Le courrier de Montmagny : organe du comté de Montmagny, 8 novembre 1952, samedi 8 novembre 1952

[" 12 _ ny | -Just.\\.M, lemie, e - Ber- J e bé- t-Ma- ea OUIRIRNIEIR IDE a ONTMAGNY | \u201cAutorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d ) ) ) \\ Jie 5 e Organe du comté de Montimagny e © © e | \u2014\u2014 _\u2014 60ième année.\u2014 5 sous le numéra Montmagny, samedi, le 8 novembre 1952 No.41 rrrvevevev veau veus www CHRONIQUE : ÉTUDIANTE MABAMAMAAMAAMAANSAAAAS A J Par Gaston DUMAS.REFLEXIONS DE LA TOUSSAINT La première période de l\u2019année scolaire s'est terminée jeudi soir dernier Je 30 octobre.Tous a: valent le sourire sur les lèvres ce svir-la des Frères étaient heureux d'avoir enfin quatre jours pour se livrer à la chasse oi à la promenade, Les élèves, et va ven dire les pensionnaires surtout, étaient revelus de leurs plus beaux complets el très in patiens de regagner leurs foyers.Une vingtaine de pensionnaires, trop éloignés de leurs parents, sont demeurés à f'institution pour fa période des vacances de la Toussaint.Où furent-ils, Tes étudiants comme le reste de la chrétienté, ont goûté te caractère religieux de la belle fête de lu Toussaint, Taus les hommes de bonne volon- un petit groupe voulut établir un : \"marathon en en mangeant cing Le souper terminé, l'on passa, té ont imploré 1\u20ac secours des fi- Aedes serviteurs de Dieu et cel! encens de prières qui s'élevait | des poitrines catholiques, conso-; | Révérends Frères ne se sont pas |senta le premier oratetir en la| Juit davanlage les liens qui unissent FEslise militante et l'Eglise triompliante.Cependant.ces mêmes fidèles qui avaient déjà chanté l\u2019aifeluia de Tous les saints, se sont réunis Jundi pour commémorer ceux qui Jes ont devancés.Vous êtes morts, dit-on, parce que vous n'êtes plus à nos côtés, parce que vous êtes couchés dans votre froide bière.Vous avez tenié de vous cramponner à l'heure que vous viviez, au jour gue vous contempliez, a l\u2019année que vous regreltiez.Mais toujours vous avanciez vers l\u2019abinie iné- Juctab'e, Votre regard se portait à l'arrière, et quel espace vous aviez franchi! H s\u2019orientait vers Javant, et quelle immensité où vous n'étiez plus! Et c'est des profondeurs de ce gouffre que vous nous criez gare! que vous implorez nos prières ei votre souvenir.Chers parents el amis disparus, votre coeur a cessé de battre, vous êtes délivrés des misères et} des luttes terrestres, mais vous êtes quand même vivants pour nous.Vous êtes vivants pak votre âme el l'oeuvre mémorable que vous avez accomplié.Jamais no- (Suite à la page 11) « NOVEMBRE Dimanche de la Bible Ada demande de Nos Seigneurs jes Evèques, la Société catholique de ta Bible organise, chaque année.un Dimanche de la Bible it l'occasion duquel tous doivent Cefforeer de raviver leur estime des Saintes Ecritures.Cette année.le Dimanche de la Bible aura Heu dimanche prochain, le 9 novembre, LA BIBLE, HISTOT- HE DE DIEU, te] en est le thème choisi par la Société el approuve var l'Episcopat de la province.Comme les années passées, des émissions radrophoniques ef des avtiéles de journaux contribue- \"ont à créer l'atmosphère propre «0 Dimanche de a Bible ; kb: | L\u2019Amicale Sacre-Coeur recoit La Société plus de 400 de ses anciens |\u2018 Artisans ANNIVERSAIRE DE LA FONDATION DE L'AMICALE SOUPER TRES BIEN REUSSI.\u2014 SUGGESTIONS Hécemment avait lieu à \u2018a- St-lgnace, fa reunion trimestriel- SACRE-COEUR.\u2014| le du Conseil Régional no 20 de IN VUE DU PRO- celle importante Société Mutuelle d'Assurance cf de service social.CHAIN CONVENTUM QUI SERA TENU AU MOIS DE JUIN.Les délégués sont venus de tou- Les fèves cunadiennes de chez | nous étaient à l'honneur dimanche soir dernier.lors dun grand souper offert par l'Amicale Sa- cré-Coeur de Montmagny à plus de 400 anciens de son Alma Mater.La gaieté la plus ferme régna durant tout le cours de la scirée et plus d'un se souviendra de cette rencontre amicale.Tel que convenu.à six heures | précises.tout le monde se mit à l'œuvre pour déguster les bonnes \u201cbeans\u201d et on y alla rondement.La saveur exquise de cette plante légumineuse a vite fait d'aiguiser les appétits.Piusieurs renouvelèrent le service et meme et six assiettées.\u2018\u2019Mangeons.à la période des discours.Me Ju- mangeons des fèves, il en reste- les Paré qui s'v connaît fort bien ra toujours\u201d.C'est ainsi que Jes| COMmme maître de cérémonie, pré-: {laissés prendre à ces appétits gas- Personne de M.Wilfrid Ringuet.|tronomiques et tel la.multiplica- président de l\u2019Amicale, qui dit (tion des pains, il en resta une toufe sa gratitude à l'égard des pleine chaudronnée.professeurs du collège de Mont- Programme du Jour du Souvenir MONTMAGNY RENDRA HOMMAGE À SES FILS DES DEUX DERNIERES GRANDES GUERRES Dimanche.le 9 novembre, à l'issue de la messe de 11 h, la cérémonie se déroulera au Monument du Souvenir.Les vétérans sont priés de tous se rendre pour cette messe après laquelle ils se formeront pour la cérémonie.Un détachement du Régiment de Montmagny, sous le commandement du lieutenant Guy Blanchet, rendra les honneurs militaires.Comme celte messe est aussi celle que les candidats et membres Chevaliers de Colom) assisteront, le public est prié de bien vouloir laisser libre les deux rangées centrale dans l'église afin de permettre aux Chevaliers de Colomb d'occuper un côté et les vétérans l'autre.Afin d'abréger cette manifestation.les vouronnes ne =eronl pas loutes appelées.Les personnes ayant une couronne à déposer après les Corps Publics et Dignitaires devront se tenir près du landeau des couronnes prêtes à déposer la leur à tour de rôle.COQUELICOT Samedi et dimanche seront les jours du voquelicot.\u2014 N'oublions pas que ces fleurs et couronnes sont fabriquées par des vétérans mutilés, incapables de gagner leur vie par un travail manuel continue.Le produit de Ja vente de ces articles est pour les aider à subvenir à leurs besoins, Portons fièrement un coquelicot en ces jours, en mémoire de ceux qui sont morts pour la liberté dans laquelle nous vivons.PROGRAMME DE LA CEREMONIE Ralliement.\u2014 Vétérans, pour la messe de 11 b\u2026 à l'église.Rériment.au Manège Militaire, à 10 heures et 15 au.Formation.- Vétérans.à l'issue de la messe.à 12 h, am; Régiment.à l'issue de la messe.à 12 heures a.m.AU CENOTAPHE Fantare.=O Canada\u201d, \u2014 Clairon.\u201cDernier Repos\u201d Deux minutes de silence.\u2014 Clairon.\u201cRéveil\u201d Padré.\u2014 Prière.oraison funèbre.DEPOSITION DES COURONNES L'Etat.= La Province, \u2014 L'Eglise: St-Fhomas.\u2014- Autort- rités civile=: la ville.la paroisse, \u2014 La Légion Canadienne.\u2014 Le Regiment de Montmagny.\u2014 Les mères - Les veuves, =- Autres dignitaires.Fanfare.\u201cDieu sauve la Reine\u201d, magny.C'est faire oeuvre de pa tes les Locales du Diocèse de in CRC ¢ ; \u201cSte-Anne: Rivière-du-Loup, Mont- triotisme national et oeuvre d'é- ' jucation qu de venir comme magny, St-François, L\u2019Islet, Gap vous le faites ce soir resseyrer St-Isnace, Ste-Anne, l'ourville, ; ; al LL union était sous les liens qui nous unissent, Il Y St-Pa Ja ret Ni était M , en La la présidence de Me Joseph a- à beaucoup de travail à accom- | cénéral plir.L'année 1953 sera une année rineau, i irecteur genera pour DITS aline TE - [notre région, Me Marineau a d'u- de réalisations.Il conclut en di- pri .\u20ac î ro mi sant: Contribuons de toute notre bord présenté le nouvel organe ame à l'Amicale ct.\u201cen avant\"! sateur, M.J.Rosaire Anclil, de \"Me Paré remercie le président Ste-Anne et lui «a transmis les de sos bonnes paroles et se dit VOEUX de succès de lous Jes dèle- fort heureux de considérer M 1e cues et Jeur entier dévouement.\u2018 = , «1j lai Ms ile °.or curé Albert Painchaud, comme Wh Juctil fait pas apy rh un ancien du collège.I Ini con-| {4 SU #6 Ivites depuis sot Ti ¢ or .: « .gr CR - > Si - fère ce grand honneur et Tinvite tallation, les heureuses KS Hs à rendre la parole tion, le chiffre d'affaires et les \u2018 he premier ve M te curé fool movens à prendre pour en arri- sn pre LT CUT ver a de meilleurs résultats.Clicite tous les amicalistes d'être 1 têtes nt ensuite étidié {venus si nombreux, T1 y a un an.|y \u201c+ Te os wes ont « | tu Cu naissait FAmicale.Déjà.elle vé-|,5 difterents rapports du secre PE A ae © taire.du frésorier el les prinet- unit plus de 1.000 anciens.Son pules fondations à faire.1 2 nijours ef de- ' mando Bide Tet \u201cle la Ont suivi tes élections dr aou- : > : è .| fraternité Collaborons de tout] hth Conseil Régional pour 1952- coeur a l'Association Parents - 53 doni les résultats sont les sui- \u2018 5 ! \u2019 cu \\ Ti LUPO : ire Educateurs.Il émet le voeu de la Y me M Gerard ap inl, aii création d'une école supérieure le \\E: ee F tin ad Cap-St- ici, à 0 agny.disant que tout|y : \u201cTA est an nas a ant I lunace, vice-président; M.Ray- sion Scolaire.T1 remercie since- mond Paré, de Montmagny, sec lrement les amicalistes d'avoir le resaricr: NM.Gérard loniprn, privilège d'etre considéré comme Lert G prete, a \u2019 Riviere di un ancien de leur groupe et se ! Hee 8 \u20ac ICFC-CU- dit très touché de vet honneur Loue et M.Vhéodule Simard, Je \u2019 - \u2019 FURR A J Ste-Anne, eerémoniaires: cic s \u2018ès sincères à ; © Remerciements ee i Antonin Casault.Armand Boulet, voir PS abe de Montmagny, Ls de Gonzague ce - (: .EF \u201c1 \u2018aron,.de Tourville, et Adrien re prochain, var présente Bernier, de Cap-S8t-Ignace, ron- est le v, Frère Elias, direc \"1 seidiers.du collège de Montmagny.T| Me Marineau félicite les nous souhaite Ja plus cordiale bien-| veaux officiers, mentionne les venue à tous les anciers el dé-|buts de la Société des Artisans et note qu'il y a vraiment Un ca- .chet amical au Club \u201cLe Büche- (Suite à la page 8) ron\u201d en ce soir du grand souper \u2014\u2014\u2014.aux fèves.Il espere rencontrer le .- a même enthousiasme lors du grand Arrestation 0 \\ conventum qui aura lieu les 27.p u r 28 ct 29 juin prochains.Saluta- - tions spéciales a tous les anciens ivresse .d'il v a 30 et 40 ans.Le travail + à accomplir est immense et nous savons qu'avec votre collabora- Mardi.le { novembre, vers 7.30 tion nous arriverons à un écla-| heures du soir, un disciple de tant succès, Tous nos remercie- Bacchus fut mis en état d'arres- ments à tous ceux qui nous aide- lation, Il fut arrété près de la yout.Le Rév.Frère Elias profite slalion, ayant bu une trop grande Ja circonstance pour élaborer | de quantité de boisson alcoolique.à grand coup le programme qui| Heureusement que cet individu (suite à la page 10) \u201cest de l'extérieur.~~ AAA - A NOS LECTEURS Dans notre édition du It novembre prochain, nous donnerons un réeit complet du voyage qu'ont fait en Europe Me Mme Maurice Marquis, lesquels ont pris part nu groupe de journalistes et d'éditeurs de l'Association des Hehdomadaires de Langue Française du Canada.Nous cherchcrons autant que possible à faire une petite histoire de ce voyage que nos lecteurs pourront goûter en suivant le parcours que consl'tnait ce voyage dans son étinéraire.La première partie traitera du départ à Dorval \u2014 court arrêt a Londres, Paris \u2014 visite à Marseille \u2014 premier arrêt Lyon \u2014 Varseille trois jours après le départ.Les quelques notez de ce réeit paraîtront durant quelques se muaines.Nos lecte (urs qui almicraient suisre cet inté- re=saut vovage sont priés de réserver a l'avance : es de une copie du journal cliez no: dépositaires, œ + ve | ; \u201cTe \u20ac ner à .\u2019y : .= = Page deux Le Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le 8 novembre 195: LLET L BIL © © y © D WE MR 1DIE 66 A 199 La pomme-péche! b.! MIN MIAN Il y a quelques semaines.les \\ .; ; i ; \u201ceffectif ; Il I J dN ec q te 3 ny Au cours des quelques dernier mois pour Peffectif ouvries propriétaires de vergers mettaient! anadie Cte Cone st - A 4 A .enr qui te : \u20ac \u2018CON cède à; DO e e tegaar du romt4 de Montmaus y e e e l« dernière main à la récolte des are | .1 at nt le chiffre Sans précédent de 400.00 ; | pommes ct autres fruits produits! Membres, la situation de Femploi à été favorable.Les randy Le prix de l'abonnement est de $2.00 par année pour le Canada et sous notre climat canadien et si| Projets de développement en cours au Labrador, dans le nord | $2.50 pour les Etats-Unis.Toute année commencée est due en entier, tie orange cst toujours une oran-| de lu Coloumbie-Britannique er dans d'autres régions nou dé- 0 * ge sunf pour ce qui est Je Se veloppées ont créé un grand nombre de nouveaux emplois.nn grosseur, il y a une variété pres- Le il tries déjà établi \u201cral y Cat que infinie de pommes.ex itdlustries déja établies prennent également «de cu IN Ce frat est sans doute celui pleur et les effectifs en sont auginentés en conséquence, Flu qui se prête le plus à la trans-| sieurs mndustries de défense aecusent nine croissance Hague.\u201c or i \u201cles greffes © at : So ; ; , Hu: Maurice MAROUIS formation par des greffes et du-\\l'éanploi daus lavionnerie et la vonstruetion maritime ae]! a - {res procédés de production hy- aucment\u201c d'envron 50 100) le i .: pur .\u2018 o ' © ., + Up; .de : er Directeur-dérant bride.On en rencontre de toutes , LA Cours de dantee, ; les formes rt de toutes les cone Ja situation de Cemploi Sest aussi considérablement an N ieurs ct aussi de toutes les sa-|liorée daus Tes industries du vétement of de la chan ee, py py urs.Un core ape deo l'effectif agricole considérable cegnmence à diminuer anges a 50 FER « est bien lu pomme-péche dont re sauisOl | iN _\u2014 ; ey ; pi an ; : ; .; So \u2018 arson de trés grande activin Lu Vi \u201cde travailleur DILL ET PATRI on pourrait se demander si cu} CS [ res ; ' x loa oh mad ce travaill rs a | \u2014\u2014 une porn on une pêche azricotes acte torte cette atte nts les isponibitités out + no EDITORI A1 Tout dernièrement, de proies AUSS été ptas considérables quiet cours des autres années dde \\ : \u2018 ministre de l'Angleterre déclarait laprés-enerre les PÉRURIES assez vruves se sont fait sentir ne a les quatre aq des copendant dons Tes Prairies où lu récolte à O10 exceptionnells | wer privcipans partis po IFtques - : tel \u2019 .| ; ment bonne is D GTR ur \u2018 \u2019 by Le : de ce pays saccordaiont sie qua- nec mers des Traxaills Hors de Toutes tes panties iL e e rue @m Zigxag Clee cinguicmes des choses qui de- Däÿs sont Veninis anvnrenter les effectifs locaux.Phisie sys de ru leraient être faites, Ceci semble ves travaillenrs faisaient partie de mouvements stats (4 sous $ Lien indiquer qu'il nu a pas grand te vévimme d'accords fédéraux-npt [FETE | i \u2019 : not i Co 1 .En | 5 u deranx-provineins de dom l'oeuvre .Pour coun qui nous visiteront en utilisant de route Ke contre des socitlistes of uericele T'arrachaëe du \" on ! , ily ; ds pe ; .- » \u2018 , \u2014 Ç ! * + [REN Ig Phe lt ittre 1 l'ran-Cantadu et auront à Éure un arrél dans notre villes iles conservateurs, Era cee I ; > >\" Pernt are nn ven , .Gta .cree + .; y , > Le .La vue St Magloire offrira à ce= visiteurs.um a-pect sortanl Apparemment ii su fronts ! ue cree erapret ' as des Maritimes.En plus des fru : + Mag i ! beaucoup de vrai.Ce nest telle- \u201cMtatnes d'emnplor disponibies dans Les champs de peamines de sy de lordinaire pour une ville conume Le nôtre, | .2 \" ; i I jolt Lo d | i i-ite à Mont uw ;l ti mont que les syonpathisents du terre du Nouveau-Brunswiek oor he le tu Prqee léstoogaged : | N de- leur premiere visite À on MEALAN.3 - onl u parti Teavailliste britannique soient Pférat du Maine à fourni du travail temporaire Ole Le bonged Sengager dans celte rues de suite.ds auront vite fait devenus s'uctionnaires mais Bion rave Mon nation \u2018 a POS : Jit .: pe vers van vs, .d'avoir ane impression mauvaise de nous el se demande plutôt que les conservateurs an- A Ho Le | | .cole ; .Co.Pe .Cee vr .LO va hens sa he i ian feet ; ront les raisons qui nous ont obligés à faire de cet artère gluis ont érolué vers de se ieulis- i ; ~ ele boost rn Thom sont lisse \u201cil phu incipal .| rote me trottoir me ct semblent tou! aussi détey- mois lv a en un renouveau d'actiaite dus la \u201cfrere .\u2018 \"rw z1iszau \u20ac \"on ely = ans - R ee .- .; .: ! ; ~ principal ane rie en zigzag \u20ac rop cire A minés à conserver les institutions ton d'halitatie sn nout cl en een enon here tr no ete.pour offrir une entrée principale dans lu ville socialistes ctablies depuis we dos, Le A LL 2, .\u2018 | .Co .lear soc A .des travaux considérables de voirie or dente tien sont cn (Cest neprecier notre ville aupres des clrangers et teur sine d'années.coil Ou eT) pu ; =UFr é , A ; ; A Let Co Lo tus, suilorcve de eons] bey bien ova BH ; donner une fausse impression de ce que nous sonimes I est de méme vroi de dire ques oo ; | OU (hi Hs perl «ti < jou .y .Coe an ve n'est pas la pêche qu'a évolue VAX avant la saison d'hiver.: I y a beauconp d'améliorations à faire dans la ville oo OA LU, _._ | au .+, i i I .A vers de pomime mais bien ce der- Les exploitants forestiors de Uist du PONS Shan ends ; c'est indiscutable.Dans de telles circonstances.pourquet nier fruit qui s'est transformé.complété Tees effectifs pour les travaux le atone op oe Qu ne pas faire des travaux d'amélioration pratiques et per Ion ost également de quelque pC 1.qe ve \u2018 pla .- .- , / - \u2018hosed , \u201cà LIVE dis Les dons.bles millers cdi travail ps se sci Troqquere ; manents qui voûtent moins chers.cur ila ne sont pas fon- peu fa méme chose dans le do- nn en] ui dan '\" Da | .| hier od ] pre .\\ a - - .mei Si \", } Si i : ot daurs cette Tnal'estree dép te ch de jours à refaire et arrêter à des choses concrètes qu'on urine de l'information.Si on Ut LE .PTS ede bi eptethre.tig - .; ; le bi studi fi | | 4 la ville un (les revues ouvrières des dernières|l cependant.co prevoit quan cours de ta présente saison ems & Pol \u2018 im » as nen tudier alin de donner a il tt See ps >, , ; - .- Sy .à pris soin ne adn (urecs, on remurque aoe dette por whattensbea pas le nice Cleve sane précodent de hive VE aspect agréable et de bon goût.presque continuelle contre lu mé-| jus1-195° \u201ca Pair\" : Ce .; , Cn \u2018ar .ceanisation Qui présumément fait Lo .dus ourquoi étendre dans des travaux plus lorts que g fait | , VA Van oo .Pourqu \u2018 t Ck de 1 Ee \" (perdre des emplois of on voit| Le nombre de demandes d'emploi Mmserites aux bureaux ol vus \u20ac - P rocede-t- a .\u2018- i A ; ; cris Le .; .; _ nos moyeu- e[ pourquor ne procede t-on} y I qr'un peu partout on a réclamé le} AU Service national de placement à diminué de 147 s00 le en ment en terminant d abord la continuation de da rue ste- maintient numérique du personnel! ler septembre à 142-s00 le 2 octobre.soit un déclin de 5.000 « Brigitte qui.de la rue St-Jean-Baptiste a lu Frans-Canada.ors de l'installation de muchine ; Le chiffre d'octobre représeuts 35 p.100 de tous les travail- té offre une sortie et une entrée beaucoup plus fuciles quia ries nouvelles, L'un des cas 165) purs ré a it 1 - i ' ¢ Iroi ; t ] tard i {plus récents fut lutilisation de ta) CUS Temmineres, soif le meme ponreentage que celui enre- ( - .« ge > + {a > > .= ard.vrir | Ce \" = T * Lt ao; ; .RE - A .A \u201c aucun autre er roi presentenie n pour P us lard oe \u201clocomotive Diesel par les compu | wistre à la date correspondante en 1931.Les tiseriptions se 1 un autre cireuit, sil le faut.et cela suivant nos besoins.| gnies de chemin de fer.Pehiffratent alors par 134500, un deuxième et un troisième débouché.un peu plus tard.| Or Tantre jour.je tistis qu'une : | sil le faut.Toutes ces décisions doivent se réaliser avec un revue ouvrière communiste publiée : A sy.ce À ; : = or on Russie vapitognit ao le so | Une tactique plutôt ridicule des communistes : plan d'urbanisme qu'il serait grand temps de suivre.parce; \u2019 yom A Eg ; i ; Lo raves probli Conn 1 ide l'ouvrier américain \u2018en citant! ; .: A que plus tard.nous aurons de graves problèmes à résoudre | que dans une certaine industric.Dans tous les pays des connmmunistes accaparent des Nel et faute de n'avoir pas été plus prévovants.la ville devra lon nvait installé une machine ou, héros nationaux qui, s'ils vivaient de nos jours, les con sa faire des frais d'expropriation que nous devons lui épar- !tilqui nécessitait l'usage des dent | hattraient de toute teur énergie.At Canada.les agitateirs - di gner.\u2018\u2019bras et des deux jumbes pou à da solde de Moscou out déjà tiré à eux Lonis-Joseph el .| ; [son fonctionnement «t qu une | Papineau: par le te Coe ; .HI On ne prend pas le temps d'étudier es questions corde rattachée au collet de Vou-| aplneanz par le temps qui court ils «prouvent tre Vive soc d'intérêt vital à Fexpansion que doit prendre notre ville.rier controlait le débit d'un hui-; #dmiration pour Willion Lyon Mackenzie, contre quoi cal - - \u201cfier na Pi , t .Cave vere .sn, ; .Lo sn Nous en avons une lecon frappante devant nos veux: celle lier.Et que c'est ainsi que Tony proteste avec vigneur le Saturday Night, ils ont pris ini col d'exécuter en vitesse certains travaux dont on a négligé le | Juisait mourir à la tâche l'ouvriert tiative à Toronto de célébrer les anniversaires de vu mais- pet a.sous Ie système capitaliste amé- sance.de eet SL Cu > ind principal dans la réparation des rues et trottoirs, Quels |ricain sanee, de son etection à da mairie et au Parlement.de sa me abominables travaux on y a fait! Il - chinerie si peu moderne.a ma- lus «\u20ac Ins re etui dé : ; .VI s Vagues s: Le: sur eur.parcours: et les rues [°° ee plas on moms respectable l'idée de rébellion.«1 «e .des agues ~allongeant ur tout leur.ul | les | chine moderne qui fait perdre son}; dernière chose | + Ni 010 0ST bien es qui n'ont plus les pentes voulues pour l'écoulement.les emploi à l'ouvrier américnin de-' j derniere chose que vondratent les communistes D'après mn bouches qu'on a scellées en y posant un revétement de vient pour le propagandiste rus- an de ces derniers, Mackenzie mérite leurs hommages à lec bitume.Ce mode de travaux est unique à nous.Hs ont | s¢ une réritable tue-monde.' cause de la vigoureuse opposition à La conscription: si Fop- \"TONG - : \u201c1 it % la \u20ac erinti .; .-~ pour effet de nous faire passer pour des négligents et des A.SAUMIER.position à la conseription est une base solide de rébellion.po gens qui n'ont aneune fierté de leur ville.Nous avons | écrit avec beancoup de sens les l'impression êque nous sommes en banqueroute, verture de la vue St-Magloire, les membres du Conseil | Ce confrère.la révolte doit pa l'our revenir à notre rue modèle, en tire-houchon.n'étaient pas tous d'accord.Comme en toutes choses, la gronder en Russie.var Stas _ dont l'échevin Corneau est le promoteur.les contribuables majorité à décidé sans l'unanimité de tous .- .~ \u201c : .aye .! l'out cela afin de faire jonction à la vue St-Jean-Baptiste.| des contribuables en engageunt leurs responsabilités dans 1 Le 19 septembre à marguée une Tgnore-t-on qu'il y a encore des piétons et qu'ils ont droit \u2018l'ouverture de la rue Corneau.pardon, la rue St-Magloi- grande date dans lPhistoire de la à leur sécurité ?Advenant que lon exécuteraït les travaux {re Pour des raisons que les nrurs nous donneraient ils Pi de poil aur hui.Ce Jour .- .on .a., 0 vs odes aes et de de la vue St-Magloire.croit-on qu'elle pourrait Pise sept \u201cManger des yeux\u201d La connaissance \u201cMadame Butterfly\u201d Voilà une expression qu'on en- | de l\u2019homme > à l'affiche du Théâtre ploie souvent pour dire que quel- La ui à ! que chose est_appétissant, Après | Says ve Lire rat For: | L y rique Molson, le 10 une journée de travail, le mart | t 2 vind arrive chez lui et © voit sur la | Destin, til, ire qe la aire he Le ve chee vera de Puccini table bien mise un plat appétis-| Piotogie humaine denis Le Le Madame Bot er sera prèseu- sant ça peut ètre un fambon tentent vrouper Vetade des piney par te Théatre lyrique Mol- bien garni où un gâteau bien dé-'eihaux cxenements bio Das Son conrnandité par Moline, Lcoré il s'arrête et regarde, Si QUE Mariqaent de cours de esis pga Cg prochains ¢ Fy nove.pus tard il paconte La scène à des\u201d tence Japnaine de dre ce et bre de 9h à 10h 0 sur de reseau amis, il diva: \u201cJe le mangeais des # = Mort francais de Radio Canada, veux\u201d.Ov quartiers done.sons ta Les prinopaux rôles seront Rien de tel qu'un beau plat bien ne ja plus simple ossi en corrtes à Pierre Boule of Datos bréseré pour ouvrir l'appétit.La conditions de luxistence de Len re Drole P'orehestre sea sais liste est tongue des garnitures AUC fan aos le sein maternel.«direction de Jean Des auciers, ; l'on conseille aux ménagères pour puissance.des étages hi iN a 1 narration sera faile par herd rehausser fes plats quelles font.foppement pli sue cn nents Duquesne, e1 Roger Banly sera Et lon à bien raison d'attribuer enfance.adélescenee.nidturite, | anmemeenr de Permission, I Fun si grand rôle aux garnitures, vicillesses on x examiner aussi} aux décorations, en art eulinaire.les problèmes de l'adaptation sique de Findiidy cu cours de Bren de tel quan jog plat pour pthosque, biologique ef psychote- son développement, viguiser lappétit La préparation el ta décoration TOUT {des bons plats sont des suiets ® * iraitée de tagon experte par Mile Estede LeBlanc, au programme i us vonique CESTFLLE LE jp ANC VOUS PROPOSE\u201d, dilfu- | tes lundis.mercredis el ven- ' cdvedise a Theta de apresomidg sur le réseau de Hadio-Canada of connate rar da compagnie l'an: vla Packers.; Un sous-vétement bon marche peut étre une mauvaise aubaine.Quand il s'agit de sous-vctements, vous trouverez qu'il est avantageux de rechercher l'étiquette Penmans.Vous épargnerez de l'argent, à la longue, en achetant des sous-vêtements Penmans.parce que les Penmans voni micux et durent plus longtemps.- - a Nos futures étoile S AUX Jeunesses musicaies | Les Jeunesses ninsieules oltre ront à deux des quatre gacnanis SA concours de NOS FUTURES \u201cTOILES une tournée de leurs scores On Sait que des srorpements, le ceite soctéle organisent des cevies de concerts dans plusieurs Le choix des JM se le chanteur et ta chanteuse, le | Voloniste où violoncelliste et le pluniste que le urv désignera fera entre UN SYMBOLE de QUALITÉ 4 conne gagnants des bourses de 5 = ee Le SHUOOU offertes pur Radio-Cana- : | pos CR dr.On sul que NOS UTURES ETOHLES comportent maintenant deux sections: chanlenrs et ins- : \u201cfrumentistes.Grandeur et Rayonnement du Canada | cs Les veux de tous les pays sont fixés sur le Canada.L'ampleur de | |ses ressources naturelles, ja sta- \u201cbilité de son économie, le rang\u2019 qu\u2019il occupe dans le commerce! mondial, le rôle qu'il joue dans! LOT ges les ussemblées Internationpfes.! : : UE tout cela excite lu curiosité et l'intérèt des peuples.Le Canadien se rend.un compte exhet de tout ce que représente un pavs si vaste, st varié, souverain malgré les obligations qui le lent au Conmionwealth et remarquablement un malgré la diversité des hommes qui l'habitent> Afin de rendre sensibles tous ces carie- tères.M.Léon Lortie Sentretien- ara tous Jes jeudis soir avec des perdotinalités éminentes sur le Grandeur et ravonnement du Canada.{A Radio-College.res du soir), jeudi, 4 8 heu- Les Sous-Vétements Molletonnés Penmans assurent confort et économie.Faits pour laisser toute liberté de mouvements, en tissu serré et chaudement molletonné pour être doux à la peou.Renommés pour l'usage qu'ils font.Gilets et Coleçons, Combinaisons et le modèle populaire NuCut.\u201cMadame ' | Butterfly\u201d & A | avec DOLORES DROLET \\ PIERRE BOUTET Poste CB V lundi.10 novembre de 9h, à 10h.\u2014 oO Page huit \u2014 Quelle provinee cana-, les, dich oceupe la premiere place par pour sa production minérale?\u2014 Combien de boisseaux de semaine paiera cette quatre pe Psonnes: ble ont été récoltés en 1951 et JO.ue lé est la population basse de facon à ce qu'elle don- | anadienne française de toute la] sous ses ordres, conrbien au cours de l'année re- camden pur milte carrey ne un éclairage clair et confor- Drevince.ki lerminant, laumé-!Ludger Emond, de cord de production de blé?| REPONSES table.ni trop éblovissant ni trop HICT régional, M, J'abbé Léon Bé-| Loup; Alfred Bélanger, 3, \u2014 Combien de circonserip- ANS tonmisé.\u2018unger, du Collège diocésain, est magny; tions électora'es sont représe | 1.l'Ontario, we === == heureux du résultat des élections, | St- Ignace; tées a la Chambre des Commu- 2.\u2014- 062 milHons en 1951 et 567 Lo \u2014 =30 par semaine.tone de ju nomination à la | Fourville: nes?| mi lions en 1928.5.- Moins de 4 personnes par (présidence te M, Gérard Lypoin- i Ste-Anne et 4, \u2014 \u20acombien de taxes fédéra 4.\u2014 262 comtés.mille carré, te.qui est un homme actif 61 sur- | de St_-Pascal.provinelales ef munie année une famille a revenus moyvens de 4, X12 on 5309 une \u201cLe Courrier de Montmagnv\u201d Questionnaire canadien \u2018ie ae\u2019 \u2018Ccision à un ipau'es! rage peut faire du tort aux yeux, | les fatiguer ct causer aussi des maux de tètes On doit corrtger lumière irop forte ou trop pauvre éc ai- | | les rida lisations notre région, LA SOCIETE DES ARTISANS élé des vres économiques \u20ac (Suite de la lére page) \u2014 samedi, le tout fait un solide place que devait oceuper Artisans, chez Jes nôtres.Un peu avant cette à accomplir dans peut-être la plus] propagandistes qui société 8 novembre 1952 tableau de Ja la Soci- d'oeu- t sociales, assemblée, l'organisateur avait rencontré les travaillent notamment M! Rivière-du- de Mont- Gérard Guimont, de Cup- Conrad Gaudreau, de Armand Lévesque, de Théodore Lévesque, ffl do 0, Coupe Gun La partie est terminée! Dans le vaste stadium, une foule en délire acclame l'équipe qui vient de remporter le championnat canadien de football.et la coupe Grey.*Boîte de vitesses automatique, surmultiplication, pneus à paroi blanche, moulures latérales, butoirs protège-grille et bavolets, facultatifs moyennant supplément (selon les disponibilités), d'un pare-chocs à l'autre! en tout point! \u2018 + \u201ceste incomparable!) Nouveau moteur V-8 de 125 CV Performance extraordinaire qu'assure sa haute compression et que garantit l\u2019expérience de Ford-Canada \u2014 qui a construit plus de moteurs V-8 que tous les autres fabricants réunis.Vous serez émerveillé quand vous prendrez pour la première fois le volant de la Monarch ., et vous constaterez qu\u2019elle est nouvelle d'un pare-chocs à l\u2019autre.Votre enthousiasme augmentera quand vous la conduirez \u2014 car elle est différente en tout point, Et l'admiration qu\u2019ella soulévera sur votre passage vous prouvera qu'elle est véritablement #n chef-d'oeuvre incomparable.Faites l\u2019essai d\u2019une Monarch avec boîte de vitesses automatique*, surmultiplication* ou boîte de vitesses standard.et vous conviendrez avec nous qu\u2019elle est la voiture toute désignée pour qui recherche la perfection, Renseignez-vous sur notre système d'ACHAT À TEMPÉRAMENT.Tableau de bord, genre \u2018\u2019avion\u2019\u2019, groupant tous les instruments et commandes devant le chauffeur, pour plus de sécurité et de facilité dans la conduite.Pédales suspendues plus faciles à actionner et dégageant complètement le plancher, Moins de bruit et de poussière provenant de la route.wad Legendre Automobile et Accessoires 9, rue St-Etienne | J i Montmagny- RE au de Ja | Soci- d'oeu- cales, mblée, tré les uillent + MM.re-du- Monte Can- au, de ue, de esque, esata A ny i \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le 8 novembre 1952 Nos ateliers, qui disposent du plus bel assortiment de vignettes qui soit, sont, sans conteste, les plus modernes du Bas- St-Laurent.OWIRIRNIECIR DIE 7 TT 770 Pour ves imprimés de tous genres, © | vous tenez à un travail parrain, consultez Les Editions Marquis.Ltév, à Mont- | magnv, PQ.37, rue St-Thomas.: MONTMAMGNY frauve du comte de Mont maur e e + + [ ny 7m 7 a + AK = - ATES de = R.Fortier P-A.Dion J.Bernitehez Ypres Cotes de Vimy Hong-Kong Dieppe Italie Normandie Hollande Allemagne MST 29 TT oT eyes nih vas nt gr\u2014e® = Va NÉ» \u2014 .== EN MÉMOIRE STS A NY .~.PORTER LE COQUELICOT NV e A 0 sa pee J.-P.Dion _ Lucien Noël R.PBéchard (i.AANA AAA AA Que le clairon du souvenir Moris.FASSE REVIVRE EN JOS CORURS Lt MEMOIRE DES HALTS ATTN TCCOMPLIS SUR LES CHAMPS DE BATAILLE DU MONDE PAR LES HEROS QUI REPOSENT AUJOURD'HUI ; {4 L'OUBRE DE TA CROIX BLANCHE.i ROUSSE.* Philippe aurice ROUSSEAU R.Jacques R.Coulombe a A.Joncas S, Sassoville W.Walsh \u201cCETTE PAGE EST PRESENTEE EN COLLABORATION PAR LA DIRECTION ET LES EMPLOYES Din © EDITIONS MARQUIS, LIMITEE \u201d, EN HOMMAGE A NOS MORTS GLORIEUX.9 Page dix \u201cLe Courr jer_ de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le S novembre 19, pm (OURRIERS oes PAROISSES SAINT-PIERRE BAPTEME: CAP-ST-IGNACE Liste des élèves qui ant conser ve je plus de points pour le mois -M.et Mme Jean-Marie Blais d'octobre: (Carmen Simard), sont heureux dere année: Francine Caron {de faire parl à leurs parwuts et Fiorenee naissance d'un lage et 2ième Bernier.Rollande De tamis de la Georgette [Lenueux.| \u201cnunée: Huguette Deroy seph-Leopold-Lae.| SAINT-PAUL (Par Mme Fortunat GAGNE) BAPTEMES : -\u2014A l'Hôtel-Dieu de Montimagns est né à M.et Mme Oscar Dore (Germaine Gugné), an fils baptisé le ler novembre sous Jes prénoms de Joseph-Jean- René, Parrain et marraine: Met Mme For- tunat Gagne, de St-Paul, grands- parents de l'enfant, Porteuse: Mine Fernand Saulnier.: fils | l'enfant.baptisé sous les prénoms de Jo Parrain et ! de 4 oetobre, à été baptiste Marie-Madeleine, fille de et Pierrette Fournier, Yo'\u2018ande Gui- | marraines M et Mure Léopold Mme Armand Létourneau M mnont, Denise Gourde.Blais, oncle et ante de l'enfant.maine Morin Parrain et mar.Sieme année: Paul-Andre Gui-/Porteuses Me Marie-Claire Si-lraine: M et Mme Ernest Boils, mont, Marie-Pac'e Lemteux et Fc, mard, tonte de l'enfant.cousins de l'enfant, lise St-Pierre, ENOTES LOCALES | Le 19 octobre, a èté baptisé dième années Jocelyne Gui | Mel Nine Paul Menci Bal-\"Jeseph-Gérard-Nil.eniant de M.monf, Lucette Guimont et Edith largeon el leur Conille, de Sic ef Mine Fernand Talbot {athe Bernier.(ler, ont visité recemment leur! Roy).Parrain el marraine; M.et dieme annees Ginetle Jacob] pere el frère MM.Eugène ct] Mine \\chille los.de SI Pure.| Lucienne Fheberge et Louise tChs-kugène Ralargeon.mon, grands-parents de l'enfant.Des hesies.! Met Mme Comte Morin, de! Le 25 octobre.a élé baptisée Gième annee Therese Deblois t Lévis, furent fes hôtes de leurs! Marte-Rielte-Carolle.enfant de Lourse Fournier el Marecle De parents, XL el Mme FEuvène Pet | Met Mie Adétard FTanguav (Cee row, \u201ctelter, pour quelaties jours.petite Gagné) Parrain et marraine: Tiente ante Anzele tarmont, \\ occasion de ta Pete de te Net Mine Adjutor Fonsuis, our Marte-Parle Bouchard el benise Toussaint M le professeur Fore | ele et tante de enfant, Bernier.mand Blas, le Nicolet, Mle NMap- 0 NOYES LOC SES Sième cnnecz Densse Fortine guerite Blais, de SE RBavinond et \\ Cvevasion de by Bete de ua tollande Teccubloy, Pause Bis Meo A Blais de St-Charles, ee, Poussgiat£ de fé Pere Bena, dard, Latent cn visite chez XL et Mme Donminicain, est venn prêter son Heine auices Claudette Four, francois Puis.concours pour entendre les cone nier.Frances: tanmont, Codulie Mile Denise Coulomibe de SE- 3 fessions.IP a aussi fait la Seren Bernter of Loviselte Proulx Fay mond, chez ses parents, Mp sur ta Pele de la Toussaint er \u2018a Wieme anaes: [Leona Dionne, «1 Mike Len Coutoinbe, cConnmenoration des morts.Poet beta 4 darcelte Thejas ME Corette Cloutier of M! Nos condoléances à M et lurantave.led Croutier, he = ees ant Mime Jeun-Paut Goandrean y Ade- FHeme sonne Denise Condon passe an for de vurige dons leur line Adam, qui ont eu Ja den our Heo Celine Berorer of Moret famille.de perdre teur bebe age de trois Deliaturantaye.Met Mine Nous Lectere, de nos de 20 octobre dernier.VA-RT-VIENT: Loislet Statron.étatent en visite MUPes Javque ne Chanter, Mt Mure dornest Gabon eiez dears cousines, dananehe Berthe Gagne ef Stelle Boucher 44 Me Carmen Guimont sont de\u2018 dernier, Moves Rue, Pelletier el du Couvent dé Montinazns, MEo retour d'un vonage à Quebec \\red Dover Lorraine D'ais, de Plécole Mena-} Mine Achète Bernier et Mlle Met Mane Henri Bernier, de zere de Stobamien, dans leurs termine Bernier étdent de pus-| Québee, etaient les inviigs de Temille a Foceasion de lu Féts sage a Montinagns.récemment.[leur soeur.Mme dos.Bernier, de ta Toussaint, Me Adrienne Bergeron a] dimanche dernier.M et Mme Arthur Femiens \u201cendu visite à MHe Rébecen Bere Jeron.de Montniagn, J Mnie Utrie Dallaire, de Que- devnière-| bee.en visite chez Mme JT.ment, Bernier of aulres parents.\u2014M.Zeplirin Fortin, Mare O- Moet Me Léopo dd Blais of ner Jodoing de Danielson, FUL] Tears enfants.de Rivière-du- SORT Venus ussistr aux funérail-| Loup.ctatent es hôtes récen- Is de teur mère, Mme Philéas| ment de leurs parents, M.et Mie Fortin.Amedée Brais.\u2014M.Roméo Gagnon, M.ei Mie Mariette Bernier Soest de Montréal, de SeptAsles, rendue à Montréal parents et ans.Mme [Louis Gagnon, M.Rosaire Gagnon « Visiter des etaient en visite chez M.et Mme M.Gérard Beaumont.gérant Mare Gagnon, te jour de la Tous-} de [a Caisse Populaire, s'est ren- saint.du 2 Québec.par affaires.\u2014Mme Paul Movin cl ses en- -\u2014-\u2014-\u2014\u2014e fants, de Québec, à rendue visite a sa soeur, Mme Henri Bernier.Le tribut de \u2014M.et Mme Camille Fortin et| la tuberculose ieur fil'ette, Lorraine, sont allés demeurer à St-Pasear de Kamou- raska, pour quelques mois.DECES \u2014le 28 octobre dernier, est décédé à l'age de 81 ans, dane Alexandrine Fournier.épouse de feu M.Philéas Fortin.La défunte laisse dans Je deuil.ses fils: MM.Joseph et Zéphirin For®n, de, La tubeveulose à tué des mil- [tons de gens, petits enfants comme vivilles gens: mais l'age le plus dungereux est de 18 à 30 ans.Les parents auront tout probablement surveillé la santé de leurs enfants; passé 30 ans, la sagesse aidant, on prend plus soin de sa santé.Mais, vers la fin de l\u2019ado- Danielson, E.U.; ses filles: Mme | lescence et au début de l'âge mûr, \u2018Omer Jodoin, de Nunielson, E.U.:; On est plus porté a abuser de ses Mme Emile Rernier, de Cap-St-_ capacités physiques, on néglige Ignace; Mme Edgar Dutil et Mme! de se faire examiner médicale- A.Maheux, de Québec.ment ef de se reposer suffisamment, ce qui peut prédisposer à Ja tuberculose.Nos sincères condoléances à la famille éprouvée par ce deuil.Avis aux résidents de la ville et des comtés de Montmagny, L\u2019Islet et Bellechasse, y compris Ste-Anne-de-la-Pocatière.3 4 MILLIONS DE FEMMES déclarent que Pfaff est la meilleure 2 machine à coudre, PFAFF est la machine à coudre merveilleuse qui fait de la couture un agréable passe-temps.Elle fait le zigzag.les boutonnières de toutes grandeurs, pose les boutons, $ coud les appliqués.reprise.brode.etc, etc.C'est la machine à coudre domestique la plus perfectionnée qui soit.et da PLUS FACILE A OPERER, PFAFF cst garantie, non pas pour 5.10, 20 ans.mais pour la VIE.Demandez une démonstration 2?PFAFF et vous en serez convaincus de la SUPERIORITE EN TOUS POINTS de cette merveilleuse machine à coudre.M.J.-E.Laivesse.ex-agent pour la Singer Sewing Machine.informe sa nombreuse clientèle qu'il a obtenu l'agence pour la vente de ia MERVEILLEUSE MACHINE A COUDRE PFAFK 2?SEWING MACHINE OF CANADA.établic en Europe depuis 3 1862.Vous trouverez dans toute la province de Québec.des magasins et des représentants dans tous les grands centres.3 Un bon service à domicile vous est également donné partout Un cours de couture vous sera donné gratuitement avec chaque achat de machine a4 coudre PFAFF.Vous pouvez vous la procurer dés maintenant au Centre de Couture, Enr., de Montma- 2 gny.M.J.-E.Lainesse garde toujours en mam les PARTIES 3 DE MACHINES A COUDRE j même bon service à domicile passé, Machines à coulre a \\ votre service.Ve: 197 à la 1és.denve SINGER et autres marques.Le vous sera donné comme par le louer à la semaine.Toujours Couture, Enr ou tel Ss au Cenntre de 3 1 _ Centre de Couture, Enr.Montmagny \u2014 La plus grande organisation du Bas de Québec.pour la confection des baucles et boutons recouverts à votre tissu.SPECIALITES: Boutonnières.hemstitch.Dentelle et guipure.4 Pads et fermoirs.Assortiment complet de toutes les teintes de fil \"AAA AAAAAAAAAS de Bivtéère-du-Loup, de passage chez leurs parents, M el Mine Ai phonse Letourneau, récemment Mo Jean-Paul Boucher.de Montmagny, représentant du *So- let] était de passage à St-Pau.au cours de lu semaine dernière.Met Mine Georges Chabot et \u201cJeur bébé.M.et Mine Jos.Chabal jet leur famil'e ainsi que MM Gé- | tunte de! L\u2019Amicale du.(Suite de la 1ère page) quet et A.Gaudrau.inusi sera suivi lors du grand conven- canadienne.tum: décovation de tous les an-, 21 Chant.par MM.Rosario ciens; adoption d'un drapeau et teau, Marcellin Gamache horaire du programme des fêtes Gaston Laprise.de l'été prochain.22 Histoire, par Rév.Frère | Pour clôturer cette partie ora- silien.j loire, M, le président Ringuet re-|23 Chant, par Rév.Frère Amo peut s'en ren progranime soirée inc anciens >| Comme on compte par ve promptu, ce fut une bliable et tous lus mercia de nouveau tous les anciens et demunde une fois de plus la coopération de tous.C\u2019est l'af- \u201cfaire de tout le monde, dit-il.Les discours terminés, l'on pro-j souviendront longtemps.Il ft | \u2018éda à l'enlèvement des tables et | ajouter ausst que tous Ceux nis (Chaises et tout le monde s\u2019y prêla | tionnés an programme y aullére généreusement.En un rien de\u2019 d'un rappel.rs toute chose fut à sa place: Voilà ve que l'on peut attend ceci prouve que lous les inté-[de la bonne entente el sache NA surent mettre en pratique en tirer profit pour les prochain cireonslances.Etant bons umicaiistes le cha les leçons de bonne entente ot de «popération émises auparavant.: Me Paré unnouça alors dun de l'hymne national mit le v | ton jovial gue Ta partie roerdéative sur cette soirée mdémorable, commençait: ory alle de tout + son Cov, Comine d'habitude, Fete a, M.l\u2019a bbé Fernand Bernier est une =oitée IMprovisee el nous vou , donnons ivi le programni tel que SUV 1 Orchestre Montminy Ste-Anne de in Pocatière, | M.Robert visudresin chant, ND Cy Suivan fa tradition.le aevompagné par Mme Adiu- cles du Colère diovésamn | tor Gagne, Saintes Anne ae la Pocatière © DOM.Laurent Paquet eat Phoie débreront.mere cdi prochain, Feux gagnant dim cent livres 12 novembre.ti fète de teur « de sucre, recteur, M.Vabbé Fermaondt Bes {Chant par MM.WiTirid fon- nier.Dios l'apres-mirlis à ein guet el Henri Gaudreau, heures des ehirhan!s presente 5 M.Laurent Paquet.pianiste.pont leurs veetta à lear véntr presence des on des professeurs vy 6 Groupe d'urtistes M.Jules Paquet.dirigés pur directeur en clens étéves, 7 Chant par le Rev reve Bas des parents, silien, Le sur, à 8 henres, les tome M.Roland Nicole, pianiste diens de Queber sous a dives jp 8 Chant.par les Révds Frères Hion de Pierre Boucher, donne Amans el Joseph-Eugène ol ron! une represenlation de ler AL.Robert Gaudreau.lebre picee de Pierre Corneille iv Ré Prère Louis-Philippe.le Cid Lo Harmonie, sous l histoire direction de ML l'abbé Jeun-l'en 11 Chant, par M.Charles-Urnet Jtousset ci la Soctélé Suinte-Cé Bernier.cile divigee pau \\L Labbé Cphon 12 Chant.par M Léon Montminy se Fortin seront au procrammn 19 Chant, par M.J.-P.Tremblay.de celte soirée, tt Orchestre Paquet, 15 Danse orientale.par M La- .que brecque.accompagné au pis- Le soleil ne suffit pa: no pr M.Laurent Paquet et par M, Marcellin che.an tam-tam et Gama- l'endant les années de crois paroles | sunce.de fa naissance jusqu'à l\u2019à crard et Paul Chabot, de Chand- appropriées.\u201cge de seize ans.tout enfant à be- \u201cler.de passage dans leur Ganit'e, 16 Histoire, par M.Chs-Omer, soin de 400 unités internaliona\u201d | dernièrement.| Bernier, ; les de vitamine D, celte vitanine \u2014 M.et Mme Sylvie Boudreau 117 Histoire, par M.Pierre C- Fate soleil qui aide a former des os el leur bébé, de StoGrégoire de! Després.forts et de bonnes dents, et à pré- M eney.chez Cher [18 Chant, par M.Cléophas Guay.venir achiti .Montmoreney, chez deur père, ML] ; pa ophas Sp venir le puchitisnie.On peut dons Phiippe Delagrave, le jour de la{19 M.Arthur Gaudreau, chant | ner les doses sous diverses for- \u201cToussaint.;Ç \u2014M.Oscar Doré.de Sanmiour.[de passage chez M.Fortunat ter | anc.dimanche dernier.\u2014M.et Mme Menri Boulet.des Montmagny.étaient dé passage à 1 ° S1-Paul, dimanche dernier, dans | L A | d Ch ff E teurs famitle.\u20acs pparel S e au age nr.\"ST.FRAN Os Représentant exclusifs des poêles Moffat p F > 3 l\u2019électricité i.\u2018 DECES à l\u2019électricité et au gaz.\u2014\\ l'hopital de Sto Augustin, FAIRBANKS INGLIS BEATTY est deecde Mo Jos.Blais, époux de feu dame Lea Gourgues, a © Pompes ® Chauffe-eau © Javeuses $ |! \u2018age de LE ns AUS june rates © Laveuses © Buandières ® Séchoirs | dernier, AU petetre | ® Fournais « @ Laveuses ® Chauffe-eau éprouvées, nos sincères condolé- y ® Chauffe-eau ® Chaufferettes ® Repasseuses ; ances, i ® Briilleurs a l'huile © Poêles électriques \u201cPROCHAIN MARFAGE: ! a : A : a \u2014On annonce le Marine pro ® Poéles Ovier, électriques, 4 ronds, combinés avec Fit de M.Boger Lamonde, fils | fourneau à cuire 12 demi pains.qe M.Joseph Lamonde à Me @ Pétrins Ovier, électriques et manuels Jacqueline Dufour, fille de M.Jo- .seph Dufour.d'Amos.Abitibi, ® Du système Darling de chauffage par les plinthes | NOTES LOCAL Es rnard Butea ® Des brûleurs Wil, Oil-O-Matic, basse pression » : c art surreal, .Le Lévis, étaient en visite chez ® Des brûleurs Breeze lance-flamme MM.WW.Bateau et Phitippe Thé ® Des fournaises Coleman berge, à occasion de ta Tous \\ .saint.LP ® Des buandicres Bendix ; M.et Mine Honora Garant se ® Des séchoirs Bendix scont rendus à Montreal, donan- I sp, \" |e dernier, erie dm ® Dee réfrigérateurs Astral, Servel à l\u2019électrivité, au raz Mme Francois Bonne ct, et à Phuile ses enfants se sont rendus à Va-) ® Des radios Emerson et Admiral ; machiche y visiter des parents.: M el Mme J-Marie Proulx.@ Des machines à bois Poitras & Fils, de L'Islet Station de Montagny.étaient de passe 14 @ Réfrigérateurs: Frigidaire et Général Electric ge chez M.et Mine \u201crant, récemment, ! \u2014=M.et Mme Léonce Dubé sont; de retour d'une promenade of- | Mphonse Gu- | | rectuée à Sherbrooke et quafiques | ÿ vides des Etats-l nis.! oo \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 e ' | | Encouragez nos annonceurs | ey 4 | A 4 | Rafraichissem economique | avec guitare.! en capsules où 20 J.-Guy goût de l'enfant \u201cmes, en bouteille, Morisset, Laurent Pa- vn tablettes.au DISTRIBUTEURS des peintures SICO, MURPHY, NARVO, TOTALUME (Anti-rouille) de Jacquays-Strake Bicyclettes de courses francaises Automoto et Gachon Tuvaux d'amiante \u201cTransite\u201d de C.-J.Manville Fournitures de plomberie en général.1 SC ED A «à Les Appareils de Chauffage Enr.Philippe GIASSON, Prop.\u2014 Tél, Rés.: 141 107, rue St-Jean-Baptiste.Montmagny, Tél: Aff.141w.$ + L Dans us © 16pita us n yécial ant Alors opitau nts À vdites crmet gny ans d' wv.lo ent à er et « préd ont o © turb Aved jure) 1 di \u2018avez voit qd Aone beurre aimait oecur FO mi eut f k igite vs CH nly ms q 1e se nfant Aulvre u de vu pi ier | Not nu p rly er de sur ste) hy est bn ne malgr | | perte pri pe RES NES pr mea EE ahcel rm\u2014wst Lu er inn nm yan Tie \u2014ek | Dp \u2014 samedi, le 8 novembre 1952 Page onze Brillant succès remporté pa le Courrier de Montmagny\u201d 9 A .|-\u2014 cho de l\u2019Hôtel-Dieu r es visites à l\u2019hôpital Mile Conchita Gaston | Res visites à l\u2019hôpita ei (Les enfants) d'hui.on n'a jamais pu exécuter| ; (Cust jeudi, 6 novembre, que layle \u201cNon so pui cosa son\u201d du Mademoiselle Guston dut reve- rio ; ; son âge.Il faut être logique.Société des Concerts de Mont-|Mariaged de Figaro\u201d par Mozart, nip cinq fois sur la scène à lo whe buns unc précédente causerie, Ecoulons les réflexions des pau-| Magny présentait son premier|le \u201cRécit et Air de Lia® tiré de, demande générale de Ja salle et ; Us avons parlé des Visites À! vres hospitalisés qui ont bénéficié Concert de la saison, L'artiste} l*Enant Prodigue\u201d de Debussy.(chanta tour à tour, Séville, Be- ve pital en général.Aujourd'hui, | d\u2019une de ces visites où toute la invitée.mademoisele Conchita| Disons en passant que Debussy; cause, Make believe, extrait de Mis Nous entretiendrons plus! famille est réunie: \u201cAh! ca fait Gaston, sut tenir son auditoire [nbtint 1e Prix de Rome en 1884, | Show Bout; Dites-moi, chanson- An weialement des visites et des grand plaisir, mais comme j'avais | par le charme de sa voix en in-tavec cette Cantate.Nous avons, nette très courte, mais brillante, rem ants, hâte que sonne l'heure du dé-| terprétant des chansons d'un ré-{ pu entendre des chansons et can-\u2018et Why do you love me»?Ellé ne Alors que.dans la plupart des part ! En effet, et le thermomèé- \u2018 pertoire varie, tules de compositeurs fameux tels chanta avec la salle notre hym- Cine ôpitaux, les visites pour les en-l tre l'indique plus clairement en-i vu! son aecompagnatrice, made [que Hande!, Purcell, Fauré, Du-c ne national, O Canada.Ms = ints de moins de 10 ans sont in-! core Je graphique subit une A son entrée en scène, l'artiste pare, Lizt, Charles, Barber, et au- Après le concert, il eut goûter nor \u2018rdites, nous avons préféré les! courbe ascensionnelle.Parfois| Moiselle Magdalena Ledesma, im-|tres.Mile Gaston terminait son au Mess des Officiers du Itégi- Sr crmettre a 'Hôtel-Dieu de Mont-||e regain de force accumulé pen- pressionnèrent les mélomanes programme avee la chanson tou- [ment de Montmagny où un grou- Lier gny deux fois par semaine: gant plusieurs jours au prix de] par fear charme et leur \u201cmestiza\u201d,| jours poputaire chez les mezzo-{pe d'abonnés à la Société des GiB l'après-midi seulement.Ain-| même le malade peut perdre tout toilette officielle des femmes des soprani, Habanera, extrait dej Concerts ont pu faire plus an tle ÿ.le papa, la maman qui vien-'ji.n ges sacrifices.Phi ippines.Fait caractéristique, Carmen\u201d de Bizet.Qui parmi Jes: ples connaissances avec ces ar- ste ent à l'hôpital peuvent se repo-| Sachez.chers visiteurs.qu'ici Ces robes ont les manches empe- {auditeurs mapeulins n'auraient fistes, chalice.et jouir de temps à autre de | encore, c'est le bien de VOTRE sees donnant l'illusion de deux [pus anne être un Don doses | : présence de ces étres MIgnons MALADE que les Aulorités ont [ailes de papilon.Mademoiselle A Pintermission, mademoiselle .chu ont on s'ennuie tant, mais dontjun vue quand ils demandent d'é- fraston s'exprimant en un fran- Ledesniuc interpréta au piano les Remerciements eV © turbulence est naturelle à l'Âge.' tre fidèles au règlement des vi-, Cais impeccable, nradgré son pe-| Sonates Nos £ et 2 de Searlatti Avez-vous eu l\u2019occasion de sé- | sites.Nous dirons même pls | Ut accent, nous dit que ces \u201cpastel Gitanertas, de Lecuona, ainsi Remerciements à Marie Reine \u2014 Jarier à l'hôpital un jeudi OU\u2018 par charité.ne demeurez pas à pillons\u201d étaient les gardiens {qu'une pièce popu'aire classique, des Coeurs pour faveur obtenue.1 dimanche après-midi?Vous l'hôpital deux heures consécutives des jeunes philippiooises, nul ten rappel, \u2014 J.-H.L.\u2018avez pas tarde A vous [perce | avec plusieurs enfants en bas-âge.heur à celles qui se les froisse- oir que te calme habituel qui Y| Faites une visite raisonnable, et ruienl Parlant de son pays, er àgne a disparu.Un enfant est manie vos enfants se déten-| elle nous révéla que 807 deu 5 ee VISU beureux de revoir son papa.SA\u2018 dre ensuite au fover familial.A, population était catholique, com | 4 B IMfhitman.le grand frère.la grande\u2019 4 heures, sachez vous retirer pour, Me ele el son accompagnatrice.ip E U BS ' on.J ocur malade: mais, après 5 OU} permettre à votre patient de se | ailleurs, I} tin EEO minutes de tranquillité, que | reposer avant de recevoir de nou- Mademoiselle taston interpre- ) reo [peut faire un marmot, sinon de veaux visiteurs à T heures, ta vingl chansons et dut répon- |D pti, p'agiter et de prendre ses ébats \u201d' On entend parfois des réflexions dre à cinq rappels.Nous avons?) AL PROFIT DFE L'AMICALE He © corridors sont grands.Cest comme cellos-ci: \u201cJe paie assez PU soûter le charme de su voix D DU COLLEGE SACRE COEUR DE MONTMAGNMA ! [IH i intéressant d'y courir.Ajous' cher, que je devrais avoir droit; dans des exfraits d'opéra, tels que ) } i cin ms que parfois.certains parents d'enmener mes enfants quand Je > | sent te sv préveeupent guère de leurs, veux\u201d.ou encore, \u201cJe paie sa Chronique étudiante .; MARDI LE 25 NOVEMBRE PROCHAIN VOCE nfunts.Et, que fuit alors ce chambre (au malade).dune, elle ly O1 - _- - ee .- - S unpfif «uvre souffrant, cel opéré d'hier.nrappartient, jui tonte liberté | (Suite de la 1ère payes p pH Urs ie de lu nuit.cet agonisant qu dy aller quand je veux, el d'y | p - ._ .- .Va presque plus la foree de Le- enmener qui je veux\u201d, Non, lesp ré coeur ne cessera de batire ; A Pocca-ton de ta Fête de le Sainte-Catherine.{ Come nier ?Visites ne se rumèneal pas à une POUF Vous, Car c'est a esise des D 4 direc N'oublions pas que d'est No question d'argent, Vous défrayez | veus quil bat auteurdhai, Vous) ; Surveiller les annonces durant les procheines < lonne nai pour un enfant d'être agité.Jes dépenses d'une chambre onj'ivez quete tes buses de notre civi- 19 oo .oo ' ' la cofifrruvant: le condamner à demetl- d'un lit.mais (oujonrs en vous | lisation.Vous serez toujours laup semanmes a ce sujet, hells er deux heures consécutives assis ungageant à suivie les règle-) pierre angulaire dans laquelle 1e > bus Jr une chaise bien tranquille.; ments établis en vue du bon or-| monde extraire peu à peu les +de st chose impossible.L'enfant! ire et du bien de votre malade.ne primitives de son le-C J est pas un adulle en miniature.Un membre de li famille est histoire, et sur laquelle Plz ise phon JOD ne peut exiger de lui ce que du Christ elévera sans cesse la am Eales notre sugesse d'aujour- (suite à la page 1099 pXrnide gorieuse de von frrom- phe fina RECOMPENSES pa: [Le Hove Frère Philadeiphe fe ; = *.ticile ef remercie trés sincere- Cross ~ a le > nf ~ e e / H menl des maisons d'afisires qui \u2018à l'à i 0VES fer ( Cc f re p Vs On Le nt bien voulu encourager Pi a bes ¥ todrants Van dernier.en leur lronta FR © donnant quelques dollars en hom.ane A maine à leurs efforts répétés, Il CS OS 7) » à est vrai que lous n'ont pas bee tpre- a L eC Un son néficié des mére HHI dou ï chacun a cependant en lFoppor- ; for- ) , tunite d'imp'orer la grace du ls es ou surd, Les donateurs de lan passé , Want sont: \"Electrical Manu cling sur la fameuse NECCHI oo v Company.la Banque Provineiale 9 du Canada.ta Banque Canadien- pi as an ne Nationale, la Banque Rovale 4 du Canafla, Biscuits Montmagny .; Ine.et enfin.Ja Caisse Populai- A re de Montmagny.3 Cette année encore, seu s les À collégiens du cours primaire onl i droit an tirage d'une magnifique J paire de patins, valeur de 225,00.Ce prix de valeur, donne pur M.1 Laval Paquet, garagiste de Monl- £2 b Magny, sera tiré au sort à Noel ££ b 4] Une chance est donnée à tous = 5 ceux qui conserveront leur oi = i notes.qui feront de bonnes die- z 4 tees journalières et de bons pro- : A : ; ' 4 a bières ete.Bonne chance à tous! 4 A SPORTS % 9 Dans tes parties éliminaloires FAIT LES BOUTONNIÈRES i ata bal eomollel fe C=5=-C APE ÿ } .toile de a Tidue senior sont mein A Le Heli leas vent sur un peed Pezalilé lat.- : Dons lu Tieue Trormédisire, le SY ç ; a St Thones à \u20ac cnuniné 2 51 z SANS i /\u2019 / , ; \u201cparte SMathi et fa lutte pour o JRE + (it {0 Cle championt maintenant Aufl i vnouré entre lest Mathien et le Qu CONFECTIONNE , SE Tae, Les Di el ces Tigre LES MONOGRAMMES ik [i ( Ji Lil fe le distue quoi voont casst coa- Les machines à coudre Necchi sont offertes i \u201c ANA lise leurs chamnees td 1 Dans la dans un vaste assortiment de cabinets et ; i Hate juvente.le Monfsnagns ines portatives de belle apparence \u2014 à des prix : A ne 2 à 0 contre Tes Voltigenrs.qui conviennent à tout budget.ie $ 5( Au drapeau, des faibles Lions | 6 9.J ) apres avr A a i\" \" i- Modèles réguliers depuis $139 H eres, perdent maintenant do ters ; , [TRE eue Les menpeurs de fou.Modèles Deluxe depuis $169 3 jours.Les Tigres qurdent cons: Custom Deluxe depuis $299 1 Les hommes confiants en tamment la première position jar 22 LG te ; Cux-mémes sont ceux qui le compte de 31 à 26.Les parties Généreuse allocation d'échonge\u2014 Focilités de paiement.i réussissent \u2014 ce paletot de ballon-veant et de ballon- Garantie à vie \u2014 toutes les pièces sujettes 3 crée cette même impression, j, [Hier sont lrès goûté des \u20ac à l\u2019usure sont interchangeables avec celles ; Voyez P\u201cALASKAN\" fait déves, et ces derniers se livrent des autres marques cennues et t rN d'un fin tissu anglais très à ce sport favori avec un interct toujours di ble \u2019 ef son t riche en ce qui concerne famatique depuis quelques semai- | tsponib'es.FAIT LES REBORDS sa coupe et son apparence [nes défi.Les équipes sont tes mè-, ry INVISIBLES ef taillé avec an soin minue fi mes ane ce les à la ballemol- Téléphonez-nous pour une démonstration gratuite .tieux.v.~ .o o ° DEF] a domicile \u2014 sans obligation de votre part, MM.Ruvmond Langlois de St- j {Mathieu el Jean-Yves Normand.A I | de St Fhomas, lancent un défi de + + L130 boules au billard à deux \u20ac jerre ou rnier ° toiles du collège.MM.Gilbert } Tanguay et Gustave Boutin, {.en- 51 St-J -B ti t Tél.: 2 23.rue ST-LOUIS MONTMAGNY jeu du championnat pourra sel dus _ can-Baptiste.\u2014 él.: 266 } |'disputer au collège ou au local LES COMMANDES PAR LA POSTE SONT ACCEPTEES \"mn |.|: !J.(>.(.:' | Corby \" : pres ER honne action en Page douze \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le 8 novembre 1952 MELI-MELO SPORTIF Par Raymond LEVESQUE Beaucoup d\u2019appelés mais peu seront élus.Déjà une semaine s'est écoulée depuis l'ouverture du camp d'entraînement du club Montmagny Junior qui fait parti à nouveau du cireuit Junior *B\u201d cette saison.L'ouverture de l'entraînement à débuté lundi soir dernier, au Colisée de Qué- bee.À cette première pralique, une phalange de jeunes joueurs ont pativé pour la première fois cette saison, sous le regard de l'instructeur Conrad Parent, Les joueurs se sont contenté à cette premiere pratique de patiner et manier un peu le gouret.Sur cette quantité de jeunes joucurs ambiticux de s'aligner a- vee le club Montmagny.plasicurs =eront rayés de lu longue liste que Parent a présentement en sa possession.16 joueurs tout au plus est nécessaire pour former l\u2019équipe et les meilleurs l'emporteront.Seulement six réguliers de lan dernier seront de retour avec l'équipe dont Fhivierge, Cadorette, Delamarre, Dallaire.Normand et Lemeln.Ce dernier demeure un point d'interrogation.Montmagny et notre région est bien représenté au camp d'entraînement, On peut voir les noms des joueurs Paradis et Nicole.de notre ville: Marquis, de St-Charles: Boulanger.de St-Fugène et autres dont les noms nous échappent, Jes dirigeants du club» Montmagny nous ont laissé entendre et et nous ont avert de bien vouloir noter qu'il DONNERAIT LA PREFERANCE A NOS JOUEURS DE NOTRE VILLE ET DEs ENVIRONS avant d'embaucher d'autres joueurs de l'extérieur.pourvu qu'ils fassent l'affaire évidemment.C'est une tactique bien vue de notre part et nous n'avous qu\u2019à féliciter ces diree- teurs dévoués pour la cause du club Monmiagny.Conrad Parent aurait les veux sur le jeune gardien de but Jueques Tétourneau, de Montmagny.un réel \u201cprospect\u201d pour la ligue cette année, mais des difficulties a l'embaucher semble n'aître.En effet, les parents de ce vaillant petit joueur s'objectent à ce qu'il aligne; aver le club Montmagny.l'est malheureux de citer le fait eti nons ne voyons pas pour qu'elle raison ses parents objecte-{ raent à re que leur fils évolue dans la ligue avec le club de notre ville, Si le jeune Létourneau a réellement l'intention de se faire une carrière dans le hockes puisqu'il à démontré par le passé qu'il avait des aptitudes pour ce sport et qu'il a 99° chances sur 100 de devenir une étoile plus tard.nous nous de-; mondon- pourquoi les parents \u201copposent à voir leur fils évoluer pour le club.S'agirait-il quest'on de salaire?Nous ne voulons détendre Tintérêt ni d'un côté où de Fautre car les parents de ce joueur ont entière autorité sur leur fils, mais nous écrivons| ce que nous pensons.Si le jeune Létourneau ne peut s'aligner pour son équipe.Parent a présentement les veux sur un jeune gardien de but très prometteur.Un Joueur d'avant.dont il faut également ture le non afin de ne pas nuire à la formation de l'équipe intéresse notre couch et il deviendrait Fattraction No vtt du clubs Montmiagny et de la Higue, A la pratique d'hier soir, Conrad Parent devait commencer à former =on équipe avec les joueurs qu'il avait en main.Il est encore trop 161 pour vons donner une idée de ce que sera l'équipe.Conrad Parent est con- flant de former une équipe champ'onne et le fait réside en ce qu\u2019il a le matériel nécessaire à cette fin.Disons en terminant, que les sportif de notre ville et des environs auront l'avantage de voir sous peu à Montmagny le film \u201cTourbillon sur glace\u201d, un film très intéressant nous montrant toutes les joutes de la série finale de la coupe Stanley.Uhiver dernier.En plus.nous verrons le film de la grande série mondiale 1932 de ba- séball.Ce programme d'une heute et demi sera donné prochai- nément dans l'un de nos théâtre et era tout-à-fait montré GRATUITEMENT à tous les résidents de Montmagny et des aleatours.La date.Uheure et le lieu n'ont pas encore été fixés.De, plus au cours de cette soirée tres intéressante, il v aura un tirage d'un prix de haute valeur.Pour finir.disons que les jeunes joueurs de Montmagny et des environs.sont cordialement invités à participer aux pratiques du club.TOUS LES VENDREDIS SOIR.de 9 à 10 lieures, \u20ac ce jusqu'à louverture de la cédule.Parent est confiant de connaître une bonne saison.Le St-Patrick contre le Montmagny, le 15 Comme nous l'avons annoncé dans notre dernière chronique.la ligue Junior 7B\u201d ouvrira ses activités le 15 novembre prochain.À cette occasion, un programme double sera présenté au Colisée de Québec.Dans La premiere rencontre a l'affiche pour ce soir là les Citadelles du coach Jean-Paul Poulin.qui ont remporté le printemps dernier le championnat junior B de l'Est du Canada.=cront opposés au Red Wings (ancien A=) da coach Roger Côté.Dans l'autre rencontre.le St-Patriek High School jouera contre le Montmagns.de Conrad Parent, Le lendemain.les Citadelles se rendront à Grand\u2019Mère où il- joueront contre les Alouettes de l'endroit.Ce dernier club à accepté lux conditions de l'Association et a définitivement été admis au sein du circuit.Ce cireuit qui est regardé comme la plus forte ligue de ee calibre au Canada sera donc formé de cinq équipes celle saison.Pour les amateurs de Montmagny e{ des environs qui -ONt intéressés à assister à la première joute de leur club.disons que le 15 novembre est un samedi, Nul doute qu'un bon nombre de supporteurs de l'équipe locale se rendront constater immédiatement ce que Conrad Parent aura su faire pour doter notre ville d'un elub champion tel que le désirent les sportifs de Montmagny.Les propriétaires d'automobiles feraient une invitant leurs RUSSES a les accompagner au! y } (suite à la page IN i ; gers el dans un partie régulière, TI avait ICI ET LA DANS LA N.H.L.Les plus vieux joueurs de la N.H.L.Woody Dumart, l'utile joueur de valeur du Boston, est le plus vieux dans da N.H.JL à l\u2019âge de 35 ans.Son coëquipier Milt Schmidt et les deux joueurs de centre des Cunadiens, Elmer Lach et Billy Reay, suivent à 34 ans.En fait, Lach est le deuxième plus âgé dans lu digue avec un peu moins de deux mois de plus que Schmidt, étant né le 22 janvier 1918, comparativement au 5 Mars de da même année pour Schmidt.Reavy a vu le jour te 21 août 1918.Dans la ligue Nationale de McNeil \u201cvole\u201d la place de Moore ! ! ! C'est Gerry MeNei] qui a été admis à la chambre que devait occuper Dickie Moore a d'hôpital Western, En effet, l'entrée de Moore à cet hôpital u été retardée d\u2019une journée, parce qu\u2019il ne restait plus aucune place.Le Dr Gordon Young, nwdecin des Canadiens, a toutefois averti le jeune ailier gauche du Tricolore qu'il serait hospitalisé ef subirait une intervention chirurgi- \u201cde à son genou droit imimédia- tement.Moore n\u2019a pas encore joué cette saison et l\u2019on croit qu\u2019il sera inactif durant environ six semaines.Tant qu'à Gerry MeNeil, il u reçu son congé de l\u2019hôpital et il s'est dit prêt à reprendre son poste régulier.On croit qu\u2019il sera de retour dans l'uniforme des 1Situation différente il y a un an Les Red Wings de Détroit sont loin de faire aussi bien cetle saison que l\u2019an dernier, dans leurs joutes à d'extérieur.Dans leurs cinq premières parties à J\u2019étranger cette saison, les Wings ont perdu quatre fois et annulé une fois.L\u2019an dernier, ils juuèrent 15 parties consécutives à l\u2019extérieur sans une seule défaite, égalisant un record de Ja ligue Nationale de hockey pour le plus grand nombre de joute consécutives à l\u2019extérieur sans défaites.Les Hed Wings gagnèrent alors 10 parties ef annutèrent dans cinq autres.Canadiens pour Ja joute de jeudi le 13 novembre prochain alors que le Tricolore recevra fa visite des Maple Leafs.Hal Murphy sera dans les buts du Canadien pour la joute de samedi soir.le 8.ily oa IS Sdalsol, joucurs qui onl eclehre leur tren- hockey, cette tième anniversaire de naissance, Outre les quatre mentionnés, it x: a cinq joueurs du 32 ans: Jim Henvv.Boston: Jan Mefudden, Chicago; Emile Bouchard, Mont- réwl; Chuek Rayner, New-York; et Max Benlley, Toronto, Maurice Richard, Montréal, et Jun Cona- cher.New-York, ont tous deux | SU ans, Les joueurs de 30 ans sont: Bill Quackenbush et Hal Laveoe, Boston; George Gee.Bill Mosienko ef Jim Peters, Chicago; Ken Mosdell, Montréal: et Leo Reise, New-York.Les Bed Wings de Détroit sont je seul club dans la ligue où aucun joueur N'a 30 ans où plus.Les ass.-capitaines dans la L.N.H.Chacun des clubs de In ligue Ul Nationule de hockey nomme trois ussistanits-capittines.sauf les Maple Leafs de Toronto.Ces joueurs porlent la jettre \u201cA\u201d sur leurs chandails, Les joueurs suivants sont les assistants-capitai- nes de leur équipe respective.celle saison: Toronto: Harry Watson et Max Bentley: Boston: Ed Sandford, Bill Quackenbush el Hal Laycoe; New-York: Ha duller, Paul Ronty et Leo Reise; Montréal: Doug Harvey, Billy Reuv et Elmer Lach: Chicago: Gus Bodnar, Jim McFadden et Bill Mosienko; et Détroit: Bob Goldham, Red Kelly et Marty Pu.velich, Première victoire à Toronto pour Patrick Lorsque les Bruins de Boston ont blanchi les Map'e Leafs de Toronto pur 4 à 0.à Toronto, le 25 octobre dernier, il s'aœgissail de la première victoire dans une joute de [a saison régulière par une équipe dirigé par Lvnn Patrick & Toronto, Patrick est instructeur dans la No HL LL depuis quatre ans, d'abord avee les Ran- maintenant avee le Boston, el, jusqu'à celte saison, jl n'avait pu diriger son équipe à une seule victoire sur Ids Leafs cependant une vietoire à son crédit dans une partie éliminatoire de la coupe Stanley, les Bruins avant blanchi Tes Leafs.2 à 0, 1e 28 mars 19051 HOCKEY Résultats des parties jouées jeudi Ligue NATIONALE Toronto 1.Montréal 4 Détroit 0, Boston 2 Ligue QUEBEC SENIOR Ouébee 4, Sherbrooke 3 Roval 2, Shawinigan 4 Ottawa 2, Chicoutimi 1 (supp) Ligue Ontario-Québec JUNIOR Barrie 3, Québec Cit, 4 | SOUD IN LA NOVEMBRE, mois des PALETOTS! TEMPERATURE CHANGE, Jean-Paul A 4 3 SPE prix aussi bas que Achetez le vôtre dès maintenant chez Nous vous offrons les marques les plus réputées tels que CIAL cette saison Une magnifique collection de paletots d'hiver à vu 49.dans le= modèles attravants et des teintes plu= nouvelles Un léger accomple vous permettra la mise de côté d'un de ces superbes paletots, ~~ Beaumont PANDA LANBEAU Avec ce magnifique paletot, portez un CHAPEAU BILTMORE 00 CONFECTION Jean-Paul BEAUMONT POUR 48, rue De la Gare HOMMES Ligue AMERICAINE | St-Louis 2, Providence 1 VOYEZ NOTRE VITRINE , t \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le 8 novembre 1952 Page treize : = Paul.Paquet 118 87 87\u2014 2927 MELI-MELO SPORTIF Monique Clavet 102 115 d1t\u2014 327 .P.-P, Fréchette 162 155 98\u2014 415| _.(Suite de la page 12) \u2014 Colisée de la vieille capitale.À noter que le nouveau président TOTAL: 622 604 495\u20141718 de la ligue est M, Pat Timmons au lieu de Timmins comme nous ® Les deux équipes annulent 2-2 l'avions écrit la semaine dernière.Allées 3 et 4 PIL : - +15 = CETTE SEMAINE od.Maro PEI 125 ew! Il règne une grande activité à la salle par Rodolphe MAROIS |.Fournier 3 125 103\u2014 3%: 3 3 ._ Gl.Fournier 103 125 103\u2014 393 de quilles et les quilleurs promettent Mme R.Marois 123 97 128\u2014 348 La salle de quilte est achalandée de ce te -ci d\u2019 : 0 ; .or A ne 5 a» ; sil si juilte est achalandee de ce temps-cr d'une quan- Ligue masculine Jean Blouin 109 146 101\u2014 356 André Blais 162 109\u2014 271 Lite de joueurs et joueuse qui s'adonment à leur sport favor, TOTAL: 523 601 528\u20141652 TOTAL: 570 656 109\u20141619 Plusieurs équipes sont déjà formées et d'autres sont en forma- - (Duplan) vs ! \u2019 .S ; tion.La saison des quilles semble être la meilleure que Mont- Parties du novempre 1952 SLASHER 85 Paul 116505 MICHAL Do 419 Pagny n'ait connu jusqu'ici.Une large part des succès rempor- WEAVER Heri Ge 125 91 165\u2014 381 Jac.Mercier 126 109 132\u2014 307 TE JUsquier revient nul doute à M.et Mme Rodolphe Marois CL Blouin 139 155 123\u2014 410 Pierre Walsh 61102 91\u2014 957 Colette Blais 116 89 88\u2014 293 QUI = sont dévoués tous les deux sans compter afin de voir à I Ed.Coulombe 70 89\u2014 159 Eng.Leclere 191 112 127\u2014 360 | Léon.Michaud 101 118 130\u2014 349 ce que la salle de quilles ne soit pas \u201cmorte\u201d d'activité.Hs ont \u201cConrad Lepage 80 49 \u2014 129) Geo.Mercier 127 168 131\u2014 426 Jules Roy 147 174 A15+ 436 | travaillé à former des ligues et équipes qui chaque soir sont en Jac.Paquet © a 5 86\u2014 23 A.Thivierge 89 58\u2014 140 TOTAL: 630 TTT lice et disputent des rencontres très enlevantes.Un air de Lo Messervier Dh an 5 So rma dian : A amaraderte se * régner and s mettons pieds dans cet oc 28 150.9 Wet = Léon Michaud gagne 4 à 0.camaraderie semble régner quand nous me pied CI, Létourneau 98 130\u2014 228 POTAL: 522 555 572\u20141648 Ce rehatid sas 0 endroit divertissant.Les soirées de la semaine sont bien em- ® Magazine gagne 3 4 | ; n .Li .ployées et même il faudiait que les semaines soient encore dou- TOTAL: 476 443 513\u20141432 \u2014_ Li .t M Vs a r Son 5 1gae mixte Hement longué pour satisfaire toutes les équipes qui veulent Jules I MECAXICIEN Jhi\u2014 SR Ligue féminine 8 (Duplan) se livrer duel.Cest pourquoi nous voyons que le dimanche Jules Roy 31 1 \u2014 462 .» ds atre éauines asenlines di 1.; ; , æfaur Morin oF 89 \u2014 3180 Parties du 3 novembre 1952 Parties du 4 novembre 1952 avant-midi.quatre équipes masculines de la compagnie Duplan Jac.Métivier 8 84\u2014 166 Allées 1 et ?AVées 1 et 2 se disputent des rencontres, M.le curé Albert Painchaud a bif'n P._E.Martin 98 99 104\u2014 301 PIERRE MECHON FORTISAN voulu leur accorder cet avantage de jouer le dimanche avant- \u201cMol, Messervier 106 91 107\u2014 304|Eug, Bernier 154 115 183\u2014 4521 0.Confure 76 81 108\u2014 265 {midi à cond'tion bien entendu que cela ne les empêche pas Hneri Morin 4 96\u2014 186 Frans Michan n tos 118 Di aad vs Bordclean 112 5 wn 311 de manquer à leur devoir religieux, Cette ligue est composée \u2014\u2014 \u2018Td 5 MiCNO 4 NH Li A1.als y so .- , - - .- .ye TOTAL: 308 499 4921499] Od.Fréchelte 117 84 174\u2014 3751S.Casal Li 71 $y\u2014 559 de quatre équipe: Weaver, Mécanicien, Magazine Filler et Te Mécanicien gagne 3 à 1 Row.Fréchette 134 173 142\u2014 449 Dons 75 75 74\u2014 994 Slasher.Le lundi soir, c'est au tour de la ligue Féminine, for- Allées 3 et 4 Lu Ha \u2014__ \u2014- mée des clubs Perre Michon.Roch Fréchette.Le Peuple et \u20ac MAGAZINE FILLER 417 TOTAL: vs AO 6701861 TOTAL: J 416 43G\u20141330 Léon Michaud.Mardi soir de chaque semaine.la ligue mixte uv.Robin 9 116 12 o41 : : de Ja compagnie Duplan est en oeuvre el atre équipes sont Jol.Leblanc 77 110\u2014 187 | ROCH FRECHETTE RAYON : parine Laptan et en oeuvre et quatre equipes =on Tu Be y ag 398 | | Ne ier 173 163 (33\u2014 469.Paul Puris SU 85 88 on \"Ur les range: Fortisan.Rayon.Acrilan et Nylon.La soirée du J-G.Bernier 122 108 98\u2014 328 G-H.Mercier 173 163 9.| 2 ange ! bod Paul Laberge 106 173 99\u2014 378 Dumniy 67 8&4 63\u2014 214.0.Morin 78 05 71\u2014 217 Mercredi soir est présentement libre mais deux équipes de la { - \u2014 |F.Malte 75 114 110- SON | compagnie Bélanger.une composée de joueurs des deux sexes \u2018are in sh 75 70- 994! .: To J d'Are Morin 8007s 79- 234 de da Chambre de Commerce des Jeunés et une autre équipe.! cho Gonder TEE TTL 137 \u2014 362 .peclle du Côté, -ont en formation.La ligue maseul'ne avec les ! TOTAL: 497 480 407 trop \u2018equipes J.-M.Proulx.Côté & Frère.Chevalters de Colomb et x @ Huvon gasne 4 | [Editions Marquis dvoluent les jeudis soirs de chaque semaine.Aes 5 | \u2019 ef | ACHILAN | Pour, Morin 81 s2 110 275 | lean, Paquet 91 139 110 = 3 ae ° ) A IPant.Carignan 89 102 tol \u2014 292 ans tous les magasins |.TE D - Gust.Pelletier 109 181 17 Cig | à Ek 2 = | | [EDGED WD WTS \u2014 DS CEA MD ACS GM \u2014 SE ES TOTAL: 181 366 S01 16.48] , > = Vs | à Ws \u2026 deménagement ; Cécile Colin 73 S7 87\u2014 217 [JAP Gaumond 60 78 SG 214 + ; Elz.Dionne 11U 130 I60-\u2014 340 TITE UE PR LA FAMEUSE EAU Guy Tanguay 127 122 165\u2014 414 VUANTITE DE BHOUN Rob.Gaudreau 700 75 138\u2014 278 \u2014 _\u2014_ MONTRES © ARTICLES DIVERS COVTELLERIES | MINERALE NATURELLE ST-LEON ||, ory iy iy ov os Le - 120 à 50 Pour cent « [Irvin aurait pu permettre à Plante de | DE REDUCTION I y » | 2 ; de porter sa tuque \u2018 A.= | PTE | \u2014 Par Raymond lLévesque \u2014 7 TT | (De 10 novembre au 15 novembre, 1 Jacques Plante, gardien de buts 6 , .ce régulier du Royal senior, qui fut |! appelé à remplacer Gerry Me ] ou erie a) mona, nr.\"Neil, du Canadien, blessé, a lait ses débuts chez les profession- - nes d'une manière très calme.25.rue S1-Thomas MONTY AG NY Plante a donné raison à Dick Irvin, Le pilote du Tricolore avail déclaré que Jacques ferait Faffai- re cap Ja mise en échec est plus serrée dans la ligue Nationale! Bien protégé par ses joueurs de défense, Plante n\u2019a pas cu trop de travail dans ses trois joutes BAS et CHAUSSETTES auquel il a pris part.Il a cepen- 100% NYLON dant prouvé qu\u2019il était de calibre en exécutant des arrêts difficiles Su SE SES CS CSS À au cours des (rois joutes qui lui = l'était permises avant de perdre =x son statut amaleur.Ce n'était pas 7 le Jacques Plante que l'on connaissait cependant car la luque traditionnelle manquait, Diek Irvin lui avait défendu de porter sa fugue Jors de ces joules, Nous croyons que cela a été ridicule d'empécher Plante de se coiffer de sa fameuse tuque qui ne fail qu'ajouter de la couleur à notre sport national, Selon Dick Irvin, un règlement défendrait à um gardien de buts de porter une tuque.mais nous doutons que c'est le cas.Et nous comprenons difficilement pourquoi l'on a pris la stupide décision d'obliger Mante à se départir de son couvre-chef.Apres tout, nous somites persuadé que Georges Vézina aurait préfére ne pas jouer si on lui avait dit d'ignorer sa fuque.El que dire JOCHIES d'Aurèle Joliat ef sa casquelle noire.Joliat aurait certainement refusé de sauter sur ia glace si = ; son pilote lui avait dit d'ignorer Garantis Con .zarantis pour 90 jours ou nous les remplace : , sa casquette.Après fout, nous ne p J 1 rons gratuitement.VOVONS pas pourquoi l\u2019on permiet 2 CES .z 2 | \u2018 t d é- 3 CUMATISÉE, [a bière Dow est protégée contre tous es écarts e temp qu'un joueur porte un casque COTE & FRERE, ENR.[; rature pendant sa fabrication .elle retient ainsi tout le goût fin et toute protecteur ct que l'on défende à ; la saveur des ingrédients de qualité supérieure qui la composent, pour un gardien de buts de porter une Agent exclusif pour Montmagny vous donner le meilleur de la bière dans la meilleure des bières.tuque.En somme, Plante sans 31, RUE ST-JEAN_BAPTISTE, MONTMAGNY.DCR ZF tuque etait comme un \u201chot-dog \u2018 ° suns moutarde, I Page quatorze \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d samedi, le 8 novembre 1952 TT | ANNONCES CLASSIFIEES FARIF : \u2014 03 par mot minimum par annonces : .50.Strictement payable d'avance._\u2014 A LOUER | A VENDRE | \u201cshow-Case\u201d.balance.cuisse\u201d Deux chambres confortables, S'u- enregistreuse, refrigérateurs pour, dresser #2 1, rue St-Joseph, télé- CHAMBRE { et PENSION pension pour deux jeunes hommes.Endroit tranquille (entre les deux ponts) rue Legendre.Bonne cuisine.Pour informations, s'adresser à: Téléphone 157, Montmagny.Chambre et crème glacée ot liqueur, \u2018poële : phone 21, Montimugns.Silex à deux feux.S'udresser à Armand Proulx, rue St-Jean-Bup- Deux chambres meublées, & tiste, tél.: 60.louer.s'adresser à 23 des Bouleaux, tél: 112.Pournaise \"Victor.no 17°, de] Logement de 4 pièces plus \u201ccham- marque Bélanger.en très bonnel re de bain, S'adresser à: Jules condition, brûlant le bois el lé} Corrivenu, tél: 634 Montmagny, charbon.S'adresser à J.- Rémi GUAY, F7 rue Collin, Montmagny.\u201cChambre à louer.S'udresser à: Tache, Mme Dy.Thibodeau, Ho, Montnragny rue Muison neuve sur la que st Louis, à Montmagny, à vendre à prix el ' dir ri .\u20ac > \u201cnn.- ; conditions raisonnables.Pour in put so ands cppsrtements a wl aver couleurs, contenant environ a LOUE Pollet er Sun wt Fes-q fes Ce res.pre \u201cav s e ib Pie OU vètements de qualité supé- ser à Louis Pellétier, notaire, Fle | Ses grand passage.chambre rieure, tous avec échantillons St-lhomas, Montmagny.bain, galerie, Conviendrait bien des tissus.Une valeur de 325,06 | pour vera asees Ou! ouple qui vous sert prètée gratuitement.Maison située sur l'Avenue des sans emant, adresser à: Mme Satisfaction assurée où argent Ecables, à Montmagny.grand terrains Chis Henri © ul ve th.rue De remis.Service rapide, Généreuse et chauffage à eau chaude.libre à] ln Gare, tet H Montagne.commission, boni, cadeaux, ele.Vacheteur et à bonnes conditions.i Nous sontmes positivement ceux: Maison située sur la rue St-Octave.i .\\ \u2018eurs re.tison située sur li pu Stave.À louer \u2014 À vendre ui donnons te plus à leurs re- en tres bon état, libre à l'ucheteur.1! wrésentanis tout en offrant les 1 2 appartements dans le Quartiet bien aux A VEN- Maison à deux logements, située 2 logements sur la rue SeJoseplr près de l'église à S15, par mois, st-Thomas.Prix avantageux dont Industriel.Conviendrait $3,000.00 comptant.balance à condi- | employés de Duplan.tion facile, Possession immediate, DRE: grand comptoir à prix Maison située duns lu paroisse St- d'aubaine, 3 poêles Bélanger: un Mathiew de Montmagne, près de lé Major, un Buck Ram, fournaise, glise.avec grand Terrain.Convien-, Globe, ainsi ane poèle électrique! à Mme) Rue, drait bien pour poste de commerve.[avec fourneau, S'aresser Sadresser 4 GONZACUE BELAN-! Pierre CORRIVEAU, Toe GER, notaire.4 rue St Jean-Baptiste, Montmagny, tél: 5T-W-1 | \u2018ét: 592.Montmagny.| | i usages de M.| Si que me un a be soin don maçon travailler on da patins S'adresser a Z paires de pointure ».Conrad BELLEY vus Collin, te.Dour , Journee.) lephone : 307, ceuillez vous adresser à M Emile FONTAINE TE rue Ste-frivitle, \u201cShow=Case™ (plateglioas 210 77, Montimagns S'edresser us Mise Albert Four- ; îÎ nier, fe SE Fons.Montini.Coffres en cèdre TERRE A VENDRE à vendre ta | Mlaznifiques coffres en cèure, tints.Belle propridte situee sur route nationale, T6 arpents del HOVer, © \u2018hêne doté, avec ou sans ti.superficie.grande terre à bols; loir, Pria de la manufacture.s'adroit de chasse et pêche, à vendr 1 In Sel a Lauréat Corrivean, CP, pour cause de sunte, au prix de 193, Pet ST-AV-L $16,000 comptant, S'adre sar à : TT Lonis-Philippe CARON.d'un- se) Vendeurs demandés Ï Fgnace, Co, Montmagny ; \u201cHONS VENDEURS DEMAN- .DRS dans la ville de Montmagny.Demandé Gagnez de 360.a 375.par se- Co [maine en vendant a domicile 225 DEMANDE: Momme pour vovu-} produits connus.garantis: arti- ger régulièrement parmn C ono | cles dé toilette.médecine.néces- tiateurs.dans Montmagny of ail- sités culinaives, domestiques, thé, leurs, Contrat permanent Aves cafe.ele.Magnifique assortiment | Manufacturier important Dros de boîtes à vadeaux.SI8, seule- | seur d'alfadres seulement, Ecrire ment requis AUCUN RISQUE.Bawleighs Dept.ML-A-S250031 Informations.JITO.53130 St-Hu- Montreal.:bert.Montréal.p | SPECIAUX Achète an PRIN DE Ros ot en PAY ON CoN ONT fonte (7 pes, $ 15 pour $ 0,95 Tuy aux de ters en fonte, 13X30k6 tr -e, Flo.85 pour $1348 Toilette: ten SH pour Ÿ \u201ctes, nus Ï Bañis -ur pute- try Sete) pour $ \u2018 Bains tablier.en acier res, $99 W pour 5 Bain.tablier, eu fonte rez $94 RY) pour Les Appareils de Chauffage, Enr.UTASSON prop Rue Saint-Jean Bags létephonc M MONTVMACNY, Philipp Chalet à aiet a vendre AAA A AAA A AAA Chalet de 26 x 280 3 appartments.situé à Berthier en-lias- Boune- comlitions Pour plus ample- infornns- adresser: Bureau du Journal.CP: tions.450 Tél 3 AT, Montmazns.VIE, FEU, VOL, FOURRURES QG (SABILITE, ETC, ETC.ZI a A | TI LEX ppe | 5 : [l Ig =U) Ui TEL: 92 rés.260 | Femmes demandées Votre temps libre agréublement et profitab ement employé en prenant commundes de bas, lingerie pour dames, mes- Mesdames: sieurs, entants et bébés, Aussi literie.Rieu de plus lactée avec notre magnifique catalogue illustré et plus bus prix, Joignez-vous à nos L000 représentants satistfidtes en éerivant à: LINGERIE DU JOUR INC.1235-71, rue [berville, Montréal, ACHETEURS DE POUSSINS ; Bureau : 1i7 W.fi 3 , qqn En commandant vos poussins EOOJ.-FE, DENAULT.Au D, Cy.a 107 i Rue St-Iunace, vi: 8 inatnlenant pour 19530 vous vous | i \\ ; Ral rer Sayons X assurez une date de ivriison el, Gonz.e anger Consuliations au bureau: = 9 à 11 h.ar.\u2014 1!, à 312 h.pm.escompte sur come mandes anticipées.Poussins ais | vraies ui mois de décembre, Tous les reproducteurs sont cer- obtenez un Cities par le gouvernement, Ecri- vez pour votre catalogue 1953 of liste de prix.MONKTON POULTRY FARMS, MONKTON, ONT.Homme demandé I Nous disposons dire cante pour un homme ambitieux.anxicux de devenir independant et marchand prospère.A È a | i Produits de fa plus hante qualité et de réputation internationale.déboursés, Gros revenu début.Credit généreux sonnes responsables.ou camionnette nécessaire.trainement aux frais de la Com pagnie, 1) de 25 à 50 ans.cette oecasion, écrivez tement a la Cie J.IR.Watkins O-M-76.350.St-Roch, Montréal, Progrès de l\u2019enfant On doit suivre le déveoppement mentat d'un bébé miner le progrès.dede peser régulièrement I, plupart des bébés gagnent ron Une vee ot deme par Pas de dès le aux per- Automobile, fn- aspirant devra être age Ne manquez pas immédii- i 4 attentivement physique et afin d'en déter- Hest important PE CnVi- tros un cours des premiers froïis mois, doublent en cinq mois leur poids à da naissance ef te friplent à X fin de lu première annde, On s'a- percoit du progres mental dir be be avand © commence a renar- quer abiels el gens, 11 reconnas tra.vers de troisième où quatrié- Nie mois, soo mere og ba personne qui 4 Vhotitude d'en prendre soin, Vers ce teunos-la, 1] sourira HUX Visages qu lui sen Fanilters ote sta Sleek fe ole 74 074 x = se + ste + of ot = ge \u201c \\ VENDRE = 5 oo ee Avant lu fermeture des ® : se ot ; oe a vheturins commandez 3 Jo - .oo & votre bois de chanffare.3% Ze : + fn mains.oe hiv on hois mélée - Ë Qi 5 Ge * * oo > z > : = Dour livraison, Sadres- #- La + ny.téléphone : & 37, résidence: 379, To 2e te 020 07e 07e 07e 070 02 0 te te 42e «3e ohn 52e 4e Jn o%0 of 30 Ze ve se fo 02e ol obs ole ole of bois de four- Ÿ % naise de 16 poutres, éra- Ë = ser à M.Marquis, 19, #1! = rue St-Thomas, Montma- * bureau Ÿ | localité va- QUEBEC MONTMAGNY 63.rue Godbout.12.rue St-Lonis.Tél.MA31339 Tél.: 420-W Bonnelly et Lortie B:A:, D.WS.A.M.W.S.A.A.tenue de livres.Organisation.administration, Téléphone: 72 (Edifice Allard) Paré & Daveluy Avocats Juies Paré, Robert Daveluy Tel.: 53 Dentiste Dr J.-L.LAVALLEE Chirurgien-Dentiste Montmagny.39, St-Jean-Baptiste, Montmagny.Rite Se-J-Bapti-te Dr Cajetan Gauthier.F.R.C.S.(C).Consultations chirurgicales à l'Hôtel-Dieu.Joseph Marineau AVOCAT 31, de la Gare, Montmagny.Buren: 1 tous les après-midi.Tél: 194 Lundi, mercredi ve vendredi sir.de 7 bh, à 8 h EES LOUIS PELLETIER Dr A.Richard \"NOTAIRE MEDECIN Hôpital: avant-midi 30.rue St-Thomas \u2014 Tél.: 42 Bureau: après-midi et soir, Montmagny.3, de la Fabrique, MONTMAGNY.Tél.123 ith Re».: Ars \u2018 NOT VIRE Le soir: Lundi, mercredi, vendredi, cas Urgents: toutes les heures RX.: 8a I! heures a a.m., suuf pour 2orue St-J.-Bapti-te.Montmagny Laurent Normand Emmanuel Gobeil, 0.1).RUE DU PONT \u2018Tél, : 310-W3 ou 270 \u2014 Spéviali-te de la vue Frais funéraires et service \u2014 Edifice Allard \u2014 Manteguny.- Tél: 4° d'a.nbulance, jour ot nuit.Robert Dorval Spécialiste Arpenteur-Géomètre Bureau à Montmagny 16.rue St-Pierre.le samedi Montmagny.Qué.à l'Hôpital Tél: 633-W Dr Paul Bigué i Ex-élève des hôpitaux - Bde Montréal et New-York SPECIALITES -\u2014 -\u2014 Lisez \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d Maladies des Yeux, Oreilles, Nez, Gore, 119, 3e Avenue \u2014 Québec.ODILON de la DURANTAYLE B.A, LS.CL CA, Comptable Agréé.24 rue Saint-Jean-Baptiste.Montinagns.STI-W - \u2014 Téléphone : Sirois, Caron, Renaud, Corriveau & Cie tomptable- agréés Cloriered Accountant: \\.Caron Bertrand.VA Remand (Gérard, CA Corriveau Lionel, \u20ac 3 Ponbot LAneien CA Racine Robert.\u20ac Fatzier Gérard.CA Siro - bervund, \u20ac.Québee Montimaens Rivère-du Loup Jonquière Raymond Paré, B.A.Courtier d\u2019assurances Agréé ASSURANCES GENEPALES Rès.: 40.rue St-Ignace tél: 303-W rue De la Gare Bur.: 31.tel: 261 MONTMAGNY LL a a AA A PA AI, i N 1% \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le $ novembre L952 Page quinze Bei hommage à M.Ludger Couillard Un ultime tribut d'honnunagé à Dans ltinposant défilé, à la ête vendu à Ja mémoire de M.\u2018 suite des membres de Ju familie: Ludger Couillard de l'Espinav, Les employés des Editions Mar- de notre ville, époux de dame quis Ace: MM.Conrad Belle, Edwidae Laberge, décédé à Fâge Guy Boulet, Ravmond Lortie, Pu- de 69 ans et 10 mois, Ses funé-!trice Cou ombe, Eugène Main- railles, très amposantes, ont eu ville.Lucien Blais, Christian Lae leu en l'église St-Thomas de, liberté, Jean-Panl Tremblav, Ro- Montmagny, jeudi, le 30 octobre, ger Montminy, Ravimond Léves- à JU heures, et elles ont groupé {ques le personnel des théâtres de nombreux citoyens ef amis de ptentaine el Faché: Antonio La- Paul-X Bernier.Jeun-Paul des hommes d'aîfaires,: berge.de plusieurs | Ganache, Ja famille, des représentants Désire Fournier, Dion.Albert.Thibault et Cap-St-[gna- Ls Poi- Jeun-Chs.Raviond (A Veilleux, Aime Gendron, Amédée Ferdinand Guimont.ce; Evariste Lalanne, rier, Emile Petetier.Lemieux, Jos.Lachaine, Cole, Candide Corriveau, ef nombre d'autres dont les noms nous échappent.i Parmi les autres parents du défunt, mentionnons: Ses soeurs: Mme Phidime Cloutier (Marin.de Montmagny: Mme Homéo Gau- Les visites.fants.Apres avour assisté à la messe au ; dite chambre ot les chambres vols (Suite de la page 11) toutes les bonnes réisons que ; nous donnent les gens! Oh! 17 se mourant?A cette occasion.les peut qu'il y en ail et il v en enfants sont aussi admis en toute à strement qui disent la vé- heure du jour où de la nuit.Mais es malheureusement, comment les enfants où pelits-enfants dt {es découvrir véritablement \u201d limalade, nun pas ceux de son Vois l'arfois, l'on objectéera : Jai sin de la ville ou de Lu camps\" cnmené les enfants.parce que ji Re.[nie pas de gardienne à Ja mai- Un soir, une dame se présente sen\u201d, Les malades doivent-ils su- avec 2 enfants, On lui fait con- bip ces inconvénients \u201d Cogles prendre.pour les raisons ci-haut [oon ce ne sont pas des raisons mentionnées, que Je réglement | qui motivent une visite d'enfunts interdit Le visite des enfants lol à l'hôpital en duhors des heures \u201coir, Elle monte donc seule dans péetemnentiures, Da chambre semi-privée que pi | Tne dernière considération Au tagent su parente et une suite | cours de Tete, i] arrive a Lon malade.Un quart d'heure APRÈS.pombre de visiteurs d'enmener environ, elle redescend an DU fleurs enfants.Pendant la visite veau faire quart de son méconten- des parents, les miarmots courent tement, assurant que l'on AT at crient sur le Ferra avoisi- des préferences pour les visiteurs, oo, l'hôpital, de sorte que Ja CHI deux enfants elalent Venus ane go Fitel-Dieinr devient heu Vor sa Voisine, Kn cons en te tôt un terrain de jeu.Comme les elle voukuit faire monter les Sens.ténêtres sont ouvertes, les grands \u201cSides eatin s sont A UNOPET putlates se voient fatigués par ce soir.de répondre QUASI ER i se v a , .l'hospitalière.je vais imumédiate- CE en tu ee ment avertir les quirents, ils X quand on est en sunté, cout alles une ru periasien Donnens-nous la main, eolla- Pile edie ven Fase ne cl nes malades revien- sei Un pen anlelognés Ta vis ag rapidement à la santé.SLs se el a sister por ME ens, les savrifiees que nous li reltggcase ne = rende pas a da Us Imposerest jenr seront bien chambre, craignant diteelle qu'en salutaires, la traite de rupporteuse Mais.cu hrésence de la fermeté qu'elle rencontre, des supplications recon- nicncent \u201cie grace, Mere, ne monte \"us © sont nes parents, or VA uen veuloir.cu va oes LASIONIET dé 15 chivune dans du famille.ele \u201cElle harangue tehémnent, qu'en détinitive, l'hos- italière.par pitié, reloun, a son Bureau, songeant à cn moven détourné d'en venir à sen hut Elle léléphone à l'officière du département., lui demandant de se rendre dans telle chambre.que là devaient se trouver deux en- lat L'investigation fuit dax la sines, démontre qu'il ny a aucun | bambin sur le département.E* Vous pensez.qu'on peut croire groupements, d'associations of de: Jocelyn hovers Mime Caron, on dreau (Jeanne), de Québec: Mme, maisons d'affaires, rend dual encore: Than wable Ahel Deladurantaye (CatherToe) La cérémonie religieuse fut so-l Jos.Boulanger.Cl, es éleves, de Montréal Mime envi Cowil- | Jenne les M.de euré Albert Pain-.de Ecoles des Arts et Métiers, lard (rrmay, de Montagny: son chaud.VF, présidu lu levée du\u2019 accompagnés des professeurs beau-frère, M lnulio Laberze,, corps el M.l'abbé Jean-Charles Bernard Delisle et Wilfrid Hé, de Livermorfall, Maine: ses bel- Dumas, curé de Lorettevilie, elle; Georges Hébert ONJH, tes fes-soeurse Mmes Adred et Henri cousin du défunt, à aificic a J'of- échevins Wilfrid Leblanc et Pu SH Comal, Mine Gérard Couillard, Flee diving 1 était assisté dest trice Corriveaux d-4E- 4.Michaud, \u201cde Livermorfal.Maines Nine Léo abbées Léonard Mignaull.du Sé-1 Chartes-FF- Dubé Amédée \u201cdooudfhard, de St-Joseph de Beuu- minaire de Québec, et Gérard Tombe, Michel Cols.Mari cer Moos Fortuna et Gustave - Labbé.vicaire à St-Thomas, Dans Hébert.Amédée Proulx, Luberne.de Montréal et Ame Tes stalles tu sanctuary, on * Cloutier.Welle Paquet, Procontus : Luberge.de Manchester.voyait MAL tes curés Painchawd Grasson, Rodolphe Després, Alen | I ct Brochi.resgeetivement de St.Chouinard, CR Angusle Cour: De nomibicises cartes de ssin.Thomas el de St=Malhicu, Andrey voy.Gustave Boulanger Jos 0 patiuesoffrendes de messes, (ri- Poitras, aumonier à FHospiee de Gaulreun, Francis Favreau, ble Faits Moruxc à 1 crimes, furent Vonimiagni 1 Condide Normand, mond Pousseantr Etant Bruno, déneses sur a tombe du rearetl du Collège de Se-Anne: Jeans S-Pauts We lle Decnnmont.Jen spi, Pau Boulanger of Boginald hé Prul Beaumont, Leon Quelle\u2019 La direction des funérailles u- ithe, vieaires à st-Mathieu: Gén Ste-Anne de lu Porulières Lau- vou ele contice a lu Madson Mare- raët Gariepy el Les Blanchet.rent Onel eb, Bolland Breton, it 01 Vnelland, de noire ville, chanecher el vice-chanceher de 2er beummionts Roch Frade Sots pens be Taine prod.Ps éché dir diocèse de Ste Anne Lorenzo Fradette, JP Foaendop, ov pur ee eut, d'agrécr Teas de da Poecatière.Aux premiers Vielorien Caron, Isidore Colon PTOSSien mes vive cd -Ateêres vraies de Janel, jes mnembres de be Narcisse Poulanser.Don Chdolesnves, la Canoe, parmi lesquels tu fév, Paquet, David Rousseau doctor 1 Seoue St Charles Garnier, © ON Leclere, Enmite Hanah, Chore | D es religieuses de la Congre- 6-0 Bergeron, fleurs Boulet, À Tasuees \u20ac colon Notre-Dame.celles des Marine, avocat Hasvoaonl Pa Vers Ste-tnne Soers de la Charité, et des duté- res André Péchard 4-Baptiste un 2, , gites des di {Lrentes connntnau- Boulet Dr Eugène Bernatchey MO FEAT Lede SH tes de Ja ville ainsi que de nom- O2 Paul Mercier, Pierre Mal Velerans de cn vite de Bulla, breuses personnalités civiles, chon.René Coutombe.Marcel NY voraseanl sous [es auspices Au départ de Ju résidence mor- Normand.Claude Rousseau, Cris, \u2018PA Journat Batfate bourrier.sont luaire pour 'egise paroissiale.feo Dupuise Nope Lélourueann, (ies, ses ial Montreal, Ces Jours : cortège était précédé de ta croix Létourneau.Jules Normand.1 derniers, dns nn brain special di que portait M.Edouard Normand, Gauvin, Ernest Hinguet, Augustin (unaditon Nationa HET Venait ensuite un magnifique lan-_ Lamonde, Henri Rousseau, Mama Seth vers Ste Anne-de-Beaupre, deau de fleurs précédé du cor.se Beaudoin, Gérard Thibaust, 1.; pe | - billard suivi de lescorte d'hon- Cloutier.Edouard Lavergne, Goo Séhefraire de da grande Phauma- neur, laquelle était formée de rard Ouellet, StecAnne: Dy Jean.ese canadienne.Jes pélerins ont | MM.Ernest Paré, Athert Bou- M.Couillard.Cour lard Dumas, Vite [a cite de Champéain puis cher, Rao Sumson, L=T, Larsen, Lorettevillez Rodolphe Cour lard, OE psse une tournée comp ele % Le deuil était conduit par les St-Joseph de Beauee; Boland La- dans La métropole canadienne d fils du défunt: MM.Jean-Bap-; flamme.Québees ATred Belang.Vide retourner i Buffalo.tiste.Charles-Henri.Guillaume, | dere Robert Bernier, Philippe Romeo, et Louis-Ader( CouiHard | Gaudreau, Samuel Blanchet, ms 4 + Mau- Ciment NATIONAL Nourriture de marque \u201cQUAKER\u201d \u201cFUL-O-PEP\u201d 5 ANA ASA AAA AN AA A AIR AAA PL AS I AY MOULEE DE DEBUT POUR VEAUX | pour tous les animaux de la ferme: porcs, vaches.poules, poulets, dindes.Spécialités: épicerie.ferronnerie.matériaux de construetion.ciment.bardeaux d'asphedte et d'amiante, papier à couverture.clons, ete.Assortiment complet des fameuses peintures Ghidden, Jap-A-Lac Spred-Satin.el ST-LOUIS, Tél: MONTMAGNY J, rue de lEspinav; son frère M.AF- hias Deladurantayve, Cap-Saini- fred Couillard; ses gendres: Mot.Ignace: Jos.Laberge, Bernard se Desroches, Maurice Poutiot, | Caron, Cap-St{-{gnace; Jos.Mont-1 Georges Fradette.Ses heaus- ninv.Jean-Marie Corriveau, Ko frères: MM.Fortunat Laberge.mile Gaudreau, Panl=-Emile Main- Roméo Gaudreau.Abel De'ada-} ville.Léo Boulanger, repr.Patry rantave.Henri Normand.Adju-| Sportswear; Rolland Nadeau, for Cloutier.Phidime Cloutier, Quebec: Jules Michon, Roger Eugène Gaudreaux ses pelits-fils: | Boulanger, Jos.Francoeur.Char.iavnald, Yvon, Denis, Andre.| les Legendre, Dry Albert Dumas, 4° Bernard et Guy Couillard, Roger | MH; André-Albert Blais, 3p C ?Desroches./ Rouleau, MLV Robert Morin, L- Rôti boeuf épaule, la 1h.48\u20ac WRôti \u2018épaule désossé, 1bi Fesse acneau.Ja Ib.65e Rôti agneau épaule la Ib.Fesse de veau, Ja lb.65é l\u2019oulet 5 à 7 Ibs, la lb.dambon épaule, la Ib.49\u20ac Foie de lard, la 1b.SPECIAL: Balogna.la 1h.25e 4 A.GIASSON - BOUCHER \u2014 EPICIER 1 63.rue de la Gare Tel.: 367-W Montmagny | Wilfrid Lebl ! .\"1Hrid Leblanc MARCHAND GENERAT, Comment puis-je faire valoir mon argent?En me procurant une police d\u2019assurance-vie.Presque toujours, une police d'assurance-vie constitue Ja forme idéale de placement.C\u2019est pour vous un moyen sûr et méthodique d\u2019avoir des économies, une rente de retraite et de laisser de l\u2019argent à votre famille après votre décès.L\u2019assurance- vie vous permet d\u2019alteindre ce triple but économiquement, sans aucun souci, sans aucun risque.Demandez à un représentant de la Mutual Life du Canada de vous renseigner sur la manière de faire valoir votre argent, N-1252F MUTUÂL LIFE of CANADA LS TEE LA [08 007058 4.AT MONTMAGNY | Représentant ELPHEGE BERNIER CAP-ST-IGNACE Comté de Montmagny, P.Q.W.M.ROGERS \u201cAPRIL\u201d PALL COUTELLERIES MODELE \u2014 COFFRET Ol) services de 8 personnes, $57.50 \u2014 BIJOUTERIE RAYMOND, ENR.pieces 25.rue M-Thomas MONTMAGNY MEUBLES et ACCESSOIRES A VENDRE chanibres à couche de pupitre-secrétaire Mobilters de salle à tables d'occasion, manger, de boudoir, divan- halancoire de baleou.chaises de pelouse, tondeuse élée- trique, machine à laver.Diexeles, HERVE-A.GAUVIN, ic.25, Avenue des Bouleaux Téléphone : 8% | J | A VENDRE A PRIX D\u2019OCCASION + Beau compresseur neuf, haut pieds cubes, de marque WAYNE, avec moteur Léland, de 14 forces, Aussi Dane de seie compictement en acier soudé et monté sin - coussirets à billes scellées sealed hearingsy et muni d'une scie neuve de 24 pouces, Pour conditions et détails, s'adresser à L'ATELIER DE SOUDURE DE MONTMAGNY, Camille Dubé, prop, 10 rue Louise, téléphone : 273.| Les Ateliers Merci LS es Ateliers Mercier | | SPECIALITES : i Fabrication de fauteuils en sections, i 1éparation générale de chesterfields, studios, etc.P.-E.MERCIER Téléphone : 535-W.8, rue du Manoir, \u2014 MONTMAGNY, P.Q.oo Page scize \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le 8 novembre 1952 + 3 a soiree aes i Le Courrier de Louise | Fre NAISSANCE 1 | + pars I: Ï Parents-Educateurs ich E * BERNIER \u2014 Le ley novembre, \u2014-M.Bertrand Fournier est de, \u2014-M, et Mme Bruno Piché, deja été baptisée Marie-Monique- Lo ._ eo ; nd on apres avoir | Québec, ont rendu visite à M.et| Cécile, fille de M.et Mme Julien Mardi soir prochain, le 11 novembre, à 8,15 heures passé que:ques jours à Montréal Mme Maxime Bernier.Bernier (Jeanne d\u2019Are Boulet).du so\u2019r, aura lieu, au Cinéma Lafontaine, la seconde - ou il a rendu visite à son anne, Parrain el marraine: M.et Mme réunion « \"A ccnetati av Treat eater ! inette Boulet.\u2014M.el Mme Joseph Lumonta-| Gustave Bernier, oncle et tante 1 de I'Association Parents Educateurs.\u201cpe Mite Antoinette Boule , Dans une conférence, le Docteur Emmanuel Gobeil.__- gne, de Sherbrooke, ont visité {de l'enfant.ns , t t \u2018 _M.et Mine Joseph Corriveau, Mie E.Marois, dernièrement.optométriste, de notre ville, traitera de \u201cl\u2019éducation et leurs trois enfants, M.«t Mme Al | a Lo VEZINA \u2014 le 3 novembre, par l'image\u201d.è se rendaie Tp0MTE Jostph ouard, ét été baptisée Marie-Desneiges-Clé- Lay svesqque se rendaient ; PE été baptisée Ma ; ges-Cle s ; _ Marmotte dimanche \u201cder- Quechee, a Visite M.et Mme Sam.mence, file de M.et Mme Euge- On ee rappelle le grand succès obtenu, en mai der de tes invités de M, et Mme} Marcotle, à l'occasion de ta fête ne Vézina (Cécile Vézina), Pr nier, et tout l'intérêt suscité par les divers sujets traités, ier, les ; AM.: D Lo i .! .H# vite Covriveau de la Toussaint, rain ef inurraine: Georges Nor- Un nouveau forum permiettra de résoudre certaines \u201c \u2018 \u201c .+ - - .M et Mme Arthur Girard, de mand et Desneiges Vézina, oncle questions laissées en suspens.Le programme comporte J .ui - - 1 tL 3 .\u2014M.et Mme E.Guérin, de Que S{LGrégoire de Montmorency, et et tante de enfant.également une partie récréative, «.étaient à Montmagny, en ti ed e- 0 , - .ver dernière M.et Mme Léo-Paul Girard, de| TREMBLAY - Le ter novem- Nous comptons sur un aud\u2019toire nombreux._ Beauport, étaient chez M.et Mmel bre, à été baptisée Marie-Blanche- - M.et Mme M.Bou anger, de J-W.Berger, dimanche dernier.frène, fille de M.et Mme Lucien ; .A Québec, étaient à Montrioxay iy M.et Mme Emile Caron.de Tremblay (Irène Bernier, Lars Léger incendie chez | \u2018occasion de Ia fête de la Tous- Te : \u201c RL | rain eb marraine: Moet Mme Ma- Lain.Québec.et À el Mine Gérard thins Bernier, grands-parents de M.Montmin I Marcotte, visilaient M.et Mme l'enfant.Dimanche, le 2 \u2018novembre, les \"M.et Mme Miche! Tremblay, Sam, Marcolie, en fin de semaine.pompiers furent appelés à élein.; SH ef fleurs enfants de Québce étatent ; ; -M'le Jeanne Gagnon, à visité Remerciements dre un conneencement d'incendie .we ville : ours de la se- AE BARRE sd I ; \u2018 en notre ville au « su mère, Mme F.Gagnon, derniè- pre de entries, de la rue St-;R : * _.Po se , maine, _ rement.Mme Onésime Guillemette de dé us 5 tr incendie causa pen \u2014M et Mme Maurice Lamon- \u2014 et sa famille remercient bien desi - M, et Mme Georges Frank, de tiviére-du-Loup, étaient les invités de M.el Mme Emile Roy, en fin de sentiine.sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Gérard \u2014 : ; , (uillemette, époux de dame IR, Mile Lucienne Dion, de step, wot GM La Neth.Vers Bujold, soit par rade, de Anne de ja Pocatière, ¢lait en vif oats Jeannie, Hollie et ; DY esses, houquets spirituels, site chez M.et Mme Albert Roy, unt Je pete un voyage à télégrammes, tributs floraux, cette semaine, seweyerke Le visites ou assistance aux fu- VL Raymond Coulombe, de nérailles.notre vide, est allé passer la fête de lu Toussaint chez son amie, > Mile Liette Richard Montréal\u201d UNITE SANITAIRE , dde 1 et son oncle.M.Simon Fortin e- DE MONTMAGNY - salentent de Ja métropole.pi CT SEMAINE DU 10 NOVEMBRE \u2014LEtaient en visite chez M.et Mare Antonio Ouelet, M.M.Veil- Principales activites: leux, M.et Mme Emmanuel Cou- .lombe et leurs fillettes, tous de Lundi, 10 novembre tagne et leur fils ainsi que Me | Isabelle Lamontagne, de Québec, étaient à Montmagny, en fin de semaine.ATTENTION La FILATURE ST-CITARLES sera à Montimagns.mercredi, le 19 novembre.de 9 h.am.à 3 h.pat.afin d'échanger vos vieux laiînages pour de belles couvertures chaudes et durables.Ne manquez pas vette occasion.Rendez-vous à la salle de la J.O.C., Rue De l\u2019Anse.Montmagny.LA FILATURE ST-CHARLES.VYVUVUVUVUTVTUVUVTVUUUTU Le bureau des licences St-Gédéon de Frontenae, CAP-STHIGNACE: Co d'automobiles sera fer- ._\u2014 i A.Mo Ecoles de L'Espinav.; 5 nov \u2014Un groupe de retraîtanis de) Mar Sirois, Vincelotté, Bella mé du 9 au 15 novem- notre ville sont actuellement en| vance, Mar Fortin.d bre.retraite fermée à Villa Manrèse, 2 a 3 heures: Clinique de bébés.; .; 3 à Québec.Mardi, 11 novembre du posage de prélarts, tapis ou tuiles achetés de I Raoul LET ESQUE, - : - ; ST-FABIEN: Examen scolaire.t MELE AELO SPORTIF, lire en MONTMAGNY: Clinique dene BERTRAND BLANCHARD ÿ {page 12, taire./ 4 Mercredi, 12 novembre .MONTMAGNY: 19, rue St-Jacques \u2014 Montmagny Chnique antitubereuleuse.ST-FRANCOIS: A.M: Ecoles rurales Vous ne payez que le prix courant.Pour échantillons 2 à 3 hres: Climique de bébés.| ou estimé, venez ou téléphonez à 277-W.J ; .; Jeud!, 13 novembre CONTRAIREMENT à ce qui a été annoncé par la Singer STÉTHHOMAS: So.| Sewing Machine Co, nous possédons les pièces authentiques des À AM Beales Coteau, Village, 34 machines à coudre \"SINGER\" et autres marques, et continuons, | Rivière du Sud (cote nord) © bog IERIE comme par le passé.à faire les réparations de ces machines, @ Unité sanataire: Clinique de be- 5 sui ; des mauchi à coudre neuves PFAFF bés, de 2 à 4 heures.a domicile, En plus des machines cou : $ œ | Vendredi, 11 novembre nous avons toujours en mains des machines à coudre usagees NOTRE-DAME-DU-ROSAIRE: \u201cSinger\u201d ot atres marques.A.M: lcoles rurales.; .; ; 30 à 2 hres: Clinique de bébes | Machines à coudre clectriques à louer à la semaine -\u2014\u2014 B MON\" I NAG NY: Tue comes ere \u2014\u2014 ; Clinique dentaire.Vendeur autorisé des merveilleuses machines à coudre PFAFF, Dr Albert DUMAS, MH.pour Iles comtés de Montmagny, L'Islet et Bellechasse, Modèles les plus récents Feu de feuilles | dans les manteaux de mou- J.-H.LAINESSE Plusieurs feux de feuilles cus : | tons de Perse, rat musque, § es 1 Lél.magasin : 368 rent Heu dans la vil'e et les en- .; | Tel.res.© 197 : : virons.Mereredi, 5 novembre! lapin teint etc.2 vers trois heures, un feu pris de B = > i teHe proportion qu'on « dû avoir.FECOUTS à NDS sapeurs Nous invitons la population | a E toute entière de montrer un pen , MAND p de civisme.St vous avez des feuilles mortes dont vous voulez vous débarrasser, nlucez-les daus \u201c5.vue Frontenac.Montmaseny.PROCUREZ-VOUS ~~ des récipients tels que boîtes de = carton.sacs, ete, ef remettez-les A RER TER TETE PP STE SENS L'ANTIGEL aux vidangeurs.MARQUE DÉPOSÉE ie POUR BIEN VOUS SERVIR MESDAVES \u2018 [ T hez.b - ANTE, C oo ATTENTION ! ! i EGE NDRE AU TOMOBILE, ENR.es co : ce + oie! notre SPECIAL Représentant FORD et MONARCH | 3 0 rue SEETIENNE.Tel: 543.MONTMAGNY.BAS NYLON : reves voi co rend à ; 51 GALGE BE 2 A \u2019 | MONTREAL our seulement $1.25 | LHOMEDPATHIE PEUT VOUS BUERIR {|| , orrawa-roronto ! 5 ples ; 14 \u201cpy » .a; 2 ® MALADIES DRAINEURS ! Service quotidien.Train compo- © Prenez votre appointeniont dès \u2018 ) Bronchites Pulmo-Drainol anit maintenant pour faire faire la \u2018 » Estomac frastro-Drainoi \u201csalons\u201d, compartiments, char réparation de votre manteau de : ip Faiblesse Chloro-Drainol bres, lits.\u2014Wagon-salon-buffet, fourrure.N'attendez pas à la der- \u2018a > Foie Hépato-Drainol wagon-restaurant.2» nière minute si vous Ib Peau Dermo-Drainol | | : ec minute si vous ne voulez h 3 Varices Veino-Drainol | CANADIEN pas être désapointé, « Ib Reins Reno-Drainol ! ; ¢ 2 Rhumatisme Arthro-Drainol | NATIONAL | AA PE ; \u2018 Ë EN VENTE A LA - ; MITA ka RAR BOULET ; 3 A ee am 222 02 LW po TRE - pa .3 PHARMACIE BERGERON 8%, (3 2 oo reine NTI AGN I» - Téléphone: 333, \u2014 MONTMAGNY, \u2014 | Tél: 423- w : ! a « Lansonsane ALAAAMSANAMAMALANALE i Tg , A oma Kd hd od er A "]