Le Richelieu, 4 avril 1946, jeudi 4 avril 1946

[" LE | ssa rss 4 & x F A RC RRC AEE dite de EC nelle oui Déclaré Organe Officiel de l\u2019Action Catholique dans le diocèse de Saint-J ean-de-Québec, le 22 juin 1937.SS Journal régional diocésain catholique ~~ = IMPRIME URS ALLIÉS 92 EE Saint-Jean, P.Q.Jeudi, le 4 avril 1946.VOL XI No 25 __ An cours d'une soirée impression- qui s'est déroulée dimanche us a la Centrale et que prési- «1 21 R Boulé V.G., curé de Lon- ane trentaine de citoyens et ssnnes ont été initiés dans les es Lacordaire et jeanne d'Arc, :voir fait leur trois mois de no- -alementaire.nopramme musical et récréa- par les membres des Cer- : eté très apprécié de l'assis- Un eut le plaisir d'entendre ; éces au piano, jouées par Mlle « Fecteau, un choeur rendu par - vvrenbres des Cercles, un sketch été par Mlles Cécile Fecteau ;:ne Lanoue, MM Denis Belli- «t Marcel LaRocque.début de la soirée, après les tts de bienvenue de M.Marcel ! :Hocque, M l'abbé Adrien Gama- x aumônier diocésain, fit l\u2018histo- i.e de Li fondation des Cercles à ant len, en novembre dernier et it sa j0:e de voir les succès obtenus depuis Mlle Cécile né Bouchard, propagan- Montréal, inté- Yenscinte causerie en s'adressant tout particulièrement aux dames et de- Elle démontra combien l usage des liqueurs al- ji \u201chez les dames.Et d'au- # concours précieux que Jonna une riivelles, porter les dames pour la {ore Initiation chez les Cercles Larcordaire et J.-d'Arc i réussite de ce mouvement qui fait déjà tant de bien chez nous.M.Rosaire Morin, président §éné- ral des Jeunes Laurentiens, fit le tableau de ce que nous a coûté l'abus de la boisson au point de vue économique dans la province de Québec M.F-R M Deschêne:, duns discours d'originahté comme al sait en faire, fit npprécier les mouvements Lacordaire et Jeanne d'Arc et démontra joie qu'ils apportent dans tous les foyers où ils sont un la Après l'impressionnunte cérémonie de l'initiation Rév Père P Le- vack, C Ss R.aumônier diocésain de Montréal, donna aux nouveaux initiés de précieux conseils.le C'est Mar R Boulé qui tira les con- de sonée Il fit le bonheur de Son Excellence Mgr A.Forget de voir se repandre dans le diocèse de St-Jean les mouvements La: cordaire et Jeanne d'Arc ll signala qu'à Longueuil où les cercles sont fondés depuis quelques mois, le plus bel enthousiasme régnait et que le travail des membres portait déjà de beaux fruits.1! félicita les nouveaux initiés à qui il souhaita persévérance.Puissent d'autres conquêtes venir couronner le travail des membres si bien dirigé par M.l'abbé Adrien clusions la Gamadhe.Île Conseil de Ville tient une de Ville a dernier, cneil tenu une Jared soir qui rest jusqu'à une heure vans près de 1000 : a commencé ordre Vo Maire et MM :: recevoir de nombreuses dé- Au cours de siestion de M.le Maire, 1 a lé que, dorénavant, aucune im ne sera regue à la premiè- *-6 du mois, mais à la secon- \u201c ment Les citoyens et les as- it, les corps publics voudront fe etd heure: lu jour, les échevins la séance, Lien tPrar compte de cet avis afin de bron le travail des membres du Censeil de Ville.La première séance vera exclusivement consacrée !L1etions d'administration.UN PROJET D'ARENA M |e secrétaire donne lecture d'une tésclution de la Société d'Agriculture de Saint-Jean au sujet de la cons- t'uction d'un arèna sur le terrain de l'Exposition et demande l'approbation du Crnseil de Ville comme des prin- (IPAux corus publics, Le projet con- Siste dans la construction d'un vaste aréna sur le terrain de l'Exposition aver l'aide financier des gouverne- ents provincial et fédéral.Cette Construction servirait à plusieurs fins, notaminent à la tenue de foires agri- roles, au sport du hockey en hiver, à la tenue de concours hippiques, etc.Après de longues délibérations, le Conseil décide de laisser la résolu- fon à l'étude et de pas donner immédiatement l'approbation parce que tetle construction sera érigée en dehors des limites de la Cité où cette ière n'a pas juridiction.M.le AUX Maire à laissé entendre qu\u2019il faudrait séance laborieuse rojét voit admis par les prin: de notre Cité le Ville donne que de quivx cos publics vant gne le Cored 1pprobation EVALUATEURS Le Conseil séance \u201cd'avril l'engagement des éva- D'ici là, la charte sera étu- remet à la prochaine luateurs dié pour connaître certains points qui ne semblent pas très clairs SERVICE DES VIDANGES M Adélard Brault fait part au Conseil que dorénavant il fera le transport des vidanges pour $12500 par semaine au leu de $140.00 À ce sujet, le Conseil décide de fau- re.comme par les années passées, en demandant des soumissions qui devront êtie reçues avant lundi soir prochain.AVIS DE MOTION L'échevin St-Germain donne avis de motion qu'à la prochaine assemblée il proposera un amendement au règlement de construction L'échevin Lorrain donne avis de motion qu'à la prochaine assemblée, il proposera un projet d'emprunt pour effectuer les travaux de pavage de certaines rues dont les propriétaires en ont fait la demande.OCTROIS Le Club de Course de Saint-Jean recevra $2500 pour publicité de la Cité dans le programme de la prochaine saison.Un montant de $25.00 est aussi voté à la Société d'Agriculture du comté de Saint-Jean pour publicité de la Cité dans son programme annuel de l'Exposition.Un montant de $300,00 est accordé (Suite 4 la page 16) Ci Jugement important Noug venons d'apprendre que ju- gament a été rendu dans la cause de L'Assoctation catholique des Institutrices rurales du district No.16 contre Les Commissaires d'écoles de la paroisse de Saint-Athanase.Ba Cour a donné gain de cause aux Commissaires renvoyé l'action.et Comme cette décision a Une très grande portée, tant pour les institutrices que pour les commiasions scolaires, nous en donnerons un ré- la semaine pro sumé substantie] vaine.-\u2014\u2014\u2014 0650 \u2014- Maison Natale d\u2019Honoré Mercier Sail-on que la maison natale d'Honoré Mercier existe encore?Ste- Anne-de-Sabrevois, comté d'Iberville a, en effet, l'honneur de posséder la mensonnette de ce premier ministre de notre province (1887-1891) qui y esi né le 15 octobre 1840 La Société St-Jean Baptiste dIber- ville vient de former parmi ses mern- bres un comité spécial chargé de recueillir $10,000.00 non seulement pour acheter cette maison (dont elle a obtenu une promesse de vente), mais aussi pour en faire un musée d'objets ayant appartenu au Grand Patriote et pour ériger une statue à celui-ci.Les personnalités bien voulu accepter d'en faire partie à titre de membres honoraires: l'Hon.Léon Mercier-Gouin, CR, sénateur, président, l'Hon.Gaspard Fauteux, Orateur des Communes, M Honoré Mercier, | C, député de Chateauguay, Me Paul Gouin, avocat, (tous pet:t5- fils d'Honoré Mercier), Me A Côté, CR, maire de St-Jean et député du comté d'Iberville - St-Jean-Hapierville, qu fédéral, M.Yvon Thuot, maire d'1- berville et député d'Iberville au pro- suivantes Ont vincial Les membres actifs en sont ies sun vants Président, M.L-P Bissonnette, maire de Ste-Anne-de-Sabrevois; Vice-président, M O Boucher, maire de St-Athanase (paroisse-mère de Sa- brevois, Vice-président, Me R.Four- mer.notaire, et président de la 5Société St-Jean-Baptiste d'Iberville; Se- crétaire-correspondant, M.C.Sanfa- çon, Secrétaire-archiviste, M C P de Bemujour, directeur de la Société: Trésorier M R Mercier; publiciste, M B.Mercier (ces deux der- AGgronome, niers arrières neveux d'Honoré Mercier) La souscription ne vient que d'être lancée et déjà le Conseil de comté d'Iberville a donné cent dollars, et les Sociétés d'Agriculture de St-Jean et d'Iberville, lars chacune vingt-cinq dol- Notre peuple a gardé un tel culte et pour ce que l'objectif une telle reconnaissance grand homme d'Etat, fixé sera vite atteint On voudra bien adresser toute somme au Comité de la Maison natale d'Honoré Mercier, Iberville.PQ Celui-ci enverra un re- gu pour tout don de cinq dollars ou 5 sous le numéro La Fête des arbres réssuscitée à St-Jean \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 À la suggestion de son dévoué cu- mémer, Mgr A Chausse, PD ciété St-Jean Baptiste décide de taire revivre à St-Jean, à la So.de St]ean «a partir de cette année la belle trad tion de la Fête Annuelle des Arbres A des Etats Une qui conuuémotent, par lu plantation d'ar- l'exemple Lres, lu lête unnuelle dit Arbor Day\u201d.nous croyons Ju au Canada, et plus particulièrement dan.le provir- de Québec, lon devrait utile én lement ce moyen d'embelhssen ent en même temps que d'ussuinisement de nos villes où lurbamiume lisse mal heureusement ttor souvent à désirer Car lurbre n'est pas reulenent ur mobf de décor ihon ven il contribue également à purifier nr chirje de d'oxude de et ainsi à préserver jui noté des cit fine fumée, carbone, «te et surtout des enfants qui y passent une grande partie de leur temps La Société St-Jean Bay tiote de 7! Jean fait actuellement des pour obtenir des jeunes arbre: pour iénenehes la plantation et dès que l'on en aura obtenu un nombre suffisant, plusmeurs centaines, les offrira d'abord a tous les écoliers qui orner le parterre de leur résidence de même qu'à tous les citoyen: décireux d'améliorer l'apparence de leurs propriétés, et tous seront invités à faue cette plantation afin de faire revivre ain cette belle tra- dihon de la \u2018Fête des Arbres\u2019 on pourront anal le méme out Cette décision n été prise a Tuna nimaité lors de la dernière réunion de la Société St-Jeun-Bagtiste de Ut Jean 19 mars dernier.St-Jean ne feront d'ailleurs aim que suivre la mode actuelle Tout der nièrement en effet, le chet horton] ture au 1A gneulture, M] -Lavoie, conceulont gux terne au Séminaire, le ministère provinc, 1 de Québécois de planter de.ban.et de choisir, peur les arbres d'ornement, quand le sol le penned les eo pèces suivantes marronnier, tilleul et érable Parmi les résineux qu'il recommande particulièrement, il suggère l'épinette et le cette, deux verts l'année durant currmer, tou Planter des arbres! Quel geste cu- quel on devrent imitier davantage les jeunes et les enfants.Brenheureux Ceux qui ont un jardin, un emplace- rent quelconque de la terre enfin, où planter, ce printemps, quelques mar- rouler une couple de tilleuls ou eax encore une allée de cèdres ou Pepanetten Beau our de rues à St-Jesn, en el- bat -2 (Of 7 res nent beaucoup à avoir plus d'arbres d'ornementation pour - Vig.- Cacher le tandeur de certaines cons- tucthors et lez autontes municipales NOUS CN SOMMES sûrs, seraient heu- tenes de Jdomner lexemple sur ce P'anitres détenis d'anl- tir di de même que sette fête point ceront ers donne py lar date ee mnuelle des ar- Lire A cette réunion de la Société St Ioan Bape.ul a été adopte a l'unanimité une résolution éqalement le protertation contre les conces- DONS cineuses de notre riche sous- «it du Kouve-m Québec à des com- idees 1 capstal étrangers, en l'oc- urence li Cre Hollinger filiale du Tract te | Acier américain L'on a aussi déplore te nouveau \u201cdon\u201d que (Nolituée a toutes hina pratiques, le pret de $1250.000.000 à l'Angleterre, lequel vient d'être ratilié par le Parlement d'Ottirwa tandis que l'on ne réussit pas à trouver l'argent néces- tre pour lez travaux d'apres-guerre promis pour éliminer le chômage.Le Tireeteur 15 Comté du Concert rp One a guns fant rapport du sives de ti vente des ballets pour ce un! évenement artistique, le pre- tuer du genre à StJean et M A.vu i ; Vis lecteur des Loisirs a en plus, choisi les membres de son Comité pour Li Céjetiriton de notre fête na- nonce Jeo 24 juin Rappost den Cenmntés des Cours PH tere du Chancane Groulx et des Cour: de perlechonnement en aftai- Ten dr enbn été qrésenté, indiquant ders es deny cas un autre succès pour cette résiliation conjointe des pormétés St Jean-Baptiste de St-Jean et d'Iberville, puis après la discussion de plusieurs autres intéressants projets Tassemblée a été ajournée apres une dissertation historique de Me } Cartier.le prochain conféren- cer et Myr Chaussé, PD.(Communiqué du Secrétariat).Les artisans et l\u2019O.T.J.l\u2019Oeuvre des terrains de Le comité de de jeux de St-Jean tout coeur la Société des Artisans Ca- nadiens-Français, succursales Brassard et StJean pour leur don de $300.00 3a TOT].Inc, remercie généreux Jeudi soir dernier, Mtre René Paré, Président général de la Société, accompagné de MM.C.-A.Vallerand, direc- teur-général, Joseph Purrier, fnspecteur, Armand Godin, organisateur, L.-O.Perrien, président de la succursale St- Jean, Paul Alexandre, propagandiste et Lionel Grégoire se rendaient à l'évè- ché saluer son Excellence Mgr Anas tase Forget et lui remettre un chèque pour l'O.T.J.de St-Jean, oeuvre dont plus.Son Excellence est le patron.Etudiants de McGill à Saint - Jean bureau Le des gouverneurs de l'université McG1l] a annoncé officiellement, samedi, que 1,300 à 1.700 étudiants da vette Institution suivront leur cours, à partir de sep- temibre prochain, au Dawson College, à Saînt-Jean.Les étudiants Jao Dawson College seront ceux de première année en arts, sciences, génie et commerce, et les étudiants mas- tullns de 2à année au baccalauréat de sciences.Cette mesure a été rendue obligatoire à cause de la grande augmentation du nombre des étudiants, qui était de 8,000 environ avant la guerre et qui atteint aujourd'hui pres que 6,000.C'est pourquoi l'université a aoquis les immeubles «du C.A.R.C, 4 Saint-Jean. Poe?LE RICH ELIEY NOTES PAROISSIALES CARNET SOCIAL \u201d Mme Alma Harper, de Putnam Conn., et son fils Arsène, Mme Fla- herty, de Boston Mass, Mme T.Wheatly, de Now-York, Mlles Jeannette et Rose Dépelteau étaient en visite dans les familles Dion et Clair- mont, au ceours de la semaine der- niére.\u2014_\u2014\u2014 Mile Suzanne Archambault et M Walter Warren, de Montréal, étaient en visite chez des parents de notre ville, dimanche dernier.\u2014 TM et Mme Mare de Richmond, ont rendu Visite à leurs Saint-Jean, dimanche Langlois, parents de dernier.\u2014\u20140o Le Dr Arthur Landry et Mine Landry, de Hartford Conn.étuient dans la famille Mastai Campbell, en fin de semuine dernière.Fête enfantine à occa Samedi le 30 nar 1946.son de l'anniversore de naissance de mademoiselle Pirrette Marcoux, mon: sieur et madame Alade Marcoux re cevasent, à leur résidence, ge Pharmacie Régnier 196 Richelieu Tél.582 une poire tous les jou es contiennent d : mn outre date ce vitamines cu.coût de san jour.et du con cette vitamine qui vec té nest que de Quelquy St-Jean Rappel la langue fra célèbre cette l'épopée pura) hommes pub Varennes, Ch aux premiè seigneried ne ment de nos ; Rappele ME de nos origin Me modestie de 48 firont leurs 9 Rappeler bas, cette vai icheurs et qui traditions, de Puisse ce Da magnanimi Welle, A la plud Que nos Fuage que re @ ur le problè peu instruits, ursqui, en sol, le Can: la carte du esses en Amér Re LD eS Qo IPP.PPP Oem PIPPI PP) Q j | | ï Bi K.|| : L tinimen ; 3 y | nga des N\u2026 Tl 3 Y Bion cyrine : A la Centrale fe ; { ; 1 \u2014 : $ A thohque des À Li Ÿ ont été soum } MERCREDI, 24 avril, à 8 m.{is @ 9 avril 9 a - 1 5 P- IT.$ ; pour négocie : ÿ 3 ree pas un _ | _ « MA nonneur, des * rome recente S A 3 \u2014n ; - Y E r B ° 3 ; La mentions | X al profit des oeuvres Ÿ |} dit ce qui su 3 3 A \"La pré | M pourvues d\u2019 e 20 P ti t re , .i A au sont et arties seront jouées | Voyez les Prix à la Southern > Me de 3 | , ec +.à ! aura eu | £ Un Marathon seulement 1 Horloge \u201c\u2019grand'mère\u2018\u2019 $195.00 & pa la comm > X P 2 Bicyclettes - 5 Prix de présence.2 rs oly 3 RIX?$ ques cme ; Grande Valeur Jie ® 3 ; yo Li 3 S 7 ts | 9 _ e , A | \u2019 9 ie Doyez presents: C\u2019est votre intérét.§ |-=. 4 1 \u2018\"heurs et qui a gardé, comme enracinés au sol, M raditions, de notra langue et de notre foi.ur le problème rural: k peu instruits, mais fidèles à leur foi et à leur langue, courageux travail- d He en er recommander au eit celle qui entraînera toutes catholique.\u201d «Entre toutes les oeuvres diocésaines, 2 écrit kim.le cardinal Villeneuve, je ne is Lo wow te es Saint -Jean, P.Q.Jeudi, le 4 avril 1946.FIERTE NATIONALE Rappelons à nos lecteurs que, par décision du [Comité Permanent de a langue francaise en Amérique, \u201cla semaine de la Fierté nationale\u201d se célèbre cette année du 31 mars au 7avrll et porte sur le sujet suivant: ; l'épopée rurale du Canada \u2018français.\u2014 Déjà, en différentes occasions.des Lommes publics ou des chefs de file sesont fait un dtvoir de rappeler à ol quelques groupements de la région toute larichesse de ce thème.Est-il en \u2018fait, quelque région où l\u2019on puisse plus justement parler 4 le l'épopée rurale du Canada français qu\u2019au sein de ce diocèse formé en crande partie de paroisses rurales dont les origines nous reportent aux sremières années de la Colonie.\u2014Laprairie, Boucherville, Verchères, 2 Varennes, Chambly, St-Jean ne sont-ils pas des noms que nous retrouvons FM aux premières pages de notre histoire?\u2014Les domaines de nos vieilles seigneried ne sont-ils pas de ceux qui les premiers ont connu l\u2019envaihissse- ment de nos vaillante défricheura?Rappeler l\u2019épopée rurale du Canada français, c'est chanter la fierté \u20ac nu origines, c'est mettre-en-vedette le travail, la valeur, la foi et la L# modustie de ces conquérants du sol, de ces batisseurs de paroisses qui 3 firent leurs premières arme sur les rives du St-Laurent et du Richelieu! Rappeler l'épopée rurale du Canada français c'est saluer chapeau a bas, «ette vaillante classe agricole qui a continué la tâche de nos défri- tous les trésors de nos l\u2019uisse cette classe rurale, en majorité chez nous/comprendre toute 20; marnanimité de son rôle et de rester river à Ja terre comme à la plus *@ elle, à la plus généreuse, à la plus consolante des sources de travail.Que nos cultivateurs gardent bien en leur coeur ce sublime témoi- ruage que rendait à leurs ancêtres la lettre pastorale de nos évèques \u201cSans les.quelqueg milliers d'habitants, pauvres, 2 pursqui, en 1760, groupés autour de leurs clochers, restèrent attachés sol, le Canada français serait vraisemiblablement disparu aujourd'hui e la carte du monde, et le catholicisme aurait perdu l\u2019une de ges forte- \u201d Æusses en Amérique\u201d.PAUL L'BCUYER.A propos d'atelier fermé Mise au point de la Fédération des Institutrices Rurales Relativement au débat soulevé le 13 mars dernier au cours d ne séance de l'Assemblée Législative par le député de Bagot, Cyrille Dumaine, la Fédération Catholique des Institu- n° Rurales tient à faire la mise au point suivante: | \u2014 Ce n'est nullement à la demande de l'Association Ca- 1d vilique des Institutrices Rurales que les commissions scolaires \u201c1! été soumises à la Loi des Relations ouvrières.à - Comme toute les autres organisations professionnelles, 1: ACIR.avait, et a pleinement le droit de se servir de cette Loi peur négocier des ententes avec les commissions scolaires, On ne à crc pas un désordre social en se prévalant, en tout bien tout honneur, des lois de sa province.3.\u2014- ll n'a jamais été question D'ATELIER FERME dans les à «c:.ventions collectives soumises aux commissions scolaires par à l'ACIR.L'article 2, relatif à l'APPLICATION de la convention, dit ce qui suit: La présente convention régit 3 institutrices laïques et ÿ pourvues d'un brevet de capacité, membres bu non du Syndicat, A qui sont actuellement à l'emploi de la Commission ou qui le de- 3 viendront durant l'existence de la présente convention\u201d; et l'article 10 demande aux commissions scolaires \u201cd'accorder, lorsqu'il { Ÿ Qura lieu d'engager une nouvelle institutrice, la préférence à § un membre de l'Association possédant les qualifications exigées par lr commission scolaire pour l'emploi\u201d.ll faut avoir beaucoup d'imagination pour parler d'atelier 4 lermé, là où il n'est pas même question d'atelier syndical, mais d'une simple préférence syndicale, par ailleurs extrêmement mi- à ligée.,\u2014 L'AC.IR.n'est pas au courant du cas de Grand\u2019Mére et n'a d'ailleurs, rien à y voir, le Syndicat des Institutrices de Grand'Mère étant affilié à la Fédération des Instituteurs et Insti- lutrices des Cités et Villes.Pour LA FEDERATION CIR, INC.La Secrétaire Générale: Marguerite Gaudreault.\u2018humaine (1941); Le Christ et l'ordre tous les pays d'Europe.REDACTION ET ADMINISTRATION 170, rue St-Jacques, Tél.6128 -C, P.216 \u2014 Saint-Jean, Qué.\u201cAbonnement: Sidon et étranger: $2.00 $1.50 - -Publiépar\u2014\u2014\u2014 \"Lea Edi Editions du Richelieu, Ltée.\u201d VARIETES SEMAINIE SOCIALE DE SAINTE-HYACINTHE La vingt-troisidme Semaine sociale du Canada, dont le sujet sera \"La Jeunesse\u201d, doit se tenir, comme il a été déjà annoncé, à Saint-Hyacin- the, fin septembre.La dâte définitive vient d'être fixée.La Semaine s'ouvrira le jeudi soir, 26 septembre pour se terminer le dimanche soir suivant, 29.LA FETE ANNUELLE DES CONGREGATIONS MARIALES A la demande même du Souverain Pontite, les Congrégations mariales du monde entier célèbreront le 12 mai, deuxième dimanche du mois, leur fête annuelle.Elles rendront un hommage collectif à la sainte Vierge.L'ESPIONNAGE RUSSE Les révélations sur l'espionnage russe n\u2019'étonnent que ceux qui avaient méconnu ou oublié les excès communistes d'avant-guerre.Car les auteurs de cet espionnage sont les mêmes hommes qui se sont rendus coupables de fourberies, de vols, de massacres, de sacrilèges, contre lesquels Pie XI s'est si vigoureusement élevé.Ce sont les mêmes hommes qui disaient la citation est de Staline\u2014: \"La révolution victorieuse a pour tâche essentielle de développer et de soutenir la révolution des autres pays.Aussi la révolution du pays victorieux ne doit-elle pas se considérer comme une grandeur se suffisant à elle-même mais comme une auxiliaire comme un moyen d'accélérer la victoire du prolétariat dans les autres pays\u201d.Mais les membres huppés du \"Ca- nadian-Soviet Friendship\u201d se sont crus mieux avisés que ceux qui se faisaient l'écho des paroles du Pape et dénonçaient le danger communiste.Qu'ils savourent aujour- d'hui les Iruits de leur confiance aveugle et obstinée.LE CAREME A N.-DAME DE PARIS Durant les cing derniéres années c'est le P.Panici de la Compagnie | de Jésus qui précha le carême à Notre-Dame de Paris.Ces sermons viennent de paraître sous les titres suivants: Le Christ et .la grandeur (1942); Le Christ et la souffrance (1943); Le Christ et l'avenir (1944); Un autre jésuite, le P.Michel Riquet, monte cette année dans la célèbre chaire.Auménier d'étudiants à Paris, il participa aux deux guerres et se fit remarquer par son grand courage et l'influence qu'il exerça sur ses compagnons d'armes.Amené en captivité en 1944, il passa par plusieurs bagnes pour échouer finalement à Dachau où il prêcha, & la demande de l'évêque de Clermont, Mar Piquet, interné comme lui, le carême & un millier de pr tres de \u201cLe Chrétien face.aux ruines\u201d tel est le sujet que traite le P.Riquet.Dans son premier sermon qu'écouta avec émotion un des plus vastes auditoires qu'ait connus Notre-Dame, le prédicateur exposa le malaise qui étreint la jeunesse actuelle.Agé de quarante-huit ans, lo P.Riquet est l'auteur d'un livre récemment paru: \u201cLE SOU DE LECOLIER\"_ Le deuxième terme \u2018dans l'organisation du SOU DE L'ÉCO- LIER vient de prendre fin avec la fin du mois de mars.On peut ~~ envoyer tout de suite, asCOMITE, à SAINT-JEAN, les argents recueillis depuis janvier.cee ou si on le préfère, attendre à la fin de l'année scolaire, et à ce moment, envoyer d'un seul coup tout ce qui aura été recueilli depuis janvier jusqu'à juin.De toutes façons, il ne sera fait de remises au Séminaire qu'à la fin de juin.ae On voudra profiter du temps du Carême pour inviter étudiants et étudiantes à continuer de se montrer généreux pour cette oeuvre si importante de notre Séminaire.Quels sont-ils, nos jeunes, qui sont vraiment incapables de faire le sacrifice d'UN SOU PAR SEMAINE, ou même plus, surtout dans un temps: de pénitence comme le Carême, pour aider une oeuvre \u201coù se \u2018préparaient- les- prêtres- -de-demain*?-\u2014\u2014\u2014\u2014 C'est là, on le comprend, l'oeuvre la plus essentielle \u2018dans un diocese, et a laquelle tous, sans exception, doivent s'intéresser, parce que tous ont besoin et auront toujours besoin de pré- tres pour les aider à se sanctifier et à se.sauver.C'est donc rendra service, non seulement à l'Eglise, mais à nos jeunes eux- mêmes, que de les initier à la générosité, jusqu'au sacrifice, pour cette oeuvre capitale.\"LE SOU DE L'ECOLIER\u201d leur en fournit l'occasion, et une occasion facile, à leur portée.Si, partout, éducateurs et \u2018éducatrices savent expliquer- cela à leurs élèves avec leur coeur et avec amour, ceux-ci comprendront facilement leur devoir et seront très heureux de faire eux aussi leur petite part de sacrifices pour avoir des prêtres.Et avec la précieuse collaboration de tous, \"LE SOU DE L'ECOLIER\" sera, à la fin de l'année, un- franc succès dont tous auront lieu d'être fiers.- \u2018 LE COMITE \u2014_\u2014 L'Auménier de ; groupement autonome et indépendant L'Union Catholique des Formières Po de personnes d'une même profession à été considérée par les sociologues comme.la formule idéale pour éviter les doctrines subversives du Commu- \u2018nisme qui attribuë le contrôle des familles et des métiers & l'Etat, En d'autres termes, familles et professions seraient au crochet de l'Etat qui verrait à leur infuser la vie ou la mort.Où serait alors notre liberté?ARTICLE: 23\u2014 \u201cL'Aumônier représente la sainte Eglise au sein de la Société.qui se soumet à Elle dans la personne de son représentant.I! enseigne la doctrine sociale de l'Eglise, et stimule, s'il est nécessaire, le zèle de ses membres.Il veille au maintien de l'esprit de justice et de charité chrétienne au sein de la Société et de toutes ses institutions\u201d.COMMENTAIRES: L'Aumênier représente la sainte Donc l'association professionnelle est l'institution la plus conforme aux principes d'une saine démocratie.Or l'Union Catholique des Fermiè- UC _ Église.Ce n'est que normal, puisque l'UC.F, comme son nom l'indique, est un organisme catholique pour des catholiques.Si l'on reconnait la religion comme principe de base de la société, il convient que le magister de l'Eglise le soit également.= Au reste la morale catholique vaut non seulement.pour les individus, mais aussi pour les sociétés.On admettra donc que son enseignement, tout comme celui de la doctrine sociale de l'Eglise, revient au prêtre.C'est pourquoi l'UC.F.a son aumônier, chargé par les évêques de la Province de diffuser cet enseignement au sein de la Société.Les aumôniers diocésains et paroissiaux sont appelés |.a faire la méme besogne dans leurs).organisations respectives.(Secrétaire générale).CARNET DE SUGGESSTIONS Le \u201cPourquoi\u201d de notré adhésion-& I'v.C.F.l11\u2014Argument de raison: \u2014 Paros que l'étide des principes d'une société vraiment démocratique, nous indique qu'il faut outre l'État qui proté- ge.aide les saines institutions et l'E- glise qui leur infuse un esprit de justice ot de charité, il faut d'abord d \u2018familles solidement établies dans une L prolession, wa-métier,-gurantis-ds ourité, de progrès.\u201cCivisme du Chrétien en omnes\u201d, G+ lusmsistion gusisssionnsils\u2019 res (UCF.) est appelée selon sa constitution & apporter qux dames du milieu rural qui collabore si étroitement à la profession de l'agriculteur qu'on les décors du titre de \u201cFermid- res\u201d, à leur apporter, dis-je, des éléments d'union de fierté et des moyens d'étudier leurs problèmes et de les solutionner.Donc l'U.C.F.est bien l'association \u2014- professionnelle -nécessatre à notre milieu rural féminin.(à suivre) Heure Catholique Poste CEAC, à 2 hh.L'Heure catholique du 7 avril débutera & 2 h.au poste CKAC par une allocution du R.P.Norbert, OM.cap, gardien du Couvent de la Réparation sur le cinquantenaire de l\u2018Oeuvre de la Réparation.II y aura ensuite un morceau d'orgue, suivie de la cinquième causerie de l'abbé Emile Lambert, sur les grandes figures catholiques du Canada.Le conférencier parlera de Mère Matie Elise, religieuse de Ste-Anne, pédagogue émérite.La bénédiction outhédrais de Montréal, terminere d'émission.mass \u2018du-L 8.Sacrement, imudiée de MW : \u201cnw : + -\u2014 res condoléances à la famille: ~~ ~~ gpous de Céline Fontaine-be-défunt, ' - \u2019 .L Diss de.po] Ee des anciennes Co .Le Ligue d'anciennes retraitantes -qui-a été Fondée récemment à fber- ville, aura aa premiére journée de récollection epirituelle, le 'DIMAN- OHE de 1a PASSION, (7 Avril), sous 1a direction de M.l'abbé L.-P.Breton, directeur des retréftes termées, à Granby.Lundi dernier est décédé & IHS.plat de St-Jean, M.Joseph Jetté, âgé de 73 ans, était un ancien citoyen d'Iberville où il a demèuré durant plusieurs années.Outre son épouse, il laisse dans le deuil un fils: Joseph Jetté, de\u2019 Burlington Vt; une fille: Mme Pit O'Cain (Orina), de Saint-Jean; trois frères: Napoléon Jetté, de New Bedford Mass, Wilirid Jetté, de Saint-Jean, Zéphir Jetté, d\u2019 Iberville; quatre soeurs: Mme Dieudonné Boudreau, d'Iberville, Mme Wilfrid Boudreau, de Montréal, Mme Eddy Viens, de St-Césaire, Mme Frank Greendale, de Saint-Jean.Ses funérailles ont eu lieu mercredi matin à la Cathédrale.M.le cha- noie W.Charbonneau, curé, fit la levée du corps et chanta le service, assisté de MM.les abbés A.Gamache et L.Raymond, comme diage et sous-diacre.L'inhumation eut lieu au cimetière paroissial d'Iberville, \u201cLe Richelieu\u201d présente ses since- gleusen dd Ia congrégation Notre- Dame, cettô réunion se téendra au couvent d\u2019Ibenville, Le programme suivants été préparé: dhapelle du couvent, à 8.80 hrs.Petit déjeuner à 9.16 hrs, (Conférence à 10.00 hrs.Salut du St-Sacrement.~~ Toutes Jos anciennes retraitantes sont cordialement invitées; elles SOM, le 4 avril, 4 Mile Laurette donner leur adhésion d'ici JEUDI Bissonnette et à Madame Barry, afin que l\u2019on sache auasi exactement que possible combien de déjeunera il faudrà servir.\u2014 dl-est-entendu que Je- monde sera libre pour 11.30 hre, au plus tard.Mme N.Piotte dans le deuil \u2014 Nos sincères condoléances à Mme Napoléon Piotte, autrefois de notre ville, qui vient d\u2019être éprouvée par le décès de son frère, M.Joseph La- ; france, survenu à Montréal, dimanche dernier.Le défunt, âgé de 61 ane, était un vétéran de la guerre de 1914-1918.A la Centrale le 30 avril] De toutes les pidces de :Eug.La- - biche, \"Les Deux Merles Blancs\u201d, est _ sans doute celle qui contribua le plus à faire de lui, un des plus -' \u201cgrands auteurs dramatiques.- Celle- ci est une histoire très intéressante, très captivante et en même temps une rigolade continuelle.Nos Deux Merles demeureront-ils toujours blancs?Ne saliront-ils pas leurs ailes lors de leur séjour à Paris?Autant de questions auxquelles vous saurez répondre lorsque vous Ce aurèz vu cette grande comédie.Les interprètes de cette pièce sont des jeunes gens de chez-nous, de notre ville; ils méritent notre encouragement, donnons leur notre appui en allant voir leur représentation à la Centrale Catholique le 30 avrii.Vous aurez l'avantage d'entendre en plus un choeur de 50 voix mixtes qui sauront vous intéresser au plus haut point durant les entr'actes.Les billets sont déjà en vente, et]si vous n'avez pas déjà les vôtres, allez immédiatement à la pharmacie J.M.Thuot les retenir car nos billets s\u2019enlèvent déjà très\u2019 rapidement.Au Revoir.> \u201cLes Variétés Théâtraies\u201d we joie dans l'art.L'Office National du \u201cFilm , L'Office National du Film présente- ; sa des séances\u2019 de cinéma instructif - en suivant l'itinéraire suivant au cours de la prochaine semaine: .5 avril \u2014 Saint-Basile (salle paroissiale) Ecoliers 330 P.M.Adultes 600 P.M | © 8 avril\u2014 Henry ville (salle du Col- ® fe We) Adulkes 8.00 PM.= Cs \u2014 Bt-Grégoire (sale | pa- ne roissicle) Adultes 8.00 P.M.Whalen Bros.10 avril \u2014 St-Bruno (salle payois-|W .1.\u201c _aiaie) Adultes 8.00 P.M.i ede .11 awl Chambly-Bassin (salle [fl TT paroissicie) Adultes 8.15 PM.En- fonts 230 PM.12 avril \u2014 Mapierville (Hôtel de a Adultes 8.30 PM.Enfants 3%) a et Le \u2018quart d\u2019heure | des malades| La prochaine émission mensuelle mier vendredi du mois, à 4 h., sur le réseau francais de Radio-Canada (CBF).Le R.P.Albert Dontigyn, LS.]., donnera la causerie.On est prié de faciliter aux malades l'audition | de cette émission.En vedette © Gulliver Ganders -® The Mad Musician Joueur de Xylophone.Un peu de tout CL ee - = me Grice à Ia bienvelllance des Roli- [ Messe pour les Hgueuses, à taf eont toutefois priées de bien vouloir |.pour les malades aura lieu le pre-[ \u20ac RICHELIEU \u201c@hanteur du-Broadway \u2018que (vous pourrez entendre dang 1a revue \u201cHOLLY- Saint-Jean, P.Q.Jeudi, le 4 avril 1944, \u2014 | LEMIEUX ¢ æ FILS - 5 : - comsTRUCTIONS De TOUS vies | Adare A ST JEAN : 3475 où 4016 7 WOOD MUSIC BOX\" © \u2014 au théatre CapKol } : vendredi soir 5 avell TT - SU A; SAAR EAA LAG AE (OKRA REN EIT AN AVE DEUST + 8.16 pm.Heure Sainte à 11 h.ce soir Ce soir à 1a cathédrale.il y aura! heure sainte préchée ge 11.00 P.M.à Minuit, on pourra ensuite rece- \u2018 [voir la sainte communion.Tous les hommes et jounes gens gont instamment invités à cette heure sainte, à l'occasion du premier vendredi du mois.# \u201cCou Superieure Le teame de la Cour supérieure pour de district sera tenu la semaine prochaine, les 8-9-10 et 11, sous la présidente de M.re juge Duranieau ; © tr _ Sally, Jack & Mascot .Joe Nouvelle - 1} y @ treize (13) causes inscrites \u2018sur le role.' THEATRE CAPITOL: DEMAIN, VENDREDI, > avril a 8.15 p.m.\u2018Pour votre nouvelle voiture achetez une Studebaker Nous avons plusieurs modèles à votre _ disposition \u2019 Le réfrigérateur à lait \u201cVICTOR\u201d \u201cGrandeur: 4, 6, 8, 10, et 12 bidons est près pour livraison immédiate - Garage Maurice Savaria I Te g Tr enn wT er UNE SEULE RBEPRESENTATION ADM.§ 50c - T5e - SIEGES RESERVES °° BILLETS EN VENTE AU GUICHET .7 N #4, \u201c En vedette / \u2018 présente | ° UN SPECTACLE SANS PRECEDENT 4 Flying Sailors Acrobates ° Ronnie DeLmare PR 12000 e - Jack Roy Jongleur Ken Lawrence Chanteur du Broadwey 1.00 PS $ Taxe en plus = 2 en.Camille Saunders Dansenses - 2 hres et deme de spectacle - - Orchestre BE ns mes a : Mont St-Grégoire TEL.3106 Station Impérial § | i § H te i Ta a Te J fae EE a IE ES NE AP PIE Ed EE DS aint Joa, P.@ oud la are 1900 mportantes promotions an cea.0.BR KIMPTON Ps puis un vient d'8 in Sopris \u2014\u2014\u2014Foronto\u201d par M.ee de au Pacifique d'être nommé surinten- strict de Québec, avec pré À Montréal, ainsi que vient de l'annoncer M.E D.Cotterell, Vice-président des lignes de l'Est de la même compagnie.M.Kimpton sera remplacé à Gay N- \u201cCurley; de vision de e.surintendant du district de da vacant\u201d depuis la -mort récente de pe _6., N.CURLEY du vice-prési- | sion de Trenton, de Farnham, am depuis a Smiths Falls, Ces promotions donnent lieu à fosieurs autres nominations à la même com - M.Alan C.MacDonald, surintendant de la de la mêmes fonctions Bangs, de Smiths Falls, qui était assistant surintendant de la division de Trenton, devient surintendant au même endroit; M.J.B.MacPherson assistant surintendant avant la guerre \u2014il a été récemment démobilisé \u2014 devient assistant surintendant de la division de Trenton, avec bureaux A.C.MacDONALD Par 8] rem es oP p Ont, a été à nard R.aime re ig mde mt Nécessité et- -Bienfaits ,.lela presse catholique L'effort annuel pou renouveler les abonnements aux dibbdomadaires et sux revues catholiques et pour leur trouver de nouveaux lecteurs ne signifie pas seulement nine cam- MA pagne pour prélaver des fonds ou pour aider une bonne cause: C'est plus que vels, C'est un des projets les plus importants de l'année pour les hommes, les feuvmes et les enfants catholiques.le clairement en se rappelant le but et le contenu de nos publications religien~ ses.Leur but est d'entretenir et d\u2019activer le vie spirituelle chez tous leurs lecteurs.\u201cUn journal catholique est une mission continuells dans un foyer\u201d, déclarait jadis 8.8.le Pape Léon XIII.Ceci étant admis, on ne peut entretenir aucun doute \u201c eur.l'importance de cette croisade annuelle qui est une croisade sainte pour le bien ide tous, \u201cCette mission continuelle\u201d s\u2019accomplit dans chaque maison oil le périôdique catholique pénètre avec son \u2018message habituel de vérité.Les solides principes de l\u2019enseignement chrétien atteignent par eux nos foyers catholiques, et la lumière qui en découle peut diriger nos vies et nous conduire au salut éternel.Portant le message du Christ lui-même qui est la Vérité, ces publications dépassent tout ce que les autres peuvent offrir par leur but élevé et leur contenu précieux.Leur but est noble, élevé, epirituel ; leur contenu est sacré, enflammé, tout rempli de l\u2019esprit de l'amour de Dieu et de ses semblables.Le dévauëment À la Presse catho- \u201clique distingue le catholique véritable.Le support de la Presse catholique constitue l'un des plus puissants moyens de promouvoir et de défer- dro les intérets du Christ dans la société, Dane nos jours de crise mondiale, une sinistre attitude anti- vhrétienne se développe jusqu'à une force alarmante, Les ennemis de l'Eglise et de In société chrétienne \u2018ont Intensifié récemment leurs for- | ces subveratves de propagande.Ils -dépensent des mtilions dans leurs \u201cprojets et leurs organisations contre l'Eglise du christ et les tatitutions | de base de Ja société Chrétienne.La C .seule arme qu'ils craignent, c\u2019est la | wérité, La Presse catholique brandit cette arnie, Nous devons tomprendre \u201c 4 puissance et le rendre formidable l'f Jar notre support.\u2014\u2014 1a loyauté de notre clergé et des \"aiquess'aut uanénatée Jung 'ol on-| vers le Preese catholique et lui a prouvé leur appréciation.En ces temps troublés, 1] est nécessaire que la vérité atteigne le plus grand nombre possible.\u201cLe monde frémit\u201d, disait 1} y à quelques seninines 16 pape Pie XKI en s'adressant à un groupe de journalistes, \u201cquand ii considère la mases de faux |.Tenseignements qui l'écrasent.Ne doit-on rattariher-ce-flot-d'erreurs et de fausse morale aux écrits et aux paroles d'hommite orguefl- leux et sans religion?\u201d - Le devoir de la Presse catholique est de rapporter les nouvelles exakc- tement, d'interpréter les nouvelles selon la vérité et ja cadence, de fournir un espace convenable aux événe- ments de 1'Eglise, qui sont eoit omis soit négligés par la presse laique, et de corriger les erreurs sur l\u2019Egfite *t la'vraie morale, qué sont imprimées dans les Jivres, les journaux et les magazines.C'est une grande tâche qui mérite le support de tous les bons citoyens.La valeur que les dernlers papes ont attribuée à la Presse catholique apparait plus vivement dans ces mots de 8.&.Pie X: \u2018Je ferais tous les sacrifices, même mettre en gage soutane.afin d'aider un journal catholique.\u201d Ce même Pontife allait ma bague, ma croix pectorale et ma | jusqu\u2019à dire que nos Écoles et nos missions deviendralent inutiles sans la Presse catholique.La croisade est commencée avec le premier février pour notre Presse catholique et\u2019 c\u2019est plus qu\u2019une croi- Bade pour une autre bonne cause.C'est une obligation pour, chacun de nous, comme individus, de tenir vivant dans nos coeurs le don précieux de le foi, de garder eniore plué vive la flamme de l'amour de Dieu et d\u2019étendre l'influence de cet amour à nos 9 voisins.Ç \u2018 .Thos-R.HEANEY =e Forestier Catholique.\u201d .Leo \u2014mols\u2014de-ifévrier,\u2014en\u2014maints| pays, est considéré comme le mois de la bonne presse.rer} = Aviculteurs \u2018Protégez vos poussins contre le FEU et le VOL avec l'extincteur automatique AUTOFYRSTOP muni d'alarme électrique (Batteries au courant 110) LE RICHEL \u201c Sténo-Dactylo demandée 32 Bilingue, expérience générale.de bâreau requis instruction, éducation soignée, position permanente ot rs ,munératrice pour personne compétente.Indiquer l\u2019age,- l'expérience, les emplois antérieurs ot je salnire désiré.-.Pridre de répondre par écrit à le-main, - CASIER POSTAL 14 Saint-Jean, Qué - Alin d'accomoder ma clientele de plus en plus ; grandissante je suis heureux d'annoncer au public l'ouverture d'u un bureau à oo 182 Richelieu près de l'HôteliSt-Jean Bienvenue à tous Maurice 6.Jacques COURTIER EN ASSURANCE Commissaire de la Cour Supérieure \u2019 182 Richelieu, Tel:4492 St-Jean - Résidence: 82 Cousins, TEL.2609 * LS genre\u201d de protection: ° Vie, feu, automobiles, accidents et maladie, Impossible d'etre élégant sans chaussures propres Service, réparations _ Ecrire pour détails ERNEST MEUNIER Chambly Canton.130 Saint-Jacques.Pour chapiaux faits à \u2018Annonce ouverture d\u2019un salon de confection et de réparations de chapeaux, au magasin de Mme R.Bédard, .Madame! \u2018Mademoiselle! Assurez-vous l\u2019exclusivité d\u2019un chapeau fait à la main, en nous confiant votre commandé, : \u2018adressez-vous à.Le.Mike Jacqueline Ramess le.main et réparations Tal.ns Faites coincider avec l\u2019arrivée du: printemps ce qui a été - retardé une partie de l'hiver: Vos.réparations de chaussures Dames et Demoiselles dites simplement \u201d Semelles Magiques Sens clou ni couture Aussi boutens à pression, Fermetures \u2018Éclaires - (Zippers) Lacets, Cirages, etc.| \u201cLa Cordonnerie Letendre - ( L'Endrott le ples ccholsndé de -Jeme) 7.06 SePo Td 544 Sets RIS \u2014# A D'OEUVRE DU SEMINAIRE DE ST-IEAN, | \u2014- ST = Rumiine rogue cette semcinet - Co OT 5 \u201cUne Enfant de Marie (Verchères) terse \u2014 $10.00 - / Don à la bibliothèque: i .M'l'abbé Parfait Michaud, {Longueuil}: Collection d'une Encyclopédie.L Oeuvre des Vocations SAINT-LUC * Fondateurs | \u201cM.le curé N.Labrosse Cranerenecanensrs ensusasegearsenpessnescensn ent esSennaunee \u2026.500 Mme J.-E.MaillouxX .\u2026.\u2026.\u2026.v\u2026.-uvescernserersenrsrseencencenterennnnes arevesseseessss se 5.00 \u201c Bienfaiteurs So : - _ M.Armand Courville \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026sereserers grsssoseancesçacseneensens 1.00 -Mme Omer MOreQU \u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026ncrescsenssrneurserrensenescnreeseie 1.00 Mme Henri Pierre \u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.eerecnerescenmnennnes paevsnsscesses anse 1.00 Ÿ ANONYTIES .-1zerrereserssereonsencen saorenncecernercenrentensestsssnsensscnerisennns 9.00 \u201c Collecte \u2026\u2026\u2026.\u2026 ree a »\u2026\u2026 35.50 } 57.50 Congrès des Frères Enseignants ; grès est appelé à faire profiter la Les Communautés de-Frères ensei-| jéunesse de nos écoles, des expé- gnants sentent de plus en plus le riences et des.lumières acquises par besoin de resserrer les liens frater- tous les membres de nos communau- nels qui les unissent et de mettre en tés enseignantes._ commun leurs expériences et leur \u201c paux centres de la Province, pour tuts y échangeront leurs points de , d'action.- élèves, muni de connaissances pré- .munautés possèdent toutes des + 481 Grande.Allée 3 se Tel: l'Instruction __ Chrétienne, les\u2014\u2014Frères héritage pédagogique.Afin d'inten-} ; sifier cet esprit magnilique de fraternité chrétienne et religieuse et de se communiquer mutüéllement leur riche patrimoine intellectuel et équ- cationnel, huit congrégations: les Frères des Ecoles Chrétiennes, les Clercs de St-Viateur, les Frères de Dr Germain Clairmont \u201c Ex-interne de l'Hôtel-Dieu at de l'Hôpital Ste-Justine Consultations: 2h.à 4 p.m.729 pm.Maristes, les Frères de St-Gabriel, Bureau: les Religieux de Ste-Croix, les Frafes 219 Jacques-Cartier.Tél.4356 du Sacré-Coeur, les Frères de la \"Résidence: Charité, soit un total de cing mille Le RICHELIEU Saint-Jean, x N.MITCHELL { \u2018B.C.GILL, F.AS.hi Président ' -+ - : W.J.BEATTIE J.Q.BEATTY, F.A8.AH.LEMMON _ Gérant Général-adjoint | Actusire en Chef - Trésorier Les changements dans l'Exécutif annoncés récemment per The Canaë Life Assurance Company comprennent l'élection de Mr A.N.Mitchell, précédemment président, comme président du Conseil d'Administration, et la nomination de Mr S.C.McEvenue, qui était auparavant vice-président et gérant général, comme président et de Mr E.C.Gill, anciennement gérant général-adjoint et trésorier, comme gérant général; Mr W.J.Beattie -continue comme gérant général-adjoint; Mr J.G.Beatty, précédemment actuaire, est promu actuaire en chef et Mr A.H.Lemmon, qui était auparavant trésorier-adjoint, devient trésorier.P.Q.Jeudi, le 4 avril 194g, MEMBRES DE L'EXECUTIF DE LA CANADA LIFE 198 St-Charles, \u201cTëL 3760 religieux, décidaient récemment une réunion annuelle, dans -les princi- une jgurnée pédagogique.Les Frères du diocèse de St-Jean se réuniront cette année au Collage de Longueuil, le 27 avril prochain.Pendant ce petit congrès, qualifié de Journée des Fondateurs.l'on y étudiera la question d'orientation scolaire et professionnelle des jeunes.Les religieux des divers Insti- Seuffrez-vous d\u2019eczéma?de clou, de pieds.d\u2019athlète, herbe à puce, etc.Faites usage D\u2019ONGUENT DEMERS Vous aurez des résultats satisfoi- sants et prompts.Enléve démangeaison EN VENTE CHEZ LE FABRICANT Livraison par poste C.O.D.Format de $1.00 - ALBERT DEMERS FABRICANT vue et se traceront un programme Chaque maître retournera vers ses cises, puisées auprès de doniréres spécialistes en la matière.Les com- orienteurs à la technique sûre, basée sur des méthodes scientifiques et des \u2018études approfondies\u2026\u2026 Son Excellence Mgr Anastase Forget a grandement approuvé le projet.Nous : n'en doutons pas, ce oon- | Ci > Embaumage Garanti + Service j jour et nuit.\u201d as wm sped a.3\" Mackeyville P: Q.| \u2018St-Lambest 3619 Pour répondre à ls demande de sa clientèle et du public en général \u2018 \u201cLa Charbonnerie Lasnier\u201d Annonce \u2018un nouveau service de livraison | - d'huile à chauffage.le: HUILES de qualité pour tous les genres de chauffage 2e LIVRAISON de n'importe quelle quantité d'huile : 3e SERVICE rapide, honnête, courtois 4e CAMION citerne moderne - N\u2019oubliez p pas que ceci est un nouveau service \u2018ajeuté à nes lignes de bois et charben.Nous prefitens de l\u2019occasion peur récommander aux usagers de charbon de placer leur commande immédiatement, afin d\u2019être assurés de leur réserve pour l'hiver prechain.+ LIVRAISON IMMÉDIATE OU FUTURE | Pour votre bois, charbon, huile à chauffage LL Pour des produits de qualité | APPELEZ 2206 CHARBONNERIE LASNIER _ ne Collin, oo LT Saint-Jean, Qs ee at \u2014 \u201caint-Jean, P.Q.Jeudi, le 4 avril 1946, = LE RICHELIEU ee, Pme «.\u2014 bacaterenececenan _ L'ACTION CA THOLIQ UE made lice oiler Shc NU DELA DE TOUTE\u201d 5, | MESURE et aucune de ses parties ae pout facilement tse ensompiie op _ remplacée pax ume sutre owuvie.\u201d | Co \u2018Pie XI, 10 juin 1933.BCE : née Le Cn 4 ; I; : ition Gale SA LACUELUE CE SEA WANE A Fon A + Ohlins quntaee about presque ot quilque vietisale soooks - 8 Pla XI, 38 Juin 1989.v TN .ATT TTR TNS h FACE NCIS JOIN TS L'Action Catholique existerait d dans| toutes nos paroisses.si-on le voulait \u2018| franchement et sincère.y LA E; 4 SRO i easesse sane DORA ADN Moivem ls 5 ou ALLONS-NOUS se eles hi A pF TENPSLA.~ CONCLUSION.Sn Le temps nous semble venu de marquer une conclusion sur tout ce que nous avons dit de la vitalité chrétienne des premiers siècles de l\u2018Eglise,- \u2018oé-que nous ferons en insistant sur- les prin-| cipales- caractéristiques; rs 4 La JOC.de par TOUTES.\u20ac ses activités doit tendre à ia di prolétarisation des masses et à leur rechristianisation.Comment?La J.O.C.n'est pas un mouvement qui fait de la pêche à la ligne ni même au filet, mais qui change l'eau.Et.c'est dire que que la J.O.C.n'est pas un mouvement qui change les individus \u2026 Qu'est-ce donc qui paralyse -no- tre volonté en face de l'établisee- ment de l'Action Catholique?\u2026 Et foi, jeune ou- adulte, qu\u2019ept-cel que tu dttends pour répondre aux =a] (] CESS) 0D UE ©) CER) tall I =A RA TER ERA ans RY fe ERIE TE i mig lère CARAGTERISTIQUE La vigueur-de la foi, la résistance au péché.\u201cRestez là où la Providence vous a placés\u2026 Je ne vous ai jamais dit de fuir les païens mt Quelle force d'âme! Quelle vigueur morale! oY 2e CARACTERISTIQUE.Le dynamisme foncier, la force d'expansion.Tout.établir | dans le Christ.La charité envers le Christ c'est la conquête de.\u201c soi et la conquête \u2018des âutres.À l'intérieur comme à l'extérieur.En soi comme en dehors.Le règne du Christ doit se réaliser.3e CARACTERISTIQUE - L'absolutisme réaliste de la doctrine, la vérité vécue.\u201cSanc- | tifiez-les dans la Vérité.\u2018 Chez nous, les fidèles démontrent la vérité de la religiôn par des faits, par leur vie.Pas deux vies, pas deux morales.Le chrétien, témoin de Dieu.do CARACTERISTIQUE - - - L'unité, la solidarité, la fusion sociale de t tous les membrès.Tous unis entre eux et avec la hiérarchie.Tous se sentent frères, on se vient'en aide, on s'arrange entre soi.Entre cités on s'écrit, on se-réçoit.\u201cVoyez comme ils s'aiment.\u201d i Toute cette vie, de la\u2019 primitive Eglise reste pour nous up exemplaire vivant de la vie évangélique te telle.que ie Christ nous a recommandé de la vivre.-\u2014\u2014Nous oxaminerons successivement la-vie-moderue-dang-0es) manifestations.usuelles à la lumière du passé.\u2019 Puisque l'Action Catholique\u2019 s'est proposé comme programme de récréer l'atmos- phère- dans laquelle l'Eglise grandit aux premiers siècles, rious verrons quels problèmes religieux, moraux et sociaux elle aura à résoudre avant de se flatter d'afficher certains résultats, Nous souvenant que en dehors de la génération apostolique et au cours des trois premiers siècles, il est remarquable que la propagation du -christiatnisme n'a pas été l'oeuvre de mission-| naires.(Mgr Batiffol, l'Eglise naissante p.487) nous nous demanderons si l'Action Catholique peut nous procurer lo une foi assez vigoureuse pour résister au péché, à'tous les péchés; 20 un dynamisme foncier assez puissant pour pénétrer tous les milieux; 30 une sincérité assez profonde et universelle pour nous débarrassér du dédoublement des consciences; 4o une solidarité assez parfaite pour faire disparaître la lutte\u2019des classes.- Si nous réussissons à faire cette démonstration, nous ne voyons pas pourquoi l'Eglise universelle ne prendrait pas la forme, l'esprit, la mystique at les méthodes de l'Action Catholique qui deviendra ainsi dans un avenir rapproché la seule et unique forme de l'Eglise, la pleine mesure et la parfaite expansion du corps mystique de Jésus- Christ.\u2026 sens le plus objectif et le plus précis-du-mot, au sens le plus réel | , et-le plus het de cette appellation.\u2014 Magailique est cette vocation qui- signifiait clors of signifi go - @ctuellement l'appel \u2018du laicat à patticiper au salut des âmes, à § LE DIRECTEUR DIOCESAIN \"LA VOIX DU PAPE | L'ESSENCE DE LACTION CATHOLIQUE .=.Le .Grandeur de cette vocation du laicat Vocation non.nouvelle, mois d'autant plus belle qu alle est \u2018plus aticienne, aussi ancienne que le christianisme lui-même, que|# la première prédication apostolique, que le premier apostolat au la salvation, comme dirait Je poète, à l'Action.Rédemptrioe du C4 Charles de Saint-Hyacinthe, Léonard \u201cprochain - se tiendra\u201d une directives du Pape et de ton Evé.Es-tu convaincu que l'Action Catholique est la forme la plus moderne du christianisme?Que-c'est là la pensée de Pie XI?Que c'est là le moyen par excellence de rester groupé autour de l'école et de l'Egli- se?Sais-tu que tu n'es pas un chrétien 1946 si tu n\u2018en fais pas?Et si tu te refuses?Et si tu nuis?No uv elles INTERVENTION CHIRURGICALE .Vendredi dernier, -à- l'hôpital St- Clouâtre, président diocésain de la J.O.C.de Saint-Jean a di subir une intervention chirurgicale.Il est actuellement en bonne voie de rétablissement et toute la J.O.C.du diocèse lui souhaite un prompt -retour à la santé \u2018et à la vie jociste.JOURNEE DU JEUNE SALARIE \"Plus \"de 400 jeunse salariés, gor-| the.dernier à Longueuil et à Mont- par une réunion conjoinfs à Mont- réal-Sud.Le journée s'est terminée \u2018réal-Süd où des dirigeants généraux, Madeleine Maillé et Roger Mathieu adressérent la parole, Dans l\u2018après-midi, le Directeur diocésain a rendu visite aux deux grou- \u201cpes \u2018pour les féliciter et lès encoura-[ ger dans leur travail.CONSEIL NATIONAL DE LA J.O,C.Les 13 et 14 avril prochain se tiendra & Montréal le Conseil national de la JOC.canadienne.Rollande Tremblay, Jean Leclerc et l'abbé Laurent Brault du diocèse de Saint- Jean y seront les délégués ofticiels.TOUNEES DE RECOLLECTION Les dirigeantes d'une dizaine de sections jécistes accompagnées - de leurs assistantes techniques de la région de Saint-Jean se sont réunies samedi dernier à la Centrale.C'est le Directeur -Diocésain de I'A.C.qui a préché la recollection.Pareillement & Longueuil samedi journée semblable pour les dirigeantes des sections de Longueuil accompagnées de leurs \u2018assistants techniques.C'est le même prédicateur qui donnera: la recollection, ET DETUDES DE LA JECF.2 Puisque l'Action Catholique est une participation à la Hiérarchie de droit divin?Quelles notes empruntera-t-elle & cette Hiérarthie?un à un ni même par groupes, mais qui change le milieu.Changer des- individus et à 25 ans les retourner dans un milieu corrompu, ce n\u2019est pas jociste.Changer, améliorer, assainir le milieu qui lui se chargera d'influencer et transformer les individus, voilà qui est jociste, Changer le milieu en se servant d'individus c\u2019est vrai et incontestable, mais ces individus ne doiynt pas étre exclusive- \u2018ment les \"bons chrétiens\u201d , ils doivent être la masse,\u2019 toute\u2019 la .- :| masse.L'actiop jociste ne doit pas être compartimenté, c'est-à-dire qu'elle ne doit pas être tantôt sociale, tantôt religieuse, tantôt intellectuelle, mais sociale, religieuse, morale et intellectuelle à la fois.Lorsque le mal fait dégringoler un \u2018bon chrétien\u201d, pas en lui préchant le vice, mais en le faisant agir presque toujours & son insu, comme s'il était paien & son travail, dans ses loisirs, dans la préparation de son avenir et partout.Pour attein-\u2018 dre son but, la J.O.C.ne déit pas se limiter à des réunions, des discours, ni même à de très beaux et très grands désirs, mais elle organiser l'ACTION de toute la masse de telle façon que les moins sympathiques à ce qui est chrétien travaillent même sans s'en rendre compte, mais travaillent avec, par et dens la LO.C, à rechristianiser le milieu.Pour savoir quoi faire et comment faire faire ce travail de transformation du milieu de la masse par la masse elle-méme, il faut que les chefs fédéraux d'abord connaissent le milieu, sa- cHent çe qu'il faut y changer et sachent aussi d'avance comment ce n'est -gons_et sa sont réunis diman-!;15-1e\u2014transtormeront.Ir \u2018faut faire des plans\" I ne laut pas se lancer à peu près.Faire de la J.O:C.sans plans, ce n'est plus de l'Action \u2018catholique, c'est de l'agitation de catholiques.= = Nous nie sommes pas chefs jocistés pour maintenir ou sauver \u2018 la J.O.C., mais pour sauver la masse par la transformation du milieu.C'est Teau qu'il faut changer, c'est Je milieu! Agissons, ça Extrait de directives nationales de la J.Q.C.canadienne.DOCTRINE SOUMISSION A LA HIERARCHIE lo Cette hiérarchie.est ebsentiellement CATHOLIQUE, c'est- à-dire qu'elle déborde le cadre d'un diocèse, d'un pays, pour s'étendre à tout le peuple chrétien.L'A.C.aura le même caractère et pourra se dire-CATHOLIQUE-à-un-titre spécial.- 2o De cette hiérarchie, LE PAPE.est le CHEF SUPREME.Le- Pape sera aussi le chef.suprême de l'A.C.3o Puisque la hiérarchié est essentiellement composée d'Evé- | ques, responsables du gouvernement de leur diocèse respectif, I'A.C.sera donc essentiellement diocésaine, tout en étant par l'intermédiaire-de l'Evêque du diocèse, essentiellement universelle.ou catholique, comme la hiérarchie elle-même: 4 | Est-il essentiel à l'A.C, de s'organiser sur une base nationale?- \u20ac Non, il n'est pas essentiel à l'A.C.de s'orgemiser sur une BRIN IIE RII RE XI, us Armaan coolio do ems, nen 1 base nationale; mais de méme que les Evéques de plusieurs diocèses sont amenés, POUR DES RAISONS D'ORDRE PRATIQUE, résumer Cette question?rattachant Sours 20 PAROISSIALE une part, intordiocéanine -.\u2019 Piano \u2014 Prélude Le pauvre orphelin \u2026 Noel Gabriele Chagnon \u2014 à.\u2014Acte-IF-\u2014 Piano: Cache-Cache L.Schytté op.66 Lise Davignon Acte HI O Canada SEANCE D'ETUDE POUR LES TERTIAIRES DE ST-FRANCOIS Une séance d'étude pour les.tertiaires de St-François aura lieu dimanche le \u20187 avril à 8 heures p.m.à la \u201csalle de l'Hôtel de Ville.M.Donat Du- Ae La _ rand de Sorel présidera, et, comme \u201cinvité d'honneur nous aurons l'avantage de recevoir le révérend Père Euclide Riopel, 0.f.m., commissaire.régional de Sherbrooke.On est prié d'apporter la revue franciscaine de mars.Nous comptons sur la présence de tous les.membres de la société ._GOMMU IE | LIGUE DES ANCHEMNES - 7 we RETRAITANTES - .La ligue d'anciennes \u2018retraitantes qui à été fondée récemment à Iberville au- ra sa premiére journée de récollection.f _ spirituelle, le .dimanche de la Passion \"(7 avril) sous la direction de M.l'abbé \u201d LP, Breton, directeur des.setraites fer 7 mées a Granby.3 8 > A = ae Mésse pour les i pelle du couvent à x Ë.; Adhésion d'ici jeudi Grice à h bienveillance des reli- à ee la.Congrégation Notre-Dame UNION se tiendra au couvent \u2026\u2018d'Iberville, Le Programme: sujvans a été i préparé: ligueuses ils cha 8.30 hres.- + Petit déjeuner à 9.15 hry, Conférence 3 10 hr, ; 7 à Salut du St-Sacrement.Toutes les anciennes reraitantes sont cordialement invitées: elles sont.tous \u2018 Fois priées de bien vouloir donner leur soir, le 4 avril / Madame Barry, afin que l'on ve 113 en faveur du pro | Grâce aux belles qualités organisa trices de Madame L.J.Manny, le bit- go qu'elle avait organisé en faveur de l'œuvre du Précieux Sang de Mont Laurier remposta un magnifique succès.Madame Manny, Madame Barry et Madame Courtemanche frappèrent* à toutes les portes d'Iberville pour de- | mander ur encouragement quelconque.| $713.90 est le beau résultat qui couronna cet énorme travail.M.et Mme Manny ont une fille, Marie-Ange,- religieuse chez les Soeurs du Précieux Sang de Mont-Laurier, M.et Mme Manny remercient tous ceux qui ont contribué au succès du bingo.SALON DE COIFFURE Mme Alice Guérin nous apprend qu'elle a récemment ouvert un salon de coiffure situé au No 49-2ème avenue.Pour informations on voudra -bien s'adresser \u2018par téléphone au No 2838.| M \u2014 CP de Beaujour, président,et.M.Aimé Martin, de Chambly Bassin, secrétaire des Employés du Canal Chambly, représentaient samedi le 30 mars- à Soulanges, le Canal Chambly à une assemblée régionale des Canaux de la province, Le conseil du comté d'Iberville s'est réuni en session régulière mercredi, le 13 mars courant, dans la ealle du Bu reau d'Enregistrement\u201d- M.L.-P.Bissonnette, maire de Ste Anne de Sabrevois fut nommé préfet, pour l\u2019année 1946 et Messieurs Edouard Fortin, maire de St-Georges -dHenry- ville et Eugène Bessette, maire.de St- Grégoire le Grand, délégués pour 1946.M.JE.Boivin notaire et Régistra- teur continue ses fonctions comme sec.trésorier pour sa 4pième.année, ayant été nommé pour la 1ère fois en mars 1897.- Des résolutions de condoléances fu- re de Ste-Brigide à l'occasion de la mort de son épouse en janvier dernier, -1946.- : Une route nouvelle sera ouverte dans le cours de l'été dans: la ligne de division des terres de St-Sébastien et Cla- renceville pour relier le Chemin des Lamoureux à celui de la Baie Missis- quoi.- ; Ce conseil s'occupe d'une manière par l'exécation des travaux à la pelle \u2018mécanique.de ses principaux grands cours d'eau, notamment Rivière du sud- ouest, de Ste-Brigide, Hood, St-Atha- nase, St-Grégoire, Martel, St-Alexan- dre et autres, dont les procédures d\u2019 exé- tion sont en matche, Le conseil a voté une souscription de $100.00* à la Société St-Jean-Bap- tiste pour l'aider à effectuer l'achat de rent offertes à M.Dolard Brisson, mai- | -acitve du-\u2018drainage des terres du comté fille -gustine Morin.Les témoins ant été ' Le\u201d ger Fugéoe \u20ac Ovimer + Wilksid Daie nL : \" \u2014 gle.: Saint-Jean, P.Q.Jeudi, le 4 avrfl 1946, \u201cde M.wikid Daigie code Au- J ROY & GOYETTE = =: * \"DIRECTEURS DE FUNERAILLES a mt SERVICE -D'AMBULANCE Equipement des ples mddarnes - - SAINT-JEAN, P.Q.vu modérés \u2018 Honoré Mercier, enfant du comté, dans Sabrevoie, pour en faire un monument \u2018historique, projet cher À notre société St-Jean-Baptiste.Mlle Lucille Guillet, g.m.est maintenant retournée à Montréal après quelques jours de repos dans sa famille.| NAISSANCES \u2014\u2014A-Iberville \"te 31 mars, a été baptisée Marie Jeanne Michelle Francine; née le 27, enfant de-M.Jérôme Goyet- te, et de Jeagne Hébert.Le parrain a êté M.Félix Hébert et la marraine Emilia Bessette, A Iberville, le 31 mars, a été bap tisée Marie-Claire-Ginette, née le 30 mars, enfant de M, Arthur Bessette et | de Maria Paquette.Le parrain a été M.Lionel\u2019 Cadieux ét la marraine Ime}, da Bédard.baptisé Joseph Nor- « Le gt mars a été bert Yves, né le 27, enfant de M.Ar- quad Alix et de Laurette Théberge.sache aus Le parrain à été M.Norbert Alix 1 + us que possible oh 1 faudra conbien] maraige Rose Alan Dessse, | iat) Ll est \u2018entendu que tout le monde \u2014\u2014\u2014 POU 21.30 br.ay plus tard, MARIAGE i Bn Tice d'iberville le 37 mare 4 été célébré le mariage de M.Paul- Emile Ouimet, fils de M.Pugine Ovim de Alcs Hôbuc à Mie Pouine Deigi l'ancienne maison et site de feu I'Hon, | TI TEE ANP ~~ RAYONX cL Sun roprérentan local de souliers HARTY vr E onconermeuus EXAMEN DE LA VUE = SALON MORTARS R = TELEPHONE s = ST.JEAN 24/1451 : Open es =H w RICHELIEU «ST.JAN | SPECIALISTE DE LA VUE .q SERVICE D'AMBULANCE - 2 | P 218, rue Richelieu St-Jean, Qué.7 : 7e 8 +h ia ; * Téléphon es: 1 Re 2 The SU = Ce | \"Shoe | Symbols ds Hants Qualité | \"Messieurs LS == \u2014 | Si votre habitude ou votre goût est de porter les méilleures Chaussures.Insistez pour.que | votre prochaine paire porte la marque Hartt.oe 1 © pal | BER 0 ; | Toutes v vos chaussures sont ajustées.à raide de\u2019 Saint-Jean, PQ.Jeudi le 4 ave 1946.LE RICHELIEU tell Ar\u201c AREER, 3 ICI ET LA Nous avons encore en magasin pe - Quelques modèles de tapisserie de la ec: sp wo] dornlize saison que mous écoulons Saint-Blaise __\u201d brait ia samatne dernikre son eoixan- & 306 Prix spéciaux, Profitez de \u20ac : lm anniversaire de nalsean- aubeines! ce cette occasion un : M.& Mme Wilfrid David de \u201c| \u2018ses amies lui firent had Venes voir nos nouvelles taple- ; Lambert, M.et Mme Clovis Pagé, del et lui souhaitèrent de vivre encore sortes.Nous en avons pour conveutr | - Laprairie, chez Mme Ross Robert Pagé| beaucoup d'années beursuses.à tous les goûte et à toutes les bqur- la semaine dernière.jee a Mme.Béliveau et leur.file de] - CT een Te Co LT 6 St-Jean chez M.et Mme Henri Benoît.Prompt rétablissement.|\u2018 Mme Joseph Bourgeois qui s'est por-| Prompt rétablissement à M Salon Havana Enr.tée acquéreur de la maison de L-O.| Jeannette Boyer qui est présente.144 Richelieu Til 3798 Perrier de StJean, partira ous peu )unent 4 Iiopital pour opération thi .Belub-dean, Qué pour s'installer dans a.nouvelle de-| rurgicale de l\u2019appondice.F .me Yalinde Ethier se .rendait à - © Cp ; Montréal pour un voyage d'étude con- Baptème.; cernant la.J.E.C.en fin de semaine, | Nos ttélicitations à M.et Mm RAYONS.X TEL, ot.- M.l'abbé Rémillard est venu, di-| Domina L'Ecuyer (Gabrielle Mallet.oger orges manche dernier, préter son concours &| te) 4 l'occasion de la najesance d'un Dr A th B li .notre curé, M.T'abbé A.Legendre pour fils baptisé sous les noma Joesph.hur Ceawliey Entrepreneur général Jes confessions oe Pâques.M Roger, \u2018André.Parrain et marraine Ds » M.Charles Samoisette et Gérard M.et Mme Lionel L'Ecuyer (Gilber- vu : { ë ; Samoisette % See Apne de Bellevue, vi-| the Viau) oncle et tante le l\u2019enfant.Ch o ; (Succemeur de\u2019 Couture.& Georges) sitaient les familles\u2019 Boissonnault et Sa-| Porteuse Mme Josaphdt L'Ec eurgien + Dentiste .moisette.| Erand\u2019mère de l'énfant.yer REP ARATIONS GENERALES : Mile Perron de Montréal, chez sa Tous les jours ET } @ soeur Mme Armand Samoisette.' \u20140\u2014 RR pire | olOE du mols do mars St-Reni de Napiepille.Que.CONSTRUCTIONS: DE TOUTES SORTES = 5 en Te 0 | LU as I _ ee | } « \u2019 .92 année Marie-Berthe (Boire 8515 .Henryville 8è annéà Joseph Boîre 82 - .AU-CONTRAT ou A LA JOURNEE 78 année Simonne Laplante 865 .REO) DEMANDEZ A M.et Mme Lucien Grenon, née iMarie-Ange Robert 85 Ra NOS PRIX Rita Loiselle est née une fills, bapti-| 83 année Suzanne Pigeon 83 CIRE ~ sée Marie-Anne, Alma, Lucienne, Yolande Robert 83 \" .; 125, BOUTHILLIER TEL.4107 ST-JEAN parrain et marraine, M.et Mme Her- Marthe Offgny 80 Vous avez besoin d'un ADEE AT SE aT Le Le cor Or Or vé Loiselle, grands-parents.de l'en-} 68 année Jeannine Trudeay 75 \u2026 D \" fant, porteuse, Mme Normand Sam-j \u201c Colombe Bourdeau Inet.| Prêt Personnel son, tante du bébé.' 4% année Florence Robert 81 pour le paiement d'une pro- I priété et de Jimpôt sur le Laurier Robert M1 revenu.M.Omer Raymond \u2018s'est porté ac-| 38 année Luce Oligny 9.Adressez-vous qu bureau je plus quéreur d'une des maisons nouvelle- Jeanne d'Arc Oligny 79 proche de ment construite par M.Paul Boucher.Roger Ricard - T6 La Banque Canadienne M.Osé Marlo de Montréal est le| 26 année Emma Robert T8 de Commerce | TEL.2812 : nouveau propriétaire de Ihôtel: \"Re- Clovis Raymond - 78 Le pal se boit par dépôt | pas du Touriste, appartenant autre-| 1è année Gisèle\" Guilbault 86 p.mensuel.i VA fois à M Roger LOrence meule Riot 84 Ton rates Jean-Marie Thuot Marie-Paule Raymond, \u201c Yvette Dulude 798 L'assurance-vie organist et payé Ç Henryville, P.Qué.: André Robert T2 pour cela par la banque couvre B.A, B.Ph., 0.D.le - + Laure Annette Bourdeau | tous les prêts en bon ordre.Imakisutrige.F 708 anniversaire.Nous souhaitons bôrhe fête à Mme 'Donatien Rousseau qui célé- LEE SE SR 5 : LE j | Be À I à Pour vos travaux de Peinture | y À Modernes, DÉPART: de jeudi, 18 avril / f x à l'épreuv » 1 14 .° i ° f ; ; pry TEC a J Jwae'd2.00n.m.lund) Bho # Travaux d'intérieur, Travaux à l\u2019extérieur, 4 4 mene TOronto RETOUR: départ Jusqu'à .Tapisserie remeuvelée, etc.etc./ i ; minuit, le mardi, 23 avril 1946.; Û RE oo y Adresses vom à un peintre: d'expérience qui vous garentit / qi ¢ 4 section.A { n- lly / P ; À ©.Jean Baptiste Fu 2400 | Hormisdas erron ; vy fi 4 4 > | ; aint « Cont : recter À 4 18 CU Wetre-Dame__\u2014___ St-Jaany Que.\u2014J\u2014\u2014 | 2) p\u2014 = À À de femmes nerveuses/ ont su faire TH, MA.2834 SIGNOR Be VIOLANTE TALLER SLI SpE sm Les Sociétés St-Jean- \u201cBaptiste do st \u2018Sebastien, Iberville ot Henryville ont tenu Ici, lo 20 mars dernier, une a» semblée conjointe, en notre salle paroissiale, réunissant environ quatre- vingts membres.On remarquait sur l'estrade d'honneur: M.le curé O.Berthiaume, M.Albert Brault et M.Ed.Lecomte, respectivement aumônier, président et secrétaire de la section Focale; M.l'abbé À.J.Pépin et le Dr.G.Ar- chambault, aumdnier et président de la Société d'Henryville; M.le notaire R.Fournier et M.Paul Bernier, président et secrétaire de ta Société dT- berville; at M.Gérard Sanfaçon, agronome, celui-ci parla de la semaine \u201cde fierté nationale, en: soulignant l'importance pour les Canadiens français de continuer leur épopée rurale.M.A.Brault souhaita la bienvenue à tous.I] suggéra que les sociétaires, principalement les officiers, de la ré- |} gion organisent pour eux une retraite fermée.11 explique le voeu que l'on s'occupe plus que jamais de la fa-Ik \u201cmille, qui est l'une des forces vives de notre nation.Un vote de félicitation fut adressé F aux sections nouvellement fondées à Ste-Brigide et à St-Luc, ainsi qu'à la section juvénile créée récemment à l'Académie d'Iberville.Les nouveaux membres suivants furent admis à la section d'Iberville: MM.Romuald Meunier, Lorenzo Dus- sault, Paul Duquette, Léon Chagnon, |, Paul-A.Lalanne, Wilfrid Arcand, Marcel Dextraze, Albert Clouâtre, Raymond Ménard, Jacques St-Denis, Paul-Emile Jetté; J.-H.Brault, A.-0.Tougas et Ulric Rousselle.M.C.Bédard fit rapport, que æ compagné de Me R.Fournier, il fut invité par la nouvelle société de St- \" Césaire à assister à son assemblée; cette section est déjà très active, ayant fondé un journal et étant à préparer une exposition d'objets d'art domestique.\u2018 M.C.P.Beaujour fit part que le tirage organisé par les sections du comté d'Iberville en faveur de Radio- Ouest-Française bat son plein, II félicita la société de St-Sébastien qui a atteint son objectif.Le Dr C.Archambault dit que, parmi les diverses ceuvres réalisées par sa section, il faut compter l'achat de cent mille pieds de bois pour la construction d'une salle paroissiale.n présenta le conférencier, Me R.Fournier, qui traita le sujet suivant: \u201cHonoré Mercier et nous\u201d.Ce dernier fit connaître plusieurs faits inédits sur la vie de ce grand patriote alors qu'il demeurait à St-Athanase.- Dr r Roland Mathieu du Da LE ses Bureau: 9 am.-9 pm.M.Yabbé Pépin, invith & remerçéee | le : conférencier, souligne l'honneur Qui-mefaillit pur notre région d'être od.petite patrie où est né ce grand homme d'état; fl cite Honoré Mersier com- meun patriote modèle.I dit sa joie de participer aux délibérations et auxi ceuvres de la société St-Jean- Baptiste Fausse remeur «= PPS \u201cgranite * ' Le Dr LéopoM Dubus, a de Bt-Rém4, désire faire connaître à le population de &t-Rémi ot de 1e région qu'il n\u2019a aucunement Yintention de quit-.qui étend maintenant son influence | Se bienféisante.par presque tout le comté.M.le curé Berthiaume tira\u2019 los.æn- clusions de I'assemblée.Il dit Yimpor- tance pour nous de bien connaître notre histoire et.de demeurer groupés dans: notre société nationale.Il demanda à tous\u201d d'employer tout leur temps aux oeuvres constructives.Des rencontres comme celle de ce soir, dit-il, sont indispensables pour mieux nous connaître at nous rendre meil-j leurs catholiques.et.Canadiens français.; Henri Daigle Contracteur-électricien Réparations d'accessoires électriques.42 Salabery Chambly-Bassin Tél.288 W i Caint-Maxime, ANDRE GRANGER Soidere ou Gaz et à l'Electicité Ouvrage général Spécialité; Réservoir à Ph ui- le, soudure radiateur.Ouvert le Jour ete Soir.Coin St-Jaçaues et Bouthillier Tel.2402 StJean, P.Q.Radio.Appareils électriques RADAR RADIO SERVICE 189 Si-Louls Tél.2734 P.Qué.Réparation générale per ; experts radioticiens ) Ouvrage garanti- Service rapide et courtois J A Georges ENTREPRENEUR - ELECTRICIEN 119- Bouthillier, Ték 990 Saint-Jean, Qué.(Résidence; 10 Blvd des Erables, Iberville) Confiez-nous vos.travaux d'électricité Nous vous assurons satisfaction.ter Gt-Réaud, comme le laisse croire + demeurer à uns ane fausse rumeur répandue depuis être au serviée de us Tél.4460 i a _59 > SeJecques _ YL ny quelque temps.Le Dr Dubuc entend gagner Monorablemient i o du te v \u201c-~ + ton \u2014\u2014 \u201c VALEURS DE PLACEMENT .OBLIGATIONS 20 PEDERALES ET PROVINCIALES li MumicIPALEs ET COMMISSIONS SCOLAIRES tk ue SYNDICS ET FABRIQUES .( :\u2026 SERVICES PUBLICS * * SPECIALITE: INSTITUTIONS RELIGIEUSES , .276 ouest, rue St-Jacques (Suite 228) 252, rue ST-JACQUES Radio-Annonce Système de Haut-Parleurs pour toutes occasions 9 | Syme.T Amnonce par aute- ST-JEAN WN =e EE GUY LEPAIN, ron Savez-vous que : | wr 1- Pour la deuxième année consécutive TOUS les mâles placés à la tête de nos troupeaux sont des coqs R.O.P.acheté à l'âge D'UN JOUR au prix de $60.00 le CENT, c.a.d.LE PLUS HAUT STANDARD CANADIEN en fait de cogs de reproduction.2- La qualité \u2018exceptionnelle de nos poussins jointe aux pronostics du marché nous font prévoir que la demande EXEDERA de beaucoup notre capacité de production.3- Les aviculteurs progressifs commandent leurs poussins PLUSIEURS MOIS à l'avance.\u201c Poussins engendrés | R.o.P sertifiés RACES : Plymouth Rock Barrée, New-Hampehire Rouge, Hybrides ( Rock Barrée x New-Hampshire) \u2014Couvoir- Coopératif d\u2019Iberville 81 4e Are, Iberville, P.Q.\u2018TEL: 4362 : æ RUE SAINT-JACQUES, | .LA QUELQUES PAS DE LA CATHEDRALE .| \u201cSERVICE DE.\u2018LIBRAIRIE.bu canny | TEL, 512 ; * .+ Ts T boos -_ SAINT-JEAN.passeront viteront 1 Longueuil, la S¢-Ving Elle aide | tout petits leur\u2014premi budget qu suffre ; plu: dans l'aven Îl en sera « Paul, qui, ter les cas toute even L'Hospic son où les asile, où le les RR.S! bienveillant sur les mis _ La Fédé de Longue s'arrête au constate q chaque fa: peu de be générosité, presque « & H est 1 qui mérite appelée.à campagne volonté d un fonds Salle Par d'argumen _de-ce-ge __ N'avons ser quoiq: ment de ont-ils au et les sall trer, ou quand ils cher loin traction q Il faue serait tem -bytère aut - =-\u2014-\u2014-_\u2014_ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014S\u2014\u2014\u2014\u2014 t-Jeau, P.Q.Jeudi, le 4 avril 1968.Na SE NO RE ES Sain LE RICHELIEU Page 13 mm ECs amr csnannnsnssacnanneqens | : Courrier de.ô 8 - i i i ha DONNONS GENEREUSEMENT POUR L LES OBUVRES \u201coy .à, C'est samedi < que \u2018commence, à Lon- geil, la campagne de souscription de la a rédération des oeuvres de charité.Une armée d'auxiliaires, pendant dix jours, fera appel à là générosité de la population.Déjà le travail est en cours et pendant les dix jours qui suivront, voit du 6 au 16 avril inclusivement, le| mot d'ordre à Longueuil c'est \u201cAidons\u201d.Des auxiliaires, hommes et femmes, |- patrons dans toutes les maisons et in- teront-les citoyens à verser leur obole aux oeuvres.Aidons, c'est le mot large qui peut étre aussi charité.Charité pour Jes pauvres, charité pour les vieillards, charité pour: les petits orphelins, pour Jes petits qui n'ont pas les vêtements nécessaires pour suivre.l'étole, charité pour les foyers désemparés et dans les quels le salaire du père ne permet pas d'avoir même tout le nécessaire, charité pour les.mères qui attendent Îe nouveau- né, avec la perspective de n'avoir pas ce qu'il faut pour le bien recevoir et lui donner les premiers soins indispensables ; charité pour les pauvres honteux, pour les petits surtout, qui ne compren- rent pas ce qu'est misère.Cette charité nous pouvons tous l'exercer, en \u201c souscrivant aux oeuvres de Longueuil, St-Vincent de Paul, Asis\u2019 tance materhelle, Hospice St-Antoine.La St-Vincent de Paul se préoccupe des pauvres, se souvenant de cette parole du Christ, \u201cil y aura toujours des pauvres parmi vous\u201d, Elle les nourrit, les chauffe, les aide de toutes façons.Et sa charité ne doit pas s'arrêter là; avec chaque membre de la St-Vincent de Paul qui entre dans un foyer, doit entrer un apôtre.L'Assistance maternelle fait ce que la St-Vinogntide Paul ne peut pas faire.Elle aide les futures mères, habélle Its tout petits, les enfants qui vont faire leur- premiète-communion et le maigre budget qu'où-lui réserve né saurait suffire ; plus encore ses obligations seront dans l'avenir de plus en plus grandes.H en sera de même de la St-Vincent def Paul, qui, tous les jours, voit augmenter les cas de détresse, doit parer à toute éventualité.L'Hospice St-Antoine, c'est la maison où les vieillards sans foyer trouvent asile, où les orphelins sont recueillis par les RR.SS.Grises, toujours affables et bienveillantes et qui savent se pencher sur les misèrés humaines.La Fédération des oeuvres de charité de Longueuil demande $8,550.Si l'on s'arréte au chifire de la population, l\u2019on constate que c'est une bagatelle pour chaque famille.Nul doute, qu'avec un peu de bonne volonté et beaucoup de générosité, la somme demandée seral presque doublée.Il est un autre aspect du problème qui mérite l'attention de la population appelée.à souscrire.C'est la troisième campagne où l\u2019on fait appel à la bonne volonté des gens, en vue d'accumulér un fonds pour la construction d'une Salle Paroissiale.Avons-nous besoin d'argumenter sur la valeur d'une salle de -ce- -genre \u2014i-\u2014Longueuil, - où \u201cnous N'avons aucun public pour organi ser quoique.que ce soit, indépendamment de l'hôtel de ville, Nos jeunes ontils autre chose que les restaurants et les salles de quilles pour se rencontrer, ou Jes cinémas pour s'amuser, quand ils ne vont pas à Montréal, chercher loin des yeux des parents, une div traction qu'il est impossible de contrôler.Il faut aussi ee \u2018rendre compte qu'il serait temps de songer à faire du pres \u2018bytére autre chose qu'un lieu de réunion pour les multiples organisations qui y sont \u2018accueillies largement par les autorités ecclésiastiques, mais pour lesquelles c'est un dérangement perpétuel et -sou- vent intolérable, quoique jamais on ne \u2014\u2014t'en-plaigne.\u2026 Avant de refuser de souscrire, médi tous sérieusement tous 0% arguments.I 7 va de notre intérêt et\u2019 c'est en même np ua devoir de chérisé qui s'impose 9 sow.a campagne wt sow a LE - Can re ve sea a ee ~ LONGUEUIL +++ , \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A | d'est entouré d'aides précieuses et d'auxiliaires dévoués® C'est un.devoir pour tous d'accueillir.ces auxiliaires _simable-[ \u2018ment.Donnons suivant nos moyens, mais donnons généreusement.P.R.B.- RETRAITE ET QUARANTE HEURES Cette semaine eut Lieu la retraite des hommes et jeunes gens de Longueuil, prêchée par les RR.PP.Levac et Lemire, c.ss.r.Dimanche à trois heures, avait lieu la clôture de la retraite des Dames et demoiselles., \u2018Tous les soirs, les exercices ont lieu à 8 heures et le matin à 8.30 h.Vendredi matin commençaient les cérémonies des Quarante-Heures.Le St-Sacre- ment était exposée de vendredi matin à dimanche matin à la grand'messe.Les diverses organisations se partageaient les-heures\u2014de garde, le jour.De \u2018dix heures à minuit les Chevaliers de Coldmb faisaient la garde, qui était continuée par La Ligue du Sacré-Coeur, jusqu'à six heures dy matin.Les Qua- rante-Heures coincidaient avec le Premier Vendredi du mois.Vendredi soir et samedi soir à minuït, on distribuera la -Sainte Communion: _.RECOLLECTION La prochaine récellection des anciens retraitants aura lieu le dimanche 14 avril en la chapelle du Sacré-Coeur.I! y aura messe à 9 heures précises, méditation, petit déjeuner.La conférence sera donnée par M.Gérard Lemieux, qui parlera des mouvements familiaux, 7 INCENDIE DEVASTATEUR + Vegdredi dernier, dans l'après midi, \u2018un t incendie a fait rage dans l'établissement.de M.Abias-Pépin,-rue St- Thomas et nos pompiers ont eu beaucoup de difficultés à le maitriser.Le feu se déclara accidentellement dans l'atelier sis dans la partie sud de l'édifice.A cause \u2018de l'épaisse fumée, le feu ne put être maitrisé immédiatement et l'on fit appel aux pompiers.Ceux-ci rencontrèrent quelques difficultés à leur arrivée, et le feu, sous l'effet du vent violent, se répandit rapidement.On s\u2019empressa de faire appel à l'assistance de la brigade de St-Lambert.Ceux-ci sous la direction du chef Mc Donald prêtèrent main forte aux pompiers de Longueuil, dirigés\u2019 par le chef Jules Brossard.Le vent violent, qui contribua à augmenter les dommages, poussait les flammes qui gagnèrent bientôt tout l'édifice.La fumée opaque qui se dégageait du brasier, alimenté par les matériaux de construction et les autres produits inflammables, remplissait les environs de sorte que le travail des pompiers était très diffcile.Le pompier E.A.Jetté fut asphixié par la fumée et dut être secouru.Les flammes menaçantes causèrent des craintes pour la maison et les dépendances de M.D.Brissette, situées en face du garage çn.flammes.Les pompiers lutté- rent jusque dans la soirée avant de mai triser complitement incendie.Les dom | mages -sont- estimés à\u2014 $7500.00 en-|- viron.DÉCÈS vo \"VF Récemment à Longueuil, à l'âge de 62 ans et 4 \u2018mois, est décédé M.Philippe l'Ecuyer.II laisse pour pleurer, sa perte outre son épouse, née Zéphirine| Pierre, ses fils Roger, Jean Paul, Frère Yvon-Bernard, Gaston, André, sa fille Mme Ernest A.Veilleux, (Laurette l'Ecuyer), sa bru, Mme Roger L'Ecuyer (Olivette Bouchard), son gendre, M.Ernest A.Veilleux, six petits-enfants : Normand, Claude et Olive L'Ecuyer ; \u2014 1 Ginette et Maurice Veilleux ; son pire et sa mère M.et Mme Arsène L'Ecuyer, ses frères et belles soeurs, M.Camille L'Ecuyer, M.& Mme Benoit I'Ecuyer (Aurore Senécal), M.o Mme Urgel 'Beuyer (Lucidia Hébert) ; os sosurs et beaux frères M.et Mme Irénée Ger- pin Le Gaston Teudeau, qui À \u2019 om om on mn on 0 dry (Alice), M.et Mme Isidore De- meulle (Armendine), M.et.Mme Charles-Emile Laguë (Bernadette); sa belle mère Mme Théodule Pierre; ses beaux frères et belles soeurs M.et Mme Eximer Pierre, Mme Odonel Lefebvre (Elizabeth Pierre), M.et Mme Asthé- me Pierre (Marie-Paule Lefebvre), M et Mme Origine Pierre (Bmérentienne Raferthey), Mme J.G.Armand Favre (Yvonne Pierre), M.et Mme Urgel Pierre (Alma), M.et Mme Arthéme Chenail (Apolina Pierre), M.Dieudon- né Legault, M.Frank Babeu, M.Théo-| .dule Pierre, ainsi, _que plusieurs neveux et nièces, Le convoi funèbre\u2019 partit du salon mortuaire pour se rendre à l'Eglise St- Antoine de Longueuil, La levée du corps fut faite par Mgr.Romain Boulé, ptre curé.Le service funèbre fut chanté par M.l\u2019abbé Omer Hémond assisté dé MM.les abbés Roy et Edouard Berteau, comme diacre et sous-diacre.La quête fut faite par deux beaux-frères MM.Origène et Théodule Pierre.Le deuil était conduit par les fils du défunt et son gendre, ses frères et beaux frères.En plus des personnes déjà mentionnées, on remarquait aux funérailles : MM.Georges et Roland L'Ecuyer, la famille Joseph l'Ecuyer, Mme Benoit I'Bcuyer, Mme Lorenzo Giroux, M.Henry Lebert, M.et Mme Alphonse Favre, Mme Léonard Ste-Marie, Mme Lévesque, MM.Gérald, Rhéal et Ma- gella Lefebvre, M.et Mme Talbet, Milles Fernande Landry, Marie Marthe Lagué, Marguerite et Rita Lefebvre, Georgette Mercil, M: et Mme Théodule et Léo Favre, Adrien Bessette, Léopold Ethier, Henri Pierre, Claude Gravel, J.Dean, M.et Mme E.Bisaillon, M.et Mme Roch Pierre, M.et Mme Léopold Gérard, M.et Mme Omer Barbeau, Mme U.Landry, Pierrette Landry, Si- monte Dupuis, Mge Comptois, Mme J.Dupuis, Mille Réjeanne_ Germain, Alex _ l'Ecuyer, Mme Parent, Claude Jacques] Parent, Marcel Mongeau, Mille Parent et plusieurs autres.ont témoigné des marques de sympathies dans leur grande épreuve.\u201d - À ces témoignages déjà reçus, Le Richelieu joint l'expression de ses Vives condoléances.- No 1veau dentiste Le Dr.Guy Tremblay Chirurgien dentiste qui vient d'ouvrir son bureau à : 109 ouest St.Charles eu dessus de le phormacie St.CHARLES, * en face de l'hotel de ville.Apis avoir protiqué durant deux ant à Quebec ie Dr Trembley fet attoché durent 2 ons sux Fusiliers Mont Royel et à le 16 ème ombulanes de compagne.400 euest $i Charles ~ Tl.2298 * \"rare EEE i - ° IQ - C.Hass, |! Mme Phillippe I'Ecuyer et ses enfants ; .{ remercient toutes les personnes qui leur Pr \u2014 Repriseuses Demandées : : 4 MENDERS ) .= Jen +.|: \u201cDans les bas Nylon .- À temps complet ou partiel.- Bons salaires et bonnes conditions de travail \" + Ausel tavail à domicile - S'ADRESSER à a \u201cCI GRENIER & CIE 103 Saint-Joseph, .\u2019 \u201cSaint-Jean.MEMBRES DE LA BOURSE ET DU CURB _ DE MONTREAL * Facilités d\u2019achat et vente sur toutes les bourses.Renseignements à titre gracieux.\u2018 PLateau 9501 Montréal.1 | [SAVARD & HART | | RECs ap PEAU SAP E.BOURQUE Distributeur des produits Imperial Oil Huile à moteurs Huile\u2018à chauffage, gasoline Tel.604-3-1 St-Constant Que TELEPHONE 920 SAINT-JEAN, 28, rue §t-Jecaues MORIN & CINQ.MARS cArchitectes 60 ouest, rue St-Jacques .> Chambre 402 Téléphone MArquette 3888 - MONTREAL 1 HATEZ-VOUS de compléter votre collection Les © BRIGITT E\" \u201d Deux nouveaux volumes viennent de paraître ets \u2018anlèvent repidement BRIGITTE aux champs \"7 + 231 pages : $1.00 ( par ln postes $1.10 ) - PS roi + 84.75.( parle postes $1.05) MRIGITTE | sous le ciel oi .205 pages : $1.00 { per le poste $1.10) .Se $7 Co pes $1083 iw Service de Libréirie du Richelieu way AL - Lengu \" 2e aoou (Macia), Dé.ot Mme Arthue Lon- 118, ree Sh daneyu pos den, Qui LE RICHELIEU ri EE Ie À 772 94 munisté.par le pape Pie XII de 30 nouveaux cardinaux dans le monde entier, à une époque où tous les pays se défient les uns des autres.Il mentionna l'exploitation de la misère, de la famine dans les.pays d'Europe au profit de la doctrine communiste; déportation des catholiques o lo confiscation de leurs biens; entin les \" excès de toutes sortes dont se rendent coupables les créatures de Moscou: Il cita brièvement les déclarations du cardinal Tissesand.H aurait été possible de passer la \u201c journée entière à discuter tous les problèmes soumis, tant les gens étaient intéressés.Cependant toute chose a une fin, même si elle est bonne et -intéressants, et il fallut bien ze décider à clore ka séance après quelques métis de notre dévoué vicaire M.Gabriel Martin.Les quelque 60 pasoissiens, l'élite, qui avaient jugé bon de faire un sa- ciifice, se sbpardvent en continucmt Ja discussion, se promettant bien de \u2018ne pas manquer \u201cla prochaine récollection.Voici un aperçu de l'opinion séné- rale-sur les sujets- traités.- 1\u2014H est possible d'élever une famille nombreuse en faisant des sa- crilices et en comptant sur la Providence.D'aailleurs, il n'est pas permis de fixer le nombre d'enfants qu'on veut élever.3\u2014Un fervent catholique ne néglige aucune occasion de se sanctifier - en faisant partie de confréries.La ligue du Sacré-Coeur par exemple ne demande un traveil concret que de la part des officiess et: des apôtres.; 4\u2014Un chrétien, un intellectuel ne recherche pas les lectures sans valeur.Il n\u2018admet pas dans sa maison des revues obcènes dont l'habitude de la lecture attise les passions et aggrave le mal.S\u2014Les institutions de charité oc- _cupent des maisons construites de la charité publique.Elles ne retirent aucun revenu de ces bâtisses.Elles comptent toujours sur la charité pour l'entretien et la subsistance.Comme exemple de grosse subwention gou-/ vernementale, un assistant a men- tipnné l'allocation de 52 sous pari jeur par enfant à l'Hospice, wb._Floche.est-généreur-#-m6-1 22\" me l'argent extorqué et dent il me} \u201cremet qu'une partie à titre de propagande.En.affaires, :kx conscience et la justice ne sont pus excuses: :8-\u2014Un enfant bien élevé ne rentre pas tard sans explications, où Ffaque d'être souvent en müäuvaise -compe %\" gnie.La cause de la vague de cria que hous traversons est attri- able & la + die.Panis l'éducation des enfants, et dans Men des cas & deur: désintéresse- I BNI IIINY ' ERY RRR) GRANDE PARTE DE CARTES Low Brite do Marie de Chambly: Bassin crganiesst gous samedi, Jo 27 * dof avril prochain, sous la distinguée pré- sidowee de 3 Js owé $.Lapasts, une partie de cartes au profit des ceu- vres paroissiaies.Un programme de chant et musk que, vous serx donné.De neméreux prix seront distribués § ot an agetatle goer sere servi.À Y aura tiroge des billets vendus encouragement en Gssistant DOR Dreux & notre partie de corde.Cox- dial merci.\u2019 | Varennes BAPTEME \u2018 Le 29 mars 1946, a été baptisée Ma- rie-Jeannette-Claudette, fille d'Alexandre Brunelle, Village, commergant, et de Irène Bénard.Parrain: Lionel Bé- nard et marraine: Jeannette Savaria oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mme Elie Bénérd, de Boucherville, grand'mère de l'eniant SOIREE RECREATIVE Tous sont aordialement invités à assister à une séance intitulée \"Mar- got\u201d qui aura lieu, samedi soir, le 6 avril, 1966, à la saile paroissiale.Nous comptons Eur votre entière coopération.Procures-vous vos billets en vente ches le sacrisiain, M.Martin.LHGUE DU SACRE-COEUR Vendredi soir, le 5 avril, & 8 heures, aura Îieu l'Heure Sainte, sous la présidence des ligueurs, Beaucoup de ligueurs pendart les mois rigoureux de liver n'ont pas assisté.aux Heu- res-Saintes de janvier et février, Avec le rétour de la belle saison printanière, les ligueurs redoubleront de générosité envers le Sacré-Coaur qui les attend toujours et qui a tant souflert.A LA CABANE A SUCRE Beaucoup, danssia paroisse, ont chanté le suavre et vibrant poème des \u201csucres\u201d.La douce poésie de l'eau d'érable qui, goutte à goutte, coule de lentaille! Les tonneaux d'eau que le cheval tire'd la cabane!! La joie qui fuse de tous les| youx, réchauffe tous les coeurs! N'é- fait-il pas délicieux ce doux\u2018 sirop d'érable versé sur lu neige?et qui est devenu cstte \u201ctise\u201d œu bout de-la palette.N'était-il pas réconfortant ce repas appétissant dégusié avec entrain, avec des hôtes accueillants et le bon air de lg _forêt.C'était donc | un plaisir de santé et une halte bienfaisante: ' dre fest.Ze Verchères d'estentation en cuitige.La eumaine dernière eut lien an lesilège de Verchères la comaine d'e- rentation.Les conférenciers furent MBM.lee addés Amably Uorval et Jean Peloguin, un Pire Franciscain et leg Priveg Directeur, Patrice et Justin.jiu) douts Que Les esuseries ont jeté de la lumidew dans les oo poits of que Jen Emite dc ces fours de ridlexionprasvont lag cosurs généd- Lundi, jé 35 mars dernier, à ane assemblée de paroisse dûment eon- voquée, tes Pranes-Tenanciers auto- tisaient MM.les Marguilliers du bane 4 construire une salle pareis- siale selon les piaus et devis de M.Iarchittecte R.Charbonnèsn.M.A Gaudreaukt Ænrg.entrepreneur, ayant la soumission la plas basse, & ou Le contrat.\u2019 Les travaux sont déjà commentés.Plusieurs paroilesiens travaillent sur le chantier.-M_ie curé JO.Gauthier bénit les travaux et M.Napoléon Lessard, Mdrguillier en charge en- leve Ia premidre pelletée de terre: c'était solennel! Espérons que lag travaux s'exé- tuteront rondement et que notre Patron St-Jean Eudes préservtra les § ouvriers de tout accident.Qa Fundealles Les funérailles du jeune Roland Drouin ont eu lien mardi le 26 mars 1946 à 10 rs, en l'église paroissiale.La levée du corps a été faite par M.1e curé J.O.Gauthier.Lo series | & été chanté par M.le curé J.O.Oauthter aasisté db M.Martin, ri- caire à St-Maxrime et le Rév, Père Treihan, curé de St-Anastase, comme diacre et choeur prenait place M.E.Lauzon, curé de N.D.du 8.-Coeur.Le deuil étRit conduit par eon père Louis Drouin et son grand-père M.E.Desroehens, ces oncles MM.H.Desrochers, I.Drouin, @.Morin, L.Boucher et an grand nombre d'vatres parents et amis, Les queteurs étatent -MM.L.Chartrand et A.'Rôyer.Les porteurs d'honneur \u2018étaient MM, Jean Potrier, Léo Gauthier, Paul Héneault, Gflles Amyôtt, A.Stebenne et IM.Gagnon.La cuorale était sous la direction du maitre-chantte Ernest \u2018Trudel asuisté de MIM.Ménard et Klownes, Quelques Unkes seulement Roger Charbonneau et Robert Des- Le bouteille | 0.98 - in15 $1.85 - Sapho avec D.D.T.Sel- A- Mites - Boules et peudre Mites - \u201d Disques: déodorant Larvex À obté de h POUR LEPRINTEMTS | Protégez vos fourrures Geranti, à l'épreuve des mites Sacs 3 fourrures |\" = \u2018Pharmacie Sagala \"Spécielité Prescriptions: VEND Le AACE Tet.2277 0.25 050 $100 ; la livre - $.39 - 0.60 $1.39 © de livre 017 - 0.10 0.25 0.99 cant jtamps.A Mirgue Mlle L.Vincent, sites eu salon morteatry organiste.con de osm deuil peotong 4 Toute La famille Le Drouin comercie Lo qui ont Bien vouls Jui témoigner rencuvelent votre abonne.den manques de sympathie: coût par ment, faites-aous parveni effrandes de mense, bouquets epiri le nom d'un abonné | tuols, assistance aux funéraflles, vi- nouveau, PORTES DE CHAMBRES , (possess) - MODERNITE | (Tuile) MASONNITE unie et carreautée BARDEAU ASPHALTE PAPIER A COUVERTURE SPÉCIALITÉ: DONNACONA © PEINTURE ET VERNIS Marque \u201cBENJAMIN MOOR\u201d 5 ane nouveauté pas banale : .-\u2014 ® La Nouvelle PLUME-RESERVOIR J PARKER \u201c51\u201d ® Ecrit sec 3 lencre liquide He Beit ¥ l'instant ey: = ® Pas besoin de buvard ® Vous ne pouvez tacher les doigts d'encre ® Stylos:l $15.00 et $18.00 © Crayons.$6.00 et $9.00 Venez l'essayer.cadre plated beer A VE acres, .enviro de pie louse, : grange avec S'adre St-Ber P.Q.DEMANI deman grande l'Est.É tails à: DHAMANI plus, 9 dresse A VEND repass Colem dition.Comes A VEND à 32.9 tates Monta Stanis St-Jea A VIENL portes Salabe A VEN) moteu S\u2019adre de Na A VEN .tor\u201d en que net 170.St- A VEN) de l'eau bly.S \u2014 ' ER an a i ¥ A ; | consultez le .tor\u201d Saint-Jean, P.Q.Jeudi, le 4 LOT Er TERRE A VENDRE, 88 a rivière Richelieu.Téléphone, électricité, chemin d'asphalte, 8'adresser à Joseph Poirier, sur a ferme &.3 milles d'bervidle * Route 21, P.Q _ Ÿ VENDRE: Etalon Belge 4 ans, classé A.Jument Belge ayant poulin au printemps, $ ans.S'adresser à Alfred Granger, 167 Bouthillier, St- Jean.\u2018 - Petites Annonces CRE ta 48 x 130.sur los bords de.avril 1948.A VENDRE: Maison à l'Ile Sainte Thérèse, près de Saint-Luc, à deux logis.avec chambre de bain, grand so larium, cave en ciment.La maison est recouverte de papier brique, entourée d'un grand terrain.Deux poulaillers.Pour renseignements, s'adresser à Raoul Lapalme, Talon, Cré de Saint- Jean.A VENDRE: Terre de 60 arpents.MAISON à vendre: 9 pièces, 2 cham- pres de bain, se divisant facilement en deux logis.Garage à même la maison.S'adresser à 261 Bouthillier, Saint-Jean.POUR VOS REPARATIONS Pour vos réparations de matelas et le rembourage de vos meubles Lefebvre, Tal.3544, VENDRE : Bonne \u2018maison dans le A village de Lacolle, autrefois propriété de M.Girced et maintenant s'adresser à-M.Geo.Grégoire, Na- pierville.Tél, 21 le Jour - Tél 98 le soir.A VENDRE 250 boîtes à-ruche de 9 cadres, avec \u2018cadres, \u2018couverts et plateaux, S'adresser à Alexandre Derome, Napierville, Qué, A VENDRE Ferme comprenant 185 âcres, 60 en culture, 50 en \u2018bois et environ 1,000 érables.Bonne anuison de pierre avec large portique et pelouse, chambre de bain et électricité.Aussi une maison -plus- petite pour- les employés.Malle rurale, L4 de mille de l'école, charroyage du lait à Montréal tous les jours par camion.Bonnes granges et un silo, verger.Vendra avec les bestiaux et la machinerie.S'adresser à M.Arthur A.-Peacock, St-Bernard de Lacolle,.R:R.No 1, P.Q.DEMANDEE: demandée, avec expérience, pour grande Industrie des Cantons.de l'Est.Ecrire en donnant tous les détails à: casier no.216.rue Champlain, P.Q DEMANDEE: Jeune fille, 16 ans ot plus, pour ouvrage général.S'adresser à 866 Champlain.A VENDRE: Chesterfield et fer à repasser A gasoline de marque Coleman.Le tout en parfaite condition.S'adresser à M .Laureent Comeau, Henryvitie.A VENDRE: Patates grosses No.1 à $2.95 par 100 livres.Auasi patates de semences Cobbler des Montagnes Vertes.S'adresser \u2018à Stanislas Lord, Rang Richelieu, St-Jean.Tél.3361.A VENDRE: Dodge 1938, à quatre portes.S\u2019adreaser à 61 rue De Salaberry, Saint-Jean.A VENDRE: Pontiac 39, Sedan, moteur presque neuf, bons pneus.S'adresser à J.Proulx, st-Rémi de Napierville, Tél: 5D r 3.\u2019 \u2019 \\ ; A VENDRE: Radio portatif \u201cVic en très bonne condition, pres que neuf.Prix: $30.00.S'adresser a 170.St-Jacques, Saint-Jean.A VENDRE: Terrain à vendre, bord de l'eau, route 47.Saint-Jean-Cham- 3351 et 3298.bly.S'adresser à tél: 5 St-Jean; Sténographe Hifinguet?lage.Avec ou «ans roulant.S'adres- see à Roland Bellefleur, Saint-Cons- lage.Avec ou sans roulant.S'adres- tant, Ce de Laprairie: Tél.Sor- is.A VENDRE: -Maison située à 158 Blvd St-Joseph, à trois logis.Le logis du «bas habitable lé rer mai.S'adresser à 156 blvd St-Joseph, St-Jean.A VENDRE: Piquets de cèdre, poteaux 6 1-2, 8, 25 et 30 pieds, pour corde à linge ou électricité.S\u2019adresser à Alban Brosseau, Grand Bernier, St-Jean.vendre.M.Euphrone Cardinal, St- Philippe de Laprairie, ancien agent de machines à coudre Singer a toujours à vendre des.machines usagées remises à neuf et garanties comme neuves.M.Cardinal se spécialise aussi - dane tous.genres de réparations sur machine à coudre.T#+ 600-33 FERMES A VENDRE: DESIREZ- VOUS ACHETER UNE TERRE?dans les Cantons de l'Est.Grande ou petite?Vos goûts et projets?Capital teurs sérieux.Paul Gingras, b.s.s.avi- seur technique agrononme à Frelighs- burg (Migsiequoi) Qué.A facturer - 4 11, 18, 25 av.\u2014 Blectricité.Située à x mille du vil-| A VENDRE: Machines à coudre à disponible?Conseille et dirige ache- A VENDRE: Terrain 53 x 108 cave creusée, situé coin Montenac et St-Alexandre, à Longueuil.S\u2019adresser à 147 St-Charles, Saint- Jean, P.Qué., Tél.553.A VENDRE: Deux maisons, une à deux logis, située à 185 rue \u2018Papineau.L'autre à un logis située sur la rue Marle-Elizabeth (près du Boulevard St-Joseph) Possession immédiate.S\u2019adresser à M.E.D.Geoffrey, 165 rue Papineau, St- Jean.; A-VENDRE: Poussins engendrés R.O.P.Plymouth Rock Barré approuvés par le Ministère fédéral adresser à M.Thomas O.Roy, St-Blaise, TéL 4004.COLLECTIONNEURS DE TIMBRES! Pour recevoir nos envois a choix (approbation).envoyez- nous votre nom et votre adresse.De plus, nous faisons #ratuite- | ment le service mensuel de nas listes de prix et d'occasions.Mt- Royal Stamp Co, 1473 McGill C College Ave, Montréal, 2.A VENDRE : Une terre de 112 arpents à Saint-Valentin, -située & 20 arpents du village.Pour informations taire, Saint-Jean, ou & M.Hector tin, Qué.A VENDRRE: Restaurant moderne, soda, frigidaire, grand terrain.Sur route nationale.Place d'eau.Prix $8,000.Casier postal 100, Pike-River, (Missisquoi) Qué.\u2018 COUVOIR BRAY Les poulets Bray que vous achèterez en.avril seront d'intéressants débuts dans la -classe de mai -et juin.- Commandez- les dès maintenant.Variété de rases, croisés; une certaine quantité disponible maintenant.Aussi jeunes cogs.Sauvez du temps en consultant les agents: MM.Laurier Beauvais, Iberville, Gérard Brault, Lacadie, Edmour Lussier, Laprairie.GARAGE A LOUER.S'adresser à 31 ue Cousins.Tél: 4059.COUVOIR HILLSIDE Poulets Hillside, approuvés, mais nous vous recommandons de ne pas tarder.Nous avons une grande variété de ra- Ces, -croisés-et autres soumis à épreuve.Ces poulets sont sains et vigoureux et c'est ce que vous avez besoin pour le marché de l'été et de l'automne.Voyez notre agent: M.Maurice Boyer, R.R.no.1, Saint-Rémi, P.Q.|ECHANGERAIT logis de 4 appartements situé & Montréal pour un logis de 4 appartements ou plus, situé & St-Jean ou Iberville.S'adresser à Tél.2541.A VENDRE : Chevrolet 1940, coach en parfoit ordre, quatre pneus neufs, chaufferette avec license 1946.S'adresser & Gérard Rondeau, Village _Ste-Brigide.Tél.824.A VENDRE: Terrain situé sur l\u2019Avenue Maple Wood, Montréal, Grandeur: 50 pieds de front par 100 pieds de profondeur.S'adresser à: 374 Champlain, St- Jean, Tél.2351.A VENDRE ou à louer,-troig- maisons dont l\u2019une pourrait être oc-| jeupée immédiatement, situées sur la route de Montréal à environ - 2 milles de St-Jean.S\u2019adresser par téléphone à 835, St-Jean.DEMANDEE: Ménagère de chambre pour presbytère.S\u2019adresser à 170 rue Notre-Dame, StJean.Tél: 719.AU PARADIS DES PETITS \u2014 Mme Merrf, prop.(Corsetière Spencer).Lin gerie pour enfants.Choix magnifique dé\u2018 robes, \u2019fanteaux, ttousseaux de baptême, articles pour cadeaux de naissance, jouets, etc.\"Satisfaction ga rantie.Tél: 3673.165 rue St-Jacques.POUSSINS! POUSSINS! Attention, ne tardez pas à placer votre commande pour poussins d'un jour ou de trois semaines et plus.Ainsi que Leghorn P.R.B.et hybrides.Nous vous offrons des poussins de premier choix descen- dans directs de sujets R.O.:P.\u2014 Soyez assurés d'une attention toute spéciale de notre part.Demandez notre liste de prix.Ferme Avicole de la Montagne, Mont St-Grégoire, Qué.ON DEMANDE: femme de ménage, à l'heure ou à la journée.S\u2019adresser à a14 Longueuil, St-Jean.PERDU: Un porte-monnaie noir, con- teriant montre bracelet, une paire de lunettes, chapelet, argent -de papier et divers petits objets.Perdu le 23 mars dans un restaurant.Si retrouvé, retourner au poste de police de St-Jean.} \"A VENDRE: Buick-1936-en\u2014 parfaite |- condition, pneus presque neufs.S'adresser à Willie Bisaillon, Saint-Jac- Thibodeau.Tél.3108, Saint-Valen- deux logements, billard, fontaine.ù| 1 _.45 ANS D\u2019EXPERIENCE | LE RICHELIEU | | Page 15 A VENDRE: Viag-ciny arpents de A VENDRE: A Iberville, près de l'é- terre, avec bon puits artésien, à quels, glise, maison.de sept pièces, chauffs- ques pas du villagé de ge à-leau éhaude.Prix: $6,08000 Mineur.S'adresser à Willie Bisaillon, dont la moitié comptant.S'adresser au SeJacques de Mineur.Notaire R.Fournier, Iberville, Pour avis légaux voir paged .SOYEZ BIEN VETUS .es ET MERCERIES POUR HOMMES Vendeurs autorisés des vêtements co FASHION CRAFT | Sunt.Jun, Qué.\u201cOne Tél.2800 179 Richelieu, s'adresser à M.Jean Meunier, no- |äm SAINT-JEAN MONTREAL SAINT-JEAN Bureau chef .Succursale à Résidence 19 Saint-Jacques ' Montréal 110 Champlain St .Tél.4381 62 St-Jacques TéL 2989 J.E.A.BENOIT - : ARCHITECTE Membre des Associations des Architectes de A.A.P.Q., \u2014 ALC, \u2014 ARC, \u2014 U.K, ANGL, Expert en plans de construction religieuse et générale et direction de travaux compris mécanique Citoyen résident dans St-Jean depuis 45 ans.CONSULTATION GRATIS EN TOUT TEMPS Y avez-vous pensé 5?À vous protéger contre le risque d\u2019incendie.- Savez-vous qu\u2019il ne vous couterait que $7.% ou $10.° pour assurer vos meubles de ménage pour un montant de $1000.\u201d et pour une période de \u2026 _\u2014 \u2014 trois ans.F.BR.LEFEBVRE Courtier en assurances Case postale 214 - 7 - Saint-Jean, Qué.64 rue St-Jacques Tél.: 670 ques le Mineur, MAURICE TRAHAN | 1 \u2019(SUCCESSEUR DE PIERRE THAUAN) 143 RUE MERCIER \u2026 TEL.552 Matériaux de Construction Agent dos Produits; CANADIAN JOHNS - MANVILLE - Ciment, Brique, Caux, ; IRAN\" Laine ' Lsolante, Papier i | \u2018couvertures Tuyaux phe, | F.Baillargoon industries de su Cancda.\u2014 ; Issue en 1896 d'une modeste.of toute petite usine à Saint-Isidore Jonction (Laprairie)* où son fondateur, Frédéric Baillargeon; se spécialisait dans la ciergerie, la maison\u2019 F.Baillargeon Limitée, dont c'est le cinquantenaire, -cette année, s'est acquis dés son crigine.une belle réputation pour son art prolessionnel et est devenue la plus importants chandellerie qu Canada.Durant l'année 1904, un incendie détruisit & peu près entièrement l'usine qui présentait déjà une importante remarquable.Immédiatement reconstruite sur des plans élargis, l'usine ne devait bientôt plus répondre aux exigences d'une clientèle soma cesse crôissante.Il fut convenu qu'on établirait la nouvelle usine au village de Saint-Constant, à cause des facilités de transport par chemin de fer.L'installation & peine terminée, M.Baillargeon mourait prématurément.Avec l'aide de ses fils, et plus particulièrement de l'aîné, Antoine, au- jourd\u2019hui président de la compagnie, Mme Baillargeon reconstruisit l\u2018usine et la dota de machines modernes, notamment d'une machine à fabriquer des cierges moulés, la première du genre au pays.À la suite d'un autre incendie qui détruisit l'usine de fond en comble, en 1917, les fils résolument 'engdgés dans la voie du progrès reconstruisirent en agrandissant considérablement.Le développement de la maison exigeait un développement correspondant de la machine, et la nouvelle usine présenta cet ensemblé imposant que - le chandelle .l'on peut voir aujourd'hui à Saint- Constant, où une organisation des plus méthodiques, des plus rationnelles et des plus puissantes s'y af- - firme sous la direction des fils et des petits-fils du fondateur.Durant les cinquante ans de son existence, la maison F.Baillargeon Limitée s'est acquis une véritable virtuosité, conservée et accrue par ses successeurs actuels; sa réputation dépasse nos frontières; on peut-affirmer qu'elle possède l'usine la- plus complète et la plus considérable au Canada.C'est une entreprise familiale dans toute l'acceptation du terme, puisque.la 3e génération fait maintenant partie de l'organisation.Elections & la: Ch.de Com.Junior Tous les membres de la Chambre de Commerce des Jeunes sont priés de prendre note que mardi soir prochain, 9 avril, lors de l'assemblée gé- \u2018nérale, on prôcèdera à l'élection d'un exécutif pour la prochaine année, Les membres seront ivités & se choisir 14 directeurs.La votation se fera de 8.00 PM, & 9.00 PM.- Tous les membres de la Chambre |- se feront un devoir de venir prendre part & cette assemblée de mardi prochain.LE- RICHELIEU {Le concert de - mardi le 26 apditoire qui Lies \u2018sièges de ka salle de concert del la Centrale Catholique a applaudi chaleureusement, mardi soir 26 mars, l'Orchestre Symphonique des Jeunes de Montréal, dirigé par M.Fernand Gratton.C'est un autre succès que viennent d'obtenir les Sociétés St- Jean-Baptiste d'Iberville et de Saint- jean qui s'est donné pour mission d'encourager l'art musical chez les nôtres et de présenter des concerts de choix.Le premier but \u2018de la soirée de public de nos deux villes un jeune artiste de Saint-Jean qui poursuit des études supérieures en musique.M, Richard Perrier, fils du Dr Aimé Perrier.Notre concitoyen a joué avec succès un concerto de Mozart.L'assistance ne lui a pas ménagé ses applaudissements \u201cef cette première apparition du jeune artiste dans un grand concert est le présage d'une brillante carrière musicale pour notre concitoyen.Les sociétés St-Jean-Baptiste de nos deux villes n'ont aucun but lucratif dans la présentation de ces concerts.Malgré la forte assistance de mardi dernier, il y aura même un léger déficit à enrégistrer parce que les Sociétés n'ont pas voulu majorer le prix du billet fixé & $1.00.Elles veulent donner à tous les amateurs de chant et de belle musique l'opportunité d'assister aux concerts qu'elles présentent.Nous ne pouvons qu'applaudir à ce désintéressement et souhaiter & nos deux Sociétés St-Jean Baptiste de continuer leur belle oeuvre d'éducation musicale et leur encouragement aux artistes canadiens qui nous font honneur.Le conseil de ville 8 (Suite de la page 1) , aux commis des Postes pour aider cette association à préparer le prochain cohgrès des Commis des Postes qui ment.Une somme de $250.00 est 'votée à la Chambre de Commerce pour impression de feuillets réclames deati- nés aux touristes.HEURE AVANCEE Le Club de Base-Ball de St-Jean demande au Conseil de décréter l'heure \u2018avancée pour la prochaine saison.Sur proposition de M.Alexandre, secondée par M.Casavant l'heure sera avancée à Saint-Jean depuis le 28 avril.DIVERS M, Courville obtient la permission de transporter une maison de la rue Collin & la rue St-Louis, et ce auk risques du propriétaire.; MM.Elgon Lord et Hormisdas Thi- bodeau demandent l'ouverture de la \"On devra attendre de pouvoir se pro- \u2018curer de la tuyauterie avant de procéder.SNNNN - Un message aux aviculteurs anxieux de plus grow profits Vos profits dépendront de la qualité de vos produits, velld Let est of important de bien commencer, c'est-à-dire à DOCS EEE EEE EEE ES , le foçon TOP NOTCN.- Les * poussine TOP NOTCN eppros- vés per le gouvernement vous - feront foire de l'ergent dès leur anivée.- Ce sont des poussins , fora, soins et surtout profitebles Adrien Barrère 5 17PeEdén Bonille Qué J mardi dernier était de présenter au} \"son terrain par les chorrues de la Cité lors de l'enlèvement de la neige.Entente sera prise avec M6 Goyer \u201c Au nom de la Carrière Enr'g, M.Ph.Ouimet offre & la Cité de la pierre! concassée st de la poussière de roche pour travaux.M.Philippe Baillargeon offre aussi les services de sa firme peur travaux qui pourrorit être effectués dans fa Cité.M.E.Morrier renouvelle.ec demande de tuyaux d'égoût sur la rue St- Germain, entré Bouhtillier a Saint- Pierre, La seation Mar Forget de û JIC.: obtient la permission de vendre des roses de Dollard & travers les rues de la Cité le 24 mal prochain.La Chambre de Commerce de Saint- Jean demande au Conseil de prévoir l'achat d'une lisière de terrain sur la propriété Langlois, au coin des rues Richelieu et St-Jacques pour- l'élargissement de l'entrée du Pont Gouin.M.André Langlois sera invité à la prochaine assemblée pour discuter du projet avec les autorités municipales.Dorénavant l'entrée sud de la Cité sera éclairée.On autorise le posage de 14 nouvelles lumières depuis la! .: .Saint-Jean, P.eudt Co o_O \u2014_\u2014 | me, fait une réclamction pour 14 pe- voie fecrée jusqu'aux limites de La Ct- , | tite Grbusies qui ont été brisée sur té.La liste d'abri pour le.ancis de mers] au montant de $120.00 est adoptée.L'Association Ouvrière de \u2018St-Jean demande la coñamutation de sa taxe locative et de aû taxe d'eau.Lainsé à l'étude.co On décide Yathat d'un compteur pour déterminer le niveau de d'eau dans les réservoirs de l'aqueduc.L'échevin Casavant \u2018est autorisé à acheter des habits aux constables.- \" L.ohain 6 avril, La Cie Bell Téléphe ou Constél qu'un de voa cup endommagé e charrus de Ia Clé et quite nee et \u201clm des dommages \u201c La Cle Bell Téléphone dem Ja Cité l'œutorisation de faire + Quel.plan déjà soue de Nouveqyy ques changements au mis.I.s'agit de posag \u201cAprès\u201d l'adoption des comptes, I 4 semblée est a journée à samedi oy we PHOTOS SERVICE ECLAIR L.Beaudoin _ 131 de Salabery,- * \u2018 St-Jean, von FHARMACE \u2018GUSTAVE BOURGEOIS Tél.4460 59, St-Jacques -serz tenu à Saint-Jean\u201d prochaine-j rue Trahan jusqu'à la rue Mercier.M.Maurice Goyer, 1125 Notre-Da-| (BN « U 7 & 7) 2 ; Ud \u2018Nouveaux Modèles Lounge Modèle Crolsé \u201c Pour le PRIN TEMPS + 1946 - i Modile Simple AU PRIX DE 530.% ET PLUS A EEE de og 254, ra Rich, N IM NS NS RRNA RE Frs.Payette et F ils Limitée l Michel.mors.Rappeloos que le curé de Marie.| ville, M.l'abbé Euclide Théberge est l'oncle de M.Willie Théberge, notre estimé concitoyen, l'un des agents de notre jonction ferrovicre.Ce digne curé, est un- hôte fréquent de Delson, i surtout l'été.rer ra Saint LE RICHELIEU LEFEBVRE FRERES LIMITEE \u2018L'ateller de réparations mécaniqués.le plus_considérable - -6f le mieux outillé en son genre au Canada.LEFEBVRE-SORNIN LIMITEE enorme M.et Mme Philippe Bouthard sont les heureux parents d'un fils baptisé sous les prénoms de Joseph, Richard, Pierre.Parrain et märrainé, M: et Mme Louis-Paul Grenier, oncle et tante de I'enfant.Porteuse, Mlle Ernestine Grenier, tante de l'enfant.Nos félicitd- tions.\u2014\u2014 £ SYMPATHIES Nos.sincères condoléances- &-la-+$e-|-B- mille Arthur Galipeau, à l'occasion du décès de Mme Arthur Galipeau: Nos sympathies à la famille J.Du- huy & l'occasion de Mme J.Duhuy.EN VISITE Récemment en visite à St- Albans, chez M.et Mme Elphège Bouchard, M.et Mme Omer Poutré, ainsi \u2018que Mlle Gilberte Poutré.Mme Raymond Montaigne, Mile Ruth et M.Jacques Montaigne, de Bedford, en fin de semaine chez Met Mme Omer Poutré.- Mlle Marguerite Bérubé, d'Iberville, Dr.et Mme Henri Laflamme, MM.Pierre et Michel Laflamme, Mlle Omé- rine Poutré en visite récemment chez M.et Mme Omer Poutré.PARTIE DE SUCRE Dimanche dernier plusieurs de nos fermières et leurs amis se rendaient à la sucrerie des frères Grenier.Tous s'amusèrent et en garderont un souvenir inoubliable.St-Michel SA é AT, RÉSULTAT DU RAGE VOUS ETES ASSURES DE: QUA- LITE CHEZ PAYETTE .Apbaines au rayon des vêtements des Garçons Verton, breeches et culottes.Nou- COMPLETS * DE TWEED émet nes S19.00 COMPLETS DE TWEED él 14.50 \u2018Veston, un pantalon long et un breeches, aussi deux pantalons EN.TWEED DE DE LAINE longs.- Grandeurs 29-33.$14.50 ~ astres au profit du club de hocke?qui devait avoir lieu le 3 mars a été remis au 19 mars.| Le billet chanceux a été tiré au sort par-MÎle Lucille Robert.L'heureux gagnant fut M Joseph Boyer, de Saint- L'organisateur remercie tous ceux qui ont contribué à la vente et surtout à l'achat des billets, [SE P HH 0 T OO 3 | M ] 282 OUEST, RUE OKTARIO * G R AV L T 4 \u20ac PRÈS BLEURY\" MONTRÉAL .Vous Qui SOUFFREZ DE une médication soulager -L = SINUSITE Voici Un Soulagement Rapide! | C'est merveilleux commele Va-tro-nol dissi la congestion Fr ee der arr excellents résultats sont ce que le Va- Æ Ca at ière, qui agit au Tage di'mal\u2014 congestion douloureuse, et respiration.Faites-en l\u2019essai\u2014 EEE eS TRO-NOL possib VICKS | he tétiel et pour le même prix, vous oot- ité dese vider.t- | C COMPLETS POUR JEUNES GENS POUR JEUNES GENS Deux pantalons longs.Modèles à devant droit, avec dos uni.Gran- EN TWEED OU WORSTED Votre choix, nouvelles nuances du $ 50 printemps, worsted ou tweed.Devant droit.Grandeurs 32-37.oo Co deur 29 a 33.254, rue Riches _- Is Qué.7 CONSTRUISEZ / ra ège la durée des travaux et réduit le coût i\" de la construction.Elle sert à deux Ca fins, c\u2019est-à-dire qu'avec le même ma- - atruisez et isclex en même temps.- \u201cQu'il s'agisse de constructions - \u201c\u2026 Mouvelles ou simplement renova.- § tion, la Donnacona ajoute au confort et à la beauté d'un intérieur.Appeless Te on passes nous voir pour plas ve ous 5 oe = = \u201c=z tanley \u2018Foisy 9- Se Ave ey 4462 Toerville - 5 = 3 al PE e ci © ?D PsA a 2 a 5 = § = ë g 3 3 $ 3 3 1 2 > > : des Je Les mm compa nuel.1 Lieut.-C le prés: veur de que ref faveur 9 .5 8 ES SNE aa A A = Fi 5e nc te Le GE PAZ CH 252 7 pe = Se NS Ça 57 22 EE 7: XA Er > i : \u201c * @ \u201c avr 194g, 7 WS, à ESS 7: SF, 7 es ze = i 4 zs, 2% % = = se 2 me oS 7% 2 7; £3 es & ç 2 nc ws A Le 7% 2 GE oh J g 3 æ ane EI Zz i a A - a 2 3 es S 3 Pon nn Æ + a = pi S$ ce 2 ; EL Ë bam 24 23 aR ua = x / 5% ig vi 57% | 7 / a = 7 A \u201c%) cn Zz i 7% 4 v x, Saint-Jean, P.Q.Jeudi, je 4 \u201cAan 5 GA 4 es Ga oo a : > \u2014 5 > ay is g3 pi + ?py = ES - - s - \u2014 > 57; .nw) 2 2 re ç A À Zz.3 J a see J 7 : \u2019 i =n > 7, 7 ds = 7% Gil 7 a, 2 23 = 4 = a5 7 =~ 24 cs 2 iL 2 2; | 3 7 PX oN \u2014\u2014 Zr Ë GS =: 5 \u2014 So re 2 æ a 2 a 23 bs Le hi è = 5 = es = : ~ 5 BY 2 7 = 5 CE 97 a 5 2 Cg 2B 7 7; 7 3 2 Raed & 2% \u201c a Le NX ee = \u20ac py: 7: ES sx 2% ce > > Ly pus R$ TE ry x = = Ra 3 z Es ax = Ses 7 ROR 3 Re: | À 7 S si = TR se v 6s > Ce TF & 43 > A S N a = Ze 0 ee = of 20 = i = ÿ 7 4 GE > Ge 2 od LA 4 y Le RS ÿ 7 7 a 5 7; 7 Es 3 pas: x va 7 Pax X 2 7; 57 Li 4 cn 3 & 7% wi a GE AE PE 7 Sit: a 7 BE £7 SH oz 7 5 LE RICHELILUY ILE & 2008 gi 7 4 7 2e Le oz Hi Z de 7 GE A 2 ee $ Za py 7 3 7 GS 6 GA 7 2 ce 7 Q¢ pes 27% 7% ; 5 CE 2 A Z D 7 A 57 Li (7) 75 GA 7 ä TR os, CR Q 17 7; \\ 7 % PA 7 Th i GE 55 5 a 2 Ge 7 Ce 4 2 2 7 / % Li EE FE ee é 2 ~ al: 2%; i =< R > % 2 \u20ac 4 A É 2 À ce 7 Lu 7 2 7 is oa Z3 GE 6 = GE ZA a i 4 de wg * Le 4 jé LE CE A (5 2 2 4 = EE % 2 RES == 5 A 7, Fon: 2 7 5 74 7 = 7 7 Z: Zo oy A % GE 4 E = 7 7: \u201ces, Ce Lu 9% 7 ih EX 4 | es 3\u2019 52 La CE ZA 7, 4: 2 DE 2 = è bo SE 2 77 Sat oF STA N #2 Xe RN DN Q = Le som - i ps = Ny x > ue | Re Le ss S 5 Go £ se Le SS = = S = on $9 Ja « .; | 5.\u201c nd _\u2014 ee eut enn | as rs sp rie maa « ax J rg ee eh mn pe i SH sp mé» - "]