Le Richelieu, 1 juillet 1943, jeudi 1 juillet 1943

[" 1943, RONDE po 6 AD NXT NT (XTC C CY AMAA ¢ BAN CINCO + 3 Ti CCC + \\ FETC T EAA SpAurGem, god Déclaré Organe Officiel de \u2019Action Catholique dans le diocese de Saint-Jean-de-Québee, le 22 juin 1937.RP Journal catholique diocésain régional it {5g IMPRIMEURS ALLIES CANADA 2 \u2018 VOL.8 No 39 5 sous le numéro SAINT-JEAN, JEUDI LE 7 JUILLET.19,13.CS Saint-Jean reçoit la J.O.C.du Canada Le canal de Chambly et les compagnies de navigation [+ centenaire du Canal Cham- \u201c+.qui sera célébré a Chambly i 5 septembre et à St-Jean le 6 cptembre, rappelle que l'ouver- \u201cue du Richeileu à la navigation Ut lu cause de la formation de ; lusieurs compagnies, dont la plus uportante est le \u201cCanada Steam- stp Lines.\u201d Fn 1845, c'est-à-dire 2 ans a- pres la construction du Canal C'hambly, la Société de Navigation du Richelieu prenait naissance dans le village de St.Charles-sur- le Richelieu.À cette occasion, furent convoqués à Saint-Charles\u2014 pour se servir des mêmes termes dans lesquels fut rédigée cette convocation\u2014\"{outes personnes imnféresstes a établir une communication par eau avec Montréal au moyen d'un bateau à vapeur.\u201d À cette réunion, le capital entier fut souserit, en grande partie par les \u2018habitants\u2019 pour qui le transport pur cau était le seul moyen adé- quut de communicication avec le marché à Montréal.On décidu aussi d'appliquer ce capital à la construction qu bateau à vapeur et de la barge \u201cSin- Richelieu\u201d cennes.\u201d Ces deux unités furent construi- ot navigucrent entre Chambly Montréal, soit sur une distan- de 90 milles, Le bateau à va- our, trainant la berge.faisant \"UX Voyages par semaine et insportait des passagers, des duits et du bétail On urré- ut à Chambly pour une après- \u201cdi pour permettre la Visité du ux Fort.et le dimanche ma- \u201cuv, l'on arrétait à St-Antoine ou St Ours pour permettre aux \u201cssgers d'assister à la messe.le succes de cette Compagnie mragea un autre groupe de tivateur à former une compa- Pie rivale, qui porta le nom de S-ciéé de Navigation du Saint- laurent et du Richelieu.On assis- \u2018alors à une guerre de prix en- \"ces deux Compagnies jusqu'à \u201cur amalgamation en 1847.sous nom de Compagnie du luche- Ui \"i nouvelle Compagnie étendit activités jusqu'à Québec.Il avait alors certaines petites coupapnies qui faisaient: du sport entre Québec et Mont- peur, le Victoria et le Napoléon.Ces deux buteuux etfcaent telle- nent purfars qu'il balaverent teu te compétition entre Quenee of Mantréal, Cette meme annee, ln Compas gnie du Richéeheu fit l'acquisition de trois uutres bateuux u Vapeu et sTamalgama uvec la \u201cOntario Navigation Company\u201d pour du venir la \u201cRichelieu and Ontario Navigation Company\u2019 ot plus tard, en 1914, lu \u201cCunalu Stear- ship Lines\u201d C'est ainsi que Pancho non du la riviere Kichelvu il vo a veut ans, fut lu cause de la fesnein d'une puissante compagnun cle tie vigation qui, maintenant.ones depuis les Grands Lacs puso aus tcuux légendaires du Suzuenav \u2014\u2014000\u2014\u2014 Noyade On a retrouvé, jeudi dernier 24 juin dans la rivière Richelieu, près du Pont Goumn, le cadavre de M.Eugène Coallier, célibataire âgé de 38 ans, employé à lu Standard Clay Products.M.Coulher avait louë un loupe de M.Maärien, samedt après- mid le 18 juin Le méme vh retrouva la chaloupe sule.On prétend que M.Cuallier, qui c'aut parti seul en oxcursion depeche l'eau accidentril- ment et le cuduVre est cha Sur, serait tombé à remonte uo la surface quelques jours apres A l'enquête du Coroner, ten sous la présidence du Dr Joan Paul Ferdais, un verdict de un rt accidentelle fut rendu.Le défunt étant originaire du Sherrington.0-0-0\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A la Bibliothèque Le public est prié de prendre note que lu bibhotheque siale, à la Centrale Catholique, se- du- patrons ra ouverte tous les meveredis, reall mais la Compagnie du Ri- lu les éclipsa toutes, lors- (uen août 1856 elle mit en ser- deux nouveaux bateaux à va- Wot rant les mois de juillet et aout L'Oeuvre des Vocations CONCOURS DU 22 JUIN 1943, AU SEMINAIRE RESULTAT ler M.Jodoin André de St-Lambert est le gagnant | bourse de $100.00; (lui revient aussi la bourse spécial de $50.) Je M.Boisvert Antonin de St-Lambert, $50.00.M.Girard Fernand de St-Cyprien $25.00.* M.Omelusuk Jimmy de St-Jean $25.00.Nous avons lieu d'être satisfaits de ces examens qui groupèrent 31 concurrents dont la plupart ont obtenu des notes remarquables.Avec nos remerciements a tous courg nous adressons nos félicitations aux heureux gnants.de la A ceux qui ont favorisé ce con- qa- bu Session Intense de la JO C.canadienne se tuent a Sant Jean, cote anne Pha A don dde légues de Quels ec, de Vest vi nadien, des pion partit des Ftats-Unis et du Mes pie prendront part oo eos betes aul ae ta adront en fin de sentine, sut les 203 4 et 5 pdb toon Senin.ve Ces Ussises anna tes retupent | = dirigeunts fuites ou due sais du tout 1 pass.Tos Wl y Ha tt lois tides reunion leur Fédération respuetin- bu CUIROMICES Ces ams Ns dE ined my cress Durant cos jon.on Ca drera le programme deb orrce ; ciste JOA ct en qe mettra des lecistemns de grand pot lance sup de metuvenen LES Ussises Colne ve) LOU juillet pour se tecndur à FR tu 5 quill 1 FILS sont cts la du cotton des d'rrge units ceneraux du nouvement M hoyes Marcu president de fa JO Cocaine i ne di gera la session por te: rarçon or Mie Suzanne dA ney présidente de ls JOC cunbudien jeunes filles.se tiendront au Semmare «Ù Jes délésués mascuhns aurons leurs quartiers.Les jeunes filles se re- treront à Eeole Normal C'est un honneur pour la Cite de SNunt-Jeun dé boa d'aussi portant s ass A Lo délègues peuvent \u20180 as ares ch la plus franche bienvenue, Es pérons qu'ils remporteront de one \u201coc lle le meilleur souv ui (i=) fp Congres des agronomes des Agnonones Quiecoee tient senelel da Lu Corporation du Ia pres ntinment anne a Pinata Ce due mieneé depuis lundi.comer b provinces di son Cohiies Agricole jJouis, Corus tivus Cali sue Le cinquantenaire de Tlnstitut Agricole d'Oka.Les agrononies de Sunt-Jeun qui y prennent pouf sont M J Ho Ter aor uctononu regtonal, MM.JR StArnaud, Gérard San- façon, Louis V.Marsot, Charles Bomn, Gérard Giroux, Roger Beaudet, Gérard Beaudin, 0-0-0\u2014\u2014\u2014\u2014 500 cadets au camp d\u2019éte Quelque cinq cents garçons des corps de cadets du district militaire de Montréal sont actuellement à l'instruction au camp d'été Frontenuc dans notre ville, Un petit village de tentes a été érige sud la ville, au rue Laurier.au camp Frontenac est de dix Jours pour chaque corps de cadets.Peux groupes doivent venir séparément: le groupe actuel sera remplacé en fin de semaine par le second groupe Le aux limites de bout de la Ce séjour ne rempliva le meme role chez les Toutes les séances du congrès ' Lu fete nationale du 24 juin a cie traquer dans notre Ville pur ch crvemnone rehvieuse, duns la manner, et Une soirée artistique tt temarage aux Acadiens.La partie religieuse se déroula su Seminar, Son Excellence M.r A.Forget v a célébré la sala- te te sre ll État assisté de Mgr R.boute, VU.stuipérieur du Sémi- tao ot de Mar Armand Chaus- coor Dors de sonctiuure, on remurquait Mo chanoine U.Décoelles, curé Uh pute, AML Vubbé Enulien Fre- nette, professeur au Seminaire, M.Faroe Joseph Poissant, chaneclier.Apres là messe, Son Excellence sdressu quelques mots aux Mein- tes des Sociètés St-Jean Baptiste te nos deux villes.Apres avoir \u201ccuhené le prenner anmiversaire de fendation de la Société St-Jean- Baptiste de Sunt-Jeun, Monsei- cheur souhwita à cette dernière longues vie, remplie d'ocuvres utiles pour les Canadiens-français.Il dit aussi combien il avait été heureux que les deux sociétés aient marque la fete de la Saint-Jean Baptiste en venant en aide à nos freres Acadiens dans la fondation dun Journal.Dans la serrée, à la Centrale Ca- thelique, «environ 500 personnes tersphssarent la salle des concerts, ou l'en rendit hommage au Peuple Acadien.Mgr Armand Chaus- La célébration de la Saint-Jean- Baptiste sé, P.D., présidait.À ses côtés, on remarquait M.le chanoine U.Dé- celles, curé d'Iberville; M.le chanoine W.Charbonneau, curé de St- Jean; MM.Alcide Côté et Rodolphe Fournier, présidents des sociétés St-Jean Baptiste de Saint-Jean et d'Iberville; MM.les maire Moise Lebeau et Armand Goyette, le Rév.Frère Antoine Bernard, c.s.v.MM.les membres du Comité de l'Aide à L'Acadie.Le programme artistique comprenait des pièces de chant, par le Choeur de St-Jean, sous la direction de M.Emile Mineau, un récital de piano par Mlle Lucie Hamel d'Iberville, des déclamations par Mlle Janine Couture de Saint- Jean, Le Choeur de St-Jean, qui était le principal artisan du programme musical mérite un mot tout particulier d'appréciation.C'était sa première apparition en public, il a émerveillé l'assistance.La puissance et l'harmonie de ce choeur, tout spécialement dans \u201cEvangéli- ne\u201d étaient prenant.Mgr Chaussé dans son allocution, eut un mot juste à l'endroit du Choeur.\u201cC\u2019est une des premières fois, disait-il, que j'entends chanter un choeur et que je comprends les mots de la pièce chantée.\u201d Nous souhaitons qu'il nous soit donné d\u2019entendre de nouveau ce choeur dans un avenir rapproché.(Suite à la page 4) Chaque unnev, la Fète-Dieu est loccusion de grandes mamifesta- de fui Cette année, grace a la temperature Idéale, une foule nonbieuse à suivI les processions dans les de notre vile, tions trois paroisses {- sont fuite Jeudi soir dernier.M.le chanoine W.Fernet, curé, por- {ai Il était assisté de MM.les abbés Florent Bourgeault | «LH.Emond, comme diacre dt ons dere.Sen Exe.Mgr Evie prit part à la procession, accompagné de M.l'abbé Robert Corriveau, directeur du Séminaire et de M.l'abbé Lucien Messier, de l'Hôpital.Le repo- érigé à la résidence de Jo- Ostiguy, était magnifique- décoré.l'eestensoir.> que aumonier sour, seph ment A la Cathédrale, dimanche, c'est M, l'abbé Lucien Messier qui portait Tostensoir.Il était assis-\u2018 té de M.l'abbé Isidore Provençal et de M.l'abbé Granger, comme diacre ct sous-diacre.Son Exe.Mgr A.Forget, qui prenait part à la procession, était assisté de Mgr A.Chaussé, P.D., et de M.le chanoine A.Beauséjour.Mgr R.Boulé, V.G., y assistait aussi.Le reposoir, artistiquement dé- cord, était érigé au couvent de la Congrégation Notre-Dame, rue (Suite à la page 4) Laurier.Processions de la Fete-Dieu A St-Edmond, l'ostenscir était porté par M.l'abbé Eugène Mar- tineau, assisté de MM.les abbés Roland Lafrance et O.Berteau, comme diacre et sous-diacre.Au retour de la procession, un salut solennel du St-Sacrement fut (| chanté sur le portique de l'église.A Notre-Dame.la processior je Durant la saison d\u2019ete On voudra bien prendre note que durant les mcis de juillet et août, les bureaux et le Service de Librairie du journal \u201cLe Richelieu\u201d seront fermés le vendredi soir ainsi que le samedi après-midi et le samedi soir.NOUVELLES SUR LE RATIONNEMENT POUR RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS, VOYEZ TA LA PAGE 4 LE RICHELIEU a a CARNET SOCIAL PAGE 2 M.Edouard Arbour est parti lundi matin pour Ste-Agathe, ou 1] prendra un repos d'un mois.\u20140\u2014 Mme Omer Forest, Mlle Lucien- ne Forest, MM.Luc, Roland ct Le onard Forest de St-Jacques de Montealm rendaient visite a M.Mine Martin Forest, dimanche.\u20140\u2014 M.et Mme Onl Dussault passent Une quinzaine chez leurs parents à St-Pie.\u20140\u2014 M.et Mme Lucien Bincau se rendaient a S1-Hyacinthe, dimanche dernier.ei \u2014o\u2014 Mlle Germaine Lafreniere passe une semaine dans les Cantons de l'Est.\u20140\u2014 Paul L'Ecuyer ct ses en- quelques semaines Brebeuf, dans Mme fants passent de villégiature à les Laurentides.\u2014o\u2014 M.et Mme Raoul L.Charland Claudette, map ES NAISSANCES A la Cathédrale le 21 juin a été baptisé Joseph, Paul, Jean, Louis enfant de M.Arthur Tougas et de Clara Allard de Chambly-Canton, Le parrain a été M.Paul Emile Allard et la marraine Aline La- Lonté, oncle et tante, \u20140\u2014 A la Cathédrale le 24 juin a été baptisé Joseph, Serge, Robert, enfant de M.René Tremblay et de Germaine Charbonneau.Le parrain a été M.Joseph Tremblay, et la marraine Marie-Alice Bouchard grands-parents.\u20140\u2014 A la Cathédrale le 27 juin a été baptisée Marie-Jeanne, Céline, enfant de M.Hervé Foucault, instituteur et de Aline Pigeon.Le parrain a été M.Jean Morier, et la marraine Jeanne Pigeon, oncle et tante.\u2014 A Notre-Dame le 27 juin a été baptisé Joseph, Georges, Guy, enfant de M.René Trudeau et de Rita Desnoyers, Le parrain a été M.Georges Trudeau et la marrai- di.Montréal, étaient de passage à ne Romaine Arcand, grands'pa- St-Jean, la semaine dernire.rents.\u2014o\u2014 \u2014\u2014050-0\u2014- M.J.Onil Frenette, de Mont- MARIAGES eal.était à Saint-Jean, «ndredi Lo ; al.tart a Saint-Jean, vendredi En l'église Cathédrale le 23 de 'T.Lo.EIT : juin a été célébré le mariage de M.L.Jacques Larivière, fils de M Wilfrid Hand de New-Bed- CL \u2018 M.Arthur Larivière et de feu À- ford, Mass, passe unc huitaine |jice Bessette à MIle Rachel Beau- dans la famille J.E.Landry de la rue Laurier.\u20140\u2014 M.et Mme Mathias Choquette ot leur fils, Claude, M.et Mme Elgon Lord se rendaient à Lachu- te, samedi, ou ils assitaient au mariage d'un parent.\u20140\u2014 M.et Mme Rossini Laberge, de Ste-Martine étaient à St-Jean, en fin de semaine, à l\u2019occasion du mariage de M.Gérard Sheppard.\u20140 Mme J.S.Vallée et M.Georges Vallée de Montréal, M.et Mme Yves Vallée de Ste-Anne de Bellevue, M.et Mme Paul Beaudoin .de Beloeil, Mlle Hélène Leffard de Montréal étaient en visite dans lap famille McNulty, dimanche.\u20140\u2014 M.Paul Raymond, du camp de Debert, N.E, a passé quelques jours dans sa famille, \u2014o\u2014 Garde Gisèle Lange, en promenade Saint-Jean ces jours derniers, est partie pour St-Donat où elle passera une dizaine de jours.\u20140o\u2014 M.ot Mme Ernest Poulin, de Vaudreuil, étaient à Saint-Jean Jean dimanche dernier.\u20140 Mlles L.Martin et Gisèle L'E- cuyer de Montréal visitaient des parents et des amis de Saint-Jean, en fin de semaine.\u20140\u2014 Le Dr N.A.Sabourin passe unc quinzaine chez son fils, a Baic Comeau.\u20140\u2014 M.et Mme Charles-Edouard Bé- land, leur fils Jean, de Grand\u2019 Mère étaient de passage à Saint- Jean en fin de semaine.\u20140\u2014 M.Robert Pravda, de la Marine Canadienne, et actuellement de St- Hyacinthe visitait ses amis de notre ville, dimanche dernier.\u20140\u2014 Mme Etienne Guillet et sa fille Suzanne rendaient visite a des parents à la Baie Missisquoi, dimanche dernier.\u20140- M.et Mme Alcide Gagnon de Boucherville visitaient leurs parents de St-Jean, dimanthe derni- regard fille de M.Aldéo Beauregard et de Eugénie Hêtu.Les témoins ont été MM.Arthur Larivi- ère, Aldéo Beauregard.\u20140\u2014 En l'église Caihédrale le 26 juin a été célébré le mariage de M, Eugène Dugas fils de M.Léo Dugas et de Marie Buisson a Mlle Rita Hébert, fille de M.Charles Hébert et de Eva Belle.Les témoins ont été MM.Léo Dugas, Charles Hébert.\u2014O\u2014 En l'église Cathédrale le 26 juin a été célébré le mariage de M.Maurice Therrien fils de M.Fabien Therrien décédé et de E- mélie Déland, décédée, à Mile Pauline Desroches, fille de M.Rosario Desroches et de Yvonne Bou- dreau.Les témoins ont été MM.Georges Dubois, Rosario Desro- ches.amer En l\u2019église Cathédrale le 26 juin a été célébre le mariage de M.Kenneth Marquette, militaire fils de Léo Marquette et de Helda Ruffles à Mile Ra- lande Boucher fille de M.Hor- misdas Boucher et de Eda Gagnon.Les témoins ont été MM.Léo Marquette, Hormisdas Boucher.\u2014o En l'église Cathédrale le 26 juin a été célébré le mariage de M.Anthony Foy fils de feu Peter Foy et de Lydia Narbonne, à Mlle Pierrette Bisaillon, fille de M.Ovide Bisaillon et de Bernadette Roy.Les témoins ont été M.Walter Foy, frère, et M.Samuel Roy, grand'père.NOTES PAROISSIALES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 En l\u2019église Cathédrale le 26 juin a été célébré le mariage de M.Irénée Marcil fils de M.Alphonse Marcil, de St-Luc et de Albina Denault, a Mille Claire Hemmings, fille de M.\u2018Joseph Hemmings et de Alma La- voice.Les témoins ont été MM.Al phonse Marcil, Joseph Hemmings.\u20140\u2014 En l'église Cathédrale le 28 juin a été célébré le mariage de M.Rodolphe Hébert fils de M.J.- Bte Hébert et de feu MarieAnne Chapdelaine a Mlle Marguerite Frappier fille de M.Edmond Frappiear et de Aldée Gaulin.Les témoins ont été MM.Albert Viens Onésiphore Miclette.\u20140\u2014 En l\u2019église de Notre-Dame le 24 juin a été célébré le mariage de M.Vincent Tremblay, fils de feu El- zéar Tremblay et de Caroline Bougie a Mlle Aimée-Berthe Gauthier fille de M.Robert Gauthier et de Eva Gauthier.Les témoins ont été MM.Armand Goyette, beau-frère, Maurice Gauthier, frère.\u20140\u2014 En l'église de Notre-Dame le 26 juin a été célébré le mariage de M.Gérard Sheppard, commis, fils de M.Geo.H.Sheppard et de Hélène Dextraze à Mlle Florence Goineau fille de feu Rodolphe Goineau et de feu Anna Messier, Les témoins ont été MM.Rossini Roberge, beau-frère, Robert Comeau, beau-frère.\u20140p\u2014 En l\u2019église de Notre-Dame le 26 juin a été célébré le mariage de M.Jean-Paul Lebert, fils de M.Humildor Lebert et de Alice Bélanger, à Mlle Clémence Pot- vin, fille de M.Paul Potvin et de Madeleine Lafortune.Les témoins ont été MM.Humildor Le- bert, Paul Potvin.\u2019 sO En l'église de St-Edmond le 26 juin a été célébré le mariage de M.Roland Audet fils de M.Jos.Audet et de Odena Marcil à Mlle Françoise Marcil fille de M.Emery Laroche et de Delia Monette.Les témoins ont été leurs pères respectifs.-\u2014\u20140\u2014 En l\u2019église de St-Edmond le 28 a été célébré le mariage de M.Robert Chabot fils de feu Alfred Chabot et de feu Adèle Bessette, à Mlle Madeleine Dussault, fille de feu Raymond Dussault et de feu Emma Chartier.Les témoins ont été M.William Roger Latremouille pour l'époux et M.Raymond Dussault pour l\u2019épouse.£ = - noter RES)