Le Richelieu, 21 novembre 1940, jeudi 21 novembre 1940

[" qui Cin Ue tôt me se- SN RN NNN NR RN CEE NE EVE IE SE IE IEEE EEE IE NES \u2019 - Déclaré Organe Officiel de l\u2019Action Catho \u2014 lique dans le diocèse de Saint-Jean-de-Québec, le 22 juin 1937.voL.6 No 10 SAINT-JEAN, JEUDI, LE zn NOVEMBRE, 1940 la vallée du Reales = és | Cinq sous le numéro LES DEVELOPPEMENTS DE LA J.A.C.CHEZ NOUS Une réunion de jeunes ruraux, dimanche dernier, .la Centrale Catholique.\u2014Onze paroisses du diocèse représentées par des jeunes gens et jeunes filles.\u2014 Messe à la Centrale.\u2014 Visite et allocution de Mgr Forget.\u2014 Chaudes délibérations de l'après-midi.\u2014Heure catholique à la Centrale.\u2014Force et esprit pratique de la J.À.C.\u2014J.À.C., mouvement unique.A la Centrale Catholique, dimanche dernier, les jacistes du diocèse se sont réunis \u2014On les .voit ici grou reconnaît: s autour de S.E.Mgr A.Forget.l'abbé À.Gagnon.de Napierville.M.le chanoine R.Boule, Sur la Catholique dans le diocèse, M.l'abbé A.Hamelin, aumônier diocé .Forget.\u201c Bicards, dirigeanis de la J.R.P.Gauthier, c.£X 4 aumônier provinoial de la J.A.remière rangée, de gauche à droite, on directeur de V\u2019 de la J.A.C.\u2026 S.E.Mgr A.\u2026 MM.Gérard Demers et Homa Le pont Gouin pont de péage?LES HOTES DE SAINT-JEAN| Les membres du Junior Board of Trade de Montréal seront samedi, les invités de l\u2019A.J.Saint-Jean recevra samedi prochain, la visite des membres du Junior Board of Trade de Montréal, qui seront les invités de l'Association des Jeunes Hommes d'Affaires: Les invités sont attendus vers 9.30 A.M.Dans l\u2019avant-midi, ils visiteront les usines de la Canadian Potteries Ltd et de la Dominion \u2018Blank Book Ltd.A 12.30 p.m, il y aura réception officielle par S.H.le maire et MM.les échevins dans la salle de l\u2019Hôtel de Ville.Le diner se prendra dans l\u2019un des hôtels de notre ville.Dans l'après-midi, on fera la visite de l'usine Hart Battery Co.Ltd.Les visiteurs que l\u2019on attend nombreux repartiront vers cing heures.Nous ne doutons pas que ces jeunes Hommes d\u2019affaires de la\u2019 Junior Board of Trade, qui ont projeté de visiter les principaux centres.industriels de notre province, .recevront chez nous un chaleureux accuel.Mer Philippe Perrier ¥ Nous.apprenons avec plaisir la nomination de M.l'abbé Philippe - Perrier, comme vicaire général de l'archidiocèse de Montréal.\u201cLe Richelieu\u201d présente à Mgr Perrier, ses respectueuses félicitations et ses meilleurs voeux.Le nouveau vicaire général était UR | .Mer de passage à l\u2019Evêché de St- Jean et au Séminaire.Démarche faite auprès de f'hon.T.D.Bouchard.\u2014Ses résultats.Une nombreuse délégation, com- -posée de membres des conseils municipaux et des Chambres de Commerce de Saint-Jean et d\u2019Iberville, a eu, Vendredi dernier, au cours de la matinée, au Palais de\u2019 Justice, à Montréal, une longue entrevue avec l'honorable T.D.Bouchard.L'objet de la rencontre était de chercher en commun une solution pratique à la question de la réparation ou de la reconstruction du pont Gouin.La délégation fut présentée au Ministre par MM.les députés Bou- thillier et Bonvouloir.Son Honneur, le maire Georges Fortin, appuyé\u201c par Mtre André Régnier, en absence de Son Honneur le Maire d\u2019Iberville, a demandé l\u2019interventiôn et l\u2019aide du gouvernement prévincial en insistant sur le fait-qu\u2019il ne s'agit pas d\u2019un pont interurbain ou même régional, mais d\u2019un pont qui a pres- \u2018qu\u2019un caractère international, à cause de sa.situation géographique entre les Etats de la Nouvel- le-Angleterre, Montréal et la Province et aussi à cause du nombre remarquable de touristes .qui va toujours croissänt.Le gouverne- | ment de Québec a su, dans le passé, tenir compte de ces conditions en ne chargeant les deux villes que de l'entretien du pont et non pas de sa réfection encore moins de sa reconstruction.Monsieur le Ministre, en réponse | à monsieur le maire, déclare que si| l'an en venait à la conclusion de construire un pont neuf, il fau-i- drait nécessairement que ce toit un pont de péage, tout .comme d'ailleurs, le sera celui qu'il = Suits 3 1s page LT, A l\u2019Archevêché de Montreal Devant participer à la retraite du Chapitre de Montréal, Son Excellence Mgr I'Evéque de Saint- Jean sera absent de I'Evéché depuis dimanche jusqu'à la soirée de vendredi; le 29 novembre.On pourra quand même s\u2019adresser à la chancellerie.\u20140-0-6\u2014\u2014\u2014\u2014 Desservant de _Chambly-Bassin M.l'abbé Léo Raymond exerce depuis quelques jours son ,ministère à Chambly-Bassin.Il remplace, en qualité de desservant, M.le curé Labrosse, obligé de prendre un repos de quelques semaines.* \u20140-0-0\u2014\u2014\u2014 Aux mobilisés de vendredi Une nouvelle classe de nos.jeu nes.gens partira pour les \u2018camps demain.Son\u2019 Excellence les recevra, ce soir, à 7.30 heures, à la sacristie de la Cathédrale, pour les bénir et leur donner de sages Tous nos jeunes mobilisés de vendredi sont priés de se grouper à la Centrale à 7.15 pour se rendre ensuite à la Cathédrale.Dimanche.dernier, le 17 novembre, la Centrale Catholique vit arriver chez elle, pour la première fois, un fort groupe de jeunes du milieu rural, remplis d\u2019enthousiasme, -invités là par la Jeunesse Agricole Catholique.Ce mouvement, qui a passé les quelques dernières années à préparer son action dans notre diocèse, avait convié des types de différentes paroisses pour les intéresser à leurs problèmes et aux moyens de les régler.Car tel est, en.effet, le plan de la Jeunesse Agricole Catholique: donner une solution,\u2018 pour le bonheur de tous et chacun, à tous-les problèmes du milieu.Cette année, entr\u2019autre, tout le mouvement jaciste organisé dans les autres diocèses, tend à ré- £ler définitivement la question du bonheur des jeunes ruraux au foyer.Plusieurs paroisses, du diocèse | avaient dont répondu à l'appel de la J.A.C.La messe à la Centrale -même, la réunion d\u2019après la messe, le dîner, la visite et l\u2019ablution paternelle de Mgr Forget, le travail de l'après-midi, interrompu par l'heure catholique, telles sont les phases de la journée.L\u2019aumônier général de la J.À.C.pour le pays, le Révérend Père Irénée Gauthier, ce.s.v., de même que le président général, Gérard De- mers et Roger Varin, le chef du Secrétariat général, vinrent aider, par leur enthousiasme, le travail préparé de longue main par l\u2019aumônier fédéral de St-Jean, M.l\u2019abbé Aubert Hamelin, de St-Bruno et par le trio fédéral qui comprend: le président, Roma Sicard, de St- Isidore de Laprairie; le propagandiste, Roland Sicotte, de Sherring- ton: le secrétaire-trésorier, Jean M.l'abbé Aubert Hamelin, de ésain de Bt-Bruve, aum 183 AC Bellefleur, de St-Isidore.Aprés la messe, l'enthousiasme des jeunes et quelques chansons ja- cistes ayant établi une atmosphère d\u2019amitié, Roma Sicard, président fédéral, eut le temps d\u2019expliquer le but de la journée et le plan de travail pour l\u2019après-midi, L'appel des paroisses indiqua que onze paroisses se trouvaient représentées: St-Edouard, L\u2019'Acadie, Na- pierville, Boucherville, St-Basile- le-Grand, St-Bruno, St-Constant, St-Jéan, St-Michel, Sherrington, \u2018St-Isidore.Les délégations les plus nombreuses venaient de St-Isidore, Boucherville et Sherrington.On comptait bien 150 représentants ja- cistes.(Butte à la page 13) Notre mouvement jaciste Extrait d\u2019une lettre circulaire, adressée par S.Exc.Mgr A.Forget au clergé\u2018de son diocèse, à la suite de la réunion jaciste de dimanche dernier.\u2019 Dimanche dernier, le 17 novembre, s\u2019est tenue à la Centrale catholique une réunion jaciste; qui nous donne pour l\u2019avenir de bien belles espérances.de délégués, jeunes garçons et baroisses rurales.Une fois les Il ÿ avait là près d\u2019une centaine jeunes filles, venus de quinze contacts bien établis entre les divers groupes, des sections d'étude se sont formées, et, toute la journée, le travail s\u2019est fait avec un entrain magnifique, sous la conduite de quelques dirigeants mieux au fait de la doctrine et de la technique du, mouvement.Déjà, depuis quelques années, la J.A.C.était née dans.le diocèse.Quelques groupements paroissiaux s\u2019étaient formés.Entre tous, celui de Saint-Isidore, ondé, soutenu et guidé par M, le curé Lecourt, qui mérite admiration et louanges pour son dévouement aux jeunes, à fait dans son milieu une oeuvre que tous reconnaissent salutaire.Toutefois, la J.A.C.ne s\u2019était pas encore assez affirmée chez nous sur le plan diocésain.Par \u2018son ralliement de dimanche dernier, elle paraît désormais bien lancée.La bonne semence a été jetée en terre, qui doit germer, se développer et porter des fruits.Mais il faut veiller au grain toujours menacé d'être étouffé par l\u2019ivraie.Ce sera, pour quelque temps du moins, la \u2018tâche du prêtre, curé ou vicaire, de réunir et former quel ues chefs, qui Solent capables bientôt d'assumer pleinement les tés ouvement, Salts B ee 0 en 2 api PES gee tC asp TT ves pu EEE TRS Plusieurs personnes de Saint-| Jean ont assisté, au cours de la semaine dernière, aux représentations qu\u2019a données, au Théâtre A la cathédrale, le 13 novembre, a été baptisé Joseph-Laurent-Al- bani-Louis-Fabien-Yves, enfant de LE RICHELIEU Gazouillis très vite.Afin de créer l'atmosphère, nous avons exposé dans nos vitrines, quelques spécimens représentatifs de notre faune orni- SAINT-JEAN, JEUDI, LE 21 NOVEMBRE, 1947 PBOCIAL || ummm [comin oes fhede pour.| RAR MES A NN NN NS EN ny Saint-Denis, à Montréal, le popu- M.Rouville Barsalou et de Lucille| thologique gracieusement prétés laire artiste Victor Francen.Men- | Yale.Parrain: M.Albani Barsalou;| par le conservateur du musée col- tionnons M.le Dr et Mme Emile| Marraine: Louise-Anna Tétreault, légial.On y peut voir un superbe Phaneuf, M: le Dj et Mme Geo,| &rands-parents.héron bleu; un harfang ou hibou Phaneuf, M.le docteur et Mme J.| - \u2014o\u2014 des neiges qui a été primé à une P.Senécal, M.le Dr et Mme H.La-{ A la cathédrale, le 17 novembre,| \u2014__.Histoire turelle flamme, Miles Monique Phaneuf| a été baptisée Marie-Lise-Micheli.| \u201cPosition d'Histo natur Marguerite Frédette, Jacqueline! ne, enfant de M.Jean Raymond montréalaise ; une balbusard des Papineau, Georgette Frédérick,|et de Armande Armand Parrain:| marais; un geai bleu; deux MM.Jacques Phaneuf, Marcell M, Alfred Armand; marraine: \u2018Ali-| jaseurs de cèdres, cet oiseau Raymond, Adrien Gervais, plu-| ce Thibodeau, grands-parents.que l\u2019auteur de\u201c GAZOUIL- sieurs autres.: \u2018 \u2014\u2014e LIS a si heureusement baptisé M.le sergent Alfred Ringlet, ac-|_ À la cathédrale, le 17 novembre, | Pett franciscain\u201d; des gros bect tuellement en service à Joliette,| 2 été baptisé Joseph-Guy-René, en- divers, ete usieurs pe ition; était à Saint-Jean, en fin de se- fant de M.Georges Gosselin, de ont admiré cette peti nfo maine., |Bedford et de Rollande Giroux.©\" est même venu s'informer du o | Parrain: M.Euclide Gosselin; mar- Prix des oiseaux, ce qui indiqu © M.et Mme Roland Morin, de|raine: Jeannette Gosselin, grands- bien l'intérêt que suscitent les .; Lee - arents.sciences naturelles.Ly aurait mê- ment ue parents me moyen d'organiser sins de pe \u20140 tites expositions de ce genre et d'y M.Eugé 0 A Saint-Edmond, le 14 novem- | étaler plantes, insectes ou animaux.,\\ Eugène Lemieux est de retour! bre a été baptisé Joseph-Roland-| Le public s\u2019y instruirait.d'un voyage d\u2019affaires à Détroit.|Lucien, enfant de M.Chas-Emile : eo Lamaire et de Germaine Dextraze.- Mme J.C.Frenette de Montréal, Parrain: M.Roland Bélanger; mar- Succes de deux visitait sa fille, Mme P.L\u2019Ecuyer, raine: Judith Dextraze.a dimanche., des notres A Saint-Edmond, le 17 novem- Une belle Initiative bre, a été baptisée Marie-Laure- Deux de nôtres, M.Marcel Ba- Hélène, enfant de M.Henri Mes- beu, 181 rue Papineau et M.: Léon Dans le but de couvrir le plus tôt sier, potier et de Lucienne Labonté.Gagnon, commis aux bureaux de la possible le budget extraordinaire| Parrain: M.Alfred Messier; mar-|St.Johns Silk sont revenus du pre- qu\u2019ont entraîné les récentes répa-| raine: Aldora Ouimet.mier camp d\u2019entraînement militai- i i \u2019égli lance-caporal rations faites à l\u2019église, les auto- ° re avec le titre de rités de la paroisse Notre-Dame Nos félicitations à ces deux con- ra , A Saint-Edmond, le 17 novem- citoyens qui ont fait honneur à no-| A , y ql fla Ger nix Dos tive de bre a été baptisée Marie-Antoinet-| tre ville.partl-f Léa, enfant de M.Olida Benoit 50-10 Ciper aux frais de la manière sui- et de e Boulerice.Parrain: M.vante; chacun peut paver un car |r os \"omens, de L'Acadie;| En renouvelant votre abonne- coeur se| Marraine: Aline Hébert.ment, faites-nous parvenir en terrazo).Ceux du choeur se vendent $3., ceux de la nef $2.On ° le nom d'un abonné A Saint-Edmond, le 17 novem- nouveau Tics ri NN EEE NE \u20140\u2014 Hautes Fantaisies dans les NN couvre-chaussures pour dames.= @ Ces lignes de fabrication unique, nous sont exclusives.@ Examinez votre vieille paire et venez à bonne heure.Tirez avantage de notre choix complet.Geo.H Gyumain Saint-Jean, Qué.AI RIN SEE SCANNER REASON NCA SN EN NN GISI IE ICICIE IEEE IIS SEIEIE MIE IEIEIE IN ICI IC ICI KK SE HARKS 252 Richelieu Tél.2401 peut voir, dans le vestibule de l\u2019église, un plan sur lequel tous les bre ,a été baptisé Joseph-Germain- carreaux qui constituent le plan-| Alain-Gilles.enfant de M.Wilfrid cher de l\u2019église sont indiqués avec | Vaillancourt et de Berthe Ouimet.le nom de leur fondateur.Près de Parrain: M.Germain Ouimet; mar- 300 personnes ont déjà réponäu à \u2018raine: Clarisse Ouimet, de L'Aca- l'appel; d\u2019autres le feront aussi.die.On gardera dans l\u2019église un plan réduit avec le nom de tous ses bien- | faiteurs.A ppd An FA edb ovr ed Pg A \u2014\u2014\u2014 A Notre-Dame \u2018Auxiliatrice, le 17 novembre, a été baptisée Marie- \u20140-0-0\u2014\u2014 Thérése-Lise, née avant-hier, fille de Georges Délisle et de Thérése t A Cloture des Frégeau.Parrain et marraine: Do- Quarante-Heures nat Frégeau et Florida Richard, son é - pouse.ea, \u2014 pui Ed PHarmace Thuor | | ST-JEAN a \"pd TEL.9819 \u2014 Commencées mard mardi, les \u201cQua- .= rante-Heures\u201d se sont terminées| A Notre-Dame Auxiliatrice, le 17.jeudi matin, à Notre-Dame Auxi-| novembre, a été baptisé Joseph- liatrice.M.l'abbé Léo Raymond| Germain-Jean-Guy, enfant de Da- officiait assisté de MM.les abbés|sie Savoie et de Délima Landry.Léo Lamarre et Adrien Gamache.| Parrain et marraine: Germain Sa- Les mardi et mercredi soirs, fem-| voie et Exilia Raymond, son épou- mes et hommes prirent part à tour se.de rôle à l\u2019heure d'adoration finale, de onze heures à minuit.Elles.fu- \u2018 rent présidées par M.le curé Ww.\u2018 Fernet et par M.le vicaire Lamar- re et suivies de la communion.\u2014\u2014reee 0 Oren Première neige 97 ST-JACQUES MANTEAU (Ida Bélanger), de Rochebaucoutt, | D E i Abitibi, est né le 9 novembre, un : - co 1 Î fils baptisé le lendemain, Joseph- : .Gaston-André-René, Le parrain a été M.Gaston Quintal et la mar- Taine Mile Corona Bélanger, de St- Je tante de l'enfant.Porteuse: La fin de semaine a été marquée M Malvina Laplante.par la première neige; déjà son - .heure se faisait sentir: vents froids, : MARIAGE pg md get bf foe) \u2014_Z - FOURRURE GRATIS tomba environ deux pouces de nei-| Lamarre et de Clarinda Chouinard eu 2 \u2014 a ge.Précipitation sans conséquence,| Mile Cécilé Granger, fille de M.{ [ll IE So Co = pluies froitles, journées courtes.| Autant de signes avant-coureurs] : \u2019 qui ne trompent pas, qui atfirment| En la cathédrale, le 16 novembre \u2018tout au moins la fin de l'été.Dansi a été célébré le mariage de M.M nuit de samedi à dimanche, il] Louis Lamarre, fils de M.Pierre © ACERS .paisque, dimanche soir, il ne res- Cyrille Granger et de Laura Alexandre.Les témoins ont été MM.Rémi Lamarre, \u2018frère, et Cyrille ! Granger, père.20908 notre vitrine 49 x || ay fi LEE SB FP or YOY AR 8 ON Ey Il est à noter qu'aù oours du \\ .: * mois dernier, il n'y eut à Notre-| 2 ; > LAIT DE : Dame Auxiliatrice que des bapté- J novembre 8 46 inhamd ; mes, à l\u2019exclusion de tout enterre-| le corps oseph-Roland-Lucien, ment et mariage.Le fait ne se pré- enfant de M.Chas-Emile Lamarre rr ; i une 2 de Germaine Deutrase, décédé la ; 44,505 93 VUS SSSR SEE EE NE SE EE ES SR RER ER RE RE ME M TT TT - on l'entend tomber des lèvres d\u2019un vrai pauvre.À.\u201cPuire toutes les couvres discésnines, à écrit 8.Em.lo cardinal Villeneuve, je ne À puis m'empêcher de recommander au pre- .= pra ee SAINT-JEAN, JEUDI, LE 21 NOVEMBRE, 1940 La \u2018charité au nom du bon Dieu \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Il n'y a rien qui impressionne plus que cette parole quand sear D\u2019 dont la sincérité ne fait pas de doute.un pauvre Et qui ne l\u2019a pas entendue cette phrase?En ces dernières années surtout! sn On a même abusé de sa puissance!\u2019 Que de fois, à la porte des foyers, des gueux puant l'alcool, des fainéants poursuivis par la justice sont venus -frâpper pour demander \u2014 parfois bien cavalierement \u2014 la charité au nom du bon Dieu.Il y en eut téllement de ceux-là que bien des municipalités durent adopter des mesures rigoureuses pour se défaire de cette plaie.Et pendant ce temps-là, les pauvres, les vrais pauvres, les pauvres a collets\u2019 blancs se traquèrent dans leurs demeures, minés par la honte de se voir traités comme ces coureurs de chemins.De ces miséreux, à qui Dieu ne semblé réserver que l\u2019épreuve, il y en a plus qu\u2019on ne le croit.\u2014 Ce sont des malades, ce sont des déshérités de la vie, ce sont des incompris que le monde rejette.Leur sort est lamentable.d\u2019autant plus lamentable qu\u2019ils ont du coeur!.qu\u2019ils ne sont pas faits pour vivre ainsi des seuls - bienfaits de la charité.De.ces pauvres, de ces vrais pauvres, il en est partout., Fort heureusement toutefois, tandis que se révèlent ces misères humaines, se manifestent tout à côté des dévouements admirables.\u2026.particulièrement au sein de cette société incomparable qu'on appelle la Saint-Vincent de Paul, cette société faite toute de charité! - , Née à Paris de la pensée chrétienne d'un apôtre laïc, Frédéric Ozanam, la société Saint-Vincent de Paul s\u2019est propagée par tout l\u2019univers.\u2026 partout où il y a des pauvres à soulager.Et Dieu sait comme il y en a partout! : Notre diocése compte aussi des Conférences de St-Vincent de Paul.Dans la ville épiscopale, il existe trois de ces groupements régis par un Conseil -particulier.Dans leurs rangs, se trouvent des hommes qui ônt consacré leurs loisirs au soulagement des miséreux, et qui se servent de ce moyen d\u2019apostolat pour travailler à leur sanctification.Dans le silence, dans l'ombre, sans obstentation et sans aigreur, ils vont de taudis en taudis donner du pain aux pauvres et de l\u2019encouragement aux ames broyées par la souffrance! Est-il une charité plus elle! Pour atteindre leur but, ces apôtres de la St-Vincent de Paul ont besoin d\u2019argent.S\u2019il leur fallait ne compter que sur leurs propres deniers, leur rayonnement serait certes très restreint\u2026 la bourse ne peut pas toujours répondre \u2018aux larges désirs du coeur, PL \u2014 - \u2014 Les Conférences de la St-Vincent de Paul font appel au public chaque année, ordinairement au début de l\u2019hiver\u2026 au début de cette saison si dure pour ceux qui n\u2019ont pas de pain ni de feu.Dans la ville de St-Jean, la souscription annuelle s\u2019organise, Donnons! donnons largement! à pleines mains si nous le pouvons.Tous les sous, sans exception que nous confierons à la Saint-Vincent de Paul atteindront nos pauvres, nos vrais pauvres.Notre aumône touchera aussi le coeur de Dieu, de ce-Dieu qui a promis de rendre au centuple le moindre verre d\u2019eau, donné au pauvre en Son nom.Donnons!' donnons largement! à \u2018pleines mains si nous le - pouvons! Est-il sur terre un bonheur plus grand que celui de >, Saintez âmes acceptèrent faire du bien aux autres.| PAUL L\u2019ECUYER.0-0-0\u2014 Pour faire mieux connaître et aimer \u2026.Votre Richelanie, | O Richelans! \u2018 Marie a pris naissance dans la Richelanie.La fondatrice naquit & Beloeil.Elle trouva sa vocation au cotrs d'unspèlerinage sur le mont Saint-Hilaire.C\u2019est à Longueuil en 1843, qu'Eugénie Durocher et ses premières compagnes, sous la sage et rigide direction du père Allard, O.M.1.plus tard, vicaire apostolique du Natal et archevêque titülaire de Tarona, fondérent cette institution pour assurer aux enfants de leur pays, surtout aux pau- tres et aux ruraux l'instruction et l\u2019éducation chrétiennes.Ces = règles et constitutions composées (Per le père Tempier.0.M.L, pour une congrégation semblable \u201cQui s\u2019éteignit en 1903, avec ls persécution religieuse en France; fics [sissient profession, le § septembre | , en présence de gr Bourges./ PAULIN DE NOLE.La congrégation des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Direstour: PAUL L'ECUTER par Gédéon Boucher Un professeur du collège de l\u2019Assomption qui, \u2018depuis longtemps, s\u2019est plu à courir lés bois pour ÿ surprendre les oiseaux, écouter leur chant et étudier leurs moeurs, livre au public, et plus spécialement aux Jeunes Naturalistes, le fruit de ses observations sous forme d'un volume de 160 pages d\u2019une très belle tenue typographique et abondamment illustré.Ce volume vient à point, en un temps où chacun s\u2019accorde à saluer un renouveau éducationnel par le rajeunissement des.sciences naturelles.Ce volume prend valeur de témoignage ,car lauteur ,en parfait éducateur qu\u2019il est, sait dégager, pour son jeune alditoire, les leçons de bravoure, d\u2019ordre et de discipliné qu'il a tirées de la fréquentation de ses \u201ccharmants voisins\u201d, Il a bien su mettre cette vérité en valeur :l\u2019étude de la nature rapproche de Dieu.Le \u201cmessage\u201d dans lequel il développe cette idée constitue les plus belles pages du volume.\u2019 L'ouvrage joint deux qualités rares: la poésie et la précision scientifique.La vraie science est pourtant la grande poésie; cépen- dant, il y a longtemps que les deux soeurs se chamaillent et la fusion ne s\u2019est faite que dans quelques cas privilégiés: Goethe, Chamisso, Francis Jammes.M.Gédéon Boucher présente ses amis en vers et en prose.Le vers rapelle Rostand, première manière: le Rostand des Musardises avec plus de hardiesse dans le choix de la rime, l\u2019enjambement ou le rejet.La prose est simple et précise, avec la hote poétique exigée par la vulgarisation.Le chapitre sur les Rapaces \u2018est un modèle du genre.Le message du volume se dégage tout entier par une série de fusains, oeuvre de Roland Jolicoeur.Ils représentent les oiseaux dans leur milieu: la bécassiné ou le héron aux bordé dés eaux: la sittelle descendant le long d\u2019un tronc d'arbre, tête première, etc.Le jeune artiste mérite les plus chaleureuses fé- ficitations.Chaque naturaliste voudra\u2019 mettre dans sa bibliothéque cet ouvrage remarquable.Dans deux let- tres-préfaces, S.Excellence Mgr Anastase Forget et le Révérend Frère Adrien, naturaliste distingué vail et de sa belle initiative.En vente chez tous les libraires, et particulièrement au \u201cRichelieu\u201d, au coût de $0.85 Yexemplaire.Centenaire de - la météorologie D'après le Dr John Patterson, météorologiste-en-chef du département du Transport, qui fournit des rapports quotidiens à Air-Canada, ce service compte cette année cent ans d'existence.Bien qu'il com- |mença à \u2018fournir des rapports dès 1840, l'organisation complète du service.ne date que de 1872 et à pris un essor.considérable- depuis lors.Au début, les rapports ne comprenaient que la région des Grands Lacs, du Saint-Laurent et de la région de l'Atlantique.Ce ne fut qu'en 1800 que l\u2019on commença les rapports sur les régions de forestiers, et tout récemment, on dut les adapter aux services rien Co : Gusoudlls félicitent l\u2019auteur de son beau tra- |\u2019 l'ouest, jusqu'à Victoria.Ces rap- | ports étaient destinés tout partieu- à lièrement aux services agrivoles et | REDACTION UT ADMINISTRATION 118, rue S4-Sneques, Tél, 618 216, \u2014 SAINT-JEAN, P.Q Publié par RICHELIEU [EEE (SUITE) Entre temps, l\u2019électoraÿ fut appelé aux urnes.Uné campagne .en- fièvrée s\u2019ensuivit.Jamais peut- être l'opinion publique ne fut chauffée plus a blanc.La corde de Régina se dressait comme un spectre a toutes les assemblées.Les conservateurs étaient qualifiés de \u201cpendards\u201d.Les gens de cette époque se rappelleront non sans sourire cette fameuse pancarte représentant les nationaux a l'assaut, et -qui portait inscription ~*Sur- sum Corda\u201d.Les conservateurs qui n'avaient pas perdu leur sens de l'humour traduisirent pleins d\u2019espoir \u201cSuçons la corde\u201d.Et les élections de 1887 voyaient apparaît un nouveau premier ministre, un victorieux, Honoré Mercier.A son arrivée au pouvoir, Mercier s\u2019empressa de voter le bill des Jésuites.Il montrait ainsi sa grande affection pour ses anciens professeurs en leur restituant une somme de $400,000.00 dollars, dédommagement des sommes spoliées par le roi Georges III.- Partout Mercier était fêté.On organisa à St-Hyacinthe une grande démonstration en son honneur.A New-York où il se.rendit pour effectuer un.emprunt, il fut reçu avec les honneurs militaires.Partout dans les villes et villages il était reçu en roi.Bientôt fléchi par le curé Labelle il ctéa un nouveau ministère de l\u2019agriculture et de la colonisation.Le curé Labelle en fut nommé sous-ministre.Cette loi parut intolérable aux.Anglais.Ils organisèrent des comités de protestation, et allèrent à Ottawa pour demander le désavoeu de la.loi.Pour apaiser les Anglais, Mercier abandonna son ministère à un Anglais.Mais l\u2019inévitable critique commençait à faire des ravages, alimentées par les ennemis de Mercier, Tail- lon et autres qui taxaient de favoritisme et de parasitisme Ja clique de Québec.C\u2019était le commencement de la désagrégation du arti national.Devant \u2018le péril, ercier lance le mot fameux, \u201cCessons nos luttes fratricides et unis- sons-nous.\u201d Dans certaines régions, la terre n\u2019était pas bonne à cultiver.On tint la politique de Mercier responsable.En dessous, Chapleau, Tail- lcn, Tarte cherchaient désunir le groupe national.Aux élections du 17 juin le peuple accorda au gouvernement Mercier une grande majorité.Ce fut l\u2019apogée du régime.Mais malgré tout ce que le premier ministre su réaliser, le mécontentement grondait animé paf l'ennemi éterneL + \u201cLes Editions du Richelieu, Ltée.\u201d : Lo cède diovén vue tance aù aaquis Mssciee 7 Imprimé aux Editions du Richelieu Ltée.Honoré Mercier Mais une nouvelle rendit à Mercier sa jeunesse.Le pape le nomma comte Palatin.Mercier se rendit en France au pays de sès ancêtres.Pendant son absence, le lieutenant- gouverneur Angers, prétextant l'insuffisance du gouvernement, lui, retirait sa confiance.Et le scandale de la Baie des Chaleurs vint achever l\u2019oeuvre des accusateurs.Et de nouveau les élections.Les mêmes flambeaux qui a vaient si souvent accompagné Mer-, cler servaient maintenant à éclairer ses adversaires.La campagne s\u2019ouvrit méchante.Non contents d\u2019invoquer comme prétexte le scandale de la Baie des Chaleurs, ses adversaires s'en prenaient à la personne du chef Mercier, qui miné par la maladie, allait de village en village, là où il savait qu'on le traiterait de voleur.Mercier fut battu.Tout le bien qu\u2019il avait fait était payé par l\u2019ingratitude.Vraiment le verdict du peuple était injuste.Quelques jours plus tard, par comble de bassesse, ses adversaires faisaient sommer Mercier de paraître en Cour, sous l\u2019accusation d\u2019avoir conspiré pour enlever à la reine une somme de $60,000.Mercier était accusé de s\u2019être enrichi dans la politique et il n'avait pas un sou vaillant.Il fut saisi.On vendit tous ses biens.Mais le peuple commençait déjà à se retourner de nouveau.On trouvait que les accusateurs allaient trop oin.Mercier fut acquitté, Au sortir de la Cour, il recut une ovation formidable.Le peuple avait de nouveau appris a aimer dans ses malheurs son idole d\u2019autrefois.Mais il était malade.Les persécutions dirigées contre sa personne se retournaient contre ses bourreaux.Mercier revint en Chambre.Un jour, au cours d\u2019une discussion, deux députés interrompirent Mercier dans son discours.A demi- aveugle, Ce dernier-se redressa.Il parla deux heures.\u201cVous m'avez- ruiné, vous avez voulu me glésho- norer et maintenant vous voulez piétiner mon cadavre.Vous m\u2019avez\" tout enlevé sauf mon honneur, Et je le défendrai contre tous, fusiez- vous cent, fusiez-vous mille.\u201d A l'automne 1894, Mercier rédigea son testament.On l'avait ae- cusé de s'être enrichi dans la politique et il ne laissait pas un sou.11 mourut le 30 septembre.Son dernier mot fut pour ses ennemis.\u201cDites à mes ennemis que j'ai tout oublié\u201d.(Suite à la page 15) mo rns hp -rc cpp WE \u201c3 AS Cd oa see CETTE, et fr Der tbe et SUT# TIENT \u2018 = ' > .LE RICHELIEU FI SAINT-JRAN, JEUDI, LE 21 NOVEMBRE, 1949 Que m'importe l\u2019aveu qui fait fait frissonner l\u2019herbe: Que m'importe le chagrin qui fait sangloter la source, la prière qui fait bleuir le ciel.Je cherche le secret qui ferait devant l\u2019amour.% | \u2018Directrice: a RINA LASNIER 27 rougir la rose, la menace qui ton coeur tendrement humilié RINA.0-0-0 UN GRAN Puis pendant un an Rilke fline un peu, a Prague, pour se reprendre; il væ suivre les cours de l\u2019E- cole supérieure de Commerce de Linz.Mais surtout, ce qui laisse après coup une déplorable impression, c\u2019est cette affectation de gaité,| cette joie de vivre artificielle, attitude postiche qu\u2019il s'impose par auto-suggestion, par snobisme, Il pose au jeune gandin, parsème ses phrases de mots français, court les théâtres et les bals.C\u2019est le moment où il est le moins lui-même.Et le voici qui rentre à Prague.Son oncle Jaroslav, l\u2019homme riche, le Salomon Heine de la famille, pense à lui céder son étude d\u2019avoué, l\u2019ex-militaire, l'ex-négo- ciant prépare l'indispensable Arbi- turium, porte des études juridiques.Et pour tardive, cette formation classique, à domicile, n\u2019en alimente que mieux son esprit.- Dandysme aussi, ses fiançailles avec Vally David-Rhonfeld, une \u201cartiste\u201d une non bourgeoise.Elle encourage, l\u2019aide à publier ses premiers essais, plus âgée que lui d\u2019ailleurs.\u201cIl publie alors et les recueils se succèdent implacablement.Et toutes ces oeuvres de début il n\u2019a pas tardé à les juger sans indulgence.Il apprauvait Stefan George qui lui avait reproché d\u2019avoir publié trop tôt., Depuis lors et de plus en plus, sa Vie va devenir errante.Chan- £ements d'Université d'abord.Puis l'Italie, la Russie.Les Russes et Paris lui ont permis la découverte de lui-même.À son premier retour de Russie, c'est là qu\u2019il renoue avec cette Allemagne de 1900, en pleine effervescence artistique.Et très loyalement, avec toute l'humilité qu\u2019il a rapportée \u201cde chez ces êtres d'avenir de la grande Volga\u201d il cherche à sy enraciner\u2026 dans la mesure où Rilke peut s\u2019en- \u2018raciner.Et d\u2019une jeune artiste qui \u2018Fadonne là-bas, à la sculpture, Clara Westhoff, il fera, en 1901, sa femme.Là naîtra, à l\u2019automne de 1901, la deuxième partie du Livre d'heures: le \u201cLivre du Pèleri- näge\u201d et les Histoires du Bon Dieu.Sa femme Clara a enthousiasmé soñ mari pour le grand sculpteur Rodin et Rilke devint secrétaire de cet homme qu'il admirait parce \u2018qu\u2019il possédait une façon nouvelle de voir.Rilke à séjourné à Paris jusqu\u2019en 1008.Chaque hiver, il fuir Paris, se réfugiant tantôt aux bords de \"Ja mer ligurienne, tantôt à Rome.\u2018su à Florence.Il revoit aussi Cla- \"ra et leur fillette restées à Brême.Mais tous cés déplacements n'ap- Mme Saint-Hélier, j'attendais, tou- fin pour un poète provoque une leu- POETE me des variations autour du thème central: Paris.Rilke se sépare de Rodin, s'installe au 29 de la tranquille rue Cassette.Le fruit subtil et savoureux de toutes ces expériences parisiennes, ce sont les \u201cCahiers de Malte Laurids Brigge\u201d.La guerre le desaxe complète- merit et Rilke cesse pour un temps, d\u2019écrire.La paix enfin revenue, où se tourner?Des invitations attirent Rilke en Suisse.Mais il ne tombera pas du premier coup sur Muzot, l'asile cherché qui a fourni les \u201cSonnets à Orphée\u201d, et les \u201cElé- gies de Duino\u201d.- \u201cJ'étais seul, expliquait Rilke à te mon oeuvre attendait.Un jour, j'ai lu Valéry, j'ai su que mon attente était finie\u201d Rencontre éminemment féconde: deux esprits également soucieux de fuir la banalité, d\u2019inventer, comme dit Rilke, \u201cde nouvelles mesures et de nouvelles précisions\u201d, : Les grandes joies de cette existence austère \u201cdans un abus d\u2019intimité avec le silence\u201d disait Valéry, ce sont les fugues à Paris.Finalement, c'est dans son \u201cpetit Muzot\u201d que l\u2019atteindra sa mort précoce.Une piqûre de rose, jolie cémie à laquelle il succombe le 29 décembre 1926 à Valmont, près de sa tour.Comme il l\u2019avait toujours voulu sa mort devait être personnelle, ne ressembler à aucune autre.| , Complètement brulé par des fièvres invraisemblables, le visage totalement émacié, le mourant était.là, enfoui dans ses oreillers.Au cours de sa dernière nuit, il garda assez longtemps la tête claire.Une heure encore avant sa mort, il a pressé la main du Dr Haemmerli suivant le signal convenu.Soudain, il a levé le regard, ses grands yeux bleus ouverts, comme s\u2019il était en bonne santé; il a longuement regardé devant lui, comme s'il voyait quelqu'un, pressant longuement les mains qui le retenaient.Il était impossible de reconnaître, dans cette attitude -de visionnaire, qu\u2019il\u2019 était mort.Le 29 décembre, à cinq heures du matin, Rainer-Maria Rilke avait vécu.Lorsqu'une des personnes qui vent froid, matinal, monta du lac.\u201cLa faiblesse éssentielle de VA- me exigeante de Rilke, écrit Jean Daniélou, est d'avoir méconnu la dimension du Christ, de n'avoir pas vu que, si loin qu'elle s'avan- ceit dans la montagne de la dou.= LA PAGE FEMININE = \u201cMIEUX CONNAITRE POUR MIEUX AIMER ET MIEUX SERVIR\" Les femmes n\u2019ont rien, que cette infinie occupation de leur coeur; (amour) c'est 1a tout leur art; les hommes, qui, dans l'ensemble, sont occupés d'autre façon, n\u2019y prennent part que momentanément, en gâte-métier et en dilettantes, ou, ce qui est pire, en usuriers.du sentiment, qui confirment et, immédiatement après, recom- .mencent à détruire.Voilà pourquoi la solitude sied si bien aux destinées féminines, la solitude qui souvent multiplie leurs souffrances jusqu'à l'incalecu- lable: parce qu\u2019une telle glorification n\u2019est possible qu\u2019à l'intérieur de cet exil: cette gloire de n'être absolument en rien associés à l'injustice subie, de ne jamais pouvoir devenir banales, de demeurer intactes, les femmes la payent-elles trop cher par tout ce qu\u2019elles supportent?Qui les pourrait plaindre s'il a jamais vu comment elles grandissent bien au-dessus - des torts et des petitesses, comment elles sont de lintact, une réserve jamais attaquée.Peut-être l'homme ne passe-t-il pas devant sans comprendre et sans se douter; peut- être sont-ce elles, les sublimes, dont le lot, même quand elles s\u2019agenouillent devant lui, de grandir, démésurément par-dessus lui.Rainer Maria RILKE.= SAVIEZ-VOUS QUE.Le rossignol commence de chanter vers minuit, le pinson vers une heure et demie, la fauvette noire vers deux heures et demi, la caille vers trois heures.Le coq annonce le lever du soleil en toutes saisons quelque soit l\u2019heure a laquelle il se produise.° rpm Pour calmer le feu d\u2019une brûlure, tremper dans l'eau et saupoudrer abondamment de farine pour faire une pâte sur la brûlure, ce qui empêche l'air d'entrer et calme la cuisson.Mettre une cuillerée à thé de sal dans chaque boîte de tomate que vous fermez Elles se gardent mieux.ST .En faisant les gâtéaux.\u2014 Ajoutez 1 cuillerée à.thé de cornstarch à chaque tasse de farine; le gâteau en est toujours léger.TI] vaut la peine d\u2019essayer la chose.Avant de frire le bacon, ôter la couenne, rouler chaque tranche dans la farine, frire et griller rapidement.Le gras ne coule pas et le bacoh a meilleur goût.Remplir de miel et d\u2019amandes de noix cassées le coeur des pommes qu\u2019on fait cuire.C\u2019est un délicieux changement d'avec les coeurs remplis de sucre.\u2018 OO - UN PEU D'EMPOIS Les carpettes qui roulent aux-re- bords peuvent être traitées.à I'empois chaud.Mettez l'empéis sur l'envers de la carpette et pressez-la avec un fer chaud.toute négative.Elle rejoint par là celles de Poe, d'un Mallarmé, d'un leur originelle.elle n'atteignit La - ° ; persiste, la santé laisse à désirer.L'Eau Purgative Riga soulage les REFRIGERATEUR BIEN PROPRE personnes qui souffrent de consti- \u2018 PE 4 pation et de ses effets désastreux, Si quelque liquide s\u2019est répandu L'Eau Purgative Riga aide à ap- À cette lacune radicale son oeuvre|3 étaient là ouvrit la fenêtre, un doit de n\u2019atteindre qu'a une pureté Baudelaire, de ceux que Claudel \u2018a # appelés les poètes de la nuit.et qui Æ- ; - ont connu le.néant de tout ce qui | n'est pas Dieu, sans que leurs té-i#- nèbres s\u2019éclairét de l'invisible pos-|# session de la Trinité béatifionte.| ÿ RENCONTRE + O vous qui par le bout du nez me conduisites, Je vous rencontrerai parfois dans les \u2018visites.Nous nous ferons un grand salut; puis vous direz : \u201cLe temps est beau\u201d.Je répondrai: \u201cLes soirs sont frais\u201d Que ces phrases, Seigneur, seront intéressantes! Mais le passé battra des'ailes dans les sentes Où nos rêves fuiront sous le soir odorant.Et tous deux nous prendrons un air indifférent.- Tristan Derème.\u2014\u2014\u2014 LA SANTE EN PERIL SLLA CONSTIPATION TH Si vous voulez être vraiment bien portant, il est nécessaire d\u2019activer CONSEILS UTILES ATTENTION AUX ESSENCES | Chaque fois que vous vous en servez, voyez a ce que les boites et les bouteilles d'essences, de poudre à pâte, d\u2019épices ou de cacao le mouvement des aliments dans | soient bien fermées après usage.Intestin et er | Ja prom pte | Autrement, toutes ces choses per- taires.Cela explique pourquoi les | personnes constipées sont rarement bien portantes.Et aussi longtemps que la constipation draient de leur force ou pourraient recevoir .des corps étrangers.porter aux intestins l'humidité dans le réfrigérateur, lait, crème, nécessaire, afin d\u2019en activer le sauce grasse, etc\u2026 lavez la partie ee a ere - or spre ta rence es ce, ?fonctionnement et vous soulager salie immédiatement.C\u2019est plus de la constipation.La santé est propre et cela empêche les odeurs sauvegardée par l'Eau Purgative désagréables de s\u2019imprégner dans Riga aul à Essayez.la glacière.; : - 8, ABOUTIR CLOUS, FURONCLES, PANARIS, - PLAIE EMPOISONNEE \u2018 ou toute autre affection \\ similaire, L'ONGUENT ALIKA @ Si votre pharmacien.n\u2019a pas l'onguent ALIKA, - envoyez un mandat poste de .50 et l\u2019onguent vous sera + Cte DRFOSITAIRES 1 NT Phavinsuie Fabien, à Verdun \u201c A ST-JEAN Pharmacie.Contre ME Pharmacie Révniar wl Pharmacie Giroux & Penile RSR PE ENR SE SAINT-JEAN, JEUDI, LE 21 NOVEMBRE, 1940 Lt RICHELIEU 2 re \u2018 Quelques r réflexions Mgr Olivier Maurault, recteur de l\u2019Université - de Montréal, adressait il y a quelques semaines un message au premier contingent des mobilisés qui se rendirent at\u201d camp d'entraînement.Les réflexions que faisaient -Mgr Maurault et les judicieux conseils qu'il donnait à la jeunesse redeviennent d'actualité à la veille du départ du second groupe.Nous en reproduisons quelques lignes .\u201cL\u2019entralnement militaire inculquera à la jeunesse le sens de la discipline.Le peuple canadien français en manque-t-il plus que d\u2019autré?Inutile de le rechercher ici.c'est qu\u2019il en manque.Et cette lacune explique la plupart de ses défaites dans le passé, elle explique ses reculs en certains domaines et l\u2019insuccès de bon nombre de ses entreprises, dans le temps présent.\u201d Une discipline exacte et intelligente lui fera le plus grand bien.\u201cLa vie des camps est rude.\u2018Quel changement avec \u2018l\u2019existence fantaisiste, capricieüse et molle que menaient tant de jeunes, au détriment de leur caractère et de leur vertu.Il y avait chez nous une dangereuse crise de volonté et de virilité: l\u2019entraînement militaire va le conjurer, souhaitons-le.\u201cHélas! les choges humaines, même les meilleures, ont parfois leurs inconvénients, \u2014 je dirai plus, leurs dangers.La vie militaire, dans tous les pays, a entraîné bien des désordres.Les autorités le savent.Elles ont déjà pris des mesures ° \u2018pour que la dignité de vie et la bonne tenue ré- gnent sous leurs ordres.elles pas l\u2019aumônier du régiment?.\u201cJ'imagine que, parmi les milliers de jeunes chômeurs qui vont passer par nos casernes, beaucoup'ont perdu confiance dans les institutions qui les entourent.L\u2019oisiveté est mauvaise conseillère, .surtout aidée d\u2019une instruction insuffisante.Un redressement s'impose dans les idées religieuses et dans les idées sociales de cette jeuness.Est-ce trop espérer que de compter sur un entraînement militaire chrétiennement organisé pour commencer ce redressement?Il ne faudra pas, oublier, toutetois, que si la société a des devoirs envers.les soldats, les soldats ont aussi des devoirs envers la société.\u201d \u2018Ces dernières lignes doivent surtout faire réfléchir les militants d'action catholique qui iront au camp.Convaincus de leur devoir de chrétien, ils doivent prêcher par l'exemple et par la parole quand l\u2019occasion s'y prête.Les circonstances ne peuvent être plus belles de remplacer le prêtre parce que ce dernier ne peut être partout.D'ailleurs l'expérience du premier camp d\u2019entraine- ment nous a fait voir qu\u2019il suffit, de trois ou quatre recrues par peloton de cinquante pour changer en quelques jours l\u2019atmosphère du camp.Soyez de ceux-là, les trente jours\u2019 passeront bien vite et quel bien vous aurez fait.* JICISTE.Le OUS les dimanche, dans la gran- dé salle de la Centrale, le R.P.LORENZO GAUTHIER parle de problèmes palpitants d'intérêt pour ji tous.1 fout entendre oot excellent Père nous dire, d'une manière si \u2018agréable, des choses \u201cdo plaisir pour assister à coûte magnifique confécence, oii sévont ssploment réceu- Dimanche.Ce qui est certain, Pour les aider, n\u2019ont- Je ferai quelque chose Le Pape demande à TOUS LES CATHOLIQUES de faire de la journée de dimanche prochain une journée de prières spéciales et de sacrifices.afin d\u2019obtenir du Ciel que cesse ce.terrible fléau de la guerre, que la paix se rétablisse dans le monde sur des bases de justice - et de charité, ° Qui, plus que la jeunesse, est intéressé à voir finir la guerre?Je suis exposé plus que tout autre à verser mon sang sur les champs de bataille! Mon avenir s'annonce très sombre et très incertain, dans l'après- guerre qui s'en vient! Pourrai-je jamais fonder un foyer?Et si j'en fonde un, le fardeau des impôts ne le réduira-t-il pas à la gêne?Par ailleurs, je sais bien que c\u2019est Dieu qui promène sur la terre ce fléau de la guerre, pour ramener les peuples à un esprit plus chrétien! Si j'essayais d'apaiser sa colère et d'implorer sa clémence en priant un peu plus, et en m\u2018imposant quelques pénitences.en me privant de certains plaisirs!!! C'est si puissant une prière appuyée sur le jeûne, sur le sacricife! Surtout une prière faite en union avec l'Eglise, avec le Pape, avec les Evéques et tous les catholiques! Alors, je serai, dimanche, un catholique plus fervent que jamais: et J'ESSAIERAI D'AMENER, AU MOINS, UN DE MES AMIS A PENSER ET À FAIRE COMME MOI.-ce jour- là Quel est le jeune homme qui ne pourrait pas en faire autant! Pour m'encourager, je puis me rappeler cette belle pensée de foi, mise en vers par Victor Hugo: \u201cDeux mains jointes font plus d'ouvrage sur la terre = Que tous les roulements des machines de guerre!\u201d .JUVENIS.0-0-0 Lis et.Réfléchis un peu Question: Peut-on étre un BON ETUDIANT CATHOLIQUE, sans faire partie de la J.E.C.?- Réponse: Faire de la J.E.C., c'est oragniser sa vie d\u2019étudiant de façon à ne PAS PENSER RIEN QU'A SOI, mais A PENSER AUX AUTRES, à essayer de faire du bien autour de soi, dans le milieu étudiant.| ; C\u2019est essentiellement cela, et rien que cela, la charité.chrétienne.ETRE CHRETIEN, C'EST ETRE APOTRE, même pour un étudiant.Mais, dira-t-on, on peut faire du bien, on peut exercer l'apostolat de bien des manières, comme on l'entend?Oui, cela est très Vrai.Cependant, LE GENRE D'APOSTOLAT que l'Eglise VEUT et nous demande d\u2019exercer AUJOURD'HUI, c\u2019est l'apostolat ORGANISE, dans les rangs de l\u2019Action Catholique, même pour nous, étudiants.Le Pape Pie XI l\u2019a dit tant de fois et avec tant d\u2019insistance, que, il ne fait pas de doute, l'Action Catholique est un DEVOIR GRAVE ET URGENT pour tous les étudiants,- ETRE BON CATHOLIQUE, c'est penser avec l\u2019Eglise, c\u2019est AGIR COMME L'EGLISE ME LE DEMANDE.\u2018À moi, maintenant, de conclure si je puis être un bon étudiant catholique sans faire partie de la J.E.C.Question: Si la J, E.C.n'existe pas dans une école, que peut-on faire?, Réponse: LA DEMANDER, d\u2019abord AU BON DIEU dans là prière, comme on fait, quand on demande une chose très importante.En effet, la J.E.C.est un très grand bienfait; parce que l\u2019Action Catholique est un MOYEN INDISPENSABLE pour me préparer à vivre en bon chrétien.C\u2019est rhême tellement important et tellement beau qu\u2019il faut, pour - ainsi dire, LA MERITER par ses sacrifices.Après avoir fait tout cela, ON DEMANDE AUX AUTORITES s'ils \u2018veulent bien organiser la J.É.C.dans l'école.C\u2019est là un moyen infaillible de l\u2019obtenir.Question: Si la J.E.C.fait tant de bien que ça.comment se fait-il que plusieurs en font depuis assez longtemps, et ne sont pas meilleurs que les autres?Réponse: D'abord, est-il si sûr que cela, qu'ils ne sont \u2018pas meilleurs que les autres.Le règne de Dieu, l'amour de Dieu, ça c\u2019est dans le coeur, dans l'âme, et ça ne paraît pas toujours.au dehors, Et si, de fait, ils ne sont pas meilleurs que les autres, selon toi, \u2018es-tu sûr s'ils n'ont pas fait de GRANDS EFFORTS pour essayer.de le devenir.sans beaucoup de succès.Ces efforts-là, ça ne se voient pas non plus.° Enfin, \u2018ils sont peut-être coupables.Ils n'ont probablement pas \u2018 répondu toujours à la grâce, ils ont \u201cflanché\u201d.Ne t'en scandalise pas, mon vieux: ils restent humains et faibles.Prie plutôt pour eux, pour qu'ils montent, pour qu\u2019ils scient cou- - rageux, pour qu'ils n'aient pas peur d'être de VRANS APOTRES du Christ dans ton milieu.Voilà une manière pratique d'aider la J E Cc.de faire quelque | chose pour la grande cause de l'Action Catholique.Et si toi-même, tu te décides à seconder tes copains engagés dans l'action, ne te gêne pas: toutes les bonnes volontés sont admises aves joie dans l'âme du Christ | MILER.1 1 Quand on entre dans laLO.C- Le beau rêve, le grand.) réve de la J.Ô.C.c\u2019est de semer à pleines mains du bonheur, du vrai bonheur, dans la jeunesse ouvrière.en luj donnant le Christ qu\u2019elle ne connaît\u2019 pas, qu\u2019elle n\u2019a pas Pour accomplir cette tâche rédemptrice, il.faut réfléchir, il faut souffrir.Le Christ a racheté le monde par sa croix, je ne puis continuer son travail de rédemption dans le milieu ouvrier que par les mêmes moyens! ; Il faut lire dans \u201cPECHEURS D'HOMMES\u201d, les luttes qu\u2019a eu à soutenir ce fier JOCISTE pour faire un peu de bien autour de lui.Il faut lire, à la fin du volume, quelques-unes des conclusions que lui inspirent les expériences diverses par lesquelles il a passé : \u2018Jeune ouvrier, mon camarade, qui viens à nous, n'entre pas dans la J.O.C.avec insouciance, sans avoir rafléchi, mesuré le fardeau qui t\u2019est- promis.En faisant partie des nôtres, accepte d'avance le pire.Attends-toi aux luttes, aux affronts, aux échecs, aux _moqueries, aux injures.Car il nous a été promis: \u201cVous serez tous hais a cause de mo Et la promesse a été bien tenue, On n'entre pas dans la J.O.C.pour y trouver des distractions, des camaraderies intéressantes, des dévotions faciles, des passe-temps dominicaux.On se donne a elle pour en souffrir.\u2014 jusqu\u2019au sang.Dhouthulst, mon ami, qui a de drôles de formules à lui; dit quelquefois, en cercle d\u2019études : \u2014La J.O.C., c'est pas un train lancé à cent à l'heure, qui nous emporte.C'est un charrette que vous poussez à coups d'épaule.Il a raison.La est le péril: une J.O.C.trop bien organisée, trop \u2018administrative\u2019, et dont on aurait l'impression qu\u2019elle roule toute seule, qu\u2019il n\u2019y a qu\u2019à s'installer, et se laisser emporter.La J.O.C.en mourrait.Elle a besoin de dangers pour vivre.La lufte continue, sache-le, et doit continuer toujours.Ne viens pas a nous si tu as peur, Tu auras des ennemis.D'abord, et comme toujours, ceux que tu auras voulu sauver.\u2019Apprenti- curé\u201d, \u201cjeune\u201d, \u2018fasciste\u2019, \u2018traître à la classe ouvrière\u201d, voila les mots que te lanceront les ouvriers que tu voudras arracher a leur misére morale.cela ira peut-être jusqu'aux coups.Accepte-les .Ils serviront la cause infiniment plus que ceux que tu aurais donnés.\u201d Ce jociste parle à ses camarades de France.Mais la rançon du bien, du bonheur, n\u2019est-elle pas la même partout, même ici, dans notre province de Québec.Nous voulons sauver les âmes: attendons-nous à souffrir! Et n\u2019ayons pas peur!!! x x La Jeunesse Ouvrière présente \u201cSATURNIN\" GRAND DRAME OUVRIER sre as cox ET rien rrr 2 = Teener sr x Lg rame 0 BEF iu - PAGES Pre pren parer \u201cCourrier Ne passons pas notre temps à récriminer, à nous plaindre.Prévoyons dans la mesure du possible, ne \"gaspillons rien, économisons, mais demeurons dans la paix; notre \u201cPère qui voit dans le secret\u201d nous bénira de ce qu\u2019il sera seul à connaître notre peine.S.E.Mgr Chassaigne.\u2014o- POUR LA BONNE PRESSE S.Exec.Mgr Strich, archevêque de Chicago, vient de lancer un appel aux enfants de son diocèse, en - vue de recueillir \u2018des abonnements à l'organe officiel du diocèse.La bonne presse est nécessaire pour raconter la vie quotidienne de l\u2019E- glise et pour refuter toutes les erreurs propagées par toutes sortes de journaux.C\u2019est une nécessité que la bonne presse soit lue et donc reçue pour accomplir sa mission.\u201d : .LE TOTALITARISME ET LE DIVORCE SONT LES MAUX DE NOTRE TEMPS -, Lors d'une conférence à l\u2019université de Pennsylvania, Mgr Ryan, de.la National Catholic Welfare a déclaré que \u201cles principaux maux qui accablent le monde actuel sont le divorce et le totalitarisme.\u201d Malheureusement les Etats-Unis détiennent le record en ce domaine du divorce, en cette profanation des lois de la- génération.Dans le domaine politique, le totalitarisme \u201créduit à néant la di-f' gnité de la personne humaine, la liberté individuelle, les droits de J'éducation, de la presse, des représentants du peuple.\u201d + \u2014{ .CIERGE D'UN PIED DE DIAMETRE Dans la chronique: \u201cL'Eglise en marche, du Patriote\u201d nous lisons que dans l'église.Notre-Dame des Sept Douleurs, à Chicago, la piété des fidèles .entretient un cierge massif d'un pied de diamètre.Ce| fants.Les enfants font tout pour des motifs naturels, parce que la cierge offert en ex-voto à la Vierge des Douleurs brûlera tant que durera la guerre qui ravage le monde.\u2014 LA GESTAPO DETRUIT LES : CALVAIRES LE LONG DES ROUTES Dans leur persécution de YEgli-| g'amour de la part de cette âme.se en Pologne la Gestapo se concentre sur la Posnanie peut-être parce qu\u2019avant l\u2019arrivée de Hitler, lEpiscopat polonais en avait fait le centre d'activité religieuse.\" Ils ont emprisonné Monseigneur Dymek, du diocèse de la Posnanie et nombre de ses prêtres.Ils ont, naturellement, volé les biens de l'Église.À Guiezno, par exemple, \u201c 80,000 slotis (15,110 dollars) furent soustraits du coffre-fort de la cure: Ils ont dépossédé les couvents; en- \u2018tre autres les Soeurs de St-Eliza- beth, de I'Immaculéeftle Pleszow et lès Soeurs Grises.Ils ont brisé, le long des routes, les calvaires et les images de la Sainte Vierge.~~ Enfin, on ne donne plus d'instruction religieuse dans les écoles, et or a enlevé les images saintes Robert WILLIAMSON.i le + .ANNIVERSAIRE TRES Monsieur et Madame Miche! Lapointe, de Lambton.ont célébré dernièrement leur Tôème anniversaire de mariage.M.Lapointe est âgé de 86 ans.ot Madame Lapointe tifs er A Bar catholique \u2014 de 90 ans.Ils ont cinq enfants, 38 petits-enfants et 64 arrière petits- ne s\u2019agit pas d\u2019un acte isolé, mais d'une tournure d'esprit habituelle, par laquelle on fait tout pour les mêmes motifs.-|ils le veulent \u2014 Leurs cris et leurs de la vie enfants.poe FAMILLE Avant la clôture de la séance d\u2019étude des Ligues du Sacré-Coeur de St-Hyacinthe, Mgr Douville donna les conclusions de la journée dont le titre général était le \u201crayonne- \u2018ment du ligueur \u2018par l'exemple.\u201d Son Excellence a expliqué que le père de famille a droit, en matière d'éducation, au premier mof, avant tous autres pouvoirs civils.Il se doit de voir à ce qu\u2019au foyer, l'autorité soit respectée, qu\u2019une saine économie soit pratiquée, que la langue y soit bien parlée, et que seuis les bons journaux et les excellents programmes de radio y aient accès.Que les ligueurs prêchent d'exemple et qu'ils soient d\u2019ardents apôtres de l'oeuvre magnifique des retraites fermées.LES OBLIGATIONS DU PERE DE LE RICHELIEU ==» Les Idées et les Oeuvres \u2014\u2014 Liturgie Offices du dimanche, 24 novembre, 1940 Vingt-huitième dimanche après la Pentecôte Introit: \u201cDicit Dominus.\u201d p.469.p.471 et 472.Gloria.2ième oraison de saint Jean de la Croix.3ième oraison de saint Chrysolo- gue.sième oraison pour la Paix.- Credo.to 5 Préface de la Sainte Trinité, p.93.Dernier Evangile de saint Jean, p.87.\u2019 \u2014e Vêpres du: dimanche Antiennes et psaumes, p.106.Hymne: \u201cLucis Creator\u201d, p.114 Magnificat: \u201cAmen dico vobis\u201d, p.476.~ Oraison, p.473.Mémoire de sainte Catherine.- Mémoire de saint Jean de la Croix Salve, Regina, p.127.LITURGIE.N.B.\u2014Cette pagination est tirée du missel-Vespéral de l'abbé Bour- ceau, missel adopté officiellement dans le diocèse de Saint-Jean.Il Abbé Lucien MESSIER.est en vente 3 I'Evéché.HEURE CATHOLIQUE tait bien trois cents personnes, la vie.\u201d Il faut travailler à la croissance du corps mystique.Pourquoi tant de baptisés.pe répondent pas à une obligation si grave.Ils sont égarés par une fausse notion de la vie.Ils ont une mentalité païenne vis- a-vis de la vie.: Nous disons mentalité parce qu'il Et dans le cas, les motifs sont pris dans le naturel.\" Mentalité païenne chez les en- grâce n\u2019atteint pas encore leur goût.Voyez les à table \u2014 s'ils voient quelque chose à leur goût, pleurs assurent la victoire.Les parents trouvent cela gentil et candide \u2014 et ils cèdent.Et pourtant arce que Dieu les a enfantés à vie Divine et il attend un signe Mentalité païenne chez les adultes.ll y a trois erreurs qui font conserver chez les adultes mentalité païenne et retarde ainsi la vie active en eux.D'abord nous sommes tous portés à ne regarder que la substance de nos actes, alors que c\u2019est l'intention qui est méritoire ou coupable devant Dieu.- Ensuite, s\u2019il est vrai qu\u2019une action honnête faite en état de grâce est méritoire, il est faux de croire que le motif naturel n\u2019est pas le sans valeur devant Dieu.Autre atteinte à la vie.| .Enfin ce prétexte qu\u2019on apporte: l'impossibilité physique de contrôler les motifs naturels \u2014 Comment dit-on, il nous faudrait toujours être à répéter.\u201cPour vous mon Dieu\u201d.Cela est ridicule, mais il ne s\u2019agit pas -de telle répétition, ou d'une telle contention d'esprit.L'esprit est trop limité pour pou- -voir pensér tout le temps au bon Dieu.Il faut en faire tout simplement une question d'amour.Quand on aime quelqu'un, on ne fait pas contention, on ne compte pas le ort, ni la fatigue: tout est pour tre amour du monde en amour du Ciel, en amour de motifs surnaturels.Tout sera réglé.Et vous ferez autorhatiquement tout Les problèmes de la vie Dimanche dernier, à la Centrale Catholique, où l\u2019on comp- donnait la deuxième de ses conférences sur \u201cles problèmes de On en trouvera ci-après le résumé.-nous fait vivre ici-bas comme des cette mentalité blesse le bon Dieu |.pire microbe qui rend nos actes| } sir les matériaux.aimé.Transformez donc vo- r Dieu,! des mole R.P.L.Gauthier, c.s.v., Les signes de la mentalité païenne: quantité de péchés, efforts pour s'excuser, jugements d\u2019après le sensible, l\u2019oublie ed Jésus dans le prochain.Cette mentalité a eté condamnée par Jésus-Christ sur le mont des Béatitudes.Et c'est aussi là que se trouve exprimé tout ce qui constitue le fondement de la mentalité chrétienne, qui, à base de surnaturel, dieux, conformément au plan divin \u2014et partant nous prépare une ouissance éternelle en Dieu, se- on la fin de notre destinée surnaturelle.Et dans le sermon sur la Montagne ,Jésus énonce ainsi sa conclusion: \u201cTout homme qui entend ces paroles, que je viens de dire et les met \u2018en pratique sera comparé à l\u2019homme sage qui à bâti sa maison sur la pierre .La mentalité chrétienne se présente donc à l'intelligence comme une science, une science de l\u2019architecture.D'autre part, les apôtres ont souvent comparé le travail de la perfection à celui d\u2019une construction.Saint Paul dit ainsi qu\u2019il faut construire sur Jêsus comme pierre angulaire.Le mot \u201cédifier\u201d n'est-il pas passé dans le langage courant précisément dans le sens de faire du bien à une âme.11 y a trois te construction.lo\u2014Se décider à construire, - 20\u2014Faire des plans détaillés.3o\u2014Creuser les fondations, choi- C\u2019est le plan à suivre dans le problème d\u2019une vie sainte.Une fois le but de la vie bien grâce de Dieu.Vous avez besoin - de livres?Le Litcoiris du Rishetlss 18, rue St-Josque Saint-Jean Graduel, Offertoire et Communion.| pas à faire dans tou- | connu, bien envisagé, bien voulu, || tout marchera facilement avec-la|Kf SAINT-JEAN, JEUDI, LE 21 NOVEMBRE, 1949 L'Oeuvre des Vocations pas sans une forte L'esprit chrétien dans la famille ne va base d'esprit de sacrifice.Ce même esprit plus favorables aux vocations.To L'enfant né de parents à l\u2019âme trempée par le sacrifice na sous les yeux que de bons exemples.Quel avantage pour lui de grandir dans cette ambiance où flotte le parfum de Nazareth, .Comme -il est émouvant aussi d\u2019entendre dans la bouche des mères, penchées sur les berceaux: \u201cMon Dieu, faites-en ce que vous voudrez, car je vous le denne.\u201d De telles paroles ne sont pas l\u2019effet d\u2019un enthousiasme passager.Elles sont une affirmation spontanée.de l'esprit de sacrifice de notre race.Nous gardons un souvenir ému de ce que disait, en substance, Monseigneur Camille Roy, lors des fétes tenues il y a trois ans, 3 Gaspé: \u201cToute l\u2019explication \u2018de notre survie catholique et na.LEFEBVRE FRERES LIMITEE L'atelier de réparations mécaniques le plus considésgble et le mieux outillé en son genre au Canada.LEFEBVRE-SORNIN LIMITÉE a Assortiment complet de machine et matériel pour imprimeurs 968-986 DeBullion - Montréal PLateau 9011-4 258 rue Richelieu | Ta.2160 ROY & GOYETTE DIRECTEURS DE FUNERAILLES .\u2014 et \u2014 .\u2014- SERVICE D'AMBULANCE Equipement des plus modernes.Prix modérés.SAINT-JEAN, P.Q.A VENDRE CLAVIGRAPHE USAGE EN PARFAITE CONDITION ; MARQUE UNDERWOOD S\u2019adresser au SERVICE DE LIBRAIRIE LE RICHELIEU 112 Saint-Jacques Saint-Jean, Qué.de sacrifice sera des tionale est dans notre esprit de sacrifice\u201d.: SAINT-LUC \u2018 Collecte.\u2026\u2026 \u2026\u2026 LL.Lu Lecce eee eee een nav $ 1448 - MEMBRES : Bienfaiteur anonyme.co ee 2.00 \"M.Ulysse Mailloux .eens \u201caigus vaique\u201d nines 1.00 M.Armand Bourdeau .Tee errs een eee ea Cn 1.00 M.J.-Baptiste Marcille .0.Lune vence 1.00 $ 1948 SIGNOR S.VIOLANTE TAILLEUR ECCLESIASTIQUE ET OVIL Autrefois de la maison PALOMBI (Rome ) Th: MArg.2874 et tout sera réglé au | naturels. a WL Ws RY lI CooL % / \u2018étantapaisés paf la charité chrétienne, une -o SAINT-JEAN, JEUDI, LE 21 NOVEMBRE, 1940 LE RICHELIEU - Prions, dimanche, aux intentions du Pape | .Son Excellence Mgr Anastase Forget, soucieux de porter à f'attention de ses ouailles les voeux du Souverain Pontife, vient d\u2019adresser, par voie de lettre circulaire à son clergé, un pressant appel pour que dimanche soit jour de prières et de pénitences.S.S.Pie XII le demande.On lira ci-après le texte de cette lettre de Mgr I'Evéque._ Sa Sainteté Pie XII nous demande à tous, prêtres et fidèles, de prier à ses intentions.Le dimanche, 24 novembre, est le jour désigné pour cette supplication universelle, qui montera de la terre vers le ciel, en union avec la prière du Pape.Ce n\u2019est pas la première fois que le Souverain Pontife nous convoque ainsi à la prière afin d'obtenir de Dieu le grand bienfait d\u2019une paix fondée sur la vérité, sur la justice et sur la charité.Déjà, il y a plus d'un an, il vous en souvient, Le Saint-Père écrivait, tout au début de sa première Encyclique, une page où se révélait son coeur endolori à cause de la guerre qui commençait alors à dresser les peuples de l\u2019Europe les uns contre les autres, et dont il prévoyait les incalculables désastres.Voici cette.page :._ \u201cAu moment, vénérables Frères, où Nous traçons ces lignes, Nous arrive l\u2019affreuse nouvelle que le terrible ouragan de la guerre, malgré toutes les tentatives faites par Nous pour le conjurer, s\u2019est déjà déchaîné.Notre plume voudrait s'arrêter quand Nous pensons à l\u2019abîme de souffrances d\u2019innombrables êtres, auxquels hier encore, dans le milieu familial, souriait un rayon de modeste bien-être.Notre coeur paternel est saisi d'angoisse quand Nous prévoyons tout ee qui pourra.germer de la ténébreuse semence de la violence et de la haine, à laquelle l'épée ouvre aujourd\u2019hui des sillons sanglants.Mais précisément devant ces prévisions apocalyptiques de malheurs imminents ou futurs,, Nous considérons comme Notre devoir d\u2019élever avec une insistance croissante les yeux et les coeurs de quiconque garde encore un sentiment de bonne volonté, vers Celui de qui seul dérive le salut du monde, le Seul dont la \u2018main toute-puissante et miséricordieuse puisse mettre fin à cette tempête, le Seul dont la vérité et l\u2019amour puissent illuminer les intelligences et enflammer les âmes d\u2019une si grande partie de l'humanité plongée dans l'erreur, dans l\u2019égoïsme, dans es oppositions et dans-lärlutte, pour la replacer dans l\u2019ordre, dans l'esprit de la royauté du Christ.\u201d La même Encyclique \u201cSummi Pontificatus\u201d se terminait ar un cri d'espoir en-Dieu et par un puissant appel à la prière, à la mortification, au véritable amour de Dieu.Il nous sera utile de relire et de bien méditer cet appel, pour y obéïr pleinement.= \u201cDieu peut tout: il tient en ses mains non seulement la félicité et le sort des peuples, mais aussi les conseils humains ; et du côté qu\u2019il veut, doucement il les incline ; les obstacles même sont pour sa toute-puissance des moyens dont il se sert pour modeler les choses et les événements, tourner les esprits et les volontés libres à ses fins très hautes.\u201d \u201cPriez donc, Vénérables Frères, priez sans interruption, priez surtout quand vous offrez le divin sacrifice d\u2019amour.Priez, vous à qui la profession courageuse de la foi impose aujourd\u2019hui de durs, de pénibles et, bien des fois, d\u2019héroiques sacrifices ; priez, vous, membres souffrants et douloureux de l'Eglise, quand Jésus vient consoler et adoucir vos peines.Et n'oubliez pas, grâce à-un véritable esprit de mortification et de dignes oeuvres de pénitence, de rendre vos prières plus agréables aux yeux de Celui qui \u201crelève tous ceux qui tombent, \u201cet redresse ceux qui sont prostrés\u201d (Ph CXLIV, 14) afin que, dans sa miséricorde, il abrège les jours de l\u2019épreuve et que se réalisent ainsi les paroles du psaume: \u201cIls ont crié vers le Seigneur dans leurs tribulations, et il les a délivrés de leurs angoisses\u201d (Ps CVI, 13)™ \u2018 .\u201cEt vous, candides légions d\u2019enfants, vous, les bien-aimés et les privilégiés de Jésus, quand vous communiez au Pain de vie, élevez vers Dieu nos naives et innocentes priéres et unissez-les à celles de- toute l\u2019Eglise.Le Coeur de Jésus, qui vous aime, ne résiste pas à l'innocence suppliante : priez tous, priez sans relâche : sine intermissione orate (I Thess., V, 17).\u201d .Renouvelant son appel de l\u2019an passé, et le faisant encore plus pressant, le Saint-Père demande que le dimanche, 24 novembre prochain, toutes les messes, que les prêtres célébreront et celles que les fidèles enterïdront, soient célébrées ou entendues ses intentions.Et le Pape nous dit explicitement quelles sont ses intentions, savoir : : >.A) que tous ceux qui sont morts par suite de la guerre ob-| tiennent le repos éternel; .b) que les exilés, les-réfugiés et les prisonniers et tous ceux, en un mot, qui souffrent ou sont attristés par la calamité du présent conflit, reçoivent du ciel les consolations de la _ grâce divine; l\u2019ordre étarlt restauré dans la justice, et les esprits e) que I étarit ré \u20ac \"paix vend unisse comme frères tous les peuples de la famille e, leur rendant la tranquillité et la prospérité 5 Mais c\u2019est tout le texte du \u201cMotu | ropio ; adressé le Souverain Pontife au monde entier, en fa ête du Christ-Roi, le 27 octobre dernier, qu'il faut lire et que nous sommes heureux de vous transmettre, sûr que chacun y trouvera une raison nou- lle de joindre ses prières les plus ferventes à celles de N.TSP le Pape.| a > 4 - MOTU PROPRIO \u201cTout le monde sait\u2018 que depuis que cette nouvelle et terrible guerre a commencé de bouleverser l\u2019Europe, Nous n\u2019avons jamais négligé de faire ce qu\u2019exigeait la responsabilité attachée \u2018à la charge qui Nous a été confiée par Dieu ou ce que Nous suggérait Notre amour paternel pour les peuples.\u201cNous avons agi ainsi, non seulement afin que, par le moyen d\u2019un ordre plus équitable et plus juste,.la concorde qui, hélas! fait actuellement défaut parmi les nations, soit établie, mais aussi pour qué ceux auxquels la furie du conflit, faisant rage \u2018actuellement, a apporté souffrance et chagrin puissent avoir toute la consolation divine et l\u2019aide humaine possibles.Prière \u201cMais puisque ce conflit cruel, au lieu de diminuer, continue avec plus de violence, et Notre voix suppliant pour la paix est étouffée par le bruit des armes, Nous tournons notre esprit avec trépidation, mais cependant avec confiance, vers le Père des miséricordes et le Dieu de toute consolation; et Nous implôrons pour le genre humain des temps plus pacifiques de Celui qui plie les volontés des hommes et, par Ses divines directives, commande le cours des événements, Cependant, Nous savons bien que Nos prières seront plus efficaces si, en parfaite harmonie d\u2019esprit, les prières de nos enfants se joignent aux Nôtres.\u201cPar conséquent, de même qu\u2019à l\u2019approche du mois de mai dernier, Nous avons iñvité les enfants à se rendre à l'autel de la Vierge, Mère de Dieu, pour implorer le secours du Ciel, ainsi Nous ordonnons maintenant que, dans le monde entier, le 24 novembre prochain, des prières publiques soient offertes en union avec Nous.Et Nous caressons la confiance que chaque enfant de l\u2019Eglise secondera volontiers Nos désirs de manière a former un choeur immense de prières, qui, s\u2019élevant jusqu'au ciel et pénétrant dans le sein du Père, obtiendront pour nous les faveurs et la miséricorde du Tout-Puissant.Pénitence \u201cNous espérons aussi, et c\u2019est une chose de plus grande importance encore, que la Croisade de prières sera accompa-| gnée d'actes de pénitence et d\u2019amélioration spirituelle de la vie de chacun, amenée en plus parfait accord avec la loi du Christ.Les nécessités présentes et les possibilités du danger que demain peut apporter le réclament.La divine Justice et la divine Miséricorde que nous devons concilier le demandent.Mais puisqu\u2019il n\u2019y a pas de moyen plus puissant d\u2019apaiser et de se concilier la divine Majesté que le Saint Sacrifice de l\u2019Eucharistie, par lequel le Rédempteur du genre humain Lui-même est offert en tout lieu \u201ccomme une oblation pure\u201d, Nous désirons qu\u2019au jour où ces fonctions \u2018sacrées prendront lieu, tous les ministres de l\u2019autel, durant la célébration de la sainte Messe, s'unissent spirituellement à Nous, qui offrirons le divin Sacrifice sur la tombe des Apôtres dans la\u2019 Basilique Vaticane.\u201cDonc par \u201cMotu proprio\u201d, en vertu de Notre autorité apostolique, Nous établissons que le 24 novembre tous ceux qui sont tenus de dire la -messe \u201cpour le peuple\u201d confié à leur charge, offrent le Saint Sacrifice selon Notre intention.Messes aux intentions du Pape \u201cNous désirons de plus que les autres prêtres diocésains ou réguliers sachent qu\u2019ils Nous seront très agréables, si ce dimanche-là, au moment\u2019 où ils lèvent l\u2019Hostie divine, ils se joignent à Notre intention.Et Notre intention est la suivante: c\u2019est que, par la valeur infinie de ces sacrifices de la sainte Eucharistie offerte ce jour-là au Père Eternel, à tout instant et en toute partie du monde, tous ceux qui sont morts par suite de la guerre obtiennent le repos éternel; que les exilés, les réfugiés et les prisonniers et tous ceux, en un mot, qui souffrent ou sont attristés par la calamité du présent conflit, reçoivent du ciel les bienfaits de la grâce; que, finalement, l\u2019ordre étant restauré dans la justice, et les esprits étant apaisés par la charité chrétienne, une paix véritable unisse comme frères tous les peuples de la famille humaine, leur rendant la tranquillité et la prospérité.\u201d | ; .+ -~ s + \u2019 Vous voudrez bien, a toutes les messes du 24 novembre, lire cette lettre, inviter instamment vos fidèles à prier, à en tendre la messe, aux intentions du Pape, puis leur rappeler de nouveau l'invitation, que rious leur faisions, dans notre lettre du 5 août dernier, de joindre à leurs prières \u201cdes actes de pénitence et d'amélioration spirituelle\u201d, de mettre résolument toute leur vie \u201cen plus parfait accord avec la loi du Christ.\u201d Peut-être sera-t-il utile de leur rappeler encore que nous avons fait du vendredi de chaque semaine un jour spécial de mortification, en conseillant aux âmes généreuses de l\u2019observer dans l\u2019abati- nence et dans le jeûne le plus rigoureux.: .Prier, faire pénitence, se repentir de ses fautes, si »ppliques à la pratique des vertus, tout aire par amour pour Dieu, tel est le mot d'ordre qu\u2019il faut sans cesse rappeler comme le seul et vrai moyen de toucher le cosur de Dieu et de redonner la paix.su monde, : voi n | La Vie Scoute FRERE SCOUT, Je savais que tu serais fidèle au rendez-vous pour notre voyage en bicyclette, et je vois aussi que tu t'es bien préparé; mais.voilà, - tu seras un peu désappointé en apprenant que nous ne faisons pas ce voyage.Ah! jé vois que ta physionomie me donne raison.Et bien écoute mon vieux, j'ai une fameuse surprise a te faire et, méme si je te donnais toute la journée pour deviner, tu ne trouverais pas de quoi il s\u2019agit.: \u2018Un voyage à New York én aéroplane et le plus beau est que ce n'est pas une farce mais bien la pure vérité.Il y a un -mois, j'achetais d\u2019un ami un billet de tirage donnant droit à plusieurs prix, cependant, ce n\u2019était pas tant par convoitise de ces prix que par bienfaisance pour l'oeuvre que j'ai agi ainsi.Et voilà qu\u2019hier reux gagnant d\u2019un billet double pour un voyage aller et retour à New York en aéroplane, et ee, toutes dépenses payées.Alors tu comprends mieux ma proposition maintenant.Et voici comme \u201c\u2018piè- .|ce à conviction\u201d le billet en question.Voici justement l'automobile ui va nous conduire à l\u2019aéroport de Saint-Hubert d\u2019où dans deux heures nous quitterons le \u201cplancher des vaches\u201d.Laissons nos bicyclettes au \u2018local et montons dans l'automobile.Je dois aussi te dire que tu n\u2019as pas à être inquiet.J'ai averti tes parents ce matin avant de te rencontrer.Nous voilà rendus à l'aéroport; nous partons bientôt.: Prenons nos places tout de suite, ici, derrière les ailes où nous pourrons mieux admirer les panoramas que nous survolerons.Comme tu le vois, l\u2019intérieur de cet avion est aussi beau et aussi luxueux sinon plus que celui d\u2019un autobus moderne.Tiens les moteurs sont en marche, nous partons, l'avion s'élève déjà, regarde le clocher de l'église se de Saint-Hubert, à droite, le village de Saint-Lambert-Annexe, nous nous élevons toujours.Merci mademoiselle! Prends ceci, c\u2019est de la gomme que l'hôtesse distribue aux passagers afin qu\u2019ils ne soient pas trop ; ment subit d'altitude.Regarde en bas, on vient à pei-\u2018 ne de survoler le bassin de Chambly et nous voyons déjà Saint- Jean.Le Richelieu a un drôle d\u2019aspect n\u2019est-ce pas?Et maintenant si tu veux, tout en filant vers Albany, nous \u2018allons parler de scou- isme.J'assistais justement hier soir à une réunion de routiers où l\u2019on discutait de notre loi.Pour commencer, le premier article: \u201cLe scout met son honneur à mériter confiance\u201d.Ce qui veut dire en somme que pour mériter la confiance des gens,\u2019 le scout met en .jeu ce quil doit considérer comme étant la chose la plus précieuse qu'il posséde, son honneur.\u201cCependant, diras-tu, pour mettre une chose én jeu, il faut d\u2019abord la posséder, et qui me dit que je Yai, cette chose-la, moi?n raisonnement est juste et voici, nous avons tous un honneur, qui, ourrait-on dire, vient en naissant.Plus , par nos paroles, nos actes et nos pensées, nous, pourrons - perdre complètement cet honneur {comme a si bien su le faire Hitler; ou si nous sommes bons scouts, nos paroles, nos pensées, nos actes qui, au lieu d'être mauvais seront bons, contribueront à augmenter la vn- leur de notre honneur scout.Tiens, regarde, nous sommes ren-.\u2026 \u2026 .dus au-dessus du lac Champlain, nous.sommes maintenant a sus des Etats-Unis.Revenons à nos scouts.Le scout se sert de son honneur pour gagner la confiance de tout le monde.Nous savons maintenant comment nous possédons l'honneur, nous en servirons.Cu La parole.l'acte et in pensée étant attributs formateurs de [honneur mont hom in ent v \u2018homme lité qui d'elle-même lui est imvi- \u20ac soir, - on m'apprend que je suis l'heu- affectés par le change- Re iE RE SIT voyons maintenant comment nous Butte 4-95 page M0 - Mbps Bree an AS cpu 128 TL ep FOOT SE A TNE ERP a TT 74 A \u201cà la Société des ~ C'est un brillant début pour la Société des Concerts que d'avoir présenté au public de Saint-Jean, le célèbre pianiste français Daniel Fricourt.Homme de culture, musicien d\u2019une sensibilité extrême, remarquable par sa dextérité technique et son intelligence de la forme, il s\u2019est fait remarquer très jeune dans les milieux artistiques;\u201d le Grand Prix et le Prix Diemer I'Avaient déjà signalé au grand public.II rappelle Alfred Cortot, ce qui n\u2019est pas un mince _ éloge.; Les membres de la Société dés Concerts sont au nombre d'environ 200.Il faut regretter qu\u2019il ne se trouve pas, à Saint-Jean, plus de gens pour apprécier la belle musique, alors que le jazz et les autres inepties cumulent toutes les bonnes volontés.Il est vrai que les circonstances présentent cette année un aspect particulier.M.Daniel Ericourt interpréta Pastorale e capricio de Domenico.Scarlatti, la Sonate Appassionata.de Beethoven, une Balade\u201d(en sol mineur), un Nocturne (en fa diè- ze), 2 valses et tarentelle de Chopin, Jeux d'eau de Ravel Clair de Lune dé Debussy; du Fauré, duj Liszt notamment La Campanelle.Arrétons-nous d\u2019abord à l'Ap- passionata.Beethoven a conçu cette oeuvre ,après sa rupture avec} Thérèse de Brunswick, son deuxième amour, l'oeuvre est toute chaleur, toute passion, tout emportement.Elle justifie son titre, l'amour concentré de Beethoven y gronde sourdement, fiévreusement de la première à la dernière mesure.Sonate mais presque symphonie; la symphonie n\u2019étant qu\u2019une sonate d'orchestre.Le premier mouvement est conçu dans la pure forme classique, agrandie seulement par l'importance expressive des thèmes et leur longueur.L'adagio est très court:| pres à améliorer le sort des.culti- une seule phrase variée, sans trace de virtuosité.Le Final fougueux roule presque tout entier sur un seul thème.À peine peut-on remarquer l\u2019apparition d\u2019un court motif en si bémol majeur et, dans la coda (la fin) une courte phrase en fa mineur, Presto, suivie d\u2019un rappel du thème générateur.En rappel, M.FEricourt joua Pex- quis Dr Gradus ad Parnassum: une étude en fa mineur de Chopin et la Danse du feu de Manuel de Fal- la.Pièce brillante d\u2019un coloris extraordinaire et d\u2019une poésie troublante.On a surnommé de Falla le Debussy de la Castille; il vint a} Paris, mais y garda sa teinte exotique et son originalité.7 M.Ericourt a conquis l'assistance, lundi soir dernier, à la Centrale, et nous ne pouvons mieux conclure qu\u2019en exprimant le voeu que la Société des.Concerts nous donne de nouveau le plaisir de l'entendre.; Le Grâce aux organisateurs locaux de The Community Concert Association, nous entendrons mercredi, le 4 décembre, Marcel Hubert, violoncelliste et le 18 mars prochain, Robert Weede, baryton.+.Fo : \u2019 M R.H LS Répondant à l'invitation du Pape, la paroisse de Longueuil se pré- * donner grande ferveur à Ia \u2018Journée de dimanche, le 24 \u2018no- y of la matinée, et dans l'après- 8 EB Mgr Evéque de 8t- | a pontificalement M.Joseph Morin, Chef de Police et président local du Comité de Protection Civile, est parti lundi soir pour Québec, où se tenait une réuriion de tous les présidents régionaux de la province.M.Clifford T.Trotter l'accompagnait.À Saint-Jean, l'organisation du Comiité est terminée.L'\u2019actif comprend 225 membres divisés en deux districts et en vingt divisions.En estimant notre population à 13,500, il se trouve que chacun des membres a sous sa garde 60 personnes ou 12 familles.C'est.là un beau succès et les organisateurs ont droit à des félicitations.Voici comment sont formés les cadres du Comité local.LE RICHELIEU COMPLETE ORGANISATION DU COMITE DE PROTECTION CIVILE Détaile de l'organisation.\u2014 Beau succès, : MEMBRES ACTIFS : Président: Joseph A.Morin, ler vice-président, Roy Wilson, Ze vi- ! ce-président: le lieutenant-colonel 'N.-A.Sabourin, _ Garde en chef du district Sud : J.Emile Bélanger; adjoint: F.R.Lefebvre.Garde en chef du district nord: Clifford T.Trotter; adjoint, Edgar Gaudette.Les capitaines de chacune des vingt divisions sont MM.Georges Clarkson, Geo.Milburn, -Théodore Lafaille, Edouard C.Ménard, Arthur Jolin, Joseph Dubuc, L.O.Régnier, Raoul Hébert, Hervé Foucault, Lionel Goyette, Eugène Ger- vais, L.E.Roberge, Henri Roy, Stanley Shatwell, Chas.Boutin, MEMBRES HONORAIRES Son Honneur le maire, MM.les Echevins et M.le secrétaire.| Albert Chrétien, Léo Prévost, René Grenier, Chas-Henri Morin Fortunat Chabot.Les cultivateurs de Saint-Rémi se sont réunis dernièrement à l\u2019E- cole d'Agriculture et ont établi le programme pour la réalisation d'une \u201cJOURNEE-ETUDE pour tous les cultivateurs du diocèse de Saint-Jean.: Le Comité d'organisation, composé de Messieurs Isidore Bourdeau, président, Achille Marotte, vice-président, Rémi Yelle, secrétaire, i lance un appel a tous les cultivateurs du diocése et les invite cordialement à se rendre au Collège St-Rémi le 26 novembre prochain.Des sujets d\u2019un intérêt primordial pour le cultivateur seront discutés et les conférenciers seront à la disposition de tous et de chacun pour répondre aux objections et pour donner les directives pro- vateurs.: Cultivateurs, cette fois-ci, il ne vous en coûtera rien pour défendre vos droits.Vous aurez toute la liberté pour faire des suggestions.Il est temps de prouver que| vous faites partie d\u2019une profession dont les intérêts et le progrès tiennent à l'activité et à la collaboration des membres.: PROGRAMME 9.30 A.M.\u2014Réunion du bureau} diocésain de l'U.C.C.sous la UNE JOURNEE AGRICOLE | MARDI, LE 26 NOVEMBRE A l'école d'agriculture de Saint-Rémi.présidence de Monsieur Paul Yel- le, président diocésain.9.30 A.M.Réunion du bureau local de l'U.C: C.sous la présidence d'honneur de Monsieur l'abbé Rancourt, vicaire à Saint- Rémi et sous Monsieur Yvan Ménard, Agronome.12.00 P.M.Diner.1.30 P.M.Ouverture.Bienvenue aux congressistes par les autorités du Collège.145 P.M.Une étude sur l\u2019industrie laitière et discussion sur le même sujet.2.45 P.M.Une étude sur la production et le marché du porc avec discussion.Visite de la Ferme et démonstration sur la classification des porcs.4.00 P.M.Problèmes d\u2019égouttement.5.00 P.M.Temps libre.7.30 P .M.Salut du S.S.chanté par les congressistes.8.00 P.M.Production et vente d la pomme de terre.: Vues animées intéressantes.Quoi penser de l'association des producteurs de patates?Conclusion.Le Collége Saint-Rémi souhaite la plus cordiale bienvenue à tous les cultivateurs du diocèse.On compte sur vous Monsieur! chent du travail Le bureau de placement de la J.O.\u20ac.prie tous ceux et celles qui nécessiteraient ses services de prendre note de l\u2019avis suivant.Le bureau est ouvert le mercredi soir de 7.30 hrs à 9 hrs p.m.à la Centrale Catholique.' Les demandes adressées à l\u2019avance, c\u2019est-à-dire en tout temps, se- Tont étudiées avec plus de soin pour mieux répondre avec satisfaction aux intéressées.Le désir fraternel de rendre service à une soeur vous fera recevoir avec l'accueil le plus sympe- ; 0 pre menant Lt > - que le Dr Georges Phaneuf est complètement rétabli de son accident et qu'il a maintenant repris A celles quicher- | Un cinquantenaire Les Dames de ste-Anhe de St- - Jean célébreront le 8 décembre prochain, le cinquantiéme anniversaire de fondation de la Société dans cette ville.: \u2018C\u2019est en l\u2019année 1890 que fut établie dans la paroisse de Saint- Jean, la première société.L\u2019aumônier était M.l\u2019abbé Aubry, curé de la paroisse.Neuf des dames qui furent admises dans la Société lors de cette première réception vivent encore et recevront une décoration prochaine édition.Retraites àla Shecringion \u2014 du 3 au 27 novem- Saint-Rémi (hommes mariés) \u2014 du 28 nov.au ler décembre.[Maine-Isidese (hommes mariée) \u2014 ee 1al} du 9 au 12 décembre ; Laptrairie (jeunes gens) \u2014 au 15 décembre.: .On peut retenir une chambre en sen service à ses bureaux, rue Jae- ques-Cartier où à l'hôpital s'adressamt à le Villa Saint-Jean, aisé 2630.la direction de} : BAINTJBAN, JEUDI, LE 23 NOVEMBRE, 19,9 | ; Aimerez-vous prendre charge d'un territoire et vendre à domicile 200 nécessités dômestiques ga-, intéressants pour consommateurs.Essai 30 Soe SANS RISQUE.Etel de la période des FETES pour bâtir clientèle.Pour catalogue, détails complets, adressez- vous immédiatement: JITO, 1435 Montcalm, Montréal.Votre intérieur sera gai et de bon goût si vous achetez vos meu- \u2018bles chez A.Duquette, Dépositaire N.G.Valiquette, 217 St-Jacques.St-Jean.Venez choisir les votres dans les plus beaux modèles que vous pouvez désirer et de.plus quelle économie.Avec des conditions à votre choix c\u2019est la place- tout indiquée.Petites Annonces ranties?Débuts faciles vu spéciaux [chez O chelieu.Tél.948.POUR VOS REPARATIONS, \u2014 Pour vos réparations de matelas of le rembourrage de vos meubles, ebvre, 3 rue Champlain, Tél.3844 Stdear , CHAMBRE ET PENSION pour jeunes filles.- S'adresser a 231 Boy.thillier, St-Jean.Tél.2795.\u2014\u2014 , À LOUER: Deux chambres bien éclairées et chauffées, famille pas d'enfant, S\u2019adresser à 125 rue Grégoire.\u2019 Appel aux | Ch.de Colomb \u2018 II me fait plaisir de rappeler aux membres d\u2019être fidèles à l\u2019invitation que je leur ai \u2018envoyée d\u2019être présents à la grand\u2019'messe du 24 courant célébrée à: la.Cathédrale.Comme vous le savez, cette messe fait partie du concours de prières organisé aux intentions du Souverain Pontife.Que.tous.les Chevaliers ses fassent un devoir d\u2019y- assister.\u2018 Roméo Alexandre, Grand Chevalier i Succes dans Penseignement Nos plus sincères félicitations à Mlles Colombe Roy, institutrice à l'école Notre-Dame Auxiliatrice; Laurette Poulin, institutrice à I'école du village de Saint-Valen- tin; Madeleine Fortin, institutrice a4 Henryville; Simonne Lanciault, institutrice à l\u2019école du village de Ste-Brigide, qui ont reçu du Département de l'Instruction Publique par l'entremise de M.l'inépec- teur Arsène Brillon, une prime de vingt dollars pour succès daris l\u2019enseignement.ree Orman M.Lord Guérin, caissier à la succursale locale.de la Banque Royale, nous a quittés hier pour | Sherbrooke où il vient d\u2019être appelé à la succursale de la Haute Ville, CHANGEMENT D\u2019HORAIRE DIMANCHE, ler DEC.1940 Renseignements complets des Agents Gacifique Comadion lors des fétes de décembre dont] nous donnerons le détail dans une| EXCURSION A MONTREAL SAMEDI, 23 NOV.Dépest à 1,30 hes du 388 Sé-Jacqpece Téù Retour à 9 lun PRIX Te \u2014 Aller et retour.A Sherbrooke [oe A VENDRE: Auto Oldsmobile en très bonne condition.S\u2019adresser à 214, rue Richelieu, St-Jean, Qué.Mme C.Benson (Germaine Langiels) désire annoncer À sa clientèle qu'elle est tou jours à sa disposition, comme auparavant, pour Point-tiré (hemstitch), cordonnets, boutons et boucles recouverts, boutonnières, plissé, reprisage invisible, etc.\u2014 26, rue Notre-Dame, St-Jean.Tél.543, A VENDRE: 2 clavigraphes en bonne condition.\u2018S\u2019adresser à 169- 171 Richelieu.: ; .Travaillez pour vous-mêmes, faites $35.00 par semaine au début.J'ai besoin d\u2019un homme sérieux ouvant avoir cheval ou automo- \u2018bile pour détailler Produit Raw- leigh dans Comté d\u2019Iberville, expérience pas nécessaire, nous nous chargons de vous qualifier.S'adresser chez A.Duquette, marchand de meubles.Dépositaire.N.G.Valiquette, 217 Saint-Jacques Saint-Jean.Tél 2718.CHAMBRE A LOUER.\u2014 Belle chambre double, avec pension.S\u2019adresser à-261 Jacques-Cartier.Tél.2382.; A VENDRE: Deux mobiliers de salon, un set divan, roulant complet, machinerie, terre.Vendra à sacrifice.S\u2019adresser à 157 Cham- Plain.> A VENDRE: Deux beaux chevaux gris, environ 1300 à 100 lbs.chacun.S'adresser à René Beauregard, rue Missisquoi, Iberville, u A VENDRE: Fournaise avec tuyau et autres meubles à bon marché, S\u2019adresser à 156 rue Mercier.JEUNE FILLE DEMANDEE pour travail général de maison dans une petite famille de préférence pouvant parler et comprendre l'anglais.S'adresser à 94 rue Cousins.Tél 2574.LY EPICERIE ROYAL GROCERY 234 Richelieu, TEL.3624 SPECIAL St-Jean 39c RAISIN tans pepins 25c RS LES CEE EER CAO BE re EE RR A AEN AARC En Mo i, REE SSP ne me \u201ces 7438 a 3: 8 ! s#2l 9- 1i- Rr ptr recon ens Rg ~~ SHEE PE I EE Eee ci ee NOR - SAINTJEAN, JZUDI, LE \u201821 NOVEMBRE, 1940 Am Conseil de Ville Le Conseil de \u2018Ville à a \u201ccontindié, lundi soir, sa séance régulière du -mois de novembre, ajournée depuis le 4.Sauf M.Ls.St-Germain qui n'avait pu s\u2019y rendre, tous les membres du Conseil étaient présents.VISITE \u201cBONNE ENTENTE\" M.Pit.Nicholson fait part au Conseil que le Junior Board of} Trade de Montréal, viendra visiter notre ville samedi, les invités de , PAssociation dés Jeunes Hommes \u201c d'Affaires.Il est décidé que M.le maire et MM.les échevins reçoivent officiellement les visiteurs dans la salle de l'Hôtel de Ville, samedi à 12.30 P, M.ST-VINCENT DE PAUL Me Alcide Côté, président du Conseil Particulier de la St-Vin- cent de Paul et MM.les présidents des trois sociétés de la.ville, exposent a lassemhlée leurs projets pour la prochaine saison.Il est surtout question d\u2019enquête chez les indigents.Un montant de $300.est voté pour payer les comptes de la Société actuellement en souffran-| .ce.LA SALLE DU CONSEIL Une délégation de la Chambre de Commerce expose une requête 7 demandant au Conseil de se servir de sa salle des délibérations pour la tenue des assemblées de la Chambre.Après discussion, on amende la résolution adoptée en jpillet dernier, résolution qui réservait la salle du Conseil pour les seules séances de ce dernier.On fera maintenant exception pour la Chambre de Commerce à cause des nombreux services qu\u2019elle rend à la ville.M.J.I.Bilodeau, en sa qualité de président de la Ligue des propriétaires, demande la même faveur.On amende de nouveau la résolution pour excepter aussi la Ligue des Propriétaires.sombATIoNs Le Conseil prend connaissance|.de deux sommations du Comité Paritaire des Métiers de la Constryc- tion.Le Secrétaire est autorisé a plaider culpabilité lors de la com- parition.ASSURANCES La police d\u2019assurance pour responsabilité patronale est accordée à la compagnie \u201cLa Prévoyance\u201d représentée par MM.Alexandre Brosseau et Philippe Brault.AVIS DE MOTION L\u2019échevin Moise Lebeau donne avis de motion, qu\u2019à la prochaine assemblée régulière, il proposera des amendements aux règlèments de construction.DECORATIONS Le Comité de décorations de la Chambre de Commerce se propose, comme par les années passées, d\u2019illuminer les rues de notre ville pour l\u2019époque des Fêtes.Le Conseil vote un montant de $150.00 pour aider à défrayer le coût.PLAINTES RENVOYEES Quelques plaintes au rôle d\u2019évaluation étaient encore a l\u2019étude./ Le Conseil a décidé lundi soir, de y pas donner droit parce qu\u2019elles avaient été faites aprés I'homologation du rôle.DIVERS La maison O.Langlois et Cie obtient la permission d'installer une cheminée artificielle devant son magasin rue Richelieu.Les contribuables sont invités à visiter le nouveau garage municipal, rue Mercier les 30 novembre et ler décembre.- Le président de la Voirie est au- \u2018torisé a retirer la baignoire de la rivière et à effectuer certaines réparations aux bornes-fontaines.Après l'adoption des comptes, l\u2019assemblée est levée.ogo Acadé émie Commerciale \u20ac Hise des élèves qui se sont d'octob distingués pendant le mois re.ÿième Louis E.Roberge \u2014Doré Besner, Pierre Lomme, Jacques Dussault.8ième J.Emile Bélanger.\u2014Ger- main Belle, J.Ls Hébert, Laurent Couture.Tième Léo Charette.\u2014 Germain Lucier, André Brault, J.- Raymond Dépelteau.7i¢me Eusébe Trottier.\u2014 Jean.Paul Lord, Maurice Pendleton, Roland Duquette.gième Hervé Foucault.\u2014 Guy \u2018Bouchard, Maurice Beauvolsk, Guy Roy.6ième Georges H.Rainville.\u2014 Jacques Gaudette, Maurice Desga- gnés, Pierre Berger.' \u2018Sième J.A.Girard.\u2014 Georges Boivin, Jimmy Umelusk, Yvan Le- beau.> Sième Lucien Lanciault.\u2014 Jean \u201c Lucier, Gilles Prince, Hubert Martin.Sième Charles\u2019 Gagné.La Bou- dreau Georges, Brault Jean Paul, Sabourin Guy._ \u201c4ième René Trahan.\u2014 Roch \u201c Dussault, \u2018Gérard Roy, Guy Picard.Léone Tougas, \u2018ième.\u2014 Jean Guy Monette, Fabien - \u2018Langlois, Maurice Roy.sième Lillenpe Barrière.\u2014 ques Beaulieu, André Martin, À cel Roy.Hime Paulette Lancieult.\u2014Yves Gagnon, Germain Roy, dean-Clau- de Charette.- 1a¢- ~ adidme Blanche Guérin.\u2014 Ro-|4 A STO lére Marguerite Denault.\u2014Jean Louis Lebrun, Gilles Bouchard, Jacques Marcoux.LE RICNELIEY Ch ronique de la Centrale Catholique Jeudi dernier s\u2019est tenu peut- être le plus grand Bingo qu\u2019il y ait eu à Saint-Jean.Près de mille personnes y prenaient part, Il était organisé par les Dames de Sainte-Anne; de nombreux prix de présence furent donnés et la soirée se termina par la représentation d\u2019une petite \u2018pièce de Jules Renard qui fut fort goûtée.\u20140\u2014 Dimanche se tint le grand congrès Jaciste; compte-rendu en est donné dans la première page de\u2019 notre édition.\u2014)-\u2014 Dimanche dernier, \u2018les Guides, après avoir chanté à la messe de neuf heures, se rendirent à la Centrale pour y prendre un* déjeuner aux fèves.La dignité, la distinction et la politesse furent très remarquées à ce\u2019repas auquel assistaient M.l'aumônier scoute diocésain Antonio Rousseau; M.l\u2019aumônier local Paul Lapointe; M.l\u2019ab- | bé Paul Corbière.\u2014_ Le Révérend Père Lorenzo Gauthier, c.s.v., tripla son auditoire du dimanche précédent à son Heure catholique.Il parla de la mentalité chrétienne et de la méntalité païenne.Espérons que hommes et jeunes gens se presseront de plus en plus nombreux à ces récollections spirituelles hebdomadaires.\u2014\u2014\u2014\u2014 La Société des Concerts a tenu lundi soir son premier concert ici même.Un paniste français, M.Eri- court fut l'artiste invité.m3 _SATURNIN Qu'on n\u2019oublie pas SATURNIN.Ce drame ouvrier, oeuvre de Henry Grale, sera représenté a la Centrale, les 8 et 9 décembre prochains et promet d\u2019étre\u2019 un grand succes tant par la qualité de la pièce jouée que par le choix des artistes qui l'interpréteront.Les billets sont déjà en vente.Qu\u2019on se hâte; ils deviendront vite rares.\u20140-0-0\u2014\u2014\u2014\u2014 e - Promotions a cinq des notres .| Nous publions en page 2, les noms de deux des nôtres qui ont obtenu le titre de lance-caporal lors du premier camp d\u2019entraine- ment militaire.Au moment d'aller sous presse nous apprenons que trois autres concitoyens ont aussi obtenu ce titre, ce sont MM.Roger Ouimet, de.la rue Laurier; Paul-Emile Poulin, de la rue Bou- thillier et Lorenzo Bélanger, employé au garage Lasnier et Gali- peau.Nos félicitations, PAGES Remerciements Les Dames de Ste-Anne sont heureuses de faire connaître le résultat de leur soirée du 14 novembre.Toutes dépenses payées, cette organisation donne.aux oeuvres paroissiales $381.45.Ce succès est dû a la générosité du\u2019 public qui *épond toujours avec ,.empressement quand il s\u2019agit \u2018des bonnes oeuvres.Les organisatrices remercient les Eénéreux donateurs des prix ainsi que tous ceux qiu ont pris part au jeu de Bingo.Merci à nos journaux, à M.Pagé de la S.C.P., aux jocistes, à Mme M.Choquette, à M.H.Savoy.Merci à M.l'abbé Donais et ses jeunes artistes de la J.I.C.dont le talent et le dévouement sont haute- * ment appréciés! Merci à la maison Langlois qui a gracieusement fourni les meubles pour l'amusant programme qui termina la soirée.A tous, merci! a \u20140-0-0 Que nous donne une mauvaise lecture.Tél.2347 J.Roland Meunier \u2019 Optométriste-Opticien EXAMEN DE LA VUE 191 Richelieu Optométriste officiel de la St.Johns Silk è la somme de To ce SUCOURSALES : A NaplerviBle: A Chambly: Jo mardi soir.le jeudi soir ' St-Jean, Qué.(En face du magasin Woolworth) PERE TELEGRAMME .DU NOEL PERE NOEL Bonbons et friandises pour POLE NORD | SPECIALITES: Jouets pour garcons et fillettes.= enfants sages., Le 21 novembre 1940 O.LANGLOIS & COMPAGNIE, | SAINT-JEAN.QUE.çÇ Mes chers petits enfants, .,Ç Je suis pour quelque temps encore dans la Cité des Jouets.Au cours de la.semaine prochaine, j'aurai tout mon assortiment de jouets et de bonbons.Je FFM + ¥ ~ D) Ny vais partir la semaine prochaine de mon.domaine afin d'arriver au magasin Lan- A ?à ; \u201clois, vendredi, 6 décembre vers 7 heures - du soir.?LE Ÿ Le Don au revoir mes ptits enfants à l sine prochain _ , ; - \\ stife Beauvais, Alnis Bleau, Clew-! @, de Domingue.\u2026 Sième Yvette Desranieeu.\u2014| Charles Fortin, Alain Benjamin, Albert Drouia.A LE PERE NOEL.sé 3 Ra HE er tn SE SHORT, MP PT TE Ia E Tey UN - Le projet en est blée tenue \u201cLes directeurs du Club de Ski de Saint-Jean ont tenu une réunion au Garage Lasnier et Gali- peau, ces jours derniers, sous la présidence de M.J.-L.Robichaud.Plusieurs questions de grande importance pour la prochaine saison de ski ont été discutées et on peut déjà prévoir des améliorations sensibles à la piste.du Mont Saint- Grégoire.¢ Les skieurs apprendront certainement avec plaisir qu\u2019un monte- Pente sera tout probablement installé, M.Arsène Boulais, qui en aurait la direction serait en mesure de commencer les travaux im- méditement.La direction du club a confié la piste de Traînes sauvages à MM.Denis Desmarais et Lucien Quin- tin, qui l'exploiteront à leur profit, moyenpant remise de 10% au \u2018Club.Lo Une somme de $200.sera payée à M.Roger Tétreault pour l\u2019entretien de la route du village de Saint- Grégoire à la piste de ski, durant la saison 1940-41.MONTE-PENTE SKI DE ST-JEAN CET HIVER adopté par ies directeurs lors d'une assem- x Fa or CLUB DE récemment.organisera encore cette année \"la campagne de recrutement.Il s\u2019adjoindra un comité.) * Mlle Eveline Beauregard démissionne comme\u2019 secrétaire du comité des dames pour cause de santé.La lettre est référée au dit comité.co - Le secrétaire est chargé d\u2019écrire au gouvernement pour obtenir un octroi de $100.Copie de la lettre sera aussi adressée au député d\u2019l- berville, M.E.Bonvouloir.Un comité formé de MM.Omer Landry, Denis Desmarais, J.P.Gauthier et A.Thibeau s\u2019occupera de faire exécuter les travaux nécessaires sur le terrain.Un mon- à leur disposition.Le club décide de ne pas ins-| taller de lumière électrique cette année.Des démarches seront faites auprès de M.Arthur Choquette pour lui demander de faire disparaître, moyennant compensation, les arbres qui se trouvent sur la lisière de terrain située près du chemin.L'assemblée est ensuite levée.- M.L.S.Pinsonnault, trésorier, 0-0-0- DANS LA LIGUE La meilleure partie.de la semaine dars la classe À a été jouée par F.Toupin du Frontenac Hôtel, qui à obtenu 254 et 660 pour trois parties.J.Bonneau du: Salon Havana suit avec une pantie de 239.RESULTATS Salon Havana City Hotel J.Vézina 545 R.Fortin 444 R.Fortin 543 A.Rivard 541 M.Brault 550 R.Richard 550 A.Filion 621 E.Bleau- 532 J.Bonneau 589 Rémillard 501 | 2848 2568 Garage Grégoire \u2018Hotel Frontenac Pendleton.610 C.Sylvestre 542 H .Hébert 524 St-Germain 501 R.Filion 476 H.Racine 531 Hemmings: 610 L.Benoit 486 P.Filion 553 F.Toupin - 660 2773 .2720 A.Rivard, du Red Cap dans la classe B.a roulé une partie de 220 et un total He 550 pour trois parties.R.Duteau du Champlain Oil a joué une partie de 191.RESULTATS Red Cap St.Johns Exp.J.Lachance 449 H.Hébert 490 R.Rancourt 406 B.Lakenski 508 Camaraire 524 Ed.Lemieux 421 Desmarais\u2019 444 R.Fortin 459 A Rivard 550 L.Piédalue 500 : 2463 2376 \u20ac lain Off Taxi M.Guillet 518 P.Pepin 463 R.Proulx 459 L.B 543 R.Duteau 5268 L.Plouffe Lucienne Charron .78.6% 8e année: Catéchisme:\" : Carmelle Bertrand .83% Français: Laure-Aimée Boyer .88% \u2014A Saint-Maxime, le 10 décembre, dans la salle par0issiale, aura lieu une partie de cartes organisée pour assurer des loisirs à la jeunesse, surtout pendant la saison rigoureuse.\u2014_\u20140-0-0\u2014\u2014\u2014\u2014 Saint-Josaphat ECOLE ST-JOSAPHAT 8e année, Succés: Jeannine Rolland, Claire Valade, Monique Blan- chette.Te année: Succès: Ghislaine Bertrand, Pierrette Tanguay, Yolande Dion.\u2014 Application: Gertrude Dyotte.Ge année: Succès: Marielle Dion, Emélie Loiseau, Thérèse Guay.\u2014 Application: Jeannine Tardif, Adrienne Dion, Fleur-Ange Dion, Odette Tardif.5e année: Succès: Bernadette Mousseau, Jeannine Péthel, Jeannine Lavallée.\u2014 Application: Thérèse Mousseau, Thérèse Lemaire.\u201c4e année: Succès: Rita Labreec- que, Roger Rolland, Madeleine Amyot, Jacqueline Descotes.\u2014Ap- plication: Monique Lariviére, Yvette Brunet, Joseph Lamarre, Suzanne et Réjeanne Bertrand.3e année: Succès: Thérèse Cho- lette, Jacqueline Beaudry, André Sylvestre, Gaston Amyot.\u2014 Ap- lication: Cécile Filion, Cécile ion, Carmen Leblanc, Guy Ouel- lette.- ; : 2e année: Succès: Denise Ethier, Ernest St-Louis.\u2014 Application: Fernand Dalpé, Pierrette Guay.lére année: Succés: Yves Ouel- lette, Jeannine Laflamme.\u2014 Ap- lication; Pauline Mousseau, Alice Rajotte.des Enfants de Marie de la paroisse.Presque toutes les filles se sont rendues à la salle paroissiale pour rocéder aux élections.Le conseil élu se compose de Mlle Lauréa Bu- teau, président; Mlle Denise Mer- cille, vice-président; Mlle Irène Se- néchal, secrétaire; Mlle Simonne Dumoulin, trésorière; Mlle Lauret- te Bariteau, Mlle Suzanne Buteau, Mlle Léda Lamarre, Mlle Madeleine Rolland, conseillères; Mlle Bas- tienne Dumoulin, sacristine; Miles Armande Boyer et Irène Desro- siers, assistantes-sacristines; Mlle Suzanne Gravel, organiste; Mlle A.aurette Bariteau, ass.-organiste; Mlle Iréne Desrosiers, directrice du chant.i Le 8 décembre, environ dix jeunes filles seront reçues dans la Congrégation des Enfants de Marie.\u2014M.Marcil Girard, neveu de M.le curé fait actuellement un séjour Nous lui pronipt retour.;Ç \u2014Vendredi dernier, les petites amies de Gertrude Dyotte se réunissaient chez Mme L Dyotte pour fêter son anniversaire de naissance.: Montréal-Sud BAPTEME souhaitons novembre courant, était faite enfant de Dieu et de l'Eglise, Marie- Antoinette-Marguerite, fille de Arthur Renaud et de Jeannette Malo, de cette paroisse.Parrain et marraine: Victor Renaud et son épouse, grands-parents paternels de l'enfant.ENFANTS DE MARIE Dimanche, le 10 novembre, les demoiselles faisaient leur communion générale mensuelle, puis se chargeaient du chant à la basse messe, Le lendemain soir, elles ont assisté à l'assemblée qui leur est destinée chaque mois.M.le curé les invita à une ardente dévotion, là un grand respect et à un amour ge Marie.Grâce à cette dévotion \u2018et au secours d'utie si bonne Mère, elles seront de bonnes chrétiennes s'efforçant sincèrement de se sanc- titier.chacune dana son état et de sauver et de sanctifier les autres en autant le permet leur condition.Bref revenons à l'a mour simple de Marie: confions-lui l'affaire notre: salut et cette Suzanne David :: \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 98% Madeleine Beaulieu wooo.85% Français : Suzanne David .89% Rita Laforte.81% .\u201cBe année: |.> .Catéchisme : Carmen Fisette .\u2026.\u2026 \u2026 \u2026\u2018\u2026 04% Armande Monchamp .\u2026 \u2026 \u2026 91% Fernande Simard .90% Rita Théroux .8% 4 - Français Los Fernande Simard.a.80% Armande Monchamp \u2026 8% ; \"Ge année: \u2018 - _ Catécthieme : ; Adbline Vallée 0% : * Français : puiçante patronne ou J .Saint-Josaphat, D.N.C.\u2014 Der-|S nièrement, il y eut, réorganisation à l'hôpital .Notre-Dame de Mont- un \u2018\u2019Montréal-Sud, D.N.C.\u2014 Le 12|- filial envers la Bienheureuse Vier-|.LE RICHELIEU TX > L'OUVROIR - Laprairie, D.N.C, \u2014 C'est le -nom que l\u2019on donne à une oeuvre qui dure depuis longtemps à La- prairie.Des dames.et des demoiselles se réunissent un jour chaque semaine en des salles qui leur sont réservées à l\u2019hospice de la: Providence.Des moulins à coudre en .nombre suffisant attendent des travailleuses.Les membres de l\u2019Ouvroir font des articles de toutes sortes pour les pauvres, se servant -de vieux linge qu\u2019elles se font donner, qu\u2019elles vont quêter ici et là dans les familles plus fortunées.L\u2019an dernier, avec du linge usagé, lon a confectionné 670 morceaux qui ont été distribués tels que bas, chemises, paletots, chandails, sous- vêtements, soutanes pour enfants de choeur, etc.La gaieté qui règne entre ces dames prouve que le travail tout de charité que l\u2019on fait est très agréable à Dieu qui rétompense tout de suite ce dévouement en donnant à toutes une allure de douce allégresse.C\u2019est la vraie charité, celle-là, s\u2019il est vrai que la charité la plus complète n\u2019attend rien en retour de ce qu\u2019elle donne.M, le curé voulut mercredi der- | nier, visiter l\u2019atelier et félicita les dames de leur concours empressé à soutenir les indigents, et des sacrifices qu\u2019elles ne craignent pas de s\u2019imposer pour les autres.Les personnes présentes, mercredi dernier étaient Madame Benoit Lefefvre, présidente; Mesdames Arsène Bourdon, Léandre Desrosiers, Donat Lefebvre, Agabius Guérin, Philippe, Laferrière, Emery Lefebvre, ridolin Lamarre, \u2018L.Joseph Bourdon, J.B.Audette, enry Vary, Gaudias Bidigaré, Charles Bouthil- er.JOURNEE D'ETUDE DE LA J.E.C.F.A ST-JEAN _ Samedi, le 9 novembre était une journée préparatoire à notre travail de l\u2019année.D'abord l\u2019arrivée était fixée à 9.30 hres à la Centrale catholique de Saint-Jean et jusqu\u2019à 10 hres, on attendit les différentes sections.- La propagandiste générale, Mlle imone Monette et la dirigeante fédérale, Mlle Yvette Jetté, nous souhaitèrent la bienvenue et nous séparèrent en commission.otre travail commença: \u201cA la conquête du bonheur\u201d.Voilà Je plan d'action déjà tracé.Comme chacune de nous est anxieuse de trouver le bonheur, avec quel enthousiasme nous essayâmes de trouver une solution.On jasa en commission, jusqu\u2019à 11.40 hres et ensuite on nous-con- vôqua en assemblée plénière et là divers points furent reprisa) Où les élèves placent-elles leur bonheur?b) Le vrai bonheur existe-t-il sur terre?Et les solutions furent apportées.A 12.30 hres, un succulent diner fut servi, présidé par M.l\u2019abbé Ra- cicot, aumônier général.nous descendons nous délasser.A 1.30 hres nous continuons notre travail: À la conquête du bonheur?Est-ce la même chose plaisir et bonheur?A la fin de la journée,-le travail apportait déjà des fruits.Certainés étudiantes prirent des résolutions même en assemblée.Une dit: \u201cJ'ai une amitié particulière, je la détruis immédiatement.Une autre: \u201cCe qui m\u2019empêche d\u2019avoir le bonheur ce sont les vues, je n\u2019y vais plus, c\u2019est fini.\u201d Et toutes ces résolutions apporteront chez les étudiantes de notre diocèse le vrai bonheur auquel nous aspirons toutes., SEPULTURES Le 16 novembre dernier a été inhumée Mme Elphége Audette, née Rosanna Chaput, décédée le 13 novembre, à l\u2019âge de 80 ans.La défunte était la mère de M.Jean- Baptiste Audette, directeur de funérailles de Laprairie.REMERCIEMENTS .= La famille Dupré remercie sin- cérement les personnes qui leur ont témojgné es condoléances a l\u2019occasion de la mort de leur soeur Dame Cécine Bouchard, née Mar- querite Dupré, soit par offrandes e fleurs, de messes, de bouquets spirituels ,télégrammes, visites.ou assistance aux funérailles.: - NAISSANCES Le 7 novembre a été baptisé Jo- seph-Ovila-Gaston-Jules, fils de Armand Nantel, imprimeur et de Imelda Deneault, de cette paroisse.Parrain et marraine, Ovila- De- neault'et Marie-Anne Côté, de Farnham, oncle et tante de l'enfant.Le 10 novembre a été baptisée Lise-Nicole-Monique, fille de Char- les-Emile Tremblay.journalier et de Cécile Senécal de cotte paroisse.Parrain et marraine, Edouard a rairie Senécal et Rosanna Deslippes, son | Ensuite |.CONN SN ~.FS épouse, grand\u2019parents de l'enfant.Le 13 novembre a été baptisé Jo- seph-Uldéric-Lucien, fils de Uldé- ric Paquette et de Alberte Faveau, de cette paroisse.Parrain -et marraine, Lucien Favreau et Antonine Favreau, oncle et tante de l\u2019enfant.MARIAGES Le 14 novembre dernier, Jean Bouthillier, fils de feu Joseph Bou- thillier et de Antoinette De Cruchy de cette paroisse, a épousé Léona Chouinard, fille de Onésime Choui- nard et de Aurélie Noël de cette paroisse.Le 14 novembre, Léo Desbiens, fils de feu Désiré Desbiens et de Alina Richard, de Longueuil, a épousé Oliva Chouinard, fille de Onésime Chouinard et de Aurélie Noël de cette paroisse.Le 14 novembre, Oscar Thibau- deau, fils de feu Omer Thiboudeau et de feu Régina Labonté a épousé Anita Bourne, fille de Albert Bour- ne et de Georgiana Dufort de.cette paroisse.SJ Mare Notre-Dame du Sacré-Coeur Notre-Dame du Sacré-Coeur, D.N.C.\u2014 Samedi, le 14 décembre, aura lieu une partie de cartes- bingo, ainsi que le tirage annuel de dindes.Les organisateurs se sont fixés comme \u2018objectif la sommie de cent dollars, nous leur souhaitons succès dans leurs entreprises \u20ac espérons qu'ils dépasseront dé beaucoup leur objectif.\u2014Bonne fête à Mme A.Lauzon, à l\u2019occasion dé son anniversaire de naissance, de la part de M.et Mme W.Litchfield, de Mlle May Litch- - field et de la famille.\u2014Ont célébré leur mariage en notre église paroissiale: M.Bernard Chagnon, cultivateur, de St-Hubert, fils de Joseph Cha- gnon et de Alzire Daigneault avec Mlle Francine Bertrand, de La- prairie, fille de Jules Bertrand et de Osia Chabot.; M.Joseph Wilcock Finn, de no tre paroisse, fils de William Finn et de May Turner, avec Mlle Violet Hall, de notre paroisse, fille de Geèrge Hall et de Catherine Logan, Nos meilleurs voeux de bonheur aux nouveaux mariés.Cartes d'affaires Assurances \u201cL\u2019Assuré avant tout\u201d J.E.A.DESROSIERS ASSURANCES GENERALES M-Réml, P.Q., Cté.Napierville Encanteur | ® \\ .ANTONIO A.SAMSON Encanteur licencié Henryville Iberville Ce.TEL.132 + Fleuriste EN * H.GARCEAU FLEURISTE : és: tributs floraux, bouquets de noces, fleurs coupées de toutes sortes.lo tout, & bas prix.FLEURISTE DE L'EVRCHE 254 Champlain ilk: 2790 Ouvert en tout temps, le soir compris Huile oo \u2014\u2014\u2014 ~ ANDRE TRAHAN Agent Champlain Oil Products, Ltd Huile à chauffage et à moteur, oo Gasoline a.+ Te.ess 178, Mercier St-Josn, Qué ta Matériaust de construction MAURICE TRAHAN \u2018| (Succemeur de Pierre Trohen) \u2014 | Matériaux de Construction Oyprox, papier à couverture, clous, - tôle unie et endulée, -cte.Tai.sse 143, vue.buses | Paratonnères EE PACIFIQUE GAGNON ENTREPRENEUR POUR l'installation de paratonnerres en euivre, approuvés pour églises, institutions, cheminées, etc.Réparations et peinturage de elochers, réservoirs à eau, ete.TEL.FA 3685 4556 RESTHER, MONTREAL Peintre \u2014e, HORACE H.MASSE 16 St-Cherles - St-Jean Tél.2639 _ Peinture à l'intérieur et à l'extérieur.Hauts réservoirs d'eau \u2014 Cheminées d'acier \u2014 Pointage d'usines \u2014 Magasins et résidences \u2014 Uné spé- - cialité dens la peinture des ponts, Automobiles, Voitures.Décorateur et Tapisster.\u2014 Plombier -_\u2014_\u2014\u2014\u2014 René Grenier Plombéer-ferbiantier Installation à eau chaude Service rapide, : Ouvrage garanti.vw - 416 Laurier \u2014 Saint-Jean TEL: 8104 seat Poêles \u2018 : MAGASIN A \u2018 POELES BELANGE ARMAND REMELARD, *- Prop. wy * Délégation auprès de l\u2019Hon.T.D.Bouchard Vendredi derniery une délégation de notre ville ainsi que de la cité de St-Jean est allée à Montréal, auprès de l'Hon.T.D.Bouchard, ministre de la voirie, pour discuter de Fimportante question du pont Gouin Notre ville était représentée par MM Rémi Milot et Yvon Thuot, échevins, ainsi que par M.Maurice Demers, avocat, président de la Chambre de Commerce d\u2019Iberville.Y assistaient aussi M.Emile Bon- \u2018 vouloir, député provincial d\u2019Iber- ville, M.A Bouthillier, député de St-Jean, ainsi que plusieurs autres personnalités des environs.Ii a été décidé que des ingé- Lieurs du Gouvernément provincial viendraient examiner le pont Gouin pour constater s\u2019il n'y aurait pas moyen de le réparer tout en Télargissant, et à quelles conditions.; I] est probable que cette question de la réfection ou de la reconstruction de ce pont sera réglée dès la prochaine session provinciale.\u2014_ Banquet aux huitres La Chambre de Commerce d'I- berville organise actuellement son 10éme banquet aux huitres annuel II aura lieu le 7 décembre prochain au rez-de-chausée de T'Académie à Iberville.\u2014o Assemblée de FU.C.C.L'Union Catholique des Cultivateurs de notre paroisse a tenu son assemblée régulière mardi sous la présidence de M.Réséda Kaigle.Les membres étaient assez nombreux.Y assistaient aussi, M.l\u2019abbé Martel, aumônier et M.Gérard Sansfaçon, agronome.II fut décidé d'organiser pour la prochaine année des équipes d'étude où seront considérées les sujets suivants: Nécessité de I'U.C.C., nécessité de la coopération pour les cultivateurs.L'assemblée aura lieu dorénavant le 2e mardi soir de chaque mois.oo On procéda ensuite à l'élection des officiers sous la présidence de M.l'aumônier.Furent élus: président: Joseph Nouvelles {semblé être privilégiés, et nous|% LE RICNELIEU \u2018Iberville - aimablement lës voeux et une offrande à M.l'abbé Belval, au nom des Fraternités de la paroisse.M.l'abbé très ému, répondit avec a- {mabilité et remercia tout le monde.nauté, suivis du clergé, firent la rit: \u201cConclusions de ier procession dans l'ancienne, mais.L'on pria le R.Père Paul Eugène très jolie petite église de Saint-lde les énoncer.: Alexandre, illuminant ses parures 17 UNE r TERTIAIRE de fête et son beau style gothique.cor Apres le cantique, le R.Pére Paul ; Eugène fit un éloquent sermon de Un chat entreprenant circonstance dont le texte sur la! Dimanche dernier.un chat pro- profession dans l'Ordre de Saint-{hablement celui de M de la Fon- François, était tiré de la fête dultaine, s'avisait d\u2018assister à la mes- saint du jour, .saint Didace, deise Cette fois, a Fencontre de la fa- l'Ordre des Frères Mineurs.Le R.! bie, mal lui en prit.Aussitôt entré reux que marque un jubilé, dit! yards en faisant entendre sa voix qu\u2019il est utile, nécessaire de- tenir! mélancolique.Puis pour se mettre date des différentes étapes de la! yraiment à la hauteur de la céré- vie, et de s'en réjouir comme don monie religieuse il grim au ju- spécial du bon Dieu.C\u2019est mêmelbé Mais sa ferveur l'élova telle.suggéré dans le manuel du Tiers-| ment qu\u2019il perdit toute notion de la Ordre.\u201cTl est bon que les Tertiai-! hauteur et de l\u2019espace si bien qu'il res pour se retremper dans leur fer- dégringola en bas du jubé.on.renouvellent leur profes Quelle belle mort pour un chat! Æ Mais il faHait voir s\u2019il était mort Le jubilé d'argent est un grand Quelques minutes plus tard, l\u2019ani- bonheur, c\u2019est une réjouissance duimal premenait encore une de ses coeur, il doit donc amener les ju-{ vies autour du maître autel où se bilaites à se recueillir, pour remer- termina son aventure par une brus- cier Dieu.À te sujet, le R P.Paul] que déportation.Eugène cite une très belle el.| a » peu: de er Freppel qui nous apprend Morale: On n\u2019entre pas à l'église re quand on n\u2019est pas chat pelé (cha- rendirenit la réunion mémorable et édifiante au plus haut point Dès 7.15 hrs, à la buite de la bannière de St-François, les jubilaires avec le voile de la commu- \u201d SAINT-JEAM, JEUDI, LE 21 NOVEMBRE, 194 Les Chanteurs de Bleury chez\u2019 les Chevaliers de Colomb | M \u2018nous fait plaisir de signaler le succès de plus en plus grand remporté par une de nos organiss- tions.Les Chevaliers de Colomb M.le Grand Chevalier A.Alexandre a aimablement - invité les chanteurs de Bleury à donner quelques morceaux de chant, choisis Félicitations à nos chanteurs à qui l\u2019ensemble vocal vaut cette invitation flatteuse.\u2014a\u2014 Jour de prières pour la paix Notre Saint Père le Pape a demandé que tous fassent du dimanche, 24 novembre, un jour de prié- res pour la paix Tous et chacun, nous nous devons de répondre \u2018religieusement à ce désir du Souverain Pontife.Et il y va de notre plus grand intérêt d\u2019abord de remercier Dieu de nous avoir proté- gès du terrible fléau qui afflige actuellement le peuples d'Europe, ensuite de demander pour ces frères affliigés une paix durable sous la croix rayonnante du Christ.Après tous ces bienfaits manifeste que Dieu nous accorde présentement, il serait vraiment honteux et bas de lui refuser quelques | prières pendant ce jotr.L\u2019effort, bien que demandant un sacrifice est facile.Montrons-lui notre recontiaissan- ce et en retour il nous accordera le secret de la persévérance.Al pelet) nous qui entendions ce profond en-| la paix promise aux hommes de bonne volonté.| fêteront jeudi le 28, la Ste-Cathe- | Binge ce soir * \u201c> - C\u2019est ce soir à 8 heures Je bingo des Enfants de Marie C- tous: se fassent un devoir d'air encourager.une des plus belles oeuvres paroissiales tout en fa.musant .Un numéro spécial de chant donné par Mie Marcelle Guillet \u2014_ Notes sociales - En visite dimanche, chez M.et Mme Eugéne Chaput, M.et Mme Etienne Daneau, de Montréal melee / : M.et Mme Théodore Leclair M.Lionel Roy, de St-Jean; Miles Arzélie Lafond et Marie-Marthe Alix ainsi que M.Georges Granger de St-Jean se rendaient à l'hôpita] du Sacré-Coeur de Cartierville dimanche.dernier pour rendre visite à Mille Irène Leclair actuellement en convalescence., iQ M Lionel Daneau et Mlle Le.febvre, de Montréal, ont rendu visite à M.et Mme Eugène Chaput ces jours derniers.- 2 \u20ac \u2014_ Madame Oscar Bessette est parte mercredi matin pour Lowell, Mass, où elle est allée assister aux funé railles de sa belle-soeur Madame Alfred Bideau décédée subitement mardi lieu \u2014 Mmes Paquette, Beaulé, Mlie Ber- geron de Laprairie, Mile Ponton de Saint-Jean et Madame Eugène Chaput d'Iberville se sont rendues à Rock-Island, où elles ont été e- gues par la Compagnie de Corsets Spencer .Elles sont revenues enchantées de leur voyage.tretien si édifiant, si encourageant du R.Père Provincial, il nous a avons senti dans notre intimité que c'était certainement une faveur du bon Dieu, d\u2019avoir permis notre présence là en ce sanctuaire, et d'y entendre cette directive si sûre.si précise, éclairant la voie tracée{iR par le Séraphique fondateur dell'Ordre St-François.Le R: Père fit ensuite T'éloge des oeuvres des deux Abbés Jubilai tous deux anciens vicaires.Iber- ville.est honoré et reconnaissant d'avoir pu bénéficier de leur dévouement passé.Puis ce fut le chant du Veni Creator, la rénovation, de la profession par MM.les Curés, et la re-|.mise des insignes à l\u2019effigie de saint François, à tous les jubilaires par le R.P.Paul Eugène, assisté de deux Pères.Ces instants Ml est encore temps de profiter de Ia < Grande Vente d\u2019Automne \u2018chez Ime P.Beparp Chicoine; vice-président: Armand furent solenenis, il nous semblait Racicot; secrétaire: Albert Lareau;j{ assister à une vraie profession en Directeurs: Joseph M.Boucher, communauté.Le Tiers-Ordre n\u2019est- Florida Boucher, Zoël Guillotte et;i! pas une communauté religieuse 130 ST-IACQUES TEL.3775 SAINT-JEAN Achille Davignon.Nos félicitations -aux nouveaux _élus et bons succès - il : Jubilé d'argent de Tertiaires Mercredi dernier, 13 novembre, il.ÿ avait grand ralliement de Tertiaires en l'accueillante paroisse de \u2018 Sait-Alexandre, où M le curé Belval de ctte paroisse, M.ke curé À.Grenier de Notre-Dame de d\u2019afgent dans le Tiers-Ordre Franciscain ,ainsi qu'un jubilaire de Marieville, comptant soixante an- ; chant par le R.Père Laurent: \u201cSur 20° 4% Lada de RTE Fe ; Jeu Char a = le chemin de PAlverne\u201d et autres | a .La douzaine 35c BEAU CREPE pour robe, ls vge.59%.H Léon Pascal, O.F.M, le Révérend|l°lie* pièces pieuses Puis ce fut fi SERVIETTES, bonne épaisseur, TAIES D'OREILLERS brodées, - UE - Père Laurent, O.P.M, Mgr Se-| ien préparée sur PL.5 La ire.25¢ .~~.pe.or .mécal et M le curé N.Lévesque 00a! des Jeunes, que lo Tiers § =.pat La paire 5% § 46 notre parcime et autres: M.Je 00s SVR Ofienter, par Mile oa ss en ; .: - 3 ot Mime Emile Boavoulotr.les Dis.Proremume pour s'excuser d'être le| | r nes valeurs dans les coupons de satim.| crétoires, hommes et femmes, de lr.E tafîfet CC ; \u2018 : © notre ville et d'silletrs et un nom-| La Seerétaire de la Prasernité| F tas, cotonnades, ete.4 important de qui \u2014 .dans le monde, comme l'ont proclamé plusieurs papes.Sauvegarde du monde entier, dans toutes les périodes critiques de Thistoire depuis 700 ans, et de nos jours, aux| heures malheureuses des pays en| guerre, le Tiers-Ordre a été spécifié par N .S.Père le Pape Pie XI moyen de salut, l\u2019armée militante qui conduira le monde à la paix Après le salut du S.Sacrement, rendez-vous à la salle paroissiale, joliment décorée pour la circons-| ~ premier i oA ren AMAA in: Prt , afin d\u2019assister à ré] | COTON JAUNE, 1 ; , BARBOUILLETTES \u20ac ; f a | CTOVANG Np ue | PERAANOUILETTES, 6 por 2c | me.De elles vus sur 12 vie de| || FLANELLETTE GRISE, pour dou- | > cichemire pour dames.! ;| saint Francois furent expliquées|| blure de confortable.Rég.25c 18e | - a Rég.59, pour 3% | j : d\u2019une manière instructive\u2019 par un laïque, M, Gingras, maître des novices \u2018du Tiers-Ordre de Sorel Nous eûmes ensuite du très beau Notre Vente se continue une autre semaine.Ne per- | - dez pas Poccasion de profiter de nos bas prix pendant | qu\u2019il est encore temps.Il y a réduction \u201c QUELQUES SPECIAUX | \u2018FLANELLETTE pour pyjamas.| Rég.29c, pour 22c i MOUCHOIRS pour hommes, sur toutes nos dre 205 ee JUPONS EN CREPE, | | Valeur de $1.35, pour 98c° | « a 0 a, .; : ' Yrsz' 18% WEAR "]