Le Richelieu, 4 janvier 1940, jeudi 4 janvier 1940

[" 1939 y | ee FRANS NSNSNS \u20ac 17 \u2018G'6SSGINTGTNTVTO 06 C0I0T0T 060016070707 « Fat OFF #: a 6: * if ge LJ TF :2:0:8: Giga: 4 :#:60:6° :0:0:6:6:010:8:0:06088 Ie :4:010:0 tate 1g ® #:s:4: Til * SI H10°0:6: 1010181010 ?4:8:4:01 NT D pa) BY pi pe Journal catholique, diocésain, régional.= ern \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - = VOL.5 No.16 SAINT-JEAN.JEUDI, LE 4 JANVIER.1940 Declare Organe Officiel de l'Action Catholique dans le diocèse de Saint-Jean-de-Québec, le 22 juin 1937.\u2014 En - Pour l'Union de la vallée du Richelieu re (mtn; IMPRIMEURS ALLIÉS CANA 92 \u2014 Cinq sous le numéro BELLES MESSES DE MINUIT AU JOUR DE L'AN BLESSEE PAR UN CHAUFFARD Josephte Roman, âgée de 12 ans.\u2014 À l'hôpital.Jusephte Roman, 12 ans, fille de M Honoré Roman.du rang Riche- \u201coo Iberville.a ete serieusement biessee dans un accident survenu mardi matin.deny de- V et Mme Romun et leary ; retournaiert à leur meure dans une voiture trainee par un cheval quand Us furent frappe- par une automobile qui continua non chemin.M.et Mme Romus an- s qu'une fiNette ne furent aueune- ment blessés, Mais Josepnte.cer cransportée à l'hôpital de St- Jeun où on constata une fracture du crare.L'état de la victime gruve mais non désespéré.On se mit aussitôt en communication avec la police provinciaie.qui « instruit une enquête.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-6-0-\u2014-\u2014\u2014 IL SE TUE EN TOMBANT Du 3e étage du collège des Frères Maristes.s'ettes, dus est Un malheureux accident est Vera une famille dons le deuil dernier pone! sare VoATDhert travailler a lu demolition vge Freres Maristes sul BENET rw) 51 toma Jengarnin, 4 Pers Que a SA des avenue do \u201ceme Ctage sul NH mote ead La victime fut transpor- Surt-Jean ou elie serrés es hôopntal ep quelques nunutes pls tard La A{unt laisse son épouse.(nee Re \u20ac Larivièrey.cinq filles (Bella Mrs Honoré Robert (Pauline) Mis Emile Lessard (Claud Ve 3, Lafremère.Mlle leon.Boron, toutes de Mansonvise.Nec Mme Armond Surprenant.© Sont-Jean.six fils Moise.de Shane, Edéaë et Stumeslis de AN mule: Gérard.Gregoire et i d'Iverville: cing soeurs v David Menard, de Swanton C2 enki Ressette, de Sant-Jean.ol Le de Suint-dear, 510 de Montréal et Rev Soeur [Leopold y ir.Soeurs de la Presenta- 9.frères MM.Silas et Das à Mt Saint-Grégoire.Geol deccoman, de St-Alexandre fineraiiles ent eu jeu on d'Iberviile et Pimhumation #21 4 Mont St-Grégoire Le Rohetien\u201d offre ses sinre- \"= npatines à la fanulle -\u2014- -\u20142-09-v-\u2014 Elu marguillier Dimanche dernier.avait heu à Xoire-Dame Auxiliatrice, après ln frand\u2019messe l'élection d'un mar- duillier en remplacement de Me Georges Fortin.sortant de charge.M.Joseph Clouâtre, contremai- tre-cantonnier, fut élu.Nos félicitations.\u2014_\u2014\u2014 Dans la paroisse de St-Edmond, on prooédera dimanche prochain, à l'élection d'un manguillier.FNSNSSNS NN SNS SNS SNS SNS NS SSSR SNS SSSR SSSR Ouverture de Centrale Catholique 1.2.3.3.6 tévrier SNNSSSSSSNS SN SNS NS SNS NS SNS SNSNN SNS NS SSASN AS SNS CCR AN P ERCCCESENVURRAGSVRNSS NASA SNA NS SAS SNS SNAAN A anatorsan deo Hamel Sa- Fes \u201d } Le te cohen Sree Yate | No patron ce fr ! Toe rine M Flevan «ir Ta ' qua \u2018 et tn rot Crier at Tren D fe erp! : nice | \u20ac \u2018 la : vice 61 1e oi ide « fi gr \u2018 i ry - tH f ( I i re À N | ti \u2018 + \u2018 La vo profane comme à come tes ant ent + .Aussi ses victimes croissent-elles au lieu de diminuer.Il faut à tout prix lui op- .REDACTION ET ADMINISTRATION .MR, rue St-IJaoques, * .- Tél 518 .C.P.218, \u2014 SAINT-JEAN, P.Q.Abonnement : St-Jean et étranger : 32.00 Canada : $1.50 Le : Publié par .\u201cLes Editions du Richelieu, Ltée.\u201d on \u2014 co oo Imprimé aux Editions du Richelieu Ltée.Légende de de I I'Armorique \u201cJe veux servir le maitre le plus fort de la terre\u201d Limmense forét celte étend à \u2014Et oui, avoue piteusement de l'infini le mystère de ses ramures|bandit.puissantes.Les chênes séculaires| -\u2014Alors, je veux être son féal.\u2026 gardant jalous t 1 et d gandant Jalousement le secr es me le plus.fort de la terre! siècles passés ont toujours de fiers Mais le diable n'est pas un géants comme jadis lorsque dux t une divinité mauvai- cris de: \u201cAu gui, l'an neuf\u201d, la prê- homme.Ces une avin - \u2014 poser la saine, éducatis mas- |ses, faire connaître à notre peuple simplé, mais si absolïüe \u2014 C\u2019est eux-mêmes.-qui le disent en l\u2019action nocive de l\u2019alcool et l'aider \u201cNous avons vu \u2018son étoile.\u2014 Il n'y a pas d\u2019autre explications'adressant à Hérode: sommes venus l\u2019adorer\u201d.Tout ce long trajet qui les mène de leur lointain pays |9ues-uns l'ont compris.jusqu à Bethléem, ils ne l\u2019accomplissent que pour venir porter leurs hommages-à l\u2019Enfant-Diu.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014>\"\" Péterins édifiants, ils franchissent des milles ét des milles sans même savoir où ils s\u2018arrêteront.Les yeux fixés sur l\u2019étoile qui les guide, ils marchent sans crainte.\u2014 Quelle belle leçon de foi ils ont donnée là à l'humanité de tous les temps.\u2014 Ils en ont donné une autre bien belle aussi, quand, au roi Hérode, ils disent ce qui les a incités à partir: \u201cnous avons vu son étoile.\u201d S'ils avaient laissé de côté leur modestie, s\u2019ils avaient voulu donner au roi de la Judée une leçon, comme ils auraient eu raison de dire: \u201cNous avons guetté son étoile, et quand elle est apparue, nous avons su la voir.\u201d\u2014 Cette étoile, en effet, elle était la au firmament.Elle brillait pour tout l\u2019univers- \u2014 Seuls les Mages, \u2014 trois nous disent l\u2019histoire, \u2014 l\u2019ont vue.\u2014 Les autres hommes \u2014 les autres rois \u2014 les autres savants \u2014 n\u2019ont pas su lever la tête, regarder et voir.\u2014 Ils ont manqué aussi l\u2019insigne faveur d\u2019aller cueillir le sourire de leur Dieu qui venait de naître.Comme elle se répète l\u2019histoire! Comme elle est faite pour nous cette leçon que donnent les Mages! En effet, dans la vie de tout homme, sous une forme ou sous une autre, Dieu a placé une étoile! Une étoile qui nous \u20act nous[à s'en préserver.portée de tous.vient Les médecins ont ici un rôle important à jouer.Quel- Le docteur Jean-Charles Miller, profes- -seur agrégé-à Faculté de\u201d Méde-| cine de l\u2019Université Laval, est, de ceux-là.Il a déjà porté à l'alcoolisme de rudes cofips.L'étude mé- 'dico-psychologique qu\u2019il vient d\u2019écrire est un puissant réquisitoire.De lecture facile, tout en ayant un caractère scientifique, elle est à la Et l\u2019auteur ne se contente pas de dénoncer le mal: -{i! propose d'excellents remèdes, il trace même tout un plan de campagne éducative.Tous les amis de, la tempérance doivent lire cette brochure bienfaisante et la répandre autour\u2019 d\u2019eux.- Publiée par l'E- cole Sociale Populaire, elle se vend 15- sous l'exemplaire.LA DIVINISATION DE STALINE Le gouvernement soviétique d'ordonner la publication d\u2019un recueil de \u201cMythes populai- res\u201d.D\u2019après divers récits, légendes |- ou poèmes déjà publiés, il ressort combien le gouvernement soviétique essaie d'inspirer une\u2019 sorte de culte.véritable en l\u2019honneur du \u2014Tant.mieux! j'en ai assez des humains avec lesquels je n'ai que des surprises désagréables! \u2014Alors\u2019 je te quitte, déclare le tresse à la longue robe blanche coupait de sa faucille d'or les.branches emperlées de belles boules de-gui.\u2026 \u201c Assis sous un arbre au tronc monstrueux, un jeune Celte à la bandit Là l'ai i ie ne suis 1 carrure imposante, aux beaux che- n ma alse.moi, je |pas-unpaïen comme foi.j'ai jadis nds, révait à la nouvelle été baptisé, instruit des vérités chrétiennes.Je connais messire Satan.et je préfére m\u2019éloigner de ce personnagel.\u2019 Et moi, je désire vivement le connaitre! Adieu donc.Garde ma part de butin.cela compensera mon départ.\u2018S\u2019élançant sur son beau coursier, produit d'un.de ses vols, Albric courut.bride abattue chez le sorcier.\u201d Celui-ci lui enseigna volontiers comment évoquer le diable.Ce fut vite marché conclu entre eux deux.LL Trop rusé pour dévoiler à sa nouvelle victime l\u2019étendue de ses noirs desseins, il se contenta de dire : vie s'ouvrant devant lui.La veille de ce jour, il s'était engagé au service \u2018d\u2019un vaillant chef gaulois, dont lés exploits, connus dans toute l'Ar- morique, en faisaient une sorte de demi-dieu.C'est fait, se disait Albric.j'ai réalisé mon \u2018rève: \u2018servir le maître le plus fort de la terre.Gaél, mon nouveau maître, est craint jusqu\u2019à Rome.Il est si fort que peut-être réussira-t-il à unifier toutes nos|.tribus, et alors, que le ciel vous confondent, \u2018aigles romaines! Ie lendemain, le Celte et son maître partaient-en expédition lointaine.Comme ils traversaient la fo- rét qui relie les hauteurs des landes de Lavaux, des bandits surgi- ~Je te ferai riche.tout te réus- rent.Leur chef, d'une force d'Her- |sira.mais il me faut ton me.et cule, réussit à s'emparer de Gaël |ton, obéissance.- et d\u2019Albric à leur mortelle honte.| \u2014Mon âme?répliqua en riant le Des larmes de rage Jjaillirent des païen, qu\u2019appelles-tu mon \u2018âme?yeux du fier capitaine, qui ne con- |Prends-la si tu veux.Quant à l'o- hn Cetté fois, j'ai enfin trouvé Thom=- naissait jusqu\u2019alors que la victoire, tandis que son féal, plongé en d\u2019amères réflexions, se disait: \u201cJ\u2019ai fait voeu de servir le maître le plus béissance, oui, je t'obéirai, mais je ne veux ni assassinat ni trop gro méfaits, cela me répugne! \u2014Pour qui me prends-tu?s'ex- marque la route a suivre, le role a jouer, la place a prendre, dans le plateau des arrétés divins.l'étoile est là qui nous devance.nue au terme de notre destinée.Pauvres humains que nous sommes! Combien.peu la voient! Combien peu qui, l'ayant vue, la suivent! Il est difficile parfois de lever la tête tout au-dessus des ambitions, des jalousies, des plaisirs du monde, des frivolités de notre siècle, des attraits de la richésse.brille au firmament\u2014A des vitesses folles, on roule dans le dédale des affaires et des distractions sans pepser s'arrêter pour | réfléchir, pour chercher la route à suivre.C\u2019est à peine si au soir de l'année qui vient de mourir on a su se garder un instant pour se ressaisir.La série des Fêtes qui se termine avec l'Epiphanie a.pu, permettre à plusieurs de.retrouver au sein des réunions.fami- té\".liales des rroments de vie plus calme, plus reposante.\u2014 Dès demain, le courant des préoceupations tempor elles nous entrai- nera.Puissions-nous alors, de temps à autre, nous rappeler la belle leçon qu\u2019aujourd\u2019hui- les Mages nous lèguent.\u2014 Le long des jours que cette année nouvelle nous aménera, sachons nous arrêter souvent, lever les yeux au-dessus du terre-à-terre quo- fondateur de l'U.R.S, S., et de son successeur actuel.Cerfains n'hésitent pas à affirmer l'origine surnaturelle dés\u201d dëux hommes.Par exemple Lénine est célébré comme \u201cfils d\u2019une étoile à Ja Lune\u201d.Sur Staline circulent des légendes encore plus fantasques.En voici une par exemple: \u201cSur la plus haute cime du Caucase (on sait que Pendant toute notre vie, Elle ne s\u2019arrêtera que parve- et de regarder l\u2019étoile qui [Lune se sont unis pour donner la vie à Staline.Un.immense oiseau d'argent, volant du Caucase à la] plaine à apporté Tannonce de la naissance du dictateur actuel.Cette joyeuse nouvelle, le grand_ oiseau d\u2019argent l\u2019a ensuite gravée de son {bec dans le grard livre qui énumère toutes les joies de l\u2019'humani- D'après la direction centrale de l'organisation communiste de la jeunesse soviétique.les oeuvres de \u2014 \u2014 A Lénine continuent à \u201crecevoir uhe ample diffusion: de 1889 à 1914, il fut imprimé trente oeuvres de.Lé- nine avec un tirage total de 70,000 exemplaires.De 191% à la fin de -1938, l'ensemble des oeuvres de Lé- tidien, et chercher plus haut l\u2019étoile qui doit éclairer notre vole: nine traduites en 83 langues ort atteint un tirage de 115,086,575 exemplaires.\u201cPAUL IV ECUYER.Semaine - Corporative L'Ecole Sociale : Populaire publiera la semaine prochaine le programme -complet des causeries qui auront lieu à la radio, du i4 au 21 janvier, à l'oécasion de la Semaine Corporative.Ælle peut annoncer Maintenant une grande assemblée, le lundi soir 15 janvier, au Monu- Ment National, à Moutrésl, sous les auspices de l'Action corporative, et, ; y débat public, organisé par la L C; à la Paiastre Nationale, le re soir, 16 janvier.Elle donne- TA aussi sous peu les détails du concours intercollégial, ouvert aux 0 d'enseignement secondaire la provines.| Heure Catholique | merveilleux à Gaël: Staline est Georgien) le.Soleil] et la | \u2014_{me;-tui confia son \u201cvoeu.en lui of- laient comme de l'eau les petits et|tan.des moyens.« fort de la terre.je me suis trom*|clama Satan avec \u2018dignité.Nous pé en attribuant ce don de force | Je\u201d bandit est plus fort que lui, je serai le féal du bandit.\u201d .Dans la nuit, puissamment aidé par Albric, lé capitaine Gaël réussit à s'échapper, regrettant infine-| Æt la vie aventureuse d'Albris ment que le Celte ne veuille le sui- [reprit de plus belle.Tout lui réus- vre.sissait, il avait des monceaux d'os, \u2019 Au matin.le \u2018bandit ne trouvant |et pourtant, quelque chose qu'il ne\u2019 plus qu'un oiseau dans la ¢age, en-|pouvait nommer, quelque chose.ca- tra en furie.Mais Albric, fort cal- riches voyageurs! ; - \u201cJe te ferai bien arriver à j'assassinat et à tous les crimes, marmotta tout bas le diable.J'en ai perverti de plus forts que toi!\u201d gnait.et Tempéchait \u2018d\u2019être -heu- reux.Alors, 11 sétourdissait de courses folles, .de chasses passionnantes, de festins.Et voici qu'un soir, & l'heure exquise du crépuscule, messire Satan et son féal arrivent devant une frant ses services.A l'instant, le brigand fut calmé\u2026 et ravi de ce renfort précieux acquis a si bon compte! - \u2014Par jupiter, je t'accepte: tu auras part à mes butins, si tu me \u2018sers ! fidélement.jolie allée, à l\u2019orée de la forêt qui Et une vie d\u2019aventures, d'expédi- s'étend, toute belle et mystérieuse, tions en.tous genres, de rapines, jen dessus des grandes landes toutes et Rochefort-en-Terre.*-\u2014Oh{ la fraîche allée! s\u2019exclama Albric.passons par-là, messire Sa- \u2018l'ombre nous reposera! \u2014Non, non! pas cette allée, s\u2019écrie le diable.Le ton de voix de Satan esi si bizarte que son féal arrête net ga ni le bandit n'étaient foncièrement pervers; ils évitaient l'assassinat et les trop grands méfaits.mais ava- \u2014Maîitre, dit un jour Albrie, il y a-un beau coup à faire chez l\u2019homme qui habite sur la route de Ma- ÎLE \u201cCOMMUNISHE HORS LA ri Le ministre de.l'Intérieur; M.M.Sarrault, après avoir signalé lé caractère défaitiste du communisme en France actuellement et son peu de succès, ajoute: \u201cL'insuccès de cette propagande ne saurait nous oT conduire à la traiter seulement par que, organisée par-le Comité désije mépris.L'ignominie, méme inof- Oeuvres catholiques de- Montréal, sont consacrées cette année.à la paix.Celle du 7 janvier sera.donnée par le R.P.Ceslas Forest, or, au poste C K A C , à | heure Les causeries, à l\u2019Heüre éatholi-} qu\u2019élle est l'ingnominie.Nous -ba- ges, de nos municipalités, de- nos groupements sociaux, le communis- doyen-de la Faculté de Philosophie! me et ses relents délétères.Le gou- de Montréal.I\u2019 paarlera à 1 heu-[|vernement continuera sans ména- re, au piste C K A C et traitera de|gements cette épuration\u201d.Politique a préparation.à la vie de fatnille.sage que se doit d'appliquer tout Cette causerie dure vingt minulss.|\\e communisme sera-t-il déclaré Elle se ra suivie d'une brève chro hors ln loi au Canada?nique sociale.esid voix basse.Pour moi, je n'y touche- Tai pas.pas plus qu'd un cheveu|ble.la Vièrge qui.m\u2019a vaineu-\u2014\u2014-\u2014\u2014# fensive, doit être balayée, parce] dieux -du Walhalla! layons de nos villes, de nos villa-| sont fils du diable: gouvernement clairvoyant.Quand Celte.lesdroit.J'ai pénétré dans sa cave: | monture et regarde son\u2019 ~Lompaz.ette-est pleine d'or.de bijoux.Te- lgnon- nez, en voiti un échantillon.\u2014\u2014Mais.que se passe-t-i, \u2018mai- tre?.Vous tremblez, vous?\u2014Je la crains plus \u201cqu\u2019une armée rangée en bataille\u201d, et sa chapelle est 1a, au bout de 1'allée.\u2014Qui?la?Par Odin, explique-toi.\u2014ÆElle, la \u201cfemme\u201d incompara- -Et le jeune homme sortit de son sae d'éxpéditions ute poignée d\u2019or et de perles.Le bandit devint pâle.- \u2014Garde céla pour toi, dit-il, a de la téte de cet homme! Que d\u2019âmes ne m \u2018a-t-elle pas arra- \u2014Et pourquoi donc, par tous les Chées! s'exclama le \u2014Oh! oh! s\u2019écrie Adbric, je veux Celte au comble de la surprise.|la voir cette Vierge; j'ai déjà en- \u2014H est puissant\u2026 - tendu parler d'elle.Et puisqu'elle \u2014#t nous aussi, par Odin! Nous|est plus puissante que toi, je seras le vaihcrons.\u2018son féal! \u2014Non!.Le diable l'aide Je nel.Satan ne s'attendait pas à ce ré- puis rien contre fui.Les sorciers Sultat.\u2026.\u2018H écume dè rage, mais Al- bric, enlevant son cheval, est déjà parti.TH) atteint ia chapelle, si blan- .Tième Claude Bessëtté.Sième Paul Martel.on Mme L.Hébert, 344 rue.Mercier, est Uheureuse gagnante | du\u2019 Joli cof- te en tdde.Le tirage au sort.du gros Bas de Noël a favorisé Suzanne Jetté, 270 Bouthiilier.: M Norman Galipeau, 110 Richelieu est Pheuteux gagnant du set de toilette: , M.Jean Sagala tient à offrir ses voeux dé bonne année et ses félicitations à tous ces fortunés et.auqui à tputes les personnes qui ont pris part à ce concours, ainei\u2019 qu'à = nombreuse clientèle.Notes paroissiales | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 En la.cathédrale, le 31 décembre, a été baptisée Marie-Pauline-Luci- le-Denise, enfant de M.Lucien Chabot et de Bernadette Brosseau.seau et la marraine Pauline Dubois, grand\u2019parents de l'enfant.En la cathédrale, le 31 décembre, \u201c|a été baptisée Marie-Alice-Louise- Michèle, enfant de M.Jean-Paul Sénécal, médecin et de Hélène Laliberté.Le parrain a été M.Candide L.Sénécal, voyageur et la marraine Alice Sénécal, : \u201concle et tante de l\u2019enfant.: lee = En la cathédrale, le.31 décembre a été baptisé Joseph-Roméo-Gaé- tan-Léon, enfant dé M.Roméo La- Le parrain a été M.Victor Bros-|.On disait à la radio-que l'agencement des \u201cgobe-sous\u201d ou, - en Cänadien, \u201cslot-machines\u201d, ne rendait que 25% du placement fait! Je ne Vois auéun bonus là- - dedans.Heureusement ces machines sont disparues.de.la cir- gouvernement n \u2018entend « certes pas permettne une telle.fausse payeuse de taxes.(pas plus que l'ancien gouvernement).Tout de même l'habitude ou la maladie était jadis si grande que j'ai cru restaurants le bruit particulier de ces pétites entreprises hasardeuses! C'est peut-être un rêve.mais qui sait?.Petite histoire.vs\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 culation courante.[Le nouveau | |æin, fille de M.et Mme P.Gué- entendre dars la cave de cértains | bres, avec les ho droits, facultés et cha.renivliger ; oo crés par l'usage et 1 cout Des prix dans les maisons vous mandons, en conséquence à + 5 3 geants de cet d'affaires de notre ville.let à chacun d'eux, pt a Soc .-\u2014 #es membres, de voug r | PHARMACIE THUOT me Protecteur et de vous térry A la phamacie Thuot, on a pro- le respéct qu'ils vous doivent ner cédé mardi soir, au tirage du man-|Me tel.Nonobstant toutes chon teau de fourrure (Hudson Seal) en jcontraires.\u201d Osea présence su constable Lionel La-} Moreau, LES GAGNANTS - Veuillez donc, Monsie ur sident -et cher confrère, ne quer cette heureuse Rouvelle à toutes les conférences votre Conseil.dépendant de Le sort a favorisé Mlle Diane Gué- rin, 283 rue Collin, Saint-Jean, - .elle _ _ CHABOT FRERES -Le-renard argenté mis au tirage | au - magasin - Chabot Frères, a été gagné par Mme Lionel Ménard, 45, 2iéme rue, Iberville.C'est Mme J.Bien érterelinen, C.-J.Magnan.Président du Conseil .Supérieur qu Canada.points et de Giatida Gravel.Le parrain a été M Alfred Lapointe, 'grand\u2019pére, et la marraine Rose Bi- lodeau.grand'mère.\u20140\u2014 En la cathédrale, le ler janvier, a \u201cété baptisé Robert-Jean-Yves, en- | fant de M.Adrien Martin et de Gaétane \u2018Boivin.Le parrain a été M.Ovila Hachez, restaurateur, et la marraine Simonne Martin, son épouse, oncle et tante de l'enfant.2 janvier, a été baptisé Joseph- Edmond-Edouard, enfant de M.Edmond Mercier et de Esthel Dupuis.Le- parrain a été M.Narcisse Raymond\u2019 et la marraine Léola Berge- ron.: \u2014.\u2014 En l'église de Notre-Dame, le 2 En l'église de Saint-Edmond, le|- \u2014\u2014e \u201cTout le monde fait la grimace sur\u2018 la longueur des fêtes et des célébrations! Le Jour de l'An est passé.(moins les maux de tê- mm \u2014 , | Petites annonces Mlle Marguerite - Brosseau, 124 7 | rue St-Jacques a_ été l\u2019heureuse de la gagnante.te )\u2014imais-les-Rois\u2014\u201c\u2018tombant\"\u2014un samedi, veille d'un autre dimanche! \u2018Avec une telle série de dimanches, la visite ne part plus, les vivres, les munitions liquides ne résistent pas, longtemps et tous manquent de sommeil.Pourtant plusieurs se consolent de ce- que le temps du Carnaval en soit réduit au strict minimum! Enfin, on pourra aprés cela reposer son estomac, sa bouche, ses yeux.et le proverbe revient jeter sa note charmante: \u201cEux repus, tout s'endort.\u201d \u2014oO\u2014 iDe toute ma vie, je n\u2019ai vu au- -| 4ième prix, A.Paradis, 78 St-Pierre, Pour vos réparations de le rembourrage de vos.meuble = consultez le Moulin Lefebvre, 32.ple Champlain, Tél.3844 St-Jean, © gagnante de l'édredon mis au tirage au magasin de Mme P.Bédard.OO : PHARMACIE BOURGEQIS C'est mardi soir, également qu\u2019eut lieu à la pharmacie Bourgeois, le tirage des vingt prix de valeur.En voicï les heureux gagnants.Jer prix, Yvonne Robert, Hôpital \u2014 Mme C.Benson (Germaine Langiois) désire annoncer à sa clientèle qu\u2019elle est tou jours à sa disposition, comme au- Saint-Jean.paravant, pour Point-tiré - (hems- 2iéme prix, L.Nadeau.15, sième titch), cordonnets, boutons et bou- Ave.cles recouverts, boutonnières, plis- 3ième prix, E.Ménard, 17 Saint-|sé, reprisage invisible, etc.\u2014 2, Charles.rue Notre-Dame, St-Jean.Tél.543 5iéme prix, G.Trahan, 219 Bouthil- p | \u201cHommes sérieux\u2014 poux détailler janvier, a-été\u2014b Yvon-Conrad, enfant de M.Conrad Tanguay et de Bernadette Deslip- pes.Le parrain a été M: Ovila Tanguay et la marraine Vinginie 'La= bonté, grand\u2019parents de l'enfant.\u2014 MARIAGES En la cathédrale, le 30 décembre a été célébré le mariage de M.Emile Goyette, fils de M.Frs-Xavier Goyette et de feu Mathilde Leblanc, à Mille Gertrude Longtin, fille de M.Elzéar Longtin et de Joséphine |- Señésac.Les témoins ont été MM.Frs-Xavier Goyette et Elzéar Long- tin.\u2014 27 décembre, a été célébré le mariage de M.Germain Caron, fils de LM.Joseph Caron et de Rose-Emma Morin, à Mlle Yolande Houle, fille de M.Félix Houle \u2018et de feu Marie: Girard.Les témoins ont été MM.Joseph Caron et Georges Dupuis.En l'église de Saint-Ædmond, le 30 décembré a été célébré le mariage de M.Alphonse Larivière, fils de M.Louis Larivière\u201d et de feu Alexandrine Bibeäu, à Mlle Marie- Anne Courtemanche, fille de M.Alfred Courtemanche et de \u2018Aurore Plante.Les témoins ont été MM.Louis Lariviére ef.Alfred Courte- manche.\u2014\u2014 décembre, a été célébré le mariage.|de M.Léon Whitton, fils de John Whitton et d\u2019Aïbina Surprenant, à Mlle Cécile Lussier, fille de \u201cM.Herménégilde Lussier et de Yvonne Boissonneaudit.Les témoins ont \u2018|été M.John Wihitton et.Hermé- négilde Lussier.\u2014_\u2014\u2014 En l\u2019église de Notre-Dame, le 30 décembre, a été célébré le mariage de M.Jean Mercier, fils de M.Honoré Mercier et de Adéline Marsan, à Mle Noëlla Payant, fille de feu | Dosithée Payant et de Olympe Bou-|.\u2018tin.Les témoins ont été MM.Hono ré Mercier et Albert Payant.I ) En I'église dé Notre-Deme, le 30 décembre a été célébré le mariage de M.Roland Rouleau, comptable, fils de M.Joseph Rouleau et de Mercédès Guillet, à Mlle Madeleine Guimond; fille de M.Adélard Gui- mond et de Marie-Louise Amyot.Les témoins ont été MM.Jean- Louis Guimond, frire ef Joseph Rouleau, père.\u201cEn l'église de Saint-Bdmond, le| En 1 église de Notre-Dame, le 30] tant de manteaux de fourrurel.\u201cMachére, le chat et le phoque, c'est très commun.tiens, made- \u201c moiselle X, à peine.âgée de dix- sept ans, va à la messe de dix heures montrer son manteau de.chat.Puis, celle-ci doit faire de bons salaires à l\u2019usine\u2026 elle porte un beau \u201cseal\u201d.\u201cEt la parade continue, continue au point d\u2019en avoir les yeux chatouillés par autant de poils! Evidemment, dans \u201ctoutes ces peaux, il y a différents - prix, différentes qualités, différentes modes de paiement.(jus- .Qqu'à vingt-quatre mois, sans in- térét).D'abord qu\u2019\u201celles\u201d ne souffriront pas du froid, c\u2019est le principal.pourtant les Esqui- - maux disent que c\u2019est plus chaud de porter le poil en dedans.Ce serait l'idéal car on éviterait tant de discussions, tant d'expertises faites avec plus ou moins de charité à l\u2019égard des autres propriétaires de Tranteaux de fourrures! + 20ième prix, A.Deslauriers, Morit lier.200 nécessités domest Gième prix, Marie-Jeanne G.128|pris THE, CAFE, Ee oe ees St-Louis.articles toilette, etc.Offre avanta- Tième prix, Jacques Cartier, 338 |Eeuse, exceptionnelle.Profitez de la \u2018Champlain.saison oh excellence.Essai 3) _|jours.SANS RISQ Pour cata- Siéme prix, J.F.Bayard, 163 Fron logue, détail complets, écrivez: Cie Jito, 1435 Montcalm, M 9iéme prix, H.Racine, Henryville.ontpéal.10iéme prix.Rolande Forget, 8, 8iéme Ave.1liéme prix, L.Benoit, 23A St-Paul 12iéme prix, R.Lussier, 266 Cousin.13ième prix, Irène Samoisette, 30 St-Jacques.14ième prix, Russel Willcocks, 136 Notre-Dame.15iéme prix, Rita Bouchard; R, R.No.1, St-Jean, 16ième prix, Aimé Dupuis, \u2018169 r _.Collin.17iéme prix, Stanislas IR.R.No.1, St-Jean.18ième prix, Miss J.Newland, 75 Frontenac.19iéme prix, Mme Beauchamp M, \u201cChambly Bassin.- CHAMBRE ET PENSION.Pour \u2018hommes seulement.S'adresser à 261 Jacques-Cartier.Tél.2382.NOUVEAU TAXI RICHELIEU, Léonard Perron, propriétaire.Sa- dresser à 261 rue Richelieu.Tél.le jour: 2405.Tél.la nuit: 3500.ON DEMANDE immédiatement un employé de ferme célibataire, avec références.Un autre, marié pour mars, avec références.Logement fourni.S'adresser à M.Roméo Cédillot, Ferme S.-Mathieu.S.-Mathieu,~Co: Baprairie, Bouchard, JOLIS COTTAGES.Beaux logements, bons revenus, Bonnes con- ditions- \u2014 Aussi beaux terrains avec camps sur le bord du Richelieu.3% de St-Jean.S\u2019adresser à HAISSABLE.Mme G.Giroux, 831 Cherrier, St-Grégoire.LS : Montréal.Dans la lettre qui suit, le Président du Conseil supérieur du Canada, M.C.-J.Magnan, communique à tous les Conseils et à toutes les Conférences de motre \u2018pays T'heureuse nouvelle de la nomina- \u2018tion du nouveau Cardinal Protec- teur-de la Sotiété, par sa \u2018Sainiteté Pie XII.Voici la lettre du Président du Conseil Supérieur: SAINT-VINCENT DE PAUL Conseil Supérieur du Canada -Québec, le 23 décembre 1939.M.le Présdent et cher confrére, Le dernier numéro\u2019 du \u201cBulletin de la Société de Saint-Vincent de Paul\u201d publié à Paris sous les \u2018auspices du Conseil général renferme le Bref de Notre Saint-Père le Pape nommant Son Eminence le Société de Saint-Vincent de Paul.\u201cCARDINAL PROTECTEUR\u201d DE LA| Cardinal Maglione, Protecteur de la|ll SERVANTE DEMANDEE, à 1%, rue Notre-Dame, devra coucher chez elle SOCIETE DE ST-VINCENT DE PAUL.\u2014\u2014 OL Eminentissime Cardinal Maglione,.secrétaire-d\u2018Etat, \u2014 vient d'être nommé.IN ANA SNNNNT MEILLEURS VOEUX de Geores Rolin GRAINS & MOULEES aussi Protecteur de notre Société, alors- qu\u2019il était Secrétaire d'Etat.Le Bref s'adressant à notre nou- veau-\u201cProtecteur, se termine comme suit: ENTREPOT: oo Nous vous choisissons, consti- \u2018 _ Leroye A.2725_#_ tuons-ét proclamons Votre vie du- -276-rue r- TE HA.= ; rant, Patron et Protecteur, auprès \u2018RESIDENCE: 237, Avé Kensington Tél WE.6974 © Westmount de Nous et de ce siège apostolique, de la \u2018susdite Société de Saint-Vin- cent de Paul, et de tous ses mem- Tél, 961 Tél.961 TA XI RTS AE rap tre Société d'avoir pour Cardinal Protecteur, le Secrétaire d\u2019Etat.Pie XIE, glorieusement régnant, fut, C\u2019est.un grand honneur pour no-| Ne-Jenn 216, rue Laurier (près St-Jacques) POUR VOS REPARATIONS.PANNA RIN NN FSCS BCR NN g E95 NS SIC IS ISSE - .| I RE EE CE NEIC IE IE IC CIE IEEE IS SCIE NENES NN t Ke Ltd = ES 1 on- ou- au- ou- lig- er Eee SAINT-JEAN, JEUDI, LE 4 JANVIER, 1940 \u2018 | BCCI RW cos FERRY MIRREN NNN So .| GC ICI IE AIAN N IS INC IES AAA RAR IE ESS FESSES EEE S (SUITE) Un: jeune homme, de haute tail- |1e, brun, le teint-rosé, les yeux vifs et dont la bôuche rieuse \u2018s\u2019ouvrait sur des dents magnifiques, appro- chait- er effet.Il\u201d s'arréta tout a coup et fit signe aux enfants de venir le rejoindre dans un petit bosquet & droite de la maison.\u2014Que veux-tu, petit?demanda le jeune homme, en posant ses: deux mains sur lés épaules de l'enfant.\u2014Mais, remarqua _Josephte, - ce LA TEMPETE SUR LE JARDIN __ DU RICHELIEU par Marie-Claire Daveluy LE E RICHELIEU que convenu.' ; \u2014C\u2019est tout?\u2014C'est tout.et c'est bien assez, acheva-t-il plus bas.\u2026ll y aura encore discussion au \u2018souper.Petit, tontinua-t-il plus haut, d\u2019olt viens- tu donc?Ta figure m\u2019est inconnue.\u2014De Saint-Benoit, Monsieur.Je suis un protégé de M.le curé Char- tier, vous savez, celui qui est le grand ami des patriotes.I m'a \u2018prêté au Dr Duvert.\u2014\u2014 == A It ErSt dean \u201csouriant .bas et là où des | Achetez chez LANGLOIS là où les prix sont très chandises sont exposées pour le plus grand avantage de ses clients.Revisez avec nousl AMEUBLEMENTS DE / -\u2018 CHAMBRE A COUCHER west pas doi, Olivier, que Michel | veut voir.Il a dit: je veux causer {|avec Mme Précourt.\u2014Monsieur, reprit le petit garçon, est-ce vous que le Dr Duvert appelle nôtre jeune et brave ami?~~Peut-étre.Ces compliments me vont, en tout cas, fit le jeune homme en riant.\u2018Mais explique-toi fnieux.\u2019 \u2014Monsieur le Docteur~a dit devant moi a M.Marchessault: \u201cJ'envoie un mot à -notre jeune et brave ami.S'il n'est pas là, eh bien, la grand\u2019mère Précourt lui remettra notre message.Je l'adresse aux AMEUBLEMETES DE soins de la vieille.dame.° ni \u2014Tiens, tiens, il s\u2019agit de moi, AMEUBLEMENTS DE en effet, fit Olivier.Alors qu\u2019est-ce CHESTERFIELD : que ce message?\u2014\u2014C'est un secret,.monsieur.Je Ao IMENTS DE dois vous en faire part, sans té- AMEUBLEMENTS qu\u2019elle soit gentille me.me gêne.A DEJEUNER \u2014iBien, Josephte, cours deman- TAPIS ET PRELART SERVICE DE VAISSELLE ARTICLES DE FANTAISIE DE TOUTES SORTES STORES ET DRAPERIES POLES ET _ STORES VENITIENS GARDE-ROBÉS- EE SECRETAIRES LITS, SOMMIERS ET MATELAS LAMPES ET MIROIRS PEINTURE ET TAPISSERIE TOILE CIREE ET VERNIS CIRE POELES \u201cCLARE BROS\u201d GLACIERES ELECTRIQUES LESSIVEUSES ELECTRIQUES -CHAISES BERCANTES ET CHAISES DROITES VOITURES D'ENFANTS CARROSSES ASSOR DE JOUETS COUVERTURES DE \u201cLIT, OREILLERS ot combien d'autres encore Mesdames et Messieurs \u20ac vous laissez pas influencer par personne.Rendez - vous compte vous-mêmes dé ce que sont nos prix et notre marchandise der à Sophie, de préparer une belle tartine beurrée pour.Michel, puisque Michel il y a._ Aves beaucoup de sucre du pays, frérot, dis?\u2014Très, bien.\u2014J'en mangerais bien une, aussi.\u2014Fais-en préparer deux.Mais vite, vite.Cours à la cuisine et agis sans bruit.Il ne faut pas que grand\u2019 | mére ait connaissance de cela.Ni.ni la grande soeur Marie.Tu sais fort bien cela, voyons, cours vite.\u2014Oh! il n'y a pas de danger pour Marie, fit la petite fille, elle s\u2019est installée là-bas, au bord de l\u2019eau près d\u2019un grand orme.Elle fait de la peinture, des croûtes, comme tu dis, quand elle n\u2019est pas 1a.\u2014Petite bavarde! \u2018Veux-tu bien filer, reprit avéc un peu d\u2019impatience le jeune homme, mais il em- | brassa avec affection la petite fille, qui se pendit à son cou en riant.| Puis, elle s'enfuit en sautant avec le chien qui la suivait partout avec satisfaction.\u2014Et mainténant, enfant, qu \u2018est- ce que me veut le Dr Duvert?\u2014Je sais pas, monsieur, mais cette lettre que personne n\u2019a.vue va peut-être vous le dire.( \u2014Donne! Le jeune homme en brisa le cachet et lut les quelques lignes qu\u2019on lui écrivait.11 replia lentement la lettre, puis crispa les poings sur le chiffon de papier.Ses yeux lan- caient des éclairs.Sa bouche se serrait avec une sorte de rage concentrée.Mais bien vite, il se secoua et se pencha de nouveau vers l'enfant.\u201cDis au docteur Duvert, Michel, que je serai .chez lui, ce soir, tel S DES FUNERAILLES BIEN CONDUITES A LA PORTEE DE TOUS Mesdames et messieurs, rassurez-vous, \u2018nos prix sont excessivement bas, Notre service prompt et courtois et notre LE PLUS GRAND MAGASIN DE SAINT-JEAN ET DES ENVIRONS 0.LANGLOIS & CIE DIRECTEURS DE FUNERAILLES SAINT-JEAN mon intérêt-de-bien\u2014 moin.Œt votre petite soeur, bien |sagaieté avait disparue.= le jeune homme, qui sortait du \u2018bosquet en compagnie de l\u2019enfant.Pour ce qui est de lintérét, Monsieur, le bon curé de Saint-Be- noît a dit, en effet, que c'était dans Docteur, à Saint-Charles.\u2014C'est cela, petit, Tu as réponse a tout, fit le jeune homme qui riait de plus belle er présence de la naiveté de l\u2019enfant.\u2014Comme vous êtes gai, Morsieur.Ça fait du bien.Ça repose des fusils et de la guerre dux Habits Rouges.: \u2014Tu trouves?Il y en a pourtant ;qui me le reprochent, fit le jeune homme.\u2014Madame la grande soeur Marie?Surpris le jeune homme fixa des yeux- pergants sur l'enfant.Toute \u2014Tu es extraordinaire, petit.Mais il faut étre plus discret que peut bien penser, mais que l\u2019on ne doit pas.dire.\u2014Je ne suis \u201cpas toujours dinsi, allez, .Monsieur.Tout & l'heure, je n'ai pas dit mon secret.\u2014Mais alors, pourquoi te per- mets-tu?Co \u2014Vous me plaisez, Monsieur, vous et la petite Josephte.D\u2019ordinaire, on me traite plus rudement.Un petit orphelin pauvre, à quoi ça sert d\u2019ailleurs dans le monde?Oùi, vous êtes bon, comme j'en connais peu, allez.\u2014Pauvre enfant! fit le jeune homme.Allons, va manger ta tartine.Ne pense plus aux choses tristes.Elles le sont davantage quand on s'arrête à y penser.Puis, fais diligence auprès du docteur.Quitte moi iti: Fais le tour de la maison.Je rentrerai seul par la porte en avant.\u2018Les deux enfants, installés sous ün orme, mangèrent de bon appétit leurs tartines, La petite fille, força son compagnon à boire le lait contenu dans un petit gobelet d'argent qui portait son chiffre.\u2014Je bois du lait pour .obéir à grand'mère, Michel: Je n\u2019aime pas cela.\u2014Si tu en étais privée comme moi, tu changerais d'idée.\u2014Peut-être,- mais je ne le suis pas.Pr .- ; \u201c \u2014Et ta grand'mère, elle a une perruque, dis, des lunettes, une.canne?Elle prise aussi?\u2014Pas du tout.Elle a de beaux [cheveux blancs et pas de perruque: Cependant, elle a des lunettes et.une .canne.Mais elle re la prend jamais quand mon frére Olivier est équipement ultra-moderne.servir M-\u2014ej tu ne l'es.I1 y a dés choses que l'on | |refusèrent \u2018d\u2019avancer, et comme il .SERVICE D'AMBULANCE il ici: n dit toujours: \u201cAllons, grand\u2019 ÿ mère, le bâton de vieillesse que je suis, désire rempläcer.votre vilaine canne.Prenez mon bras.\u201d \u2014Tu as de la chance d'avoir \u2018une, belle grand\u2019Mmère, et un frère qui! fi {rit et parle si bien.Dommage que, vous n'ayez pas besoin d'un petit à |Commissionnaire.Je resterais : volontiers ici.\u2014Oui, mais tu sais, il y a aussi.ah! voici ma soeur Marie.\u2019 Et tu ne peux te sauver.Oh! Une jeune fille de vingt ans pressait le pas du côté des enfants, Elle avait de beaux traits, une démarche distinguée, mais ces avantages physiques s\u2019effaçaient devant-la morgue de l'attitude.Lorsque Marie Précourt jugeait bon de s'observer, elle s\u2019enveloppait d'une indifférence polie qui donnait le change.Et sl, \u2014par\u2014extraordinaire; \u201celle voulait plaire, elle faisait preuve d\u2019une grâce mondaire parfaite, un peu nonchalante, qui ajoutait au mystère de ses yeux bleus, très beaux, quoique froids, 7 les enfants d'un premier mariage de Benjamin Précourt avec une héritière de Montréal.Ce mariage n'avait pas été heureux.La jeune épousée ne pouvait se faire à \u201cce petit village perdu du Richelieu\u201d, disait-elle.Son mari, un militaire distingué de Sorel, l'y avait conduite peu de temps après son mariage pour y exercer les, fonctions.d'avocat et de notaire.11 aimait beaucoup, lui, ce coin charmant et clair du Richelieu.11 y acquérait bientôt une clientèle et une grande influence.Très bon, Benjamin Précourt PAGE 5 sante de sa femme pour le joli village de Saint-Denis.Un jour, il se résolut, de guerre lasse, à tout abandonner pour s'en\u2014\u2014\u2014\u2014 aller habiter à Montréal.où les parents fortunés de promettaient de l\u2019aider.La mort soudaine de celle-ci, emportée en quelques jours par une fluxion de \u2018poitrine, vint rendre son sacrifice vieille maison grise, auprès de ses .4deux enfants, âgés de huit -et six ans.\u2018 Quelques -années plus -tard, il se remariait avec Ja fille d\u2019un fermier des environs.Cette secoridé femme était douce, paisible, instruite, chanmante.Elle le rendait hefireux.Elle s\u2019éteignit, elle aussi, pourtant, très prématurément, en dornant le jour à une petite fille, \"> .adorée cette mignonne - Josephte, biéntôt de son père, parce qu\u2019elle -ressemblait de façon frappante à la maman si tendre, si aimante, et - toujours pleurée.Puis, Benjamin.Précourt succomba 3 son tour, - A la Stfite d\u2019un .mère, sur son lit de mort, de venir habiter près\u2018 de ses enfants; il en avait exigé la promesse solermelle.- Puis, il avait béni tous les siens.Un moment, il avait retenu la main de sa fille Marie dars la.sienne: \u201cSois bonne, mon enfant, avait-il dit dans un souffle, ne laisse pas ton orgueil commander à ton coeur.Ce serait pour ton malheur.Il avait vu alors se courber le front de cette enfant de quinze ans \u2018et bientôt des pleurs avaient coulé.sur ses.mains.\u2018Pauvre enfant!\u201d avait-il ajouté, en la regardant s\u2019éloigner, un peu honteuse de ses larmes, voyait avec peine d'hostilité crois-|_ A SUIVRE (Suite de la page 7) lui pour lui jéter des pierres.Les chiens.aboyaient et le maître de la maison, revenant se chauffer au coin du feu, -disait en se frottant les mains.\u2014On n\u2019en fifivait pas, s\u2019il fallait penser aux mendiants.Toutes les parts du gâteau sont mangées.Le bonhomme croit-il être seul de son espèce?Et pendant que les petits jetaient des pierres au mendiant, les plus grands riaient de sa tournure.Dars l\u2019entrain de leur gaieté, tous dansaient autour de la.table, se tenant par la main.Quelques temps après le pays était imprudent voulut essayer de -tirer parti comme autrefois, d'un ter rain qui, après tout, disait-il, lui appartenait.Il s\u2019aventura avec sa charrue et ses boeufs vers l'endroit -où était debout le 6 janvier la maison dont je viens de vous parler tout à l'heure, mes enfants.A mesure qu'il avançait, ses boeufs manifestaient une inquiétude \u2018sourde.Bientôt, ils les piquait avec l\u2019aiguillon, ils se retournèrent furieux.labourant la terre de leurs cornes, et l\u2019un d\u2019eux se \u2018jetant sur son maître, comme pour le punir de les avoir conduits de force au.lieu maudit, le traîna cinquante \u2018pas plus loin, puis le sai-| sistant avec ses comes, le jeta, comme s\u2019il.eût peur d'avancer lui- !même tout près de la place de l\u2019ancienne\u2019 maison.Le malheureux - LEGATEAUDES ROIS \u2014 Mais, @rand'père, dit d\u2019un des enfants, le laboureur n'était pas coupable; pourquoi fut-il puni?Ce n\u2019était pas lui qui avait chassé le mendiant.\u2014 Rassure-toi, mon fils, répondit le grand'\u2019père, en souriant, Je laboureur se leva.I} ne fut pas puni, il ne fut qu'\u2019averti.Vous ne savez pas encore ce que c\u2019est; mes enfants, que d\u2019avoir besoin, et puissiez-vous ne jamais le savoir par vous-mémes! Mais je veux vous dire déjà, ayant l\u2019âge et l\u2019expérience, que si un pauvre frappe à -votre porte, changé en un désert.Un laboureur, Le plus jeure dès enfants\u201d absor- Dieu, qui s\u2019est réservé le pauvre, nous charge de tenir un moment sa place auprès du mendiant.Quand le pauvre est à votre porte, vous devez toucher d'une\u201d main tremblante sa main sacrée: et prenez garde que Ia terre ne s\u2019entr\u2019ouvre sous Vos pas.Le grand\u2019père avait fini de pse- ler.Un profond.silence.régnait alors dans cette maison si bruyan-_ te tout a Theure.Mais ce silence n'était pas de la tristesse.Tout à coup, on entendit, au fond de ce silence, on entendit \u2018trois coups frappés à la porte de la maison.Un froid très singulier leva la peau de tous les convives, grands et petits.Personne ne parla: may chacun se leva pour aller ouvrir.\u2018Toutes les parts- du gâteau étaient bé par le récit du Ærand'père, avait oublié de manger la sienne, et la donna.tomba étourdi de la chute.LS SEX KICK III III ISIN III NCA CHARI 696 CICIEI NII NIMES ICS S TEL: 948 \u201c Pa JUS.hd SCIE III CIC IEC ES races sa femme Jui \u2014Olivier et Marie- Précout\u2014étaient| refroidissement II avait prié sa une grâce vous est faite à vous: - inutile.Il demeura donc dans la.to» i sn EZVOUS PU ETRE?Directrice: RINA LASNIER GIT Cléopatre ou sainte Géneviève?Pourquoi pas?Il ne manque à \u201cplusieurs femmes que l'occasion de se distinguer, d'écrire leur nom en lettres de feu ou d\u2019or dans les pages de l\u2019histoire.Dieu remue souvent le monde par l'entremise d\u2019une femme.Ce peut être un.bon jou un mauvais génie mais depuis Eve la femme a gardé un rôle de premier plan.Jetons un coup d'oeil sur quelques figures illustres et étudions les principales caractéristiques du tempérament de ces personnages et voyons si nous possédons ces mêmes caractéristiques.\u2018à vous obéir si à votre tour vous | consentez à vous s promener = tou- de vos cheveux?.Le ain Leo- fric frappait juste.ce qu'ure femme bien née a de plus précieux c\u2019est sa modestie, sa pudeur.Cependant Godiva résolut d'accomplir ce geste difficile.Elle déroula sa longue chevelure: monta -sur un coursier et défila par les rues de la ville.Elle ne croisa pas âme qui vive et toutes les fenêtres se firent aveugles par respect pour Godiva qui sauvait son peuple en offrant plus que sa vie.amours.Un amour qui transforme sauve et meurt en silence.Edith Cavell: ~~~ | Une 'noblesse de traits alliés, aune beauté douce et ferme.Edith -ment d\u2019uri presbytère.Quand elle blessés on l'appelait l\u2019Ange de la Miséricorde.- vec le même amour, et\u2018 pour ceux de sa race et pour ceux de la race trouve à Bruxelles dans un hôpital détenu par les \u2018ennemis.Alors \u2018commence le grand risque.\u2019 aider taux soldats afliés à fuir.On ne la soupçonne pas, tant les médecins allemands l'entourent d\u2019admiration ét de respect.\u2018Enfin, on l'arrête en 1815.bre, on lève vers son front le bout d'un révolver.Une petite étoile de sang -près- des cheveux.c'est .Seulement avant de tomber, elle disait à l\u2019officier aile- mand: \u201cJe n'ai: pas peur d\u2019avoir peur.La mort m'est plus familière que la vie.Croyez-moi, le dernier mot de l'existence n\u2019est pas le patriotisme.Il y a plus que cela et je n'ai ni haine ni amertume \u2018contre vous.\u2018Cléopatre! par quelle magie, par| quelle incantation cette reine atti- re-t-elle César, puis Antoine et tous ceux dont ellé se sert pour arriver à ses fins?Doit-elle à sa double origine grecque et égyptienne le charme de son irrésistible personnalité?On dit qu'elle portait sa royauté avec une exquise noblesse, qu'elle s\u2019en entourait comme d'un long manteau pourpre et pourtant souple et gracieux.Elle ne quittait jamais sa dignité mais elle savait sourire, amuser, retenir.Sa beauté?On prétend qu'elle était ordirtaire, que les traits de Cléopa- tre n'avaient rien de parfait.Cette - sirène du Nil brûlait d'un grand feu intérieur.l\u2019ambition! | Elle désirait un vasie royaume pour ses fils et elle sacrifia sa vie entière à ce rêve orgueilleux.Quand tout croula autour d'elle, n'ayant plus de raisons de lutter, de conquérir elle demanda à un aspic de reprendre cette vie dont elle n\u2019avait plus souci.Caractéristiques du tempérament de Cléopatre: Une extraordinaire énergie.Esprit alerte, osé.\u2018Ne recule jamais devant l\u2019exécution d\u2019un plan savamment préparé.N'aime qu\u2019une fois, ne partage pas, facilement sa vie intime.(Risque tout pour un coup de dé.Devise: Tout ou rien, Lady Godiva., Vous vous souvenez?La femme charmante d\u2019un épouvantable mari?Leofric, cet homme plus dur que l'acier taxait et surtaxait ses _serfs .et les tenait-dans-une-servi-i- tude étroite, La douce Godiva en pleurait tout bas et son coeur se brisait lorsqu\u2019 elle se voyait contrainte de porter des bijoux qui coûtaient la sueur et parfois la vie & son peuple.les bruits devenaient .les gouttes de sang des hommes, les = \u201cdiamants, les larmes des.femmes.Un.jour payant d\u2019audace elle se présente devant Tieofric et lui re- | proche ses exactions et elle le sup- Pa - plie de traiter ses gens avec plus de A Justice et d\u2019aménité.' Leofric étonné de la hardiesse de sa femme voulut mettre l'épreuve ce courage insoupconné et il .défia en ces termes: \u201cMy Lady, si vous avez tant à coeur de soulager ces misérables soumetiez-vous à ce que je vous demande.Je consens + Caractéristiques du tempérament de Godiva: .Tdéalisme.\" Amour de la justice pôussé jusqu'à \u2018l'hérois- me.Douceur forte et tranquille, Fidélité à toute épreuve.Courage.Complet désintéressement.Elizabeth! La malheureuse Elisabeth d'Angleterre! Cette reine qui parait-il était prête à échanger une éternité d\u2019enfer contre quelques années de règne absolu! Elisabeth a vécu dans une horrible solitude.Elle ne connut pas.la douceur d'une mère.Seule, toujours seule au milieu de ces courtisans menteurs qui la flattent et la détestent ou Venvient.Si quel- qu\u2019un- ose l\u2019aimer elle se demande: \u201cQuelle faveur désire-t-il?\u201d Si un autre ose lui parler de mariage elle sent soudain le poids de la couronne royale lui défendre de croire a I'amour.Quelque chose en elle réclame la maternité mais en crie: \u2018Non, tu es d\u2019abord reine.\u201d La chose qu'elle ne cédéra jamais.c\u2019est son indépendance, sa liberté.Elle avait un esprit mâle et puissant.A l'amour elle préféra la puissance, Caractéristiques: \u2018Perversité.Immense orgueil.Obstination.Susceptibilité.Exclusivisme.Querel- leéuse mais généreuse et chaleureuse en amitié.Elle possédait un pouvoir que les femmes lui enviaient, \u2018celui dinspirre | les grands hommes de son temps.ee ie ete ie ee tree \u201cJeanne.D'Are, HS La beauté gpirituelle, mise sous le boisseau puis brusquement révélée au monde, (Elle était grande, mince et pourtant solide.\u2018Une belle ame, un un tison ardent jeté sur la France enténébrée.La- simpli- jcité même.Elle était\u2019 d'bumble 0- rigine et se'sentait mal à l\u2019aise au milieu des courtisans.Ele était jeune et craignait la mort: Ni très intelligente, ni très jolie mais.ir- \u2018résistible À cause de sa foi.et de sa prédestination.Caractéristiques: Le calme, celui d\u2019une grande dame:qui sait contenir son âme et qui pourtant brûle d'une baute passion.Peu loquace.Peu d'amitié.Un amour de |sureront la royauté la plus émou- même temps la voix de l'orgueil | Caractéristiques: Un grand.amour et une grande confiance eu l'humanité.ILoyauté, dévouement, générosité infinie.Surtout compassion sars bornes.Qui auriez-vous pu être?Avant tout soyez femme par les \u2018aualités et les vertus qui vous as- vante, celle-du coeur.Ce \u201ca RINA.\u2014\u2014\u2014\u20140-0-0 Saviez-vous que.L'industrie de l\u2019automobile \u2018emploie, comme nous mesdames, assez de rouge pour peinturer des villes \u2018entières?Qu'\u2019au Caire, il est défendu de se promener dans une voiture marron.Ce privilège étant réservé au roi?Les acteurs sont les plusmonmibreux accidentés et que le coût de leurs assurances est fabuleux?- En Angleterre, il existe une taxe de 18 cents par gallon d'essence et eh Îtalie cette taxe s\u2019élève Jusqu'à 60 cents?Il entre dans la fabrication des chouc?_ .; ; Ta II vaut mieux faire son plein coit plus, environ 5: pour 100?Il existe à Hollywood une côte dite magnétique parce que les autos peuvent la monter sans être mises en marche?(La vérité est que c'est une illusion .d\u2019optique, la Dans une certaine ville anglaise on s'assure de la sobriété du chauffeur en lui faisant répéter cette phrase: \u201cUn bel hippopotame se promenaït dans un pérambulateur à essencé.\"?(Tradl).Vous aver besoin \u2018de livres?| Vieitez \u2026 La Librairie du Rishetion 112, rue St-Jacques hed Cavell grandit dans le recueille-| passait entre les rangs des soldatts| -Elle -se -dévouait-a-| lennemie.Puis un jour elle se| Par un léger matin d'octo-| -vous tenez à honorer le plus.pneus plus de coton que de caout- d'essence tôt le matin car on en re-| » Ecoute Ce sont eux.EMININ \u201cMIEUX CONNAITRE POUR MIEUX AIMER ET MIEUX SERVIR® \u2014\u2014\u2014 IPHANIE SAINT-JEAN, JEUDI, LE 4 JANVIER, jo, a Voici leur caravane.L'étoile devant nous vole comme un oiseau: Les patres innocents, qui -Elle s\u2019arrète et tremble au seuil de la cabane Où veille un couple humain, penché sur un berceau, Quel charme \u2018tout puissant ruisselle sur le chaume?- $balancés \u2018près du ruisseau d\u2019argent, rêvent d\u2019un royaume; Le grelot du nain vert ou du chien diligent, Tout chante.doucement un étrange poème: _ Les animaux domptés par un- philtre-ineonnu, \u2014\u2014 Rampent vers tes genoux, Reine \u2018sans diadème; Le serpent s\u2019est glissé, soumis, sous ton pied nu: Montre-nqus Dieu vivant! Montre-nous cet enfant promis par.les prophètes, Par l\u2019astre suspendu qui tremble au gré du vent, Par cet appel en nous de voix insatisfaites; Jacques Reynaud.On tire les rois.à plus forte raison dans une réunion \u2018plus mondaine, ne choisissez pas au hasard\u2019 votre roi.C'est une marque de déférence que vous devez au maître de maison, à un grand-père chez vous et que vous-ayez la fève, offrez cette royauté à l'invité que Ne l'offrez pas avec précipitation ou reugeur a un jeune homme qui \u2018est en age de vous épouser et qui, pour une raison ou une autre, né s\u2019est pas mis sur les rangs.Cela peut créer une gêne autour de la table.Passez vite et délicatement une coupe quelconque d'eau à la personne qui a la fève afin qu\u2019elle puisse- l\u2019y- jeter.Que l\u2019objet soit propre si.on lui fait faire le tour de la table.\u2018Et pour finir avec ce sujet, surtout, surtout, ne soyez pas timide au point de préférer avaler \u201cla chose\u201d plutôt que d\u2019avouer votre royauté! Si vous fêtez les Fois, en \u2018temille | ou un vieil oncle qui en sera tout | radieux et flatté.Si la fête se passe | avec un peul POUR LE DINER DES ROIs ~ \u201cHors d'oeuvres : Petits oignons blancs Dattes farcies \u2018 Céleri au fromage 2 Bouchée aux huîtres \u20140\u2014 , Velours au poulet Petit cochon de lait farci Pommes de terre en crème \u20140\u2014 Asperges et petits pois sur laitue à la mayonnaise Langue froide en aspic \u20140 , Bûche moka Gâteau des Rois Sorbet à l\u2019orange- Petits fours \u20140 Fruits \u2014 Liqueurs \u2014 Bonbons \u201cThé \u2014 Café En renouvelant votre abonnement, faites-nous parvenir le nom d\u2019un abonné nouveau.dite côte au Heu « de monter, des) | 191, Rue Richelieu charité, plus haut que toutes les \\ Saint-Jean Tél.2347 (En face du magasin Woolworth) J.Roland Meunier _ Optométriste-Opticien Autrefois de chez J.P.Meunier \u201cOptométriste officiel \u2018 de la = Johns Silk Co.SPECIALITE: Examen de la Vue \u201cExercices Musculaires Ajustement des Verres 8 Notez bien l'adresse Saint-Jean au we RCE la ac Eg ja re R4 rej] tac en rol tie de no de fa | pu util et \u20ac mal terr Mai l'ait IS ww ns ERT ELLY 6 SAINT-JEAN, JEUDI, LE 4 JANVIER, 1940 mn == JEUN.Ë \u2014_\u2014 - x - 4d A deed LES MARCHEURS AL'FTOILE Je lisais récemment quelques pages d\u2019 Albert Flory, ces phrases .suivantes .me firent réfléchir: \u201cJe me suis souvent demandé, écrit-il, ce qu'était devenue l\u2019étoile qui guida les rois mages, de leurs pays lointains, jusqu\u2019à la crèche.La mission terminée l'étoile des mages est-elle perdue dans la nuit des temps?\u201d =-\u2014 -\u2014 fe dé Après avoir réfléchi à l\u2019étoile, je pensai à l\u2019âne de Bethléem | que Camille Melloy a si bien fait parler.L\u2019ane gris dit: \u201cJe me revois tout jeune, maladroit dans une petite étable sombre.Mes frères-me-faisaient sentir\u201d que je n\u2019étais-pas comme eux.Il y en.avait qui,-en me croisant dans la rue, détournaient la tête, d\u2019autres.qui profitaient d\u2019une cohue du marché pour m'envoyer des ruades\u201d ÇCe petit âne devait assister à la naissance du Christ, il devait le réchauffer de son haleine.Il dit encore: \u201cJe n\u2019ai existé qu\u2019en vue de cette heure (parlant de _ la naissance du Sauveur), j'avais trouvé mon-rôle-et-je-m'en| acquittais avec conviction.\u201d Ce même âne servit à la fuite en Egypte et plus tard il dit aussi: \"Fe suis vieux.Retournerai-je jamais au pays ou je suis né.eu .importe, pourv ue- | Leste au service de l'Enfant\u201d - ?'P 4 we 1e L'étoile et l'ane.tous deux, ils ont servi la cause du Rédempteur.L'étoile sans prétention disparaît après avoir rempli son rôle.Dieu n\u2019a pas choisi le plus bel âne pour mettre dans la grotte, mais il en a choisi un qui remplirait bien la tâche.Mais peut-être direz-vous, à quoi veut-elle en venir en parlant de cette étoile et de cet âne?J\u2019y arrive.Je pense tout simplement que l'étoile et l\u2019âne ont mieux rempli leur rôle que plusieurs d\u2019entre nous qui sommes chrétiens, et chrétiens veut dire baptisés, faits à l'image du Christ.Il nous demande de nous associer à son oeuvre de rachat des âmes et nous tirons de l'arrieére.__hasard, nous acceptons de travai que] nous avons un peu.de succès, nous nous enorgueillissons plutôt de penser que nous ne sommes qu\u2019un instrument entre les mains de Dieu et que seuls, nous ne pouvons rien.Donc en fa fête de l\u2019Epiphanie, nous demanderons à la Vierge toute pure de disposer notre âme afin qu\u2019elle devienne un instrument = Es Vraiment, çà n\u2019a pas de sens.Si par | utile et obéissant entre les mains de son Divin Fils.Comme les Mages, nous marcherons à la lumière de l\u2019étoile et cette étoïle sera le- Christ.Je terminerai avec ces mots de Pierre l'Ermite: \u201cToute marche à l\u2019étoile exige un abandon partiel des choses de la terre.On ne-peut pas monter et rester en bas.C\u2019est évident!.Mais l\u2019étoile récompense avec une telle magnificence ceux qui l'aiment et la suivent! JUVENTA.LE GATEAU DES ROIS C'était à l\u2019époque où le gâteau des Rois réunissait encore les familles et les amis.C\u2019était du temps ou l'on riait.Il y a bien longtemps de cela.© Voici une famille nombreuse et joyeuse, réunie autour de la table.On rit, on s'amuse, on attend le gâteau; les enfants trépignnet .d\u2019a- .vance et-font jouir leurs parents de leur joie.Enfin le -diner avance, le dessert est donné: la joie éclate.Mais le grand\u2019père est resté sérieux.Dans cette famille-là, il.parait qu'on était uni.Pandonnez- \u201cmol Tivraisemblance; ceci est une légende, une légende d\u2019autrefois.Permettez-moi de rappeler des sentimentts qui ne sont presque Plus connus aujourd'hui.: Puis donc qu\u2019on était uni, le nua-, qui passait sur le front du Brand'père assombrit toute la table.Les petits-enfants eux-mêmes æ.regardèrent avec une espèce d'inquiétude \u2018sans savoir ce qu'ils; Vier, avaient.La tristesse.s\u2019étendait, tombant du grand\u2019père, comme les ombres, le soir, tombent de la montagne, - et s'allongent dans Ja mesure ol - baisse le soleil, .La mère des enfants, fille du vieilard, prit \u2018lg parole et dit: .: \u2014Père, que vous est-il arrivé?Vous avez quelque chose.Je viens de regarder vos cheveux blancs, et Jai éprouvé une terreur que je Wavais éprouvée que deux fois dene ma vie, et voici la troisième.~Mes enfants, dit le vieillard, Voici le gâteau des Rois et vous avez oublié la part de Dieu \u2014 Autrefois, dans mon enfance, on seivait aussi le gâteau des Rois; servée, et le plus petit enfant, l'innocent de la famille, allait de- rvant la porte, crier : - \u2018La part à Dieu! La part à Dieu!\u201d Le \u2018premier pauvre.qui passait prenait cette part qui était la sienne.NL = is la terre aujourd'hui a perdu la joie, parce que la part de Dieu est oubliée.Je veux à ce propos, mes ên- fants, vous raconter.une histoire que racontait mon grand\u2019pére, un jour qu'on était assis, autour de la table, le 6 janvier, et-qu'on ou=| bliait la part de Dieu.Il y a bien longtemps de cela, j'avais l'âge que vous avez, mes petits enfants; j'étais le plus jeune de la famille, au- jourd\u2019hui je suis le plus âgé.Un jour viendra peut-être où le plus petit d'entre vous sera devenu le plus âgé d\u2019une nouvelle famille, et il te souviendra de moi le 6 jan- comme moi-même aujourd'hui, je me souviens de mon grand\u2019pére.\u2014 Ah! s'\u2019écrièrent les petits enfants, subitement consolés et réjouis par un atfrait supérieur au gâteau lui-même, .une histoire, \u2018une histoire! .Et quand le gâteau .des Rois avait eu le supréme honneur d\u2019ê- tre.goûté par un pauvre, alors seulement la familel\u2019 y.goûtait à son tour.et la gaieté était grande; car Dieu avait eu sa part.\u2014Oui, mes enfants, dit le grand\u2019 pére, une histoire.Quand mon grand'pére avait l\u2019air embarrassé, et nous faisions du bruit autour de fui, comme vous én ce moment autour de-mol™\\ - \u2014Grand'père, est-ce une histoi- Mais avant de le manger, on faisait une pert'qui était la part ré- Y re vraie?interrompit le plus petit à Dieu! .\u201c\"1Il appela longtemps, LE RICHELIEU produire exactement la scène d\u2019au- question que tu viens de faire.Œt mon grand\u2019père me répondit: C\u2019est uñe histoire vraie, et- plus vraie que je ne puis \u2018le dire; c\u2019est une histoire très vraie.J'insistai: As-tu vu toi-même ce que tu vas nous raçonter?- wr cet embarras singulier dont je parlais tout à l'heure.Et cet embarras se bien petit.Quoique ma question fut demeurée sans réponse, je n\u2019avais pas.envie de la répéter.Mon grand\u2019pére reprit donc : C'était autrefois.IL y avait plu- mendiants pays, com=|- me il y en a dans tous les pays.Mais il y en avait un qu\u2019on désignait sous ce mom: le Mendiant- Celui-là n\u2019avait rien, et avait besoin de tout.Il était effrayant de misère; et on l\u2019appelait le Pauvre, parce que les autres pauvres étaient riches à côté de lui.H-aHait\u2014de porte en \u2018porte, demandant .l\u2019aumône.Il avait une besace sur le dos, un bâton à la main.voûté.Il.me semble que je le vois d\u2019ici.\u2014On dirait que tu l'as connu, grand\u2019père, s\u2019écria un des petits.- is-toi it._tout le dé la bande.Avec un bavard comme ca, il n\u2019y a pas moyen de raconter.Tu vas te taire apparem- \u2018ment, et laisser parler grand'père.Et il allait de porte en porte, reprit le vieillard, un peu pâle parce qu\u2019il avait faim.Quand les gens du pays devaient se rendre quelque part, il était à genoux sur le bord de la route, à genoux, les jours de fête, à la porte.dé l\u2019église, et sa voix était déchirante.Il demandait à manger, \u2018à boire, à se chauffer, à dormir.Car il n'avait rien et il.avait besoin de tout.H était comme un monstre de pauvreté, et ce que les autres pau- \u2018vrès possédaient, lui seul ne le possédait pas.Très souvent, il tombait sur le chemin, en défaillance, et la voix lui manquait quelque temps pour mendier.Et quand la force de supplier et de gémir luj était revenue, il suppliait, il \u2018gémissait.Et quand il s\u2018était présenté sur le seuil d'un maison, l\u2019hospitalité lui ayant été donnée ou refusée il faisait uné manque avec -son bâton sur Ta porte et s'en allait en silence.- Un jour, c'était le 6 janvier, il faisait froid, la neige tombait.Mais dans l\u2019intérieur d\u2019une maison, que je crois voir d'ici, tant la description de mon grand'pêre l\u2019a rendue | vivante dans mon souvenir, on.mangeait, on buvait, on riait.\u2018Le gâteau des Rois venait d'étre servi, et il n\u2019en restait plus rien.Tout à coup on entendit au dehors une voix lugubre: c\u2019était le Pauvre qui était à genoux sur la neige et sous la neige.Il voyait du dehors briller les lumières dans la salle du festin; il entendait les éélats de rire.11 pensait que sa femme l\u2019attendait quelque part, se demandant s\u2019il avait obtenu'quelque chose; car il y a dans la vie des pauvres des coups et des contre-coups de douleur qué vous ne connaissez pas, mes enfants.La -misère qu\u2019on voit est un voile qui \u2018cache la misère qu'on ne voit pas, et il faut beaucoup d'attention et beaucoup de bonté pour deviner, même un peu, \u2018ce qui se cache de douleur sous les haillons d\u2019un pauvre.- Celui-ci appelait d\u2019une voix déchirante: la part à Dieu! la part sans que personne ouvrit; mais-\u2014à la fin, comme il importunait, on lui en- Joignit de s'en aller, avec menace de Jâcher les chiens.Les enfants, variant leurs jeux, coururent sur \u2019 enfant.SSE trefois, reprit le vieillard, je fis la} Mon grand\u2019père eut sur le front| me-donna-le frisson, quoique je fus-| II était] re pes n=l Donc, Balthazar, Mélchior et Gaspard, les Rois Mages, Chargés de nefs d'argent, de vermeil et d\u2019émaux, Et suivis d\u2019un très long cortège de chameaux, S'avancent tels qu\u2019ils sont dans les vieilles images.De l\u2019Orient lointain, ils portent leurs hommages : Aux pieds du Fils de Dieu, né pour guérir les maux + Dont souffrent ici-bas l\u2019'hommé et lés animaux; ° Un page noir soutient leurs\u201drobes à ramages.Sur le seuil de l'étable où veille saint-Joseph, - Ils ôtent humblement la couronne du chef - Pour saluer l\u2019Enfarit'qui rit et les admire, \u2018 C\u2019est, ainsi qu\u2019autrefois, sous Auguste César, Sont venus, présentant l\u2019or, l'encens et la myÿrrhe, Les Rois-Mages Gaspard, Melchior et Balthazar.JOSE-MARIA DE HEREDIA.Avez-vous payé votre abonnement?/ LE COLLÈGE _ QUI L PRÉPARE DES EMPLOYÉS DE BUREAU.:194-196, rue Jacques-Cartier Téléphone 2760 | SAINT-JEAN, QUE.Réouverture le 8 janvier 1940 Lesieur & Frère | ENTREPRENEURS DE POMPES-FUNEBRES\u2014\u2014 Tapis de verdure-\u2014Appareil peur descendre les corps.Installation Ultra-Moderne\u2014Corbillard\u2014Chapelle funéraire.EMBAUMEURS DIPLOMES : .Saint-Jean.: 8e Ave.Iberville LE JOUR TEL:2414 : ERE P.Q § LESIEUR & FR to St-Jean; = (Suite à la page 5) { Four le vervice d'ambulancs, =.°- \u201c 81 vous désirez Rapidité et Cenfert \u2014 APPELEZ LA NUIT: Tél.2262 \u201c \u2026.LA NUIT : 170, \u2018ue Jacques-Cartier Tél: 2900 169-171, rue Richelieu a a en BUX maladies que jes poules PAGE 8 FECA RE, \u2018=== Lies Champs et la Ferme \u2014 3 REE ese onain, mue, ® fe Lx LX EE La production du du cultivateur.La question des bâtiments occupe aussi une place im- La vacherie ou l\u2019étable moderne est portante dans ce programme.spacieuse, bien ventilée et sans humidité; elle a des carcans d'acier ou des attaches ajustables,- et la L'élevage des oies Le ur ES EURE SESSSTTTÉE Conseils pour la » production .du lait sain et propre ir de produits laitiers de haute qualité est un problème qui exige une attention plus grande de.la.part LE RICHELIEU = différente taille.Les étables plus ancieñnes présentent toutes des problèmes spéciaux, et des changements ou des modifications sont nécessaires afin de satisfaire aux exigences modernes en ce qui concet- ne la production du lait propre.Une question importante, signa- me expérimentale centrale d\u2019Ottawa, est la propreté de la vacherie.Il est à noter en effet qu'il est difficile de produire du lait propre quand l'air est changée de poussière au moment de la traite.Le foin AXE me : Pour aider les cultivateurs à à produire du bon bacon \u2014\u2014\u2014\u2014 L'élevage des oies, dit M.A.G.Taylor, aide aviculteur de la ferme expérimentale centrale d\u2019Otta- .wa, cadre si.bien dans le programme des opérations de la ferme qu\u2019il est surprenant que cet élevage ne soit pas plus pratiqué qu\u2019il ne l\u2019est actuellement.Nulle part mieux que sur la ferme, les deux conditions essentielles au succès de cette industrie ne se trouvent réunis.La première de ces conditions est un grand parcours et la seconde une abondante.verdure.La somme de travail exigée pour élever un trou- - peau d'oies est remarquablement petite, et comme la viande de l\u2019oie se vend à un bon prix au temps de :Noël.la rémunération pour le temps consacré à cet élevage arrive on ne peut plus à propos.La mise de fonds exigée pour établir un troupeau d'oies est très minime.Si toutes les fermes n\u2019ont pas les animaux de couche indispensables; la plupart d\u2019entre elles ont à leur disposition tout ce qui est nécessaire pour élever des oies avec succès.Le problème du logement ne se pose pas puisque le premier abri venu, suffit, pourvu qu\u2019il protège les oiseaux contre la neige et les courants d'air.Les oies n\u2019exigent aucune nourriture spéciale et elles consomment avidement toute ration de menus grains.Leur nourriture doit se composer en grande partie de verdure, comme les choux, les betteraves fourragéres, ou bien encore le foin bien séché de trèfle ou de luzerne, qu\u2019on aura \u2018coupé vers le temps de la floraison.Quelques soins spéciaux\u2019 sont nécessaires au moment de la ponte, de l'éclosion et pendant les pre-, .mières sernaines qui suivent la venue des oisons.Il suffit d\u2019un peu d'attention de la part du cultivateur ou de quelque membre de la famille, qui verra là enlever les oeufs dès qu\u2019ils sont pondus, veillera à -satisfaine les (besoins de loie qui couve, et enfin surveillera attentivement les oisons pendant les deux ou trois premières semai qui : suivent leur éclosion et même.perñ- dant toute la durée du premier éle- Vage; ces simples précautions ren- - dront souvent au*centuple.Les oies sont bien: moins exposées _ dindes.Les oisons sont robustes, deur croissance est rapide et ils peuvent vite se suffire.On peut compter qu\u2019un oison une fois né, ne \u2018man- \u2018Quera pas d\u2019orner la \u2018table du\u2019 pro- chair diner de Noël, et à très peu de frais.- - Il west besoin d'aucun.aliment -Spécial pour l'engraissement d\u2019un .troupeau doles; pas besoin non ~~ plus d'engraissement en épinette ou\u2019 de parquet d'engraissement, ni- mé- me de logement sauf en cas de neige profonde et de très grand froid.Mme si le temps est froid, une simple remise ou le Plancher d'une d'ange maffit.AG.TAYLOR, 18 novmwbre 1000.pt d\u2019entrer le lait obtenir Jcontamination, on devrait avoir soin | millions de boisseaux, soit.environ que l\u2019on jette par les abats-foin, le fumier que l\u2019on enlève, ou l'étril- lage des vaches,.dégagent.de- la\u2019 poussière ou des odeurs qui peu- vert'contaminer le lait.Si les étables ne peuvent être nettoyées au moins une demi-heure avant la.traite, il vaut mieux remettre cette opération après la traite.Dans tous les cas, on doit s'arranger pour enlever le fumier des dalots et remettre la litiére en place en faisant le moins de poussiére possible.Il ne suffit pas d\u2019empécher la poussière, la saleté et les odeurs RCA CNE Neo ee ad SaaS teotets CTE Le - par le Ministère fédéral de l\u2019Agriculture pour aider & la production du Bacon et qui fonctionne depuis plusieurs années, prend dans les circonstances actuelles une valeur toute spéciale, Pour aider les culti- vatéurs canadiens\u2019à se procurer des sujets de souche du type à.baton, le Ministère de l'Agriculture met à leur disposition les services de ses Jée par.M.C.D.Mackenzie, de la|représentants-a des points désignés -_-longueur -de-Ja- \u201cstalle- largeur] sion de zootechnis de la fer- \u201cdu dalot sont réglées de façon que Division de 1a zootechnie de sur toute l\u2019étendue du pays; ces représentants choisissent et expédient aux cultivateurs des jeunes.truies d'un bon type a bacon, soit séparément ou par groupes.Les progrès réalisés dans l\u2019indus- Triières \u2018an-| nées par tous les districts qui ont reçu des truies de \u2018haute qualité, choisies par le (Ministère, ont été | économie.sur les frais d'expédition BY SAINT-JEAN, ee jr por peus xX EERE x nets Ta impressionnants; ils démontrent clairement qu'une industrie porcine permanente: pour la production du bacon ne peut s'éditier que sur des femelles d'une bonne souche et d\u2019un bon type.L'emploi de bons verrats, qui va généralement de pair avec l'emploi de bonnes truies, \u2018assure un approvisionnement régulier de truies portières de haute qualité et de porcs de consommation, _ aussi -prôpres-au commerce \u2018d'exportation | qu\u2019äu marché intérieur.On désine appeler l'attention des cultivateurs sur le fait \u201cqu\u2019il.y a lorsque les truées sont: expédiées par groupes de vingt plus, par] charges de.\u2018que dans certaines conditions un verrat peut) être fourni gratuitement avec\u201dces SRE EX EEE XS er JEUDI, LE 4 \"Lae, oy | ES a al c\u2019est-à-dire l'élevage Tégional ou communal pour la Production de porcs à bacon, tend plus que toute autres .choses assurer une ame oration permanente.Les deman des de renseignements et d'aide devraient être adressées au dépôt le plus près du cultivateur ui ?.demande.a ait ka Voici la liste de ces dépôts .leurs chefs: N, Curtis, 407 Bloc Henry Building, Edmonton, Alber: ta; D.A.MacKenzie, Alberta Stock Yards Calgary; Alberta II, pay.ley, Southern Saskatchewan Cooperative Stock Yards, Moose Jaw, A.D.Munro, Union Stock Yards, Saskatoon, Sask.; J.H.Kozar, Prince Alberta, Sask.: L.Hancock, 639 Dominion Public Building, Winni- per, Man, CG, Lyster 59 Vicira Street, Toronto 2, Ont; J.P.Fleu- ry, 33a rue King, Sherbrooke, P.Q; J.W.Graham, Casier 310, Moncton, groupes, et que l\u2019urion des efforts, Nouveau-Brunswick.du lait propre; il faut aussi bien régler l\u2019alimentation.Il ne faut pas! par exemple donner des navets, de l\u2019ensilage, ou d'autres aliments à odeur forte juste avant la traite et il ne faut pas non plus que l\u2019étable soit remplie de l'odeur de l\u2019en- l\u2019on néglige cette précaution, il est très probable que-le lait aura une odeur forte.La prôpreté des vaches est aussi une des grandes causes de la con- se salissent en se couchant dans le dalot à fumier donnent souvent un lait qui a \u2018mauvais goût.Pour les tenir propres et pour éviter toute de les étriller parfaitement tous les jours et de tondre les poils sur leurs ment que de laver le pis et \u2018les flancs tervalles le fouet de la queue.Ces soins apportés à la propreté des vaches avant de les traire et parfaitement propres et \u2018stérilisés pernrettront d'obtenir du lait de méilleure.qualité et augmenteront troupeau laitier.gre VALEUR DE LA RECOLTE DE POMMES DE TERRE La première évaluation.officielle de la valeur de la récolte canadien- [toüte l'étendue du Canada est de $1.08 le quintal, contre une valeur de $33,093,000 et un prix moyen de $0.82 le quintal en 1938, et une-va- moyen de $0.63 en 1937.: re 0=0m0 im ye MOINS DE BLE AUX ETATS-UNIS Une note publiée par le Minis- Unis nous apprend que les approvisionnements de blé aux Etats Unis pour l'année commencant le fer juillet 1939 sont estimés à 000 100 millions de doisseaux de moins 18 novembre 1908 silage au moment de la traite.Si} tamination du lait.Les vaches qui} pis, leurs flancs et leurs queues.|.C\u2019est une bofine précaution égale- | Æ des-vaches-avant- de- les traite et] | de laver également à fréquents in- le revenu que l\u2019on peut tirer du{ ne de pommes de terre de 1939 est | leur\u201d de $26650,000 et un prix| tire de l'Agriculture des Eïats-| Se THOR \u201c vos mains.guident ~¢ - vous l\u2019apprendrons.; ELECTRIQUE Il est vraiment divertissant d'apprendre à repasser à la repasseuse électrique.Une .femme à dit que c\u2019était presque aussi de $38,059,000 et le prix.moyen.gury.| | mae a conduire evens Sr auto.C\u2019est aussi à peu près similaire, Cc Vous vous asseyez confortablement, vous \u2018 commandez le moteur par les pédales et vous verrez combien peu coûteuse est une repasseuse électrique.faciles si vous les désirez.- Facilitez votre repassage par une nouvelle - REPASSEUSE SPEED\" la\u2018 pièce à repässer.Et vous obtenez certainement des résul- «.7 tats, quoique vous ne quittiez pas votre : +, eidge; car, vous exécutez un gros repas- .\" ~ .sage en moins de moitié du temps requis .|.pour l\u2019éffectuer au * pouvez apprendre facilement.2 repasser de cette façon moderne.Venez et nous CA fer à main.Vous En même temps, A \u2026 Modèle 609 .$5995 \u2018SOUTHERN POWER COMPANY LIMITED \u201cApparent à ceux _ ç NADA qu\u2019elle sert\u201d POST TU 6 x 3 SEES ONL Tae SAINT-JEAN, JEUDI, LE 4 .7 JANVIER, \u201c1940 LE RICHELIEU PAGE 9 ICI ET LA.L'Acadie L'Acadie, D.N.C.\u2014 Voici les| noms des élèves qui ont obtenu les remières places à l\u2019école No.2.a : : de nce: \"Cécile Prairie \u2026 .\"ma 3e année: Marcel Prairie \u2026.\u2026 89% se année: Hubert Martin \u2026.9% 1ère année: Germ.L'Heureux 31% Félicitations.ES \u2014A Mooers, N.Y., à M.et Mme yre Racine (née \u2018Annette Roy), est née une fille baptisée sous les prénoms de Stella-Céline.Parrain | et.marraine, M.et Mme Ulric Ra- \"dine, de Champlain, N.Y., grandparents de l'enfant.Porteuse, Mlle Berthe Racine, tante de l'enfant.La petite fille porte les noms, de feu son arrière.grand\u2019mère maternelle, Cécile Racine.Heureuse coïncidence., : Longueuil \u201cUNE VISION DU CIEL.\u2026à Longueuil.mercredi dernier, où toute uné population s\u2019unit à charité qui rend meilleur,\u2014\u2014un merci pour avoir fait brjller.I'Etoile.de Noël un peu plus loin sur la ter- {1re, \u2014 un merci pour avoir donné l'exemple du véritable amour de Dieu et du prochain: \u201c .MARCEL LEMIEUX,.J.\u2014Les anciens élèves et toute la population de Longueuil qui con- mosphère de vraie charité, \u2014cette \u2018Saint-Blaise Seint-Blaise, D.D.N.c \u2014 À y casion dé la Noël et du Jour de TAn, se voyaient encore cette année, les traditionnelles et toujours joyeuses réunions de famille.On remarquait entr\u2019autres: M.et Mme Henri Le Tellier, leur fils Maurice, de 5 |ses-chefs, pour ses petits, ses humbles, ses déshérités, où pour la.septième année consécutive,-Monsieur le Maire et Madame la Mairesse, font.surgir du sol un splendide arbre de Noél, au profit de l'Hospice \u2018Saint-Antoine, au soin des Soeurs Grises de*Montréal.\u2026+Vision du Ciel: vision de la charité la plus pure, vision du dé-{7\" vouement rivalisant de pair avec la | plus exquise.délicatesse, Vision de petits anges qui chantent en un délicieux gazouillis, leur reconnaissance a leurs distingués bienfaiteurs, vision de chers petits, qui sous une avalanche de cadeaux, s'endorm naissent le Fr.Félix depuis 46 ans apprendront \u2018avec plaisir qu\u2019il est réinstallé dans ses fonctions d\u2019infirmier du collège.Son séjour a la Maison-Mère l'a remis sur peids pour au moins jusqu\u2019en 1945.pour que nous lui célébrions ses 50 ans de séjour à Longueuil.\u201cLe \u201cRichelieu)\u2019 est heureux de saluer cet apôtre de la jeunesse et lui sduhaiter la \u2018alisation.de forment ses anciens élèves reconnaissants.\u2014Le collège à de Longueuil 1 vient de recevoir le-résultat de son concours de dactylographie passé \u2018sous le contrôle du Comité des Cours Bilingues canadiers.MM.Marc-Hen-.Verchères NAISSANCE Verchères, D.N.C.\u2014 M.et Mme Gaston Bussières\u201d (Laurette Pigeon) sont les heureux parents d\u2019un garçon baptisé Joseph-Jean- Jaoques Gaston.Parrain: Monsieur Charles Auguste Bussières, grand'- père de l'enfant; marraine Madame Pierre Blain, de Varennes.MONDANITES \u2018Mlle Lucille Péloquin, étudiante \u201cgarde-malade de Montréal, ainsi .que M.et Mme Adrien Bussières ont passé les fêtes de Noël chez leurs parents, M.et Mme Napoléon Bussières.\u2014M.et Mme Napoléon Bussiéres sont allés passer, les Fêtes du\u2019 jour de l\u2019an chez leur fils Adrien et autres parents de «Montréal où ils ont rendu\u2019 visite à la Révérende Soeur Marie Saint Fidèle du Bon Pasteur, soeur de Monsieur Napoléon Bussiéres.\u2014Mlle Thérése Charron est allée \u2018passer les fêtes du jour de l'an chez ses parents à Saint-Denis.\u2014La correspondante souhaite une bonne et heureuse année à tous ses abonnés.\u2014\u201400\u2014 Sherrington Sherrington, D.N.C.\u2014 Nous .avons appris avec regret le décès de M.I'abbé.Avila Derome, survenu à Saint-Christophe de Pont- Viau ou il est-curé depuis .12 ans.M.l'abbé Derome a été autrefois curé de notfe paroisse pendant ; six ans, Plusieurs citoyens de -noue paroisse ont assisté à ses funérailles vendredi dernier.Nous lui gar- dors notre meilleur souvenir et lui offrons une prière.- \u2014Félicitations à M.\u201d \"Narcisse Té- treault, qui a été élu marguillier récemment.M.Tétreauilt- remplace \u201c M.Ovila Lamoureux sortant de charge.\u2014Nous.apprenons avec plaisir que Mille Célanise Frédette qui était malade depuis quelques semaines, est maintenant de retour à la santé.- \u2014A-loccaszioï di\u201d Jour de l\u2019An, M.le curé présenta ses bons souhaits à ses paroissiens en termes éloquents et pour \u2018 terminer, dans un geste paternel, il nous donna sa bénédiétion, Cette journée-là plusieurs étrangers étaient \u2018de passage dans notre paroisse.-.A L'AURORE DU.NOUVEL AN M.Armänd Martin, correspondant de Sherrington présente ses meil- - leurs voeux à tous les lecteurs du \u201cRichelieu\u201d.Veuille Dieu leur ac- conder une année de paix, bonheur et prompérité.ST 0-0-0 Saint-Sék Saint-Gsbästion, D.N.C.\u2014 Met Mme Amédée Duquette, M.et Mme Adrien Kérouack étaient de passage à Saint-Jean defiuièrement.La quelques 4 instants GOT rent te soir; \u201cCIF pensant à leurs \u2018 petits frères du Ciel,\u201d Vision du Ciel, manifestation de la vraie charité, \u2014 celle qu'a préchée le Christ \u2014 celle qui étale| ses largesses sur l'amour de Dieu, celle qui sait se faire universelle.\u2026 Vision du ciel, d\u2019une petite cité, où les chefs connaissent en particulier les plus humbles de leurs sujets, où Monsieur le Maire s\u2019honore d\u2019être le père des pauvres, où Madame les entoure de tendresses infinies, _ \u2026Vision du ciel, je veux dire en- |LO emple que donne a tous, les artisans de cette fête de famille.Oui, une fête de famille comme l'ont si bien voulu Monsieur le Maire et Madame.Une fête de famille, qui réussit à merveille Je délicat contact entre les diverses classes de la société, où les chefs d\u2019une cité tiennent à faire briller de leur mandat divin, - l\u2019aspect Providence \u2026Vision du Ciel!.On l\u2019a préparée avec soin, et des mois à l\u2019avance.Les \u2018distingués metteurs en \u2018scène de ce spectacle choisi ont voulu que tous y mettent la main: la charité est universelle.Ça été \u201cla coopération de tous vers un but unique\u201d, c'est le mot de Monsieur le Maire.Les premiérs qui ont répondu avec tant de gentillesse \u2014 on le devine \u2014 furent les propres membres de la famille de Monsieur Pratte.Ils en ont fait une fête de famille, avons-nous dit, et voici que pour eux, cet aspect a revétu des nuances plus délicates encore.Tous y ont mis la main, dans la partie matérielle.et aussi dans la \u2018partié plus précisément spectaculaire, musicale ou autre.Notons en passant qu'il ne fut pas question, ce soir-là du fade et mythique Santa Claus.Le \u201cpetit Jésus\u201d se paya une originalité tout à \u2018fait \u201cde FbonTatoi_it-se fit représenter par Monseigneur Saint Nicolas (un membres de la famille: de M.Prat- ie), qui fit trés bien les choses, et sut conquérir tout son monde par ses allures de patriarche parti pour la céleste patrie depuis assez longtemps.L'allusion à la partie musicale n'est certes pas du luxe:\u2019les heureux\" as-' sistants ont -pu- constater que talents, musical et autres, ne présentent aucune antinomie, mais peuvent être au contraire, un excellent tonique contre les ahurissements de l'administration.\u201cBt les Religieuses, tes \u2018artisans de la fête, elles aussi, artisans au rôle \u2014plus-effacé - certes, -mais-non -moins méritoire.Cette fête, ce n \u2018est rien autre chose qu\u2019une leçon: une leçon d'amour une leçon de patriotisme, de coopération.-Ceux qui doivent un \u2018mere! pour tant de largesses, ce sont, sans doute, les heureux bénéficiaires de cette soirée, mais c'est.encore nous |- tous, j'allais dire, surtout'nous tous.Nous devons un merci \u2014 un vrai, celui-là \u2014 pour le bien qu\u2019ils nous |.font, un merci pour nous avoir bai-.dans une at- la charité, la prédication par l\u2019ex-| ri Beaulac et André Trudeau ont écrit respectivement 71 et 70 mots à la minute.Le Comité, annuellement, fait tirer trois machines à écrire parmi les institutions qui participent aux concours et parmi les candidats qui se présentent aux épreuves et qui font leur travail avec\u2018 précision.Déjà le collège a 65 chances de gagner une machine et les élèves en ont 27.Par un autre concours qui aura lieu en mai prochain, le collège et les élèves augmenteront leurs .chances au tirage qui se fait Nouveau marguillier à a Longueuil Le maire Paul Pratt a été élu marguillier en remplacement de M.\u2018Fortunat Guérin, sortant de charge à la dernière assemblée de paroisse, tenue à la fin de décembre.environ trente paroissiens était présidée par Mer A.Picotte, curé de Longueuil; plusieurs questions furent discutées.notamment la loca- toin des bancs à l\u2019église pour les \u201cmesses du dimanche.et Mgr le curé expliqua la différence qui existait entre uni \u2018droit et un privilège, ce qui apporta les éclaircissements né- cessiares sur cette question si souvent diccutée: Le sujet suivant qui entraina une \u2018disussion assez longue, fut le cas des \u2018terrains du cimetière; et la-des- sus encore une fois Mgr.le curé avec sa longue expérienée, sut expliquer les \u2018choses de manière à ce qu\u2019elles soient bien omptises des assistants.Le système \u201célectrique pour la sonnerie des bellse cloches de notre église.fut ensuite discuté, et finalement, il fut résolu de faire faire les réparations nécessaires, \u2018afin d'assurer le bon fonctionnement de ce système qui-fut installé vers 1815.{Mgr le curé \u2018elôtura.L'assemblée en dnnant quelques- chiffres sur les recettes des différentes.messes, ainsi que des quêtes du dimanche.IN.B.\u2014 D'autres nouvelles de Longueuil, parvenues trop tard, ne seront publiées que la semaine prochaine.A LOS $00) QORX000 eee x VO B80 OSX) > D Joe Ce 6 OX 0 Dee Û CO 0S © COX OY 5 vete*e 20, Cette assemblée qui avait réuni AIM.et Mme Jules ontréal; MM.Jean-Bruno et Gérald Ménard, de Lachute; M.R.Du- puis de L'Acadie; M.et Mme Ro-| R.Pierre et leurs enfants, Huguet- te, Claude et Luc, chez M.Joseph Lanoue; wa, chez M: Joseph Perrier; M.et Mme Emilien Langlois, M.Roméo (Lorrain, de Saint-Jean, M.et Mme Georges.Ethier Teur fils Pierre, chez M.Edouard Lorrain; M.et Mme Elisée Morin et leurs enfants, René, Cécile et Claire, chez Mme Tancrède Morin; M.et Mmé Omer Perrier.de Saint-Jean, M.et Mme Joseph Clément, de Saint-Paul.chez M.Sinal : ce Thibodeau, de Montréal chez son jpère, M.Hector Thibodeau; Mile Yvette Hébert, de Montréal, chez M.Arsène Morin; Mlie-Léona Leblanc, de Saint-Jean, chez Mlle HPautine- Boissonnault: Michel Mahér et leurs enfants, de Vergennes, Vi.chez M.Arthur Thibodeau; M.l'abbé Xyste Gagnon, de Saint-Bruno, chez M.Arthur Gagnon; M.et Mme René Blais, M.Aimé \u2018Blais, de St-Valen- tin, Miles Yvette, Hectôrine et Gilberte Dubois, de Saint-Cean, chez M.Hector Dubois;.M.Paul Roy, de Montréal, chez.M.Emile Roy; M.et \u2014 Mme G.Caron, et leurs enfants, de St-Jean, chez-M.Joseph Caron; Met Mme Réal Délisle, MM.Guy, Roger et Alain Délisle, de St-Hyacin- the, M.et Mme Aimé Marchessault et leurs enfants, Ronald et Rita, de M.et Mme Floride Samoisette et Montréal, chez M.Emile Délisle; leurs- enfants; Gérard, Alma et Iré- ne, de Sainte-Anne de Bellevue, chez M.Lucien Boissonnault; M.Elzéar Roy, d'Ottawa chez M.Dol- lard\u2019 Cyr; M.et Mme Stanislas La- reau, de Swanton, Vt, M.et Mme {Charles Marceau et leurs enfants de St-Jean, chez M.Adélard Bé- 'gonche; M.et Mme Omer Lamon- tagne.d'Iberville, chez M.Calixte Lanciault; Mme Yvonne Girard, Mile Thérése Desranleau, de Montréal, chez M.Cyrille Poissant; Met Mme Wilfrid David, de St-Lam- bert.chez Mme Rose-Robert Page; M.et Mme Maurice Boissonnault, de Lacolle, chez M.Elphège Oligny; Mille Eva Guay, M.et Mme Joseph | Guay, de L\u2019Acadie, chez M: Armand Guay; M.et Mme Armand Samoi- sette, de Saint-Jean, chez M.Del- \u2018de Québec, chez M.Euclide Ethier; M.Léo Tremblay.de Cadillac, Abi- tibi, chez son: père, M.Paul Tremblay; M.et Mme Léo Gagnon, de Montréal, M.et Mme Henri Bisail- lon et leur fillette, de St-Jean, chez M.Alfred Gagnon; M.et Mme Emile Perrier et leur fillette Hélène, de Saint-Paul, chez M.Henri Samoisette; M.et Mme Alfred Mé- nard;- Mlle Reine-Paule Ménard, MM.Jean-Bruno et Gérald Ménard, de Lachute, Mme Edmond Trahan, Desjardins, de \u2018Montréal, M.et Mme Pierre Mé- nard, d'Iberville, MM.Hormisdas Boudreau, Eugène Gagnon, M.et Mme Denis Boudreau, leur fils Ronald, M.et Mme Jean-Louis Per- méo Roy, leur fils Pierre, M.et Mme | Mile.Aline Perrier, de| Montréal, M.Léo Perrier, d\u2019Otta-| - phis Samoisette; M.Bernard Ethier] rier, leur fillette Monique, chez M.Brosseau, M.Normand Payant, \u2018de - L\u2019Acadie, chez M.Hilaire Payant; M.et Mme Omer Richard, de St- Jean, chez Mme Hercule Richard.\u2014Nos félicitations 4 M.Arthur Morin qui a été &u marguillier.I remplace M.Willie Frédette sortant de charge.\u201cLe Richelieu\u201d;la correspondante de Saint-Blaise souhaite.beaucoup de bonheur pour 1940.et toujours.000m .\u201c Saint-Isidore \u2018Saint-Isidore, D.N° C.\u2014 Le 23 décembre dernier, eurent lieu les funérailles de M.Edmour-Vi décédé à l'âge de: 52 52 ans et 9 mois.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse (Lucrèce Vanier) quatre fils: Gérard, Germain, Gilles et Emile; neuf filles: Laurentia, Jeanne, Lucille, Annette, Yvonne,\" Juliette, Thérèse, Yolande et Gisèle; 1-Hsa-mète ME\u201d \u2018Arsèné Vinet, trois frères: Arsène, \u2018Albert, Flzéar; son beau-père, M.Joseph Vanier, plusieurs \"beau-frères et bedles-soeurs.Le service fut chanté pdr notre \u2018curé, M.l'abbé J.\u201d H.Lecourt, as- : M.et Mmé|sisté de diacre et Hr La chorale était sous la direction de M.Florent Doyon.Conduisaient le deuil,- MM.Lu- cten Choquette et Joseph Vanier.Les porteurs étaient.MM.Simon Vinet, Alfred Vinet, Roger Vinet, Raoul Vinet, Réal Vanier, Roméo Viau, tous neveux du défunt.Le cortège était précédé du drapeau du mers, \u2018accompagné de MM.P, Malo te .O.Surprenant.L'assistance aux funérailles était très nomibreuse.La famille reçut beaucoup de marques de sympathie: offrandes de messes, bouquets spirituels, sympathies, visites, assitance aux funé- Taille.DIVERS de St-Isidore ont remporté la victoire sur les \u201cMontagnards\u201d de St- Chrysostôme par le score de 4-0.équipe remportait une seconde victoire sur le club deuxième de Châ- teauguay par le score de 3-2.Nos félicitations à notre équipe.Le ler janvier 1940, M.Sylvio Pagé a été nommé marguillier en remplacement de IM.Oswald Boyer dont le terme d\u2019affice est terminé.{M.Joseph Coupal sera marguillier en charge, ensuite vient M: Joseph _ Vanier.M.et Mme Adélard Dubuic, Maurice \u2018et Gérard Gervais, chez M.\u2018Adélard Gervais, M.èt Mme Charles Brias, chez M.Nazaire Biron; M.et Mme \u2018W.Hétu et leur famille, chez M.W.Léonard; M.et Mme Georges Dubuc, M.I.Vary et leurs familles, chez M.Honoré Vary; IMHes Léa, Lucrèce, Clarisse et Cé- eile- Choquette; Mille Pauline \u2014Va= nier, chez M.Wilfrid Choquette; Met Mme A.Marcil, M.et Mme J.Bourcier, M.et Mme André Mar- cil, chez Miles Yvonne et Pamélia Beaulieu; M.et Mme Raoul Vinet, Yvon, Maurice, Claude, Pierrette, Milles Laurette, Yvette et Eméren-.tienne.Vinet, chez M.Arsène Vinet; Mme \u2018Henri Longtin, chez M.J.O.J.C.Lanctôt et beaucoup d\u2019autres.258 rue Richelieu \\ Equipement des plus modernes.SAINT-JEAN, P.Q Tél, neo.ROY & GOYETTE DIRECTEURS DE FUNERAILLES \u2014et_.\u201cSERVICE AMBULANCE Prix modérés.Denis Ménard; M.et Mme Jean .Jeudi dernier, les \u201cLaboureurs\u201d (Dimanche, le 31 décembre, notre - Demers; M.et Mme Marcel Laflamme, M.Jean Lanctôt chez M.- Sacré-Coeur porté par M: J.O.De- = M.et Mme_ Emile D'Amour, (M.et \u2026 \u2014 \u2014A tes lecteurs di journal PAGE 10 ICI ET LA L\u2019Acadie es Lacadie, D.N.C.\u2014 M.et Mme Rodolphe Baulne de: Montréal, visitaient la famille Amédée Brault, au jour de l'an.\u2014M.Josaphat Giroux et sa famille se rendaient à St-Jacques-le- \u2014\u2014\u2014Miineur, au jour de T'an.\u2014M.et Mme J, A.Brault et leur fils Roger de Montréal, étaierit chez M.Alp.Brault pendant les fêtes.\u2014M.Gaston Lamarre, agronome de Québec et M.Paul Lamarre de} \u201cMontréal, rendaient visite à leur frère M.Roch Lamarre.\u2014M.et Mme Rodolphe Larocque de Montréal.passaient -la Ja - Journée | ler Tan, l'an, chez.M.\u2018 Hector Marsan.\u2014Nous sommes au regret d'annoncer la mort de Monsieur Jean- Baptiste.Dockstader (Dextradeur) époux de feue Delphine Sénécal, \u201c81 ans et 6 | mois.M laisse dans le deuil quatre garcons: Jean-Baptiste, de Lacadie, Hilaire et Napoléon de Montréal et Hector de St-Jean; deux filles: Révérende.Mère du Saint-Nom de Marie C.N.D.(Marguerite) et Emilia - (Mme Eugène Deniger; deux frères: Camille de Saint-Jean, Georges de Montréal et une soeur Délima (Mme David Coupal).Ses petits-enifants: Albert, Léo et Donald Docksta- der, Jacquelin, Jeannine, Paul-Eu- gène\u2019 et.Hélène Deniger, Marguerite, Jean-Paul, René, Roger et Ivan (Dockstader.Les funérailles ont eu lieu samedi, le 30 décembre dernier.Les porteurs étaient: MM.Emile Dockstader, \u2018Arthur Ouimet, Antoine Hébert, Léo Béchard, Roméo Sé- nécal et Joseph Beauvais.Offrondes de messes: M.et Mme Fred Deniger, MM.les associés de Joseph-Hilaire Dock- - stader, Corporation des Huissiers: M.J.M.Deschesneaux, Ed.Jo- doin, Gaston Deschesneaux et R.Tachance, Mlle Germaine Roy, Met Mme Fred Deniger.Bouquets spirituels.Religieuses de la Congrégation de Notre-Dame de l'Ecole Notre-Dame Montréal, Religieuses de Sainte- Anne de Lacadie, Famille Ernest Brouillette.\u2014Sympathies; - - Cee Dr P.A.Lécuyer et famille, Fa- mie Philippe Toupin, M.et Mme Léo iBéchard, M.et Mme Victor Sénécal, M.et Mme Joseph Deni- ger, \u2018M.et Mme Edmond Chartrand, \u201cFamille Arthur Gagnon, Famille Agna Bachand, Famille Zéphir Thérien, M.et Mme Maurice Thé- - rien, Famille J.A.Bernier, Famille: Eusèbe Perron, Famille Arsène Berthiaume, Famille Hector Mar- san, M.et Mme Edmond Dozé, Met Mme Rodolphe Laroëque, Famille Lévis Toupin, Famille (Arse) Hilaire Berthiaume, Famille Alphonse L'Heureux, Mme Charles Larocque; Famille Lucien Toupin, M.et Mme Maurice Toupin, Famille Josaphat Giroux, =~ Famille Walter pupuis, M.et Mme Lionel ___ * Dumas, \"Mme et Miles P.Desran- leau, M.'Dosithée .Morin, Mile Jeanne Dextradeur, M.et.Mme Jean-Louis Lemieux, M.Antoine Rémillard, M.Roch Lamarre, Mile Donalda Many, M.ef Mme Gérard - Lecuyer, M.et Mme J.A.Desran- _\u2026 leau, Mile Evelina Bourassa; Famil- - le Alphonse Bräult, Mme Victor Brault et sa famille, Famille Amé- -dée Brault, Famille Che.Emile Ré- - milland.- Les membres de la famille Jean- Baptiste Dockstader remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathies à l'occasion de la grande épreuve qu\u2019ils ont eu à (Bourassa, A Leroux, Maurice Four- lére ANNEE: CC \u2019Inérèse Pigeon 7 7 \u201cTrès Bien Marcel Pominville _Trés Bien Joseph Pominville .Bien- -Saint-Mathie co HEUREUSE ET SAINTE ANNEE Saint-Mathieu, D.N.C.\u2014 Puisse l\u2019année nouvelle être pour tous une année de vrai bonheur! \u2014=\u2014 \u201cQue Dieu soit toujours au mi- {1a foi de chacun.Le petit Gilles LE RICHELIEU Saint-Bruno Saint-Bruno, D.N.C.\u2014 Dans le temps des fêtes, tous se réjouissent.La.fête de Noël fut célébrée avec \u201c|beaucoup de \u2018solennité.L'assistance nombreuse a remarqué la piété et Portorn a transporté l'enfant Jésus à minuit dans sa crèche.M.l'abbé Mercier, professeur au collège de Saint-Jean, est venu aider notre dévoué curé.-__Mieu-de-votre-coeur\u201d.Ce pieux souhait de l\u2019aimable patron de la presse catholique, S.- François-de-Sales, puisse-t-il se réaliser pour chacun de nous! Puisse le régne du Sacré-Coeur luire dans toutes les.âmes et dans notre triste \u2018univers! Ce sera enfin l'aurore ardemment désirée d\u2019une ére de justice et d'amour, de paix et de joie.__ \u2014\u2014NAISS ANCE | Le 19 décembre dernier fut baptisée Marie - Lucette - Rose - Aimée, fille de M.et Mme Louis Trudeau.Parrain et marraine: M.et Bernardin Chalifoux, de St-Michel.|Porteuse:- Mme-Joseph\u2014Lemieux7 tante de l'enfant.: VISITES Récemment MM.et Mmes \u2018Albert nier et M.Paul Bourassa, de Montréal, ont été les hôtes de M.Henri Boire.iM.Marcel Dulude, élève finissant du Cours commercial et scientifique de l\u2019Ecole Supérieure St-| Stanislas de Montréal, est en visite chez son grand'père, M.Moïse Pin- sonnault.-iM.Henri Potvin, de Québec, est de.passage.chez - sa mère, Mme Vve Arthur Potvin.\u2018 ~\u2014\u2014\u2014\u2014\u20140-0 = Qe Saint-Rémi -Saint-Rémi, D.N.C.\u2014 Notes de décembre à l'Ecole No.4, Institutrice, Mlle Jeanne Riendeau.- \"7.7 7e ANNEE: oo 87% Lucien Boyer Roger Garand .9% 6e ANNÉE: oe {Eloi Riendeau Lo.84% Dolorès Surprenant \u2026 ©.68% Se ANNEE: \u2019 Gérard Riendeau \u2026 .- ._.Georgette Lefort ., Omer Garand, .Jacqueline Monière Jean Louis Boyer Jeanne d'Arc Riendeau Roméo Monière Claude Boyer .3e ANNEE: Huguette Garand _ Fernand Pigeon .\u2018Maurice Beaudin .Jacqueline Prud'homme Romain Beaudin ._ 2e ANNEE: Gilles Prud\u2019haomme .Richard Riendeau Claude Riendeau \u2026 \u2026 87% 84% 90% 84% 82% 18% 75%.74% 81% 84% - 84% .83% 81% 84% 716% - 69% Jean-CharlesMonière Assez Bien \u2014iA M.et Mme Hercule Riendeau (Marie-Rose Lefrancois) est née le 26 décembre, une fille \u2018baptisée le 28, Marie - Marguerite - Pierrette - iNoëlla.Parrain.et marraine, M.Pierre Riendeaü \u201cet Mile Thérèse \u2018Riendéau, frère et soeur de l'enfant.\u2014A M.et Mme Léopold Proven- cher (Bernadette Lamoureux), est né un fils baptisé le 29 décembre, Joseph-Jacques-Raymond.Parrain et marraine, M.et\u2019 Mme Alexandre Provencher, {Alexandrine _ .Raymond), grand\u2019parents de l'enfant, \u2014A M.et Mme Francois Demers (Maria Rhéaume) est née une.fille baptisée le 31 décembre, Marie~ Rose-Lucette.Parrain et marraine, M.et Mme Albert Demers, oncle et tante de l'enfant.\u2014A Noél, & l'occasion de sa nomination comme marguillier, M.\u2018Albert Demers recevait ses parents, ses amis, MM.les marguiliters du banc et les anciens.\u2014Phomme-se tourne de Tui-memé || \u2018|pare en acceptant le péché, fut-il \u2018mille, que chaque maison est de- .|Qu\u2019une paroisse est une grande fa- Au jour de Tan, le Rév.Père Bernardin (né - Francois Boucher) \u2018est venu d'Ottawa passer quelques jours dans sa famille où il n'avait pas passé le fêtes depuis 1924.IL.y a partout réunion de famille no., M.Bruno Grisé, marguillier sortant de charge a été remplacé Par \u2014|-M-Arsène-Colin-\u2014\u2014= \u2014A été\u2018 baptisée Marie-Lise- Mme Adrien Palardie -(Thérèse Thuot).Parrain et marraine, H.et Mme Amédée Thuot, grand\u2019parents de l'enfant.Porteuse, Mlle Antoinette Thuot, tante- de-l\u2019enfant-\u2014 \u2014A été baptisé Joseph-Gérard- Réjean, enfant de M.et Mme Hubert Kéroack.Parrain et.marraine, M.Gabriel et Mile Jacqueline Ké- roack, frére et soeur de l'enfant.Porteuse, Mlle Marcelle Kéroack.soeur de l\u2019enfant.\u2014 {Me Colombe Claveau, de Drummondville, était en visite chez sa tante, Mme J.B.Boucher po la fin de semaine.\u20ac \u2014Mlle Thérèse Boucher, de Bel- oeil, visitait ses parents à l\u2019occasion du jour -de l\u2019an.Mlle Annette, de Montréal, l'accompagnait.\u2014\u2014\u2014-0-0\u2014 Laprairie LE NOUVEL AN Laprairie, D: N.C.\u2014 Une nouvelle année vient de naître.Depuis son berceau de froideur et\u2018 de neige.Qu'elle soit la bonne année, en nous donnant la paix avec Dieu, la paix avec nos coeurs, la paix avec nous-mêmes! âmes inquiètes, fatiguées, troublées qui cherchent le repos et ne le trouvent pas et malgré\u2019 toutes les jouissances sont vraiment des âmes malheureuses.Pourquoi cette agitation, ces tourments?Elles n'ont plus] la paix avec Dieu.Il y a en effet, dans les profondeurs.de notre nature, un désir de Dieu que rien ne saurait anéantir; Je coeur de vers Dieu, comme la plante- vers le soleil pour y puiser la vie.S'il lui veste unie, quels que: soient les troubles qui se produisent il garde sa tranquillité; mais s'il s\u2019en \u2018sé-| environné de tous les avantages, il est inquiet, il souffre.Quand Dieu règne dans une fa- venue, selon le langage de saint Paul, comme un sanctuaire domes- | tique, avec sa croix et son autel où parents et enfants viennent confondre dans une même prière leur foi et leur amour, alors, méme avec l\u2019épreuvé, le bonheur et la paix abondent dans cette maison: On se supporte-mutuellement, \u201cTes coeurs se rapprochent et .se-mélent \u2018dans une affection commune.Mais, parce mille, nous devons de méme avoir les uns pour les autres toute bienveillance, toute .indulgence, tout pardon.Oui, si nous voulons goûter les joies de la.paix, soyons entre nous compatissantà, charitäbles.Et ce sera entre nous et le prochain, ces relations de bonne harmonie et de confiance réciproque que l'esprit de\u2019 paix \u2018apporte et entretient.Ce serait une erreur de crotre que nous pouvons vivre en.paix en suivant nos passions.L'homme incrédule se persuade trouver le bonheur, le calme, dans une joulssance ininterrompue des plaisirs de J'or- et grandes réjouissances à St-Bru-/ Jeannine-Hélène, enfant de M.et|.quelques heures-elle s\u2019est levée.sur | \u2018Nous voÿons sur la terre bien des|, \u2018 SAINT-JEAN, se trompe, mais en se trompant, il se rend\u2019 malheureux.La paix avec nous-mêmes repose dans une bonne conscience.Accomplissons d\u2019une manière parfaite nos devoirs d\u2019état;.donnons de la modération à nos désirs, cherchons, loin \u2018du fracas et] du tumulte,- les \u2018paisibles lurnières de la vertu, jetons autour de nous un rayon de piété; alors nous trouverons la paix.Elle sera de tous les jours\u201d et plus consolante encore atx jours _mauvais.Que 1940 soit une année tranquille, heureuse, riche des biens de la terre, plus riche encorë\u2018 des trésors du ciel! ; NOUVEAUX MARGUILLIERS Le terme d'office de M.Wiltrid Perron, comme marguillier en exercice expirant avec la fin de l\u2019année 1939, les -francs-tenanciers dans une-assemblée de paroisse\u201d ténué-à la sacristie, le dimanche 17 décem- Clovis Page.comm, guillier, Les membre seil de Lan ue Seront donc Pour l\u2019année 1940, \"AL nant, M.Elzéar Mon Sur Wis Page.e mouveau rés de notre re con.EN VACANCES un maisons d\u2019 éduca eurs portes ju Nos écoliers + a etude l'extérieur goûtent donc les he si gid imes et si douces du oles 18 aimeront aussi à y re leurs forces pour fournir ens te un travail soutenu jusqu\u2019à la E de l\u2019année scolaire.a LE REVEREND FRERE Ap ~ DANS LE DEUIL .~ Nous sympathisons avec 1 \u20ac révérend Frère :Aidelphe, directeur be de la Maison Principale des de.d\u2019Instruction.-Chréti Freres tion ont fer.Le service a été chanté dans l'égi- bre, ont nommé sans élection, M.se de.Lacolle, samedi dernier, Architecte .- il ° GASTON GAGNIER ARCHITECTE ADBA.308 Est, rue Ste-Catherine, MONTREAL Architecte des églises de : St-Lambert et St-Jacques le Mineur Le \u2014\u2014 ° | | i | ji A.D.GASCON L.PARANT GASCON & PARANT \u201c AROHITECTES - 690, Sy-François- | Est Xavier Tew HA.3377 Tee.266 MONTREAL | TROIS-RIVIÈRES © - 934, Sye-CATHERINE 0 Dentistes Dr.GERALD CAZA CHIRURGIEN-DENTISTE v 216 rue Richelieu Heures de Bureaux: 9 à 12.2 à 6, 6 à 9 tous les jours.|| HEURES DE BUREAU: -1- \u2018Heures de Bureau: 2à4 p.m.7 T \u2018 eme \u2014 Cartes professionnelles \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Médecins Dr C.N Arpin MEDECIN-CHIRURGIEN | 214 Longueuil - Tél: 2032 2 h.à 4 h, p.m.7h.à8h.p.m.® a Dr Fernand Ethier Ex-interne de l'Hôtel-Dieu 7à9p.m.114\u2014lère rue, Fbérville Tél: 3022 Dr Henri Laflamme Consultations : 7 à 9 P.M.Ex-Interne de l\u2019Hôpital Saint-Jean.Téléphone 933 à .Notre-Dame- et de l\u2019Hôtel-Dieu.HEURES 9 à 12 A.M\u2014 1 à 5 P.68 \u2014 lère Rue Iberville ° \u201c @ 9 P.M.tous les jours a ||.TéL St-Jean 3633 CNR | A: ol e c \u2014 i ® Dr.PAUL MARIN, LCG TEL: 13 CHIRURGIEN-DENTISTE | DrG.E.VANASSE FY D.D.SLDS.Chirurgien-Dentiste .Tous les jours St-Rémi de Napierville \u2019 ww 175, rue Richelieu - ST-JEAN Tél: 2475 e e a.parer Opticien-Op traverser.\u2019 \u20ac: Eveil et des sens.Non seulement il Jean-Marie Thuot tométriste e \u2019 Examen de la vue, Exercices Orthoptiques, Ajurtemant des verres.e ° uin ety Co.ct, Wrétlenne gio | \u201cTan «choses \u201cintesti \u201cdéchi: \u201cmes, | \u201caiman \u201chrasse \u201cdans > \u201cpir co \u201cve et d Pie X naires Q Au dé pas de ses inno tre priè \u2018celle du \u201cMon â \u201cQue to \u201cMon pas se y A lég ception © sarnedis | réu igs Ils Se des priè Enfants\u201d: LE La ville te 365 me scout: 25 % louvet chefs.Mc Te.place\u2019 2346 scou 787 et Ti L'Orga nérale de le Bullet avec rais tempérar 1\u2014Ce culier 3 ] mis, ven 2\u2014Ce\u2019 illégalem 3\u2014-Ce rants qu n'observe servir vi repas de 4\u2014Ce dimanch mes et d contre | boissons là une p: Nous mal; à t de born des mes respecte: fou tons et 5 AINT-JEAN, JEUDI, LE 4 Courrier Lee \u201cTandis que: les convoitises des \u201cchoses de ce monde, les discordes \u201cintestines et.l\u2019envie divisent \u2018et \u201c«déchirent trop souvent les hom- umes, l'Eglise de Dieu, mère très \u201caimante de tous les peuples, em- tprasse-\u2014toute-la-famille-humaine «Jans son immense charité, sans te- * «pir compte des différences de ra- \u201cce et de sang\u201d.Pie XII, aux 12 évêques mission- maires consacrés par lui._\u2014 MAITRE DES ANS Au début d\u2019une année, n'oublions pas de rémercier le Seigneur\u201dpour ses innombrables bienfaits.Que notre prière d'actions de grâces soit celle du psalmiste : \u201cMon Ame, bénis le Seigneur, .\u201cQue tout bénisse son saint Nom, \u201cMon âme, bénis Dieu et n\u2019oublie pas ses nombreux bienfaits.\u201d 3 sll BELLE COUTUME A l'église de l'Immaculée-Con- eption des Trois-Riviéres, tous les samedis après-midi, lesenfants- -se réunissent pour prier.Hs récitent le chapelet et font des prières spéciales pour \u2018la paix.Cette initiative du \u201cChapelet des Enfants\u201d vient de France.es LE TROISIEME RANG - La.ville des Trois-Riviéres-eomp- le 365 membres dans le mouvement sout: 250 scouts proprement dits, \"3 louveteaux, 30 routiers et 55 chefs.Montréal occupe la première.place dans ce mouvement avec 2346 scouts: Québec la seconde, avec 787 -et Trois-Rivières avec 365.\u2014 C\u2019EST VRAL.L'Organe de la Fédération Gé- \u2018 nérale des.Ligues du Sacré-Coeur, le Bulletin\u2019 des Ligues déclare et avet raison que.ce qui favorise l\u2019intempérance, actuellement : Ce sont les hôtels, en particulier à la campagne, qui sans permis, vendent bière et vin; 2\u2014Ce sont les hôtels qui vendent légalement des boissons fortes; 3Ce sont les hôtels et restau- rams qui ont un permis mais qui n'observent pas la loi défendant de servir vin et bière en dehors d\u2019un repas de $0.35 4\u2014Ce sont les hôtels qui sont, le dimanche, le \u2018rendez-vous .d\u2019hommes et de jeunes gens se procurant, contre la loi, à toute heure, les boissons qu\u2019ils désirent et passent là une partie de la journée à boire Nous connaissons les sources du mal; à tous les hommes de bien et de borïe volonté d'agir.Prenons des mesures énergiques pour faire respecter la lod.- ' Rl faut faire « cesser ces \u2018abus.Luttons et nous Ragnerons.DONNONS-NOUS LA PEINE DE LIRE CE QUI SUIT Le journal \u201cLa Jeunesse Ouvrié- Te\u201d de décembre-janvier publie un article intitulé: La JOC et sa car- bagne de Moralité, Cet article d\u2019une grande sincérité ematide aux différentes classes de la société d'aider la jeunesse ouvrière dans sa campagne de mora- 1 Cas jeuhes ont tellement raison: Qu'il faut à tout prix leur venir eq aide.Qu'on se fasse un devoir de & ndre à leur appel \u2018Soyons tous convaincus de l\u2019utilité de Ces Mouvements spécialisés qui ont pour but d'aider la jeuriesse.\u2018œux qui s'occupent del \\ he ~ catholiqu iqu ce JANVIER, 1940 de la vie ces mouvements qui sauveront la jeunesse.Cet article, que je reproduis avec| plaisir, fera connaître cette campagne de moralité, entreprise par nos jeunes travailleurs.\u201cH fera\u2019 connaî- aussi dangers auxquels ils| sont sans cesse exposés.Il déterminera les patrons et- les chefs de département à surveiller davantage leur usine afin de faire \u201cjtaire ceux qui propagent le mal à \"| pleine bouche par leur incitation au, {mal et pär leurs histoires sordides Jet diaboliques et par leürs blas- phémes.Il faut que la jeunesse tra- vaillante soit respectée.I] faut que dans les usines on respecte la morale et la dignité de la personne humaine.\u201c(Nous voulons plus de moralité! \u201cLuttez avec.nous! \u2018Nous sommes des milliers de jeunes au travail.au foyer.dans la ville.El faut vivre, il faut aider notre famille Notre tâche est parfois bien dure, bien monotone, mais nous l'aimons et sommes fiéres |d'être-des travailleuses Car nous avons compris la vraie grandeur du travail de la famille, au service de chacun et au service de notre destinée.Pour cela, nous sommes\u2018 fières, pour cela nous aimons notre vie.Mais chaque jour, dans notre milieu, on veut nous enlever fierté, ärracher de nos coeurs cette dignité de jeune garçon ou de jeune fille et d\u2019enfant de Dieu Qui fait notre valeur! C'est pourquoi nous lançons ce cri d\u2019appel au nom de la jeunesse ouvrière.C\u2019est pourquoi nous dé- honçons le plus grand scandale de notre siècle! Nous, les jeunes, nous révons cependant d\u2019un avenir meilleur, nous.révons d'une classe ouvrière forte et chrétienne.Nous savons que là est le bonheur de tous les travailleurs et nous savons que c\u2019est dans notre foyer futur que nous pourrons créer.ce bonheur pour les nôtres Aussi c'est dés maintenant que nous voulons lé préparer, par une jeunesse chaste et honnéte! Mais bientôt, ce ne sera plus possible! En effet, nos milieux deviennent de plus en plus.des milieux de corruption! La jeune fille, comme le jeune homme, sy pervertit et s'y} dégrade! Jamais on ne soupconnera la multitude ni la gravité des faits trimo- raux dont nos jeunes sont journellement témoins I! faut que cela change et sans retard! Comment songer à d\u2019honnêtes fiançailles, comment parler de la dignité et de -la -sainteté-du-: mariage et de la famille, dans cette at- \u2018mosphère mâlsaine où notre jeunesse se flétrit?Que tous les honnêtes gens se groupent à nos côtés, afin de poursuivre la grande croisade nouvelle que nous avons éntreprise! Depuis le.23 juillet dernier, la Jeunesse Ouvrière Catholique a, dé- clanché son offensive aigantesque qui doit être décisive\u2026 La J.O.C.et la J.O.C.F, ensemble, nous faisons appel à tous les citoyens de tous les milieux s0- cilaux.Car c\u2019est le peuple entier que nous: voulons avec nous pour cette \u201cCampagne\u201d, pour plus de \u2018moralité au foyer, au travail et dans les amusements.Jeunes et adultes, ouvriers et 5 trons, pères et mères de fami c\u2019est pour une Question de vie, ou WY | Offices de I'Epiphanie, | Sièmé Oraïson de I'Bpiphanie, CUT notre Liturgie 6 janvier, 1940 Fête de I'Epiphanie.- Double.\u2014Ornements blancs, \"Messe: Ordinaire, p.41.: Introit: \u201cBeoe advenit\u201d, p.227.Gloria.Une seule oraison.- Credo.! Préface propre, p.91.77%!\" Dernier Bvangile-de saint fear\u201d p7 87.\u2014\u2014 Vêpres de l\u2019Epiphanie Antiennes, p.230.Psaumes du dimanche, p.106.Hymne: \u201cCrudelis Herodes\u201d, p.231.\u2018Magnificat: \u201cTribus.\u201d p.ces Oraison, p.227.Mémoire de la Sainte Famille Mémoire du dimanche dans 1'Octave de l\u2019Epiphanie.or Alma.Redemptoris, p.125.4 .\u2014 - Offices du dimanche, 7 janvier, 1940 Féte de la Sainte Famille Double \u2014Ornements blancs.Messe, Ordinaire, p.41.Introit: \u201cExultat\u201d, p.232.Gloria.: Zième oraison du dimanche.227.Credo.Préface propre, p.a.Dernier Evangile de Saint Jean, p 87.\u2014\u2014e Vêpres de la Sainte Famille Antiennes, \u201d p.234A: Psaumes, p.480.Hymne, p.234B.Magnificat: Maria, p.235.Mémoire de l'Epiphanie.(Mémoire du dimanche.Alma Redemptoris, p.127.LITURGIE.\u2014\u20140-00\u2014\u2014 Légende de de.\u201c(Suite de la de la page 3) rante, une Madone se détache sur ce fond de ramures.Albric reçoit un choc au coeur.Déjà il est aux pieds de cette Da- The, Gull veut pour sa Dame.Détachant son épée, il la, pose devant elle: \u2014 Je suis \u2018votre téal, haute et puissante Dame.voulez-vous m\u2019accepter?Oh! bonheur ineffable: la Vierge s\u2019inéline\u2026 et souriant doucement au pauvre paien;.\u2014Je t'accepte\u2026 tu seras mien \u201cMais à une condition absolue: ta vie] va changer.Va trouver l\u2019ermite de la forêt, il t'instruira, te baptisera Puis, tu reviendras ici, faire pénitence de tes nombreux péchés en te constituant le gardien de ma demeure.Tu la défendras contre tout brigandage.et grice a ton incessante vigilance, les: pèlerins qui viennent_ici de.tous.les.coins de] l\u2018Armorique, pourront -prier en paix, S'inclinant jusqu'à terre,\u2018 Albric se relève: .- \u2014Merci, Madame Marie, je suis à vous, fidèle jusqu\u2019à la mort.Le rêve d'Aïbric s\u2019est.enfin' réalisé, par Marie, il va connaître Jésus.Il servira le Maitre tout-puissant de la terre et des cieux MARIA-CLAUDIA de mort que nous réclamons votre appui., De vie ou de mort f pour la classe ouvrière et pour la société entière.A tous ceux qui ne le savent pes encore, nous ferons.connaître cette.situation trogique que nous voulons P.|l\u2019unanimité que Sa Sainteté Pie XII |nastase Forget, évêque de Saint- LE RICHELIEU CL PAGE u ; Seigneur Jésus, glorifiez v votre servante Kateri Tekakwitha.Nous v vous en supphions par \u201c votre sainte croix.\u2018RESOLUTIONS DES CONSEILS; ' DES CHEVALIERS DE COLOMB, Tous les Conseils-des Chevaliers de Colomb appartenant au District vante: | Les Chevaliers de Colomb du Conseil.après avoir oenstaté qu\u2019un grand nombre de membres de ce Conseil ont signé une requête à Sa Sainteté Pie XI pour la béatification de Kateri Tekakwitha, et exprimant ainsi le voeu\u2019 de tous leurs membres, il est proposé par Frère.secondé par Frère.et accepté à soit respectueusement priée de glo- gneur, Kateri Tekakiwitha.Que copie de cette résolution soit envoyée à Son Excellence Mgr A- Jean-de-Québec, pour la faire parvenir aux pieds de Sa Sainteté Pie XII.- Le propagandiste de l\u2019Oeuvre de {Kateri Tekakwitha remercie Mtre: Fabio Monet, député du District No.\u2018 9 d'avoir demandé aux Conseil qui\u2018 sont sous sa juridiction de faire; adopter cette dite résolution.| Il remercie aussi les Conseils d\u2019a- Voir .passé cette résolution.} Résolutions pour obtenir la béatification de Kateri Tekak- witha.\u2014 Intentions recommandées et faveurs obtenues._ \u2014Publication d'une vie de Kateri.5 LA VIE DE KATERI Nous publierons dans cette chronique la vie de Kateri Tekakwitha, No.9 ont passé la résolution sui- qui a été\u2019 composée par le Rév.P.Burton O.M.I, alors qu\u2019il était curé.de Caughhawaga.Mes remerciements au.Rév.P.R: Juneau, O.M.I, qui a obtenu l'autorisation nécessaire pour nous permettre de publier cette vie.\u2014_ INTENTIONS ET FAVEURS OBTENUES INTENTION GENERALE: \u2014 \u2014 \u2014 La construction du Séminaire.rifier la pieuse servante du Sei-+ La guérison d'un père de famille M.À.T.\u2019 L'amélioration de deux santés chancelantes.La garde d\u2019un emploi.\u2018Une intention particulière.CONTRECOEUR : Une mère de famille demande sa guérison.Une dame de cette paroisse.déclare qu \u2018elle a abtenu deux faveurs par l\u2019intermédiaire de la bonne.Kateri.Elle fait dire une -messe d'action de grâces et aussi pour obtenir là béatification de Kateri.SIGNOR S.VIOLANTI TAILLEUR ECCLESIASTIQUE ET CIVIL Autrefeis de la maison PALOMBI (Rome) tailleurs pontificaux 2050 Bleury (Chambre 203) Tél: MArq.2874 Montréal ARCHITECT URE iis Ried 3541 Girouard Architecte et Ingénieur Gil - GENIE CL Bicyclettes \u2018changer.Abbé LUCIEN MESGIRR.A.Beaudry .& Fils - Entrepreneur - Electricien - Licencié © \u201cFixtures électriques et accessoires de toutes sortes.C.C.M. DERNIERE PAGE \u2019 DIB Population de 1939 Voici les statistiques relativement à la population de notre ville et de notre paroisse pour l\u2019année 1930; \u2018telles que données au prone di- _\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014manehe- dernier chiffres en- \u2014_\u2014\u2014 (475)-familles-avee-876(834)-com-|\" tre parenthèses indiquent cuex de 1988).Notre ville compte 708 (715) fa- |, milles comprenant 2741 (2718) communiants et 444 (520).non- communiants, formant un total de 3185 (3239), soit une diminution de 54, Dans.la paroisse se trouvent 174 muniants et 163 (182)) non-com- muniants formant un total de 1039 (1018), c\u2019est-à-dire une augmentation \u2018de 28.; La population catholique de la ville et de la paroisse réunies se- Trait donc de 882 (890) familles avec 3617 (3552) communiants et 607 (703) non-communiants, formant un total de 4224 (4255).C'est la première fois \u2018depuis quelques années qu\u2019il y a diminution dans la- population de notre ville; il\u2019y avait eu, en effet, une augmentation de 99 en 1938 et 265 \u2018en 1937.-I] fait plaisir de constater une augmentation assez sensible.dans la paroisse; en 1938, il y avait eu diminution de 24.Comme-on estime la population protestante à environ 125 personnes, la population totale serait actuellement de 4349 âmes à comparer avec 4380 l'an dernier, ce qui serait une diminution de 31.En 1938, il y avait eu augmentation de 120.Puisque les 125 personnes de religion non-catholique demeurent presque toutes en notre ville, on peut dire que la population de celle~ci est présentement d'au moins 3310.\u2014o Mariages, baptêmes et sépultures Il est aussi intéressant de comparer le nombre des- mariages, naissances et sépultures survenus ici.depuis des trois dernières années : 1937 1938 1039 Mariages: fod 39 42 Baptémes: Ter 798 \u2018Sépultures: 5 58 42 .- On remarquera une augmerita- tion continue du nombre des mariages et une diminution sensible -des décès en 1939.\u20140\u2014 Notes sociales \u2018M.et Mme Godefroi .Robert \u2018étaient en promenade chez leur fille \u2018Mme Horace Benoit de Montréal, le Jour de l'An.= \u2014rr M.Antoni Davignon .et ses: filles - Miles Rachel, Gilberte et Yolande visitaient leurs parents, M.et Mme William Vincent de Longueuil, À _ d'occasion.du.leyde Tian: - ee Sh \u2014_\u2014\u2014 M et Mme Roland Beaulieu, de| Chambly, Milles Adèle et Fernande| Larocque, de St-Hyacinthe, étaient \"en visite chez leurs parents, M.et _ Mme dnguele Larose de, Jour \u201cde Tan.i Cee mn = M.et Mme André Paradis et leur bébé ont passé les Fêtes chez leur iM.et Mime Julien Benoit et leurs NOUVELLES | sition_internationale- de grain ERVILLE Nouvelle station émettrice pour _le poste CB CBM Elle sera construite à - Marie- \u201cville et inaugurée en 1940.Lé poste CBM, de Radio-Canada, aura bientôt une nouvelle station émettrice.I! est nécessaire de donner\u2019 ici une explication quant au fonctionnement de- cet organisme.Le poste CBM, dont les studios occupent l\u2019immeuble portant le No.1231, ouest, rue Ste-Catherine, édifice King\u2019s Hall, ou se trouvent \u2018déjà les-spacieux studios de CIBF, utilisera & partir de 1a saison prochaine, une station émettrice qui §'é1é- vera a Marijeville, Le poste CBM se |sert actuellement des antennes d\u2019une \u2018station émettrice située à La- prairie.L'une des raisons qui ont motivé cette importante entreprise, c'est que les auditeurs de la région des Cantons de l'Est se plaignaient lue les émissions de CBM étaient difficilement auditibles.On a donné également pour raison que la station émettrice actuelle de CBM à Laprairie, se trouve dans la péri- mhérie du champ d'aviation\u2018 de St- d\u2019ériger une tour de 500 pieds comme l\u2019exigeaient les ingénieurs de Radio-Canada à un endroit où 1'aviation est en continuel va-et-vient.La nouvelle station émettrice aura comme actuellement une puissance de 5,000 watts et transmettra les ondes sur une fréquence de 960 kilocycles.On peut se : rendre compte, par les plans et les spécifications, qu'elle possédera les derniers perfectionnements de l\u2019heure dans le domaine de la technique radioélectrique.Voilà une nouvelle maille dans le chaînon des derniers travaux de la Société Radio-Canada (stations de OBF à Contrecoeur, de CBL a To-, ronto, de OBA, & Sackville et .de- CBK à.Watrous).1040.\" 400 PRIX GAGNES 4 A la 40ème.Exposition interna- \"| tionale de ibestaiux et, 21ème expo- ot \u2014minttieux\"de-tous-vos-employés et | Par ailleurs, motion prises Hubert.Il n'aurait pas été permis | un est possible que les travaux en Cours, soient terminés en juin \u2019 14 publier sur réception., Une mise en garde Les grandes industries, principalement celles qui sont activement occupées par l'industrie de guerre, sont priées, de prendre toutes les, précautions imaginables contre le sabotage de leurs établissements ou de leur outillage, dans un communiqué.transmis aujourd\u2019hui par la Canadian Underwriter\u2019s Association.\u201cLors du dernier.grand coniflit,\u201d est-il dit dans le message.\u201cles sa- (boteurs causèrent des dégats considérables et dans votre propre inté- rét et votre protection, nous suggérerions que vous fassiez un relevé que vous preniez les dispositions requises en vue de prévenir des actes de sabotage destructeur, de nature à nuire à vos industries etf vos activités.\u201d Communiqué de la Canadian Undervriter's Association, > \u2018Montréal, P.Q.: sAINTIEAN contre le sabotage \u2014\u2014\u2014\u2014 d'étudier minitieu- sement tous changements qu\u2019ils désireraient effectuer dans leurs mesures de précaution contre l'incendie et ajoute: \u2018Ceci s\u2019applique particulièrement aux modifications intérieures ou à l'expansion des appa-| reils de chauffage, des usines génératrices, ou l'introduction de nouveaux procédés fabrication\u201d, parce que des risques \u2018inattendus, peuvent susciter du chômage et nuire considérablement à la pro- \u2018duction des usines canadiennes, tout en ralentissant Peffort du Canada au cours de la présente guer- inspections - ri devraient être accomplies et l'Association déclare que les services de ses ingénieurs et ceux qui sont attachés aux associations régionales, _ dans |! Jà l'entière di * [éacturiers.{Edward Island Board of position des many.Enfin le cammun é |signalant que les ue Le surance, par l\u2019intermédiarie associations .suivantes au Canada, à savoir, | Underwriters\u2019 Associati ern Canada \u2018 Underwrit ciation; la\u2019 British Columb a derwriters\u2019 Association la ur Scotia \u2018Board of \u2018Fire Undelmy 3 ters; le New Brunswick Boag Fire Underwriters et ot des d\u2019 assureur a Canadian on; la Weg Fire Un lement ot.Canadien les derwriters, ont gratui \u2018fert au gouvernement services de génie à seul rien ne soit épargné pour que hy fort du Canada dans la Présente guerre ne subisse le moindre\u2019 ra lentissement.; n \u2014\u2014\u2014., _- En vacances M.Maurice \u2018Choquette, qui fait partie de, l'Aviation Canadienne à Trenton, Ont.à passé - quelques jours de vacances chez ses Parents, M.et Mme Georges -Choquetts, de toutes les parties du Canada sont! la rue DeSalaberry.- | Pour lPachat de vos Skis Voyez notre assortiment | SL UC foin & Chicago, Illinois, du 2 au 9 décembre 1939, les exposants canadiens ont remporté un total de 400 prix, se décomposant ainsi: 17 championnats, 9 championnats de réserve, 2 championnats pour les ventes de taureaux, 2 prix spéciaux d\u2019association, 70 premiers \u2018prix.et 300 autres prix.Lui HARNAIS BATON S gai eee .LA REVUE AGRICOLE La Revue Agricole (Situation agricole et prévisions) qui a été publiée tous les ans depuis 1934 par le Ministère fédéral de l'Agri- wn SKIS a partir de $6.00 jusqu\u2019à $18.00 oe, ee $1.50 05 1.25 ee et 8 6.00 8 6.00 Nous faisons.Pajustement @ N'oubliez pas notre tirage du concours des Fêtes, lequel aura lieu le 8 janvier, a 1.30 heures p.m., à notre.magasin.Ld _{ culture et le Ministére fédéral du \u2018Commerce et de l\u2019Industrie, ne pa- raitra pas en 1940.: TROUPEAUX SAINS En ces 50 dernières années ir wy à pas eu un seul-cas de fièvre aphteuse, de peste bovine ni de pluro- [pneumonie parmi les bestiaux da- | nadiens.\u201cdL.250-252 Rich lieu Tél.2401 d Germain Ka a .Chaussure en Gros et Détail ad _Z0>2 "]