Le courrier de Montmagny : organe du comté de Montmagny, 14 décembre 1946, samedi 14 décembre 1946

[" 1946 | uffées, rensei- e Ste- -3fs-p.AAAS eT I x 115 £ a - (DW IRIR WEIR) MO NTN Organe du comté de Montmagny © Dk IAN YY \u201cAutorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d.oo 63ième année A Le silence fait peur Montmagny.samedi.le 14 décembre 19-46 Qui de nous n\u2019a pas éprouvé une nuit ou l\u2019autre de son enfance cet étrange sentiment de peur, d\u2019effroi que provoque l\u2019imposante majesté du silence de la nuit ?Cette impression est parfois si forte, si lourde qu\u2019elle contracte le coeur du jeune enfant qui sent son impuissance dans cette solitude et le fait courir vers ses parents pour chercher un refuge.Nous rions volontiers de cette crainte du jeune enfant devant la nature, et pourtant nous agissons trop souvent de la même façon dans les choses de Dieu.En ces jours de l\u2019Avent où l\u2019Eglise nous invite à la prière, au recueillement, au silence pour célébrer chrétiennement les saints mystères du temps de Noël, effrayés, terrifiées, appeurés par ce silence ou ame se voit seule, impuissante devant son Dieu, nous courons vers les plaisirs du monde, pour nous étourdir, pour chercher refuge.Le silence nous fait peur.Et ces fêtes qui devaient nous conduire à Dieu nous en éloignent; et ces fêtes qui devaient être l\u2019occasion de notre sanctification sont la cause de notre condamnation.Cela, parce que le silence nous fait peur.Cependant sachons-le bien, ce n\u2019est pas dans le tumulte et dans le bruit que nous irouverons le Seigneur, mais dans le silence, comme les hergers.dans la sainte nuit de Noël.C.D.M.VAS CLUB RICHELIEU Le dr E.Gobeil.O.D,, conférencier, Le 7 décembre, avait Heu à l'hôtel Montinagny.la réunion hebdomadaire du Club Richelieu, sous lu préeidenFe de M.1T-A.Gauvin, TC.l'hôte d'honneur «t conférencier du jour fut M.le Dr T.Gobet, OD, de Montmagny, dont li causerie porta sur l\u2019optométrie.Présenté par M.le decteur Albert Thomas, directeur de l'Unité Sanitaire de Montmagny, qui souligna ses nombreux succès nu cours de ses études éollégiales ct universitaires, spécialement son grand sens social, sa belle Erudition, son esprit débordant d\u2019activité, le Dr Gobeil développa son sujet avre atisimée, et sa canserie fut claire et élégante dans sa forme.Voici Un résumé de lu canserie de M.trobeil : Si nous tenons compte de l'évolution de l'optométrie depuis près dVun demi sièele qu'elle existe dans notre provinee, sa valeur scientifique aetuel- Je ne fait plus aucun doute, Si eNe emprunte d'une part ses principes à l'optique pour les adapter d'autre part à l'oeil humain, elle devient de ee fnit ne science répondant à des lois particulières et bien définies, Fille à done pour objet, l'ocil, organe visuel et sensoriel, en tant que celui-ci est soumis à des lois relevant de l'optique mises en relation À des lois plysiologiques, psychologiques et à des conditions musculaires partieuliè- res.L\u2019optométrie n'est done pas seulement la seienee de l\u2019optique physique sans être exclusivement la seien- ee de la physiologie de la vision, ni celle de la psychologie visuelle, ni celle de l'anatomie ou de Li pathologie weulaire.Tlle snppose cependant et plus exactement ele nécessite une Conniissance approfondie de chacun des différents points pour en arriver À son hut : maximum de vision et de confort, l'optométrie ayant ainsi son en- ractère propre n nécessité la formation d'un groupe d'hommes dont la Mission est de travailler au développement scientifique ct l'amélioration des moyens teehniques devant répondre d'une façon adéquate aux exigen- droits, de ses devoirs, de ses responsit- hitités.Lu Fneulté d'Optométrie de l'Université de Montréal assure J- formation scientifique dés futurs optomé- tristes en exigeunt de Lu part des candidats un certain bilan de eulture générale et en donnant à ses étudiants l\u2019enseignement nécessaire à la formation d'optométristes compétents.Les conditions préliminaires pour l'admission à l'étude de l\u2019optométrie, sont le hacealauréat és-avts, mais des équivalences peuvent être apportées.l'élève doit fournir le dossier complet de ses études antérieures et jl est soumis À un examen d'admission lui permettant de faire uni séjour à In Faculté des Sciences pour être admis cmsuite à la Faculté d'Optométrie.Cette dernière assure la compétence professionnelle de ses élèves en leur donnant une connaissance aussi approfondie que possible dans les ma- titres suivantes : biologie, dessin, chimie, optique théorique, optique ap- piqué.réfraction oculaire, optique physiologique, anatomie, physiologie, wyvologice, pathologic orulaire, clinique d\u2019ophtulmologie, clinique d\u2019optométrie, d'orthoptique, de verres de contact, ete, ete.Ces matières sont re-4 parties sur quatre années d'étude eon- Cuisant à la licence en optométrie qui donne le droit\u2019 d'exercer cette profession dans notre province.L'élève qui désire ponrsuivre ses études, en vue de la présentation d'une thèse lui permettfamt d'obtenir son doctorat, doit continuer ses études pour une période de denx autres années, Ceci nous permet de constater que l'optométriste jouit d'une formation scientifique qui le qualifie dans l'ex- erciee de sa profession et qu'eu raison de sa formation il rend de nombreux services à la société.L'optométrie n\u2019en est pus rendue nu sommet de la gloire, elle est riche cn développements futurs qui lui donnent une place de choix daus Je cadre des enrrières scientifiques et dans la pratique des arts libéraux.M.le président Gauvin se fit l'in- terprête des membres du Club pour remercier chaleureusement le confé- | Me Chs-M.Letarte, protonotaire à Montmagny Au moment d\u2019aller sous presse nous apprenons que Me Chs- M.Letarte, ci-devant \u2018 député-.protonotaire au Palais de Justice à Québec, vient d'être noum- mé par le gouvernement provincial, protonotaire de la Cour supérieure, à Montmagny.Me Letarte succède à ce poste à feu M.Aurélien Bernatehez.Nos félicitations au nouveau protonotaire.Souscriptions du Timbre de Noël Souscription de #10000 Lu Cie de Balais (Dr P.Rirliurd, président).Souscription de $50.00, La Corporation Municipale de Nt Paul-de-Montmagny.Souscriptions de $10.00, M.J.-Edouard Boutin, Corporation municipale de St - Fabien - de - Panet, Corporation municipale de St-Pierre.Souscriptions de $5.00.M.Léon L'Heureux, Daauquam ; Mfg de Discuits (M.H.Boulet).! Souseriptions de $2.50, i M.Ernest et Roland Méthot, de Cap Sant-Tgnace.Souscriptions de $2.00 MM.FF, Poulin, Philippe Déchard, Albérie Marquis, Narcisse Béchard, Dr KE.Denault, Maurice Cloutier, st- Paul, Roland Dumas, Morigeaus; Chris- ton Laliberté, Dr Paul-C.Dupuis.Laval Paquet, Donat Paquet, LE, J.Boulanger, Naréisse Morin, JE, Gau- dreau (Œvariste), Mme Lé- vesque., | Eugène L\u2019Immaculée Conception Come toujouis cette fête a été cé- lélirée avec pompes en notre paroisse.Fête patronale des Enfants de Mu- rie, elle fut précédée d'un triduum pour foutes les demoiselles.le Rév, Père Chaput.des Pères du St-Satere- ment, fut le prédicateur de cette petite retraite.Hoy eut afflnence de fidèles à tous Jes offices religieux et nombreuses conumunions distribuées.La messe de elôture du tridummn fut dite à 81.30 par l'aumônier de la congrégation, M.l'abbé Gérard Labhé, Le sermon de cireoenMance fut pro- noneée par le Rév.Père Chaput, Dans l'après-midi, lors de la clôture, il v eut réception de 63 nouvelles congréganistes.Bt le soir, heure sainte, présidée par le R.P.Chaput, l'un des prédicateurg qui ont préparé notre Congrès Vucharistique de juillet acrnier.Remerciements Mme Louis Proulx, de Montmagny.désire remercier bien sincèrement toutes les personnes qui lui ont témoigné des marques de sympathie à l'ocension du décès de M.Louis Proulx, soit par offrandes de messes, bouquets spivi- tuels, visites, services rendus ou ns- sistance aux funérailles.Montmagny, le 14 décenthre, à et quart, C'est au cours de ce déjeuner que se fera le choix des huit membres qui devront former T\u2019exéeutif du Club midi I} nous est agréable de reproduire un article de M.Eugène Lapierre, publié dans ** Radio-Monde*\" le 7 décembre dernier, au sujet de M.Arthur LelBBlane, le grand violoniste canadien que notre Société des Concerts avait d'Honneur de présenter.il y à quelques semaines, au Cinéma Taché, ic Mont- maguy.{rieur Le Blawe i Le 12 décembre prochain, au Pla text Artlous LeBlane nous reviendrit, commu nous est revenu, dans Le même salle, Ja semaine dernière, Arthur Rubenstein.Le grand pianiste étranger a embillé font le nionde et c\u2019est justice : son art est unique.Mais l'autre, le grand violoniste qui est de chez nous, saura-t-i1 lui aussi, embul- ler les amateurs ?Evidemment, certains lecteurs se- ronf seandalisés de la comparnison.Fa mesure de cette surprise est justement la mesure d'un défaut trop aneré, 11 faudrait à tout prix que LeBlane fusse salle conhle.Au point de vye de la vatenur de l'artiste d'abord ons suite parce qu\u2019il est un symbole, Ce symhole tout le monde le comprend ot nous avons souvent vommenté ied, Nous voudrions aujourdhui donner un attire sens à nos conmmentaires, Vous est-il parfois arrivé de constater combien souvent les artistes étrangers, membres de petits groupements va du nations secondaires, devicnnent les enfants adoptifs de leur collectivité ?Vous souvient-il de tel vivlonis- te qolenais, entretenu par son pays pour fife de Ta propagande de Québec à \u2018Aexice ?Vous rappelez-vous ee virtuose juif À qui ses aumpatriotes uchetèrent un violon de 106,000 et qui par la suite passa \u2014 foi d'impresario * \u2014 pour avoir \u2018une des plus merveilleuses sonorités de Pareet\"\" * Eh! Tien, nous l'antionçons avec une fierté suprême.LeBlane aura, Jui aussi, un violon digne de la scène ine ternationnile, De nos dirigeants, qu | triotes et éclairés, ont pris une telle, initiative : et déjà nne somme de FIOOD0 à été versée à des experts de, No 51 ARTHUR LEBLANC New York.L'acquisition d'un instrument de tournées servira sûrement mieux le talent réel de l'artiste que de le laisser exposer aux hasards des instruments secondaires.La question est plus grave qu'on ve le pense communément.Paderewski se faisait suivre de son piano personnels 11 efit 6té moins grand suns celu.Ceux qui organisent des réeitals de virtuoses étrangers pour la province, savent les transes qu\u2019ils s'occasionnent à attendre, en toute dernière minute.les pianos imposes par ce genre de vedettes !\u2026.Et même à Montréal, les pianos officiels sont tellement inea- pables de rendre le jeu de certains vi- sifeurs, que les accordeurs doivent les retoucher d'heure en Heure qrurfois sous les oreilles du publie |.On a là, une idée effarante de la diffeulté pour les nôtres \u2014 surtout les Canadiens français \u2014 de donner des récitals avec toutes les cliutees possibles de succès, Jamais on ne veut se plier à lenrs vxigences légitimes alors que les moindres caprices d'un \u2018\u2019\u2026.skoff * où d'un sky\u2019?deviennent des formules de propagande qui volent de boucle en bouche.C'est done pour une raison psyehos logique aut:ait que teclmique que le Comité du Violon LeBlane n été fondé, Et le plus extraordinaire c\u2019est qu'il fonctionne.La bombe atomique # dû changer quelque chose aux eli- mats universels, même aux elimats de culture !.Nous n'avions pas l'impression, il y u quinze ans, À notre retour d'Europe, de pouvoir être témoin de pareils mouvements avant au mioïns l'année 1960, Et voilà que nous N assistons, en 1946 ! 1 ne doit plug y avoir rien d'impossille.En tout cas, le 12 décenthre, nous allows pouvoir entendre au Plateau, Arthur LeBlane, dans tes meilleures conditions réalisaldes.L'artiste, an surplus, se trouvera galvanisé par le réconftart que donne le sentiment 31 time d'être compris et appréeié des SICUE\u2026.Eugène L'APTERRE.NAAAAA LA LIGUE ANTITUBERCULEUSFE DE MONTMAGNY Campagne du Timbre de Noël Cher monsieinr, Nous venons vous demander rontue dans Ligue Antituhereuleuse, à l'oeuvre de la Montmagny., 10 décembre 105 passé de sonserir- Vous avez sans donte remarqué, dans notre lettre-cirealaire qui fut envoyée à 1.S00 personnes du comté, que notre programme pré voyait l'ouverture d'un camp de santé à Montmague.Pour opére- co camp de santé al va falloir de 1° une piscine dont le coût seru de que l'ouverture et le maintien d'un argent.T1 faut d'abord construire $2,000.00 cnviren.Nous «rovous camp de santé est nécessaire pour nos enfants nudades, débiles et mal-nonrris.A pen près, toutes les petites villes de notre province possèdent on sont à organiser un eamp de santé, En conséquence, La réunie en assemblée régulière, a Ligue Autituhereuleuse de Mantmagux.décidé de doubler son objectif, v'est-h-dire, le porter à +4,000,00, Nous SIIVONS que vous comprenez et appréciez l'oeuvre que nous powrsuivons of que vous nous aniderez À exéeuter le projet désiré.Nous souhuifons que les souscriptions de nos industriel soient pour le moins donblées on 1947.T1 est entendu que les souscriptions de nos judustriels sont déduetintes do l'impôt sur le revenu, La Compagnie de Balnis, dont te président est le président de In Ligue, a quadruplé sa souseription cette année.suivre ! lel exemple à Nous connaissons assez votre générosité pour être convainen que cet appel sera bien necucilli ct nous vous remercions à l'avance.La Ligne Antitubereulense de Montmagny, ees visuelles de notre vie moderne.) rencier, .\u2026 .pour la prochaine année.Que tous les Son rues on gronpn \"nun ne ice] mame rss ave d'être] Por We I LY ; ; 2 - rame rm mi \" \" , Rendez-vous nombreux au couronnement de la Reine du hockey, samedi, le 21 décembre, | 1 A = » j .a 8.15, à la salle du Bücheron.Le public est admit gratuitement.A \u2014 \u2014 ey Ia \u2014-p + i ) 1 te - que Québec n\u2019e , 2 a né- er: n'de gé Windsor.+ que l'installatioR *- * Le Courrier de Montmagny \u201d \u2014 Samedi, le 14 décembre 1946 Voici deux cents millions Çerre décision , 1 s ratrices électrique é depuis dé donne un mique- devenu d\u2019énerg vaste mer © Cette situation je électrique d\u2019énergté aurait PU ciel de y ent à l'avenir indus ndra des annees, sérieusem ont de fréquence Pre! « qu\u2019il pourra os n Le changem™eP = matiere COTE Lo pour rts us .et les expé ns augmenter de pl \u2019 êrer Sa », s'operet \u201d de l\u2019él cent le pri* de gro?ort Par contre, le rapP - lu tation P \u2019 au men d\u2019une 8 Cx ci se com ;ndustriels: \u2019 gent.m syentuelle ; ev O ntact oO.pren , caf .y « lieu de croiré que yénergie = Québec, caf >) s\u2019agit de choisi! e acquis est ., antag 2 +22 ueé- a une usioeé Lava s délectricite du Q É ssives lus réductions progré loi, de ius en P Les « de lempiob rovinces- tricité découler :e dans les deux P \u201c Montred ee ura pas a Leprrormar ci-contre rend un hommage insigne à la perspicacité des compagnies autonomes d\u2019énergie électrique de la province de Québec.C\u2019est à la prévoyance des compagnies d\u2019électricité du Québec que l\u2019on doit l'introduction du courant de 60 cycles\u2014dès les premiers jours de fourniture d\u2019énergie électrique dans la Province.Au nombre de ces compagnies figure la Montreal Light Heat and Power Cons.qui fut expropriée parce qu\u2019elle fut reconnue comme l\u2019entreprise de service public la mieux gérée en Amérique.L\u2019expropriation de cette compagnie, aux mains du gouvernement provincial alors au pouvoir, date de deux ans et demi.Bien que les recettes aient continué à être élevées, les actionnaires n\u2019ont pas touché 4» maigre son de revenu ou de dédommagement de Hydro-Québec.Cette façon d\u2019agir tranche nettement sur le modus operandi du gouvernement socialiste de Grande-Bretagne qui, lui, paya une compensation raisonnable pour les biens de la Banque d*Angleterre.Aujourd\u2019hui, il offre un règlement équitable aux actionnaires des réseaux de transport de ce pays «vant de procéder à leur étatisation.Québec peut facilement en faire autant sans avoir recours à de nouveaux financements.On a raison de croire que ce \u201ccommerce florissant\u201d se paiera de lui-même dans les années à venir.Cette annonce est publiée dans l'intérêt des 30,000 actionnaires de la M.L.H, & P, Cons, \u2014 dont 22,000 détiennent moins de 100 actions.débourser re Fm x \u201c Le Courrier de Montmagny * \u2014 Samedi, le 14 décembre 1946 Fage 3 LIGUE DES PETITES QUILLES Résultat des purties au 4 décembre 1946, Ouverture officielle ; du Club \u201c Skibourg \u201d EQUIPES PJ.Pi.P.P.P.Pins Total pins Points.LE Collin Lumher 21 155 6 + 13091 19 to Vous êtes cordialement invités à la Commandos .21 15 6 6 13082 21 soirée qui aura lieu dimanche, le 15 Copains \u2026 .21 14 7 5 12964 19 a q ; uri hea dimanche, le 15 1.FE.Bis 31 14 - = 12597 10 décembre prochain, a4 8 h.pan, au M.i PILE = 2 1 \u2019 11361 12 chalet du'elub \u201cle Bâclheron**.Cheva fers 0 5 + 4 je 3 Cette soijée, qui marquery le début Bélanger .21 8 1m 2; 11729 1 [ies netivités du notre \u2018elul ee Meubles \u2026 Lo 21 5 16 1 10889 ; bi : ec pour 8 ; 5 - pes : = | présente saison, sera sous la présiden- Marchands 212026 21 + 17 ] 10361 ?lee de son Honneur le maire ef madu- 3 - me lu muiresse.NOMS PJ.T.pins Moy.Jones Gaston 15 1820 Au cours de la soirée.un goûter Barde Joseph.21 3062 1458, Morin Roger 17 2021 or derbi POSTE OR Fe Blouin Geo.21 2882 1347| Deladurantave R.Is 2116 DIT EN LL À Collin Henri 5 392 130.6] Bernier Bertrand 21 2462 137.2) Sauf les invités d'honneur, person Gaudreau Patrice 21 2708 129.0! Langlois M, 7817 116,7, MC VC SA admis sans presentation de Nicole Bertrand 1 2706 123.8) Nicole Gérard 5 348 116014 carte de membre pour lu suison Cardinal Gaston 2 127.8] Gagné Philippe du 9263 11d.| 1946-47.Ceux qui n'ont pu se pro- Mercier Paul 15 126.4 | Marcott J-Ls 20 2205 1146) \u201cUrer cette carte pourront le faire à Barde Roger 21 125.7 Dumas Marcel 11 1247 113,3) l'entrée.Toutefois, un membre, om Fradette Jean 21 125.1 Desjardins Roger \u2026 1s 113.1 me on femme, pourra être acconipa Nicole Maurice 21 125.0 Gaudreau Lionel 21 Lg Ene suivant le cas, dune amie ou dun Barde Jean-P.21 128.7| Boulet Raymond \u2026 15 111,7; NÉ QUI n'est pus du elub, Labreeque Jos.21 123.1 Grégoire Paul 15 1666 1110 Le nrix d'admission est de 40.75cts Clavet Lucien .\u2026.\u2026 21 122.4 Marcotte Samuel v 774 110.5) pur tête et le nombre de cartes est Langlois GL 17 1222 Guumond Léandre .16 1756 100.7j limité à 200, Bernier J-Ls .\u2026 21 jt Lemieux René .vo 982 109.1 \u2014\u2014 \u2014 Langlois R.18 2196 122.Desjardins Ray.13 1418 109.0 1 Collin Maurice 6 731 121.8 Hébert Robert 15 1628 108.5 Plaintes contre Hébert Ls-Ph.\u2026 16 1216 121.6 Corneau Roger I~ 1849 108.2 L\u2019UNRRA Blouin Robert \u2026 \u2026 18 2176 1208 Gaumond Ed.21 2219 105.6 | Cloutier Jo Yves 21 2216 105.5 De nombreuses plaintes se font en- | Masson Claude I 1S99 105.5 tendre daus l'Allemagne occupée con- | ftaymond Ruger Lu To tre l'attitude des dirigeants de l'UN- = ; oissenueaunlt ve 120 (te 271 RRA envers les réfugiés rassemblés 4 Hg Du {Labonté Noi Ao 515 103.0\" dans les camps de concentration.Pour j P Levesque Omer 15 TR4 102.7 ce qui regarde, en particulier, les Poi C dans Go | Landry Rosaire 212105 1025 Jounis, ordre leur à été donné de re- | ; ; | Messervier Rog.Is Lin Jens gugner aussitôt Jeur mys oun de re del a ; Corneau Léandre 295 YE mettre leur earte d'identité et leur 9] Michaud Tan > 107 941 carnet de rationnement, Attachés à A CI St-Pierre TI.50268 85 leur patrie, dls ne peuvent cependant Gaulin [Louis 15 BH SNS Dummy Loo Tn 11360 873 Robin André 1 1048 87.0 } 81 867 Fortier (hs Paquet Laval \u2026 15 1295 863 Lavouehe os.à 282 773 Guav M-Teun 3 2040 6X0 CY» nsta nine CA Meilleures parties simples : Nicole Bertrand 188 J M) 4 Gaumond Léandre 187 g pF Gaudreau Patrice 185 à GRR Meilleur triple individuel : Instantine soulage généralement vite fes P«rde Joseph \u2026 \u2026 2.\u2014 501 \u2019 Meilleur simple d'équipe : malaises causés por l'infection du sinus.=u > Collin Lumber \u2026.\u2026\u2026 139 12 COMPRIMES, 25¢ Meilleur triple d'équipe : Oons les pharmacies et mogasins généraux, Commandos \u2026 \u2026 \u2026 .\u2026 \u2026 1981 La semaine prochaine RADIG-CONCERTS CANADIENS sous la directior.de JEAN DESLAURIERS | vous présenteront comme invités spéciaux .ROLAND LEDUC violoncelliste de renom LOUIS PHILIPPE BEAUDOIN directeur de l\u2019Ecole des Arts Graphiques Poste CBV lundi, 16 décembre, 9 h.à 9 h.45 Un hommage au talent de nos hommes et femmes célé- bres et un encouragement à ceux qui suivront leurs traces.\u201ce Orchestre de 45 musiciens; sous la direction de Jean Desfauriers, dans un choix des meilleures mélodies populaires ou mi-classiques.4645FR y retourner sans s'exposer à de eru- elles perséentions sous un gouvernement hostile à leur foi et à leur pu- triotisme.TE ne leur reste, pour ne pas mourir de faim, écrit un journal polonais, le Defilada, que cette chose inconcevialle : demander secours aux autorités allemandes.Un bon nonr- bre l'ont déjà fait.\u2018 T1 faut, continue le journal, que le monde entier le sache : les droits inaliénables de l'homme sont actuellement violés en Allemagne et la dignité humaine est foulée aux pieds\u2018\".Le Tablet de Londres appuie ces protestations et il signale de nouvel les injustices concernant 1\u2019éducation, les mariages et la presse, commises par l\u2019UNRRA envers les Polonais exi- 1és.Non seulement les.catholiques, mais tout le monde civilisé devrait se dresser contre une conduite aussi inhumaine.Le programme Molson Lundi soir.Je 16 décembre, à neuf heures, les Rudio-Concurts Cunadiens, que la Maison Molson met à l'horaire de Radio-Canada et des stations affiliées, présenieront un autre programme de belle musique, sous la direction de Jean Deslauriers, le jeune et brillant chef d'orchestre à qui lu Maison Molson u confié un grand orchestre de quaraute-einq musiciens.L'invité d'honneur seru le célèbre violoncelliste Roland Leduc, dont la réputation est solidement établie non seulement comme violoncelliste mais aussi comme chef d'orchestre, puis- qu\u2019il a dirigé plusicurs ensemhle, à lu radio et en concert.Les Radio- Concerts Canadiens rendront hommage.ce soir-la, au directeur-fondateur de l'Ecole des Arts Graphiques, M.Louis-Philippe Beaudoin.Rappelons que tes Kadio-Concerts Canadiens, réalisés et mis en ondes par Paul Leduc, réunissent deux autres des personnalités les plus Dril- lantes des ondes canadiennes : Albert Duquesne et Roger Baulu._ Combattons la tuberculose.Achetons des Timbres de Noël CONSTIPE?2?! IL VOUS FAUT PLUS DE BILE La science dit deux chopines par joes, cepen- dont chez Lien des gens le foie n\u2019en donne qu'une.La bile aide à la digestion et constitue un laxati naturel.Un manque de bile cause constipation.maux de têle, indigestion et faiblesse, Pour une\u201csanté rayonnante tonifiez votre foie et obtenez la bile nécessaire grâce aux Fruit-à-tfves, les comprimés pour le foie qui ont fait leurs preuves et qui sent les plus en demande au Canada.À base d'herbes et de fruits.FRUITATIVES For FOIE 4 Le monde entier achète les jouets anglais ST-PIERRE MALADE.\u2014 Nous souhaitons un prompt rétablissement à M.Numa.| Proulx qui est actuellement hospitali- LONDRES.\u2014 Les jouets fabriqués.sé à l'Hôtel-Dieu de Lévis, où il vient.en Angleterre seront donnés en ca-jde subir une grave opération.NOTES SOCIALES.\u2014 Mlle Loraine Cloutier, institutrice, étudiante à l'Ecole Supérieure de Beauceville, est famille pour deaux de Noël cetie aunée à des mil-| liers d'enfants dus coutes lus parties du monde entivr.De grandes eom- mandes sont veuves des Dominions, del Héfuellement dans sa l'Amérique du Sud et du Moyen-| quelques senuiines.Orient, Les enfants des pays dévas-t \u2014M.et Mme Léo Garant, de Mont- tés d'Europe en recevront également Maguy sont venus passer le dimanche une quantité, Les industriels du Roy chez leur mère, Mme Johnny Blais.aume-Uni exportent actuellement des jouets sur une plus grande échelle pi 'nutrefois, En xeptomubre, pur ex- Combattons la tuberculose emple, le valeur totale dépussait 230-, Achetons des Timbres de Noël 000 livres sterling (#1,000.000).eu} viron sept fois la valeur mensuelle} de 148, Le dévlin marqué en ve qui: shvicati ; Forte Joie fe este sdesieneolefefrolededrfrirdopasde concerne la fabrication des jouets en: à + Grande-Bretagne pendant la guerre wig Tél: 53 Rayon X * réugi au grand avantage de l'indus-; Dr Jean-Luc Lavallée, de trie.puisqu'il a fait naître de nou-.& BA.LDS.DDS + velles idées et des dessins basés sur * c8y Le dARe ee È l'expérience ucquise eu temps de Ÿ PR + ; A \u2014 5 guerre.Pur exemple, une maison qui: 4 Anesthésie au gaz- + fabriquait les soupapes des bombar-.* Chirurgien-Dentiste * ; Lo diers Lancaster pendant la guerre fa-, 4 44, Rue St-Jean-Baptist., + brique maintenant.sur les mêmes ma- $ Montmagn + chines, des jouets de précision aussi ; gny.: exiets que Jes parties de Lancaster, et hotest iio Ze igo fede fo defects = VISITEZ NOTRE Le NOUVEAU MAGASIN =\u2014=NOUVEAU CHOIX * DIAMANTS * MONTRES * BIJOUX * ARGENTERIE * CADEAUX PLUMES et CRAYONS dans les meilleures marques.Ale, * COUTELLERIE VERRE TAILLE\u201d * SETS DE TOILETTE * TROUSSES DE VOYAGE # GRILLE-PAIN I * FERS ELECTRIQUES LAMPES DE TABLE LA BIJOUTERIE ERNEST COTÉ Rue du Pont, , Tél.: 58.Montmagny > EE Page 4 = > \u2014 - \u2018 \u201d a.AAA EE MTL M = nA AAs a.= $ LE TIMBRE DE NOEL Condoléances $ _\u2014 A p Lao campague du Timbre de Noél est commencée.Nous remarquons chez} \u2018Il est proposé par Mo Jos.-F, > notre population Ju générosité coutumière.Que ceux qui le peuvent doublent| Blais et secondé par M.Jos.-A.La- cur V 4 leur sopseription, si possible, Bes personnes qui ont lu notre cireuisire en entier ont pu constater l\u2019ampleuf-de nos projets pour 1947, Pour les réaliser, il faut de \u2019argent, beaucoup d'argent, Nous avons aussi besoin de votre sympathie et de votre encouragement.LI me fuit plaisir de publier, avec fa permission du signataire, la lettre que nous venons de recevoir de M, le notaire Maurice Cloutier.accompagnant lu séuseription de Lu corporation nunicipale de Saint-Paul, 0 14144, st-Paal-de-Moutwagny le décembre Le Je Albert Dumas, MH.En charge de l'Unité Sanitair de Montmagny, Mon cher éocteur, Notre Conseil municipal, généralement très soucieux dus tatéréts supérienrs de ses administrés, veut bien souserire de nouveau Une , autrefois destinés aux champs.de bay taille de l'Europe, subissent actuellement une mise & point en vue de servir aux forces actives et de réserve dans l'Armée canadienne.Un grand nombre de ces chars sont déjà arrivés au Cunada et rouleront bientôt sur notre sol, conduits par nos militaires à l'instruction: dans notre armée d°u- près-guerre.Ces chars de fabrique américaine subissent une revise complète au dé- pot des pragasins militaires à Longue Pointe.Québee.de même qu'au comp | Borden, Ontario.Dés qu on aura nu- | méroté, petnturé, équipé de TSF.et | revisé ces blindés, on les expédiers | uux unités de l'Armée active et de reserve dans tout le pays Une fois remis aux unités hlinddes, ces cliurs serviront à l'instruction des militaires de carrière et des réservistes qui.Eu direetion d'instrue- tours compétents apprendront à les conduire en tous terrains.chars Stuart ont connu Hans lu campagne Nord, tandis que sous un ; de Les arand specs l'Afrique du {Je vous éeris pour vous dire tout le bien que votre remède à fait à mes deux enfants contre Je mauvaise hubi- tude de mouiller leur lit.Ils ne mouilleut plus leur lit maintenant et ils sont si heureux, Je me souvien- draï sûrement de votre remède et si aucun de mes jeunes enfants était afffigé de la même manière.Je demanderai une autre quantité de votre remède et je le dirai aux autres\u2019\u2019.Mme David H.Jolmson, Canterbury Station, N.-B.Essayez le traitement VANDERMOOF à la maison, il ren- foreit les organes et aide à corriger cet état nerveux qui cause cette habitude, $1.25 pour, une boite ou 153¢ pour un traitement d'essai, VANDERHOOF & CO, LTD.loite 247.Dépt.T62\u2014A-2 WIND-OÙ ONTARIO IE les | rendez-vous à la _ ° e © e Librairie Marquis où vous trouverez un grand choix de LIVRES JOURNAUX REVUES.| | BADOLKARALLARALAAAAALAANMAAAALAASLAAMLAASSGALSASASSSSASds des eos PAPETERIE ARTICLES DE BUREAU ARTICLES DE CLASSE | ETC., ETC.| CEASED ED SE.GED AN WE CER WD a.BOUQUEN\u201d LIBRAIRIE MARQUIS.TCE ER | EE \u201cLE MONTMAGNY.ST, rue Saïnt-Jean-Bapliste, ddd ddd ddd dd dd dd A A A 4 4 4 4d 4444 4 4 4 Jd der ee UU UU UV IVY YUU V UV YY UU VOTO US WOU UYU YOUU OO FULL a chars Sherman ont été l'élément de électricité et mécanique.de Barrie.tote duns plusieurs assauts de hu field, Ontario, ainsi gue les unités de (campagne en Europe, Les Sherman, réserve dans les districts militaires, | reconnus comme les meilleurs dans une i division blindée, et les Stuart, rapides et faciles à munoeuvrer, fourniront aux Canadiens un équipement rex moderne, Un total de 210 cles des deux modèles subissent uctuellement une revise complète za dépôt des magu- sins Militaires de Longue Pointe, tun- dis qu'on vérifie un même nombre de chars au camp Borden, Récréation pour tous Les enfants dont la santé est délicate et qui sont désavantagés ne peuvent participer aux jeux exténuants, mais il leur faudrait profiter de cers taines formes d'activité récréatives Dans un message aux parents.le ministère de la sunté nationale et di Bien-être social fait observer qu'il y « des jeux auxquels peut participer H'importe quel enfant quelle que soit sa constitution, ot c'est seulement dans les jeux de concurrence qu'un enfant peut apprendre la confiance en lui-même qui lui est nécessaire prouv garder l'impression qu'il appartient à la société.Parmi les premières nnités à recevoir ces chars, on compte le Ter Régt ment hlindé, Royal Canadian Dra- Evous, et l'Ecole canadienne du Corps blindé au camp Borden ; le 2e Régiment blindé, Lord Stratheona's Horse (Royal Canndiauis) de Calgary, Altas: l'Ecole du Corps des techniciens en BUVEZ Tous Les Jours \u2014DE-\u2014 LAIT CRU et NATUREL POUR LA SANTE MCOCNALEZ : 304-S-1 J.E.A.CLOUTIER LATIFER MONTMAGNY.ferme Protégé depuis la Jusqu'à voire porte IL N'Y A PAS DE MEILLEUR BREUVAGE GAZEUX \u201cPepsi-Cola est la marque enregistrae au Canada de Pepsi-Cola Company of Canada, Limited 7] * tr rs LE mest es 4 wi HIST pés de Tes, pus déli- * peu- units, ° (trs Utive le mi 4 di wil y iciper « soit \u201cment qu'un ce en pour vut à aN + Le Noël des vétérans i Ui El * Le Courrier de Montmagny \u201d \u2014 Sumedi, le 14 décembre 1946 Page 5 Nous voici au mois de décembre.Noël n\u2019est éloigné que de quelques jours.Et tout le monde pense aux étrennes, aux fêtes fumiliales, au symbole chrétien.Pour les dévoués héncvoles de notre Croix-Rouge Canadienne, cette saison signifie un surcroît de travail ardu.des articles dont il faut hater la con- tection pour les populations.des pays ravagés par la guerre ; l\u2019emballage de cudeaux de Noël destinés aux anciens combattants encore hospitalisés au Canada.Il y a dans notre province seulement, quelque trois mille anciens combattants encore hospitalisés qui sont! répartis dans une douzaine d'Uôpitaux, el.au Québeez Ta majorité de ces vétérans se trouvent à l'hôpital de Ste-Anne de Bellevue et à l'hôpital Queen Mary, à Montréal et à Lh J J.-A.Labrecque DIRECTEUR DE FUNERAILLES \u2014 4 rue St-Joseph \u2014 Tél.363 ou 342.Ancienne direction de M.Maurice Collin e Calcul, Impôt © Vérification.NAA SESS SSS SSE SESS sur le Revenu.® Exécution testamentaire.; 31, rue De lu Gare, Montmagny, \u2014 Tél.: 261, \u2014 B.P 212 tal des vétérans à Québec.Ce n\u2019est pus seulement à l'occasion de Noël que la Croix-Rouge peuse a ces vietimesi nfortunées de lu guerre.Au moins une fois par semaine, à l\u2019année, des représentantes de ln Croix- Rouge visitent les anciens combattants qui ont laissé où leurs membres ou leur santé sur le champ de bataille.Mnis Noël signifie, pour ces trois mille vétérans, des attentions spéciales de lu part de la Croix-Rouge.Déjà aux bureaux de la Crois- Rouge préposés au bien être des vétérans, des Lénévoles sont à emballer trois mille colis qui deviendront autant de jolis cadeaux de Noël pour d\u2019an- cieus combattants qui sont cloués au lit ou obligés de rester en traitement pendant le temps des fêtes.Ces colis- cadeaux contiennent des douceurs telles que : articles de toilette, jeux, bonbons, articles de fumeurs, et le reste, Quoique Lu guerre soit finie depuis plus d'un an, beaucoup Ge vétérans au Conadu, seront hospitalis pendant des années encore.Au fuit, un grand nombre sont encore ean traitement pour des blessures recues dans la première grande guerre \u2014 rouflit qui re- trente monte Inuintenaut à presque Es, Chacune des cent sections de lu CYoix-Rouge duus li provinee de Que- bee a son comité qui s'occupe spécit- lement des vétérans dans nos hôpitaux et d'autres anciens combattants qui ne sont pas hospitalisés mais qui s'occupe spécialement des vétérans dans nos hôpitaux et d'autres anciens NAA assennrs Raymond Pare | COMPTABLE ® Assurunce-incendie.combattants qui ne sont pus hospita-: 0000 e © lisés mais qui ont besoin de quelqu\u2019ai- 0000000000000000 de matérielle.° \u2019 aimes © ee Par exemple, à Montréal, la Croix- Rouge Cunudienne maintient un servi- ° ce auquel s\u2019adresse les vétérans né-| eS Val S cessiteux pour expliquer leur ens et, s'il y a lieu, recevoir de l\u2019assistance sous forme de vêtements, de truite-; ments médieaux ou dentaires, de nourriture pour un certain temps.Le tout nuux frais de lu Croix-Rouge ou, parfois, à Montréal, à même le produit, de la journée du coquelicot, fonds ad-, ministré par la Croix-Rouge.Ainsi, lu Croix-Rouge fait tout en son pouvoir pour aider ces vétérans nécessiteux à trouver quelqu\u2019emploi et it se rétn- blir de façon permanente dans ln vie sivile.Un aspect souvent oublié parmi les oeuares de In Croix-Rouge chez nous, en temps de paix, est l'instruction en artisanat pratiquée au chevet même des unciens comhuttants hospitalisés.Des experts de li Croix-Monge visitent les anciens militaires et leur enseignent art de confectionner des] objets en cuir repoussé, l'art de tisser et même de tricoter de jolis articles utiles en lnine.C'est un moyen précieux de passer le temps el de Offrir sa photo à ceux qu'on aime, c\u2019est donner un peu de soi-même : c\u2019est éprouver aussi le plaisir délicat d\u2019être personnel et de perpétuer l'heure présente, Et ces sentiments s'exprimeront en un art ravissant lorsque la photo si bien choisie est une phot: « Pierre Michon ».| | faire sentir aux héros qu'ils sont uti-y Une photo Pierre Miclion, les dans le monde, ce qui est d'une; tres grande importance duns a vie Prenez rendez-vous sans ; d\u2019un ancien combattant qui se trouve renez rendez-vous sans tarder, -\u2014 Votre cadeau de immobilisé à cause de ses hlessures Noël doit être prêt à temps.ou d'une sunté chareelante, | C'est là seulement une partie des ueétivités qui forment importante vais, son d'être de la Croix-Rouge chez nous en temps de paix.Devant la] PHOTOGRAPHE Croix-Rouge Canadienne s'étend tout: un programme d'oeuvres dont peut- | 25, MONTMAGNY.Tel.: 378.être, Ja plus importante est lu vastes réserve de sung que lu Société est 00000000200000000220200 ; maintenant à organiser pour sérvir, gratuitement (ous les Lôpitaux civils\u2019 à travers le Canada, sans frais, ni aux VIVE Lo.| Lo hôpitaux, ni aux patients qui auront | LIVE LE SKI, ame récente réali- Célébration besoin de ce sang.C'est la Croix- sation de l'Office National du Film, A - Liouge qui paiera le million de del-; connaît une vogue sans cesse crois-, chrétienne Lars qu'il faut pour établir une telle enr Nu + lentes Leal A | sante surfout chez les adeptes de ce des fêtes réserve et le million de dollars qu'il} sport.On est à .1 ; Taudra chaque année pournudu tenir|*1 (CRE A PTÉPATET LES VOTSIONS 0 strviee anitaire.Ainsi, les ei CU langues étrangères - distribu-: ; ; 5 ce servie humanitaire, Ainsi, les ci (CU SNEUES étrangères pour distribue; Que le paganisme nous ait peu à vils de chez nous profiteront de 1 ex] tion de pur le monde.[peu envahis, Ta Façon dont ta plupart périeuce acquise par lu \u2018Croix-Rouge \u2014 ; célèbrent actuellement Noël et le Jour pendant la guerre.| (de l'An le démontrent à l\u2019évidence.« Ou pomprend Fete que, Ta re.| Quelle décadence daus les moeurs si roix-Rouge entende continuer chez te Le i ; \u20ac arous \u2018êtes d'anioecr- NOUS en foun »s de paix ac servir 1hu-! Pour Te moment lu Société récliune | po Spar po fêtes dau joer * BD «Is \" - : ver qu > * tn ve , ! il oùt ! d'urgence des dumes bénévoles our]; pp pve cel os ya rente où nuurité ; aussi se vroit-elle en droit B so 3 ws] quarante ans.Comme lu fumille sur- de compter sur le concours de toutes | confectionner des vêtements et prépa-; tout s\u2019est déformée, comme le foyer les bonnes volontés, qu'il s'agisse de rer des punsements chirurgieaux pour; est déserté pour les hôtels, les sailes consacrer du temps à ses oeuvres, qu\u2019il expédition outre-mer.notamment en] d'umusements, les excursions de plais'agisse, le moment venu, de souseri-.Normandie.sir! Heureusement une réaction, qui semble profonde, commence à se manifester.Nous la devons pour une PIERRE MICHON rue Saint-Jean-Baptiste \u2014- ~ bonne part à l\u2019Aetion catnolique.L'appel que ses dirigeants viennent de publier pour la eélébration chrétienne des fêtes devrait être entendu de tous, Nos diverses associations patriotiques, sociales, professionnelles seruient bien inspirées d'y faire écho.Que ceux qui, pur leur position, leurs leur influence donnent le ton, s'efforcent aussi d'entrer dans ce mouvement salutaire.Test temps plus richesses, que jamais de retrouver wos vuleurs ve qui saute niorades, de les replacer au centre de aux yeux! notre vie.Un plan de santé du Manitoba, i- nombreux JOLIES BOUCLES D'OREILLES SERTIES D'UNE PIERRE.lustre la nécessité et les avantiges qui découlent de la méde- fut ap- eine préventive : comment il | BOUCLES: D'OREILLES | .ona | chic.BROCHE ad JOLIE BROCHE oma Superbement ciselée en argent véritable ou en plaqué or.Modèles distingués.ARMAMD BIJOUTIER Rue St-Thomus \u2014 .© : _ (onoilins SUIVANT LES RÈGLEMENTS DE LA C.P.C.T.G.= pliqué à Le population de cette province et quels en furent les résultats.\u2014- Tel est le thème d'un documentaire de l'Office National du Film tule HYGIENE RURALE.SUPERBE BROCHE inti.ASSORTIE-MOTIF BRACELET odema Joli motif $¢y.80 Superbe bijou.$@.20 Fleurs printa- *g-40 Motif \u2018Roses et $4m.20 | floral, très 2 d\u2019un style 8 de pierres sertie table Argent 10 {Plaqué Or) moderne! {Plaqué Or) erastehie! * (Plaqué Or) Dord.\u2018 Diamants BRIDAL WREATH DEPUIS Pour être rayonnant de santé, pour avoir ung expression radieuse, il faut débarasser l'intestin des malières nuisibles qui s'y accumulent.L'EAU PURGATIVE RIGA purge doucement, sans fatiguer ni iriter aucun organe.Soulagez la constipation et son cortège da malaises déprimants: oyez recours à L'EAU RIGA.Les enfants et ceux dont le goût uit délicat boivent avec plaisir la LIMONADE PURGATIVE RIGA.En vente partout ET] LTS COTE Montmagny .I EG) EG CE Pour les jours qui suivent Noël - Noël est autre chose ct plus qu\u2019un simple jour de fête, L'éclat de ses chandelles et Lu chaleur de sa gaieté demeurent avec nous pendunt bien des jours.c'est la fête par excellence de l\u2019année, Sou allégresse est commu- nieative et peut gagner tous nos foyers de bien des façons ct où que nous soyons, On peut lu trouver sur la cheminée, dans la fenêtre.à la porte et même jusque dans la nourriture.La combinaison de couleurs rouge et verte éréée cet esprit de fête.© Les économistes ménagères de Is Section dus Consommateurs, ministère fédéral de l'Agriculture, ont quelques suggestions de couleurs pour les Jours qui suivent In Noël.Quand vous préparez les repas pour cette période.3} est bon de se rappeler que les appétits sout rassasiés.Menu du diner du © lendemain \u201d Cocktail de jus do tomate, Langue de boeuf atre sare: aux canne b ros, Wascalop de poires de terre, Ets us pois, Salade de q igué 1 joute d'ouverture de la ligue de) *vnérailles de Jean-Claude, fils de M.|f| DF = Bigué est cu Î hockey.et Mme Alfred Giusson (Jeunne voyage aux Jétats- Unis pour & ° > ° compléter ses études chirurgi- \u2014-Mlle Elmina Huot était de pas- suge à Québec en fin de semaine, \u2014Mme Charles Normand, de Mont- magny, était parmi nous ces jours derniers.\u2014M.et Mme Henri Tondreau et leur fillette, Andrée, étnient en promenade à Québec dimanche dernier, \u2014Mlle Anysie Cloutier s\u2019est rendue à Québec au début de la semaine.\u2014Mlles Gemma et Jeannette Bé- langer, de St-Jeun-Port-Joli, ont rendu visite dernièrement à leur frère, M.le notaire G.Bélanger.\u2018 \u2014M.et Mme Cyrille Derome, de Montréal, ont passé quelques jours en REUNION : Toutes les concurrentes, pour le titre de \u201cReine du Hockey\u201d, sont priées de se présenter au chalet de la patinoire, mercredi soir prochain, le 18 décembre.Les instructions concernant la \u201cFête du Couronnement\u201d qui aura lieu le samedi, 21 décembre, a la salle du Bicheron, leur seront données à cette occasion.Sam MARCOTTE.Cinéma \u201cTaché\u201d Dimanche, lundi, mardi.Marie Marline Avec Renée St-Cyr et Bernard Blier.Dimanche, trois représentations lère à 2 h.; 2e à 6 h.30 et 3e à $ li.45, Lundi et mardi à S h.15 Jeudi, vendredi, samedi.The Havey Girls Avec Judy Garland et John Hodiak.Jeudi, vendredi ct samedi 8 h.15 p.m.promenade parmi nous, les invites de parents, : \u2014Mlle Pauline Souey est retournée à Caraquet, après avoir passé li se- [ruine chez des amies.\u2014M.«t Mme Proculus Giasson étaient de passage à Québec lundi dernier.\u2014M.Gérard Léveillé était de pas- suge à Lévis, cutte semiine, pur affaires.\u2014MHe Télène Cloutier, des Trois- Rivières, passe quelques jours en promenade eu notre ville, l'hôte de la famille Ernest Cloutier, Naissances \u2014Le 8 détembre a été baptisé Ma- rie-Céline-Denise, enfant de M.et Mme Robert Collin (Tcanine\u201dPlauffe).Parrain et marraine : M.et Mme Tau- rent Collin, grands-parents de l\u2019en- funt, ; \u2014Le 10 courant a été Laptisé Je- seph-Evariste-Jean-Guy, né la veille, fils de M.et Mme Paul-Henri Lahon- té (Eva Morin).Parrain et marraine: M.et Mme Evariste Labonté, grands parents de l\u2019enfant.\u2014Le 10 décembre a été baptisé Joseph-Louis-Marie-Revnald, né le même jour, enfant de M.Joseph Ringuet, décédé, et de dame Clarisse Lan- glois.Parrain et marraine : M.et Mme Louis-Marie Ringuet, oncle et tante de l'enfant.Club Richelieu Le conférencier au déjeuner du Club Richelieu, le 14 décembre, sera M.Raymond Paré, de Monimagny.qui * scoutisme \u201d.à midi et quart, à l'Hôtel Mont- magny.AVIS Durant toute Ta saison les parties de la ligue de hockey débuteront à 8 heures précises ct les prix d'admission seront les suivants : Adultes $0.25.Fofants .\u2026__ 0.15 Roger RAYMOND A VENDRE Une sleigh blanche pour enfants, \u2014 Une paire de patins pour fillette, point 3.\u2014 Une paire de bottines de skis, point 2, \u2014 2 paires de skis.S'adresser au bureau du journal.Bureau à Québec, rue MONTMAGNY, ' J0S.-A.TREMBLAY, NOTAIRE SOCIETE LEGALBGSIROIN, SIROIS & LESAGE BUREAU A MONTMAGNY LE DIMANCHE ET LE LUNDI DE CHAQUE SEMAINE A SA RESIDENCE 11, RUE SAINTE-JULIE, Couillard.Tél, : 2-3912 Tél: 3 : HOMMES et FEMMES PO @ BANDES HERNIERES @ SUSPENSOIRS & @ BANDES ABDOMINALES @ BAS ELASTIQUES @ Unc chambre d'ajustage est à votre disposition.A La Pharmacie Bergeron ,.DE MONTMAGNY Tél.: 333 UR parlera du} Ce déjeuner-causerie aura lieu Les clubs en présence étaient le M.E.Binz contre La Mfg de Bis cuits.ture, la partie n dû être suspendue après cing minutes de jeu dans la seconde période alors que le club M.E, Binz menait par 2 à 0, Le elub de la Mfg de Biseuits était grandement affaibli par l'absence de deux excellents joueurs.\u2019 La prochaine partie sera disputée mardi, le 17 décembre.Le club de la Mfg de Biscuits sera l'adversaire du club le Magasin Lévesque.Assistance de 100% du Tous les membres Club assistaient au dîner hebdomadaire du Club Rotary à Moutmagny, mardi midi.PETITES.JANNONCES Chambres à louer Trois chambres à louer, chauffées, meublées et entretenues, Pour rensci- gnements, s\u2019adresser à : 20, rue Ste- Prigitte, Montmagny.50-3fs-p.Arbres de Noël Ceux qui désirent avoir un bel arbre de Noël pour la durée des Fêtes peuvent s\u2019adresser.immédiatement à : M.Raymond BERNATCHEZ, Marché Saint-Thomas, rue Saint-Thomas.50-3fs-p.A enuse de lu mauvaise tempérar| d'Are Deschiunps), décédé à l'âge de cing mois, \u2014Le 11 courant eurent lieu les fu- vérailles de dune Teuriette Morin, épouse de M, Joseph Blanchet, décé- déc le 7 décembre, à l'âge de GG uns et 9 mois.cules en spécialité des maladies des veux, orvilles, nez et gorge, duns les hôpitaux de New-York et Boston.Il seru de retour à son bureau en avril prochain.Tél.: 43 B.A.B, Phi, O.44, rue St-Jean-Baptiste, Emmanuel Gobeil Docteur en Optométrie de \u2019\u2019Philadelphia Optical College\u201d?Spécialiste en examen de Ja vue.Case postale : 227 D., Optométriste.MONTMAGNY.Tél : Bureau 92 78, rue St-Jean-Baptiste PHILIPPE ROY ASSURANCES GENERALES Résidence : 240 MONTMAGNY Chambres à louer S\u2019adressera 3 Avenue May, Montmagny.ATTENTION Si vous déisrez offrir un coffre en cèdre en cadeau à l'occasion des fêtes, vous en trouverez en vous adressant.À : Lauréat Corriveau, manufacturier, Quartier Industrie, Montma- gny.A VENDRE Radio à vendre, 7 lampes, Cabinet en très bonne condition, S'adresser à : Mme Clodomir BERNTER, 10, rue St-Fdouard, Montmagny.Chalet à vendre Chalet bien bâti, 25 x 13 pieds, avoisinant l'Unité Sanitaire.Lavabo, électricité.Prix strictement comptant : $500,00.Pour être déménagé par l'acheteur immédiatement.S\u2019adresser à Mme Chs-A.PAQUET, 166, Ave Cartier, QUEBEC, PF .* - Réservoirs à l\u2019huile Je puis vous fournir réservoirs à \"hui le pour chauffage, de 130 gallons à 270 gallons.Aussi petits tours à Lois, corroyeurs, scies À ruban et petits planeurs.\u2014 Prix sur demande.J.-Rodolphe MERCTER, DB.P.185, MONTMAGNY.: Acheteurs de poussins En commandant dès -malntenant vos poussins de 1947, vous vous garantissez d\u2019une date de livraison certaine et vous obtenez aussi un escompte accordé sur les premières commandes, Nous vous offrons des poussins inspectés par le gouvernement.Ils sont aussi passés À l\u2019ins- Ecrivez-nous pour vous procurer notre liste de prix et notre catologue 1947, MONKTON POULTRY FARMS, Monkton, Ontario.; Bureau : 391 Tél.: } Résidence : 20 Dr André Proulx Médecine générale RAYONS-X 29, rue St-Jean-Baptiste Montmagny.peetion contre la diarrhée blanche.| | Gérard AU NOUVEAU MAGASIN Téléphone : ko Rue Saint-Louis, Montmagny, Qué.Boulay Laine GRAND CHOIX DE : Tissus à la Verge Lingerie pour Dames Lingerie de Maison TOUS LES PATR GARDES EN MAGASIN ONS BUTTERICK C.P.219 Distributeur autorisé de Refrigération Moderne Enrg.Adrien Gaudreau, Prop.29, rue St-Ignace \u2014 Montmagny.pour réfrigération commerciale.Tél.: 282 Canadian General Electric épiceries, communautés re Brûleurs à l\u2019hu Représentant des célèbres système de chauffage, manuf Soudure au Gaz Réfrigérateurs- (Réparations et vente) pour maisons privées, cuitivateurs, beurreries, boucheries, pour fournaises.de tous genres ligieuses, coopératives, etc, ile et \u201cstokers\u201d produits VOLCANO pour acturés a St-Hyacinthe, P.Q.et a l\u2019Electricité.Vente de moteurs, poulies et courroies en \u201cVV\u201d, ete.Système de ventilation (Fan) Réparations de : pompes électriques, laveuses, moteurs, appareils électriques et balances de toutes sortes."]