Le courrier de Montmagny : organe du comté de Montmagny, 2 juin 1951, samedi 2 juin 1951

[" LS pu | OW CIRE NN IDE M) NTM Organe du comté de Montmagny UM ~Autorise comme envoi postal de ia deuxième classe, Ministère des Postes, (Mtawa\u201d, 68ième année \u2014 Scts le numéro Montmagny, samedi, le 2 juin 1951 No.21 L\u2019ILE-AUX-GRUES CÉLÈBRERA LA FÊTE DE SAINT ANTOINE Les processions en notre ville C'EST par une temperature presque idéale que les citoyens de Montmagny ont religieusement processionné de par les rues des paroisses Sainl-Thomas et Saint- Mathieu.dimanche dernier, à I'occasion de la Féte-Dieu.En dépit de pronostiques pin- tot désespérants, plusieurs des artères de notre ville avaient été décorées dès la veille.notanmnent Tavenue des Bouleaux.en marge du long terrain où se trouve la manufacture de cerceuils, propriété de M.Henri Boutet.Dans chacune des paroisses 1m magnéfique reposoir fut editie avec goût et patience et, partout, d'un côté de la Rivière-du-Sud comme de l'autre, chaœeun sut déployer beaucoup d'énergie pour faire au mieux la grande fète à Jésus-Hostie qui, ce jour-là, sortit de sa prison pour bénir les nombreux et fidèles catholiques de notre ville et leurs demeures.Dans un ordre édiliant, et cha- cane suivant sa bannière distine- tive, toutes les confréries, con- arégalions ¢f associations ont su procéder ou suivre le Roi des rois dans de longs défilés qui nous laissèrent la certitude que tout ceux qui le purent le firent avec amour.L'édifiiaite habitude d'une annuelle sortie du Prisonnier d\u2019Amour rappelle l'entrée friompha- le de Jésus dans Jérusalem, alors que des enfants agitaient des branches de palmier.pendant que les femmes répandaie nt des fleurs et que les cossus du temps plaçaient leurs manteaux créés de précieuses étoffes sous les pas de l'âne qui Le portait.On sait que cette belle et gran- (Suite à la page 8) Une quatrième liste EE Des sousc riptions consenties à l\u2019O.T.J LES AUTORTTES de l'Oenvre des Terrains de Jeux de notre vil- \u2018e nou, adrtssent \u2014qui suit\u2014 la quatrième liste des souscriptions vonsenties à leur nécessaire el Importante organisation.si pro- ditable aux jeunes et aux moins jeunes de lu région.Nous ne saurions jamais trop encourager no, lecteurs à supporter généreusement l'oeuvre si méritante dont il est jel question.Fous, selon nes moyens, il faut que nous v prenions une part active.Sans réclamer, comme les Romains dé la décadence, que du pain et des Jeux.Nous savons que ves derniers sont d'obligation pour le bien physique ct moral de la collectivité.de notre elle se- Quelque soit la valeur «oopération individuelle.ra profitable à l'entière conunt- nanté.Et voici pour la liste des derniers généreux souscripteurs: iu Corporation des pro- priétgires de Taxis, de Montmagny 75.00 lEmilien Boissonneault 25.06 Le Comile Chambre Sportif de la de Commerce des Jeunes.de Montma- any 17.22 \\phonse Ratté & Fils, Les-ltroits 20.04 Semi-Ready Tailoring, Montreal 5.00 L-W.Anderson, Limited.Montréal 5,04 [Lorenzo Fradette 3.00 $150.22 Montmagnv.29 mai 1951 Accident facheux a Mme Carignan C'est avec regret que nous à vons appris la pénible accident arrivé, dimanche soir dernier «20 mai\u2014 à l'épouse de M.Paul Carignan, agronome et demeurant au numéro 42 de la rue de la Gare, en notre ville.Madame Carignan état en se maison quand, vers huit heures et trente.ce soir-la, de façon ma- Jencontreuse, elle fit un faux pus pour tomber sur le plancher, Le: médecin constata qu'elle s'él tait l brisé une jambe.; Elle ful alors transportée à THotel- Dieu de Québec où l'on réduisit cette fracture aprés quoi en lui fil un plâtre.Comme toujours en pareils cas, Madaine Carignan aura à subir ce prâtre pendant une quarantaine de jours.Nous souhaitons à la malheureuse accidentée un prompt re- four chez elle et un parfait réta- Dlissemient.Un beau geste NOUS SIGNALONS avec plaisir et considération que notre lo- vale Corporation des Chauffeurs de Taxis a généreusement sous crif la somme de soixante-quinze dollars (£75.00) en faveur de l\u2019Oeuvre des Terrain, de Jeux de Montmagny.C'est là un trés ben geste.vraiment digne d'être mentionne et d'être imité par toutes ies autres organisations de notre vile Nos sincères félicitations sont acauises à la Corporalon des Chauffeurs de Taxis de Montmu- \u201cny.juin.FOUR UNE PREMIERE dans son histoire, lHe-aux- -Grues prépare.pour le 17 juin prochain, une fête grandiose à son patron, saint Antoïne, et à l'occasion de l'installation et de la bénédiction d'un nouvel orgue et d'un splendide tabernacle métallique.Les festivités vont prendre un delat particulier.par lit présence de nombreuses personnalités religieuses et par la parlicipation active des deux députés de notre district: Hon, Antoine Rivard, Sollicileur general de la Provin: ce et Me Jean Lesuge, adjoint parlementaire du ministre des Affaires étrangères.Les résidents de lHe-aux-Grues élaborent dés mainienant cette donnera fète solennelle qui leur l\u2019occasion de recevoir, pour la première fois également parmi eux.les personnalités éminentes précitées, ainsi qu'un grand nombre de visiteurs et même de tou- Nouveau bureau Le docteur Charles Gmilmelie, F.RC.S.(Ch, annonce l\u2019ouverture de son bureau, à 8 rue St- Jean-Baptiste, à Montmagny- Le Dr.Guilmette est le nouveau chirurgien en chef de l'Hôtel- Dieu.11 a passé pres de quatre ans à l'Hôpital Notre-Dame, à Montréal, à faire des études en chirurgie.Puis 11 est allé un an & Edimbourg, en Ecosse, et à Pa- vis, pour parfaire son entraine- ment.1] a obtenu.l'automne dernier.le diplôme de \u201cFellow\u201d du Collège de Chirurgiens du Canada ainsi que le certificat de spé- vialiste en chirurgie, du même vollège.Son bureau sera ouvert, pour consultations chirurgicales, de 2'> à 5 heures (excepté Je sante- di et dimanche} ainsi que les Jun.di.mercredi et vendresli soirs, de 7 à 9 heures.FOIS] ristes etrangers.qui se {rouve- raient dans les proches lovalités.dang ce temps.Les organisateurs sont en train de mettre au point les derineres dispositions pour un grand bun- quet qui clôtuarera dignement cette journée du 17 juin.M.lubbé Jean-Charles Coté, né à Montmagny, aujourd'hui eu- ré de l'He-aux-Grues, n\u2019épargne aucun effort pour préparer soigneusement cette belle celébra- tion.qui constituera en même temp, une fête pour toute notre région.| Présence des députés Antoine Rivard et Jean Lesage.\u2014 Bénédiction d\u2019un orgue et d\u2019un tabernacle.\u2014 Grand banquet.\u2014 Le 17 Nous somes persuades que les habitants de notre vitle aideront et par leux présence et de mamèe- res autres à rehausser l'éclat des solennités du 17 juin; ils encourageront ainsi nos frères solitaires du St-Laurent, Tout le monde connait que les residents de Plies aux-Grues prennent une part se- live au développement de Mont- magny, parce qu'ils nous viennent souvent comme acheterrs, comme clients.\u201cLe Courrier de Montmagny\u201d leur souhaite un très grand sue- cès.\u2014DU L'entrainement d'été du Régiment de Montmagny a ¢i¢ défini- livement fixé.cette année, pour ia semaine du 10 au 16 jun prochain.Comme les annees anteri- cures, on rendra à Valcartier pour y suivre des cours de perfectionnement militaire.lus que durant la période qui a suivi la dernière guerre, Pap- pel ost danced aux jeunes de \u201cMont- 15514 pour pe upler les rangs de par se l'Unité \u2014de NOTRE UNITE, Nous entendons faire sérieusement notre part à la défense contre le nonde communiste: nous vol tons.en tant que Canadiens, mon- tres que nous possédons el le courtage ét la force voulus pour faire face à toute, les situations possibles.Pour heure, bb n'est pas question pour nous ay voire urgence internationale: le Régiment de Montmagny ambitionne, pluloi et dès maintenant, former des jeunes qui.en cas de guerre, pour- ruient être appréciés comme spé- clalistes et aider à l'entraine- ment de nouvelles recrues; il souhaite aussi grouper les jeunes qui désire sagement se préparer Avec la Réserve Camp Valcartier 10 AU 16 JUIN\u2014 à faire face à toute éventuuhlé.en compagnie de gens de chez eux, d\u2019umis el de pareuts, enfin, des leurs.Ledit entrainement se déroulera au grand air.Et.en outre, les reernes pourront se familiariser uvec le maniement des armes les plus modernes, en des cours donnés par des instructeurs es mieux qualifiés de l'Armée.Durant celle période d\u2019eniru- nement, la solde sera de deux dollars ef frente cents (82.30) pur jour: on plus: le logement, Je va tement el la nourriture \u2014lous fournis gratuitement.On s\u2019adres- au Manège Militaire.rue de la re.Montmagny, pour s'inseri- pour ce CAMP 1951 \u2014-où lon pourra faire de bons amis, y foule de choses intéressantes.toul en cone de la de re sv apprendre une fort meflant sa part en vue fense du Canada, Comme nous venons de le dr re.Finscription se fait au Mané- ge Militaire de notre ville, died le 7 juin prochain, à cing (3) heures, et le départ pour Videar- ber aura Heu à douze (12) hen- res, dimanche le 10 quin.UN RECENT NUMERO Journal d'expression française de Massachusetts.\u201cLe Travailleur\u201d vous apprend qu'une \u201csemaine française\u201d eut lieu.en mar, der- d'un nier, au Collège de Seton Hill, a Greensburg, Penn.sous la direec- tion de la R.S.Marie-Elise Blouin, s.c.La nouvelle est de nature à nous plaire et a intéresser plusieurs citoyens de Montmagny.car.en effet, Soeur Blouin est née en notre ville, va fait ses études \u2014au Couvent des RR.SS.de la Congrégation de Notre-Dame\u2014 LISEZ EN PAGE 9: Resultat de notre concours Soeur Marie-Elise Blouin, s.cet partit de chez rer en religion, Comune plusieurs le savent, vet- te religieuse distinguce est déjà Officier d\u2019Académie, chevalier de ia Légion of Honneur et chevalier (Suite à la page 8) Nous pour on- Diner-causerie au \u201cBücheron\u201d JEUDI PROCITAIN.Te 7 jm, 6.50 heures pone, aun \u201cBüchereu\u201d l'Association du Québec pour là prévention des accidents de travail tiendra son 399ième Congrès regional de sécurité industrielle.Tous les empioyveurs du district de Montmagny sont cordialement invités à ce Congrès, tenu sous forme d'un diner-causerie.Les billets d'entrée; s2,60 comprise.lone Page deux d[Z\\ OUR IRHEMR DIE MIONTMAGN Imprimé «t édité par les EDITIONS MARQUIS, Ltée a 18, vue Saint-Thomas, Montmagny, P.Q.(Canada) Oruune du enmté de Montmayny Directeur-gérant : Maurice MARQUIS À la rédaction : R, PERUSSE et Milos SMOL Lu prix de l'abonnement est de $2.00 par année pour le Canada et $2.50 pour les Etats-Unis.\u2014 Toute année commencée est due en entier DIEU ET PATRIE EDITORIAL ° Pour plus de touristes LE TOURISME nou nv préterons jamais trop d'attentions.puisque an su de tous.of comme le si malement tout récemment encore M.Paul Gouin, conseil- der-technicien près le Conseil Exécutif de notre province \u201cCest lune des principales industries de chez nous\u201d.A Montmagny, jusqu'à date.à part quelques trop ra- ax articles duns nos journaux, rien ne fut encore sérieusement entrepris pour attirer et retenir les voyageurs avide- de localités différentes.Le Québec a de multiples béaux coins.de- localités captivantes à plus d\u2019un point de vue.et notre ville est de ceux-là, puisque.chaque année, nombreux sont ceux qui le l'étranger.sv arrêtent et la visitent.à cause de sa belle situation et de la plantureuxw verdure que l'on v trouve et conserve de sa proverbiale propreté.conune en vertu vec sagesse, Nos hôtels ont également la réputation d'être très confortables et de posséder une table dont on conserve le souvenir.Seulement, convenons-en.puisque c'est Te- connu qu'il est profitable d'annoncer.nous nous devons de faire plus de publicité.et ce de facon intelligente, ll est vrai que.jusqu\u2019ici, les choses n'ont pas mal mar ché.sans trop de trouble.et que le: Etatzunisicns comme les Ontariens nous visitent.1] nous faut tout de même pas oublier que.du grand nombre de ceux qui ont le tour de la péninsule garpésienne pour but.bien peu arrétent en nos murs.La raison en est imputable à nôtre manque «de rè- «dame.Nous avons copendant qu'il est au programme de la Chambre de Conunerce des Jeunes de chez nous de s'oceu- per de cette importante branche de notre industrie, et nous sommes assurés qu'elle v réussira.Nos vieilles demeures remontant au rérime français.nos solides églises au cachet historique ct nos coutumes.nous les devons conserver toutes: elles diiférent totalement de ce que nos frères des Etats-Unis possèdent; et c'est bien pour tout autre chose que ce qu'ils ont sous les yeux à l'un- née longue que les voyageurs intelligents changent de pays.à leurs heures de loisir.Et.surtout.enlevons tout ce que nous avons de si mauvais anglais autour de nos trop rares attractions, comme a nos hoels, à nos groupes de \u201ccabine=\u201d, C\u2019est tout à fait de mauvais goût et de méchante politique.que de vouloir an- glifier ce que les étrangers veulent voir.parce que de réputation bien francaise.De même, dans nos hôtels.que tout reste à la candien- ne-française -\u2014décorations.mets et menus.I est bon.va de eoi, que le personnel v soit bilingue.afin de renseigner au mieux cenx qui y descendent et qui ne parlent que la lan- sue de Shakespeare.mais, de grace.restons sincèrement frangais, - pour que le voyageur étranger trouve tel qu'il Fespérait le coin le plus franc, Le plus gaulois de toute la Nouvelle-France.Et, pour terminer, retenons ce trés sage consetl de M.Paul Gouin: \u201cPour maintenir de facon certaine le tourisme a son état actuel.pour lui permettre de donner éventuellement son plein rendement ct nous as-urer ainsi de- revenus de cinq, dix et quinze fois supérieurs à ceux que nous en retirons à l'heure présente, il importe d'organiser «ans retard toute une série de distractions touristiques qui feront ressortir nos cataractéristiques françaises.\u201d \u2014R.P.Une réflexion par semaine | NECESSITE oblige de beaucoup plus impérieusement que noblesse.\u2014 _ Valire EUGLAN.| î BILLET 1 MICHELINE | i MIo HELIN Ea que trois ans, mais s'avère déjà.diplomate.agitée, espiègle et « toujours un pourquoi à tout ce qui s'offre.Elle a une fins cheveux blonds et bouvlants: des veux sombres et rieurs.une bouche amusant rien de nez tourné en pied de marmite.Sa jeune mère, va de de ses deux enfants.le maison plus haut.vit une pauvre veuve qui.paur >) Les Appareils de Chauffage Enr.Philippe GIASSON.Prop.\u2014 Tél.Rés: 141 107.rue St-Jean-Baptiste.Montmagny, Tél: Aff, 14Tw, \u201c Le Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le juin 1951 Art Culinaire et Conseils ALUMINIUM ET CHAUDRON APRES AVOLR DONNE des di- das «cxvfives générules sur achat] offrent Sune batterie de cusine; après Its sonl éconvmiques el wvoir passé en revue les quaiités|rents ustensiles, les distinetives du Granit, du Verre.| sur l'usage et mt\" l'Avcier inoxydable (stuinless|eun.Ces informations spree]; aprés avoir démontré que| spécialement permettent d'en tous des métaux offrent chacun] rer le meilleur profit en leur : sf réels avantages, les lEconomis-} sarunt longue vie.Section des ustensiles en aluminiuy done pra indicatio »s antnagères de la Dans une lettre PA là nouvelle + onsomimateurs, Ministère de| Mariée\u201d, lu prochaine fois, les YAgriculture du Canada vous léconomistes ménagères de la See- \"viennent, cette fois, avec des|tion des Consommateurs, Minis- wfommalions sur l'aluminium, | lère de l'Agriculture du Canada, valeur et les procédés de euis-| répondront aux nombreuses ques- sub appropriés.le vieux chau-| tions posées sur aluminium et dron de fer fera enfin son appa-|lucier oy ab ie (stainless #ulion pour qu'on lui fasse, à lus {steelL.vUssi, son procès.ques, das ustensiles d'aluminium sont Un exposé sur les ustensiles de resterait mentionnait.en suscepti- | cuisine plus solides, [ne prapatés d'un alliage de de les rendre plus résistants- Au point de vue poélons en fer lourd, le chaudron de Ja cuisson, des autorités cour-|uscestral.d'où emunaient nos wétentes ef recontiues en la ma-| souvenirs se le rappellent enco- ere avancent que l'aluminium re, le gout fini du bon ragout aux at un très puissant conducteur | bouieltes, les délicieux cretons où ih chaleur et qu'il lu retient {larôme vdorant du rôti de pure ben, quême si on ne réduit beau-, des dimanches d'untans.DE FER m plusieurs avantages.f1- ns l'entretien de cha- préparées ti- 1s- treemplet si on passant, les DABABAMNARAMAMANAAMARAMAMANAAANANAANRAMNAAAGARA.LE CAFE 3 | LE CAFE en boîte scellées à LA BEAUTE vide est bien connu de la plu- PAR COUSINE BLANCHE part des ménaz res canatiennes, mais elles ne sr pas toutes au courant des avantages que prè- sente cetie méthode de cunser- ver le café, ni comment ce pro- veuvwuvvesvvuve cédé garde la saveur fruiche de ce Ibreuvage populaire.ASS SS SSS SAS ARTICLE DE LUXE LA BEAUTE Quand les fèves à café roties sont moulues\u201d, dit Mme h l'état a décrété que les pro-| chanibre à coucher.que sa beau-= Grigg Gillespie.économe «1 |duits de beauté cosmétique sont {té est toute artificielle et n'a rien science ménagères de l'American des | A 3 ] articles de luxe et que ceux- Can Company, \u201cle gaz Jdunhydri- | de naturel! Vous ne voulez pas dovent puver, es plus «des passer pour plus vieille que vous de carbonique.ainsi que l\u2019huile autres taxes et {frais accrus de êtes \u2014 alors Lanitez le nombre aromatique (qui donne au cafe production et de distribution, des articles de toilette que vous sa senteur et sa saveur) s'ENVo- Lune taxe sur cosmétiques dul acheter.Le meilleur astringent lent si rapidement que.si NON quart de la valeur d'un article.pour la peau, c'est l\u2019eau froide protégés dans un contenant her-{Cela signifie que sur chaque dol-| qui sort du robinet.notre eli- métique, 65% s'en échappent en flur que vous dépensez pour lestimat assèche la peau, alors faite 24 heures.crèmes où lotions pour proté- usage d\u2019une crème de nuit vi- Le procède de seeller a vide ger votre épiderime contre les ra-|laminée qui peut également ser- la boîte à cufé s\u2019avère résoudre vages du temps, l\u2019état commence | vir pour vos mains.Si vous ne ec problème.déclare Mme Gilles- par prendre vingt-cinq sous.Com-|lenez pas à faire usage d'une pie.Par le scelluge à vide, le café [me résultat fatal, le prix de ces crème de nuit, ufllisez tn \u201cfond fraichement rôti et moulu est{ produits va monter au point d'é-| de teint\u201d gvanish ng) qui, elle anis dans des boîtes d'une pro-ltre bientôl inuecessible aux bour- Alan aussi, peul servir à la fois pour preté étincelante, qui sont trans-| ses moyennes, à moins que les voire visage el pour vos anains.aucun effet sur le café conservé} ble de toilette ressemble plus al autres, sans parler du coût con- de cette façon\u201d.dit léconomeluu laboratoire de chimiste qu'à sidés -ablement augmenté des pro- ménagère de Cunco- \u201cI est par-|un aneuble tout féminin compor-| duits chimiques servant de base fuitement protégé contre lu lumière el Pair.et ne peut prendre aveune saveur étrangère.Et.ce qui est encore plus important.c\u2019est que le café reste frais in- définmnent.\u201d tant le moins possible de bouteilles ou de bocaux.La femme dont la table de toileite esl' d'emplois, étiquettes, bocaux el couverte de crêmes el lotions de bouteilles.toutes sortes, proclame à toutes Me rendant compte de l'ac- celles qui pénètrent dans sa |«roissement du coût des produits äux cosmétiques, frais d\u2019impression des empaquetages et modes coup la source.Ce fut le rend Les ustensiles de fer se rèe- de beauté, Pai préparé un feuil- aonomique à utiliser.permet la] chautlfent Jentement mais égale- A .let qui explique comment on peut CUISsONn sabs eau ou vee Un mi-| ment.Les viandes bénelivient ver- Très original.réduire au minimuni les cosmé- vain d'eau el, dans ce dernier tainement de cette cuisson lente, tiques indispensables aux soins t AS, avec moins de danger quet d'où provient probablement le du visage et conment on peut 1ahiment ne volle au fond, Celte [petit goût fini spécial des anets ; a : ; substituer à certaines erémes ef æéthode est d'ailleurs très re-| cuils dans le vieux chaudron de lotions des soins de simple hyv- conmatydée pour la conservation] fer.Avant l'emploi, ces Uustensi- diene.qui sont du même vifet des vitamines el des sels mine- ies doivent subir un traitement que la plupart des cosmétiques, vaux.Parce que lu chaleur sede préparation consistant à frot- sauf qu\u2019ils ne coûtent rien où Sepand facilement, ræprdement etlter lu surface intérieure d'un presque.Faites-n'en la deman- Niformmément sans se concen-| conps gras non salé.vt à les pla- de, accompagnée d'un timbre de irer dans le fond du récipient cer dans un four chaud pendant 4 cts en adressant vos lettres à: -u se localiser à certains endroitst une couple d'heures.Ce métal \u201cCousine Blanche\u201d, 294-ouest, rue \u2018nu particulier.1 n\u2019est pus né-) could est poreux: à l'usage.de Ste-Catherine.MonliréalL N'ou- easaire de remuer les aliments [gras emplit leg petites cavites, ni- bliez pas que le fait de m'écrire pendant la cuisson.De plus, l'é-| velle la surface et previent ainsi ne vous oblige en rien.puisque prwisseur du métal dans les Us-} la rouille.ce journal que vous lisez a re- *ensiles d'aluminium épais est La anénagère canadienne cons- tenu ses services pour renset- eapartie.à partir du fond.dejtate done que les differents mé- gner ses lectrices sur les soins manière à assurer une distribu-] taux.le granit.le verre.l'acier de beauté.on égale de chaleur.inoxydable (stainless steel, Pa- Outre ce feuillet sur les soins dans ce cas, l'ustensile doit é-| luminivm et le fer offrent chavun du visage, J'en ai également sur ire anumi d'un couvert à ferme-l des avantages précieux.11 s'ugit les soins des veux, de la vhe- nie hermétique pour empécher[sonplement d'acheter ceux dont velure; de la suppression des Peau du produit de s\u2019cehapper et les qualités convienneut le mieux polis follets, de la graisse wx- Hassècher Tes aliments en curs-1 4 ses besoins contre à ses con- cessive.de la maigreur.des bus- non.Ainsi.au debut a chaleur) ditions.tes plats.Masques ou débordants® coultirée un peu de l'eau ajoutée En général, un ustensile dura- des poids et mesures proportion- cu un pett du celle de la compo-{ble, bon conducteur de lu cha nelles a Page et à la taille.je se- lion des aluments pour formet |leur.à couvercle fermant her- rai heureuse de vous répondre Li Vapeur, lu faire ensuite se con-|iméliquement, fucthie à entretenir.par lettre personnelle.Mais n\u2019ou- denser a la surface intérieure.la employer et à loger doit obte- bl'ez pas d'inclure un timbre de silonber sur les aliments et en-jnir les préférences de Focheteur.dets pour chaque feuillet dési- tetenir vins l'humidité neces-(Plus'eurs manufacturiers distri- ré \u2014 car, avec l'ausmenution paire tient.maintenant.avec les diffé- des frais de poste, il n'est plus Propos sur le thé Twève dé 1V x doute heaveuse d'apprendre que Frève d equi oque tout lité des sacs de the est main- WAR-CIPAR-LA.on entend def tenant reconnue de façon géne- sus s'étonner d'entendre dire; rule Il x a six ans seulement, que le the est le breuvage nul 14 pe.des menzgcres canadien conal du Canada.Vous serez peut-i des avalent commence à Infuser cave intéressées de connaître la le the en sus Miës, d'après une Consommation exacte du thé et! récente enquête nutivuale menée Hu café au Canada.Chaque an | par uite iist tution seo speciali- pe dl se boil ici environ 70 mil- \u2018sant dans ce domaine.plus d'un raps milion die menagères catadie livres de café pur emploient aenutenant ) millions de livres dej tes tons de port à 45 n- us possible a quelqu'un avanl un courrier aussi volumineux que le mien, d\u2019expédier à ses frais des centaines de lettres.Le seul but de ce courrier est de vous rendre service à toules.\u2014Cousine BLANCHE.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS 7 Zio 7 ! \u201d Une casquette \u2014 foite de velours de couleur \u201cpastel\u201d \u2014 avec courte hes mais, fonds qu'une livre de ques de the.De pus et ted visière \u2014 création de \u201cPIKON.- café donne 50 tasses, on n'obtient + Nous faire traiter de statis-, Yoo ana ny de 200 lusses d'une Ded viens Nous vous ferons re-|- ; Une ou deux woe de (hé quatre fois plus Marquer que le total des sacs de (feuilles avec du beurre et du ses RADIO \u2014 Selon ta \u201cDunlaÿs wi du café\u2019 Bref, Pose fait an- the ipfusés annretigrent par veste! mangérent ve mélange.Rien, tudio and Television Almanue\u201d, R L routiepnent, au Canada.9 billions Mèmes menagéres se dot à Fou clon! que ce premier essa Te Grees ont été les premiers à ce oi de tusses de lhe.par rapport à lions, du the n'ait pas ymmediatement constater.dés Pan 640 av.JC.le soir \u2014 30 Billions dde lasses de cate | conduit à sa popularite.phénomène de l'électricité quits : i \u2018> T ; .iN \"ir ; .ne \u201c 1 ve \"aus proportion de 20 fusses dde {hose dua pass \u20ac Fandis que nous, bar Hs dt auppelérent \u201cetekiron effet demain pur tasse de cafe Si lou con | l'I£cosse, cette rège d'ét:quette matin eéfère que ce thé se boat on = raconte unre Ho frs assez parteulière qui «tait en cuillère afin qu\u2019un des messieurs nrounde partie au fre For per cvsante sur le traite rest de ha vigueur à Edimbourg au G5 his presents l'en débarasse - à cle- tre qui est vertablement ue première livre de the qui soit Nc or on vous est-elie eon valerie merveilleuse douce Thorne ne Gaver \u2018catitho er LEeosse, Ce nue n'était pas considere po-\u2018chose d assé! .\u2018 Hornvase de Vrai sacvente a Penrith cr Frosse.Ce, } | se du passé! 35\u20ac la boîte, 3 pour $1.00 Che ail ete enveve dus ames Hi qu'une dume prit : seconde Jeanne LAMBERT.¢ P $ .; Haut Ke tiné en sacs A de cadeau, sans instrue- (lasse de the avant que chacun * Coe concernant Ce me d'eme [rat fini sa première lasse.On .: .Tres 3 end .i ere Tad irae , > Vous Maintez Das a vider mer Ges bonnes Let tirent tech ffraut les \u2018 wilt res min oh » ih DEPUIS DES GENERATIONS LES BONNES dons Vévier les feuilles le the Soapdie lu Davee ode th ictérent bsurer que chaque tasse sut re qui Onf Seal VOUS serez sit © diqueur ANS S OED rent les ça, TROPHÉES x 2uxcs GROS Catalogue illustré mallé GRATUITEMENT aux \u20ac Clubs et Associations sportives.Visitez notre Sm.) \u2014exposition permanente G nos deux magasins, 5 | y Daoust Automobile à vendre | Lea ; | 2 | MMerce HW 12h di g \u2014\u2014\u2014 000 $ De Solo, modèle 1949.ant vacant dacs Comte de Sent conmlétement équ'pé: radio.Magna Comnueree pien ; mi \u2019 » ~ ; ; chauffereite.ore Pour in- | Excelemnte occasion, Piel ces L habitude de boire 3 fonmmations, s'adresser à Ecrire immédiatement, Pavi fenehs Je cacao plus à Proculu, Giasson, fils, rue = MI-P-525-189, Moutreai.WW wi | | annonceurs Les Ateliers Mercier Spécialités Fabrication et réparation de meubles rembour- ris rere Choix varié de et tie, velour, brocatelle, rep, ete.Ouvrage garanti.P.-E.MERCIER 9, rue du Manoir, Montmagny, Tél: 538W.qe Mme ani pa car + de A tion du cacao, ag © blé depu's enquete sur production.La Cea, 4 ons dix ! les dits.aire fe etait production fe 4 + au pays, en 1938 8.juste au-dessus de Samii livres.à comparer à ia prodve on de 19000 este a 11,009 906 1 vies, selon dy 1° VIN On Minor i - 5 Hl ne \u201cde l'American Can Compan vw ) | un des prine poux ANN gies boites de eacan, go oconsommiition noerie dooce \u201cbreuvage est en partie attribuée! à lacenel favorable qu recoit] du vuble.qui en réconnait les qualités vives comme nourritu-| crovgétique, vivitiante, it | I's Grigg Gillespie.Evo- ca sulence n Jagères dde, t \u201cnome Canet.Les produits de acas sont ri- \u201cches en gros, en hydrate de car hope ct en protéines: le cacao où lle chocolat vst exceslent comme br cuvage nutritif, chat , eu ; froid.\u201d dit-elle.' ; (4 4 I HAMILTON \u2014 fa osomn- | | ! | | 1].FEI vor \u2014 \\UTO - ODILON de la DURANTAYE B.A.LS.C., CA.Comptable Agréé.Edifice BANQUE PROVINCIALE 511-W\u2014 RE + A EE), \u2014 \u2014 Téléphone : Rue MONTMAGNY.205 tn6 St.Thomas : Bureau : Res: Bureau : Qué.LAUDE PAQUET SUCCESSEUR DE PAULE.TASCHEREAU COURTIER D'ASSURANCES ~ ) ( ACCIDENTS \u2014 RESPONSABILITE, CORÉEN A TRE AR Hi ite ele.Tr POUR VOS ASSURANCES FEU, \u2014 VIE, \u2014 AUTO, \u2014 VoL.\u2014 Ti eT, MALADIE, \u2014 RESPONSABIE \u2014 ETC, Gonsultez PHILIPPE ROY Courtier d\u2019assurances agréé 78, rue Saint-Jean-Baptiste, Montmagny.Bureau 92 Résidence : 240 \u2014 I} ; \u201c .Co - .niè- \u201cLe Courrier de Montmagny \u2014 samedi, te 2 juin 1951 Page quinze de TUTO UT TT PTT TT vent eit t de ~ rofle mü- xiè- ¢ lu den Mais l\u2019organisation se poursuivra en uent \u201c 4> 8 p po évision de toute éventualité | | i Uh prevision de (recommandations de la première, > - - > v > i » \u2019 de .) LE CONSEIL DE L'EFFECTIF tres circonstances.mio Lommel], Je Jnin stele y nn rational fecide, le 19 mai der- IL a été démontré que les vin du proiet de mettre à date Ol rs e ec riCi e y el nier.que l'inscription natonale gences de main-d'oeuvre pour se Jee fussiere sur le es , vres Détail pas nécessaire à l'heure [programme de préparation dans Sn es un Je personnel S mil- actuelle, mais que le ministère) son stage actuel de développe- {compose d'environ 60,000 hom- a eaumont mil.du, Travail devrait en poursuivre ment ne presente aucun probleme mes et femmes.\u2019 ar \u2018organisation systemalique pré- immédiat qui pourrait justitier t \u201capport sur l: arche LL à , Lo Lan ; .ae ulable de manière que l\u2019inscrip-|ou exiger une inscription natio- part sur Li marche dn Parier das vac rastie, vetement uo Jann eenrenney Le tion générale puisse se faire à male de la main-d'oeuvre, .stionnaire a cre VA Isikhe henaeur dut nechon succes, l'eteetricite est lun des cel- .\u2018une eri-| 1 sti temps © Lo Gue quan questionnaire a CC qus tous res jours à up confe- innombrables cadeaux merve1- ; court délai, advenant qu'une eri-| La question de temps a soles grease a tous les Canadiens qui, o> \\ J Cement He 1 ON SR mpe- se lu rende nécessaire.Eve naturellement une certaine à ja connaissance Sige, Teneur Monsieur - Ccement fes feux donnés an monde par Ce ii Se ge ; acs .à da connalssanee du MiStèTE, poux, asronome, à emploi du, fui qui créa La hnniere on disant La décision a élé prise suivant; discussion et lon à souligne QC font partie de ce groupe, au Cis cerviee tara de Quebec lower LF at.wjourd hui pas \u2014 un rapport de M.Arthur Machi d'ici sa prochaine réunion le nadu et aux Etats-Unis, leur de- saura surement gre a Monsieue ous études approfondies el aux mara, sous-niünistre du Travail et} Consel s\u2019occupera exclusivement mandant de fournir les rensei- l'abbé Odilen Guas.curé de; exper chers re Seles des savanis président de lu réunion, rapport du travail de préparation.encmeitts qui permettront de Beaumont de \u201cavec tire de Fine an -onnail od lois qui OUVERT qui a clé préparé subséquemment J'honorable Brooke Claxton.enettre à dite les dossiers dont passe qui aura tare i remet nent la distribution a Sse de : «à une étude effectuée ces dernié- ministre de la Défense nationa-\" on dispose sur la formation qu'ils ro ver die es ITS parce} l'électricité.Dans oe domaine 3e I tes semaines pay fe personnel dele.a exposé au Conseil les ext fant reçue et les diplômes qu'ils\" que Ja magnifique salle\u201d erigee [sr cole, elle est un des moycus Ja Commission d'assurance-cho- gences à courte échéance tt àtpussédent, Jusqu'à date, plus de face su beau fleuve 1 va quel lies lus efficaces pour atéaët te mage ct des fonclonnaires-clés) long terme des forces armées \u20acD 60 Joo ent répondu au ques- ques mois n'etal pus \u2018encore | abeur he Pouvrier le la glèbe «à d'autres nunistères sur tous les; matière d'effectifs humains.Eni jonny re.Le du stone Vu chautta- |! aucimenter os ev is Ms vi - \u201caspects de la question, plus de s'étendre sur la situation On à aussi obtenu de l'aide des he \u2018 es * tb puisse en tirer Te dat il Le rapport tire les conclusions générale, il à traité particulière-!associut.ons professionnelles et 75, \u2026.fits Sst en der de pri: à suivantes: ment de certaines catégories, par y, frava} prétiminaire on vie En mettant à Ga d'spésition du DPOTIS SES CONNAISSANCES au Ar 1\u2014On estme que les rapports exemple les oificiers, le person-; de Yunalvse des renseignements TTéfesseur su sacristie, Monsieur jet de cette fée masique, doivent sur l'effectif qui se font périodi- nel professionnelle et lechnique., reeus et avancé.© Je curé de Beaumont a pesé nn|êlre à oat.Le US (le Mon- quement à l'heure actuelle et les |les hommes de métier et les fem-} Au sujet de la mobilité de la; Sésle généreux et a prouvé quil eur éroux, dont l'idéal nés sionnées qui seront disponibles a-| mes.Le programme accru depuis |ypain-d'oeuvre.on à suggéré au AIMail et comprenait la jeunesse (ait pas de leur vendre des apps \u201cbe ; ; soil \u20ac Wan oeuvre.op a suggere au rurale 8 lune des reils pour lu compagnie qu\u2019il re- ; près le recensement qui doit se ie fer juin 1950 a entraîné nne Conseil aque les frais de trans.i torale de sa paroisse, l'une des[TéUS I ; pas mul The En in T .4 , iat 6 ; (ORSET que ese ras Geo trans.Co ne *, a fran- présente, mais de les renseignes > fuire en juin, fournissent des ren-| augmentation de 28.000 où 60 P-|port soient avancés aux person.plus anc'ennes au Canada fran.|) ; Es Seis scignements suffisants pour fins 10U dans les forces armées.Plustpes imeapables de se trouver du, CUS M! ne voulait pas la priver Les AUX faut, furent très itis d'organisation nationale et d'al-{de 7,000 demandes d\u2019enrôlement |trava ! dans les régions qu'elles des avantages de se renseigner |les aux Jeunes ire k location de la main-d'oeuvre «dis-| dans la 27e Brigade d'infanterie habitent.afin de leur aider à ac.SUP cette puissance extraordimat-| (onsacrant ses fon ri?os le ponible sans inscription nationa- ont été reçues et de ce nombre copter un emploi ailleurs.To! re qui est l\u2019électr cité.cons à CARE cs termes (er le.plus de 4,000 ont déjà été accep-l Conseil à convenu que Ja Com- Ces cours.organisés par Mon-j1MONCS on pectiichte to 4 pe 2 \u2014L'inseription nationale géné-[{fées pour l\u2019armée canadienne.miscon d'assurance-chômage de.| Sieur Lauréat Bélanger, agrono-iT6, wall, Kilowalt) ob a faire es, vale pourrait ne pas être néces-| C'est l'intention de maintenir un! crait examiner ce projet.me propagandiste eurent Heu re- cuire et po états ries NT à : faire \u20ac se .3 .3 $ : appuis - Ee eal dE De fot continu vers les trois servi Dans la discussion sur la mo- | tricilé, le professeur dans les le- ec.me de préparation méme considé-| L\u2019honorable Mton F.Gregg, bilitc de Ja Shain oe les prouvé en vue de la contribution çons ultérieures s'oceupa de Pé- mme rablement étendu.L'inscription ministre du Travail, a mis le Con- EM Poule ui : Cu se Hal : fédérale un total de 113 projets | leetricité à la maison, à la | Vite de groupes «déterminé d\u2019occeupa-| seil au courant des plus récents table Soy fine aut ee de pro de construvtion d'immeubles, dont cherie.à la parcherse, au pou ils tons à des moments opportuns| développements dans le domaine cie de défense sopent Pas 78 étaent terminés cl inaugurés du ct A id aiterie, paria di { ¢n vue de Poblention de rensei-| de la réadaptation des handica-| (205 hn | es SC où 1 2 se el 16 en voie de construction à ane eus van à hime \u20ac À gnements à date, pour des fins| pés physiques.ED a m we nu o clio celte date.Quatorze nouvelles è.trique Pour ; \u2018 ones b us i.> | qrécises, pourrait être utile de Il déclara que.suivant les re- est possible, À où i y a des sour coles de formation profession- poids à ses leçons, Monsieur e- à temps à autre, commandations de la Conférence ces de main-d'oeuvre, afin que le jnelles ont été effectivement com- roux présenta également des 3\u2014IT faudra procéder à une ins-| nationale sur la réadaptation des hTéstéigmme chargé de production plélées au cours de la dernière [films dans lesquels en voyait A e cription générale s'il devient é- handicapés phusiques Tenue on de défense puisse être exécuté à apnée financière.l'oeuvre, le ventéllateur, la troy.vident que le danger de guerre| février un comité consul if pa.EC JE moins de désorganisalion! En mars de l'année courante, cuse, l'éleveuse, la tondeuse, fa , © NE février, un comité consultatif na-| possible.(191 écoles professi les fone-(ponipe, l'écremeuse, autant de est beaucouu plus imminent où! tional serait établi sous peu pon .; di ibi- [ti FCORES PTOLCESTOTNETES CONS matériel tof .Pelee iste sque d\u2019autres événements se sont| poursuivre l'activité de la Confé- Le Conseil a ctudié la possibl- | tionnaient au Canada, en compa- mal ric de ferme ma par Pelee mas.produits pour justifier cette me-! rence, Le ministère du Travail a lité de former nn plus grand; raison de 92 en 1944.LE rieme i inal sure et, a tout événement, l\u2019or-| invité les gouvernements provin- nombre de travailleurs de mé- Celle expansion des facil lés a Felicitations aux membres du ganisation doit se fonder sur| cjaux, le travail orsanisé, les as- tiers.plus particulièrement dans son importance, comme le démon-| cercle des jeunes agriculleurs Le 2 l\u2019hypotèse qu\u2019une inscription na- sociations ouvrières.les groupes ces catégories de spécialités qui tre le fait que des 12,000,000 de Beaumont qui, a exemple da tionale générale se tiendra, adve-| | odicans el les Organisations seront le plus en demande pour icurnées individuelles de forma-|leur Prés'dent, Monsieur Adrien ames | -nant une guerre.hénévoles intéressecs à cette leg industries de la défense et] lion fournies en vertu du pro-| Fournier, et de leur secrétaire, 1 4\u2014Une pareilie inscription, en question à nommer des meni- les furces armées.Il recommande gramme de formation d'urgence] Monsieur Pascal Labreeque, fu- plus de son utilité au point delbres et le gouvernement nomme- d'en utilise duns la plus grande lan cours de la deuxième guerre rent assidus aux cours.Si Ja vue effectif, aurait une certaine! pro-hanement un coordonna | Pesure possible les facilités dej mond'ale, 75 p.14 ont été four-| mais ils ont intention dentie- valeur pour fins de sécurité et jour permanent.formation professionelle: il re-( nies dans des locaux appartenant prendre.sur la ferme.avec lo ÿ pourrait servir dans une mesure On s'attend à ce que Je pro- commande également qu\u2019on effee- la municipalité ou à la provin- consentement de leurs parents, { limitée pour fins de rationnement svamme de coordination dee ser.Vé Un releve de l'outifage dts | ce _ ; des améliorations au moyen de {de denrées et de défense civile, vices de réadaptation sera inau- ecoles professtonnelles el qu'on An cours des déliberal\u2018ons sur | l'électricité, ils seront des mens * 5\u2014le ministère du Travail de- PIE EUR, Lo \u2018 fasse, au besoin, une enquête surly, formation professionnelle, M.places pour savoir conmment pre ie à CA CA.vra poursuivre systématiquement le travail préliminaire d\u2019organisation en vue de l'inscription de la main-d\u2019oeuvre et l'avancer le plus possible de manière qu\u2019 une inscription nationale générale puisse se faire à court délai, ad- venant qu\u2019une crise la rende nécessaire.Touchant la valeur de l\u2019inscription nationale pour fins de la naîn-d'oeuvre civile ou en rapport avec les exigences des fortes armées, on a insisté sur le dail que l\u2019inscription devrait se laire a une date aussi proche que possible de la période durant laquelle les renseignements obte- Jus seruient utilisés.Une ins.eription, a-t-on souligné.devient rapidement périmée en raison de changements d'adresses et dau- BUVEZ G74 MARQUE DÉPOSÉE Bon avec des sandwichs guré au début de l'automne prochain.Lors de sa première réunion, Te Conseil avait recommandé lela- boration d\u2019un projet visant léla- blissement d'un régime de prio- ritè pour le recrutement de ia main-d'ocuvre par l'industrie, Ce régime devait servir au Service national de placement dans ses fonctions de conseiller des candidats à l'emploi et devait Jais- ser le travailleur complètement libre.Le Conseil a appris qu'un comité interministériel a été institué, lequel se compose de repré- | sentants des ministères du Commence, de la Production de défense et du Travail ainsi que de.la Commission d'assurance-chô- : mage.! Le comité a pris des dispositions pour obtenir les renseignements nécessaires touchant les contrats de défense et autres contrats essentiels et décidera quelles seront les entreprises auxquelles le Service national de placement accordera une préférence, lorsqu'il s'agira de diriger des candidats vers un emploi.On rapporte que.suivant les | AUX FUTURS MARIES Nous avons cn mains le choix le plus varié de faire- parts et cartes de remerciements.Nos prix sont des plus garantissons un travail soigné.Passez a notre bureau et il nous fera*plaisir de vous en con- vainere, Pour ne pas être déqus à la dernière heure, placez vos commandes quelque temps à l\u2019avance.raisonnables et nous 19, ruc St-Thomae.Carper 41 AAAAAAAANAAA Les Editions Marquis, Ltée Tél: 3 37 tr \u2014 Montmagny.IPN C4 4 PR 180 ; vine aus je nnclle.les moyens d'utilisation des facilités de formation offerte dans l\u2019industrie à l'heure actuelle.On fit remarquer au Conseil que l'ini£ative qu'a prise le gouvernement fédéral par la mise en disponibilité, au cours des der- rières années.de fonds tirés de la e fédérale, pour assurer l'expansion des fac'lités de formation professionelle d\u2019un bout à l'autre du pays.a eu pour elfet d'accélérer le développement de programmes municipaux et pro- de formation professi- Au 31 on avait mars 1951, ap- Rhys Sale representant les manufacturiers d\u2019automobiles et d'autres groupes palronaux ont souligné¢ le fat que dans un bon nombre «d'établissements manufacturiers il existait des divisions de formation très bien outillées ct foncFonnant avec efficacité; le Conseil recommande done au gouvernement d'effectuer un relevé de ces établissements, en vue de conclure avec la direction de ces entreprises un accord mutuellement satisfaisant pour faire profiter un plus grand nombre de personnes de ces facilités de formation.céder.\u2014Henri Lacoursière, B.S.4.Fromage américain La population anglaise pong maintenant compter ble: Siz ration actuelle de deux onces de fromage par semaine, le ministe- re britannique des Vivres ayant récemment acheté 30 mitions de livres au prix de 15ets la livre fu a b.New-York, de la Conmodily Credit Corporation des Ftits« Unis.+ \u201cI | \u2019 .oa - Page seize : \u201cLe Courrier de Montmagny \u201d \u2014 samedi, le 2 juin 1951 ; Les perspectives = ATR 2 = LE MAJOR du tourisme 2 VOUS SOUVIENT- IL.?E | = = < E = 9 YVAN BERNIER sont excellents ê san = Fort mouvement de voyages prê- RON NAN om tre l\u2019Est et l\u2019Ouest De \u201d : $ vu entr s .\u2014 Des \u2014Une autre précieuse contribution ES - |» du Régiment de Montmagny\u2014 me de l\u2019Amérique Centrale et Il ya quarante ans .20 Un de l\u2019Amérique du Sud _ D'ABORD au Régiment, de ça Normandie en juin To MONTREAL.15 | | Dans le \u201cCourrier de Montmagny\u201d du 2 juin 1911: Montmagny conime lieutenant, en l'entière campagne ope- MO.HAL, 10 zes pers- A, a date Ry sn ocomble lo 9 ai lee mister.1940, il traversa outre-mer\u201d en France, Belgique, Hollande et Al-|pectives pour la prochaine sai- | LE FEU à détr uit, de fond cn conible, le 26 mai.le maga 1943, où il fut donné au Régi- lemagne, son de tourisme au Canada sont sin de M.Philias Létourneau, à SuF 1erre, oo ment de Maisonneuve, Débarqué] Rentré au pays ca 1946, licen- très encourageantes.C\u2019est ce que LA FILLE MONDAINE EN 1911 6e distingue par -on a- cié quil était, ne à l'Unité disait hier, M, Pauli.Gingras amour de Ja toilette, son envie de plaire au grand nombre.son e de Réserve, à Montmagny, com-| CO Ssi du (ralic-voyvageurs - .iy - les parties aisir.les rs de - me second en commandement, ll|au Pacifique Canadien \u201cet une 80Ut prononce pout des parties de plaisir, los tours de Pro V à six anois, il prêta ses services autorité en ce qui concerne les nade, les visites, les soirées pub'iques, les théâtres.les bals, à l\u2019Armée canadienne active, com- voyages.M, Gingrus posséde ent Elle sait mieux danser que prier Dieu et faire le nrénage, Elle { me officier instruelçur, à Nétear effet une ve asl expérience duns shabille, babille et se déshabille.ier.Depuis un mois, i) est deli-jee domaine, \u20ac tie 8 L TI .nitivement dans l\u2019Armée perma- relations suivies avec les agen- LE PREMIER CONGRES de la Langue française au Ca nente \u2014au 2ème Regiment.11] ces touristiques des grands pays |nada aura lieu à Québec, berceau de la langue française de \u2018fut donné à Wainright, en Alber- d& Europe et Amérique.; |f'Amérique du Nord.ta, pour la deuxième ligne dej Déjà.la propagande que fait , .renfort de la Brigade spéciaie|le Pacifique Canadien en faveur > .pour la Corde.du Canada, dans les pays de l\u2019A- Il y a dix ans De Saint-Charles de Bellechas-j mérique centrale ct de l\u2019Améri- se, M.Bernier est un officier dej que du Sud, commence à porter Dane le \u201cCourrier de Montmagny dun 7 juin 1941: ¢ grande expérience militaire IE des fruits.Des centaines de de- UN CONCOURS DE PIANO a eu lieu à Montmagny, le 4- \u201c3 constitue certainement une dest mandes de renseignements par- |.TT Tra ao TT TE plus précieuse acquisition pour] viennent à la compagnie, chaque | JUIN dans le cadre des Fetes chanrpêtres.Les districts de Fé- : la Force spéciale de l\u2019Armée cas mais, miscouata, Ste-Anne, Rivière-du-Loup et de Monimagny pré- 1 nadienne avec les Nations Unies.Sans doute.dit M.Gingras.la sentaient leurs meilleurs concurrents, Parmi les nome des vain- I Avec lous les siens et les anis Deus EE CIS EDS Cure Cd lui de Mlle Fri ise Bernier.de Mont- t du Régiment de Montmagny, nous grande majorite des louristes queurs nous relevons celui de Mlle Françoise Bernier, de Mont y sonmnes heureux de Ta récente Nous viendront des Etats-Unis.magny, et de Mile Véronique Couillard, de Cap-St-Imnace, ] permutation du major Bernier, Foutefois, 1 est d'avis qu'un r Ce ai ; nombre plus considérable de Ca- |uuquel nous souhaitons tous les nadiens de l'Ouesl viendront | succes que lui méritent et ses[° vey ans - .= y avicole en Amérique.En \u20ac ne 1 : Ce On dévoneme dans Est et vice versa Une 0- ; ao avicole en Amerique.En compa capacités et son dévouement.pinion erronée, qui eut ne «| Visite d\u2019un agronome gnie de M.Noé Hénault, inspec- Ï jusqu'à maintenant, tend cepen-, francais ieur fédéral, M.Rignault a eu .\u201cRa , spe « PV.° dant à disparaitre, précise M.ç Foceasion de visiter Jos installa, ! Diplômes et certificats à l\u2019école de laiterie.\u2018 i Shefford, Sherbrooke.Stanstead, ; \u2014 - * st- Hyacinthe, St-Jean, Verchères Choix varié en fait de cadeaux, etc.+ |et Yamaska A .; + Les concurrents éventuels \"doi- Votre satisfaction est notre constant Souci.} La Pharmacie Bergeron n\u2019est pas 3 vent se procurer une formule .; EH .~ 1 .a .« > plus loin que votre téléphone.à d'inscription au bureau de l\u2019agro- Mme J.-Ed.Lainesse, prop.| * |nome, la remplir et la retourner Tél.: 368 Casier Postal 279 t s |au Ministère de l'Agriculture, Rue St-Jean-Baptiste aster, | ostal 27 + Québec, au plus tard Je premier p \u2019 ontmagny.i sfeefeaeoteofedededecdedetetite® | iin.! J FLEUR ) I S à TOUTE OCCASION ; .A 4 4 \u2014_ 14 - - .\u2019 \u201c - \u201c \u2026 vi | Mariages - Fêtes - Décès - Gadeaux - Gerbes de Fleurs ! T Zl Tt 80, rue St-Jean-Baptiste, AUX Mille Aubaines, Enr.Tél: 251-w."]