Le Richelieu, 10 septembre 1942, jeudi 10 septembre 1942

[" fa ER avait été -préparé Pe © Powr | FUnion de | la vallée du Richelieu - \"VOL.Kilo 50 rth tne ee Ave au ae me Les membres de \u2018ont tenu Jeur congrès annuel congrès diocésain de l'UC.C.du Loner de St-Jean, Qué., eut lieu cette année à Boucherville, le|q six septembre.Avant d\u2019ouvrir leur Congr les membres de I'U.C.C.| entendirent la messe à l\u2019église de Boucherville remplie à pleine capacité de cultivateurs venus des| gq ntes Jparoisses du diocèse.Le sermon fut donné par le Rév.Père e Dugré, s.j.M.l\u2019abbé Lucien \u2018Messier aumgpnier diocé- | gain, assistait au choeur.Après la messe, il y eut rassemblement à la salle paroissiale où les.congressistes rencontrérent M.Savaria, président du cercle de Boucherville, qui leur souhaita la.bienvenue.iatement après, le secrétaire diocésain donna un compte-rendu - des recettess et déboursés de l\u2019année et du rapport préparé par lui-même.On procéda ensuite à la lecture des minutes de la dernière assemblée, qui furent adoptées sur proposition de M.Elgon Lord appuyé par M.Joseph Leblanc, ces \u2018derniers directeurs diocésains.Les congressistes laissèrent la salle pour se rendre ensuite au collège où un succulent dîner leur le Cercle des Fermières de ! it: ux.heures de après midi \u201cTe délibérations.commrencerns pour de bon; au début M.le Char noine Paiement, Curé de Boucherville d demanda aux cultivateurs de s'efforcer \u201cde bien retenir et de mettre en pratique les précieux conseils .et - connaissances des spécialistes agricoles de ja journée; il eut ensuite un bon mot a l\u2019égard des fermières qui avaient eu la tâche de préparer le diner pour tous les congressistes, Président diocésain M.Paul le relata les événements - se sont déroulés depuis le dernier congrès; il cita plusieurs paroiss- ses qui ont fondé un cercle et signa que l'effectif a presque doublé depuis un an.Il remercia spécialement Mgr Forget qui ne cesse de se dévouer pour l'Union donnant son temps et son travail pour u\u2019elle progressé; il remercia également les curés et les agronomes ainsi que tous les cultivateurs qui assistaient au _congrès.Il invita ensuite le Président général M.Abel Marion, à donner un aperçu des activités de l'UC.C.dans la province de Québec en ces dernières annéés, ce ; à quoi M.Abel Marion se rendit de Donne e grâce relatant plusieurs ] ce apart pont du Be a ares! le ansport gratuit du blé et pride .06 sur la livre de beurre, donné par le gouvernement fédéral.H'termina en recommandant à tous de se faire propagandiste de leur union partout, en tout temps, M.Marion fut remercié par M.Paul Yelle qui invita ensuite un membre ue cercle à faire rapport vités de son cercle local.TUCC Chacun donna 1 un apergu de ce qui se fait dans sa paroisse, rapport i.général adressa ensuite la parole; comme toujours il ne cessa de demander aux cultivaters de faire partie de leur union et d être de ons coopérateurs, Le Rév, Frère Aloys fit à son tour un frès impressionnant discours sur les avantages qu'un cultivateur peut retirer en faisant partie de son union; il n\u2019y a pas un cultivateur qui peut être certain de l\u2019avenir, si riche soit-il, car bien des événements peuvent changer notre situation; il termina en recommandant de vivre-\u2018d\u2019abcrd en.bon chrétien conscient de sos devoirs et de ses responsabilités.-M.Hercule Riendeau, ancien résident \u2018 diocésain,» parla de la utuelle-Vie de TU CC.\u201cCette assurance, ayant eu un modeste début est maintenant une situation très florissante et est entièrement canadienne\u201d dit-il.Tous les cultivateurs devraient avoir une police d\u2019assurance dans la Mutu- elle-vie répéta-t-il, ce serait un qui veut protéger sa famille.Bois, vice-président - \u20ac UCC à le dernier conférens cier de Fe tle a de l'après-midi Il traita un sujet des plus importants, la nécessité de la coopéra tion Etant donné l\u2019heure avancée, on passa à l'étude des résolutions dictées dans l\u2019après-midi, Avant le souper, on procéda à l'élection de l'Exécutif pour l\u2019an 1942-43 avec le résultat suivant: Proposé \u201c par M.Thomas Lalu- mière, secondé par M.Alfred Sa- i| bourin, que le même bureau de direction soit réélu Pour l\u2019an prochain.© Adopté.Le souper fut servi par les Fermières, A la réunion du soir, le R.Père Lebel, aumônier généra] de I'U.C.C.traita de la nécessité des Cercles d'Etudes, puis M.Gérard De- mers parla de Ja J.A.C M l'abbé L.Messier, aumônier diocésain, tira les conclusions du Congrés puis émit quelques voeux.| \u20142 ASSERMENTATION DU NOUVEAU MAGISTRAT Samedi prochain, 12 septembre I'Hon.Juge Philippe Demers présidera au Palais de Justice Ia.cérémonie d\u2018assermentation du nouveau magistrat, M.André Régnier.La cérémonie commencera à 10.heures, FETE EN L\u2019HONNEUR DU MAGISTRAT A Fbtel Windsor, Mardi, le 2 wtentre.laviths d'honneur.1 \u2019 ¥bosnte nomination de Me André Régnier, CH; comme magistrat du district » 416 bien aol mois spécialement à St-Jean, où fl à pratiqué, et à Iberville, où il a toujours demeuré) Nous apprenons que les Chambres de.Commerce de St-Jean et d'Iberville, dont il est membre viennent de décider de fêter Le nou-' : Veau magistrat, Les Comités de ces deux organisations ont tenu une - assemblée conjointement, et M a été résolu; que cette fête aurait Heu à St-Joan.à l'Hôtel Windsor, mardi le ving-deux septembre prochain, à 7.30 P.M.Mais les membres seulement des Chambres de Commerce foervills et de St-Jean ¥ sont conviés: y aura en outre quelques ANDRE REGNIER mt a ele ht de Les temps difficiles que nous vivons ont obligé les Semaines sociales À restreindre leurs séances | à quatre jours.Plusieurs en ont bénéficié qui ne pouvaient pas au- 7\u201d trefois laisser leurs occupations pour toute une semaine.Quiconque d\u2019ailleurs ne peut assister qu\u2019à quelques cours y est le bienvenu.Rien n'oblige de les suivre tous.Le Secrétaire local (abbé Lucien Messier, La Centrale catho-' lique) est à la disposition de ceux qui veulent se faire réserver une hésions sont parvenues.Il\u2018en est même de l\u2019Université catholique de Washington.L'importance et l'actualité du sujet attirent non moins que la compétence des conférenciers.Les hommes publics ou dans la société ainsi que les éducateurs seront particulièrement intéressés par cette étude de Ja Démocratie.\u2014 des différents comités qui ont travaillé dans leur domaine réspee- tif, à la réalisation de notre semaine sociale.Patron: S.Excellence Mer l\u2019Evêque de St-Jean, Comité d'honneur: \u201c Présidents: Mgr R.Boulé, V.G., supérieur du Séminaire de St- Jean.7 =.Son Honneur le maire M.Le- beau.Vice-Présidents: KT = de St-Jean: M.le Chanoine W.Charbonneau, M.le Chanoine W.Fernet, M.le curé A.Forget.Comité d' \u2018organisation: Président-\u2014-Me A.Côté.Vice-Président \u2014M.le Chan.A.chambre.Déjà de nombreuses ad-} Les curés des trois paroisses de .- Lo Journal .catholique -, régional ! ) sier.Comité de propagande: diocésain - 7 Secrétaire\u2014 Abbé Lucien Mes.S., C.R, Vice-Président\u2014M.Gareau.Secrétaire\u2014M, G.Signori.Membres: MM.H.Vallée, U, Lanthier, J.R.St-Amand P.18m cuyer.Comité des Finances: _Président\u2014M O, A.Rivet._ and l'abbé A.Secrétaire\u2014M.A.Girard Gaudet, IC, Comité de réception: ZE M le Magistrat André Régnier.Vice-Président\u2014M.l'abbé A.Racicot.Membres: MM.le député P.Beaulieu, Fabio Monet, CR.M.\u2018| Demers C.R., Dr Georges Phaneut UT Dr.H.Laflamme, Dr.C.le Notaire.H Moresu - \u2014\u2014\u201400 A GRANBY \u201c M.le Maire Moise Lebeau et MM.les échevins se sont rendus dimanche dernier à Granby où ils ont assisté à la cérémonie l\u2019inaugu- cet endroit.M.Roland Sabourin, que s\u2019y est aussi rendu avec quelques membres du Cercle.\u2014 On Or\u2014\u2014\u2014 Ca A MONCTON M l\u2019abbé Armand Racicot, Di- du à Moncton N-B., au|début de la semaine où il a assisté à la Beauséjour, principal de l\u2019Ecole Normale ee - NN, SS.Robichaud et Leblanc.CL Lundi soir, à la Mgr R.Boulé, V.G.a présidé lundi soir, en , la Centrale Catholique, la dix-huitième collation des diplômes de l'Ecole des Garde l'Hôpital de St.remplie de parents et d'amis des nouvelles graduées.Aux premiè- le président de cette soirée, M.le Dr.Henri Laflamme, président du Bureau Médical, S.H.le Maire MM.les.Médecins et leurs épouses, les religieuses de l'Hôpital de St.Jean, M.le député Paul Beaulieu.M.le Dr.Laflamme dit d\u2019abord quelques .mots de Jienvenue et rendit hommages aux nouvelles graduées et à leurs professeurs: les dévouées religieusés et les méde- COLLATION DES DIPLOMES A Centrale Catholique \u2018i.cins.M.le Dr.Roméo Marcoux \u2018 explima les- sentiments de reconnaissance des Graduées à leurs parents,,à S.E.Mgr.I'Evéque et à son Vicaire Général Mgr Bou- 16, à l\u2019aumônier, aux religieuses et aux médecins.- M.le Maire Moise Lebeau dit combien la cité de St-Jean était heureuse de compter un hôpital, un bureau médical et une école de \u2018gardes-malades qui lui font honneur, II f8licith les nouvelles diplômées et leur présenta ses voeux.pe Boulé, qui représentait 8.E.I'Evéque, comments la devise -: des graduées: \u2018S'oublier pour aa lager.\u201d II dit combien nous de (Suite à 1a page 8) Président\u2014Mtre - J.Cartier; .C.8\u2014 Vice-Président\u2014M.l'abbé \u2018 L Gauthier._ - Trésorier=\u2014M.M: Forest, LIT AT Membres: M.E.Arbour, M, E.ration du nouvel hôte] de ville.de \u2026 président du.Cercle Philharmoni- recteur de la Centrale, s'est ren.\u2019 consécration épiscopale de LL.EE.cd ! Beaudoin a M et Mme Hector Couture et leurs enfants de Cornwall, Ont, Mme Alfred Couture, de Fitchburg Mass., ont visité M.et Mme René Granger, ces jours-ci.\u2014 M.et-Mme-Wilfrid Jetté tour fille Yvette, M.et Mme Josaphat Hébert se sont rendus à Acton: ille én fin de semaine, \u201c \u201cMM.Leslie Deland, \"Emile Mer- | cies, Alfred et Rodolphe Beaudry ont passé la fin de semaine.dernière à Nominingue.\u2014o\u2014 _ M.Martin Forest passe actuel- \u2018lement quelques jours de repos dans sa famille à St-Jacques l\u2019Achigan.- Co.Mlle Corona Diotte de Montréal, passe une huitaine chez M.et Mme Paul-Emile Bellerose.\u20140 Mme Roland Fortin sont de retour d\u2019un voyage à Ottawa, Hull et Ri- gaud, Durant ce voyage ils visitèrent le Parlement, le Château Laurier et plusieurs endroits historiques.\u2014_\u2014 sous-lieutenant Fernand .du camp militaire de Sherbrooke passe une quinzaine dans sa famille.\u20140o\u2014 Mme Oscar Thuot et M Maurice Boisvert de notre ville se sont rendus à Toronto en fin de semaine dernière.Le - Mlle Gertrude Bessette de Providence R.I, visitait ses parents] de Saint-Jean, au début de la semaine.\u20140\u2014 , M.et Mme J.E.Plante de Montréal étaient en visite chez Mme P.Bédard dimanche et lundi dernier, \u20140.M.et Mme Eugène Larôcque.et leur fille Mlle Laura étaient de passage dans notre ville, diman.\u2018che.| \u2014\u2014 M.et Mme Louis Parent sont actuellement en vacances dans les Laurentides, au Mont Tremblant.\u2014O\u2014 M.et Mme Serge Pinsonnault sont de retour d\u2019un quinzaine passée dans les Laurentides, M.et Mme Roméo Bessette se sont rendus à Ottawa mardi der- \u2018nier où ils conduisaient leur fille, Claire, au couvent de cet endroit.\u2014 M.et Mme Albert Oligny, M.et | Mme Joseph Oligny, M.et Mme Arsène Rémillard de Saint-Jean étaient en voyage en fin de semaine dernière à Ste-Anne de Beaupré.Cap de la Madeleine, Ils se sont aussi rendus au \u2018camp de Valcar- tier., | aa M.et Mme Jules Beauregard, - leur fille, Denyse, leurs fils Claude, wisitaient des amis de Saint- | Jean, lundi dernier.BRAIN RIC ENS COE CE EIS HAA AICS AC arc M et Mme Roméo Hébert et leurs enfants se sont rendus à Ste Anne de Beaupré, en fin de.semaine.\u2019 Miles Yvette et Bertha Bineau de Montréal, étaient en visite | rue Notre-Dame, dimanche et lundi derniers.> _\u2026.Mercredi soir, à.\u201c2 septerobre.les amies de Mlle Ge e Landry se réunissaient- à la demeure de : et Mme J.E.Landry pour une fête-souvenir-à l'occasion du mariage de Mlle Landry.Mme.et Milles Landry servirent les glaces.~ Une verrerie .de.grande valeur fut offerte à la future mariée.Tou- Cle MM.Henri Houde, de Québec et Henri Turgeon de Montréal, étaient en visite chez M.et Mme Armand ) \u2018I'Turgeon, ei fin dé semaine, - M.et Mme Hormisdas Roy, M.et| : ue es \u20140 M.et Mme Achille Bergevin, Met Mme Oscar Roy se sont rendus à Québec et Ste-Anne de Beaupré, dimanche et lundi.\u201400\u2014 Mariage Te Bourgeois andrÿ Mardi matin ,en la cathédrale, M le chanoine Wilfrid Charbonneau bénissait le mariage de sôn cousin, M.Gustave Bourgéois, pharmacien, fils de M.et Mme Arsène Bour- gois, décédés, à Mlle Germaine Landry, fille de M.et Mme J.E.Landry.M.Armand Bourgeois servait de témoin à son frère, l\u2019é- poux-et M J.E.Landry _accompagnait sa fille, l'épouse.À l'orgue, MM.Roland Sabourin, Paul Hé- bert, Gustave .Signori et J.-Marie Laforest rendirent un programme de chant choisi.Après la cérémonie religieuse, ily du Club V-41.M.et Mme Bourgeois parfirent ensuite pour voyage a Toronto.A leur retour, ils habiteront à 281 mue Richelieu, \u2018 Congrès Jicistes \u2018 MM, Robert DeLeeuw, Fernand.Kéroack et Roland Robert.se sont rendus à Montréal en fin de semaine dernière pour assister au congrès général de la Jeunesse Indépendante Catholique.Le congrès de la section\u2018 fémini- | ne (J.ICF.) se tenait en même temps à Gagnon et Suzanne Gauthier de notre-ville y ont pris part, Ox : AN w, 2 o% By er VN et se.3 5 x 0 * Lo Le 2 RICHELHU NAISSANCES A la cathédrale le 3 septembre a été baptisé Joseph, Roland, Denis, enfant de-M.Roland Gélinas et de Jeanne Audette.Le parrain a été M.Joseph Granger, et ln marraine Marie-Ange 61 Gélinas, | SAINTJEAN, JEUDI, LE 10 SEPTEMBRE : 1 \u201cNOTES PAROISSIALES .En Fégiise de Notre Dame le 8 septembre a été célébré le mariage de M,-Armand Richard fils de M.Hector Richard et de Antoinette Granger, à Mlle Simonne Labelle fille de M, Joseph Labelle et de Marie-Anne Dulude.Les témoin ont.416 MM.Hector Richard M, et Mme Lucien Bineau de la | tes s \u2019amusèrent jusqu\u2019à une howe : avancée.© .ton, grand'parents- Dorval.Mlles Yolande | Tou les + soirs.de 1.à 9 res MA PM.igi \"A la cathédrale le le 8 septembre a été baptisé Joseph, Germain, Yves, enfant de M.Léon Martin et de Marie-Paule Roy.Le parrain a été M.-Genmain Bouchard, -et 1a-mar- raine Lucile Roy.de Farnham.- pres .À la cathédrale le 5 septembre, a été baptisé Joseph, Adrien, Claude, enfant de M.Alexis Payant et de Lucette Rondeau, Le parrain a été M, Adrien Payant, et la marraine Cécile Poutré, one et tante.A la cathédrale le 6 septembre a été baptisée Marie Fernande, blanc, et de Daisy Bell Cook.Le et la marraine Laurette Leblanc, | Joncle et tante.A la cathédrale de 6 septembre a été baptisée, Marie Jeanne Ber- the, Lucille, \u2018enfant de M.Thuribe Pinsonnault, et de Délina Caron.Le parrain a été M.Lionel Pinson- - hault et.la marraine Yvonne Bien- [venue de St- -Eustache, Lm Cp A la cathédrale le 5 septembre a été baptisée Marie Alma Ray: \u2018|monde Cécile, enfant de M.Emi- lien Paquette et de Fernande Les- \u2018sard: Le parrair-a été M: Gustave Sévigny et la marraine Alma Provost, oncle et tante.{je A Notre-Dame Auxiliatrice le 5 septembre a été baptisée Marie Josphine, Lise, Mariette, enfant de \"M; Lucien Boyer, instituteur et de Estelle Fryer.Le parrain a été M, Serville Boivin et la marraine Afl- de-tante: - \u2014_\u2014_ | \u2018A Notre-Dame le 8 septembre a été baptisée Marie Marguerite Louise, enfant de M.Rolland Breton et de Lucille Lusignan.Le parrain a été M.Ovila Lusignan et marraine Corine Huard, de sa Paulette, enfant de M.Marce] Le.| parrain à été M.Fernando Breux | Joseph.Labelle, En d'église de St-Edmond le 5 septembre-a-été célébré le mariage de M.Raoul Liboiron fils de feu \u2018Wiliam Liboiron et de Victoria Masse, à Mlle Marie Anne Babeu, | fille de M.Rémi Babeu ét de Cla- | ra Beaudin, Les témoins ont été Rémi Babeu, pour l'épouse.Laura Guilbert âgée de 64 ans.Elle laisse dans le deuil deux bina Hébert, grand oncle et gran- soeurs: Mes Georgette et Marie- Rose Guilbert; un frère: M.Hector Guilbert, tous de Saint-Jean.: AJ-Les funérailles ont eu lieu en la cathédrale samedi matin M.l\u2019abbé Laurent Brault fit la levée du corps et chanta le service, as- | sisté de MM.les abbés D.Dau.et sous-diacre.Au sanctuaire, on |remarquait Mgr.R Boulé, V.G, MM.les abbés Hector Morin de St-Hyacinthe et Norbert Lachance de Newport, Vt.L\u2019inhumation eut lieu au\u2019 cime- avait.été chanté à Newport, jeudi matin.\u2014__ REMERCIEMETS | \u2018Lse membres de la famille Guil.bert désirent exprimer leurs re.qui leur ont témoigné de la sympathie dans leur épreuve.Vous avez besoin de Iivres?La Librairie du Riche] .170, rue St-Jacques Saint-Jean 949 \u2018MM.Aimé Babeux pour l\u2019époux, ;Ç Le 2 septembre est décédée au presbytère de Newport, Vi, Mile| nais et L.Raymond, comme diacre |.tière paroissiaf.-Un premier service |- merciements à toutes les personnes |.- COmPTanT ~ 5¢ Pour chaque disque de 10* Pour chaque disque de 12° (Disques laminiés excaptés) Faites des recherches dans votre maison pour trouver les vieux disques.Ils valent de l'argent, .Apportez-nous les! Cotte offre n'est que pour un temps limité.6e | LeSieur & Frère Tél.2414 169 Richelieu : \u2014o A Notre-Dame \u2018Auxillatrice le 8 | septembre a été baptisée Marie, Nicole, Mélina, Rose enfant de M, Armand Lemaire et de Jeannette Bégnoche.Le parrain a été M.Amédée Lemaire, et la marraine Mélina- Lemaire, - grand'père : et grand'tante.A St-Edmond de 6 septembre a té baptisé Joseph, René, Clément -.Imé le 31 août, enfant de M.Régi- \u201cInald Marchessault et de Lucienne Plouffe.Le parrain a été M.René Marchessault et la marraine Flora Noel.- \u201cMARIAGES «En Péglise de Cathédrale le 5 septembre a été célébré le mariage de M Paul Tremblay fils de M.Misael Tremblay et de Antonia Hamelin 4 Mlle Réjeanne Alix fil le de M.Jean Baptiste Alix et de Régina Bélanger.Les témoins ont | Alix, été MM.Misael Tremblay, Gérard I faut économiser =r\u2019 IT - Une \u2018économie complète pour dame: Samelle posée sans \u2018clou qui protègera vos \u2018de soie.85, Tue St-Paul - Pour hommes et garçons: | SPECIALITE: Semelle cousu.\u2026 Toutes ces réparations de nouveau genre, confiez-nout les: vous oublierez le malaise de vos pleds, mais vous n'oublierez pas: la CORDONNERIE LETENDRE Tél.544 Service, de livraison gratis.St-Jean '} ie Achetez vos | billets, le tirage appro- | che.+ St-Jean à l\u2019oeu iste, Et Ceux-là les aut cient d se sont Cle Catholi a cette Saint-J et spon On PAR 8 tites éc Ex une oeu - Ex battre | fice, et Dieu\u201d On ganisat: manque modern \u201cCe l'Evêqu étudiant Mo àce s l\u2019autoris dans no au succi Nou Ce proie geront ¢ moyen, | donner ; et plus SAINT-JEAN, JEUDI, LE 10 SEPTEMBRE 1942.rer \u201cLe Sou de l'Ecolier\u201d - Disscteur: PAUL L'ECUTER {- VARIETES # 2 \u201cLes Editions 170, rue St-Jacques GC.P.116, \u2014 SAINT-JEAN, P.Q.; Abounement : Si-Jean of étranger : $200 Canada : 81.50 Publié Ltée.\u201d Civilisation du XXe siècle, , : ¢ Toute la population de la région et du diocèse de Saint- Jean a appris avec joie et satisfaction, par \u201cle Richelieu\u201d de la semaine dernière, que le Séminaire était rempli d\u2019élèves à sa pleine capacité.Un bon nombre même n\u2019ont pu y être admis faute de place.Il compte actuellement 331 élèves II en reste encore quelques-uns à rentrer, qui ont été retardés pour des raisons de santé.I faut bien yoir dans ce fait encourageant un écho des grandes fêtes du 28 juin dernier, qui ont contribué largement à faire connaître et apprécier comme il mérite de l\u2019Être, le noûveau Séminaire de Saint-Jean.La protection visible du Ciel ne lui a pas manqué non plus, et elle eontinue de se manifester encore chaque jour.: Quand on s\u2019arrête à y plus que jamais que le Séminaire est bien une oeuvre du bon Dieu, et que, à cause de cela même il est appelé à jouer présentement et dans l\u2019avenir, un rôle d\u2019une extrème importance auprès de notre jeunesse, pour le bien de toute la société.C'est là que viennent se former les jeunes gens qui se destinent à devenir PRETRES, et qui, demain, dans toutes les paroisses du diocèse, exerteront, leur ministère sacré auprès des âmes.: Là aussi se prépare toute une pléiade de MISSIONNAIRES, qui s\u2019en iront de par le monde, convertir les âmes des païens au, Christ.Là se prépare une ELITE DE LAIQUES qui, dans une profession ou dans l\u2019autre, rempliront des postes de commande,.et sauront se dévouer pour le bien de leurs semblables.Si l\u2019on désire se faire une idée plus saisissante de l\u2019importance d'une pareille.maison d\u2019éducation, que l\u2019on songe à la somme de bien accompli par tous ces apôtres dans notre société.Bien plus, que l\u2019on essaie de se représenter un instant le vide immense que laisserait sa disparition subite et complète, en même temps que la disparition de tous ceux-là\u2014prê- tres et laïques\u2014qui y ont reçu leur formation! Quelle sorte de société il resterait! Quel vide effarant! Beaucoup de gens, aujourd\u2019ui, saisissent* parfaitement quel incomparable bienfait est un Séminaire comme le nôtre re, et leur compréhension s\u2019accompagne d\u2019une générosité tout simplement admirable, parfois même heroique.\u201cLe Richelieu\u201d de chaque semaine publie avec plaisir les noms de sympathiques bienfaiteurs.Le Séminaire, pour sa part, ne sait comment dire à tous sa profonde gratitude.\u2019 - ~ Mais il n\u2019y a pas que les parents qui doivent s\u2019intéresser à l\u2019oeuvre du Séminaire, mais aussi tous ceux pour qui il existe, Et les enfants ne sont-ils pas lés premiers a en bénéficier ?Ceux-là, d\u2019abord, qui viennent y'puiser leur formation; et aussi, les autres, tous les autres de toutes les paroisses, qui bénéficient du dévouement des prêtres\u2014 et souvent de laiques\u2014qui se sont formés au Séminaire.C\u2019est pourquoi le Comité diocésain de la J.eynesse Etudiante Catholique (J.E.C.) a pensé que le temps était venu d\u2019intéresser a cette oeuvre tous les étudiants et étudiantes du diocése de Saint-Jean, et de leur fournir l\u2019occasion de faire personnellement et spontanément, leur petite part.- On va leur demander à tous et à toutes, de verser UN SOU PAR SEMAINE, en prenant autant que possible sur leurs petites économies personnelles.Excellente occasion de témoigner leur reconnaissance à|.une oeuvre qui fait tant pour eux.Excellente occasion aussi de former nos enfants à combattre leur égoisme mental, en s\u2019habituant a l\u2019esprit de sacrifice, ob une certaine générosité pour les oeuvres du Bon ieu On voit par là quelles bienfaisantes répercussions une organisation eomme celle-là, LE SOU DE L\u2019ECOLIER, ne peut manquer de produire pour le plus grand bien de notre société moderne, qui se meurt précisément d\u2019égoïme.\u2018C\u2019est surtout pour ces raisons que Son Excellence Mgr l'Evêque de Saint-Jean a voulu encourager et bénir ce projet étudiant.- Monsieur le Surintendant de l\u2019Instruction Publique, consulté à ce sujet, l\u2019approuve hautement pour les mêmes motifs, et l\u2019autorise volontiers dans les écoles soumises à sa juridiction dans notre diocèse.\u201d oo Bloycleties C.C.M.a EC e 255, rue ve Jacques-Cartier Ta.3783 Saint Joun, p.o | St-J ean, Tél 512, re, Cueillir des pommes avant leur [parfaite maturité.Quand elles sont.: sont parfaitement mûres, les cou- .» fee de 71 ans et 9 mois, M.Horas Fournier, époux de Julie Ma- sa \u201coutre son épouse, 6 fils: ane A Al- manzoi, Henri, Germain, Rolland et Gaston.Une fille Anita à Mme Ernest Messier, Un frére M.Charles Fournier.Le service \u201cle curé S.Laporte, assisté d u Rév.Père Dorval.OM], et de abbé \u2026 Irénée Jetté, vicaire comme diacre et sous-diacre.C'est M.Je curé S.IE Ta orte qui fit la levée du corps.s porteurs étaient MM Zotique Giard, Frédéric St-Jean, Edouard Champagne, Arthur Fournier, Do- jeunesse, Georges M un La poullle mortelle fut mée dans le cimetière zèle et au travail de nos |\" trices, ainsi fin de semaine, |séphine Deslippes,- Henriette.Per- | Georges-Aimé Perron, Uuric Ga- .|gné, Jean Dupuis.de Chambly Bassin.Sincéres sympathies.M.Gabriel Martel du camp de ax t de passage dans sa _\u2014 aT oe mente ron igi M.Denis Léveillée du camp de Sè-Jean, Qué, était de passage \u20140 M.le Curé S.Laporte ainsi { qu\u2019un grand nombre de ses paroissiens se rendaient à Hawkis- assister au Congrès.Fucha- ue.\u2014\u2014 M, de Chanoine J.S.\u201cLarocque.ancien curé de Bromptownville et enfant de la Paroisse de Chambly, célébrait Jundi dernier, son jubilé d'or, en notre notre église paroissiale.Chambly-Canton M.Laurent Langlois de R.C.A.F était de e dans sa famille, ces jours derniers.: M.et Mme Paul Yvon Demers et leur fillette Marie-Paule de Farnham était en visite chez M.Joseph Demers.Mme Pierre Choquette et sa petite fille Pierrette Desnoyers en visite.chez M.Pierre Choquette a St-Paul L\u2019Ermite.Mlles Thérèse Boismenu, Lu- cienne Demers.Réal et Roland Demers en voyage a Québec en | \u2014\u2014\u2014e 0-0 Oren Saint-Luc - A Saint-Luc, le.3 septembre décédait Pierrette Deslippes, âgée de 8 ans, fillette bien-aimée de Jean- Paul Deslippes et de Simonne Fail\".le, Elle laisse dans le deuil outre son pére et sa mére, cinq soeurs: Lise, Marielle, Céline, Fernande, Claudette; deux frères: Jean-Clé- autres parents.ment et Réal ainsi que plusiéurs M.et Mme Nolasque Landry, de St-Jean étaient dans les famille Ethier et Landry.Tous nos regret sont à M.et Mme Rodolphe Charbonneau (née Antoinette Rey) qui viennent de perdre leur fils né la semaine der- M.Rolland Fournier du camp de |Nière.La séputure a eu lieu mer- St-Jean, N.B.était de passage cred.\u2019 .dans sà famille Mme.Alexandre .Hébert de St.Jean, Mlle Bernadette Bourgeois rendaient Visite à Milles Luce et à Hélène Lamour.\u201c Mille Héléne et Rolande Lanoue sont retournées à Montréal ainsi que M.Gérard Lanoue.qui zetour- ne au collège de Montréal, MM.Maurice et Charles Samoi- sette de St-Anne de Bellevue; chez leur grand'parents, M; et Mme Lucien Boissonneault et Henri Sa- 'moisette, - Mlle Marguerite Boisonnault reprend sa classe à l'Académie du Sacré-Coeur\u201d.Nous lui souhaitons bon succès.7 M.et Mme Napoléon Bergeron | de Montréal et leurs enfants chez M.et Mme Emile Delisle.M, et Mme Guillery de Montréal, M.et Mme Aimé Boudreau, de St-Jean chez M.et Mme Henri § Bourassa.-MHe Laurette Gravel de Mon- tréal- chez Mlle Hélène et Gertrude Denault.Nous annongons .avec regret la mort de Mile Edith Boisonnault décédée à.l\u2019hôpital «de St-Jean la semaine \u2014dernièré* le \u20181\u20ac septem- [| bre.Elle était la fille de feu Jean Boissonnault et de feue