Le courrier de Montmagny : organe du comté de Montmagny, 12 juillet 1941, samedi 12 juillet 1941

[" - para a RR Ai ae peat Sores eI a OUR IR IN NX Organe du comté de Hontinaony o aN, IIE 5Seme Année © Mont L'HITLERISME @! ne religion avec son idole a moustache.@ nics, ses priéceple pe [ nes Ses dug- NS OINOPUHXLOSES mari yrs of ces iis- \u201cLes religions sont toutes semblables, quel que soit le nom dont elles s'uffublent.Elles n\u2019ont pas d\u2019avenir \u2014 certainement pas chez les Allemands.Rien ne m'empêchera de déraciner le Christianisme en Allemagne et de l'annihiler complètement\u201d.\u201cLaissons les autres fendre les cheveux en quatre.Qu'il s'agisse de l'Ancien Testament ou du Nouveau, ou simplement des paroles de Jésus\u2014tout cela fait partie de la même tromperie juive.Rien de cela ne nous donnera la liberté.Une E- dise allemande.un Christianisme allemand.7 De la foutaise.On est soit Allemand, soit Chrétien, On ne peut être les deux à la fois\u201d.A la lecture de ces paroles d\u2019Adolf Hitler.tirées de Nein Kampf\u201d et de \u201cHitler m'a dit\u201d de Hermann Rauschning.on voit clairement ce que le fou furieux.qui voudrait asservir le monde, pense du Catholicisme, du Christianisme et de toutes les religions.Il est paradoxal que cet antireligieux forcené ait institué lui-même un dieu et une religion qui exigent de leurs fidèles, non pas une foi raisonnée, mais le fanatisme le plus abject que l'on puisse concevoir.Pour reconstituer les éléments de cette relition\u2014que l'on pourrait appeler Vhitlérisme\u2014on n'a qu'à lire les déclarations de Hitler lui-mé- me, tirées des mémes sources que plus haut.On voit que Thitlérisme possède son dieu, ses dogmes, ses préceptes moraux, ses martyrs et ses missionnaires.LE DIEU \u201cJe suis le plus grand Allemand qui ait jamais vécu.L\u2019humanité, conduite par la race allemande, est maintenant dans une période de transition, semblable à celle qu\u2019elle a traversée quand le singe est devenu homme.Elle passe maintenant de l'état humain à l\u2019état surhumain.Je la précède.Si tant est qu\u2019il y a un Dieu en ce monde, je suis ce Dieu\u201d, \u2014 Comme on le voit, Hitler n'a pas cherché loin pour trou-, ver son dieu et il a ainsi donné au monde le premier idole à moustache.Les Allemands, qui perdent complètement le sens du ridicule lorsqu'il s'agit du Fuhrer et de son plus grand Reich, sent fort satisfaits de ce dieu qui ressemble à Charlie Chaplin.On voit souvent dans leurs publications, notamment la revue des \u201cSchwarze Korps\u201d des [allusions au dieu-tapissier: \u201cSaint- | Esprit des Allemands, etc, etc.| ad nauseam.| Les DOGMES \u201cLa vérité est une chose qui n'existe pas, soit au point de vue moral.soit au point de vue scientifique.\u201d \u201cUn nouvel âge d'interprétation magique du monde va venir.une interprétation basée sur la volonté et non sur l'intelligence\u201d.Camme dogmes, c\u2019est plutôt pauvre mais avouons que cela laisse - ne place confortable à toutes les hérésies et permet de changer d\u2019idée quand on veut.La proposition de foi de l'hitlérisme est de ne croire à rien, pas même à Hitler.Et Adolf lui-même en est le meilleur exemple.LES PRECEPTES MORAUX \u201cToute idée capable de soulever lun monde a non seulement le droit | mais le devoir de prendre tous les moyens nécessaires pour atteindre \u2018son but.Le Résultat est le seul cri- ltère pour établir si les moyens a- : doptés étaient bons ou mauvais\u201d.\u201cDans le gros mensonge, il y a | toujours une certaine force de cré- dibili té, car la masse du peuple croit plus facilement le gros men- \\ songe que le petit\u201d.Il n\u2019y a pas de doute que ces préceptes moraux\u2014ou mieux immo- raux\u2014sont une conséquence logique des dogmes de l\u2019hitlérisme.Et \u2018cette morale a sa sanction.Hitler ; ne prend pas de chance sur l'autre monde et a créé, ici même, son enfer et son purgatoire, administrés \u2018par la Gestapo.Le mur ou le poteau d\u2019exécution, le fouet, la torture, le camp de concentration sont autant de choses qui maintiennent \u201cles bons Nazis sur la voie étroite du bien.ou du mal, selon le cas.es AR ln duchesse de Kent eu use jei avec des femmues des servi- magny, Samedi, 12 juillet 1911 @ Notre Charte Du Travail \u201ceo | Elle est beaucoup plus courte que Fuhrer ou Duce.Et d'ailleurs, mê- ; celle des nazis ou des fascistes mais, | me si ces fameuses chartes présen- ipar contre, elle veut dire quelque talent réellement certaines garan- \u2018chose.ties, on sait quel respect nazis et | \u2014_\u2014 fascistes manifestent pour les char- Les Nazis et les Fascistes font tes.les traités.les accords et autres ; grand cas de leurs fameuses \u201cChar-' chiffons de papier du même genre.tes du Travail\u201d, énoncés de prin- Ca ne veut absolument rien dire, cipes couchés en termes ronflants.C'est ainsi que des millions de [dont le but est d'en finir à tout ja- travailleurs sont réduits à attendre | mais avec les différends ouvriers et le bon plaisir de deux chefs: l'un, \u201cde rendre tout le monde content en Allemagne.qui mange la fran- (dun seul coup.Ces chartes, dont ge des tapis lorsqu'il se met en codes exemplaires enluminés sont af- lore: l'autre.en HMalie.qui lutte, fiches dans les usines, comportent pour impressionner les journalistes, | nombre de divisions et de subdivi- avec des lionceaux auxquels on 4 sions qui garantissent à l'ouvrier, précisément extrait les dents.L'on le bonheur parfait.sur papier.peut s'attendre à tout de gens com- Si l'on étudie de près le texte de me ceux-là.et effectivement, tout ces décalogues nouveau genre, sur-jarrive, comme en témoigne la pau- tout en regard des conditions quijvre Europe livrée à leur fureur.sont faites aux ouvriers allemands Ici.au Canada.nous avons aussi et italiens, on s'aperçoit vite qu'ils notre Charte du Travail, moins le se résument en un seul principe: |tam-tam et les paragraphes creux.le salaire, les heures et les condi-|Le 20 juin 1940, le gouvernement tions générales de travail de l'ou-| canadien énonça, dans un ordre en vrier seront aussi bonnes ou aussi) conseil.sa politique au sujet des re-; mauvaises que le voudra le Chef,|lations capital-travail en temps de, guerre.La déclaration comportait \u201c7 {dix principes que nous donnons ici Pour atteindre mes fins\u2014\"je suis|, 1-\u2014Les efforts de tous doivent prêt à prendre sur ma conscience Être dirigés vers l'accélération de la mort de deux ou trois millions là production de guerre.de jeunes Allemands, pleinement 2-\u2014On devra établir les salaires conscients de l\u2019énormité du sacrif- et les conditions de travail sur une ce\u201d.| base de justice pour tous.Les aug- Mais Hitler n'a pas l'intention Mentalions seront consenties pour de ne verser exclusivement que du tous.Les augmentations seront con- sang allemand\u2014\u201cil est trop pré- senties sous forme de bonis desti- cieux\u201d\u2014 3 * pa #34, rue de la Gare \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Montmagny * de _ D .$ Je Forte gosta oio sd oo ofo se efecto fontentonfondertioforto desde ode fede fof foo ee ofoafefefoofosfoodo fende doo 3 Jeodefedededeefederteobeafedesdeofesdedoddesiosfosorfosfertenteaeafecfeofeofecdeodedodo dodofoeaferdeofeofdusfudr do dontodeds; & Fel: no 8 ven By ae Ë + + : ° + oe à \u2018 i i philippe rousseau 3 ge + 3 \u2014avocai\u2014 * + i ofe + © * oe + : jTue de la gare \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 montmagny *% bb bbb bb Ad dd bbb bbb fri h ib bb bbb bb Rb bb dob Loasrafeaocdedosfortedecdosforfodedeaforfecdacfents doe?+ to #aéléphone: 42 @ Assurances i IC.P.222 ® Placements $ , e Successions * e + i LOUIS PELLETIER i Jo Ze + \u2014NOTAIRE\u2014 i = © + ole * 83 rue St-Thomas \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Montmagny * 2 - \"ne te Te edeoertededosdifosgedofioodedeodode deofoode deofeofoodoteforfrstoodorfeefosfeadedeoforfedorferfedoofinfeeoforfofoods dood Re ete teste tete tested teste at este tteate stef este, * * Tel: 89 = % st i .3 i È * Jos.A.TREMBLAY * + sË \u2014NOTAÎRE\u2014 + $ + = Edifice \u201cLe Peuple\u201d + + = phe du Dépôt \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Montmagny & goafufosforfocfoo foe fe foofosfunteofoodufoofs feuded duos foots fo odocfe so fo lef forte fo sfofecfoodoatie defies forte oF i oc Eee rem ve +.a.I ee em TAR asl Samedi, 12 juillet 1941 ® Le Courrier de Montmagny © Page trois NAISSANCES Le 3 juillet, a été baptisée, Ma- rie-Pauline-Micheline, enfant de M.Fortunat Gaudreau, journalier, et de dame Antonia Lacombe, Parrain et marraine, M.et Mme Ul- ric Dallaire, oncle et tante de l\u2019en- funt.Le 5 juillet, à été baptisée, Ma- rie-Ange-Donalda, enfant de M.et madame Hyppolite Caron, journalier, née Mathilda Lemieux.Parrain et marraine, M.et Mme Horace St-Pierre, oncle et tante de l'enfant, Le 6 juillet, a été baptisée, Marie4Gervaise- Jacqueline-Nicole, enfant de M.Narcisse Proulx, gérant des ventes de la Cie Bélanger, et de dame Graciette Lamarre.Parrain et marraine, M.Maurice Poulx, cousin de l'enfant et Mme Raymond Barré, tante de l'enfant.x kx Le 9 juillet, a été baptisé, Jo- seph-Ludger-Jacques, enfant de M.Ludger Côté, journalier, et de dame Georgette Dubé.Parrain et marraine, M.et Mme Félix Dubé, grands-parents de l\u2019enfant.Le 5 juillet, a été bénit le mariage de M.Charles Rousseau, journalier, fils de M.et Mme Au- zuste Rousseau avec Mlle Thére- se Gaudreau, fille de feu M.Phi- lias Gaudreau et de madame Gau- dreau.M.Auguste Rousseau servait de témoin a son fils tandis que M.Gérard Rousseau, accompagnait Mlle Gaudreau.* * # Le 5 juillet, a été bénit le mariage de M.J.-Raymond-Jules Can- tin, médecin, fils de M.et Mme Raymond Cantin, de la paroisse de Charlesbourg, et de Marie-Ida Mé- thot, de la paroisse de Saint-Coeur- de-Marie, de Québec, fille de Met Mme Arthur Méthot, de Saint- Antoine de Tilly.M, Raymond Cantin, servait de témoin à son fils tandis que M.Arthur Méthot, accompagnait sa fille.© Instruisons-nous La construction des édifices parlementaires britanniques a pris 20; ans.Environ 14,000 sacs remplis d'or partis de France, il y a un an, sont à la Martinique.Environ 60 pour cent des agriculteurs de l'E- gvpte ont des terres d\u2019une superf- cie de moins d'un acre.Presque toute la population de l'Egypte, soit environ 16,000,000 d'habitants, vit sur les bords du Nil.Une grande partie des passagers des navires sur li mer Rouge sont des Mahométans se rendant faire leur pélerina- ge annuel à la Mecque.Peu d\u2019édifices publics à Berlin ont plus de 100 ans d\u2019existence.CHAMBRE ET PENSION \u2014_\u2014 On trouvera près de chez \u2018Les Editions Marquis Ltée\u201d une pension de première classe \u2014 Confort du chez-soi.\u2014 Prix modéré.Nadresser à : Mme Eugène Mainville, Ave.May, Montmagny.DEMANDEE OUVERTURE POUR DAME avec au sans auto et pouvant travailler de 3 à 54 jours par semaine pour servir clientèle Rawleigh en Ville.Expérience pas nécessaire.Bonne apparence et connaissance des besoins de la maison aideront.Produits bien connus.Ecrivez aujour- d'hui._ RAWLEIGH, Dépt, ML- 525-139-G, Montréal, Canada.ces jours derniers.graphie de Québec.Nos félicita- Le 4 juillet, est décédé, Jean- Claude, enfant bien-aimé de Laurent Fournier et de Lucienne Poirier, à l\u2019âge de 6 jours.# + * Le 4 juillet, est décédé M.Louis, Boulet, maçon: époux de dame Jo-| séphine Caron, à l'âge de 70 et cinq mois, l\u2019Hôtel Etaient de \u2018Montmagny Inn\u201d, au cours de la passage à semaine: MM.et Mmes M.Mc- Kee, de Toronto, R.Fraser, New- Glasgow, N.-E., Norman Mackenzie, Portland, Mich., M.Fred Campbell, Fredericton, M.et Mme N.-S8.Macleod, New-York, Dr et Mme Breunton, Toronto, M.Sy- denham Lindsay, Montréal, M.P.Lindsay, Montréal, MM.et Mmes! Arthur Taylor, Brooklyn, N.-Y., L.| S.Davidson, Toronto, J.-C.Alleyn, Rochester, N.-Y.G.Shadded, Syracuse, N.-Y., MM.C.-J.Souter, W.-W.Seymour, Montréal, M.Do- han, Lévis, J.-H.Lévesque, Mont- Joli, MM.et Mmes C.-J.Chase, New-Britain, Conn., Paul Welver, Brooklyn, N.-Y., D.-L.Brown, Pontiac, Mich., L.-C.Dearlove, New- Rochelle.N.-Y., V.Shannon, Phi- ladelphie, Mme J.McLeod, Pictou, N.-E., M.et Mme Cecil Zink, Dartmouth, N.-E, NM.R.Moose, Chicago, MM.et Mmes L.-N.Kassi- dy, Minneapolis, Max Powell, de Montréal, R.-V.Diaz, Andover, Mass, Mlles Blanche et Suzy Walker, Rochester, N.-Y., MM.Bertrand Tremblay, Montréal, V.Amos, Toronto, M.et Mme L.-S.Davidson, Ottawa.* * * Mille Jacqueline Fournier, de l'Hôtel Montmagny, est revenue enchantée d'un court séjour passé à l'Isle-aux-Grues.* * * M.et Mme Léon Journault et! leurs enfants, de Québec, ont rendu visite aux familles Journault, * * * Mlle Jacqueline Cot, de Kapus- kasing, Ont.est actuellement en; promenade chez son grand\u2019pére, M.Adélard Caron., x KE Mlle Elianne Boulanger, de Québec, passe quelques semaines chez sa soeur, Mme Patrick Langlois, * + # M.et Mme Jean-Baptiste Bour- beau, de Québec, et leurs enfants, ont passé le dimanche parmi nous, chez M.et Mme Ar.Journault.- * * # Mlle fréne et Antoinette Labrec- que se sont rendues à Lévis, en fin de semaine, chez M, Etienne Hallé.NOMINATION M.Joseph Michon, fils de feu A.-E.Michon, pharmacien de Mont- magny, vient d\u2019être nommé par arrêté ministériel au ministère des Terres et Forêts de la Chasse et des Pêcheries comme Assistant-se- crétaire de la Commission de Géo- tions.{ MAISON A VENDRE Maison située prés de la station \u2014 7 piéces plus chambre de bain \u2014 Grande cuisine d\u2019été.18 rue Montcalm, ancienne propriété de M.Michel Coulombe.S\u2019adresser Au Bureau du Journal SAINT-PIERRE | ACCIDENTS Mercredi, le 2 juillet, vers 10: heures a.m,, un pénible accident est survenu au jeune fils de M.Lio-! nel Fortin, boulanger, âgé de cinq ans.L'enfant jouait avec son petit! frère et quelques jeunes compagnons} dans la grange d'un voisin.S'étant servi d'une fourche à foin pour s'a- chon lui pénétra dans le côté droit.! Le médecin mandé d'urgence à don-| né les premiers soins au petit blessé et ensuite, on dut le faire trans-! porter à l'hôpital de Lévis, Sa mère, madame Fortin l'accompagnai:.On nous apprend qu'il est en bonne voie de guérison.\u2014 Mardi.le ler juillet.vers sept heures du matin, M.et Mme Moise Cloutier et Mlle Claire Talbot, de Québec, soeur de Mme Cloutier, se rendaient passer la journée à Berthier chez leur soeur, Mme Daniel Bilodeau, quand, rendues à la croisée des chemins du rang nord de St-Pierre et de la route qui conduit à Berthier, une automobile venant de l\u2019ouest que M.Cloutier ne vit pas alla frappa son automobile dans le côté.La violence du choc projetta la machine sur un pôteau.' Les trois occupants restèrent dans la machine et furent blessés par des Si, et je sais des gens qui se li éclats de vitre et demeurérent in-| conscients.L'automobile qui frap-| pa celle de M.Cloutier est la propriété de M.Joseph Laïlamme, de St-François.Le chauffeur se porta immédiatement au secours des victimes.Par une drôle de coincidence, M.Léopold Cloutier, frère de la victime ainsi que M.le Dr Lan- glais, de St-François, arrivèrent immédiatement sur les lieux et portèrent secours aux blessés, Après avoir été pansés ils durent retourner à leur demeure, où ils sont maintenant hors de danger, à moins de complications.Quant à M.Lañam- me, il s\u2019en est tiré indemne et son automobile de marque Ford est très endommagée; celle de M, Cloutier, est pratiquement démolie.* + * MALADES Nous regrettons d\u2019apprendre la grave maladie de MM.Johnny Blais et Pierre Lamonde, retenus à leur résidence.* * = \u2014 AI.Fortunat Proulx, est aussi sérieusement malade, nous apprend- on.A tous, nous souhations un prompt et entier rétablissement.* * * EN VISITE Les RR.FF.Jean-Florentin, de Ste-Martine de Châteauguay, et C.Salvator, de Ste-Anne-des-Monts,| de la communauté des Frères Maristes.sont venus passer quelques jours chez leur père, M.Eugène Baillargeon.* + \u2014 MM.Jules Proulx, du collège de Ste-Anne, et Fernand Lapointe, et Maurice Baillargeon, du collège: de Lévis, passent les vacances dans leurs familles respectives.NE VOUS GENEZ PAS \u2014\u2014Quels charmants doigts vous avez, mademoiselle; je suis sûr qu\u2019il y a des bébés qui en ont de plus grands.\u2014C\u2019est ce que maman m'a toujours dit: elle affirme même que mon anneau de fiançailles serait si petit qu\u2019il ne coûterait presque rien.O® REVENU NATIONAL On estime que le revenu national du Canada a atteint le total de $1,- 248,300,000 pour les trois premiers mois de 1941, comparativement à $1,133,000,000 pour la période correspondante de 1940, soit une augmentation d'environ 10 pour cent.@ Pour assurer la liberté de vos @enfants, achetez des certificats @d'épargne.| Psychologues, qui n'ont cependant Le parapluie Dieu! que le temps est triste! \u201cll pleut dans mon coeur comme il pleut sur la ville.\u201d Les beaux jours sont finis, jusqu'a la prochaine neige trop blanche pour donner des idées noires.En attendant, ce sera la règle du parapluie, presque sun apothéose.Qu'il s'en perdra de ces commodes instruments dans les ANS muser, l\u2019enfant tomba et un four-| tramways, dans les escaliers, dans les chambres d'amis, partout enfin où quelque chose peut être oublié! Si la pensée du parapluie ramenait le ciel bleu! Chose certaine, c'est qu\u2019elle détourne souvent l'ondée.Le parapluie est bien l'objet le plus ironique et le plus mystificateur qui existe.De connivence avec lu \u2018cé-| leste voûte\u201d, lui, petite voûte porta- | tive de coton ou de suie, il se mu- que des hommes et les berne à plaisir.11 a des liens de purenté avec l\u2019arrosoir municipal, \u2014 quoique son role soit tout a fait diiférent; \u2014- il ne faut se fier ni a l'un ni a l'autre.Arroser les rues a la veille de l\u2019orage et se faire promener par une température plus belle à mesure que l\u2019un marche, voilà des goûts qui démontrent une extraordinaire aptitude à la moquerie.Chacun, se- lun son esprit, s'amuse de son voi- vrent à cette occupation toute leur vie; ce sont les observateurs et les rien de commun avec le parapluie, matériellement parlant.Dans un ordre d\u2019idées plus élevées et plus à la hauteur du sujet, le parapluie est le symbole de la protection.Il ne craint pas de se faire tremper pour préserver autrui; il s\u2019expose, ce qui est d\u2019ailleurs de son ressort.Son mérite n'en est pas moins réel, et ne se mesure pas à la circonférence de son tissu.L\u2019automne le met à la peine, le printemps aussi; nommeZ- moi quelle saison le met à l\u2019honneur! Quand l'azur resplendit, il ne sort pas; il demeure sec et flasque dans un coin noir, et seule, une bonne vieille dame dépourvue d'oni- brelle et de vanité l\u2019amènera visiter le plein soleil.I] jouit rarement, de la neige qui ne mouille pas, de la vraie neige d'hiver; car il est victime de son nom; parapluie.Sortez-le donc, votre parapluie, \u2014 si vous ne l\u2019avez pas perdu; \u2014 c\u2019est un service à lui rendre: ça l'empêche de \u201cse couper\u201d dans les plis, et ça lui fera plaisir.Qu\u2019il soit riche ou pauvre, au pommeau d'or ou de bois, faites-lui respirer l\u2019air pur, et si votre canne y trouve.à redire, confiez-la-moi: j'arrange-, rai ça.Albert LOZEAU.| e l\u2019our éviter de se cogner.dans l\u2019obscurité Ne vous êtes-vous jamais cogné dans une porte entrebaillée pendant que vous la cherchiez.les.brus tendus dans l'obscurité?La prochaine fois, croisez-vous les bras, et la porte ne viendra pas entre eux pour vous frapper en plein visage.Il paraît souvent impossible d'attraper d'une main une corde ou tout autre petit objet qui pend au-dessus de la tête, mais on peut le faire si l'on sait comment s\u2019y prendre, Placez simplement les pouces l'un contre l\u2019autre et écartez bien les doigts et vous verrez qu'il est facile ainsi de couvrir une surface quatre fois plus grande qu'avec une seule main.CHEZ L'AVOCAT \u2014M.X.est-il chez lui?\u2014Impossible de le voir.Il est au lit, malade et tellement faible.\u2014Vraiment.\u2014Qu\u2019il serait incapable de soulever.la moindre difficulté.ATT = CINEMA HOTEL DE VILLE SEMAINE PROCHAINE Dimanche - Mardi NADIA, L'OMBRE DU 2e BUREAU \u2014avec \u2014 @ Mireille Perry ® Roger Duchesne @ Pierre Renoir @ Jean Galland Jeudr - Samedi - GUNGA DIN \u2014avec\u2014 @ Gary Grant @ Victor McLaglen @ Douglas Fairbanks, jr.ADMISSION : 35cts IRAN AS NE NON MINE A VENDRE Une grande maison en pierres de trois étages, située sur la rue St-Thomas, en plein centre de la ville de Montmagny, avec grande cour.Une maison en briques à quatre logements de front, située sur la sixième rue dans le quartier industriel de Montmagny, rapportant bons revenus.Un paletot en chat sauvage usagé mais en parfaite condition.Aussi un paletot en mouton usagé, couleur brun.Prix raisonnable et conditions faciles, \u2014 S'adresser à : M.J.-Oscar BLAIS, 21, St-Thomas, Montmagny.\u201cAu Petit Bijou Enrg\u201d LADY BULOVA '7 Jewels.| $2975 ; GODOESS | of TIME EK 17 Jewels.MINUTE MAN (2 17 jewals oi I the wrist.woth jeather $3375 4 MINUTE 8 / MAN (A) 17 Jewels, Curved to fit the wrist A whi i f $337s M.ARMAND COTE rue St-Thomas, Montmagny. Page quatre ® Le Courrier de Montmagny @ Samedi, 12 juillet 1941 @l'oluntaire.\u2014 Robert Monten- mery acteur de cinéma, qui conduisait une ambulance dans la bataille de France, s\u2019est enrôlé volontairement dans la marine.H tient le rang de Heutenant dans la Réserve Nuvale.Les officiers n'ont pas dit quelle serait son ns- signation.tant le vaisseau, aide à fabriquer.pr Bo | CITIES SERVICE ¢ +05 © La Nouvelle-Orléans est toute mouillée.\u2014 Le mois de juin le plus genoux.Il n'V a certes pas sécheresse dans la ville du Sud.es \u2014 00 i pluvieux dans l'histoire de la N.O._ Une pluie torrentielle a tempo- rairenient submergé les drains de la ville et la Station de Service ci-dessus duns un quartier résidentiel, est entouré d\u2019eau à la hauteur des @/cs alliés Arabes rendent de précieux services da ns la querre du Desert.\u2014 Servant dans les forces britanniques, ces légionnaires Arabes montent une stricte garde sur ce poste d'observation pendant @ L'ourrière veut voir où vont lex obus.\u2014 Lex obux Pom-pom dont que les avions de la RAF.se font se sert ce destroyeur sont du type de ceux que Marton Griffiths, visi- @Supeurs Canadiens à l'oeuvre en Grande Bretagne.- Grilles par le soleil, de vaillants sapeurs canadiens ont déjà construit sept nouvelles routes et reparé cinq milles de chemin en Grande Bretagne Tei ils travaillent à une nouvelle voie britannique.[as se servent d'un équipement moderne.repérer, Cette gravvre fut prise pendant la guerre Irak-Gde-B.L\u2019'ANNONCE.est le pouls des affaires.Si le pouls d\u2019un homine cesse de battre, l\u2019homme est bien vite mort.Si vous cessez d\u2019annoncer, votre commerce meurt.6060060 La division Sancho Panza C2 AR x po- des PS Samedi, 12 juillet 1941 PTT ® Le Courrier de Montmagny @ @ Les Jeunes Anglaises ont un travail important dans la défense.\u2014Ceos jeunes filles entrainéez pour assister les hommies dans les emplacements de canons en Angleterre, travaillent sur un \u201cpredictor\u201d, une machine qui a l'air très compliquée.Instruites en mathématiques ct sur La physique, ces jeunes filles portant la robe de bataille, le casque d'acier et le basque à guz, connaissent leur ouvrage et le font bien.œuf WHEN DO WE GET THOSE ENGLISH MUFFINS traînemient à Kronstadt récemment.® La nussion britannique des experts a Moscon.\u2014La mission militaire et économique de la Grande Bretagne à l'Union Soviet, nouvel ennemi de Hitler, est arrivée à Moscou.Nous voyons ici, i droite, te Général Mason MacFarlane, un expert de l\u2019armée allemande et ancien commandant de Gilbral- tar en chef de la mission, avec le gouverneur Lieut.Gen.Sir Clive Liddell, qui fut remplacé par Lord Cort et l'Amiral Sir Dudley North, commandant en chef naval, à gauche.@/ lle poursuit ses parents et gagne.\u2014 Les distingués parents de Gene Tierney, étoile de cinéma ont perdu un procès de $50,000.I= n'ont pas réussi à obtenir un arrêt de sursis contre \u201c20th Cen- turv Fox\u201d en l'empéchant de signer un nouveau contrat avee l'actrice.T1 est évident que Howard S.Tiernev et son épouse avaient formé une corporation avec le contrôle exclusif des aetivi- tés de Miss Tiernev et 257 de son sulaire, @ Marine de guerre russe, puissante unité des Forces de Défense.\u2014 D\u2019effectives bordées pourraient être tirées par les gros canons de ce navire de guerre Soviet, photographié pendant une afarme d\u2019en- ~ ea\u2014 Page six ® Le Courrier de Montmagny @ Samedi, 12 juillet 1941 L\u2019AMIANTE EN 1940 Tout l'amiante produit au Canada est du type chrhysotile et provient des régions de roche serpen- tinisée des Cantons de l'Est, dans la province de Québec, dont les centres de production sont Thet- ford Mines, Black Lake, East Broughton, Vimy Ridge et Asbestos.Les gisements canadiens sont les plus importants que l'on connaisse dans le monde entier.La, production n'a pas cessé dans le district de Thetford depuis 1878, et les réserves de roche amiantilè- re y sont encore énormes.Les carottes de sondage.provenant de profondeurs de plus de 1.700 pieds ont révélé que la quantité et la qualité de la fibre à ces niveaux soutiennent la comparaison avec celles des chantiers actuels.La plus forte partie de la \u2018production consiste en fibres filoniennes obtenues de veines de L4 à L4 pouce de largeur, bien que certaines veines aient parfois plus de 5 pouces Comme les fibres sont perpendiculaires à la direction des veines, c'est donc la largeur de la veine qui détermine la longueur de la fibre.La fibre de glissement qui se présente dans les plans de faille, s'obstient en grande partie dans le district d\u2019East Broughton.Le rendement en fibre des gisements de Québec représente en moyenne 5 pour cent de la roche extraite et 7.7 pur cent de la roche bocardée.En 1940, cinq compagnies s'adonnaient à cette exploitation.L'Asbestos Corporation.Limited, effec-! tuait des opérations en deux endroits à Thetford Mines et exploitait un gisement à Black Lake ainsi qu'un autre à Vimy Ridge.La compagnie Johnson faisait de l'ex tradtion a Thetford Mines ainsi qu'à Black Lake.La compagnie Bell Asbestos Mines, Limited, al poursuivi ses opérations à Thet-| ford Mines: la Quebec Asbestos Corporation, Limited à, Fast Brou- ghton: et la Canadian Johns-Man- ville Company, Limited, à Asbestos.CE 6 1 = La Rahn Lake Mines Corporation a cessé l\u2019exploitation qu\u2019elle avait entreprise dans le canton de Bannockburn (région de Matache- wan).en Ontario.La roche amiantifére est extraite par la méthode a ciel ouvert et la méthode souterraine.En 1934, le système d'effondrement continu (block-caving), employé pour la première fois à la mine King de l'Asbestos Corporation, permit de diminuer considérablemnt les frais d'extraction et d'améliorer la te} neur moyenne du minerai d'atelier.L'application de ce système, qu\u2019on créa au moment où plusieurs des carrières à ciel ouvert ne pouvaient plus guère être exploitées économiquement.a grandement profité à l'industrie de l\u2019amiante, Avant cette innovation, les exploitants, devaient envisager une augmentation du coût de production et la perspective de ne pouvoir extraire des! parois des carrières beaucoup de roche de valeur.On connaît l'existence de petits gisements d'amiante chrysotile dans d\u2019autres parties de Québec ainsi que dans l'Ontario et la Colombie- Britannique, où on a effectué des travaux de temps à autre, mais aucun n\u2019est actuellement exploité.Certains de ces petits gisements pourraient fournir de l\u2019amiante à très basse teneur en fer et qui ne contiendrait pas du tout de magnétite: ce sont deux avantages qui devraient donner de l'intérêt à ce produit et favoriser son emploi dans la fabrication de certains matériaux isolants destinés aux appareils électriques.11 existe au Canada de nombreux gisements d\u2019autres variétés d'amiante.y compris l\u2019anthophy!- lite, ainsi que la trémolite et l\u2019ac- tinolite fibreuses, que l\u2019on \u2018désigne toutes dans le commerce sous le | + nom d'amiantes à amphibole.Les miante au Royaume-Uni et à l\u2019Aus- fibres sont plus rêches et plus fai- tralie.Depuis le 20 septembre 1939, bles que celles de l'amiante chry-, l\u2019exportatior de l\u2019amiante est sous sotile et la demande est fort res-, le contrôle du gouvernement fédé- treinte.Aucun des gisements n'est, exploité bien que l\u2019on ait déjà ex-, trait d'une carrière située près du village d\u2019Actinolite dans le comté d'Hastings, Ontario, de l\u2019actinolite dunt on se servait dans la fabrica-' tion de certains matériaux de toiture.Les gisements d'amiante qu'on a découverts, il y a quelques années, à l\u2019est du lac Winnipeg, dans le Manitoba, dans la région du lac des Bois et à 260 milles au nord de North Bay, en Ontario, sont de la catégorie des amphiboles.11 se peut que le minerai de certains de ces gisements convienne à la fabrication de produits spéciaux tels que les filtres pour l\u2019acide et d\u2019autres appareils qui exigent des fibres lon- ques et rêches.C\u2019est à cause de la guerre qu\u2019on ne publie pas la statistique de la production et du commerce canadiens de ce produit minéral.Il y a eu légère diminution de la production en 1940, par suite de li fermeture des marchés européens à l\u2019occasion de la guerre.Les Etats- Unis restent toutefois le pays de l'univers qui consomme le plus d'a-; miante, et on s\u2019attend à ce que la, demande soit beaucoup plus consi | dérable encore en 1941.| La statistique complète de la pro! duction mondiale de 1940 n'est pas\u2019 encore disponible, mais on sait que ral.L\u2019amiante est indispensable à la: fubrication des bandes de freins, d'automobiles et des surfaces d\u2019embrayage et sert à plusieurs autres, fins, entre autres à la fabrication de matériaux isolants, de garnitures et de matériaux de construction tels que bardeaux à toiture, panneaux ondulés, tuiles et manchons de tuyauterie.L\u2019emploi de ces der-; niers a pris beaucoup d\u2019importance au cours des deux dernières années.Les prix de 1939 n\u2019ont pas changé en 1940 et s\u2019établirent comme suit: Bruit no 1, de 5700 à $750 la tonne; no 2, de $150 à $350; fibre a filer, $110 a $200; fibre a bardeaux, de $57 a $78; fibre à papier; de $40 a $45; matériaux à fibro-ciment, de $21 a $25; duvets, de $18 a $20; matériaux courts, de $12 a $16.50 la tonne, Notre Charte ® Dans un atelier de réparations ambulant de l'Armée canadienne, Du Travail vo Suite de la 1ère pave augmenter le nombre des équipes.+\u2014On ne devra, sous aucune condition.abandonner les mesures prises pour la santé et la sécurité des employés.5.\u2014Le travail ne devra pas être le Canada maintient aisément son interrompu par des grèves ou des | rang de principal pays producteur \u201clockouts\u201d.Les différends entre les, d'amiante dans le monde.Les au- patrons et les employés devront ê-| tres pays producteurs relativement, tre réglés par l'entremise des orga-.importants sont la Russie, la Rho- nismes d\u2019arbitrage de l'Etat ou en désie.l'Union Sud-Africaine, le vertu de la Loi des différends in- Souaziland, en Afrique, les Etats- Unis et Chypre.On rapporte également la mise en valeur en Australie d'un gisement d'amiante bleu (crocidolite) et l\u2019expédition des In- | dustriels.6.\u2014Les employés pourront se; grouper en unions et associations libres de tout contrôle de la part, des patrons ou de leurs agents.(Tei un sergent explique la structure d'un bloc-moteur d'automobile à une recrue en perspective.Notre armée active ouvre plusieurs champs d'activité intéressants aux jeunes doués pour le mécanique.Un convoi d'ateliers mobiles et d'autres unités mécanisées de l'Armée remporte un plein succès dans sa tournée de l'Est canadien.ROBERT DORVAL | ARPENTEUR-GEOMETRE ' Etablissement de lignes et bornages.\u2014 Subdivision de terrains et cadastrage de lots.\u2014 Certificats de localisation de pro- | priété pour emprunt.\u2014 Topographie.\u2014 Nivellement, \u2014 Classification et évaluation de terrains.\u2014 Expropriations et plans de | toutes sortes.i ROBERT DORVAL.Arpenteur-Géometre, des de petites quantités d'amiante chrysotile d'excellente qualité.Le producteur écoule lui-même son produit sur le marché, soit à l'état brut (pour l'amiante à longues fibres seulement), soit partiellement ouvert, soit encore, en état d'être employé, c'est-à-dire cardé et aussi libre que possible d'impuretés.Le gros de la production canadienne est exporté sans être ouvré, aux Etats-Unis surtout.On exporte aussi de grandes quantités d'a- on attire l'attention sur les amendements au Code Criminel touchant le patron qui intimide un employé ou fait des distinctions contre lui parce qu\u2019il est membre d'une union reconnue par la Loi).7.\u2014Les employés, par l\u2019entremise des chefs de leur union ou de représentants choisis par eux, seront libres de discuter avec patrons du salaire, des heures et des conditions de travail dans le but de conclure un contrat collectif.leurs! Avenue des Erables, Montmagny | ; J 8 \u2014 Tout contrat collectif devrait tions de travail consacrées par la prévoir une façon de régler les diï-' loi, un contrat ou l'usage, devra férends qui pourraient en découler | être décidée par consentement muet chaque partie devra en respecter tuel et n\u2019avoir effet que durant u- scrupuleusement les termes.ine période d\u2019urgence.9.\u2014Les travailleurs ne duivent! Comme on le voit, la \u201ccharte\u201d pas user de contrainte ou de me- des \u2018ravailleurs canadiens est cour- naces dans le but de s'organiser.{te mais elle veut dire quelque cho- 10.\u2014 Toute suspension des condi-ise.Elle démontre que le gouverne- | ment ne considère pas les travail- ta = CUBES @ Les Clunois retournent à lu maison après un air- raid Japonais, \u2014 Bombardant encore la Chêne, les Japonais persistent dans leur tentative futile d\u2019absorber le plus grand pays du monde.Lei des cen- | ; , .; ., taines s'en retournent à la maison des sousterrains après un lourd bombardement sur Chungking, ca- leurs comme un troupeau d'hommes incapables de se diriger eux-mêmes, pitale de la Chine, pendant la guerre.auxquels il faut absolument donner un chef pour les conduire par le bout du nez.Elle consacre le droit des ouvriers de s'unir pour faire valoir leurs revendications en com- mun\u2014sans violence, contrainte ni menaces.mais par la discussion raisonnée entre hommes intelligents.Le gouvernement lui-même ne donne pas à ses recommandations un ton comminatoire ou impératif mais fais plutôt appel à la bonne volon- 12 et au patriotisme de chacun.Cette charte ne donne aux travailleurs que des chefs élus par eux.Elle possède toutes ces qualités et bien d'autres encore parce qu\u2019elle est la reproduction, dans un domaine particulier, du système démocratique.LECON DE CHOSE t | Un papa, montrant un marchand de fruits qui pousse une petite voiture devant lui.\u2014Mon fils, tu vois devant toi | une démonstration d\u2019un principe de mécanique.Cet homme pousse si voiture devant lui.Peux-tu me dire pourquoi?Probablement que non.Je vais le lui demander; retiens bien sa réponse, mon enfan:.Et s'adressant au marchand : \u2014Mon ami, pourquoi poussez- vous cette voiture, au lieu de la tirer?\u2014Parce que je ne suis pas un cheval.i mn ee ed on 4 ed te em aml PP.vr mm 4 Ve 4 me à a A 5 U LL 4 LA 00 5 0 \u2014\u2014 ER Se 4 en AP ed eed pe An | ! Samedi, 12 juillet 1941 ® Le Courrier de Montmagny e Page sept Le confiit Germano-Russe © Hitler ne réussira jamais à nous faire croire qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019une \u201cguerre sainte\u201d.Lorsque Hitler a brisé son pacte! niques et des Etats-Unis constitue, en dernier ressort, le principal ennemi d\u2019Hitler.Que ce fou furieux se soit aussi mis la Russie sur les d'amitié avec la Russie et lancé ses bras, nous n\u2019avons qu\u2019à nous en hordes contre l\u2019Union soviétique, il n'a pas eu l'audace, dans le discours qui précede généralement les plus importantes de ses entreprises meurtrières, d\u2019affubler cette agres-| sion flagrante du titre auguste de croisade ou de guerre sainte.Il a' parlé du \u201cplus gros mouvement de troupes dans l\u2019histoire du monde\u201d et il a entonné, avec son camarade Ribbentrop, la complainte habituelle où il raconte tous les sacrifices que l\u2019Allemagne a consentis pour garder la paix et ne pas être contrainte d\u2019égorger sa prochaine victime.Mais de guerre sainte contre la Russie communiste, antireligieuse et antichrétienne, pas un mot.La propagande allemande fait flèche de tout bois et il ne faut pas croire que c\u2019est par pudeur que les Nazis, conscients de leur propre paganisme et de leur excès antireligieux, n\u2019ont pas osé soulevé le cri de \u201cDieu le veut!\u201d On a tout simplement suivi le grand principe nazi qu\u2019un cyclone n\u2019a pas besoin d\u2019explications et que vingt divisions blindées portent en elles le pourquoi et la justification de leurs massacres.En voilà assez, si l'offensive Tiazie prend les proportions d'une tornade.Mais pour peu qu\u2019elle devienne une simple tempête ou même un zéphyr, nous pouvons nous atiendre à ce que les mêmes Nazis qui, en Pologne occupée, revêtaient par dérision les ornements sacerdotaux, s\u2019affublent, avec le plus grand sérieux, du manteau de Pierre l\u2019Hermite.Déjà, devant la résistance russe, Joffensive religieuse nazie commence à se dessiner et avant longtemps, la propagande de Goebbels essaiera de se payer la tête des Catholiques et des Chrétiens.Si les Nazis s\u2019attendaient d\u2019avoir l'appui du chef de la Chrétienté dans cet odieux double jeu ils ont dû être fortement désappointés par les deux plus récents discours de Sa Sainteté le Pape Pie XII.Dans ses allocutions radiophoniques prononcées depuis le début de la guerre germano-russe\u2014 ?lel comme chauffeurs de véhicules lé- ane nous avons assez de mois ou gers, Cuisiniéres, commis, dactylos, il convient très bien de s'habiller sténos, opératrices de téléphone, en couleurs sombres.Qu\u2019on nous| messagères, cantinières et magasi- laisse l\u2019été déjà trop court pour por-| nières.Certaines d\u2019entre elles pour- RECETTES APERITIF A LA RHUBARBE ET AUX FRAISES 1 tasse de rhubarbe hachée 1 tasse de fraises tranchées 44 tasse de sucre Mélangez ensemble.Refroidissez parfaitement.Servez dans des verres à cocktail.* * * SALADE AUX POIRES ET AUX FRAISES 1 tasse de fraises fraîches 1 tasse de poires en conserve coupées en dés 14 tasse de sauce à salade Refroidissez les fruits.Mélangez avec la sauce à salade.Servez immédiatement sur des feuilles de laitue croquante.* * * i Confitures de jramboises 2 livres de framboises, 17% livres de sucre.Mode de préparation Ecraser les framboises.Mettre les framboises et le sucre dans un chaudron, bien mélanger.Mettre 1.citron coupé en petits morceaux.Cuire sur feu vif, agiter cunstam- ment jusqu\u2019au moment de l'ébullition.Laisser bouillir activement durant 1 minute, enlever du feu.Laisser refroidir.Remplir les pots, recouvrir d\u2019une couche de cire, fermer hermétiquement.la Défense nationale.Solde, allocation de substance, etc.seront légèrement inférieures à celles du soldat et seront basées sur les échelles de salaires du Servire civil.Les femmes pourront aussi \u201cgagner leurs épaulettes\u201d et obtenir de l'avancement jusqu'au degré \u20ac- quivalent à un brevet d'officier.S'il n\u2019est pas possible de fournir un uniforme dès le moment de l'en- rolemént, on donnera aux recrues féminines un vêtement de travail où quelqu'autre marque distinctive du service à l'Armée.Si elles possèdent un uniforme de l'un des corps voter le plus de blanc possible.Evi- ront, si elles le désirent, servir ou-'lontaires féminins existant actue demment même si nous nous ré-| tre-mer.crions, cela ne servira pas à grand'-| L\u2019enrôlement sera volontaire com- chose.On a beau dire et beau fai-|me pour les hommes et les femmes re, la mode c\u2019est-la mode.Ses édits| admises seront choisies d'après une ont force de lois.Nous devons nous inscription effectuée par le minis- y soumettre.; ; tère des Services nationaux de guer- Comme il est toujours permis de} re.Elles subiront un examen médi- faire une critique, rien ne nous em-|cal, auront leurs dossiers et rece- pêche de dire que, pour une fois,| vront un uniforme.Après une pé- c'est un peu fort, riode d\u2019essai, elles seront versées Cependant, madame, si vous-vour| définitivement au \u201cService canadien lez être à la page, c\u2019est-à-dire à Ja| des Femmes (Armée), lequel re- mode de New-York, puisque c\u2019est|lèvera directement du Ministère :le equs Bor Ne Paiode J 8 \u2019 ey Fat Jose de Dos.on me en Dov LEN .1 a EN | lement, elles pourront le porter jusqu'à ce qu'elles reçoivent l'unifor- \"me officiel.Le Corps d'aviation royal cana-! dien annonce aussi la formation d'un service auxiliaire analogue, dans lequel les femmes ne seront pas appelées à piloter des avions mais à remplir des fonctions comme celles mentionnées plus haut.Ajoutons que les recrues féminines de l'Aviation pourront effectuer certains travaux manuels comme l'entoilage et autres opérations du même genre.Elles auront aussi un uniforme distinctif.Les détails sur le recrutement du Service auxiliaire de l'A- vialion seront annoncés sous peu.La création de ces services auxiliaires féminins permettra à l'Armée et à l'Aviation de libérer un grand nombre d'hommes présentement employés dans les bureaux, les magasins et les cantines et de les verser aux unités combattantes, outre-mer.Il n'y a aucun doute que les femmes du Canada répondront avec enthousiasme a l\u2019appel de l'Armée et de l'Aviation.Le travail de recrutement se bornera plutôt à choisir les meilleures candidates qu'à sti-; ; muler l\u2019enrôlement.Mais il est cer- iront plus de chances de servir.\\tain que les premières arrivées au; i laa adaaa0aad ici et; T @ Pneu pour un bombardier britannique.\u2014 La jeune fille ci-dessus est en train de mettre une dernière main À un pneu pour un des plus gros bombardiers britanniques.Cette gravure donne une idée de ia dimension des machines avec lesquelles la Grande Bretagne conduit sa forte offensive contre l'invasion de= ports et de la surface du riche Ruhr-Rhine allemands.La Beauté PEAU VILAINE parce que votre épiderme sensible _ s'irrite facilement, ce qui produit La Il existe des centaines d'affections | sécheresse de la peau, voici ce qu'il de la peau qui rendent cette partie faut nettoyer et bien tonifier votre du corps si vilaine, quand elle de-|Peau, la nourrir æbondamment en vrait être des plus attrayantes.Ain- appliquant généreusement une bon- si la couperose est assez répendue*, ne crème, en effectuant du bout des Méfiez-vous-en, car c\u2019est un mal.\u2018doigis un léger massage.Complé- \u2018traître qui peut faire de grands ra-itez le traitement en tonifiant la vages.Le plus joli visage n y résis- peau par l'application d\u2019une lotion te pas.Dieu merci, il est possible \u2018à cet effet et vous aurez une belle de T'enrayer.Tout a abord, suppri- Peau.netle, unie, apte à recevoir le mez absolument Templo de l'enu maquillage.froide: ne lavez jamais votre visa-' Et maintenant.un nez rouge el jge qu'à l'eau tiède.à l\u2019eau de son congestionné vous désole, eh bien! ide préférence, Utilisez des infusions frottez d'abord énergiquement vos de tilleul en lotions quotidiennes.Oreilles, le sang appelé décongestion- Il existe chez certains spécialistes Nera votre nez.une crème contre la coupernse très Puis, faites, le soir avant de vous efficace, et, il serait bon que vous coucher.des applications du mélan- l'emploviez.Enfin, lorsque les vei- ge suivant que vous pouvez faire nules rouges sont très apparentes.préparer à la pharmacie: oxyde de on peut les faire disparaître com- zinc.glvcérine, tale, eau distillée- plètement par un traitement éle- etictyol.trique.| Et protégez votre nez contre les | Et maintenant pour les peaux sè- rayons trop ardents du soleil avec \u201ciches, Si vous avez la \u2018peau assé- une borne crème qui en même temps chée par manque de soins ou bien servira de base à votre poudre.MACHINES A COUDRE Reconstruites comme neuves U, \u201cNew Williams\u201d, \u201cWhite\u201d, Etc.\u201cSinger Ces machines à coudre entièrement reconditiônnées donneront un rendement et une durée égales à des neuves.Demandez notre liste de prix © @ Aussi: PIECES DE RECHANGE Aiguilles, courroies, Ete.Pour toutes les marques de machine a coudre.© GROS ct DETATL THE NATIONAL AGENCY (Co.Ste-Catherine Est \u2014 Montréal tN Samedi, 12 juillet 1941 ® Le Courrier de Montmagny e LES EMPLOYES DES USINES DE PULPEET DE PAPIER SONT FORMES POUR POSITIONS D'EXPERTS Montréal.Des traînement\u201d ont été créées dans les usines de pulpe et papier, par tout le Canada, sous la direction d\u2019un comité spécial de l'Association Canadienne de la Pulpe et du Papier, dans le but de remédier au manque de machinistes experts et d\u2019activer li production du matériel de guerre.Déjà, ces usines ont fourni un grand nombre d'ouvriers experts aux industries de guerre; le plan d'éducation comporte la formation d'une réserve active d\u2019hommes experts toujours prêts à remplacer ceux qui partent ou qui sont prê- Lés pour les travaux de guerre.De longue portée et d'importance capitale, le plan-éducation est la conséquence de l'effort coordonné de l'industrie de la pulpe et du papier au Canada.Les écoles donnent un entraînement rapide mais bien équilibré en mécanique pratique; à date, les demandes d\u2019admission sont! plus nombreuses que les emplois qui peuvent étre donnés.Le programme comprend un choix individuel d'hommes et un entraînement individuel, Le travail tant de l\u2019étudiant que du guide est volontaire.Les hommes et le personnel de chacune des compagnies qui ont adopté le plan, se sont mis à l\u2019oeuvre avec un enthousiasme réel et les progrès ne se font pas attendre.Cè plan est bien vu des ouvriers des usines, si bien que des centaines d'employés suivent actuellement un cours pratique dans les ateliers de mécanique, se préparant à remplacer les meilleures mains qui ont été libérées en faveur des industries de guerre.La limite maximum a été fixée à douze mois d\u2019entraînement, vu la situation urgente et afin que ce Plan-Education donne au Canada un rendement efficace.À l'heure actuelle, l\u2019entraînement se faisant sur une base individuelle, beaucoup d'hommes peuvent atteindre le but proposé en moins de douze mois.Il est certain que ceux qui complè- teront l\u2019un ou l\u2019autre des cours donnés, de façon satisfaisante, pourront prendre leur place dans l\u2019industrie et obtenir ensuite l\u2019expérience manuelle nécessaire pour assumer des positions responsables dans leurs catégories respectives.Le Plan se divise en deux par- études à la maison pour formation théorique, et instruction pratique à l'atelier de mécanique, alternant simultanément avec les études théoriques, en vue du déve- lyppement manuel.Le Plan a l\u2019avantage de fournir un entraînement Lies: Ne laissez pas passer la FORTUNE cet le BONHEUR Pour le bénéfice de ses mombreux clients, le célèbre professeur Robert, le plus éminent Astrologue contemporain, dont les prophéties ont intéressé le monde, et qui par ses causeries radiophoniques a fait preuve d\u2019une compétence indéniable; afin de vous aider à combattre les épreuves et les souffrances qui vous affligent, de vous guider et vous faire connaître ce dont vous étiez privé jusqu'à date; vous indiquer vos jours de chance, le savant professeur qui n'est pas un devin, mais un astrologue scientifique, offre de vous donner les initiales de la personne que vous aimez le plus, et de celui que vous aimez le mieux, avec l'étude personnelle de votre horoscope.Ne manquez pas cette occasion unique.Ecrivez maintenant, aujourd'hui même, envoyant date et mois de naissance.Ajoutez enveloppe affranchie et vingt-cinq sous pour frais de manutention.Consultation : heures, p.m.Bureau, une à dix Professeur RUBERT, 1573, rue Mt-Royal Est, Dép.M.MONTREAL.\u2018écoles d\u2019en- théorique adéquat, plus rapidement et à coût beaucoup moins élevé que si les études étaient suivies sous une autre forme.Ce Plan-Education de l\u2019industrie de la pulpe et du papier est donc un apport de guerre très important pour notre Canada, et son progrès est surveillé de près par les autorités gouvernementales à Ottawa qui appuient fortement cette méthode pratique propre à activer la production des approvisionnements et matériels pour fins de guerre.Petite encyclopédie \u2014_ L\u2019ANTIQUITE DU VERRE | On ne sait pas exactement à quelle époque remonte la fabrication du verre.En Egypte, on a découvert des quantités d'objets en émail, datant de plus de 2,000 ans avant Jésus- Christ, mais des objeis en verre antérieurs au XVe siècle de l\u2019ère ancienne, sont très rares.En Mésopotamie cependant, on a mis à jour un bloc de verre brut et un tube de verre transparent, qui paraissaient dater de 2,600 ans ou même 2,700 avant le Christ.Ce cylindre de verre est le plus ancien objet de verre connu.Il semble, en effet, de fabrication antérieure à celle de la perle que détient le musée de Berlin, jusqu\u2019à présent considéré, comme le plus ancien spécimen, Les pièces en verre les plus antiques qui reposent au British Museum, une petite tête de lion sculptée et une baguette, ne datent que de 2,000 ans avant Jésus-Christ.On croit pouvoir conclure des découvertes faites en Mésopotamie, au cours des fouilles récentes, très étendues, que l\u2019âge du verre ne dépasse certainement pas le troisième millénaire.\u20142\u2014 LES ABEILLES Ceux qui ont étudié de près les| abeilles et leur admirable organisation restent confondus devant l\u2019instinct de la division du travail qu\u2019elles pratiquent au plus haut degré.Chacune a son rôle à remplir, el un grand savant -qui \u2018a fait sur elles de nombreuses études, declare que les abeilles \u201ccommandées\u2019 pour aller chercher de l\u2019eau ne s\u2019arrêtent point à butiner les fleurs qui.se trouvent sur leur route.L'auteur déclare que les abeilles \u201cinspectrices\u201d s\u2019occupent de toute l\u2019organisation de la ruche.Ecoutez ce qu'écrivait cet auteur: \u201cJe disposai six branches de fleurs dans six bouteilles placées les unes aprés les autres.Les fleurs furent bientdt vidées de leur pollen par les abeilles \u2018 qui survinrent, mais jugeant qu\u2019il n\u2019y avait pas suffisamment de travail pour elles, elles disparurent et allèrent, sans doute, prévenir l\u2019état-major de la ruche car on n\u2019en vit plus venir de ce côté, Elles ne laissèrent que trois abeilles qui continuèrent leur tâche, deux d\u2019entré elles pompant toujours le nectar et la troisième récoltant le pollen.Je remplaçais les six branches par douze autres.Les trois ouvrières amenèrent sur le nouveau chantier un certain nombre de camarades.Quatre nouvelles s\u2019y installèrent et les autres voyant qu\u2019il n\u2019y avait pas de place pour elles, allèrent se déposer sur d'autres fleurs un peu ePris au piège Ayant changé de position dans leur automobile remorquée aux quartiers généraux par la police, deux hommes n'en ont pas moins été accusés d\u2019avoir conduit leur ve- hicule en état d\u2019ivresse.Le truc n\u2019a pas été apprécié.PIQURE DIE COUSINE Quel charmant chapeau tu as! \u2014 Vrai! tu le trouves beau?© Des flocons de mais remplacent la chapelure Quand vous voulez paner un aliment pour le faire frire et que vous n'avez pas de chapelure, écrasez des flocons de maïs au rouleau et ser- vez-vous-en à la place de chapelure, DIX SOUS D\u2019ATPETIT \u2014Allons prendre quelque chose.\u2014 Merci, je vais dîner.\u2014Ca t'ouvrira Pappétit.l\u2019appétit que je possède en ce moment.CATALOGUE 1941 GRATIX \u201cur demande, contient plus de mille aubaines de coupons, absolument neufs, Enverrons aussi notre catulogue lingerie seconde main à prix réduits.Soyez notre agent dans votre paroisse, nous vous ae- corderons Un gros lot de marchandises à crédit.ALLAIRE NOU- EATER, SAINT-ZACHARIE UE., \u2014 Merci, j'ai juste l'argent pour! 20 0000050000 CS SA \u201c0 wmm 28 _-\u2014 Page onze \u2014 I, PAR du Gi Gin xd Cy @ Pendant ces mois d\u2019été où la chaleur est accablante, préparez vous-même une boisson froide avec du Gin de Kuyper, dela glace, du citron, du sucre et du soda, ou peut-être pré- férerez-vous du Ginger Ale, de la Bière de Gingembre ou de l'Eau Tonique avec de la glace.Tout cela se mélange parfaitement avec le Gin de Kuyper.3 7% A8 Distillé et embouteillé au Canada sous la surveillance directe de JOHN de KUYPER & SON, Distillateurs, Rotterdam, Hoilande.Malson fondée en 1685.® Le Courrier de Montmagny @ Ce journal est édité et imprimé à Montmagny par \u2018Les Editions Marquis Ltée, 19, rue Saint-Thomas, Montmagny.Toute correspondance concernant ce journal, devra être adressé à : \u201cLes Editions Marquis, Ltée.19, rue St-Thomas \u2014 Montmagny Imprimeur \u2014 Editeur \u2014 Photograveur pu 5 D526F Vite Une Bonne plus loin\u201d. Page douze e ® Le Courrier de Montmagny © AU CANADA Cette Semaine L'appel aux armes, lancé à tous les jeunes de la province par les autorités civiles, militaires et religieuses, forme le centre d'attraction des nouvelles canadiennes de la semau- ne.Les jeuhes du Québec ont été invitées à prendre leur place aux côtés de la jeunesse des autres provinces et cet appel ne fut pas fait en vain.Le cardinal-archevêque de Québec fut le premier à se faire entendre dans ce sens, puis le premier ministre, l'hon.A.Godbout, s\u2019est fait l\u2019interprète du gouvernement pour inciter les jeunes à prendre les armes dans les cadres de l\u2019armée active.Les maires de toutes les municipalités ont fait entendre la voix des autorités militaires en proclamant à la manière des anciens, sur la place publique, l\u2019ordre du jour, correspondant aux besoins de l\u2019armée.La province de Québec, dès le début des hostilités, a appuyé l'effort de guerre du pays.Et aujourd\u2019hui que, de nouveau, certains extrémistes tentent de soulever l\u2019idée de la conscription, le Québec maintient ses positions quant à cette dangereuse théorie.Son attitude se modèle sur ces actes et sa réponse sur cette question peut se lire dans ses \u2018sacrifices.Depuis la chite de la France, nous avons mieux connu les forces du mal.Depuis Vichy nous savons les horreurs de la dissension et de la trahison.C\u2019est pourquoi le Québec voudra éviter l\u2019un et l\u2019autre de ces malheurs en appuyant un gouvernement responsable et modéré.Pour nous, l\u2019enjeu de cette guerre est la conservation de nos libertés religieuses, politiques et économiques; ce même enjeu que depuis des siècles nous conservons à prix sans limite.* * + Le Québec connaît depuis le début de l\u2019été les ennuis de la perte de certaines libertés, confisquées à la suite de la nouvelle loi des liqueurs.Dans le but avoué de \u201cpromouvoir la tempérance\u201d, on a établi un contrôle sur la vente et la consommation des bières et liqueurs alcooliques dans un sens des plus déroutants.Ainsi les restaurants qui ne vendaient jusqu'ici que du vin et de la bière, offrent maintenant à leurs clients tous les cocktails et toutes les boissons fortes.Alors que dans les endroits réguliers de cette consommation, on ne peut que rarement se faire servir comme auparavant: \u201cC\u2019est contre la loi.tempérance\u201d.L'application de la nouvelle foi | n\u2019affecte sérieusement non pas que le résident des villes et des villages, mais surtout le touriste qui vient des Etats-Unis et de l\u2019Ontario, comme en terre de liberté.On ne parvient plus à comprendre l\u2019ex- de! | acte portée de cette nouvelle législation qui s\u2019amuse à faire des distinctions et classifications ridicules, alors que par ailleurs elle élargit les dispositions antérieures quant à la vente et à la consommation des boissons.Peut-être, cette loi n\u2019a-t-elle été imposée que pour donner une idée à la population de la tracasserie et de l'arbitraire que nous aurions à subir, si un jour nous tombions sous la botte totalitaire.Alors, non seulement le boire, mais le manger, le travail, le sommeil, la vie seraient aux mains des dictateurs qui feraient de tous ce qu\u2019ils veulent.Ceux qui aiment à vivre leur vie, selon leurs goûts et moyens, peuvent bien considérer cet exemple de ce que pourrait devenir notre vie conquise et soumise à un camp de concentration d\u2019envergure nationale.# * * Québec s\u2019est placé à la tête du pays, au cours des derniers 10 jours par la production du premier tank de croisière et du premier canon de 25 livres, Ces deux premiers outillages sont sortis, le premier de Montréal, et le deuxième de Sorel, des mains de Canadiens français.Ces armes les plus diverses que le Canada fournit et fournira en grandes quantités serviront à mâter le démon de l\u2019Europe et à l'empêcher de prendre pied sur notre continent.En temps de paix, ces usines continueront à produire pour notre propre armée et pour l\u2019organisation de notre vie industrielle et économique.Le Canada aura alors une importance qu'il n\u2019a jamais connue et les hommes seront de plus en plus nécessaires à son succès et à ses travaux.Aujourd\u2019hui, comme en ces temps, il faudra nous garder de ces visionnaires et déments qui cherchent, au milieu des troubles qu\u2019ils suscitent, à remplacer une saine économie par des rêves et des utopies qui mènent aux pires catastrophes, quand ce n\u2019est à la révolution.SUR LA PLAGE \u2014 (Comment, vous allez vous baigner en sortant de table?\u2014Pourquoi pas& \u2014 Mais vous allez vous noyer& \u2014Oh! ne craignez rien! Je n'ai mangé que du poisson.SON SOUVENIR ETAIT PRESENT \u2014 Jean, penses-tu souvent à ta petite femme chérie, pendant la journée?\u2014J\u2019y ai pensé aujourd\u2019hui même et toute la journée; il manquait deux boutons à ma chemise.1566 ST-O0MS, MONTREAL, LES CHARRUES TRANSFORMEES EN ENGINS Il ne s\u2019agit pas d\u2019un métaphore] mais d\u2019un fait réel.Une manufacture canadienne centenaire transforme les charrues en engins de guerre et elle y réussit très bien.La fabrique est sise dans un petit village de l\u2019est ontarien.Il ne reste même plus une seule pierre de la fondation de la boutique de forgeron toute rustique qui fut le lieu de naissance de l\u2019industrie moderne et de vaste étendue s\u2019élevant aujourd\u2019hui sur cet emplacement.Pendant plus d\u2019un siècle cette manufacture a produit des instruments aratoires qui ont joué un rô- le important dans le développement de l\u2019agriculture canadienne.Elle continue toujours de fabriquer ces instruments, car ils sont indispensables aux fermiers qui doivent subvenir aux besoins alimentaires en temps de guerre, mais de plus en plus elle consacre aux oeuvres de guerre ses ouvriers spécialisés et ses précieuses machines.Nombre de ses employés sont des vétérans dont les noms figurent sur les listes de paye depuis trente ou quarante ans.Il en est dont le père et le grand-père furent à l\u2019emploie de la même compagnie, se transmettent de génération en génération leur habileté et leurs connaissances.Ils ont consacré leur vie à produire des articles qui sont le symbole de la paix.Aujourd\u2019hui, ils travaillent plus fort que jamais auparavant à la production de toute une variété d\u2019engins de guerre.Actuellement le principal article de production est la grenade à fusil.Cette grenade est semblable à la bombe Mills si familière à ceux qui ont participé à la première Grande Guerre.Mais elle est munie d\u2019un dispositif qui rend possible de la tirer d\u2019un tromblon ajusté sur le canon d\u2019un fusil de l\u2019armée; cela a pour effet d\u2019augmenter la portée et'la précision de la grenade qui devient une arme mobile et fatale dans une lutte corps à corps.La grenade a la forme d\u2019un oeuf et mesure environ quatre pouces sur la longueur et deux pouces de diamètre.Sa surface est gaufrée tant pour assurer une meilleure prise à celui qui lance la grenade à la main, que pour augmenter le nombre des fragments de l\u2019enveloppe de fer lors de l\u2019éclatement.Une manoeuvre de quelques secondes transforme la grenade à fusil en une grenade à main.Un rugueux est inséré dans le bout de la grenade où se trouve la fusée, et on y attache une boucle.Un levier à ressort est encastré dans le côté de la bombe.Lorsqu'il lance la bombe à la main, le soldat retire le rugueux, lequel sert de déclic de sécurité afin d\u2019empêcher l'explosion prématurée durant le maniement.Il n\u2019y a pas de danger tant que le levier dans le côté de la grenade reste baissé.Au lancement de la grenade, le levier n\u2019étant plus retenu libère un ressort qui, à son tour, détermine l\u2019allumage de la fusée.Cette fusée à temps brûle au cours de son trajet et met le feu à la charge d\u2019explosifs au bout de quelques secondes.L\u2019enveloppe de fer éclate en morceaux avec un fracas épouvantable et dévaste tout dans un rayon de quinze ou vingt pieds.La grenade a fusil différe de la grenade à main en ce qu\u2019elle comporte un obturateur de gaz, c'est-a- dire une plaque circulaire d'acier ajustée à la base.Cet obturateur de gaz s'ajuste facilement dans un tromblon tubulaire fixée au canon d\u2019un fusil.La crosse du fusil est maintenue fermement sur le sol et une cartouche à blanc est insérée dans la culasse et tirée comme aj l'ordinaire.Le gaz qui se dégage )E GUERRE de la cartouche exerce une énorme force de propulsion sur l\u2019obturateun à la base de la grenade et lance cette dernière dans sa mission de mort.Le rugueux est retiré au moment de l'insertion de la grenade dans le tromblon, et les parois du cylindre tiennent le levier abaissé jusqu\u2019à ce que la grenade ait pris| son élan.Au premier aspect, la fabrication d\u2019une grenade à fusil paraît fort simple, mais de fait c\u2019est une invention soigneusement ébauchée et dont l\u2019agencement exige un haut degré de précision.Quelques-unes des tolérances d\u2019usinage ne dépassent pas 3-1000 d\u2019un pouce, soit le dixième de l\u2019épaisseur d\u2019un cheveu humain.Chacune des pièces minuscules doit être découpée, façonnée, filetée et ajustée avec la plus grande exactitude.Les enveloppes des grenades en fer sont fondues en séries de huit dans des appareils de moulage modernes.Les rugosités de la fonte éliminées par le polissage, le passage dans les \u201ctonneaux à dessabler\u201d et le décapage à la grenaille, la bombe oviforme passe à l\u2019atelier pour le perçage, le filetage et le finissage, \u2014 autant d\u2019opérations qui exigent beaucoup d\u2019habileté.De jeunes apprentis, entraînés chacun à l\u2019exécution parfaite d\u2019une seule opération, assemblent les grenades.Le corps de la bombe est nettoyé à fond et vernis à l\u2019intérieur et à l\u2019extérieur.Des ouvriers insèrent le tube porte fusée \u2014 le détonateur \u2014 et ajustent le ressort, le levier de côté, le rugueux et la boucle, l'obturateur de gaz, le bouchon de chargement, et les au-|° tres parties.Chaque pièce de la grenade a subi une inspection méticuleuse à toutes les phases de sa fabrication mais il y a un dernier examen à fond avant l\u2019emballage des bombes dans des caisses de bois pour être expédiées aux usines de chargement, où l\u2019on introduira les explosifs et la fusée.Cette fabrique manufacture des milliers de grenades chaque semaine, et elle est organisée de manière à répondre à des besoins de production , quasi illimités.Le directeur général de l'usine prend un vif intérêt à ce produit.I] était instructeur grenadier dans l\u2019armée canadienne pendant la première Grande Guerre, Il reconnaît Samedi, 12 juillet 1941 e Poules au travail Les poules de la région des Midlands ne doivent pas se contenter de pondre des oeufs, elles doivent fournir des plumes qui servent au nettoyage des pipes, le coton et la broche qui servaient autrefois à la confection des nettoyeurs de pipes étant maintenant réquisitionnés par les industries de guerre.| e Cousins par milliers Lorsque Mary Frances White est décédée ici, à Washington, à l\u2019âge de 75 ans, \u2018elle a laissé une fortune de $500,000 qui devait être divisée entre \u201cmes cousins\u201d.Les exécuteurs estamentaires ont reçu des réclamations de quelque 2,000 cousins de a défunte.Les demandes venaient de toutes les parties du monde.La cour a décidé en faveur de six cousins \u201cde première lignée\u201d.Il y a une quarantaine d\u2019appels contre cette décision du.tribunal.ASTRONOMIE \u2014 Papa, qu'est-ce que c\u2019est qu'une étoile?\u2014C\u2019est une chose qui brille, file et tombe.presque au premier coup d\u2019oeil si une grenade est bonne ou non.\u201cJai dt apprendre tout ce qu'il y à à savoir au sujet des grenades, nous disait-il, et je sais ce qui peut arriver aux gars en activité de service si le projectile éclate trop tôt ou trop tard\u201d.Nous montrant du doigt de nombreuses rangées de grenades dans leurs caisses, il ajoutait: \u201cCelles-ci sont aussi parfaites qu\u2019il est humainement possible\u201d.\u201cTABLETTES CARDINALES\u201d »Découverte indienne.\u2014 Tonique puissant, souverain.Reconstructeur rapide pour faiblesse, anémie, *débilité générale, assouplissement, épuisement, surmenage physique ou moral, dépression organique ou nerveuse.Maigreur, mélancolie, Neurasthénie, convalescence ou maladies semblables.Traitement un mois, $2.00.Institut Franco-Indien Casier 67 \u2014 Station T Montréal, Canada.l'éléphone: 5169 H.P.CIMO Garantie \u2014 Bo EDIFICE CIMON, IMMEUBLE & EPARGNE INC.© © Immeuble sous toutes ses formes @ Comptoir d\u2019épargne et de placements @ Assurances de tous genres SPECIALITE:\u2014 Collection de comptes © © \u2014 2, Côte d'Abraham \u2014 Québec | N, Président nd \u2014 de $5,000 - 7 Administration et collecteur de loyers Edifice Cimon, H.P.CIMON Immeubles et Assurances en géuéral Prêts sur hypohtèques © 2 à 6, Côte d'Abraham © Tél: 5169\u20143 lignes Achat et vente de propriétés expertise testes esses gases Québec os mae or wenn re Samedi, 12 juillet 1941 ® Le Courrier de Montmagny © Page treize SOMMAIRE DES DETAILS D'UN CANON DE 25 LIVRES ET DE SON AFFUT C\u2019est la première fois dans lhis- toire du Canada qu\u2019un canon au complet, avec son affût, est fabriqué au pays, fait d\u2019autant plus remarquable que\u201c\u2019est le produit d\u2019un seul établissement.Le Royaume-Uni fabrique actuellement le canon de 25 et son affût, \u2014autrement dit une pièce.Il est destiné à remplacer l\u2019ancienne pièce de 18 si familière aux milliers de Canadiens ayant fait la dernière guerre.Le nouveau canon doit surtout servir dans l\u2019artillerie de campagne dont il sera la principale pièce.La fabrication de cette arme requiert toute la gamme des opérations de l\u2019art mécanique le plus consommé, depuis le laminage de précision jusqu\u2019à l\u2019usinage et l\u2019ajustage hautement techniques.On peut se faire une idée de la nature compliquée de la fabrication et des problèmes qu\u2019elle présente, si l\u2019on se rend compte que plusieurs des organes doivent de toute nécessité être absolument interchangeabie.La pièce de 25 diffère beaucoup de l\u2019ancien 18.Les principaux changements dans l\u2019affût comprennent les nouvelles roues pneumatiques, l\u2019amélioration du fronteau de mire et le fait que, pendant le tir, l\u2019ai- fût est placé sur une plate-forme de tir.L\u2019angle d'élévation a été fortement augmenté.C\u2019est peut-être le canon lui-même qui a bénéficié des plus grands progrès.C\u2019est un engin que l\u2019on peut maintenant réparer en campagne.En termes techniques, le Corps du canon comprend deux membres ou tubes, dont celui de l\u2019intérieur peut se remplacer.Le mécanisme de la culasse est du genre dit à coulisseau, ce qui facilite et accélère le chargement et l\u2019extraction.Le canon 25 ainsi que l\u2019ancien 18 font partie de ce qu'on appelle la classe à tir rapide, du fait que la charge est contenue dans une gargousse en cuivre.De façon générale, l\u2019affût se compose des parties suivantes: la plate- forme de tir, les roues et l\u2019essieu, la crosse, le contre-affût, le berceau, le récupérateur et le fronteau de mire.Le canon comprend deux tubes, respectivement appelés le manchon et le fourreau mobile, ainsi que la bague et le mécanisme de culasse.L'adoption de la plate-forme de tir paraîtra une innovation pour plusieurs d\u2019entre nous qui vivons de ce côté-ci de l\u2019Atlantique.Mais son emploi, s\u2019explique facilement.En peu de mots et pour parler en termes de chemins de fer, c\u2019est une plaque tournante qui permet de faire faire à la pièce une rotation qui offre un grand angle de tir horizontal.Cet avantage, joint à un plus grand Angle d\u2019élévation, fait de cet engin une arme extrêmement efficace d\u2019attaque et de défense.Le poids et la portée du canon, ainsi que la vitesse du projectile, demeurent un secret.Mais on peut déclarer catégoriquement que ses caractéristiques essentielles nlacent ce canon au premier rang des développements modernes.Pour l\u2019affût, on a recours au soudage dans l\u2019extrême limite du possible.En un mot, on profite de tous les autres moyens disponibles pour accélérer la production.Placé sur l\u2019affût, c\u2019est le pointeur un de membres de l\u2019équipe des servants, qui tire le canon, ce qui réduit au minimum le délai entre le pointage et le tir.Comme on l\u2019a dit, le canon recule immédiatement après le tir, il rejette alors la gargousse épuisée, et le mécanisme de la culasse reste oùu- vert et tout prêt à l\u2019introduction d\u2019une nouvelle charge.La rapidité du tir entraîne des contre-coups et des efforts continuels qui exigent un travail de la plus haute- précision, plus particulièrement quant au mécanisme de la culasse, aux fronteaux de mire et aux récupérateurs.La confection du récupérateur est Poeuvre d\u2019un véritable artiste dans le façonnage du métal, commençant avec une pièce de forge brute qu\u2019il lui faut usinër à l\u2019intérieur et à l\u2019extérieur, afin d'atteindre le mi- nimum du poids pour la tâche à remplir.Le formage, le profil exts-| rieur, la fabrication du récupérateur, tout cela demande le forage de nombreux trous longitudinaux, tous d\u2019un alignement parfait et ayant le fini d\u2019un miroir.L'alignement et les diamètres doivent avoir la précision d'un micromètre.La culasse et la mire ont égale-! ment droit à une mention spéciale, du fait que le travail qu\u2019elles demandent entre dans la classe de la taillanderie et qu\u2019elles exigent une interchangeabilité parfaite des organes.Au nombre des pièces du fron-j teau de mire on trouve un appareil] d'optique qui requiert dans sa fabrication un instrument et un prisme de première qualité pour lesquels © (Dans l\u2019oval).Le mitée.Timitée.(En il a fallu créer au Canada un établissement spéciale@ ENCORE DEBOUT! Depuis le début de la guerre, il n\u2019est arrivé qu\u2019à deux reprises que des documents d'importance militaire ont été perdus dans le transport en Grande-Bretagne.e Les Boy Scouts Les Boy Scouts n\u2019ont pas moins que 178 tâches différentes à accomplir pendant la guerre.Plusieurs d\u2019entre eux aident actuellement la marine dans le convoiement des navires marchands.caméra ne put attrapper tout à fait le marteau descendant sur le métal chaud de ce canon à l\u2019usine de Canon des Industries de Sorel Li- @ Les canons de fusils dazvent être chauffés dans des fours électriques afin de les endurcir pour qu\u2019ils soient plus résistants au combat.On trouve ces grosses batteries de fournaises à la Manufacture de Canons des Industries de Sorel Ltée.(A gauclie) Des canons 25 et des affts sortent en très grandes quantités aux usines des Industries de Sorel, (A gauche) Il n\u2019y à qu\u2019un endroit en 1 Amérique du Nord où on fait des canons avee du vieux fer ct c'est à Sorel, P.Q.bas) Cette toute dernière pièce de campagne, un canon 25 est fait au coeur du Canada-Français à Porel, P.Q.Article indispensable pour la campagne Il suffit de deux ou trois balles de ficelle de grosseur moyenne, d\u2019une balle de ficelle plus forte, de 2 24 verges de corde et de 2 baguettes.Le modèle terminé mesure environ 8 pieds, mais vous pouvez bien le faire de la longueur désirée.Pour obtenir une verge de réseau lorsqu\u2019il est étendu dans le sens de la largeur, il faut un brin de 56 pouces de longueur.Ceci vous permettra de calculer facilement la longueur des brins que vous devez couper pour la longueur du hamac que vous voulez faire.1.\u2014Préparez deux baguettes solides d\u2019environ 1 pouce de diame- tre et 28 pouces de longueur.Faire sur chacune de ces baguettes, 20 encoches.2.\u2014Couper 20 brins de ficelle de 7 à 8 verges de longueur.Replier chaque brin en deux et fixer l'extrémité qui forme une boucle, dans une encoche, 3.\u2014Lorsque tous les brins son! en place, prenez deux brins voisins que vous assemblez en faisant un noeud simple.Les mailles en forme de losanges ont environ 2 pouces de longueur.4.\u2014Lorsque le filet est terminé, fixez l'extrémité libre de chaque brin sur la deuxième baguette et dans les encoches pour qu\u2019ils ne glissent pas.5.\u2014Une forte corde est fixée aux extrémités de chaque baguette.De fortes ficelles, attachées à la baguette viennent rejoindre le milieu de la grosse corde, le tout passe dans un anneau de fer que l'on accroche sur le gros clou auquel on suspend chaque extrémité.@ Villages cachés Les architectes et les entrepreneurs en construction étudient actuellement le projet de bâtir des villages complets dans des endroits cachés où les travailleurs des usines de munitions et d\u2019avions pourront vivre en toute sécurité.Ils seront conduits à ces \u201cnouveaux vHlages\u201d dans des autobus. Page quatorze ® Le Courrier de Montmagny @ Samedi, 12 juillet 1941 r NUL LA IAA NS NA MB iin =| Notre Feuilleton || L'Homme Qui Vieillit | Par: GEORGES L.TALBOT TE ART RR (suite) Ces dernières paroles me troublèrent vivement, et elles laissaient percer un regret momentané dans la pensée du Père Monnier; on eut dit qu\u2019il ressentait aussi, par dessus cet abandon moral des choses de la terre, un attachement à ce souffle de vie, qui nous fait souffrir, murmurer et parfois aussi, aimer.À nouveau, je me pris à regretter ce triste sort que chaque instant rapprochait de nous, fatalité gravée dans ma vie, comme cet adage du désert, qui justifie toutes les infortunes : \u201cC\u2019était écrit.\u201d bien que je fus parvenu à me contenir jusque-là, je ne pus résister plus longtemps à la tristesse qui s\u2018emparait de moi et je versai encore d\u2019abondantes larmes\u201d.Il y a dans l'austère sincérité d'un être une maîtrise que l'on ne peut concevoir lorsqu\u2019on est plein de fougueux élan qui n\u2019a jamais consenti les sacrifices, ni reculé devant les nécessités d\u2019un bonheur pourtant sans perspective.À la vue de cette faiblesse momentanée, je vis passer dans les yeux du saint religieux, une éclair de colère et son front se couvrit de sévérité, mais comme si une éclipse eut tout à coup bouleversé cet orage, l\u2019instant d\u2019après transforma cette figure irritée, en l\u2019image si.pleine du pardon et de la miséricorde, qui le caractérisait si bien aux heures le sa vie, où débordé par les haines d\u2019un monde et ployant sous le poids de l\u2019amertume, du remords et du regret, .j\u2019allais quérir cette force nouvelle dont j'avais besoin et ces mots de pitié et de pardon, qui me redonmaient la force de relever la tête et de marcher encote le front haut, pour voir une perspective inespérée sourire à mes jours\u201d.\u201cMon pauvre enfant\u201d continua- t-il.\u201cje vous regarde, et serais tenté de pleurer sur vous, et avec vous je ressens aussi cette faiblesse humaine, qui nous enchaîne à ce monde et nous conserve un espoir optimiste jusqu'à l\u2019heure suprême, mais nos pauvres illusions, ne changeront plus rien, et nous sommes la tombée qui ne relève plus.L\u2019homme est faible dans ses convictions, il manque de courage, et il a peu de foi.C\u2019est un bonheur certain qui nous convie vers l\u2019éternité, et à son approche nous reculons, Nous nous refusons à abandonner cette vie qui n\u2019a été qu\u2019une longue suite de désillusions, et nous sommes presque prêts à refuser le bonheur, pour aller affronter de nouvelles déceptions! C\u2019est notre-nature, notre coeur, notre vie, nous-mêmes, jusqu\u2019au dernier instant, nous nous persuadons que nous ne mourrons pas, et pourtant, il faudra bier perdre nos illusions, ne pas rester aveugle et songer que si Pon a mis à mort, sans pitié un Souverain et | une Reine devant qui, l\u2019on s\u2019incli-i nait jusqu\u2019à terre, il n\u2019y .a pas en-: core longtemps, il est certain que de vils sujets comme vous et moi, ne serons pas épargnés.\u201d Mon fils, votre dernière oeuvre vous condamne devant les hommes d'aujourd'hui et vous justifie devant Dieu et devant la postérité.Dieu soit loué, qu\u2019il vous ait inspiré de rester sur le sentier de la tradition et vos efforts pour précher le respect de Dieu et des autorités établies depuis toujours, prouvent | combien vous aimez Dieu et combien il a Lui aussi aimé, Vous mourrez pour la bonne cau- se, tandis que des milliers d'autres vont porter leur tête sur l\u2019échafaud, pour soutenir une chimère, une illusion, et une appréhension d'égalité, fraternité et liberté, qui n\u2019existeront jamais, car il y aura toujours des pauvres et des riches, des puissants et des humbles parmi les hommes, et cette nécessité attachée à notre condition d\u2019être anéantit à tout jamais la possibilité qu\u2019il y ait un jour, cette conception de bien-être humain qui bouleverse ce siècle, et qui fait de nous les martyrs d\u2019une idéologie, cependant, que contrairement à ces fidèles de la primitive Egiise qui recherchaient le martyr, nous nous y refusons et nous ne voulons pas même entrevoir le fait qui va s\u2019accomplir.Et pour quelles raisons, nous refusons-nous à suivre la volonté de Dieu qui nous appelle vers Lui?\u201d Pour vous, mon fils, est-ce la honte humaine?Mais personne ne vous connaît ici-bas, seul, ignoré, orphelin, vous vivez en ce monde et nulle trace de votre passage ne subsistera sur la terre, et d'ailleurs, pour le Juste.quelle crainte y aurait-il à mourir innocent?Ignorez- vous que l'échafaud pour l'homme qui en est la victime injustement, c'est le gain d\u2019une immortalité, tant terrestre que céleste, même sur la terre, les siècles vous donneront raison et justice sera rendue à votre mémoire, les hommes approuveront votre clairvoyance au milieu de la mêlée générale, et peut-être, un jour, verrez-vous votre nom couronné d\u2019une gloriole immortelle et d'un respect qui n\u2019est dû qu'aux hommes illustres.Donc, mon fils, éloignez de vous ces faiblesses humaines, soyez homme devant la mort, dites-vous qu\u2019il y aura la résurrection des bienheureux et une vie meilleure pour nous dans l'éternité prochaine, marchez- y d\u2019un pas résolu; dans cet abandon de la terre pour Dieu, où tous les hommes devant la mort ont trouvé la force et la résignation dont ils avaient besoin pour affronter la fin; ne craignez pas de pa- raitre devant le Tout-Puissant, car sa miséricorde est infinie et il en atteste lui-même en nous disant \u201cJe veux la miséricorde et non le sacrifice\u201d.\u201cNous serons, mon frère, appelés à suivre Jésus dans son douloureux sacrifice.On ignorait que dans cette vieille terre de France, civilisée et pacifiée par tant de siècles, il y aurait encore des martyrs, du désordre civil et de la haine de Dieu, car si l\u2019on considère toutes les causes de cette révolution et qu'on remonte aux sources premières, on en vient à la conclusion que seule la méchanceté humaine jointe à la haine pour son Créateur, a pu amener un tel massacre sur la fille aimée de l\u2019Eglise.Comme le Christ, nous devons pardonner à nos boureraux, car il est certain que Dieu ait ses vues en permettant que des hommes se rendent coupables de tels horreurs.Il serait inutile de vouloir en percer le mystère, mais demain, nous le pénétrerons et nous bénirons sa Toute-Puissance divine, d\u2019avoir permis qu\u2019un sort aussi malheureux fut le nôtre.(à suivre) CVV Petit Courrier d\u2019Europe Russie Sera-ce le \u201cquisling\u201d de l'Ukraine?Odessa.\u2014 Le conflit germano- russe remet en lumière les prétentions d'un soi-disant prince Razu- nowski.Ukrainien de descendance autrichienne, qui aspire depuis quelques années, grâce aux promesss d'Hitler, à jouer le role d\u2019ataman dans un nouvel Etat qu'on appe- lerait Grande-Ukraine.Le \u201cprince\u201d dont le véritable nom est Jacob Makohin est né à Vienne il y a 55 ans, Il'fut en service dans l\u2019armée autrichienne pendant la Gran- de-Guerre, puis il vint au Canada et s\u2019enfuit ensuite en Floride avec la caisse de la société patriotique qu\u2019il avait fondée dans l\u2019ouest canadien.Cet escroc et aventurier est prêt à accepter à n\u2019importe quelles conditions le pouvoir qu\u2019on lui promit de temps à autre lors de ses visites au fuhrer a Berchtesgaden.Avant septembre 1939, les territoires habités en majorité par les Ukrainiens ou petits Russiens, se divisaient entre la Russie, la Pologne, la Tchécoslovaquie et la Roumanie.On comptait 44 millions d\u2019Ukrainiens en Russie; sept millions en Pologne, un million et demi en Roumanie et un demi-million en Tchécoslovaquie.Mannequins en parachute Tachkent.\u2014 De grandes manoeuvres pour parachutistes ont eu lieu récemment dans cette région d\u2019usbékistan.Les Russes ont pratique l'assaut par surprise sur les aérodromes ennemis, les postes de signalisation et autres endroits stratégiques.La grande innovation dans cette tatctique, qu'ils ont été les premiers à mettre au point, consiste à échapper des milliers de mannequins du haut des airs, afin de détourner l\u2019attention des agresseurs et de mieux faire porter leurs contre-offensives.Parmi les experts parachutistes, il s\u2019en trouve qui ont à leur crédit environ 200 sauts à diverses altitudes.Gibraltar Glorieux anniversaire \u2018Gibraltar.\u2014 C\u2019est au pied du roc célèbre que la Marine Française Libre a pris naissance,-le 28 juin 1940, date mémorable où le vice-amiral Muselier réussit à grouper quelques bâtiments dè: guërre et de commerce français dont des.é- -quipages étaient désireux d'échapper à la honte de la capitulation.\u201cArrivé le 30 juin à Londres\u201d, disait récemment le commandant des Forces Navales Françaises Libres en faisant le récit de ces événe- ments, \u201cje me suis placé immédiatement sous les ordres du Général de Gaulle.J\u2019espérais alors qu\u2019une grande partie de la flotte française pourrait ndus rallier.Vous savez par suite de quelles circonstances, mes camarades qui, le 19 juin, avaient reçu l\u2019ordre de l\u2019Amiral de la Flotte de continuer la lutte, ont obéi aux contre-ordres successifs de leur chef hiérarchique qui n\u2019était plus libre et se sont laissé gagner par une propagande habile, perfide, et, j'en suis convaincu en conscience, contraire à l'honneur et aux véritables intérêts de la nation\u201d.\u201cUn de mes premiers ordres, ajoute le vice-amiral Muselier, \u201cdu 2 juillet, si j\u2019a1 bonne mémoire, ordre qui fut radiodiffusé, précisa que les batiments des Forces Navales Françaises Libres porteraient à la poupe les couleurs nationales françaises et à la proue un pavillon carré bleu, orné d\u2019une Croix de Lorraine rouge; et ce fut l\u2019origine de I'insigne du mouvement de la France Libre.Pourquoi j'ai choisi la Croix de Lorraine?.Parce qu\u2019il fallait un emblème en opposition à la Croix Gammée.et parce que jai\u2019 voulu penser à mon pèree qui était Lorrain\u201d.ILYENA D'AUTRES.Il est remarquable que ce soit rarement un Canadien français qui se trouve à la tête des organisations laurentiennes ultra-nationalistes.Mais, n\u2019est-ce pâs, on parle d\u2019autant mieux de la Race qu\u2019on n\u2019en est pas! Ainsi, c\u2019est un Canadien belge, G.-R.Gillet, qui était président des Ligues des Patriotes, à Québec.Ce monsieur ayant enfreint les règlements de la Défense du Canada a été mis sous arrêts la semaine dernière par la Gendarmerie royale.Voilà qui est bien.Mais il ne manque pas de personnes plus dangereuses que ce M.Gillet, mieux placées que lui pour saboter notre effort de guerre, et qui nous ont fait à date infiniment plus de tort.Est-ce que les autorités se décideront à sévir aussi contre ces personnes, quels que soient leur rang et leur nom ?Grande-Bretagne Les communications impériales Londres.\u2014 La guerre a rompu nombre de moyens de communication très élaborés qui existaient, en temps de paix, entre Londres, li métropole, et les colonies.Avant la guerre, le Colonial Office envoyai: de gros courriers par paquebots- postes.On comptait à ce moment environ 18,000 câblogrammes et télégrammes par année.Depuis le début des hostilités, le nombre des communications par câble et par sans-fil atteint 67,000 par année, et, à l'heure actuelle, on les envoie à raison de 1,300 par semaine.Le coût de ces communications s\u2019élevait auparavant à 10,000 livres sterling: il a atteint l\u2019an dernier le chiffre imposant de 77,000 livres sterling.L'administration en a partout été accélérée.Boissons de choix! \u201c EN VENTE A QUEBEC, La Biere et le Porter sont fabriqués par}la seule brasserie indépendante canadienne-française Donnez-leur votre préférence MONTREAL ET DANS TOUTE LA PROVINCE GHAMPLAIN | wi - pr- ur ui Ci- br ny ll Pe Samedi, 12 juillet 1941 PAGE QUINZE | ag RNs > Les pucerons, que l\u2019on appelle aussi poux des plantes, sont des insectes à corps mou que l\u2019on trouve souvent en essaims sur toutes sortes de plantes dont ils se nourrissent.Leur couleur varie beaucoup; il y en a des blancs, des verts, des bleus, des rouges et des noirs.Il est beaucoup plus facile de s\u2019en rendre maître au commencement de l'invasion lorsqu\u2019ils sont peu nombreux que plus tard lorsqu\u2019ils se sont multipliés et qu\u2019ils sont protégés contre les poussières ou les pulvérisations par le recroqueville- ment des feuilles sur lesquelles ils se nourrissent.Le moyen le plus facile de combattre les pucerons est de pulvériser les plantes avec une solution de sulfate de nicotine dans de l\u2019eau (40 pour cent de sulfate de nicotine).à laquelle on ajoute une petite quantité de savon à linge.La nicotine s\u2019emploie dans la proportion de trois huitièmes d\u2019une chopine pour 40 gallons d\u2019eau; on y ajoute deux à trois livres de savon.Pour de petits quantités, on met deux cuillerées à thé de nicotine dans un gallon d\u2019eau savonneuse; on appli POUR PROTEGER LA RECOLTE CONTRE LES PUCERONS que la pulvérisation pendant une journée calme et chaude et on inonde aussi bien l\u2019endroit que l'envers des feuilles pour bien atteindre les insectes, Pour protéger les récoltes, il faut employer au moins 100 gallons de pulvérisation à chaque application.Deux ou trois applications sont nécessaires à intervalles d\u2019une semaine pour détruire tous les insectes.Quand in achète du sulfate de nicotine en quantité, il est bon d\u2019insister pour avoir de gros contenants de préférence à de petites bouteilles ou boîtes, car cet ingrédient coûte beaucoup moins cher quand on l\u2019achète en grosse quantité.Les pulvérisations de pyrèthre sont de plus en plus employées pour détruire les pucerons, dit M.Alan G.Dustan, de la Division de l\u2019entomologie du Ministère fédéral de l\u2019Agriculture.\u20aclles peuvent remplacer les pulvérisations de nicotine si le producteur le désire.Il existe un gran dnombre d\u2019excellents concentrés commerciaux de pyrethre, que l\u2019on peut se procurer chez les grainetiers ou aux pharmacies.Des instructions détaillées sur la dilution et le mode d\u2019emploi sont données sur le contenant.LES VOLAILLES CANADIENNES DANS LE SUD-AFRIQUE Deux paquets de poulettes Rock Barrées expédiés du Canada à l'E- tat Libre d'Orange, Sud-Afrique, en l\u2019automne de 1940, ont établi un record de ponte malgré le long voyage sur l'océan.Leur propriétaire au Sud-Afrique, a fait rapport à la Division des bestiaux et des volailles du Ministère fédéral de l\u2019Agriculture que les oiseaux étaient arrivés en excellent état.Quatre jours après leur arrivée, deux poulettes ont commencé à pondre.Au bout de six jours toutes pondaient et ont continué à le faire.Dans les 49 jours suivants, de près de 90 pour cent.La capacité d\u2019éclosion de ces oeufs était aussi exceptionnellement élevée.On a reçu dernièrement des demandes de la Jamaïque et de Trinité pour des volailles élevées au Canada.La Jamaïque désirait avoir deux parquets; la Trinité, un nombre non spécifié.Cette dernière demande est le résultat d\u2019une expédition faite il y a deux ans par le Canada et qui avait fort bien réussi.Le nombre de porcs classés au Canada pendant les cinq premirs mois de 1941 (janvier-mai) est de 2,510,235, en augmentation de 510,- 990, contre 1,999,245 pendant les elles ont pondu en moyenne 43 oeufs chacune, soit une production mois correspondants de 1940.CONSERVER LA OL Les oeufs, qui sont une nourriture essentielle, sont aussi l\u2019une des plus périssables.Les oeufs produits dans de bonnes conditions ont une qualité sans égale, mais cette qualité se perd vite s'ils sont conserves et traités sans soins avant d\u2019être remis au consommateur.Le producteur n'est pas le seul responsable du maintien de la qualité des oeufs.Tous ceux par les mains desquels les oeufs passent, du producteur jusqu'au consommateur, ont leur par.de responsabilité.La nourriture et le soin de la basse-cour sont des éléments importants dans la production d'oeufs de choix, mais il reste encore beaucoup à faire après la ponte car les oeufs se détériorent vite quand ils sont né- ALITE DES OEUFS secoués au cours du transport, ou ceux qui sont conservés à une mauvaise température et à un mauvais degré d'humidité perdent bientôt la qualité de la Catégorie A.Conserver la qualité des oeufs c'est épargner de l'argent, Pour cette raison, l'Office du ravitaillement en produits agricoles a publié un feuillet spécial (série de la production en temps ce guerre No 57) sur la \u201cConservation de la qualité des oeufs\u201d.Tous les principaux moyens à prendre pour produire des oeufs de haute qualité et pour maintenir cette haute qualité sont clairement indiqués \u2014 nourriture, soin des poules et des oeufs, effet de l'humidité et de la température.On peut se procurer ce feuillet en s'adressant au Bureau gligés.Par exemple.les oeufs sales se gâtent rapidement, les oeufs non refroidis après la levée, les oeufs de publicité et d'extension du Ministère fédéral de l'Agriculture, à \"Ottawa.> LES FEUX DE FORETS RUINENT LES FORCES DU CANADA DANS SON par le Major-Général l\u2019Honorable Eugène Fiset, Lieutenant- Gouvernear de Québec Les feux de forêts, comme ailleurs au Canada, ont semés la destruction à un degré immense durant les mois de mai et juin cette année.Aucune ressource naturelle répand aussi largement ses bénéfices que la forêt.Quelle que soit la région où une surface boisée s\u2019enflamme, la province entière participe à cette tragédie et inévitablement se ressent de cette perte économique.En cette année de guerre, les forêts de la Province de Québec sunt un héritage qu\u2019il faut garder jalousement contre toutes menaces.Pas un seul acre de nos forêts ne peut être sacrifier pour être réduit en cendres et charbon de bois.Quand des particuliers travaillent ou voyagent dans la forêt et allument par leur négligence une région boisée, un grand tort est fait à tous les citoyens ainsi qu\u2019à la Province et au Dominion.Peu de feux de forêts surviendraient si chaque personne apportait à sa conduite le même sens-commun qu\u2019elle applique instinctivement lorsque dans l'entourage de sa demeure et de sa ville.EFFORT DE GUERRE Des milliers d'hommes ont été appelés durant les dernières semaines à combattre les actes insouciants d'une poignée de personnes assez irréfléchie pour causer un tort général à leur province natale.Une telle conduite n\u2019apporte aucun profit à ces personnes criminelles et elles se voient condamnées par toutes les classes de la civilisation.Je suis heureux de faire appel à tous ceux qui apprécient le bien- être du peuple de Québec à être vigilant et actif dans la prévention des feux de forêts tout particuhé- rement durant les quelques mois que nous avons encore à traverser; et qui sont très dangereux aux incendies.FIN DE CONVERSATION \u2014Oui, mon cher, il m'a appelé imbécile! \u2014I1 a eu tort.\u2014Mais il a reconnu ensuite qu\u2019il s'était trompé.L'ami, qui n\u2019a pas écouté: \u201411 a eu tor,t il a eu tort.PRIME A FROMAGE \u201cIl ne sera payé aucune prime sur les fromages qui ont été fabriqués en contravention à l\u2019un ou l'autre des arrêtés de l'Office des produits laitiers\u201d, C\u2019est là un amendement à l\u2019arrêté en conseil du 6 juin 1941 à la Loi sur l\u2019amélioration du ffromage et des fromageries touchant le paiement des primes sur le fromage pointant 93 points ou plus.QUEBEC POWER COMPANY A une assemblée des administrateurs de la Quebec Power Company, tenue ce jour, un dividende de vingt-cinq cents (25c) par action a été déclaré sur les actions ordinaires, sans valeur nominale, de la compagnie pour le trimestre \u2018er- minant le 30 juin 1941, payable le 25 août 1941 aux actionnaires inscrits sur les registres en date du 22 juillet 1941.M sw QUE LE POISSON MORDE OU NON LA BIÈRE QUE VOTRE ARRIÈRE-GRAND-PÈRE BUVA a IT Page seize ® Le Courrier de Montmagny @ S amedi, 12 juillet 1941 CORPORATION DES AGRONOMES DUQUEBEC L\u2019assemblée générale de la Corpo ration des Agronomes du Québec, réunie à Ste-Anne-de-la-Pocatière, les 27 et 28 juin 1941, a adopté à l'unanimité les résolutions suivantes: (1) Commission du Service civil Provincial: La Corporation des Agronomes du Québec exprime le voeu que le gouvernement provincial crée une commission du service civil.(2) Enseignement agricole: Con sidérant que le développement d\u2019un pays est intimement lié au degré d\u2019instruction du cultivateur; considérant que l\u2019enseignement agricole n\u2019est efficace qu\u2019autant qu'il repose sur un enseignement pirmaire soli- dee; Il est suggéré que le gouvernement de la province de Québec s'efforce dès maintenant, par des mesures énergiques, de rendre l'enseignement primaire plus efficace et plus attrayant, pour que les jeunes ruraux puissent acquérir le goût de l'étude et le conserver après leur sortie de l\u2019école.(3) Formation agricole des recrues: Considérant la nécessité d'empêcher que les jeunes ruraux faisant partie de l\u2019armée ne perdent contact avec leur milieu habituel et ne deviennent des déracinés; considérant la nécessité d\u2019occuper utilement leurs loisirs et de perfectionner leur savoir; La Corporation des Agronomes du Québec prie l\u2019Etat d\u2019organiser des cours d\u2019entrainement agricole au bénéfice de tous les militaires de provenance rurale, durant la période au cours de laquelle ils sont sous les armes.(4) Technologie agricole : Considérant le rôle très important que peut jouer l\u2019agronome dans la transformation industrielle des produits|re trouvé.agricoles; du Québec souhaite que les écoles d\u2019agriculture poussent davantage|l l\u2019enseignement de la technologie, plantes industrielles.(5) Bourses d\u2019étude: Considérant que les agronomes, possédant une formation supérieure, procurent à l\u2019Etat des avantages très précieux; considérant la nécessité mes spécialisés, des professeurs et chercheurs: La Corporation des Agronomes torités du Ministère de l\u2019Agricul- année des bourses de plus en plus tudes supérieures.(6) Société de Conservation: At- programme de conservation aiderait bilisés après la guerre: La Corporation des Agronomes! du Québec se déclare préte a collaborer avec la Société de Conservation pour l'aider a élaborer un pro-| gramme qui convienne aux besoins du Québec.re et d\u2019aprés-guerre: problèmes agricoles d\u2019après-guerre.poration des Agronomes uu Québec exprime le voeu que continue de s\u2019intensifier esprit de corps qui s\u2019est si bien manifesté au cours de la présente convention.nombreuses pour la poursuite d\u2019é-[rien.LITANIES DES VIEUX GARCONS Saint-André, je voudrais me marier.Saint-Barnabé, je n'ai pas enco- Saint-Thaddée, j'ai pourtant bien La Corporation des Agronomes|cherché.Saint-Thomas, je ne resterai pas 3 a.Saint-Jean, je m'en vais au-de- spécialement pour ce qui est des|vant.Saint-Mathieu, cela est ennuyeux.Saink-Benoît, personne ne veut de moi.Saint-Eloi, je ne ferai pas de choix.Saint-Simon, il faut que je reste > ; rono-|_ d'augmenter le nombre des agrono-| eux garçon.Saint-Protais, je me soumets.Saint-Ovide, j'ai la cervelle vide.Saint-Louis de Gonzague, il faut du Québec prie instamment les au- que je m'enrage.Saint-Laurent, je suis encore sur ture de continuer à accorder chaque|les rangs.Saint-Damien, cela ne me sert a Saint-Jérôme, jen ai toute la peau jaune.Saint-Sylvestre, j'en ai déjà per- tendu que l\u2019exéciftion d\u2019un vaste'du le reste.Sainte-Agathe, je viens d'attrap- pour beaucoup à utiliser les démo- per la gratte.Saint-Docteur, venez je me meurs.Saint-Bernard, me voilà mort.Saint-Nicholas, ne faites pas comme cela.ORATSON Si je suis vieux garçon, cela n'a (7) Problèmes agricoles de guer-|pas dépendu de moi.J'ai bien cher- générale prie le Conseil de la Cor ché et je nai pu trouver.J'aurais poration de former un comité per- voulu me faire aimer \u20ac J'ai toujours manent qui devra approfondir les ete rebute: vous, ne faites pas comme moi la vie est trop lourde et de guerre etltrop ennuyeuse par moment.11 faut toujours mourir comme des enra- (8) Esprit de solidarité: La Cor-|8é8.Ayez pitié des lamentations de ce pauvre vieux garçon et ne faites pas comme lui.Ainsi-soit-il.Triste fin d'un vieux garçon.me FACILE A UTILISER ; 7 : (Cea; qe Lara pi act be er Un réchaud électrique, tel qu'illustré, est propre, économique et facile à utiliser.H convient partout, se déplace aisément et donne une chaleur rapide quand vous en avez besoin.C'est l'appareil électrique idéal pour la saison d'été.ou Voyez votre marchand d\u2019appareils électriques LA COMPAGNIE QUEBEC POWER L'économie et l'efficacité de nos services les rendent de plus en plus populaires.MN LETTRE 4 PROSPER |} Mon cher Prosper, Les blés poussent en Ukraine, aussi beaux que dans la province de Québec, car les terres y sont riches et de méme composition que chez nous.Pourtant, ces blés seront peut- étre moissonnés par d\u2019autres mains que celles qui les ont plantés.Si ce sont les mêmes mains qu\u2019à l\u2019époque de l\u2019ensemencement qui les coupent, c\u2019est qu\u2019elles seront sous les chaînes de l\u2019esclavage, à moins qu\u2019elles n\u2019aient repoussé l\u2019envahisseur nazi.Car les Russes, mon cher Prosper, ont pris un risque terrible: ce-| lui d'avoir cru aux promesses hitlériennes, et de n\u2019avoir point combattu le Nazi sur son propre sol, alors que c\u2019en était encore temps.! Ceci me fait réfléchir.Hitler et, ses lieutenants ont souvent nié pu-| § bliquement toute intention d\u2019attaquer l\u2019Amérique, exactement comme ils nièrent toute intention hos-| tile à l'égard de la Russie, lors du, pacte de non-agression germano-sv-, viétique.Tu connais la suite.Il ne faut pas que cette sanglante séquelle traverse l'océan Atlantique, comme elle a franchi les autres espaces la séparant de ses convoitises.11 ne faut pas, Prosper, que les blés canadiens connaissent d'autres maniements que les nôtres.Les gens responsables: entre autres Son Eminence le cardinal Villeneuve et M.Adélard Godbout, permier ministre de notre province, se font l'écho du gouvernement fédéral.Le pays a besoin de volou- taires pour aller combattre Hitler outre-mer, avant qu\u2019il fasse au Canada le sort de la Russie.L'Etat ne veut pas établir la conscription, car il reconnaît que les armées de volontaires sont les meilleures du monde, mais encore faut-il en remplir les cadres.Certaines phrases prononcées jadis ont été détournées de leur sens.Il a été dit, par exmple: \u201cNous avons besoin de moteurs et de matériel de guerre, mais nullemnt de soldats.\u201d| Ceci est faux désormais, même si| certains mauvais patriotes conti-| nuent à te le souffler à l\u2019oreille.Le, Canada a besoin de soldats, de! beaucoup de soldats, pour aller le défendre a la base des tentacules du peuple.Notre peuple est un peuple de soldats.Pourquoi se laisser berner par la propagande isolationniste?, Franchement, dans le tréfonds de noire âme, trouvons-nous si redoutable de porter l\u2019uniforme ?Les recrues canadiennes-françai-| ses que je vois dans le service actif, par milliers, me répondent sans parler.Sais-tu ce qui paraît mieux en uniforme qu\u2019un gars du Québec ?Ce sont deux gars du Québec en uniforme ! Ils paraissent mieux, en tous Cas, que sous la casaque des chiourmes menées au travail par les chemises brunes.Demande-le donc à nos cousins les Français.Et, changement de propos, les récoltes poussent bien.Elles seront à nous, du moins jusqu\u2019à ce que nous prévenions les émissaires de l'Ordre nouveau de venir les prendre.Je te souhaite le contraire, Damase.@ Accident à Ste-Anne: deux blessées Deux jeunes filles, mesdemoiselles Gemma Coté et Cécile Fortin, ont été légérement blessesé, lundi dernier, vers 11 heures, au cours d'un accident d\u2019automobiles survenu dans le village de Ste-Anne.Cet accident s\u2019est produit alors qu\u2019une automobile appartenant à M.Wellie St-Hilaire est entrée en collision avec l'automobile américaine de M.W.Kelley, de Vt.LIMITED © LE GENERAL DE GAULLE A DAMAS Le 24 juin, le général de Gaulle, s\u2019est rendu à Damas.Il a été reçu par le général Catroux et le général Legentilhomme.Le 25 juin, dans 'a matinée, accompagné du général Catroux, le général de Gaulle a rendu visite aux troupes sur leurs po- | sitions.1] leur adressa les paroles suivantes: \u2018\u2019La France Libre combat dans sa force et sa volonté de vaincre mais aussi dans son amitié indéfectible pour la noble nation syrienne.\u201cLa France Libre a proclamé l'indépendance de la Syrie.Il s\u2019agit que cette indépendance syrienne devienne au plus tôt une réalité.Le général Catroux procédera aux premières mesures et démarches nécessaires dès que la Crise actuelle sera terminée, c\u2019est-à-dire, je pense, dans un très proche avenir.\u201cIl m\u2019a suffi de prendre avec Damas un premier et rapide contact pour sentir que la France et la Syrie, au milieu de cruelles vicissitudes, marchent vers le méme idéal.\u201cL\u2019alliance franco-syrienne comptera dans la victoire mondiale de la liberté\u201d.e Pour s\u2019instruire Plus d\u2019un billion de copies de la Bible ont été imprimées.Une quarantaine de tributaires du Mississipi sont navigables.La ville de Magellan, au Chili, est la ville située le plus au sud du monde entier.Le rationnement de la gazoline en Angleterre permet a un automobiliste de parcourir un tri- jet de 200) milles par mois.Le fameux régiment de la maison du roi, les Grenadiers Guards, est maintenant mécanisé.La couronne nuptiale des anciennes impératrices de Russie, maintenant aux Etatz- Unis, contient 1,529 diamants._ ep om.ep ti d un co "]