controleur du Bureau de santé et son fils Guy Mc- Guire ainsi que M.Henri Brière font d'importantes réparations à la maison de notre dévouée Garde- malade.Messieurs Roméo Lebel 1.C.de La Sarre et W.Rawland I.F.de Québec étaient les hôtes distingués de M.le curé E.Couture.M.et Mme Yvan Chenard de Kamouraska sont arrivés à Ro- quemaure pour y demeurer, Nous leur souhaitons la bienvenue parmi nous.M.le curé Emile Couture visitait M.Alphonse Brassard B.A.B.S.A.malade 3 T'hdpital de Rouyn le 6 décembre dernier, Melle Marie-Paule Guimont visitait sa soeur Bernadette, au pres- bytére de Duparquet, le 26 déc.M.Amédée Bélanger était de passage a La Sarre le 10 décembre.M.Frangois Guimont était en voyage d\u2019affaires à La Sarre récemment.Pensée.La vie est un chapelet de petites misères que le phylosophe égrène en riant.Samedi, 31 décembre 1938 Téléphone: 48 A.CHOUINARD, C.R.\u2014Avocat\u2014 e 25, rue de la Gare \u2014 \u2014 \u2014 Montmagny eo ä Téléphone: 194 RENE PARE B.A.L.L.L.\u2014 Avocat \u2014 e 34, rue de la Gare, \u2014 \u2014 \u2014 Montmagny e © philippe rousseau avocat montmagny rue de ls gare \u2014 \u2014 tel: no 8 © e > © Tel.99 Jos.A.TREMBLAY \u2014NOTAIRE\u2014 Edifice \u201cLe Peuple\u201d Rue du Dépot \u2014 \u2014 \u2014 Montmagny © \\ ° e Tel: 111 Tel: 39 J.Léo K: Laflamme .OCR Ph.Richard, Jr A.B.LLL.M.D.\u2014Avocat\u2014 Consultation Médicale 29, rue St-Jean-Baptiste 20, rue St-Magloire, Montmagny Montmagny ~ © (] e\u2014\u2014 {> ee=»{2 38 Samedi, 31 décembre 1938 © Le Courrier de Montmagny e Page trois EE \u2014 i FETE D'ENFANTS A LA BRASSERIE FRONTENAC LEE eee eee e ner, Ji Au centre de la ville de New York A pour les voyageurs qui recherchent ! une hospitalité simple et agréable fi à des prix modérés.! © i © LE CAPITOL, Ü Se Avenue et 5le rue (attenant au terminus d'autobus) y OLE FORREST, mous! à 49e rue, Près Broadway i OLE PICCADILLY, Sp i 45e rue (Times Square) ® Autres hotels sous la méme direction: Plymouth, President, © Riverside, Plaza.| PRIX: Chambre simple avec bain.$2.50 et plus Chambre double avec bain.$3.50 et plus y J mc Excursions, toutes dépenses comprises > 2 jours .$ 5.50 et plus 3 jours .$10.00 et plus © Pour bruchures et réservations vous adresser à votre agent En haut à gauche\u2014L\u2019arrivée du Père Noel dans un traineau construit par de voyage ou à: un employé.| JULES HONE En haut 3 droite\u2014Une partie de la foule.Représentant général En bas à gauche\u2014La distribution des cadeaux par le Père Noel et du Fée BB University Tower, Montréal des Etoiles.: où à: En bas à droite\u2014Une \u201cpetite\u201d demoiselle et un \u201cgros\u201d cadeam.MYRON R.GILBERT ' Directeur général ms - Hotel Capitol > ; Etre à la fois | Cunciliants et 5 vy à des reproches qui louent} La paresse énerve l\u2019homme et: La foi fait revivre et donne 8e Avenue et 5le rue, N.Y.forts est un double devoir, une| et des louanges œu.médisent.|le rend malade.du courage.double nécessité.La Rochefoucauld.Franklin.St-Sébastien.AAA ARE RC RERO ER y = \u2018 = == C=] a EH Fd Pp =| = = > = = > | Ï = EE : {3 @ Briquet Ronson, guil- =| = loché et émaillé.Noir = 5 = ou écaille.4 = 4.50, $8.50 et plus 7 = ®BAGUES à Diamant 14 et $450, P = = 18 carats $12.50 à $200.00 = \u2014 2 [AX = @Jolies bagues de fantaisie, ny BE avee pierres de naissance, = = en or ou en argent.E = $1.25, $1.75, $5.00 et plus Es r BA eT A \u2018 = @Superbe garniture À = = @Bagues Marcassitées.Mon- 3, 7 et 10 pièces.Un = = ture argent solide.grand et magnifique = = $1.40 et $1.95 choix: $2.95 4 $20.00 | 5 57 Cette année nous avons en magasin un choix de cadeanx beaucoup plus = ; À = considérable.Venez visiter notre BIJOUTERIE = - a E = \" | = \u2014e\u2014 e\u2014e = d pO @ Nécessaire très utile.Bros- A > = se militaire en métal chro- ) = mé, poli.Trousse en cuir \u2019 = | = véritable avec fermeture \u201c BIJOUTIER » = T DA et plus.\u2018 : AU PETIT BIJOU ENRG.= A | = éclair.$2.95, $4.50, $10.00 15, RUE ST-THOMAS Tél: 87 MONTMAGNY A = Es : = = Demandez notre catalogue si vous êtes éloignés et vous pourrez commander par malle.\u2019 $14.50 = * Ba EE ss a es es ER eR TR Ee EEE EERE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2019 - Page quatre Samedi, 31 décembre 1938 MIREILLE BALIN N'allez pas croire ue Ta cart carrière dre de Mirelle Balin représente un miracle de volonté, Non, dieux, presque a son insu.\u2014H y à trois ans, disait-elle, si quelqu'un n'avait dit qu un Jour je serais appelée à devenir artiste de cinéma, j'en aurais ri aux larmes.Car, jusqu\u2019à mes débuts, J'ai à peu près ignoré le cind- Jeune fes choses ont été rarrangées par les 1 ma.Spectatrice, je lui péfrais le théatre ou le music-hall.fille.je ne copiais aucune star.Je ne lisais pas les magasines de cinéma.zh hzb \u2014Alors, vous avez été touchée de la Brâce.\u2014Pas même.Un beau jour je fis la connaissance du metteur en scène Jean de Limur qui, à son tour, nie présenta à G.W.Pabst.Celui-ci m\u2019engagea pour Don Quichotte, Ce furent mes premiers pas vers le cinéma.Ts m'ont laissé un délicieux souvenir.Et j'ai éprouvé un sentiment très bizarre lorsque.pour la première fois, J'ai vu mon image sur l'écran, Ce premier film a été suivi de plusieurs autres, notamment \u201cPépé le Moku' \u2018avec ean Gabin, où elle fit preuve d\u2019une fougue et din entrain éblouissants.Mireille Balin emploie les journées qu'elle ne passe pas au studio à lire, à entendre de la musique, à faire du sport.à voyager.Elle adore voyaget.It faut l\u2019entendre parler du Maroe pour compreudre à quel point sa physionomie naturelle ment grave peut être transfigurée par l\u2019enthousiasme.\u2014On fait beaucoup de tapage autour de Egypte et des Pyramides, déclare-f-elle.mais le Sud Marocain est bien plus beau.Elle aime la solitude, les bêtes et la nature plus que les tn; mains.Blle hait l'hypocrisie et la méchanceté.\u2014Mes chiens.a-t-elle coutume de dire, tant que je des nourr- rai me reZarderont de la même façon.que leur pâtée soit servie chez moi, c\u2019est-à-dire chez eux, ou dans un jardin perdu au fond de la France.Les arbres seront toujours des arbres, les nuages des nuages.Le soleil chauffe sans distinetion les milliardaires et les mendiants.Voilà, penserez-vous, une philosophie bien désabusée; ce sont là des remarques d\u2019une âme fine et sensible.\u201cThérèse Martin\u201d qui retracera la vie de Sainte Thérèse de l\u2019Enfant-Jésus sera interprété par Aimos, Madeleine Soria, Lucien Galas, Marthe Mellot, Camille Bert et Geneviève Callix.Voici la distribution complète de \u201cUne Java\u201d: Berval.Janine Darcey, Le Vigan, Pierre Stephen, Mila Parély, et Carette.e Pour faire de son quatrième film le meilleur de tous, TINO ROSSI a voulu que rien ne soit négligé.Et en effet, \u201cLumières de Paris\u201d.sera un des plus beaux films de la saison, le seul du reste.que TINO ROSSI tournera vette année, Interprétation, scé- Harlo.mise en scène, tout a été conen pour vous charmer et vous plaire.Bt tout au long de la belle histoire.mille surprises viendront vons ravir, La musique du film à été confié à trois musiciens: Maurice Himmel, Maurice Yvain et Mo:se Simous, et TINO ROSSI chante méme, et merveillensement bien, \"Ave Maria de Gounod.Michele Alfa, la nonvelle partenaire de TINO ROSSI sera la véritable révélation de année, e Dita Parlo, Albert Préjean et Jules Berry sont les principaux artistes que tons verrons dans \u201cL'Inconnu de Monte-Carlo\u201d © On réalise actuellement \u201cLe Danube Bleu\u201d avec Conchita Monténégro.José Noguéro.le célèbre Alfred Rode et son orchestre.Fernand Fabre.Marguerite Moreno et Thomy Bourdelle.© Ce sont Jean Gabin.Michèle Morgan Pierre Renoir.Gina Manès, Saturnin Fabre et Caret- te que nous verrons dans \u201cLe Récif de Corail\u201d, le nouveau film de Maurice Gleize.@Carine Nelson la nous verrons aux côtés d\u2019Harrv dans \u201cLa Tragédie Impériale\u201d nouvelle révélation de ia EE l'écran francais que Baur et de Pierre Itichard-Wilne © On dit beaucoup de bien du dernier film de la délicieuse Danielle Darrieux, \u201cKatia\u201d.Ce film sera incessammeut présenté au publie canadien qui pourra applaudir la célèbre vedette fran- caise qui est entourée dans ce film par John Loder, Aimé Cla- riond, Georges Prieur et Jeanne Provost, © Le joyeux Bach que nous n\u2019avions pas vu a l\u2019écran depuis assez longtemps nous revient dans \u201cGargousse\u201d.une agréable comédie qui plaira à tont le monde.e On tourne actuellement aux studios de la Place Clichy un très beau film intitulé \u201cTerre d\u2019Angoisse\u201d, interprété par Léon Mathot, Gabriel.Gabrio et Junie Astor.© Nous allons revoir Noel-Noel dans \u201cLa Famille Duraton\u201d que l\u2019on va bientôt tourner.Ce sera le premier film fre inçais Consa- vré entièrement à la Radio.© Le célèbre rocher, de Gibraltar vient de fournir de thème à un film intitulé \u201cGibraltar\u201d, dans Le puissant artiste Jean Gablæ ont ou admirera la magistra- Lo .>.le Mearnation dans \u201cPépé le Moko\u201d le beau film de Julien Duvivier.lequel nous aurons le plaisir de voir: Viviane Romance, Roger Duchesne, Abel Jacquin et Erie von Stroheim.Blan- Pierre donble rôle Le Brand artiste chard joue un dans \u201cTe Courrier de Lyon\u201d.le film que l\u2019on vient de tirer de cette célèbre erreur judiciaire.Voici une scène qui constitue la trame de cette triste histoire, l\u2019arrestation de l\u2019in- noceut Lesurques interprété par Pierre Blanchard.Trème de Zilahy est la partenaire de (teorZes Milton dans \u201cPrince Bouboule\u201d e \u201cWerther\u201d d\u2019aprés l\u2019immortel romans d\u2019amour de Goethe est interprété par Pierre Richard- Willm, Annie Vernay, Jean Gal- land, Jean Perier et Rogers Tre- gris.© Albert Préjean, Dolly Mollin- ger, René Lefèvre, Armand Bernard et Raymond Cordy sont de la distribution de \u201cPlace de la Concorde\u201d e \u201cLa Vie est Magnifique\u201d d\u2019après le roman de Marcelle Vioux est interprété par Jean Servais, Robert Eynen et Katia Lova.Souhaitant a tous Une Bonne Heureuse Année ¢ = BRASSERIE Samedi, 31 décembre 1938 A {Voisin de la Pharmacie Miehon) AO = Le Dr Paul C.DUPUIS fait savoir i sa nombreuse clientèle qu\u2019il a déménagé ses bureaux RUE ST-JEAN-BAPTISTE.dans la résidence de M.Thomas Tremblay.Dr PC DUPUIS (en face de l'Hôtel de Ville) .\u201cIL.N'Y AVAIT PAS DE PLACE POUR EUX\u201d Parce qu'il n'y avait pas de place pour eux dans l'hôtellerie.Jai souvent médité cette pathétique phrase de l\u2019Evangile selon saint Luc, lu à la messe de minuit.Elle hante ma mémoire tous les ans.pendant la veillée de Noel, alors que la bise souffle ou que la neige tombe, et que j'attends l'heure de partir pour l\u2019église.\u201cJe suis assis au coin du feu dans ma maison.Encore quelques instants, el, affrontant le froid, l'irai comme les bergers de Judée, adorer le Sauveur qui vient de naître en la crèche d\u2019une étable, entre la Vierge et St-Joseph \u2014 l\u2019Enfant- Mieu qui est sans foyer.Parce qu'il n'y avait pas de place pour eux dans l'hôtellerie.Cette phrase, je m'en suis souvenu chaque fois qu'un nouveau- né a réjoui mon toit.Nous avons préparé\u2014avec quel entrain! \u2014le plus accueillant des berceaux.Mais la Sainte Famille s\u2019est contentée d'un peu de la paille des bêtes.Parce qu'il n'y avait pas de place pour eux dans l'hôtellerie.Cette phrase elle se mêle à mes adieux quand je pars en voyage, mais il suffit que je me la rappelle pour que la peine de mon exil s\u2019atténue.Et je la sens encore qui s\u2019exprime lorsque je manifeste ma reconnaissance de l\u2019hospitalité re- que, l'hospitalité qui leur fut refu- Parce qu'il n'v avait pas de place pour eux dans l\u2019hôtellerie.Et j'ai entendu retentir.en moi l'écho désolé de cette phrase chaque fois que j'ai dû changer d'habitation.La voiture des déménageurs s\u2019ébranle.N\u2019avons-nous rien oublié?Nous faisons un dernier tour de l\u2019appartement.Voici le salon où sont venus s'asseoir des amis de choix; la salle à manger où nous avons connu la joie profonde des repas familiaux: la chambre des enfants aux réveils délicieux: et notre chambre, la chambre où nos enfants sont nés.C\u2019est 13 que nous récitons un De profundis pour lez morts qui nous ont précédés en ces derniers temps.SAVIEZ-VOUS QUE.Un nouvel aéroplane géant construit en Russie pour distribuer des fascicules de propagande, est équipé avec un échange téléphonique, un poste de radio, une imprimerie et un cinéma.«+ * * Un inventeur autrichien prétend avoir trouvé le moyen de faire de la très bonne encre d\u2019imprimerie avec les vieux pneus d\u2019autos, UNE ETOILE DE CINEMA RENCONTRE DES CHAMPIONS CANADIENS .' .\u2018Ts @ Douglas Fairbank jr.rencontre deux des plus jeunes pugilistes &\u2019Ottawa, Léonard Morris, gauche, et Paul Lapointe, droite, comme ils lui donnaient une idée de leur jeu à l\u2019oceasion de sa première visite dans la Capitale canadienne.Ces deux boxeurs ont 6 ans et pèsent 40 livres.© Le Courrier de Montmarnve ST-ROCH DES AULNAIES Va et Vient.Melles.Claire et Rolande Morin étaient de passage à Sainte-Anne de la Pocatiére la semaine dernie- re.* * * Melle Marie-Anne Barde est de retour dans sa famille aprés un mois en ville.* + * Messieurs.Armand Gauthier et Albio St-Pierre et Trefflé Picard étaient de passage à Québec par affaire le 3 courant.* + + M.Seraphin tour chez lui.* * * M.Robert Gagnon nous a quit- * * + M.Albio St-Pierre visitait ses frères et soeurs demeurant à l'Islet station dernièrement.* * * Melle Marie Rose \u2018Gauthier sou- fire actuellement d\u2019une attaque d'- appendicite elle devra subir une opération prochainement.* * * M.Saluste Lord de St-Pamphi- le passe quelques temps dans notre paroisse.SAVIEZ-VOUS QUE.Un homme d\u2019appétit moyen, arrivé à la cinquantaine, a mangé un volume total de nourriture pesant environ vingt-cinq tonnes.Un gros mangeur du même âge arrive facilement à cinquante ou Svixan- te tonnes.* * * Dans une passe élevéedes Andes péruviennes on peut voir les traces de 1a plus incroyable tentative faite par des hommes; ce sont deux tours bâties au sommet de deux collines opposées et entre lesquelles une tribu de primitifs indigènes avait tendu un immense filet dans l\u2019espoir d'attraper le soleil.Propriété à vendre A L'Islet, 5 arpents de bonne terre, beau site, sur la route nationale, borné à la mer, grange, \u2018eau à la pompe dans la maison et l\u2019étable.Situé près de l\u2019église, vente pour cause de vieillesse et maladie, s\u2019adresser à: Amédée Berger L'Islet ou Montmagny Caron, est de re- ; Page cinq UN INDIEN CANADIEN FAIT FRISONNER LES LONDONNIENS ' @ Le Chef Poking Fire, un indien pur-sang, qui est présentement à Londres pour participer à la Cavaleade d'Hiver s'accapare par ses exploits, l\u2019attention de la Capitale anglaise.Le Chef Poking Fire est ici photographié dans tout l\u2019éelat de son costume, John Bull est heureux du train que vont les choses.L'ouverture du Parlement fasciste à Rome Le comte Ciano, à gauche, ministre italien des À ffaires étrangères photographié durant son discours dans lequel il révéla à la Chambre des dé putés, que durant_la crise tchèque, Mussolini avait commencé à mobiliser secrètement ses armé es, dans le but de venir en aide anx Allemands en cas de guerre.On distingue Mussolini au pre mier plan au centre, qui les bras croisés écoute le discours. 16, RUE ST-JEAN-BAPTISTE \u2014 \u2014 \u2018eLe Courrier de Montmagny ® Samedi, 31 décembre 1938 Un rare champion @ \u2018Kap de Careil\u201d champion des chiens pyrénéens, semble plutôt timide sur cette photo prise après qu\u2019il eut remporté le premier prix de son espèce à une exposition tenue à Londres.a i Hp EET HE HT \\ / A l'occasion de la Nouvelle Année, Joffre à mes clients et amis mes meilleurs sonhait# pour une année de bonheur, santé et prospérité Mlle Ernestine Côté rue St-Thomas Montmagny A ATTENTION L.ERNEST DUBE e CHARLES H.DUBE Entrepreneur Funérailles Embaumeur Diplomé JOUR ET NUIT: TEL: 74 \u2014e\u2014 SERVICE: Morgue, Ambulance, Corbillard Automobile \u2014e\u2014 \u2018CHARLES H.DUBE qui pour cause de santé avait dù abandonner la Maison Dubé, a repris ses activités pour celle-ci.Tous ceux qui dans leurs malheurs, ont eu recours à la Maison Dubé, ont pu juger des services de Charles H.Dubé principalement dans L'ART de l'EMBAUMEMENT, lequel est garanti.A ma salle d\u2019échantillons, je garde un assortiment complet de cercueils, fabriqués à Montmagny à PARTIR des PLUS BÂS PRIX.\u2014e-\u2014 Un nouveau LUMINAIRE ainsi que des NOUVELLES DECORATIONS des plus MODERNES seront maintenant à votre disposition { CONFIEZ-MOI toujours le soin d'aller chercher vos morts aux Lô- pitaux, même l\u2019hiver, ceci vous évitera bien du, trouble.SPECIALITES: Je garderai en mains un assortiment de couronnes mortuaires, aussi bouquets de Mariés pour toutes les BOURSES.A MON MAGASIN: Réduction de 10 p.c.sur mon STOCK \u2014D'ICI LE MOIS DE JANVIER\u2014 Vous trouverez un assortiment complet de: Ferronnerie, Quincaillerie, Peinture (Brandram Henderson) L.ERNEST DUBE MONTMAGNY SI-PAUL DU BUTON Un accident mortel est arrivé à M.Arthur Lemelin employé au moulin de M.Joseph Audet, moulin situé dans le premier rang du Canton Rolet, alors que quelques employés faisaient le nettoyage, M.Lemelin étant en-dessous à netloyer le brin de scie, son linge se fit prendre dans la courroie de la grande roue.On ne s\u2019aperçut de l'accident que lorsqu\u2019on vit les feutres que portait M.Lemelin montérent dans la courroie et furent projettés dans le moulin, on se porta tout de suite a son secours, mais on le trouva tout mutilé et contusionné.On fit demander le Dr.Gervais qui lui donna les premiers soins mids M.Lemelin monrut le 14 décembre.Ses [unérailles eurent lieu samedi le 17 décembre dans l\u2019église paroissiale au milieu d\u2019une assistance nombreuse de parents et d\u2019amis venus pour rendre un dernier hommage au regretter défunt.M.Lemelin laisse son épouse, et cinq enfants en bas âge.Est décédée aussi la semaine der- niére.Melle .Phelenise Fournier, son service et ses funérailles ont eu lieu au milieu d'un grand nom- hre de parents et d'amis.Aux familles éprouvées nos sincères condoléances.M.et Mme.Noel Gagné, née Labonté, font part à leurs et amis la naissance d\u2019une fille née le 3 et baptisée le 4 déc, Parrain et marraine M.Gérard et Jeanne Gagné frère et soeur de l'enfant, L'enfant a reçu les prénoms de Marie Annette Cécile.Porteuse Mme Vve.Blais.M.Joseph Lemelin maire d'Ar- magh, M.Albert et Adelard Leme- lin, Melles Aline Anne Marie et Rose Lemelin étaient la semaine dernière en visite à Saint-Paul, chez des parents, ils ont fait le voyage en automobile.A tous les annonceurs, rédacteurs, rédactrices, lecteurs et lectrices du courrier de Montmagny, la correspondante de St-Paul souhaite un bon et heureux Noel.Chaque heure est un grand don de Dieu confi* à notre liberté et dont Dieu nous demandera compte.Salon cordialement invité à Jamais vue ou encore tement de Parts.Hélène Curtis.Frisol.23 de la Gare + YOLANDE Mesdames et Demoiselles, vous êtes venir la plus belle machine permanente arrivée direc- LIDO AUTOMATIQUE 1938 Sans chaleur, légère à porter et se donne en peu de temps.UNE VRAIE MERVEILLE QUOI! Une démonstration vous sera donner gratuitement et avec courtoisie.Venez la voir car elle en vaut la peine.J'ai aussi les permanents Continental \u201cNew Ray\u201d, Je possède aussi une machine électrique pour traitement du cuir chevelue avee huile spécial.Merci de votre encouragement par le passé et vous invite pour l\u2019avenir.Mme J.C.BLANCHET Téléphone 31 voir Pare Avenue de Montmagny BERTHIER Le 8 décembre, est décédé en Ontario, M.René Coulombe décédé accidentellement à l\u2019âge de 42 ans.Il était le fils de M.God- froid Coulombe.Ses funérailles eurent lieu à Berthier, lundi le 12 déc, à 10 heures.Les porteurs étaient.Messieurs.Paul, Charles, Léo, Julien, Lorenzo, Rolland Coulombe tous neveux du défunt.La croix était portée par M.Joseph Mercier.Nos sympathies.Le 9 décembre est décédé après quelques jours de maladie M.Cyrille Talbot époux de dame Sara Lapointe à l'âge de 87 ans.Son service et sa sépulture ont eu lieu mardi le 13 décembre.11 laisse pour pleurer son épouse, trois filles Melle.Alice, Rébecca et Lau- rette, un fils M.Claude Talbot, deux frères M.Jos.Talbot piiote de Québec.M, Edmond Talbot de Berthier.Nos sympathies.M.Fernand Coulombe de Sherbrooke, Melles, Bertha, Lucie Coulombe de Québec M.et Mme Abel Raymond Melle Simone Raymond Mme.Gustave Lepine Mme.Michel Bender M.et Mme.Gérard Brousseau tous de Québec étaient à Berthier pour les funérailles de M.René Coulombe.M.C.Coulombe était de pas- suge à Québec dernièrement.Melle Jeannette Bouffard était en promenade chez Melle Imelda Lacroix.Le 12 décembre, un groupe de parents et d\u2019amis se sont réunis chez M.et Mme.Eugène Corri- veau, pour fêter l\u2019anmiversaire de naissance de Melle.Calixta Corri- veau, de jolis cadeaux lui furent présentés par ses amis.IL y a eu chant, musique et déclamation.Tous se sont séparés à une heure très avancée de la nuit.M.Lauréat Corriveau, navigateur sur les grançis lacs est de retour chez lui.Melle.Léona Corriveau, iMelle Germaine et J Chabot de Montma- gny étaient en visite chez M.et Mme.E.Corriveau.Etaient de passage à Montma- gny aux funérailles de M.Oné- siphore Carbonneau.iMme Maurice Talbot, M.et Mme Xavier Bouffard, Melle Jeannette Bouf- fard, M.Edouard Aubert, M.Arthur Lacroix, M.Emile Paré, tous de Berthier.- iM.Eugène Guillemette est de retour d\u2019une promenade à St-Jean Chrysostome chez son gendre M.Cyrille Noel.DES REFUGIES CHINOIS CHERCHENT ASILE EN COLONIE ANGLAISE Cette vignette montre une partie du camp de concentration à Hing Kong, qui renferme 60,000 réfugiés \u2018\u2019ehinois qui affluèrent en territoire anglais quelques jours avant que l\u2019invasion Japonal- se atteignit la frontiére.Des centaines de solda ts chinois, dans la colonie sans être surpris.en tenue civile, réussirent .eutrer i ! { amp ? )38 à ll AW py le sa- re- lle na- et na- né- au- jer uf- Ar- nus an I Samedi, 31 décembre 1938 @ Le Courrier de Montmagny @ Page sept Le tourisme d'hiver dans les Laurentides Ce qu\u2019en dit l\u2019éminent géographe français Raoul Blanchard | Dans la très intéressante étude qu'il a faite de la région des Lau- rentides au cours de l\u2019été 1937, M.Raoul Blanchard, professeur aux universités de \u2018Grenoble et d\u2019Harvard, rédacteur de la Revue de Géographie Alpine et auteur d'une série d\u2019études remarquables sur la province de Québec, a consacré tout un chapitre au tourisme dans nos montagnes du Nord.Au moment où la saison du ski s\u2019amorce et l\u2019on commence à assister de nouveau i I- invasion des Laurentides par des milliers d\u2019amateurs de sports d\u2019hiver, il n\u2019est peut-être pas sans intérêt de reproduire ce que l\u2019éminent géographe français a écrit du développement du tourisme d\u2019hiver dans cette région pittoresque.Nous citons M.Blanchard: \u201cL'activité tou-; ristique\u201d, \u201cL'activité touristique Les Laurentides sont un beau pays, conformément aux principes esthétiques que le XIXe siècle a formés et qu\u2019il a légués au XXe.Le relief est varié, surtout dans la lisière méridionale, la plus disséquée; le paysage donne parfois l'illusion de montagnes: les rebords des principales vallées glaciaires évoquent ça et là quelque ressemblance avec ceux des grandes auges norvégiennes.La végétation est somptueuse | et parée par l\u2019automne de teintes émouvantes; les eaux, aux prises avec les obstacles que la glaciation a accumulés le long de leur tracé, for ment une attraction de premier ordre, rapides, briefs calmes, cascades, lacs, ruisseaux.Les lacs sont la plus grande parure des Laurentides, surtout un peu en arriere du rebord, où la mer post-glaciaire n\u2019a pu apporter ses alluvions, où les rivières n\u2019ont pas encore réussi à combler ni à vider les cuvettes: lacs de toutes dimensions, du simple miroir d,eau aux immenses nappes atteignant 50 kilomètres carrés, de toutes formes, allongés comme le lac Labelle, contournés en replis, ajourés de presqu\u2019îles et d\u2019iles, et tous embellis par la splendeur des forêts massés sur leurs rives.À ces éléments de pittoresque, le climat vient ajouter ses attraits.Si les températures peuvent être fortes au cours des journées d\u2019été, elles n\u2019ont mercier tous mes clients pour MONTMAGNY.P.Q.EB A l\u2019occasion de la nonvelle anuée, il me fait plaisir de redonné an cours de l\u2019année écoulée et je lenr souhaite une Année Heureuse et Prospère.ANTONIO NICOLE \u2014Camionneur\u2014 DORE NON a LE l\u2019encouragement qu\u2019ils m\u2019ont Ut TE tra rt \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ANNENESENEENEENE ENS ENS NS EREEE BANA EEEENRNENEARS, Le Salon de Coiffure Montmagny @ Vous offre de substantielles oréductions pour une période @raisonnable.Nos clientes ne @seront déçues en se rendant @à notre Salon.Nouveaux permanents, au moyen de notre nouvelle machine, donne une frisure comme les cheveux natnrels.Coiffures nouvelles qui conviennent à votre visage.\u2014 Aussi: Maroel, Komol, Ondulation © à l'Eau, Permanents.Donnez de suite votre appointement.au SALON de MONTMAGNY Mlle Adèle GREEN .EN FACE DE L'EGLISE DE MONTMAGNY Dans la maison de Mlle Ernestine Bernatchez ! Téléphone: 96 pas le caractère d\u2019étuve qu\u2019elles prennent dans les plaines humides du fleuve; d\u2019autre part les nuits sont fraîches.L'hiver a le mérite de ses neiges abondantes, plus épaisses, plus constantes et plus précoces qu\u2019en bas.Ainsi, les Laurenti- des s'ouvrent comme un séjour de repos et de distraction aux cidatins des grandes villes du Saint-Laurent, avides de calme, d\u2019air pur, de pittoresque, d\u2019un soupçon de sauvagerie, où l\u2019on peut se reposer, mais aussi errer, ramer, pêcher, chasser, se livrer aux sports d\u2019hiver.Cet appel a été perçu depuis le milieu du XIXe siècle; son écho s\u2019est extraordinairement propagé depuis 40 ans.Bien que les Lauren- tides lui doivent a peu près toute l\u2019- année des hôtes extérieurs, on peut grossièrement classer cette invasion profitable en deux rubriques, tourisme d'été et tourisme d\u2019hiver.Les sports d'hiver La vogue des sports d'hiver est récente.Il y a 20 ans, quelques enragés se risquaient bien à d\u2019épui santes promenades en raquettes, mais leur nombre ne tirait pas à conséquence.La révolution vint du ski, utilisé beaucoup plus tard qu'en Europe, et qui n\u2019est devenu une fureur que depuis six ans en- sport, un certain nombre de conditions sont nécesaires, plus restrictives, que celles du tourisme d\u2019été.D'abord il est entendu qu\u2019il faut de la neige, et de la bonne.Ce n'- est pas partout le cas sur le bord méridional des Laurentides.Deux secteurs se trouvent favorisés: les hauteurs de l\u2019arrière de Québec, si riches de précipitations, et J\u2019intérieur de Terrebonne, où la station de Sainte-Agathe totalise une moyenne hivernale de 10 pieds, la plus forte qui ait été relevée dans la région.entière.Le deuxième trait est la nécessité de disposer d\u2019une voie ferrée.Les routes ne sont pas praticables dans la Province après que la neige s\u2019est établie sur le sol: l\u2019automobile est donc exclue.Ainsi seules pourront se prêter aux ébats des skieurs les régions de collines traversées par un chemin de fer.D\u2019.autre part on ne peut demander à la grande mojorité de ces skieurs, disposant de brefs week-ends, de s\u2019- enfermer dans les trains pour de longues durées afin de gagner les champs de neige.I! faut 5 heures de train de Québec au Lac-Edouard, et autant pour la Tuque: c\u2019est trop! Or en une heure el demie on va de Montréal à Shawbridge, en deux heures vingt à Sainte-Agathe; inévitablement, c\u2019est vers les jolies pentes de neige du comté de Terrebon- ne que se porteront les hordes de skieurs de la grande ville.Le chemin de fer du curé Labelle est la voie triomphale du ski: c\u2019est le Pa- çifique Canadien! Enfin la pratique des sports d\u2019- hiver exige un équipement rationnel des stations, le chauffage des hôtels, l'eau chaude, des conditions de confort dunt on se soucie peu lété.Seules les vieilles stations tou- Tistiques, qui possédaient déjà I'- expérience, qui avaient de bons hôtels, des villas bien aménagées, étaient capables d\u2019être rapidement au point pour profiter de la brusque vogue du ski.C'était encore un atout pour Terrebonne, mère du tourisme des Laurentides, De tout cela résulte que le tourisme hivernal est distribué de façon beaucoup plus inégale encore que celui d\u2019été, et qu\u2019il est tout entier installé dans la région qui connait déjà le plus gros afflux au coeur de la belle saison.Les centres de tourisme hivernal .L\u2019affluence va aux stations desservies par le chemin de fer, de Saint-Jérome à Mont-Laurier.Afflu- ence très spéciale, Les longs séjours viron.Mais pour la pratique de ce.sont rares et leur durée beaucoup plus brève qu\u2019en été.Cependant au moment des fêtes (Noel-Jour de l\u2019- An), des propriétaires de villas s\u2019- installent pour 15 jours, et certains hôtels voient des visiteurs leur rester un mois.L'essentiel pourtant, ce sont les hordes de skieurs profitant des fins de semaine, Le l\u2019acifi- que Canadien, propriétaire de la voie ferrée, a commencé en 1928 à faire circuler jusqu\u2019à Sainte-Agathe des trains spéciaux de week-end: leur vogue à brusquement grandi depuis 1933.Quarante mille skieurs ont été transportés par ces (rains au cours de l\u2019hiver 1934-35, 50,000 pendant la saison 1935-36, 62,000 durant l\u2019hiver 1936-37 en dépit de très fâcheuses conditions atmosphériques; la compagnie s'attend à 100,00 pour 1937-38 si le temps se montre favorable.11 y à des weekends où 1.500 skieurs s\u2019abattent sur Shawbridge, comme une invasion de sauterelles: une fois, on a compté 1,800 à Saint-Sauveur, 1,- 000 à Sainte-Agathe: Lac Masson, Sainte-Adèle, Val-Morin, Val-Da- vid en reçoivent, et au total une fin de semaine réussie peut faire près de 10,000.Mais le flot ne dépasse guère Sainte-Agathe parce que la durée du trajet s'allonge: 4 heures de Montréal à Labelle.Saint- Faus- tin n\u2019a pas beaucoup de sports d'- hiver; Sainte-Jovite n\u2019en connait que pour des séjours un peu prolongés, au bel hôtel Greay Rock\u2019s Inn, au bord du lac Ouimet; la mode en commence à peine à Labelle et à Nominingue.Ainsi le comté de Terrebonne est vraiment seul jusqu\u2019ici à participer aux profits de cette activité, lui qui est déjà largement en tête pour les bénéfices du tourisme d\u2019été.= SAVIEZ-VOUS QUE.@ Une tombe dans un magasin T1 existait autrefois à Berlin, un cimetière où étaient enterrés tous les immigrants français.Torsque les rues furent tracées, au début de ce siècle, le cihme- tière disparut.Une seule tombe ne pui être déplacée en raison d'une concession spéciale.Au- jourd\u2019hui, elle est dans un ma- Basin construit à cet endroit précis après l'avoir été dans une salle de lecture.® La minute du silence ® Connaissez-vous l\u2019origine dun rite émouvant qui consiste à garder une minute de silence pour honorer un mort?C'est en 1912, à Lisbonne qu\u2019 oh inaugura cette coutume.La nouvelle de la mort de Rio Bran- co, ministre des Affaires étran- BZères dn Brésil, étant parvenue lau Sénat pendant qu\u2019il siégeait, le président, en signe de deuil, proposa de respecter un silence de dix minutes.Tout le monde se leva.On adopta par la suite ce rite dans toutes les assemblées européeunes.Et c\u2019est en 1919 qu\u2019on s\u2019en servit en Angleterre, le 11 novembre, en souvenir des héros disparus.L'usage s\u2019est depuis gé- néralisé dans le monde entier.UNE HERITIERE MARIE UN SPORTMAN @ Le mariage de Gloria Baker, charmante héritière de New-York avec Henry Topping Jr.sportman de Palm Beach Floride, est le point de mire des événements sociaux dans le Sud.Ecrivez ou téléphonez-moi, je Rue de la Gare \u2014Tél.: 205 \u2014 B.P.84 © Avez-vous pensé à la protection de votre famille ?© Avez-vous de l'assurance sur votre automobile ?© Votre maison, vos meubles, sont-ils suffisamment protégés ?Voilà autant de questions à laquelle vous devez répondre.vous aiderai dans le placement de ves aseusaness.\u2014 Jean - Louis Taschereau \u2014 Représentant les meillenres \u2014compagnies d'assurances \u2014 Montmagny. Page huit COLLEGE = DE MONTMAGNY B8ième Année : MM.Laurent Rioux Edouard Jean, Elzéar Fortin, Richard Bruneau, Jean-Paul Ménard, Jean-Paul Proulx, Paul-Henri Caron, Paul-André Poulin, Maurice Têtu, Paul Godbout.Sième Année B: MM.Donat Poirier, Claude Caron, Charles-Omer Beaudoin, Roger Laberge, Valier Bernier, Alban Fournier, Paul- Eugène Hudon, Réal Nicole, Léonard Caron, Rolland Gagnon.7ième Année : MM.Léopold Cas- tonguay, Martin Lord, Roger Desjardins, Gérard Marcotte, Julien Cadrin, Jean-Claude \u2018Gaumond, Bertrand Noel, André Paquet, Lauréat Boulet.Ls-Philippe Rousseau.6ième Année : MM.Maurice Ca- drin, Claude Collin, Léonard Savoie, Bernadin Morin, Alred Au- but, Jean-Paul Léveillé, Jean-Jacques Normand, Léo-Paul Jean, Rosario Duchesneau, Rolland Martel.6ième Année B: MM.Roger Côté, Joseph Vallée, Robert Blouin, Clo: vis Conlombe, Jacques Rav.Juc- ques Gaudreau, Joseph Marois, Raymond Bernier, Joseph Marceau, Guy Biron.Sième Année A: MM.Victor-Clau de Leclerc, Pierre Proulx, Ls-Emi- le Laflamme, Marcel Têtu,Marcellin Leclerc Guy Bonenfant Paul Emile Collin, Ls-Marie Courcy, Odilon Marois, Camille Guimont.Sième Année B: MM.Robert Marcotte.Guy Filiatrault, Jacques-Ma- cie Castonguay, Charles Proulx, Gabriel Carignan, Alain Fournier, Jean-Paul Blais, Jean-Luc Dufour, Jean-Marc Caron, Rolland Léves- que.4ième Année : MM.Armand La- berge, Guy Lizotte, François La- fflamme, Roger Blouin, Roger Ber- nier, Maurice Denis, Ls-Georges Dubé, Léon Ladurantaye, Denis Gaudreau, Marcel Boulanger, Jacques Boucher.3ième Année : MM.Gérard Bolduc, Pau} Roy, Roger Guay, Via- teur Boudreau, Paul Roberge, Roger Montmigny, J-Louis Marcotte, Rolland Frégeau, Jean-Paul Couture, Paul-Yvan Kirouac.2ième Année A: iMM.Marcellin Cloutier, Roger Dionne, James Walsh, Claude Proulx, Benoît Morin, André Côté, André Beaudoin, \u2018Guy Walsh, Robert Bernier, Patrice Gaudreau.2iéme Année B: MM.Marcel Coulombe, Rolland Guay, Réal Laber- ge, André Filiatreault, Bernard Guimont, Jacques Coulombe, Henri Marceau Fernand Guimont Paul- Henri Blais, Robert Després.Classe-enfantine: MM.André Blais Guy Blouin, Denis Laflamme, Jacques Marquis, Patrice Huot, Claude Picard, Bertrand Lemieux, Gilles Laurendeau, Claude Coulombe Roger Lemieux, Jules Coulombe.e BONNE NOUVELLE POUR LES ENFANTS.| © Le concours des jouets pour enfants à la Pharmacie du Dr GAGNON bat son plein et il y grande animation.Chaque sou d\u2019achat donne droit à un vote en faveur de l\u2019enfant de votre choix.Les enfants, garcons ou filles qui auront obtenu le plus grand nombre de votes seront par ordre de priorité les heureux gagnants de l\u2019un de ces nom- bneux et riches prix du concours qui se terminera la veille du Jœur de l\u2019An au soir à 1114 hrs pm.Il est toujours temps de vous inscrire pour le concours, car en plus pour les Dames aussi pour chaque achat d\u2019un sou ou plus leurs noms sont inscrits chaque fois pour le tirage de cinq magnifiques prix.@ Le Courrier de Montmagny e LA MESSE DE MINUIT DANS NOTRE VILLE CA BERGEIMRS Lu verreses ies cies rein evi rei cena Gagnon Soliste: M.Gérard Després Messe *O VIERGE TRES BELLE\u201d oh cin cs F.Brun Directeur: M.Léandre Fonrnier } TOULITE HOSTIAS Le vrersres sroncene crvvnnes vrrvonce conso C.St-Saëns \u2014VEPRES\u2014 Psaumes: FAUX-BOURDONS on in ven never Perruchot Hymne Jesu Redempior.er vercrres vein ciiiies verrons Ravanello \u2014SALUT\u2014 TOLLITE HOST LAS Lu ieee rein vive cies eines C.St-Saëns ADESTE FIDETXES it crit crrsssre varraree cies cries avis Novello TANTUDM .\u2026.Lure rerio verseene avances seaanse verres venons Perruchot LAUDATE iii cure verrrces crérerre véveners vines erreurs cerner Perruchot \u2014C'ANTIQUES\u2014 les anges dans nOS CAMPARTES Louve vorserre reverse conven even Gagnon NoHste : M.Gérard Nicole Tu n'as point d'asile .\u2026\u2026.verres cine ces vee enn L.Daveluy Soliste: M.Armand Paquet Jésug sur cette terre LL vrcrorse apooees sécserse véncrnes vecnenre Choeur 11 est! né le divin Enfant oo.cn cen vanvesce venient nee Gagnon Solistes: M.Léon Montminy, M.C.Normand Dans cette étable Soliste: M.Od i mille Coulombe.journalier et de Solistes pour Adeste Fideles: MM.Jules Paré.Armai Maître de Chapelle: verre vn ilon Lacombe id Paquet, Paul Robin Rév.Frère Gérard Le 22 décembre a été baftiss Joseph, Eugène, -lean, Noël, enfant de M.et Mme Aimé Laber- ge, journalier, née Marguerite Blanchet.Parrain et marraine: M.et Mme Eugene Blanchet, oncle et tante.© lie 23 décembre a été baptisé Joseph, Henry, Donald, enfant de M.et Mme Rosaire Caron, :n- génieur-mécanicien, née Annette Bernier.Parrain et marraine Henry Brooks, représentés par M.Léo Caron et Mlle Lanretta C\u2018aron.© Le 28 décembre a été baptisée Marie Denise, Nicole, enfant de M.et Mme Paul Mercier.comptable, née Alida Caron.Parrain et marraine: M.et Mue Fernand Lavallée, oncle et tante de l'enfant.le 28 décembre est décédée à l\u2019âge de 6 ans et 3 mois Jacqueline Coulombe, enfant de M.C'a- Yvette Lacombe.Une vie, pour être remplie.n'a pas besoin de beaucoup d'évne- ments.Le devoir quotidien.si simple qu\u2019il soit, suffit à l\u2019orcu- per et à l\u2019embellir.Henrs Doiddeans.CONCERT DE CHARITE Une cantatrice mondaine dépourvue de tout talent donne un concert de bienfaisance.Elle a invité, sans grand espoir, le compositeur dont elle interprète les oeuvres.Ce dernier cependant rendu à l\u2019invitation.\u2014Oh! maître, déclare l\u2019organisatrice, que c\u2019est gentil à vous d\u2019être venu entendre une chanteuse aussi modeste que moi.\u2014Mais non, mais non, chère madame, réplique le maître, c\u2019est tout naturel au contraire.Ne s\u2019agit-il pas d\u2019un concert de charité?s\u2019est depuis Marie Tudor.LES = I OTA RE ERE ill Mes meilleurs souhaits de: © Bonne et Heureuse Année.bla Rm I Mere pour encouragement donné en 1938 et sollicite votre patronage pour la nouvelle année.Op Godfroid BOULET \u2014Barbier\u2014 18 rue de la Gare Montmagny 0 OR 00 JERE EE Hilf 4 e Bernarr Macfadden échappe à la mort \u2014_\u2014 Westfield.\u2014 L'éditeur Ber- narr Macfadden a échappé à la mort.lorsque le monoplan qu\u2019il pilota, tourna à la renverse en atterissant à l'aéroport Barnes.M.Macfadden, qui voyageait seul.était parti de New-York! pour rendre visite à sa fille et à sa famille qui habitent Holy- yoke.Représentant du Pape Mgr William Godfroy, recteur du Collège An8lais à Rome, qui a été nommé représentant per- M.Armand Paquet | d\u2019un sou et plus à La Pharmacie fois pour le tirage de cinq mia- pus vous recevrez vos bons de commerce, représentant un Sam + TELEPHONE: 65 CASIER POSTAL 366 AMBULANCE La Maison J.M.COLLIN a maintenant 3 la disposition du public une AMBULANCE cha plus confortable, un CORBILLARD automobile et FOURGON qui assurent un service r \u2014Entreprises Funéraires \u2014Représentant autorisé d riste de Québec.-\u2014Fleurs naturelles pour t« M.Laurent Normand est des Fun J.M.COLLIN Entreprenen Rue St-Thomas Montmagny COURTOISIE *, « edi, 31 décembre 1938 od LAURENT NORMAND Embaumeur Lisencié TELEPHONE: 38 uffée des plus moderne et des apide et peu dispendieux.à prix raisonnables.e la Maison PENNEYS\u2019 fleu- nmtes eirconstances embaumeur et directeur érailles r Funéraire SERVICE > REESE, CINEMA SALLE DES GHEVALIERS BE GOLOMB SEMAINE PROCHAINE Lundi Mardi BOISSIERE \u2014avec\u2014 @lierre Renoir ®.Jean Younel ® Lucien Nat ® Spinelly Jeudi Samedi @ Marcelle Chantal @Pierre Renoir @ Line Noro DANS L'ILE DES VEUVES ADMISSION : 30cts ePOUR VOUS MESDAMES © a Pour chaque achat a partir du Dr J.L.GAGNON, Montma- gny vous aurez, d\u2019ici ie Jour de l\u2019An, votre nom inscrit chaque gnifiques cadeaux que vous êtes invités à voir à la Pharmacie.I! plus n\u2019en coûte rien de pour prendre ces bonnes chances.De escompte de 5% sur tout achat.Sachez en profiter.3 © REPARATIONS \u2014et\u2014 Ajustage de Balance et Cash Register de tous genres Ouvrage garanti \u2014chez\u2014 Ulric LABRECQUE Ajusteur-mécanicien Montmagny, P.Q.© Nous souhaitons à tous nos clients, nos meilleurs voeux Bonne et Heureuse Année Mme J.-U.TETU Rue St-Jean Baptiste Montmagny.Tél: 42 Lonis Pelletier \u2014Notaire\u2014 33, rue St-Thomas Montmagny HOMME DEMANDE.Hes Territoire Rawleigh maintenant vacant à proximité, Si vous êtes disposé à diriger un vcommeree de Service à Domicile tout oe gagnant bien votre vie, écrivez immédiatement.Rawleigh, Dépl ML-525-45-L.Montréal, Canada.manent du Pape en Grande-Bre- tagne.Mgr Godfroy sera le premier représentant officiel de la Papauté à résider en Angleterre 2 = = E Ë = Ê = 2 I 10 RUE ST-JEAN-BAPTISTE TEL: 123 ë 3 Dr PAUL BIGUE g \u2014Médecin-Ghirargien\u2014 - £ Traitements Electriques 2 |] if MONTMAGNY EEE OLA $ Hae I + > +, > Tp TT Tae AR RS DNS TREN wre Ga WE lh ea SAMEDI, 31 DECEMBRE 1938 Le Courrier de Montmagny PY Pa ge 9 BONNE ET HEUREUSE ANNEE LECTEURS A NOS ET ANNONCEURS sy IE) Dangle MONDE | _ De [AUTOMOBILE EMAINE EN SEMAINE] Les risques que l\u2019hiver ajoute à | l'automobilisme au Canada pourraient être éliminés, si les conducteurs voulaient étudier et mettre en pratique la technique de conduite pendant l\u2019hiver, d\u2019après M.C.-E.McTavish, qui outre son titre de gérant général des ventes de la General Motors Products of Canada, possède une autorité reconnue dans les mesures préventives des dangers de la circulation; M.Mc- Tavish est aussi président honoraire du club de sécurité General Motors.\u201cLa supposition qu\u2019une augmentation dans le nombre des accidents inévitable sous les intempéries causées par la neige, la glace ou le brouillard, sur les grand\u2019outes, est entièrement fausse et sans fondement, déclarait M.McTavish dans un interview récent; quand un homme accuse les conditions de conduite après un accident, dans neuf cas sur dix, cet individu tente simplement à se dégager de ses responsabilités\u201d.La route couverte de glace constitue le risque le plus commun pendant l'hiver, a fait remarquer M.McTavish.Sous de telles conditions, les dérapages, a-t-il ajouté, résultent d\u2019une application subite des freins ou d\u2019un virage trop rapide dans une courbe.On pourrait éliminer ces deux risques en utilisant la vitesse intermédiaire ou la première vitesse pour ralentir et mieux contrôler l\u2019allure de la voiture, en usant modérément des freins, quand les engrenages restent engagés, en exécutant un virage prudent dans les courbes et en roulant sur de bons pneus avec bande de traction large.Dans certains cas, (M.McTavish recommande de laisser deux roues sur l\u2019accotement de la route, mais il insiste qu\u2019en règle générale, si les conditions sont à ce point dangereuses, aucun automobiliste ne devrait s'aventurer, sauf sous des circonstances urgentes, PRECAUTIONS DANS LE BROUILLARD Afin de parer au danger du brouillard et de la brume, M.Mc- Tavish suggère de conduire prudemment, sans dépasser la vitesse permise par la portée des.phares, de garer la voiture en dehors de la route pour nettoyer le pare-brise « utiliser les lampes de brouil- ard.\u201cL\u2019exécution adroite d'un virage est une pratique peu commune, qui contribue cependant pour beaucoup à la sûreté, a conclu M.Mc- Tavish.La plupart des conducteurs appliquent les freins au début de la courbe.Voilà qui n\u2019est pas sûr.En effet, on déplace de cette façon tout le poids de la voiture vers l'avant, qu\u2019il est plus difficile de piloter.Ralentissez plutôt avant d\u2019engager la voiture dans la courbe puis au moment d\u2018exécuter le virage, accélérez légèrement£, VENTES AU SALON On trouve la preuve d\u2019un intérêt grandissant porté aux nouveaux modèles 1939 et d\u2019un pouvoir d\u2019achat meilleur du public, dans le fait que les ventes au cours du salon national de l'auto, a Toronto, ont atteint un total beaucoup plus élevé que Van dernier.L\u2019augmentation peut-être la plus évidente est celle de l\u2019auto Pontiac, dont les ventes au Salon en 1938 ont accusé une augmentation de 67 pour cent en comparaison de 1937.Parmi les étalages intéressants au Salon, on trouvait celui des carrosseries par Fisher, qui à l\u2019aide d\u2019un panorama sur grande échelle et d\u2019un pare-brise monté, démontrait l\u2019augmentation considérable dans le champ de vision donné au conducteur par les carrosseries Fisher en 1939.LES METAUX RARES DE CHAQUE VOITURE Dans la construction de l'automobile moderne on trouve environ 40 éléments importés de toutes les parties du globe, dont quelques-uns plus dispendieux que le platine.Enumérons par exemple le palladium, le titanium, le molybdenum, le tungsten et l\u2019iridium.Le beryllium, employé comme alliage pour durcir le cuivre, valait autrefois $500.la livre environ: a cause de la demande des manufacturiers d\u2019automobiles, le prix en est tombé à $35.la livre.Oldsmobile, le seul manufacturier d\u2019Amérique établi depuis 40 ans, expédiait autrefois ses voitures de la modeste usine Olds à des clients distribués dans toutes les parties du monde.Aujourd\u2019hui, cette division continue à servir le public par un personnel de plusieurs milliers de marchands établis dans la plupart du pays.Le sedan à quatre portières est la carrosserie la plus populaire actuellement au Canada.Les statistiques démontrent que 44 pour cent de toutes les voitures vendues au Canada et aux Etats-Unis portent ce type de carrosserie.Vient ensuite le modèle coach, ou sedan à deux portières, qui compte 39 pour cent des ventes.Voici un bref énuméré des contributions apportées par General Motors au progrès automobile: démarreur automatique, ventilation du carter, boîte à vitesses synchrones, phares de sécurité, ventilation sans courants d\u2019air par Fisher, roues à genoux mécaniques, Carrosseries à toit-tourelle, boîtes à vitessesÿ automatiques, et commandes au volant des vitesses.DES JUMEAUX Caraquet.\u2014 Mme André Gio- net a donné naissance à deux jumeaux qui ont été baptisés par l\u2019abbé Violette.Notons que M.André Gionet est le père de 25 enfants dont 10 issne de son premier mariage avec Jeanne Gio- net et 15 de son second mariage avec Amanda Mailloux.ENROUEMENT D'UN CHANTEUR Un jour que le célèbre ténor Ga- rat était parti à la campagne dans son boghei, seul et sans domestique, il rencontra un de ses amis, rue St-Honoré, et l\u2019invita à prendre place auprès de lui.\u2014Je ne peux pas, répond celui- ci; j'ai un rendez-vous rue Saint- Jacques à quatre heures précises.\u2014C\u2019est précisément notre chemin; je sors de Paris par le faubourg Saint-Marceau.\u2014C'\u2019est qu\u2019il faut qu\u2019auparavant j'aille dans un autre endroit.\u2014Impossible, ce que j'ai à te dire est trop pressé.; M.de L,., vaincu par ses instances, mais assez contrarié, monta en boghei et demanda \u2014Voyons, mon cher Garat, ex- plique-moi vite ce dont il s\u2019agit.\u2014Tu vas le savoir, mon ami.| c\u2019est que j'ai de très vilains quartiers à traverser, je suis fortement enrhumé, et tu crieras : gare! aux piétons.LEXPLICATION C'était \u2018au dernier sermon d\u2019une mission.Le prédicateur faisait merveille.Et tout le monde pleurait à chaudes larmes.Seul, un grand paysan, immobile contre une colonne, avait les yeux secs et ne se lâchait pas d\u2019un pleur.Un voisin, surpris de cette froideur.lui dit \u2014Pourquoi donc, vous pas, vous ?\u2014Moi, dit le paysan.je ne suis pas de la paroisse ! SAVIEZ-VOUS QUE.La lutte de sauterelles est un sport trés apprécié en Chine et des éleveurs spéciaux gagnent leur vie avec la vente de ces insectes lutteurs.Il paraît qu\u2019un couple de ces sauterelles ne se vend pas moins de quarante dollars.ne pleurez- LA BANQUE ROYALE DU CANADA Bilan général, 30 novembre 1938 PASSIF Capital versé.$ 35,000,000.00 Fonds de réserve.| $ 20,060,000.00 Solde du compte des Pro 2,721,409.82 $ 22,721,409.82 Dividendes nonréclamés.16,831.66 Dividende No.205 (au taux de 8% l'an), payable Je | décembre 1938 .,._ 760,000.00 \u2014_\u2014\u2014 23,438,241 .4% $ 58,438,241 48 Dépôts par et balances dues au gouvernement fédéral $ 1,445,609.61 Dépôts par et balances dues aux gouvernements provinciaux.,.1021201 201110 e a aa annee .9,001,230.56 Dépôts par le public ne portant pas d'intérêt.\u2026.356,526,649.64 Dépôts par le public portant intérêt, y compris l\u2019intérêt couru jusqu à la date du bilan.422,500,481.66 Dépôts par et lances dues à d'autres banques à charte au Canada.4 278,077.28 Dépôts par et balances dues à des banques et des 14,355,708.25 correspondants au Royaume-Uni et autres paÿs.804,108,756.97 Billets de la banque en circulation.26,396,638.74 Billets payables 46,627.40 Acceptances et lettres de crédit en cour \u201c 18,532,001.88 Passif au public non compris dans les item précédents 542,445.14 \u2018 $906,064,711.61 ACTIF 7 Or détenu au Canada.J 12,979.82 Monnaie divisionnaire détenue au Canada .1,314,935.16 Or détenu ailleurs._.Li cran sa sa nue 323.479.95 Monnaie divisionnaire détenue ailleurs.3,035,810.57 Billets de la Banque du Canada.12,093,077.75 Dépôts à la Banque du Canada.60,949,061.55 Billets d\u2019autres banques à charte.\u2026._ 1,273,185.81 Billets de gouvernements et de banques autres que ceux du Canada .\u2026 Lo Lo.22,994,508.22 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- $101,997,038.93 Chèques sur d'autres banques.1.110.$ 26,394,958.81 Dépôts à et balances dues par d'autres banques à charteauCanada.4,002.09 Sommes dues par les banques et correspondants bancaires ailleurs qu'au Canada.71,891,264.92 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 98,290,225.82 Titres fédéraux et provinciaux ou portant la garantie des gouvernements, échéant d'ici deux ans, n'excédant pas la valeur marchande.: Autres titres fédéraux et provinciaux ou portant la 106,368,311.03 garantie des gouvernements, n'excédant pas la valeur marchende.Ce 153,333,715.19 Titres municipaux canadiens, n'excédant pas la valeur marchande.7,687,485.60 Fonds publics autres que Canadiens, n'excédant pas la valeur marchande LL PY 20,924,704.31 Autres obligations, débentures et actions, n\u2019excédant pasla valeur marchande.34,019,951.18 Prêts à vue et à court terme (n'excédant pas 30 jours) au Canada sur nantissement d'obligations, dé- «æ bentures, actions et autres titres d'une valeur marchande suffisante pour couvrir les prêts.© 12,964,423.50 Prêts à vue et à court terme (n'excédant pas 30 jours) ailleurs qu'au Canada sur nantissement d'obligations, débentures, actions et autres titres d'une valeur marchande suffisante pour couvrir les prêts .7,651.625,32 9543,237,400.88 Prêts courants et escomptes au Canada, non inclus ailleurs, provision faite pour la perte estimée.$198,202,903.27 Prêts aux gouvernements provinciaux.- 1,159,796.12 Prêts aux cités, villes, municipalités et districts sco- ; laires.18,848,358.65 Prêts courants et escomptes ailleurs qu'au Canada, non inclus ailleurs, provision faite pour la perte estimée.dede Lea A de ges ae 101,629,915.30 2,704,226.83 a 0 déduction 322,545,200.17 Immeubles de la Banque n'excédant pas le prix coûtant, uction on P pr 14,756.029.06 faite des amortissements.Immeubles autres que les bureaux de la Banque.\u2026\u2026 2,473,530.44 Hypothèques sur immeubles vendus par la banque.\u2026 751,206.68 Engagements des clients relativement aux acceptations et lettres de crédit tfasper contra\u2019.LL.ee .18,531,081 .88 Actions de compagnies contrôlées et prêts qui leur sont faits.3,787,881.34 Dépôt entre les mains du Ministre des Finances en garantie des illets en circulation.i s es eee ea san nec ee 0 - 1,475,000.00 Autre actif non compris dans les item précédents.[SN 506,461.16 3508,064,711.01 NOTE:\u2014La Banque Hoyale du Canada (France) a été constituée en corporation sous les lois de France pour négocier les affaires de la Banque à Paris et l'actif et le passif de la Banque Royale du Canada (France) sont compris dans ce bilan.M.W.WILSON, S.G.DOBSON, Président et directeur gérant.Gérant Général.RAPPORT DES VERIFICATEURS AUX ACTIONNAIRES DR LA BANQUE ROYALE DU CANADA: Nous avons examiné le bilan ci-dessus du passif et de l'actif au 30 novembre 1938 de même ueles livres et comptes dela Banque Royale du Canada au bureau-chef et les rapports certifiéz des succursales.Nous avons vérifié les espèces et les valeurs représentant les placements de lu au bureau-chef à la fin l'exercice fiscal dê la Banque et à différentes dates R dat.=== D Magnifique service de vaisselle de 95 morceaux en semi porcelaine anglaise, = de $30.00 donné gratis aux acheteurs 1 \u2014_\u2014 THE ou CAFE MIKADO EMPAQUETE EN PAQUETS DE 1 LB, \u2014 Aux acheteurs de paquets en -livre, un magnifique cadean en crystal est donné avec chaque 14 Ib.Le Thé noirest garanti Ceylon et Indien.Café garanti pur.EN VENTE PARTOUT DEMANDEZ-LE A VOTRE rournisseur ff =r au cours de l\u2019année, nous avons vérifié les espèces et les valeurs de placements à plusieurs des plus importantes succursales.Co ; Nous avons obtenu toutes les informations et explications dont nous avons eu besoin ct, dans notre opinion, les opérations de la Banque dont nous avons pris connaissance.étaient dana les attributions de la Banque.Le Bilan ci-dessus, dans notre opinion, donne, tel qu\u2019il est, un A exposé exact de la condition de la Banque au 30 novembre 1938, tel qu'il apparait aux livres de la Banque.M.OGDEN HASKELL, C.A., de Haskell, Elderkin & Company comptables- JAS.G.ROSS, C.A., vérificateurs.de P, S.Ross & Sons.Montréal, Canada, le 20 décembre 1988.SCOMPTE DE PROFITS ET PERTES Solde gréditeur au compte de profits et pertes, au 30 novembre 1937.002000 2510 ee en eee pre eee 2,325,176.14 Profits de l'exercice finissant le 30 novernbre 1938 après a po aux taxes fédérales et provinciales se totalisant à $1,201,765.36 et après appr AUX I gentes à m Îles vision a été faite pour toutes les dettes mauvaises et douteuees.00000000 ne ones c aa 0n0 00e 3,696,233.68 $ 6,021,404.82 \u2014\u2014 REPARTIS COMME SUIT: Divi No 202 au taux de 9% par 700,000.00 ivi No 203 au taux de 8% par 700,000.08 Divi 0 204 au taux de 8% par 700,000.00 Divi No 205 au taux de 87, par 760,000.00 s 2,960,000.00 Contribution a 1a Société du Fonds de Pension.,.300,000.00 Provision les immeubles de la Banque.200,000.00 Solde créditeur au compte de profits et pertes.2,721,409.82 $ 6,021,409.8.\u2014 M.W.WILSON, S.G.DOBSON, .Président et directeur gérant.Gérant Généra Montréal, le 20 décembre 1938. TEE LA COIFFURE HAUTE VIVRA Aujourd\u2019hui, dans les réu- vnions féminines, on ne diseute plus que d\u2019un sujet: la coiffure.Elle défraie toutes les conversations comme le fit la diète jusqu\u2019au jour où elle devint si usée qu\u2019il n\u2019en fut plus question.On en discute inlassablement avec animation.Elle a des adeptes et des adversaires.Le camp féminin est divisé en plusieurs factions.Et, c\u2019est amusant de voir comment certaines femmes argumentent violemment sur ce sujet, alors qu\u2019elles acceptent bien autre chose sans mot dire: les chapeaux, par exemple.Elles en rient, elles les ache- tent et elles les portent tout en se moquant d\u2019elles-mémes et en laissant rire les autres.© Pourquoi ne pas en faire autant pour les coiffures?Accep- tons-les avec plaisir.Essayez-les une fois au moins, afin de juger si elles vous vont ou non.Vous n\u2019êtes pas oblhigées d'avcepter la version intégrale de la coiffure remontée qui, nous l\u2019admettons est difficile à porter.Faites un eompromis, c\u2019est facile! Relevez vos cheveux, disons une couple de pouces plus hauts qu'\u2019autrefois.Vous vous habituerez et votre entourage s\u2019habituera à ce petit changement.Si vous le voulez alors, vous pourrez graduellement remonter vos cheveux aussi haut que vous l\u2019aimerez.e Pour cbtenir une nuque et une forme de tête parfaites, les voif- feurs coupent et enlèvent tous les petits cheveux.Ils coupent des mèches plus courtes en certains endroits afin d\u2019obtenir un plus bean résultat.Les boucles sont plus grosses, moins serrées.Désormais les permanentes commenceront à la racine des cheveux et non seulement au boute Vous n'êtes pas tenue de prendre l'attitude compassée de vos arrières grand'mères, mais vous remonterez vos cheveux.Ce qui est plus, vous y consacrerez beaucoup de votre temps, afin de les préparer.Vous brosserez votre chevelure avec plus de régularité et de vigueur que jamais afin de l\u2019aider à remonter naturellement._ pe CHANTONS NOEL Que ce soit Noel, Christmas ou Weihnachten, partout dans la vieille Europe, les cloches carillonnent, les devantures s\u2019illuminent, les sapins resplendissent de décors, les réveillons se préparent et les pe-, tits enfants, émus, attendent avec ferveur le cadeau du père à la barbe blanche qui descend dans la cheminée pour déposer son présent divin dans les petits souliers.Noel est la grande iête d'espérance et d'allégresse.qui éclaire le sombre et triste hiver: Noel est pour tous, citadins et paysans, jeu- hes et vieux, un jour de liesse: chantons Noel, Un homme d'appétit arrivé à la cinquantaine, a man- moyen, ge un volume total de nourriture fon- nes.Un gres mangeur du même pesant environ vingt-cinq âge arrive facilement à cinquante ou soixante tonneg.® Le Courrier de Montmagny e { es ill | TH il Petites Reform Lie Petit Echo de la Mode donne une liste de trente-six réformes de tous ordres.En voici quelques-unes : \u2014 Au lieu de porter ceg hauts talons qui vous rendent la marche insupportable, portez comme Perrette des souliers plats.\u2014Au lieu de vous priver de nourriture pour garder la ligne, faites des mouvements de gymnastique, de la marche, et mangez moins de gâteaux.\u2014Au lieu de laisser votre robe démodée se miter dans l\u2019armoire, donnez-la à une femme peu fortunée dont elle fera le bou- heur.\u2014Au lieu d'exécuter debout toutes leg besognes ménagères, repassage, épluchage de Jlégu- mes, fonrbissage de l\u2019argenterie, essuyage de la vaisselle, asseyez- vous chaque fois que ce sera possible.\u2014Au lien d\u2019étaler danssvotre logig une foule de bibelois médi- \"overes qui ne l\u2019embellissent point et demandent un fatigant entretien.gagdez seulement cenx qui sont jolis.\u2014Au lieu d\u2019errer de boutique en boutique.adoptez quelques fournisseurs; ils connaîtront vos goûts et auront intér t à vous satisfaire.\u2014Au hen de veiller si tard.le soir, levez-voug plus tot le matin: \u201cLe monde appartient à ceux gui se lèvent tot\u201d dit un proverbe, \u2014Au Heu de sucer faut de bonbons on de fumer, mangez des fruits.\u2014-Au lieu de lire \u20ac elivre absurde, démoralisant, relisez done la littérature classique.\u2014An leu de laisser tant de lettres s\u2019aceumuler, répondez à chacune aussitôt que vous la re- Les triplettes d\u2019Ottawa demandent l\u2019assistunce du roi .@Une demande pour le don personnel de Sa Ma jesté, a été faite au secrétaire d\u2019Etat par Emmanuel Biron, père des triplettes nées à Ottawa il y a quelques jours.application est faite dans Ottawa pour la prime royale.C\u2019est la première fois qu\u2019une SAMEDI, 31 DECEMBRE 1938 prise, arrivée à Lima.[ DORÉNAVANT, EMPLOYEZ-LE PLUS TÔT, ET AIDEZ A EMPECHER BIEN DES RHUMES DE SE DÉCLARER Voici une médication destinée spécialement au nez et à la partie supérieure de la gorge, où la plupart des rhumes de- butent.Employé dès le moindre reniflement ou éternuement\u2014 quelques gouttes dans chaque narine\u2014il aide à empêcher bien des rhumes de se déclarer.Même quand votre tête est très par suite d\u2019un rhume négligé, le Va-tro-nol détache les mucosités tenaces, réduit le gonflement des muqueuses \u2014et vous permet de respirer de nouveau librement.~~ VOUS SENTEZ LE MEDICAMENT QUI COMMENCE A AGIR \u2018Phis employé que tout autre remede de ce genre.\u2014 Depuis 24 ans les annonces de Vicks sont contrôlées par un conseil de médecins J Vieks 33 VA-TRO-NOL A la conférence de Lima @ I, une des principales figures & la 8e conférence pan-américaine qui siège à Lima, Pérou.est certaînemnet M.CORDELI- HULL, se- créta\u2019re d\u2019Etat des Etats-Unis, que l\u2019on voit 161 photographié à son sevrez.prendre\u201d, faites appel à coeur et à sa raison, mémoire pour vous rappeler un méro de téléphone, un renseignement, inscrivez-le.\u2014Au lieu de déclarer les au- I'tres méchantg et stupides, cher- \u2014Au Heu de vous fier à votre rendez-vous, une adresse, un nu- ; tes constants, non pas seulement \u2014Au lieu de div \u20ac à votre en-, par esprit conservateur, mais aus- fant: \u201cCroquemitaine va venir te si et surtout pour imprégner l'âme son de vos enfants d'images belles, d\u2019- | émotions familiales vécues en com- | mun et, il faut le dire, de quelque féerie.La prose convient à tous les jours, la poésie aux jours j de fête.Recherchez.si vous m'en croy- { ez.tous les vieux usages, les dictons, les chansons d\u2019antan, et a- ! chez quelles furent lenrs raisons doptez-les pour les faire renaître ; d'agir.TRADITIONS ET LES VIEILLES COUTUMES Sans doute, Noel est-elle la fête qui inspira chez nos ancêtres les plus curieuses coutumes et les plus variées.Pourquoi laisser mourir ces traditions ravissantes qui apportaient à la vie réconfort et poésie?Si notre époque ne sait plus être heureuse c\u2019est, sans doute, parce qu\u2019elle a perdu le sens du mystère et du merveilleux.Chères lectrices devenues maintenant un peu mes amies, sachez donc faire revivre, dans votre famille, les coutumes traditionnelles, selon des ri- chaque année, le 25 décembre.Je gage alors que cette fête marque- | ra pour toujours dans le souvenir \"de vos chers petits.Plus tard, j quand vous ne serez plus auprès | d'eux, en ce jour de Noel, ils ne | manqueront jamais d\u2019évoquer ia mémoire d\u2019une maman qui sut « bien leur procurer d\u2019admirables fêtes! T1 faut savoir \u201cremuer\u201d les âmes.SAVIEZ-VOUS OLE.Un mugicien des rues à Londres, à qui on offrait du travail à vingt dollars par semaine, l\u2019a refusé tout net en disant qu\u2019il gagnait beaucoup plus à mendier.J Qu |] C0 SAMEDI, 31 DECEMBRE 1938 © Le Courrier de Montmagny e e POSTE CHGBe Ste-Anne de la Pocatière © Samedi, le 24 décembre ° 8.30 Prière du matin.8.45 Musique entraînante.9.00 Pot pourri du matin., ; (Radiogramme Légaré Ltée).9.30 Moment classique.(Radiogramme Bruneau), 10.00 Votre courrier.10.15 10.20 (Radiogramme Bisson).10.30 (Radiogramme Lagacé).11.00 Variétés.(Radiogramme Bruneau).11,15 La Chanson Française Enrg.11.30 Avant-midi.12.00 En dinant (Radiogramme Bulova).12.30 Piano moderne.12.45 Mélodies tziganes 1.60 Le disque pour tous.(Radiogramme Legaré Ltée).1.30 Extrait d\u2019opéra et d'opérette.2.00 Votre courrier.3.00 Parade du samedi.4.00 Méli-Mélo.4.30 Musique de danse.5.00 Cocktail musical.(Radiogramme Bulova).5.30 Piano populaire.(Radiogramme Legaré Ltée).5.45 Boîte à musique.6.00 Méthot & Frère.6.30 6.45 (Radiogramme Auguste Mi- chaud).7.00 Théo.Fortin.(Radiogramme Bulova).7.15 Danses canadiennes.7.30 Variétés.(Radiogramme Legaré Ltée).8.00 Sur les bords de la Seine.8.15 Rendez-vous.8.30 Fin des émissions.«> Dimanche, le 25 décembre e 12.00 Fonderie de L'Islet.12.30 L'Imprimerie de Charlevcix.12.35 Intermède 12.45 Miettes musicales 1.00 Musique du diner.(Radiogramme Legaré Ltée).1.30 Danses canadiennes.1.45 Le clavier populaire.00 Symphonie.00 Fantaisies lyriques.30 Les Maîtres du violon.3.45 Mélodies à l'orgue.4.00 Les plus beaux disques.(Radiogramme Legaré Ltée).4.30 Au bal musette.5.00 Musique de danse.(Radiogramme Bulova).5.30 Intermède.(Radiogramme Legaré Ltée).5.45 Programme Dubé & Fils.6.00 Souhaits: Geo.Bouchard M.P.6.30 Orchestre.6.45 Le long du Danube.6.45 (Radiogramme Auguste Mi- chaud.) 7.00 Variétés.(Radiogramme Bulova).(Radiogramme Bisson).2 3 3 7.15 GRATIS Montre ou le cadeau de choix parmi 150 belles primes votre tels que: Marmites, coutellerie, draps, soie, coton, projecteur, musique, missel, set de toilette, canif, ete.Ces primes sont données aux personnes qui vendent ou qui achètent directement chez-nous leurs graines de jardin au BAS PRIX de 5cts le paquet.Demandez les graines dont vous avez besoin, \u2018ou 60 paquets pour vendre, ou le catalogue, L'Union des Jardiniers, Enrg.1, rue Victoria LEVIS 7 2m 7.30 Récital de Mlle Henriette Hu- don.(Radiogramme Legaré Ltée).» 7.45 L.O.Grothé présentant J.Clément.8.00 A être annoncé.8.00 Gala musical & théâtral sous la direction de Maurice Mont- grain, et orchestre sous la direction de Roland McKinnon.11.00 À être annoncé.«>» Lundi, le 26 décembre e 8.30 Prière du matin.8.45 Musique Militaire.9.00 Pot pourri du matin.(Radiogramme Legaré Ltée).9.30 Fantaisies.10.00 Votre courrier.10.20 (Radiogramme Bisson).19.30 Adélard Michaud 11.00 Variétés.11.30 La gaieté parisienne.12.00 Heure de Rivière du Loup.(Radiogramme Bulova).1.00 Le disque populaire.(Radiogramme Legaré Ltée).1.15 La vedette du jour.1.30 Mélodies tziganes.2.00 Pot pourri.3.00 Extraits d'opéra.3.30 Un peu de tout.3.45 L'orgue sur disque.4.00 Méli-Mélo.4,30 Musique de danse.5.00 L'Heure du Thé.(Radiogramme Legaré Ltée).5.30 (Radiogramme Legaré Ltée).6.00 Au foyer.6.30 La Chanson.6.40 (Radiogramme St-Laurent).7.00 Danses canadiennes.7,15 Tours de valse.(Radiogramme Ceinture Idéale) 7.30 Variétés.(Radiogramme Legaré Ltée).8.00 Lequel préférez-vous.8.15 Rendez-vous.8.30 Fin des émissions.NAPOLEON À ZOUGDIDIE Zougdidie.\u2014 11 y a en Geor- wie occidentale, une petite ville décorée du nom alerte de Zoug- didie.On vient de révéler qu\u2019elle possède une collection imposante de reliques napoléoniennes.Comment?Par quel extraordinaire enchevêtrement de circonstances?Très simplement.Te prince Lucien Murat avait un domaine dans les environs.Tous les biens de ce domaine ont été confisqués pendant la Révolution russe.Et ce qui a été enlevé à la famille du prince a été donné à Zoug- dudie.Le prince Achille Murat, fils du pr'nee Lucien Murat, qui pensait que toutes les collections de son père étaient dispersées, l\u2019a appris maintenant et 1] demande que les biens de sa famille, s\u2019ils ne lui sont pas rendus, aillent à un musée français.On ne peut évidemment pas trouver cette prétention excessive! SAVIEZ-VOUS QUE.Un récent recensement fait aux Indes a fait connaître qu'il y a en ce payg des professions pen ordinaires comme celles d'hommes qui se prétendent capable d\u2019empêcher la grêle de tomber, de vendeurs pour enfants et de témoins pour ceux qui en ont besoin.Distillé et embouteills au Canada sous la surveillance directe de JOHN de KUYPER à SON, Distillateurs, Rotterdam, Hollande.Maison fondée en 1695 Toujours aux aguets! La mort vient et vient vite.Une photo Pittoresque sur Valence, Espagne, montre les avions de bombardement ds insurgés espagnols qui laissent tomber leurs projee- tiles meurtriers.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS SAVIEZ-VOUS QUE.Un étrange combat d\u2019animaux a eu lieu au Cap, Afrique du Sud ; un cobra qui voulait attaquer un jeune bébé dans son berceau fut pris à partie par un dindon de forte taille qui lui asséna de violents coups de beé et le volatile parvint ainsi à tuer le serpent.Voilà certainement belle matières à discussion sur l\u2019intelligence des animaux.Lees ruines d\u2019une ville romaine ont été découvertes en Angleterre près de Corbridæe-on-Type ; les travaux de déhla.ement ont été confiés à des chomeurs qui se trouvent ainsi employés à des travaux entrepris i] y a plus de deux milles ans.- PROFESSEUR ROBERT LISEZ et PENSEZ © Clairvoyant, Palmiste et Men- taliste.Etude mentale approfondi sur les événements de votre vie et votre destinée: Ramène trouble d\u2019amour comme d\u2019affaires.Vous dira les initiales du garçon que vous aimez le plus at de celui qui vous aime le nieux.Consultation de 1 à 10 n.m.Pour correspondance envoyez enveloppe affranchie \u20148e 3t 25 pour frais d\u2019écriture.Prof.ROBERT 1587 rue Mont-Royal Est Montréal = pe 2p is Csr rn TR TETE @ Papa, est-ce que les Ânes se marrient°\u2026 Oui mon fils, seulement les ânes se marrient\u201d\u2026 @ Oui capitaine, quand ma vieille femme dif qu'il avait besoin d'un | abat-jour\u2026 il eut une abat-jour\u2026.POUR RIRE Un nègre se vantait devant quelques amis d\u2019enfoncer un clou avec sa tête.11s le prirent au mot et lui choisirent un gros clou.D'un coup de tête, il enfonça le clou de quelques centimètres, il redonna plusieurs coups de tête quand hélas, le clou ne voulait plus s'enfoncer; étonné, le nègre prit son élan et donna un fort coup de tête, ce fut en vain.Le nègre, fâché.se mit à douter de lui-même quand une idée lui vint: il entraîna ses amis de l\u2019autre côté de la cloison pour voir ce qui empéchait le clou de s\u2019enfoncer, Là, les spectateurs virent avec étonnement un nègre, la tête nonchalamment appuyée à la cloison.SAVIEZ-VOUS QUE.Un récent recensement fait aux Indes a fait connaître qu\u2019il y a en ce pays des professions peu ordinaires comme celles d'hommes qui se prétendent capable d\u2019empêcher la grêle de tomber, de vendeurs de sauterelles, de berceurs pour enfants et de témoins pour ceux qui en ont besoin.+ Li * Le petit village de La Rabita, près duquel Christophe Colomb s'est embarqué pour découvrir le nouveau continent, est graduellement envahi par la mer; on craint une catastrophe semblable à celle qui fit disparaître autrefois la ville d\u2019Ys.LES BONS REMEDES FAGUET Parmi la série nombreuse des remèdes Faguet.mentionnons le tonique si actif appelé HEMOGE- NOI, FAGUET, pour toutes personnes faibles ou anémiques qui ont besoin d\u2019un reconstituant prompt et énergique; il se vend sous forme de PILULES HEMO- GENOI $1.00 le flacon de 100 pilules ou sous forme liquide.L\u2019ELIXIR HEMOGENOL FA- GUET S1.25 la bouteille.Signalons aussi ces tablettes NE- VRAGOL FAGUET contre toute névralgie.mal de dents, d'oreilles maux de tête.contre les douleurs rhumatismales ou névralgiques, De mandez et exigez HEMOGENOL FAGUET, pas de substitut ou ces tablettes NEVRALGOL.Prix 25c la boîte dans les bonnes pharmacie.Envoie franco.vous adressant à La Cie des Remèdes Faguet, Montmagny, P.Q.® Le Courrier de Montmagny © [ _\u2014 ; SAMEDI, 31 DECEMBRE 1938 \u2014\u2014\u2014 Les Manufacturiers d'armes avisent.Mars.\u201cNous recommandons ce modèle pour les carosses de héhé et pour les enfants d\u2019école.® lity Le chef de la marine australienne est anvlais_\u2026 Te chef de l\u2019armée australienne est anglais.Le rhof des forces aériennes australiennes est anglais.@ @ 10 RUE DU PONT MARCHAND DE DIAMANDS GARANTIS | ® BAGUES \u2014 JONCS \u2014 SET A TOILETTE e ERNEST COTE Plumes-fontaines.ete., ete.QUALITE HB PRIX RAISONNA AM AAW ANNAN NRW Wt > AM NMA INI NV WNW TE Bijoutier SAMEDI, 31 DECEMBRE 1938 e Le Courrier de Montmagny e NOEL CHEZ LES PEUPLES DU NORD Les peuples du Nord, plus encore que les Français, savent fêter Noel.Voici les traditionnelles dindes aux marrons de l'Angleterre.les puddings savants, les boules de gui sous lesquelles la jeunesse s\u2019embrasse, le houx verni, aux rouges et luisantes baies.qui décore, l'habitation la plus modeste.Merry Christmas! Merry Christmas! On se visite.On s'écrit, let l'imagination déployée par nos amis britanniques pour l'envoi de cartes de Noel originales est ussu- vément invraisemblable.Quand à l'Allemagne.elle voit partout resplendir, sur les places des villes et des villages.le sapin couronné de guirlandes, de bougies.d'ampoules colorées.de présents! Nulle part plus qu\u2019en Ger- munie l'arbre de Noel ne célèbre cette fête avec une (elle magniti- cence.Mais il faut aller plus loin encore, jusque chez les Scandinaves, pour trouver le roi de tous les Noels.Non seulement, chez les Nordiques, Noel est la fête chrétienne.la fête des enfants, la fête familiale et sociale, mais elle est aussi la fête de la lumière.Dans ces pavs de long et sombre hiver, Noel correspond au sol stice et aux jours les plus courts; c\u2019est pourquoi: tout le long de la nuit, Finlandais et Suédois, même les plus pauvres, décorent leurs tables de bougies à la flamme vivante: c'est pourquoi la plus humble chaumière place.derrière ses vitres closes, des chandeliers à cing branches pour éclairer les chemins.Dans l'obscurité des campagnes, toutes les fenêtres ainsi #'illuminent.Les paysans fabriquent eux-mêmes ces chandeliers: ils les font en bois; certains sont ravissants.Des franges de papier dor ou de papier rouge servent à les décorer et leurs reflets flamboient à la lueur tremblante des bougies.Mais je n'ai rien vu de plus beau qu\u2019une croix de Noel finlandaise faite par un homme des champs, simplement en découpant deux tiges de bois ave LE RHUMATISME Il y a 50 ans seulement, on ne connaissait aucun moyen scientifique pour enrayer la marche du rhumatisme.Galien y perdait son latin, Hippocrate son grec.Certains médecins soignaient a outrance, d\u2019autres expérimentaient et ingurgitaient aux malades toutes les herbes de la Saint-Jean.L'un deux, observateur malin, se souvint que la nature, cette bonne : mère.à toujours plaçé le remède à côté du mal, Elle a fait pousser le quinquina dans les pays où les fièvres sont à l\u2019état endémique.l'inéca dans les contrées où règne la dysenterie.Comme le rhumatisme est un mal particulier aux contrées humides.il devait croissant dans les marécages.une plante ou un arbre recélant le remède guérisseur.li ce judicieux et avisé trouva le saule, qui croît en bordure des ruisseaux et sur toutes les terres humides.L'administration d\u2019écorce de saule arrête parfaitement toutes les crises rhumatismales.et l'efficacité de l'écorce de saule provient de la salicyline qu\u2019elle contient.L\u2019expérimentation montra que les dérivés de la salicvline étaient tout aussi efficaces en étant meilleur marché: alors on employa le salicylate de soude.Le salicylate juguie le rhumatisme et empêche toute complication du côté du coeur.On le prend à la dose de 2 à 4 grammes par 24 heu res, sauf en cas de néphrite.L'antipyrine jouit aussi de précieuses qualités pour combattre la douleur, hâter la guérison, diminuer les répercussions cardiaques : il faut donc associer l'antipyrine au salicylate, aux mémes doses.On fait fondre ensemble dans un litre de thé ou de café léger, 3 a 4 grammes de salicylate de soude, 3 à 4 grammes d\u2019antipyrine, on sucre, on aromatise avec une cuillerée de rhum, de kirsch ou de cognac et l\u2019on absorbe le litre par verres à Bordeaux pris toutes les deux heures.En quelques jours le mal disparaît.Pour éviter les récidives car le rhumatisme est trai- tre et revient dès qu\u2019on le croit délogé.on prolonge la médication en fines lamelles formant chacune une bouclette.médecin exister, ! CATHEDRALE AU CLAIR DE LA LUNE \u201cry Le photo8raphe du \u201cTimes des cathédrales au clair d'architecture sont de Inne.merveilleusement Celle-ci est la * fait une tournée en Angleterre et se spécialise dans Ja photographie cathédrale St-Pant de mis en Inmière par la clarté Innaire, Londres dont les détails trois ou quatre jours après la guérison complète, Cela n'empêche pas les enveloppements de flanelle, d\u2019ouate, de compresses, de baume tranquille, de salicylate de méthyle.T1 faut en même temps favoriser les évacuations par un verre d'eau de glauber tous les deux jours: usez largement, comme boisson, de citron exprimé dans de l\u2019eau.Comme alimentation: lait, laitages, her- \u2018bes, fruits, purées légères de farineux.Le séjour au lit et le régime lacté sont recommandés en cas de crise aigue, Les tisanes diurétiques en abondance (chiendent, additionné de 4 grammes de sel de nitre par litre de tisane).sont efficaces dans tous les cas.Quand le rhumatisme est localisé à une articulation, le salicyte de méthyle en compresses soulage Ane \u2014 Blane: LA CLEF DES SONGES Accident \u2014 Héritage.Allumettes\u2014Réussite de vos projets.Amputation \u2014 Un de vos amis est menacé d\u2019un malheur.ennuis et retards: noir: maladie d'un parent.Saviez-vous que Un étrange combat d'animaux a lieu au Cap, Afrique du Sud; un cobra qui voulait attaquer un jeune bébé dans son berceau fut pris à partie par un dindon de for te taille qui lui asséna de violents coups de bec et le volatile par- très rapidement.Ces compresses doivent être enveloppées de taffetas gommé, d'un matelas d\u2019ouate et de bandes.VOULEZ EL VOUS PRT TI rN REPRESENTER LA PLUS IMPORTANTE MANUFACTURE EN SON GENRE AU CANADA?et vendre des meubles dans votre localité à CONDITIONS FACILES, à prix qui défient toute concurence ?Si vous savez vendre, un bon emploi bien rénuméré vous a*end.Ecrire donnant détails de votre expérience ou emploi actuel à : J.-GEORGES LANGELIER, Président LIVING ROOM FURNITURE MFRS.LTD.2566, RUE STE-CATHERINE EST, MONTREAL vint ainsi à tuer le serpent, Voilà certainement belle matières à discussion sur intelligence des animaux.Les ruines d\u2019une ville romaine ont été découvertes en Angleterre près de Corbridge-on-Tyne; les travaux de déblaiement ont été confiés à des chomeurs qui se trouvent ainsi employés à des travaux entrepris il y a plus de deux mille ans.* * * Un musicien des rues, à Londres à qui on offrait du travail à vingt dollars par semaine, l'a refusé tout net en disant qu'il gagnait beaucoup plus à mendier.Evelina Signorelli, de Biella.1ta- lie.était une fort jolie brunette: un matin à son réveil elle eut la surprise de se voir complètement blonde.Ce phénomène intrigue naturellement les hommes de sciences.æ 3 « Vingt centenaires dans un seul village, c'est la belle proportion dont s\u2019enorgueillit Verbasz dans les Balkans: le fait est d'autant plus remarquable que ce village n\u2019a une population que de quatre cents ames.ONNABLES © © DISTRIBUTEUR DES MONTRES ® LONGINES CYMA \u2014 BULOVA eo et les marques les plus réputées, SATISFACTION | NM AN NA NN NN NN: TELEPHONE a! = ras a0 ci gms RIA BO SG HA EME OO) AT, fes pi © Le Courrier de Montmagny © - de Parts La colonne de beauté dirigés par Cousine Blanche Dépltemés be I Université \u2018- Beauté Pommades et rouges Vous croyez peut-être, cousines, que ce sont les f umes qui ont lancé Visage des cremies el rouges dont vous faites usage.l'eut être avez- vous lu quelque part qu'on a découvert des pommades et des rouges dans le tombeau de la reine Nifer- titi qui régnait en Egypte il y a quelque trois mille ans.Pourtant ce sont les hommes qui ont lancé cette mode qu\u2019ils nous ont léguée.seulement, dans leur cas,ce n\u2019était pas la mode qui leur faisait s\u2019- ,enduire le visage d\u2019huiles et de grajsses; ils le faisait uniquement pour conserver à leur peau sa souplesse et la protéger contre les effets des vents asséchants ainsi que du froid.C\u2019est dans le livre récemment publié de Virginia S.Eipent sur l\u2019- histojre naturelle, que j'ai trouvé ce fait.Vous cunstatez donc, encore une fois, qu'il n'y a rien de nouveau sous le soleil et que ce que vous croyiez étre une mode comparativement nouvelle appartient en réalité a I\u2019histojre ancienne et mé- me a la préhistoire.Mais n'empêche, cousines, que si nos seigneurs et maîtres ont abandonné l\u2019usage des crèmes, ils ont eu grand tort, car la raison pour laquelle ils s\u2019endujsaient le visage de graisses quelconques existe toujours \u2026 et que c'est même la meilleure raison pour laquelle nous devons nous-mêmes recourir aux crèmes de beauté, au Canada plus encore qu'ailleurs, à cause de notre climat si rigoureux en hiver.Prenons le cas du \u201cljpstick\u201d, cette pommade dont on s\u2019enduit les lèvres.Son usage est absolument indispensable en hiver, sans quoi on s'expose à avoir un tour de bouche tout gercé et craquelé! Non seulement c\u2019est laid, mais c\u2019- est surtout désagréable et même douloureux dans les cas extrêmes.Pour ma part, en hiver, je ne me contente pas de faire usage d\u2019un \u201clipstick\u2019\u2019 un peu plus gras qu\u2019en été, mais je recouvre la couche de pommade colorante d\u2019ume mince pellicule de vaseline.Par contre, jamais le lipstick dont je fais usage est d\u2019un écarlate foncé.La première règle du maquillage est de ne pas se donner une apparence trop artificielle, Il ne faut pas avoir l\u2019apparence d'une poupée peinturlurée.Loin d\u2019enjoliver une personne, le maquillage mal appliqué l\u2019enlajdit\u2026 et, si j'en juge par mon propre mari, rien ne déplait plus aux hommes qu'un maquillige outrageusement artificiel.Mais, pour revenir à mon point de départ, cette découverte fajte au hasard d\u2019une lecture, m'a confirmée dans mon opinion que les soins de beauté, s\u2019il est vrai qu\u2019ils vous enjolivent et nous empêchent de vieillir trop vite, de défier même les outrages du temps, la principale raison qui doit motiver leur pratique, c\u2019est la protection de nu- tre santé en nous épargnant maints bobos désagréables à subir.Mais je me hâte d'ajouter que toutes les crèmes dites \u2018\u201cde beauté\u201d ne sont pas recommandables et qu\u2019 aucune d\u2019elles n\u2019est d'application universelle.La crème excellente pour votre amie dont la peau est sèche, peut vous être nuisible si votre peau est grasse et vice-versa.C\u2019est pour- quol je prie les \u201ccousines\u201d qui me font l\u2019honneur de me consulter sur DE LA PEINTURE ALADANSE Le Salon d\u2019Automne ne comportera qu\u2019une seule rétrospective : le cubisme, ce qui ne rajeuni guère les fauves de naguère qui, dans le meilleur de leur Âge, se voient déjà rangés'parmi les ancêtres.Pour clore une année franco-bri- tannique, la place d\u2019honneur sera offerte a \u201cL\u2019art anglais indépendant contemporain\u2019, exposition fort riche et, paraît-il, fort remarquable, qui sera inaugurée par le ministre des affaires étrangères et S.Exc.l\u2019- ambassadeur d\u2019Angleterre.Enfin, dans les sous-sols, on trouvera une section des fêtes et une section du théâtre.Une section de \u201cL\u2019art dans la décoration des cités qui reçoivent des souverains étrangers\u201d eût été également de circonstance, mais on n\u2019y a pas songé.Par contre, le Salon abritera une fête de nuit.La peinture n'aura jamais été à pareille aubaine: vous répondre.Et si l\u2019un des feuillets que j'ai publiés sur les soins de beauté vous intéresse, faites-en la demande accompagnée d\u2019un timbre de 3cents pour chaque feuille que vous désirez avoir.La série comporte: les soins du visage, des mains, des yeux, des cheveux, des pieds; la suppreeion des poils follets, de la transpiration excessive; le développement des poitrines plates; la graisse excessive et la maigreur.L'envoi de ces feuillets vous sera fait dans une enveloppe discrète ne comportant pas d\u2019indication d\u2019- origine.Ecrivez-moi à 197 rue Ste- Catherine ouest, à Montréal.ou normale.Et pendant que j'y pense, c\u2019est le moment de songer à soigner vos mains, car la saison froide est particulièrement néfaste aux mains.Pas besoin de crème spéciale.L\u2019usage de la même crème de nuit dont vous faites usage pour votre visage peut servir aux soins à donner a vos mains, surtout si c'est une crème vitaminée aux vitamines \u201cF\u201d si précieuses pour toutes les affections de l\u2019épiderme.N\u2019hésitez pas à me consulter aussi souvent qu\u2019il vous plaira.leurs problèmes de beauté, de me .dire si leur peau est sèche, grasse Criene 73lanele Les troupes françaises s\u2019apprétent en cas de désordre @ Quand les soldats français recevaient de la nourriture à la gare du Nord à Paris ,le Gouvernement français s'attendait à des troubles sérieux qui heureusement furent évités grâce à l\u2019hâbile- té de Daladier.a MOTS HISTORIQUES Le jeune prince Michel, de Roumanie, est aujourd\u2019hui un homme accompli, familiarisé avec les multiples devoirs de sa charge.Mais, quand il était encore enfant, ceux- ci lui pesaient et l\u2019on raconte à ce propos cette anecdote.Un jour qu - il devait accompagner le roi dans une visite officielle, son père lui fit, avant de partir, maintes recommandations sur les exigences du protocole.Sur quoi, le petit voivode lui répondit : \u2014 Ne l\u2019inquiète pas.J'ai été roi avant toi.Repartie unique, dans les annales des mots historiques, comme c'est le fait d\u2019avoir succédé sur le trône à son fils.SAMEDI, 31 DECEMBRE 1938 FAMILLE DE JUMEAUX HILLSDALE, Michigan.\u2014 Mme Ivan NicHols a donné naissance à trois jumeaux, deux garçons et une fille.La chose ne l\u2019a pas étonné outre mesure puisqu'elle est déjà mère de trois couples de jumeaux.Un nouvel aéroplane géant construit en Russie, pour distribuer des fascicules de propagande, est éqiupé avec un échange téléphonique, un poste de radio une imprimerie et un cinémo.Toux Bronchique Tour oux our ette Incessante toux bronchique! Enrayez-la promptement avec RAZ-MAH.Des milliers constatent que RAZ- MAH soulage promptement la toux et les euf- focations.Dégage les accumulations de flegme.Rend la respiration facile, le sommeil profond et sain.Faclle à prendre.Pas d'effets nocifs subséquents.Soulagement\u2014ou votre argent remis.50¢ et $1 chez tous les pharmaciens.467F Capsules RAZ-MAH de Templeton Téléphone: 5169 Edifice Cimon, (Bureau à Sillery) IMMEUBLE PRESTON, Ltée Immeuble sous tous ses formes Propriétaires du Parc Prestonville, Sillery 2 Côte d\u2019Abraham Tél: 2-4166 Québec 33, Ave Preston Téléphone 5169 IMMEUBLE & EPARGNE INCH.P.CIMON, Président ° © Immeuble sous toutes ses formes @ Comptoir d\u2019épargne et de placements SPECIALITE: \u2014Collection de comptes © Garantie\u2014Bond\u2014de $5,000 © EDIFICE CIMON.-\u2014 2, Cote d\u2019Abrabam \u2014 Québec © Assurances de tous genres \u2014-000-0-0-0- CESSE Téléphones 7198 \u2014 7195 Albert Pelletier, B.A.L.L.L.37.de la Couronne.Bilodeau, Pelletier e: Pelletier AVOCATS Hon.Joseph BILODEAU, CR.Ministre des Affaire.de l\u2019Industrie et du Commerce Edifice Guilmette \u2014 Mumecipales, Georges Pelletier, B.A.LL.L, © Québec Administration et collecteur de loyers Prêts sur Edifice Cimon Angle d\u2019Youville H.-P.CIMON Immeubles et Assurances en général 2 à 6, COTE D\u2019'ABRAHAM, Achat et vente de propriétés expertise hypothèques ® TEL.5169 \u2014-3 Lignes QUEBEC + SAMEDI, 31 DECEMBRE 1938 e Le Courrier de Montmagny e Je NE CSA sant bien des LES SOUHAITS DE L'HON.M.BONADUSSAULT L'année 1938 se termine en nous lais- motifs de satisfaction.LA CANITIE La canitie rapide et méme instantanée des cheveux, est un phénomène que la science a été jusqu'ici impuissante à expliquer: tout ve qu\u2019on peut dive.t'est que ce phénomène paraît se produire généralement à la suite d\u2019une forte impression de souffrance physique où de douleur morale; mais d'autre parton le constate quelquefois chez des jeunes gens qui n\u2019ont pas encore subi aucune des épreuves de la vie.Et puis combien de personnes subissent les plus cruelles tortures de l\u2019existences, sans être atteintes par la canitie.Pourquoi cette différence?Bornons-nous à citer quelques-uns des cas les plus eurieux de l\u2019étrange phénomène qui nous occupe.Un petit garcon de cinq ans se promenait en voiture avec sa mnè- re, lorsque le cheval s\u2019emporta.T/enfant fut très effrayé mais il ne subit aucun choc physique.Huit jours après, cependant, on s\u2019aperçut qu\u2019il avait dans les che- Nous v étions entrés avec l'impression que l'agrieuliure québecoise était à un tournant.de son histoire: nous la quittons avec la conviction qu'elle prend pour de bon sa place dans notre économie nationale.Aussi, après avoir vue se débattre longtemps dans les diffieu!- tés et le marasme nés d\u2019une «dépression éconontique prolongée, fait-il bon la voir s'orienter vers un avenir meilleur.Comme issue d\u2019une,année de travail intense, nous n\u2019en pouvions réellement ambitionner de meilleure.C\u2019est donc avec confiance que nous envisageons l\u2019année qui s\u2019en vient.Sans doute, les mois à venir auront encore pour les uns et pour les autres leurs heures de joie et leurs heures de peine, mais Ja tenacité de nos cultiva- tenrs et leur courage proverbial sont un gage du succès final.Avec l'expression de mes voeux de bonheur, c\u2019est ce snecès que je leur souhaite aujourd\u2019hui afin qu\u2019ils puissent réaliser leurs légitimes ambitions et assurer à leurs familles une honnête et paisible aisance tout en dotant leur province d\u2019une agriculture qui soit réellement nne industrie de base dans no- Québec, Décembre 1938.tre économie nationale.BONA DUSSAULT.Ministre de l\u2019Agrienlture.LE BEURRE DELICIEUX Pour faire du beurre délicieux et économique, recueillez pendant six à sept jours, la crème qui se trouve à la surface du lait bouilli.Versez-la dans une terrine à bords hauts\u2014ceci pour éviter les éclaboussures en la battant.\u2014 Battez-la soit avec uh fouet ordinaire, soit avee un fouet mécanique.Au bout de 5 à 10 minutes le beurre est formé.Versez dessus de l\u2019eau frai- PORCS VIVANTS le Canada et PEire\u2014Etat libre d\u2019Irlande\u2014- sont les seuls pays de l\u2019Empire britannique qui exportent des pores vivants.qualité de la crème de lait.Puis formez-en de petites mottes et dégustez-le, il est excellent.Ce petit true pour fabriquer son beurre soi-même peut vous ren- veux cinq mêches blunches dont la position et Ia forme correspondaient aux cing doigts de la main que la mére avait posée sur la téte de son fils, au moment de l\u2019accident, pour le protéger et le soutenir.Mais il y a des cas où la déca- loration est autrement rapide.où elle se fait en une seule nuit.en une heure, en quelques minutes même, et l\u2019on en exhume de vraiment singuliers sans parler de celui de la reine Marie-Antoinet- te trop connu pour avoir besoin d\u2019être rappelé.Cassau a rapporté le cas d\u2019une femme Lzeclere qui citée devant la chambre des pairs pour déposer dans le procès de Leuvel, blanchit du jour au lendemain.Parvy parle d\u2019un cipaye révolté qui blanchit pendant son interrogatoire, prélude de sa condamnation à mort.Un seigneur espagnol, au dire de Juvius, blanchit également @ Photo prise hier, lors de la présentation dn 10.000ième certificat de secourisme décerné cette année par le conseil provincial du Québec de association ambulaneiére St.Jean.On voit ici M.Harry G.Leteh, de la brasserie Black Morse, présideut de Passo- tation des employés des National Dreweries, recevant ce certificat des mains de M.St.Clair Holland, en quelques heures, en apprenant qu\u2019il allait être décapité.Le mé- ine aceident survint à Imdovie Sforza lorsqu'il tomba entre les mains de Louis XII.et au set- gneur de St-Valter.père de Diane de Poitiers.Un ouvrier anglais, avant dé- eringolé d\u2019un toit.parvint à se racerocher d'une main ala gout- fière.On eut le temps de venir à son secours, mâis ses cheveux avaient blanehi en \u201ctrois minutes.\u201d Mais un autre cas plus extraordinaire et fait pour dérouter complètement les dermatologistes, c\u2019est celui de Guarini.dont la chevelure se déeolora, non plus sous l'impression d'une grande peur, comme cela arrive le plus souvent.mais par effet I .d\u2019nne simple déception littéraire! Guarini.professeur de grec à Véronne, devint blanc comme neige tout à coup, à la nouvelle du naufrage d\u2019un navire qui lui rapportait de Constantinople de vieux manuserits d\u2019un prix inestimable.On ne pouvait plus loin l\u2019amour du gree! .pousser SAVIEZ-VOUS QUE.Un insecte des pays tropicaux est particulièrement remarquable en ce qu'il porte deux points lumineux rouges, l'un à la tête et l\u2019autre à la queue; ce qui contribue de plus à lui donner un aspect peut ordinaire ce sont des lignes vertes qu'il « chaque côté du corps.x = +4 An cours de l'année dernière, il va eu 745,200 accidents d\u2019au- tomabile aux Etats-Unis: sur ee nombre, 28500 ont été mortels.* * + ll y a au Japon un genre de souris qu\u2019on appelle des sour yalseuses et qui tournent parfois des centaines de fois sur elles-mêmes sans s'arrêter.» * * La population de Berlin, Allemagne, a diminué de 46,000 âmes au cours de l\u2019année.Les gagnants de la Coupe Allan cherchent de nouvauæ honneurs ) che, le beurre monte à la surface.Lavez-le à plusieurs eaux.Mettez-le dans une passoire chemisée d\u2019une fine mousseline humide; faites-le égoutter cinq à six heures environ, suivant la dre de grands services à la campagne où vous trouvez toujours du lait, mais pas toujours du beurre.@Partant pour l\u2019Europe à la recherche du championnat mondial du hockey amateur les Trail Smoke Eaters, gagnants de la coupe Allan, l\u2019an dernier, se sont embarqués à Halifax à bord du Duchesse of York.Ils sont photographiés à bord du navire quelques minutes avant de laisser la Capitale de la Nouvelle Ecosse. \u2019 ® Le Courrier de Montmagny @ SAMEDI, 31 DECEMBRE 1938 Melle.Anita Létourneau a passé la fin de semaine à Pont-Rouge, chez sa soeur Mme.].P.E, Germain.\u2014e\u2014 M.Rolland Laverdière de Québec était dimanche chez son père M.Nazaire Laverdière.\u2014e\u2014 Melles.Rita Dion, Isabella Ber- nier et Rachelle Létourneau étaient de passage à Québec à la fin de la semaine passée.\u2014e\u2014 Mme, R.Corbin a passé la fête de Noel à Québec, avec ses fillettes Charlotte et Colette.\u2014-0\u2014 Melle.Françoise Gaumond a passé la fête de Noel à St-Raphael chez des amies.; \u2014e\u2014 Mme.Albert Collin est de retour après avoir passé la Noel à Québec, elle était l\u2019invitée de parents.M.et Mme Georges Olivier et leur famille ont passé le jour de Noel Mmes.Fournier et Bernier.\u2014e\u2014 M.Mme Armand Proulx, M.et Mme Jos.Blouin étaient au Cap St-Ignace à Noel à l\u2019occasion des | fiançailles de Melle.Simonne Four- | nier.\u2014\u201ce\u2026 Melles.Marie-Paule Marcotte, G.| M.G.ainsi que Carmen Marcotte | E.G.M.de Québec, sont actuellement chez leur père M.Samuel Marcotte Gérant de la Banque Canadienne Nationale.\u2014e M.et Mme.Armand Couturier de Rivière du Loup, ainsi que M.Ro méo Anctil, étaient chez M.Mme.Télesphore Coulombe, à Noel.\u2014o\u2014 M.Mme Ludger Tondreau de Montréal, étaient chez M.et Mme Eugène Tondreau ces jours derniers, \u2014 @ \u2014 Nous souhaitons un prompt rétablissement à Mme.Rolland Main- ville qui est maintenant de retour dans sa famille après un stage à à L'Islet chez leurs filles l\u2019Hopital St-François d\u2019Assise de Québec.Melles Yvonne Bélanger et Cécile Gaudreau étaient de passage à Montmagny, dans leur famille à J'occasion de la fête de Noel.\u2014\u2014 ' M.\u2018 Ulric Tondreau de Québec é- lait en fin de semaine chez son père M.Eugène Tondreau.\u2014e\u2014 M.Rosario Laverdière de Lévis, est -pour quelques temps à Mont- magny à l\u2019emploi des Editions Marquis Ltée.\u2014e\u2014 M.Raymond et Bertrand Bernier étaient en voyage d\u2019affaires à Québec au commencement de la semaine.\u2014e\u2014 .M.et Mme Xavier Boulanger d\u2019- Armagh étaient de passage à Mont magny, au commencement de la sémaine.- e MIM.les abbés Fernand Bernier et Jean-Luc Nicole, professeurs au Collège de Ste-Anne de la Poca- titre sont dans leur famille a l\u2019occasion des Fêtes.\u2014e Le soir du Jour de Noel, ont eu lieu les fiançailles de Melle Simone Lemieux fille de iM.et Mme.Emile Lemieux, à M.Georges Matois, fils de IM.et Mme.Olivier Marois de notre ville.\u2014e\u2014 M, et Mme.Paul Lamperon d\u2019Acton Vale étaient de passage chez M.et Mme.J.L.Coté au cours de la semaine.\u2014\u2014 M.Lorenzo Fradette de Québec, était chez ses parents à la fête de Noel.\u2014e\u2014 M.Cléophas Guay.com.était à Montréal au commencement de la semaine en voyage d\u2019affaires.\u2014_e@e\u2014 Mlle Suzanne Fournier est de retour aprés un mois passé à Québec.Elle était l\u2019invitée de son frère M.Ludger Fournier.\u2014_e\u2014 M.Henri Tétu de Bishopton,< Wolfe, était de passage dans no-| tre ville derni&ement.\u2014e\u2014 Etaient de passage à St-Pier- re à l\u2019occasion de la fête de Noël, les invités de parents et amis, M.Mme Isaie Joncas a passé la fête de Noël à Québec, avec son frère Laurent actuellement à l\u2019Hôpital de l\u2019Enfant Jésus.\u2014\u2014 M.et Mme Xavier Boulanger D\u2019Armagh, étaient en visite chez M.et Mme Joseph Pouliot au commencement de la semaine.Mlle Mimie Paré, de.Québec, ainsi que Mlle Andrée Cadet, ont passé la fête de Noël dans notre ville, chez son amie Mme Armand Boulet.Mlles Anysie et Isabelle Gui- mond ainsi que MM.Charles Baillargeon de St-Pierre.et Aimé Gagnon de Montmagny.étaient de passage à Québec, samedi.PRIX REDUITS AU JOUR DE L'AN Aller et retour Pour le prix d'un passage simple plus un quart Billets valables à l'aller du vendredi, 30 déc.au lundi, 2 janv.à 2 h.p.m.Au retour départ jusqu\u2019à minuit, mardi, 3 janv.1939.Aller et retour | Pour le prix d\u2019un passage simple plus un tiers | i Billets valables à l'aller du mardi, 20 déc, au lundi, 2 janv.inclusivement.Au retour, départ jusqu'à minuit, samedi, janv.1939.AUX ROIS - 6 JANVIER Aller et retour Pour le prix d\u2019un passage simple plus un quart Billets valables à l\u2019aller dans tous les trains, jeudi, 5 janv., jusqu\u2019à 2h.P.m., vendredi, 6 janv.Au retour, départ jusqu\u2019à minuit, lundi, le 9 janv.1939.Un cadeau nouveau genre\u2014don- | nez un billet de chemin de fer.Tous renseignements des agents.J et Mme Jean Bte Couillard, Mhes Cécile Morin et Denise Proulx.| \u201cCANADIEN NATIONAL La Cavelecade d\u2019Hiver très populaire - @ Un immense tremplin a été construit à Earl\u2019s Court à Londres pour la Cavaleade d\u2019Hiver qui attire.tant d\u2019Anglais.Le saut partant d\u2019un écha faudage construit de 75 milles pieds d\u2019acier tubulaire est vu dans une arrière-plan de montagnes et de vrais sapins La neige de ce tremblin est faite par une ma chine spéciale qui peut produire environ 50 tonnes de neige par heure, \u2018 à Londres Perplere e ANTONAS SMETONA, président de la Lithuanie, qui se trouve dans une position difficile du fait que les nazis cherchent à prendre le contrôle de son petit pays, principalement du territoire de Mémel, qui appartenait autrefois à l\u2019Allemagne.L\u2019analyse d'une goutte de sang prélevée sur un automobiliste traduit devant une cour allemande a établi scientifiquement que l\u2019homme était ivre et n\u2019avait pas bu moins d\u2019un dizaine de grands verres de bière et autant de cognac.Prix Réduits POUR LES ROIS, 6 janv.Entre les stations de © Quebec et Ontario Ottawa La Reine Waltham Maniwaki De Beau jeu Coteau et à l'Est Prix d\u2019un passage simple plus 25% Pour aller et retour Départ à l'aller du jeudi, 5 janv, jusqu\u2019à 2.00 p.m., vend., 6 janv.1939.Le voyage de retour devra commencer avant minuit, lundi, 9 janv.1939.Faites venir un parent ou un| ami en lui faisant délivrer son billet.C\u2019est un cadeau nouveau genre.Prix Réduit Minimum: 25c.Renseignements et billets sur demande à \u2018 C.À.LANGEVIN, Agent du Trafic-Voya- geurs, Pacifique Canadien, Gare du Palais, Québec, représentant toutes les lignes de navigation océanique ou encore en s'adressant à P.E.GINGRAS, Agent de District, Gare Windsor, Montréal, P.Q.Un tailleur de Clerkenwell, Angleterre, a eu une ingénieuse idée qui semble lui donner de bons résultats comme protection contre les voleurs.I a \u2018plaçé, dans sa vitrime, une pancarte contenant cet avis: Les marchandises qui sont ici ne sont pas assurées.1] paraît que,par sympathie pour ce modeste taikeur qu\u2019un vol pourrait ruiner, les ben- dits ont toujours respecté son magasin.contraire : = Bien des gens aimeraient parler à la radio, Mais pour notre ami Jos, c'est bien tout le Boire une bonne DOW, ca fait mieux son affaire, \u201d .Que de s'egosiller à jaser au micro, BIÈRE Old Stock , rr mind tpi "]