Le peuple-courrier de la Côte-du-Sud, 5 décembre 1973, Cahier 2

[" M COURRIER .\u2014Suite à un voeu de l\u2019Assemblée Générale des Evê- ques du Québec, demandant aux Chrétiens de s impliquer davantage dans les problèmes sociaux de leur milieu, les prêtres de la paroisse St-Thomas de Montmagny ont voulu donner l\u2019occasion aux gens de la paroisse de s\u2019exprimer et de s'engager face à ces problèmes.\u2014Une rencontre, groupant environ 80 personnes, dont les représentants de plusieurs organismes sociaux, eut lieu le 10 novembre 1978.Lors de cette rencontre, 5 grands problèmes furent i- entifiés: \u2014loisir de 5-18 ans.\u2014Aide aux personnes âgées.AE logement.\u2014L\u2019intégration des handicapés dans le milieu.\u2014L\u2019alimentation.Différentes actions possibles par rapport à chacun de ces problèmes furent énumérées.Un comité chargé de donner suite à ces actions fut formé.Ce comité formé des personnes suivantes: CAHIERB Pastorale Sociale ä la paroisse St-Thomas Madame Céline Mathurin, Monsieur Yvan April, Yvon Beaulieu, Claude Hamelin, Georges Hébert, Gilles.Marquis, Jean-Marie Nicole, Yves Pelletier et Paul-André Dufour, veut faire part à la population du travail réalisé Jusqu'à maintenant.Loisirs: 2 problèmes ont été étudiés plus à fond: \u2014patinoires extérieures.\u2014l\u2019absence d\u2019un permanent pour les loisirs municipaux.Pour ce qui est des patinoires extérieures, le comité a constaté que les atinoires des écoles St- athieu et St-Pie X étaient en bonne voie d\u2019organisation.Quant à celle de l\u2019école St-Thomas, des personnes intéressées se sont réunies et ont formé des comités d\u2019entretien et de surveillance de la patinoire.En ce au touche le permanent en loisirs pour la municipalité, le Conseil de Ville nous a informé qu\u2019un comité de trois (3) personnes était chargé de faire le choix d\u2019un permanent entre trois (3) noms retenus sur une quinzaine d\u2019application.On nous assure que ce choix se fera très bientôt.AIDE AUX PERSONNES AGEES: Deux (2) solutions furent retenues: \u2014un inventaire des besoins des personnes âgées.\u2014formation d\u2019un comité dépannage.\u2014Les deux (2) clubs de l\u2019âge d\u2019or, en collaboration avec le Service Social qui mettra à leur disposition deux (2) stagiaires à partir de Janvier 74, verront aux possibilités de réalisation de ces deux (2) solutions.LOGEMENT: Le Service Social aura un stagiaire qui travaillera avec les gens vivant dans les H.L.M.à partir de Janvier 74.On pense également a la formation d'un comité qui pourrait travailler sur d\u2019autres aspects du logement.HANDICAPES ET ALIMENTATION : 9 Dôtreez utiliser un de cut lave \\nstaiter plus tard comme modéle incor ut, des boy un fu électeitue onttétofe, anv Toutamants 4 Bitlet target 247, Wuteur J8, DE LA CÔTE - DU - SUD oe ver installation, comme maddie motite st 0 teire Lm mookn KichenAig Conver vies \u2018ont un deems formant planche À técounee on Scabies dur de 1-1/3 \u2018épaiseu: RUR d6 tectordement entro-fongs et que des Toutes à Qui\u201d permettent dé tin \u2018peer tacttlemsnt, mime wr un tapi.Profondeat 34.Des personnes intéressées par ces deux (2) questions sont actuellement au travail et espèrent présenter bientôt à la population des suggestions \u2018action.Finaiement, le comité s\u2019est penché sur la situation des nouveaux arrivants.On s\u2019est \u2018rendu compte qu\u2019en dehors de la Chambre de Commerce via sa soirée Magnymointoi- se, rien ne se faisait dans notre milieu pour faciliter l\u2019intégration des nouveaux arrivants.Comme vous voyez tout n\u2019a pas été réglé mais des actions ont déjà été entreprises.Le Comité pense qu'il est important, a ce stade-ci, de retourner devant les personnes intéressées par ces questions pour évaluer les actions faites et orienter le travail futur.C\u2019est pourquoi, il y aura une assem lée énérale lundi , le 10 décem- re au sous-sol de l\u2019Eglise St-Thomas à 8:00 heures P.M.pour faire une mise au point avec la population du ravail accompli jusqu'a da- e v Grâce à l\u2019initiative de ces trois personnes, de gauche à droite le pasteur Erwin Morosoli, Mme Danièle Starenkyj et Mme Céline Mathurin, quelque 48 personnes ont arrêté de fumer, la semaine dernière à Montmagny.(C.M.\u2014 PEUPLE\u2014COURRIER) Cure de désintoxication efficace a Montmagny par Claude MARCHAND Les cours à l\u2019intention de ceux et celles qui désirent arrêter de fumer, organisés par la Chambre de Commerce de Montmagny sous la responsabilité immédiate de Mme Céline Mathurin, ont bien fonctionné la semaine dernière à I\u2019Ecole St- Thomas.Ces cours répartis sur une période de cing jours consistent en une thérapie de groupe qui s\u2019avère très efficace.aque soir les 48 personnes inscrites ont eu droit à l\u2019audition d\u2019un exposé complété par le vissionne- ment d\u2019un film.Les disciples ont pu bénéfi- Cier des judicieux conseils du pasteur Erwin Morosoli, sur es désordres psychologiques et médicaux imputahles à l\u2019usage nocif de la cigarette, et de Mme Danièle Starenky] qui a suggéré des régimes à ésintoxication.Mme Sta- renkyj a d\u2019ailleurs écrit un livre sur la nutrition intitulé: TRANCHES ÉLECTRIQUE MANUEL | Fini chromé nickelé, commandé par thermostat.Léger, 7 vitesses.Batteurs acie.Grille-pain de qualité et peu coûteux.éjectables au doigt.Permet de |.TV SANTO 20\" noir et blanc 71V77WU nombreuses préparations.Colo- Tube image rectangulaire & déflection 114°.AC oo .- vitont toutes interférences.Marche instantanée.ris: vert avocat, or moisson Contrôles à glissière pour volume.Ecran noir blanc.: pour une maileure visibilité.Ebénisterie focor .noyer.- MAGNETOPHONE SANYO PORTATIF A CASSETTE M1102 Un magnétophone à cassette.Interrupteu automatique, contrôle automatique du niveau d'enregistrement.Un seul levier.Microphone télécommandé.Fonctionne sur 4 piles C.RADIO PORTATIF SANYO AM 6C337 Le campagnon audio de poche.idéal pour le voyage, les vacances, la promenade.Contrôles à roulettes commandées au pouce.Utilise 2 piles stylo.1t BON APPETIT@@ Spécial du jour $1.rr) ASPIRATEUR ROND LEWYT Attrayant, léger.Complet avec accessoires, grand sac à poussière.Ton ivoire et or. / me Page 10\u2014Peuple/Courrier\u2014 5 décembre 1973 Coopérative Agricole de la Côte-du-Sud Une entreprise renouvelee, pourquoi?Lorsque la direction de la C.A.C.S> a décidé d\u2019in .vestir dans ses installations de production et dans son personnel au cours de la dernière année elle ne l\u2019a pas fait au hasard.L'économie agricole a des impératifs que nous nous devons de respecter.En voici quelques-uns.Quantité moulée/vache Fertilisants/acre Production par vache Nous pouvons donc remarquer qu'en moyenne les producteurs laitiers américains ont une productivité qui est le double de la notre, alors que l\u2019ensemble du Québec, a en moyenne 25% plus d\u2019efficacité que notre région.Que dire maintenant de la génétique animale?Certes ce critère suit la même tendance que les résultats cités ci-haut.MECANISATION DE LA FERME.Deux phénomènes relativement nouveaux sont apparus dans notre région et nous devons y faire face: 1\u2014l\u2019apparition du silo: Cet item est directement relié à la productivité laitière, et bien qu\u2019il y ait déjà quelques silos d\u2019érigés dans la région, on en est encore au tout début de l\u2019implantation.Ce phénomène est important puisqu'il comporte une nouvelle conception de la ferme.Il implique une mécanisation plus avancée, centrée autour d\u2019un tracteur plus gros et d'équipement très spécialisé et donc dispendieux.2\u2014On rejoint aussi par ce phénomène le mouvement de regroupement des fermes et de la diminution de la main- d'oeuvre disponible.Donc, la mécanisation et sa planification deviennent des LA PRODUCTIVITE LAITIERE.Certaines statistiques nous indiquent que l\u2019efficacité de la production laitière de notre région est très loin d\u2019avoir atteint des critères d\u2019excellence.Prenons ces quelques constations, par exemple: USA Québec Côte Sud.2.25 1.25 1 2.1.20 1 1.66 1.16 1 éléments importants dans le développement de l\u2019agriculture régionale.Pour adhérer à ce mouvement, l\u2019agriculteur doit\u2019 être sûr que l\u2019entreprise qui le sert sera à la hauteur de la situation: aide technique pour la planification, aide dans ses financements, mécaniciens compétents, service assuré pour l'avenir etc.ETRE DE L\u2019'INFORMATIQUE.Nous ne vous apprenons rien de nouveau en disant que -nous vivons dans l'ère de l\u2019informatique.Le besoin d\u2019information, d'études, de planification, sont de plus en grands et les sifuations économiques plus complexes.Plusieurs agriculteurs ont l\u2019aide de l\u2019informatique dans la gestion de leur troupeau (collège Mc Donald, etc) la paye de lait avec toutes ses Statistiques est préparée par l\u2019informatique.Enfin l\u2019entreprise qui est au service de l\u2019ensemble des cultivateurs doit elle aussi se diriger vers l\u2019informatique et pour ce elle a dû er devra encore adapter sa structure à ce phénomène.L\u2019INTERET DES JEUNES.Nous sommes tous conscients du problème de l\u2019intérêt des - jeunes pour l\u2019agriculture.Le même problème se retrouve aussi au niveau de la gestion des -entreprises agricoles.C'est là une question qui préoccupe la di - rection de la C.A.C.S.RESPONSABILITE SOCIALE ET FINANCIE- RE.Les cultivateurs de la région ont investi dans leur entreprise coopérative un million de dollars ($1,000,000.) et l\u2019ont Confié à un conseil d\u2019administration et à une équipe de gestionnaires.Consciente de cette respon - sabilité la direction a voulu se donner les ins- PORT-JOLI AUTO LE MEILLEUR CS LU LE MELLLEUR PRIX PORT-JOLI AUTO LATE Port-Joli 3598-3366 J truments pour répondre aux aspirations de l\u2019agriculture régionale.La C.A.C.S.est l'entreprise qui possède sans contredit le leadership du développement agricole de la région.Elle doit é- ana on ass BEE Wn ORS ER voluer au rythme des exigences de l\u2019agriculture moderne et des situations économiques nationales et même internationales.Voilà donc quelques facteurs qui font que la C.A.C.S.est une entreprise qui a dû se renouveler et qui devra rapidement encore le faire et avec plus de souplesse dans l'avenir.Réjean Dancause, MSc.C.Adm.A.Adjoint du Directeur ~ VOUS iNVITE A SON NOUVEAU CENTRE PLUS SPACIEUX Peuple/Courrier\u2014 5 décembre 1973\u2014 Page 11 Lambert préconise une enquête sur les hausses de prix du pétrole par Claude MARCHAND Considérant les hausses accélérées de prix du pétrole et l'inquiétude toujours croissante du public ce sujet, le député fédéral de Bellechasse, M.Adrien Lambert, faisait une intervention en Chambre le,19 novembre dernier dans le but de proposer l\u2019établissement d\u2019un organisme destiné à faire enquête sur les augmentations e prix envisagées par les compagnies de pétrole.S\u2019adressant au Ministre de l\u2019Energie, des Mines et des Ressources, M.Donald S.Macdonald, M.Lambert lui a demandé s\u2019il avait l\u2019intention d'imposer aux compagnies de pétrole des mesures identiques à celles qui régissent les producteurs de lait nature, à savoir qu'ils doivent présenter leur demande d'augmentation de prix de leur produit à une régie gouvernementale et que des avis publics à ce sujet doivent être publiés dans les journaux afin que les consommateurs puissent donner leur opinion.Le député Lambert désirait donc savoir de la bouche du Ministre de l'Energie s\u2019il entend obliger les sociétés pétrolières se soumettre à des procédures semblables avant de pouvoir hausser leur prix.Ce à quoi M.Macdonald a répondu clairement qu\u2019il ne proposerait pas de mesures i entiques parce que, estime-t-il, dans l'Est u Canada nous dépendons des importations d\u2019outremer pour notre approvision- -nement de pétrole brut et que pour cette raison le gouvernement canadien n\u2019a as le même contrôle que orsqu'il s\u2019agit des prix de roduction du lait nature.MPECHER LA VENTE DU '\u2018SOLEIL\u201d A POWER CORPORATION.Le 22 novembre en Chambre le député de Bellechasse, M.Lambert a pris l\u2019initiative de demander au Ministre de la Consommation et des Corporations, M.Herb Gray, s\u2019il entendait user de PORT-JOLI AUTO Deux conseillers en automobiles pour vous servir REGIS SAUCIER 856-1145 3598-3367 GAETAN VILLENEUVE 598-3367 598-3366 PORT-JOLI AUTO St-Jean Port-Joli 598-3366 son autorité pour empêcher la vente éventuelle du quotidien \u2018Le Soleil\u201d à Power Corporation of Canada Ltd, Québec.afin que la presse écrite ne devienne pas un monopole au de remettre à plus tard sa KK XK x réponse.Quant à M.Lam- devenir la proie d\u2019un mono Le Ministre Gray a cru bon, bert il se dit convaincu que pole, ce qui favoriserait un les journaux ne doivent pas contrôle de l\u2019information.= POLYESTER IMPRIME 84 Pces.Rég.: $8.95 TS carre pompavour 54 Centre de A Tissus des Fêtes 45 Pces.Es, 2 SE CREPE IMPRIME va.#55) Tissus des Fêtes 45 Pces.[ae $3.25 vo.Ë LAMES 45 Pces, $1.98.- ZA [, = AN ; & > Couture Gosselin aR AL \\P Textiles E AV exil es til.} : (près du Manège Militaire) any LOR Pt A NAN \u2019 gs a >A ENE XX [4 EY Ay 198, Ave de la Gare, À 0 00 > A + EAR A ES VUE > Ne Pay / Sage XT 5 0 , N Montmagny 248-1598 J wry 49,8 ; O ZA © () \\ 3) J SC Od 2 6 nS XX XX ER \u201cARG! (A à Page 12\u2014Peuple/Courrier\u2014 5 décembre 1973 Lettre ouverte Que dit la Bible?QUESTION: Que signifie le baptéme et qui s'en qualifient\u201d REPONSE: Avez-vous l'impression que le baptème peut ôter le péché originel?\u2018avez-vous cru arce que vous l'avez lu dans a Sainte Bible ou simplement parce que l'on vous l\u2019a enseigné\u201d Autrement dit, 1'avez-vous Cru sans examiner personnellement ce que la Bible dit à propos du but du baptéme et qui s'en qualifient?Clairement la Bible nous montre que le baptême est un exigence chrétien.suivant l'exemple de Jésus qui était baptisé par Jean Baptiste.Réfléchissons un instant! À cause du fait que arfait et SANS PECHE (1 PIERRE 2:22), comment est-ce que son baptême pouvait avoir pour but d'dter le péche?A part de ça, vous pouvez prendre la BIBLE CATHOLIQUE DE JERUSALEM et lire dans 1 PIERRE 1:21 que \u201cLE BAPTEME N'EST PAS L'ENLEVEMENT D'uNE SOUILLURE CHARNELLE\u2019.Autrement dit, le bap- tème N'OTE PAS LE PE- JESUS était CHE ORIGINEL.Ceux de nous qui ont été baptisés, est-ce que nous n'avons plus de péché?Vous savez la réponse logique, comme est aussi confirmée par la Bible par ces paroles, La mort a assé en tous les hommes, du ait que TOUS ONT PE- CHE\".\u2014ROMAINS 5:12\u2014 BIBLE JERUSALEM.A ce point.ca sera utile de mentionner que seulement la foi dans le sang de Jésus Christ peut conduire au pardon et \u2018effacement du péché comme dit HEBREUX 9:22 \u201cSANS EFFUSION DE SANG IL N'Y A POINT DE REMISSION\" .\u2014 BIBLE JERUSALEM.Quant a la maniére.a laquelle le baptême doit être effectuer.considérez ce qu'il signifie savoir: PLONGER SUBMERGER.IMMERGER.Le mot baptéme NE SIGNIFIE PAS ASPERGER DE L'EAU sur quelqu'un! Il faut être immergé totalement dans l'eau.Ca c'est pourquoi qu'à son baptême.Jésus était \"DANS LE JOURDAIN\" et qu'il REMONTAIT DE L'EAU\".\u2014 MARC 1:9.10 BIBLE JERU- Emplois disponibles ON DEMANDE LES PERSONNES SUIVANTES: \u2014Ingénieur stationnaire classe 4, Région.; \u2014Apprentie coiffeuse.Région.Coiffeuse classée pour Montmagny.\u2014Aides familiales pour Montmagny, L'Islet.| \u2014Une entreprise de la région nous signale une trentaine de postes à combler dans diverses occupations.Prière contacter notre C.M.C.\u2014Un aiguiseur de scies à la machine avec expérience.$175.00 et plus par semaine.; .\u2014Un entrepreneur forestier du comté de Bellechasse est à la recherche de bûcherons pour travailler dans la région de St-Paul.de Montmagny Salaire: $9.00 la corde a la bunch et $18.00 du 1000 pour du billot de 12 pi.\u2014 Animateurs communautaires: Hommes ou femmes pour différentes régions.POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS SUR L'UNE OU L'AUTRE DE CES DEMANDES, VEUILLEZ VOUS ADRESSER AU CENTRE DE MAIN D'OEUVRE DU CANADA.115 AVE DE LA GARE.MONTMAGNY, 248-\u20141102.| Pour un 184, RUE COUILLARD, MONTMAGNY.FRE-FORTS ET A PHOTOGRAPHIER CLAVIGRAPHES Ameublement de bureau de lere qualité, voyez J.B.BUTEAU ».La vous trouverez Vente-service-location MACHINES A POI.YCOPIER HORLOGES, ENREGISTREUSES 248-1297 = IMPRiMERIE .Le 7 RUE DU PEUPLE \\ NOTRE TRAVAIL EST GARANTI DEMANDEZ NOTRE REPRESEN TANT ET IL PASSERA VOUS VOIR TEL .248.0533 Peuple Ltée MONTMAGNY J SALEM.Qui, il faut avoir assez d'eau d'immerger quelqu'un.Ca c\u2019est pourquoi la Bible dit que Jean Bapsis- te baptisait \u2018à Enon, parce quil y avait ll BEAUCOUP \"EAU\" .\u2014 JEAN 3:23.Lorsque Philippe baptisait leur nuque, \u2018ils DESCENDL RENT TOUS DEUX DANS L'EAU\u2019 après quoi ils remontaient.En lisant la Bible toute entière JAMAIS est-ce que on apprend qu\u2019un baptême peut être accompli EN AS- ERGANT DE L'EAU sur une personne.Considérez maintenant, QUI se qualifient pour étre baptisés.Les bébés, s'en qualifient-ils?Ne répondez pas selon les coutumes courantes, mais référez plutôt à la Sainte Bible.Voici ce qu'elle révèle: 11 faut étre un DISCIPLE quelqu'un qui suit dans les traces de Jésus) AVANT qu'on est qualifié d'être baptisé.Ouvrez vos Bibles à MATHIEU 28:19 où vous lirez, \u201cAllez donc, de toutes les nations faites DES DISCIPLES, LES baptisant\u2019\u2019\u2014 BIBLE JERUSALEM.Notez bien qu'être UN DISCIPLE est une exigences AVANT QU'ON PEUT ETRE BAPTISE.Les bébés, peuvent-ils étre des disciples, suivant dans les traces de Jésus, exercant la foi et son sacrifice?NULLEMENT., parce qu'ils n\u2019ont même pas l\u2019âge e raison! Ceci n'est pas seulement mon point de vue, mais c'est ce que la Sainte Parole de Dieu dit.D'ailleurs, la Bible dit que le disciple Philippe baptisait \u2018HOMMES ET FEMMES, QUAND ILS EURENT CRU\u201d.\u2014 ACTE 8:12 BIBLE JERUSALEM.Les bébés, peuvent-ils CROIRE en la parole\u201d Lors d\u2019une autre occasion du baptême mentionnée dans la Bible, remarquez QUI étaient baptises.\u2018EUX donc.ACCUEILLANT SA PAROLE, se firent baptiser ACTE 2:41\u2014 BIBLE JERUSALEM.Encore une foi, la question est sée: \u2018Les bébés peuvent-ils ACCUEILLIR la parole de vérité\u201d La réponse est la même.Un autre fait de ne pas oublier est ceci: AUCUN ECRITURE dans la Sainte Bible PARLE DU BAPTE- ME D'UN ENFANT, dès le GENESE jusqu'à L'APOCALYPSE.Donc, le bapté- me des enfants N'EST PAS BIBLIQUE! Si la question des limbes vous inquiète, soyez soulagé, parce qu\u2019ils sont pas mentionnés dans la Bible du tout, et les bébés qui meurent\u2018 baptisés ou non) vont dans la tombe commune à tous les morts\u2014 PSAUME 115:17, et là ils sont bien insconscients, attendant la résurrection.(Pour plus de renseignements , correspondez avec moi pour obtenir les preuves bibliques.).William Schneider, 276 rue St-Ignace, Montmagny P.Q.Tél: 248\u20142284 | MOT INCONNU | EJE|S|A]JRE|P|AJT|E|M]JT]JA}E[E|]E TIH|I|E]|JL{A|T|E|MJEJL]JVU|G|S|R NIM|C|R|R|M|JI|EJL|U|Q|R]JI|I]E AJE|JE]JA|TI|T|INJLJC|AJAJE|IMIR]I MJU|NJI|C{A]JI[A|C|M|N|JG]I|JE}N EIN|JI|H|CJA|MJA|I|S|O| N|M|MIA .S|M|OJL|M/|A/M|A)M/|A|L}I[|C/E/M MIE|MJA|JC|A|A]JA|G|R|E|N|]I|RJE EjJIJJ|O|C/|E/G|L|DJA/M| EJ TI I/JR T|O|N]JE|H]|T|TI|S|D]O MINI AjA R}|S|R|C]|A|JR{|C|E|TI|A I|A|TI{B O|E|N|D|AMJI|NJEJAIN{E|IN]JI}]A RIA|N|M RIE EIM|[R]A]JA|L}L MJA|N]|D IN I|SIN|A|IM|I|A MjA|TI IT {/N|H/|I|JR|E]|C/R|E/ M/ M| M M Macache Macaque Macérer Machine Maçon Macula Madone Magasin Magicien Maillet Mairie IN MOT DE 10 LETTRES Probleme No: 3 + Maison Mansion Maitre Mante Major Marais Malabre Marge Malice Man Manade Matin Manant Mégère Manche Méiose Mandat Melon Mandrin Meninge Manière Solution de la grille précédente: JARRETIÈRE ART DE TRAVAILLER LE BOIS Mercerie Merise Métal Métaphase Métro Miel Militaire Mimi Mine Maine Unité Sanitaire Lundi, 10 décembre 1973: Clinique de puériculture: Cap St-Ignace: 2 Hres.a 2 Hres.30 P.M.Mardi, 11 décembre 1973: Clinique de puériculture: St-Françsoi: 2 Hres.à 2 Hres.30 P.M.Hôtel-Dieu: BCG.Mercredi, 12 décembre 1973: Cliniques de puériculture: Ste-Apolline: 1 Hre.45 à 2.Hres.15 P.M.St-Paul: 2 Hres.30 à 3 Hres.P.M.Unité Sanitaire: Radiographies des poumons de 1 Hre.30 à 3 Hres.30 P.M.Jeudi, 13 décembre 1973: Unité Sanitaire: Clinique de puériculture de 2 Hres.à 4 Hres.P.M.Vendredi, 14 décembre 1973: Visites à domicile: hygiène pré et postnatale.Hôtel-Dieu: BCG.3 pharmaciens service NOUS LOUONS Béquilles Cannes Marche ins Chaises roulanies fammodes PHARMACIE MONTMAGNY ENR Roger Blanchet, B.A.L.Ph.prop.\\ 114, Ave de lo Gare, Montmagny 248-0343 Vous trouverez un grand choix de codeoux tels que: COSMFTIQUES ~ KODAK ~ CHOCOL ATS LAURA SECORD Livraisons licencies à votre grotuites NOUS VENDONS Des coursINS pout malades Hunsines Unnotrs Draps #* Fniet d'oréiliers pour malades Commandes postales occeptees Tôl.: 248-3345 JEAN-CLAUDE BLOUIN ENTREPRENEUR EN PLOMBERIE ET CHAUFFAGE VENTE INSTALLATION REPARATION 150, Ave Ste-Brigitte Montmagny, Qué.PAUL BRETON READY-MIX Enr.TRANSPORT GENERAL BETON PREPARE LOCATION DE MACHINERIES SABLE - GRAVIER PIERRE Excavation - Remplissage Terrassement 11, rue St-Thomas \u2014 Montmagny Plan : 245-3472 r Les Réparations de \u2018 Meubles Enr * R Boissonneault Prop Décapage - Peinture - Ebénisterie TOUT TRAVAIL GARANTI Meubles Anciens Encadrements-ect.Représentant Peinture BENJAMIN MOORE Vente - Achat 176 6è Avenue 248-4828 248-0192 Bui: Res: * ee >) Les chasse-neige John Deere offrent une différence importante sur le plan de la qualité et du rendement | A.À.COULOMBE R.R.1, Montmagny 248-1358 A l'exception de la couleur, la plupart des chasse-neige de 5 à 8 ch se ressemblent beaucoup.Mais lorsque vous prêtez attention aux détails, et nous vous le conseillons, vous découvrirez que John Deere vous offre beaucoup plus sur le plan de la qualité et du rendement.Rien ne file comme JoHNDEERE UNE Deere Vous avez le choix de trois modèles Tous comportent des moteurs prévus pour l'hiver.Le carburateur est enfermé dans un carter qui conserve la chaleur, et protège du gel la tringlerie d'accélération et du moteur.La bougie est protégée de l'humidité.Les orifices de ventilation autour du bouchon rehaussé du réservoir à carburant empêchent le gel des orifices internes.Un système d\u2019amorçage sur le carburateur permet de meilleurs démarrages par temps froids.Peuple /Courrier\u2014 5 décembre 1973\u2014 Page 13 MOTONEIGES JOHN DEERE 1974, NOUVEAUX MODELES.NOUVELLES PUISSANCES.NOUVELLE SUSPENSION A GLISSIERE.ET TOUTE LA QUALITE TRADITIONNELLE A JOHN DEERE.; * Cet hiver, lancez-vous sur les pistes neigeuses avec l'un des sept éblouissants nouveaux modèles John Deere de 292 à 440 cc.en grand style à bord d'un modèle JDX noir \u2018\u2018Blitz\u2019\u2019, équipé du tout nouveau système de suspension à glissière et d\u2019une chenille exclusive.Cette chenille de 15 pouces, construite en 3 pièces et sans rivets, et la nouvelles suspension vous garantiront une excellente adhérence et une brillante accélération sur la glace, la neige dure ou poudreuse.Si vous préférez les suspensions à glissière, choissisez donc l'un des trois modèles JDX, le JDX4 Spécial de 340 cc avec moteur classique ou ie JDX6 de 400 cc et le JDX8 de 440 cc avec moteur à clapets à lamelle.Cet hiver, John Deere vous offre quatre modèles de 292 à 440 cc avec suspension à bogies: le 1 300, 400 ou 500 avec chenille de 15 pouces ou le 600, modèle familial, avec ; \u20ac chenille de 18 pouces.: Dès le premier coup d'oeil, vous vous rendrez compte qu'une motoneige John Deere promet de brillantes performances.Un examen attentif de ces machines vous révélera la qualité de leur fabrication et les soins méticuleux apportés aux détails, qui invitent la comparaison avec n'importe quelle autre motorieige actuellement sur la marché. a Page 14\u2014Peuple/Courrier\u2014 3 décembre 1973 Horaire TV - Horaire TV - Horaire TV - Horaire TV 0000000000000000000000000000000000 MERCREDI 5 Décembre 1973 7.30 Mire et Musique C.7.35 Danseurs Valentino C.7.45 Dessins Animés C.00 Bonjour Madame C.00 Au bout du Fil C.30 Doigts de Fée C.00 Madame X.C.30 Leçons de Beauté C.45 Dessins Animés C.00 Actualité C.15 De tout de tous C.15 Pour Vous Mesdames C.45 Toucher du Bois C.00 Cinéma:\u2018\u2018L'Espionne des Ardennes'\u2019 A5 La Marguerite C.00 Dessins Animes C.30 Soeur Volante C.00 Le Pére Noél C.15 Ultraman C.\u2014 4 pus se oa-\u2014-0AUOUO os un = x 5 .50 Votre Foyer Madame C.-55 Nouvelles Sportives C.00 Les Tannants C -00 Panoramonde .30 Le Ranch à Willie C.00 Les Grandes Productions: \u2018Brigade des Cowboys\u2019 .00 Découvertes \u2018\u201873\u201d.\u201830 Les Nouvelles T.V.A, C.00 La Normandise C.30 Ciné-4:Sapho\u2019\u2019.C.13 2ième Film\u201d \u2018Les feux de la bataille\"\".1.41 Musique Frères Révi C.1.51 Fin des Emissions.JEUDI, 6 Décembre 1973 em HHHOS OUNOUGANGIBEU NHHNNHH\u2014\u2014O DO \u2014WOUSO OUOONNBE\u2014-OU MERCREDI, 5 Décembre 9.10 Ouverture et Horaire C.9.15 En Mouvement C.9.30 Les Oraliens C.9.45 Les 100 tours de Centour C.0.00 Clak C.0.15 Contes D'Enfants C.0.30 Initiation à la Décoration intérieure C.00 Le Gourmet Farfeiu C.37 Le Compte Yoster a bien 0 3 3 I\"Honneur .00 Les Espiègies \"\u2018Rient\u201d.C.0 Boubou C.0 Téléjournal C.35 Femme d'Au ujourd hut C.30 Cinéma:'\u2018La Fille de la rizière\u201d\u201d C.0 Bobino C.:30 Picotine C.7.00 Inauguration de la Maison de Radio-Canada C 7.30 Film C.8.00 Docteur Simon Locke C.8.30 Actualités 24°C 9.30 La Soirée du Hockey C.2.00 Inauguration de la Maison de Radio-Canada C.2.30 Téléjournal C.i» 22.50 Nouvelles du Sport et Météo 23.00 Appelez-moi Lise C.00.00 Cinéma: Le Retour du docteur Mabuse\u201d JFUNI.6 Décembre MERCREDI, 5 Décembre 1973 9.10 O.Canada 9.15 En Mouvement 9.30 Les Oraliens C.9.45 Les 100 tours de Centour C.10.00 Clak C.10.15 Contes d'Enfants C.10.39 Pour vous Mesdames C.11.00 Gourmet Farfelu C.11.30 Le Comte -Yoster C.12.00 Les Espiègles rient C.12.30 Boubou C.31 Téléjournal C.36 Femme d'Aujourd'hui C.31 Cinéma \u2018Fille de la Rivière\u201d 00 Sobino C.30 Picotine C.00 Cent Filles à Marier C.00 péléjourna, sport, actualités 30 30 Hawai 5\u20140 C.Soiree Hockey: Chicago à Mt.01 Sprint C i.1.2.2.1.1.2.4.4.5.6.6.7.10.10.32 Tole ournal Nat.Int & Prov.0.10.55 Nouvelles du Sport & Météo 5 11.02 Appelez-moi Lise C 09.02 Cinéma \u2018Retour du Dr Mabuse'\u201c.C JEUDI, 6 Décembre 1973 9.10 O Canada 9.15 En Mouvement C.30 Mire et Musique C .35 Danseurs Valentino C.45 Dessins Animés C.- .00 Bonjour Madame C.00 Au bout du Fil C.30 Doigts de Fée C.00 Madame X.C.30 Dessins Animés C.00 Actualité C.15 De tout de tous C.15 Pour vous Mesdames C.45 Toucher du Bois C.00 Cinéma:\u2018\u2018Johnny o'Clock\".40 La Marguerite 0 .00 50 Dessins Animés C.Le Ranch \"L\" C.Ministère des Communications 55 Nouvelles Sportives C.00 Les Tannants C 00 Panoramonde C.30 Ciné-Jeudi: Esclaves de la nuit\u201d.C.00 Au Secours.mon Amour C.30 La Capitale .Plus C.15 Loto-Perfecta C.30 Les Nouvelles TV.A.C.00 La Normandise C.30 Cine-4:\u2018Reine de Broadway\" C.110 2ieme Film:\"\"La nuit de tous les mystères\u201d 2.25 Musique Frères Révi C.2.35 Fin des Emissions.VENDREDI.7 Décembre 1973 /.3U Mire et Musique C.7.35 Danseurs Valentino C.7.45 Dessins Animés C.QUEBEC CANAL 11 QUEBEC CANAL 11 10 Ouverture et Horaire C.15 En Mouvement C.30 Les Oraliens C.5 Les 100 tours de Centour C.-00 Minute Moumoute! C .15 Fablio le Magicien C.30 Initiation à la décoration intérieure C.00 Le Gourmet Farfelu C.30 Histoires sans Paroles .00 Lance Lot Agent secret C 0 Boubou C.30 Téléjournal c 5 Femme d'Auiourd'hui C.:30 Cinéma \u2018Festival de Marrakech\u201d C .00 Bobino C.30 Grujot et Délicat C -00 La Feuille d'Erable C.-00 Les Chevaux du Soleil C .30 Actualités 24 C.30 Les Grands Films:\u2018\u201cLes Prairies de l'Honneur\u2019\u2019.C.21.30 Le Travail a la Chaine C 22.00 Consommateurs Avertis C.22.30 Téléjournal C.22.50 Nouvelles du Sport et Météo Donna BWW rN 1 1 i 1 1 1 23.00 Appelez-moi Lise C.00.00 Les Espions C.VENDREDI, 7 Décembre 9.10 Ouverture et Horaire C.9.15 En Mouvement C 9.30 Les Oraliens C.30 Les Orahiens C.45 Les 100 tours de Centour C.00 Minute Moumoute C.15 Fablio le Magicien C.30 Pour vous Mesdames C.00 Gourmet Farfelu C.30 Histoire sans Parole .00 Lance-Lot Agent Secret C .-30 Boubou C 31 Téléjournal C.36 Femme d Aujourd'hui C.31 Cinéma: \u2018Festival du Marrakich\u201d'.C.00 Bobino C.-30 Grugeot & Délicat C.00 Feuille d'Erable C.00 Mag.Int.Divertissement C.20 Téléjournal C.40 Actualités .53 Nouvelles du Sport C.09 Symphorien c.l'honneur\u201d 31 Travail à la Chaine C.00 Kadorama C.15 Loto Perfecta C.9.10.10.10 30 Téléjournal Nat.Int & Prov.C.10.53 Nouvelles du Sport & Météo 11.00 Appelez-moi Lise C.00.00 Les Espions C VENDREDI, 7 Décembre 1973 910 O.Canada 9.15 En Mouvement C.9.30 Les Nraliens C Grands Films: \"Les prairies de .8.00 Bonjour Madame C.00 Au bout du Fil c.30 Doigts de Fée C.00 Madame X.C.30 Leçons de Beaute C.Dessins Animés C.Actualité C.De tout de tous C.Pour vous Mesdames C.Toucher du Bois C.Cinéma:''Aide-moi et le ciel t'aidera\u2019.C.Ls Marguerite C.Dessins Animés C.Jinny Bonanza C.Concours Fantasia Tirage C.Nouvelles Sportives C Les Tannants C.Panoramonde C.En Première.\" \u2018Par l'Amour ossédé'\u2019.C.annix C.Les Nouvelles T.V.À.C.La Normandise C.30 Ciné- 4\u201cLe calice d'argent\u2019 \u2014 tb et pt et \u2014\u20140w NNO UE BW RO = PON) re et ee SO WOWW WODNNOWDE OR\u2014\u2014OBWOW OOCO SOanunou \u2014 1.47 Musique Frères Révi C.1.57 Fin des Emissions.SAMEDI.8 Décembre 1973 7735 Musique pour Vous C.8.00 Mire et Musique 8.05 Danseurs Valentino C.8.15 Dessins Animés C.8.30 Roi de la Jungle C.9.00 Enfant du Cirque C.9.30 Ciné-Aventures:\u201d Texas\u201d.11.00 Match sur Roulcites C.12.00 De tout de tous C.© 45 les 100 tours de Centour C.00 Au Jardin de Pierrot C.15 Hippolyte et ses Amis C.30 Initiation à la décoration interieure C.00 Le Gourmet Farfelu C.30 La Grande Aventure C.00 Fanfreluche C.30 Boubou C.39 Téléjournai C 35 Femme d'Aujourd'hu: C.30 Cinéma \u2018L'Odyssée du Docteur Munthe\u201d C.5.00 Bobino C.3 0 8.0 3 3 3 3 9 10.10.10 J Sc! et Gobelet C.9 L'Odyssée C.0 Skippy.le Kangourou C.0 Actuahtes 24 0 Marcus Welby, M.D.C.0 Hors Serie C.0 Tournesol C.00 Qui Vive C.22.30 Téléjournal C.22.50 Nouvelles du Sport et Météo NO IND (ND rt +t smd mt mt mt PpHODOXO OO 23.00 Appelez-mot Lise C.00.00 Linéma:\u2018\u2019La Blonde et le shérif\u201d.C.1.30 Cine- \u201cNuit: \u2018La Grosse Pagail- SAMEDI 8 Décembre 8.55 Ouverture.et Horaire C.9.00 Mini-Fée C.9.30 Yogi et Popotame C.10.00 Mon ami .10.30 Lassie C.QUEBEC CANAL 4 QUEBEC CANAL 4 QUEBEC QUEBEC CANAL 4 QUEBEC CANAL 4 QUEBEC 1.00 Flèche Brisée C .30 Mon Ami Flicka C.7.00 Match C.30 Cinéma:''Joe Macbeth\u2019.55 Votre Foyer Madame C.00 Lutte Grand Prix C.-00 Allez-4 c.00 Première Chance C.30 Samedi-Informations C.-00 Soirée Canadienne C.00 À la Brunante:\u2018 Cosaques™.C -00 Enquêtes Spéciales .30 Les Nouvelles T.V.A.C.00 Ciné \u2018Miracle des Loups\u201d.C.1.10 Danseurs Valentino C.1.20 Fin des Emissions.DIMANCHE, 9 Décembre 1973 LOOX NOU EWN, =e Bt 7.35 Musique pour Vous C.7.45 Mire et Musique 7.50 Danseurs Valentino C.8.00 Dessins Animés C.8.15 Les Aventures de Pélerin.8.30 La Pastorale C.9.30 Ciné- Jeunes: \u2018Gringo joue et agne\u2019\u2019.11.00 Sur le Matelas C.12.00 Au coeur des Mots C.12.15 Toute la ville en Parle C.00 Mag-Dimanche C.30 Rythmes C.00 Le Choc des Idées C.00 Patrouille du Cosmos c.55 Votre Foyer Madame C.00 Le Père Noël C.15 Dessins Animés C.30 e.Juste C.CANAL 11 QUEBEC CANAL CANAL 11 QUEBEC CANAL 1.00 Tetéchrome C.2.00 Les Héros du Samedi C.3.00 Ma Sorcière bien Aimée C.3.30 Football Américain C.6.00 Echos du Sport C.6.30 Le monde en Liberté C.7.00, Bagatelle C.8.00 La Pince a Linge 8.30 Téléjournal C.8.40 Nouvelles du Sport C 8.50 Politique Fédérale C.9.00 Le monde merveilleux de Disney C 20.00 La Soirée du Hockey C.22.30 Teléjournal C.22.45 Nouvelies du Sport C.23.00 Cinéma.\u2018\u2018Chantage au meurtre\" C.DIMANCHE.ÿ Lecembre 8.55 Ouverture et Horaire C.9.00 Grangallo et Petitro C.-30 Le roi Léo C.00 Une fleur m'a dit C.Le jour du Seigneur C.30 Dimanche C.Son et images C.La Semaine verte C Football Américain C.Echos du Sport C.D'Hier a Demain D C.Politique Atout C.Téléjournal C.Nouvelles du Sport C.Quelle Famille! C.® Beaux > 5 © ee Pt mt pt pt ht po pd Smt fd Fmd Jd ft et mt QUOI NP NWN =O WO Oo a e2Z202200202007 a ! 1 1 1 1 1 00 Music-Hail des Jeunes C.30 Jeunesse C.30 Sous mon toit C.01 Approx.Hockey C.Chicago\u2014 Nordiques 30 Les Nouvelles T.V.A.C.6.6.7.8.0.1.00 ANoter: Regards sur le Monde 11.30 Ciné- 4: \u2018Espionne sera à Nouméa'\u2019 1.00 Danseurs Valentino C.1.10 Fin des Emissions.LUNDI, 10 Décembre 1973 7.30 Mire-et Musique C.7.35 Danseurs Valentino C.7.45 Dessins Animés C.00 Bonjour Madame C.-00 Au bout du Fil C.30 Doigts de Fée C.-00 Madame X.C.30 Legons de Beauté C.45 Dessins Animés C.00 Actualité C.15 De tout de tous C.15 Pour Vous Mesdamet C.45 Toucher du Bois c .00 Cinéma:'\u2018Vaquero''.45 La Marguerite C.00 Dessins Animés C.30 2 Noter:La Santé à l'horizon .00 .50 Agents très Spéciaux C.Ministère des Communications C.-55 Nouvelles Sportives C.-00 Les Tannants C .00 Panoramonde C.30 Les Berger, C.-00 Médecin d' Ne hui C.0 NNO wn BBN NIN = = OO 00 -00 Le Justicier C.00 Les Protecteurs C.30 Les Nouvelles T.V.A.C.00 La Normandise C.30 Ciné-4:\"\u2018Rhapsodie\u2019\u2019.22 Danseurs Valentino C.DI, 11 Décembre 1973 .30 Mire ef Musique C.35 Danseurs Valentino C.45 Dessins Animés C .00 Bonjour Madame C.00 Au bout du Fil C.30 Doigts de Fée C.00 Madame X.C.30 Dessins Animés C.00 Actualité C.15 De tout de tous C.15 Pour vous Mesdames C.-45 Toucher du Bois C.00 Cinéma.\u201d \u2018Des pas sur la nei- 45 Be Marguerite C.00 Dessins Animés C.30 Jinn .00 Le aron C.50 Ministère des Communications C.55 Nouvelles sportives C.00 Les Tannants C.-00 Panoramonde C.30 Hawai 5-0 C.30 Symphorien C.00 Dialogue C.30 Que reste-t-il C.30 Les Nouvelles T.V.A.C.-00 La Normandise C.30 Ciné-4:\u2018\u2018Clés sous la porte\u201d .09 Danseurs Valentino C.19 Fin des Emissions.\u2014 pnt pt mt \u2014\u2014\u201400 Ww owoo => ow MA St pt pt pt mt re OOO RN NON a ew NHHNNHHOOOUNNE in OWO WOOD PU ou NOWo a eo ps WO WWD WWD 22.00 La Flèche du Temps U.22.30 Téléjournal C.22.45 Sports-Dimanche C.23.00 Rencontres C.23.30 Ciné-Club:\u2018\u201cUne leçon d'amour\u201d.LUNDI, 10 Décembre 9.10 Ouverture et Horaire C.9.15 En Mouvemert C 30 Les Oraliens C.5 Les 100 tours de Centour C.0 Les Chiboukis C.5 Our, le Dauphin Blanc c.0 initiation à la décoration intérieure C.0 Le Gourmet Fartelu C.0 Thibaud ou les Croisades C.00 Pépinot 30 Boubou C.30 Télgjournal L.35 Femme d'Aujourd'hui C 30 Cinéma: oes Sept voieurs\u201d .00 Bobino C -30 Maigrichon et Gras Double C.0 Daktari C.00 Cher Oncle Bill C.18.30 Actualités 24 C.19.30 Les Pierrafeu C.20.00 Les Forges de Saint-Maurice C.20.30 Mont-Joye C.21.00 Destinations Canada C 21.30 Jason Kin 22.30 Téléjourna Cc 22.50 Nouvelles du Sport et Météo 9.9.0.0 0 CWO WWW WDD w= OO Bat J WNP BR WWNIIS\u2014 m= 7 RIVIERE-DU-LOUP CANAL 7 RIVIERE-DU-LOUP 7 7 RIVIERE-DU-LOUP CANAL 7 RIVIERE-DU-LOUP 7 9.45 Les 100 tours de Centour U.0.00 Au Jardin de Pierrot C.0.15 Hypolite & ses Amis C.0.30 Pour vous esdames C.1.00 Gourmet Farfeiu C.30 La Grande Aventure C.00 Fanfreluche C.30 Boubou C 31 Téléjournal C.36 Femme d\u2019 Aujourd\u2019 hui C.31 Cinéma:\u2018 L'Odyssée du Dr Mure 00 8 oC.30 oor & cobelet C.00 Toumai C 30 Jeunesse C.30 Téléjournal C.40 Actualités 1.2.2.1.1.2.4.4 5.5.6.53 Nouvelles du Sport C.00 Sprint C.30 Nous Welby MD.C.31 Hors Série: 30 Tournesol C.00 Qui-Vive C.30 Létéjournal Nat.& Int.4 5 6.6.7.7.8.9.10.10.10.45 Tétéjournal Provincial C.10.53 Nouvelles du Sport & Météo 1.00 Appelez-moi Lise C.0.00 Cinéma-\u2018La blonde et le Sheriff SAMEDI, 8 Décembre 1973 8.55 O.Canada 9.00 Mini-Fee C.9 30 Yogi l'Ours C.10.00 Mon Ami ben C.00 Rolier Derby C.00 Ma Sorcière Bien-Aimée C.30 Football Américain: C.00 Echos du Sport C.00 Skippy C.0 Chevaliers du Ciel C.0 Sur le Maielas C.0 Walt Disney C 1 la Soiree u Hockey NY.à BVOODUOO tl 1 Téléjournal C.7 Nouvelles du Sport C.i Cinéma:''Chantage au meurtre\u2019\u2019.C DIMANCHE, 9 Décembre 1973 8.55 0.Canada 9.00 Grangalio & Petitro C.30 Le Roi Léo C.-09 Une fleur m'a dit C.15 Le Jour du Seigneur C.200 Lutte Grand-Prix C.1 HOS ONDUUS\u2014\u2014NHS 0 0 0 3 4 0 1 1 1 Semaine Verte C.Football Américain.Houston & ros du Sport Echos du Sport C.D'hier à Demain C.D.C.Soirée Canadienne C.uelle Famille C eaux Dimanches:1)Vacances pour Jessica\u2019.10.00 Fieche du Temps C.10.30 Téléjournal C.10.46 Sport Dimanche C.11.00 Politique À tout C.11.30 Ciné-Club:\u2018\u2018Une leçon d'Amour'', C.LUNDI 10 Décembre 1973 9.10 O.Canada .15 En Mouvement C.Les Oraliens C.Les 100 tours De Centour C.Les .Chiboukis C.Oum, le Dauphin Blanc C.Pour vous Mesdames C.Les Artisants du Meuble Les Croisades C.Pépinot Boubou C.Téléjournal C.Femme d'Aujourd'hui \u20ac.Cinéma:\"\u2019Les 7 Voleurs\u201d.C.Bobino C.Maigrichon & Gras Double C.Daktari C.Cher Oncle Bill C.Téléjournal C.Actualités Nouvelles du Sport C.Sous mon Toit C.Les Berger C.8 Forges du St-Maurice Mont-Joye C.Destination Canada C.Jason King C.-30 Téléjournal Nat.& Int.C.53 Nouvelles du Sport & Météo rt rt tt pt mt SCS OWWwX ONND ODN EAN NN\u2014\u2014 OO OW OO! WOW DWOUN BWOD WD WWW WDW\u2014 Sto \u2014 11.00 Appelez-moi Lise C.23.00 Appelez-r moi Lise C.00.00 Cinéma:\"'La Moucharde\u201d\".MARDI, 11 Décembre 9.10 Ouverture et Horaire C.9.15 En Mouvement C 9.30 Les Oraliens C.9.45 Les 100 tours de Centour C.0.00 Minute Moumoute! C 0.15 Les contes de la Rive 0.30 Initiation à la décoration intérieure C.0 Le Gourmet Farfelu C.0 Laurel et Hardy 0 Francis aux Paradis perdus 0 1 3 0 3 .0 C.30 Boubou C.39 Téléjournal C.35 Femme d'Aujourd'hui C.30 Cinéma: \u201cLes jeunes files de San Frediano\"\".00 Bobino C .0 .0 3 3 0 -0 3 \u2014\u2014 \u2014\u2014 0 Nic et Pic C.0 Daniel Boone C.0 Toomai C.0 Actualités 24 C.0 La P'Tite Semaine C.0 Vedettes en Direct C.0 Rue des Pignons C.0 Le 60 C.30 Teléjournal C.22.50 Nouvelles du Sport et Météo N=\u2014OWRR NON BWW N\u2014\u2014 BN NI ND ND st pt pt pt gt est 23.00 Appelez-moi Lise C.00.00 Cinéma:''Le combat du Capitaine Newman\u2019 00.00 Cinéma:\u2018\u201cLa Mouchdrde''.C.MARDI.11 Décembre 1973 9.10 O.Canada 15 En Mouvement C.30 Les Oraliens C.45 Les 100 tours dE Centour c.10.00 Minute Moumoute C.10.15 Les contes de la Rive C.10.30 Pour vous Mesdames C.11.00 Les Artisants du Meuble C.11.30 Laurel & Hard 12.00 Plume Rouge 12.30 Boubou C.31 Téléjournal C.36 Femme d'Aujourd'hui C.31 Cinéma; \u2018Jeunes Filles de S.Frediana\u201d.00 Bobino C.30 Nic & Pic C.00 Daniel Boone C.00 Mag.Inf.Divertissement 30 Téléjournal C.40 Actualités 53 Nouvelles du Sport C.00 Les Pierrafeu C.30 La p'Tite Semaine C.00 Vedette en Direct C.00 Rue des Pignons C.3} Le 60 C.10,30 Téléjournal Nat.Int.& Prov.9.9.9.0.0.0.1.1.2.2.1.1.2.4, 4.5.6.6.6.6.7.7.8.9.9.0.10.53 Nouvelles du Sport et Météo 11.00 Appelez-moi Lise C.00.00 Cinéma: \u2018Combat du C.Newman\u2018.C.ir =A ry \u2014 237 2e C Ft on 1S Ls les éo pi- oO A + } À LA NS @R73\u2014 Page 15 7 N | VOTES ONE CX M4 \u2018 , $2.15 nan Pie Ve We J, ESCOMRJES, / xpiratio ; LIMITE 3 PAR oe © FRA per a 0 AN À L'OCCASION DU | 12° ANNIVERSAIRE : ] DE PLACE LAURIER 8 : OFFRE EXCLUSIVE DE | | Rexall pexall pexall | | CAMERA POLAROID as | | \u2018Big Shot\u201d : , i photos couleurs POUR SEULEMENT PE Bevan ses.Ë £3 Avec l'achat de SUPER PLENAMINS] il de REXALL i format 365's Au prix suggéré de $17.50 E CPR SUPER VALEUR TOTALE 1 A 9 5 | FLEX MURS \u201cPER PLENAMINS $42.45 $ LPLENAMISS RU QE POUR A Wi SEULEMENT f SUPER PLENAMINS Commandes postales C.0.D.acceptées pour l'offre Vitamines et Poloroid seulement.fl Page 16\u2014Peuple/Courrier\u2014 5 décembre 1973 \\ Ju eo 4 / ae SOY ITN) Co du} Ne Fa ial yd La À a | J J v \" 4 à @ » ® bellavance inc dedavance | dbeltavance inc dellavance inc.bettavance inc bet ne bellavance inc.beflavance inc Le bellavance inc J bellavance inc bellavance inc bellavance inc bellavance inc ; bellavance inc Semaine bellavance inc du A bellavance inc 10 ry décembre GL ERT bellavance inc H: TE bellavance inc ; bellavance inc bellavance inc bellavance inc bellavance inc F bat.TIRE Tr PRE "]