Le Richelieu, 11 mai 1939, jeudi 11 mai 1939

[" , 1939 | Pour A Journal Foner e : 1 catholique, a val be ' \" diocésain, du Richelieu \u2018régional.cs 52 Lee \u2014 \u2014\u2014 = Has ; : (Fi it os Pry 2 Déclaré Organe, Officiel de l\u2019Action- Catholique dans le diocèse de Saint-Jean-de-Québic, Te 2 2 juin 1937.vo me \u2014\u2014 mp Pr re Sp pps a PO pre ee \u2014 YOL.4 No.34 SAINT-JEAN, JEUDI, LE 11 MAI, 1939 Cinq sous- de numéro ,( \u201cSa Majesté le Roi 4 8 George VI \"+ Personne n'est.d\u2019un abord plus simple, plus naturel, plus \u2018facile © que le roi d'Angletèrre, La poignée de main qu'il vous donne, franche, énergique.avec un je ne sais quoi + de spontané yous met tout de suite en confiance, si modeste que puisse étre votre condition sociale.Il fixe sur vous un regard direct, pénétrant, et, si vous nétes pas trop ému, vous nolez que ses yeux sont d\u2019un bleu clair un peu froid, mais si lumineux qu\u2019au lieu de vous glacer d'effroi , ils vous rassurent très vite.Il vous parle avec intérêt, avec bonté, si bien qu'il faut faire une effort pour ne pas oublier que ce gentleman aimable et souriant est le souverain du plus grand empire de tous les temps.Son grand-père Edouard VII répétait souvent une formule de savoir-vivre qu'il prisait fort: \u201cA gentleman is at home everywhere\u201d \u2014 un gentleman est chez lui partout .- George Vi non seulement est aj I'aise dans tous les.milieux, mais, |: qualité qui n'est pas toujours fréquente dans les cercles royaux et princiers, il sait mettre à l\u2019aise ceux qui l'approchent.- On se souvient: de la visite qu'il fit à notre Exposition coloniale internationale de 1931, alors - qu\u2019il était duc d'York.En quelques.jours it conquit une\u201d popularité de bon aloi.par sa belle allure d\u2018hamme du monde et de sportman.Grand, carré d'épaules, mince et musclé.il.donnait impression -d'étre- un de ces types Saxons rompus à tous les exercices du corps, dont le parfait équilibre .physique et moral est du à l'en- .trainement sportif traditionnel des vieilles universités anglaises.D était aussi.quelque chose de plus qu'un simple amateur de cri-|- cket ou de football.Comme son père, il est avant tout un\u2019 marin.Il a \u2018subi la - torte discipline de l'Ecole navale, où il fut élève dès {Suite à la page 13) \u2026! et -de-sympathique, + classiques.d'Anglo- |.cieuse Reine, A NOS SOUVERAINS a ans Pour\u2019 la première .fois dans l'histoire de notre pays, le Ca- | nada recoit cette semaine, la visite de Sa Majesté le Roi et de sa \u2018très digne épouse, la reine Elizabeth.Dans quelques heures; nos gracieux souverains débarqueront en terre canadienne pour y entreprendre un voyage de\u2019 quelques semaines.Le peuple.du Canada ovationnera à J'envie -Leurs Majestés.\u2014Et ce sera juste.Rarement.on a vu un couple aussi remarquable de dignité et dé simplicité porter aussi noblement le sceptre et la courbnne.Montés sar le trône \u2018en des cir- Dn mm Grave accident Une violente collision d'autos est survenue à bônne heure, dans la matinéé de dimanche matin.sur le boulevard Taschereau près du village: de Laprairie.Les victimes sont M.George Whalley.45.ans, d'Iberville; Mme Geo.Whalley, gon épouse, 43 ans, : M.William Æawbattan, 54 ans, un soldat des casernes qui conduisait une des automobiles.Ces trois.victimes furent transportées à l'hôpital Notre-Dame.Les occupants de l'autre automobile, M.et Mme Ovi- 1d Lamoureux et leur fils, de Sher- rington, ont été transportés à l'hôpital de Saint-Jean.M.Lamoureux i souffre de fracture du créne et il n'avait pas encore repris connaissance mercredi soir.Mme Lamou- reux est ayjsi dank un état critique.Le jeune Hector Lamoureux est cependant hors de danger.meme Gsm En Floride M.Paul Beaulieu, CA, de cette - ville est parti au début \u201cde la .se- .maine pour la Floride où il prendra quelque repos.+ Notes Paroissiales ?N \u2014\u2014men , En la cathédrale, le 4 mai, a été baptisée Mary-Jean-Syivia, enfant de M.Frédérick William.Lawrence, et de Georgiana St-Amand.Le parrain a été M.Ray St-A- mand et la mary ine Ma St-A- mand, oncle et tante de l'enfant.: Ore -En la cathédrale, le 7 mai, a été jet de Jeannette Susseville.Le parrain a été M.François Roy et la marraine, Marie-Louise Sasseville, oncle et tante de l'enfant.\u20140 En-4a cathédrale, le 7'mai, a été baptisée Marie-Bédtrice-Gilberte- Lucie, enfant de\u201cM.J.Ernest Gran- ger, camionneur et de.Gilberte Harbeck.Le parrain a été M.Louis Roy gt la marraine \u2018Simonne Har- beck, oncle et tante de l'enfant.-o- En la cathédrale, le 7 mai, a été baptisé Joseph-Jean-Jacques, enfant de M.Jean Raymond, marchand et de Armande Armand.Le parrain a été M.Solyme Raymond.grand'père et la marraine Rose- Anna Guillet, son épouse.En la cathédrale.le 7 mai, a, été, baptisée Marie-Thériése-Lyse-Hu- guette, enfant de M.Léopold Dé- pelteau et\u201d de Marguerite Meunier.pelteau, de Saint-Luc, et la marraine Georgianna Marcil, so\u201d épouse, fant de M.Guy Raymond et de Madeleine Bessette.Le parrain a été raie Aurore Plouffe, grandparents de l'enfant.EE ne \u20140 En la cathédrale, le 8 mai, a été baptisée -Marie-Gertrude-Monique, enfant de: M.Armand.Boyer, marchand et de Graziella Leblanc: Le parrain a \u2018été M.Onilphg Lebeau, contremaitre et la marraine Gertrude Granger.\u2014o .En l'église \u2018de Notre-Dame, le 7 mai, a été.baptisé Joseph-François- Clovis, enfant de M.Georges Smith, Le parrain a été M.Médard Fontaine, cultivateur\u201dde Notre-Dame de Stanbridge, et la marraine Mme \u2018Vve Oscar Bonneau, de Ste-Sabine, oncle et tante de l'enfant.hall \u2014o : En l'église de Notre-Dame, le 7 mai a été baptisée Marie-Cécile- Louise-Aline, enfant de M.Emile Mercier, commis et de Cécile Martin.Le parrain a été M.Jaseph Martin et la marraine Aline Roy, son épouse, oncle et tante de l'enfant.\u2014\u2014 -En l'église de Notre-Dame, le 7 mai, a été\u2019 baptisée Marie-Denise- Nicole.enfant de M.\u201cGérard Le- mieux et de Jeannette Rougeau.Le parrain a été M.Paul Lemieux, de Montréal, et la marraine Gertrude] Moquin, oncle et tante de l'enfant.\u2014o\u2014 INHUMATIONS En la cathédrale, le 3 mai, a été inhumé le corps de M, Louis Rain- ville \u2018époux de feu Joséphine \u2018 Las- nier, décédé a Rougemont, le 25 février, à l'âge dé.48 ans.\u20140\u2014 inhumé Michel.Lynch, fils de M.Anthony Lynch et de Cathérine Ormsby, décédé A l'hôpital à l\u2019âge de 60 ans.meee Oommen Fite de P Ascension Jeudi prochain, étant fête de l'Ascension, notre journal devra être imprimé une journée plus tôt.Nous [prions donc nos annonceurs ©t nos correspondants- de nous faire pér- venir leur oople une jourée plus baptisée Marie-Françoise-Huguette, | enfant de M.Georges Surprenantj> Le parrain a été M: Onésiphore Dé-l M.Georges Raymond et la mar-f horloger et-de -Germaine- Fontaine |: : En la cathädrale, le 6'mai, a été|.LE RICHELIEU ~~ Petite histoire ture nous a fait réaliser que nous étions rendus \u2018au y jou\u201d mois de \u2018mai! Mais, mois magique, mois du renouveay pour tout et tous.\"Mai, c'est aussi le mois de Marie, et, chaque soir l'heure de la prière lance un appel à tous les fide- les.\u2014 Un soir, il faisait très chaud dans l'église.\u2014 Déjà on commençait la troisième - dizaine du chapelet! Une dame où une demoiselle.(que sais-je!) éntre et vient, par la \u201cgrande allée\u201d, Après.un \u201cave\u201d ou deux, la\u2018 per- .Fonne.en question, remplie du \u2018 divin feu de la prière, enlève tout bonnement le veston de son - \u201ccostume tailleur\u201d.Tout le monde pouvait admirer les couleurs vives d\u2019une gentille blouse aux manches raccourcies par la chaleur! \u2014 Dire que tant d'autres s'ingénient a porter cou les plus chaudes \u2018fourrures.même en plein mois de juin \u2014 Coimment, alors, pouvez-vous comprendre le mystère de la sentimentalité \u201cféminine?\u201d .\u20140\u2014 : Samedi après-midi, te collège\u201d présentait pour les enfants 1™A- me Huronne\u201d.La pièce remplie de \u2018feux\\ magiques\u201d a fort impressionné ces jeunes esprits -avidés de choses *fulgurantes\u201d! Cependant, le réalisme de la séance n\u2019était pas.assez \u201cpoussé à fond.a preuve, ce -colloque\u2014 Une maman demande à sa petite grand'parent£ de l'enfant.fille: \u201cPuis.c'était beau la piè- : oo , ,,k cet* \u2014 D'un fon désintéressé, ÆEm-la cathédrale, le.7 mai, a été l'enfant répond: \u201cOuuuuii*\u2014 | baptisé Joséph-Jacques-Alain, en-| Mais quoi\u201d dit la mère, \u201ctu n'as\u2019 bas l'air bien convaineu!!Y.\u201cAh! c'était plat.\u2018ils n'ont pas martyrisé les missionnaires de- \u201cvant nous!!\u201d .Je veux -bien croire que le \u2018grand public\u201d de lwndi dernier n'a pas espéré un tel renoncement de la part des acteurs.i lean Les hételiers ne semblent pas gouter la récente loi régissant le débit;'de la bière le dimanche.Après tout.pourquoi ne contri- bueraient-ils pas au succès de la campagne de \u2018tempérance\"\u201d?\u2014 de disette aux fins de Ne les plaignez pas trop.on trouvera .bien certains moyens détaigmés pour épargner la terrible-soif des\u2019 \u2018clients\u2014Si on mäintient la loi (?) et si on opère une surveillance active pour empêcher le pullulement des \u2018\u2019blind- pigs\u201d le dimanche sera respecté un \u201cpeu\u201d plus.mais il faudrait compter avec la bonne coopération de tous.Ce serait si facile.\u2019 et personne ne mourrait de soif.car\u2019 la rivière risque de déborder à cause d'un trop grand débit d'eau.: > menacés HAISSABLE.o-0\u2014\u2014\u2014 Vendredi soir, a Ecole Normale .Venredi.soir, 2 8 hres, dans la nouvelle salle de 1'Ecole Normale, les Nôrmalierines présenteront une séance pédagogique.La soirée, qui sera sous la présidence de S.E.Mgr Forget, servira en quelque sorte d' inauguration de ce nouveau local.Les invités, parents des élèves, membres de la Commission Scalaire, autorités municipales, etc, seront les premiers à assister à quelque représentation ' dans cette salle nouvelle.ere OL erree Son Excellence à Qué .à Québec lundi, mardi et mercredi de cette semaine où il a assisté à lune réunion du Comité Catholique tôt afin de faciliter notre tâche.que.du Conseil de l'Inst*action publi- | - La brusque sauié de tempéra- - .] essences, se placer au milieu de l'église.- autour: du |° Plusieurs pavillons de danse\u2018sont : Son Excellence Mgr Forget était im \u2014 POUR VO8 REPARATIONS.\u2014 \u201cjPour vos réparations de matelas et le rembourrage de vos meubles, [consultez le Moulin Lefebvre.312, rue Champlain, Tél.3844 St-Jean, PQ = de Faites bon salaire chaque jour.Soyez indépendant et prospère avec le commerce Jito.200 produits connus et garantis: thé, café, épices, ete.Offrons essai de 30 jours, sans risque.Détails complets, catalogue GRATIS.Compagnie Jito Ltée, 1031 Dorchester Est, Montréal, CHAMBRE ET PENSION.\u2014Bon chez-soi, table de lére classe.S\u2019adresser au No.261 Jacques-Cartier.Tél) 2382.e A VENDRE + Chrysler Sedan 1931, très propre et en trés bon ordre.Prix $175.00.S'adresser à 49 \u2014 2è Ave.Iberville.Tél: 2579.PERSONN EL HOMMES PASSES 40 ANS! Vous sentez-vous complètement épuisé?.Essayez \u2018comprimés OS- TREX de 2 stimulants d'huitres crues plus 4 toniques pour sang, nerfs, l\u2019organisme.Si non enthan- té des résultats premier paquet, fabricant rembourse son bas prix.Vous ne risquez pas un sou.Appeler, écrire.Giroux et Poulin et toutes bonnes pharmacies.Avis public 2 Canada.Province de \"Québec.istrict d'Iberville.Cour de Ma- istrat, No.8617.Joseph Hemmings, vs Dorilla Duval, Défendeur.Le 20ième' jour de mai.1939.à onze heures de l'avant-midi, au domicile du dit défendeur.Dôrilla Duval, \u2018No.207, Rue St-Jacques, en la Cité de Saint-Jean, district d'Iber- ville, Séront vendus par autorité de justicé, les biens, meubles et effets [du dit\u2018 défendeur saisis en, cette cause.consistant en Un Radio Cabinet (Marconi), Une Horloge, Une Statue.Une Table.Conditions: ARGENT COMPTANT.Saint-Jean, P.Q- SES?mai, 1939.C.H.Massé, 0-0-0! LA CITE DE ST-JEAN, P.Q.PROCLAMATION.aux Citoyens de la Cité de Saint: Jean P.Q.et à tous les - intéressés.Attendu que le Lieutenant-Gou- verneur de la Province de Québec gné comme congé.et \u2018jour de ré- jouissänces publiques le jour de la visite de nos Souverains dans les principales Cités et Villes de la Province de Québec: oe TN que mardi le 16 mai 1939, Nos Souverains visiteront la Cité de Montréal et à .cette ooca- sion, un grand nombre de citoyens de cette Cité désirent se fendre à Montréal pour manifester publiquement leur loyauté à Leurs Majestés le Roi et la Reine, En conséquence comme.Maire de la Cité de Saint-Jean, je proclame par les présentes cangé et jour de réjouissances publiques le jour de la visite de Leurs Majestés le Roi et la Reine, dans la Cité de Montréal, mardi.le 16 mai 1939, afin de permettre aux citoyens de cette Cité de manifester, avec les citoyens.de Montréal, leur pfofonde loyauté à nos Souverains.En plus, j'engage tous les ciæ toyens de cette Cité à décorer leurs résidences durant toute la semaine du 15 au 20 mai inclus.en J'honneur de la visite au Canada de Leurs Majestés le Roi et la Reine.Donné a Saint-Jean, P.Q., ce 10 mai 1939.GBORGES FORTIN, Maire, Cité .de Saint-Jean.RESTAURANT ° - Nous avons le plaisir.d'annoncer au public de St-Jean, l\u2019ouverture d'un Salon de crème à la glace, AU _ No.28 rue St-Charles Bienvenue & tous.\u2014 a jugé bon de désigner et a dési-|, 1 3224.A VENDRE ou à échanger re de 24 arpents, située au 4e r rang à 3 milles d'Iberville, bonnes bà_ tisses, conditions avantageuses.S'a- \u2014Ter- dresser à M.Edo uärd.Lare.rang, Iberville.au de A VENDRE.\u2014 - Terrapiane Coach modèle 1936, en très bon état et à bannes conditions.S'adresser à 155, rue St-Jacques, entre 6 et 7 hres p.m.Tél: 2458.MESDAMES, Donnez \u2018à vos-sou- Liers blancs, l'apparence d'un soulier neuf en les faisant repeintu- rer à un prix très bas à la Cordonnerie L'Etoile, 38 rue Saint-Char- \u2018lés\u201d Tél: 3891.A VENDRE.\u2014 Camion, marque Chevrolet, modèle 1928, pesanteur 2 tonnes.Vendra bon marché.Su.dresser à Arthur Demers, Lapra:- rie, Chemin St-Jean, Fontarabie A VENDRE \u2014 Automobile Packard Sedan, 7 passagers, en \u2018parfaite condition.S'adresser au No 179 rue Richelieu.Tél.2800 \u201cON DEMANDE A ACHETER fourrures \u2018brutes telles que peaux de rats musqués.bêtes .puantes (putois), renards, etc.S'adresser-au Moulin.Lefebvre.\u201cTél:, 3844, 213 Champlain, St-Jean.w.: mrt\u201d A VENDRE.\u2014 Bonne ferme à Sabrevois, bordée par chemin du Roi et Rivière Richelieu, avec bâtisses.80 arpents environ.Bonnes conditions.S\u2019adresser à 25 Suint- Jacques, Saint Jap Chambre 2 Tél: 785.A VENDRE, \u2014 Pontiac Sedan #e -Luxe, 6 Roues, entiérement remis à neuf.Très propre.S'adresser a 345 rue Mercier, entre 5 et 7 hres du soir.A VENDRE.\u2014 Pièces d'automobiles usagées pour toutes les marques.Bons pneus et tubes \u2018Usage - Trois pneus, grandeur.650-18, n'as - ant servi que durant un mois.F- pargnez.én, achetant chez R.Du- breuil, 199 \u2014 Sième Avenue.Iber- ville.Tél.2996.A.VENDRE.\u2014 Couvre-pieds piqués à la main, plusieurs modèle v S'adresser à 91 rue St-Charles, St- Jean.A VENDRE.\u2014Ford 1935 de Luxe: avec chaufferette, radio dt valise S'adresser à 86 rue Saint-Pierre, st, Jean.MAISON A LOUER, à St-Juc- ques le Mineur, deux milles ce L'Acadie.Références requises dus intéressés.S'adresser à J.-Bt.De- rome, St-Jacques le Mineur.Au garage Milot 16 \u2014 9ème Ave.Iberville Tél: 2248 CHARS USAGES A VENDRE 1 Dodge 1938, Sedun -2 Buick 1831, Séedän, 5 passager: 1 Pontiac 1931 : Sedan 1 Durant 1831 \u201cTsedur 1 Chandler 1930 Sedan 1 Grahan Page 1929 Sedan 1 Chevrolet 1928 MACHINES USAGEES POUR BUANDERIE ~ Laveuse électrique usagée pou\u2019 buanderie et repasseuse.Grande opportunité tel de touristes.Les-deux machines en parfaite condition et garanties Termes faciles.MAGASIN BEATTY 181 Richelieu Saint-Jean - TEL: 2318 H.GARCEAU.FLEURISTE Spécialités : tributs floraux.bouquets dé noces, fleurs coupées de toutes sortes.J.R.BUREAU, Prop.| | Tél ur institution ou ho- \u201cle tout, à bas prix.+.| 254 Champlain Tél: 2790 Ouvert en tout.temps, \u201c le soir compris.| e \u2019 s ® AS BL TR LS a a vy 5 IRN a ane Sa.don- har- rque\u2019 teur S'a- lra:- bie Pa- par- No TER aux ntes r-au 213 1è a bâ- mes, int- : 2; a ae ho SET CT Qu AE M Oe Pas at A RES Le CRIE REN te LE RICHELIEU 1 PAGE 9 Bonheur! 4 L'adoption légale n a plus rien d'aléatoire.Les enfants tarés ne.sortent pas def crèches.Ceux qui vous; sont recommandés sont soumis à l'examen le plus sévère.n'y à pas à craindre tes maladies héréditaires.D'autre part la.doi protège les parents contre toute ingérence, de'quelque nature qu'elle soit.L'enfant adopté est bien'le vôtre, avec tous les droits et privilèges que comporte le fitre de père et mère.Époux sans enfants, avez-vous songé comme il vous est facile de taire le bonheur d'un pauvre petit être qui n° a pas d'autre famille que la grande\u2019 tamille humaine.Adoptez- le, faites-én votre enfant! Est-il plus grand mérite que _ celui de donñer à l'enfant qui en est privé par la nature, Jes joies et le bien-être de la famille?La récompense d'une si bonne action ne se fait-pas attendre.Dieu bénit toujours \"Jes familles avec enfants.Pour toute adoption, présenter certifr rat de mariage et lestre de recommandation portant.le sceau de da pavouse, a La Société d\u2019Adoption et de Protection de lEnfance 34 est, Boulevard St-Joseph \u2014 Montréal \u2014 LAncaster 6418 a LA VIE SCOUTE NOUVEL AUMONIER.Mgr.le curé de Longueuil vient de nommer un de ses vicaires, M: l'abbé Georges Martin, aumônier de la troupe de Longueuil.M.l'abbé Martin, qui a déjà l'expérience du scoutisme, a reçu la plus cordiale bienve- que des scouts et des louveteaux, a la réunion de mardi soir dernier, \u2014 Frère scout, J Toi qui aime l'aventure, la vie au grand air, tu sais comme les pe-} tités sorties de troupe, sous la direction\u2019 du chef, sont excellentes ! pour développer l'amour de la na- + lure, l'entrain, la débrouillardise, pour tremper le caractère et pour mettre en pratique tes connaissances de technique scoute.Voici le récit d'une excursion des C.P.et des scouts de la -troûpe Notre - Deme-du-Sacré - Coeur -de Szint - Lambert - Annexe, Ronald Haywood, René Lanthier, Jean- Guy: Rémy, Napoléon Barloti, Marcel Pelletier, -.sous.la direction du scoutmestre Hervé Pelletier.Cette troupe, une des plus jeu \u2018nes de notre district diocésai fait remarquer par son activit et son bel esprit acout.\u2018 SAINT-LAMBERT-ANNEXE Etant donné le recul prononcé du \u2018 printemps malgré la marche régulière du calendrier, nous avions dé- - 1 Plusieurs peuvent avoir STATIONS \u2014 \u2014 = STATIONS - - { des témoignages sympathies aurait promis $50,00 de dédomma-| eme de voir disparaître leur yieil- : Bua.Daily Bun.; Daily Son.5 , Hi ! al À only jex Bun| only only dans cette épreuve.gement.Le défendeur Bricault pre-| \"ot chere chapelle, mais\u2019 Gu plies , ' 0-0-06\u2014-\u2014\u2014\u2014- \u2018 , » n'étai : .SN : AM , - .2, [tendant que ce n'était pas là les|+ consqient à la pensée que la hou- Montres Mop Commnowille.i .qeurn.eee Serene REL Lisons moins, mais de bon-| condition.retusait de auitiet la! velle ne le cède en rien l'ancienne Central Termine oporchaster 8.200 sus ous : Rupbem : 2 178 : 5 ° terre louée; or, la cour &n'esf arri-|au point de vue piété, -et qu'en lus Dupuis Frères Terminal: 862 Demontigay - .A ¢ 80 228 : : à Tiki ù ., J .BL E.8e istophe BL).sis 4% eM CL nes choses.vee à la conclusion que Bricault! ele revêt des conditions de confort Lo sob por Carton pe hon 218 440 sae : \\ Ta lin 1 d | devrait quitter lu terre.mais QUeler d'hygiène très :appréciables,| qui ir Lambert linge, 0 315178 .Que nous .donne une mau- Guay devrait Tul paver $100.00dau} | ; ; ion freien sé.61e 118 : | 13 16° ; i - .ne nuisent pas dans la formätiqn 906 520.1 128 ' 73 se vaise lecture.dieu de $5000.chrétienne de la jeunesse.pip tne.740 81 ° : .A cette messe d'un cachet si} r- su HH La : .10 in 10 ey\u201d : : ° ) , ticulier.les élèves du Pensiopnat 295 605 606 \u2019 1% 15 Activités des Chevaliers de Colomb |ot: exécuté avec grande piétédes co dé feu] gu su [18 | chants bien appropriés, dont d - pbridge Btation.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026_10.10 1 + in ie +.; : ; Lo \u2019 ques-uns rappelaient les divers Stanbridge East j1030 635 s - Montreal - { : A i .ard ape apap i | J., Hunter _ 10 30 48 {6 Dupuis Frères To : \u2019 U 4e DEGRE tre: Bernard Demers, secretaire duj souvenirs qui se rattachent d'habi- Pig.oJ 1035 £38 ase \\ re Be Care D nt MEL ves om Dimanche dernier, 81 Chevaliers maitre; Edoua:d Gernaey.-cérémo-ltude à une chapelle de Couventl : Dun eee 1080 706 906 Central Terminal: 1188 Dorchester 8¢.W.(ocorner} , y , Lai rr NA > Cowanevitte |.eens 106 720 #2 : Ba.ser atnrennen ox om - ont été, initiés triè degré niaire du maitre: G: Napoléon Mon-] Tout cela.messe.commurlon, , _, + êté.iés au qual me Jegre}.y .archiviste du degré; Fernand prières, duns cette atmosphère ld'a- : \u2018 } \u2018 de\u2019 l'Ordre des Chevaliers de Co-| Brunelle, cenductcur du banquet:|dieu, n'a pas manqué d'émouvoir|f| .Les horaires indiquent l'heure normale de l'est Time Tables show Eastern Standerd Tine .lamb.Cette grande cérémonie eut| Edouard Prévost, \"directeur du] profondement les anciennes If - \" MONTREA c .LL ' lieu à Montréal.Beaucoup de mem-{ ' \u2018 SC ! - .æré; le Dr Stephen Langevin, Paul }[- DIMANCHE LE 14 MAI | 2 | \u2018 Pour informations complètes.écrivez ou appelez Lacoste et Roland Lamarre.par-{l .oo i tg .- votre agent local: .: lant tous deux au nom des nou-|L Gränd choix de fleurs coupées et en pot.| ' = ; i oo - veaux initiés.Fr c de: - \u2018 ! : \u201cTAPRAIRIE\u2014J.A.Leclerc.Tél.808 \u20ac 07 | LA aie AE ommandes par téléphone remplies avec soin | © LAPRAIRIE\u2014E.Lamarre.Tél.805.- \u2018La cérémonie d initiation a été ie Service a toute heure.\u2014Livraison rapide.ST-JEAN\u2014J.A.Dorais.Tél.886.- : * \u2018 \u2018 conduite par.M.Chevalier.Son |: LL, oT \u2019 i IBERVILLE\u2014A.Goyette .Tél.187.Exc.Mgr Deschamps, chapelain: | Pour les mères disparues\u2018 Gerbes &t corbeilles à bus pipe À SABREVOIS\u2014Tougas & Tougas.Tél.508.R-5 \u2018 PROVINCIAL M.l'abbé Charles-A.Labelie.au-if .- .; Sl Lans jane 8 i - a HENRYVILLE\u2014A.Coupal.Td.121.: Cd / .Re a ee Dea Co ; + À ST.SEBASTIEN-\u2014Æusèbe Corriveau.Tél: 11, R-2 || : | 5, istorien oll = * i BAIE MISSISQUOI\u2014M.Alix, Lake View Hotel Tél 3-2.© Co .E ; ¥ a dom te Sw Sl He GARCEAU ER LIT TERMINUS PRINCIPAL: A Boivin trévêt- Wat || an BEDFORD\u2014COTE & Gagnon jiotel Tél.7.: \u2018 a in div ani Monty, sen || FLEURISTE It FRELIGHSBURG\u2014J.H.F Tél.27, B-24 1188 rue Dorchester O.To vot adjoint: Henri Monty, sen-{} .: _ ; \u2019 Hi CYRVT ke \u2018son.ç Otta wa Hite : oi rummond) Montr : tinelle intérieure: H.-A Hébert.- 254\" Champlait 1221 - - Saint-Jean \u2018H , .COWANS Tél.puver & Son, New : ; (Coin rue D nd) Montréal \u2018 sentinelle extérieure: le Dr S | : : : .Co a.; ; i.[ Langevin, alberi-A\u201d Garainer «|| Tél: 2790 «| | CHAMBLY\u2014Chambly Fort lam.\u201cTél 40-24.= Téléphone: Plateau 714) J.-A.Barrette.assistants du mai | AAA\u201c ss = P Le | i 18 \u2014\u2014 \u2014 = : = .: 4 - ar a « + Aa = .2¢ année: Aldina Longtin PAGE 12 ICI ET LA Laprairie Laprairie, D.N.C.\u2014 M.le Dr et Mme J.O.Villeneuve, de Mont- * contre les violateurs du dimanche, et spécialement contre les vendeurs de tapis installés sur les bords! des grandes routes de notre muhicipa- fhe tant urbaine que rurale.Attendu: que les Ligueurs du réal, étaient en visite chez Mme-3-|Seeré-Coeur ont promis d'observer M.Villeneuve, de Laprairie.-\u2014Ces joure derniers, M.et Mme -Clément-Marie Demers \u2018ainsi que Mle Madeleine Lefebvre, de La- prairie - premaient le souper chez -Mile Cécile Lemieux.\u2014Voicl les notes d'avril de l'E- cole No.7.= _ 6e année: Noëlla Leduc \u201cSe année: Andrée Lefort ; 4e : année: | .Jacqueline Raquépes \u201c Se année: Gérard Brosseau - 4% 17,8% 863% 913% 80.7% 1ére année: Arthmur Brosseau.90.% \u2014Mercredi dernier, M.et Mme \u201c Alphonse Lamarche et-MM.\u2018et Mmes Roch et Wilfrid Lefort de Laprairie, assistaient aux funérailles de leur beau-frère M.Procul Beauvais, de Montréal.Le défunt était le frère de M.Charles Beauvais, gérant de la Banque Cana- \u201c-dienne-Nationale \u201cde Laprairie.| ASSEMBLEE DE LA LIGUE DU - SACRE-COEUR J Laprairie, D.N.C, \u2014 Dimanche, le 7 mai, à l'issue de la grand\u2019messe, nos Ligueurs se sont réunis à l'église.On y a\u2019 d'abord commenté, l'intention dénérale des Ligueurs dul._ SmreCoeur par Notre Saint-Père le Pape: \u201cQue Marie, Secours des.chrétiens, nous défende!\u201d On rappela ensuite que l\u2019Action.catholique est réservée aux seuls laïc.C\u2019est \u201cleur chose\u2019, pour reprendre une expression de Mgr Pizzardo, ou, mieux encore allé est, comme l\u2019a écrit Pie XI, \u2018de sa nature l'oeuvre des laïcs\u201d.Sans doute, tomme l'écrivait S.E.le cardinal Villeneuve il appartient à l'action pastorale du -clergé de diriger l'Action catholique et à l\u2019action religieuse des communautés de la favoriser, -mais l'\u2019apostolat laïc reste une obligation de cons- * cience.La parole de Dieu nous ap- \u2018prend que chacun @ Je devoir de travailler au salut \\du prochain.\u201c11 est absolument nécessaire, écrivait Pie XI, qu'à notre époque tous soient apôtres.\u201d \u201cCe sont les sacrements\u2019 du baptême et de la confir-| mation eux-mêmes, ajoutait le Saint-Père qui imposent entre autres obligations, celle de l'apostolat, c\u2019est-à-dire du secours pirituel au prochain\u201d.Dès lors qu'il y a obligation de \"faire de l'apostolat, les circonstances peuvent obliger \u201cpour.des ral- sons graves à telle forme, parce \u2018Qqu\u2019étant la seule capable dans les conditions présentes, d'atteindre le but visé, par l\u2019apostolat et que l'E- glise la recommande de façon particulièrement pressante.Or, pour tenir tête aux forces du mal partout déchalmes pour rechristianiser nos.milieux, pour exercer complé- tement un catholicisme vraiment conquérant, l'Action - catholique est la seule forme d'apostolat laïc pleinement efficace.L'action iso- -Iée7 personnelle \u2019 si brillante soit- elle, telle qu\u2019elle fut exercée naguère: par nos grands catholiques ne répond plus aux besoins de no- _ tre époque.Mgr Civardi a \u2018expliqué ainsi les trois genres.de collaboration à l'Action catholique, indiquée par Je cardinal Gasparri: \u201cLe catholique accomplit le premier devoir \u2014 se consacrer à cette oeuvre d'apostolat en.combattant dans les rangs de l'Action \u2018catholique.C'est le service le plus direct et le ple efficace\u201d \u201cMais tous ne sont pas aptes fournir ce service- militaire; 3 vent alors contribuer par Ja prière, par la propagande, par le soutien moral et matériel, car l\u2019Action catholique a besoin aussi de secours pécuniaires\u201d.\u201c_-y a enfin l'obligation de coordonner son action à l'Action catholique\u201d.Tous les, catholiques taïes sont rer Ge quelque façon À Action ciper que façon , on catholique que Le meilleur ' moyen d'accomplir ce devoir pour les hommes de notre diocèse, c\u2019est bien ce s'enrôler dans la Ligue d et de sy livrer à un ritable à lat sous la direction de l'autorité re- \u2014 Tigteuse.SANCTIFICATFON.DA | DIMANCHE Protestation Je.Li- le précepte dominical et de veiller a ce qu'il ne soit pas transgressé.Attendu: que le travail défendu le dimanche n'enrichit pas une paroisse mais attire plutdt sur elle.les malédictions de Dieu.Attendu: que la loi de Dieu défend de travailler servilement le dimanche.Attendu.que la- loi: \u2018civile \u2018dans \u2018cette province se fait l'écho de la loi divine en condamnant les marchands cupides qui violent le dimanche, cm Ll est adopté unanimement par le Conseil de la Ligue du Sacré-Coeur au nom de tous les Ligueurs de La- prairie.- lo, qu'une protestation soit présenté aux deux Conseils des corporations urbaine et rurale de La- prairie contre les marchands qui transgressent les lois divine et civile en vendant le dimanche des tapis et autres articles semblables expôsés sur les bords de nos grands chemins à Laprairie: - 2.qu \u2018en vue de rendre plus fa- du-di- manche et pour la \u201cmeilleure réputation de notre paroisse aux yeux des étrangers MM.les maires, MM.les é ins ou MM- les conseillers des corporations de, Laprairie soient priés.instamment\u2018 d'empé-| cher les dits marchands de vendre et d'exposer le dimanche.- Armand Surprenant, président, Albert Paquette, secré ; La Ligué du Sacré-Coe r de La- prair@™ .NOTRE CHORALE.En la solennité de\u2018 l'Ahnoncia- tion de la Bienhéureuse Viergé Marie, notre chorale a exécuté avec brio la Messe Pontificale de Pe- rosi, dimenche, le 30 avril elle ren- LE RICHELIEU DUC.J.E Varennes, D.N.C.\u2014 Samedi soir 4 8 hrs, le 13 mai aura lieu l'assemblée mensuelle du Cercle des Jeunes Eleveurs.Tous les membres et leurs parents, sont cordialement invités.- - \u2014Le Rév.Père Lapointe, de Ste- Julie revenant de mission est venu rendre visite à Mme Ambroise Provost de Varennes dimanche le 7 mai.\u2014Lundi le ler mai est décédé à l'hôpital de.Verdun, M.-Georges Lafrancé, fils de M.Josaphat La- rance, de Varennes à l'âge de 7 ans 11 mois.Les funérailles ont eu lieu \u2018en l\u2019église de Varennes au milieu d'un grand nombre de parents et d'amis de la famille du défunt.Nos sincères sympathies à la tamille éprouvée., \u2014M.et Mme Docteur Labarre, de Varennes, sont partis le 4 mai pour assister à une conférence de médecins à New-York.Nous leur souhaitons bon voyage.\u2014La semaine derniére, il y ayait de la joie dans l\u2019érablière de M.Ernest Emond, fils.Voici les noms de ceux qui étaient présents: M.et Ernest Emond père, Mme Joseph Geoffrion, M.et Mme François Geoffrion, M.et Mme Azarie Bissonnette, \"M.et Mme Adrien Provost, M.et Mme William Quintal, M.et Mme Henri Provost, M.\u201cM¥né Roland a see imé-Cotietté = M\u2014eT Geoffrian, Miles Laura Emond, Adrienne Proovst, M.Baptiste Geof- frion, Victor Emond, M.et Mme Eugène Dubois.La trempette, la tire, l'omelette étaient dans la.cabane, comme dans l'ancien temps.\u2014Le 3 mai, avait lieu un parti de sucre chez.M.Mathieu Provost.\u2018Etaient présents: M.et Mme Danis Provost, M.et Mme Ubald Rien- deau, M.et Mme Adrien Provost, Mme Charles Langlois et son fils Iréthé \u2018ainsi que Jeannine Provost.\u2014Le 22 avril dernier, avait lieu un petit parti de sucre pour les enfants chez M.Emest Emond.Etaient présents: Gérard, Marcel, Fernand, Cécile et Jean-Paul Provost, Roland,\u2019 Guy.Pierrêtte et André Quin-| dait avec non moins (de succes lal yy) Messe de Saint-Louis contribuant ainsi à rehausser ie culte en l'honneur de saint Joseph, patron du Canada tout entier.On.apprend avec regret que notre dévoué et habile maître de cha- pelie M.Eugène Lapointe doit nous quitter à cause de ses nouvelles occupations qui le retiennent à Saint- Jean.Nous conserverons un souvenir reconnaissant à M.Lapointe des belles messes qu'il nous a fait entendre dans l\u2019église de Laprairie.A, son successeur M.Arsène Bril-] fouis lon, inspecteur d'écoles, déjà avantageusement connu chez nous et à l'étranger, comme chantre et comme directeur de chorale nous souhaitons la plus cordiale bienvenue.ECOLE N.-D.DU SACRE-COEUR |: Les élèves de l\u2019école Notre-Dame du Sacré-Coeur ont présenté, le 2 mal, une stance de classe intéressante.Les concours de grammaire, d'histoire seinte, d'histoire du Canada et de géographie ont permis aux parents d'apprécier les profits que leurs enfants retirent d'une assistance assidue à l\u2019école.Un film représentant le congrès Eucharistique de Québec nous a rappelé le grand triomphe que Jésus-Hostie a remporté chez nous, l'an dernier.M.le curé a terminé la.soirée.Après avoir félicité les élèves du beau succès obtenu aux différents concours, il ies a invités instamment, et cela dans leur intérêt, à se montrer toujours dociles a 1'école.Aux.parents, il a demandé de continuer leur indispensable collaboration aux dévoués religieux qui ont à coeur l'avancement intellectuel ét moral des écoliers.UN- BEAU FILM Grâce à l'initiative du cinéma paroissial, nous avons assisté ven- derdi dernier à une représentation du couronnement de Sa Sainteté Pie XII.Quelles cérémonies grandioses et inoubliables se déroulérent alors dans la Ville Eternelle.De quel éclat la Papauté a donc rayonné sur tout l'Univers! Comme on doit se sentir fier d'être les fidèles enfants du Saint Père! C\u2019est encore vers le Vicaire de Jésus-Christ qu'en ces moments - si pleins de trouble et d'anxiété se tournent nos regards angoissés.Vive le Pape et la paix! .CARNET SOCIAL M.et Mme Henri.Dupré de Montréal, ont' passé une quinzaine chez leurs parents M.et Mme Célino Bouchard, de Laprairie.\u201c NAISSANCE Le 30 avril, a été baptisé Joseph \u2018Michel-Dorris, enfant de Philippe e par gue du Sacré-Coeur ! de Laprairiè, a ! Rouillier, restaurateur et de Ernestine Leclerc.\u2014Samedi le ler mai était donné chez M.Elie Jodoin, un parti de sucre à laquelle tous- se sont bien amusés.Parmi les invités se trouvaient M.Arthur Bertrand, de Ver- chères, M.Armand Jodoin son frère Paul-Emile et leurs soeurs Isabelle, Gjlberte et Marielle Jodoin, M.Félix Geoffrion et 3a cousine Juliette Jodoin, de Varennes, Mille Monique Geoffrion et son ami M.Joseph Dansereau, Aline Geoffrion -et son ami Ange-Albert Racine, Jeannine nt et son ami Un coddial merci à la famille Jodoin de la part de Juliette Jo- doin pour lé bon accueil qui lui fut fait.:.\u2014Mlle Juliette Jodoin passe une semaine à Montréal.\u201400-0\u2014\u2014\u2014 : Contrecoeur | Comité de recherches historiques Missionnaires et' curés de Contrecoeur Contfecoeur, D.N.C.\u2014 Marie- Joseph- nd CHEVIGNY, né a l'Assomption, le 10 juillet 1812.est le fils de Jose H Chevigny et de Marie-Thérèse ilets-Manseau.I! fit ses études à l\u2019Assomption, de 1836-1843 (4e cours).H y fait aussi trois ans de théologie et de profes- \u201c|sorat de 1843-1846.Il est ordonné prêtre à Montréal.le 16\u2018août 1846.I enseigne de nouveau au collège de 1846-1847, puis il est nommé vicaire à Vaudreuil (18\u20ac7-1848.) Il devient curé de Ste-Anne de Bellevue (1848-1850); de \u201cMascouche \u201c(1851-1864); .de CONTRECOEUR| (1864-1878); de Verchères (1873-} » 1879) de \u2018la Pointe-Claire (1879- 1881); de St-Augüstin des Deux- Montagnes (1881-1884) où il est décédé le 8 août 1884.CHEVALIERS DE COLOMB Le Sous-Conseil a \u2018tenu son as- sembiée régulière le 4 mai sous la présidence du Dr J: A.T.Coallier.M.l'abbé Lajeunesse a bénit .le nouveau local des Chevaliers.M.l'abbé R.Latour, auméônier, a donné la conférence sur le mariage, il traitera encore le même sujet à la prochaine réunion.LE PERE ANNE NOUE aura son monument, La nouvelle réjouira certainement la) population de Contrecveur ,et nul doute qu'elle voudra coopérer\u2019 avec les Chevaliers pour réaliser ce projet.Contrecoeur ne pouvait oublier plus longtempe le -Pèrede-Noue trouvé \u201ctout gelé et raidi\u201d le 2 février 1646.Après 293 ans il est juste qu'on élève un monument à ce saint missionnaire et que les Chevaliers.de Colomb-soient félicités pour leur.geste patriotique.- } phique représentant le couronne- Les Chevaliers de Colomb vont } demander aux autorités de Radio-|- Canada de placer une plaque commémorative ap poste C B F de Contrecoeur l'occasion du 185 annivershire à la prise des Forts -Duquesne et Nécessité ce.qui permettait aux français de devenir les maîtres de l'Ohio.En effet c'est le 3 août 1754, que Claude-Pierre de Contrecoeur remporfeit ces deux victoires.) Le président de notre Sous-Con- seilga été reçu du 4e degré de l'ordre dés Chevaliers de Colomb dimanche le 7 mai, à l'hôtel Windsor.C'est M.Albert Chevalier O.BE.qui présida\u201dà l'initiation.Nous offrons au Dr.J.A.T.Coallier nos \u2018sincères félicitations., \u201cLE RICHELIEU\" DANS CHAQUE FAMILLE : I! se vend des journaux dans notre localité.Il y a plusieurs abonnés au jôurnal diocésain \u201cLe Richelieu\u201d.Nous ne donnerons pas le nombre cette semaine car nous aimerions produire un gros chiffre.Nous donnerons peut-être dans un avenir\u2019 rapproché les noms des abonnés.Pourrai-je donner le vôtre?Oui si vous lisez et encouragez le journal de l'ESPRIT DIOCE- SAIN \u201cLe Richelieu\u201d.On vend chez nous la \u201cPresse\u201d, il a 85 abonnés réguliers, le samedi\u2019 on en vend bien 30 de plus.\u201cLa Patrie\u201d a 40 lecteurs.Et celle du dimanche se vend, puisqu'on en laisse 175 copies chez nous.100 cultivateurs reçoivent le \u201cBulletin des Agriculteurs\u201d, 5 \u201cLa Terre de Chez-nous\u201d.On distribue 12 \u201cDevoir\u201d, 3 \u201cAction Catholique\u201d, 3 \u201cIllustration\u201d, 8 \u201cCac nada\u201d, 4 \u201cGazette\u201d, 2 \u201cStar\u201d.30 \u201cPetit Jonurnal\u201d, 6 \u201cRadio-monde\u2019\u2019, 6 \u201cPhoto-Journal\u201d 25 \u201cJ.E.C,, et 135 \u201cJ.O.C° journal Jociste.On lit où on regarde par semaine dans notre paroisse plus de 1500 journaux quotidiens ou hebdoma- ires.De ces nombreux journaux lequel doit avoir la préférence, si non le vôtre, le \u201cRichelieu\u201d.Que tous les pareissiens, jeunes, -adul- tes, vieux, qui peuvent prendre un abonnement le fassent.La Ligue du Sacré-Coeur,- les Dames Patronesses, les Enfahts de Marie, les Chevaliers de Colomb, le Cercle Ste-Trinité Inc, la J.OC.F., se chargeront de faire pénétrer le journal de l'Action catholique du diocèse de Saint-J; dans les' familles durement éprouvées par la pauvreté, on connaît la -syrn- pathie de ces différentes associations pour les pauvres de leur paroisse.L'abonnement coûte $1.50 par année.et vous pouvez vous le procurer en vous adressant soit au journal \u201cLe Richelieu\u201d Cage Postale 216, Saint-Jean, Qué., soit au presbytère, soit chez le carres- |pôndant.Le but à atteindre est que chaque famille de notre paroisse reçoive le journal diocésain.\u2014_00 Chambly-Canton : .Chambly Canton, D.N.C.\u2014 Samedi soir dernier A I'Heure Sainte célébrée spécialement dans le but d'ifaplorer.la paix, nous avons eu le plaisir d'entendre le Révérend Pères Sales, O.M.1.qui, en quelques mots nous fit voir les horreurs de la guerre et nous invita à prier fortement durant le mois de mai surtout, pour demander à Dieu.de nous préserver d'un aussi terrible fléau.; ; \u2014Le Rév.Père Joachim, O.F.M.Qui passa quelques jours parmi nous récemment, donna le .sermon aux trois \u2018messes dimanche.Il nous] démontra par ses belles paroles tout| l'aide que nous pouvons apporter aux oeuvres missionnaires nom seulement par nos aumôhes, mais.spécialement par nos prières et nos sacrifices.= \u2014Lundi soir, un grand nombre de personnes répondait à l'invitation du Rév.Père Joachim,:O.F.M., en se rendant à lHôtel de Ville pour assister à une soiréé cinématogra- ment de \u2018Sa Sainteté le Pape Pie XIE et les 26 martyrs Japonais.Espérons que la vue d'aussi atroces souffrances endurée avec tant de patience et de résignation, aura contribué à développer chez les assistants l'esprit de sacrifice et par ce fait créer de nouveaux amis aux missions.\u2014La famille J.A.Pelletier de Montréal, qui depuis quelqlies an-| [ides passait la saison estivale & Chambly y résidera désormais toute l\u2019année.\u2014M.M.Dorris, de Montréal, C, \u2014 it la fin dé semaine chez son au-frère et sa soeur, M.et Mme Lionel Tétreault.\u2014M- Jean Guy Demers, de Montréal est en repos Bn quelque temps chez son gran \u2018père, M.Jo- Sainte-Julie Sainte-Julie, D&.N.C.\u2014 Samad; le 7 mai, en l'église de Sainte-Jutie M.le jouré Beauregard bénissait k mariage de M.et Mme Louis Save.ria (Cécile - Malo), fils de Mo de feu Mme Azarie Savaria, de Saint-Basile et fille de M.et Mme.Urgel - Malo, de Sainte-Julie, Tous\u2019 deux sont de la paroisse.Après la bénédiction, la réception eut leu à salle paroissiale et sur la fin de l'aprés-midi, les nouveaux époux 'partirent en destination d& Québec Parmi les invités, on remarquait- M.et Mme Urgel Malo, parents de la mariée; Athanase, Théodore.De natien, tous frères de la mariée, M.Côme Brissette, beau-frère, M eu Mme Joseph - Cardinal; beau-frère du marié, M.Azarie Savaria.frère du marié, Mme Antoine Leduc, Mlle Yvette Malo, Mlle Florestine Malo, Lucille Malo, M.Albion Sa.varia, frère du marié, M.et Mme Roméo Carriére, M.et Mme Victor Savaria, frère du marié; les familles Henri, Télesphore et Léo Carrière, M.et Mme Emile Beauregard, M.Jéan Beauchemin.Me Simone Provost, Georges Lamau- reux, M.et Mme J.B.Marion, Roland Beauchemin- et la chorale des - Enfants de Marie \u2018airisi que\u2019 plusieurs autres.' \u2014A M.fsmaël St-Pierre et Gabrielle Petit, son épouse, est née Lume\u2014fille- baptisée Marie-Simone- Germaine.\u201d Parrain: Rodolphe Petit, oncle de l'enfant.et marraine: Sj- mone Petit, cousine de l'enant.\u2014A M.Jean Lamoureux et Dine Girard, son épouse.une fille baptisée Marie-Yvonne-Gisèie.Parrain et marraine, Arthur Lamou- son poe.grand\u2019 parents de l'enfant.Le mois de Marie à Ste-Juiié a très bien: \u2018commencé.Suivant les demandes de Notre Saint-Pére, de pour la paix mondiale, un très grand nombre de personnes se rendent fidèlement chaque gain.a oes pieux offices.La semaine dernière, le chant a été \u2018fait par la chorale des Enfants de Marie et cette semaine il est fait par les Dames de Sainte-Anne.\u2014Commé\u201d \u201cnous l\u2019annoncions la semaine dernière, le souper à l'occasion de l'exposition des \u2018produits érabliers\u201d aura lieu à la salle paroissiale samedi le 13 mai au soir Une cordiale bienvenue est offerte à tous ceux qui veulent venir\u2019 «d- mirer les produits fabriqués ave spin par, nos .sucriers et goûter à \u2018leur sirop, sucre, tire, etc.ZM.Alçidas Huet qui, pur ja vente de sa terre au gouvernement s'est acquis celle de M.Louis Com- tois, a pris possession de sa propriété lundi dernier.M.Louis Com- tois ira demeurer à Saint-Amable pour \u2018quelque temps.\u2014M.l'inspecteur Lefrançuis a fait dernièrement la visite des éco- es en compagnie de M.le curé.\u2018Le 27 avril, M.et Mme Tan- crède Leblanc avaient le plaisir de recevoir le Révérend \u2018Père Xavier Lapointe des Pères Blancs.Le 28 \u2018du même mois, ils recevaient Mle Elodie Leblanc, de Boucherville et Varennes.\u2014Mlies Flarestine et Yvette Ma- Jo sont reparties pour Montréal.aprés'avoir passé la journée de dimanche dernier chez Mme Honoré Malo.; \u2014Bonne fête à M.Denis Malo.Naissance, de la part de ses parents et amis.\u2018 \u20140-0-0 _ Saint-Jacques Saint-Jacques le- Mineûr, D.N.rétablissement à Mme Jos.Adam\u201d qui a été hospitalisée à Saint-Jean - pour subir une intervention chirur- Æicale.\u2014 Mille Thérèse Fortin, de, Na- pierville, était l'hôte de Mile So- seph Demers.- lange Lovgun, dimanche dernier.+ _ .Hh , pére et Victorine Charlebois, - bien suivré les exercices et de prier |.le 30 leur garçon Paul-Emile.de à l'occasion de son anniversaire de [EN edi a RS - Nous souhaitons -un_ prompt ___.a+ = _\u2014\u2014 I, 1939.mme Samedi e~Julie Ssait le $ Sava.Ma Tia, de pt Mme - e.Tous\" près la Lieu à fin de époux Québec, arquait: ents de re, Do.ide, M.Mea U-frere a.frère Leduc.prestine ion Sat Mme Victor famil- 0 Car- 3eaure- Mlle LAIN - on, Ro- ale de: e plu.et Ga- st née Amone- > Petit, ne: Si- ant.t Dia- 1e fille e.Par- 2 MOU- riebois.1 e l'en- 3 Jue a nt les re, de ec prie: , .res an- vier p 28 Mlle [ Ma- éal, ort alo.pa- { © SAINT-JEAN, JEUDI, LE 11 MGR FORGET A \u201c ST-VALENTIN| En visite pastorale.Dimanche dernier, le 7 mai, la paroisse de Saint-Valentin avait le bonheur de reçevoir Son Excellence Mgr Forget, à l'occasion de sa visite pastorale, : Son Excellence arriva à 7.30 hrs] du malin; une\u2019 foule considérable était déjà réunie à la porte de l'é- glisé pour \u2018recevoir sa première bé- nédictiqn La gpand'messe fut célébrée par \u2018 é Maurice Langlois, du Séminaire de Saint-Jean, et enfant de la paroisse, assisté .des abbés R.Corriveau et Jean Côté.comme diacre et sous-diacre.Monseigneur assistait au trône, ayant à ses côtés, M.le curé Z.Du- buc, et M.l'abbé R.Boulé; on remarquait aussi au choeur M.le curé Lafortune, de -Lacolle ët M.le chancelier L.Martin.Mgr l'Evêque avait dit la messe basse.Le grand \u2018nombre de paroissiens qui se sont approchés de la sable sainte était tout à fait remarquable.\u2018 Lans l'après-midi, près de cin- .quante enfants.reçurent le sacrement de confirmation.M.et Mme sylva Hébert agissaient comme narrain et marraine.Dimanche prochain, Monseigneur ~e rendra à Sherrington.0-0-0\u2014 i M.Z.Tremblay ' est décédé M Zéphyr Tremblay.62 ans.est mecedé samedi dernied a l'hôpital de Saint-Jean.après uné\u2019 longue maladie.- il Jgisse trois filles: (Mosa) Mme ! \"Hickey.(Blanche) Mme \u2018Kru- Lis et (Alice: Mme Luc Chese, tous 4c New-York; cing fils: MM.Ar- :napd, Eddy, Wilfrid, Antonio, de Hartfapd, Conn., et Georges.de St- Tein; un fréré: Georges Tremblay, 1 Pawtucket; deux soeurs: Mmes Moquin et Boucher, de Pawtucket.Les funérailles ont eu lieu lundi matin, en la cathédrale.M.l'abbé A.Neveu fit, la levée du conps et stficia au service.L'inhumation eut eu dans Je -cimetière paroissial.Nos sympathies à la famille.0-0-0\u2014\u2014\u2014 Leretourde Mgr Coursol, P.A.Mardi matin, Mgr J.E.Coursol, \u201c GP.\u2018A.célébrait sa première resse pontificale dans la chapelle tu Séminaire de Saint-Jean, h l'oc- susion dela Fête patronale.Il'était |.