Le Richelieu, 22 mars 1945, jeudi 22 mars 1945

[" 4 ue : : : i | ; COCO Covlovd 1244 DREW Ae +o +0004 eal \\ .ne BQ PDO GHC C1 CCH CH Crs Cr Grrr AAO Ero Ë En SE ER I \u2014-_ Déclaré Organe Officiel de l\u2019Action Catholique dans le\u2014 \u201cdiocèse de Saint-Jean-de-Québéc, le 2 juin \"1987.rr eer, Vol.10 No 3 le Concours Agricole en 1945 Dans un communiqué remis aux représentants de Ia presse, l'honorable Laurent Barré annonce la tenue du 55e concours du.Mérite Agricole.Le tournoi de 1945 se tiendra dans .la première région comprenant les comtés de l'Ile de Montréal et ceux qui Tayonnent autour de la Métropole; l\u2019Assomption, Terrebonne, Châteauguay, Beauharnois, Soulanges, Laprairie, Vaudreuil, Deux-Montagnes, Ar- genteuil, Napierville, Huntingdon, Laval, Hochelaga et Jacques-Cartier.Tous les cultivateurs de ces comtés peuvent participer au concours, a précisé le ministre de l'Agriculture, et invitation spéciale est faite aux participants des concours de ferme.Les demandes J.Rioux, directeur de la division gricole, d'entrée devront être rendues au Ministère avant le ler juin, après SAINT JEAN, P.Q., JEUDI LE 22 MARS, 1045.re avoir été recommandées | par les agronomes de division intéressés.Les formules.à cet effet peuvent être obtenues des agronomes officiels ou en s'adressant! à M.Alex des sociétés * d\u2019agriculture, ministère de l'Agriculture, Québec, et secrétaire de l\u2019Ordre du Mérite A- Rappelons que pour les fins du Mérite Agricole, la province est divisée en 5 régions.Le dernier concours \u2018tenu dans le district qui nous occupe Cette année, le fut en 1940.Cent trente cultivateur s\u2019étaient inscrits.Le vainqueur fut M.Eusèbe Landry, de St-Lin, comté de l\u2019Assomption.\u2018En 1944 M.P.Laberge, de la Malbaie, a- Vait remporté la palme sur plus de cent concurrents de la région du nord de la Province.COURS D'HISTOIRE DU CANADA Dimanche soir prochain, le 25 _mars, à 8 hres p.m._! à la Centrale Catholique, aura lieu le dernier cours d'Histoire Ca-§ \u2014 nada (Régime Français) du Cha- anoine L.Groulx.\u201cA cette occasion, souseripteurs de bien vouloir inscrire leur nom-et leur adresse sur leur carte et làd remettre en entrant afin que, dès l\u2019automne prochain, lorsque reprendra la deuxième série de cours consacrés cette fois - au-\u201cRégime Britannique\u201d ils puissent être avisés en temps opportun.Tous ceux qui ne pourraient assister à ce dernier cours sont priés de bien vouloir remettre ou .retourner également leurs cartes a tout membre ou.aux secrétaires des Sociétés St- Jean Baptiste d\u2019I- \u2019berville et de St-Jean, MM.Paul Bernier et Roland Robert.D'avance, nous leur disons * un cordial merci\u2019 pour leur coopération en l\u2019occurrence.\u2014\u2014 Ci-après, nos lecteurs trouveront les régumés du cours donné par A vs we très précises j__ be L'EGLISE, SON OEUVRE DANS NOTRE PREMIERE HISTOIRE Préfiminaire Parole de Munro sur sur le fait Eli Nouvelle-France.rp du entholiciame fran- cals oll nous sommes nés.Epoque de la Réforme catholique 11 \u2014 Conséquences bienfaisantes pour la colonie: -\u2014 (a un clergé exceptionnel.b) un catholicisme d\u2019une rare pureté, IlI\u2014Influence de l'Egliss au Canada.a) Intensive: s\u2019exerce le\u2014sur un noyau modeste Ze\u2014sur un noyau homogène b) Extensive: s'exerce (Domaine \u2018spirituel National) Domaine- socjal Dans fous les Domaines: Domaine / intellectuel M.le Chanoine Groulx, dimanche | le 11 mars.\u2019 - Aspect extérieur du pays.rsa assemblée de.ha Ch.de Commerce: La Chambre à \u2018de Commerce a tenu une très intéressante réunion, jeudi soir dernier, sous la présidence de M.Edouard Arbour.M.Jean Frédérick était à son poste |- de secrétaire.Une.quarantaine de membres y.assistaient.\u2018\u2019Après la lecture \u2018 et l\u2019adoption - des minutes, M.J.H, A.Marcoux, tréserier, fit part à l'assemblée que la Chambre compte 121 membres dont les \u201ccotisations sont payées pour 1945 et que le solde en banque est de $250.00.| COMITE D'ASSISTANCE st DE RECRUTEMENT ) M.André Thibodeau, président du comité, soumet à l'assemblée une liste de 23 demandes d\u2019adhé- mu wh sion.Sur \u2018proposition de M André Thibodeau, secondé par M, L.O.Régnier, la\u2019 Chambre accepte ces 23 nouveaux membres, qui sont MM: °°, Eddie Bachand, Philiag Barrière, | Henri Benjamin, Ursule Bégnoche, Roland Bissonnette, E.D.Bon- nard, Georges \u2018A.Camaraire, R.Daigneault, Camille Dauphinais, Wilfrid Desrochers, Normand Ga- lipeau, Maurice Gayse, J.O.Labelle, C.A.Lamarche, S.Arthur, \u2018Langlois, M.le Dr Alphonse La- pierre, Léo Leblanc, Robert Lus- \u2018Isier, Joseph Paulauskas, Jean-Ma- rie Pétrin, Félix Poirier, Thibodeau et André Trahan, \\vriers étaient heuteux-dè recevoir- \u201c| M.le Maire Côté, Roland |M.Martin Forest élu président Lundi soir dernier, les membres | de la Société St-Jean-Baptiste, lors de leur assemblée régulière, ont élu un président pour remplacer Me Alcide Côté, qui avait donné sa démission, lors des élections municipales, M.Martin Fo- \u2018rest, trésorier de la Société, fut élu à l\u2019unanimité à ce poste, M.Roger Filion fut élu trésorier, pour remplacer M.Forest.Nous donnerons un compte-rendu des délibérations, la semaine prochaine.\u201cLe Richelieu\u201d présente ses félicitations et ses voeux de succees a MM.Forest et Filion.\u2014\u2014\u20140-06-0\u2014\u2014_ Les producteurs de légumes Près de deux cents producteurs de légumes pour la mise en conserve, réunis au Jardin Botanique \u2018de Montréal le 6 mars, oñt fondé \u201cL'Association des producteurs- maraîchers.pour fins industrielles.\u201d Incorporée sous la loi des Syndicats- professionnels; -la nouvelle association poursuivra un tri- protéger les intérêts des produc- près des gouvernements.Séance tenante les membres ont choisi le bureau de direction suivant: Napierville, président; L.Laberge de Ste-Martine de Châteauguay, vice-président; Sauvé, Les notre région et plus particulière- \u2014|pte but; améliorer Ia production, | > > > y d >.d > etraites ade 1 © da Villa St-Jean Paroisse Ste-Catherine et appel mee général.(Hommes et jeunes gens) Dimanché 15 au mercredi 18: Etudiants.n | Vendred! 20 su Dim.28s + M.Léonard Clouâtre, Tél.4047.| Dimanche) 22 au mer.28: ; Joudi 2¢/ au dimanche 29: police ou au\u2019 juge de paix, et 'Taffaire était réglée, comme elle | Trite d\u2019être souligné.Cependant, \"pour hommes et jeunes gens.Dé- Retraite \u2018spéciale, S\u2019adrestér à | | Jeunes gens de 14 ans à 16.E OFFICES DE LA SEMAINE 24 Samedi.\u2014 S.Gabriel, Archange.\u2014 Blanc \u2014 D.-m.\u2014 GL (1) Cr.cs : La fête de l\u2019Annonciation se célèbre \u2018cette année le 9 avril.25 Dimanche des Rameaux \u2014 S.- D.(priv.1re cl.) \u2014 Violet \u2014Une et les Oeuvres mes | Liturgie |f WEES ESSE.Ci Ty _ St.Johns Industries.Co.Ltd.4 © REPARATIONS MECANIQUES DE TOUS GENRES © § ; OUTILLAGE MODERNE _ SOUDURES DE TOUTES SORTES Tél.2558\" Saint-Jean seule or.Aux Messes basses dern.Ev.des Rameaux.\u2014 II V.du Dimanche sans mém.: 26 Lundi-Saint \u2014 De Ia Férie, \u2014 S.(priv.1re cl) \u2014 Violet \u2014 2e or.Egl.ou \u2018P,, (M).27.Mardi-Saint \u2014 De la Périe.\u2014 S.(priv.1re cl.) \u2014 2e or.de S.Jean Dam, (M).1000 28 Mercredi-Saint \u2014 De la Férie\u2014 | S.(priv.1re eL) \u2014 Violet \u20142e or, de'S.Jean de Cap.,,'(M).29 JEUDI-SAINT \u2014 (Vi.à l'office) \u2014 D.lre cl.\u2014 Blané \u2014 Gl.Cr, Pr.Cr, Comm.Hanc igitur et Qui pridie propres.On.ne donne pas le baiser \u2018de paix.30.VENDREDI-SAINT.\u2014(Vt.à l\u2019office) \u2014 D, \u2014 Noir 1re cl.) \u2014 Chant de la Passion.Adoration de la Croix.Messe des Présanctifiés.A la Villa St-Jean | Près de huit cents retraitants, depuis-le\u2014premier -\u2014janvier-\u20141945- Les retraites continuent nombreu- des Chevaliers de Colomb, au- jourd\u2019hui, la Villa reçoit des Etu- diants.La seéonde retraite des Chevaliers de Colomb.marque un - progrès sur l\u2019an passé: cette dernière groupait 36 retraitants, cette année elle compte 45 retraitants.Le bon travail des organisateurs mé- comme le disait l'animateur des retraites des Chevaliers, Monsieur Adrien Gaulin, il y a encore pla- CIAUX POUR PAQUES | Parfums et Eaux de Toilette importés Coty: .85, 1.40, 2.75, 5.00.et plus.Channel: 3.00 et 10.00 Fleur d'Amour: .75, 1.90, 3.75, 10.00 Mais oui: .90, 1.75, 3.50 et plus.Molinard: .75, 2.75, 4.00 et plus.\u201cEvening in Paris\u2019\u2019 et \u2018Ashes of Roses\u2019 1 »35 jusqu\u2019à 10.00 Nouveaux cempacts en plastique: 4.00 et 5.00 \u2014 Assortiment de\u201c\u201cPan-cake\u2019\u201d de Max Facter - \u2014 SPE @ Voyez nos vitrines ot étalages pour autres assortiments de cadeaux.Beau ehoix Prarmacie SAGALA (2 Pharmaciens à votre disposition) 122 St-Jacques Saint-Jean - Tél.2277 ce pour de plus amples développements, puisque Saint-Jean compte 800 Chevaliers de Colomb.La Villa St-Jean garde le meilleur souvenir de ces groupes d\u2019élite.En avril, les retraites se poursuivront: la première retraite est réservée, à la St.Johns Industries et à quelques amis ouvriers: c\u2019est une retraite \u201cfin de semaine.\u201d Nous recommandons spécialement la retraite.du jeudi soir, 12 avril prochain, C\u2019est .une retraite.jÀ plusieurs adhésions nous sont parvenues.\u2018On est prié de ne pas trop tarder pour s'inscrire.Prévenir le Père Supérieur de la Villa St-Jean, 468.rue Champlain Tél: MArq.2874 SIGNOR S.VIOLANTI TAILLEUR ECCLESIASTIQUE ET CIVIL _ Autrefois de la maison PALOMBI (Rome) tailleurs pontificaux.1651 St-Denis Montréal téléphone 2539.l'hôpital.Nous avons le plaisir d\u2019annoncer 3\" Hleretour-de notre Pére Foseph-P.à -|- Desjardins.Unie.opération urgente | M f- et une mauvaise bronchite avaient & nécessité un séjour prolongé àif = Pp ST a 2, rue ST-JACQUE = o q - samedi après-midi à trois heures: | n_ vers liatrice.- BRED Ina ng ma = Ejdves de Notre-Dame: Auxi- | rom=\u2014 || [+ |- Radio-Annonce >\u201d \" .8 [|B - Système de Haut-Parleus .§ OLD 3 [Tl \"pour toutes occasions \u2019 | C HU M à fn + Système d'Annence par aute ; g - | C1 - | 3.I ; JE Ci Lu Pa - 2 4 _- ; 0, «bé à ; Le : - + CONTINUEL SAMREDI \u2014\u2014œ .OLSEN & JOHNSON \u2014 dows \u2014 AUSSI ABBOTT & COSTELLO BUCK PRIVATES pL DIM.LUN.MAR.= 25-26-27 MARS Continuel dimanche 7 Eleanor POWELL \u2014dans\u2014 \u201c SENSATIONS OF 1945\u201d AUSSI Gleria JEAN Donald 0\u2019CONNOR \u2014 dans \u2014 \u201c GET HEP | TO LOVE \u201d \u2014 MER.- JEU.-VEN.= 28-29-30 MARS KX Charles LAUGHTON dm \u201cTHE CANTER.VILLE GHOST\u201d + veau AUSSI Rey | ROGERS Jesons I \" NEVADI \u201cHELLEAPOPPN -| Chevaliers de Colomb se sont dis- | CLASSE À (hommes) eee Club Social et Ch.de Colomb remportent le championnat Les équipes du Club Social et des Chevaliers de Colomb remportent les honneurs du Championnat de la saison, dans la Ligue Commerciale, classes À et B.Dang 1a classe A, le Club So¢ial avait remporté les honneurs des -| deux premières séries.Dans la dernière série, il a disposé facilement du Rest.Phaneuf en semi- finale pour ensuite vaincre le St- Johns Express en finale.Le club Social a établi un record sans an- técédeñt dans l\u2019histoire de la Li- ue en gagnant trois séries consécutives.En finale, il a défait le St.Johns Express par 54 points.L'équipe du Chub Social se compose du Gérant Gaston Poutré, du Capitaine Roland Rouleau, de MM.A.Desmarais ,M.Plouffe, Roland Fortin et Raoul Fortin, Pour la classe B, les équipes St.Johns Shirt, Restaurant Morin et puté les honneurs du champion- porté chacune une série, au cours de la saison.Mardi soir, les Che- väliers de Colomb l'emportaient sur les deux équipes.La lutte fut plus contestée avec Restaurant Morin, mais ce dernier à cependant été vaincu par une marge de 64 points.L\u2019enthousiasme chez les nombreux spectateurs de cette rencontre s'est maintenu à un haut dégré jusqu\u2019à la fin.L'esprit com- battif qui caractérise l\u2019équipe des Chevaliers de Colomb a, été un gros facteur de cetfe belle victoire qui a décidé du championnat.L'équipe victorieuse est dirigée par M.Jacques Dussault et se compose de Georges Messier, Roméo Duteau, Albert OCain, Paul Lalonde, Hercule Raymond et Maurice Régnier.Nous publierons, la semaine prochaine, le défail de ces rencontres de la classe À et de la classe B.Nos félicitations aux deux équipes qui remportent les honneurs nat.Ces trois équipes avaient rem- de la saison.On a terminé, dimanche dernier, les concours annuels du Club de Ski de St-Jean.La fonte des nei- £es hâtive, cette année, a créé beaucoup de difficultés à la direction.Bien que la date des concours ait été fixée plus à bonne heure que les années dernières, soit le 25 février, les conditions ne furent pas très bonnes depuis: d'ailleurs, les différents club de ski des Laurentides se sont trouvés dans la même position.Voici le résultat des concours: ler\u2014Florent Hamon 2.19 min.2e-Réal Payette, 254 min.3e\u2014Rodolphe Berger, 3.13 min.4e\u2014Gaston Chenail, 3,28 min.Résultats des concours an Club de ski CLASSE A (dames) lére\u2014Estelle St-Germ., 28 sec.2e\u2014Madeleine Choquette 30 sec.3e\u2014Camille Payette, 31.5 sec.4e\u2014Eliane Filion, 37 sec.S5e\u2014Jacqueline Guillet, 1.10 min.CLASSE B (hommes) ler\u2014Marc Payette, 26.sec.2e\u2014Guy Choquette, \u201830 seo- 3e\u2014Ian Thorburn, 31 sec.4e\u2014J.Guérin, 43.5 sec.5e\u2014Denis Cutler 8e\u2014J, Cartier CLASSE B (dames) lére~Gjséle Grandmont 33 sec.| Les coupes et trophées seront remis aux gagnants lors d\u2019une soirée, qui sera offerte à tous les membres au cours d\u2019avril, La Ligue de quilles Social va bientôt connaître le nouveau champion pour la saison 1944-45.Seule la finale de deux dans trois | mi-finale a eu lieu\"et les deux fa- | droit, de rencontrer Ie Bouchard | belle, disons que Ti-Bis et sépare la fin du détail.Déjà la se= voris ont triomphé de leurs adversaires.Le Ti-Bis Plouffe, champion de la cédule a joué rsensationnelle- ment pour remporter une belle victoire sur le Labelle pour avoir lqui-avair tiomphé du Buster Rouleau, C'est donc dire que de l\u2019action et des beaux coups s' - teront sur les allées d'ici les quelques rencontres qu\u2019il reste à jouer.0 2 Au\u2019 * cours du duel Ploutfe-La- \u201cses joueurs se sont montrés trop scient es et trop précis pour ceux | du Jean Labelle.L'équipe au com- -plet- brilla et le plus bas total Ligue de Quilles Sociale enregistré fut celui de 507.C\u2019est donc dire que le Plouffe attend d\u2019un pied ferme les joueurs du Bouchard qui eux tenteront d\u2019en- Bis.Pour l\u2019équipe gagnante signalons Pexcellente tenue Jäéques qui s\u2019en tira avec 588.Aussi Charlie Sylvain et \u2018Maurice Viens quil brillèrent avec 556 et 553.Du côté perdant, John Plouffe fut le plus solide avec 560 et J-Paul Des-| the.Deux noyers fut aussi de la partie avec 522.Signalons la présence dEr- nest Léger, qui, vint aider à son ami Labelle pour remplacer Bu Copping, Dans un autre match, les gars de Jos.hard ont-remporté un triomphe 7 sur leurs malchanceux adversaires que sont les équipiers du Rouleau.Au commencement de la joute, les paris sur ce duel ne | Buster aurait pu causér toute une surprise.Signalons la belle tenue des Gaston Poutré,.Sarto Sagala et Roméo Richard \u2018qui firent beaucoup dans la victoire de leur équi- s [Pe.Du côté perdant, Guy Régnier \u201cfrom Rochester\u201d, fut le meilleur, dans les moments critiques.Raoul Fortin et Roland Larose, eux furent les malchanceux de la soirée.Tous deux auraient certainement pu faire mieux si la chance leur avait quelque peu_donné, | un coup de main, De la défaite, disons que Buster prend bien cela, puisque le Rouleau, parti de la queue au milieu de-la saison, se \u2018rendit en deuxième place.Bra- Le Bouchard est certes fier de sa victoire et maintenant il péut s\u2019attendre à se faire chauffer par les vivaces et petits joueurs qui sont dans l\u2019organisation du Ti-Bis Plouffe, - A mercredi prochain, pour la grande finale, et qu\u2019on s\u2019y rende pour neuf heures à la Salle Bail- largeon.le marque de reconnaissance.MM.pagnie d\u2019assurance rayer la marche _triomphale de Ti- i \u201cder un tel service afin de facili- Question est laissée à l'étude, sur PIT On fete ce | - | Championnat | \u201cRécemment, le président du Club de hockey de St-Jean, M.J.Armand Leblanc, réunissait, dans les salles du Club Social, les joueurs de son équipe pour célébrer le grand championnat, remporté par; les nôtres dans la Ligue des Can-, tons du Sud.Tous les membres de l\u2019équipe se firent un plaisir et un ! devoir d'assister à cette féte in-'[ sence des échevins Louis St-Ger- main, Roméo Alexandre, Donat Casavant et Alphonse Lorrain, Au cours de In soirée, M.Leblanc et M.Roger Gaudette, gérant du Club, remirent un cadeau à chacun des joueurs, qui furent visiblement heureux de cet- les représentants du Conseil de Ville dirent quelques mots pour féliciter Ia direction et les mem- 1 bres de l'équipe pour les succès remportés.Tous s\u2019amusèrent ensuite jusqu\u2019à une heure avancée.Conseil de Ville « (Suite de la page 1) Le conseil apprend de la Com- que les cas d'accidents Georges Sheppard, Do- nalda Manny sont réglés hors cours.1 a mata $ Trois Aolveaux.\u2014eas \u2026 d'accident sont aussi enregistrés: Mme Fred Bangs, M.Joseph Boissonnault et M.Charles Commette, ce dernier reclame $97.80.\u201d Archambault et Frère, sont sur le point d\u2019établir un servicè d\u2019au- -tobus entre St-Jean et St-Hyacin- gs a, r\u2014jour\u2014se Chirurgien-Dentiste Dr ANDRE McNELL, ; Cire = gien-Dentiste TOUS LES JOURS DE 9 au À 90.4 Ti 1§ Seglevile Qué 3ddpp| Dr Paul D.Tarte | nou 41 \u2014\u2014-VOus vous voudrez lui adresser.\u2026 EE Le 3 mars & .oth baptisée.Marie Jeanne, Suzanne, Louise, née ley mars, enfant de M.Rolland Lussier, et de Marie-Jeanne Bé- nard.Le parrain a été M Paul H, Frigon, voyageur de commercë et la marraine Jeanne Lussier, son épouse de Drummondville, oncle et tante'de l\u2019enfant.Porteuse: Mademoiselle Bourdon, G,ME.Le 11 mars a été (baptisé Joseph Napoléon, Serge, Guy, né le \u201810 \u2018mars enfant de M .Marius Desmar- teaux, mécanicien, et de Lucille Labrèche.Le parrain a été M.Napoléon Labrèche, grand-père de l'enfant et la marraine Elianne Labrèche, tante de l'enfant, - \u20140\u2014 NECROLOGIE \u201c Le 7 mars ont eu lieu les funérailles de Mme Léon Wheeler, née Ida McAdams, décédée le 5 mars à Boucherville, M.l'abbé Patrick Ambrose vicaire à la paroisse St- Antoine à Montréal, a chanté le service.Inhumation au cimetière de la Côte des Neiges.Le 10 mars a été inhumée dans cette paroisse -.Raymonde Dai- gneault enfant de Victor Dai- gneault et de Alberta Tremblay, de la paroisse Ste-Philomène, de Rosemont décédée le 7 mars -à l\u2019âge; de 4 ans, 4 mois et 4 jours.Le 13 mars aété inhumé dans le cimetière de cette paroisse Jo- -seph;\u2014Jean,\u2014 Lamothe, époux det Ernestine Gagnon décédé le 9 mars À Vâge \u2014de 77 ans et-2- mois\u2014en la paroisse St-Barthelemy à Montréal.Le 14 mars a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse Anselme Desmarteaux époux de Thérèse Lacoste décédé le 11 mars à l'âge de 46 ans 11 mois et 12 jours en la paroisse St-Antoine de Longueuil, Le 15 mars a été inhumé dans cette paroisse, Corinne Girard, épouse de feu Léon Eugène Deser- res de la paroisse St-Vincent Fer-|.rier à Montréal décédée le 12 mars à l'âge de 63 ans.\u2014\u2014 QUETE POUR LA CROIX.- ROUGE Les auxiliaires bénévoles ont recueilli les souscriptions à domicile en faveur de cette oeuvre humanitaire, dimanche messes des jeunes filles ont aimablement sollicité toutes les personnes à.la sortie de l'église.Toute contribution étant destinée à procurer des secours aux victimes de la\u2019 guerre.AUX LECTEURS ET ABONNES.| La correspondante locale du: \u201cRichelieu\u201d se fera un plaisir de transmettre au journal toutes les nouvelles d'intérêt général que Saiint-Bruno , Succès en classe pour le mols do février: .' 8¢ ANNEE: Gaston Dubols Te ANNEER: Madeleine Faubert Adrien Grisé - Gabrielle Boissy leur-Ange Chsétian.Lt 6e ANNEE: ; Srv vote uen vous ve ,8l -| Edmond Boissy \u2026 \u2026 \u2026\u2026 \u2026 81 Marielle Faubert .80 3e ANNEE: Huguette St-Cyr ,.\u2026 83 Pierrette Dubois \u2026 \u2026 \u2026.\u2026 \u2026 82 Jacques Dubois \u2026 83 \u2018Anita) Caron \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 75 Desneiges espérance vrs even ou 74 Lise Bertrand \u2026 \u2026 64 2e ANNEE: Jean Guy-Roy .\u2026 \u2026 \u2026 85 Pierre Fournier \u2026 84 André Caillé .«.79 Gilles Laflamme .:, .72 le ANNEE: Madeleine St-Cyr +.\u2026 88 Suzanne Roy ., .here ave very 0 TB André Carmel .\u2026\u2026 70 Saint-Maxime LA CHORALE 7 Les membres du choeur de \u2018après les | charit sont priés de noter que les \u2018exercices du mercredi soir auront lieu dorénavant à 8 hres, soit une demi-heure plus tôt.Une fois encore, les chantres ge sont vus dans une impasse, alors que leur nouveau directeur, M.E- tienne Bertrand recevait son ap- pél aux armes.aussitôt et le 5 mars M.Bertrand revétait l'uniforme militaire.La chorale lui souhaite la meilleure chance possible, ainsi qu\u2019un prompt retour, Heureusement, le Rév.Frère Dalpé, C.S.V., malgré aa tâche d'enseignement déjà lourrdé, a bien voulu accepter les fonctions de directeur de la chorale.Ce geste généreux de sa part ne pouvait que susciter l'enthousiasme unanime des chantres, Il s\u2019enrôla dans le régiment des | Les étudiants du collège St-Ma- milien ont obtenu un franc succès lors de leur séance dramatique.et musicale du 11 mars dernier.Devant une salle combe, ils exé cutèrent des rôles délicats avec une réalité vraiement captivante.La première pièce s\u2019intitulait: \u201cLe Pardessus\u201d C'était une bonne plaisanterie où le présumé voleur s\u2019avérait en même temps le commissaire de police d\u2019un quartier de Paris .Une distraction qui entraîna à ce dernier des troubles bien mérités.En effet, ce paletot contenait en outre 25 mille francs, c'est-à-dire tout l\u2019avoir du plaignant, en l\u2019occurance, un acteur convaincu, M.Darche, L'autre drame offrait une magnifique .morale de patriotisme français enrichi de nobles pensées chrétiennes.L\u2019espion, tel était le titre de cette pièce d'actualité qui, pendant les trois actes tint l'auditoire dans un parfait silence, tant l\u2019intérêt de l'intrigue a- Vait maîtrisé la salle.C\u2019est un beau succès une récompense au talent des acteurs et au dévouement des clercs de St-Via- teur, car ces, derniers, n\u2019ont rien épargné pour rendre cette soirée aussi agréable qu\u2019instructive.\u2014eo +.CARNET SOCIAL Le Rév.Père E, Martineau, C.S.V.était mardi dernier l'hôte de M.le curé D.Roy.Mile Jacqueline Guy et son frère Robert, passaient la fin de semaine & St-Simon de Bagot, les invités de M, « et Mme Auguste Chevrette: \u2014 \u2014 M, Wilfrid Ouellette - de Ste- mars à St-Lambert.Elle était la soeur de Mme Maurice Thibault de cette paroisse.Aux parents en deuil, le Richelieu offre ses condoléances siricè- res.Or LES QUILLES.Lo\" Jeudi dernier, \u2018v'était l'avant- dernière rencontre de notre équipe de Quilles, ; Le Garage Coté livra un magni- rfique duel au Restaurant St-Ger- main, Le premier elub - compta- 2005- ta Chouinard, ot décédée 1 à points et l'équipe rivale 2004.Le St-Paul battait auset les a par une marge de 218 quilles, Les joutes de détail commencent le 5 avril et se termineront le 12.\u201d Les meilleurs rouleurs de la soirée: M.R.Dupont, 431.M.A.Côté, 423.-M R Bélanger, 338 Le plus haut simple: M.A.Côté, 188.Classement : * PJ.PG.PP.Pts Garage Côté 48 36 12 a2 R.St-Ger 48 30 18 80 As 48 26 2 4 St-Paul 48 16 32 26 TEL.961 TEL.961 TAXI ERNEST BARSALOU, prep.300, rue Mercier (près St-Jacques) Louise de-\u2014Lislet-oncle-de\u2014Mme Maurice Thibault, assistait récemment.aux funérailles de sa nièce Mme Albert Morin, inhumée à St- Lambert.: \u2014\u2014\u2014 SYMPATHIES Mme Albert Morin, née Ani- Je mode d'emploi dans le dépliant.soulager \u201c- del'enchifrènement, deséternuements, de l'obstruction dus au rhume.11 yezen! C'est merveilleux! Voyez \\_ VICKS VA-TRO-NOL - SPÉCIALS Ces gouttes à double effet _ 4 4 Row | Dir: \u201cvos rêves; - ceux qu rhaes sine gull ro d'Épargne de Guerre vous aidera a réaliser \u2026 \u201cAppartenant à | Appa \u2018desert\u2019 LEERY) \u2014Jène, Marc, \u2018 .Contrecoeur SEPULTURES ; Le 0 mars est décédé en cette paroisse, à l\u2019âge de 31 ans et 9 mois, M.Oscar Hé fils de Met Mme Irénia Hébert.Il laisse pour pleurer sa perte son père et sd mère, 4 frères: Gérard Hébert, de Ste-Théodosie, Maurice, de Verchères, Georges et Lucien de Contrecoeur, PTT Six soeurs: Mme Alphonse Dupont (Yvette) de St-Antoine, Mme Paul Henri Langevin (A.- Marie, de Contrecoeur.Germaine M.Berthe, Gabrielle et Thérèse aussi de Contrecoeur.Ses belles.goeurs: Mme Maurice Hébert et Mme Gérard Hébert.Ses beaux-fréres: Alphonse Dupont et Paul Henri Langevin.\" Ses oncles: MM.Stanislas Dupont, J.-Bte Dupont et Joseph Dupont de St-Antoine, Sa tante: Madame Stanislas Dupont, Cousins et cousines: Roger et Bernard Dupont, Philippe et Grégoire Dupont, Roland \u2018et Viateur Dupont, Jean Adélard Dupont, Dianis Du- pré, M.et Mme Aimé Lange, Georgette, Thérése et Armine Du- pré, Marie-Paule Dupont, Robert Dupont.\u2014 A la famille en deuil Le Richelieu présente ses sincères sympathies.\u20140\u2014 NOS BELLES FAMILLES ! NOMBREUSES La Fédération de la Ligue du Sacré-Coeur de notre diocèse a_ \u201c lanc& comme mot .d'ordre cette année: La Famille Chrétienne.| Nous désirons dans ce courrier, rendre hommage \u2018à nos belles familles de Contrecoeur, faire connaître les parents et aussi la richesse de leur foyer: leurs enfants.\u201cLa famille, dit le chanoine R.Guimont, est la plus ancienne des institutions terrestres, son berceau est celui du genre humain, son fge, celui de \u2019'Humanité, Par elle, des générations d'hommes se sont succédées au cours des siècles; elle a engendré des peuples qui ont grandi et vieilli pour disparaître devant des races nouvelles qui lui devaient aussi la vie.Comme la religion, dont elle est la contemporaine, la.pourvoyeuse et l'auxiliaire, elle a survécu à l\u2019effondrement des nations les plus puissantes; à la.desarticulation des \u201c empires les mieux organisés; à la faillite et à la disparition des régions politiques les plus divers.- Elle se rattache à l\u2019existence de l'homme par des liens si intime et | : si nécessaire que l\u2019on peut, sans craindre de se tromper, prédire que le jour ou elle tombera, la ra- .ce humaine disparaîtra sur la terre.Familles de 12 enfants: La famille de M.et Mme Hector Berthiaume (Marie-Rose Jac-| ques) Enfants: Joseph-Louis, Hé- - Aurèle,- Gilles, Yolande, Monique, Philippe, Raymond, Claude, Nicole, Huguet- \u201cte.La famille de M.et Mme Edou- ard Berthiaume (Marianna Cormier) Enfants: René, Gérard, Victor,:Rolande, Annette, Paul-An- dré, Edouärd, Gisèle, Réjean, Thé- rise, , Françoise.\u2026 .La famille de Mme Eiphage Handtield (Noella Gendron) En- #3 + fants: Gérard, Fernand, Gilberte, 4.A dean-Guy, Gilles, Pagé (Marie-Reine Hurteau) En- Claude, Micheline, Pierre, Jean-Guy;} nts! Solange, Dominique, Lau-| 12 [ | François, René, Anastase, Mice | Léonard, Adèle, _ _ Les Enfants dé Marie expriment leur vive reconnaissance à tous ceux et celles qui ont contribué au succès de leur partie de car tes.: - Au cours dé cette veillée, on a fait apprécié les chants de leur chorale dirigée par Mile Madeleine Cormier.On a exécuté: Prière du soir de Gounod et un beau chant patriotique.Mlle Gaétane Cormier accompagnait au piaño.\u20140\u2014 ATTENTION Il existe une organisation purement paroissiale, qui naît, grandit se développe et prospère au milieu de la famille paroissiale.C\u2019est son berceau tout naturel, c\u2019est son foyer d'activité dont elle ne doit pas franchir les limites.Elle est, en un mot, sur le terrain économique, le prolongement de la paroisse.Tout le monde de la paroisse fait partie de la paroisse, tout le monde, hommes, femmes, et enfants peuvent faire partie de cette organisation, | -Sainte-Théodosie Le 11 mars avait lieu l\u2019assemblée régulière\u2019 du Cercle de I'U.C.C., sous la présidence conjointe de M.le euré Brossard ét de M: Albert H.Larose, L\u2019assistance était la plus nombreuse depuis la fondation de notre- cercle \u2014 M.Joseph Pigeon, vice.prési- expériences\u2019 en matière de comptabilité agricole.II nous démontra toute l\u2019importance de la comptabilité pour le cultivateur qui veut sortir de l\u2019ornière de la routine.L'amélioration des méthodes de culture, l\u2019alimentation rationnelle des animaux de la ferme, etc sont dictées- au fermier progressiste par une comptabilité bien tenue.M.Pigeon répondit de bon- Nes grâces aux questions qui lui furent posées et donna des explications additionnelles en citant des chiffres de sa comptabilité personnelle, M.le curé Brossard tira les remercions M.Pigeon pour son beau travail et nous nous devons de féliciter les membres d\u2019être venus en aussi grand nombre.Nous avons leu d\u2019espérer que l'agsistance sera aussi nombreuse | dans nos assemblées subséquentez.Varennes DECES : LER A! Montréal, le 14 mars à Tage de 67 ans et 11 mois, est décédé Emile, Maftin, autrefois de Va- dent du-cercle, nous fit part deses| conclüsions de l'assemblée, Nousl- .maine, Tous les jeunea devraient, être sociétaires.Cela demande un acte de volonté, qui de par sa nature au point de vue personnel, sert à protéger en nous la force et la vertu, \u2018 L'\u2019écono ours est Ia plus difficile de toutes \u201cTes mortifications.N'\u2019est-elle pas cependant la plus utile, puisqu'elle protégera l'esprit chrétien dans la paroisse.L'individu se rendra compte qu'il vit en société et qu'il a envers ses frères de sérieux de- \" Cela lui inculquera le sens de l'entraide qui n\u2019est rien autre que les efforts personnels conjugués et coordonnés vers le bien commun de tous les CO-associés.M.le gérant ou les demoiselles Choquette, au bureau, se prêtent volontiers à donner réponses aux différentes questions et informations au sujet.des opérations de la Caisse.Les paroissiens pourront lire avec intérêt .le catéchisme des \u201cCaisses Populaires\u201d ou la revue Desjardins La Caisse Populaire de Varennes comme les autres Caisses à la disposition des épargnants les obligations de la ment de la province de Québec.\u201cCes obligations de $100 \u201csont vendu par la caisse à $99.25.Elles rapportent 3 pour cent.S\u2019adresser au gérant, M.Pierre Paul Lussier, ou au bureau de la Caisse.dernière \u2018 émission du gouverne- | SAINT-JE :N, P.Q, JEUDI LE 22 MARS, 1045, | Provost, épouse du parrain, once \u2018 A été fait enfant de Dieu et de |°t tante de l'enfant, l'église, Marie, Thérèse, Pierrette, | D née le ler mars, fille de Bernard Thomas, maréohal-ferrant et de Madeleine Chaput.a Parrain: René Thomas, manufacturier et marraine: Florianne IDEAL DAVID LORD, Prep.163, CHAMPLAN TEL.811 ST-JEAN RE GRACE AUX mp DE NOS CITOYENS.boy NONS L'EXEMPLE: ACHE., TONS DES TIMBRES ET ppg CERTIFICATS D'EPARGNE DE me \u2018 Hardware |REG'L D Ferronnerie Distributeur des Peintures et.Vernis \u201cRAMSAY'S\u201d © COURTOISIE » @ SERVICE | | © @ PRIX RAISONNABLES || e UNE VISITE VOUS CONVAINCRA Spéciaux de la semaine SEPARATEUR \u201cDELAVAL\u201d| TASSES ET SOUCOUPES BATTERIES RADIO FLUORESCENTS PIECES RECHANGE CIRE LIQUIDE ET EN PATE _ FLEXIBILITÉ ROIS conditions sont essentielles au progrès de l\u2019agriculture de demain: 1° la sécurité; 2° la modernisation; 3° la flexibilité.Par ce dernier mot, on implique que, selon la demande, l\u2019agriculteur doit être en mesure de passer facilement d\u2019une production secondaire à une autre production.H peut arriver que telle culture, telle denrée deviennent plus payantes.Il faut alors que, sans heurt, l'agriculteur adapte facilement son exploitation pour bénéficier du marché.Pour cela, il doit disposer de réserves financières.L'achat d\u2019Obligations de la Victoire est ici tout indiqué.Avec des\" économies sfirement placées et facilement négociables, une entreprise agricole aura la flexibilité nécessaire pour développer DE TEE es tir \u201ceurent eu sa medi, le 17 courant, À l\u2019église de St-Clément de Viauville, A 10.30 hres; un libera fut chanté à Varennes et l\u2019inhumation eut lieu au cimetière paroissial,.\u2018 M.Camille Martin, sacristain, ances & la famille CAISSE POPULAIRE sacs py \u2018Le défunt était le père de Mme | Jean Charbonneau, et le frère de |- Le Richelieu offré ses condolé- \u2018 is Martin.La meilleure preuve de la vita: | lité de notre caîsse populaire nous | | eat doûnée ps La famille de M, ot Mrne Henri gris, , les cultures les plus profitables.esti ee Tres Ee TT \u201cLe COMITÉ NATIONAL DES FINANCES DE GUERRE PES on MOUS GAGHERONS LA Quzn, | NAIS En mars Leco pierrq Dubud Gerva et Mn \u2018Longt de le JAL Sa ganisa les je bon n Apr notre.tie de siasmd juge H et déc tie, ng Dist] Gérar la pré s'est d soirée régne, divert] donne tion oa laissa La rard ] les qu cette ce ou NOU pieus nier, foule press lenn supp que : Tam ers. -4 me DE \u201cStiaidors NAISSANCE & \u201c En\u2019 notre église \u2018paroissiale le 8 mars 1945, M, le chanoine J.H.\"Lecourt uré baptisait Joseph, Pierre, Paul, fils de M.Marcel Dubuc cultivateur.et de Pauline Gervais.Parrain et marraine: Met Mine\u2019 Napoléon Gervais (Julia \u2018Longtin) grands-parents maternels de l'enfant, Samedi dernier, la JACF.,organisait une partie de cartes pour \u201cles jeunes de la paroisse.Un bon nombre ont répondu à l'appel.Après un met de b bienvenue de notre, présidente, Angèle, la partie de cartes commence.L'enthousiasme est de la partie, si l'on en juge par la joie et les cris.Chants et déclamations, entre chaque partie, nous, reposent un peu.; Distribution des prix, faite, * M.Gérard Demers à la demande de la présidente adresse la parole.Il s'est dit heureux d'assister à cette soirée où une si franche gaieté règne, il encourage les jeunes à se divertir de cette façon, Il nous donne quelques notions sur I'Action Catholique et tout le bien qu\u2019on en retire, on peut dire qu\u2019il - laissa parler son coeur d\u2019apbtre La présidente remercie M.Gérard Demers et tous ceux et celles qui ont contribué.ou succès de cette soirée, soit par leur présen- | ce ou leurs cadeaux.Après avoir chanté \u201cO Canada\u201d on se quitte avec l'espoir de se revoir sous peu.' \u20140o VA-ET-VIENT °° +.M.Bernardin Surprenant passe le dimanche dans sa famille.M.Ernest Perras, en service outre-mer depuis cinq ans, est en congé pour un mois.Il visite sa famille, M.Oscar Dubuc et la famille Eugène Dubuc de Montréal, sont venus Visiter M.et Mme Philippe.Malo.M.Georges Miller de St-Jérôme passe quelques jours chez sa soeur Mme Wilfrid.Bézeau.Nous souhaitons un prompt rétablissement & Mlle Thérèse Ro- bidoux, récemment hospitalisée.Saint-Philippe NOUVELLES RELIGIEUSES La fête de saint Joseph a été pieusement célébrée lundi dernier, dans notre paroisse.La foule pieuse et recueillie qui se pressait le matin à fa messe, solennelle, et le soit à supplique, témoigne hautement que saint Joseph demeure toujours, l'ami et le protecteur de nos foyers.Theure def]! à la santé à M.Eric Jolivet qui était conduit la semaine dernière à l'hôpital Ste-Jeanne d'Arc.\u20140 VA_ET-VIENT ' M.et Mme Rémi Deland, étaient de passage a l'Acadie en fin de semaine, a Yoccasion de l'ordination sacerdotale de M.l'abbé Ls- Georges Deland.Ils furent les hô- tes invités de M.et Mme Joseph Arsène Deland.Mme Léo Tremblay et sa fille Mlle Réjane Tremblay de Del- son, visitérent en fin de semaine M.et Mme Germain Monette, M.et Mme Alexandre Hébert, firent la semaine dernière, un court séjour dans notre village.Intéressante.; (Suite de la page 1) - AGRICULTURE ET URBANISME M.Presseau déclare que son Comité tiendra sa première assemblée la semaine prochaine, afin de dresser un plan d\u2019embellissement.INDUSTRIE M, Jos.Pagé distribua parmi les membres quelques exemplaires, de la brochure sur la ville de St- Jean.M.Pagé rappelle.aux membres que la Chambre s\u2019est engagé à acheter 500 copies additionnelles de cette brochure; et il espère que chaque membre pourra acheter au moins une brochure, au prix de 25 cents, afin d\u2019aider à défrayer ] le coût d\u2019achat.TOURISME- a Le Secrétaire communique aux membres le résumé d\u2019un_volumineux rapport préparé par la Fédération des Chambres de Commerce de la Province, -et qui re- {commande la supression de l\u2019ex- \u2014, | emption \u2018d'impôts .en\u2019 faveur des] coopératives sur leurs revenus et leur surplus de profits, Après quelques échanges de vue, le président réfère la question au- comité de Régis, pour rapport.La Chambre recommande ensuite unanimement un octroi de $25 à la Croix Rouge canadienne, sur proposition de M.Georges Girard.Au sujet de la cotisation de $20 de la Chambre à la Canadian Chamber of Commerce Association, M.Girard soumet à Passem- blée que son comité de Régie a recommandé la continuation.du paiement de la cotisation, qui permet de faire partie de l\u2019un des \u2018organismes les plus étendus au pays et de recevoir l\u2019abonnement de la revue \u201cCanadian Business.\u201d Au sujet de cette revue, le secrétaire est prié de communiquer avec la direction de ce périodique, pour s\u2019enquérir du colt d\u2019abonnement 3 quelques copies additionnelles.CONFERENCIER Ce fut encore un véritable- voyage dans le monde féérique des couleurs que servit le conférencier, M.Marcel Payen, chef teinturier a la Franco Canadian Dy- lumineuses aux rayons ultra-violets, M.Payen démontra.combien les-couleurs peuvent être relatives qui les éclaire.Sa conférence, qui Le président de ce comité, M.McCabe, informe l'assemblée que MM.Jos.Pagé, A.D.Drysdale, J.Robichaud, C.J: O.Picard, Lé- andre Frith et P.Beaudoin font partie de son comité.RELATIONS SOCIALES En l\u2019absence de M.Rivet, président de ce comité, M.Arbour communique les noms des membres dont M.Rivet luj avait transmis la liste.Ce sont MM.Maurice Phaneuf, Maurice Farand, Bernard Milot et Pat Nicholson.RECONFORT AUX MILITAIRES Le président de ce comité, L.J.Robichaud, déclare que le deuxième envoi de cigarettes vient d\u2019é- tre expédié à nos concitoyens actuellement dans l\u2019armée outre-mer.Ft déjà il signale que son comité est à préparer un troisième envoi dont:le coût sera payé à même les $400.00 qui restent actuellement en caisse.EDUCATION ET HYGIENE M.J.H.A.Marcoux fait part aux membres qu\u2019il a écrit à l\u2019Unité Sanitaire ainsi qu'à plusieurs.L.tivé Cartier a remercié le conférencier.TRE LES COULEURS ET LA LU- \u2018MIERE\u201d a tout simplement cap- ses auditeurs.Me Jacques La séance\u2019 est alors levée.Nouvelles + d\u2019Iberville (Suite de la page 17) de souscription.On se rappelle la qualité de concert que l\u2019on nous présenta il a quelque trois ans lors qu\u2019on nous fit entendre les Cas- sado, Brownlee, Stewart, Dilling et autres.N'hésitong pas à payer Notre abonnement afin de pouvoir entendre dès l\u2019automne prochain des artistes de belle renommée.o - DEPLACEMENT Madame Adélard Forget et ses jéunes filles Rollande et Fernande partiront ces jours-ci pour Ste- Adèle où elles passeront quelques semaines.aise He 1 Qn VA-ET-VIENT Madäme Albert Perras de -Mont- réal visitait en fin de semaine était intitulée \u201cRELATIONS EN- LER ICHBLI EU, \u2018don, sur proposition de M J.rd Pagé, secondé par x Georges A | nu\u2019 aux Etats-Unis pour ses oe] sociologiques, publie dans le ser- y avait placé un de ses diploma- De là #l rayonnait à travers tous \u201cAMERIQUE Le Dr Richard Pattee, bien con.vice des nouvelles de la grande agence de Washington, N.CW.C.les résultats d\u2019une enquête qu\u2019il vient de faire sur les activités so-, viétiques \u2018eñ Amérique du Sud, Leur centre est à México, Moscou tes les plus \u2018habiles, Constatin Ou- manskÿ, qui trouva dernièrement la mort dans un accident d\u2019avion.les pays de l\u2019Amérique latine où il exerçait par ses nombreuses i- | tations sociales, une influence ou sidérable.a ATT Un des collaborateurs intimes de l'actif ambassadeur, fait aussi remarquer le; docteur Pattee, à été : noramé ministre de la Russie dans la capitale du Canada.I1 semble vouloir marcher sur les traces de -son-modèle-\u2014H-multiplie-ses relations sociales.Il donnait dernièrement une de £es réceptions fas- tudieuses qui paraissent faire partie du protocole russe, Et les journaux annonçaient que :\u2018tout Ottawa; défila daris les \u2018salons du ministre soviétique.\u201cCaveant con- sules! \u201c à Toeil humain, selon la Iuñière | \u201c 202 OUEST.RUE OATARIO LA P HOT 0 G R AV Cal 4 1 M | r [3 3 \u201cPRÈS BLEURY\u201c MONTRÉAL garBues SE Wig CONSEQUE met ows © PILULES QUE D'APPÉTIT, TROUBLES j TONIFIEZ.VOUS Aw Le D LORS, Lee » LYALL 4 2 $ 9 O6 24 AI mot pre at 7 de femmes heureuses ont su faire disparaître facilement lo FAIBLESSE NCES DE L'ANÉM; Fig / ROUGES ments pour coiffure Spécialité: Propriétaire: Mme Emile .Tél.211, rue Laurier A L\u2019OCCASION DE PAQUES J\u2019invite mes clientes à?prendre\u201d leurs appointes de toutes sortes.Ondulations permanentes de toutes sortes.Salon de Coiffure Sénécal Gauthier dit Larouche ,Ç 2912 St-Jean, Qué.@ Ne jetez pas vos CLAQUES et \u2014e.| directeurs de nos maisons d\u2019ensei- les familles À.Bélanger et Sévère _ DEPART._: |gnement, demandant leur, opinion |Goyette.Le 7 mm men Raÿoñs- PR Cd Met Mme Arcandi Trudeau ™ sujet de Pexa \u2018aux Rayons .Mile Elizabeth \u201cPhaneuf etait y | ; 5 \u2018rétablissement.© dans notre et leurs filles Mlle Archange, Viviane et Yvette Trudeau repartaient pour la Saskatchewan, après avoir passé quelques.mois région pour\u2019 visiter leur famille, M.et Mme Anatole Longtin re-.£agnaient eux aussi l'Ouest Canadien après avoir renduvisite a Jeur nombreuse parenté.00e a To Nous Tetour de M.Aiméus Martin \u2018dans \u2018sa famille ainsi que gon puree A LHOPITAL Nos voeux d\u2019un prompt \u2018retour 4 \u2018résolution de la Chambre de Com- X-de tous les enfants fréquentant l\u2019école.Comme M, Marcoux n\u2019a pas encore reçu toutes les réponses \u2018à sa demande, il \u2018attend l\u2019opinion.d& ces directeurs d'écoles pour convoquer une réunion de son comité, _r AFFAIRES DIVERSES Au sujet de l'amélioration.du service postal, le secrétaire fitun mémoire qu\u2019il a pr er lecture d'une résolution de la Ch.[de-Commerce-Cadette,-recomman- dant\u2019 l'accroissement du personnel du bureau de poste de Saint-Jean.Après lecture d\u2019une copie de cette merce Cadette, la Chambre de Montréal ces jours, derniers.Madame B.DeBellefeuille de Valois, visitait ses parents M.et Mme Geotges Farrar dimanche dernier.\u2014Cp\u2014 HONNEUR AU MERITE - Il y a quelque mois, M.J.O.Cailyer avait le plaisir de.recevoir du Département de la Dé- -fense Nationale, à Ottawa, Sa Majesté.Durant ce stage, M.Cailyer fut plusieurs\u2019années dans à sa retraite depuis quelques mois.\u2018Nos félicitations ice concito) toncitoyen | Yes Commerce décide d\u2019endosser méritant.deux | superbes médailles, commé appréciation ses 28 ans au service dé | la cavalerie de Saint-Jean, II est] \u201887 ST-PAUL wn CORDONNERIE LETENDRE TEL.544.\u2018ST-IEAN,P,Q || PARDESSUS POUR QUELQUES SOUS SEULEMENT, NOUS VOUS LES REMETTONS À NEUF _ Conf lez-nous, vos répars- ||.\u201ctions: de e chaussures, -caout- choucs, rainettes, pardessus, etc.© Ainsi que tous genres de séparations.Zips renouvelés sur couvre- chaussures, mackinaws, por-: te-monnale, etc: .a © Zippen detoute Pande # Lu à EL ded os mom ASSEMBLEE DU CONSEIL\u201c _ Le conseil était au complet, ven-} dredi, le 16, sous la présidence de \"M.le maire.Après la lecture du rapport, on prit connaissance de la correspondance.Les citoyens du |.quartier No 4 demandent que la rue St-Laurent dans leur quartier soit réservée à la construction de cottages.On donna ensuite lecture de deux demandes de souscriptions, une de la Croix-Rouge, l'autre de la Fédération des Oeuvres de Charité de Longueuil; les deux demandes furent référées au comité.Une nouvelle des plus plaisantes fut alors communiquée au con-| seil, M.Vincent Dupuis, député fédéral annonce qu\u2019il a obtenu une nouvelle somme de $30,000.pour couvrir les rez de l\u2019aqueduc.M.Paul \u2018 Trudeau, annonce au conseil que le guide annuel est en voie de préparation et qu'il sera bientôt prêt à être distribué.Le secrétaire lettres du chef de police, la première pour, offrir à la ville-le camion servant au C.P.C.pour $150 et la seconde invitant le conseil à se procurer l'équipement dont il a besoin à la War Asset Corporation qui vend à déduction de l'équipement inutilisé, Par suite Lamarre et Lamarre, suggérant un amendement au Bill privé pour l'amendement de la charte.M.Fé-| chevin Carrière, == = SAIN nomsnanenaa=as==y==en===n=nnan=znzenneumenn i DECES + >» A .à, a Mongeau, Le \u2018 : \u2019 - a Ernest Bouch rri 8 Le 16 mars à été inbamée AÙ | masaine eT, et | \u2026 Cou er + de.\u2019 > B| phésia Lapointe, fille de Ovide Lac ceqy, Maria Boucher Moy.ae Délai Benne i, L URI L x.hk fot Tm I tévrier, a #6 baptisée Mar ONG 8 Le 1 mu 6 da né de | de BA Fe Q 8] rie-Anne Richard, épouse d\u2019Ar- e Favre et de Su remet ; mnnemenmam=d mand Lussier décédée le 13 à là- Mi JPY ein à ne mineures avant l'approbation 5- té sanitaire, il a pu, à la dernière ge de 37 ans, 2 mois.\u201d Cen reine Fernande Gendron, mars CE - nalé du BiIL_______.assemblée.du 0 TTT pts tee, ae mars 1 4 (ns uelques nouvelles furent ens: \u2019unanimité, le ap e, Germaine, cé, CF 2 es price ec tous oies à pare t on al À la chapelle du Saint Nom de rése, née le 13 enfant de M, Lig neuvaine mités.projet de ; .* Jésus, a été baptisée, Marie, Yvon- Sears et de Lucienne Gendro rd a sa ainsi établi dans le comté ce quil ne; Huguette, née le 3 mars en- in à été M.René Ri n, Le Depui On a apprit que lea évaluateurs manquait depuis longtemps et dont fant de M.Adélard Brunet et de là ine Ge icher et ont ont été nommés et que le cerclet je besoin se faisait grandement marra rmaine Bélisle, jt Jos sportif et l'association des citoy- sentir, _ de St- 0.ena du quarter No 4 sont chargés \"7, en coûtera à 18 municipaité \u2014 a férents quartiers 0.02 du \u2018cent dollars tandis que les | [| LS Jes jours ji ° municipalités de moing de 4000 SE 22 ( = récitation Par suite du rapport du chef}, nef paleront que 0.015 du cent.: TEL 281 LL : LL 25m supplique de.police, où celui-ci .faisait re- \u201cLe bureau \u2018sera situé à Lon- 2.so : oo tout le er certaines parrait gueuil et offrira\u2019 à tous, ses dant la 1 apporter, on ui 0 es 16! services variés, On espère voir J M ie Th és de T citations ainsi qu\u2019à tous ses horn- l'établissement complété pour le|l| .eans- ar e not we de la mes pour leur bon travail AUl milieu de l'été, et on ne saurait B A, B.P 1a distrib cours de l'année.eh a trop féliciter les autorités d'avoir .h, 0.D.lets de p Après quelques anges delenfin réussi à obtenir cette gran- : ercices.félicitations et quelques remar-| de smilioration.OPTOMETRISTE-OPTICIEN lampions ques de M.le Maire la séance fut , aux \u201cgéné frais supplémentai- levée, ECOLE DES PARENTS DE LA Vox roissiens.RETRAITES La conférence mensuelle de I'é- - i cole des parents du Québec aura ! j Les retraites paroissiales qui s8'a- lieu mardi: 27 mars a la salle de Professeur à l'Université de Montréal d\u2019honne chèvent ont été très bien suivies.I'hdtel de ville, à 8 heures préci- paroisse 4 lit ensuite deux L@ prédication en avait été con-|ses.Le conférencier -sera le doc- 2 Saint Jocques Saint- Jean, Qué.protectio fiée aux Rév, Pères Oblats.|teur Léon Gérin-Lajoie de Mont- : et incite Le Père Castonguay et le pére|réal, qui a intitylé sa causerie pour leurs Voyer ont su atttirer les fidéles| \u201cInitiations\u201d.Tous les membres dévoilerrs en grand nombre et les faire ré- de l\u2019école des parents et leurs a- neur à fléchir sur le temps du carême mis sont cordialement invités, cré-Coeur et sur la vie du chrétien.oo pe 0 UNITE SANITAIRE POUR LE Le 15 mars a été célébré le ma _ LEFEBVRE FRERES.LIMITEE- couvtir Iq D .ocution à d'une lettre de Me] COMTE DE CHAMBLY riage de C.Aimé Reeves, archi- at a épi Hoon [AREA Se plus souaidérabl fut bénit A la dernière assemblée du con- tecte de Montréal, fils de Charles genre au Canada.Ponds seil, M.le maire Paul Pratt, an Reeves et de feu Emma Laplante LEFEBVRE-SORNIN_LIMITEE __ Lo seph tec art |nonça que par suite du voyage |avec Marie Anne Aubert fille de|B Assortiment complet de machine et matériel pour im in ce grand \u201cappuyé de cer-| Québec de tout le conseil, ar vil Louis Aubut et de Hénécline Ca- _968-986-DeBullion-Montréai - PLateau 9011-4 y protec faites-au-sujet ron.ASSESS SE SEA = SSII SAN : L'église a TE , : : pour ces ; cours de 00000 AIRE tation de .| [38 Joseph, p \" LB tre retrait Des Puninadles \u201cBIEN CONDUITES\u201d à & portée de tous | ee A la cé la neuvai © croisés vm i Salut sole | cre, le ch: \u2019 rale des \u20ac .ximilien me toujo Frère Da > çon' angé! RETRAIT Le 25 : § au soir cc MA roissiale BR RP.DÉ Chaque Æ aura réci § N.-D.du K Jeudi\u2014 Ÿ fants, ad # munion B première Ÿ accompat J.0.C, =A Ta sa | tes les-j mars s\u2019ir assemblé | Le pr mots: Sq annonça que moi nous ég: tation d | M.le Ci * Présiq cal.-Secrét : he Mousses T ho mme ; Trésor Féléphone- 948- | quay.tp te \u201c281, ve.[rr eProps ge A wo\" Ets id EER ; Mousseau.Jota, = Le FR ; 5, Eee AE ; 5 ow - rame CEREMONIES: RELIGIEUSES - : * Dimanche-poir-le 1, à commencé, dans notrë.église.paroissiale, la neuvaine à St-Toseph,.préparatoi- rd à sa fête, \u201c++ \"11\" Depuis.le début du mols \u201cde mars ont lieu les exercices du mois de St-Joseph, mais à partir du 11 mars les cérémonies et décorations sont plus grandioses, Tous.Jes jours de la neuvaine il y eut récitation trois fois le jour de la supplique à St-Joséph, Pendant tout le mois de St-Joseph et pendant la nenvaine surtout, les Croisés de l'Eucharistie furent chargés de la garde d'hongeur et de | la distribution des livrets et feuil-] lets de prières, aux différents exercices.La décoration tout en lampions était bien 1 fourni grâce aux généreuses Q ; des paroissiens.} La Ligue du Sacré-Coeur : a pris l'initiative de préparer un cadre d'honneur de nos miflitaires de la paroisse afin de les placer sous\u2018la protection spéciale du Sacré-Coeur et inciter les paroissiens à prier pour leurs enfants dans l\u2019armée, Le dévoilement de ce tableau d\u2019honneur a été fait au chant du Sa- | cré-Coeur de Jésus par la foule pendant que le président de la Li- É gue du Sacré-Coeur est venu dé- È couvrir le tableau.Après.une al- B locution de M.le curé ce tableau & fut bénit.: Pendant la neuvaine à St-Jo- \u201cRé seph ce cadre est au pied-de | MA ce grand saint pour lui demander sa protection et ses bénédictions.L'église se remplit tous les soirs pour ces pieux exercices et- au cours de la journée, il -y a récitation de la supplique & Saint-] Joseph, priéres préparatoires a notre retraite paroissiale qui commencera le 25 mars prochain.A la cérémonie de la clôture de la neuvaine le 19 au soir, tous les croisés étaient présents, et au Salut solennel.diacre et sous-diacre, le chant était confié a la chorale des enfants de l\u2019école St-Ma- ximilien de St-Maxime, qui com- Me toujours, sous la direction du Frère Dalpé ont chanté d'une façon\u2019 angélique.\u20140o RETRAITE, / OU) Le 25 mars prochain, dimanche au soir commencera la retraite pa: roissiale qui sera préchée par le R.P.D.Levack, rédemptoriste.Chaque jour de la retraite il y aura récitation.de la Supplique à N.-D, du Perpétuel Sécours.Jeudi-Saint, les tout petits enfants, admis à la première communion s\u2019approcheront, pour la première fois de la sainte table, accompagnés de leurs parents.J.o.c.P, |! ; éxécuta de très jolis morçeaux sur .json accordéon~piano, |l'iureuse gagnante est Mme Al- + Miles \"Aline Lacourse, - et Gilberte Tanguay de la section de Mackayville, étaient présentes.Vendredi soir avait lieu le tirage d\u2019un fer 3 repusser électrique, cide Lauriault, de St-Remi.-Sincères remerciements à toutes les personnes qui de près ou de loin ont contribué au succès de ce tirage.\u2018 \u20140 BAPTEME Le 11 mars 1945 est née tne fille baptisée Marie, Albertine Ghislaine, enfarit de M .et Mme Emile Daragon, née Iréne Desrosiers.Parrain ®t Tnarraine: \"M.Salo- mon Gloutnez et Albertine Dara- ragon, son épouse.Yee: VA-ET-VIENT * .M .et Mme Rosaire Beauregard, de Mont Joli ainsi que leur fils Gilbert, sont \u201cen promenade chez leurs parents, M.et Mme Henri Beauchamp, M.et Mme Alcide Boyer, ainsi que leur fille Marcelle sont venus rendre visite à la famille Boy- \u20140o0- : PROMPT RETABLISSEMENT Nous souhaitons un prompt rétablissement qui a dut être transportée d\u2019urgence à l'hôpital Notre-Dame.BAPTEMES T1 AL °° Le 18 février-à été baptisée me rie, Collette, enfant de M.Victor Surprenant, cultivateur et de Lu- cienne\u2019 Cardinal, de cette paroisse.Le parrain a été M.Guy Ga- non et la marraine: Georgette |' Cardinal, \u2018de la paroisse Ste-Ca- therine d\u2019Alexandrie ,cette dernière, tante de l'enfant, Mme- Jeannine Surprenant, était la porteu- |.ses ; rie, Mathilda, Lorraine, fille de M.Léo Favreau, voyageur de commerce et de Florence Lamarre de cette paroisse.Parrain, M.Hector Lamarre, raine Amanda Marsan, son épouse, grand\u2019parents.Porteuse: garde Anna Dupré.Le 25 février a été baptisé J.- Louis, Léopold, François, fils de M.Henri Fournier, de Thérèse Roussel, de cette paroisse, Parrain, M.Léopold L.Fournier, inspecteur de l'immigration de Philipsburg, Cté Missis- quoi, marraine Gertrude Lariviére son épouse, oncle et tante de l\u2019enfant, Le 3 mars a été baptisée Marie- Berthe, Denise, fille de M.Germain Poissant, mécanicien, et de Juliette Pelchat, de cette paroisse.Parrain, M.Léopold Poissant, peintre, marraine, Berthe Foucreault son épouse, grands-parents de l\u2019enfant.Porteuse: Mme Paul Beauvais, cousine de l'enfant, Le 4 mars a été baptisé Joseph, Jean-Claude, fils de M.Lucien Côté, presseur, et d\u2019Adrienne La- berge, de cette paroisse.Parrain M.Jean-Marie Leith, marraine Madeleine Laberge, cette derniére tante de l'enfant.La porteuse a été Garde Anna Dupré, Le 24 février a été baptisée Ma- | contremaître, mar- |.menuisier et |] un GRAND OUVRAGE \u201c roman canadien per: Angus GRAHAM - Traduit de l'anglais par André Stanislas, de Montréal eut chant et musique ot ohne Vues animées.Le soir l\u2019on servit P.\u2018un goûter délicieux.C\u2019est la mère et les tantes qui se dépensèrent.à cette occasion.Cette petite-f8t6\" dé famille ne Soubliers pas de ai tôt.{ton d'hôtel et bûcheron (kmber- NapoléonTremblay Champroux professeur au: Collège En vente aux Editions du Ri- sf ora st a mle fo bleau de la vie rurale.Napoléon Tremblay débute comme gardien d'un barrage.Puis il se fait gar- : jack).Devenu ensuite colon, il ré- | ussit sur sa terre et s'enrichit dans l'industrie forestière.Sa vie est un curieux mélange de déboires, de tracas.Il élève une nombreuse famille avec une épouse dévouée, qui incarne bien le type de la - femme du Québec.FAITES VOTRE DEVOIR: ACHE- fEZ-DES TIMBRES D'EPARGNE DE GUERRE - - Beaudry & Fils Entrepreneur - Electricien - Licencié Fixtures électriques et accessoires de.toutes sortes.Bicyclettes \u20ac.C.M.- © 25, rue Jacques-Cartier Td.3743 Saint-Jean, P.LR .Laprairie \u201c Le 6 mars, queile ne fut pas la surprise de M.Paul-Emile Bou- thillier d'apercevoir réunis chez lui, plusieurs amis venus le fêter à l\u2019occasion de son anniversaire de naissance.La soirée s'agrémenta par une partie de cartes, pour se terminer par un goûter servi à minuit, Etaient présents: MM, et Mmes Thomas Beauvais, Israel Miron, Albert Malo, Ulric Beauvais, Victor Lamarche, MM.Gérald Bou- thillier, Eugène Bellefleur, René Beauvais, Hervé Petelle, Joffre Lapaime.\u2014\u2014pee CERCLE D'ETUDES Lundi, 12 mars, \u2014Les élèves de Te et 8e année du Pensionnat, ont donné devant leurs parents un exercice .sur la belle langue fran- gaise.Dans une causerie établie entre elles; les éléves sont remontées jusqu\u2019à l\u2019origine de notre lan~ gue, nous \"en ort fait suivre les changements et les perfectionnements \u2018à travers les siècles jusqu'à son épanouissement au dix- neuvième.Les pièces musicales sont ventes \u2018de temps en temps varier le programme.IL y eut proclamation des nouvelles agrégées au tercle.Le tout ne dura qu\u2019une heure, mais une heure pleine de renseignements.- ie] «4A 1a satisfaction générale de tou- |.tes lex\u201cjeunes filles mercredl'le 14], mars s\u2019inaugurerait notre première assemblée de Ja J.O.C.F.Le président adressa quelques mots: Souhaitant la bienvenue et annonça une assemblée pour chaque mois afin de nous distraire et nous \u2018égayer, Puis vint la présen- ; tation du comité, aumônier local | M.le Curé, > Présideras: Mile Jeannine Séné- ca aries ile Sane Tan Propagandiste: Me Bmx Re at le plaisie \u2018comimengas i y eut ; des jeux, du- chant, nous avions | comme artiste invitée Mile Guâle Pme ee De vi \u20ac, ci : te Le même jour se faisait, daps la salle du bureau.d'enregistrement l'élection des directeurs de I'U.C.C.Soixante-trois membres au début, c\u2019est uñ magnifique résultat.Monseigneur le curé remercia ces hommes de leur bon mouvement et les encouragea fort à continuer et à faire de la propagande.M.Ménard, aumdnjer diocésain avait | bien voulu se rendre à la réunion présidée pour la circonstance par M Alphonse Lamarche, M.l'agronome Vermette fit le gros dù travail avec M.Demers, propagandiste diocésain.L'entrain qui régna \u2018durant deux heures fait bien augurer de la solidité de la nouvelle fondation, Vous trouverez ict Ste-Marie, ingénieurr et de Germaine Crevier de cette paroisse.Parrain, M.Lucien Crevier, électricien, de St-Jean, marraine Gilberte Lefebvre, son épouse, oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse: Mademoiselle Albertine Ste-Marie, cousine de l\u2019enfant._ Le 11 mars a été baptisée Marie, Cécile, Louise, fille de M, J.- Louis Marley, militaire et de Marie Rose Guérin, de cette paroisse.Parrain M.Wilfrid Huot dit Duval de la paroisse St-Henri de Montréal, marraine: Rose Du Temple, son épouse.Porteuse: Mlle Louise Desjardins, \u2014e SEPULTURE Le 12 mars a été chanté le service de M.Alfred Lapointe, célibataire, décédé à l'âge de 67 ans, après une longue ,maladie.L'inhumation se fit dans le cimetière de cette paroisse.Le 14 mars eut lieu le service de M.Azarie - Blain, veuf de Philo- méne Lemoyne.Le défunt était âgé de quatre-vingt-un ans.Retiré depuis quelque temps à l'hospice de la Providence, il se portait bien et jusqu\u2019à ces derniers jours il pouvait se lever et vaquer a toutes ses obligations.La fin fut plutôt imprévue.Ayant Le 4 mars a été baptisée Marie, | Lucille, Gisèle, fille Harold VALEURS DE PLACEMENT OBLIGATIONS .FEDERALES ET PROVINCIALES MUNICIFALES-ET COMMISSIONS SCOLAIRES SYNDICS ET FABRIQUES J SERVICES PUBLICS SPECIALITE: INSTITUTIONS RELIGIEUSES TT 225 Ouest, rue Notre-Dame PLateau 9501 chelien, tm a St-Jean, Ce _ Montréal.\u2018258 rue Richelieu Equipement des plus modernes SAINT-JEAN, P.Q.Tél.2160 ROY & GOYETTE DMECTEURS DE FUNERAILLES on et \u2014 SERVICE D'AMBULANCE Prix modérés | Fleuriste 'H.GARCEAU + FLEURISTE -Spécialttér tributs floraux, uets de noces, fleurs coupées de toutes \u2018sortes.* -_-_\u2014 / | Cartes d' affaires ; | Plombier René Grenier Piocabler-ferblanties Installation à.eau chaude.lconversé avec son fils quelques}.\u2018minutes avant sa mort, celui-ci la- IT vait laissé espérant le revoir le lendemain.Dix minutes plus tard il avait rendu le dernier soupir.Le 15 mars était chanté le li- bera de Madame Wilfrid Lanctôt, née Priscilde Lefebvre, de la paroisse St-Alphonse.La défunte &- tait âgée de 82 ans et 8 mois.L\u2019inhumation eut Het au cimetié- ré de Laprairie.Nos sympathies à toutes ces familles.> cr v \u2014\u2014 Couture de Laprairie, étaient de passage 3 !lomtréal, dimanche le 4 mars, les -: avités de M.et Mme Lise.Elle reçut- de nombreux ca- réunio N ed c 4c deaux Durant l'après-midi, it! y \u2018Milo Claire et M._Paul- Emile Henri L'Ecuyer, à l'occasion dul.10e \u2018anniversaire de leur fillette | - Je tout à bas.pets., FLEURISTE DE L'EVECHE \u201c 254 Champlain Tél: 2700 \u201c Ouvert en tout temps, .le soir compris.\u2014 Hole ANDRE TRAHAN Agent Champlain Où il Produce, Ld \u201cHate à cdi «à aveu.Hé CE 329, St, 3 \u2014 Service rapide, \u2014\u2014 Srv.on NOS EN \u2014_ 416 Louries \u2014 Séint-Jean TEL: 214 J'en revienss, .\u2014 i ville reine des cantons de l\u2019Est.8'il y a dans notre vie des 'époques qui nous font connaître des personnes et des lieux à jamais inoubliables, les * directeurs des Cours de Coopération de Sherbrooke sont de cette catégorie.Ces apôtres de la jeunesse que sont M.le Chanoine Malouin \u2018et M.l'abbé E, Comeau, ont gravé dans leur coeur cet idéal: \u201csi nous voulons que la situation de demain prenne \u2018un aspect nouveau, il faut que nous formions une élite de jeunes convaincus, de jeunes qui ont quelque chase dans le coeur et qui'sont prêts à se donner ., .\u201d II y a cent ans, un cultivateur qui n\u2019était pas bien renseigné pouvait toujours faire son chemin dans la vie, mais aujour- d\u2019hui, il faut changer de devise et dire: \u201cNous ne sommes jamais 'assez renseignés, il ne faut jamais cesser d'apprendre pour bien nous occuper de nos affaires.\u201d La Coopération est ! le vrai moy \u201c en d'améliorer la situation de 1a| de l\u2019union, de l\u2019entr\u2019aide et cela se fait dang 1a coopération.SUIT E JAC.Nous avons eu, là aussi, le bonheur de constater 'quelle joie et quel plaisir règne dans le coeur d\u2019un jeune qui sait se donner pour ses frères; et ce bonheur on l\u2019acquiert dans ' I'Action Catholique.Dans les équipes d\u2019étude organisées par la J.A.C: on a pu voir, .découvrir les inquiétudes, les besoins des jeunes de notre milieu agricole.Si nous voulons être ce que l'on attend de nous et nous créer un avenir heureux au point de vue économique et social,- plaçons d\u2019abord Dieu à la tête de toutes nos entreprises, armons-nous des gran- , té, puis unissons-nous: nous pourrons demain hisser bien haut, par tout le pays, le drapeau de \u2018 la Coopération.LHP.P.rt ' SAVIEZ-VOUS QUE.1\u2014Que la bombe W-1, cette arme mystérieuse que préparait, depuis quelque temps, les dirigeants fédéraux, a éclaté avec fracas au beau milieu \u2018d\u2019une trentaine de = \u2014\u2014Jjeuhes réunis\u2019 à\" la Centrale | Ca- - \u201ctholique - de St-Jean, le 8 mars dernier, Mettez-vous aux écoutes il y aura des échos.SECRET No, 12 |i Je sûis de retour \u2018d\u2019un voyage] à la fois instructif et plaisant à la classe ouvrière et agricole-itfaut Fidèles promesse, les cui-' des vertus de justice et de chari-} d\u2019être «de_ victorieux pionniers.-Honneur donc à MM.Léo-Paul i nouveau sera coopératif LE SENS DE LA COOPERATION 1\u2014Que veut dire coopération?\u2014Cela veut dire agir avec d\u2019autres, coopérer, collaborer, travailler avec des compagnons, travailler avec des semblables.2-\u2014Que faut-il pour avoir la collaboration de plusieurs et faire de la coopération?\u2014I1 faut de l'entente dans les idées; c\u2019est l\u2019accord sur la doctrine coopérative.Il faut de Penten- te sur les méthodes à employer et sur les moyens utiles: c\u2019est déterminer les organismes coopératifs à fonder et décider quand et comment les fonder.T1 faut de l'entente dans l\u2019action, dans la conduite des entreprises coopératives déjà fondées.3\u2014Comment cette entente peut- elle s\u2019obtenir?Iw verser 0 \u201c\u2014Elle s\u2019obtient par des réunions U.C.C.\u2014\u2014\u2014=\u2014= A ST-ISIDORE = tivateurs de St-Isidore se réunissent à chaque vendredi soir et _ se mélent de leurs affaires.Cette initiative prise par le cercle de TU.C.C.au début du Carême prend au piège le propagandiste diocésain heureux d'orienter les discussions.! On cause amicalement, on renseigne, mière se fait dans les esprits, cré- l\u2019entente entre tous et chacun.Espérons que cette activité du cercle se perpétue et s\u2019amplifie pour que l'on se fasse une gloire de s'inscrire dans les rangs de I'U.c.c.! A ST-LUC Malgré les sollicitations de M.le Curé Labrosse à se grouper | sous l'union, les cultivateurs de St-Luc que l\u2019on dit trop prospères ne viennent :qu\u2019en petit nombre rencontrer \u2018M, l'aumônier et le propagandiste diocésain.M.l\u2019agrohome :St-Arnaud ap- cercle paroissial de l'U.C.C.Cinq cultivateurs adhérèrent aussitôt au mouvement: nous félicitons ces cing braves \u2018et leur souhaitons Moreau, Wilfrid Clermont, Aldéi Poissant, Léo-Paul Prairie et J.R.St-Arnault.2\u2014Le comité fédéral des garcons a subi des remaniements dans l\u2019organisation de son ministère: il y'a un nouveau président - -dio- césain, nouveau secrétaire, et aussi un assistant à notre dévoué propagandiste.Gérard Demers.Qui chantera la gloire des nouveaux dignitaires sans lesser Jeur humi- - lité?| notre tirage và-requérir-les soins d'une gérante dévouée.Jugerez de'larbre à ses N.B.\u2014Le cercle de Laprairie est fondé solidement: le rapport en sera donné sous peu.Gérard DEMERS, .- propagandiste Ne detruisez pas CE JOURNAL Offrez vos vieux Journaux au Comité de Récupération \u201cDans la vie \u201cnationale et internationale, le \u201cmonde on étudie, puis la lu-| ant ainsi l'union des coeurs etl' puya sur la nécessité de fonder un | LE RICHELIEU tro ou communiste.\u201d « V.Barbeau.fréquentes de personnes, ayant des.intérêts semblables, constatant les | mêmes malaises et voulant sincèrement y porter remède et améliorer leur sort.4\u2014Comment appelle-t-on ces réunions?\u2014Les équipes d'étude, les veillées d'étude et les cercles d'étude C\u2019est la même chose avec un rom différent selon les régions, Il faut des réunions mensuelles générales des chefs d'équipes et de tous les intéressés, Réunions mensuelles du cercle de I'U.CC.5\u2014Peut-on se passer de ces réunions?: \u2014Non, autrement c\u2019est l\u2019insuccès.6&\u2014Pourquoi ne peut-on pas se passer des équipes et des réunions mensuelles?__\u2014Parce \u2018que, sans ces réunions ile est impossible de s'entendre \u201cet -d\u2019arriver à un but pratique.C\u2019est 7 des équipes?\u2014Elle réside dans la générosité et le dévouement des chefs d\u2019équipes et dans la persévérance et la bonne volonté de tous parce que les équipes d\u2019étude demandent le sacrifice d\u2019un peu de temps, de ses aises, de ses préjugés, parfois «| Dective d\u2019une envolée joyeuse vers SAINT-JEAN, PS, JEUDÏ LE 15 MARS, 1945, A r Ecole, \u201cNormale (Suite de la page.8 modèle d'enthousiasme et de persévérance.Et celles qui ont visité l'Institut du jardin Botanique de Montréal; la plus belle réalisation du regretté religieux, ont dû -en-|- | tendre chanter dans leur mémoire ces vers de Rostand qu\u2019elles avaient lu; quelque part: \u2018En croy- änt à des fleurs, souvent on les fait naître\u201d.Si telle était la devise du Frère Marie-Victorin, il l\u2019a certainement vécue en plénitude.LE 5 MARS \u2018 \u2018A l'approche dé Pâques, la pers- le nid familial ne met pas d'entrave à la grande pensée qui doit animer tout chrétien pendant le temps \u2018du Carême, Aussi, le foyer normalien est-il heureux de réchauffer sa piété en suivant dans le film \u201cGolgotha\u201d le Christ souffrant dans sa passion, La présentation de ce film gchez-nous est une des bontés de M.le Principal Merci reconnaissant ! \u2018 LE 9 MARS A l'heure de ia pédagogie pratique, Mlle Huguette Daigneault conduit ses élèves tout droit aux régions équatoriales de l'Afrique Nord.Sous son habile direction on dresse le catalogue assez complet des diverses productions de ces + a Lee pays; la mémorisation, en le car les moyens d'intuition a abondé.\u201c La Bible est uns Source | sable de leçäns morales, nk sommes à même qd une fois de plus dans la vie saint roi racontée par Mlle te Bellavance dans une leçon dèle à des élèves de 4 année Félicitations aux institutrice d'aujourd'hui, Cours Complémentaire Litanne VIAU, N e le ln Wis ena, NOUS GAGNERONS 1, RE GRACE AUX EPARGHS DE NO8 CITOYENS.por MONS AC Vous avez besoin d'un Prêt Personnel pour le paiement d'une propriété et de l'impôt .sur le revenu, Adressez-vous au bureau le plus proche de La Banque Canadienne de Commerce Le: paiement se fait par dépôt mensuel Taux très bas # Au cas de décès, un prêt en bon ordre R4 est liquidé par l'assurance, suivant ies Ey directives de la banque.en se parlant, en discutant, qu\u2019on _|se comprend et qu\u2019on s\u2018entend- | a 4 de mille da village de Sherrimgton MARDI, LE 3 AVRIL 1945 a 1 hre p.m.herses, charrues, etc.etc.de ses idées personnelles.HHEKICNS CAUSE: VENTE DE LA TERRE @ Tout le roulant\u2019 sera vendw comprenant 8 vaches, 1 taureau de 2 ans, 4 chevaux de travail, machines aratoires telles que lieuse, faucheuse, ratesy, ¢ ESC NNENS ; \\ Thos.-R.Heaney Haut Chel-Renger L-A.Rousseau Chef Provincial | 5 Plans d'assurance pour les quittée: Points saillants: Solvabilité - \u2014 \u2014 \u20141- Dons aux oeuvres catholiques - triéls, marchands ouvriers, nos taux tyds avantageux.ASSUREZ VOS FILS dès PA A A PO ra EPS PE ORDRE DES FORESTIERS CATHOLIQUES Fondé pour les catholiques du sexe masculin - Plusde- 250 cours dans Québec \u201cBUREAU PROVINCIAL: 1015, rue ST-DENIS MONTREAL Fonds de réserve - - - \u2014 \u2014 - \u2014 \u2014 $43,000,000 Surplus de\u2019 réserve - - - - - \u2014 - - $ 9,800,000 \u201c Messieurg du clergé, professionnels, indus- employés, vous \u2018trouverez dans nos 12 plans d'assurance un genre qui vous convient et vous bénéficierez de Vous leur rendrez uñ réel service et ils pout- ront faire partis de nos cours juvéniles.Thos.-H.Cannon Président du Conseil M.l'abbé J.-C.Beaudin Aumônier provincial garçons de la naissance à 16 ans.Dividende annuel après la première année.Valeur.de-rqchat.Valeur- \u201cd'emprunt: \u201cPolice ae- \u201cAssurance\u201d prolongée , aprés.trois ans.Double indemnité et désistement du paiement des primes, moyennant un n léger supplément $ Organisme social PAS PA PS le RE | .Geo.-H.Crowns Haut-Secrétaire Chs.Lussier Secrétaire provincial LA MUTUALITE DANS LE VRAI SENS DU MOT Associez-vous aux 150,000 membres de l\u2019Ordre des Forestiers Catholiques, la plus forte société mutuelle catholique, la plus importante et la plus solide du continent américain.12 plans d'assurance pour les adultes de $500 à $25,000.CPE =m et paroissial - Une société faisant de l'action catholique -et coopérant avec les organisations paroissiales.Messieurs les Curés qui désirent établir une cour dans leur a Arolsse n'ont qu'à écrire à CHS - 12418%, LUSSIER seerftaire, 3015, rue St-Denis, Mon- | - -$10, 000,000 al.\u201cVeuillez Nom wi Adresse \u2026 Marié leur bas age.ORDRE DES FORESTIERS.CATHOLIQUES a/s Chs, Lussier, secrétaire HA.8500 1018, rue St-Denis, Montréal L'Ordre des Forestiers Catholiques, éosceréoaphtsesecnenetaannerenseicaneenartes Age.we vhs supauuer Occupation.sévères m'énvoyez des détails : sur .Célibataire.ac SAINT Dima cipale à lan de comme: nancièr Le dé de.$5,0 | Lang chevins Sur 1 breux I définiti nouvea FILMS Jeudi salle d represe\u2019 fertes film.1 APPEL Dima hres a.appelé chemin la résid marcha TIERS.Sing membr tertiair de la au suc le Tier \u201cTra Ordre, Notre- on XI gnants ler sier} Ze F 3e p tivant les 1 | 25565 le 2 ans, steau, été ae- jue es.ne HS n- | RÉ \u2014fertes-par l'Office national du Les échevins sortant de charge cette année, sont: le Dr.Henri Laflamme et: MM.John E, Barry et Remi Milot, À date, trois citoyens ont signé leur bulletin de nord; M uartier sud.pour le q LE CONSEIL MUNICIPAL REND COMPTE DE SON ADMINISTRATION Dimanche- soir, à la salle municipale avait lieu la lecture du bilan de la ville, de même que les commentaires sur la situation financière de la ville, Le déficit.de 1944 est de plus de $5,000.La-nomination aux charges d\u2019échevins aura lieu lundi le 26 mars.Sur les instances de ses nombreux partisans M.John Barry a définitivement accepté d'être de nouveau candidat du quartier sud.\u2014\u2014 FILMS INSTRUCTIFS Jeudi soir & 8.00 hres dans la salle de l'Académie il y aura une représentation de vues animées of- film.L'entrée est libre.\u20140\u2014 APPEL DES POMPIERS Dimanche, le 19 mars à 10.00 hres a.m, les pompiers ont été appelé pour éteindre un feu de cheminée qui s'est déclaré dans la résidence de M.Albert Berger, marchand de bois.Op TIERS-ORDRE Sincères remèrciements aux membres des discrétoires, aux tertiaires ainsi qu\u2019aux personnes de la paroisse qui ont contribué au succès du Tirage organisé par le Tiers-Ordre.\u201cTravailler à répandre le Tiers- Ordre, c\u2019est accomplir l'oeuvre de Notre-Seigneur Jésus-Christ\u201d Léon XIII, Félicitations aux gagnants: .ler prix: Mlle Clémence Lus- sier] 2, 2% prix: Alphonse Bergeron.3e prix: Eugène Bernier.France Forget, Conseillère régionale, - \u2014_\u2014\u2014 : NAISSANCES ; = od.Le 17 mars, a été baptisé Joseph, Maurice, Armand, Georges, enfant de M.Armand Larochelle, et de Pauline P.de Beaujour.Le Beaujour, et la marraine\u2019 Rosine Leriger de Laplante.Le 18 mars, a été baptisée Marie, Anne, Lucie, née le 16, enfant de M.Joseph Francis Hitoh- | _ cook, et de Rita Grenier.Le parrain a été M.Albert Grenier et la- Le 18 mars a été baptisée Maria, Diané, Julienne née le 16 enfant de M.Robert Langlois et de Charloite Messier.Le parrain a .été M.Percy Méssier, oncle, et la marraine Anita Boivin grand\u2019 Za 1 mar \u201ca 4h inhumi I corps de Henri Ménard, fils de feu Edouard Ménard et de feu E- SAINT-JEAN, P.Q, JEUDI LE 18 MARS, 1945, | 5] SEPULTURES- - 7 © | a rage de 64 ans.\u2014e 0H \u20ac \\ Le 20 mars est décédé subite | ment a I'dge de 31 ang M.Jéréme Boivin, époux de Alice Hébert, 1 laisse poür pleurer sa perte, outre son épouse, sa mère (Mme Arthur Boivin), 2 enfants: Michel et Nicole, 2 frères: Rodolphe et André, 2 soeurs: Yvette (Mme Emile Jarry) Suzanne (Mme Lanoue.Le bervice sera chanté vendredi le 23 en l'église paroissiale.A la famille en deuil, \u201cLe Ri- éhelieu\u201d présente ses \u2018 sincères sympathies.\u2014o APPEL PRESSANT .Comme la Croix-Rouge Canadienne en est a sa troisième semaine de souscription, citoyens et paroissiens du comté d'Iberville, nous vous prions de bien vouloir redoubler d\u2019ardeur dans votre générosité, car vous cultivateurs, la Providence ayant été si généreuse à votre égard, en épargnant vos fils vous annonçant un\u2019 printemps prometteur pour une abondante récolte; et vous ouvriers en vous -accordant de l\u2019ouvrage et des salaires lucratifs, vous ne devez pas oublier dans votre charité, nos avantæges luttent et sactifient leur vie, sur les champs de bataille et [dans les camps de concentration, pour nous conserver nos libertés et netrepatrimoine national, et vous réclament & grands cris, les secours de notre croix-rouge canadienne pour apaiser leur faim et penser leurs plaies.Une réflection sincère sur toutes ces misères, saura stimuler nio- tre générosité.: Qu\u2019on n\u2019oublie pas que l\u2019objectif du comté d'Iberville est de $1,500.00 et qu\u2019il est encore loin d'être atteint.Pour notre honneur, il faut à tout prix le dépasser.(Le Comité de la Croix-Rouge, : ° d'Iberville.) \u20140\u2014 Mercredi, le 14 mars courant, le conseil du comté d\u2019Iberville tenait sa session régulière au Bureau d\u2019Enregistrement.M.Char- les-Emile Demers, maire de St- Sébastien, fut nommé préfet pour l\u2019année courante et J.E.Boivin, notaire, secrétaire-trésorier pour sa 48e année, Ce conseil adopta plusieurs rè- à la régie de cours d\u2019eau et notamment pour l\u2019exécution à la pelle mécanique par l'Office du drainage de Québec, des travaux des cours d\u2019eau MARTEL ET HOOD, situés dans St-Alexandre, St-Grégoire, St.Athanase.Ce même conseil eut la générosité de \u2014_\u2014 DEMONSTRATION \u201c PATRIOTIQUE ; ! A l\u2019occasion de la semaine de Fierté nationale les \u2018enfants de l\u2019Académie des Frères Maristes ont offert à leurs parents une démonstration \u2018patriotique.Tenant compte des moyens à leur.disposition et du peu de temps employé aux exercices (10 jours à' peine) l'effort des professeurs et des élèves fut prodigieux et mérite de sincères félicitations.Les applau- vê l'encouragement des parents et Jamis présents, Qu\u2019il nous soit permis de mentionner- quelques pièces qui ont particulièrement retenu l'attention: le cérémonial- au léonard Simard, décédé à Montré- | Groulx.que nous connaissons bien | du fléau de cette guerre, et en chers suldats, qui, n'ayant pas nos |- ë glements municipaux relativement | souscrire une somme de $50.00 à| [la Croix-Rouge Canadiénne.bli¢ 50 x55, épreu disséments bien nourris ont prou-| 9 > débits et ses chants alternés; la leçon des érables du Chanoine L.et que nous avons toujours plaisir à entendre; le Chant de la fin: Les Petits Ontariens a aussi.été apprécié par sa présentation.M.le curé qui avait honoré la soirée de sa présence termina la démonstration par quelques mots d\u2019encouragement patriotique à l\u2019adresse de l'assistance; les enfants reçurent aussi leur part que Monsieur le Curé ne \u2018leur ménage d'ailleurs jamais.Le C.F.Direc- teurr avait dit-au début de 1d soirée le mot de bienvenue.Programme: : Chant: Notre Dame du Canada.Cérémonial au drapeau: Chant: Vive la France.\u2019 Serment de fidélité Salut au Drapeau (débit) Priére pour la race canadienne LE RICHELIEU Thervile n Débit: À ma\u2019 mère; de année.Chant: N'oubliez pas vos mères.| année) Chan.L.Groulx, - Chant: La feuille d\u2019éreble, Débit: Les colons (4e année).\u2018Chant: Le laboureur.Co Débit: Nos martyrs canadiens, (6e année), L.Fréchette, | Chant-René Goupil & mire | Débit:L'Eglise de chez nous, (Be annéé)\u2014B.Lamontagne.Chant: La vieille église du village.\u2019 Débit: Dollard des Ormeaux (8e et 9e année).i Chant: Les Petits Ontariens.\u201c O Canada.) NOS MALADES rétablissement à Madame Eucher Ménard qui a subi dernièrement une intervention chirurgicale à l'hôpital de St-Jean, \u2014 CAMPAGNE DE LA SOCIETE DES CONCERTS -La Société des Concerts commen- (débit), cera au début d'avril sa campagne Suite à la page 13 a A VENDRE: Propriété a Napier- ville, meublée ou non, en règle ment de succession.S'adresser à Henri Gamache ou Léo Fortin, Hemmingford, tél 21 r 3.{- Petites Annonc ES \u2014 A VENDRE: Set de chesterfield, 3 pièces, 1 gramophone, 1 lampe sur pied.S\u2019adresser à Mme Ed- ouard Galarneau, rue Fréchette Chambly-Bassin.A VENDRE: Set de salle a diner et un divan-studio.S\u2019adresser a MACHINES A COUDRE: Nous a- \u2014 vons- toujours ,en-,main- un-bon dre usagées à vendre, machines en très bon état et portant la garantie autorisée par la Commission des Frix.Singer Sewing Machine Co.133, rue Richelieu, St-Jean, Qué.ON DEMANDE à louer un logis de 4 appartements et chambre de bain.Information en téléphonant à 2952.- A VENDRE: Manteau gris de printemps.Grandeur: 14 ans.S'adresser à 32 rue St-Jacques St-Jean.assortiment de machines à cou- A VENDRE: Poele \u201cLégaré\u201d noir et blanc, en bonne condition.| S\u2019adresser 122 rue St-Paul ~St-Jean.\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 partements disponible pour le ler mai.S\u2019adresser a 29 rue St- Louis, Saint-Jean, TéL 3854, CHIENS .A VENDRE: Grand Danois Arlequin, mâles, enregistrés, 22 mois et jeune chien de 9 semaines.S\u2019adresser'\u2018à Léo Levert, St-Alexandre, 300 pieds du chemin de fer .BONNE DEMANDEE: ouvrage général de maison, devra coucher chez elle, références exigées.S\u2019adresser à 278 rue Richelieu.A VENDRE: grain de semence, trèfle rouge, grand et petit tre- fle \u201calsike\u201d, avoine.Aussi semoir \u201cInternational\u201d presque neuf, lieuse en bonne condition, charrue double avec siège, bicyclette de monsieur, S'adresser à Noé Tallard, Chambly-Bassin.A VENDRE: Un grand assortiment de bottines et de souliers d\u2019aviateurs que nous venons de recevoir, tous réparés a neuf.S\u2019adresser à la Cordonnerie Le- tendre, 87 St-Paul, Tél.544, St- Jean.* A VENDRE: Piano \u201cHeintzman\u201d, en bonne condition.S\u2018adresser à 430 Mercier, Tél, 3814.A VENDRE: machine à coudre Singer électrique, cousant dans les deux sens.S\u2019adresser à 280A rue Jacques-Cartier, St-Jean.COMMERCE A VENDRE: règlement de succession, garage pu- f ve-du-\u2014\u2014feu, 12 milles de Montréal,\u201d avec compresseur et autres gros outillages, possession immédiate, Prix $5,500 dont $3,500 comptant, bade 10 pièces, chauffage à eau .chaude, .centre du -village, tél.St-Bruno 48-1-2, E.J.Préfon- taine, St-Basile de Grand.A VENDRE: 20 couvertures- de \u201c laine, tissées au métier, bonnes conditions.S\u2019adresser à E, L.VOS POUSSINS.Assurez-vous des profits plus élevés.Nos éle- veurg subissent une inspection et un classement qui survivances Approbation du Gouvérnement.vraison , des ussins viables , jusqu'à votre ureau d'express.Ecrivez Kel- terborn's Poultry Farm, Milver- \u2018ton ,.Ontario, pour obtenir cata- * logue gratuitement et liste de Drapeau fut très touchant avec ses prix.Faites le dès majntenant, | lance à 44%, aussi habitation |.Préfontaine, St-Basile le Grand.} agsurent la} ENCAN d'un ameublement tom- plet de maison à Lacolle, le 3 avril, Girard, cultivateur.A VENDRE: Veau pur sang Holstein, né lè 4 mars, d'excellente lignée, vendra à bonnes conditions.S\u2019adresser à Antoine-Des- ranleau, L\u2019Acadie.: ENCAN- à Varennes, (village) chez M.Arthur Lassonde: articles de ménage jeudi le 29 courant, vers © 10.30 am.NOS LIVRAISONS a l\u2019Armée des Etats-Unis nous assurent un marché pour les volailles à l\u2019automne.prochain, aux prix de la Commission des Prix.Achetez des cogs Bray pendant que les prix sont bas.Livraison immé- .diate aussi poussins, Agents: Laurier Beauvais, Iberville; Gérard Brault, L\u2019Acadie; Edmour Lussier, Laprairie; 'N.LeCaron, .Boite 433, Iberville.VENDRE Terre située & quelques arpents\u2019 du village, tout cultivable, wver- ger en pleine production, champ de framboisiers, bâtisses en bon état aménagées pour l'\u2019élevagé des volailles.Autre petite terre voisine, côteau à patate, Roulant en bonne condition, Dod, Débit: La leçon a -des érables, (To Nos meilleurs voeux de prompt { à midi, chez M.Wilfrid donner vos commandes de poussins de toutes races, Nous avons encore quelques milliers de poussins de haute qualité, descendant de troupeaux soumis à Des cogs.ROP.à la tête des troupeaux.Notre.spécialité: poussins de 3 et 4 semaines.Demandez notre liste de prix.Ferme Avicole de la Montagne Mt - _St-Grégoire, Cté d'Iberville, : ino.FEMMES D'EXPERIENCE demandées pour faire des tapis crochetés et nattés à la.main; travailleront a Laprairie.Appliquer par lettre pour plus d'informations: Anglo-French Carpet Co, Drummond Building, Montréal, Qué, A VENDRE: Poulets hybrides ages de 1, 2 et 3 semaines, Mélangés ou sexés, Véritables aubaine.S'adresser au Couvoiz Coopératif, Iberville, Tél.4362, A VENDRE Maison située au No 1, 2e avenue, Iberville, 12 pièces, chauffage à l'eau chaude.Garage pour 2 autos.Possess- sion: ler mai.S\u2019adresser au No- (taire R.Fournier, Iberville, Qué.PROPRIETE A VENDRE située sur la ruelle Mailloux, entre - Mercier et Collin.Cause de la : vente: règlement de succession Pour informations, s'adresser a 22, 4e rue, Iberville, Tèl, 2605.AMBITIONNEZ-VOUS être votre propre bourgeois?Le chômage Songez dès maintenant à l\u2019a- prés-guerre\u2014organisez-vous en consequence, Profits\u2019 splendides dés le.premier jour, en changeant vos heures de loisiys en heures productrices.Si vous avez un équipement d\u2019hiver convenable, vous étes notre homme.\u2018Ecrire à Dépt.Q-5-36, La Compagnie J.R.Watkins\u20142177 Masson, Montréal, Ceci ne vous crée aucune obligation.POUR VOS REPAHATIONS -rue- Champlain, Tél 3844, St-Jean, dont un logement de trois ap-|P Mme -CHS BENSON (Mlle G.Langlois) informe sa clientèle qu\u2019elle est toujours à la disposition du public pour les boucles et les boutons recouverts, boutonnières à la machine ou boutonnières brodées ou françaises, plissé, point-tiré, tissage, reprisage invisible.S\u2019adresser à 188 Longueuil, Tél.543.COURS DE COUTURE: Mesdames.et demoiselles, améliorez les connaissances que vous avez déjà de la coupe et de la couture en suivant le cours de couture \u201cDOMESTIQUE\u201d sous la direction de Mlle Yvette Laporte.Pour tous renseignements, venez téléphonez et écrivez à SINGER SEWING MACHINE Co.\u2018133 rue Richelieu, Saint-Jean, Tél 2422.A VENDRE: Bonne maison située dans le village de Napierville.Terrain de 45 x 100.Bonnes conditions.S\u2019adresser à Georges Grégoire, tél.21, le soir Tél.98 © j.n.o.COUPLE DEMANDE pour travailler sur ferme.et prendre soin de la maison, S\u2019adresser à 115 vue Champlain, Saint-Jean, tél.A VENDRE: terrain situé sur la rue Trahan, S\u2019adresser au \u201cRichelieu\u201d, tél.512, St-Jean.BICYCLETTES de garcons et de filles, bicyclettes de livraison, à vendre et à louer Aussi répara-_ \u201c\u2026 tion .de:-toutes-.-sortes - sur.bicyclettes.S\u2019adresser à Roméo La- porte, 284 rue St-Jacques, Jean, Tél.3067.dresser & 187 rue MacKenzie \u201c King, St-Jean, \u2019 CA VENDRE | Propriété à vendre en briques, 2 logements de 6 pièces Chacun; située rue No- meubles presque neufs, laveuse électrique, poéle, mobiliers de salle, de chambre, de cuisine, chesterfield, etc.Cause: mortalité.S'adresser à Mme GERARD DUCLOS, Sherring- ton, Cté Napierville, tre-Dame appartenant à k succession Dame Noel La-.Jreau; occupation du logis &u ler étage, à compter du ler mal, S\u2019adresser au Notaire PAGENT II; EST.ENCORE TEMPS de éliminé et votre avenir assuré: \u2014 -Pour vos réparations de-matelas - - let le rembourage de vos meublés \u2018| aonsultez le Moulin Lefebvre, 312 Saint- - A VENDRE: set de cuisine, s\u2019a- \"Jean Meunier, Saint-Jean | J} + a l'épreuve du sang et approuvés. .(Marie Jeanne Lemieux) est né un T 4C1 ET LA RICHELIBU | - \"18 E.Lachance et leur fils Fernand, nier, Lucienne eb Léonard Tou- gas se rendaient chez M.et-Mme Albert Tougas pour marquer le 5e anniversaire de leur fils Clément.A M.et Mme Charles Désourdy, fils baptisé mardi le 3 mars, sous les prénoms de Joseph, Albert, Charles, André, Parrain et marraine: M.et Mme Albert, Lemieux de Montréal Porteuse: Mlle Georgette Lemieux d'Hénryville.\u2014p\u2014 Nos félicitations à M.Charles E.\"Demers, maire de cette paroisse, qui a été élu, la semaine dernière préfet du Comté d\u2019Iberville.\u2014o\u2014 VA-ET-VIENT \u2018 Chez son père, M.Edouard Le- comte, Mile Solange Lecamte, e.&-m.de l'hôpital St-Charles de St- Hyacinthe.\u2019 \u2014 RECOLLECTION } * Dimanche le 18 mars, se réunissaient à St-Sébastien pour une journée de récollection et de prière, environ deux cents jeunes, jacistes et autres des paroisses environnantes faisant partie du secteur de St-Sébastien.Après la Messe à 8 heures, où M.l'abbé Rolland Salvail aumônier diocésain de la J.A.C.prononça le sermon de circonstance, tous se rendirent à la salle paroissiale où des conférences furent données par M.l'abbé Salvail.Vers 4 hres on se rendit à l'Eglise pour la réception d\u2019une cinquantaine de jeunes jacistes et reçurent leur insigne -de-membre: Un-salut\u201d du St-Sa- crement clôtura cette belle journée.Au cours de l'après-midi MM.les curé Berthiaume, aumônier régional, Pépin d'Henryville, De Grandpré de Pike River ,et Bour- à nous, Egalement pour cette circonstance nous avions le bonheur d'avoir parmi nous, nos dirigeants et dirigeantes diocésaines, Miles Lucille Godin présidente fédérale, et Hélène Michon.M.Marc Beauregard propagandiste fédéral et Wilma Leblanc de St-Hyacinthe.Henryville Vendredi le 9 mars, après quelques heures seulement de maladie mourait, à la demeure de son fils, Mme Jules Dupuis (Sophra- nie Roy) La défunte âgée de 93 ans, 4 mois était originaire de demeurée, Elle laisse dans le deuil, outre un frére, Arthur de Newton, Mass.et une soeur -Clothilde) de Lowell, Mass, deux filles: Joséphine (Mme.J.Comeau) de Henryville, Irène (Mme A.O.Brais), de Montréal, un fils Arsène de Henryville, $1 ~*~ > + j & BF * puis, J.-P.T.et C.Comeau, D, |De jolis cadeaux lui furent pré- Brais tous petits- fils.Assistaient sentés.comme porteuses: Mmes A.Le- france (A.Comeau), E.Lasnier, (F.Comeau), A.Mailloux (M.Comeau) A.Waiswelle (M.Brais), | B.Choquette (M.A.Dupuis) L.Comeau (C.Lefrançois) | - Un filleul de la défunte, M.A.Tougas, portait la bannière des Dames de Ste-Anne assisté de Mmes V.Dupuis, J.P.Comeau, [C: Comean et J.Dupuis.Mmes A.Bonneville (M.IL.Comeau) et J.M.Forget firent la quête, Mme Jules Dupuis était une des .membres fondatrices de la congrégation des Dames de Ste- Anne qui ont su témoigner si noblement leur reconnaissance: par la voix de leurs dirigeantes.Les familles Dupuis, Comeau, et Brais remercient sincérement ceux qui det quelque maniére leur ont témoigné des marques de sympathies.; MM.prêtres venaient prêter leur concours à M.le curé pour la conte de Saint Joseph, presque tous.de répondre à l'invitation de M.le Curé en venant faire la sainte communion.et rendre leurs hom- plications, Saint-Alexandre A une assemblée du 13 mars dernier, les Dames Fermières, sur la proposition de Mme Azarias Normandin Cercle des Fermières, de présenter de vives condoléances aux familles Lionel Santerre et J.B.Santerre à l\u2019occasion du décès de M.Lionel Santerre, époux de Annette Ashby.Que ce témoignage de sympathie soit le symbole de notre considération avec l\u2019appui bien mérité de\u2019 nos plus ferventes prières.Que l'épreuve qui afflige notre Sabrevois | A M.et Mme Doria Ménard, née de Saint-Jean, Mme P, E Meu-|.\u201cDimanche- le 18 avril quelques | les paroissiens se firent un devoir} mages à notre saint protecteur St-/ [Joseph et- lui exposer leurs süp-|.appuyée par tout lef: / > kt .Lee A .a us Lg v «Enr ECONOMISONS |.POUR L'AVENIR .EE PETITE AR am MEMBRES DE LA BOURSE ET DU CURB ~~ DE MONTREAL \u2018Facilités \u2018d\u2019achat et vente sur toutes les beurses.Renseignements i titre gracieux.225 Ouest, rue Notre-Dame Léona Allard est né un fils baptisé Joseph, André, Lucien.Parrain M.Laurent Charbonneau, marraine: Alphéda Allard, oncle et tante de l'enfant.A M, et Mme Wilfrid, Bertrand, née Lilianne Ménard, est née une coeur, soit consolé, chères familles par toute la profonde attention qui vous est donnée et que la divine Providence daigne vous bénir et vous aider pour surmonter plus facilement la peine amère qui saigne notre ême.Que le geault de Sabrevois \u2018se joignirent 4 Henryville où elle est toujours |.ainsi qu'un grand nombre de-pe-4 \u2014_ _____ {Peut wire alifenter le dehande, des librairies.