Le courrier de Montmagny : organe du comté de Montmagny, 6 septembre 1952, samedi 6 septembre 1952

[" 92 ¢ L- se .HHO- run- liste « el de 1 pou- Vie- aria- ) hare fri- mai- An- \u2014*- \u2014 jeu TL se dé- on ite i ly SMT TE Organe du comté de Montmagny (D) WU IR RER NOM (ONT MAGN YY \u201cAitorisé cime envoi posta! de la deuxième classe, Ministère des Pustes, Ottawa\" 69ème année, \u2014 53 sous le numéro Montmagny.samedi, le 6 septembre 1952 No.Echos du Quat t accident \u201c _ onhsel | x ° 5 ; a berthier il ecna e aunen | e Viiie | + | Un terrible acvident de la rou- ques secousses foousitant du =! Trois résolutions ont 3t5 rises mort certaine Cte on coûté la vie à quatre per- Trois victimes, comme nous à lu dernière séanve tu Conseil sonnes ef en a blessé quatre au-| vons dit precedemment, v try de Ville, mardy dernier.fe 2 sep- \u201ctres, lundi soir.le premier sep-| vèrent une mort instantance.tembre.Venant s'ajouter au bilan déjà, porta au secours de lu malheur | tembre.vers 6.30 heures, à Ber- Mie Madeleine Marchand, Une première eoncernait Pa-! formidable de cette semaine, | reuse victime qui ne souffrait\u2019 fier.en face de la demeure de Québec.qui chauffait \"auton: chat d'un cumion Ford.trois tonnes.Une seconde voulait que le no- faire Georges Hébert prépare les actes nécessaires pour achat de terrains en rapport avec le prolongement des rues de la Fabrique et St-Magloire sur une largeur de 50 pieds à lu nouvelle route Trans-Canada, Une troisième était pour que ce Conseil prie le département de la circulation au Ministère de la Voirie de bien vouloir donner des instructions nécessaires pour que les automobilistes et principalement les chauffeurs de camion sur les routes de la Province de Québer observent mieux le réglement relatif à l'abaissement des lumières Tors des rencontres et que les officiers de circulation observent une vigilance plus suivie aussi en ce qui concerne Ja vérification des lumières de même que la vitesse.Par suite on procéda à la lecture et reddition des comptes.deux autos sont entrées en collj- sion, mercredi soir dernier, vers 7.15 heures, à l'intersection de la route Trans-Canada et de [a ruc Ste-Brigitte.HI s'agit de Pauto de M, Julien Côté.de potre ville.et qui transportait en plus du propriétaire.M, Joseph Caron, de la rue St-Augustin.et son fils Claude, âgé de 5 ans, et du véhicule de M.Gaston Caron.de Tourville, lequel vovageait seul.L'auto que conduisait M.Côté, ef qui revenait de l\u2019aréna, s'aventura sur la route et fut Massi tôt happée au côté droit arrière par l'automobile de M, Caron qui filait en direction de Québec.Sous la violence du choe.le véhicule de M.Côté pivota quelques | Collision dans le fossé de l\u2019autre côté de la route | Bas de la Paroisse fours et alla s'écraser dans le nationale, projetant sur la chaus- heureusement que de contusions! peu graves: il n'y eut pas d'au-| tres victimes.les pertes maté- rieiles sont cependant fort élevées, Le véhicule de Tourvilie a tout l'avant démoli et requiert une réparation d'au moins 400 - doltars.Par contre, l'auto de M.Julien Côté a subi des dommages à l'arrière et ou côté droit éva- [uds.nous informe-t-on, à 8350, Le Dodge 48, propriété de M.Caron fut retiré par le camion-re- morque du garage Montinagny Automobile.et ce sont les mécaniciens du garage Corriveau qui mirent en marche la machine de M.Julien Côté.sce.var l'une des portières ouvertes par Ta secousse.M.Joseph Caron.Le constable Toussaint Boulet.! qui se trouvait sur les lieux, =e Auto contre camion dans semaine.est heure.lundi septembre.C'é heures, an village.en face de la demeure de M.Gérard Caron.un neu en haut de THôtel-Dieu de Montmagny.Un camion.proprièté de T.-L.Boucher, de St-Georges de Beau- ceo ete duit par M.Alphonse Mailloux, de St-Hubert de Riviè- re-du-Loup.s\u2019immobilisa tout à roup sur la route à cause d'une défectunsité de moteur.Le chauffeur, avant vainement tenté de faire repartir son véhicule pour se retirer et gagner le côté de la route.afin de libérer le chemin.résoluf de demeurer à la conduite collision, cette bonne le premier tait vers 5,15 La première notre région, survenue à natin, de son camion pour signaler le danger.a \"vide de ses lumières.aux autres automobilistes.Tout alla bien jusqu'à ce qu\u2019une machine roulant dans la mé- me direction.à une vitesse folle, vint s\u2019écraser contre l'arrière du ramion, laissant des traces de freinage sur une longueur de 150 pieds.Le seul blessé dans, cet accident est le chauffeur (du second véhicule.un voyageur de commerce.M.Alper Cliffard, de la Spectacle annulé Le grand spectacle de la troupe des \u201cDémons de la vitesse\u201d, projeté pour mardi et mercredi an terrain de courses.a été annulé à la dernière minute.Les \u201cdémons\u201d ne voulaient pas donner la représentation pour la recette qui ne se montrait pas proportionnée à leurs acrobaties et plièrent bagage mercredi soir.e public n\u2019a pas manqué quelque chose car on peuf voir assez de démons de la vitesse Toutes.ORIGINAL GUILLOTIN sur aos; Nouvelle-Écosse, qu'acconpagnait son épouse; 1} reçut une légère | blessure au genou gauche.C'est * Méthot.la remorque du garage Legendre, qui retira le véhicule de son im-, nait passez celui-ci fut amené à ce.même garage pour subir les ré- de pouvoir reprendre la route.paralions qui s\u2019imposatent avant Un officier de la cireulation avait aussitô! été appelé sur les lieux pour faive enquête.On ran- porte que les pertes se chiffrent à près de 3350.Le camion n'a subi aucun dommage.Entre ciel et terre Claude Page, 21 ans, à l'emploi de la maison Gérard Couture Ltée, 23 St-Roch, Québec, a échappé à une mort fatale, jeudi dernier, Il travaillait à l\u2019Hôtel- Dieu de Montmagny, s'oceupant à tirer les joints de la brique lorsque, sur son palan, a queiques 29 pieds de terre, i perdit le pied.1 ne sut que s'accrocher désespérément aux cordes de son écha- fuud pour ne pas faire une chute mortelle.Mais lorsqu'i] toucha la terre après s\u2019être laissé glissé le long du cable.il avait les mains en sang.Les blessures fort douloureuses demandèrent des soins très délicats qui lui furent prodigués sur le champ; on nous informe même que les médecins durent faire plusieurs poinys de sufure.Autobus à l'Exposition Le conseil municipal de Mont- magny à demandé et obtenu de la Régie des Transports que les autobus Lachaîne fassent des excursions à l'Exposition de Québec.Tls y sont allés lundi dernier et feront encore les voyages dimanche prochain, \"te, Deux machines sont enlrées en collision, jundi soir dernier, vers\u201d 8.15 heures, dans le bas de la paroisse, à l'intersection de la route nationale actuelle et de l\u2019ancienne route.M.Donat Bernier.de Cap-St- Ignace, filait en direction de Québec.transportant M.Andre- .Mlles Jeunne d'Are Irène Coulombe et Noël- tous de Cap-St-I- gnace.M.Laval Leclere, de St- Pascal.opérateur au C., N.BR.ve- en sens contraire.conduisant sa femme el son enfant, L'auto de M.Donat Bernier, qui se prétait à entrer dans la ville en prenant l'ancienne route.dérappa en bordure du nouveau chemin pour aller s'arrèter sur celle de M.Leclere qui s'en venait du pont.sur la nouvelle rou-, Louis Bernier la Coulombe.L'accident ne fit aucun esse.| du précédent.et 22 mois; ; ans, M.Odilon Lynch, M.Gérard Faucher.garagiste.682 Ste-Thérèse.Québec et son épouse.née Marie- Anne Rousseau, de même que M.Hippolyte Danjou.de Montréal, perdirent instantanément la vie.Une autre victime.le conducteur de l'automobile au moment du drame, M.Tionel Danjou, [ils du précédent, employé de la Dominion Textile.domicilié à 8 rue St-Jean, Ville Montmoreney.décéda dans l'ambulance qui le conduisait à l'hôpital.Les autres victimes, actuellement sous soins à PHotel-Dieu de Montmagny sont Mme Lionel Danjou.épouse leur enfant de Mme Raoul Caouette, 57 1809 Roherval.Cote-St-Paul, Montréal; et une fillette de 10 ans, Micheline Faucher.qui perdit ses parents dans Ta tragédie.Dans ces circonstances particulièrement difficiles à définir, la Ford aue menait M.Danion el qui filait en direcfion de Québee a heurté l'arrière du camion de M.Philippe-Aubert Gaulin venant en sens contraire.Le choc fut! terrible et fit Jever de trois pieds | l'arrière du camion tandis que Tl toiture de la machine s'envolait sous l'effet de la collision.Les hit oceunants forent tous aussi violemment oroietés hors de l'au- fo et colle-et al'a s'arrêter dans Te fossé en hordure de la roufe anres avoir franné le côté du camion et fait sur la chaussée.quel- Te venant derrière ie véhicule victimes, ne sut que freiner D se protéger, elle et les cing sonnes qu \u2018elle conduisait, nombre de velles-ci Nous cor tons Garde Françoise St-Pier de Fhôpital St-Sacrement, de % bec.qui s'empressa auprès victimes pour leur prodiguer premiers soins.l'officier de la route Rodol Després fut sur les lieux ap quelques minutes après l\u2019acci« et par la radio lemanda l'er immédiat des feux ambulan de la maison Ruelland, le sec: d'un médecin et d'un prêtre de ses confrères de la force licière.Les docteurs Paul-C.puis ef Germain Fortin se térent sur les lieux de même | MM.les abbés J.-B.Bélange: TL.Caron, pour assurer les niers secours de la religion, Les blessés furent transpo à l'Hôâtel-Dieu et les constal Després, Mercier et Demers rent soin des autres viet! pendant cé temps.Lorsque transport de celles-ci fut ef tué.les officiers organisèrent service de cireutation pour Tiser le flot de machines qu: étaient amassées, automa des victimes.ane oerte fotaie, retire des levy de la tragy par le camion remorque du rage Montmazsnv.Co sont seuls pertes mairrielles enre frées.\u2018Communication de I'Evéche Ligue du Sacré-Coeur Te Bureau du Conseil Dibcé-| L'officier Toussaint Boulet fut sain des Ligues du Sacré-Coeur immédiatement mandé sur les sera composé comme suit: lieux et constata des dommages Monseigneur Evaviste Bot | qui se chiffrent, nous informe-t- |.0 ; So Co on, pour one centaine de dollars.CHER, Pn, Directeur; Monsieur | Joseph DUNCAN, Président; Mon-| De 3 d M sieur Rosaire ANCTIL, Secrétai-| eces e .re.;_ Messieurs les abbés Louis-| Polydor Guay Henri PAQUET.Cyrille DU- M.Polydor Guay.ancien propriétaire du cinéma Lafontaine, est décédé jeudi matin.à l'Hôtel- Dieu de Québec, à l'âge de 64 ans et 3 mois, auront feu lundi matin, à 9 heures, à l\u2019église Notre-Dame du Chemin.L\u2019inhumation se fera au cimetière de Ste-Anastasie, comté de Mégantic.La dépouille mortelle est présentement exposée à la résidence du Ses funérailles défunt.16.rue St-Cvrille.Québec.Le défunt laisse dans le deuil son épouse, nèe Blanche Méthot: ses filles: Mme Onésime Lebrun (Cécile).Mme René Cantin (Madeleine), Mme J.-Chs Avard (Antoinette).Mlle M.-Marthe Guav: ses fils, MM.Jean-Paul et Maurice Guav.Nos sincères condoléances à la famille en deuil., Damase MARANDA, LANGER.| et conseillers virariaux.{désignés bientôt.CHESNEAU Chartes DUM: Thomas Arthur BELODE Charles-Octave HUDON et card FORTIN.Directeurs v riaux.Quant sorier.aux vice-presidents commissaire-ordonns ils sel Nominations ecclésiastiques Par décision de Son Excellence Monseigneur Bruno Desrochers, Evêèque de Sainte-Anne: M.l'abbé Emile Théberge, prê-: te Ju College, a été nommé au- moônier des Religieuses de l\u2019En- fant-Jésus à Saint-François-Xa- vier de la Rivière-du-Loup; \u2018à Saint-Patrice de fa M.'abbe Maurice Bois, vie Rivièr » Loup.à été nonimé vicaire à Pascal; M.l'abbé Henri Boucher te du Collège, à èté nommé caire à Saint-Paul de Montm Réunion des fermière A l'Hôte] de Ville, mardi, le 9 septembre.à 2 heures de l'après-midi, sera tenue l'assemblée mensuelle des fer- Ê mières.I y aura aussi remise d prix de l'exposition. deux \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le 6 septembre 1952 es besoins de la zerne en calcium Une récolte de trois tonnes de zernes à l\u2019acre prélève environ B livres de calcium dans le sol ir contre une récolte de 2 visseaux de blé ne tire du sol ie 6 livres de caleiumm et de 2 nnes de mil 7 livres de cal- um.Tels sont les chiffres urnis par les spécialistes en ande culture du ministère fédé- I de l\u2019Agriculture.Il suffit de rappeler ces faits our expliquer comment il se fait 1\u20ac la luzerne ne vienne pas bien ns les sols acides où privés de leium.Le remède réside dans pplication de chaux, Et comme n'est pus nécessaire de chauler s sols alcalins.il est bon de océder à des essais visant à dé- ontrer si oui ou non le sol a soin de chaux partout où l\u2019on propose de cultiver la luzerne.T| existe aujourd'hui des essais ès simples qui peuvent être its soit par le cultivateur lui- ème, soit par l'agronome.On Put encore s'adresser à la fer- p expérimentale.à l'école d\u2019a- iculture ou aux laboratoires s sols dans les provinces qui sont dotées, Si l'essai indique manque de calcium, on je corse ordinairement par upplica- ph de pierre à chaux broyée, limentation des orcs à bacon Les expériences effectuées à la ition expérimentale de Lacom- Alberta.indiquent que l'uli- ntation des pores à bacon doit muencer lorsque les porcelets mt que tris semaines, A cet â- plupart des truies sont Ysiquement incapables de four- - assez de lait pour assurer la yissance normale d'une portée mbreuse et en santé, de sorte ji} est nécessaire de donner ¢ nourriture supplémentaire x porcelets, Ce supplément de urriture se donne de préféran- dans une auge dérobée ou ns Une partie de l'enclos ou tls les porcelets ont accès.aration doit être de la meil- re qualité possible.11 faut ré- ire au minimum la quantité de, Muloses conume mar exemple écorces d'avoine, of Teau doit + à la disposition des porce-, s en tout temps.Le blé rou'é.voine entière décortiquée ou gran d'avoine constitue un n aliment Te buse auquel on vrait ajouter un riche complé- UE protéique-minéra.Si Cm |, La oda lait corde place In complement 5 dir être us ef toujours le © méme dite PV a sue 5 arch pucoup de nélanges pour ore lots ou moulces de debut qui viennent tous les Invre hents CONSQITCS AUX jeunes farsque les porcetets on zen! avant «© sent que peu de IP éroissance poteetetss sevrage Ps ne se retard fans rortent séparer de leur chere, 1 ongement alimentaire doit \u2018Tetué graduellement ot \"on passe du melange reclels à la ration Ae 1c\u20ac, UNE semaine environ a- es le sevrage, on veut mèler deux ensemble of en servir ndant quelques jours [a ration qui est servie à La- nbe, affirme M.J-0, Stothart.compose d'un mélange de cé- iles composé de 500 parties res 40 d'avoine ct 20 de blé.v ajoute un comp'ément pron | jue-minéral à raison de 15 po ) jusqu'à ce que les poreelets cignent le poids de 115 à 1201 res et à raison de 8 po 1) à rtir de ce moment jusqu'au ds du marche, soit 200 livres.s expériences sur Palimenta- n à la trémie effectuées à la tion démontrent que l'addition por crois- Le Courrier Les accidents à la ferme Mème les accidents et les in-| cendies, qui à la ferme n\u2019entrai-| nent pas de perte de vie, sont, souvent une cause plus grande de désorganisation que des ucel- dents semblables dans d\u2019autres\u2019 entreprises.fait-on remarquer! dans un article intitulée \u201cRisques | d'accidents à lu ferme\u201d dans! Santé et Bien-être au Canada «du; mois de juin que publiait le mi-: nistère de la Santé nationale et! du Bien-être social, Le chômage temporaire d'un] membre de ta famille rurale peut! souvent réduire considérablement! ta production car il peut rare-, ment être remplacé de façon ef-! ficace.La destruction par un incendie de la maison.d'un impor- fant édifice où de l'outillage peut virtuellement réduire les travaux À néant car, contrairement à ce qui se passe duns d'autres oceu- pations moins saisonnières.i] est impossible de reprendre le travail presque immédiatement dans, un nouvel emplacement.Les enquêtes sur les accidents À la ferme indiquent que les chutes, l\u2019emploi d'instruments cou- punts ou perçants et les écrasements interviennent pour 71 p.106 de la perte totule de temps causée par de tels accidents.Près de 27 p.100 du temps perdu est attribuable aux eccidents tels que Tes ruades par les animaux de ferme et les accidents causés par, les moteurs.Les pour le les tracteurs et brûlures interviennent reste des accidents.La plupart des accidents arrivent aux gens en âge de travailler et ceux dont les ages varient de 14 à 64 ans interviennent pour 86 p.190 de tous les accidents, 58 p.100 se produisent dans les champs et 27 p.100 dans la maison où les bâtiments de ferme.Les incendies constituent le pire danger sur la plupart des fermes canadiennes, en partieu- Fer chez celles qui ne sont pas électrifiées.car il faul nécessii- rement dans ce cas utiliser les liquides inflammables pour l\u2019é- cuirage et l'on se sort souvent de bois pour la cuisson et le chauffage.Au cours des années 1946 à 1949, 321 foyers ruraux ont été incendiés, soif une mov- enne de 80 maisons par année.| Le nombre de pertes de vie résultant de ces incendies au cours, de cette période de 4 ans a été de 5,6 personnes dont plus de La} moitié des victimes etaient des enfants.Les autorités s'accordent à dire que les méthodes d'éducation constituent la seule solution permanente aux dangers que pro- sentent les accidents a la ferme.\u201cEn vue de l'avenir.conclue Particle, une grande partie de l'éducation sur la prévention des accidents à la campagne se donne maintenant aux enfants, les cultivateurs de demain.Les éec- les, les cercles de jeunes cultiva- feurs.les scouts et les guides ont joué un grand rôle dans ia camn- pagne de sécurité pour la ferme\u201d.| | Ravageurs de céréales Des hordes affamees de soimmateurs rarement ques dévorent une forte part «dej grain.Vous les remur-| nos récoltes de Deuxième coupe de la luzerne On peut généralement deux coupes de luzerne dans l\u2019est du Canada, mais une troisième coupe n'est pus souvent recommandable.Cette dernière tend à affaiblir la pousse qui est expo- par lu suite à souffrir de l'hiver.Li luzerne le deuxième coupe est fauchee lorsqu'un dixième des plantes sont en fleurs, On fauche une journée; le endeimnain, faire sèe \u2018\u2019evil- | on net en rouleaux ou andains,, apres quoi om envoillotte et on Laisse sur te champ jusqu'à ve que lu | pour \u2018engrangement, Si ies cone.ditions sont fu- vorables la recolle se fune dans Hs andains et peut-être charger à la ehargeuse.IT nest as sèche recoife soif issez inéteorologiques facile de finer une couche epaisse de foin de uzerne.metfent à sccher toujours parce que les lizes Deateoun plus de temps que es qui te lourdes pertes feuilles.ce neuf étre cise si lu manutention n'est ous faites, [Le Lagon trés solgnev.Pons cer- Canes fermes, cette deuxième pousse 4 0 Vemsilage ou a Ca produetr nat APE.ic termine te Ugerite 0 La ration les crées en croissance amelio- re la quaitte du La coteusse sans nuire à le croissance, Dons le eus des pores nourris à ja trénie.on\u2019 btient le bons résultats qu'on ajoute à y1 ration ci-dessus de la furine de luzerne a raison Te Toon, Ton du melange pendant croissance et la tors- La période de période d'engraissement, | L'eau est importante dans D'a- [imentation des pores et il doit ven avoir continuellement à leur disposition.Le pâturage est ex- vellent pour \u2018es futurs sujets d'e-! levage.truis les expériences de- montrent que les pores de mar-; ché en général consomment plus d'aliments lorsqu'ils sont en pi- turage que lorsqu'ils sont gardés en parquet.Fxvehlore \u201cchers infestés vovez peu souvent car ils se can.des grain, tonnent.dans l'ombre que niers, des élévateurs à ins à farine et à engrais alimen- carrés d'entreposage, et des mot- taires.milliards d'insectes des grains en entrepôt dévorent millions de des Ces chaque année des dollars de produits des céréales.\u201cL'application NOUVEAUX insecticides organiques résiduels pourrait rebattre fortement et à peu de frais les dégats de ces insectes\u201d, souligne monsieur J-X.Oaklev.entomologiste de lu division de la chimie agricole C-F-E Comme les insectes du grain se multiplient dans cles cachent et se les crevasses des planches des conseille la pulvérisation de pot établissements d'entreposage.À dre motuillsble à 50° de sur les murs el avant l'entrée arains et de leurs produits.Une naetlie- plan des en entrepôt solution de deux livres de mé-! lthoxvehlore en cinq gallons eau suffit à pulvériser 3.000 pieds carres du plancher où de mur.En plus de la vaporisation de méthoxvehtore, d'autres mesures s'imposent pour mettre les en-° trepôts de grains à Fépreuve des insectes, I! faut rendre les carrés à l'épreuve des rats et souris, les | fermer à l'entrée des oiseaux, les! nettover une fois vides ou avant de Tes remplir (surtout dans les crevasses et fentes): cnlever les! déchets de grains ou de produits de meunerie sous les carrés, dans les allées entre les carrés et dans les bâtiments environnents; n'entreposer que du grain sec: enfin : inspecter les locaux tous les mois el pratiquer \u2018a lumigation dans le vas de infestation, Les insectes qui plus les produits de céréales en, crave ravagent le entrepôt au Canada sont l'eseur-] La rupture des tiges de mais La rupture des tiges de d'Inde juste au niveau du soi est apparue depuis deux uns dans plusieurs régions du sud-ouest de \u201cOntario.Elle se produit ordin §- rement vers lu fin de la saison, soit après lu mi-octobre; elle n'est donc pas un danger pour le maïs récolté plus tôt.Non seulement les champs atteints deviennent difficiles et parfois impossibles à récolter avec les machines ordinaires, mais les épis sont exposés à pourrir au contact fi ble sol.Cette cupture est due à un ore ganisme de la pourriture et non à la pyrale, déclare M, C.-G, Mor- timore.de la Station Expérimentale de Harrow, Ont.Etant donné que cet organisme n'exerce ses ravages qu'en temps frais et humide.on ne Je trouve pas I cours de l\u2019été.Par son action, la partie centrale de Ja tige devient effilochée.à partir de la base en montant.La cassure se produit dans la région des frois entre- noeuds qui se trouvent immèédi- atement au-dessus du sol et la tige tombe.D'organisme auquel la rupture est attribuable appartient à l'espèce Pythiuan et seraif le même qui cause la brûlure Jes semis au printemps.Etant donné que cet organisme séjourne dans le sol, le meil'eur moyen d'enrayer les ravages de la maladie est l'usage d'hybrides résistants.Malheureusement, on n'a trouve jusqu'ici aucune diff*- rence dans le degre de résistance des hybrides employés au ie nda, Tt se poursuit des recherches a ta Station de Harrow afin d'isoler les croisements capables Je résister à lu rupture des tiges, Des essais seront également of- fecuds pour découvrir les hybei- des les plus sensibles à Cu maladie, ee.\u2026\u201d\u2026\u201d____0 Conseils aux nageurs Un nageur ne devrait pas Dion ger dans un lac où une rivt dont il ne connait pas le To Autre conseil: ne nagez jamais quand vous êtes fatigué, On peut s'asseoir ef se Teposer quant on marche, mais pas quand on neg.bot rouillé de la farine, {+ trio» lai obscure ta cadele je cas rançon du riz qaur attaque tous tes grains et Ce charane > du blé, NOUVELLE CHRYSLER EXPÉRIMENTALE DÉCAPOTABLE C-200 , La voiture expérimentale décapotable C-200 de la Chrysler Corporation, mise au point à Détroit par les techniciens de la maison Chrysler et construite en Italie, est arrivée à New-York, par le Paquebot S.S.Constitution.La cette nouvelle voiture décapotable, pendant qu\u2019on la descend sur le quai, à New-York, après une rapide traversée de l'Atlantique.d\u2019allier, dans une photo fait voir décapotable, par point par les Techniciens de la Chrysler Corporation, à Détroit, est un autre modèle expérimental créé dans le but \u201cd'approfondir la possibilité voiture aux lignes sportives, le carénage et les caractéristiques techniques d\u2019une auto de modèle pratique.\u201d L'influence européenne se traduit, dans cette un capot plus long et par de La voiture décapotable C-200, conçue et mise au à grandes roues exposées, à rayons métalliques ORIGINAL G + + EC = La \u2018 2 5, ve (roi \u201c1e Courrier de Munimagns \u2014 samedi, le v septembre 1952 _ rage - $ Dimanche prochain, montrons-nous | généreux en faveur des Charités Pontificale A TRAVERS LES HNEBDONS SS 4 br -\u2014 a, GUILLOTINE Des Grands Lacs au Golfe, la vie ne s'arrête jamais | Les Acadiens: ces \u2018Francos very special\u2019 La Patrie de Montréal rappel- Te la merveilleuse résurrection et expansion, depuis Je \u201cGrand Dérangement\u201d de 1775, de ceux qu'elle appelle les premiers ce- lens d'Amérique.Acadiens.témoins d'une race héroïque.ce- fèbrent.cette année.le Mlème anniversaire de leur première université.Et la Société Mutuelle Assomption.un autre miracle acadien, commémore l'an prochain sen cinquantenaire, Les Acadiens vivent non seulement au Nou- vcau-Brunswick, mais sont aussi très nombreux en Nouvelle An gleterre et à Montréal, T'Assomption est la fête natio- pale des Acadiens.Leur hymne nationale.Stella Maris, d'étoile de mer.est un hommage à la Vierge, Aux jours les plus dou- Joureux, après les déportations Trassives.les Acudiens allaient chanter leur malheur sur Jes gré- ves cf prier, les veux tournés vers la France.T'antique et poétique coutume renaît sur les berds de la baie Sainte-Marie à chaque fete de J'Assomption.Les Acadiens adorent Ja musi- Les tigne du Canada aujourd'hui est le violoniste acadien Arthur Le Plane.L'un les écrivains les plns discutés et les plus originaux du Cenada francais, Yves Thériault.est aussi d'origine acadienne.Quand un chasseur se trompe Un chasseur qui voulait com- inencer prén aturément la saison a chatta une _enisse en croyant firer sur un chevreuil.dans le comté de Rimouski.Les accidents de la commence tiene avant l'ouverture de la saison, Dernièrement encore.un pêcheur n abattu son compagnon, près de chasse tivière-du-Loup.en le prenant pour un ours.Resardons feux fois avant de tirer! T1 sen passe d'antres choses extraordinaires dans la région de Rimouski.Un journal local nous apprend que Jes pompiers de cette ville ant da se servir de la farce pour sortir un homme couché six son feu.Cet homme dormait et ne se ren- matelas en dat pas compte que les pompiers voulident Je sanver.\u201cL'évêque des vents\u201d les Esquimaux du Grand Nord canadien donné le nom de \u201cévêque des vents\u201d à Son Exec.Mgr Gabriel Brevnat qui a- vrit evangélisé ses anus de l'Are- tique durant un demi-siècle 11 arrivait en visite soit en canot, seit en traîneau à chiens par toutes les bourrasques du nord- CTCSt, enseigner à ces peuplades lamentable hygiene autant que spirituelle.alla, avaient corporelle LERRFANS 1A VRAIE SAVIUR DF HOLLAND {que la que.La plus grande gloire artis-j { ~~ Recemment, Mer Brevnat.âgé de K5 ans.à lu France natale.a eu lu nostalgie pour ses anciens protégés, I ying les visitér en avion.Durant plus d'une semaine.dans les hameaux cl missions qui s'échelonnent jusqu'à l'Aretique, on reçut et féta le vieux chef apostolique.Les Esquimaux ne l'appellent plus \u201cl'évêque des vents\u201d mais \u201cl'évêque volant\u201d.retraite en sa oblates La ville où on gagne le plus Avec un salaire annuel moven de 82,538.Shawinigan détient la première place parmi les villes de la province de Québec, et la troisième de toutes les villes du Canada.Cette cité moderne, née il y a cinquante ans, s'agrandit toujours.L'acceroissement annuel de la population est de plus de mille ames, Le grand Shawinigan compte aujourd'hui quelque 46.000 citoyens.II nest pas ctonnant que gens se dépéèchent d'aller la où on paye de gros salaires et où le développement industriel ne connait pas de limites.Notons moyenne du salaire un- nuel an Québec est de 81.907.les Pour faire une vente de $2 millions L'exemple de Shawinigan nous démontre une fois de plus quelle importance ont des industries pour Je progrès d\u2019une ville.À ve sujet, \u201cLe Courrier de Berthier\u201d affirme qu'une nouvelle industrie qui emploierait 100 ouvriers donnera à la ville la somme de 82 millions en dix ans.On pent facilement imaginer ce que cela représente pour Je commerce local, taxes scolaires, ele.l'industrie! qui peut apnorter a une ville des revenus de $200,000 par année (sil emploie 100 personnes au salaire de $40 par semaines est un client comme un autre, et un gros client.C'est pour cela quil faut l'avoir par tous les moyens.Berthierville a eu l'heureuse initiative de fonder un comité industre] et le consei] municipal a tout de suite mis 2.000 à sa disposition.Un village disparu Suviez-vous qu'il existait déjà un village du nom de Fermont.dans ie comte Jourd'hui.ce ie Champlain, Au- vib age est disput ct l'on attribue su disparition à Ja politique.Quelque 300 personnes y vivaient en travaillant à l'usine de ja Canada Iron Foundries.Cette compagnie recevait du gouvernement fédéral quatre \u201cdollars de subsides pour chaque tonne de produit mis an marché, Nul autre que r Wilfrid Laurier enleva le subside et ln compagnie dut fermer ses portes.Les habitants démolirent leurs propriétés et déménagérent à \u2019Frois- Rivières et à Shawinigan, Trois nuits à la belle étoile Toute la région de VAbitibi ¢- tait en émoi lorsqu'un enfant de deux ans et demi, Richard Turcotte.de Beutvdry.s'était égaré dans la forêt, alors qu'il se trouvait à la cueillette bleuets avee ses parents, La mere avait Jaissé prés d'un rocher trouvaient les paniers.voulut ramasser aussi T! disparut et marcha presque quatre milles de l'endroit.Pendant trois jours.195 chercheurs étaient à l'oeuvre.Hs ont tronvé un Mais pas d'enfant.Les grands journaux envovèrent des reporters.Un avion survolait les lieux.Le troisième jour.trouvé l'enfant sain et sauf.tranquillement souche Mes broussailles, Le petit Turcotte qui a passé trois nuits sous la belle étoile a dit qu'il n'avait pas eu peur.ni faim et qu'il avait bien dormi, des où se l'enfant les fruits, OUTS, dans Sa femme et sa vache \u201cLe Courrer de Laval\u201d rapporte qu'un grand malheur est arrivé au père Baillouche: il a perdu sa femme, il l'a pleurée pendant trois jours, puis il s'est consolé.TT y a un mois Al a perdu sa vache.et depuis ce temps.it est inconsolable et dépérit de jour en jour.Son ami.le notaire.lni fait Ta morale: \u2014Voyons, Baillouche, je ne vous comprends pas: vons vous cles conso'é de la mort de votre femme et vous ne vous consolez pas de celle de votre vache, Pour- fant une femme vaut plus qu\u2019une vache» \u2014Non, répliqua tristement Billouche.La preuve c'est que depuis que je suis veuf, on m'a offert vingt femmes et lon ne n'a pas offert une seule vache.Ici, on s'entend entre patrons et ouvriers Une enquête approfondie me-| née auprès de 30 compagnies on régnent d'excellentes isin entre montré qu'il prinei-! \u201ccauses de paix\u201d indostri- | Les résultats de ecite étude patrons et ouvriers a dé- existe sept pales : elle.sont rapportés dans Sélection du | Reader's Digest de septembre.En premier lieu.il semble bien qu\u2019il ne puisse y avoir de relations viables entre des patrons et es ouvriers Hés par un contrat col- leetif, sans l'acceptation, de part et d\u2019autres, des deux conditions suivantes: (1) le syndicat admet sans réserves la nécessité pour l\u2019entreprise de réaliser des profits; (2) la direction admet sans réserves Je fait auil y a un syndicat et qu\u2019il y en aura toujours un, Dans chacune des entreprises visitées (il s'agit de 30 sociétés industrielles américaines.soigneusement sélectionnéesi.les enquéteurs ont noté que les patrons acceptent de considérer Je syndicat comme un organisme permanent.représentant une va- avec leurs emp'ovés.les diree- leur positive.Et pour rendre davantage cordiales leurs relations teurs de ces entreprises ne ménagent ni les talents ni j'argent au service des relations avec le personnel.Le patronat reconnait aussi le syndical comme une ins- litution \u201cpolitique\u201d.c'est-à-dire qu'il est responsable envers ses adhérents.De leur côté, lit-on dans Sélection.les syndicats acceptent sans réserves la nècessité pour l\u2019entreprise de réaliser des profits, et ils reconnaissent que les patrons on a! malheureux aveugle.Pie XII écoute attentivement le récit des épreuves de ce «Notre aide veut ét udre à toutes les parties du monde.à tous ceux que cette horrible guerre a jetés dans la misère.» Dimanche prochain.LL, EE.INN SS.les Archevèques et Evè- ques du Canada nous demandes iront de venir en aide au Saint- | Père en nous montrant très généreux en faveur des Charités |Pontificales et des victimes de la | guerre.Nous penserons alors aux | millions de malheureux qui, à travers le monde, n\u2019ont rien à manger.qui n'ont que des hail- [ons pour se vêtir, et pour qui | sante note misère chante ses {poèmes déroutants.Nous pense- | rons à notre devoir de solidarité, appartenance au Corps | mystique du Christ, Nous nous = émonvoir par le spee- | i à notre tacle angoissant de milhons et de millions de nos frères humains, membres comme nous.da Corps mystique du Christ.et qui souf- quotidienne néces- frent une agonie parce qu'ils n'ont pas le saire en cette vie.Dhns l'hppel de feu de Archevêques et Evêques.Tous | entendrons la voix Succes- ;seurs des Apôtres.des Pontifes.| qui nous supplient d'être géné- freux pour le Pape.le Christ visi- \u2018ble de la terre.Si le Saint-Père a pu mettre sur pied un organisme de bienfaisance universelle tel que jamais l'Histoire de Thu- manité n'en à connu de plus agissant.c'est grâce à la compréhension des catholiques du monde entier.Mais ceux-ci ont-ils permis au Pape de donner à Sa Comn- mission de Secours toute l'ampleur qui désirait?catholiques ont -ils vraiment compris la misère qui déchire l'hmmanité.les détresses qui votent des pays nos des Les ne.à toutes les calamités?Les Catholiques ont-ils où le Pere de familie a presque honte d'être père de famille, | quand il ne peut apporter au toit isont entièrement responsables de sa gestion, L'enquête révèle que.lorsque règne un climat de bonne entente.patrons et ouvriers savent mettre un frein à Jeur rivalité et cherchent p'ntôt à aplanir ce qui les sépare.Enfin.syndicats et dirigeants préfèrent les arrangements à l\u2019amiable aux recours juridiques; ils garden! \u201cles Jignes de communication ouvertes\u201d et sont prêts à discuter de toute question en fout temps et en tout lieu.entiers gémir en proie à la fami- bien sondé le! désarroi de ves millions de fovers ! (C.C.C.2).familial la pitance nécessaire | chaque jours Dieu qui ne lais pas sans nourrhure des oiseat du ciel et qui a revètu les lis d ne nue n'a pas co at-il oubl splendeur Salomon, que Dieu Jes hommes?Non, mais les ho mes raisonnables ont oublié Di et leur devoir de charité.L hommes que Dieu à favorisés d biens de ce monde et à qui avait confié la douce mission d tre comme ls mair de la Pro denee pour tous Jes ma'heuret les hommes ont refusé d'être © Messagers gneur.Et devant de la bonté du Se leur main s\u2019est raie l'Offrande à verser da le coeur du pauvre.Et leur coe s'est desséchdé comme une pier devant la main tendue du mi: reux.Et cet exercice si touchy de la charité a été, hélas! tr souvent paralysé par suite de) goisme dun trop grand nomb Dimanche prochain.Je Chr par le Pape.vous tendra la mai que répondrez-vous?Centre Maria] Canadic RHUMATISME Ne souffrez pas plus longtemps des douleurs du rhumatisme RADACIL fameux remède imrorté STE.éprouvé contre rhumatisme, de la goutte, de a sciatique, des nerfs, les maux de tête, de lu srippe, ete d'Allema- les douleurs au Tube de vingt comprimés En vente dans toutes les pharmacies RECTO-SEROL Nouvesu te rnnugene medicament importé d'A pour le traitement des \u201cHEMORROIDES\u201d Cette neuveile präaisse, non fe deuleure thérapeutique san chirurgiede, soulape hémorroïdales, les démangeaisons, et arrête le saignement instantanément.En vente dans toutes les pharmacies, PLACENTA-SEROL Produit célèbre importé d'Allema- ne pour le traitement de | \u201cECZEMA\u201d Fous les génitaux réagissent de surprenante au traitement \u201cFlacenta-Serol\u201d.Même ls eccémas urticaires exin- tant depuis des années, et ayant subi en vain des trai\u2018ements externes et internus, disparaissent rroemb'ement, dès l'emploi de 2 a + tubes, vezémas façon par Ces produit« pharmaceutiques onl en vente dans toutes les pharmacies.The Eastern Import, Reg'd Casier postal 25 \u2014 Lévis, P.Q.Tél.: Z-5278 CS re quatre PS Une semaine au RESEAU FRANÇAI Nouveaux sujets au Radio-Collège Radio-Collège fut fondé d ans le but de mettre la culture sous | | Digest \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le 6 septembre 1952 | Du nouveau en médecine Un relevé des plus récentes de- couvertes de la science médicale public dans Sélection du Reader's de septembre.rapporte que l'arthrite, te choe et certaines maladies de lu peau, notara- ment, font l'objet de nouveaux traitements très efficaces.Da plasma d'accouchée, prèle- : vé chez les mères 72 heures ae près l'accouchement, à été administré avec succès à des arthritiques.Ce plasma fut injecté à la dose d'un demiard par semaine à 12 sujets.hommes et femmumes.afteints de formes graves d'arthrite.En l'espace de six semai- I I | Quelques minutes avec un écrivain canadien UN ECRIVAIN ! 1! Quel grand mot! Met qui évoque à nos veux un personnage orgueilleux.sérieux et sévère.parlant en périphrases et nous gratifiant de mots ronflant= et d'expressions incompréhensible.On attend à voir surer un mon- \u201cà barbe\u201d.portant lorgnon et affichant des airs de supé- aussi est-ce avee apprehension que l'on Sapprête à sieur riorité .rencontrer un tel personnage.Mais quelle surprise! On en oublie du coup toute timidité en apercevant l'écrivan.D'abord, notre langue française, qui D'avait pas prévu être chantée par une femme et qui a oublié de pourvoir d\u2019un féminin le mot \u201cécrivain\u201d, est la cause première de notre méprise car c'est bien une demoiselle qui nous tend amicalement la main.La barbe et les lorgnons font place à un joli sourire.Des mots gentils et sincères éliminent les expres- alge grand publie.I ne s'adresse es ses formes a la disposition du saison 1952-53 groupe dix- s uniquement aux étud\u2019ants.La ui séries d'émissions formant un ensemble équilibré et em- assant les principales discipFmes de Pesprit, Des spécialistes kraiteront des arts.de la géographie, de l'histoire.de la litté- ure, de la religon et des sciences.Le directeur de Radio- lège nous annonce sept nouvelles rubriques pour cette émis- n.Ce sont: L'Art dans la vie, Nos romanciers et leurs per- mnages, Inquiétudes =piriteuelles de notre temps, La géologie.cholog'e enfantine.l'Histoire générale et Grandeur et Rav- ement du Canada.Théâtre C'est un drame policier.L'Obsession de Jean Lazare qu'on jendra, vendredi -oir.12 septembre.à l'émission Nouveautés | rmatiques.Il Sagit de la découverte d\u2019un crime ben camou- Raoul Praxv.Fauteur du vaudeville qu'on entendra.jeudi rs au Radio-Théâtre n'avait d'autre prétention en écrivant : de dames que de d'vertir.d'amuser un publie blasé.qui a tendu tous les contes.qui a lu tous les Jivres, en un mot.qui revenu de tout et cependant qui ne peut pour siège en plus 355.68 372.32 377.44 Chauffage, Enr.fourneau à cuire 12 demi Pétrins Ovier, électriguies Des Des Des brûleurs Breeze lance.fournaises Coleman buandiéres Bendix Des séchoirs Bendix Des réfrigérateurs Astral, et à l'huile Des Des Réfrigérateurs: Frigidaire (Anti-rouille) de Les Appareils de 107, rue St-Jean-Baptiste, Mo Les Appareils de Chauffage Enr.Représæntant exclusifs des po a neue à l\u2019électricité et ais gaz.Dn sysième Darling de chauffage par les printi Des brûleurs Wil, Oil-O-Matic, bisse pression radios Emerson et Admira! machines à hois Poitras & Fils, de [Islet Station DISTRIBUTEURS des peintures SICO, MURPHY.NARVO, TOTALUME Bicyclettes de courses frunçaises Automoto et Gachon Tuyanx d\u2019amiante \u201cTransite\u201d d> C.-J.Manvilts Fournitures de plomberie en général | GE | GP» ES» Philippe GIASSON, Prop.\u2014 Tél Rés: 141 ples Moffat | a FAIRBANKS INGLIS BEATTY ® Pompes © Chauffeeau ® laveuses ® [aveuses © Buandièrrs ® séchoirs ® Fournais + ® Laveuses o Chiuff=-cau ® Chauffe-eau © Chaufferetirs ® Repasseuses ® Brüleurs à l'huile ® Pocles électriques ® Pnêles Ovier, électriques, 4 ronds, eombinss a7a pains.et manua!s 2 flamme trie Servel à |\" a et Général Electric Jacquays-Strake Chauffage Enr.Tél.: ntmagny, ORIGINAL CG ¢ nN Ô \u201cLe Courrier de Montmagny\" \u2014 samedi, le 6 Da ; , > & 2e de les régler en absence de ls oe .M at at on fe Jes of fe fe ole te oe fe fe ole to ode oto ste l'enfant.art Le paie -\u2014\u2014 Me.Famantre dis Linger te de be Soest and\u201d Lest tbat car bo brome 1 ! | | La meilleure bière de riz jamais brassée KL-3F k i Numéro 508 Québec, le 7 mai | Present: Le Lieutenant - Gouver- i neur-en-Conseil.| i 1952 CONCERNANT métiers la Loi la liste des arts, professions assujettis professionnel- ou ; a des écoles ! les ATTENDU QU'\u2019en vertu positions de l'article 6 de des écoles professionnelles, Statuts refondus (941, chapitre 64, le licutenant-gouverneur en consvil peut, par règlement, déterminer ù quels arts, métiers ou professions ladite loi sera applicable.ATTENDU QU'il y a modifier les règlements actuels complétant la liste des urks, tiers ou professions qui seront sujettis à ladite loi.IL EST ORDONNE en quence, sur proposition de nurable ministre du Bien-Etre cial et de la Jeunesse: \u2014QUE soient modifiés glements de lu Loi des professionnelles de manière sujettir uux exigences de loi, les arts.métiers ou sions ci-après: Arts, métie tifs à l'avis l'imprimerie, couture, au Î ration, à werie.aux arts plastiques.à la | danse, à lu formation de mannequins vivants, à la radio.à la | télévision, à lu confection des i | des dis- la Loi de en mé- its.lieu conse l'ho- so les re écoles i ladite profes- Ase professions rela- au batiment, à la coupe, à lu à lu réfrire- \"hort ! i tissage, l'optométrie, à chapeaux.à lu photographie.à la bhotogravure, à Ju gravure sur métal, au repoussage du vuir et de l\u2019étain, à la boucherie, à ln galvanoplastie, à la décoration inte.rieure: au métier de mécenicien, de forgeron.de chaudronnier (hoil- er maker), de mécanicien de me chines fixes, de dessinateur artir- tique, industriel ou commercial, | de monteur d'enséixnes au noon.d'électricien, d'opérateur de moteurs à combustion interne, de ti.| légraphiste, de soudeur, de rivenr, .de maçon.d'étameur «de r- Ly hlantier, de débosseur.de tune.| neur, de vuleanis de or | ; donner, de voitrour, barbier, | de tailleur | 2.\u2014QU i a A : Aone, ! A ! > Grefie du \u20ac con urrètes \u201cdent modifiés + les Moridiss conseil E + I , Fête au blé d\u2019Inde Le secrétaire de la L.U.C.| nous informe qu\u2019il y aura une | fête au blé d'Inde.dimanche.| le 7 septembre, au chalet du ; elub des Compagnons St- Henri.La fête est organisée par Ta LOC.de Montmagns | Pour fous ses membres et | leurs amis, - Dir JOURNEE | MARIALE | A la Maison Notre-Dame-du- Cenacle, 631, rue St-Cyrille, Québec.dimanche le 7 septembre prochain.Le programme Souvrir à Say Bresse à 4 heures, coinprendra Une séance de prédivations sur La Suinte-Vierge.dre par le H.Père H Guindon.Montfortain, avec Rosaire édité.formant ane \u201cJournée de orière et de recuetile- ment, Les repas seront servis a couvent Toutes Tes dames of demoise!- les, anciennes retraiîtantes on ao {res seront les bienvenues pour cette journée.Quel\u2019 es vonsnte- rent Li présente invitation coni- ne dear étant adressée parfieu- Hèrement.La Vierge du Cénzcle les convie Elle-même à cette ré- tion annuelle.pour laquelle Elle espère une nombreuse tance.Le assis- soir, les vités à venir dre au groupe nour offrir leurs louanges à notre Mère du Ciel dans une Soirée Mariale.comprenant procession aux flambeaux -t bénédiction du St-Sacrement en plein air En nrénaration à cette Journée Mariale.itv aura une retraite sur la dévotion à la Sainte- Vi ge.où retraite de piété mar préchée par le Rev.Père H.Guin.Mon, téléphoné et blessures corporelles superfi-! 37.à pe P agt douze \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le 6 septembre 1952 Par RH Comme l'espace nous manquait semaine dernière dans notre ernière chronique pour vous onner quelques details en mare de la conférence de presse qui ut donnée aux journalistes de uébec concernant les activités hez les As de Québec pour la rochaine saison, voici quelques éclartions à ce sujet, C\u2019est sous\u2019 présidence de M.Jack Latter, résident des As.que cette pre- ière réunion de presse depuis championnat senior de hockey l'obtention de la coupe Alexan- er par les As de Qu'ébec.s\u2019est éroulée au club Garnison de, uébec.George \u201cPunch\u201d Imlach,! hoisi le meilleur pilote de : gue Senior.l'an dernier, a de buveau été réansagé.Ralph Me- aughton, entraîneur des As devis dix-huit ans a été également gagé de nouveau tandis que .Robert Martineau a été offi- iellement nommé en charge de publicité du club.Armand | audreau se retire de l\u2019équipe a- | ès avoir lui-même demandé sa| b'ération.Les joueurs se rap- rteront à Im'ach le 20 septem- re pour commencer leur entraî- ement qui durera trois semai- es.Durant cette période d'en- aînement, les As joueront quel- es parties d'exhibition avec les ubs Svracuse.Reds de Provi- ence.Black Hawks de Chicago ie Cleveland.L'on continuera belle initiative de présenter e joute d'étoiles seniors pour, | nstituer un fonds de secours x joueurs.Comme les As ont\u2019 mporté le titre l\u2019an dernier, la artie aura lieu le 9 octobre pro- ain, au (Colisée de Québec.n ce qui concerne l'ouverture, la cédule régulière de la lie Senior.les As de Québec ueront leur première partie le P octobre alors que les C'ata- hctes de Shawinigan Falls se- pnt le club visiteur.Un club de ligue Junior \u201cB\u201d serait sous la telle des As de Québec mais on à pas voulu mentionner lequel! p ces clubs aurait ane franchi, avec les As.Il se pourrait que ontmagny soit le club désigné.ais rien n\u2019a été dévoilé pour le, oment.Avec la réduction du mbre de joueurs par équipes Ans Ja ligue Américaine, plu- eurs joueurs seront à vendre et, s transactions seront nombreu- s et plusieurs joueurs seront udents en se cherchant de Pmploi ailleurs, Le pilote Punch lach s'attend de voir à son | mn d'entraînement 5 cerbères, : défenses et un nombre con-| dérable de ioueurs d'avants ten- r leurs chances de demeurer rec Péquipe.de faire le grade: rec le club ou de revenir dans ligue Senior.Plus de 60 jou- trs sont attendus vers le 20 sen- mbre et Imlach n'a pas voulu ur l'instant dévoiler aucun m afin de ne pas nuire au tra- til de l'organisation de son club., a direction des As tient cette née à utiliser autant que possi- e des joueurs canadiens.Voilà quelques lignes.un résumé ps déclarations faites aux jour- alistes de Québec.D'ici le début e l'entrainement des As d'autres pnnes nouvelles seront annon- ic aux partisans des As de Que- (ce et nous serons heureux de ettre la population de Montma- v et des environs, au courant p ces nouveaux développements.Tt y aura beaucoup d'activité 1 Forum au cours de ce pré- \u2018nt mois.En effet.tous les clubs e l'organisation des Canadiens entraîneront à l'amphithéâtre e la rue Ste-Catherine.à Mont- \u201cal.Comme l'on sait déjà, les anadiens inaugureront leur pé- ode d'entraînement le 15 sep- mbre et ils seront ensuite sui- is des Bisons de Buffalo de la rue Américaine, des Cougars de ictoria de la ligue de YOuest, ww Mohawks de Cincinnati, de.ligue Américaire « du: Royal MELI-MELO SPORTIF mouth de la Mill's Atlantic AY MOND LEVESQUL Senior, Les clubs Canadien et Royal Juniors s'entraineront eux aussi au Forum.Plus de 20ÿ joueurs butailleront pour s'assurer Une place sur les clubs que nous venons de mentionner.Milt Schmidt.vétéran jouueur de centre des Bruins de Boston, jouera encore une autre saison pour les Bruins.Une rumeur a- Vail cireulée dernièrement voulant qu'il prenne fin à sa retraite, Après l'élimination des Bruins.au mois d'avril dernier.on avait laissé entendre que Schmidt se retirerait comme joueur parce Qu'il avait un emploi stable à Boston.Schmidt, qui est maintenant âgé de trente-quatre ans n\u2019est peut-être pas aussi solide sur ses jambes comme au début de sa carrière, mais d'autre part, il pourra encore aider l\u2019équipe de Lynn Patrick.Le capitaine des Bruins a ralenti, mais rien n'empêche qu\u2019i! a formé.la sai-! Son dernière.un dangereux trio avee les recrues Réal Chevrefils et Léo Labine.Schmidt en sera à Sa quaforzième saison avec les Bruins de Boston, A la dernière minute.on nous apprend que ce dernier a définitivement signé son contrat avec le club de Lvnn Patrick.\u2019 Montréal.considérée la meilleure ville de baseball dans les ligues mineures, a encore été bien.représentée dans la ligue In.fernationale cette année.En effet, les Royaux, pour la septième fois de leur histoire ont remporté le championnat.Us se sont officiellement assuré la première position dimanche dernier en remportant deux victoires sur les Orioles de Baltimore.L\u2019on rapporte que la direction du club de baseball Montréal n'p pas \u2018été aussi fortunée que l'an dernier au point de vue finances, mais les Joueurs de Walter Alston ont été merveilleux sur le losange.soit au stade de la rue Delori- mier.soit à l'étranger.Les Rov-1 aux de cette année ne sont peut- être pas aussi puissants que ceux | des années passées.mais on peut les comparer avec n'importe quelle \u2018équipe au point de vue | combativité, Les joueurs de Wal- fer Alston lenferont maintenant de continuer leur belle poussée | afin de remporter les honneurs de la petite série mondiale.Une rumeur cireule à l'effet que Walter Alston qui a conduit les Royaux de Montréal à un deu-' xième championnat consécutif, devienne le gérant des Pirates de Pittsburgh la saison prochaine.Alston est un ancien premier-but et un produit de Branch Rickey qui occupe les fonctions de gérant général à Pittsbuns-e Billy | Meyer, le pilote actuel des Pirates de Pittsburgh serait remercié.de ses services à la fin de la présente saison et Alston qui a obtenu de magnifiques succès comme gerant avec les Royaux de Montréal.lui succéderaitt C'est la quatrième fois que Walter Als- fon mène une équipe au championnat depuis ses débuts comme gérant.M a tout d'abord accompli cet exploit avec le Ports- League et il a conduit les Saints de St-Paul à un autre championnat.L'agressif noir Jim Gilliam a été choisi le joueur le pfus utile ; à son club, dans la ligue Internationale de baseball, cette saison.Gilliam.avant pris part à toutes les parties de son club, Tos | Royaux de Montréal.cette sai-! son.a été selon les exprets une, véritable inspiration pour ses co! éauiniers.TI s'est non seulement révélé le meilleur deuxième but de la saison, mais il s'est aussi bien acquitté de sa tâche auand il évoluait au champ qu'érieur Qurrd 1 manquait des voltireur- qui sou\"fraient de Slascures (GI.\u201cplesoiite LUTTE - LUTTE Aréna de Montmagny, dimanche, le 7 septembre, à 8 h.et 30 icti-igie orogramine de Lr a {utte, te premier cette saison.a ete \u201cpare Hour les pus diffi- ctes Évrvents de lu lutte et seru tinunche ue dre, à 4009 heures, à 7 septen- luvéna de lium est dejà considéré le successeur éventuel Robinson à Brooklyn.Les gé- rauts de lu ligue Internationale considèrent tous Gilliam comme Je meilleur joueur de la ligue.Di- son, incidemment.que ce joueur a été le premier noir à être choisi le joueur le plus utile à son club dans histoire de la ligue Internationale, Jackie Robinson est venu près de recevoir cet honneur en 1946, avant été de- comme.de Jackie: I vance de justesse par Eddie Ro-| binson qui jouait avec les Orioles de Ballimore.UN PEU DE TOUT \u2014 Tandis que nous avons une température Assez fraiche a Montmagny, il n\u2019en est pas de même en ce qui concerne la température à Montréal.car après une période frai- che, la chaleur a fait Un retour dans la Métropole et le hockey n'en continuait pas moins de faire le sujet de tout commentaire.La raison était que après que les employés de la Canadian Arena Co.eurent étendu une quinzième couche de glace sur la patinoire du Forum, Dickie Moore ont patiné pour la première fois depuis que les Canadiens ont été éliminés à De- \u201ctroit le 15 avril dernier.Richard a alors déclara aux journalistes qui se trouvaient là.qu\u2019il ne ressentait aucune douleur à l\u2019aine.\u2014 Gerry Couture, un ailier droit qui a terminé la dernière saison avec les Barons de Cleveland.a- prés avoir joué avec les Canadiens, aura un essai avec les Black Hawks de Chicago.Si Couture fait bien avec le club de Sid Abel, les Black Hawks achèteront Maurice Richard et, ' | | | notre ville.Ce programme promet des sensations de toutes sortes el les organisateurs de ce programme de choix espèrent! qu\u2019un grands nombre d'amateurs\u2018 de ce sport se rendont assister à ces rencontres, la saison morte débute et les activités sportives se fonl pares.C'est pourquoi nous avons pensé vous offrir cet intéressant spectacle pour la population sportive de Montmagnv.; Si vous ne savez où allez diman- | che soir.rendez-vous à l'aréna ou on vous offrira ce merveil- feux spectacle qui saura vous | plaire.FINALE | 2 Chutes à finir | | Killer CHRISTIE, celui qui porte le micux son nom de tueur.Rien of personne ne lui éehap- pent entre jes cables VS Don Lév JONATHAN.le géant des Monta- | anes Rocheuses, reconnu comme fe plus gentil des athlètes du \u201cCatch\u201d, ol faire face plus rude.peut EUX SEMI-FINALE Less RUFFIN, rude joueur lz Football des New-York Yankees, il] Na pus changé son style et cherche à tout démolir sans au- eun égurd pour les règles di sport VS René FLORENT, chiun.- pion leveur de poids de France.Sa force, su maitrise et sou courage Jui ont valu ue des plus enviables places dans je domain: de la lutte.PRELIMINAIRE I Chute 30 minutes Marcel OUIMET- le lutteur aux mille prises VS Jos MAIGHT, ie plus rude des mi-moyens.l'admission est de 31.00 pour les adultes et de 25 cents pour les enfants.me si ce spectacle est loin de se | rattacher au hockey ou au baseball, il ne faudrait pas laisser passer sous silence cet événement qui est une vraie sensation pour l'Exposition Provinciale, Nous avons apprécié grandement ce spectacle féérique de ballets sur patins à goulettes.Les deux grandes vedettes de la comédie Olsen et Johnson et leur troupe de comédiens et comédiennes n'ont pas manqué de nous dérider.Car.à ce spectacle, on peut s\u2019attendre à tout.Cigogne, gorille.contorsionnistes, nains, coups de revolver; rien n'y man- quail pour nous amuser.Les Skating Vanities, pour leur part, ont évolué gracieusement et avec une précision étonnante dans chacun de leurs tours.Parmi les numéros que nous avons le plus appréciés citons: \u201cIdylle pastorale\u201d, avee les agiles Caroline Bucha- nan et Tony Mirelli; \u201cla Chevauché\u201d exécutée avec souplesse et originalité; quelques \u201cBlues\u201d endiablés dansés par un troupe d'artistes de couleur.\u201cLes rues de Paris\u201d où se promènèrent de fort charmants \u201cflies\u201d était d\u2019un partieulier intérêt.En effet, Peggy Wallace.son escorte ainsi que les Vanity Fairs accomplissaient à bicyclette des figures vraiment étonnantes.\u201cL\u2019hiver au pays des merveilles\u201d avec ses \u201cPirouettes\u201d et surtout sa \u201cSymphonie des grelots\u201d se classaient à coup sûr parmi les numéros les plus joliment exécutés.Le jeu de lumière était parfait.Bref, l'édition 1953 de Skating Vanities était une réalisation qui nous a plu consi- dérublement et que nous avona été en mesure d'apprécier car le spectacle valait son pesant d'or et aussi le coût de l'entrée.son contrat du Cleveland.\u2014 Pete 3 \u2014- a noses Morin, te nouveau pilote du Royal \u20ac 1 Senivr, a déclaré qu'il accordera s 3 un sérieux essai a Jacques Lo- |» cas.Le nouveau coach du Royal $ H soutient que Lucas a encore de \u2018 ; Lu .b bonnes années devant lui.Locas \u20ac M.J.-Edmond Lainesse informe aussi sa nombreuse 2 nest axe gue de 2 ans seule 4 clientele qu'il continuera, comme par le passé, LA 3 ment et cet ailier a déja été con- ¢ À sidéré comme un second Mauri- $ REPARATION DE TOUTES LES MARQUES DE > ce Richard.\u2014 On rapporte de 4 MACHINES A COUDRE, COMPRIS LA SINGER 3 Montréal gu'apres Maurice Ri- \u20ac .+ pu : a.aie alae » chard et Bernard \u201cBoum Boum\u201d § CT quil garde toujours en mans, Sp lal ment les > Geoffrion.c'est au tour de Gerry ql pièces de rechange et les aiguilles Singer.Machines 3 MeNeil, Renny monde] et Fimer $ à Jouer à da semaine, - Téléphonez-nous et il nous sac e pri er le sport de la ; Co.ee .balle au mur afin de se remettre \u2018 fera plaisir d'aller vous la livrer, Téléphone, pési 3 sn bonne condition pour la pro- 4, denve, 197: magasin : 368.> chaine saison de hockey.\u2014 4 ; oo 3 S di ir derni 4 J-Fdmond Lainesse, vendeur autorisé Jae > samedi soir ernier.nous a- .vons eu l\u2019occasion d'assister, en Ÿ la merveilleuse machine à condre PFAFP, 3 compagnie de notre épouse.à une \u20ac étublie depuis 1362.» representation des Skating Va- p 13 nities, au Colisée de Québec.Mé- CuusuuvvvevuvvvvvvevvvvvvuwvvvSUUVVVVUV=SVVS VOUS ° * e DCRI EST RIGINAL G SPÉVORHÉ CLIMATISÉE, la bière Dow est protégée contre tous les écarts de température pendant sa fabrication .elle retient ainsi fout le goût fin et toute la saveur des ingrédients de qualité supérieure qui la composent, pour vous donner le meilleur de la bière dans la meilleure des bières.'CLIMATISEE' \u2014P \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le 6 septembre 1932 Page Yves Ménard.de West Shefford.Seconde rangée: Mariette fa Rive; Lucette Diamant, de St-Pascal; Isabelle Arsenault.de St-Pascal.AU CONGRES DES CLUBS 4-H 6 le banquet de clôture du congrès des Clubs 4-H, tenu à Montréal dernièrement, était la fête des boursiers.Par l'excellence de leurs travaux.dix-huit jeunes garcons et fillettes se signalent à l'attention des commanditaires qui ont remis à chacun des bourses importantes pour la poursuite d\u2019études \u2018élaborées.De gauche à droite: Marce] Guilbert, de St-Philippe des Trois-Rivières; Claude La- brecque.de St-Anselme; Honorius Paquet, de Fore stville: Roch Lévesque.de Ste-Angèle de Mérici et Paradis, de Notre-Dame de Marie-Anne Tremblay.de St-Joseph de la Rive et Prince Girard, de Port Alfred.Troisième rangée: Clément Bernier; de St-Pascal: Simone Filion.de de St-Basile: Rita Grandmont.de Notre-Dame du Nord et Denise Lévesque, de Sayabec.En arrière: (irégoire Bellavance, de St-Fabien.président élu et boursier du premier ministre: Thérèse Thibeault, de St-Basile: Lucille Tremblay.de St-Joseph de Jonaventure et AVIS aux résidents de la ville et des comtés de MONTMAGNY, L\u2019ISLET et de BELLECHASSE M.J.-EDMOND LAINESSE désire informer sa nombreuse clientèle qu'il RESIGNE A SA POSITION D\u2019AGENT pour la Singer Sew'ng Machine pour ='oecuper activement de la vente de la merveilleuse machine à coudre PFAFF dent M.La\u2019nesse a obtenu agence.Cette machine est manufacturée par la PFAFF SEWING MACHINE OF CANADA.compagnie établie en Europe depuis 1862.Vous pourrez vous procurer dès maintenant cette machine à coudre au CENTRE DE COUTURE ENR.dont M.et Mme J.-Edmond Laines+# en sont les propriélaires.Le CENTRE DE COUTURE ENR.garde toujours en mains les parties et p'èces de réparation pour machine à coudre SINGER et autres marques, «t le même hon service vous sera donné à domicile comme par le passé.Pour information, il vous plaît.appeler au CENTRE DE COUTURE ENR, à 368 ou à la résidence 197.GRANDE EXCURSION A L\u2019EXPOSITION DE QUEBEC DIMANCHE 7 septembre Départ 12.30 hres p.m.PROFITEZ-EN a Pour renseignements téléphonez à 158 Autobus Transport Montmagny Enr.à RAA A A6 AAMAAMA GUILLOTINE \"VVSUVVUVSVSVUSWUVWWWW pb SDSS DNAS EEA 0000000 AAS Sh A ER Soh AB A AD A A A 0 AB ADE SE 20 A ah a A A r la Dorée; Jean-Paul Dionne, de (Photo Metro) Journée Lacordaire {(D.N.C,, \u2014 Le Comilé Diocé- | sain des Cereles Lacordaire et | Jeanne d\u2019Are nous informe que de nombreuses journées anti-al- cooliques et journées vicariales seront tenues dans le diocèse de Ste-Anne de la Pocatière au cours de l'automne.Déjà depuis le mois d'août, il a été tenu deux journées anti-alcooliques dont l'une à Saint-Cvrille, comté de l'Islet et à St-Fabien, comté de Montma- anv, Dimanche prochain, le 7 sep- fembre.une grande journée paroissiale sera tenue à Saint-Fleu- thère.comté de Kamouraska, Tl v aura messe en plein air à la montagne.prédication par l'abbé Charles-Eugène Raymond, aumônier diocésain et réunion des conseils au cours de la soirée, Dimanche, le 14 septembre, vicariat forain No 1 se réuniront à Notre-Dame du Rosaire pour une journée intensive.Le 21 septembre, une autre session inten- : sive sera tenue à Saint-Pamphile pour tout le vicariat forain No 3.Les chefs du mouvement cet ; plusieurs officiers des cercles du \\ diocèse assisteront au Congres | fiocésain d'Edmundston le di- l manche.28 septembre.En octobre.il v aura des journées anti- Croix de l'Année Sainte sur la |B M; | SOYEZ CONFORTABLH: | | | tous les officiers des cercles du alcooliques à Ste-Apolline.comté , de Montmagny pour le vicariat forain No 2: 4 Saint-Jean Port- Joli, le 12 octobre.pour le vicariat forain No 1: à Ste-Anne de la Pocatière.le 19 octobre, pour tous les chefs du mouvement.En novembre.des journées anti-al- Cooliques svront fentes St-A- i ! thanase;: à Mont-Carmel.le 9 oc- | tobre pour les vieariats forain No 5 et 62 le 16.à Ste-Hélène pour le vicariat forain No 7; à Rivière-du-Loup.pour le vicariat \u201cforain No 8.Le dernier dimanche de novembre.une grande journée anti.alcosique aura Heu à St-Denis, comté de Kamouraska, ot le pré- ficateur sera M.\u2018abbé Charles- Eugene Ravmon! anmônier Cosa, | | | | Les Athletiques de 8 St-Hyacinthe remporte le championnat de la Ligue Provinciale ne Pan Le sort du championnat de la ligue Provineiale a \u2018êté décidé jeudi soir, à Québec, alors que lex Athlétiques de St-Hyacinthe qui conservaient une maigre avance d'une demie partie sur les Braves de Québec, ont rencontré ces derniers dans la dernière et! décisive joute régulière cédulée dans la ligue.Les Braves n'ont pas Été chanceux et les Athtéti- ques de St-Hyacinthe ont rem.| porté les honneurs de la joute et celui du championnat en disposant des représentants de ln vieil-' , le capitale par 5-4.C\u2019est grâce à un coup de circuit du joueur de, champ gauche.Finkston, qui a frappé un long coup de circuit! dans le champ gauche si les A-| thlétiques ont pu remporter les, honneurs de la partie.Avant ce | | coup de circuit le compte était de 1-1.Les Braves de Québec réussirent deux fois au cours de ?a joute à égaliser le compte soit a la Je et 6e manche mais ne purent prendre l'avance sur les Athlétiques.John Olsen, premier, but deg Braves a \u2018été l\u2019étoile des perdants frappant trois coups de| deux buts en quatre apparitions au bâton.Le lanceur des gagnant.Trice, a lancé une partie\u2018 magistrale et a été des plus solide au monticule pour recevoir le crédit de la victoire tandis que Buchanan qui a été relevé par Robinson à la septième manche, était débité de la défaite.Ce fut un beau duel de lanceur et Bu-l RAYMOND LEVESQUE chanan a douné la frousse spectateurs à chaque fois se servait de sa balle lente réussir à mystifier Jes frap adversaire, Bob Smith et du Québec n'ont rien fait vaille pour Québec.Comme avous été témoin de la jout tant rendu au stade des B pour assister à cette de et décisive joute en comp des sportifs bien connu Re Laprise.Jean-Paul Gaumont Christian Laliberté.nous été témoins d'une excitante qui a su nous captiver du a Ja fin.C\u2019est done dire q prédictions que nous avion tes dans une chronique a eure se réalisent puisque favorisions les Athlétiques Hyacinthe pour décroché championnat de Ja ligue P ciale.Les séries de détail buteront samedi soir.Da première série St-Hyacint cevra la visite du St-Jean que dans l\u2019autre les Roya Trois-Rivière seront les vis à Québec.Nous prévoyons finale Québec-St-Hyacinthe il faut s'attendre à des sur dans ces séries.Les Bray Québec seront de nouveau bli avec le départ de leur leur lanceur Shankman qu se rapporter à l'armée am ne dès lundi.Comme nou vons constaté, la faibless Braves réside dans la puis au bâton., rue du Manoir, Les Ateliers Mercient SPECIALITES : Fabrication de fauteuils réparation générale de chesterfields, en sections, studios, etc.P.-E.MERCIER Téléphone : 535-W.ET À L\u2019ABRI DES FROIDS RIGOUREUX DE NOS HIVERS GANADIENS Ayez un chauffage à l\u2019huile automatiq Braleur< a l'huile automat si vous êtes propriétaire, ou un chauffa domestique, si vous êtes locataire.iques \u201cZenith\u201d et \u201cBreeseB pour fournaise- Brüleurs à huile \u201cBreese™ et \u201cABC?pour chauffage domestique.CAUSSE \u2014 Réservoirs de 200 et 250 galion, | RAYMOND LORTIE lio-, 12.rue ST-LOUIS.Tél: 120-W MONTMAG: MONTMAGNY, H | > quatorze \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le 6 septembre 1952 * EEE EEE Ne dreledodteddecloslchcpocfrefo donde lo cloneels doce clos v , ë > + \u201c .ro + > + ; \u2014_\u2014 Fs NNONCES CLASSIFIEES |i: #9 12.rue StLouis Montmagay.+ 3 - d x , \u2018ARIF : \u2014 .03 par mot : minimum par annonces : .56.HE x .Strictement payable d'avance.1 + R d t _ I: chau age x aymon Lortie +} > + A VENDRE A LOUER I A VENDRE Ÿ B:A:, D.W.5.A.M.W.3.A.A, | Chambres confortables à louer | .oc 4 _ hteau en seal français, usagé, | à prix avantageux, - S'adresser à! $Ÿ \\vant lu fermeture des \u2014 Téléphone: 420W - encore très propre.\u2014 S'a-; 11, 3e Avenue, tél.: 594.+ he ins « : A .Cs .ir a 33, De la Fabrique, ou \u2014|# he mins, rommandez * Organisation, administration.tenue de livres.£20, Chambre à louer à 23, rue des Ÿ Votre bois de chauffage.= Bouleaux.\u2014 S\u2019adresser à tél: 112, # En mains, bois de four- $ plus beau lot sur la rue de Montmagny.+ - .4 , en face du dac de M, Eu- SO naise de 16 pouves, éra- + - : - @-étourneau.Grandeur 45 x 90.Chambre à louer à prix raison-1$ ble ou bois mêlé \u2014 # Tel.: 52 .Dr Cajetan Gauthier, nformations, s'adresser & M.| nyble, pour loute information, & > Dentiste | FRCS (er ale AURENEAU, 32 Hess SL.| s'adresser à: 31, rue du Palais de $ === \u2014e KA .Consultations Dio 23 ton, Ont.Justice, tel: 485-W, Montmagny.ea P ur livre is pp ire Ë Dr J.-L.LAVALLEE Bureau : tons les après-mi ti ge usagé en bonne condition M in à louer au centre de la Io we oy ais 18, x Chirurgien-Dentiste Fadl merered sat oa > , agasin ouer a Ld.Sea .rquis LS .- Lundi, mercredi et vendredi soir, ue pardessus d'hiver pour ville, à 3.rue Ste-Marie, en face 3 quis, \u201d # 39, St-Jean-Baptiste, Montmagny.de Th à 8 h les, manteaux d'été et d'hiver de l\u2019ancien bureau de poste.Répa-|+ l'UE St-Thomas, Montma.- 3 enfants, costumes pour da-| rations faites dernièrement.Maga- gny, téléphone : bureau i Fourrure, couvertures de laine, sin: grandeur 15\u2019 de profondeur | , ei .3 Téléphone: 72 (Edifice Allard) | i de galerie, poéle, pettie four- par 18' de facade, plus grande vi- * ST, résidence: 379, i Dr G.Fortin à Mhuile etc - Sudresser a [ine Grande cove: 18° Ge tangeur [5 oo EI Paré & Daveluy |] Meow J.-P.FOURNIER.rue De la par 25 de profondeur et T7 de hau- Péri Soh eh deb ddd do \u2018 | Hôtel-Dieu de Montmagay Montmagny.teur.S\u2019adresser à Abe] BERNAT- 0 _ _ Avocats BUREAU: 7, rue Ste-Jule CHEZ, 2743, Ave Maplewood.-\u2014 |\" - TT Jules Paré, Robert Daveluy | (Voisin Hôtel de Ville: u poêle blanc, BELANGER, de \u2018éal.3 i 1 azny.Tël: 462 MONTMAGNY he Ce à l'état de meuf, Montréal - Vendeur demandé Rue SeJ-Baptive Monumaztp - hauffe-eau en cuivre.S'adresser | Jolis irousseaux de baptême à Nous disposons d'une localité va riee BLANCHET, HI rue Pellouer à très bon marché.Nous; SOUS MISDOSOTRS \u20ac : vocale var .e, tél.: 453.Montmagny.imprimons aussi les trousseaus cante pour un homme ambitieux, J h M .Dr A.Richard pour être brodés.S'adresser à:l anxieux, de (Jevenir indépendant osep aringau MEDECIN eus usagés encore très bons; Tel: 57-W-1.Montmagnv.et marchand prospère.Produits VOCAT ce id à l'huile.clavigraphe Under- de la plus haute qualité olde re AVOC.; Du avant mid er presque neuf.S'adresser à > } putation internationale.Pas de ; Jantmaznv.ae : > A.MICHAUD, 120 rue De la Demandé ; déboursés.Gros revenu dès le 31, de la Caren Lot Tima 3, de la Fabrique, MONTMAGNY.Montmagny.Logement de 6 ou 8 pièces deman.début.Crédit généreux aux per- a Tél: 123 dé, \u2014 S'adresser à tél: 138.| sonnes responsables.Automobile ntiac Opéra, modèlv 1938, à S \u201cou camionnette nécessaire, En- de neuf.S'adresser: Garage \"TR AND !traînement aux frais de la Com- - J.-E.DENAULT, ALD.BAULT, rue St-Jean-Baptiste.i TISSER ol ntes condi.pagnie.Laspirant devra être ae LOUIS PELLETIER Bu.St-lunace, < Tol: 334 cmplot stable.excellentes oo - TN 43 Nn , ,; Le ! Ravons J magny.tions de travail dans une usine mo.iT ene on ARAN NOTAIRE Consultations au bua ; Es ivrne, près de Montréal, Spécialiste CVUE CHSLOI, \u20ac £oahmedia- Le 3a 11h acy, \u2014 10: 4 3% n de livraison, de marque porn hr vit (sebbing) préférés | tement à la Cie J 6 W atkins, 30, rue St-Thomas \u2014 Tél.: 42 Le soir: Lun » Faurcr, pus \"role ele \u2018 fe, Ut UissuU= étroits ve I= Heres, Yee 2! \"as Urgents outes Jes house rolet, model 1948.en très; mais non essentiel, Votre application Dept O-M-Th.350 St.Roche Mont Montmagns.p 1 igen toutes les je condition.S'adresser azi lentielle CP 130.1 réal, cas d'urgence ROULX ENB.7.Tue SL QUE CENT onde Momnaene - i Montmagny.Courrier de ?ontimagny, A ontmagny.H ] 1 1e ommes demandés Bureau : 792 Res : TITW.garage pouvant -ervir à dre | Hommes demandés | | Emmanuel Gobeil.O.D.genres de commerce, tele fue | Représentant-vendeur de Ie pong.dee Ruwleish maintenant présentant-vendeur demandé pour: Commuree Rawleigh maiîntenan , ., rant, garage.salle de théâtre.Montmagny et distriet, position très vacanl à Montmagny et ailleurs, Gonz.Bélanger Spécialiste de la vue sun, pre esta vendre J Fal Cantagense pour homme séricux et Commerce bien établi, Excellente NOT ARE Edifive Allard sur da route principale.a fenirée (gravailleur, Marié de préférence.Plus® occasion.Plein temps.Ecrire tm.; uen \u2014 Fdifive ard \u2014 sant à lu pine dont Jes dive.grande compagnie du genre au Ca- médiatement, Raw'eigh's Dept, Sone St Baptiste, Mon mugnz Moninfænv.\u2014 Tél: 4° \u2018fren * marchen grand Train, = nada.Vente au détail et à termes V1, 1-525-189.Montrél, re à Jp bille CUENARD.st faciles de bijouterie, accessoires flee nm o, Montmagny : es .5 7 | = triques et autres, Aucun débour-é à A 7 T ; ius FA | \u2018faire.Écrire pour détails où ] i .= \u2019 _ .Bu : à Montmagny Cison «tuée cur r Lo EEE PAG Li \u2018 (Cest le mot d'ordre.Te A med: ton située | JOLIS BAS NYLON Grand assortiment de jolis bas nylon de la plus haute qualité.C'est unc vraie aubaine gue nous vous offrons.Procurez- vous en une ou deux paires dès maintenant.POUR SEULEMENT 0.98¢ MEDICAUX CAMP | SUPPORTS Nous vous offrons ies supports médicaux Camp qui sont recommandés par les médecins à des prix avantageux.C\u2019est une aubaine à la portée | de \u2018toutes les bourses.ST-PIERRE, Tél.: 34, rue Mme GERARD BOULET MONTMAGNY.423-W y N ~~ - ~~ "]