Le Richelieu, 3 avril 1941, jeudi 3 avril 1941

[" NS SE NN \u2014\u2014 5 .- 1 à /, x Journal a pu ©: oC i ® Pour catholique, ° FR NT y \" N , ~~ l\u2019Union de .4 J! 3 A : vr é diocesan, OS =: .3 D As : br | \u201d° ; la vallée A ~~.ANE.> du Richeli régional.3) cA S 4% + = T ' a u Richeheu yi + ; dé _ \u2014 CJ o 752 - Vr oe + Tos - ma TS WA ay a an ppl tlle.nee Ww - Ta _- T4, LT = he TT = - w- 200 «Ee = NE ETS bd) VAL VAIMAÉ LL4 5 60 ts Declare Organe Officiel de l'Action Cathohioue dans le diocèse de Saint-Jean de-Quebec, le 22 juin 1927 2° VOL 6 No 28 SAINT JEAN JUDD LE © AVRIL.194] Cing sous le numero André Cheéradame a Saint-Jean Il donnera une conterence sous les auspices de I'A.J H A \u2014 Une autorité dans les questions pangermaniques.\u2014 L'auteur du plan d'expédition Salonique Europe Cen trale « tous\u201d 0 | ' ES So i Lt 0 Sa J y) ; Je i ; ufr \u201cte vi 0 Noa + | ' | t pint J t \u2018 con ds Jeunes Here at , Là : 1 S J BE Le « CoB de bo Nos MAL Ly prete an : \u2019 | i 1) , \u2018 Coo ! 1 oD | - i hae 1 i | Cy Pat Fo i \\ 1 Co | j cot in i .\u2018 su ' ! | ' .y to, ' pe MOAN \u2018 ; , \u2018 { LUTTE a ; : i , LS Co! i \u2018 LG ; \u2018 | | ! via ! i = + 1 EN I , {4 >\u201c 7 4 \u201c \\ vo ' I ; \u2018 ) | it i! 1 i [TR Uteet \\ 1 : \\ tt 4 Fos age t \u2018 \\ 1 t Cds \\ te Ju i i \u2018 | VE + da quan 1-1 Autre} [ Fu + ' .CA Acquisition de la Les retraites St.John's Silk Le ( : , | NAL 1 t \u2018 \u2018 i | .| A, + \u2018 ' ! ' A \\ Heu Ce \u201c| * a ' RE | | ' o \u2018 1 I 1 1 .| ! | La.© 8 ju ' ! « | \u2018| _, ( < Fi Foti S + Pie .! * pre t ' i vy Tews pq ' ! \" ; \" LEO PF Fa Ca 4 ' LA \u2026.toute rt ! \u2018 odo ps La ' 4 de à its \u2018 | ' \u2018 a+ | .Gn Retraites } | lt ' \u2018 1 ¢ { pour dames et A l\u2019heure sainte jeunes filles ce soir | | | | | | ! È ! | M.l'abbe NAPOLEON LABROS- SE qui, pour raison de sante.vient de demissionner de la cure de Chambly-Bassin.M.Labrosse quit Nominations Ecclésiastiques I.a Chancelleric nous communique les nominations ecclesiastiques qu: viennent d'etre faites, par decision de S.Exc.Mgr I'Eveque de Saint Jean : L'abbe Napoleon Poirier red«vient vicaire de Longueuil: Les cinq pretres recemment ordonnes passent momentanement au Jean Louis Bourdon a Laprairie, l'abbe les abbes Gabriel ministere paroissia): L'abbe Germain Legrand « Varennes.Martin et Antoine Remillard à la paroisse cathedrale.L'abbe Andre Guillet prendra quelques semaines de repos avant de passer au ministere actif.LE BRACONNAGE VA CESSER ENCORE UN COUP DE COLLIER ous Chambly dans les premiers | Déclaration de hon.LL 000 | P E Cote L_ LA.DESSERTE PL II faut atteindre Fobjectit | 2 tixe d'ici le 7 avril.SAINT-CHARLES | \u2014 | Erection canonique \u2014 Les| | syndics nommes O | | i $7500 $7500 i ; [ [ ; ; T AT po | | 2 | Demenagements ; I LL | a nl 4 | 0) EE Sr | nL ge : sant foro tet, | ( ben | Cah ae cu Lo ol Cea Ta n pa SIM | ced dena ar du fone ; bl .F 2 y * ; put Prend cote 1 + BR Poot \u2019 2 CL on ue M OR As vandu male 6 à pe < ii 0 def tice Compe toes be tent Te gna Cob fo Ci So | HEE Mie bo open atte nd risotto pre : ot po MR Pt ce da Sa Qu Capital Pogue LS y U ne .y , ee i Non arte pe aD an Doo _.cout tation et a p_peu ques terme Augmentation dans 4 NA re be gpl ea dn | ! \u2018 2° ' ar le 41 Ma ne Piel peer des du cree ost Le pris satosfa les perceptions Fr OM He demenatesfeant à date nus tous douvent fre douanieres I or l vu % coh A Las pct pods le succes Connu \u2026 \u2014\u2014\u2014 | Co ' nC A.Lay con noble que porc ;Ç ' Clee Toe Flees rede ee je eh Titel en ier | ATL ee 0 7 cs JON MF Mont en profite poui i ! for ST on ;Ç un sn ETE toa oan que ent fan TO Mo te RE 10 pot a Cat are | ! oda J I PAGE 2 La S | tai LE RICHELIEU , N issial ; CARNET otes paroissiales| Lr.4 Rostand Mile Yvette Thuot, d\u2019'lberville ., \u2018 ; | \u201c Wel Havsad 1 A0 Heo des, \u201c| Joue un rôle dans cette tra- ut, boo Cy + Sa + a Ci art se J Al for .pr | CT V0, gédie } a bn Peer: Woot oi La EE re an Noe oa Fon Nous apprenons avec plusir que M Le Ds soctes[t, \u2018 un les notes, Mic Yvette A Jahon deu M + : y ; ' e patte L uotis Lait pour diet Fhior adbenvi'e Jour une role es LV nca Petia dans cot raged biblique On ~ oo vint que Matame Rejane does Ra- ~ Moor ie oer ost eas 0 -vmpathique rt popu- M: M- Fu Pavan d Ct vtt M Fire Filo paar < uetiste de emission \u2018 Cour- Lac! J Lu à \u2018 * fer t a pu \u2018Ç 4 1 -Coofrtene Ju > te CB F.1 ; ; ; uo foonçais dd TRtat, repurat- 2 Le Lu ed ¢ Netseelhene Aa ! ES tia Deo scene aaa druide du ?q val eo FL se fera entendre dans Xi Ro sul Lia \u201c6 ble role de Photine de Lu Suma- tu pu \u2018 Po ! ; vo : naar tone drame biblique cn trous cu .Vu es oles actos pur Edmond Rostand, à la pheno co : .: } pot ees Fou ct Le dan da peut du ;! NE ] , Ca , f Lt ! 1 Mu FU ! i i ; ci Aine Sent Acad sr, Vu Foy.de J | veux ob Tied fy i a.Lo be : hs ! M ait cd Mont SN Get Pv Ravozond, de No aonpathres a la fan -\u2014\u2014\u2014\u20146-0-0\u2014\u2014\u2014\u2014 Inhumation de M.Edouard Boudreau Le Ter av! dernier a été anhu- mé le corps de Fiouard Boudreau.fix de feu Croille Boudreau et de Desphine Cvrinc le 29 decédé à Chop l'age de ti mars dernier.à Tru- rant des billets à prix populaires.chez Edmond Archambauit et au Gesu, Matinee 25e et 50e Souree.25e.50e et 75e 0-0-0 Vente a la Pharmacie Poulin!.\u201cLe Jedle 6 France 20 BAINT-JEAN, JEUDS, LE 3 AVRIL, 1041 Le carton de 6 bouteilles Embouteilleurs Autorisés de Coca-Cola.Monarch Bottling Works St-Jean, Qué.EPARGNE ECONOMIE et PLAN PAY-EZY ; Un léger dépot retient votre sauce Facile sur votre budget., marchandise i © 05 sx rs = Jusqu'au temps \u2014Informez-vous a la vendeuse désiré.AL ee Verte a à Phorma- p { oo VENTE SENSATION DETTE 15e ; tla ovens CO en a 20 avd ( { ! Css Se nn.Ti Lo citer os est (OS tes ete aad ' in Toren Und pres : i 900 personnes qu ent\" u het re GUL pony sur du 20 pu te chef a tous les trrop oh Tuners qui es- aot Ces ndr- tuistezs ce coe Lo Fancé nuere lu des dela vous les spectateurs.mème Lt ceshiatares les plus endurels Palit, dene d lautenne: 50 Sous pour de temps de ia vente.Appelez a la Pharmacie Paulin: Tél 2337 Un reel soulagement pour les NEZ QUI | SONT BOUCHES ET SECS LA NUIT Comme vous vous MEDICAMENT 0 © ! sentez mieux Jors- A 3 FINS que, au coucher, Vous Vous ctes debarrassé le nez de la congestion passagère, à l'aide du Va-tro-noll Le Va-tro-nol fait trois choses importantes: (1) il contracte les muqueuses gontiées, (2) calme l'irritation, (3) aide À débarrasser les voies nasales des mucvosités qui les obstruent, et soulage la congestion passagère.IV facilite la respiration, provoque le sommeil.Sile rhume tous menace, le Va -tro-nol, employé au moindre éternuement ou reniflement, l'empêchera dans bien des cas de se Ise ans Nos sympathies.| déclarer.NOUVEAUX BAS PRIX! PERFECTION J 5¢ Toujours la méme Qualité CE COUPON VAUT CINQ SOUS sur l'achat d'une boîte de 1 1b.de Perfection Cocoa chez votre épicier, au prix annoncé, s'il ast présenté avant le 50 juin 1941.Découpez-le, remplissez-le et faites-vous-le rembourser aujourd'hui par votre épicier.SIQMEINNG.eco sea 3 cacnsonsanca caso ss usensa ss cannoe su 000sUs 100008 MARCHANDE: The Rowntree Company vous allouera 5£ pour ce coupon, s\u2019il ess présenté le ou avant le 15 juillet 1941.Signez ci- dessous pour certifier que vous avez alloué cing sous au clicas sur ce i Signature di Morehond.oieeeeeseeenreneenesncesossonsensese\u2019 aux conditions de l'offre.rarer ores ones or an op on a0 G5 GP SD ED AB D PES EP CO D GN GR 00 m@m@mmEmem me - 8! 1 | | ii i | i i À Obse + Dimanche de la Passion! Dimanche des Rameaux' Dimanche! Jour du Seigneur! Que tous ces dimanches et ce qu'ils apportent de vibrant à nos émotions, religieuses nous fassent prendre de fermes résolutions.Surtout en ces temps de guerre où l'on mobilise, à coups de sacrifices et de peines, pour et le capital humain.tout l'empire, le capital argent \u201cIl nous faut la victoire, il nous faut la paix\u201d.Mais, ni la victoire ni la paix ne s\u2019obtiennent sans le rétablissement de l'ordre, dont la paix est le fruit.L'ordre dans notre vie religieuse: les retraites, heureusement facilitent la chose en ces semaines de fin de Carême.La période des résolutions doit suivre.\u201cRespectons le jour 3 du Seigneur\u201d! \u201cOn boit, et on manque la messe\u201d, \u201cOn continue a faire du commerce\u201d.\u201cOn s\u2019amuse de façon inconvenante\u201d, écrivait, récemment un des hommes de notre Province, qui ont le plus à coeur le bien religieux et social de ses compatriotes.Nous voulons la victoire, la paix?Reprenons le chemin de l'ordre et rendons à Dieu le culte qui lui est dû.\u201cManquer la messe le dimanche, sans motif, en plus d'être une faute grave, est le plus sir moyen pour s'acheminer a la perte de la foi\u201d.Mais il n'y a pas que la messe! Pourquoi appelle-t-on le dimanche, le repos dominical?D'abord parce qu\u2019on doit faire cesser non nécessaires.neuvre servile, tout travail, toute En cela, l'Eglise est venue au secours du travailleur, pour lui imposer, pour son bien.un Repos essentiel à sa santé, à de sa famille.Pour plusieurs, milles, c'est Ye seul jour où l'on repos essentiel.une honnête récréation au sein pères ou membres de nos fa- pourrait bénéficier de la vraie vie en famille; toujours si breve, cette vie.Et pourtant, esprit mondain, le snobisme, Jl\u2019attrait du plaisir, le mirage du bonheur ailleurs, tous ces fallacieux prétextes, font que nos maisons privées sont vides les dimanches, tandis que les restaurants et les salles de danse sont achalandes plus que jamais.Travail.boisson.gaspillage du pauvre salaire gagné dans les misères de la semaine.Ce sont trois maux à enrayer.Enravons-les; pour la victoire.pour la paix, pour le bonheur de tous.Enravons-les pour le bien impérieux de nos âmes! \u2014 Et naturellement, dans ces dispositions nous reprendrons le gout de la vie au sein de la famille.Ah! le dimanche où les jeunes savent encore vivre avec leurs parents qui vieillissent, est un jour heureux.Joie des parents; sauvegarde des enfants.Joie de Dieu, le Père de tous \u2014 qui a fait pour le bien spirituel et corporel de l'humanité ce jour béni.Si l'on savait comprendre.et vouloir! P.V.P.Semaine sociale de Québec du 18 au 21 septembre La date de la prochaine Semaine sociale du Canada qui se tiendra a Québec, sous le distingué patronage de S.Em.le cardinal Villeneuve.O.M.1, vient d'être définitivement fixée.Elle aura lleu du 18 au 21 septembre 1941.On y traitera, comme il a déjà été annoncé, de l'Action catholique et de l\u2019Action sociale.\u20140-0-0\u2014\u2014\u2014 A lire et à faire lire Veux-tu.eo faire un saint?Voici un petit opuscule.Il vient de sortir des \u201cEditions rvons NESSIE 959606969! EIS du Richelieu\u201d.de Saint-Jean.P.Q, L'auteur est le Père Lorenzo Gauthier, C.S.V Ce dernier a voulu présenter une explication originale du pro- bléme de la sanctification personnelle.C'est court.Il y a même quelques gravures pour aider l'imagination des petits et des grands.La plaquette a belle apparence.Elle se présente gentiment.Facile à glisser partout, elle peut faire une propagande décisive en faveur de l'amour du bon Dieu?C\u2019est pour mieux faire aimer le bon.Dieu.C\u2019est le moment.Les retraites paroissiales commencent.Adressez-vous immédiatement au SERVICE DE LIBRAIRIE DU RICHELIEU 112 rue St-Jacques St-Jean, P.Q.$3.75 le cent \u2014 $35.00 pour mille 5 sous pour un exemplaire Frais de poste en plus Excellent souvenir à l\u2019occasion Qui 'emportera?Des profiteurs ou des victimes de l'alcool?Une délégation composée d'hum- |mes intéressés dans le commerce des boissons alcooliques a demande au Premier Ministre de ne pas tenir compte des requêtes qui lui avaient été présentées pour rendre la loi des Hhqueurs plus sévère.Ils ont déclaré qu\u2019ils gagnaient leur vie comme employés ou musiciens dans les hôtels et restaurants et que toute restriction leur serait nuisible.C\u2019est donc entre les profiteurs de l'alcoo! et ses victimes que le gouvernement aura a choisir.Mais les victimes de l'alcool ce ne sont pas seulement quelques individus, c'est la famille, c'est la société, c\u2019est la nation elle-même entravée actuellement dans son effort de guerre par le gaspillage et l\u2019intempérance.Entre ces deux groupes, des hommes d'ordre peu- vent-ils hésiter?0-0-0\u2014\u2014\u2014\u2014 Un livre incomparable d'éducation de la pureté et de morale médicale La Vie intime des Epoux Exposé complet, médical et moral par l'abbé Gaston MONIN Un volume de 190 pages, broche Prix l'exemplaire $0.75 Par la poste: $0.85 En vente au Service de Librairie du Richelieu, 112 St-Jacques, St- Jean, P.Q.) \u201cSi I'on veut échapper aux embûches de l'ennemi, il faut d'abord les mettre à nu et il est souverainement utile de dénoncer ses perfidies à ceux qui ne les soupçonnent pas.\u201d (Enclycl.Gasti Connu- Hi.) Co.Les circonstances actuelles, il faut bien le reconnaître, ne sont nullement favorables à la famille nombreuse.Pour bon nombre d'époux, il est matériellement impossible d'élever de nombreux enfants: d'autres sont dans l'impossibilité d'en élever plus d'un et certains ne peuvent méme pas se permettre la joie d'un enfant.On ne peut formuler aucune règle générale, mais, dans chaque cas particulier.il convient de peser, sérieusement les raisons qu'\u2019invoquent les époux pour justifier leur infécondité, afin d'éviter que l'égoïsme occupe une place prépondérante dans l'organisation de la vie conjugale.LaVie intime des Epoux- expose aux Epoux.comme aux Directeurs de conscience et aux Educateurs, la doctrine de l'Eglise, en spéci- fiänt clairement quels droits et quels devoirs- découlent des buts du mariage.Ce livre travaille à l'observation des lois conjugales et à la sanctification des époux.\u20140-0-0\u2014\u2014 Heure catholique Dimanche, à 2h,à CKAC L'Heure catholique.organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, comprend une causerie doctrinale et une chronique d'actualité.Les causeries sont données \u2018par le R.P.Lorenzo Gauthier, C.S .V., qui a choisi comme sujet général: la Journée chrétienne.Il parlera, le dimanche, 6 avril, de la Journée tempérante.Cette causerie a lieu à 2 h\u2026 au poste C K A C.Elle sera suivie d\u2019une brë- des retraites paroissiales.EXSSSANNKCIHNS ECHOCSIRIHS d'abord 95969 ve chronique d\u2019actüalité religieuse.dimanche .NRA RS NS ON RS CS L'U.C.ca su : I ae ès Sed hyn tpi xo i : 2 à ape LE DIOCES SAINT-JEAN © 1} CONFIANCE Le réveil des forces professionnelles agricoles dans notre région marque un progrès des plus.ens courageants.Pour 'pfovoquer ce réveil, il fallait donner le signal du ralliement et grouper les cultivateurs par une \u201cjournée d\u2019étude\u201d.Ce fut la raison d\u2019être de la journée du 26 novembre tenue au collège de St-Rémi.Ce fut un véritable succès, la plupart des paroisses du diocèse y étaient représentées.L'U.C.C.doit être appuyée par tous les amis de la classe agricole et par tous ceux qui désirent voir mise en pratique la doctrine sociale de l'Eglise.Pour mériter cette collaboration, pour pouvoir la solliciter et en profiter sans serupule, il fallait que notre union diocésaine prouvât une fois pour toute que TU.C.C.n\u2019est pas une question \u2018de personne ni de parti- sannerie politique.Ce fut le travail du bureau diocésain à sa réunion du 26 novembre.- Le signal du ralliement donné, les bases véritables de l\u2019association professionnelle posées, il fallait marcher! Grâce au bon concours de M.Gérard Filion, j'ai pu visiter avec lui les paroisses suivantes où il n\u2019y avait aucun signe de vie pour J'U.C.C.: Saint- Isidore, Saint-Michel, Sherrington, Napierville, St-Lue et Boucherville.L'assistance à\u2018 ces séances d'études fut considérable et tout laisse prévoir que des résultats encourageants suivront.Cultivateurs des paroisses mentionnées.les 24,000 membres de I'U.C.C.attendent votre réponse.Y a-t-il parmi vous des chefs conscients de leurs sionnelles, des organisateurs?L'\u2019U.C.C.a besoin de vous, vous avez besoin de l\u2019U.C.C.A ceux qui ont participé à- ces assemblées et en ont assuré le suc- cés, et particulièrement à: MM.les curés qui ont bien voulu nous accorder leur concours, à M.Gérard Filion, -notre infatigable secrétaire, au Rév.Fr.Dion, C.S.V., qui n'hésite par à croire que l'oeuvre du collège agricole de St-Rémi doit atteindre les adultes eux-mêmes: \u201cscientia extra muros\u201d, à tous les cultivateurs présents à ces assemblées, l\u2019Union diocésaine doit un cordial merci.Merci aussi au Rév.Fr, Aloys qui a été donner un regain de vie aux cercles de St-Basile et de Ste-Julie.Après ce travail préliminaire ; journée-étude, séance du bureau diocésain, assemblées dans les pa- \\roisses, deux noyaux professionnels se forment, l'un à St-Rémi, 100 membres et ça n\u2019est pas tout! l'autre % St-Bruno et St-Basile qui.doit aussi atteindre les 100.membres.L'axe St-Rémi-St-Bru- no! - Axe de devoirs professionnels, de coopération et de charité chrétienne qui répandra sa doctrine dans toutes les paroisses du diocèse.Axe vainqueur celui-là! Ce devrait être un motif d\u2019encou- ragement- pour les cercles qui hésitent.\u2018 A tout considérer.le terrain est bien préparé pour recevoir la \u201cbonne semence\u201d.Ce sera alors pour nous tous une autre-raison d\u2019espérer, ce sera aussi un devoir d'agir \"=.« \u2026 et le responsabilités profes-ltre \u2014 ACTION \u2026 Conflance donc! L'U.C, C.vivent luttent!\u201d \u2018 ans.Le chemin parcouru par d\u2019autres unions diocésaines nous accomplir.D'abord rendre ing: branlables les deux \u2018centres professionnels qui se sont formés, par.des assemblées paroissiales mensuelles bien organisées.Même activité dans les.autres cercles déjà existants: St4Baise, .L'Acadie, Contrecoeur et St-Amable, etc.Si ces réunions mensuelles peuvent suffire à la rigueur, à la dé- sont loin d'être suffisamment efficaces pour l'organisation économique, aussi il nous faudrait absolument des équipes d'étude.Nous pourrions assez facilement trouver de bons chefs d'équipes parmi les cultivateurs, après \u2018sé.cances d'étude spéciales pour les intéressés, en attendant d'avoir nous aussi dans le sud de la pro- .tion de chefs d'équipes.roissiales et équipes d'étude dans les rangs, faisons ce que nous faisons, mais .faisons-le\u2026 Répon-.venir, et n\u2019en apportons pas sans les résoudre nous-même.Sachons ce que nous voulons, voulons ce que nous savons, et faisons ce que nous voulons avec conviction et enthousiasme, sachant bien que nous atteindrons notre but.Si no- association professionnelle nous demande, pour être plus puissante, que nous allions con- Vaincre nous-même \u2018nos voisins de sans remettre à demain, dans six mois, dans un an.Notre retard pourrait tout paralyser et rendre inutiles les efforts de ceux\u2019 qui - n'hésitent pas.CL Toutes les paroisses rurales de l\u2019Union diocésaine doivent ap- \u2018puyer I'U.C.C.: tous les cultivateurs de toutes Ces paroisses doi-, vent être de l'Union.Une défection\u2019 non seulement ne renforce pas l'union professionnelle, mais.elle l'affaiblit: si l\u2019on tient compte.du nombre, on tient encore plus compte.di\" pourcentage.Les raisons que l\u2019on apporte con-.ltre-le-maintien- d\u2019un cercle: chicanes intestines, division par Ja politicaillerie, sont ni plus ni moins que.les derniers vestiges d'un paganisme tenu avec trop de succès comme indispensable à notre régime démocratique par les d\u2019expirer, je sais aussi qu'il est dur \u201cd\u2019avoir à affronter et dé- choses marcher ou ne pas marcher nement! Un de nos chefs spiri- Muels n\u2019a-t-il pas -écrit: \u201cPartout où l'U.C.C.travaille, il y a plus \u201cde vie de l'esprit dans la profes- \u201csion.Nos cultivateurs reprennent \u201cconfiance en eux-mêmes.Ils se sentent respectés.On ne peut \u201ccalculer ce que ce seul fait a \u201cCeux qui vivent, ce sont coux qui Nous sommes .en retard de.dix fait entrevoir l'immense trävait à\u201d fense des intérêts agricoles, elles vince des cours pour la forma- Et dans le maintien de ces organisations, séances plénières -pa- = dons aux objections qui peuvent _.la nécessité de J'U.C.C., allons-y- \u2014# politiciens profiteurs.Je sais que .la bête fera des résistances avant \u2026.ranger l'habitude de \u2018laisÿer Tes - du tout\u2019.Mais allons-y donc crds H 3 ~ 5 À 5 re re \u2019, iocéve de\u2019 Saint-Jean est hew| reux de saluer la nouvelle initiative de son hebdomadaire d\u2019Action catholique \u201cLE RICHELIEU\".En offrant ainsi une page mensuelle à la JEUNESSE AGRI- ( COLE CATHOLIQUE, il continue à se montrer le fidèle ami des jeunes de la campagne.Plus que tous les autres, vous avez.besoin de vous sentir aimés et soutenus.Cette modeste littérature qui vous sera dédiée chaque mois viendra vous éclairer sur votre situation, vous faire voir ce précieux lot que vous devez transmettre à une autre génération.Co Le message que vous recevrez ne sera pas seulement pour vous vanter en termes poétiques et.fleuris la beauté de la vie des champs, mais il sera surtout pour vous aider à JUGER ce que votre esprit d'observation bien appliqué aux choses de la: vie rurale vous aura fait VOIR d\u2019imparfait dans votre milieu.Vous voudrez alors vous appliquer à AGIR de manière à rendre plus agréable votre vie de jeunes pour le plus grand bien d'un avenir prospère et heureux.Là page de la J.A.C.ne sera qu\u2019une amorce, vous le comprendrez bien.Ce que vous lirez là, vous voudrez, si vous êtes francs et généreux, le réaliser pleinement et avec la plus grande sureté dans votre vie à la campagne.Vous ferez appel, en conséquence, à un mouvement qui groupe déjà des centaines de jeunes garçons et de jeunes filles de votre âge pour vous guider sur le chemin du bonheur.Ce que d\u2019autres ont réalisé avec tant d\u2019unanimité et de succès, vous voudrez le réaliser chez vous.Vous comprendrez que vous ne devez pas laisser passer ainsi l\u2019occasion de mägnifier\u2019votre vié et de venir au secours du milieu.Le \u201cRICHELIEU\u201d ne vous a-t-il pas déja parlé dela J.A.C, mouvement d\u2019Action catholique spécialisé.Il a voulu en parti-| culier donner beaucoup de relief à la réunion de novembre dernier qui \u201cdevait dofiner pour l\u2019avenir de bien belles espé-| rances\u201d.LL : _ \u2018C\u2019est aussi en cette journée à jamais mémorable que Mgr l\u2019Evêque de Saint-Jean voulut adresser à un groupe de jeunes ruraux les paroles les plus paternelles\u2019 et les encouragements les plus sincères.De leur vie ses jeunés auditeurs n\u2019oublieront la bienveillante allocution de leur premier Pasteur.Et votre évêque, chers jeunes gens, continue a avoir pour vous tous cette attention qu\u2019il vous a témoigné ce jour la.N\u2019a-t-il pas écrit aussi les espoirs qu\u2019il fondait en la J.A.C.\u201cPar son ralliement de dimanche dernier la J.À.C.paraît désormais bien lancée.La bonne semence a été jetée en terre qui doit germer, se développer et porter des fruits, mais il faut veiller au grain toujours menacé d\u2019être étouffé par l'ivraie\u2026.Notre jeunesse a besoin en tous milieux, de s'organtser sur lel plan nettement chrétien\u201d.C\u2019est forte de cet encouragement que la J.A.C.diocésaine s\u2019est de nouveau mise à l\u2019oeuvre.Avec le concours de vous| tous, chers jeunes gens, elle rêve grand.DIEU LUI SOIT EN AIDE! - Message aux jeunes | nt arcoeuves |.\u201cComme le temps passe\u201d, \u2018|tons pas suffisamment.Car, de .Cet Co.CN .; oa + ; a TT BAINT-IEAN, JEU, 53 AVRIL, WBE \u2014 \u2014- < Nécessité de la J.A.C.nous dit-on souvent.Expression » là naît l'obligation pour nous de donner une valeur à notre vie et d'en augmenter les mérites de la journée.- ' Je m'\u2019adresse aujourd'hui, à vous, jeunes gens et jeunes Seigneur Jésus, qui aves voulu vivre jusqu'à trente ans.dans une humble bourgage.notre.vie paisible et laborieu- _se, accordez-nous de travailler avec Vous, de prier par Vous, d'aimer en Vous notre famille.notre village et tous les paysans nos frères.Délivrez-nous à jamais du respact humain et de la lâcheté.de tout mal et de tout péché: que votre vie divine.demeure et s'épanoulsse en nos .âmes._ Que votre grâce nous aide à travailler dans la paix pour l'union de tous au village.Affermissez dans le coeur de tous les militants la volonté d'amener au bonheur leurs frères.Mettez au cour de nos soeurs paysannes, de nos frères paysans, le véritable esprit jaciste.Donnez-nous d'être unis dans un même idéal et du fonder des foyers qui peupleront d'hommes joyeux noire pays et de saints votre Paradis.,Ç Ainsi soit-il NOTRE-DAME DES PAYSANS, - priez pour nous.pant les jeunes ruraux, pour une action chrétienne dans leur milieu._1.MOUVEMENT i oe] La J.A.C.est quelque chose qui avance.un développement, une pénétration du milieu rural pour en mieux connaître les déficiences et ensuite, en transformer peu à peu la mentalité et les habitudes de vie.2.ACTION CATHOLIQUE.,\u2018 La J.À.C.est un organisme qui permet au jeune rural de participer à l'apostolat hiérarchique, de l'Eglise.- 3.JEUNES RURAUX.: ~ - Le mouvement veut enrôler lentement et pacifiquement tous les jeunes garcons et toutes les jeunes filles de nos villages et-de nos campagnes en des groupements forts et puissants pour faire le bien autour d'eux.L'union de la campagne et du village se fera sur le plan chrétien pour le vrai bonheur de tous et de chacun.4 ACTION CHRETIENNÉ.i La plus modestie enquéte démonirera que les jeunes tous chrétiens par leur baptême et leur continuelle profession de foi.n\u2019en vivent pas moins souvent comme des païans.- Découvrir combien leurs pen- _ sées, leurs opinions, -leurs\"atfes sont fréquemment peu conformes aux préceptes de l'Evangile et les fairs agir de manière à tout pénétrer d\u2019une mentalité chrétienne: voilà l'idéal du vrai jacisme.: La priète, l'étude du sacrifice et l'action dans le milieu rural lui ere._, UN | ROLAND, Et\u2019cette surprise PJ : |queile est-elle?| \u201cDEUX COPAINS - Au soir de la journée jaciste | du-17 novembre 1940 Ces trale catholique de Saint-Jean, deux amis se disent leurs impressions.ROLAND.Et tes sions, mon cher ami?JEAN.Je dois te dire en toute siñcérité que j'ai été fort surpris.ROLAND.Quel sens donnes- tu a ta surprise?JEAN.Tu sais que c\u2019est avec une certaine répugnance que j'ai accepté de-faire ce voyage pour venir à Saint-Jean.Je ne voyais guère ce que pouvait m'apporter d\u2019avantages une réunion de jeunes garçons et de jeunes.filles sous le patronage de la'J.À.C.Pourtant j'ai voulu écarter tous mes préjugés et impres- |je suis venù l'esprit libre.J'é-| tais prêt à me laisser convain- Hal ou professionnel et dé proposer des solutions en vue d'une vie JEAN.J'aurais beaucoup à tell agréable et méritoire.; dire et je te dirai tout plus tard, > lat wie du jeune rusai sera prise sous Sous ses angles et qu\u2019il seit mais pour couper court, sache|} pre torse, au Truvail eu date Lun nanthtvuces sutirités de 5 | que j'ai été renve par l'esprit pre Jasiste bd pecpesces los mopens sauveur de faire cordialité-ét gaieté qui a trouves banhens an aoû milieu.animé toutes Les réunions de la || 4 [filles de la campagne; et tout \\jqui s\u2019est sacrifié longtemps Cen-]tel décor.t-à-ceux et à vie \u2018nouvelle, au sortir de leurs celles qui, entrant dans une h 8 ; quelquefois même désorientés et études, se trouvent indécis, \u2018| désemparés.Mon ambition est de vous venir en aide et de vous apporter quelques rayons de vrai bonheur, Il faut travailler dans la vie, me dites-vous.Sans doute, afin de subvenir aux besoins de la famille, de soulager un père peut-être, pour vous.donner une certaine instruction et uné borñne éducation et afin de vous créer un avenir.Mais, de là doit-on conclure qu\u2019il faut vous décourager si, au lendemain même de la sortie des classes, une position avantageuse ne s'offre pas à vous?Certes non.Et rhieux vaut attendre, sans quitter le foyer et déserter le village pour vous enfuir dans les villes, révant de trouver là un meilleur avenir et quelque fortune.Un jour le Maître viendra.Car, si Dieu se préoccupe de donner a manger aux petits oiseaux, et c\u2019est un fait, comment ne pourvoirait-il pas aux besoins de ses enfants?Confiance et joie, par exemple.; Puis, il faut se préparer un avenir.Voilà qui demande l'entretien dé bonnes relations et qui oblige parfois à certaines.sorties permises, même salutaires.\u201cAide-toi, le ciel t'aidera\u201d, Jon le dit de l'avenir comme du travail.Mais n\u2019oublions jamais qu\u2019entre le capital argent, c\u2019est-à-dire\u201d l\u2019avenir temporel et le capital humain, c\u2019est-à-dire l\u2019avenir spirituel ou la personnalité, le coeur, et l\u2019âme, la marge est grande, et que celui-ci l'emporte de beaucoup sur le premier.Il faut donc vous garder bons et bonnes.Mais est-ce là votre nouvelle résolution?C\u2019est aussi le temps de l'épreuve et-de la souffrance, très souvent.Les plaisirs que suscite le démon se présentant avec de nouveaux attraits.Vous en venez même à vouloir quitter la terre, le village.Arrivent alors le découragement, la lassitude, l\u2019abandon ou la trahison.Plus rien ne tient.Le désir d\u2019être bon est passé.Amis, arrêtez-vous un moment ici.Et croyez que c\u2019est Jésus qui permet ces tentations déprimantes.Car le Christ éprouve ceux qu\u2019il aime, afin de connaître leur degré d\u2019amour.O vous fous les jeunes de la campagne, n'oubliez pas que l'effort a toujours du prix, et que \u201cl'oblation délivre et enrichit\u201d.Le bonheur peut revenir grâce à la J.A.C- Là |vous trouverez de vrais amis, vous apprendrez te prix de ta vie et la valeur des âmes.Votre vie sera belle parce que plus chrétiennement vécue.Oh! Qu'il fait bon, amis, d'être jacistes, qu'il fait bon.\u2018 MARIETTE.ma vie.Je vais désormais te l\u2019âme de la jeunesse agricole et rurale.\u2019 JEAN: Avec toi je regrette que cette journée ait été si courte.Cependant sois assuré que depuis la messe en passant par les séances des commissions, le dîner si animé, le bout des jeunes pouvaient ainsi dans la plus franche amitié et au sein d\u2019une exubérante joie étudier les problèmes desnotre mi- dieu rural.| ROLAND.Tu ne croyais donc pas au bonheur et à l\u2019amitié?JEAN.Oui, mais pas dans un \u201c.ROLAND.Crais-tu mainte- \u2018laquelle nous ne nous arrê- .nant à la réalité du bonheur pour les jeunes ruraux?JEAN.J'y crois d'autant plus maintenant que je suis convaincu que c\u2019est a eux qu'il appartient de la réaliser.Et c\u2019est là ma plus forte impression.| ROLAND.Ces séances ont été bien courtes qui auraient Ru te démontrer que\u2019la J.A.est le mouvement tout trouvé et complètement anjsé pour mettre de la joie dans retourne content de ma journée.C\u2019est là un tournant dans qui a clôturé notre réunion, j'ai compris que c\u2019est dans cette atmosphère que nos problè- .mes doivent être traités.Et je seconder jusqu\u2019au jour ou, moi-même jaciste, je semerai- le bonheur autour de moi.ROLAND.Avec moi tu dis donc: \u201cVIVE LA JEUNESSE RURALE\".JEAN.Je dis mieux: \u201cVIVE- LA J.A.C.qui m'a \u2018ouvert les yeux.Pierre des GRONDINES.[I journée.de n'avais pas cru que lacs pre [a d\u2019assemblée plénière et surtout la franche poignée de mains \u201csuerrtus | 0 22s 0 Tn ha me AR ADO ae mA ES \"Dimanche dernier, plus\u2019 de cent .holique.: piller à la Centrale Catho rand avoir la curiosité de lire cette - avec toute l'aisance qu'on lui con- Voir 16 rôte de l'\u2019ingénieur- dans -la| _-ment et un équipement adéquats.- Sree es ee a.\u201cus Wr my \u201cween 0 © Cette réunion mérite une mention spéciale.De fait, plus de trente membres avaient jugé opportun de consacrer cette so à la cause colombienne.Ils ne le regrettèrent pas.Mentionnons pour une fois les officiers présents: MM Roméo Alexandre, Edgar Gaudet- te,- Léonide Daunais, Hubert Lan- glois, Albert Trahan, Expédit Le- maire, J.Adrien Gaulin, Roland -Courtemanche, Gérald Thomas, ainsi que M.l'abbé Lucien Messier, Ajoutons que M.Fabio Monet, député de district de méme que Roland Sabourin, ex- Grand Chevalier étaient présents.\u201811 semble que les assemblées où figurent d'anciens officiers affichent un cachet particulier, Qu\u2019en dites-vous?Ceci s'adresse, il va de soi, aux Chevaliers qui, tout au moins de temps à autre, franchissent l'enceinte des délibérations.Quant aux autres, il leur reste toujours le loisir de venir faire les mêmes constatations.CONFERENCE ] Ceux qui trouvent un certain bénéfice a entendre un conférencier, et tous les frères présents à l\u2019assemblée du 26 sont de ceux- là, ont été servis à souhait par notre Député Grand Chevalier, M.Edgar Gaudette, I.C.Au vrai, dans un style clair et vivant et naît, ne négligeant pas non plus certains traits humoristiques, le populaire ingénieur \u2018de la Cité de Saint-Jean, expression bien au point employée par le signataire de la dernière chronique, nous dit société; les exigences de la formation de celui qui se livre à l'étude du génie civil et que fut cet art à travers les âges.M.Bernard Bédard présenta le conférencier; M, Martin Forest le remercia.VISITE AUX MALADES Si tous les comités formés au début de l\u2019année fonctionnent bien, nous pouvons dire que celui qui a pour titulaire, M.Elzéar Lacom- be fonctionne très bien.De fait, il ne se passe pas une quinzaine, sans que celui-ci ait un rapport détaillé et varié à présenter.Disons que c'est là l\u2019avers de la médaille.Mais, chose étrange, le revers présente également un aspect intéressant.Du moins, il faut le croire, car tous \u2018ceux qui ont reçu la visite de M.Lacombe ou bien celle d\u2019un ou plusieurs délégués ne cessent d'applaudir à cette initiative du Grand Chevalier.Cependant, le chroniqueur se faisant ici l'interprête de M.Lacombe lui-même, pour que les progrès de ce comité suivent une marche ascendante, il devient nécessaire que chaque membre mis au courant dé la maladie d\u2019un frère, entre immédiatement en relation avec qui de droit.On verra alors quelle est l'attitude à prendre.SOUSCRIPTIONS AUX SERVICES DE GUERRE Nos \u201cgars\u201d dans l\u2019armée, dans la marine et dans l'aviation, ont a- é leur voie normale pour aller nous défendre contre l'agression des Huns; nous, comme Canadiens, avons exprimé notre ardent désir de n\u2019épargner aucun sacrifice pour leur assurer un entraîne- Cette phrase se détache d'un article paru dans un hebdomadaire.Elle précéde celles-ci.Dans nos efforts pleins de zéle, nous pouvons toutefois oublier un aspect de la vie quotidienne de nos \u201cgars\u201d qui est de toute première importance pour eux, où qu\u2019ils puissent servir, Il s'agit des services auxiliai- rés susceptibles\u2019 de les distraire pendant leurs heures de loisir et de les protéger ainsi contre l'ennui ou le \u201cMal du pays\u201d.Ces quelques lignes n\u2019en disent-elles pas suffisamment pour forcer votre bourse à se délier, si la chose n\u2019est déjà faite et à vous induire à verser votre souscription.Sur ce point, nous, Chevaliers de Colomb, nous nous .devons de viser très haut mem pan DEJEUNER-CAUSERIE cinquante membres assistérent & la messe dite par M.I'abbé R.Bou- tout de suite qu\u2019un gran nombre communièrent, notamment los officiers HRONIQUE vent de messes Immédiatement léprès, tous descendirent au déjeuner servi par une équi vant sûrement s peler: \u201cConsite.des bons repas\u201d.la table d'honneur, outre l'exécutif, nous viong remarquer M.Fabio Monet.député de district, ainsi que M.l'abbé R.sec.-trés.de la cité de Saint-Jean.Vers 10 heures 15, le Rév.Père Lorenzo Gauthier, C.S.V., accompagné, de M.l'abbé -L.Messier, aumônier du Conseil 1145 et aumônier diocésain de notre Ordre, venait prendre place a la table d'honneur.Le déjeuner.étant terminé, notre aumônier, sur demande du Grand Chevalier, présenta en termes bien choisis & comme il convenait, ce grand et bel orateur! qu'est le Rév.Pére Gauthier.Celui-ci, .avec toute \u2018la verve et la facilité de parole qu\u2019on se plaît à lui reconnaître, nous entretint une heure durant sur la nécessité qu\u2019il y avait de nos jours, pour nous Chevaliers de Colomb, de prendre fois pour toute à agir en toute circonstance en homme catholique dans le sens du mot en ne craignant pas de nous afficher au besoin afin de maintenir et d\u2019augmenter chez-nous, d\u2019affermir, di- rons-nous, notre foi, car la foi sans les oeuvres, que vaut-elle du mé- me coup de conserver nofre patrimoine religieux en consolidant davantage nos positions, chose absolument nécessaire si nous voulons parer à ia vague d\u2019immoralité et de jouissance sous toutes ses formes qui va déferler sur notre province et sur notre pays tout entier, après la guerre.Cet avertis- exposé des constatations faites en rapport avec l\u2019insoumission très vers l'autorité.Insoumission, basée souvent sur la critique, tant de la part des jeunes envers leurs parents que de celle des membres d\u2019une société envers ceux qui doivent commander.Et le parallèle établi par le conférencier entre la fécondité et la grande valeur des associations catholiques de Hollande, pays où a séjourné le Rév.Père Gauthier en 1933, et celles de notre pays nous a fait saisir d\u2019une façon non équivoque la puissance d'une société qui ne compte que des membres résolus à agir coûte que coûte, des membres capables de seconder les efforts de leur chef, des membres en de barrer la route aux semeurs d'idées révolutionnaires ou d'idées simplement fausses et mauvaises propres à engendrer les pires désastres.\u201cSoyez de ces membres, de conclure le Rév.Père Gauthier, soyez de ces véritables chevaliers de Colomb à qui on ne puisse rien reprocher et sur qui le clergé et l'épiscopat puisse compter en toute circonstance\u201d.Mtre Fabio Monet, Député de District, sur invitation du Grand Chevalier, remercia avec brio notre distingué conférencier.\u201cIl nous faut reconnaître, dit-il, que la causerie qui vient de nous être donnée, comporte un tel ensemble de vérités applicables à notre ordre, que\u2014moi-méme et tous ici pre: sents devons un grand merci à d'inviter le Révérend Père Gauthier à nos déjeuners et un plus grand merci encore au Révérend mesure nous a rappelé nos promesses d\u2019initiation et nous a incites à en faire de fréquentes applications\u201d.Notre Député de District espère pouvoir saluer la même fi- rie.; ;Ç Ce voeu est également formulé par, M.Roméo Alexandre, Grand Chevalier qui, à la suite de Mtre Fabio Monet, fait-siennes les bonnes paroles adressées par ce dernier à l'endroit du Révérend Père Gauthier.Notre distingué Grand Chevalier remercie les préposés au service de tables et-en termmant lance \u201cun \u2018appel à tous les frères parti de sucre, au Mont St-Grégoi- re, dimanche prochain.ficiel donnant\u201d des détails précis au sujet de ce parti de sucre.Tout| de mémé, pour je bénéfice des amis des membres qui pourraient la reproduction de cet ique, is anrait peutiétre de Iintérét avis aurait que nous pouvions voir presque au complet, M.Ber- bard Bédard agiesait comme ser- à la cabane NO vitation s'adresse, que Bouthillier et M.Horm.Morais, | position et de se déterminer une |- sement nous fut donné \u2018après unf visible qui existe- aujourd'hui en-| \u2026 un mot qui ont le souci constant |- ré-| ceux qui ont d\u2019abord conçu l\u2019idée |\u201d Père lui-même qui dans une bonnet gure au prochain déjeyner-cause- aux fins de se retrouver tous au| Chacun & déjà reçu un avis of-| tresult, Mont -Grigeirs.de nes salles vers li A M Prix du billet 7Sc; autobus Ste.Achetez vos billets de notre Cérémoniaire, M.Léonide Deunsis ou de notre ronaci suppiimen.renseignements supplémen- \u201c3643\u201d.Et cette in- 0 e ne I'oublie, non seulement sux che- boven por.présumez deummer quel Es lecteurs e cette chronique, s'ils ne sont pas membres, peuvent se dire leurs amis ou tout au moins amis de.l'Ordre.vs INITIATION Nous vous le disions, il y a quelque temps, les offieiers pour.ré- pondré la demande croissante d'admission dans nos rangs, ont jugé bon d'arrêter la date de la prochaine initiation.Plusieurs sont fixés sur ce point, il s\u2019agit bien du 15 juin prochain.Futurs parrains! a oeuvre et faites rapport en temps utile.Soutirez de vos souvenirs pour un.instant ceux qui ont germé le soir de votre initiation.N\u2019ont-ils pas à vos yeux une se te-t-il cieuses, Que l'ordre peut être utile oux ceux Qui d\u2019après vous peuvent appdôrter au Conseil 1165 un support pré- sa dans le domaine de la lecture mais aussi dans ments en général.De fait, il n\u2019y à\u201cpas que les revues (i] faut en- recommandables) qui laissent dans valeur pourrait aidficilement faire?C'est tout simple.Invitez aux mimes sources pré- à ceux à qui vous croyez TTT TT SR \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u201c £lle est commencée et elle aurs répercussion non seulement celui des divertisse- tendre ici celles qui ne sont pas I'imagination de l'enfant ou de l'adolescent des souvenirs propres à engendrer des actes regrettables; il y a bien encore par exemple cette vue ou cette participation prématurée (si tant est qu\u2019elle peut ne pas être prématurée) du jeux à largent dans les restaurants ou ailleurs\u2018 qui peuvent faire naitre| dans cette jeune intelligence des idées qui s\u2019associeraient mal aux.fe vitesses, sans surcharge.immédiate et assurez-vous années à venir! Ve.\u2018 : + oici la teneur: Parti de sucre Lay M.Elfège Té-|.- @ C'est le temps de voir votre marchand au sujet d\u2019une nouvelle Chevrolet.Maintenant\u2014alors que vous pouvez obtenir une telle valeur d\u2019auto pour votre \u2018argent! Maintenant \u2014 alors qu\u2019un bas prix achète \u201ctoutes les nécessités et la : plupart du luxe de l\u2019automobile mo- - derne\u201d! Jamais voiture n\u2019a porté plus de perfectionnements et d\u2019avantages que la Chevrolet, la vedette de valeur de cette année .marches de sûreté dissimulées .carrosserie Fisher de qualité.genoux mécaniques pour plus de confort .\u201ccommande mécanique à vide des tiques pour \u201941! Les dimensions, l\u2019élégance et la technique de la nouvelle Chevrolet ont été améliorées pour votre _ protection.Voyez-la, essayez-la, achetez- la aujourd\u2019hui.Profitez d\u2019une livraison bilisme sûr et économique pour les FABRICATION CANADIENNE PAR GENSRAL MOTORS .- 3.Toit-tourelle 6.Frein de i - miraction a teur à 9.Co ny ni.Nouvel - Nouvell 1 es di 34.Portières 13.Toutes les de 37.Baloncier har 18.Siège avant 20.Ajus 2).Cercle 41 caractéris- 29.Serrure à 3.» 32.Cylindres indi 33.Jumelles à fume - ressorts AR 34.Ressorts AR 36.Volets de menivelle 37.Six fe 9 d\u2019un automo- sque 40.eu siège niques unifiés mensions impessntes ovtometique 13.Pare-pluie oux volets ventilution - de - ères à parois doubles fension, à eiv 35.Coulisses d'acier ventilation oo: de boulons retiennent los roves AR sur 29 Deux visières clustables 39.Généreu.Protection iss mital beillent 1.Marches de sûreté di esimul 2.Em tiptos-matic bos monacier renfe 4.Cadre en caisson cer rob 5.Freins hydrauliques type stationnement à l'épreuve des chocs upapes en t - Commande mécanique ère \u2018\u2019sûr+\" spécial séparé vide des vitesses J portières suspend \" 16.Charnières portes dieimuléen l'avant monique de 19.Deux aconudone se pouces de large foge commode du siègé event complet pour l\u2019a avartissèurs vertisseur 23.Poids>2230 livre 24.Superficie des ole derrière la grittede radiateur - 28.Vide-poche éclairé et sous clet v ccessible pour la il 20.Essuie-glace de a malle laque d\u2019inspe lon guise montés également Vessiou errière refreidis stage Sutemetigue, eux l\u2019ousiou à oF SUX partes avant contre los re ea 5 oe eg sr or » 41 caractéristiques pour \u20194 - \u2014.mol POA OER OEE ONEEEeNEeEer bala EESe - Courrier = catholique de da vie.\u201cQuelle \u2018tragique vision que\u2018 des mutilations de corps humains au cours de ces chocs terribles des armées de terre, de mer et de l'air.\u2018Une jeunesse florissante, \u2018et qui aime la vie, voit ses chairs déchi- Surat paix mompters cons an era-t-e.sur la terre avec ia justice de la fraternité?C'est le secret de la divine Providence.Mais- nous \u2014D'épargnerons, pas nos efforts et nos prières pour hâter l'avènement de paix.Puissent les fidèles du monde entier adresser leurs prières à Dieu pour l\u2019humanité si, cu ent é- Le prouvée., Pie XIL ; 25 LA SANCTIFICATION DU DIMANCHE Le jour du Seigneur existait sous l\u2019ancienne loi comme sous la nouvelle.\u201cVous observerez le sabat, car c\u2019est pour vous une chose sainte.\u201cCelui qui le profanera sera puni de mort.(Exode XXXI,-14).Depuis Jésus-Christ, le jour du] Seigneur est le dimanche en souvenir de la résurrection du Sauveur.\"ai Pour sanctifier le dimanche, il faut: \u2019 Assister à la messe.S\u2019abstenir des travaux qui sont défendus.Eviter les plaisirs dangereux.Ils doivent être évités en tout temps, à plus forte raison le dimanche.Il faut assister à la messe en l'entendant tout entière, avec foi, attention et dévotion.C'est un péché de travailler le dimanche sans motif légitime.Ceux qui travaillent le dimanche sans motif légitime sont coupables.; Les divertissements sont permis le dimanche, pourvu qu'ils soient honnêtes et n\u2019empêchent pas d'accomplir les devoirs religieux, \u20140\u2014 CHEZ LES NAZIS: PAS DE VE- RITE, PAS DE CHARITE ET - PAS D\u2019ETERNITE.Son Eminence le cardinal Hins- ley, dans une allocution, qui a été radiodiffusée, a déclaré: \u201cCertains \u201cde mes frères catholiques des \u201cdeux hémisphères ne se rendent \u201cpeut-être \u201cpas\u201d pleinement confptet- \u201cdu fait, qu\u2019une bataille mondiale \u201cest engagée contre l'Eglise que \u201csaint Augustin appelle la Cité de \u201cDieu, dont le Roi est la vérité, \u201cdont la loi est la charité et dont \u201cla frontière est l'éternité.\u201cL'organisation nazie ne montre \u201caucun signe de ces prérogatives.\u201cLa vérité est systématiquement \u201cmise à l'écart par le nazisme; la \u201ccharité est méprisée; il n\u2019y a pas \u2018\u201cd\u2019éternité, si ce n\u2019est le flot ter- \u201c \u201crestre de sang nordique.\u201d mm) AUX ECOLIERS ET AUX ECOLIERES Le R.P.L.Gauthier, C.S.V.directeur de l'Heures Catholique à CKAC et conférencier qui a été religieusement écouté toutes les fois qu\u2019il a parlé à Saint-Jean, a - donné\u2014de- enfants des écoles de Montréal, alors que ces \u201cenfants avaient été [AY invités à venir l'entendre en l\u2019église Notre-Dame.Pénétrez-vous, leur a tell dit, de .la doctrine chrétienne en vous as- slmilant toute les richesses du pe- tit- catéchisme, qui contient Aout | -conseils- aux 11 -ne- doivent - connaître et pratiquer.Aux écoliers : Il faut qu\u2019un baptisé \u2018copie, dit- il, tellement Jésus-Christ dans sa vie qu\u2019il.puisse devenir comme le décalque de Jésus, le double de Jésus.Il faut qu'en vous voyant agir, en vous entendant parler, Dieu retrouve les traits de son di- via Fils.Cela veut donc dire que [dés votre jeunesse, vous devez pos- | séder la mentalité de Jésus-Christ, Aux écolières : Jeunes filles, suivez Jésus-Christ, c\u2019est le seul ami qui vous restera \u2018dans la vie, c'est le seul capable de donner un sens à votre vie, c\u2019est le seul capable de vous garder sur les sommets de votre sublime vocation de femmes chrétiennes.Que pour cela sacrifice et pureté demeurent votre devise.Faites cette promesse au Christ et à sa Mère, avant de quitter ce temple dédié à Marie.LA PERSECUTION DE L'EGLISE CATROLIQUE SOUS LE Iléme REICH Le premier récit complet et documenté de l\u2019entreprise de destruction de I'Eglise Catholiqué par Hitler vient d\u2019être publié à Londres par les éditeurs \u2018 catholiques Burns, Oates and Wasbourne.- Il est intitulé: \u201cLa persécution de l'Eglise Catholique sous le IIléme Reich\u201d, et il prouve et montre comment les biens du Çler- £é ont été confisqués; comment des séminaires, des hôpitaux et des écoles ont été confisqués; contraints de fermer leur porte.Les jours de féte de I'Eglise ont cessé d'être fêtes légales, et les églises ont reçu l'ordre de pavoiser aux couleurs .hitlériennes sans le drapeau papal.Des membres de la Jeunesse Hitter des chants injurieux aux portes des églises lorsque la \u201cMesse est en train de se dire.La circulation des lettres _du clergé doit se faire clandestinement de cave en cave.Ceux qui meurent à -lhôpital doivent de- \u2018mander~ fes-Derniers -Sacrements par écrit \u2014 ce \"qui est souvent physiquement impossible.Dans une école catholique, les nazis se sont efforcés de corrompre les enfants en leur donnant des l encéiers neufs pour les séduire ett les encourager à s'engager dans les Jeunesses Hitlériennes.Quand cet effort échoua, professeurs et élèves furent intimidés et les en- fants- qui restèrent fidélas se virent enlever bourses et instruction gratuite.Des fonctionnaires nazis ont même enlevé le crucifix de certaines écoles catholiques.Le Baptême est menacé.La cérémonie du Mariage est devenue un rite païen marqué par la pré- \u2018 .LE RICHELIEU me « Les.Idées et les Oeuvres pou annunvauanaenme.\u2026.\u201c|nonce vous sera envoyée .qui de- de ces héros de sainteté et tirer.de lérienne sont encouragés à chan-|- sol fécondé par les vertus et les}, sueurs de nos fondateurs et de nos } reçoivent leurs repas dûns les cen- demos _\u2014 miss Ste Plusieurs évéque, en \u201commual- quartt à leurs ouailles le décret de Rome proclamant les Saints Martyrs \u2018Canadiens seconds\u2014patrons de.notre pays, ont insisté sur le culte auquel ce nouveau titre leur donnait droit.Voici un extrait de la circulaire de l\u2019évêque de Gaspé, S.Exc.Mgr Ross, qui s'est toujours montré un fervent apôtre de nos martyrs : \u201cNos martyrs fournissent \u2018aux familles et aux écoles d\u2019admirables modèles \u2018à mettre sous les yeux des enfants: modèles de dé- -vouement,-de-virilité, force de caractère, d'esprit de sacrifice, de persévérance dans l'effort vertueux nécessaire à l\u2019accomplissement dua devoir quotidien.= mt a \u201cIl est à souhaiter que dans cha: que foyer, là prière aux Martyrs Canadiens s'ajoute aux\u2014formules de prières faites en famille, et que leur image prenne place au; mur à- côté de celles qui\u2019 ornent déjà nos foyers canadiens.| célébrée avec éclat dans tout le diocèse et soit précédée d\u2019une neuvaine en leur honneur.Une an- vra être insérée à l\u2019Appendice au Rituel et lue au prône du dimanche précédant le commencement de la neuvaine.Les pasteurs pro- fiteront- de cette solennité pour faire connaître à leur peuple la vie leur vie les leçons des \u2018vertus à proposer en exemple.Je demande aux \u2018directeurs et directrices de maisons d'éducation et aux instituteurs et institutrices, de familiariser leurs élèves avec l\u2019histoire de ces premiers saints canonisés que nous ayons au pays.On pourrait fournir aux élèves l\u2019occasion de faire de petits travaux personnels sur leur héroïsme, l'influence surnaturelle que leur sang a exercé sur le \u201cmiracle canadien\u201d, sur les leçons de leur martyre, sur les raisons que nous avons de leur rendre un culte privé, familial, paroissial et national.Belle occasion de faire saisir à nos élèves que le patriotisme est l'amour de tout ce qui constitue notre pays et qu\u2019il plonge ses racines les plus profondes dans le sol de chez nous, pionniers, et le sang de nos premiers missionnaires\u201d.sentation d\u2019une copie de \u201cMein K&mpf\u201d aux_fouveaux-époux\u2014 \u2014 As Cologne, Adolf Hitler devient \u201cNotre Rédempteur\u201d que les enfants doivent remercier quand ils tres de bienfaisance.L'auteur, dont il serait dangereux de divulguer le hom a présenté un acte d'accusation contre les nazis qu'aucun de leurs défenseurs ne peut nier.Abbé L.MESSIER.\u201cSIGN OR S.TAILLEUR ECCLESIASTIQUE er avi merite Als Te mason PALOMST Re \u2014\u2014\u2014failleurs pontificous.quirierréismenaiisienies (Pr té: Mare.2874 ce qu'un dhaétion et uno chrétion- - VIOLANTI Montréal maman d\u2019un prêtre premier ordre dans la c et sacerdotales relève _ SAINTJEAN, JEUDL, 1K 3 AVMML, wu | - BEIAGQUES CEMDŒUR | ! Nous avons déjà si Dieu.La solution du lcoiiecte rés apes ven esder wires wee $ 2700 M.le curé \u201c3,-N.Brière dues + 10,00 ! Mme E.Raymond - .Cen ; 5.00 Bientaiteux anonymes \u2026 6.00 ee La $ 48.00 Patron anonyme \u2026\u2026 2.A \u201810.00 alé: la famille est un facteur de ture et le choix des âmes consacrées u probleme ardu des vocations religieuses l\u2019efficacité de l\u2019édücation que l'enfant reçoit dans le milieu familial.L'Eglise, dans un langage très net, impose aux parents le devoir de donner a leurs descendants une solide ormation: \u201cLes parents sont-tenus, de par une très grave obligation, à doñner, selon leurs forces, aux enfants l'éducation religieuse et morale, physique et sociale et'à assurer leur bien-être tem- |porel\".(canon 1113.) Aujourd\u2019hui, disons un mot de l'éducation religieuse que \u2018l'enfant est en droit de recevoir de ses parents.La jeune fille ui \u2018fedrrit le rêve de devenir un jour la de ourquoi ce rêve lui serait-il refusé?) doit \\sonder sérieusement les convictions religieuses du prétendant à qui elle veut faire cadeau de l'affection de son coeur.Un jeune homme \u201cCdnsidère-t-il la messe et la communion comme des \u201cpratiques familiales obligatoires ou comme des exercices \u201cJe veux que dorénavant la fê- scolaires routiniers\u201d, est-il capable de blasphème, d\u2019irrévérence te des SS, Martyrs Canadiens soit envers ses parents?manque-t-il de virilité en face des respon- \u2019 sabilités à assumer?En face d\u2019un tel lâche, que la future ma- SRCHSVHKHRHEES SEINE IE NES NE KN HH EN EK SKK et le futur père.d\u2019une vie intérieure intense.vie.qu\u2019à as, Que les parents se fassent un devoir de donner eux-mêmes surtout par e Spectacle d'une vie chrétienne totalement vé vévue.= P.A.VANS NN SS NA NS NNN ANN VN NN NNN FACE CS man ferme à double tour la porte de son coeur.Ce couard n\u2019y entrerait que pour y jouer le rôle d'un intrus et y semer les déceptions lès plus amères\u2026 Au contraire, un jeune homme est nourri d\u2019idéal ehrétien; il ne ravale pas l\u2019amour au rang d\u2019une puissance morbide; il travaille à former en lui le futur fiancé Jeune fille, arrête sur lui tes regards, fixe ton choix sur ce coeur conservé.Ton union conjugale sera imbibée de sève religieuse, orientée vers la forte spiritualité créatrice à son tour d\u2019une autre Les bons parents font les bons enfants.Ceux-ci sont pas eux-mêmes l\u2019exemple, les parents Joseph de Maistre a.dit: école.Elle ne peut les suppléer \u2018totalement.leurs enfants une solide formation religieuse.- GARANTIE - \u2019 : \u2018 .: C est en toute confiance que vous pouvez faire l'achat des produits de notre fabrication car ils ont subi l'épreuve du temps et de la comparaison.Nos-marques connues sont d\u2019une qualité égale et nous ne changeons nos procédés qde lorsque la science et l'expérience nous permeitént d'apporter une amélioration a nos produits.o, i » - La Cie de Chandelles re anne ï jettent C\u2019est une erreur CCI IC ICIE NCIS ECS SE SE IEEE E IEC IENC SES IEC IEC ICICICSES PA A NN ARNE RN des-observateurs curieux et ingénieux à percer les mystères dont on veut les entourer.Les pères et mères doivent donc s'acquitter avec loyauté de leurs devoirs religieux: prière en f famille, réception fréquente des\u2019 sacrements, assiduïté aux exercices de la retraite pascale, etc.leurs enfants à être bien fidèles à des pratiques dont ils ne donnent dans les âmes de leurs descendants les Bermes d\u2019un vague sentiment de religiosité, incapables de vaincre les assauts de la nature et de resister au feu dévorant des convictions charnelles.Il manquera toujours à ces germes corrosffs le terreau et l\u2019'humus du bon exemple des parents.\u201cL'homme moral est peut-être déjà formé à dix ans, et s\u2019il ne l\u2019a été sur les genoux de sa mère, ce sera toujours un grand malheur\u201d.profonde de penser que l'éducation des enfants ne peut se faire Cette dernière n\u2019est que la collaboratrice des pa- Autrement, en exhortant - | ï | \u2014 proms propos bientôt cing ans-par Son Exc, Mgr Forget.TL Tet plus oh SAINT-JEAN, JEUDI, LE 9 AVRIL, 1941 LE RICHELIEU - SOUSCRIPTION [Grand Congrès des Tertiaires A L\u2019OEUVRE PU \u2014_BEMIVAIRE DE ST-JEAN TT + M André Thibodeau, marchand, St-Jean res eens evens $ 100.00 Maison CO O.Gervais et Frère, St-Jean, Le» - (1ième \u2018versement) ervey ae en een $ 25.00] M J.A.Paquette, St-Jean (2ième versemerit) | _\u2026\u2026\u2026 $ 20.00 M.16 our ; Charles Gervais, St-Constant \u201d.ed oi \u2026 $ 16.00 Co - Tw \u201cNous proposons à Vattention de nos lecteurs ces paroles \"Elles ont pris une actualité plus spéciale, plus urgente, par suite de deux événements nouveaux: la.guerre et le \u201cproblème de restaurer un univers bouleversé, l\u2019incendie et la nécessité de de reconstruire notre collège.Rebâtir notre séminaire pour collaborer à refaire un monde nouveau! * * \u201cLe Collège de Saint-Jedn doit durer.Il doit prospérer.Son oeuvre devra se développer et s'épanouir en force et en beauté.- \u201cDans un monde qui aspire à un meilleur équilibre social, politique et économique, il faut une élite qui pense juste, qui agisse courageusement pour le bien commun; il faut des chefs al cultivé, a la volonté ferme, et au coeur droit; des chefs fiers de leur foi catholique, fidèles à leurs origines françaises, dévoués aux intérêts supérieurs de la patrie canadienne.mue \u201cDans un monde déjà.enlisé dans le matérialisme et le sensualisme, et désormais menacé de sombrer dans les brutales réveries du soviétisme athée, il faut des apôtres de feu, des prêtres qui prêchent la grandeur et la beauté des éternelles maximes de l'Evangile du Christ et qui apprennent aux hommes à vivre sincèrement les vertus du christianisme.\u201cOr qui donnera ces chefs à la société?ces apôtres à l'Eglise?Qui établira entre les uns et les autres cette mutuelle confiance, cette fraternité.indissoluble, ces rapports de bonne entente si nécessaires pour la pair et le \u2018bonheur de tous.ot qui veut lire notre histoire nationale, il apparait claire- en qu e tous ces bienfaits nous sont venus, dans le passé, par nos collèges classiques.Si nous vivons encore dans une parfaite paix religieuse, alors que d\u2019autres pays, même catholiques, vivent dans un état de trouble et de persécution, si notre peuple vit heureux sous la conduite de ses chefs civils et ecclésiastiques, à l\u2019ombre de ses églises paroissiales; si prêtres et laïques se rencontrent toujours chez-nous, comme des amis, se traitent comme des frères, collaborent d\u2019un même coeur et aux mêmes tâches - religieuses ou sacerdotales, éducationnelles ou économiques, à quoi devons-nous ce bonheur?A la Providence sans doute, mais aussi, remarquons-le, à l\u2019éducation chrétienne de nos collèges classiques qui, depuis deux siècles, ont formé simultanément les chefs de gotre peuple, prétres et laiques.\u201cDans cette oeuvre éminemment bienfaisante.le Collége de Saint-Jean a pris sa large part, depuis sa fondation.Aussi me semble-t-il nécessaire, comme à vous-mêmes d\u2019ailleurs, que notre cher Collège vive et prospère.Il est un élément essentiel de prospérité spirituelle et matérielle pour la ville de Saint- Jean.Il faut donc que, par une organisation plus moderne sion intellectuelle et religieuse, \u2018morale et sociale\u2019 \u201cGardien de notre foi catholique, défenseur d de nos traditions françaises, artisans de notre prospérité économique et de notre grandeur naturelle, le Collège de Saint-Jean sera tout cela, si seulement nous voulons \u2018 bien l'aimer effectivement, Vader efficacement.\u201cTout nous-le-commande i nos intéréts temporels, notre fierté nationale, notre foi catho- \u201c lique\u201d.- E.F.a.2347 J.Roland Meunier\u2019 | \u2018 B.A.S.0.Optométriste-Opticien : SPECIALISTE DE LA VUE | ; | eee ane ess es ee ne m officiel de la St.Johns Sik SE sr 0e _ Opto Gibvert tous lee aces jusqu'à 8 art pm \u201c « les vendredi ét samedi jusqu'à 10 hrs p.m.| 191 Richelieu .St-Jean, Qué.| } (a face Gu magesia Weiwerth) Junion-\u2014amicale, où- l\u2019o: ement: | + raser Jusqu'ici, nous vous avons parlé de l'importance du Congrès et des avantages qui en découlent, cette fois, nous voulons vous apporter afin d\u2019affermir de plus en- plus vos convictions, - .POURQUOI ce Congrès?Il ne faudrait pas y venir, comme on irait simplement à une ré- rait un échange de sympathie entre les différents groupes de Tertiaires venus de toutes les Fraternités du diocèse; cette journée franciscaine \u2018doit tendre à un but plus élevé.Ce Congrès doit, tout d'abord, vous faire connaître et \u2018apprécier davantage le Tiers-Ordre, la semaine dernière, nous vous avons montré que le Tiers-Ordre est une école où nous apprenons à nous façonner une âme d\u2019apôtre; cet apostolat, pour être fructueux, doit être orienté, dirigé et guidé par une autorité authentique.Maintenant, s\u2019il s\u2019agit de savoir ce que nous pouvons et ce que nous devons faite pour réaliser les directives pontificales, surtout a cette époque de liberté et d\u2019indépendance religieuses que nous traversons, les Tertiaires doivent, en tout premier lieu, donner l\u2019exem- respect absolu, la soumission la plus empressée, la fidélité et l\u2019admiration la plus entière envers le Souverain Pontife, qui est le Chef Suprême de l'Eglise, le Vicaire de Jésus-Christ.LE TIERS-ORDRE DE SAINT- \u2018du diocèse de Saint-Jean 5007 1 EU préside de ds Son Encetience-Mgr _Fréque du diocise, 5 le cathédrale de St-Sonn, Qué | _ dimanche, le 25 mai 1941.7 quelques nouvelles considérations,| qu'à nos jours, on en compte plus -Tencontre-+ ple sur ce point, en apportant.le «Forget; gee os Es FRANÇOIS DANS 1A Poser DES PAPES.Les Papes ont souvent parlé du Tiers-Ordre.Dans les.300 premières années de son existence, ils l'ont honoré de 109 Bulles, et \u2018jus- de 200.Depuis Nicolas IV, le premier Pape qui ait.promulgué solennellement et confirmé la Règle du Tiers-Ordre, plus de 40 Papes s\u2019en sont occupés et nous ont laissé un bon nombre dé\u201d textes pontificaux qui ont proclamé la valeur du Tiers-Ordre.Nous vous citerons tout t d'abord, le grand Pie IX: \u201cNous statuons | \u201cet déclarons que le Tiers-Ordre a \u201ctoujours été et qu'il est encore \u201csaint, méritoire et conforme a la \u201cperfection chrétienne\u201d.L\u2019immortel Léon XIII, le réformateur mo- = Feu = Vie quotidienne, les \u201ctes de la perfection évangélique\u201d : Et pour terminer, -rappellerons ces belles paroles de Pie XI: \u201cDieu.à donné saint.Fran- \u201ccois non _seulement pour le bien \u201cde la_pociétée troublée \u2018de son \u201ctemps, mais encore pour l'amen- \u201cdement de la société chrétienne \u201cde tous les siècles.C\u2019est avec \u201craison \u2018que notre prédécesseur \u201cBenoit XV en a fait le céleste \u201cPatron de l\u2019Action Catholique\u201d.Et de Pie XII glorieusement régnant: \u201cLes hommes\u2019 \u201ctemps, attirés en grande partie \u201cloin de Dieu par les innombra- \u201cbles piéges de la corruption et \u201cégarés en matière de religion \u201ccomme dans les devoirs de la vie \u2018la trempe de saint François\u201d.P.RAPHAEL, o.f.m.derne du Tiers-Ordre, nous affir- ou cons combo Nervostt Piotr dev vd pt ane de pos, 25 me Doubles inter REL PONNES re S TRE FAQUES \u2018 EE: ot témioins pi D.coeur de nos forêts, par rail et par eau, arrivent des millions de billes dans les usines de production de pâte, de papier-journal, de, bois À construire, de \"meubles \u2018ef éhille autres objets utiles, Ensemble Le travail et le capital ont fait de l'industrie-FORESTIERE .canadienne la première de nos industries d'éxportation.Art it Do Eo tes aa de nofre \u201csociale, ont besoin d\u2019apôtres de - Comm.rég.du T.O.F.: 1 kb meri | HE Abe ST a Bee ¥ 1 pe 0 UF SE Laos $ La Banque de Montréal apporte ici son concours en fournissant aux hommes d'affaires dans les diverses branches de cette industrie, les services de banque spécialisés qu'il leur faut.Plusieurs milliers d'ouvriers de ces usines ont leur compte d'épargne ou de chèques chez nous, où bien etopruntent pour leurs besoins personnels | Au service des Canadiens et de lexrs industries dans toutes les parties du pays, nous vous prions de discuter VOS beseins bancaires avec mous.BANQUE DE MOI NTREAL \u201cBANQUE QUI ACCUEILLE EN LES PETITS DEPOSANTS\" \u2014Srccstaale de Sc Joos SERRES pre mmr eve eet a = es 0.PICARD, Cie} .| \u2018 Pas de livraison -par les facteurs.Nous remarquons une grande activité à la Centrale, depuis quelque temps.Toutes les \u2018associations qui ont rétenu la salle pour un des soirs à venir se relayent dans la \u201cgrande salle des concerts-pour mettre leur programme au point.Le beau film Golgotha a attiré une grande foule; de même le Bingo des Tertiaires enregistrait | plus de cing cents personnes qui se sont bien amusées ce soir-là.Le déjeuner-causerie a eu, également un grand succès, On pourra lire, dans la Chronique Colom- bienne un rapport détaillé de cette belle causerie, Au chapitre des activités n'oublions pas qu\u2019on se prépare activement à faire de la prochaine mascarade un très grand succès: Nous répétons pour mémoire le programme des manifestations les plus saillantes du mois d\u2019avril : Ce soir.\u2014 Bingo du Club Singer $0.35 Pas de patinage.) Du lundi au samedi saint.Pas de patinage.Samedi 1 13 avril \u2014 \u201cLe Mort qui tue\u201d.Matinée pour enfants $0.19.Patinage en.matinée et en soirée, Mardi 15 Avril.\u2014 \"Le.Mort qui} tue\u201d.Soirée .\u2026 80.25 Pas de patinage.0 - Jeudi 17 avriL \u2014 \u201cLe Doyen des Enafnts de Choeur\u201d.$0.50 Pas de patinage.Samedi 19 avril \u2014 Le fiancé malgré lui\u201d : Matinée pour enfants .-.-.$0.10 Patinage en matinée et en soirée.malgré lui\u201d.Soirée .$0.50 Pas de patinage en soirée.\u2018Mardi 22 avril \u2014 Gala Musical de la Fanfare \u2026 .$0.50 Pas de patinage.\u2018Mercredi 23 avriL \u2014 Partie de cartes de la Catholic Women\u2019s League.Pas de patinage.- Jeudi 24 avriL \u2014 Soirée de la Living Room.Pas\u2018 de patinage.Dimanche 27 avril \u2014 \u201c\u2019Quand Grand-Père.allait veiller\u201d.Conférence-Concert $0.50 et $0.35 Pas de patinage en soirée.Service postal Le service suivant sera donné au bureau de poste : LE 11 AVRIL, VENDREDI SAINT Salle d'attente.ouverte de 7.00 A.M.à 6.00 P.M.Guichet ouvert.de 10.00 A.M.à MIDI Pas de- livraison de colis postaux.Expédition et Réception des mal-|2 les comme à l'ardinaire.LE 14 AVRIL, LUNDI DE PAQUES Salle d'attente ouverte de 7.00 AM.à 6.00 P.M.Une livraison le matin par les facteurs.Livraison de colis postaux le matin.Guichet ouvert de 8.00 A.M.à MIDI.Expédition et réception des melles comme à l'ordinaire.Encan chez le \"Dr Bouthillier \u201cCercle des fermières de Saint-Jean La prochainé assemblée .du- cér-|.cle aura lieu à la Centrale jeudi |prochain, 9 avril, à 2 hrs p.m.Le programme est le suivant.1.\u2014Tour d\u2019appel (suggestions pour épargner de l'argent).2.\u2014Démonstration couvre-lit de chenille.Mme Achille Bégno- che.3.\u2014Présentation des boutonniéres tailleurs et françaises, par: chaque fermiere.4.\u2014Causerie par un agronome sur l'embellissement des parterres.5.\u2014Boite aux questions.6.\u2014Boite aux suggestions, échange de plants.7.\u2014Menu pour le souper de Pa- ques.Mlle Alice Granger.S'il y a des dames qui ne sont pas membres et qui sont intéressées à le devenir, elles sont cordialement invitées.LA SECRETAIRE.\u20140-0-0\u2014\u2014\u2014 + Lundi, mardi et mercredi, on à \u2026 procédé, ä-SaintJeän, au-rang Ri=j chelieu et à St-Blaise, à la vente des biens du Dr Bouthillier.Le public a manifesté beaucoup de sympathie et il n'est pas un confrère du.médecin qui, n'a pas a- ~ SYMPATHIES Nous présentons nos sincères sympathies à Mme H.Laliberté, qui vient de perdre son père, décédé.à Marieville.Dimanche 20 avril.\u2014 \u201cLe fiancé L Vie Scoute ç Pi - : \u201cAs-tu déjà songé à.l'influence | que tu as sur ta patrouille?Si oui, t'es-tu appliqué à avoir une bonne influence sur tes-scouts?Car, tu sais: \u201cTel C.P., telle patrouille\u201d.Es-tu orgueilleux?-Oui; alors-tes scouts sont des pédants ou des fats, riches en paroles, \u2018mais pauvres en actés valables.Es-tu paresseux?Oui; alors tes {scouts sont nonchalants et inactifs.Un C.P.hypocrite fait de ses scouts des \u201csépulcres blanchis\u201d qui, devant leurs chefs, sont des anges, mais, en l'absence des chefs, des serpents -venimeux.4- Appliques-toi donc, toi, C.P., à faire boriné figure devant tes scouts et à inspirer confiance à tes chefs.Paur cela, il te faut quelques qualités indispensables à tout scout : D'abord, sois franc, sois honnête.Fuis cette hypocrisie détestable.Tu d'aimes pas tel ou tel scout de ta patrouille?Consulte ton Scoutmestre ou ton Assistant- te donner de bons conseils pratiques.Tu hais tel ou tel chef: garde ta haine pour toi et n \u2018essaie pas de le faire haïr des autres.Sois simple et dévoué.\u2014 Ne recule pàs devant un commandement dé ton chef; va même toffrir pour l'aider.Fais ta B.A.en silence; \u2018né va pas crier ta Bonne Action sur toutes les rues et a tous tes] scouts.Sois actif.\u2014 Vois à ce qu\u2019il y ait de la vie dans 4a-patrouille.Fais des assemblées de patrouille fréquemment pour entretenir la joie et l\u2019union parmi tes scouts.Sois pur.\u2014 Si tu n\u2019es pas pur, tu n\u2019es pas digne d\u2019être C.P.et mieux vaut que tu ailles donner ta démission au chef.Si tu observes ces quelques conseils, tu auras un grand pas de fait dans ton métier de C.P.Tu sauras me remercier de ces simples conseils.Kangurou sautillant, Richelieu.Tél 948.\"Scoutmestre IIs seropt heureux def\u2019 et ves ae de premier ordre vous ast dou hez G.Langiois et Cie, rue id A VENDRE OU A LOUER.\u2014 Mason à deux avec me de cha & sit à'10 levard des les Trorville, avec.\u2018terrain, le tout prés de la Richelieu.Jacques-Cartier, St-Jean.CHAMBRE of PENSION.Prix modérés.Confort.S\u2019adresser à 261 Jacques-Cartier.Tél 2382, * COMMERCE A VENDRE.Bois et charbon, aucune offre raisonnable ne sera refusée.S'adresser à Mme L.P.Ouellette, 273 Saint- Pierre, St-Jean, P.Q.POMMIERS CERTIFIES.\u2014 Mc- Intosh, Law.Fam, Joyce, Hume et Hibernal greffés sur racines extra rustiques tel que Amur et Py- rus Baccata: $4.50 la doz.$30.00 le cent.Alp.Roy, St-Alexandre, Cté.d\u2019Iberville.~ Proposition intéressante pour homme ou femme désirant améliorer \u2018sa situation.Nous vous offrons de devenir notre représentant dans un territoire exclusif; en vendant 200 nécessités domestiques compris Thé et Café.Trente jours d\u2019essaie sans risque, Produits gratis aux consommateurs.Pour détails adressez-vous: Jito, 1435 Montcalm, Montréal.\u201c POUR VOS \"REPARATIONS Pour vos réparations de matelas et le rembourrage de vos meubles consultez le Moulin Lefebvre, 313 que Champlain, Tél.3844 St-Jean, TERRE A VENDRE.\u2014 85 arpents cultivables, située dans le bas du ruisseau à le-Mineur.S\u2019adresser à M.Florent Boulé, St-Jacques-le-Mineur.Bray fait la livraison des poussins.Les poussins\u2019 Bray vous: rapportent de l'argent.Informez- -vous auprès de nos agents des spéciaux de chaque jour.Que vos poussins Bray soient dans votre éleveuse avant l\u2019arrivée du printemps.Bray a tout ce qu'il vous faut.Gérard Brault, L'Acadie; Laurier Beauvais, Iberville; Emile Lussier, La- prairie; Léonard Benjamin, Mont St-Grégoire; André Brais, Henry- ville; Hervé Loiselle, Henryville; + Petites Anne or gg tn cs un servi- | bonne vière dreiue S'adresser .à 217 rue} 202.Saint-Jacques-{ asia} nes co 1 s crècoctessuts | ANTÉ DEMANDEE, bilin- gr Wo avoir références, or règG Dassault, Lacolle, Tél \u2014 Mme ce Benson \u2018 (Germaine Langlois) déslire annoncer à sa clientéle qu'elle est fou- jours sa sa disposition, comme auparavant, pour Point-Tiré (Hemstitch), cordonnets, boutons et boucles recouverts, boutonnières, plissé, repris e invisible, etc.\u2014 26, rue Notre-Dame, St-Jean.Tél.543.PARTI DE SUCHE.Belle sucrerie, maison chauffée à la disposition des \u2018Visiteurs, chemin pour l'automobile \u2018jusqu\u2019à cabane.S\u2019adresser au tai.M.Jos, Lefort, a 2 milles du Village, rang St-Antoine, St-Rémi de Napier ville.Tél.307 sonnez 21.A VENDRE.\u2014 Ford Tudor, modèle 1938.9000 milles.$525.S'adresser à C.P.152, Iberville.Tél.A LOUER.\u2014 Chambres pour dames pensionnaires.Confort assuré.S\u2019'adresser aux Soeurs Grises de I'Hospice St-Antoine, Longueuil, P.Q.| À oa EPICERIE.| ROYAL GROCERY 234 Richelieu, St-Jean TEL 3624 21 21 va mm.7 em bed Sls Sed i OU POS dos pour 25¢ ; RICE KRISPIES 10c POIRES, 15 oz.10c La boite AIT CARNATION ESSAYE z CPP SURPASSE L'EAU DE JAVEL ORDINAIRE NEST PAS FAIT AU CHLORURE DE CHAUX ° CONSERVET LES COUPONS Louis Poirier,.R.R.20 Bord de l\u2019Eau, Iberville.EN VENTÉ CHEZ VOTRE EPICIER 7, Bouthillier QUAND \u201cvous REPASSEZ | SALON DE BEAUTE | Mme ALBERT TREMBLAY Tél.2407 \u2018 t I Saint-Jean Il arrive parfois de roussir où brûler avec le fer le linge que vous repassez, Voici un moyen de cheté un morceau de\u2019 son mobilier en souvenir.On rapporte que I'encan tant a la ville qu\u2019à la campagne a remporté un bon succès financier et que plusieurs objets ont été haut cotés.\u2014\u2014\u20140-0-0-\u2014\u2014\u2014 \u2018Les Profits de la \u201cGoodyear\u201d pour le premier trimestre de 1941.Dans l'enveloppe qui contenait [ les dividendes du premier! trimes- |.tre de 1941, les actionnaires de la Compagnie Goodyear trouvaient ce message du président, M.A.G._ Partridge: \u201cJe suis très heureux de Tons- \u2018tater que le total de nos ventes.pour le premier nier trimestre de 1941 dépasse considérablement celui de l'an dernier à pareille date; et il est consolant de remarquer que tat accroissement est réparti surig tous nos départements et que nos \u201cprofits couvrent amplernent les di.pm -_ trimestre.\u201d JC 0-0-5\u2014\u2014\u2014 Il gagne une médaille Nous apprenons avec plaisir que M.Maurite Bourassa, élève de Rhétorique au Collège de Saint- Jean, est arrivé le- premier dans un concours de discours français et que, en conséquence, il se voit octroyé la médaille de bronze qu\u2019offre annuellement la Société St-Jean Baptiste de Montréal.Nos félicitations.réparer ce petit accident: Humectez la partie brûlée saupoudrez-la de corn starch, laissez\u2019 sécher et vous s constaterez \u2018que le matériel reprend sa couleur primitive.Ile St-Jean CADEAU-SUAPRISE POUR PROMITITUOE nN NATIONAL PREMIUM CO.yi oo 1227 Est, ree Dorchestrr LLL] ~Bienvenue a tous.__ \u201cPERMANENTS\u201d AVEC OU SANS FIL Bienvenue à tous - | \u2014 Le Cadeau Parfait pour Pâques Ajoutez cette note gracieuse à son ensemble dé Pâques.Diamant Blue-Bird, monté sur platine ou or.NN CAS ECCNS coca: BIR Les bagues à diamant _ -} parfaites | $25.00 et plus_ Tu 2000 Pr.a.\u2018Brodeur joe | NE I IRIN St-doan, Qué. orestations a Montréal, une a Vancouver, l'autre à Calgary.La L'accusé demande deux heures pour quitter la ville.Le juge lui accorde les deux heures demandées.aprés trois mois de -déten- - tion.Après l'ajournement de plusieurs causes, on en vient a l'affaire St-Germain vs Rhéaume.On constate d'abord l'absence \u2018de M.Rhéaume et Me Côté demande qu'un mandat d\u2019arrestation lui soit dépêché.Me Cartier dit que ces procédés peuvent paraître le.\u201csummun jus\u201d la justice absolue, mais que le moins que pouvait faire l\u2019oc- cusé était de se rendre au jour et à l\u2019heure dits.Qu'il n\u2019avait pas à devancer la cour et à prendre sur soi de ne pas se présenter avant que le magistrat ait rendu jugement sur l\u2019objection en délibéré.Il dépasse ainsi ses droits de eitoyen même privilégié.Me Côté en profite pour dire que des rumeurs nombreuses circulerit \u201c par la ville, disant que cette affaire ne passera, jamais devant le tribunal, que c\u2019est une affaire arran- * gée et que, dans l\u2019intérêt de la justice même, il faut en grande hâte procéder.A quoi Me Poulin répond qu\u2019il ne se soucie guère des rumeurs; \"nous sommes devant un tribunal] appelé à rendre justice.J\u2019ai souli- Ené, la semaine dernière, la question, très sérieuse à mon sens, de l'intmunité parlementaire; selon moi, on ne peut, pendant la Session, appeler M.Martial Rhéaume ici.J'ai fait objection à ce qu'on procède; on n\u2019a pas le droit, d'après la loi anglaise, d\u2019appeler en justice, un député en session.\u201cAu sujet-de l'objection prise en délibéré; vendredi dernier, le magistrat se prononce contre les prétentions de Me Poulin, que M.Rhéaume n\u2019est pas tenu de com-| paraître en cour pendant la session; ja cour \u2018rejette cette deman- {6 ae.de.\u201cOn constate l'absence.de M.Rhéaume et, à nouveau, Me Côté «demande Témission « du mandat d'- arrestation.A quoi sobjecte Me Poulin, à cause de l\u2019immunité par- \u2018ww lementaire en temps' de Session.Me Cartier se lève pour demander | le rejet de la motion pour les mêmes raisons qui ont fait rejeter la première; il cite, à l'appui, plusieurs auteurs, dont le juge Lalan- de dans son premier jugement.Le juge déclare qu\u2019il prend en délibéré jusqu'à vendredi prochain la motion demandant l'arrestation de M.Rhéaume.Le point principal qui est décidé par M.le magistrat'c\u2019est que M.Rhéaume n\u2019est pas protégé par son privilège de député contre la présente poursuite qui est d'une na- LIN ture criminelle et que la cause devra procéder.On donne ensuite lecture d'une ~~ plainte \u2018de M.Georges St.Germain \u201ccriminel public lorsque, le 23 février 1040, i1 4 imprimé et fait - -civeuler une édition spéciale (très dans laquelle, sous des titres différents, on accusait M.Georges St \u2026 Germain d'avoir amené des assom- meuis à des assemblées politiques, contre L.O.Perrier dans lequel M.| ;\u2018 L©.Perrier -est accusé d'un acte|.spéciale adüligne Me Poulin), du] Saint-Jean, des row tos Advais pour sector pages; huit ou neuf articles de la dite édition spéciale sont soulignés _|Particylièrement.On appelle les témoins : MM.L Gaudette, Roger Roman, L.Gué- rette.M.Roger Roman est seul présent; les autres, actuellement au travail, sont à la disposition de la cour.Albert Tremblay, 27 ans, commis à l\u2019Hôtel de ville, vient dire que le bureau du journal \u201cLe Canada Français\u201d est situé au numéro 84 de la rue Richelieu.Me Cartier remet à Me R.Sa- bourin, le greffier, un document (classé P.L ) par lequel M.L.O.Perrier déclare qu\u2019il est le seul et uni-| que propriétaire et éditeur du journal \u201cLe Canada Français\u201d.Me Cartier interroge le premier témoin : Roger Roman, typographe, à l\u2019emploi de M.L.O.Perrier depuis douze ans.Il affirme.qu\u2019il travaille au \u201cCanada Français\u201d depuis 11 ans et qu'il était à l\u2019emploi de M.Perrier lors de la publication de l\u2019édition dite très spéciale.Il ne se rappelle pas qui lui a remis le texte ou la copie devant servir de matière à édition.Il a oublié également le nombre d'exemplaires du tirage.Il déclare reconnaître l\u2019édition en question comme étant bien sortie des presses du \u201cCanada Français\u201d.Le témoin déclare en outre qu\u2019il travail On, appelle ensuite M.Martial Rhéaume; son absence est de nouveau constatée et l'affaire est ajournée à vendredi, 0-6 Ils quittent St-Jean A l\u2019occasion du prochain déménagement, nombre de familles quitteront Saint-Jean ; nombre d\u2019autres également habitant- ailleurs viendront s'installer ici.Mentionnons que M.et Mme Victor Senécal s'en vont\u201d habiter Saint- Robert.M.Sénécal était contremaître de section pour les Chemins Le plainte, fort longue.à deux] a lui-même fait une partie de ce] Mardi 25 mars, - Grâce à la bienveillance de M.Alfred Leclerc, agronome régional du district de Saint-Jean, nous recevons aujourd'hui une intéressante leçon de science agricole, sur l\u2019aviculture et sur Yapiculture.La démonstration nous est faite au moyen de films très instructifs.Mercredi 26 mars: oo SYMPATHIES: Nous adressons nos sincères condoléances à l'un |de nos professeurs, Mère Sainte Jeanne-d\u2019Annecy qui vient d\u2019être éprouvée par la mort de son père, M.François Turcotte, à Sainte-Fa- mille, Ile d'Orléans.Lundi, 31 mars: Avant de quitter 1a salle des Principal invitait M.l\u2019Agronome à nous adresser un mot; sans hésiter un instant M.Leclerc nous dit: \u201cVous avez aimé cela, eh bien! si l'ôn m\u2019invite de nouveau je reviendrai.\u201d Cette parole a vu son accomplissement cet après-midi; à 2.30 heures, M.Leblerc nous a donné une conférence très pratique _sur les bienfaits de la Coopération.Dans la première partie de sa causerie, il nous fit comprendre les relations qui existent entre le Ministère de l\u2019Agriculture et le Minis- tére de I'Instruction publique: ces deux ministères ayant lé même but: instruire et éduquer notre peuple.Il faut qu\u2019il y ait de la coo- \u2018Ils retournent au camp Après quelques jours passés dan: leurs familles, 'les- soldats Roger Hamel! et Rosaire Brault, de cette ville, sont retournés dans leur camp de Sherbrooke.MM.Hamel et Brault sont deux engagés volon- de fer nationaux.taires.7 J écouler.ceux sertis de diamants: .d'avoir menti, d'avoir amené à La Vente de Liquidation.chez MEUNIER | BIJOUTIER se continue Il reste encore plusieurs milliers de dollars de marchandises à Vous y trouverez encore un bon @ Profitez de Vescompte de 20 à 40% - vos achats-de cadeaux pour.PAQUES.@ Nous achetons les vieux.bijoux en or ainsi que 216 Richelieu pour faire Tél.3713 tre ce qu'on \u2018entend par la coopé- ee ten emg ten pération entre l'école et ces organisations de Coopératives, entre l'ihstitutrice ef les agronomez Dans la seconde partie de sa conférence M.l'agronome nous fit connat- ration, cette organisation destinée à aider les cultivateurs de chez- nous.ler avril : Les examens trimestriels sont à.peu près terminés; dans n tre prochaine chronique, nous publierons tholique, avait lieu une Ter 4 } + iia heartes intime, organisée À l'occe- douillette, don d'uneacde des or: phelins.; Le sort désigna comme l\u2019heureuse gagnante, Mme Alphonse Roy, 203 rus Mercier, lo muméro chanceux étant 752 ; Les organisatrices remercient toutes les personnes qui ont_aidé au succès de ce tirage et qui ont pris part à la partie de cartes.Les religieuses de l\u2019Orphelinat apprécient hautement la bienveillance et la générosité de tous ceux qui ont répondu à l'appel des Da- - les résultats que nous attendons mes patronnesses et leur disent un conférences mardi dernier, M.le|# avec impatiénce.chaleureux merci! Pour vos déménagements.voyez Boivin & Frères \u201c CAMIONNEURS (EUG.BOIVIN, Prop.) SPECIALITE : Transport de Pianos.DEMANDEZ NOS PRIX 334, rue Champlain- Tél: Saint-Jean, Qué.Go.SG smn présente de hautes nouveautés .dans les ; SOULIERS DU PRINTEMPS STYLES EXCLUSIFS parures et couleurs originales.NOS PRIX VARIENT DE $1.95.$7.50 - Bleu, Beige, Noir, Brun, Vert ou Rouge.-@ Portez une attention particulière à votre garde-robe _ dès aujourd\u2019hui.Ensuite venez voir nos.étalages avant de vous en acheter une paire, épars cet MT = 1 ir 4 rg nl: @ Nous offrons dès maintenant la fameuse ligne - \u201cGolden Pleasant\u201d à $7.50 LE BAS DE SOIE , \u201cCHATELAINE DRY-TEX\u201d EST NOTRE MARQUE EXCLUSIVE \u2018 li ne taghe pas à l'es à Vencre.+ Se EN Geo.St Germain 252 Richeliow Tél: 3401 p ~\"RECETTES EN HAUSSE \u2014 : DE 28.5 POUR 100} | _ Le Club de Tennis Saint-Jean a| H Raymond 353 R.Richard 339 1 \u2026 \u201c24 aicneLies \u2014 i Ae mem es ee Du Club de Ternis St-Jean \u2014 La prochaine Saison.tenu ces jours derniers, une réunion pour se choisir un exécutif et jeter les bases de l\u2019organisation de la prochaine saison de tennis.La direction du club a été confiée à MM.Lord Guérin, prési-| dent; J.H.A.Marcoux et Martin Forest, vice-présidents; Hubert Langlois, trésorier; Lucien Bineau, secrétaire; Albert Girard, aviseur; Paul L\u2019Ecuyer, Aimé Vandandai- .gue, Robert De Leeuw et Bernard \u2018Bédard, directeurs.Tous les anciens membres et leurs amis seront invités sous peu à une assemblée où seront formés les différents comités, ' \u2019 De nouveaux projets seront aussi soumis pour assurer une saison active et des plus intéressantes.Grâce à la coopération de tous, la devise \u201cUn Club idéal pour un Sport idéal\u201d sera cette année encore, parfaitement réalisée.LA SEMAINE \u201c AUX QUILLES \u201c Dans la Ligue Commerciale et chez les Dames.La série des rencontres aux petites quilles est commencée le 24 mars dans la Ligue Commerciale.Les Clubs J.B.Martin et Hart Battery ont rapporté les honneurs des premières parties contre Singer et Garage Grégoire.A.Denis du Hart Battery a roulé une partie de 177 et G.Pendieton du garage Grégoire a obtenu 471 pour trois parties.SOMMAIRE Garage Grégoire Hart Battery R.Rouleau 293 J.Mallette 350 E.Bleau 353 P.Dextraze 389 Vallerand 415 A.Denis 467 Pendleton 156 A.Filion 401 M.Brault 372 M, Plouffe 396 Singer J.B.Martin J.Vézina 458 Hemmings 376 Daigneault 318 R.Fortin 333 C.Sylvain 381 Labenski 431 P.Filion 201 R.Lemieux 340 S.Shatwell 126 1839 1821 Dans la Ligue des Dames, les - équipes Kraft, Elks et Scotties ont remporté des victoires.Mlles K.Warel du Scotties a joué une par-| tie de 137, Mme T.Bienvenue, du Shamrock a obtenu un total de 333.RESULTATS Kraft 511 592 645\u20141748 Shamrock 443 448 416\u20141307 Elks 516-597 542\u20141655 Blue -Birds - 576 500 584\u20141610 _ Scotties 578 580 603-1761 St-Pats 479 469 467\u20141415| (Jor -+mie\u2026 un -des planteurs trouve .les og A Ug =, = RST GTA 7 N Aa Ng ~ mT TT A ee mm Tn OT Li ELU PRESID |Canadian-Club nr Ja pre-, patient.Eugène t.continuer à Pour assurer une bonne produt- tion : ou semi-tardives.: b) la taille appropriée: des jeunes arbres, pour leur formation, des vieux arbres, pour les éclaircir.Actualités Mar.Mer.Jeu.Av.8-9-10 She Baits Her r Man Trap h YOUTH BEAUTY ELLISON MILDRED GOLD rT .NARGARE MANILTOR KATHARINE AL | Glacière \u201cBaillargeon-\u2014 264 CHAMPLAIN SAINT-JEAN B | Cra 2621 ot 700 lu.d) la cueillette minutieuse.e) la classification d\u2019après la loi.£)-I'emballage dans des récipients propres.M.Duchesne expliqua chacun de ces items avec beaucoup de mai- trise et nul doute que ses conseils précieux contribueront à améliorer la production des pommes dans la région.\u2014\u2014\u20140-09-0\u2014\u2014\u2014\u2014 152,138,070 en .\u2018timbres d\u2019épargne.Une somme de- $2,138, 070: a été versée au Comité des Certificats d'Epargife de Guèrre par les em- proyes du Canadien National.D.-C.Grant, vice-président a service de Ee emit Réseau, ler, faisant pa ces chiffres, sou- fine.que lé nombre \"d'emplôyés- i ge portent acquéreurs réguliers + Certificate-eroit-tous-les- j chat, le nombre de souscripteurs et le montant de la somme sone Tous indique que fo ront encore \u201cdans lus et Mme Domina de 7 \u201cay le choix -de-variétés tardives - ¢) les arrosages au temps vous 7 t- ae crite se son fe fo Sel F | | SE EE ips, ST rig 1 ER LIE rng [fr a 4 Set à bg EL FE Fr ETS AE pT Ne 4 A ay {od de > ag LE rune ho gd reser Jl A la suite dè le campagne d'a- zona: pee Sage mA ee la confia du confiance du puble] + _._dassurance- - ser depuis son origine, il faut bien .tre.\u2018quelle a avec le siècle, Rien de ue, d'autant plus qu\u2019 ait à un besoin de l'heure.En effet, si l'on comptait nombre d\u2019institutions.anglo-saxonnes qui \u2018s\u2019oc- \u2018cupaient du commerce de l'agsu- rance-vie sur la fin du XIXème siècle, il n'y en-avait-guère-de contrôlées par les nôtres et, encore -moins, opéfant dans leur propre intérêt, comme c\u2019est le cas pour l'Alliance Nationale.En effet, d\u2019a- - -muel, couvrant lexercics.fiscal clos le 31 décembre 1940.C\u2019est le : 48ème, depuis sa fondation, en 1892.[sur polices, etc.E Cd Jes.progrès.que placements de toy premier 0.\u201cde de 5.08 pour sent, un des plus Sle} vie N'a cessé de réali-|$189,023.71.Nous tenons, ici, & fai-|Vés Qui soit BF RRND rot 3e Téssortir que Tactif au gra md Etats-Unis.Le-Conseil J.progressé livre a augmenté, dul sev arn oe compose comme suit: Officiers gé- Si l'on en juge par les.cette importante société mutuelle[cet actif plus marqués.Ce sera, évidemment, la meilleure manière de célébrer fort dignement son cinquantenaire.Nous venons de dire que 1940 fut une année de succès.En effet, rapport annuel couvrant l'exercice fical terminé le 31 décembre dernier, montre d'intéressants progrès, tant du côté de l\u2019action et des réserves que de celui des assurances en vigueur ou encore des versements aux assu- son 48ème rés.En effet, son actif global s\u2019établissait, à la fin de l\u2019an dernier, à $11,100,349.34.On peut juger de sa valeur, puisqu\u2019il comprend pour $2,486,327.67 de fonds -d\u2019état et d\u2019obligations municipales ou sco- aire x rage, \u2018 aujourd'hui son.état.r an- i > 1.|992.305.63 d'immeubles, o> compris |Tection aussi habile que prudente | _ thécaires fort bien garan le siège social, $850,509.En plus $140;000 au laires, 8354850765 de prête hype- ele dé ation joutt d'une di-| \u2014 - UE LE de- ces répon-let que cet actif est la propriété en- po qu es 5 : de que puisqu'elle a #u rés lacements au cours de l'année Ecoulée un -taux d'intérêt ani tration de.l'Alliance Nationale ge néraux: M.l'abbé J.-Charles-Beau-|- din, D, Th, Aumônier du _Mont- Saint-Louis, Chäpélair auxiliaire.\u2014près-sa-ch - ; et de cette derniére entreprise se poursuivent sur une base de mu- ftualité, c\u2019est-à-dire.qu\u2019elle n\u2019a pas de capital-actions et que tous ses profits appartiennent et sont repartis entre ses détenteurs de- polices.Cela suffit pour expliquer ses progrès constants depuis un demi- siècle, car, nous tenons à rappeler au public que cette société célébrera son 50ème anniversaire, prochain.Si la célébration d\u2019un tel anniversaire fait époque dans la vie d\u2019un individu, elle le fait doublement dans le cas d\u2019une institution.Aussi, à en juger par les progrès que l\u2019Alliance Nationale a enregistrés l'an dernier, tout porte à croire que son Jubilé d\u2019Or connaîtra en 1942 des succès encore elusive -50,000- polices de l\u2019Alliance Nationale.50,000\u2018 assurés avant l'expiration de la 50ème année d\u2019opération, c\u2019est une preuve évidente que le public a fort bien réalisé la portée \u201csociale et économique\u201d de ses ac- tivifés.Opérant d\u2019après le système mutuel, nombré de gens he tarde- rent pas à réaliser, en effet, qu'il l'était dé leur propre intérêt de recourir à ses bons offices et d\u2019inciter leurs amis à en faire autant.d\u2019où \u2018ses progrès marqués, comme l'indique son volume de $38,600,000 d'assurances en vigueur à ja fin de 1940, en regard de $35,700,000 au 37 décembre 1939 et de $5,900,000 ; seulement, en 1899.On notera, ici, que l'augmentation de près de $3,000,000 dans son encours, en 1940 par rapport à l\u2019année précédente, équivaut à un gain de pour cent comparativemetn à une hausse de 34% seulement pour l\u2019ensemble des entreprises, qui se sont occupées du commerce de l\u2019assurance-vie l\u2019an dernier.Si un tel accroissement démontre que le public apprécie de plus en plus les bienfaits de la mutualité, il révèle aussi une habile administration, soucieuse d\u2019accroitre ses revenus, tout en offrant, aux souscripteurs éventuels ou aux dé- curité plus solide que jamais.-En.effet, d\u2019après les remarques de son président etglirecteur-géné- ral M.le Docteur Hector Cypihot, le surplus et les réserves facultatives se chiffraient au 31 décembre 1940 à $4,783,370.13, en regard de $4,657,509.41 à la fin de 1939, tandis que ses réserves statutaires s\u2019établissaient à $5,570,889.00.De telles garanties supplémentaires seront d'autant bien vues des assurés, que cette société leur a ver- tenteurs actuels de polices, une sé- | Exécutif: Dr Hector Cypihot, Président et Directeur général; Hon.E-L.Patenaude, C.P, C.R,, An- lcien_Lieutenant-gouverneur de la! province de Québec, Vice-président général; Georges Monet, comptable, Secrétaire général; Dr Yvon Laurier, Médecin en chef; Francis Fauteux, C.R., conseiller juridique.Conseillers: Philias.Paré, Vi- ce-Président et Directeur-gérant de G.À.Grier & Sons Limited, membre du Conseil dd Administration de l'Université de Montréal; Eugène Poirier, B.A, Notaire, Président de la Fédération des Caisses Populaires Desjardins de Québec; Aimé Parent, Membre du Comité Exécutif de la Cité de Montréal, Directeur général du Crédit Canadien Incorporé, Administrateur 8lde la Caisse Nationale d\u2019Economie et de Duchesneau Limitée; Honorable Cyrille-F.Delage, Notaire, Ancien Président et Surintendant du Conseil de l'Instruction Publique de la Province de Québec.Commission médicale: Dr J.-H.Garceau, Dr M.-H.Labelle.\u2014\u2014\u20140-0-0\u2014\u2014\u2014\u2014 Saint-Bruno Saint-Bruno, D.N.C.\u2014 Mercredi dernier marquait la fin tragique du major Pease, résidant a St-Bruno.Il périt dans les flammes qui consumaient son château.Mourait audsi sa gouvernante, Mme Muriro.La cuisiniére, Mme Faubert, une dame de la paroisse, s\u2019en tira indemne.: \u2014Pendant la semaine sainte, il y aura une retraite .paroissiale.Que tous les paroissiens de Saint- Bruno se fassent un devoir d\u2019y assister.Quand la grâce de Dieu pas- se il faut en profiter.Le Dr HECTOR CYPIHOT, MD.président directeur général de Alliance Nationals.M.GEORGES MONET.secrétai.; \u2014] re*général ds T'Alliance Nationale, \u201c Sainte-Julie Ste-Julie, D.N.C.\u2014 Le 18 mars dernier, à M.le notaire Gérard- Paul Héroux et son épouse, Cécile Forest, est née une fille baptisée Marie-Jeanne-Martine-Réjane.Parrain et marraine, M.et Mme Fernand Delorme, de Ste-Julie, Porteuse, Mlle Martine Lapierre.\u2014A Yage de 2 jours, est décédé Joseph-Florian - Fernand Plante, enfant de M.et Mme Léo Plante.\u2014Mme Bernard Bordua a passé une huitaine a Montréal, dans sa famille.\u2014Malgré la froide température de ces derniers jours, - les sucres sont commencés dans la paroisse.départ «de succès de 57 ans époux de Rosa Perron.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, quatre filles: Rébecca, Verchères Verchères, D.N.C.\u2014 C'est avec regret que nous avons appris le notre dévoué vicaire, Monsieur .l'abbé Florent geault, nommé vicaire à la paroisse Notre-Dame Auxiliatrice de Saint-Jean; nos meilleurs voeux de J'accompagnent.bienvenue a son\u201d successeur, Monsieur l'abbé Henri Tremblay.\u2014A Vercheres, est décédé à l'âge \" M.Félix Bour- Cordiale Desmarais, organiste hôtes de M.et Mme Liguori Malo M.et Mme Dr Gérard Léonard réal.frappe par la mort de leur père cédé à hôpital, niers.Ici ot la Ges visiteurs étrangers se rendent dans nos cabanes à sucre|g, pour y faire la dinette et se réga- cédés et Colette.ler des bons produits de l\u2019érable: \u2014Dimanche dernier, étaient les {fit la levée du corps et chanta le |jses frères, Emile, Antonio, Adé- lard, Léonard et leurs épouses, Met Mme E.Fortin, tous de Mont- \u2014Nos sympathies les plus sin- it Yi cères à\u2019M.et Mme Louis Savaria chait l'orgue, dans -la double épreuve qui les M.Arsène Savaria, de St-Basile et de leur neveu, Roland Richer, dé-| ces jours der- de notre paroisse; Laurence, Mer- Monsieur le curé Amable Dorval :|service, ayant comme diac: et +] sous-diacre MM.les abbés Napoléon Poirier et Jean Chaput, vicaires à Varennes.La chorale sous la direction du notaire Albert Geof- frion, rendit la messe de Yon.Tou- Dorval, de Chambly-Ba-sin.frère de \u2018notre curé.Après le sorvicé, »| Monsieur Jean-Marius Laporte chanta le \u201cLacrymosa dies ill\u201d.Nos sincères sympathies à la famille.Monsieur Guorges sé, ainsi qu\u2019aux bénéficiaires plus \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014snrés-ainsi-qu'i $3,000,000 su cours de l'année.\u2014 VERSEMENTS AUX ASSURÉS.Le montant des bénéfices payés aux as bénéficiaires depuis = - la.fondation\u201d s\u2019élève cette année à $19,800,000.SURPLUS.Le surplus et les ré serves facultatives, garantie additionnelle aux assurés cn plus des réserves exigées par le Gouvernement, se chiffrent à $4,783,370.13.TAUX D\u2019INTERET.Le taux d'inté rét réalisé sur les placements au cours de l\u2019année est de 5.06%, un des plus \u2026 élevés qui soit tant au Canada qu'aux Etats-Unis.\u2018 Fondée le 11 décembre 1892 POINTS SAILLANTS DU RAPPORT POUR L\u2019ANNEE 1940 ASSURANCE EN VIGUEUR.Le montant de l'assurance en vigueur au 31 décembre 1940-s'élève à $38,600,000 soit une sugmentation de prés de ACTIF.L'actif au grand livre augmente \u2018de $140,000 pour atteindre le chiffre- imposant de $10,475,000, propriété\" exclusive- de -nos 50,000 LL assurés; - \u2014\u2014- \u2014\u2014-\u2014 Tee \u2014\u2014 eee Tee - LL._ Bilan au 31 décembre 1940 JS \u2014 meme \u2014\u2014 Placements\u2014Okbligations.gouvernements, municipali issi ires $ 248632767 _ Le Préts hypothécaires .Learn aa eur sense 00e 0 3,948,507.68 TT TT TI Immeubles (y compris le Sidge Social} .ma ssessouce 2.992,305.62 Prêts sur polices .anarsorerore soon 0000000 0000100 0001 859.509.69 $10.286,650.66 ° En caisse et en banque .\u2026\u2026.\u2026.avocose sers 000 oussen 00 ne cenre ce 0 san 06 189,023.71 .\u201cu 2 , .$10,475,674.37 Liens sur polices (voir Réserve égale au possif) .o.\u2026.\u2026.0euveoesessacs0 nee css 0pacneu0 ss 511,214.04 Contributions 8 recevoir .PS DRE aa ae cran encre 56.615,95 Intérêts et loyers dus et actrus, divers .\u2026.\u2026\u2026\u2026vasesancen were ne sen cn nana né en nec 000000 56,844.98 \u2019 $11,100,349.34 PASSIF \u2014\u2014 Garantie aux porteurs de polices: TL, Réserve statutaire .rrccau000 sorsonsepossscacarevarencc0n100.$ 5570,889.00 Surplus et Réserves additionnelles: = .Caisse -d'assurance-vie .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.venue Lu0000ao00on $ 3,394,/640,71 Caisse d'assurance juvénile .eeeeeoecsssonsessss \"59,201-80 ' Caisse des malodes : .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026copaconcerese eee 1,130595.77 Co = \"Caisse générale .\u2026\u2026ousassietéounesone sé0snnu00 145,431.85 4,720,870.13 \u2018 Provision pour dividendes aux \u2018porteurs de polices.d'essurance-vie .63,500.00 : 2 ; $10,354,259.13, - ' Réserve pour liens sur polices .uivevvrenesesscsssrorconperssroscrrionressatnaccnsansa 511,214.04 .\u2019 Dépôts.drancacenepeesrauesne manasssncene ca scan anna SU 000 sa 0000 42,633.90 Réclamations en cours de règlement .\u2026.L.2000arssccuna conso osa0 nu sonore nan e né 91,208.96 101,033.34 Contributions et intérêts perçus par anticipation, divers .\u2026&s.istusscusentavcseneneueur e » _- LINE \\ | vig apis Il fit : (1901-1 un an ques, - parois Sur sur | des s.gne \u2018 votre que 1 décidé propre la plu: Afin nous vriers de la s'affirr La rer le d'ouvr facile dien, 1 cier le ne le tant \u20ac ses sa le coe agréal Poit nue. \u2018te SAINTJEAN, JBUDI, LE 3 AVRIL, 10 Pelletier, - Petit, Piché, 1 te, is, Poissan ommier, Pont- d, \u2018Proulx, Provost, Puigi- 1 Morandiére, Rondeau, Roy, Saint- Germain, Saint-Jaoques, Saint- Jean, Saint-Laurent, SainteMichel, Saint-Onge, Saint-Ours, Saulnier, Savignac, Séguin, Tétreault, Thé- rien, Touzé, Tremblay, Trottier des Ruisseaux, Valade, Vallée, Valren- nes, Vandal, Varin, Vergon, Vé- ronneau, Viau, Vigneault, Vincent, Voligny.\u201cM L'ABBEE AUGUSTIN GERVAIS M.l\u2019abbé Augustin Gervais, professeur de hautes mathématiques au Collège de I'Assomption vient d'être nommé curé de Saint-Octave de Montréal-est, - M.Gervais est l\u2019un des nôtres, étant né à Contrecoeur le 25 mars 1889, fils de Henri Gervais, cultivateur et de Cormélice Jussaume.Il fit ses études à I'Assomption (1901-1909) 69è cours et pendant un an et demi d\u2019études théologiques, tout en étant professeur, Il fut ordonné à Contrecoeur par Mgr Bruchési, le 14 juillet 1912; depuis cette date il est professeur à l\u2019Assomption, et maître-es-arts de l'Université Laval depuis 1920.Il est le frère des abbés Edmond et Moïse Gervais et de Clément et Jean-Marie Gervais, de notre paroisse.NE BLASPHEMEZ PAS Sur les casques, sur les vestons, sur les poitrines des champions des s.et autres, nous voyons l\u2019insigne \u201cNe blasphêmez pas, soignez votre langage\u201d.C\u2019est avec flerté que l\u2019on affiche ce mot d'ordre, décidé que l\u2019on est d\u2019améliorer son propre cas et d\u2019aider son frère avec la plus e charité.Afin d'être injuste pour personne, nous ne nominerons pas les ouvriers de la campagne qui font de la grosse besogne et savent s'affirmer devant qui s\u2019oublie.La Providence .semble améliorer le sort de l\u2019ouvrier.Il y a plus d'ouvrage chez nous; il est plus facile de gagner son pain quotidien, ne pourions-nous pas remercier le bon Dieu de ce bienfait, en ne le blasphémant Dlus, en évitant d\u2019insulter sa sainte mère, et ses saints.\"La reconnaissance c\u2019est le coeur.En avoir assez pour étre agréable a Celui qui nous aide.Poitrinez!\u2019 La campagne conti nue.: » AU COLLEGE ST-PAUL Varennes, D.N.C.\u2014Le 27 mars, le Collège St-Paul recevait le Lieutenant Jean-Paul Desloges.La salle de réception décorée avec goût présentait un agréable coup d'oeil.-Entré deux rangées de Scouts, le Lieutenant fit son entrée aux applaudissements des assistants.Le frère Directeur dans des phrases bien senties lui souhaita la plus cordiale bienvenué.Lo Voici quelques extraits du discours du frère Directeur : \u201cDepuis quelque \u2018temps vous n\u2019avez connu que les sphères intellectuelles des universités, des collèges classiques et des écoles supé- reures.Aujourd'hui vous vous penchez vers les humbles qui n\u2019ont a vous offrir que leurs grands yeux auvers pour \u2018vous admirer, leurs .oreilles attentives pour\u2019 vous écouter, leur coeur pouf vous\u2019 aimer.Cela vaut bien quelque chose, N'est-ce pas, à yous surtout qui fü- : tes comme eux débutant dans les écoles élémentaires et élève des ers frères disciples du glorieux La Salle.En mon nom et au nom de tout mon personnel, je _Vous souhaite plus cordiale bienvenue,\u201d To TTT __ \u201cOui, soyez le bienvenu parmi nous, nionsieut\u201d le \u201cLieutenant, et tout en vous galuant laissez-moi M'incliner\u2019 devant \u2018vos blessures glorieuses, témoins de votre hé- Toisme.Soyez félicité et permettez- national; vous avez réalisé un beau réve: \u201cEtre toujours en vol\u201d.En même temps que vous nous donnez un leçon de bravoure, vous nous donnez à nous-les vieux qui descendent et aux jeunes qui d'étudier les mathématiques afin d\u2019être prêts à affronter n\u2019importe quelle position.Puis il raconta comment il descendit deux avions allemands.Chrétien convaineu, il n\u2019oublia sa vie durant ses dangers fut la Très Sainte Vierge.Sa conférence fut agrémentée de vues parlantes.De magnifiques films déroulèrent les bombardements de Londres avec toutes leurs atrocités.En quittant les élèves, le Lieutenant leur donna congé d'étüde.Monsieur Desloges voulut voir les professeurs et causer avec eux dans l'intimité, se disant fier.de rencontrer avec les Frères des Ecoles Chrétiennes ses anciens maîtres.Le frère Directeur pour clore cette journée mémorable invita monsieur le Lieutenant ainsi que ses compagnons à prendre le souper avec la communauté.Auparavant, monsieur Desloges consentit à se faire photographier avec les Scouts, puis avec les professeurs du Collège.Au départ, monsieur le Lieutenant souligna combien cette réception simple mais cordiale lui avait plu.Cette visite coïncidait avec la semaine des vocations.SEMAINE DES VOCATIONS Commencée dimanche, le 23 mars, sous le patronage de saint Joseph, la semaine des vocations fut une véritable retraite.Prières nombreuses, conférences, catéchismes, direction individuelle, tout fut employé afin d'attirer les bénédiction du ciel sur les élèves et aussi afin de les éclairer dans le choix d\u2019une vocation.Nous remercions monsieur le Chapelain, monsieur Brossard, le frère Jacques, recruteur chez les frères des E.C., le révérend.Père Pierre, O.S.T.qui sur la demande du frère Directeur vint passer la journée du 28 avec le personnel du Collège; le frère Directeur ainsi que ses col-| faire de cette semaine un vrai succès.Le Révéreñd père Pierre donna deux instructions aux élèves puis présida au salut du Très Saint-Sacrement.Cette semaine était la 15ème inaugurée par le personnel, du Collège.On se propose d'en agrandir les cadres.L'an prochain des conférenciers religieux et laïcs\u201d viendront en vue d'orienter nos jeunes vers un avenir heureux.Vendredi on passa sur l\u2019écran des films sur la vocation: La Rélève, Juanito l\u2019Espagnol, épisode de al dernière guerre d\u2019Espagne.Les élèves furent enchantés de cette semaine dés vocations.Le chroniqueur est heureux de dire que les élèves du Collège comme toujours se montrèrent à la hauteur par leur bonne conduite et leur belle tenue.Ils en cueillirent les témoignages des paroles élogieuses du Lieutenant Desloges et du révérend père Pierre, O.S.T.Le Chroniqueur, Y: BOULANGER.\u2014_\u2014-0-0\u2014\u2014 de livres?La Libenirie du Bichelisn.pas de dire que la protectrice de| laborateurs qui se devouérent a7 LE RICHELISY Marcelle Vinet .80% Jeannette Lambert .89% Hélène Mongeau \u2026 \u2026 \u2026 ,.\u2026 94% |montent une splendide leçon dej Rita-Bélainsky \u2026.\u2026 \u2026_\u2026 \u2026_\u2026 94% morale.Vivre sur cette terre com-|Réal Blain.LL 80% | ple g ucla un qui n'en est déja Sà ANNEE: | \u201cMente in caslestibu = Berthol Lafrance .\".96.5% must on -eaclestibus habite-| Cécile Taillon \u2026 \u2026 \u2026 .\u2026 \u2026 .96% | Ç \u201cGloire! Honneur! à vous glo- Jean-Paul Mongeau voue 94.5% rieux blessé, mais non vaincu\u201d.{Yvan Lambert \u2026.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 94% ,Après le chant des Scouts: \u201c[1|Sarto Vinet \u2026 \u2026 \u2026 + \u2014 += 92% n'y en pas comme vous\u201d, le lieu- 4è ANNEE: tenant donna sa conférence.Il de-|Gisèle Bissonnette .\u2026 92% manda aug élèves de travailler a|Réna Bédard 91% s'instruire, d'apprendre l'anglais et Marie-Paule Davignon TU 88% 3è ANNEE: Gilles Drolet, Andrée Bouthil- lier, Thérèse Bédard.2è ANNEE: Arthur Parent, Claire Bissonnette, Louise Belainsky.lè ANNEE: Jeannette Taillon, Claudette Bélainsky, Mirelle Bou- thillier.Saint-Lambert Saint-Lambert, D.N.C.\u2014 Dimanche le 30 mars.\u2014 Aujourd'hui s\u2019est terminée la retraite des paroissiens de langue anglaise.révérend Père Caron, des missionnaires du Sacré-Coeur était le pré- dicâteur.La retraite a été suivie avec une ferveur et une assiduité remarquables.Les paroissiens toujours avides de lumières et de science spirituelle ont- été -servis à souhait par.le sermon que leur a donné le révérend Père Caron à la messe de 10 heures et demie.11 nous a parlé de la Sainte Messe, des moyens de l'entendre avec ferveur et profit et de l\u2019obligation d\u2019y les fidèles.La messe a-t-il dit en terminant doit être le centre de notre vie et le moyen assuré pour conserver à l\u2019individu, à la famille, à une paroisse, sa foi, sa force et sa vaillance.\u2014Samedi 29 mars.\u2014 Nous avons appris avec regret le départ caire, qui s\u2019en va exercer son ministère dans la paroisse -de Saint- François-Xavier de Verchères.Ce matin, à l'issue de la messe de 7 heures, Monsieur l'abbé a adressé aux assistants quelques mots d\u2019'adieu, de bon souvenir.Les associations, les Ligues dites du Sacré- Coeur dont il était l\u2019aumônier directeur se souviendront de son zèle, de son dévouement, patricu- causeries si intéressantes qu\u2019il leur donnait.Tous ceux qui ont eu re- ment les malades ont largement bénéficié de son obligeance.Nous profitons de l'occasion pour redire à M.l\u2019abbé, notre reconnais- |sance, l'assurance notre pieux succès dans son nouveau d'action.Nous saluons l\u2019arrivée de M.l'abbé L.Lamarre, notre nouveau vicaire, lui souhaitant une cordiale bienvenue et l'assurance de notre respectueuse sympathie.: NAISSANCE Dimanche le 30 mars a été baptisée Marie-Thérèse, \u2018enfant de Arthur Libby et de Mary Byrne.Félicitations aux heureux parents.MALADE Voeux sincères d\u2019un prompt rétablissement M.Armand Lambert, recommandé hier, aux messes, aux prières des fidèles, SYMPATHIES, -Aux familles Wickham et Way- land dans lës deuils si cruels qui les frappent, les assurons de fo- tre pieux souvenir en faveur de leurs chers disparus.R.L P.| ____ + FUNERAILLES _ Co Jeudi, le 27 avaient lieu les fu-] nérailles de.M.Denis Vary, fils de M: et Madame Idola Vary, décédés.M.Denis Vary est mort.subitement lundi dernier.Sa mère, mol tout en \u2018vous ren t hom- 112, rus St-Jeogues mage de faire réfléchir ce rayon Saint-Jean .de glaioe dent vas glerieuses bles-l \u201c - Madame Vary-Forgues l\u2019a précédé dans la tombe is juste trois mois.Le\u2019 service a 6 pur M.le chanoine À.[owes ot Vary, nous effrens nes sin- cy pal ct I Tremblay, comme discre et sous-discre.Aux families Fora \u2014\u2014 = + nous disait I'IntreR de la messe du ée dimanche du Carême.Devenons.amis de Dieu, nous allons bientôt fession et la communion pascales.Avec le dimanche de la Passion, l'Eglise nous convie à nous préparer immédiatement à la grande fête de Pâques en s'unissant à Jésus souffrant dans l\u2019accomplis-| sement de notre tâche quotidienne et dans la pratique du renoncement et du sacrifice.Nos bons Pères Jésuites, toujours prêts à nous faire plaisir nous avaient réservé pour la demi-ca- rême, une des plus captivantes représentations cinématographiques dans \u201cFernandel et Josette\u201d.Ce fut un régal pour tous: petits et grands ont admiré ce vrai type de la comédie.\u2014-Le dimanche de la mi-carême se réunissaient chez M.Emile Gué- rin, un groupe d'amis: Mlles Marguerite Perras, Fernande, Jacqueline, Gisèle, Réjane, Léona, Made- ressusciter avec Lui, par la con-}- au Canada et pour \u2018certains endroits aux Etats-Unis 0 TARIF SIMPLE PLUS 25% pour biMets d'aller et retour Aller - départ de jeudi, 10 avril, jusqu'à 2.00 p.m.lundi, 14 avril.Retour - départ jusqu\u2019au dernier train du mardi, 15 avril MINIMUM des PRIX REDUITS-25¢ Prfoitez de cette longue fin de semaine pour visiter vos parents Entre toutes les gares et stations - - | assister chaque dimanche pour tous |.de M.l'abbé Henri Tremblay, vi-[ lièrement aux heures saintes et aux{ cours à son ministére et spéeiale=T] souvenir et lui souhaitons pleint Ber-|} trand, de Montréal, ancien de St- |} leine Beauvais, Madeleine, Lucille i Leduc, Claire Lefebvre, Jeannel ou Tor ami Brossard, Marie-Anne Brossard, Madeleine Achim, Jeanne McNeil et Alice McNeil, MM.Lionel Per- ras, Maurice, Paul Leduc, Roland Lefebvre, Albert McNeil et Réal Renseignements supplémentaires de tout agent du Pacifique Canadien 258 rue Richelieu Tél, 2160 ROY & GOYETTE DIRECTEURS DE FUNERAILLES _ et \u2014 SERVICE D'AMBULANCE \u201cPrix modérés.i Equipement des plus modernes.SAINT-JEAN, P.Q.J.P.MEUNIER 1 Optométriste-Opticien | »* SPECIALISTE DE LA VUE + | *- \u201cM7 ROCH OUELLETTE, O.-D., optométriste-adjoint | CONSULTATION :\u2014Tous les jours de 9 à.m.à 6 p.m.Les vendredi et samedi soirs jusqu'à 16 hrs._ Les autres soirs sur appoiniement.1001000 Tel.am3 Rés 28607 OT | ) 241, rue Richekeu \"; Saint-Jean, P.Q.| « Pour f= MEUBLES AUTOMOBILES satisfaction 1 =.=.Employéz fas R E | cires à plancher Ë MAI LLO I en pâte.= \u201cMAILLOUX\" =WA X ORKQ0RS FURNITURE AUTOMONILEY ou liquide B7__\"BEAUBRILLANT\u201d 3.E.Mailloux Liée | BP.Toloh-i Tél.3311 Saint-Jean, Qué.YELL ree «i .Le ES pa A eater Sd.TE TT \u201c qualité qui n\u2019entrent pas dans ces fe A= Ibs, et plus .: A\u2014S lbs.jusqu'à \u20ac be \u2026 33e] \u2018te s\u2019est manifestée sur notre mar- : __A\u20146 lbs, et plus .\u2026 \u2026 \u2026 .OEUFS A\u2014(Gros).\u2026\u2026 \u2026 : \u2026 \u2026 \u2026 21%c A\u2014(Moyens) .20¢ B\u2014.a a 18%c - A\u2014(Pouleftes) ., .18%C CE.1THe POULETS ABATTUS (Engaissés au lait) Spécial \u2014 6 lbs.et plus.30%c 204c LE RICHELIEU SAINTURAN, JEUBI, LE 3 AVRIL, tou CIEE JE TE BEE EN BEE J SUR LE.MARCHE Cospératire Fédérée de Qube, ~~ ~~~§ ns 170.St-Paul ont, Mantréel nan COMMENTAIRES BEURRE / _ Une tranquillité assez apparen- ché au beurre au cours de cette semaine qui vient de se terminer.Une \u2018démandé plus ralentie et Juñe offre un peu plus libre ont contribué à un léger fléchissement dans les Cotes.Durant la matinée de lundi, le 31 mars 1941, au gros, les prix du beurre No 1 pasteurisé reclassifié et frais variaient de 345ec à 34%c la livre.FROMAGE La demande est active et les prix fermes.Nous donnons ci-après quelques récents communiqués de l'Office Canadien des Produits Laitiers : \u201cQu'\u2019après le 31ème jour de mars 1941, il sera interdit, sauf en cas d'autorisation accordée par l\u2019Office des Produits Laitiers, de fabriquer dans les provinces d'Ontario et de Québec: (A) Du fromage Cheddar d'un diamètre inférieur à quinze (15) pouces ou d'un poids inférieur à soixante-quinze livres.(B) Du fromage Cheddard, autre que le fromage blanc et non ciré\u201d.Nous tenons aussi à souligner que le fromage fabriqué après le 31 mars 1941 et qui sera vendu à la Grande-Bretagne rapportera 15c la livre, livré à bord des transatlantiques à Montréal.Ce prix est effectif à compter du ler avril 1941.\u2014_0- PRIX Semaine finissant le 29 mars 1941 POULES VIVANTES A\u2014S lbs.et plus Co ; B\u20144 Ibs.jusqu'à 5 Ibs.C\u20143 lbs.jusqu'a 4 lbs, .\u2026 ' ITe COQS.15¢ POULETS VIVANTS \u201cA ROTI\" GRIS ET BLANCS 21c 19\u20ac A\u20144 lbs.et plus .21e B\u20145 lbs.jusqu'à 6 Ibs.18\u20ac \u2018C\u20144 lbs.jusqu\u2019à 5 1bs.-\u2014 Me D\u20143 lbs.jusqu'à 4 lbs.15c POULETS VIVANTS \u201cA ROTIR\u201d ROUGES 19c UT Te} -16c4 14c B\u20145 lbs.jusqu\u2019à 6 Îbs.C\u20144 lbs.jusqu'a 5 lbs.D\u20143 lbs.jusqu\u2019a 4 lbs.RT LAPINS VIVANTS 5 Ibs et plus \u2014 la livre \u2026 \u2026 \u2026 11e N.B.\u2014 Les poulets de pesan-| teurs moindres et de mauvaise entégories indiquées seront payés sux prix qu'ils nous sera possible d'obtenir.B\u20144 lbs jusqu'à 5 bs.| VEAUX ABATIUS | : mogralonés wa ale ne na ob.ve de {Mélectionnés) .Spécial \u2014 6 lbs.et plus .20%¢c A\u20146 lbs ot plus .28%c A\u2014S lbs.jusqu'à 6 lbs .\u2026 27440 B\u20146 tos.et plus .25%¢C B\u20145 Jbs, jusqu'à 6 Iba.24%c| - B\u20144 lbs.jusqu'à 5 lbs, \u2026.C\u20146 lbs et plus .\u2026 \u2026 C\u20145 Ibs.jusqu\u2019à 6 Ibs.\u2026.C\u20144 lbs.jusqu'à 5 Ibs.\u2026.\u2026 C\u20143.1bs.jusqu\u2019à 4 dbs.POULES ABATTUES 23%¢c 22%¢ 20%c .19%4c (Sélectionnées) Spécial 5 lbs.et plus .24% A\u2014S5 lbs.et plus .23%c A\u2014 4lbs.jusqu\u2019à 5 Ibs.224c A\u20143 lbs.jusqu\u2019à 4 Ibs.2140 B\u20145 lbs.et plus .20Lc B-\u20144 Ibs.jusqu\u2019à 5 lbs.190 B\u20143 lbs.jusqu\u2019à 4 Ibs.18%c C\u20145 lbs.et plus +.17e C\u20144 1bs.jusqu\u2019à 5 lbs.164cC C\u20143 Ibs.jusqu\u2019 4 ibs.- 15%¢ \u201cJEUNES DINDES ABATTUES A\u2014 \u2026.\u2026\u2026\u2026 ee.29% c\u2014.ee .25140 VIEILLES MERES DINDES ABATTUES A\u2014.ew 22¢ Vieux coqs-dindes .20c OIES ABATTUES A.oh.200 C\u2014.16\u20ac Sur les prix ci-haut mentionnés, nous retenons une commission de 8% aux expéditeurs individuels et 5% aux coopératives affiliées.\u20140\u2014 PRIX DE REMISE POUR BEURRE ET FROMAGE Montréal et succursale de Québec Semaine finissant le 24 mars 1941 inclusivement.BEURRE FRAIS No.1 Pasteurisé .\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 No.1 non : pasteurisé \u2026 \u2026 \u2026 34Y%c No.2.- .33%c | Semaine finissant le 25 mars 1941 _._inclusivement FROMAGE COLORE 343¢c BLANC No.2 13!4c No.2 13%c No.3 13e No.3 134%4c Ces prix sont nets, les frais de vente et d'entreposage ayant été déduits .= a \u201c Lisons moins, mais de bonnes choses.[ a Que le temps que nous passons À lire soit profitable.214C] No.1 \u201844c- -\u2014\u2014 No, À \u2014l4Mge[\" LE Prix de Remise AmMmaux VIVANTE \u201d Prix obtenus sur le marché- FR Montréal, lundi le 31 mars, 1041 par la Coopérative Canadienne du Bétail de Québec, Limitée.PORCS.Bl \u2014 .(135 - 175) (Bacons) Prix de Base.Vendus vivants: Nourris et abreuvés: 6.05 - 8.80c Par camions, offre .\u2026 \u2026 B75C \u2018Truies .550 - 6.75c Vendus abattus: \u201coffre :.11.50c PRIME \u2014 A ou Select (140 - 170 lbs) Poids chaud, abattu .$1.00 RABAIS: B2 (125 - 135) .$0.50 \"B3 (176 - 185 lbs) .$1.50 Cl et C2 (120 - 175 hs: $1.00 C3 (176 - 185 lbs) \u2026.$2.00 D1 et D2 (120-175 Ibs).\u2026 1,50 D3 (176 - 185 lbe) .I.$2.50 Légers \u2014 119 lbs et moins .$1.50 Légers \u2014 Moins de 100 lbs.$2.0 Pesants (186 - 205 lbs) .$3.00 Extra Pesants (206 - 220 lbs) $2.50 le cent.Extra pegants (220 et plus) $3.00 du 100.Demi castrés: Coupe de } $4.00 par tête.À Meurtris: Coupe de $2.00 par tête.VEAUX DE LAIT Choix.8.50 9.00 Bon.7.50 Moyen.- 6.50 7.00 Commun .5.50 6.00 D\u2019herbe pe 4.00 4.50 BOUVILLONS Choix.9.00 9.25 Bon \u2026 \u2026 8.50 9.00 Moyen.7.50 Commun .550 AGNEAUX Lots mélangés.7.50 8.50 MOUTONS Bon.5.50 6:00 Commun .3.00 4.00 TAURES Choix .Type à boucherie .7.75 8.00 Bonne .\u2026 \u2026 .7.00 7.50 Moyenne .6.00 650 Commune .400 5.00 VACHES Choix (Type à boucherie .6.75 7.00 Bonne .\u2026 6.00 8.50 Moyenne.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 LL.5.00 5.75 Commune .\u2026 \u2026 425 475 Très Com.-.3.00 3.50 TAUREAUX- Chôix, \u2019 Type à boucherie .8.50 7.00 Bon \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 575 625 Moyen.5.00 5.50 Commun .=.425 4.75} En renouvelant votre abonnement, faites-neus parvenir le nom d'un abonné nouveau.Bons .Mores z ; + = a Manu mari BN FAIBLESSE COURBATURES teurs distribue présentement 10,000 8.00|# NERVOSITÉ = ÉPUISEMENT\u2014| % LE J DISTRIBUTION DE GRAINES I ce pe airs +de A : __ AUX ECOLES RURALES Ù Louvre des jardins scolaires La Division des Jeunes-Agricul- collections de graines de légumes et de fleurs aux écoles rurales du Québec.Cette distribution se fait en vertu de la \u201cpolitique\u201d d'encouragement du ministére provincial de I'Agriculture & l'oeuvre des jardins scolaires Les collections adressées aux- institutrices comprennent 12 espèces de légumes et 2 de fleurs.Elles suffisent à l\u2019ensemerflement de jardins de 12° x 15°, soit d\u2019une superficie de 300 pieds.Environ 200 collections plus considérables sont adressées aux instituteurs et conviennent à la préparation de jardins d'une superficie d'un demi arpent a un arpent.Le jardin peut étre établi sur l'emplacement de l\u2019école lorsque l\u2019espace le permet, et dans le cas contraire au domicile de l'élèvé.En plusieurs endroits, les asso- ciations \u2018agricoles locales organi.Patsiomne ef priment les pnt 4 priment les plu exhibits.oo Phe beaux | \u201cE\u2019oëuvre des jardins scolaires à tenu un réle éducatif i chez nous\u201d, déclare M.Elphège Marseille, chef de la division des \u2018 Jeunes Agriculteurs.Elle \u2018a pour but d\u2019initier l\u2019écolier campagnarg aux travaux.de\u2019 culture dès son jeune âge.L'entretien du jardin de l\u2019école ou de celui qu'il aura fait sur le petit lopin de terre Paterne], le familiarise avec la nature ot les exigences des plantes potagéres et des fleurs.\u201cPlusieurs cultivateurs de progrès\u201d, a dit encore M.Marseille, doivent leur succès dans la profession agricole aux leçons de choses apprises au cours de l'entretien du jardin de l\u2019école du rang, cultivé sous la surveillance de l\u2019instituteur, de l\u2019institutrice, de l\u2019agronome de district et des ins- -pecteurs d'écoles.et le mieux outillé en .LEFEBVRE FRERES LIMITEE L'niellez de réparations mécaniques le plus considérable LEFEBVRE-SORNIN LIMITEE Assortiment complet de machine et matériel peur imprimeurs 263-506 DeBullion - Montréal son genre au Canada.PLateau 9011-4 SAVEZ- .\u201cAUX COMMAN STANLEY \u201cTEL ARTICLES DE \\ ARTICLES E - f RE 00 ALI ETA , Ÿ y ve CHR 8 La Briquetérie Saint-Laurent Limitée #35, EDIFICE DOMINION SQUARE 1010 Ste-Catherine Owest, Montréal Briqueterie : LAPRAIRIE, P.Q.MAURICE TRAHAN, Agent local, Saint-Jean.UNE LIVRAISON RAPIDE ER vous attendent à la - FERRONNERIE: ACCESSOIRES ELECTRIQU ES.Distributeur de la Tél.Harbour 4904 VOUS?| QU'UNE ATTENTION SPECIALE DES PAR TELE 2 FOISY eve - Saint-Jean, Qué.718- .PLOMBERIE, N \u201cPYREX\u201d, Peinturer\u201d, - l'ho Jes .Lareau, rendre à l'église paroissiale où le service fut chanté à dix heures.A.l'église, M.l'abbé P.Parfait bert fit la levée du corps.M.le curé Alcide Gareau chanta le service, assisté de M.l'abbé Gilles Gervais, curé de St-Bruno comme diacre \u2018et du révérend père Germain Rocheleau, O.SS.T., parent \u201cdu défunt comme sous-diacre.Dans le sanctudire avait pris place d'honneur, Son Exc.Mgr A Forget, évêque de St-Jean, le- \u2018quel avait à ses côtés, M.l'abbé J.Parfait Michaud et le rév.Père Ferdinand Faure, S.J.Mgr l\u2019évêque présida à l\u2019absoute.On remarquait également M.l\u2019abbé Joseph Poissant, chancelier de St-Jean, M.l\u2019abbé P.E.Guilbault, vicaire à St-Stanislas-de-Kostka, de Montréal; M.l\u2019abbé Georges Fleury, vicaire à Ste-Marguerite Marie de Montréal, M.l'abbé Xyste Gagnon, aumônier à Longueuil et M.l'abbé Joseph Judes, visiteur des écoles de Verdun.: Les porteurs d'honneur étaient MM.Dr Jean Marcil, Paul Bou- thillier, Paul Lafrenière, Adrien Baillargeon, Bernard Rocheleau- et René Rocheleau, neveux du défunt.On chanta la messe de Perosi.Mile A.Martin était à l'orgue.Maître de chapelle, M.T.Harel.Solistes: MM.G.Dufresne, P.Trottier, P.Lacaille, G.Desma- mais, E.Gervais et T.Harel.Aprés le service fut rendu le cantique: \u201cBeau Ciel\u201d.\u2018Le deuil était conduit par les fils du défunt: MM.Hubert, Jean, Rouville, Honoré et Maurice Ro- cheleau; ses gendres: MM.J.H.Huberdeau et Emile Tremblay; ses petits-fils: MM.André, Gilles et Jacques Rocheleau, Guy Huber- deau, Emile, René et Jean-Paul Ttemblay; son frére: M.Henri Ro- cheleau; ses beaux-fréres: MM.Alfred Charron et Raymond Emard; ses neveux: Paul Carriére, Ulric \u2018Mareil et Mare Rocheleau; ses cousins: Dr Arthur Trudeau, notaire L A.Aubertin, Ls.Philippe Ro- cheleau, Antoine Chagnon, Aristide Rocheleau, Thos.Dulude, Jo- Seph Demers, \u201cZacharie ~ Beaudry, \u201cDr L.- A.Trudeau, Aldine Lapoin- - te .+ Dans le cortège, on remarquait Thon.juge Jos.Archambault, M.le notaire J.S.U.Dupras, MM.Hubert Guertin, maire de Saint- Hubert, Ernest Dulude, maire de.St-Bruno, Joseph Goyette, maire de St-Antoine de Longueuil; H.M.Powel, J.A.Lefrançois, I.E., \u2018Alfred Powley, Henri Ste-Marie, Ca-.lixte Cadieux, Joachim David, Joseph Huberdeau, J.L.Perras, Paul Barrette, Hehri Poupart, A.T.Patterson, H.M.Kerr ,Oscar \u2018Ber- thiäume, enstridge, Roméo Di- taire, Doda Provost, Rosario - Du- | fresne, Théop.Beauchemin, Marcel Rolland, Salv.Rodier, Evar.Pelletier, Frs.Aug Lorrain, Georges Joseph Marcil, Théod.-Chaïron, Adrien Guertin, Ray mond Marcil, Arthur Barré, Amé- \u201cdée Guertin, E.\"Lapalmé, Hector Desjardins,\u201d Charles Perrault, Lu- tien Bernier, Harold Traylen, Col A.M.Labelle, Philias-Baillargeon, Edgar Contant, E.Lapalme, Iréné Rioux,\u201d Ehprem Desliéres, Wilfrid BaiMargeon, Eugène Charron, | Raoul Jodoin, Jaôques Hébert| 4 = - Ste-Théodosie, D.N.C.\u2014 Le mardi, 18- mars, le Cercle de Per midres de Sainte-Théodosie a bénéficié des cours de filage et de it] tissage donnés par le Département de l'Agriculture, sous la direction de Madame Codaire, institutrice dir Département.Madame Codaire a su par son zèle et sa science, nous intéresser de toutes manières.Aux deux jours de filage succéda le tissage de toile, damassé, frappé, na- vage, boutonné.\u2014 Presque toutes les fermières, ont suivie avec intérêt ces cours postructily Monsieur le curé O.La- france ffous a visitées et n\u2019a fait que nous encourager.Bien qu\u2019il ait été invité, Monsieur l\u2019agronome Auger n\u2019a pu nous rendre visite à cause de la grosse tempête des premiers jours, et aussi peut-être d\u2019un surcroit de travail.Tout ce que nous regrettons, c\u2019est que ces jours n\u2019aient pu'être allongés pour nous permettre de profiter davantage de la charmante société de Madame l\u2019institutrice et aussi pour -approfondir les leçons données au métier.Nous souhaitons de tout coeur que ces cours nous.reviennent encore l\u2019an prochain.Le Cercle de Fermières de notre paroisse est vraiment satisfait.Un cordial merci à tous ceux qui ont contribué au succès de ces cours, sans \u2018oublier Monsieur le Rédacteur du \u201cRichelieu\u201d qui veut bien nous faire l'aumône d\u2019une généreuse hospitalité dans son journal, Merci a tous.M.J.Lavallée, secrétaire.\u2014\u20140-0-0\u2014\u2014\u2014\u2014 Saint-Amable Saint-Amable, D./N, C.\u2014 Le 25 mars fut baptisée Marie-Germaine- Flore Guyon, née le 24 courant, enfant de Aimé Guyon et de Elisabeth Gemme.Le parrain fut Roy McDugg et la marraine Flore-Em- ma Guyon, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Meilleurs voeux de bonne fête à Mme Léopold Germvme de la part de ses enfants à l\u2019occasion de son 38e anniversaire de naissance.\u2014Bonne féte aussi a Mlle Monique Gemme, de la part de ses compagnes de classe./ \u20140-00\u2014 Boucherville - credi, le 19 mars dernier, à la ré- uhion régulière du Cercle des Fermières, M.le notaire Emile Beau- chemin était conférencier.Le titre de la causerie s\u2019intitulait \u201cLe rôle social de la femme\u201d.M.le notaire \u2018expliqua ce qu\u2019il entendait par le rôle, social de la femme.Le premier champ d'apostolat de la mère, c\u2019est, sa famille.M.le chanoine Moïse Paiement, au nom du cercle, remarcia M.le notaire Emile Beauchemin, disant qu\u2019un curé n'aurait pas fait de meilleur sermon.Nos sincères félicitations à M.le notaire pour sa.magnifique conférence.\u2018 .EXERCICES DE PIETE de grande assiduité en assistant réguliérement aux .eéxercices.de piété qui se poursuivent tous les soirs depuis le début du Saint: \"Temps du Carême.et spécialement \u2018aux exercices \u201cdu vendredi soir, qui consiste en l'office du Chemin de la Croix ' .Nous les en félicitons et les en- sur l'écran paroissial, les souffran- fou: dans Boucherville, D.N.C.\u2014 Mer-| | -Beaucoup de fidèles font preuve | plus nombreux encore, surtout pendant le Semaine Sainte.SOMEE REUVSOIE pleine capacité que s'est déroulé de Jésus-Christ, dans le-grand fia intitulé \u201cGolgotha\u201d.oeuvres paroissiales.-, Neus remercions done toutes les personnes qui ont bien voulu contribuer aux succès de cette soirée.| \u2019 .» ~~ Montreal-Sud .TIERS-ORDRE Montréal-Sud, D.N.C.\u2014 A la réunion merisuelle de.mars, M.le] Directeur nous invita à honorer et à imiter saint Joseph, le modèle des époux.Dans un foyer normal, a-t-on dit, il y a deux royautés: célle de l'intelligence et celle du coeur.La femme domine par l'amour, l'homme par l'intelligence.L'homme n\u2019en à pas moins le devoir d'aimer son épouse.Et cet amour sera fait de fidélité, de rés- pect et de renoncement.Or \u2018l'esprit du Tiers-Ordre incline l'homme à mesurer ses droits et ses devoirs d'après la Tègle de l'Evangile et à se guider sur les principes de la foi.Cet esprit contient donc en abondance, les éléments qui contribuent à faire un époux modèle.A la réunion du Discrétoire, on décida l'envoyer $5.00 au R vé- rend Frère Raphaël, O.F.M, com- Cette soirée était au profit des oar il a lui-méme, été visité par la douleur.L'Evangile nous rapporte au moins 35 guérisons racontées en détail, et signale à chaque instant des guérisons collectives.\u2019 me consolateur des Ames affligées, \u2018jcar une partie de son programme, c\u2019est de guérir les coeurs.brisés.Il a entendu bien souvent des con- tidences et prodigué des consota- tions.Nous comprenons ainsi le coeur du Christ en face de la souffrance humaine et volontiers nous aime- aimé le premier et qui nous a donné tant de preuves de son affection.CONCOURS DE CHARITE REUSSI Les recettes de la soirée de jeudi dernier ont atteint $181.23.Les succès inespérés deviennent une réalité qui se continue.Notre Ligue du Sacré-Coeur avait pris l\u2019initiative de cette organisation; elle a donc droit à de vives félicitations et à la gratitude de toute la paroisse.Grand merci aux nombreux do- me contribution de notre frater- nateurs de prix et à toutes les per- \"Jésus nous apparaît encore com-| riôns.en retour celui qui nous al propagandistes représentant de la Voix Natio- roisse pour renouveler les anciens abonnements ou en prendre de ger chex-nous, cette oeuvre om- TOIT ET duit les ri cendie.La toiture et le lumbris métalliques TITE- LAP sont disponibles dans | la-céjèbre marque \u2018Council Standard'' avec garantie de 3 ans aussi bien que fro 28 « 26, ea a marque Superior, jauges feuilles de 6, 7.8, 9 et 10 pieds de log- gueur, Eastern Steel Products NL ETE rm MY Funérailles | par Langlois Générations 3 hale, sont passés dans notre pa- nouveaux.On a tenu à encoure- .ARRETE ja heh .Collège.\u2018de Longue quantaine d'Anciens vaient, gais et joyeux à leur bon uil Ils venaient passer une soirée qui fut, il me semble, à tous, très agréable.Pour éviter le froid, la neige et-la boue, le Comité-avait décidé de-faire les sucres dans le Collège.En fermant les yeux, nous revoyions la bonne vieille cabane à sucre, entourée de grands éra- \u201cHes dont l'écorceargentée et la fo - remure élégante, réjouissaient : nos 5 Te be.i iin, ; .i 7 .ancêtres.Puis nous avons pénétré dans cette cabane au toit moussu, à la cheminée fumante et dans l'atmosphère saturée de vapeurs agréables à.respirer, devant les grands feux de bois qui flambent, nous nous sommes assis sur les bâches qui furent témoins muets de bien des Fêtes joyeuses.Les premiers \u201cbrassins\u2019\u201d furent bientôt rêts.Avant que le sirop ne se t trop si, les jeunes servants de tables ont coupé court à nos évocations des années d'autrefois quand, avec les voitures à quatre chevaux de Max.Brissette, nous nous rendions, il y a 20 ans, en groupes de joyeux collégiens, dans une des belles sucreries de la région de St-Bruno.Nos cheveux ont blanchi, sont tombés chez les autres, mais ce sont les mêmes coeurs qui rajeunissent toujours, chaque fois que l\u2019on ètre dans notre bon vieux Collège de Longueuil.où tant d'années de notre lle jeunesse se sont écoulées, tandis que nous étions quasi inconscients du bonheur dont nous jouissions alors.Pendant que nous dégustions les mets savoureux que nous préparait le bon Frère Radulphus, le Secrétaire-Adjoint de notre Association, qui pour la circonstance s'était transformé en un maître \u201cCordon bleu\u201d, j\u2019écoutais avec un plaisir indiscible, les conversations et les réparties joyeuses de \u2018mon bon ami René Lafreniére.Ce soir il a retrouvé sa verve, son entrain et sa jeunesse de 16 ans, alors que sous l'oeil vigilant du frère Adalbert, il coulait des jours heureux.Paul Pratt, notre jeune musicien virtuose qui nous charmait par ses solos de clarinette et de piano, occupe ce soir le siège d\u2019honrieur ayant à ses côtés, Mgr A.Picotte et le frère Directeur.Ernest Loiselle paraît goûter la tire.Mais, je le trouve sérieux ce soir.Peut-être cherche-t-il quelques amis qui ne sont pas venus?Emile Rochon souriant, comme toujours, je l\u2019ai connu, pendant nos séances à la section des Anciens du Cercle La Salle, paraît s'intéresser en causant avec le Frè- se Stephen, directeur de notre temps.Tous deux semblent heureux.Ils se retrouvent un peu différents des années passées, mais c\u2019est toujours la même sympathie et la même reconnaissance réciproques du Directeur et de l\u2019ancien élève.Armand Roy, Tathèlte de notre temps s'amuse fort à son bout de table en gnie du Frère Jules universellement connu.Tout le long du \u2018souper ce fut une série de charmantes évocations d\u2019un passé que je regrettais presque.Les éclats de rire, les visages épanouis prouvent que chacun se sent à l'aise, se sent heureux de se retrouver ici, pour revivre des années inoubliables.Puis, à l\u2019heure de la \u201cphoto\u201d l'on s\u2019ligna, l\u2019on grimpa sur les chaises, car chacun veut avoir un souvenir qui demeure de \u2018cette agréable soirée.Notre ami, Julien braqua son appareil et \u201cflash\u201d c'était fini.La deuxième partie de la soirée se passa dans la salle de Récra- tion, ou tous parurent s\u2019amuser avec entrain.enri Ethier notre grand chanteur, eut la main sre au Ping-Pong, son noble adversaire en sait quelque chose.L\u2019encan inois groupa ensuite|q les actuels et les anciens.Je voudrais être constructeur \u201cen sucre\u201d, \u2018car les maiSons-de-sucre, à l'encan,] veu\u201d) Plusieurs- autres - attractions se vendent cher! .contribueront aussi à varier le| Pendant .tout ce temps, Mon-| i - sieur Arthur Vincent notre doyen|\u201d de Ce soir passe groupe upe en groupe.et paraît s'intéresser à tous, comme un bon grand-père suit avec intérét les jeux de ses petits- enfants.Ernest Loiselle ne peut .reître \u2018 mir nant San déclametion: ou une Ce soir, sout encore les jeunes qui gagnent Y'ineftable Ernest, qui a : quelques nouveautés dont é fait les frais aujourd\u2019hul Parmi les groupes joyeux, je-re-| trouve deux anciens % du Collège, les Frères Paul et * Ga muel et un nombre imposant aan.ciens Professeurs.Leur -préserice nous montre un grand attache-| ment au Collège et à lewd An-|y ciens, Le prix de présence, généreusement offert Jar M Léonce Fortin, u Comité, fut gagné Par M.Léo- ld Ste-Marie de Montréal-Sud.Mes félicitations à Léo qui ne manque jamais une de nos fêtes.E SECRETAIRE.AMUSEMENTS 1\u2014Salut aux Anciens, par lé Corps de Clairons.2\u2014Chantons.- 3\u2014Parade du Corps de Clairons.4\u2014Pool \u2014 Bill Ping-Pong.5\u2014Chant et déclamation, Ernest Loiselle.6\u2014Encan chinois.Débarrassez-vous de vos vieux 7\u2014Firage du résence.paix de de Offert par Fortin.8\u2014Cinéma pour les jeunes.et les vieux.\u201cRoman d\u2019un espion\u201d.9\u2014O Canada.10\u2014Bonsoir mes amis.MENU Trempette Féves au lard Omelettes et grillades Crépes et sirop Oeufs dans le sucre Tire Sucre Pain \u2014 Beurre \u2014 - Fromage Etaient présents: Mgr Picotte, Messieurs les abbés Hémond et Michaud, les Fréres Stephen, Paul et Samuel anciens directeurs de la maison, les fréres Claude, Jules Sébastien, Louis, Philippe, Marc Arnold Joseph et Cyprien tous les professeurs du College.Messieurs Paul Pratt, Emile Ro- chon et Arthur Vincent, anciens présidents du Comité, Benoît Fran- coeur, Roch Ste-Marie, Alfred du Comité actuel; Jean-Louis Caron, J.W.Caron, Ed.Sackhouse, Zénon Lamarre, Julien, Adélard, Armand Roy, A.Laquerre, J.-G.- H.Mercille, J.-A.Lefrançois, Henri Ethier, R.Lizotte, A.Brossard, Léopold Ste-Marie, Benoit et Yvon Trudeau, Alexis Surprenant, Lafreniére René, Paul Thomas, Ernest Loiselle, Emery Ste-Marie, Denault Gilles, E.David, Paul Berthelet, Adrien Lavoie, P.Geoeffrion, Bernard Gilles, A.Lachapelle.Nos amis de St-Jérôme: R.Charbonneau, président de l\u2019'Amicale de St-Jérome, A.Boivin, A.Foisy et plusieurs autres dont je n'ai pu recueillir les noms.Quelques -uns se sont excusés, pour raison de santé ou autre empêchement fort légitime.Retraite fermée Cette année, la retraite fermée Ldes élèves des trois classes finis- 24 avril Ils se rendront à la villa \u201cLa B erie\u201d, prés \u2018de Boucherville où retraites sont prêchées par les Pères Jésuites.Les élèves des autres classes y sont allés au mois de janvier.Cercle La Salle A la dernière séance du cercle, le 20 mars, le C.F.Victor proposa de célébrer la mi-carême, proposition qui fut acceptée à l\u2019unanimité.Séance - est en Le pro e-annonce voie de réalisation.M.Armand Renaud, professeur de piano au collège a été nommé solliciteur.Cette séance sera présentée à filles, le 12 pour les garçons, et le 18 pour les grandes personnes.Les teurs pourront ap] lau- dir l'émouvante tragédie: en- dée\u201d, ainsi que la toujours fameuse et insurpassable comédie de Théodore Botrel, \u201cA qui le ne- programme.: \u2019 GEO.GIRARD.Comme la température n\u2019est pas favorable pour les jeux.extérieurs, rester dans Ia maison; mais ils] \u2018en sont pas pour cela mo actifs.Non, assurément, car tout s\u2019a- Choquette, Gaston Pratt, membres|.trois reprises; le 9 mai pour les| les pensionnaires sont forcés de] _ =socsosnn=nn=ued | contrats sont représentés par des tournois eee: toutes gortes, Lye [badminton io.pool des quills Quelques garçons trouvent pla \u2018dans tous\u2019 ces jeux, \u2018d'autres Shes ront migus se spécialiser dans un jeu préfé lassements se groupent autour d'une longue table et, comme dans un véritable artisanat, fabriquent |des avions-miniature qu\u2019ils prennent plaisir à faire vdler ensuite.Il y aura probablement une exposition des meilleurs travaux sous peu.: Maintenant revenons à nos mou- -[tons'en ce qui regarde les tournois; pour donner un rapport détaillé de ceux -qui se sont joués ces jours derniers.Auparavant il serait bon de faire mention que le gagnant de chaque tournoi reçoit une récompense.near liéu un \u201cset\u201d \u201cSkywriter\u201d, offert par le Frère Directeur du collège, fut mis au jeu dans un tournoi de tennis sur table.Dans la semi-finale entrèrent les garçons suivants: MM.M.Faucher, H.Lahaise, J.-P.Desforges, et R.Gladu.Ensuite la finale disputée entre MM.H.Lahaise et J.- P.Desforges donna la victoire a M.R.Lahaise.En même temps que ce premier tournoi se jouait aussi un amusant tournoi de pool qui donna lieu à Ceux qu qi ne se tent pas assez souples pour participer à ces-dé-j encore et manifesté 008 er ttant -finale té\u201d sur fn rre- de era qui voulut pierre \u20ac = les sports du collège.\u2019 a LP, , surprise.ar wa n'avait We orges R.Lahaise avait défait M.Ttampion deco ies à 8, EE ve hai loffet à a} dpt ue Fat de liqueurs ri ehéo à oi Dons ia Compagnie Compagnie Popa Chipion, pur ia = \u2018argit y aura so ; J.-P.Dest : tournois de ou me pa qua seront heureux de faire part.Pos \"Il reste 4 dire maintenant dans tous ces jeux.les Eléves Un autre tourno de pool est en vent garder le meilleur esprit spor.marched'autres surprises à là fin de celui- ci, car maintenant M, Renaud,professeur de le musique au collège, se plaît, après sa leçon de musique, venir nous faire goûter de son art pool, et plusieurs Pr l'observent sé-} rieusement.Maintenant Bassons : à un deuxiè- t me tournoi ennis sur table.Cette fois les rôles sont ur ible.tis, les meilleurs joueurs du dernier tournoi semblent avoir cédé leur.place à d\u2019autres.Les garçons suivants prirent part à la semi- finale: MM.J.Lemieux, J.-P.Des- forges, J.Lugossy, J.Turcotte.La finale fut disputée entre les camarades J.-P.Desforges et J.Lu- gossy.Ce dernier remporta les honneurs et reçut un \u201ccarton\u201d de liqueurs par gracieuseté de la compagnie Pepsi-Cola.En dernier lieu fut disputé un tournoi de badmington.Les adversaires étaient répartis en équipes de deux hommes.Les quatre meilleures de: Sauriol-Picard, Lahaise-Ar- cand, Faucher-R.Gladu, Lavi- gueur-Fr.William.La finale fut chaudement disputée entre Jes équipes: Sauriol-Picard et Fau- cher-R.Gladu.La derniére partie surtout souleva l'admiration; alors que les deux équipes étaient de 5 équipes furent celles Nous \u2018aurons peut-être tif tout en ayant leurs ambitions, le bon perdant\u201d, c'est ROGER.GLADU, L\u2019 UC - dans.(Suite de la page 3) \u201cd'importance sociale.Il est lui.\u201cmême un signe de vie cn chré.\u201ctienté\u201d.Que tout cultivateur soucieux de répondre à la doctrine sociale de l'Eglise, de se renseigner, de ge protéger, de s'organiser pour promouvoir dans la justice et la charité les intérêts économiques sociaux, moraux de la classe agri cole, fasse son devoir, sa petite pärt d\u2019action pour son \u2018association professionnelle et le succès est as suré.Depuis quatre mois nou avons multiplié par deux le nombre de nos membres, nous poy.vons encore en faire autant d'ici à notre prochain.congrès diocésain, Ensemble! Agir donc, mais aussi espérer! , PAUL YELLE, Président de I'U.C.C.Diocèse de St-Jean, P.Q.santes du collège commencera le[ _ =, | Je fais partie du \u2018mouvement économique! *.Jai obtenu la plus grande valeur pour mon argent dans le domaine des plus bas « + « je me suis assuré d\u2019un transport sûr _ et certain pour Jes milles et les années à venir .avec les plus faibles frais de fonctionnement et d'entretien .et la plus haute satiséac- - tdomen automobile.Bref, j'ai acheté une Pontiac!\u201d - pore] CE) Less i fac nime, sacre comme dans une atlusine de guerte.\u201cdes ys Laser & Galipeau Ltée ~ Abias Pépin Limitée - 1.~ | ~ | + a pont maintenant terminées et cho-| tes ge du passé.Comme tous les évé- ta heureux et malheureux qui arrivent dans le cours de la \u2018rie, ces jours de prière intense ét \"Zé bonheur spirituel vont-ils bien- \u201c -4bt être effacés de notre mémoire?\u2014 On ne peut pas s'approcher de Dieu sans ressentir une chaleur in-, _tense_qui embrase son @me et sans ressentir ce désir de s'approcher] davantage de cette unique source de bonheur et de consolation.Qui n'a pas éprouvé ces\u2019 sentiments a la suite d'une ® et sainte retraite! Il faudrait à tout prix que ces dispositions durent pour pouvoir dire que la retraite a produit ses effets désirés.\u2018Les prédicateurs, les révérends Péres Cabana et Breault sont partis vers de nouvelles conquétes, laissant un excellent souvenir de Laprairie.Les exercices ont été très bien suivis.et Dieu et-la Vierge sont certainement contents des | fidèles de ce petit coin de la paroisse.Faisons donc toujours en sorte que Dieu et la Vierge soient contents de nous; nous verrôns alors comme ld vie change de face quand elle devient chrétienne sous tous ses aspects.En vivant en parfaits chrétiens, nous serons heureux parce que nous aurons la conscience en paix et que nous nous serons tournés définitivement vers Dieu, la source de tout bonheur et de toute consolation.: .À LA VILLA SAINT-JEAN Le Tévérend Père Supérieur de la Villa Saint-Jean informe tous traite pour eux du mercredi saint au soir, 9 avril, au samedi saint.C'est peut-être le seul temps de permettre de quitter leur travail.Qu'on sache donc profiter de l\u2019occasion fournie et qu'on se rende nombreux pour suivre ces exercices spirituels.- © 7 7 \"NAISSANCES - \u2014\u2014-\u2014 .Le 22 mars a été baptisé Joseph Arthur-Jean-Guy, fils de Georges- Emery Robidoux et de Hectorine Dufort.Le parrain a été Achille Robidoux et la marraine Blanche Yelle, son épouse, de Saint-Isido- re, oncle et tante de l'enfant.\u2018Le 25 mars a été bautisé Joseph- Maurice-Alfred, fils de: Raoul Brosseau, cultivateur et de Marie- Anne Ste-Marie, de cette paroisse.Le parrain a été Paul-Emile Brosseau et la marraine Antoinette Mercille, son épouse, oncle et tante de l'enfant \u2014\u2014 me Le 27 mars a été baptisée Ma- rie-Lise-Diane, fille de Ernest Goupil, journalier et de Marie- Louise Lemieux.Parrain et marraine, Albert Goupil et Rita Goupil, frère et soeur de l'enfant.\u2018 SEPULTURE Le 26 mars a été inhumé le corps de Pétronille Barbeau, épouse de Alfred Beaulieu, marchand, de cette paroisse, décédée le 25 Luc, à l\u2019âge de 61 ans.\u201c Nos sympathies à la famille éprouvée.Delon Delson, D.N.C.\u2014 Dimanche dernier,\u2018 apportait à notre église plusieurs progrès.D'abord un magnifique baptistère, qui fut bénit à la suite des annonces.Artistique avec ses quatre colonnes, des ailes d'anges sur toutes les portes, il est en même temps solide et utile avec sa frise, sa base et un dessous de piscine en retrait, qui servent de commode armoire.On dit que les plans sont de M.le curé et le| travail de M.Alphonse Bouthillier.L\u2019on a aussi remarqué que notre horloge, avec le même boitier en- chêne, porte maintenant un mouvement électrique Waterbury.De plus en plus en retard jusqu'ici, elle a décidé de se mettre \u2018au pas moderne avec un coeur nouveau.La chose coïncide avec une amélioration des plus heureuses pour notre municipalité.Une seconde et puissante dynamo \u2018rattachée à notre briqueterie, nous garantit maintenant que Télectricité ne man=| quera plus à Delson.C\u2019est un sys- tême de rechange qui remplacera J'autre en cas de défaut.Progrès notable dont il faut féliciter nos administrateurs.Une séance de vues parlantes ces jours derniers, -intéressa- gran- \u201cdement notre jeunesse.Le documentaire filmait le vôyage triomphal du cardinal Pacelli au Congres de Lourdes et a Paris.Le roman présentait Fernandel avec sa petite fille, dans Josette où l\u2019esprit de charité d\u2019un artiste pauvre le sauve des mauvais pas et le mène au bonheur.Salle comble et satisfaite.\u2014Nos joyeuses soirées de fa- Mille se continuent, le dimanche surtout, fréquemment _encoura- £ées par la prés&hce de M.le curé.Chez Madame Bourdeau, on Te- Marquait la famille de M.Emilien iron, de St-Constant, ainsi que des parentes .de St-Rémi et de Montréal, _Chez M.Louis Olmo, Mmes Fle- Ming, Cassidy et Skidmore se plu- Tent à relever l'a-propos des dé- -Corations de la St-Patrice à l\u2019église, avec les harpes et les tréfles.Tous; ~$ étaient aux fils-de- la-verte- Tin pour honorer le pays des bardes, l'Île des saints, les- vainqueurs persécution religieuse.Ces ux veillées avaient débuté par un délicieux repas au spaghetti.yo me Joseph Lefrançois à son pe our, invitait toute sa famille, ain- 8 familles des deux mar- \u2018jen règle, où lés \u201chonneurs\u201d furent | bien partagés.» aussi reçu leurs familles et amis dernièrement à une partie de cartes.: M.Etienne Lapalme; durant la saison morte, se fait souvent le promoteur de parties de dames, où les joueurs -de Delson ont toutes.les peines du monde à soutenir leur honneur contre les joueurs de St-Constant, les Lefrançois et les Bouchard.: \u2014Ces jours-ci la population de Delson se réjouit de voir circuler les camions des Contracteurs Tra- han de St-Jean, transportant de la la construction du collège de St- Jean.Nos paroissiens sont bien reconnaissants dux autorités qui sont venues les encourager en leur procurant par ce geste plusieurs jours de travail.} \u2014\u2014\u20140-0-0\u2014\u2014\u2014 Saint-Constant Saint-Constant, D.N.\u20ac, \u2014 Le -93 mars, est décédé M.Wilfrid Grégoire, .ex-employé du Canadien National et du Canadien Pacifique.a Tage de 54 ans et 9 mois.Il laisse pour -pleurer sa perte, son épouse née Marthe Trudeau, deux filles, Mme Marcel Hébert (Marthe), et Madeleine; une petite- fille, Madeleine Hébert; deux frères, MM.Phidime et Euclide Grégoire et plusieurs autres parents.Les funérailles ont eu lieu le 26 mars dernier, au milieu d\u2019une assistance nombreuse de parents et d'amis.La levée du corps fut faite par M.le curé Charles GerVais, 7 qui chanta le service, assisté de M.le curé Elisée Choquet, de Del- son et de M.le vicaire Jean -Pé- loquin, comme diacre et sous-dia- ere: La chorale paroissiale, sous la direction de M.Arthur Doyon, \u2018rendit la messe de Perosi avec | Les porteurs étaient MM.An- Yelle, Georges Grégoire, \u2018Charlemagne Grégoire\u2018 et Yvon Grégoire.MM.Jean-Claude Trudeau et l'année où\u2019 ces gens peuvent se| } Après le service funèbre chanté à Saint-Rémi, vendredi dernier, il mars -dernier, à l'Hôpital Saint-|- M.et Mme Victor Lamarche ont \u2018 brique de notre manufacture pour}.extraits de ta\u201d messe-de-Yon-\u2014 \u2014|- dras Yelle, Lionel Yelle, Phidirhe LE CICNELIEY marqué -des témoignages de sym- pathics, soit gar offrandes de messes, bouquets spirituels, visites out assistances aux funérailles.\u2014Nous avôns appris la mort de Mme Chéri Lanctôt, née Evéline| Robert, survenue à Saint-Rémi, le 25 mars dernier, à l'âge de 90 ans, 5 mois et 15 jours.y eut le chant du libera et inhumation dans le cimetière de cette paroisse, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis.- \u2014Le Rév.Frère Antonio Bour- deau, C.S.V., était en promenade | chez ses parents, M.et Mme \u2018Hor- misdas Bourdéau, en fin de semaine.| \u2014Succès de nos enfants dans nos écoles.ECOLE No 2 Te année: Madeleine Beauvais 82% Colette Fyfe .78% \u20186e année: Romain Desbois .64% | af» Quand Le Rhume | \u201cT - © ® T° OUTRE TombeSur LaPoitrme |» .Tr EE ed Haqu la poitrine et le dos, comme un \u201cLà A taquez la douleur à la ao où emplêtre réchaufs a manière Vicks perfectionnée fant.commence immédiatement | \u20ac - - à soulager les souffrances! Les ré- .Ag Si le ritme est \u201ctombé sur la .sultats enchantent méme lesamis | Lo poitrine\u201d, provoquant la toux, des \u201d de-longue date du VapoRub.= _ | iy douleurs musculaires, ou de l\u2019irri- Pour obtenir tous les effets salu- ry tation des bronches\u2019 supérieures, taires du \u2018massage VapoRub\u201d, 3 essayez un \u201cmassage VapoRub\u2019\u2019, frictionnez pendant 3 minutes, CL et voyez le résultat! avec du VapoRub, l'IMPORTANTE UE Grâce à ce traitement plus REGION COSTALE DU DOS, ainsi \u201cà complet, l\u2019action catap - que la gorge et la poitrine; mettez- : Ww 3 i TEL.961 300, rue Mercier / 168-17, 71 Richelien TAXI ERNEST BARSALOU, prop.(près St-Jacques) Voici le \u201cCondor\u201d - UN POELE \u201cFINDLAY où sont réunies QUALITE ET BEAUTE dans la Cuisine.le au \u2018Charbon Bois.LE GRAND FOYER EFFICACE DU CONDOR VEUT DIRE DES COMPTES DE COMBUSTIBLE MOINS ELEVES.SON FOURNEAU RAPIDE VEUT DIRE MEILLEURE CUISSONS'IL Y AVAIT UN MEMLEUR POELE QUE LE \u201cFINDLAY\u201d NOUS L'AURIONS A VENDRE.Achète mieux qui achète chez Lesieur & Frère mx - Directeurs de\u2019 Funérailles \u2014 Service d'Ambulance ( -Marchands de Meubles \u2014 -Fournitures-de-Maison\u2014 # MEUBLES, POELES, TAPIS, RIDEAUX, \"DRAPERIES: PIANOS, RADIOS, TAPISSERIE, ETC.Sho ET DETAIL \u2014 - PRIX LES PLUS ci OC Ce Poêle apporte une nouvelle ère de Confort plus qu\u2019un nouveau Poé- C'est la perfec- tion- en-\u2014fait- de Confort et de commodité.1 TEL.sel St-Jean C'est Prix Réduits| No.481 PLYMOUTH Sedan 2 portes 1938 $700.00 pour $595.00 SESSCSCHNKE.No.492 CHEVROLET Sedan 2 portes 1937 $550.00 pour $475.00 \u2014 496 a OLDSMOBILE Sedan 4 portes 1938 | \u201c5800.00 pour $695 00 a No.514 FORD Sedan 4 portes 1934 | $350.00 pour $295.00 || = No.526 DODGE Sedan 4 portes 1937 $650.00 pour $495.00 ENNKNSSANIT ._No.538 et au néant |- - NASH- || \u2018Sedan 4 portes 1938 $800.00 pour $695.00 No, 558 y NODGE Sedan 2 portes 1939 $875.00 pour $795.00 \u201d , ET cinquante autres modèles @ N'attendez pas une autre .augmentation avant de venir faire votre pa 7 - 1 : a lle: d Ibe: le : * \u2014 Nouve es.er vi ei + La = inner } TTT FT .© Bh TT \u2014e 1 .- nes \u2014\u2014\u2014 \u2018 \u2014S\u2014 oo Attention \u201cétaient \u2018présents à cette assemblée! 3h ANNE: 7 a ; \u2014\u2014\u2014\u2014 {qui -débuta par -la- présentation./Jac.Bruneile \u2026 \u2026 00.% ig La semaine, prochaine, sous] oar M.le président, du nouvel au-|C.Bessette .\u2026 .865% ; - commencerons 1a publication d'une | manier, M.I'abbé Raymond Cha-|H Lapointe.+ 345% _conférence prononcée par M.Alain {put Ce dernier dit quelques mots, \u201cGa ANNEX: | : ~~.- Tassé, devant la.société Si-Jean-!exhortant les membres à déployerin Boucher.: a - 97.|! ee Baptiste d\u2019Iberville, sur \u201cL'Institut toute leur bonne volonté dans l'ac-I Beloin \u2026\u2026\u2026 \u2026 __ / \u201c814 B Canadien d'Iberville.Cette \u201830-|complissement du but premier dug\u2019 po ong\u201d = 77 7\" \"gn I ciété de lettres dont tous ont en-|cercie: s'amuser saintement.Il de- To oom \u20ac .teridy parler mais que nous nelmanda-également aux membres del._ _Sè*ANNEE A.© | \u201cconnaissons vraiment pus, M.Tas-[lu-fidélité dans l'acquittement de Marcel Rébert \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 928% P sé nous la montre sous son Vrailleur contribution.T.Guinan.55.% Françoise Chagnon \u2014 Jour.Il fait la biographie des prin- \u2018On procède \u20ac nsuite à la lecture G Vigeant ES 5% Lucille Lefebvre.+ ipaux animateurs de ce mouve-l22% minutes de la dernière assem- Sà ANNEE B 3à ANNEE: sé ment.Il fera un résumé de ses ac- blée.Le secrétaire-archiviste fai-[L.Lavoie.7.77 07m M4 (Georgette Chagon ==> 10% tivités, de ses initiatives, ete.sant actuellement son entraine-|R.Tougas .=.« 74 % Thérése Boucher .de PT $ C'est une\u201csource-de documenta- ment militaire, M.Jean Hébert G.Hébert .\u2026 \u2026 \u2026 10.% Yolande Boucher .| - tion agréablement présentée dont !donne lecture du rapport; l\u2019adop-|' 4è ANNEE: .Roger Lefebvre \u2026.\u2026 \u2026.=.\u2018 nous publierons \u2018une tranche dès tion en est proposé par M.Geor-|M.Lafrance.\u2026.\u2026 \u2026 .80.% {Monique Lefebvre .80% Grand S é | $ jeudi prochain.ges Hébert, que seconde M.Al-|P.Beauvolsk .785% Jean-Guy Beauvais .\u2026 \u2026.52% pécia # \u2014e- phonse Habel A.Bissonnette \u2026 \u2026 77.%|Hubert Boucher .\u2026.51% 2 Ay es Te "]