Le courrier de Montmagny : organe du comté de Montmagny, 23 septembre 1939, samedi 23 septembre 1939

[" > MIONTN OURIRTIEIR IDIE Organe du comté de Montmagny [AGNY 56 ième Année No 46 À Charlottetown @ L\u2019hon.Bradford-W.LEPAGE, que le gouvernement vient de nommer lieutenant-gou- verneur de l\u2019Île-du-Prince-Edouard, en remplacement de l\u2019hon.Georges des Brisay de Blois.} EN MARGE DES EVENEMENTS Avez-vous remarqué que bien des choses se sont transformées depuis le 3 septembre?Tout d\u2019abord, la guerre tout court a succédé à une déprimante bataille de nerfs.Ensuite, nos partis politiques ont enterré la hache de guerre et ont inauguré une ère de solennelle harmonie nationale.En outre, des saboteurs de l\u2019unité nationale sont .Suite à la page six mee Le Général Ironside @Le chef de PEtat-Major impérial est ici à Londres se rendant au War Office avec son masque à gaz et son casque d'acier, en cas d'urgence.Lord Gort et le Général Iron- side sont les deux hommes sur lesquels les Anglais ont confié la destiné des troupes britanniques.\u2018 ® Montmagny, samedi 23 septembre 1939 @ Les deux cotes 155\" Voir page six LA GUERRE ET LE COUT DELA VIE Il y a à peine quinze jours que les hostilités ont commencé et déjà le coût de la vie a augmenté de façon assez visible dans le cas de plusieurs articles de consommation journalière, notamment le sucre, le beurre, le sel, les oeufs et le riz, pour ne citer que ceux-là.Les pauvres gens, et ils sont légion parmi nous, voient naturellement la chose d\u2019un fort mauvais oeil car leur budget, déjà insuffisant avant cette montée des prix, fait encore plus triste mine que jamais, ce qui n\u2019est pas peu dire.,Ç Il est vrai que nous sommes en état de guerre et que les autorités compétentes, conscientes des privations inhérentes à une croissance.subite et injustifiée du coût de l\u2019existence et du mécontentement populaire qui peut s\u2019en suivre, se proposent de mettre un frein salutaire à l'appétit insatiable de cette catégorie spéciale de profiteurs de guerre.Etant donnée la situation exceptionnelle qui prévaut en ce moment, il est permis de croire que la commission nommée pour enrayer la coupable activité de certains commerçants va faire son devoir, tout son devoir.Par ailleurs, la vérité nous oblige à constater que les commerçants, s\u2019ils sont les premiers coupables, ne sont pas les seuls à surveiller.Il y a aussi certains consommateurs qui, mieux renseignés que les autres citoyens et disposent du si précieux \u201ccash\u201d, ont eu peur, sans raison, de se voir couper les vivres en dépit de leur porte-feuille bien garni, se sont rués chez l\u2019épicier comme des désespérés et ont fait main basse sur tout ce qu\u2019ils ont pu acheter.Mais cette furie est en passe de se calmer et il se pourrait que tout rentre bientôt dans l\u2019ordre si, comme nous l\u2019espérons, les autorités interviennent de la bonne manière pour décourager des mercantis trop ambitieux et tranquilliser l\u2019inquiétude du peuple quant aux possibilités d'approvisionnement pour l'avenir.LA GUERRE ® \u201cLes Editions Marquis Li- \u201c| mitée\u201d, sont à préparé une revue sur les hostilités de la guerre.Au delà de 300 photographies apparaîtront dans cette revue qui paraîtra prochainement.Nous feront connaitre à nos lecteurs, dans un prochain numéro la date de la parution de cette revue.- \u201cDans les tirs\u201d LE FASCISME DANS QUEBEC Presque en même temps, l'hon.Maurice Duplessis et Madame Pierre Casgrain déclaraient, en public, que le fascisme du Québec était pratiquement chose négligeable.L'un disait cela à une réunion d\u2019avocats, à Québec, alors que l\u2019épouse de notre speaker fédéral parlait dans l'Ontario, à une conférence annuelle du \u201cCanadian Institute on Economics and Politics\u201d.C\u2019est probablement vrai en apparence, mais si nous n\u2019avons plus de parti fascite proprement dit, nous avons celui dit de \u201cI'Unité Nationale\u201d dont le programme, sous le couvert d\u2019une fausse étiquette, empoisonne le pays de formules nazies et fascistes dont la grossièreté ne décèle que trop l'origine allemande ou italienne.Il ne faut pas prendre comme parole d\u2019Evangile tout ce qui se dit du haut de nos tribunes publiques, car c\u2019est l'avoir trop fait jusqu\u2019à présent que nous sommes aujourd\u2019hui dans le pétrin.L\u2019imprimerie ® Les Etats-Unis ont émis un nouveau timbre pour commémorer le 300e anniversaire de l'imprimerie en Amérique.Le timbre illustre la presse manuelle qui servit à Stephen Daye pour faire les premières impressions aux colonies d\u2019Amérique.\u2014H\u2014 @ Voir pages 4, 5 et 8 pour photographies de la guerre.\u2014 LES ELECTIONS FEDERALES SERAIENT DIFFEREES DE 2 ANS =F Voir page sept AIMER LES ALLEMANDS?LES TRISTES SIRES.Voir-page six me: = = Te = @ Cocktails.e @ Hitler a-t-il fait cadeaux à Staline d\u2019un bel exemplaire bien relié de son \u201cMein Kampf\u201d._e\u2014 ®\u2014D\u2019aprés les dernières photographies, la moustache de Hitler n\u2019a pas changé, elle est restée ce qu'elle était.\u2014 @ \u2014 @\u2014C\u2019est un astrologue qui a prédit à Hitler qu\u2019il atteindrait sa destinée en septembre, Attendons pour voir.\u2014e\u2014 @\u2014On dit que le nouvel uriforme de Hitler a quatre poches.N'allez pas y chercher les morceaux des engagements qu\u2019il a violés.\u2014e\u2014 @\u2014On fait lever les mains en l'air à toutes les recrus.Ce n\u2019est pas pour les habituer à crier: \u201cKamarad\u201d mais pour prendre les réactions du coeur.\u2014e- @\u2014Les corsets, serrés a la taille, revier- nent à la mode.Nous en connaissons qui devront se faire serrer méconiquernent.- \u2014®\u2014 - @-\u2014Connaissez-vous l\u2019homme d\u2019une ignorance complète qui ignore qu\u2019il est un parfait ignorant?\u2014 e\u2014- @\u2014La ligne allemande va se faire frire à la française.es P.LO.UR.ES @Le congrès mondial des nains se tiendra à New-York en octobre.Les organisateurs disent que ce scra un congrès \u201cgéanit\u201d.@ Après une élection, on s'aperçoit souvent que le cheval de bataille du candidat battu était un âne.@C'est en se frottant à l'obstacle qu'on se polit.\u2014 \u2014\u2014\u2014 ef = Des prières pour la Pologne @Le Comte Jerry Potochi, ambassadeur Polonais aux Etats-Unis est vu, humblement agenouillé devant l\u2019autel d\u2019une église de Was- ington, priant pour son malbeureux pays.À l'arrière plan, apparaît le général Osinski, la président de la Croix Rouge Polonaise. Pare deux CAP ST-IGNACE Samedi le 16 courant, a été béni le mariage de M.Alfred*Fgrtin a- vec Mlle Blandine Deladurantaye.| Aux nouveaux époux, nos meï- leurs voeux de bonheur.VA-ET-VIENT Mlle Madeleine Guimont, était de passage à Québec, ces jours derniers.\u2014e\u2014 Mile Yvonne Caron, était de passage à Québec, chez des amis.\u2014e\u2014 M.l\u2019abbé Emile Bernier, curé de St-Gédéon de Beauce, était en promenade chez ses parents récemment.\u2014e\u2014 Mlle Anna Scherrer, de St-Gé- déon, est venue rendre visite à son père.M: J.Ferland, -de \u2018St-Romuald, était chez des amis dimanche.Mercredi, le 6 septembre, à 9 h., en l\u2019église päroissiale, oùt eu lieu les funérailles de Mme Maxime Fortin\u2014Lord, décédée après quelques semaines de maladie à la résidence de son ee -M:i Georges Desrosiérs M; l\u2019abbé.fT.Bilo- deau a chanté le service et-une foule nombreusé de pafents°&t amis y assistaient.\u2018Nos\u201dsfntères\"\" sympathies à la famille en deuil.VA{ET-VIENT , M.et Mme Albert Cardena, de St-Hilaire de Rouville, étaient en visite chez * M.et Mme-\"- Gabriel Cloutier, dernièrement.- \u2014M.et Mme J.-Nap.Bernier et Mile Carmen-\u2018Bernier, après a- © Le Courrier de Montmagny e @Pour la dixième et dernière fois, allez-vous les lever en l\u2019air.voir passé l'été parmi nous, sont retournés à Fall-River, Mass.\u2014 Mme Eugène Pelletier après avoir passé quelques mois à Fall- River, Mass, chez des parents et amis est revenue dans sa famille.Elle s\u2019est aussi rendue à New-Bed- ford, Springfield et Waterbury, Conn.\u2014 Mme J.-N.Blouin, de Saint- Jean, I.O., passe actuellement quelques semaines chez sa cousine Mme Olivier Samson.\u2014 Mlle Alice Dumais, de Saint- Alexandre, était \u2018récemment l'hôte de sa soeur, Mme Léopold Cloutier.\u2014M.et Mme J.-L.Vien, de Fatbero, Mass.ont récemment passé une huitaine chez M.et Mme CREPE ardrralges, Rue de la Gare @ Avez-vous pensé à la protection de votre famille?@Âvez-vous de l'assurance sur votre autemobde?© Votre maison, vos meubles, sont-ils suffisamment protégés ?Voilà, autant de~gqwestions A laquelle vous devez répondre.Ecrivez ou téléphonez-moi, je vous aiderai dans le placement de vos assurances.«\u2014 Jean- Louis Taschereau \u2014 Ripriaditiint éd meilleures \u2014compagnies d'assurances \u2014 \u2014Téd.: 205 \u2014 BP.84 Montmagny.| La biiouterie moderne de A.COTE \u201cAU PEJIT BOB ENRE\u201d 15 St-Thomas ' Montmagny.=.à, Ae @ Nous avons toujours en magasin le plus gran er assortiment de montres.Philippe Bernier.Mille Yvette Cloutier, après avoir passé la vacance à :Mont-Laurier, chez sa cousine, Mme Dr Albert Dumas, est de retour dans sa famille.\u2014 M.et Mme Théo.Bibeau et |- leur famille de Montréal étaient \u2018à l\u2019occasion de la Fête du Travail en visite chez leur soeur Mme Philippe Bernier.\u2014 M.Roger Godbout, de Québec était en fin de semaine l\u2019hôte de son amie Mlle Yvette Cloutier.\u2014 Mme Horace Lemieux, après avoir passé la vacance à Cochrane, Ont.et au milieu de nous, est re- |- tournée dans sa famille à New-Ha- |4 ven, Conn.\u2014M.et Mme Edgar Beaumont et leurs fils, Jean-Paul et Delphin, sont partis pour quelques semaines a Forks, Me.\u2014 M.Cyprien Lapointe est de retour\u2019 d\u2019une promenade à Thet- ford Mines, chez des parents.; #y \u2014 MM.Amédée Lecomte et Ha race Lecomte, sont de retour d'une\u2019| promenade de quelques jours 4 N.- York, où ils ont visité Exposition Universelle.\u2014 Nos sincères sympathies à madame Vve.Désiré Caron, qui vient d\u2019avoir la douleur de perdre son petit fils, Jean-Claude Gagné, décédé accidentellement à Sully, Té- miscouata, ces jours derniers, \u2014 M.et Mme Edgar Bérubé et leur famille de St-Charles, sont venus rendre visite à M.et Mme P Proulx, dimanche dernier.\u2014 Mlle Gratia Bernier, institutrice, après avoir passé la vacance chez son père M.Alex.Bernier, est retournée à St-Henri de Lamo- rendière, Abitibi.\u2014 \u2018M.et Mme J.-N.Baillar- geon, de Hébertville, Lac St-Jean, sont venus passer quelques jours chez MM.Adolphe et Eugène Bail- ea largediis «© 4 \u2014 e -Jes.Proulx, Mses\u2018jeunes filles de Québagpl récémnient en visite che&éMme\"Etienne Lislois.\u2014 Les\"RR™¥F.Chs.Salvator et J.Florentin des Frères Maristes de Ste-Anne des Monts, après avoir passé quelques jours chez leurs parents, M.et Mme Eugène Baillar- geon, sont retournés à leur communauté.À EmileyPieard: OERCLE DES FERMIE- RES Mercredi le 13 courant a été tenue à la salle paroissiale, l\u2019exposition annuelle du cercle des Fermières.Cette exposition fut un succès.Les exhibits nombreux et de haute qualité ont fait admiration de nombreux visiteurs.Ces exhi \u2018bits furent classés par Champagne, du service de l'Econo- -miè- du Ministère de Agriculture?= là de Québec et M.Paul: Cad AG gna Ç agronome du\u2019 district.De fidmbueux | 37 prix ont été distribués.\u2014 \u2014\u2014 Mlle S.| 1939 \u2014 \u201c Samedi, 23 septembre Téléphone: 48 A.CHOUINARD, C.R.\u2014Avocat\u2014 © 25, rue de la Gare \u2014 \u2014 \u2014 Montmagny © Téléphone: 194 _ RENE PARE B.A, L.L.L.\u2014Avocat\u2014 e 34, rue de la Gare, \u2014 \u2014 \u2014 Montmagny e © i philippe rousseau avocat montmagny rue de la gare \u2014 \u2014 tel: no 8 © | Tel.99 - À Jos.A.TREMBLAY | - + \u2014NOTAIRE\u2014 ,.Edifice \u201cLe Peuple\u201d Rue du Dépot \u2014 \u2014 \u2014 Montmagny © - : Ep NE Tél 42 © Assurances Ë Case 222 © Placements = _ @ Successions = LOUIS PELLETIER | \u2014NOTAIRE\u2014 © 33, rue ST-THOMAS \u2014 \u2014 MONTMAGNY, Qué.00 00 EO 7 0 000000 A TEL: 123 SSTMIRB ESHA A SUR Dr PAUL BIGUE + \u2014Médecin-Ohirurgien\u2014 AUSSI: Traitements Electriques, Ondes Courtes, Rayons Ultra-Violets.RUE DE LA FABRIQUE 0 (En arrière de l\u2019Eglise) A RT AQ ETE MONTMAGNY TO LF CH TD MBAR A OT AAT TEINTE PROPRIETE A VENDRE: .f A L'Islet, 5 arpents de bonne| Tel: 111 terre, beau site, sur la route \u2018na- J.Léo K.Laflamme tionale, bornée 1a mer, grange, CR, \u2018eau à la pompe dans'}a\u2018 maison\u2019 et AB.LLL J&dble.UE | L'avocat.Bitnée-fls de l'église, vente.pour cause de vieillasse'ét mild Fo osset à: 21 : [1 29, rue St-Jean-Baptiste ey dune\" pren rem us ass, La CE Be Samedi, 23 septembre 1939 ® Lé Courrier de Montmagny @ Pace trois - Mme Ulric Blanchette de Drum- mondville, était de passage chez sa fille, Mme Roméo Labrecque, ces jours derniers.* * %* .Germain \u2018Guay, de Mont- magny, est parti pour Val D'Or, Abitibi, où il suivra les cours de la \u201cMine Ecole\u201d.x hk * \u2014 M.Paul Normand, est de retour.de New-York, où il visita l'Exposition Universelle.* k x \u2014 M.J.-Ludger Martin, de Rivière du Loup, était en voyage d\u2019affaires dans notre ville, en fin de semaine, x x + \u2014 M.Henri Laflamme, de Trois- Rivières, était de passage dans sa famille en fin de semaine.* * * \u2014 M.et Mme J.-O.Guimont, de St-Hyacinthe, ont passé quelques jours dans notre ville chez leur soeur Mme Pierre Corriveau.) * * x \u2014 Mlle Jeannine Blanchette, est retournée à Drummondville, après avoir passé quelques jours parmi nous chez sa soeur, Mme Roméo Labrecque.* + *% \u2014 Mme Anselme Tremblay, de Québec, a passé quelque temps à Montmagny chez sa soeur, Mlle Berthe Morin et autres parents.* Kk * \u2014 Mlle Simonne Lemieux, était en visite chez des amies la semaine derniére.LE J \u2014 M.Irénée Marquis, M.et Mme Louis Taschereau ainsi que Mme W.Bernier, ont passé la fin de semaine à Rimouski, les invités de M.et Mme Albéric Marquis.* * % \u2014 MM.et Mmes et Maurice et Gérard Marquis, M.Joseph Ber- nier, ont assisté au congrès des Imprimeurs tenu au Château Frontenac à Québec.\u2014 Mile Louise Coulombe a passé quelque temps a St-Jean Port- Joli, chez sa tante Mme Lavallée.* \u2014 Mlles pos Fréchette et Loui- sianne Robin, sont de retour de l\u2019Exposition Mondiale de New- York.- riage dé M.Roger Fournier, tisse- tres de ne l'être pas.Deuxième \u201cCONCOURS Le 16 septembre, a été béni le mariage de M.Chs.-Eugène Bail- largeon, cultivateur, fils de M.et Mme Eugène Baillargeon, cultivateur de la paroisse de St-Pierre, a- yoo Mite Isabelle Guimont, fille de Set! Mime Albini Guimont.M.te Baillargeon, servait de témoin à son fils et M, Albini Gui- mont accompagnait sa fille.\u2014@ \u2014 \"Le 18 sept, a été béni le mariage de M.Emilien Proulx, comptable, fils de M.et Mme Georges Proulx avec Mlle Madeleine Ber- nier, fille de M.et Mme Emile Bernier, menuisier.M.Adélard Proulx, servait de témoin à son neveu et M.Marius Bernier accompagnait sa soeur.\u20140e\u2014 ; #\u2014 Le 18 sept, a été béni le ma\u201c riage de M.Marcel Gagnon, tisserand, fils de M.et Mme Ferdinand Gagnon, journ., avec Mlle Marie- Louise Bernier, Hille de 'M.et Mme Emile Bernier, menuisier.M.Fer: dinand \u2018Gagnon, servait de témoin a son fils et M.Emile Bernier accompagnait sa fille.\u2014 9 \u2014 \u2014 Le 19 sépt, a été béni le ma- rand, fils de M.et Mme Joseph Fournier, cult., avec Mlle Jeannette Masson, fille de M.et Mme Amédée Masson, mouleur.M.Joseph Fournier, servait de témoin à son fils et M.Amédée Masson accompagnait sa fille.: , REMERCIEMENTS, POUR SYMPATHIES A 2 RE M.Magloire Laberge et Mme Séraphin Gamache, remercient par la voix de ce journal, tous .ceux qui ont voulu témoigner leur reconnaissance, soit par bouquets spi- fituels, messes, cartes de sympathies, etc, dans le deuil cruel qui les a affligés par la mort de leur} soeur, Mlle Rose-Anna Laberge.: PENSEE Plus on est honnéte, plus on a de la peine à soupçonner les au- :| Moreau; marraine, Mlle Antoinette Le 16 sept, a été baptisée Ma- rie-Jeanne-Louise, enfant de M.et Mme Roland Robin, ingénieur, née Léona Gosselin.Parrain et marraine, M.Ls.-Emile Robin et Mlle Emilienne Robin.\u2014oe\u2014 \u2014 Le 17 sept, a été baptisé Jo- seph-Paul-Bernard, enfant de M, et Mme Claude Rousseau, industriel, née Yvonne Théberge.Parrain, M.Bernard Rousseau; marraine, Mlle Pauline Rousseau, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014e\u2014 \u2014 Le.17 sept, a été baptisé Jo- seph-Heriri- -Roger, enfant de M.et Mme Henri Gagnon, voyageur, née Alice Joncas.Parrain, M.Ernest Joncas, représenté par M, Antonio Bergeron, représentée par Mile Ma- rie-Blanche Lebel.\u2014 Le 19 sept, a été baptisé Jo- seph-Adjutor- Régent, enfant de Met Mme Adjutor Gendron, journalier, née Jeanne Marticotte.Parrain et marraine, M.et Mme Cy- -| de M.Jean-Charles Cloutier et de | Dame Florida Robin.{PENSÉES - | à la négligence dans les grandes.\u2014 BOURDALOUE.carro var Had Fe prien Gendron, grands-parents de l\u2019enfant.0 DECES San UP Le 14 sept., est décédé à l\u2019âge de 8 mois, Aimé Caron, fils de M.Henri Caron, journalier et de Ma- rie-Ange Paquet.\u2014e\u2014 \u2014 Le 15 sept, est décédé à l\u2019âge de 18 jours, Roger Cloutier, enfant \u2014e\u2014 \u2014 Le 18 sept, est décédé à l\u2019âge de 48 ans et deux mois, M.Daniel Collin, époux de Dame Aurélie Ki- rouac.De la négligence à l\u2019égard des petites choses l\u2019on va promptement d\u2019un soleil d\u2019été, ont begein de soins ayant perdu leurs pllesse, leur lustre: entrez à: Voir, Le Salon Désire faire part à, sa alientéle qu\u2019il s\u2019est procuré les services d\u2019une experte coiffeuse: Nous sommes maintenant en état de vous donner tous les.spivices dont vous aurez besoin pour votre figure, coiffure; ongles ou tout traitement s\u2019y remportant.Nous voulons vous doritrér-entiè- re satisfaction et pour- céla garantissons notre travaitos cheveux, après les cham, rayons nous vous donnerons.les soins appropriés our les remgitite en bonne condition et les préparer à votre prochain permanent.\u201c Edifice Quebec Pôwer Montmagny Se ER a CINEMA SALLE DES CHEVALIERS DE COLOMB SEMAINE PROCHAINE Lund: - Mardi @ Henri Garat © Jany Briand @ Suzanne Dehellv \u2014dans\u2014 CA.C\u2019EST DU SPORT Jeudi - Samedi MAMAN COLIBRI \u2014avec\u2014 © Huguette Duflos J @ ean-Pierre Aumont @Jean Worms \u2014et\u2014 @ Denise Bose LA PHARMACIE DR GAGNON ,\u2014-0\u2014 @ Agence Rexall Drug Store.\u2014 Remèdes Faguet.@Prescriptions remplies - soin.avec @La maison de choix pour les cadeaux.Nous faisons une spécialité des sandes herniaires, ajustement raranti.Onguents spéciaux pour es maladies de la peau: blessu- \u2018es, brûlures, contre l\u2019exzéma (rifle) ; contre la galle ou la gra- elle, etc.Remèdes à chevaux; soit liquide ou en prise, font muer, purgent lentement, combattent le.souffle et rendent, les chevaux vigoureux.Cette Phar- macle possède un Soda-Fontaine es plus es, avec comp- toir-Janchd d'esdach fau l\u2019endroit ashionablé-Adéal pour prendre des rafraichissements, des breuvages chaude Tou.trols, soupes, céréales, thé, café, toast, sandwiches, etc, aux prix les plus po- wlaires.Cigares, cigarettes et chocolats des meilleures qualités, Agence exclusive des fameux bonbons.et.chocolats Laura Se- ord.Les meilleures marques d'articles de toilettes et pour ca- leaux; parfumerie, papeterie, li- Tes, magazines-et journaux rangais.La Pharmacie du Dr.Fagnon, est la seule Pharmacie icenciée de Montmagny, qui a le droit de porter le nom de Pharmacie.Monsieur Jean-Lionmis Bel- le-Isle, un nouveau diplômé en Pharmacie de l\u2019Université Laval avec grande distingtion est à emploi de cette Pharmacie, qui ous l\u2019antorité-d'hä -médecin et l\u2019un phärmacion compétents, en- endent donner -\u2018au public, en tout temps un service de premier dre.ADMISSION : 30cts \u2014e\u2014 Remarquez combien les personnes qui ont souffert ensemble s\u2019estiment après.\u2014 BLANC DE ST- BONNET.A quels dieux immole-t-on ce qu\u2019il y a de plus rare et de plus doux sur la terre, l\u2019amitié ?À la vanité, à l\u2019intérêt.\u2014 MALESHER- \u2014 e PROCLAMATION Le règlement décrétant l\u2019heure avancée prendra fin dimanche, le 24 septembre, 1939, à minuit.On voudra bien reculer les horloges d'une heure, à cette date.Par ordre, Télesphore Coulombe, BES.temps un billet: lets autant de ¢! Vous.de agnor ce a AUTOMOBILE Achetez une bonne: donnera droit au gran) cette automobile qui.aitra, leu le 3 novembre prochain.\u2018Awtä#nt-de-bil- au numéro, le gagnant, est parmi Maire.KIK et vous obtiendrez en \u2018même numéroté.qui vous 5 \u201ctivage de hances.Attention CVE YENI PU UNE Pare guatre @® Le Courrier de Montmagny © TE Des villes Polonaises sont la cible des Nazis II i - @Gdynia, port maritime polonais sur la Baltique actuellement bloquer par l\u2019Allemagne.@ Une vue de Wilno, une ville sur les fr fs ontières de la Lituanie.+ Saniedi, 23 septembre 1939 \u2014\u2014t | am\u2014\u2014\u2014\u2014 ron (de Halifax.Le Canada entraine ses jeunes As de guerre @®D\u2019un océan à l\u2019autre le Canada est à entraîner ses jeunes As de guerre pour toutes éventualités.Ci-dessus est un groupe de recruts de la Force Rovale Canadienne de l\u2019Air, recevant des instrue- tions sur la manière de lire les cartes aériennes.A gauche est l\u2019instrütteur M.Harold Batty.Les recruts sont: J.G.Lee, de London.Ont.V.Ts.Berg et R.W.Norris de Saskatoon et A M.Came- LE PLUS LONG DES INCENDIES Au début de décembre 1884, dans l\u2019état d\u2019Ohio, à Hocking Valley, des mineurs, s'étant mis en grève, avaient enflammé des voitures de pétrole et les avaient précipitées, en manière de protestation, dans les puits.Le charbon prit feu lentement et voilà près de cinquante-cinq ans qu\u2019il se consume et que l'incendie souterrain dure.La zone en ignition intéresse déjà près de 6 milles carrés.Des maisons, dont le plancher chauffait par trop les pieds des occupants, ont été abandonnées; des citernes se sont taries.Il y a, à l\u2018heure actuelle, pour près de cinquante millions de dollars de charbon brûlé.Cependant, ni l\u2019E- tat, ni le gouvernement ne peuvent entreprendre la lutte contre le fléau vieux de plus de dix lustres.On se contente d\u2019obturer toutes les ouvertures naturelles visibles et d\u2019attendre que le feu s\u2019éteigne faute d\u2019air sinon faute de combustible.POESIE JAPONAISE En temps de paix, les Japonais sont les gens les plus agréables du monde et leur amabilité se traduit jusque dans le domaine commercial.Les marchandises nippones portent toujours, sur leur emballage, une bonne formule propre à faire la conquête du client: \u201cNos soies et nos satins sont aussi doux que la joue d\u2019une jolie femme\u201d \u2014 \u201cNos paquets sont emballés avec un soin égal à celui que témoigne une jeune mariée pour son époux\u201d \u2014 \u201cNos marchandises sont expédiées avec la vitesse d\u2019un boulet de canon\u201d.UNNOM MIGNON Une ville du Mexique est affligée du nom de Parramandamanacuti- rimicuaro; un homme qui bégaye aurait certainement de la misère à demander son chemin pour y aller.LES PREMIERES CIGARETTES Bien que la cigarette n'ait que 100 ans, il est difficile d\u2019en déterminer l\u2019origine exacte.Les uns assurent que nous la devons à la campagne d'Algérie: les troupiers revenus en France avaient rapporté l\u2019habitude des indigènes de rouler du tabac dans des feuilles de mais.On se borna à remplacer le maïs par du papier très mince.D\u2019autres affirment que la vogue de la cigarette date de 1830, époque romantique par excellence.La pipe et le cigare étant connus, les hommes les prisaient.Aussi, les dames s\u2019em- parèrent-elles de la cigarette introduite à la faveur du goût espagnol provoqué par Hernani.On la roula comme on le faisait en Andalousie, imitant en cela Ferdinand VII qui en confectionnait simultanément de chaque main, et elle trouva, comme toute nouveauté, des détracteurs farouches.Mais, bien qu\u2019on assurait que \u201cdepuis que le monde est monde, on n\u2019a jamais vu un fumeur de cigarettes fumer son morceau de papier jusqu\u2019au bout\u201d, on en entreprit la fabrication dès 1343.Ce n\u2019est qu\u2019en 1376 que des manufactures en produisirent de quoi satisfaire tous les Français et faire passer la cigarette dans les moeurs d\u2019une manière certaine.PENSEE a Quelqu'un a-t-il plus à combattre que celui qui entreprend de se vaincre soi-même.Si l\u2019Italie reste en dehors du conflit ALGERIA naff VIS ENNL \u2014 ee, =, few cam: © Moscow ho 2 M7 0007 EGYPT NJ @ L\u2019Italie continuant à demurer neutre, les forces britanniques des Indes et de L'Egypte pourraient être relevées de leur garde du canal de Suez et transportées en passant par le Bosphore et les Dardanelles en contournant la Turquie pour se rendre à Constanta où ils pourraient prendre le chemin de fer traversant la Roumanie et ainsi se rendre en Pologne.De l\u2019autre côté les troupes françaises pourraient être envoyé des frontières italiennes aux frontières allemandes.Le plan d\u2019attaque serait pour les bombardiers Anglais de faire la navette à travers l\u2019Allemagne en direction de la Pologne et les avions français pourraient exécuter les mêmes manoeu- Samedi, 23 septembre 1939 : @ Le Courrier de Montmagny @ Pare cina ve Les ministres anglais se préparent pour une: guerre de longue durée ) 0 @® Lori Chatfield\u2014a gauche-\u2014 le ministre anglais pour la coordination de la défense et M.Hore nous sont montrés jet laissant 10 Downing St.après une session du Cabinet de guerre anglais.Relisha, le ministre de la guerre Le Dr Ralph Linton, de la Columbia University, vient de faire connaître les conclusions d\u2019une longue étude à laquelle il s\u2019est livré sur le cerveau humain.Il reconnaît d\u2019abord que la taille moyenne des hommes est plus grande aujourd\u2019hui qu\u2019autrefois; il attribue ce fait à la médecine et à l\u2019alimentation.Par contre, le cerveau lui-même est identique quant à ses dimensions à celui de l\u2019homme d'il y a 30,000 ans.Si l\u2019homme moderne connaît plus de choses que l\u2019homme des cavernes, c\u2019est tout simplement, selon le Dr Linton, parce qu'il peut apprendre qu\u2019il n\u2019y a pas de différence d\u2019intelligence entre les diverses races, mais bien entre les individus.© L\u2019évacvation des malades alités des hôpitaux d e Londres, pour des destinations LES ESPRITS SURANNES Le matériel diminue de valeur d'année en année.Nous consa- erons toujours un certain pourcentage a4 son amortissement, uote la \u201cRevue de l\u2019Efficience\u201d.Une machine devient vieille.Il arrive un moment où elle ne répond plus à son rôle de machine.Elle ne représente plus que de la mitraille.Ceci peut être \u2014 on ne pas ê- tre \u2014 vrai pour les cerveaux humains.Si un homme cesse d\u2019apprendre à vinet ans, il a un cerveau \"vieilli, Mais il y a une grande différence \u2018entre une machine et un - \u2014\u2014t Les enfants de Londres évacuent joyeusemeat la ville @'Tous les écoliers et écolières des principales villes des Isles Britanniques, sont transportés dans différentes \u2018parties du pays afin qu\u2019ils ne soient pas près des raids probables aériens.Dans la photographie ci-dessus les jeunes viennent de lais nuer leur voyage ne autobus, TUMEUR DU CERVEAU Les maux de tête les plus douloureux proviennent généralement d\u2019une tumeur au cerveau; il ne faudrait pourtant pas croire qu\u2019on a une tumeur parce qu\u2019on souffre d\u2019un très violent mal de tête; les cas de ce genre sont heureusement rares et ne forment qu\u2019une propar- tion d\u2019un pour cent chez les personnes affectées par de continuels et douloureux maux de tête.Une importante découverte métallurgique vient, paraît-il, d\u2019être faite; elle consiste en un acier spécial, insensible à la rouille et à toute autre corrosion et qui fera d\u2019excellents canons.Le canon qui ne rouille pas, c\u2019est très bien, mais le canon qui ne tue pas, ce serait certainement encore beaucoup mieux.I edie i Pri etre cerveau qui continue à se nourrir: la machine s\u2019use mais le cerveau se développe de plus en plus.: Londres fait évacuer de la ville les cas de malades impotents inconnues en campagne, a été une des principales occupations durant la présente crise actuelle, pour la capitale anglaise.Cette photogrtaphie nous montre des pa tients de l'hôpital Bart étant transportés à l\u2019am- bulanee.@ Est-ce que ça vous amuse de nous épier?@ Non a ne m\u2019amuse \u2018pas, j'attends seulement pour entrer dans la Maison.Une forte poussée sur la capitale polonaise CK Al ROW TERRITORIAL NS OF W GERMAN © Cette carte nous montre 'avance des Allemands vers la Capitale polonaise, Varsovie qui est bombardée et a maintenant été évacuée.Les forces allemandes du Sud se sont emparés des villes industrielles de Chorzow et Katowice, L\u2019armée polonaise se défend contre les Allemands sur un front de 45 milles de Plonsk à Ciechanow et le gouvernement s\u2019est installé à Lublin. au sm ae a Sr Pare six Le Courrier de Montmagny @ Les de Tree TOY Principales déclarations @ Celles-de.M, King \u201cLe gouvernement na éroit pas qué- la conseriptioñ soit: nécessaire au Canada ejola, péésènté administration ne soumettra Aueu- ne mesure de \u20ace genre\u201d, - \u201cLa coopération militaire du Canada avec la Grande-Bretagne et la France consistera pour le présent, dans la défense de ]g 26; te de I'Atlantigmeet™ de\u2019 Neuve\u201d.ee es 5 M5 \u201cAide finaddlére\u201d et \u2018 angrovi- sionnement : téllamadbonfréte\u201d autres formes de coopération.I faudra tenir dés conférences avec les alliés avant que l\u2019on puisse prendre une- décision intelligente et définie relativement à l\u2019action du Cañada, même dans l\u2019avenir immédiat\u201d.\u2018Une mission anglaise spéciale, autorisée par le gouvernement du Royaume-Uni à placer .des commandes au Canada, est arrivée pour faire une étude du marché des munitions\u201d, |: \u201cSi la Chambre des communes n\u2019appuie pas la politique ministérielle de se tenir aux côtés de la Grande-Bretagne dans la guerre contre l\u2019Allemagne, elle devra se trouver un autre gouvernement.\u201cLe peuple du-Canada a pour devoir et pour responsabilité de voir primordialement, à la, défense et à la sécurité -du Canada\u201d.\u201cOn annoncera prochainement les mesures précises de collaboration économique et financière que nous nous proposons de recommander, afin d\u2019apporter une contribution efficace dans ce.dos.maine comme dans les-autres.\u201d 5de dix yens, une * francs.Depuis quelque temps les journaux reconnus adversaires du gouvernement King, parlent beaucoup des déclarations du premier ministre, mais peu de celles de M.Manion, Nous signalons les principales déclarations des deux chefs.C'est de nature à en boucher plusieurs et c\u2019est justice pour les deux chefs.- Gomme on pourra le constater c\u2019est la même chose.Les deux chefs sont du même avis.Cependant, comme M.King a déclaré qu\u2019il n\u2019y aurait pas de conscription, les conservateurs ne peuvent taper le premier ministre et on aurait préféré qu\u2019il mettre, la conscription en force.\u2018M.King a été catégorique sur cette question.Il n\u2019y aura pas de conscription, LE MIKADO PENDANT LA GUERRE Si Pon en croit l\u2019\u201cAssahi\u201d, le Mikado méne une existence extraordinairement simple et frugale : gale.Ti se lève à sept heures.A huit heures, il se recueille devant le mausolée de ses ancêtres.Il consacre ensuite une heure à la lec-\u2019 ture des journaux après une promenade pour laquelle il revêt d\u2019ordinaire l'uniforme militaire.Puis, jusqu\u2019à 19 heures 30, il se consacre aux affaires de l\u2019Etat, après un déjeuner très simple.Depuis le début de la guerre de Chine, l\u2019empereur Hirohito ne porte plus de costumes d\u2019apparat.Son linge est fait de cotonnades communes.I! ne boit plus ni liqueurs ni vins étrangers.Il ne fume plus.Ses lunettes, autrefois d\u2019écaille, sont wcerclées de celluloid.Tous ses bijoux et joyaux d\u2019or ont été vendus à la Banque du Japon.Sa voiture automobile est alimentée par un gazogène à charbon de bois.Enfin sa montre est d\u2019un modèle courant et ne vaut pas plus centaine de @Le Gérant: \u2014 Éotté bobition demande beaucoup de patience et e persévérance, cnoyez-vous que vous possédez les qualifications uisés., L'applicant: \u2014 J'ai uné\u2018fémnié,\u2018leuf enfants, une belle-mère et , : -.|ler n'est pas tout le peuple alle- |} A briquet.>.ih ir re a Les \u201cmars ©.«A vn AT AD Cr -| aimons, eeux-là.A LES TRISTES - ux COLÉS.oprs Fait paradoxal, ce sont les.jour- nayx soi-disant nationalistes qui font généralement oeuvre antinationale, Le DEVOIR en est un exemple typique.Avant, pendant.et après la proclamation de l\u2019état de guerre avec l\u2019Allemagne, il n\u2019a cessé de heurter de front les opinions et le sentiment de l'immense majorité des Canadiens.Il ne s\u2019est pas rendu compte une seule fois qu\u2019en\u2018 donnant asile à toute une littérature de baine et de désunion, il nuisait à l\u2019intérêt et à la bonne réputation de notre province :de Québec.Pas une seule fois, il ne s\u2019est demandé quel effet -produi- raient ses diatribes sur les Canadiens d\u2019une autre langue qui ont droit à leurs idées et à leur sentiment.Après tant d\u2019années dans le champ journalistique, .il devæait concevoir que notre province n\u2019est pas tout le Canada, loin de là, et que Québec n\u2019est pas une patrie canadienne-française, mais une partie de la grande patrie canadienne.De deux choses l\u2019une, ou bien le e Celles de M.Manion \u201cDans cette guerre entreprise contre l\u2019agression allemande, le lun gouvernement a l\u2019assentiment de DEVOIR veut l'indépendance po- l'appui du parti que je représen-| litique du Québec, et alors, il est te\u201d.séparatiste et doit le dire avec franchise; ou bien il est pour le maintien de l\u2019unité du pays, admettant par là que le voeu de la majorité des Canadiens doit prévaloir, et, dans ce cas, il doit avoir la décence de mesurer ses expressions et de ne pas mener une campagne systématique contre tout ce qui n\u2019est pas strictement canadien-français.En outre, notre confrère a tort de ne pas étudier mieux la question de la participation : il verrait que le Canada, même le Canada français, a intérêt à abattre l\u2019hitlérisme.Quant à moi, j'avoue sans \u201cNous sommes liés à participer dans cette guerre.Nous faisons partie de l\u2019Empire britannique et je ne puis voir comment nous pourrons être en même temps dans l\u2019Empire et en dehors de l\u2019Empire\u201d.\u201cJe ne crois pas qu\u2019une partie de l\u2019Empire puisse demeurer neutre, quand une autre est en guerre\u201d.: \u201cDans l\u2019æctuel conflit, la chrétienté.est en jeu.Hitler a per- séeuté catholiques et protestants.Il ne reconnaît pas les droits de crainte que, si j'avais été à la pla-, ce de MM.King et Lapointe, j\u2019au- l'individu à la liberté de parole, I colle de la presse et à celle de ic fait exactement comme eux, et a re 1glon.cela, non pas par impérialisme, car \u201cH faut rendre le plus grand je suis \u2018Canadien avant tout, mais soin de ne pas enrôler dans l\u2019ar- par devoir et par instinct de con- mee ceux qui n\u2019ont pas les qua- servation nationale.lités physiques requises\u201d.\u201cL'argent emprunté ne doit pas porter d\u2019intérêt élevé comme il est arrivé dans la dernière guerre\u201d, \u201cNous combattons en cette guerre pour la justice, l'honneur et la liberté.Nous combattons ou nous allons combattre contre des politiques et des prineipes qui sont antichrétiens et antidémocratiques.AIMER LES ALLEMANDS?Un ami nous écrit pour nous reprocher d\u2019avoir traité avec mépris le peuple allemand.Ce sont pos frères, nous dit-il, et il ne faut P.R.mand, et que l'unique auteur de la guerre en Allemagne est Adolf Hitler.Ce n'est pas là toute la vérité.Hitler est maître suprême en Allemagne parce que le peuple allemand l\u2019a voulu.Qu\u2019on ne vienne pas nous dire qu\u2019il l\u2019est malgré le peuple allemand.Quel homme pour rait résister à l\u2019opposition de tout un peuple ?Samedi, 23 septembre 1939 SAGES PREDICTIONS DE LEX GUILLAUME Guillaume, ex-empereur de l\u2019Allemagne, aurait écrit à Adolf Hitler, son successeur, pour lui prédire qu\u2019en faisant la guerre, l\u2019Allemagne s\u2019expose à une défaite même plus écrasante que celle de 1918.En vieillissant Guillaume est devenu plus sage.Hélas ! Hitler, qui n\u2019a pas encore commencé à vieillir a traité comme une entente avec un autre pays cette prédiction de défaite.Il l\u2019a jetée au panier.EVENEMENTS EN MARGE DES Suite de la 1ère page tout à coup devenus muets comme des carpes avant que leur semence de haine intercitoyenne ait pu germer au Dominion et les voilà, ces haineux chroniques, qui ne mangent plus du tout du juif, eux qui, pourtant, en faisaient leur plat quotidien.Mais ce n\u2019est pas tout.Certains de nos journaux, jadis plus ou moins pro-razis ou pro-fascistes, se sont ré-éditorialisés, si l\u2019on peut dire, depuis que le Canada a déclaré la guerre à l\u2019Allemagne, et ne sont plus, tant s\u2019en faut, les ennemis jurés de la parfide Albion.Cette métamorphose est vraiment remarquable, surtout dans le cas d'une petite feuille du matin.Par ailleurs, nos autorités fédérales sont parties en guerre, naturellement, contre tous les saboteurs du régime d'urgence qui nous est imposé par les graves événements d'Europe, notamment les profiteurs de toute espèce qui menaçaient d\u2019affamer les pauvres gens par une hausse injustifiée du coût de la vie.Dans les domaines politique et économique, bien des gens qui, hier encore, s\u2019entendaient comme chiens et chats, sont aujourd\u2019hui devenus de bons voisins, sinon des amis, et fraternisent volontiers entre deux rasades de spiritueux.Toutes ces transformations prouvent, une fois de plus après tant d\u2019autres, qu\u2019à quelques cho- s sin \u201cSalon Violetta\u201d se malheur est bon.+ pas leur én vouloir de défendre | = leur patrie, tout Comme nous som jf [as .- {mes préts à défendre laynôtre.ff | \u2018va même jusqu\u2019à nous3:déclatér | qu'il est injuste d\u2019entrëtènir des sentiments de\u2019 Fine \"phur Hitler, + disant que celui-ci est sincère: qu'il a probablement commis des erreurs mais qu\u2019en le faisant il a fait ce que font tous les chefs, même les nôtres, qui ne sont pas infaillibles.Premièrement, nous répéterons que les guerres s'inspirant d\u2019une belle charité chrétienne sont plutôt rares.Faire la guerre, c\u2019est se battre, et se battre, ce n\u2019est pas s\u2019aimer.( Non, nous n\u2019aimons pas les allemands d\u2019Allemagne.Les canadiens de «descendance allemande sont d\u2019excellents citoyens.Ils sont devenus nos concitoyens.Nous les Nous ne pouvons aimer ceux qui refusent depuis un siècle la paix désirée par la majorité des nations.@n nous dira peut-être que Eit-.18, rue de PE EE ee | Set CE TRE TELE ARE in Teh So ef sa tu HPO en Vv Si vous désirez être bien coiffée, prenez votre ap- pointement au Salon Vio- letta.Permenentes de tous genres, Le Kéra-Lac fait d\u2019un cheveu abimé, un cheveu neuf.Et aussi Permanente aux \u201cPads Chimiques\u201d.TEL.116 G.Boulet Montmagny ; Ad Samedi, 23 septembre 1939 _ © Le Courrier de Montmagny ® LS QE Pare sent cie aL Es LES ELECTIONS FEDERALES SERAIENT DIFFEREES DE 2 ANS Nous apprenons de bonne source qu\u2019il n\u2019y aura pas d\u2019élections fédérales avant l\u2019année 1941.Nous avions déjà prévu, au début de l\u2019été, que l\u2019appel au peuple n\u2019aurait pas lieu cet automne.Bien que la session dernière ait été faite en vue de cet appel, les nouvelles confidentielles, venues de l\u2019Europe, nous indiquaient que le Parlement ne serait pas dissous cette année.Nous avons eu la primeur de cette importante information.Nous en déduisons que, dès le mois de \u201cjuin, PAngleterre était à peu près certaine que la guerre éclaterait à la fin de la saison.L'organisation militaire que nécessite la situation actuelle empêche nécessairement le scrutin général.On ne conçoit pas que le pays, en plein effort pour gagner un conflit où il est vitalement intéressé, puisse risquer le chæmbardement d\u2019une élection avec la perspective d\u2019une défaite suivie d\u2019une lente et pénible réorganisation administrative.On ne saurait le permettre.Les gouvernements de guerre sont toujours impopulaires, c\u2019est entendu, Il faut une forte dose de cou-, rage pour en faire partie, et les éléments d\u2019opposition ont beau jeu.Ceux-ci échappent à la responsabilité et n\u2019ont rien à faire qu\u2019à se livrer à la critique, toujours facile.C\u2019est là une raison de plus pour maintenir, un gouvernement aussi longtemps que le permettent les accommodements avec la constitu- tion.Remarquez que ce n\u2019est pas par égoïsme de parti que les chefs actuels en agissent ainsi : c\u2019est par nécessité impérieuse.Ils ne peuvent faire autrement.L'histoire se répète.Le gouvernement Borden, élu en 1911, a prolongé sa vie jusqu\u2019en 1917.Il devait normalement en appeler au peuple dès 1915.Maïs on fit un gouvernement d\u2019Union et le Parlement approuva le prolongement du terme.Je me souviens comme d'hier des élections de 1917, alors que le grand Laurier, pour la dernière fois était chef de son parti et était battu par les procédés bien connus du scrutin de guerre.Fasse le ciel que nous n\u2019assistions pas au même spectacle ! C\u2019est au cours de cet appel au peuple surtout que les passions raciques s\u2019avivèrent chez nous, des deux côtés de la barricade.On y reçut, de part et d'autre, des blessures qui saignent encore.D'après une déclaration faite, mardi dernier, par le premier mi- nistve, Mackenzie King, c\u2019est le désir du gouvernement d\u2019en appeler \u2018au peuple \u2018l\u2019année prochaine, c\u2019est- à-dire au bout des cing années re- glementaires; mais les personnes bien informées savent que la décision à prendre dépendra nécessairement des circonstances.C\u2019est pour cette raison que M.King n\u2019a rien dit d\u2019absolument définitif à ce sujet.\u2014 re \u2014 SAVIEZ-VOUS QUE.A Margate City, dans le New Jersey, il y a une maison bâtie en forme d\u2019éléphant.Elle contient six | chambres bien meublées et vingt- deux fenêtres.Le corps de l\u2019éléphant a trente-huit pieds de longueur; les yeux forment des petites fenêtres rondes de dix-huit pouces de diamètre.Il a fallu douze mille carrés d\u2019étain pour garnir extérieurement le corps de cet élé- phant-maison, AAA @ N\u2019avez-vous Salon de Coïff ure = PERMANENTES AU \u201c Montmagny as une permanente à vous faire faire pour la saison d\u2019été?Vous aurez en vous adressant au SALON de MONT- MAGNY le bonheur d\u2019être satisfaite ainsi que d\u2019avoir une coiffure garantie pour plusieurs mois.®Permanente & la machine DIAMOND sans fil ou HALLIWELL avee fil.And Sell Coram, ® Aussi 2 prix spécial permanente \u201cHÉLENE CURTIS\u201d sans fil ou chauffage à l\u2019électricité, PROCEDE NOUVEAU avee un résultat sans précédent.@COIFFURES et ONDULATIONS, \u201cMARCEL\u201d, aussi traitement à-lhuile.\u201cKOMOL\u201d, Pour vos appointements adressez-vous toujours au Salon Montmagny Mlie Adèle Green En face de l\u2019église de Montmagny Téléphone : 96 4e mr TOUJOURS LA CONSCRIPTION Malgré les déclarations claires et précises faites par le premier ministre.King et M.Ernest Lapointe, on rencontre un peu partout des gens qui nous «disent avec la plus grande certitude qu\u2019il y aura conscription au Canada dans quelques mois.Pourquoi revient-on si souvent sur une question qui vient d\u2019être réglée ?M, King a dit : \u201cIl n\u2019y aura pas de conscription sous l\u2019administration actuelle !\u201d M.Lapointe a dit: je démissionnerai avant d\u2019approuver une loi de conscription., Malgré ces promesses on rencontre des hommes qui nous disent : vous savez bien que nous aurons la conscription, et que ce sera bien- tot.Parler de la sorte, c\u2019est s\u2019éloigner de la vérité, ou c\u2019est prétendre que MM.King et Lapointe sont des menteurs.Qu\u2019on se mette donc dans la tê- te qu\u2019il n\u2019est et ne sera pas question de conscription.S\u2019enrôlera qui voudra.® Les hostilités ont développé une multitude de prophètes Depuis une quinzaine, les prophètes ont poussé au Canada comme des champignons, de même que les stratégistes militaires, les uns et les autres se prononçant avec autorité sur la durée de la guerre européenne et sur la façon de la gagner avec un minimum de dégats.Il va sans dire que ces prophètes et ses stratégistes sont de l\u2019espèce dite de cabinet particulier et qu\u2019ils ne sont guère mieux renseignés que le commun des mortels sur ce qui se passe de l\u2019autre côté de l\u2019Atlantique.Mais leur imagination travaille, leur enthousiasme se donne libre cours et leurs pronostics sont basés moins sur une connaissance exacte de la situation que sur leurs souhaits, leur inclination et une tendance à poser en connaisseurs.\u2018C\u2019est ainsi que certains prédisent que la guerre sera nécessairement de courte durée, alors que d\u2019autres lui donnent de trois à dix ans avant que les partis aux prises signifient leur volonté de mettre bas les armes.Quant aux stratèges, ils sont pleins d'idées lumineuses en regard de quoi les plans du général Gamelin ne seraient que de la petite bière ! Le mieux, en l\u2019occurrence, nous semble-t-il, est de ne pas avancer d\u2019opinions définitives et de borner | nos commentaires au simple aveu de notre ignorance quant à la durée possible du conflit actuel et aux moyens de vaincre un adversaire qui ne se laissera pas manger sans boire, selon le dicton popuiaire.no + LES NERFS Un nouveau type d\u2019immeuble destiné à abriter des bureaux vient d\u2019être construit à San-Francicco.Le plancher de toutes les pièces est recouvert de caoutchouc; on n\u2019entend donc aucun pas.Nulle sonnerie ne dérange le calme parfait du building car les appareils de télé- phene ainsi que les sonnettes des portes d\u2019entrée ont été remplacés pur des lampes électriques.Impossible de claquer les portes: celles- ci s\u2019ouvrent en disparaissant Jans le mur, quand on appuie sur un bouton.A observer les gens travailler si silencieusement on dirait un | hôpital.C\u2019est cet effet que l\u2019archi- itecéé a voulu réaliser afin de mé- Fr nage: les nerfs.| Salon } YOLANDE \u201c| ia x, rd Les \u201cBlack Horses\u2019\u2019 Dawe Xp a une liste j tet dejix\u2019 grands CE © Les fameux \u201cBlack Horses\u201d Dawes \u2014 maintenus par la brasserie afin de rendre service au cultivateur en lui aidant à améliorer la race chevaline \u2014 ont récemment ajouté À une liste de prix étendue.PARAMOUNT CARIAET \u2014 qui eh 1938 était nommé Grand Champion à l\u2019Exposition Canadienne Nationale \u2014i remporta les mêmes honneurs cette année et fut nonithé-prtmier dans la classe âgée à Toronto, ainsi qu\u2019à l\u2019Exposition Gentrale à Ottawa.LAET\u201dS EMBILEM \u2014 acquis par la brasserie en'1938 \u2014 et\u2018qui fut exhibé à l\u2019Exposition Royale d\u2019hiver à.Ottawa l\u2019an dernier dans la classe de deux ans où il déerocha le titre de Grand Champion Réserve\u2014 gagna le premier prix cette année dans la classe de trois ans à l\u2019Exposition Canadienne Nationale ét fut nommé Grand Champion à Ottawa.Ce fameux groupe d\u2019étalons n\u2019ést'qu\u2019un des nombreux avantages qu\u2019offre la la brasserie Dawes \u2018au public.Nos lecteurs ne sont pas sans savoir que c\u2019est grâce\u201c à la:générosité de cette compagnie reconnue qu\u2019un grand nombre des équipes de base- baH jouant dans la province de Quéebe sont-si bien dotés d\u2019uniformes et d\u2019articles de sport.ma zm \u2014 w wo Mesdañes et Demoiselles, vous êtes cordialement invités à venir voir la plus belle machine permanente jamais vue ou encore arrivée direc-\" tement de Paris., à LIDO AUTOMATIQUE 1988 Xp 0 Sans chaleur, légére a porter et se donne én peu de temps.UNE VRAIE MERVEILLE QUOI! Une démonstration vous sera donnée grätuitement et avec courtoisie.Venez la voir car elle en vaut-la peine.J'ai aussi les permanentes Continental \u201cNew Ré\" Parc Avenue de Hélène Curtis.Frisol.Je possède aiési une machine élee- trique pour traitement du cuir chevelu.avee huile epécial.Merci de votre encouragement par le passé et vous invite pour l\u2019avenir.-.Mme J.C.BLANCHET i 23 de la Gare Sorc AE Montmagny .ss \u2018PT Le te i nl 1.L§léphone; a1.& a t ven CE . | e FEUTRE DE FOURRURE | f 1 rue de l\u2019Eglise \u2014 Pare Huit ) \u2014 @ Le Courrier de Montmagny @ ee La Saskatchewan organise un nouveau parc provincial au lac La Ronge ~ © Le lac La Ronge reconnu comme étant un des plus pittoresque des progvinces des Prairies, a été organisé comme pare provincial par le gouvernement de la Saskatchewan.Ce nouveau pare aura une superficie d\u2019environ 1100 milles carrés et com prendra le lac pres à son entier.p presque La Réserve du-Lac La Ronge à son extrémité sud ne sera pas comprise comme faisant partie du pare.Ci«lessus \u2014en haut\u2014 est une photographie de la route du Lac La Ronge avec un panache d\u2019orignal au détour indignant le 3iéme méridien et \u2014au bas\u2014 la route en.construction du Montréal.côté est du lac Encouragez nos annonceurs De De ee D>] De JA | LES PLUS BELLES | COLLECTIONS COMPLETES | lde nouveaux CHAPEAUX d\u2019au-| : tomne pour DAMES \u2018 et FILLETTES | - O@FEUTRE DE LAINE @ Nous sommes maintenant rendus à la saison qu\u2019il vous faut J voir à votre nouveau chapeau d\u2019automme.Venez voir mon § assortiment des nouvelles modes ou me consulter pour vos réparations.e UNE VISITE EST SOLLICITEE © MLLE IRENE GREEN Modiste de chapeaux : Montmagny | L'EAU Sait-on que l\u2019eau \u2014 oui, l\u2019eau ordinaire que l\u2019on prend au robinet \u2014 est, à tout prendre, le principal élément de tout traitement de beauté ?Vous savez toutes combien j'insiste pour que vous preniez, la première chose au lever, un verre d\u2019eau froide dans lequel vous aurez fait dissoudre une cuillérée à thé de sels de fruits.Les sels de fruits ont surtout pour but de libérer les intestins des détritus de la digestion, tels détritus ayant pour effet de polluer le sang et de causer les \u201cboutons\u201d et autres éruptions cutanées résultant d\u2019une élimination fautive.I] est évident que les personnes qui n\u2019ont pas une prédisposition à l aconstipation peuvent diminuer la quantité de sels de fruits à faire dissoudre dans l\u2019eau ou même supprimer complètement les sels.Mais ce qui importe, c\u2019est de prendre tout au moins un grand verre d\u2019eau chaque matin au lever.L\u2019habitude prise, vous constaterez qu\u2019il n\u2019est pas de meilleur moyen de commencer sa journée \u2018\u2018en beauté\u201d.Le nombre de femmes qui souffrent de constipation est effarant \u2014 et la raison, c\u2019est que nous absorbons trop peu d\u2019eau.Si vous avez pour habitude de prendre un verre de jus d\u2019orange au petit déjeuner, remplacez partie du jus d\u2019orange par le jus d\u2019un citron.Ce-mélange est d\u2019un excellent effet sur l\u2019organisme.Incidemment, les femmes qui se croient trop grasses et désirent perdre du poids, constateront que l'addition du jus de citron à leur verre d\u2019eau du matin.et à ceux de la journée (sans sucre, bien entendu) sera pour elles d\u2019un excellent effet.Buvez de l\u2019eau \u2014 au moins SIX verres par jour \u2014 et vous vous en trouverez bien à tous égards.Je lisais l\u2019autre jour dans le rapport Samedi, 23 septembre 1939 Un geste gracieux du Souverain surprend l\u2019Empire @ Le Roi Georges créa un précédent lorsqu\u2019il se rendit à 10 Downing St.pour rendre visite an Premier Ministre Neville Chamberlain.Plutôt que de demander au Premier Ministre, inquiet et très occupé ,de se rapporter au palais de Buckingham pour faire rapport sur les événements de la guerre, Sa Majesté se rendit lui-même à la résidence du premier ministre.Sur la photographie ci-haut M.Chamberlain félieite le Roi.dE d\u2019un congrès de médecins, que l\u2019un d\u2019eux avait affirmé que la sèche- resse du cuir chevelu et les complications qu\u2019elle entraîne (pellicules, fondillement et perte de cheveux) étaient en grande partie attribuables au fait que les femmes boivent trop peu d\u2019eau pour contrecarrer les effets asséchants des \u201cpermanents\u201d.Un autre médecin éminent affirmait à ce même congrès que -g81> sop quaumny nb sowura; Sa] rettes doivent consommer une dizaine de verres d\u2019eau par jour pour assurer le bon fonctionnement de leur estomac asséché par la fumée.Comme vous le constaterez, il n\u2019est pas toujours nécessaire d\u2019a- Voir recours aux crèmes et aux Cosmétiques pour protéger sa beauté.Les feuillets que j'ai préparés à l\u2019intention des lectrices de ce journal contiennent tous des indications simples et à la portée de toute femme désireuse de soigner son apparence, sans avoir à dépenser de fortes sommes pour l\u2019achat de pru- duits de beauté.Demandez-moi les feuillets qui vous intéressent en faisant accompagner votre demande d\u2019un timbre de 3c pour chaque feuillet désiré.Adressez votre lettre simplement à \u201cCousine Blanche\u201d, 197 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal.Je vous rappelle que-la série de mes feuillets traite des soins du visage, des yeux, des cheveux, des mains, des pieds; de la suppression des poils follets; de la maigreur; du développement des poitrines plates; de la graisse excessive; de la transpiration trop abondante.L\u2019envoi des feuillets dont vous faites la demande vous est fait dans une enveloppe discréte ne révélant nullement son origine.N'hésitez pas, par fausse honte, à m'en faire la demande.SAVIEZ-VOUS QUE.A Londres il y a des femmes dont le métier est de peler des oignons toute la journée pour les fabricants de conserves.C\u2019est un métier qui paraît simple mais qui demande une très grande pratique pour acquérir de la rapidité.Les oignons sont pelés sous l\u2019eau, ce qui les conserve blancs et a l\u2019avantage de préserver les yeux.TELEPHONE: 65 CASIER POSTAL 366 riste de Québec.COURTOISIE AMBULANCE La Maison J.M.COLLIN a maintenant à la disposition du publie une AMBULANCE chauffée des plus moderne et des plus confortable, un CORBILLARD automobile et FOURGON qui assurent un service rapide et peu dispendieux.\u2014Entreprises Funéraires à prix raisonnables.\u2014Représentant autorisé de la Maison PENNEYS\u2019 fleu- \u2014Fleurs naturelles pour toutes circonstances M.Laurent Normand est embaumeur et directeur des Funérailles J.M.COLLIN Entrepreneur Funéraire Rue St-Thomas Montmagny + LAURENT NORMAND Embaumeur Licencié TELEPHONE: 38 SERVICE | 2) Samedi, 23 septembre 1939 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 EC Spt hen enn ivy NB ® Le Courrier de Montmagny @ \" Page neut LES EDITIONS MARQUIS LTEE.font une spécialité -dans les\u2014 © e ROMANS e DEPLIANTS e PROSPECTUS © JOURNAUX © LES EDITIONS MARQUIS Limitée, sont en position de vous faire des imprimés d\u2019une manière parfaite et à des prix modérés.Notre outillage moderne et un personnel compétent sont à votre service.LES EDITIONS ES ç @ Entêtes de lettres @.Calendriers ® Etats de comptes e Etiquettes @ F'actures @ Cartes postales @ Enveloppes © Revues - © Dépliants © Journaux @ Circulaires ® Pamplets ® Programmes @ Affiches © Cartes de visites ® Menus ® Faire- Part - @ Catalogues © Sympathies @ Listes de prix - © Livrets ® Cartes mortuaires @® Débentures @ Papeterie générale - @ Chèques e Reglage ® Romans Ete., Ete.19, rue St-Thomas Montmagny MARQUIS, LIMITEE le 137 ch ea ta AN dT IE ea gi MER Pare dix I ERs TAR, NOS YEUX © Le Courrier de Montmagny © DOIVENT REFLETER LA FRANCHISE © Pourquoi nos paupières trahissent-elles parfois nos intimes pensées?La femme incarne une multitude de qualités.Ceci est unanimement reconnu, admis, sans qu\u2019- il soit même besoin d\u2019en discuter.Tl est même de ces qualités que l\u2019homme \u2018chercherait en vain à faire siennes, même au prix des plus grands efforts.C'est dire que la femme, à plus d'un point, se signale par la persistance qu\u2019 - elle met à poursuivre le but qu\u2019- elle se propose d\u2019atteindre.L\u2019homme ne peut évidemment pas se piquer, autant que:la femme, d\u2019être toujours à la page.On n\u2019a que les qualités que l\u2019on cultive et c\u2019est plutôt le propre de la femme de cultiver la beauté.Y parvient-elle toujours?Et pourtant, que de soins, tout menus, sont à sa portée qui lui faciliteraient cette transformation quelquefois nécessaire de ses traits, de son apparence extérieure, de tout son être que la fatigue, produit d\u2019excès variés, a exténué.Parmi tous ces moyens dont elle dispose la femme dait pouvoir, toujours, faire valoir son sourire.Il en coûte, affreusement parfois, de sourire.et pourtant ce que celui-ci évitera de désagréments ou de soncis à ceux, à celles qui se le voient accordé.La grâce des yeux est le bien par excellence de la femme.Doit-elle oublier qu\u2019il lui faut, pour en bénéficier, se soucier de la clarté de leurs prunelles t Il est trop d\u2019yeux fuyants qui semblent se dérober, d\u2019yeux aux paupières sans cesse palpitantes qui paraissent dissimuler la ruse.On doit surveiller la justesse de son rewand et ne jamais jeter de coups d\u2019oeils furtifs, en-des- sous.Prenons et donnons à nos enfants l\u2019habitude de regarder bien en face, sans timidité, sans fausse honte; on nous en saura gré.À.G.SAVIEZ-VOUS QUE.Sur les rives de l\u2019Amazone pousse une espèce de palmier dont les feuilles atteignent une longueur de trente à cinquante pieds avec une largeur de dix à douze pieds.n i : a wl i M 0 | | | \u201d PARFAITE ETIQUETTE A TABLE Il y a lieu de toujours se la rappeler afin de ne pas y manquer Après que le dîner a été annoncé, l\u2019hôtesse ouvre la marche vers la salle à manger et indique à chaque convive sa place, faisant asseoir à sa droite l\u2019hôte d\u2019honneur masculin.L\u2019invitée féminine de première importance est placée à la droite de l\u2019hô- te.Dans les circonstances officielles, l\u2019on se sert de cartes portant le nom de chaque convive.Après que tous sont assis, l\u2019hôtesse commence le premier service et attend, pour être desservie, que le dernier convive ait fini.SI l\u2019on sert de la soupe ou du bonillon dans des tasses à bouillon, on emploie une petite euil- ler ou l\u2019on boit, à petits traits, à même la tasse.\u201cSuit le plat de poisson on de viande ; pour celui- ci, on se sert en même temps du couteau et de la fourchette, en évitant de les faire passer d\u2019une.main à l\u2019autre comme cela se pratique souvent.La salade se sert séparément ou se place sur la table avee la viande, et l\u2019on pose une fourchette à salade sur l\u2019assiette, ou on la met sur la table i Rats.tre Cm tem ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS DÉS COULEURS \u201cROUGES\u201d VIVES POUR COSTUMES D'ECOLE mr Le.temps des êtastes est revenu, 4, ceci veut di re que Jean et Marie ont besoin de toilettes \"Reefer coat mou les qui seront appréciée\u201d paæt-leur amis de classe.BONHEUR = ae y PETITS CONSEILS POURLE DELA F FAMILLE LE PERE UE - LA LA .\u201c 20 Si retanlé tu préviendras.\u2019 Pour tes vestons n\u2019exigeras Toute une armoire, arrogamment.Aux repas journaux ne Kras Ne t\u2019exprimant qu\u2019en grognements.Ta femme ne critiqueras Qu\u2019en tête à tête et tendrement.A tes enfants ne donneras Jamais raison contre maman.Du rôti tu ne te plaindras.Qu\u2019a bon escient, vrièvement.Au bridge sans rage joueras Parfois avec belle-maman.' Poing sur la table n\u2019abattras Pour appuyer tes arguments.LA MERE Trop de questions ne poseras, De cataplasmes mêmement.Régime strict n\u2019imposeras A l\u2019appétit de tes enfants.Courrier d\u2019autrui tu n\u2019ouvriras, Ou bien que ce soit franchement.La voix jamais n\u2019éléveras .Mais sauras agir fermement.A tout propos point ne diras: \u201cJe suis la seule 3 trimer tant\u201d.LA BELLE-MERE Chapeaux de bru ne lorgneras, Souriant, ironiquement.| Questions jamais ne poseras Sur prix d\u2019habits ou d\u2019aliments., Visite impromptue ne feras \u201cPour vols voir un petit mo- \u2018- ment.\u2018En crise aiguë point ne diras : \u201cSi javais su tout ¢a avanf!\u201d \u2018LA FILLE Ton piano ne fatigueras Le soir: ce n\u2019est pas un calmant.Du téléphone tu feras ; Usage, mais discrètement, : Parapluie d'autrui\u2019 ne préndras \u2018 Pour Poublier distraitement Bas de maman respecteras Ou remailleras gentiment.Une heuré \u2018au bain ne resteras Laissant les \u2018autres trépignant.Parfums violents pas n'emploieras Pour empester l'appartement.Aux amis seuls ne souriras \u2018Restant grognon pour tes pa- : rents.LE FILS Les jours de pluie, pieds essuie- avant de servir.T.a salade se mange en même temps que la viande ou après que celle-ci .a été lade sont parties, on enlève les salières, poivrières, le pain, les miettes, les verres qui ont servi et toute la coutellerie non uti- Pour ne causer aucun tourment.Samedi, 23 septembre 1939 SOULAGEZ LES RHUMES sans drogues Ne dérangez pas I\u2019sstomac de votre enfant par l\u2019absorption de drogues contre le rhume.Frictionnez simplement la Jorge.la poitrine et le dos i avec du Vicks VapoRub.Le VapoRub agit sur la peau comme un cataplasme.En méme temps, ses vapeursmédicamenteusessontinhalées directement dans les voies respiratoires irritées.Cette double action soulage rapidement les souffrances.UN AMOUR DEPETIT | - CHAPEAU Il n\u2019y a pas de chapeau excentrique.Une beauté d'Hollywood vient d\u2019en faire la démonstration.Elle s\u2019est promenée sur les boulevards de la cité du cinéma, à l\u2019heure où ceux-ci sont le plus animés, coiffée d\u2019un chapeau fabriqué avec les objets suivants: un pied de lampe, un large ruban taillé dans une chambre à air, deux fleurs artificielles, une chaînette de baignoire et deux Jacets de soulier.Il y a quelques mois les femmes se sont couvert la tête de casquettes de jockey ou de coupoles de feutre qui rappel-ient les ouvrages blindés.Aujourd\u2019 hui elles juchent sur leur crâne, inclinés sur le sourcil, de minuscules chapeaux de paille qu\u2019on croirait empruntés à leur poupée, ou même des hauts de forme en réduction, tout pareils à ceux que portent les clowns dans les cirques.Il est difficile de ne pas.sourire, surtout quand ceite coiffure parodique surmonte une bonne gros se dame, inconsciente de son irrésistible drôlerie.Mais ainsi les femmes rendent à la communauté un service dont les pouvoirs publics devraient les remercier.Elles contribuent à maintenir le moral de la nation.Quand on les voit, en dépit des difficultés économiques et des risques de guerre, braver l'ironie, prodiguer avec méthode et résolution les grâces de la mode nouvelle, nn se rassure, La vie est plus forte que les hommes.(La Française).VaroRus - enlevée.Quand les assiettes à sa- |- ras Avant d\u2019entrer, soigneusement.De nuit ne dévaliseras Garde-manger sournoisement, Bouts de mégot ne laisseras Sur les tapis abondamment.Les robinets tu fermeras Et la lumière également.Portes jamais ne claqueras lisable.OLE FIL A à coudre.DE NUANCES AU CANADA.Ho roe wT 2407.08, N otre -Dame Est, SEE RT AR I AE I 8 HO EEA NAN LO-LO SIX CORD Contient toujours 300 verges par rouleau, au lieu de 250 verges comme dans les autres, et coud mieux sur votre machine Exigez aussi la marque: \u201cLO-LO\u201d pour vos fils mercerisés de couleur (100 verges, au lieu de 80) et PLUS GRAND CHOIX © Obtenez une meilleure valeur pour votre argente THE NATIONAL AGENCY (CO.\u2014Distributeur en Gros\u2014 Fils, Aiguilles, Smalwares et pièces de réchange pour machine à coudre de toutes sortes.Sur un reproche peu plaisant.I LE COUDRE Eg = = = = ë = E = = = = = ë E MONTREAL I A @ Le Courrier de Montmagny @ Pare onze 7h A POSTE CHGB Ste-Anne de la Pocatière (Heure solaire) 11,55 Ouverture Horaire des programmes 12.00 *Fonderie de L'Islet Ltée 1230 La Chanson Française 12.31 *J.Donat Roy 1.00 Après le diner 1.30 Les Grands Maîtres 2.00 Symphonie no 1 de Brahms 2.30 Fantaisies Lyriques 245 Musique viennoise 3.00 Extraits de l'opérette Barbier de Seville, 3ème acte 3.30 Les Maîtres du Violon et violoncelle 3.45 Musique religieuse.4.00 Les plus beaux disques 5.00 Au Bal musette 5.15 *Ecoutez les jeunes 5.30 Au crépuscule 6.00 *Horaire pour la soirée Au Café Parisien 6.30 Les Ondes joyeuses 7.00 Au Clavier 7.15 Erna Sack.7.30 Musique de danse 8.00 Heure Provinciale 9.00 Sous I'abat jour confié a la poésie 9.15 Recital de Chant Marg.St-Hilaire 9.30 Les Artistes de la Rampe 10.00 Chez-Nous.La Littérature Canadienne 10.30 Revue de la Presse 11.00 O Canada.Fin des émissions.*Programmes commerciaux.© Dimanche le 24 Sept.(Heure Solaire) 7.30 Ouverture Horaire des programmes JOYEUX REVELL 8.15 Prière du Matin 8.30 *Bonjour et Bonne Journée 9.15 Fantaisies 9,30 La Chanson Française 9.31 *Albertine Courcy 10.00 *VOTRE COURRIER M.Desjardins Le Saint-Laurent $1.00 Musique symphonique 11.30 *Vagabongade Musical La Cie Légaré Ltée Magasin Toulch J.B.Laliberté Ltée 12.00 *HEURE Henri Bruneault Horaire des programmes Teinturerie Française Ltée 12.15 *Radio-Journal Rock City Tobacco 12.30 *Heure Oscar Gendron 12.31 *Rapport de la température courtoisie de Camille Morad 12.32 Chantons avec Paris 1.00 Tangos et Rumbas 1.30 Musique Tziganne 1.45 Diversité 2.00 *Le TOUR DU MONDE avec CHGB Thomas Bois Enrg.L.P.Couturier Elz.Veilleux Salon Boulianne Viateur Marier Hôtel Hovington Hôtel \u2018Royal Benjamin Simard Restaurant Laurin Garage T.Laurendeau 4.00 Méli-Mélo *Noel Caron, négociant *Marcel Desjardins 5.00 *Heure de la Rivière du Loup G.Chamberland, bijoutier Hôtel Victoria Epicerie D'Amours.6.00 Horaire des programmes *Au Foyer La Cie Legaré Ltée 6.30 Une demi-heure d'entrain 7.00 Heure Laurent Lavoie 7.01 *Les danses de nos pères J.B.Laliberté Ltée Les Editions Marquis Ltée 7.15 Tours de valse 7.30 Le monde du sport et le sport dans le monde avec Laval Raymond 7.45 L'Heure Exquise 8.00 Réverie, Mélodie, Poésie 8.30 Le \u201cDancing Hall de l\u2019Air\u201d 9,30 À être annoncé 10.00 BONSOIR 10.30 À être annoncé 11.00 O CANADA.Fin des émissions *Programmes commerciaux.@ Lundi le 25 Sep\u201d (Heure solaire) 7.30 Ouverture Horaire des programmes Joyeux Reveil 8.15 Prière du Matin 8.30 *Bonjour et Bonne Journée 9.15 BLAGUONS, c'est l'heure Chs.Aug.Ouellet Jacques Raymond 9.30 *A.Kirouac 9.31 *Liqueurs KIK 9.45 La Chanson Fraagaise 10.00 *Votre Courrier Marce! Desjardins 11.00 Musique légère 11.30 Geo.Thill 11,45 *Orchestre Hongrois La Cie Légaré Ltée agasin Toulch J.B.Laliberté Ltée 12.00 *Heure Henri Bruneau Horaire des programmes *Magasin Royal *La Teinturerie Française Ltée 12.15 *Radio-Journal de la Rock City Tobacco Cond 12.30 *Heure Oscar Gendren 12.31 *Rapport de la température courtoisie de Camille Morad 12.31 Chantons avec Paris 1.00 Musique de V.Herber 1.30 Echos d Hawai ; 1.45 Intermède 2.00 LE TONR DU MONDE avec CHGB ôtel St-Thomas Inn Louis Lafrenaye Chez Maurice.Garage Touriste.Eugé Dery Dubé & Fils Ltée Roméo Caron 4.00 Avec nos classiques.4.30 Meli-Melo 5.00 *Cocktail Musical Noel Caron, Négociant.Marcel Desjardins.5.30 Dans les coulisses avec Ray Ventura et ses Collégiens 5.45 Au rendez-vous des Artistes.6.00 Horaire des programmes.Nostalgie.*La Cie Legaré Liée, 6.30 Une demi-heure d\u2019entrain.7.00 \u201cHeure Laurent Lavoie.h 7.01 rogramme Hôtel Brochu.7.15 Le Passe Temps.\u2014 *].-B.Laliberté Ltée *Les Editions Marquis Ltée.7.30 Le monde du sport et le sport dans le monde avec Laval Raymond.7,45 Derrière les volets.8.15 Au coin de l'atre.8.30 Au rythme des \u201cBlues\u201d 9.00 À être annoncé.9.30 ÀA être annoncé.1009 Danses Canadiennes.10.Bonsoir.11.00 O Canada.\u2014 Fin des émissions.X \u2014 Programmes commerciaux.@ Mardi le 26 Sept.{Heure Solaire) 7.30 Ouverture, Horaire des programmes, Joyeux Réveil.8.15 Prière du matin.8.30 *Bonjour.et bonne journée.9.15 BLAGUONS.c'est l'heure.9.45 Fantaisies.10.00 *VOTRE COURRIER.Le Saint-Laurent.Marcel Desjardins.11.00 Pour le dilettante.11.30 *Vos préférés La Cie Légaré Ltée, Magasin Toulch, J.-B.Laliberté Ltée.12.00 *Heure Henri Bruneau: 12,01 Horaire des programmes.*La Teinturerie Française Ltée.12.15 *Radio-Journal Rock City Tobacco., et de l'Action Catholique.12.30 *Heure Oscar Gendron.12.31 *Rapport de la température courtoisie de Camille Morad 12.32 Chantons avec Paris 100 Tangos et Rumbas.- 130 Quelques refrains 1.45 Nos duettistes.2.00 Pot-Pourri.2.30 Parade musicale.3.00 A L'Opéra.Ecoutons La Traviata 2ième acte 3.30 Orgue sur disque.3.45 Piano classique.4.00 Meli-mélo.5.00 Heure du Thé.*Noel Caron Négociant.*Marcel Desjardins.6.00 Au Foyer.*La Cie Légaré Ltée.6.30 Une demi-heure d'entrain.7.00 *Heure Laurent Lavoie.7.01 Dansons avec nos pères.*J.-B.Laliberté Ltée.Les Editions Marquis Ltée.15 R.Dixon 0 Le monde du sport et le sport dans le monde avec Laval Raymond, 5 Variétés.Poésie.Réverie.Mélodie.Un artiste de CHGB Oscar Pelletier et son violon.Le théâtre de CHEZ-NOUS.Le Dancing Hall de l'air.Bonsoir.O Canada \u2014 Fin des émissions.\u2018Programmes commerciaux, BA 7 7 7 8 8 8 9 9 0 1 8338338 ® Mércredi le 27 sept.ee (Heure Solaire) 7.30 Ouverture.Horaire des programmes.Joyeux Réveil.8.15 Prière du matin.8.30 *Bonjour et bonne journée.9.15 La chanson française.9.30 *Albertine Courcy 9.45 Moment classique.10.00 *VOTRE COURRIER.Marcel Desjardins.11.00 Musique de Chambre.11.30 A.Contot 11.45 *Musique Hongroise.La Cie Légaré Ltée.Magasin Toulch.J.-B.Laliberté Ltée.12.00 *Heure Henri Bruneau.*Magasin Royale *La Teinturerie Francaise Ltée.12.15 *Radio-Journal Rock City Tobacco, et de P'Action Catholique.12.30 *Heure Oscar Gendron.12.31 *Rapport de la température courtoisie de Camille Morad 12.31 Comédie musicale.1.00 La vedette de CHGB Robert Charlys\u2019 1.15 Rions.Chantons.1.30 Les chants préférés.200 *LE TOUR DU MONDE AVEC CHGB.Thomas Bois Enrg.L.-P.Couturier.Elz.Veilleux.Salon Boulianne.Viateur Marier.Hôtel Hovington.Hôtel Royal.Ben.Simard.Restaurant Laurin.Garage T.Laurendeau.4.00 Méli-mélo.5.00 Cocktail.*Noel Caron, négociant.*Marcel Desjardins.5.30 Mélodies à l'orgue.5.45 Rendez-vous des artistes.6.00 Horaire des programmes.6.01 Nostalgie.*La Cie Légaré Ltée.*Agence de Voyage.6.30 Une demi-heure d\u2019entrain.7.00 *Heure Laurent Lavoie.7.01 Les danses de nos pères.J.-B.Laliberté, Ltée.Les Editions Marquis, Ltée.7.15 Cosaques du Dom 7.30 Le monde du sport et le sport dans le monde avec Laval Raymond.7.45 Au coin de l'âtre.8.00 L'Heure Exquise.8.30 Mélodies Russes.8.45 À être annoncé.9.00 Dancing Hall de l'air.10,00 Réveries du Sud.10.30 Bonsoir.11.00 O Canada.Fin des émissions.*Programmes commerciaux.© Jeudi le 28 sept messe (Heure Solaire) 7.30 Ouverture.Horaire des programmes.Joyeux Réveil.8.15 La prière du matin.8.30 *Bonjour et bonne journée.9.15 Blaguons\u2026 c\u2019est l'heure.Chs.-Aug.Ouellet.Jacques Raymond.9.30 *Liqueuprs KIK *A, Kirouac 9.45 La Chanson Française.10.00 *VOTRE COURRIER.Le Saint-Laurent.Marcel Desjardins.11.00 Valse, Fox-trot, Tangos.11.30 *Badinage 11.45 *Torch à l'orgue.*La Cie Légaré, Ltée.*Magasin Toulch.*J.-B.Laliberté, Ltée.12.00 *Heure Henri Bruneau._.: 12.01 Horaire des programmes.*La Teinturerie Française, Ltée.12.15 *Heure Oscar Gendron.12.16 *Radio-Journal Rock City Tobacco.et de L'Action Catholique.12.31 *Rapport de la température courtoisie de Camille Morad 12.32 Chantons avec Paris 1,00 Violon.1.15 Extraits Opéras et Opérettes.1.45 Moment Musical.200 LE TOUR DU MONDE AVEC CHGB Hotel St-Thomas Inns.Louis Lafrenaye.Chez Maurice.Garage Touriste.Eug.Déry.Dubé et Fils, Ltée.Roméo Caron.4.00 Méli-mélo.5.00 *Heure du Thé.Noel Caron, négociant.Marcel Desjardins.Le Magasin Toulch Inc.6.00 Horaire des programmes.6.01 *Au Foyer *La Cie Légaré Ltée.6.30 Une demi-heure d'entrain.7.00 *Heure Laurent Lavoie.7.01 *Les danses de nos pères.J.-B.Laliberté, Ltée.Les Editions Marquis, Ltée, 7.15 Beniamino GIGLI 7.30 Le monde du sport et le sport dans le monde avec Laval Raymond.7.45 *Au coin de l'âtre.8.00 Artiste de CHGB.8.15 A étre annoncé.8.30 Croisière au Pays de la Cilture.9.30 Le Dancing Hall de l'air.10.30 Bonsoir.11.00 O Canada.Fin des émissions.*Programmes commerciaux @ Vendredi, le 29 sept.Excursions Spéciales A BON MARCHÉ POUR TOUS LES ENDROITS DANS L'OUEST CANADIEN DEPARTS: Tous les jours du 15 au 29 Septembre LIMITE DE RETOUR: 45 jours BILLETS VALABLES POUR VOYAGER DANS VOITURES ORDINAIRES Des billets excursion, valuables dans wagons-touristes, wagons-salous et wagons- lits peuvent aussi être obtenus sur paiement d\u2019un léger supplément, en plus du tarif pour place de wagons-salon ou wagon-lits.ROUTES \u2014 Billets valables via Port Arthur, Ont, Armstrong.Ont, Chicago, Ill.03 Sault Ste-Marie, mais par la même route et la même ligne dans les deux directions.ARRETS EN ROUTE permis à Port Arthur, Ont., Armstrong, Ont.et à l'ouest: aussi a Chicago, Ill, Sault Ste-Marie, Mich.et a l'ouest, suivant les tarifs des chemins de fer aux Etats-Unis.Renseignements et billets sur demande à C.A.LANGEVIN, Agent du Trafic-Voya- geurs, Pacifique Canadien, Gare du Palais, Québec, représentant toutes les lignes de navigation océanique ou encore en s'adressant à P.E.GINGRAS, Agent de District, Gare Windsor, Montréal, P.Q.Pacifique Canadien SAVIEZ-VOUS QUE.Le camélia est une fleur originaire d'Asie et ce nom lui a été donné en souvenir du missionnaire Camel- li qui l\u2019importa en Europe.x * Le restaurant le plus élevé du monde entier est à dix mille pieds de hauteur sur la Jungfrau, en Suisse.La cuisine y est faite à l\u2019électricité fournie par une chute d\u2019eau voisine, et la salle à manger est taillée en plein roc avec une vue splendide sur les montagnes environnantes.Mens Recommandons la BIEREetle PORTER (HAMPLAIN FABRIQUÉS PAR LA SEULE BRASSERIE INDÉPENDANTE CANADIENNE-FRANÇAISE La Brasserie Cham QUÉBEC.Si nous nous donnions toujours la main dans toutes les sphères comme nous serions plus forts / ARR | plain.Ltse QUE.[ \u2018Pare douze © Le Courrier de Montmagny © Samedi, 23 septembre 1939 ENTENDEZ CHEZ VOUS LA VOIX de feu SaSainteté PIE XI Les Cloches de Saint-Pierre Le Choeur de Chant reproduit directement de la CITE VATICANE D Sn a SES \u201cDISQUE Ce disque de gramophone, un vrai trésor, vous arrive dans un étui décoré aux couleurs papales\u2014que vous pourrez installer sur votre phenographe, votre table, ou encore l'acerocher au mrur.Pour obtenir ce disque d'un genre unique, À votes suffira : 1.\u2014de remplir le Bulletin de Commande ci-contre, en écrivant\u2014bien lisiblement\u2014 vos moms et adresse postale.2\u2014VOUS N\u2019AUREZ QU\u2019A LE REMPLIR ET NOUS LES FAIRE PARVENIR \u2014 en y ajoutant la somme de $1.et 15 sous, pour frais de poste.3\u2014Il faudra nous faire parvenir pendant quatre semaines consécutives, le coupon à droite qui sera naméroté de 1 à 4.Adressee à: \u201cLES EDITIONS MARQUIS Ltée\u201d, 19 rue St-Thomas, Montmagny.St-Thomas, Montmagny, P.Q.NE PAS OUBLIER qu\u2019il faut nous faire parvenir une sécie de 4 coupons semblables \u2014 dont les numéros se suivent, la somme de $1.00 (plus 15c pour frais de poste, si vous demeurez à la campagne) aux \u201cEDITIONS MARQUIS LTEE\u201d, 19 rue ADRESSE POSTALE \u2026 .cc.col it as et cee ee ee save (Ecrivez très lisiblement) SURVEILLEZ NOTRE JOURNAL CHAQUE SEMAINE POUR COLLECTIONNER VOS COUPONS.Voici que, pour la première fois dans l\u2019histoire de l'Eglise Catholique, toutes les familles catholiques de langue française peuvent obtenir un des privilèges les plus recherchés au monde.C'est un disque qui vous fera entendre, sur votre phonographe, la voix vivante de feu Sa Sainteté le Pape Pie XI, alors qu\u2019il donne à tous Sa bénédiction apostolique.Ce disque sacré comprend du français du latin et de l'italien.On entend d\u2019abord les cloches de Saint-Pierre de Rome directement de la Cité Vaticane.Ensuite, le choeur chante l\u2019hymne magnifique et touchant, \u201cAve Maria\u201d.Puis la musique diminue et forme comme un accompagnement à la voix inoubliable de feu Sa Sainteté le Pape Pie XI.Cette voix, pleine de sanglots et d'émotion, prie pour nous et appelle sur nous toutes les bénédictions du Ciel.Cette prière, sacrée entre toutes, termine dans un magnifique crescendo, la Salutation Angélique.Lorsque le disque s'arrête après I'Amen final, on reste recueilli, longtemps encore, dans ses pensées.os Éditions Marquis Limitée\u201d, ont réussi à se procurer\u2014en exclusivité à Québec\u2014 ce disque merveilleux, qu\u2019il vous offre l\u2019avantage d'obtenir à prix fort raisonnable.Ne manquez pas cette occasion.Lisez attentivement les conditions à gauche.Coupon No.7 INFLUENCE DES DEMI-DIEUX Ml est une mode qui consiste, par politique, par diplomatie, à expliquer que les peuples sont différents de leurs chefs, et qu\u2019il suffirait de leur donner de nouveaux dirigeants pour modifier leur nature.Ce qui permet à des hommes de bonne foi de parler ainsi, c\u2019est qu\u2019ils établissent une confusion entre le caractère propre d\u2019une nation et les oscillations habituelles à tout peuple, à tout être humain.I! est certain que, lorsqu\u2019un peuple traverse soit une époque de prospérité, soit un moment de grande misère, il subit une dépression morale, un relâ- ehement de la volonté qui l\u2019empêche de manifester les qualités ou les défauts inhérents à sa race.Chez lui, cet accident peut durer un certain temps, peut-é- tre une génération ; mais ce qui paraîtrait long dans la vie d\u2019un individu est court dans celle d\u2019un peuple.Un jour me trouvant sur le lac de [mcerne, je me livrais à un de ces rapprochements d\u2019idées qui accompagnent la réverie lorsqu\u2019- elle est encadrée par un paysage évocateur.Je songeais à Wagner, composant à Triebschen, au milien de cette nature romantique, Tristan et Yseult, vivant de vieilles légendes, donnant naissance non à des dieux, ni à des humains, mais à des demi-dieux ; obsédé lui aussi, comme, sur un plan différent le fut Goethe, par l\u2019idée de régénérer l\u2019âme allemande.Avec quel génie le philosophe de Weimar avait été chercher dans le monde hellénique l'idéal vers lequel il voulait s\u2019acheminer! C\u2019est sous le costume d\u2019un chevalier allemand du Moyen âge que Faust conquiert l\u2019amour d'Hélène, après que Mé- phisto, par ses artifices, a poussé la Gracque à chercher un refuge dans le donjon gothique où habite Faust, La même préoceu- pation chez Goethe et chez Wagner apparaît: ils semblent vouloir produire des êtres en marge du christianisme, se rattachant directement au paganisme, à une conception intellectuelle et philosophique antérieure à la venue du Christ sur la terre.Une manifestation, certes absolument différente, mais qui dénote le même goût, le même désir, est observée par le voyageur qui visite à Corfou l\u2019Achilleion, que Guillaume IT acheta après la mort de l\u2019impératriee Elisabeth d'Autriche.On aperçoit une immense statue d\u2019Achille sur la terrasse d\u2019où l\u2019on découvre, de l\u2019autre côté du bras de mer d\u2019un bleu étourdissant, les montagnes d\u2019AI- banie, roses au soleil couchant.On voit que le propriétaire a voulu, par la taille gigantesque du héros, marquer que celui-ci était un demi-dieu.T1 y a là une exagération qui, au point de vue artistique, aurait choqué les grands artistes que furent Wagner et Goethe, mais qui dénote une même préoceupation, soulignée seulement avec moins de talent, moins d\u2019art.Comme la Suisse, comme l\u2019Attique et le Pé- loponèse, Corfou est romantique ; |\u2019 quel cadre pour de grandes aspirations, d\u2019insondables détresses, des songeries magnifiques.et des féeries\u2026 Comment ne pas voir qu\u2019aujourd\u2019hui, sur une montagne au-dessus de Berchtes- gaden, une sorte de vie antérieure différente par son expression, mais pareille dans ses sources, enveloppe un homme solitaire et impérieux, qui va sur les cimes poursuivre, lui aussi, dans un rêve d\u2019orgueil, illusion mythologique, la force paienne.Lui non plus n\u2019innove pas, il interprète à sa manière, en employant des de de M M.de.de de di de Le di En voyage de noces Nouvellement marié de septom- bre, le Docteur- Gustave Lanneau et sa jeune femme sont venus faire leur voyage de noces à Montréal.tout le monde n'a pas les moyens d'aller passer sa luné de miel à Venise! Et naturellement, ils ont choisi pour cela le meilleur hôtel de la ville, le WINDSOR, qui est réputé pour son excellent service, sa cuisine soignée et variée, ses chambres confortables et à l'épreuve du bruit, ses mille et une attractions qu'il offre aux voyageurs recherchant la gaieté et la distraction.En automne, tout comme au printemps et en été, le \"WINDSOR\" est I'endroit de prédilection de tous les nouveaux mariés qui passent par Montréal.VVVVVVVVVVVVY LA MUSIQUE ET LA GUERRE Tokio.\u2014 M.Oida Kokichi, célèbre pianiste japonais, vient de faire, à la suite d\u2019une longue étude, une importante déclaration: \u2014-Le sens musical, a-t-il dit, est un don des plus précieux, car il permet de goûter la musique dans tous ses détails.Au Japon, peu de gens le possèdent et c\u2019est une erreur pour la nation.\u201cAussi j'estime que toutes les écoles doivent enseigner la musique.En attendant, je viens de fonder un comrté en liaison avec les musiciens de l\u2019armée, de la marine et de l\u2019aviation pour que l\u2019on dévelonpe le sens musical.Car, pour un soldat de la guerre moderne, ce développement est de la plus haute importance.Il peut différencer aisément une foule de sons: moteurs d\u2019avions et moteurs de sous-marins.\u201cEnfin, dans l\u2019industrie, il permettra aux ouvriers de mieux percevoir les sons les plus fins des moteurs.\u201d M.Oida Kokichi a également le sens de l\u2019humour.a procédés qui dépassent toute mesure, les aspirations profondes du peuple qu\u2019un hasard lui fait gouverner.\u2018 Ainsi une race suit son ins- tinet, ses désirs.Elle les manifeste avec plus ou moins de puissance, plus ou moins de tact ou de talent.Il y a des moments pendant lesquels, déprimée, elle paraît endormie, mais, quand elle se réveille, elle revient à ses nostalgies séculaires.Gabriel de la Rochefoucauld.\u2014Ïe Journal des Débats.PROFESSEUR ROBERT LISEZ et PENSEZ Clairvoyant, Palmiste et Men- taliste.Etude mantale approfondi sur les événements de votre vie et votre destinée: Ramène trouble d\u2019amorr comme d\u2019affaires.Vous dira les initiales du garçon que vous aimez le plus et de celui qui vous aime le mieux.Consultation de 1 à 10 p.m.Pour correspondance envoyez enveloppe affranchie \u20143e et 25c pour frais d\u2019écriture.Professeur ROBER1 1587 rue Mont-Royal Bat Montréal Samedi, 23 septembre 1939 @ Le Courrier de Montmagny e Page treize ER \u2014\u2014\u2014 UN GRAND ACTEUR ANCLAIS VICTIME D'UN MYSTERIEUX DRAME D'AMOUR À COPENHAGUE Copenhague.\u2014 La police était appelée en toute hâte, récemment, dans un grand hôtel de Copenhague.Dans une chambre gisait, sar le plancher, une plaie au côté droit, un poignard à proximité, un voyageur anglais débarqué quelques heures auparavant d\u2019un paquebot.Rapidement, la victime fut identifiée: il s\u2019agissait de Douglas Warth, auteur londonien très connu sous le nom de Bym- me Warth.L'enquête devait établir que le voyage de Warth à Copenhague avait un caractère assez mystérieux.Warth avait épousé, il y a un peu plus d\u2019un an, la danseuse Po- la Lirenska, célèbre pour être le modèle du grand sculpteur Epstein.Après quelques mois d\u2019union, le couple devait se séparer et, peu après Warth faisait la connaissance d\u2019une jeune fille danoise.Une intrigue sentimentale devait aussitôt naître de cette rencontre.L'acteur comptait donc s\u2019embarquer pour Copenhague, afin de retrouver la jeune fille et de passer avec elle quelques jours, lorsque lui parvint d\u2019elle un télégramme ainsi concu: \u201cBymne, tout est fini.Je me suis mariée et jaime.\u201d Warth, cependant, précipita son voyage et prenait place dans le premier courrier de Copenhague, Quelques instants après son arrivée on le trouvait frappé à mort.La police est très perplexe.Si] s\u2019agit d\u2019un crime, quel en est l\u2019auteur ?FAITES AVERTIR AU PLUS TOT LE DUCE Question de neutralité Tl y a des gens que la situation internationale n'empéche pas de blaguer.Un avocat de nos amis nous racontait le fait suivant qui ne manque pas de piquant.Il venait de recevoir la visite d\u2019un italien qui voulait se servir de moyeus légaux pour obtenir certains dédommagements.Le problème se posait à peu près ainsi: à la suite d\u2019une diseussion sur les affaires d'Europe, ce bon italien avait reçu un coup de poing à la figure qui lui avait légèrement fendu la lèvre supérieure, L'avocat expliqua à son client que la chose regardait surtout la police.Voyant que ce dernier vonlait prendre les choses du haut, il donna dans le même sens.\u2014F'aites avertir an plus tôt Il Duce.\u2014Vous dites?\u2014Parfaitement.Ce cas-là est trés grave.Vowez-vous, Mussolini semble vouloir rester neutre dans le présent conflit.IL y a là une violation évidente de !a neutralité italienne.Le cas relève du droit international.Vous devriez en aviser le Consul d\u2019Italie qui fera règler la chose.\u201d Et l\u2019offensé partit pas trop rassuré, la lévre toujours fendue.\u2014 MORCEAU DE PIANO Un compositeur allemand a eu la curiosité d\u2019estimer l\u2019effort fait par un pianiste : il a ainsi évalué à 110 grammes le minimum de la pression du doigt pour enfoncer complètement une touche\u201c pianissimo\u201d.La dernière étude de Chopin, en ut mineur, renferme un passage qui dure deux minutes 5 secondes et ne \u201cpèse\u201d pas moins de 6,700 lbs.Dans la \u201cMarche funèbre\u201d du même compositeur figu- te un passage où se rencontre foute l\u2019échelle des nuances, depuis le \u201cpianissimo\u201d jusqu\u2019au \u201cfortissimo\u201d, ce passage demande un effort de 770 lbs en l\u2018espace d\u2019une minute et demie, et c\u2019est la nuance \u201cpianissimo\u201d qui domine.ALIMENTS ET MORPHINE Tous les aliments que nous consommons peuvent être décel*s dans I le sang ainsi, qu\u2019en général, tout ce que nous absorbons.Tnutefois la morphine et le plomb échappent à cette règle.BOUTEILLES L'usage des bouteilles ne date guère que du 15e siècle.Sans doute, l\u2019Antiquité l'avait-elle connu, mais il faut attendre l\u2019année 1290 pour trouver la première verrerie française.Elle fut installée dans l\u2019Aisne, à Quiquengrogne.C'était plus un laboratoire qu\u2019une usine et la production des bouteilles n\u2019est devenue abondante que plus d\u2019un siècle et demi plus tard.On tirait donc le vin au tonneau, dans des \u2014 pichets.Le fat percé, le vin pi-: Sions du champagne.Vivre à l'hôtel, c'est agréable \u2026 A condition de ne pas y avoir seulement le lit pour dormir et la table pour manger.II faut encore trouver à l\u2019hôtel tous les autres avantages: Cuisine soignée et variée à chaque repas, animation mondaine ou calme absolu, suivant le désir du voyageur, service empressé muis discret de tout le personnel, entourage distingué et sympathique, chambres confortables et luxueuses.Voilà ce qui fait le plaisir de vivre, lorsqu\u2019on doit loger à l\u2019hôtel.Or, savez-vous qu\u2019à Montréal l\u2019établissement qui répond le mieux à ce critérium, c\u2019est, de l\u2019avis de tous.es A - 7 tate] Windsor Rue Peel, prés de la rue Ste-Catherine Face au Square DOMINION, Montréal Tél.PLateau 7181 quait, à moins qu\u2019on ne le boive très vite.On peut dire que nos pères, avant les bouteilles, n\u2019ont pas su ce que c\u2019était qu\u2019un vin vieux: lentement et délicatement achevé et porté par le temps à son point de perfection.À la bouteille ordinaire est venue s\u2019ajouter la champenoise, d\u2019une fabrication plus robuste, capable de résister aux fortes pres- CHASSE À LA BALEINE La chasse à la baleine finira par en détruire l\u2019espèce; on capture annuellement, dans le monde entier 43,000 de ces animaux qui donnent 558,000 tonnes d\u2019huile. ©@ Le Courrier de Montmagny e LS Samedi, 23 septembre 1939 Page auatorze meme Vi \u2014 \u2014 A C0 ML LA RR Notre Feuilleton : RADIO réléphone: 5169 Ë IMMEUBLE & EPARGNE INCL'Homme Qui Vieillit Par: GEORGES L.TALBOT No.6 \u2014\u201cOh! pensais-je parfois\u201d qu\u2019un coin du monde où je pourrais vivre isolé de tous les hommes et de leur civilisation aurait fait alors mon bonheur parfait\u201d, Ne -comp- tant ni sur les humains; ni-sur leur bonté, dans mon abattement total et mon abandon moral, je priai le Dieu de mon enfance et finalement je me résolus de quitter la maison paternelle à la première occasion propice.i Elle ne devait pas tarder a se présenter, ce fut aprés une querelle dont je sortis vaincu, comme toujours, c\u2019était le soir et l\u2019on m\u2019ordonna d'aller me coucher.Dans mon idée d\u2019enfant, irrité par les injustes traitements que je subissais, je décidai d'attendre que toute la maisonnée soit au lit et en dormie, puis me levant et me dirigeant vers l\u2019unique fenêtre de ma chambre, je contemplai une dernié- re fois les étoiles qui scintitlaient dans le firmament, puis je jetai un regard sur la lune qui semblait sourire 3 mon projet, et m\u2019agenouillant aux pieds du Crucifix qui seul ornait le mur de cette vaste piece, je fis une courte prière au Dieu Tout-Puissant.Quand j'eus fini, il me sembla entendre une voix intérieure qui me disait : \u201cVa, mon enfant, sous l'oeil de Dieu\u201d, alors, je pris une feuille de papier et je traçai dans l\u2019obscurité quelques lignes qui se lisaient ainsi : \u201cMes soeurs : \u201cJe vous quitte heureux, vous m\u2019avez tyrannisé et j'ai trouvé la liberté.\u201d \u201cDieu nous jugera!\u201d Je n\u2019osai signer cet adieu que Porgueil m\u2019imposait, d'ailleurs je voyais à peine ce que je faisais, seule la lune m'avait prêté son flambeau pour tracer ces mots.Vivement, je me vêtis, je fis un paquet très minime de ce que j'aurais besoin, je le mis sous mon bras, puis avec toutes les précautions possibles, je descendis l\u2019escalier et je tentai de disloquer le verrou afin d\u2019ouvrir la porte, mais en le faisant glisser dans ses gonds, il fit un bruit infernal; ma soeur aînée dut l\u2019entendre car aussitôt j\u2019entendis ses pas dans l\u2019escalier.Si à ce moment, j\u2019eus sorti, j\u2019étals perdu car elle m'aurait vu fuir; je jugeai mieux et j\u2019allai me blottir dans un coin.Ce fut une minute angoissante quand je la vis ar- Yiver, jeter un regard sur la porte et pousser un cri de frayeur en s'apercevant que le verrou venait d ê- tre débarré.J'eus un instant l\u2019idée de lui dire: \u201cNe crie pas, c\u2019est moi\u201d.\u2014 Mais la haine que ja- vais, joint à la crainte que m\u2019inspirait le résultat d\u2019un pareil aveux m'en retint.Je m\u2019enfonçai encore plus dans mon coin et j\u2019arrêtai de souffler momentanément afin qu\u2019elle ne puisse s'apercevoir de ma presence.Elle remonta vivement l\u2019escalier pour donner l\u2019alerte.Qu'\u2019allai-je faire?remonter à ma chambre et feindre au voleur, c'était impossible et je courais un trop grand risque de faire découvrir la vérité.\u201cDevais-je fuir?\u201d \u2014 Il ne me restait plus que cette alternative, et je compris.qua! me fallait partir sur le champ, Je n\u2019hésitai plus, quittant ma cachette, j'entr\u2019ouvris la porte et je m\u2019élan- i en courant i travers les rues de la Capitale, je traversai bientôt la Seine et après une longue course me trouvai en Province.Es en étions en l\u2019année mil sept cent cinquante-cinq, j'avais 12 ans.Sans le savoir, je me.dirigeai du côté de Versailles et jeJuv'enfonçai dans les jardins du Palais 0 FAIT, où j'y trouvai tellement de calme que je décidai de m'y reposer; «l\u2019ailleurs, je n\u2019aurais pu aller plus loin, j'étais à bout de souffle, comme tous ceux qui se sauvent, j'avais accompli cette distance en courant |la plupart du temps comme un fuyard qu\u2019on poursuit, croyant toujours apercevoir un fantôme derrière moi pour m'\u2019arrêter dans ma course, et me crier : \u201cHalte, on ne va pas plus loin.Et comme je ne voulais pas être ramené en arrière, chaque frayeur me donnait des forces nouvelles, et j'avais couru éperdument, jusqu\u2019à ce qu\u2019enfin je vins tomber là, où je ne tardai pas à m\u2019endormir.Hélas ! quel bonheur, je goûtai dans ce sommeil de la liberté, enfin délivré des chaînes de mon esclavage, il me sembla que je goûtais le sommeil du juste se reposant.Quand je m\u2019éveillai, j'étais couché sur un lit superbe au centre d\u2018une grande pièce, une belle dame, richement vêtue, était assise à mes côtés : \u2018Pauvre petit\u201d, dit-elle, quand elle vit que jentr\u2019ouvais les paupières \u201ccomme tu as dû souffrir\u201d! Je cherchai à me rémémorer comment il se faisait que je fus là, jamais je n\u2019avais vu un endroit si beau, tout ce que j'entrevoyais m\u2019apparue au-dessus de l\u2019imagination humaine : \u201cJe n\u2019ai pas souffert, Madame\u201d répondis-je, \u2018\u2018mais comment se fait-il que je sorte de l\u2019enfer pour entrer au Ciel?Serais-je mort durant mon sommeil ?Seriez-vous la Vierge Immaculée, protectrice des petits enfants, qui écoute leur prière pour les exaucer toujours ?\u201d Elle branla négativement la tête et sourit à sa naiveté : \u201cHélas ! non, ajouta-elle, \u201cje ne suis pas même une vierge immaculée.\u201d \u2014 Et elle me regardait avec affection, il y avait dans ses yeux un langage de douceur que je n\u2019oublierai jamais : \u201cMon bel enfant\u201d continua-t-elle et un regret perçait dans sa voix \u201cje suis une mortelle bien malheureuse, et dont tu ne saurais comprendre les souffrances morales.\u201d \u2014 \u201cAlors\u201d, in- terrompis-je \u201csi je ne suis pas mort \u2026comment puis-je être au Paradis ?\u2019\u201d \u2014 \u201cMias vous (a suivre) FROIDEUR ET FLEGMATISME L'homme \u201cfroid\u201d est celui qui est difficile à émouvoir, qui dans les circonstances les plus propres à troubler ou à exciter, conservera son calme et se montre insensible et sans émotion.\u201cFroid\u201d est relatif à la conduite à l'égard des autres et exprime une qualité particulière à la circonstance où elle se produit, et qui est souvent un effet de la volonté: on se montre \u201cfroid\u201d par calcul, par système, envers certaines personnes, dans certaines occasions, mais cette froideur qui tient à des causes actuelles est passagère comme ces causes actuelles.\u201cFlegmatique\u201d exprime, au contraire, une qualité naturelle, une manière d\u2019être du caractére qui cst permanente et immuable: l\u2019homme flegmatique l\u2019est par tempérament, et par conséquent reste tel en toute occasion; il est naturellement calme, sérieux, insensible aux évé- nements extérieurs et ne se laisse pas émouvoir par eux, quelles que soient les circonstances ou les per- sorines en présence desquelles il se trouve.(Le Documentaire).(Heure Solaire) 7.30 Ouverture.Horaire des programmes.Joyeux Réveil.8.15 La prière du matin.8.30 *Bonjour et bonne journée.9.15 Blaguons\u2026.c\u2019est l'heure.Jacques Raymond.Chs.-Aug.Ouellet.9.45 La Chanson Française.10.00 *VOTRE COURRIER.Le Saint-Laurent.Marcel Desjardins.11.00 Vos préférés.11.30 *Les Ondes Sonores *La Cie Légaré, Ltée.*Magasin Toulch.*J.-B.Laliberté, Ltée.12.00 *Heure Henri Bruneau.1201 Horaire des programmes.*Hatel St-Louis *La Teinturerie Française, Ltée.*Magasin Royal 12.15 *Heure Oscar Gendron.12.16 *Radio-Journal Rock City Tobacco, et de L'Action Catholique.12.31 *Rapport de la température courtoisie de Camille Morad 1232 Chantons avec Paris 1 Un peu de tout.Chants anglais.Cordes Mélodiques.Hôtel Georges VI Nos disques classiques.Piano populaire.Musique Tzigane.Heure classique.Méli-mélo.Grand Oncle Jacques.*Cocktail musical.Noel Caron, négociant.Marcel Desjardins.Le Magasin Toulch Inc.Le rendez-vous des artistes.Horaire des programmes.*Prog.Lapointe-Bisson \u201cLa Cie Légaré Ltée.6.15 Orchastre 6.30 Une demi-heure d'entrain.7.00 *Heure Laurent Lavoie.7.01 *Les danses de nos pères.J.-B.Laliberté, Ltée.Les Editions Marquis, Ltée.7.15 Orch.Alexander 7.30 Le monde du sport et le sport dans le monde avec Laval Raymond.7.45 À être annoncé.8.00 Artiste de CHGB.8.15 Charles Edouard Ouellet et son vio- on.8.30 Rêverie, Mélodie, Poésie.900 Le Dancing Hall de l'air.10.00 À être annoncé.Programmes commerciaux @ Samedi le 30 sept.SAVIEZ-VOUS?QUE.On peut dire que la science fait aujourd\u2019hui réellement parler les morts; la voix du président Wilson qui a été enregistrée sur un disque sera reportée sur un film parlant actuellement en prépara- won.Comme on utilisera aussi des fragments de film représentant Je président, on aura l'illusion complète d\u2019un enregistrement de son vivant.Toutefois si la science réussit à faire parler les morts, elle est encore impuissante à les ressusciter.Le plus gros oeuf connu est celui d\u2019une espèce d'oiseau maînte- nant disparue, l\u2019Epyornis de Madagascar.Il existe un specimen de cet oeuf au museum de New-York, il a une capacité de deux gallons et la coquille a un huitième de pouce d'épaisseur.Le plus gros oeuf d\u2019oiseau dont l\u2019espèce est encore vivante est celui de l\u2019autruche qui est équivalent à trente-six oeufs de, poule.: Vb AWN E888 8888 Sonn 8% = = : A AE Changements d\u2019Horaires en vigueur Dimanche, 24 septembre Renseignements complets des Agents Pacifique Canadien EDIFICE CIMON, H.P.CIMON, Président © @ Immeuble sous toutes ses formes @ Comptoir d'épargne et de placements @ Assurances de tous genres SPEGCIALITE:\u2014 Collection de comptes © Garantie \u2014 Bond \u2014 de $5,000 e \u2014 2 Côte d'Abraham \u2014 Québec HENRI 9stock.J.HENRI Organisateur \u2014 = 231 rue St-Paul JOBIN : ORGANISATEUR DE VENTES ® Pourquoi laisser accumuler les marchandises dans votre @magasin.Activez les affaires en écoulant le\u201dsurplus de JOBIN de ventes Comptable, liquidateur QUEBEC, Qué.Téléphones: 7196-7195 BILODEAU, Edifice Guilmette & PELLETIE \u2014AVOCATS\u2014 © Hon.Joseph BILODEAU, C.R.Ministre des Affaires Municipales, de l'Industrie et du Commerce e Albert Pelletier, B.A.L.L.L.\u2014Georges Pelletier, B.A.L.L.L.© 37, de la Couronne ER Québec Administration et collecteur de loyers Edifice Cimon, H.P.CIMON Immeubles et Assurances en général Prêts sur hypohtèques © 2 à 6, Côte d'Abraham ® Tél: 5169\u20143 lignes Achat et vente de propriétés expertise Québec PIONNIERS DE L'AVIATION QUI N'ONT JAMAIS VU UN CHEMIN DE FER! Londres.\u2014 C\u2019est à l\u2019extrême pointe nord de l\u2019Feosse, un gron- pe d\u2019îles rocheuses où le plus bel été fait peser un mantean de brume, où le plus doux hiver déchaf- ne des tempêtes glaciales.Ce sont les Orcades, ou Orknoye; leur capitale est Kickwall, seule bourgade importante, centre administratif et commercial où se tient le marché du poisson.\u2014La pêche et la récolte saisonnière des plumes d\u2019eider sont la saule industrie des insulaires.En 1932.le capitaine Fresson rendit visite aux Orcades sur son petit avion de tourisme: Kiek- wall admira la machine; mais Kickwall fit mieux.Les Orcadiens demandèrent et obtinrent que deux avions fussent mis à leur disposition par les Scottish Airways et, depuis plus de trois ans, pratiquement, l\u2019air est devenu la route normale EAH 0 EL EEE TIGL d\u2019une île à l'autre.Alors que dans d\u2019autres contrées l\u2019avion est encore un véhicule de luxe, il a, là-bas, assumé le rôle des autocars démocratique.À chaque atterrissage à Kick- wall, il prend son plein chargement de ménagères, paniers au bras, et l\u2019on passe par tous les temps, par ceux-là même où la mer rendrait vaine toute tentative d\u2019aborder sur des plages ceinturées de rochers.Mais le plus extraordinaire, en vérité, c\u2019est que la plupart de ces gens, pionniers de l\u2019aviation, n\u2019ont jamais vu un chemin de fer; rien ne les attire hers de chez eux.Les iles n\u2019ont jamais eu de voies ferrées, D y a des gens en Europe qui descendant d\u2019avion, resteraënt bouche bée devant une locomoti- ve! - Samedi, 23 septembre \u2014_\u2014 r= 1939 @® Le Courrier de Montmagny @ Page auinze À hE UNE OEUVRE DE PIONNIERS DANS L'INTRODUCTION DE LA GRAINE DE LEGUMINEUSE Les stations de démonstration des fermes expérimentales fédérales ont*fäit, dans bien des parties du Chtiada, oeuvre de pionniers dans la eulture de la graine de légumineuses \u2014 trèfle rouge, trèfle d\u2019alsike, mélilot ou trèfle d\u2019odeur et luzexne.Ce n\u2019est que depuis vingt-deux ans, quand les travaux des stations de démonstration ont été entrepris que la graine de trèfle rouge se produit sur une échelle commerciale dans la province de Québec.En 1917, il s\u2019est battu du trèfle pour la grainé sur les stations d\u2019Aubrey, de Stanbridge est et de Ste-Julie.Cette production s\u2019est main- ténant répandue dans d\u2019autres districts.Entretemps, on a fait une étude des pratiques nécessaires de culture, et il se cultive maintenant de la graine de trè- Île rouge sur les stations de démonstration, et dans les distriets avoisinants, dans les provinces du Québec, de la Nouvelle-Ecos- se, du Nouveau-Brunswick, de lIle du Prince-Edouard et de Ja Colombie-Britannique.DANS LA TERRE NEUVE \u201cJe ne donnerais pas ma place pour un château à St-Grégoire\u201d.C\u2019est en ces termes qu\u2019une bonne mère de famille nous donnait l\u2019autre jour ses impressions personnelles après une année d\u2019établissement en colonisation, Après avoir fait avec toute la famille le tour du nouveau domaine, il nous faut bien conclure qu'elle a raison.L\u2019an dernier à pareille date nous rencontrions pour la première fois toute la famille qui, sans emploi, depuis près de quatre ans, avait décidé de.retourner à la terre.Il y avait bien dix enfants; deux filles de 15 ou 16 ans puis des petits gars et des fillettes en escalier à la suite.Tous avaient de l\u2019étoffe.T1 y a quelques semaines la seconde des filles épousait le voisin, un jeune homme courageux venu de la ville il y a trois ans et qui est en\u2019 train de se tailler un beau domaine.Le jeune hom me n'a pas encore construit sa maison et cependant il a fait cette année un jardin qui lui fournira une bonne partie de ses légumes pour l'hiver.C\u2019est avec orgueil que nos gens nous montrent leur potager.Nous pourrions même dire que c'est à ce petit jardin que nous pouvons la plupart du temps reconnaître la valeur de nos colons.Nous avons vu chez cette famille de Manneville des choses qui nous ont surpris.C\u2019est ainsi que le père nous disait: \u201cOn vous prêchera que le tabac ne pousse point dans nos terres d'A- bitibi.Venez voir mon jardin et vous pourrez répondre à ceux qui vous diront cela\u201d.Et nous avons pu mesurer là des feuilles «le tabac qui n'avaient pas moins de 22 pouces par 14.Le colun se propose même d\u2019en faire goûter cet automne à ceux qui lui ont permis d'aller s'établir.Il y avait là tout près des tournesols de six pieds.Ce qui étonne dans tout ceci c\u2019est que le jardin est en terre de premiere année.Quand la famille est arrivée là à l\u2019automne dernier, le lot était jusqu\u2019au chemin couvert en bois et fortement embarrassé, Mais ces gens n'ont pas perdu leur temps.Dans un morceau de cing acres il y a une bonne pièce de patates et le reste en pacage qui sera labouré cet automne.Dans toute cette colonie à chaque fois que, depuis le.printemps, | e NOUVELLETTES Le commerce de la Rhodésia du Sud: a; atteint le total record de £21,642,254'en 138.En faisant rapport de ceci au Ministère du Commerce, M.J.-C.Britton, sous- commissaire du Canada à Johannesburg, fait remarquer que le ni- \u2018veau général des affaires dans la colonie au cours de l\u2019année a été éminement satisfaisant, Les industries secondaires continuent à s\u2019é- fablir, et la valeur des permis de construction accordés a augmenté.La valeur totale des minéraux produits en 1938 a augmenté à £7,- 695,736, du chiffre de £7,482,865 l\u2019année précédente, enregistrant un cessive.Les importations de marchandises pour compte particulier en provenance du Canada au cours de 1938 ont valu £372,509, une augmentatiôn de £30,677 sur l\u2019année précédente, dit en terminant M: Britton.Comme en 1937 at 136, le Dominion a tenu le quatrième rang comme source d\u2019approvisionnement.L'importation de la margarine au Royaume-Uni est prohibée en .vertu d\u2019un arrêté en conseil à moins que ce produit ne porte dans un endroit bien en vue une indication du pays d\u2019origine.record pour la sixième année suc-| il y a'eu possibilité de brûler de l\u2019abatis, les feux se sont faits nombreux.À deux ans environ des débuts, on ne se reconnaît plus.La forêt recule a vue d\u2019oeil, les animaux arrivent rapidement.les récoltes sont belles et variées.On a déjà là une belle entreprise coopérative dont s\u2019inspireront bien des colonies.Les colons s\u2019entendent bien et, presque tous d'origine terrienne, ils oublient rapidement les habitudes qu\u2019ils avaient prises durant les quelques années passées a la ville.Quand on s'ar- réte dans quelques maisons, que l\u2019on s\u2019informe des progrès de l\u2019entreprise, ils ne sont pas rares ceux qui nous manifestent leur décision bien ferme de rester là coûte que coûte.Ils ont dans la petite ville industrielle mangé de la misère et aujourd\u2019hui, \u201cils ne donneraient pas leur place pour un château\u201d.: \u2018 + C-E.Couture.| Lea [a OL #214 LA NOUVELLETTES L\u2019étendue ensemencée en blé dans la Nouvelle-Galles du Sud pour la saison de 1939-40 est évaluée à 4,900,000 acres, représentant une diminution de 4.3 p.cent sur les emblavures de 1938-39, écrit M.Frederick Palmer, commissaire du Commerce du Canada à Melbourne, dans un rapport adressé au Ministère du Commerce.\u2018A cause des gros déboursés pour la défense nationale qu\u2019a faits le gouvernement du Commonwealth, celui-ci n\u2019a pas voulu financer les E- tats pour stabiliser l\u2019industrie du blé en faisant monter le prix de consommation domestique et s\u2019est contenté de percevoir la taxe sur la farine.Les expédition: aus \u2018aliennes de M10 et de farine de la période du ler décembre au 7 août se sont é levees 4 72,330,721 hoisseaux com- parutivement à 107,920,922 boisseaux pour la périnde correspon- darite de la dernière année de récolte.Les indications sont qu'il reste 21,000,000 hoisseaux de bié invendus.Les prix offeris aux cultivateurs aux voies d\u2019évitement rurales représentent l\u2019équivalent de 48 cents le boisseau.LA GUYANE ANGLAISE ACHETE UN Zul TROISIEME LOT DE VOLAILLES Le Ministère de l\u2019Agrienlture de la Guyane anglaise vient de faire un autre achat de volailles canadiennes contrôlées, Cet achat, le troisième depuis trois ans, se compose de deux paquets de Plymouth Rock Barrés, de seize poulettes et quatre cochets.L\u2019année dernfère, et en 1937, le gouvernement de la Guyane anglaise avait déjà acheté des éleveurs canadiens plusieurs parquets de Roek Barrés rouges de Rhode Island Leghorns blanes, en vue d\u2019établir des troupeaux de souches dans ce pays.Tl s'est fait également des achats dans d\u2019autres pays, mais nn agent du gouvernement de la Guyane anglaise déclare dans une letire au Ministére fédéral de PAgriculture: \u201cJe crois que ce sont les produits canadiens qui ont donné les meilleurs tats.\u201d M est évident que la réputa- résul-! des ventes \u2014.ition des volailles canadiennes parmi les avieulteurs de M Guyane anglaise se répand de plus en ; Plus car on signale une vive demande d\u2019oiseaux de la part des pays voisins et spécialement des Antilles.Le Service de la production des bestiaux et des volailles du Ministère fédéral de l\u2019Agriculture s\u2019oceupe de remplir cette dernière conmande.On considère que les prix offerts sont très satisfaisants.Les volailles contrôlées canadiennes se sont acqnises une haute réputation par leur virilité et d\u2019autres qualités désirables.An Tième Congrès international d\u2019a- | vieulture qui vient d\u2019être tenu à Cleveland, Ohio, les éleveurs de la Colombie Britannique ont fait à plusieurs pays et à un certaïn nômbre d\u2019états des F- tats-Unis, ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS disaient: Ces Et voiel ce qu\u2019ils COMMENT S\u2018HABILLAIENT LES GENS DE LA VILLE EN 1860 LA BIÈRE QUE VOTRE ARRIÈRE-GRAND-PÈRE BUVAIT Copy ab .LE £ LS Coane: 2.Lima tu ' i ft | Pare seize © Le Courrier de Montmagny @ L'ATELIER DE RELIURE DE TELESPHORE LEMIEUX Il y a bien un quart de cle un journaliste pince sans rire choqua plusieurs douzaines de Québécois en intitulant un long article sur l\u2019univresité Laval, \u201cUn coin ignoré de Québec\u201d, Il n\u2019avait pas tort.Avouons-le, ce sont les Québécois qui sont les plus ignorants des choses de leur ville.L'artiste relieur Télesphore Lemieux eut son atelier dans la capitale pendant plus de cinquante ans, et il travaillait pour \u2026 les étrangers.L'atelier de reliure Lemieux se trouvait au No 34 de la rue Garneau.M.Téles- phore Lemieux, né à Gaspé le 29 juin 1834, fit son apprentissage de reliure à New-York où il se spécialisa dans la reliure de luxe.Il s\u2019établit ensuite à Québec, rue des Fossés, ensuite rue Saint-Joseph et, enfin, rue Gar- neau.M.Lemieux ne se contenta pas de son certificat de relieur.Toute sa vie, il s\u2019appliqua à se perfectionner, et il déclarait, l\u2019année même de sa mort, qu\u2019il n\u2019avait pas encore maîtrisé tous Jes secrets de son métier.Avis aux jeunes messieurs qui, après trois ou quatre ans d\u2019 apprentissage, croient avoir acquis tous les secrets de l\u2019art.M.Lemieux était un modeste.Si ses ouvrages reçurent des prix ou des diplômes un peu partout, ses amis et ses admirateurs en furent plutôt responsables.C\u2019est M.Le- mieux qui, lors du jubilé de la reine Victoria, fut choisi pour relier adresse que le peuple canadien lui présentait.Au jubilé de Léon XIII, le missel relié par M.Lemieux fut admiré de tous.Ses reliures obtinrent des prix et des diplômes aux expositions de Paris, de Dublin, du Canada, ete.En août 1907, la revue Printer and Publisher, de Toronto, consacrait un élogieux article à M.Lemieux.Cet artiste relieur décéda à Québec, le 13 mai 1912, à l\u2019âge de 78 ans.BALEINE ET PRODUITS Dans une baleine de cent_vifigt tonnes on trouve cinquante-six tonnes et demie d'intestins, trois tonnes et quart de langues et une tonne à une tonne et quart de fanons.Du lard, des os et de la viande de cette baleine on extrait prés d'une trentaine de tonnes d\u2019huile.ALLER ET RETOUR QUEBE CANADIEN NATIONAL J LES INVITATIONS Les invitations à des cérémonies publiques, ete, sont placées dans un panier ; les demandes de charité, dans un mitre, et les communications du parlement, ainsi que les questions de nature plus ou moins importantes, dans d\u2019autres.Les dépêches les plus importantes \u2014 celles qui concernent les questions internationales, coloniales et intérieures \u2014 sont placées par le secrétaire dans une boîte spéciale sur le pupitre du Roi, laquelle ne peut ê- tre onverte que par lui et son secrétaire.LE CONFORT Toute femme qui veut être au- rang des Bonnes Hôtesses, doit résoudre le problème d\u2019assurer le confort aux convives.Pour la femme de chambre en chef M.Williams, à bord du \u201cQueen Mary\u201d, c\u2019est encore plus important, c\u2019est son gagne pain.Avant que le grand paquebot ne quitte le port, Mme Kilburn doit s\u2019assurer que mille chambres soient prétes pour les occupants.Et elle est responsable de leur confort tant qu\u2019elles sont à bord.Quoique ses responsabilités soient différent-s de celle d\u2019une hôtesse ordinaire, la plupart d\u2019entre elles feraient bien de penser à beaucoup de choses que Mme Kilbuwe considère très importantes.SAVIEZ-VOUS QUE.Depuis le 1er août importation en Belgique de tous les légumes frais et secs et de tous les fruits frais, y compris les pommes, les pê- ches, et les poires, est subordonnée à lobtention de licences d'importation.= HOMME DEMANDE.Bon territoire Rawleigh maintenant vacant aux alentours.Ventes plus élevées cette année.Si vous êtes prêt à diriger commerce de service à domicile en gagnant bon revenu, écrivez immédiatement.Rawleigh, Dépt.ML-525-45-1, Montréal, Canada.DE MONTMAGNY À MONTREAL $505 C $08 SAMEDI, 30 SEPTEMBRE, par tous les trains.DIMANCHE, 1 OCTOBRE, par les trains du matin (là où ils circulent) RETOUR jusqu\u2019au LUNDI, 2 OCTOBRE, par tous les trains.Tarifs réduits de destinations intermédiaires.Voitures ordinaires.\u2014 Renseignements de M.T.-A.FORTIN, Agent local du Canadien National\u2014Tel 4 I CANADIEN NATIONAL QUELQUES DATES HISTORIQUES Le 31 mars \u2014 La Grande-Bre- tagne et la France prome-.tent leur aide à la Pologne au cas où son indépendance serait menacée et qu\u2019elle devrait combattre.\u2014e\u2014 Le 5 mai \u2014 Les Polonais refusent de se soumettre aux demandes allemandes mais offrent de négocier.\u2014 @ \u2014 Le 18 août \u2014 L'Allemagne oc- eupe militairement la Slovaquie.\u2014 @ \u2014 Le 21 août \u2014 On annonce la conclusion prochaine d\u2019un pacte de non-agression germano-russe, le lendemain de la signature d\u2019un accord commercial.\u2014 e\u2014 Le 23 août \u2014 Hitler demande la restitution de tous les territoires polonais ayant déjà fait parti de l\u2019Empire allemand.La France et la Grande-Bretagne prennent des mesures militaires.\u2014e\u2014 Le 25 août \u2014 Le Fuehrer envoie à la Grande-Bretagne une note où ses demandes à la Pologne sont exprimées.\u2014 e\u2014 Le 27 août \u2014 Hitler envoie une note justificative à M.Dala- dier.\u2014e\u2014 La Grande-Bre- tagne répond à Hitler.\u2014 @ \u2014 Les 29 et 30 août \u2014 Les négociations diplomatiques continuent dans une atmosphère chargée.\u2014e\u2014 Le 1er septembre \u2014 M.Chamberlain, à la Chambre des communes, accuse Hitler d\u2019ambition insensée et révèle que le gouvernement britannique lui a envoyé un dernier avertissement.Le même jour, les troupes allemandes envahissent la Pologne.\u2014\u2014 Te 2 septembre \u2014 M.Chamberlain révèle que Mussolini a proposé yne conférence de cing puissances.Le premier ministre déclare que la Grande-Bretagne ne consentira que si les troupes allemandes se retirent de Pologne et que le gouvernement britannique a donné jusqu\u2019au lendemain à Hitler pour s\u2019exéeuter.\u2014e\u2014 Le 3 septembre \u2014 La Grande- Bretagne ne recevant pas de ré- ponse de Berlin, déclare la guerre à I Allemagne.Quelques heures plus tard, la France en fait autant.LES VOYAGES DELOR Dès que la vieille Europe s\u2019ébroue, l\u2019or prend le large, sans tambours ni trompettes, et presque sans escorte.Des caisses eu- biques qui n\u2019offrent point de prise, pour que leur manipulation soit plus difficile, c\u2019est de l\u2019or qui vient des Pays-Bas, de Belgique, de Suisse ou de France.Des caisses restangulaires: de l\u2019or anglais.Au retour, par contre, l\u2019or se loge en barils.En barils ou en caisses, il constitue d'ailleurs pour les compagnies de navigation un passager très profitable.II paye en effet son billet AD VALOREM.Le tarif est de 2 pour 100 plus l\u2019assurance.C\u2019est chér.Mais ce tarif a été fixé d\u2019accord avec les gouvernements qui ont encore de l\u2019or.La cherté du passage, c\u2019est la meilleure fa- con de remedier au caractère mi- grateur de l\u2019or.Sain \u201cUN PRODUIT PUR edi, 23 septembre 1939 (Ok / DES CREPES avec 4 MELASSE BEMA @ Vos gens ont plus d\u2019appétit quand vous servez vos crèpes avec de la mélasse de table BEMA Extra Fine.Sa pure et délicieuse saveur ajoute du piquant à ce mets populaire.La mélasse de table BEMA Extra Fine est un aliment pur et nutritif.Servezla sur du pain .des crèpes et avec vos autres pâtisseries.Bonne à tout point de vue.VENDUE À LA MESURE PAR VOTRE EPICIER ME LASSE *BARBADES \u2014SANS MELANGE\u201d résultats s La plupart des fleurs doivent être coupées de bonne heure le matin, lorsqu\u2019elles sont encore couvertes de rosée, ou dans la fraîcheur de la soirée.Les ruses les pivoines, les dahlias et les glaieuls se conservent mieux quand ils sont coupés le soir mais il est à noter que les dahlias doivent être coupés quand ils sont épanouis; les iris, les pavots et les oeillets quand ils sont à demi épanouis, et les pivoines lorsque la couleur est bonne.Le plus ou moins d\u2019épanouissement fait toute la différence.La façon dont les fleurs sont coupées a aussi beaucoup d\u2019importance, La coupe oblique, avec un couteau tranchant, est la meilleure.Les ciseaux broient la tige ou la meurtrissent et l\u2019eau ne peut monter !:hrement à travers les tiges jusqu\u2019aux fenilles et aux fleurs.Le grand avantage de la coupe oblique c\u2019est que les tiges ne reposent pas à plat sur le fond du vase, empêchant ainsi ascension de l\u2019eau.Dès que les fleurs sont coupées, la première chose à faire est de les tremper immédiatement dans une abondance d\u2019eau fraîche pendant plusieurs heures.Si cette précaution est prise immédiatement, leur vie est grandement prolongée.Les fleurs à feuilles épaisses, comme les giroflées, les gueules de loup, les zinnias et les pétunias doivent tremper au moins 10 à 12 heures avant d\u2019être arrangées dans un vase.Pour les lilas, les spirées, les chèvrefeuilles et d\u2019autres fleurs d\u2019ornement cueillies sur les arbustes, on obtient de bons résultats en fendant les tiges avant de les tremper dans l\u2019eau.On peut aussi les frapper et les rratter.D\u2019aucuns prétendent qu\u2019- il est bon de plonger ces fleurs dans l\u2019eau bouillante avant de les mettre dans de l\u2019eau froide, mais ceci n\u2019est pas très sûr.On sait cependant que certaines fleurs, comme les pavots, les roses trémières, les résédas, et les dahlias se sont parfois bien trouvées de l\u2019application de cette méthode.Tout le monde sait ou devrait savoir qu\u2019on prolonge la vie des fleurs en coupant leurs tiges une fois le jour, mais il y a une erreur souvent commise à ce sujet, cette coupe devrait être faite sous l\u2019eau, afin d\u2019empêcher que des bulbes d\u2019air ne se forment dans les tiges et n'empêchent la libre ascension de l\u2019eau.] CE QU'IL FAUT POUR PROLONGER LA VIE DES FLEURS COUPEES Des soins tout particuliers sont indispensables pour obtenir des atisfaisants A RETENIR IL SERAIT L'HOMMELE PLUS OCCUPE Si le Roi Georges s\u2019occupait personnellement lui-même d\u2019un quart des lettres qui lui sont adressées, il serait l\u2019homme le plus occupé et le plus ennuyé de Grande-Bretagne.Beaucoup de gens pensent que Sa Majesté s\u2019assoit à son pupitre chaque matin, le coupe-papier en main et qu\u2019Elle parcourt sa correspondance.C\u2019est évidemment une idée erronnée.Le secrétaire du Roi, avec ses assistants, s\u2019occupe de l\u2019énorme courrier qui est livré au Palais de Buckingham et comme notre monarque reçoit plus de lettres que toute autre personne en Gran- de-Bretagne, leur tâche est loin d\u2019ê- tre légère.A Buckingham, on s\u2019occupe des lettres du Roi, à peu près comme dans les grandes institutions commerciales, d\u2019après un collaborateur au British Family Herald.Lorsque le sac aux lettres est livré au palais, son contenu est trié.MAUX DE TETE Le Dr Temple Fay, de l\u2019Ecole médicale à l\u2019Université de Phila- delphie, prétend qu\u2019il y a des maux de têtes mous et d\u2019autres qui sont secs.Les premiers seraient causés par une nourriture trop abondante ou l\u2019excès ide boisson qui fait affluer en trop grande quantité le sang au cerveau.Les maux secs proviendraient d\u2019une perte rapide de poids chez les personnes nerveuses.Changements à l\u2019horaire en vigueur Dimanche, 24 septembre 1939 Renseignements auprés des Agent CANADIEN NATIONAL "]