Le peuple-courrier de la Côte-du-Sud, 5 mai 1976, Cahier 1

[" 0.028 EPL.M, Hum HA) COURRIER \u201c+45 CAHIER A 76e Année Série D, Vol.4 No.18 Mercredi 5 mai 1976 DU - SUD _.3Qcents.A Monimagny eme Les résidents des nouveaux quartiers refusent la taxe spéciale [D.L.B.]\u2014 Soixante-treize propriétaires, résidant dans les nouveaux quartiers de la cité de Montmagny [prénommés Carré du Roi, 6e rue ouest et Médar], ont formé un comité de citoyens et refusent catégoriquement de payer la taxe spéciale imposée lors de l'assemblée du 5 avril dernier.De plus, ils réclament le remboursement pour ceux qui ont déjà versé le paiement de cette taxe spéciale et enfin demandent au Conseil municipal de Montmagny de fixer une rencontre afin de pouvoir échanger sereinement sur le problème.«Considérant jouir du statut de citoyen à part entière, nous prétendons qu\u2019il est juste que nous ayons à payer la même taxe que les autres citoyens, et non une double taxe», écrivent-ils dans une lettre adressée à M.Cajetan Gauthier, maire de la cité, lequel accusait réception, lundi le 3 mai dernier, du dit document incluant une requête.Dans son avis de refus, les 73 signataires exposent les raisons qui motivent les refus catégoriques de cette nouvelle surtaxe.Rappelons que la taxe spéciale varie entre .76 à $1.95 le pied linéaire et fait suite a un règlement adopté en octobre 73, lequel décrétait les travaux d\u2019aqueduc et d'égoiit dans les nouveaux quartiers magnymontois ci-haut mentionnés plus le Quartier Nord- (D.L.B.)\u2014 Après vingt jours de silence les négociations ont repris le 28 avril dernier entre la compagnie Montel Inc.de Montmagny et les officiers du syndicat affilié à la CSD (Centrale des- syndicats démocratiques).D\u2019autres rencontres sont prévues pour mercredi et jeudi, les 5 et 6 mai prochain.Le conseiller technique du Est.MOTIFS DU REFUS Suite à ce mot d\u2019ordre municipal, les nouveaux propriétaires et citoyens magny- montois s\u2019interposent.Ils considèrent que la liste d\u2019attente pour la location de logements à Montmagny ne cesse de s\u2019allonger.Aussi, ils se disent d\u2019avis que le droit de propriété n'est pas seulement réservé aux riches.Considérant que la taxe spéciale devient prohibitive pour les travailleurs à revenus modestes et sans oublier qu\u2019elle freine le développement domiciliaire, les signataires de la requête ajoutent à leur argumentation: le manque de terrains disponibles en dehors des quatre nouveaux développements domiciliaires à Montmagny.Sans ometire de préciser que «le c 5ût déjà élevé des taxes régulières a incité beaucoup de travailleurs à s\u2019établir à l\u2019extérieur des limites de la ville et que la taxe spéciale accentuera encore ce phénomène».«Si la ville veut loger les travailleurs de ses industries actuelles et futures, de ses commerces, etc, elle doit, de par son rôle social, prendre, dans le domaine du logement, des mesures adaptées au revenu moyen de ces mêmes travailleurs», soulignent les signataires de cette requête, qui, il va s\u2019en dire, fera sans doute du bruit.Montmagny-l'Islet Un mort et cinq blessés en fin de semaine -\u201c LA PLANTATION DU «MAI» A MONTMAGNY.\u2014 V 2 wr fg, al.ba 3 IR.Ve ps.> .Tre.+ \u201cHe Lm.= oilà une petite cérémonie, gigantesque dans sa signification parce qu'elle nous fait oublier tout ce qu\u2019il y a de malsain en l\u2019homme par l'abattage des arbres et qu'elle nous permet de réparer.Ainsi s\u2019exprimait le maire de Montmagny, le Dr Cajetan Gauthier, alors qu\u2019il a enterré les racines d\u2019un jeune érable soutenu par MM.Claude Boileau [à gauche sur la photo], directeur de Popularti, et Jean-Yves Murrey, délégué du ministère des Affaires culturelles, en présence de Mme Laurette Normand, présidente de Popularti, Mme Louise Guimond, déléguée du C.L.R.Q.et des représentants de plusieurs organismes.Cette cérémonie, qui perpétue la tradition des anciens Canadiens, marquait l\u2019ouverture officielle des Fêtes du Printemps parrainées par le Conseil des Loisirs-région de Québec et qui se déroulent du ler au 16 mai sur l'ensemble du territoire de la région administrative de Québec.|C.M.\u2014 PEUPLE\u2014COURRIER ] syndicat, M.Bertrand Turcotte nous apprenait lundi dernier que les deux parties négocient toujours les clauses normatives.A une vingtaine de jours avant le droit de grève légal, les clauses monétaires n\u2019ont toujours pas été abordées.ON se souvient que la veille de la fin de leur contrat de travail, soit le 30 mars, les travailleurs de cette usine avaient effectué un arrêt de travail pour presser la com- Pagnie ,.à \u201crapidement.négocier (D.L.B.)\u2014 Un jeune homme de 22 ans a perdu la vie dans un accident de la route à Cap St-Ignace; une bambine de trois ans a grièvement été blessée par un automobiliste à Montmagny; et quatre autres personnes ont subi des blessures dans trois accidents de la route au cours de la dernière fin de semaine dans les comtés Montmagny-L'Islet.Guy Bernier, domicilié à l\u2019Islet-sur-Mer, a perdu la vie samedi le 1er mai dernier Ce ere eee ee a aed effectué un dérapage a capoté et s\u2019est arrêtée sur un poteau dans le secteur de -l\u2019Anse-à-Gilles, près de Cap St-Ignace.Transporté à l\u2019Hôtel-Dieu de Montmagny par les Ambulanciers DeLa- durantaye, le Dr Cadrin a constaté le décès.La jeune Claudia Proulx, âgée de 3 ans et demeurant sur la 9e rue à Montmagny fut gravement blessée par un automobiliste de St-Agapit de Lotbinière, M.Raymond Giroux, vendredi le 30 avril.L'accident s\u2019est produit sur aa na ua san 45462244 la rue St-Jacques vers les 17.40 hres.Claudia repose actuellement dans un hôpital de la ville de Québec.Un autre accident survenu ce même jour sur la route 132 près de l\u2019aéroport de Mont- magny a coûté de légères blessures à Mlle Doris Belleau de Cap St-Ignace.En voulant éviter un cycliste, cette dernière a perdu le contrôle de son véhicule lequel s\u2019est brusquement arrêté dans un fossé.Sur la route 283 en direc- , tion, , vers, le , quartigr.LE AAA UAARAN AAA GA G4 4 Normandie, M.Christian Lanteigne de Montmagny a subi des blessures superficielles lorsque son véhicule a uitté la chaussée.L\u2019inci- ent est survenue vers les 2.30 hres de la nuit samedi le ler mai.Une collision à la sortie 228 de la route 20, près de St-Pierre a causé des blessures nécessitant l\u2019hospitalisation de MM.Lucien Gervais de St-François et Alain For- tier de St-Pierre, dimanche le 2 mai vers les 10.15 hres. Page 2Peuple-Courrier-Mercredi 5 mai 1976 Déficitde $28,000 pour l'Office des Producteurs de bois par Jean-Paul OUELLET A cause de la situation défavorable qui a prévalu sur le marché du bois en 1975, l\u2019Office des Producteurs de Bois de Ste-Anne de La Pocatière a terminé son année financière avec un déficit de $28,000.Tel est l\u2019un des principaux éléments qui ressortent de l\u2019assemblée générale annuelle de l\u2019Office des Producteurs de Bois et du- Syndicat des Producteurs de Bois de la Côte-du-Sud.Cette assemblée se tenait lundi dernier, à La Pocatière, en présence de 140 producteurs.Le déficit de l\u2019Office est principalement dû à une diminution du volume de bois mis en marché cette année à cause des grèves dans l\u2019industrie des Pâtes et Papiers.Ainsi, au lieu d\u2019avoir livré 140,000 cordes de bois comme l\u2019année précédente, l'Office n\u2019en a livré que 80,000, ce qui a entraîné une perte d\u2019un peu plus de $20.000 sur les prélevés.L'augmentation des dépenses est aussi un facteur qui a contribué au déficit de l'organisme qui regroupe quelque 2,500 producteurs.Alors que les revenus ont diminué, les dépenses ont augmenté de $12,500, ce qui a accentué une situation financière défavorable.Selon les dirigeants de l\u2019Office, cet état de choses ne devrait toutefois pas se prolonger l\u2019an prochain.On prévoit revenir à une situation plus normale, soit l\u2019écoulement d'au moins 120,000 cordes de bois de sorte qu\u2019on pourra au moins financer les opérations.AGENTS ET PLAN DE ZONAGE Contrairement aux autres régions du Québec, l\u2019assemblée générale a décidé de maintenir en fonction les agents chargés de l'achat du bois au niveau des producteurs.Plutôt que de faire exécuter ce travail directement par l\u2019Office, les producteurs estiment qu\u2019il y a encore place pour l\u2019amélioration dans le système actuel.Il fut également question, lors de l'assemblée annuelle, d'un projet de modification de zonage en fonction de l\u2019ouverture de l'usine F.F.Soucy et de la cartonnerie de Cabano.Ainsi, on diminuerait le nombre de zones dans les comtés de Montmagny et L'Islet pour en créer de nouvelles dans Kamouraska.Cette proposition sera discutée lors d\u2019une prochaine rencontre avec les agents et le conseil d\u2019administration de l'Office prendre une décision finale.La question de l'augmentation du prélevé au producteur a également fait l\u2019objet de discussions lundi dernier.Ce prélevé est actuellement $h.7 millions (J.P.0.)\u2014 Le ministère des Transports a voté des crédits de l\u2019ordre de $5,714.650 pour des travaux de voirie qui seront exécutés dans le comté de Kamouraska- Témiscouata au cours de l\u2019année 1976-77.C'est ce qu\u2019a fait savoir la semaine dernière le député de ce comté à l\u2019assemblée nationale, M.Jean-Marie Pelletier.Nous publions, cette semaine, la répartition du i C'est le député provincial M.Jean-Marie Pelletier qui a procédé à l'inauguration officielle du Centre de mélanges sur prescription de ST-Philippe.Sur la photo, nous l\u2019apercevons en train de couper le traditionnel ruban en compagnie de représentants de la Coopérative Fédérée de Québec, du ministère de l'Agriculture québécoise et de la Coopérative agricole de la Côte-du-Sud.[J.P.0.Peuple-Courrier} Inauguration du centre d'engrais chimiques Goop a St-Philippe (J.P.O.)\u2014 C'est mercredi dernier qu\u2019avait lieu, à St- Philippe de Néri, l\u2019inauguration officielle du Centre de Mélanges sur Prescription de la Coopérative fédérée de Québec.Une cinquantaine d'agriculteurs, des représentants de la Coopérative Agricole de la Côte-du-Sud, de la Coopérative fédérée, du ministère de l\u2019agriculture québécois et le député provincial, Jean-Marie Pelletier, ont assisté à cette cérémonie d\u2019ouverture officielle.Le Centre de Mélanges sur Prescription de St-Philippe est, en fait, une usine de fabrication d\u2019engrais chimies ou fertilisants.Il s\u2019agit du 21e centre du genre à être établi au Québec.Grâce à un nouveau concept d\u2019abord appliqué aux Etats-Unis, on y fabrique des engrais chimiques purs, c'est-à-dire qu\u2019ils ne contiennent pas de matière de remplissage.De cette façon, les agriculteurs font des économies sur le transport, l'entreposage et l\u2019épandage.Propriété de la Coopérative fédérée de Québec et administré par la- Coopérative Agricole de la Côte-du-Sud, la mise sur pied du Centre de Mélanges a nécessité un investissement de l'ordre de $200,000 qui donnera un emploi permanent à trois personnes.D\u2019une capacité de 150 à 200 tonnes par jour, les agriculteurs de la Côte-du-Sud pourront s'y procurer toutes les formules d'engrais pour répondre aux besoins de leurs différentes cultures et de leurs sols.Fait à signaler, cette nouvelle industrie est la première à s\u2019établir dans le parc industriel de St-Philippe situé en bordure de la voie ferrée a I'Est du village.Notons, en terminant, que le député Jean-Marie Pelletier a profité de la cérémonie de mercredi dernier pour remettre un chèque de $5000 aux dirigeants de la Coopérative agricole de la Côte-du- Sud.Cette subvention du ministère de l\u2019agriculture servira à défrayer une étude en vue de l'implantation d\u2019une meunerie régionale.On sait que l\u2019ancienne meunerie de St-Pascal a été détruite par les flammes en février dernier.de 35 cents la corde dans la région, ce qui constitue le plus bas taux au Québec.Les producteurs ne se sont pas montrés réticents à une éventuelle augmentation, mais elle ne sera pas appliquée cette année, la situation ne l\u2019exigeant pas.NEGOCIATIONS Au sujet des négociations en cours avec les usines de Pâtes et Papiers pour l'obtention d\u2019augmentations du prix du bois, les dirigeants de l'Uttice ont révélé que les offres de la compagnie se situent entre 0 et 5 pour cent.Se basant sur la commission Pépin, l\u2019Office demande une augmentation de 14 pour cent.Les négociations se poursuivent toujours.Enfin, signalons que quatre nouveaux administrateurs ont été élus sur le conseil d'administration de l'Office des Producteurs de Bois.Il s\u2019agit de MM.Roland Lemieux de Cap St-Ignace, trésorier; Maurice Dionne de St-Onésime, vice-président; Benoit Avoine de St- Omer et Pierre Langelier de St-Pascal.Les autres administrateurs sont MM.Jean Bernier de St-Cyrille, président; Gérard Falardeau de Ste- Lucie et Richard Boucher de St-Alexandre.M.Jules- Castonguay agit comme secrétaire général de l'Office.pour Kamouraska-Témiscouata budget pour les municipalités du comté desservies par le Peuple-Courrier.Notons que ce budget de voirie ne s'applique qu'aux routes appartenant au ministère des Transports.Un autre budget sera bientôt voté et connu pour les routes qui sont la propriété des municipalités.À cause du mauvais état de plusieurs routes dans la municipalité de MOnt- Carmal, cette paroisse bénéficie d\u2019une bonne part du budget, soit $518,872.Un montant de $100,000 servira à terminer les travaux entrepris à la route de la Bayonne, $225,000 serviront à la construction du rang 5 Ouest et $45,000 pour faire les approches d'un passage à niveau sur la route 287 et, enfin, une somme de $25,000 sera allouée pour des travaux de réparation dans le rang 4 Est ou chemin de l'Eglise.La municipalité de St-Alexandre bénéficiera, elle, de $43,497.$8,947 pour le pavage de la route 289.810,000 pour des réparations au rang 1 Est et $25,000 pour terminer le rang 4 Est.Un montant de $8,000 a également été voté pour une halte routière à Parke.A St-Philippe, on consacrera $99,850 pour le rang Nord de la Montagne et $4,000 pour terminer deux haltes routières.Une somme de $60,000 sera dépensée à St-Pascai, soit $25,000 pour le pavage de la route Duval et $35,000 pour le pavage du rang 4 Ouest.A Ste-Hélène, un montant de $35,000 a été voté pour le pavage du chemin Pinière.À St-Joseph, la route qui mène à St-Athanase sera pavée au coût de $35,000.$35,000 seront aussi consacrés à la 132 à St-Roch des Aulnaies, tandis que $10,000 seront utilisés pour la construction d\u2019un pont sur le Chemin du Vieux Fronieau à Ste-Louise.Par ailleurs, Rivière-Ouelle bénéficiera de deux montants de $20,000 pour un chemin qui mène à la- Transcanadienne et la Roue de la Plaine.Dans la paroisse de Ste-Anne de La Poca- tière, un montant de $130,000 sera consacré à l\u2019amélioration du rang 3.Enfin, à St-Onésime, on investira $200,000 pour la construction d'un pont sur la route du Collège qui mène à Ixworth.D\u2019autres montants ont également été votés pour des routes reliant des villages.Par exemple, $27,772 seront consacrés à la route qui relie Si-Germain et Ste-Hélène.On compte également terminer la construction du rang 4 Est et Ouest entre Ste-Hélène et St-Pascal ($149,252) et en faire le pavage au coût de $185,000.Un montant de $260,000 a de plus été voté pour terminer la route de l\u2019Eglise qui relie Ste-Louise et St-Roch des Aulnaies.Signalons, en terminant, qu\u2019outre ce budget de voirie, un budget de colonisation de l\u2019ordre de $50,000 a également été voté pour le comté de Kamouraska- Témiscouata.Pas de changement d'orientation pour la Télé communautaire de La Pocatière Par Jean-Paul Ouellet La Télévision communautaire de La Pocatière continuera, comme par le passé, d\u2019être accessible au plus grand nombre possible de personnes et de groupes et ne se spécialisera pas dans la production d'émissions traitant en profondeur divers sujets touchant la communauté.Tel est le point majeur qui ressort de l'assemblée générale annuelle de la Télé- communautaire de La Poca- tière qui s\u2019est tenue lundi dernier.Les membres présents à l\u2019assemblée annuelle ont donc rejeté la proposition du conseil d'administration qui suggérait de céder à Choui- nard TV le type de programmation actuelle pour se spécialiser dans la production d\u2019'émissions de type \u201cdossiers\u201d qui traiteraient en profondeur de sujets et problèmes du milieu.Une telle orientation aurait supposé que le groupe communautaire réduise de beaucoup la quantité d'émissions produites.Plusieurs membres de TVC 9 ont dit trouver restrictive l\u2019approche suggérée par le conseil d\u2019administration et ont clairement indiqué leur préférence pour que le groupe communautaire continue d'intéresser le plus de gens el de groupes possible, quel- qu\u2019ils soient, à se servir de la Télévision communautaire.IL s\u2019agit donc d\u2019un choix en faveur de la participation du plus grand nombre plutôt qu\u2019en faveur d\u2019une meilleure qualité des émissions qui, selon certains, favoriserait la seule participation \u2018\u201cd\u2019une élite\u201d.Programmation 1975-76 Malgré les difficultés de financement qu\u2019elle a connue cette année, la Télévision communautaire de La Pocatière a produit un plus grand nombre d'heures d'émissions que l\u2019année dernière.Selon le rapport du coordonnateur, M.Jean- Pierre Lemieux, 914 émissions, dont 287 reprises, ont été diffusées sur le canal 9 du 15 septembre au 25 avril.Cela représente 408 heures de diffusion, soit 13.45 heures par semaine et une moyenne de six émissions par jour.L'an dernier, 361 émissions :Ce nombre n\u2019inclut pas les reprises) ont été diffusées pendant 27 semaines ce qui représente une moyenne de diffusion de 7.30 heures par semaine.Le nombre d\u2019émissions diffusées a donc augmenté de 153% et le nombre d\u2019heures de diffusion de 135%, selon le coordonnateur.Que nous réserve la programmation de 1976-77?Rien n'a été précisé à ce sujet lors de l'assemblée générale.Le tout est conditionné par les ressources financières dont disposera TVC 9 et les membres ont demandé qu\u2019une autre assemblée se tienne en septembre pour définir des champs d'activité.Les capacités financières de l'organisme seront probablement mieux connues à ce moment.Financement L'efficacité du travail que pourra accomplir le groupe communautaire l\u2019an prochain dépend en grande partie de la capacité financière qu\u2019aura l'organisme pour se payer un permanent.Le travail d\u2019animation auprès de la population ne peut être efficace que s\u2019il est exécuté par un permanent, mais TVC 9 aura-t-elle les fonds pour engager une telle personne.(Suite à la page 14 A) Pe RY Probléme du logement Peupie-Courrier-Mercredi 5 mai 1976 Page 3 les promoteurs domiciliaires (C.M.)\u2014 Le directeur- général du Conseil économique de Montmagny et gérant municipal intérimaire de la Cité de Montmagny, M.Eu- géne Weamass, doit rencontrer jeudi prochain (demain) des entrepreneurs locaux et de la région de méme que des représentants de la Société centrale d\u2019Hypothèque et de Logement el de la Société d\u2019Habitation du Québec afin de discuter avec eux de la possibilité d'implantation de complexes domici- Sculptorama ou C.M.)\u2014 Treize jeunes sculpteurs sur bois de la région de L'Islet-Sud.qui se liaires à Montmagny.Cette rencontre fera suite à un sondage sur la situation actuelle du logement dans la ville de Montmagny entrepris le 15 mars dernier par le Conseil économique au moyen de 206 questionnaires adressés à tous les employeurs de la Cité.Initiative qui s\u2019est avérée très concluante, selon M.Weamaes; en effet le sondage révèle que parmi quelque 3,500 employés d\u2019industries et de commerces qui trave il- lent à Montmagny au moins 960 résident à l'extérieur de la ville.Pareille situation, due à un manque flagrant de logements attribuable au désintéressement des promoteurs domiciliaires à construire des habitations, est néfaste pour l\u2019économie de la Cité de Montmagny qui ne peut prendre une expansion normale, déplore M.Weamaes: ces gens tirent en effet des revenus à Montmagny et ies dépensent ailleurs en bonne la sculpture ça s'apprend sont découverts ce talent à l\u2019intérieur d\u2019un petit local à Ste-Perpétue en participant Hélène Gauthier est sans contredit la révélation de Sculptorama; les 32 pièces de son jeu d\u2019échecs typiquement québécois font revivre à eux seuls l\u2019histoire de cette province.L'artiste apparait ici en compagnie de M.René Fortin, Promoteir du projet.Clermont Gagnon passe aisément de la fresque à la figurine.au projet d'initiatives locales Sculptorama.exposaient er: fin de semaine dernière xi; Manoir Dupuis à Montmagny.Cette exposition venait couronner la deuxième phase de Sculptorama, qui prend fin le 21 mai prochain.Il s'agissait, comme nous l\u2019a expliqué le promoteur du projet M.René Fortin, d\u2019exhiber les produits.de ces artisans en dehors de leur région immédiate afin de ies faire connaître davantage et d'élargir ainsi le cadre de l'éventuelle clientèle.La plupart des découvertes de Sculptorama, qui originent de St-Adalbert, St- Pamphile.St-Omer, Ste- Perpétue et Ste-Félicité, entendent se consacrer à plein temps à leur art et en vivre.Chacun produit ses propres créations à partir de dessins originaux.C\u2019est d\u2019ailleurs de cette façon.selon M.Fortin, qu'on espère supporter voire même dépasser la concurrence de ceux qui s'adonnent à la fabrication en série.Les artisans de Sculptora- ma, fidèles à ce qu\u2019attendait d\u2019eux leur professeur Benoit Deschènes, de St-Jean Port- Joli, ont prouvé que la sculpture ça s'apprend; et par leur labeur ils veulent contribuer à rendre la sculpture accessible à toute la population.Au terme de Sculptorama, dans quel projet on aura investi quelque $112,000, ses dirigeants procéderont à une mise en marché qui devrait permettre d\u2019écouler les oeuvres des artisans de L\u2019Is- let-Sud; à cet effet, ils doivent rencontrer bientôt des distributeurs de produits de l\u2019artisanat.Alors seulement Sculptorama sera pleinement justifié.Il est à noter que les artisans du Sculptorama tiendront un kiosque permanent pour la durée de l'été sur l'emplacement de la Bourgade de Roger-André Bourgault, à St-Jean Port- Joli, et que les visiteurs y seront chaleureusement accueillis.partie.De plus, le fait de demeurer en dehors de leur lieu de travail entraîne pour ces gens de nombreux voyages obligatoires et inutiles (près de 6.000 milles par année) qui se traduisent par des pertes de temps, d'énergie et d\u2019argent.Ce sont précisément ces problèmes que le Conseil économique tente d\u2019éluder en incitant les entrepreneurs à construire des blocs de logement et des maisons unifamiliales qui permettent aux gens qui oeuvrent à Montmagny de s'établir dans cette ville.Les soumissions pour le centre communautaire sont sorties a St-Raphaél (D.L.B.\u2014 Le Conseil- municipal de St-Raphaél a procédé le 22 avril dernier lors d\u2019une assemblée publique à \u2018\u2019ouverture officielle des soumissions présentées pour la construction du centre communautaire.Quinze soumissionnaires ont été comptés, trois ont été retenus pour fin d'étude.Le plus bas soumissionnaire, la firme Raymond Caron de Montmagny propose $236,890; la compagnie Hervé Pomerleau de St-Georges de Beauce $238.826, et les entreprises Boilard & Boilard de St- David $238.845.Les autres soumissionnaires sont: Armand Gagnon Inc.de Montmagny $241.287 Jeun-Marie Meunier de St- Augustin $242,975; Jean-Guy Routhier de st-Lambert $248 848: Lévis Construction de Fonds de secours chez Bélanger (D.L.B.)\u2014 En grève depuis le 25 avril dernier, les 374 travailleurs de l'industrie Bélanger de Montmagny poursuivent leur mouvement bien décidés de gagner la lutte.Une premiére rencontre d\u2019organisation avait lieu vendredi dernier au sous-sol de l'église St-Mathieu pour distribuer les fonds de secours du syndicat- Bélanger.Une moyenne de $50.00 par semaine sera donné aux employés pour leur permettre de survivre pendant cette période sèche, nous apprend M.Georges Clavet, agent d'affaires du syndicat.Le médiateur de grève n\u2019est pas encore nommé nous signale-t-on.Aucune rencontre de négociations \u2018n\u2019a eu lieu dernièrement et aucune n\u2019est prévue pour les prochains jours.Rappelons que les cadres ont toujours accès à l\u2019usine bien que les ponts avec l'extérieur soient tous coupés.+ sa ta sai UI YUP (Up > St-David $250,913: Chabot Construction de Lévis $253.188: Jean-Paul Binette de Victoriaville $255,000; Paradis & Nicole de Ste-Foy $255,849; Beaurivage et Mé- thot de Ste-Foy $259.116: Rocois Construction de l'Ange-Gardien $260,700 Rolland Dickmer de Riviere- du-Loup $300.790; - Construction Normand de St-Eugène $302,500; Doris Fecteau Inc.de Charles- bourg $332,919.Au moment de mettre sous presse, M.Raymond Rémil- lard.le maire du village de St-Raphaël.attendait la lettre de recommandation des architectes Demontigny, Dion.Métivier et Gagnon de Ste-Foy.Ceux-c' détermineront ieyuel des IroIs soumissionnaires sera retenu pour exécuter jes travaux de construction qui devraient débuter au cours Le C.E.M.rencontre incessammant Il s\u2019en construit des logements ailleurs, alors pourquoi pas à MOntmagny interroge M Weamaes\u201d C\u2019est ce qu'on va essayer de déterminer lors de cette rencontre avec les promoteurs domiciliaires, a-t-t: mentionné, et à partir de là.voir à trouver des eléments de solution des prochains Jours._ Rappelons que ce projet inter-municipal est sous l'égide de Si-Raphaël paroisse et St-Raphaël village.Une campagne de souscription réalisée l'automne dernier a cumule des fonds de $15*000, soit $10.000 provenant de dons populaires et $5,000 «es divers organismes res paroisses.M.Rémillard nous apprenait au cours de ce même entretien que St-Raphaël village projette municipaliser \u2018es loisirs prochaine- mete.Il nous avouait en outre que des pourparlers pour inter-mun:cipaliser les loisirs avec \u201c-Raphaël parnisse seront prochaune- ment entérinés compte-tenu de là réalisation prochaine du centre communautaire inter-muunicipal » Ste-Justine Ct nouvelles motos dont j'ai le plaisi La gamme comprend 2 quelques modèles énum Le GT 750A GT-550A GT 500A GT 380A GT 250A GT 185A H 100A Maurice dSrousseau vous invite à venir voir la gamme de comme nouveau vendeur.é Dorchester SUZUKI 1976, r de vous offrir 5 modèles, dont en voici érés: $2,499.00 $2,099.00 $1,649.00 $1,679.00 $1,399.00 $1,149.00 $ 599.00 % L'on 0 patte AL PACINO Accès sed ve es tam RIER pot [14 = w \u201cUn guns svn do ru jras wb Le misma exe sce qua 2 Ham © vot ts wares a! .14 bi T à : ., CDAVNA 0308259 ay Ur 19 LU 444 2294 Page 4Peuple-Courrier-Mercredi 5 mai 1976 \u2014 Commentaire La Côte-du-Sud L'éminent professeur François Hulbert, de l\u2019Université Laval, bien qu'il ne nous ait rien appris de neuf sur la situation économique et industrielle régressive de la Côte-du-Sud, lors de son passage à Mont- magny le 28 avril dernier, a certainement tourné le fer dans la plaie en nous jetant à la face que nos industriels ne sont même plus intéressés à prendre leurs responsabilités étant à câté des décisions politiques bénéfiques à l'essor industriel.C'est un fait que plusieurs industriels de la régio\u201d se sont vu forcés de retarder, de restreind'- ou d'abandonner définitivement des projets d\u2019agrandissement et de modernisation de leurs entreprises, faute d'un support financier des gouvernements.Aujourd'iui la situation est telle que la majorité des .mmes d'affaires de Mont- magny et des alentours n'osent plus investir la moindre somme compte tenu de l'actuel climat d\u2019insertitude sociale et économique.Une économie aussi stagnante ne peut qu\u2019entrainer des ralentissements de production à tous les niveaux et dans tous les secteurs d\u2019actitivé; nous le savons parce que le constations ici et là au jour le jour.Or voici que le gouvernement Bourassa fait naître une lueur d'espoir en déclaracthai travers j\u2019une des opinions du Premier Ministre, qu'il a inscrit au premier rang de ses priorités la question du développement régional qu'il entend favoriser par l\u2019intermédiaire de sociétés de développement de Trop près et pas assez éloignée des grands centres pour progresser l\u2019entreprise québécoise (SODEQ) dont les objets sont l\u2019investissement de capitaux dans les petites et moyennes entreprises du secteur manufacturier.L'initiative est louable mais, pour des raison de rentabilité politique, on est bien justifié de croire que l\u2019aide à la petite et moyenne entreprise de même que la déconcentration administrative annoncée par M.Bourassa concernent davantage les régions les plus éloignées des centres métropolitains de Québec et Montréal comme la Gaspésie, le Nord-Ouest, la Mauricie, l\u2018Estrie et la Côte-Nord.Qu'advient-il alors des sous-régions situées a proximité des grands centres, comme c'est le cas pour la Côte-du-Sud.Pas assez éloignées des centres métropolitains pour que les gouvernements les considèrent et trop près pour qu'on en tienne compte dans les schémas régionaux de développement (s'imaginant qu\u2019elles profitent de l\u2019air d'aller de la métropole ou de la capitale) ces sous-régions sont pour ainsi dire condamnées à végéter en banlieu des centres les plus opulents.Ainsi en est-il de la Côte-du-Sud qui n\u2019a d'affinité avec Québec, dont elle fait partie de la même région administrative, que sur le plan socio-culturel et qui plus est à sens unique.On a beau faire, sans avoir appris à crier encore, la Côte-du-Sud en tant qu'entité n'arrive pas à exister.Claude MARCHAND Rétractation En reterence avec l\u2019article publié sous cette chronique le 7 avril 1976, \u201cGens de St-Adalbert, réveillez-vous\u2019\u2019 le journal tient à aviser ses lecteurs que les propos contenus dans l\u2019article par monsieur Alain Dumas de La Pocatière pourraient être considérés comme diffamatoires.C\u2019est pourquoi le journal Le Peuple tient à s\u2019en excuser auprès de la famille Bourgault.Cet article ayant été publié sans que nous ayons effectué des recherches approfondies sur la véracité de son contenu.Thomas Tremblay \u201cNul n\u2019est censé Ignorer la Loi\u201d par Me Marcel Morin QUE FAIRE EN CAS D'ACCIDENT Au moment où je m'apprêtais à rédiger ma chronique, la radio annonçait que 36 personnes avaient perdu la vie sur nos routes.Bilan réjouissant, n\u2019est-ce pas?Si vous êtes témoin ou impliqué dans un accident, que faut-il faire?Le premier geste à poser est de porter secours aux blessés sil y en a.À ce sujet il faut être particulièrement prudent et ne pas déplacer les blessés si ce n\u2019est pas indispensable.Dans certains cas, le déplacement pourrait être fatal au blessé.La police doit être prévenue le plus rapidement possible.En attendant son arrivée, profitez en pour prendre les noms et adresses des témoins, s\u2019il y en a, ainsi que des personnes impliquées dans l'accident.Identifiez les conducteurs des véhicules.Ne déplacez pas votre véhicule sauf si c'est absolument nécessaire.Vous pouvez exiger de l\u2019autre automobiliste impliqué la même chose.Lorsqu'un officier de police viendra sur les lieux, racontez lui objectivement ce qui s\u2019est passé.Vous n'êtes pas obligé d'admettre votre responsabilité sur les lieux de l\u2019accident.Si vous admettez votre responsabilité, la partie adverse pourra essayer de mettre en preuve cette admission.algré l\u2019'énervement que cause un accident, il faut se arder d\u2019être trop volubile sur les circonstances de accident.Il s\u2019agit simplement de répondre aux questions des policiers.C\u2019est une infraction criminelle que de fuir les lieux d\u2019un accident.Donc, restez sur les lieux! Sinon, on vous retrouvera un jour ou l'autre.Vous avez également l'obligation de donner vos noms et adresses à toute autre personne impliquée dans l'accident.Alors conduisez donc prudemment.Marcel Morin, avocat [A COURRIER ===\" @ a La Pocatière : , Rue de la Fabrique ny y 856-1514 Montmagny: 248-0415 248-0419 248-0430 Secrétariat ODETTE GUILMETTE Directeur général THOMAS TREMBLAY Directeur de l'information Responsable de la distribution CLAUDE MARCHAND ROSAIRE TREMBLAY Abonnement R.LAMONTAGNE MME DENIS FORTIN Rédaction JEAN-PAUL QUELLET MME DENISE L.BLENEY MME LEOPOLD FLAMAND (COLLABORATRICE) Maquetiste MME LYNDA LEVESQUE Publicitaires YVON LEMIEUX 248-0419 CLEMENT MONTMINY 248-0430 PIERRE DUMAIS 498-3317 Composition MLLE DIANE GAUMOND MME HELENE RODRIGU' Comptabilité TR .MLLE DOROTHY BERMINGHAM HEBDOS Directeur de la production CLEMENT BOULANGER Responsable du tirage SUZANNE L FVESQUE ; Port paye a Montmagny OR aT HEBDO DE LA ., ; COTE-DU SUD REALL Courrier de la deuxieme | @ Enregistrement no 0420 CE Depôt légal - Bibliothèque 8B Ses iationale du Québec IMPRIME À L'IMPRIMERIE ST-ROMUALDOFFSE1 > ++ \u20ac FOUIES ODFATUCIION DES ANFQNEEE OU MTURAGIONE 63 WIE, ¢ oo 4 f@uR AUCUNE CONSIDERATION) PAS do AUGMENTATION , D'AILLEURS G pa FH Is NE FOURRONT p4S RESISTER» DE MA N D \u20ac S ABOLITION DV PLAN BoNI A LE DIRECTEUR J Lia iadaba .Yo bey dh 3 eaten ban ey Aas > OV A Sop ENS EE ee Er pee Re i SE les moyens\u201d François Hulbert (D.L.B.) François Hulbert, rofesseur à l'Université aval conférait mercredi le 28 avril dernier sur \u201cle développement industriel majeur de la Côte-du-Sud\u201d.Invité par la Chambre de Commerce de Montmagny, Hulbert a attiré environ 125 personnes à ce souper causerie qui s'est déroulé au Centre Sportif Le Biicheron.Pourquoi ¢a ne va pas plus loin?\u201d Face au mince développement industriel dans la région depuis maintes années, François Hulbert considère que la volonté de la population de la Côte-du- Sud est assouvie par des projets tels, l'alluminerie, l'eau lourde, la centrale d'énergie nucléaire, réclamés par tous et chacun.Tous les projets avortent avant leur réalisation.Aussi, il va s'en dire qu'Hulbert s\u2019interroge à savoir: \u201cPourquoi ça ne va pas plus loin?\u201d Selon lui, la raison principale de cette situation est due au manque de pensée politique pour faire du développement industriel régional majeur sur la C6ote-du-Sud allié au refus d\u2019un certain nombre de responsables du développement économique et industriel à prendre leurs responsabilités.\u201cQue peut dire le commissaire industriel de Mont- magny sur les moyens de développements industriels que possède Montmagny et la région?interroge Hulbert.Rien, sans doute, a-t-il rétorqué en répliquant qu\u2019une telle situation ne devrait pas être, mais existe quand même un peu partout au Québec.En troisième lieu, il a argumenté sa réflexion en disant qu'il faudrait se libérer des schémas classiques de développement et décentraliser les industries vers les petits centres, \u201cIl faut se donner les moyens\u201d \u201cIl faut se donner les moyens \u201clance Hulbert.Si la politique gouvernementale actuelle ne vise pas cet objectif d'industrialiser la \u2018ôte-du-Sud, expliquait Francois Hulbert, les regroupements de population et les pressions nombreuses donner (J.P.0.)\u2014 La direction du Cegep de La Pocatière a récemment procédé à la mise sur pied d\u2019un comité qui sera chargé de faire une étude en vue d'imaginer un plan de développement et d'implantation des enseignements dans cette institution.C\u2019est à la suggestion du directeur des services pédagogiques, M.Ulric- Lévesque, qu\u2019un tel comité a été formé.Selon celui-ci, la phase «des bâtisseurs» est terminée pour le Cege et on doit maintenant songer à entrer dans une phase de devraient être un moyen d'y arriver, Il n'est pas normal que Sherbrooke et Trois-Riviè- res aient obtenus $18,400, 000de subventions en 1975 alors que Rimouski et Riviè- re-du-Loup n'avaient que $3,400,000.Hulbert considère que les ressources financières destinées aux fonds de développement industriel régionaux devraient être administrées et réparties pement afin de pouvoir à la fois conserver et développer ce qu\u2019il a et ajouter à son actif.Pour M.Lévesque, les questions importantes à se poser sont les suivantes: Où en est-on au Cegep de La Pocatière?Vers quoi se diri- ge-t-on au plan de l\u2019enseignement?Est-ce qu\u2019on donne la même importance aux secteurs général et professionnel?Si on développe un secteur plus qu\u2019un autre, sur quoi va-t-on mettre l\u2019accent?Si on implante de nouvelles options, lesquelles seraient le plus en mesure de Peuple-Courrier-Mercredi 5 mai 1976 Page 5 C\u2019est donc dans cette perspective qu\u2019aura à travailler le Comité de Développement des Enseignements.Son mandat sera d'imaginer, tenant compte des ressources humaines et physiques du Cegep, un axe de développement vers lequel l\u2019institution pourrait s'orienter.Et ce, non seulement en fonction de l'offre et de la demande au Québec, mais aussi en fonction des besoins de la région.Divers projets de nouvelles options (technique en communications, aménagement rural, métiers Formation d'un comité d'étude au Cegep d'évaluer si ces nouveaux programmes correspondent aux besoins du milieu et si on a les ressources pour les réaliser.Dans un premier temps, le comité élaborera un schéma de développement.Ce plan sera ensuite porté à la connaissance du milieu (à l\u2019intérieur et à l\u2019extérieur du Cegep) pour aboutir alors à un plan définitif.Selon l'échéancier adopté, le comité devrait être en mesure de présenter un rapport préliminaire à la fin de mai, mais avec la présente situation d'instabilité dans les Lo par les régions étant donné que ce sont elles qui les connaissent le mieux, expli- que-t-il, A son avis, la région de Québec se découvre maintes vocations sans se donner les moyens pour les développer.\u201cElle attend les investisseurs étrangers\u201d, alors qu\u2019 elle devrait demander et s'imposer \u2018avoue-t-il.C'est avant tout une question d'orientation politique des ministères et des grandes entreprises, a-t-il conclu.François Hulbert au souper- causerie organisé par la Chambre de Commerce de Montmagny.[D.L.B.Peuple-Courrier] Le plus beau choix de faire-part de mariage IMPRIMERIE | TACHE ENR.404 Boul.Taché Est Montmagny 248-4805 Germain Simoneau Ava.Assureur-vie agréé L\u2019\u2018ASSURANCE-VIE DESJARDINS 15 Nord, Du Bassin, Montmagny (Québec) Lévis (418) 837-2421 Montmagny 418) 248-2802 MONTMAGNY: 107, Cloutier Montmagny 248-4928 DENTUROLOGISTE Roger Hallé ua (Technicien-Dentiste) Rés.259-7246.! ST-PAMPHILE: RR.+1 (Bas de la Paroisse) 356-5231 consolidation.Cette deuxième étape suppose que le Cegen planifie son dévelop- répondre aux besoins de la région\u201d?d'art) ont par exemple été présentés depuis un certain temps.Ce sera au comité écoles, l\u2019échéancier pourrait être modifié.1 jacket sport SPEGIAUX 1 pantalon en polyester 1 chemise DELA 1 paire de souliers 1 cravate 1 paire de bas ENSEMBLE Spécial: 65.00 «UNIFORME» Pantalon Spéc.Jacket Spéc.BOTTES DE PECHE Spécial: 13.98 L.Get jacket ENSEMBLE EN COTON BROSSE pour garçons Jacket et pantalon ENSEMBLE DE PLUIE Pantalon IMPERMEABLE REVERSIBLE pour la pluie pour homme pour garçon 7.98 128 de la Gare Montmagny Tél.248-0954 Page 6Peuple-Courrier-Mercredi 5 mai 1976 Quelques-unes des 56 jeunes filles qui font partie du corps de majorettes \u201cLes Marquises de ST-Pascal\u201d.4 TP ! Les Marquises de St-Pascal donneront un gala musical [J.P.0.1 Le corps de majorettes \u2018\u2019Les Marquises de St-Pascal'\u201d\u2019 donnera un gala musical le 16 mai prochain à l\u2019aréna de St-Pascal à compter de 20 heures.Dans la première partie du spectacle, on pourra entendre des pièces jouées par toutes les exécutantes.La deuxième partie sera réservée aux différentes sections du corps musical, telles les trompettes, les corps français et les basses.Les instruments de percussion figureront en troisième partie et les ténors triples ajouteront un élément nouveau à cette dernière section.Signalons également que la division des couleurs [drapeaux ) réalisera une chorégraphie d\u2019un type nouveau.\u2018Les Marquises de St-Pas- cal\u2019 comptent actuellement 56 membres dont les officiers sont Lyne Pelletier et France Caron, M.Clément Lessard est le président de ce corps de majorettes.Que ce soit une auto neuve ou usagée, venez nous voir.On saura vous servir! Nous avons aussi des camions 10 roues, neufs et usagés.EN PLUS: Notre service après vente est fait par des techniciens formés à l\u2019usine.«CE SERA BON POUR VOUS» N\u2014 \\ La Pocatière Kam.Route 132, Trans-Canadienne, sortie 273, La Pocatiere.10000800 OAV ! 856-2946 Les paroissiens de St-Eugène appelés à renflouer la Fabrique La Fabrique de St- Eugène dans le comté de L'Islet vient de lancer une campagne de participation financière volontaire qui .devrait permettre l\u2019exécution de travaux majeurs sur ses propriétés.En fait les paroissiens sont cordialement invités à faire gracieusement des dons en argent qui seront placés dans un compte spécial de la Fabrique appelé Caisse Spéciale 1976.Ce fonds de secours permettra à la Fabrique de St-Eugène de financer à même les argents obtenus des investissements en matériel et en main-d'oeuvre et de régulariser les dépenses ordinaires de son bilan.Les travaux projetés consistent dans l\u2019application Formation du comité des Fêtes de la Saint-Jean à La Pocatière (J.P.0.) C\u2019est ce soir qu\u2019 aura lieu, à l\u2019Hôtel de ville de La Pocatière, la réunion ayant pour but de former le comité des Fêtes de la St-Jean.Cette réunion est convoquée par la Société St-Jean Baptiste de Ste-Anne de La Pocatière qui, pour la deuxième année consécutive, invite les représentants des organismes à faire partie du comité des Fêtes de la ST-Jean.La réunion aura lieu à la salle du conseil de ville à compter de 20 heures.La SSJB compte sur la collaboration de tous pour mener WY YYYEERRERT WEINER YE EIR REN Li 2 TI NN - us à bien les manifestations de notre fête nationale.d\u2019une nouvelle couche de peinture sur la surface extérieure du presbytère, la réfection de la clôture en métal et autres.L'objectif de la Fabrique pour ce compte spécial a été fixé à $1,500.Soyons- généreux et aidons la Fabrique à financer des réalisations nécessaires en 1976.Fernand Guimond, agent d\u2019information.DOCTEURS Marc Bernard | & Claude Normand Chirurgiens Dentistes édifice de la Caisse Populaire Avenue de Gaspé St-Jean Part-Joli Tél: Bur.: 598-3394-95 sur rendez-vous seulement diée à: St-Modeste AVIS La Corporation du camp VIVE LA JOIE vous informe qu'il! y aura au camp une nouvelle direction et que toute correspondance devra être expé- \u2019g RUE DU ROCHER\u201c RIVIERE-DU-LOUP Jusqu'au 15 mai.À partir de cette date, ce sera au camp \u201cVIVE LA JOIE\u201d de Richard Côte Président Spécial: 229.50 JEAN-GUY CHENARD SPECIALISTE EN MATERIAUX DE CONSTRUCTION St-Roch-des-Aulnaies Venez! C\u2019est une bonne idée! POELE DE SALON POELE A BOIS EN FONTE 34/2\u201d de long.95.95 354-2396 arm ws NOMME AU CONSEIL SUPERIEUR DE L'EDUCATION.\u2014 L'abbé Paul Bélanger n'est plus aumônier à l'école secondaire de La Pocatière depuis lundi.En effet, celui-ci vient d'être nommé recherchiste pour le Conseil supérieur de l'Education à Québec.SOn nouveau travail sera dans l'optique d'une continuité au document Voies et Impasses qui traitait de pastorale scolaire.L'abbé Bélanger a été aumônier durant sept ans à l'école secondaire de La Pocatière.Mardi dernier, la direction et le personnel de l\u2019école ont tenu à souligner l'évènement et ont organisé une fête en son honneur.À cette occasion, on lui a remis une plaque souvenir en gage d'appréciation et de reconnaissance pour son travail accompli au sein de la communauté.Le personnel enseignant lui a également remis une bourse de S200.L'abbé Bélanger occupe sa nouvelle fonction depuis le 3 mai.[J.P.0.Peuple-Courrier } Une bonne nouvelle pour les membres des Caisses populaires de S-Thomas et de St-Mathieu de Montmagny.Ces deux institutions financières coopératives sont depuis, le mardi 27 Avril 1976, reliées au réseau des quelque cinq cents Caisses populaires Desjardins du Québec qui sont dotées du Système Intégré des Caisses populaires (SIC) C\u2019est maintenant une réalité! Tous les membres peuvent constater et utiliser depuis, le 27 avril dernier, le Service du télétraitement Ainsi, toutes les transactions qui se présentent dans les deux Caisses populaires de Montmagny sont traitées par l'ordinateur central.Que ce soit au moment dun dépôt ou d\u2019un retrait, d'un emprunt ou de son remboursement, de la souscription de capital social ou de son remboursement, la transaction à effectuer est tout à fait instantanée.Le solde est inscrit dans le livret du membre sur le champ.En joignant le réseau des Caisses populaires en télé traitement, les membres bénéficieront d'avantages resque insoupçonnés dont es principaux sont: le virement automatique qui permet de transférer automatiquement des sommes d'argent à l'épargne stable ou aux divers emprunts, selon les périodes et les montants que le membre a lui-même fixés.La présence du Service de télétraitement dans les Caisses populaires de ST- Thomas et de St-Mathieu constitue un outil de gestion à la fois avantageux et pour les membres et pour les Echos du (D.L.B.) Le Ministre des Transports M.Raymond Mailloux accorde à la Cité de Montmagny une subvention de $15,800 pour la pose d'un tuyau métallique dans le Ruisseau Coulombe traversant le Rang Gaudreau.À cet effet, lors de la séance régulière du Conseil, le 3 mai dernier, les édiles municipaux ont accepté d'efectuer Conseil de Montmagny les travaux de ce secteur de la ville.De plus, la cité se dote d'une nouvelle dessinatrice- cartographe en la personne de Mademoiselle Claire Simard.Cette derniére est en fonction depuis le 20avril, elle est considérée comme employée surnuméraire a raison d\u2019un salaire hebdomadaire de $175.Conciliation aux Industries Roy (D.L.B.)\u2014 Depuis la demande de conciliation des travailleurs syndiqués de FIndustrie Roy à Montma- gny, aucune rencontre de négociations n'ont eu lieu entre la compagnie et les officiers syndicaux affiliés a la C.S.D.Depuis le 8 avril, c\u2019est le silence entre les deux parties et aucune rencontre n'est prévue pour les prochains jours, nous confirme leur conseiller technique, M.Bertrand Turcotte.Déposé le 22 mars, le projet de la convention repose uniquement sur les clauses monétaires, Depuis le 29 mars, les travailleurs d'usine sont sans contrat de travail.Signalons qu\u2019ils auront droit légal de grève le 9 juin.Plus d\u2019une soixantaine de personnes ont assisté à cette dernière assemblée tant pour présenter des requêtes que pour suggérer des solutions face aux problèmes que posent la surtaxe dans certains nouveaux quartiers résidentiels.À ce sujet, nous vous fournirons de plus amples détails dans notre prochaine édition.DENTUROLOGISTE Peuple-Courrier-Mercredi 5 mai 197éPage 7 Les Caisses populaires de Montmagny à l\u2019ère de l'informatique dirigeants des deux caisses.De plus, le personnel sera plus en mesure de fournir des services de qualité.Un grand nombre d'autres applications seront également possibles grâce au télétraitement et pour lesquelles on pourra vous informer en temps et lieu.Pour renseignements supplémentaires: vous pouvez contacter M.Raymond R.Coulombe, directeur Caisse Populaire de St-Thomas, ou M.Gaston Fournier, diree- teur Caisse Populaire de St-Mathieu.Démission du président au C.LS.C.de L'Islet-Sud (A.F.)\u2014 M.Denis Blanchet a remis sa démission comme président du centre local des services communautaires lors d'une assemblée du conseil d'administration.La principale cause de cette résiliation serait le manque de disponibilité.M.Blanchet a succédé à M.Raymond Coulombe et assumait ce poste depuis octobre 1975.Par intérim, M.Claude Chassé, vice-président, est proposé pour terminer ce mandat jusqu\u2019à la fin de mai.; L'élection \u2018dés usagers se \u2019 Cee ou.\u2018 LF Bd GES e Pourquoi I 39,000 heures de votre vie à laver la vaisselle?LX Quand une laveuse + de vaisselle \u20ac ME peut faire cette corvee pour vous! JAGQUES DUMAS St-François, Cté Montmagny edge que vous pouvez lui éviter TS 259-7781 Oo » Superbe A l\u2019occasion de la FETE des MERES pensez à votre épouse et a tout le travail Inglis ww vou.40800» SAAN] sta 656 tiendra le 23 mai prochain et par la suite les officiers seront élus.une autre fois on vous rend hommage on célèbre votre fete.CELLE DES MERES A toutes celles qui se présenteront chez- nous samedi le 8.une fleur vous sera remise avec nos compliments.Car.Chez-nous, on ne pense qu'à vous.Bibyane Haute-Mode des Galeries Montmagny LINE EAU DE -MCTE Un IM Udi nm ele Femmes n Page 8Peuple-Courrier-Mercredi 5 mai 1976 La voix du peuple Reconstruction de l'école de Ste-Félicité A qui de droit, À partir de lundi le 26 avril, nous cessons de retenir nos enfants à la maison, mais nous utiliseront d'autres moyens de pression.Nous reviendrons au premier si le besoin s'en fait sentir.Nous attendons tou- Jours une réponse du ministère pour le reconstruction de notre ecole a Ste-Felicité.Nous tenons a remercier la Commission Scolaire L'Is- let-Sud pour avoir voté une demande de reconstruction jau ministère] dans les plus brefs délais.Nous remercions motre commissaire pour s'être beaucoup dépense dans cette affaire, quoique nous aurions aimé que ses idées soient plus en La voix du peuple Bélanger invoquera-t-elle encore le manque d'argent?Le direction de Bélanger donnera-t-elle encore une fois comme raison un manque d'argent pour limiter les cugmentetions de salaires de ses employes?Lors de chaque négociation en vue d'un renouvellement du contrat de travail des employés, la compagnie prétexte le manque d'argent comme raison majeure.Or cette année Bélanger semble en bonne posture financière puisqu'environ 60 de ses vendeurs eccompa- gnes, soit 120 personnes, se sont vu accorder un voyage d'une semaine en Europe toutes dépenses payées.Serait-ce là une nouvelle façon de déjouer le Loi anti-infla- tion?Nous, les travailleurs, espérons que cette dépense folle ne nous empêchera pas de toucher des cugmenta- tions raisonnables dont nous avons vraiment besoin pour faire vivre convenablement nos familles.Les employés syndiqués de Belanger La voix du peuple Le Grand Chevalier du Conseil de Si-Paul félicite les nouveaux Nayen: pes ete capable d'assister a le cérémome d'admission des 11 nouveaux cendidats dens l'Ordre des Chevaliers de Colomb du Conseil 3186 a St-Paul, dû à mon hospitalisation, je me réfère à ce journal pour les féliciter de leur entrée dans l'Ordre colombien et féliciter également le frère Bertrand Roy qui m'e répondu oui quend je lui ai demandé de me remplacer ainsi que tous les membres de l'exécutif et autres qui ont pu se déplacer pour l'appuyer.Comme je n'ai pu faire passer le message que je voulais donner à tous les officiers et responsables de la paroisse ainsi qu'eux membres présents pour faire une réussite du souper que nous allons organiser en ommage aux épouses et amies des Chevaliers du Conseil 3186 a l'occasion de le Féte des Meéres en prenant sa carte avant le 9 mai, J'en profite pour vous dire que j'aimerais que le plus grand nombre possible soient présents à cette fête le 15 mai au soir pour qu'on puisse fraterniser et mieux se connaître.A l'occasion de l'assemblée mensuelle du 24 avril dernier un documentaire accompagné de plusieurs diapositives sur le Domaine de la Fraternité des Chevaliers de Colomb a été présenté par le directeur régi Jean-Pierre Després.Cette initiative a été appréciée par tous les Chevaliers présents, de même que decré d'admission qui fut animé r le Grand Chevalier Phi- ippe Thériault et ses officiers du Conseil de Mont- magny.\u2018Le plus beau choix de faire-part de mariage.IMPRIMERIE, \u2026 TAGHE ENR.|.404 Boul.Taché Est Montmagny 248-4805 Joxeph-E.Aube Grand Chevalier Conseil 3186 accord avec celles des parents qu'il représente.Nous remercions les professeurs Pour les efforts fournis afin de minimiser les conséquences.Nous remercions ceux qui de pres ou de loin nous ont aidés, et, nous sollicitons leur collaboration dans la poursuite de notre tâche commune: lu reconstruction de notre ecole à Ste-Félicité.Ces jours derniers une personne gourde, prenant le statut de trovuilleuse sociale téléphona à certains parents pour les menacer.Elle affirma qu'il recevrait par leur chèque d'assistance sociale st leurs enfants ne prenaient pas l'autobus pour St-Marcel e lendemain matin.Nous sommes convaincus que la Commission Scolaire n'a pas suggéré cette personne.Le fonction hypothétique que madame s'est permis de remplir aurait relevé d'une assistante sociale, si elle avait dû exister.Si cette personne était plus pourvue, elle aurait su qu'il y @ très peu de travailleuse sociale, dû au fait que ce titre demande: une intelligence, une instruction et un savoir- vivre, dont cette dernière ne connaît même pes l'existence.Cette dame croit être incognito, mais nous avons de sérieux doutes, car il y c peu de femmes pour être aussi perfide.Nous ne voudrions pas avoir horreur de nous après avoir commis de telles bassesses; c'est à en avoir des hauts le coeur.Comité de reconstruction, Mme Emilien Leblanc Mme Jean René Pelletier Charles Emile Morneau André Gamache Roger Bernier Congrès de la SSJB diocésaine à St-Marcel (J.P.0.)\u2014 C\u2019est le 16 mai prochain, à St-Marcel, comté de I'Islet, qu\u2019aura lieu le 22e congrès de la Société St-Jean Baptiste du diocèse de Ste- Anne.Outre les affaires courantes, le thème du congrès portera.cette année, sur le mouvement des Caisses populaires Desjardins.Vers 248:3800 3870 3872 2.15 heures de l\u2019après-midi, des spécialistes prononceront diverses allocutions sur le sujet, à la suite de quoi les participants pourront engager la discussion.L L'inscription des délégués au congrès débutera à 8.30 hres pour se terminer vers 900 heures.L'avant-midi, jusqu\u2019à 2.15 heures, sera consacrée aux affaires courantes de l\u2019organisme.Après la discussion sur le mouvement des caisses populaires Desjardins, l\u2019assemblée reprendra son cours avec la mise en nomination des directeurs de l\u2019organisme.Le tout sera clôturé vers 6.15 heures par un souper à la salle municipale de St-Marcel.DISTRIBUTEUR gros et détail \u2014 Tuyaux et équipement de creuseurs de puits \u2014Acier de toutes dimensions \u2014Broche et clôtures de ferme MANUFACTURIER \u2014 Barrières métallques \u2014Usinage, soudure tout genre -\u2014 Travail sur presse hydraulique de 200 tonnes Location: Service de GRUES MOBILES J.PICARD & FILS ic.St-Pierre, cté.Montmagny Beale EMIS PAR: ORLAN E PARIS ECHANGEABLE CHEZ: DENYS THIBAULT 93 rue St Jean-Baptiste est.Montmagny du 5 mai au 8 mai Le détenteur de ce certificat a droit aux services professionnels suivants, donnés par des experts en cosmétologie, formés chez ORLANE, Paris.| Vohre Paie SFersonn Doffre 7 ORLANE seches et sensibles Pourquoi une ligne spéciale pour peaux séches et sensibles?Parce qu'il est essentiel qu\u2019une peau sèche et sensible soit traitée vingt quatre heures sur quatre avec des produits spécifiques qui se relaieront en une action complémentaire particulièrement efficace.LIGNE INTEGRALE Spéciale peaux vingt Une analyse en profondeur des problèmes les plus intimes de votre peau sera faite avec l\u2019aide des tout nouveaux appareils de vérification ORLANE.1.Un programme complet de soins personnels et de maquillage sera préparé spécialement pour vous.2.3.Les services ci-haut mentionnés sont donnés a titre gracieux.Aucun achat n\u2019est requis.Les produits ORLANE sont garantis de donner entière satisfaction ou votre argent vous sera L remis.ff mmm \u2014m\u2014\u2014\u2014\u2014 COUPON D'UNE VALEUR DE $5.00 à l'achat de $10.00 ou plus de produits ORLANE.A NOTER: ce coupon est échangeable aux magasins ci-dessous mentionnés et durant la période indiquée seulement.Un seul coupon par personne.Les spécialistes ORLANE vous offre deux échantillons de soins de beauté en accord, avec les résultats de l'analyse.«MARIN ATVI ATTRA ARITA ABI ACT MS MEIN > SYR A AMG YC YUBA SYUBAS™ YUBA UG PACA?am == x La ligne INTEGRALE pour peaux sèches et sensibles apporte à toutes les femmes concernées la réponse qu'elles attendent.A] NETTOYER avec la CREME DEMAQUILLANTE: Une émulsion \u2018\u2018eau sans huile\u201d d'emploi facile préserve l'équilibre du PH cutané et laisse à la peau assez de constituants gras pour lui redonner un toucher parfaitement naturel.BJ RINCER ET PREPARER AVEC: La lotion spéciale pour peaux sèches et sensibles.Cette lotion sans alcool termine parfaitement le nettoyage de I'épiderme, l'adoucit et lui laisse un toucher satiné, elle prépare avec efficacité à l\u2019action de la crème de nuit et la crème de jour.C) TRAITER avec: La crème de nuit spéciale pour peaux sèches et sensibles.Cette crème d'une extrême onctuosité pénètre rapidement et aide l'épiderme à conserver son hydratation face aux agents extérieurs et aux fatigues de la vie moderne.D] PROTEGER avec: La crème de jour spéciale pour peaux sèches et sensibles renforce l'action de la crème de nuit, souple et légère elle forme sur l'épiderme un film protecteur qui le mettra à l'abri des agressions extérieures.Spécialement conçu pour les peaux fragiles pendant la journée.(Ci) LLL ALD @ 4 our consulter la (ICE représentante ORLANE CEE Mme Brassard du [J oll © ® j 5 au 8 mai 76 en TITEL 248-0333 DENYS THIBAULT vee ee 93, St-Jean-Baptiste \u2018Est, Montmagny-\" aN LES LAUREATES DE L'ECOLE DE BALLET DE MONTMAGNY.\u2014 Dans l'ordre habituel, nous remarquons Mademoiselle Caroline Lacroix qui s\u2019est classée 3e au programme élémentaire; Marie-Claude Després, 1ère de \u2019école et la jeune Chantal Gosselin, 2e de I'élémentaire.N'apparait pas sur la photo Nathalie Dion, lère de I'élémentaire.EN présence de nombreux parents, la remise des trophées a eu lieu mercredi le 28 avril dernier a Lavironde de la Polyvalente Casault.Signalons que le professeur de la saison 75-76 fut Marie-Michèle Boulet, la coordonnatrice, Camiré.Denise Normand et la pianiste Diane [D.L.B.Peuple-Courrier] Semaine Richelieu Du 2 au 8 mai, c\u2019est la semaine du Richelieu International.C\u2019est sour le thème \u201cCulture francaise: source d\u2019épanouissement\u2019\u2019, que les 215 clubs Richelieu, répartis dans les 10 provinces du Canada, aux Etats-Unis, en France et en Afrique Française, consacreront cette période de 7 jours à des activités spéciales ayant pour but de faire connaître leur mouvement au grand public.Fondé à Ottawa en 1944, le Richelieu International est maintenant devenu une organisation adulte et bien rodée qui répond aux aspirations de la francophonie internationale.Pour rendre hommages aux grandes personnalités qui lui ont apporté une contribution toute spéciale, le Richelieu International honorera durant la semaine qui lui est consacrée: LA PERSONNALITE RICHELIEU DE L\u2019ANNEE.Cette année le titre de la première personnalité Richelieu a été décerné au très honorable Jules Léger, Gouverneur Général du Canada.À cette occasion une plaque commémorative lui a été présentée à Ottawa.Plus près de nous le Club Richelieu de Montmagny a débuté cette semaine, par une messe pour ses membres à l\u2019église St-Thomas, dimanche le 2 mai; cette messe a été suivie d\u2019un déjeuner familial au centre civique de Montmagny.Plusieurs activités sont en cours cette semaine et se termineront par la vente de la Rose Richelieu, samedi le 8 mai prochain.Finalement la fête des mères clôturera cette grande semaine avec un souper où l\u2019on honorera la maman de l\u2019année à Montmagny et qui aura lieu pour les membres et leurs épouses, lundi le 10 mai.Le plus beau choix de faire-part de mariage.IMPRIMERIE TACHE ENR.404 Boul.Taché Est Montmagny 248-4805 LEMERAUDBE monture en or 14K de COLUMBIA No 91401 ES No 91400 Venez voir ces bagues.et d'autres créations enchanteresses de Columbia.Venez nous voir bientôt Votre maison de service.BOCADOerr 98, Rue St-Thomas, Montmagny Peuple-Courrier-Mercredi 5 mai 1976Page 9 Faible participation des agriculteurs (C.M.)\u2014 Quelque 70\u2014 agriculteurs du comté de Montmagny intéressés à en savoir davantage ont parti- cipé-a la journée d\u2019information agricole organisée par leur Société d\u2019agriculture en collaboration avec le minis- tere de l'Agriculture, vendredi dernier de 9 heures à 16 heures à Place le Germoir de Montmagny.Cette année on a mis l'accent sur les productions végétales aptes à nourrir efficacement un troupeau, notamment la luzerne et le mais.À cet effet M.Maurice Hardy, agronome de Mon- tréak a fait la remarque suivante à savoir que les agriculteurs de la région attendent trop longtemps pour semer.Si la terre était renversée et irriguée dès l\u2019automne, les producteurs pourraient semer aussitôt la neige fondue et obtenir ainsi un meilleur rendement.Dans l\u2019après-midi, un technologiste agricole de l\u2019Ancienne-Lorette, M.Bernard St-Martin, a donné des explications sur l\u2019identification des mauvaises herbes dans les champs de culture en vue de les éliminer plus facilement avec des herbicides appropriés.Une démonstration de calibrage d\u2019un pulvérisateur a complété l\u2019exposé de M.St-Martin.M.J.St-Hilaire, agronome en charge de tout le territoire et représentant du minis- tere de I'Agriculture, a également participé à cette journée d\u2019information.Par ailleurs les dirigeants de la Société d\u2019Agriculture de Montmagny, dont le président est M.Clément Fournier, ont fait part des différents concours patronnés par la société.Ainsi une bourse totale de $1,750 sera partagée au niveau des productions végétales entre les gagnants des -concours de luzerne, de blé, d'orge et de jardin.Une autre bourse de $900.sera versée au niveau des productions animales, répartie entre les méritants de la prornotion au contrôle laitier (P.A.T.L.Q.), du- programme national d\u2019identification des bovins laitiers croisés et du concours des jeunes ruraux.Enfin un montant de $850 a été consacré par la société à la formation agricole des producteurs du comté par la tenue d\u2019une journée d\u2019information (celle de vendredi) et un voyage à Ste-Anne de Bellevue pour assister au concours de labour.JUPES Régulier jusqu\u2019à $18.95 pour spéciaux en vigueur à: ÉILIE QUEBECOISE 109, St-Jean-Baptiste Montmagny 248-4834 M Lot de gilets de coton T\u2014 SHIRT à manches longues COSTUMES DE BAIN MARQUE 8 Dernier cri! Rég.$30.00 20.PANTALON en polyester et coton.Rég.jusqu\u2019à $21.00 pour 15 97 = ve Ba 60544 44 4 84 3 64 2 0 Page 10Peuole-Courrier-Mercredi 5 mai 1976 (oo = - po.\u2014 ™ u J Nn Mesdames le 9 mai c\u2019est votre fête Tous pensent à vous aux Galeries Montmagny plus qu'\u2019ailleurs.1 La mêre choisie le 6 mai recevra un cadeau de chaque boutique des Galeries Montmagny | | lors d\u2019un souper, samedi 8 mai à 7.00h.P.M.offert avec sa famille et tout le personnel | .des Galeries Montmagny dans 4 | & mecs : | le décor enchanteur de : i» | la Brasseite \u2018Lo drague\u2019 ; : aux Galeries Montmagny | : : La seule condition pour être éligible 1k \u201c2 | a cette journée est d\u2019étre disponible a6h5 \u2018 le soir du 8 mai avec toute sa famille | \u2018 Co Ç AT ta VE de pour recevoir ces hommages et BL 4 3 ! ces appréciations toutes naturelles dk | ¥ 4 Ry | de la part de ASSPf TON 3-7 APRCHANDS DES GALCRIE.| (~~~ L'\u2019AGENCE DE VOYAGE LAURIER ee : \u201c1% LE NOUVEAU C K B M | éun MAR | \u2014 LES MARCHANDS DES GALERIES MONTMAGNY | \\ ! \"LE STUDIO PIERRE MICHON ENR.; | Le tirage de la mère | LE SALON BLANCHET | chanceuse se fera jeudi | Ÿ | PRE OFFRENT: : | le 6 mai a 8.00h.P.M.| EEE INN i yw ges wk nl SPB EASE LES BILLETS POUR DEUX ; EN 76 POURQUOIPAS T7 À DESTINATION DE | CHEZ-NOUS: Da RIS PLUS $500.; | ; de dépenses : NF ma | HANDS ; DES GALERIES MONTMAGNY ENR.au .nu ewan Tirage ic 19 juin 761 FUTURES MARIEES # 01, NX (AS D \u201c> INSCRIVEZ VOUS 5 A 7 ~ 4 22 \\ 3 VET RING 7 \u2018 1 7, , \u2018 72 | / Peuple-Courrier-Mercredi 5 mai 1976Page 11 L'EXECUTIF DU CLUB L'AGE D'OR DE BERTHIER-SUR-MER.\u2014 De gauche à droite: M.Jean-Paul Hardy, Mme Jean-Paul Hardy, Mme Edmond Blais, Mme Philippe Lamontagne, Mlle Pauline Lessard, Mme Roméo Blais, M.Ludger Roy, Mme h Boulay, présidente; M.Marcel Tanguay, maître de cérémonie; Mme Hélène Bossé, secrétaire-trésorière; Mme Oscar Morency, vice-présidente et Mme Anny Lislois.La Fête des Mères à Berthier-sur-Mer (D.L.B.) Sous le theme \u201cLa bonne humeur\u201d les membres du Club l\u2019Age d\u2019Or de Ber- thier-sur-Mer célébraient le 2 mai dernier la fête des Mères.Après le souper annuel qui a réuni près de 200 personnes Madame Marie-Paule de Berthier-sur-Mer, a été choisie par le club de l\u2019Age d'Or de la paroisse la \u201cmaman de l\u2019année\u201d.dans la petite salle de l\u2019école de Berthier, une soirée récréative a été l\u2019occasion de souligner trois cinquantième anniversaire de mariage et un soixantième.Les heureux jubilaires sont M.Mme Michel Blais, le couple Philippe Tanguay, M.Mme Eugène Guillemette et le couple Al- phée Gaumond.De plus, Mme Marie-Paule Morin a été choisie la maman de l\u2019année.Elle succède ainsi à Mme Joseph Carbonneau.À cette cérémonie d'usage à Berthier, on remarquait la présence de M.Julien Gias- son, député de Montmagny- L'Islet et ministre d'Etat aux Affaires Sociales et M.Marius Dion, maire de la paroisse.Soulignons que M.Giasson a profité de l\u2019occasion pour apprendre à la population qu\u2019il se propose de réserver une subvention hors normes du Haut Commissariat à La Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports pour venir en aide aux clubs d'age d\u2019Or de la région.La Solidarité COMPAGNIE D'ASSURANCE SUR LA VIR recherghe un DIRECTEUR D'AGENCE Rivière-du-Loup Territoires L'\u2019Islet, Trois-Pistoles - Edmundston QUALITES MINIMALES REQUISES: \u2014Etudes secondaires ou l'équivalent \u2014Expérience heureuse dans la vente, dans la direction des vendeurs, ou dans la conduite des affaires.TRAITEMENT: \u2014Selon les connaissances et l'expérience Les demandes seront gardées confidentielles.Faire parvenir demande et curriculum: vitae à: \u2018GERARD GODBOUT, Adm.A,, Directeur des agences 925, Chemin St-Louis, Québec 6e Les jubilaires de Berthier-sur-Mer.\u2014 Dans l\u2019ordre h Alphé Gaumond; M.Mme Eugène Guillemette; Michel Blais.abituel, on remarque M.Mme M.Mme Philippe Tanguay; M.Mme 231, Ave de la Gare, Montmagny TH: 248-070 Page 12Peuple-Courrier-Mercredi 5 mai 1976 ST-JEAN PORT-JOLI\u2014 À l'occasion de la Fête des Mères, il y aura une soirée dansante en la salle du Couvent de St-Jean Port-Joli, samedi le 8 mai prochain.C\u2019est une initiative du Comité de Danse.L'orchestre Laprise fera les frais de la musique: bienvenue à tous.THEATRE ARTISAN\u2014 Le Théâtre Artisan de St-Vallier présente son spectacle «Ca parle au diable!» au Centre éducatif de St-Charles vendredi le 7 mai prochain à compter de 20.30hres.Et le 9 mai ce même spectacle sera répété à la salle de l\u2019O.T.J.de St-Vallier à la même heure.Un rendez-vous à ne pas manquer.ST-MARCEL\u2014 Le club de l\u2019âge d\u2019or de St-Marcel organise une soirée récréative à l'occasion de la fête des mères dimanche 9 mai.La mère de l'année sera élue parmi les membres du club.Bienvenue à tous les clubs environnants.Entrée à prix modique.Le tout débutera à 8 hres p.m.ST-PAMPHILE\u2014 Aux membres du Cercle Maria Chapde- laine des Filles d\u2019Isabelle de St-Pamphile, nous rappelons à votre attention le rendez-vous mensuel qui aura lieu le 11 mai à St-Marcel.Bienvenue à vous toutes.ST-PAMPHILE EMBELLISSONS-NOUS\u2014 A l\u2019occasion de la Semaine de l'Environnement qui se tiendra du 17 au 23 mai, la Jeune Chambre de St-Pamphile lance l\u2019invitation à s\u2019inscrire au concours d\u2019embellissement de la cité.Cette activité s\u2019effectuera dans le cadre de la semaine provinciale de l'environnement.ST-GERVAIS\u2014 Les Loisirs de St-Gervais de Bellechasse organisent une tire de chevaux qui se déroulera dimanche le 16 mai prochain sur le terrain des Loisirs.Le tout débutera à 1 heure p.m.; bienvenue à tous les fervents de cette épreuve de force.ARMES A FEU\u2014 Nous vous rappelons que le dernier cours de sécurité dans le maniement des armes à feu à être dispensé à Montmagny le sera par le Club de Tir de Montmagny, dimanche le 16 mai prochain à 8 heures a.m.au Centre Sportif le Bûcheron.Les chasseurs pourront s'inscrire sur place.DERNIER RAPPEL AUX JOUEURS DE BALLE- MOLLE\u2014 Tous les joueurs de balle-molle de Montmagny et des alentours immédiats intéressés à jouer cet été sont priés de donner leur nom en communiquant au numéro de téléphone 248-9040 avant le 7 mai prochain.Après cette date, aucun joueur ne sera accepté.C'est là un avis de la ligue de Balle-Molle de Montmagny.ST-CYRILLE\u2014 Une soirée dansante organisée par le Club de l'Age d'Or de St-Cyrille à l\u2019occasion de la Fête des Mères aura lieu samedi prochain le 8 mai à 20heures 30, à la salle paroissiale de St-Cyrille.I! y aura orchestre et permis de la Régie; bienvenue à toute la population.FETE DES MERES A ST\u2014PIERRE\u2014 L'O.T.J.de St-Pierre de Montmagny soulignera la Fête des Mères à l\u2019occasion d\u2019une soirée récréative qui aura lieu samedi prochain le 8 mai en la salle de l'école Centrale.Toute la population est cordialement invitée à venir rendre hommage à nos mères.LOISIRS D'ETE\u2014 Le Service municipal de la Récréation de la Cité de Montmagny tient à aviser les jeunes intéressés à travailler aux loisirs de cet été que la date limite pour les mises en candidature sera vendredi le 7 mai prochain.FETE AU SUCRE\u2014 LUndi le 12 avril dernier, les dirigeants de la locale des Artisans Coop-Vie de Cap St-Ignace accompagnés de leur épouse et de leurs enfants se sont rendus à la cabane à sucre l\u2019Erablière pour leur fête de sucre annuelle.Près de 50 personnes présentes ont pu se régaler à souhait du bon sirop d'érable et discuter gaiement entre amis.FETES DU PRINTEMPS A ST-PIERRE\u2014 Dans le cadre des fêtes du printemps, se tiendra à SDt-Pierre, samedi le 8 mai de 2 à 4 hres, à l\u2019école Centrale, une exposition de poterie.Ce sera intéressant de voir ce que l'on peut réaliser.même à une première série de cours.Bienvenue à tous.FETE DES MERES\u2014 Samedi 8 mai a 9 hres p.m., toujours dans le cadre des Fétes du printemps, St-Pierre fétera ses mamans.Mme J.Alfred St-Pierre sera notre héroine.Il y aura chant et musique par nos talents locaux, danse avec orchestre.Invitation cordiale a toute la population.L'exposition de poterie sera ouverte le soir.2 6 SUR 6 GROS LOT 5 SUR $244,950.20 4 6 - VENDREDI 5 SUR 6+ PRECISION\u2014 Nous tenons a préciser que les- photographies qui ont servi au montage illustrant le passage saisonnier des oies blanches dans la région, publiées en page 12 du cahier A de notre édition de la semaine derniére, sont I'ceuvre de M.Robert Proulx, de Montmagny, qui les a gracieusement mises a notre disposition.Nos excuses à M.Proulx et nos plus sincères remerciements.DINER BENEFICE A MONTMAGNY\u2014 Un dîner bénéfice en faveur de l\u2019Entraide aux Inadaptés Pascal-Taché Inc.aura lieu à Place le Germoir le 10 mai prochain à 6.30 hres.Le conférencier sera le général Jean-Victor Allard, président d'honneur de la campagne Fleur de Soleil.Pour de plus amples renseignements, s'adresser à C.P.520, La Pocatière, tél.856-1874 ou à Montmagny, tél.248-4646.CLUB DE PETANQUE\u2014 L'assemblée générale annuelle du Club de Pétanque des Loisirs St-Pie X à Montmagny se tiendra mercredi le 12 mai prochain à 20 heures, au chalet du club.Une invitation spéciale est lançée à tous les joueurs de pétanque, anciens et nouveaux, à venir rencontrer la direction pour qu\u2019on puisse procéder à la formation des équipes.FILLES D'ISABELLE\u2014 La prochaine rencontre des Filles d'Isabelle du Cercle Elise Blouin de Montmagny aura lieu à l'école Beaubien le 10 mai à 8 heures 15.Venez en grand nombre à cette réunion qui se poursuivra avec une soirée récréative en l'honneur de la Mère de l'Année à Montmagny.AGE D'OR DE ST-DAMASE\u2014 Le Club de l\u2019Age d'Or de St-Damase dans le comté de L'Islet organise une soirée dansante avec l'orchestre les Swing Masters qui aura lieu samedi le 8 mai à 20 heures 30 à la salle paroissiale, à l\u2019occasion de la Fête des Mères et de l\u2019inauguration officielle de son local.Bienvenue à tous.ACTIVITES DE L'AGE D'OR DE ST-MATHIEU\u2014 La prochaine soirée récréative pour tous les membres du Club de l'Age d'Or de St-Mathieu aura lieu samedi le 8 mai à 20 hres 30 au salon de l\u2019Age d\u2019Or.Comme toujours, nous aurons du chant, de la danse avec le merveilleux orchestre «Les Amicals» [Gendron].Cette soirée est en l'honneur de la Fête des Mères.Un délicieux goûter vous sera servi.Cordiale bienvenue à tous les membres du Club.BANQUET DE L'AGE D\u2019OR ST-THOMAS\u2014 Tous les membres de l'Age d\u2019Or St-Thomas qui veulent participer au banquet du 23 mai 1976 n\u2019ont qu'à donner leur nom à Mme Octave Gaudreau, tél.248-0359.Ce banquet aura lieu au Club le Bûcheron, dimanche le 23 mai à 6hres p.m.Tout membre possédant sa carte 1975-76 est admis gratuitement, le banquet étant payé entièrement par l'Association.ST-MARCEL\u2014 Un tournoi de pichenolles se tiendra dimanche le 9 mai prochain en après-midi à l\u2019Hôtel Pelletier de St-Marcel.Les inscriptions se feront de 10 hres à 11 hres 30 a.m.Les catégories seront les suivantes: hommes et femmes au doigt, et hommes seulement à la baguette.Pour plus d\u2019informations, communiquer au no.de tél.447-2365.LA CHORALE JOLI CAP\u2014 Pour une soirée agréable et de vraie détente, venez vous joindre au Choeur Joli Cap, dimanchele9maià20 hres 30, à l\u2019église paroissiale de Cap St-Ignace.C\u2019est un rendez-vous.SOIREE BAVAROISE A CAP ST-IGNACE\u2014 Une soirée bavaroise avec l'orchestre Fernand Fortin, de Québec, aura lieu le samedi 15 mai prochain à l'école Mgr Sirois de Cap St-Ignace.Le costume bavarois sera de rigueur et vous pouvez apporter vos gobelets.L'entrée sera à prix populaire: bienvenue à tous les amateurs de bière.C'est une activité sociale au profit de I'0.T.J.de Cap St-Ignace.NOUVEAU BUREAU MEDICAL A MONTMAGNY 38 Boul.Taché Ouest, Montmagny D.G.DAWOOD m.d.ex-résident de l'hopital Royal Victoria en OBSTETRIQUE ET GYNECOLOGIE Tél.248-5745 (sur rendez-vous) aD Rif ~~ ]Chronique du Livre Sous cette rubrique, chaque semaine, a intention de notre distinguée clientèle du soir, nous suggérons quelques titres dans différentes disciplines.PHILOSOPHIE - PSŸCHOLOGIE Godefroy, Christian H \u201cLa dynamique mentale\u201d.Granger, Michel \u201cExtra-terrestres en exil!\u201d .Manning, Matthew \u201cD\u2019ou me viennent ces pouvoirs?\u201d [occultisme] Michaël, Tara \u201cLe yoga\u201d.Robin, Françoise \u201cLa voyance, mon aventure .RELIGION Kaufmann, Gordon Dester \u201cDivination et rationalité\u201d.[divination] \u201cLa question de Dieu aujourd'hui\u201d.\u201cUn risque appelé prière\u201d.SCIENCES SOCIALES Illich, Ivan \u201cNémésis médicale: I'expropriation de la santé\u201d.Kirst, Hans Hellmut \u201cCriminalistique: enquétes policiéres\u201d Parti Québécois \u201cL'affaire de la Baie James\u201d.Revel, Jean-françois \u201cLa tentation totalitaire\u201d.Rosnay, Joël de \u201cLe macroscope\u201d.SCIENCES PURES Ber, André \u201cLes fourmis en société\u201d.Buffon.Georges-Louis Leclerc de \u201cDes époques de la nature\u201d.Daubois, jeanne \u201cLa nature et nos enfants\u201d.Lamoureux, Gisèle \u201cLes plantes sauvages printanières\u201d.Thinès, Georges \u201cPsychologie des animaux\u201d.ARTS - SPORTS Bouchard, Claude \u201cLes qualités physiques et l\u2019entraine- ment\u201d.Brody, Vera \u201cEn un tournemain\u201d.[marionnettes] Chalais, François \u201cLettre ouverte aux pornographes\u201d.Newhaus, Heinrich \u201cL'art du piano; notes d\u2019un professeur\u201d.Redig de Campos, Declecio \u201cLes musées du Vatican\u201d.LITTÉRATURE Beauvoir, Simone de \u201cLes bouches inutiles\u201d.Ferron, Jacques \u201cEscarmouches; la longue passe\u201d.Gray, Daniel \u201cLa septième porte\u201d.Konsalik, Heinz Günther \u201cLe retour tragique\u201d.Savard, Mgr Félix-Antoine \u201cAux marges du silence\u201d.N.B.Nous vous rappelons que la bibliothèque de la Polyvalente Louis-Jacques Casault est ouverte au public tous les mercredis en soirée de 20 à 22 heures, avec quelques 35,000 volumes et 125 revues à votre disposition.La plupart des volumes \u2018qui paraftront dans cetle chronique sont en vente à notre librairie.Les livres de la semaine: \u2014 J'ai vécu sur deux planètes Phylos (Edition Robert Laffont) \u2014Les pensées de notre vie de Martin Gray (Edition Seghers) \u2014Le guide des autos usagées de Philippe fdmonston (Edition Alain Stanké) LIBRAIRIE GHEZ PAUL Paul Fournier, prop.149, Ave de la GARE, MONTMAGNY, - G5V 2T4 \\ Tél.: 248-2482 30 35 PRIX $179 70 5.20 82.24 \"ND COMPLEMENTAIRE S'APPLIQUANT SEULEMENT AUS SUR 6 + VENTES TOTALES (à TIRAGE 605 = )' VENDREDI 30-04-76 DB Séries émises 90,000 chacune JIU POSSIBILITÉ DE 88103 34 GAGNaNTS de $ 8) 272 27854 GAGNANTS DE GAGNANTS DE Peuple-Courrier-Mercredi 5 mai 1976Page 13 Cegen et Collège Ste-Anne: un cadre de négociations se dessine cat Un chèque de $6,500 est remis au trésorier du Club Lions M.Réal Troie par le président du Carnaval d'Hiver 76, M.Fernand Normand.Election au Club Lions de St-Pamphile (J.P.0.)\u2014 Le Cegep de La Pocatière et le Collège de Ste-Anne seraient dernièrement arrivés à s'entendre sur les mêmes bases en vue de démarrer pour de bon les négociations dans le cadre du projet de restructuration physique du Cegep.C\u2019est ce qui ressort d\u2019une lettre récemment adressée par les autorités du collège à celles du Cegep.Il appert que le collège aurait accepté comme base de négociations les deux principes ou objectifs auxquels tient le Cegep, soit l'obtention d\u2019une surface = de plancher de 175,000 pieds carrés bruts et l\u2019utilisation à 100 pour cent des locaux qu'il occupera, c\u2019est-à-dire le non- partage entre les deux institutions.Au sujet de la surface de plancher que veut éventuellement occuper le Cegep, le collège ne s\u2019objecterait pas aux 175,000 pieds demandés.Toutefois, l'institution ne serait pas en mesure de fournir toute cette surface et suggère la construction d\u2019une annexe d\u2019environ 15,000 pieds carrés pour combler la surface manquante.Il semble que le collège n\u2019ait pas spécifié si la construction d\u2019une telle annexe serait à ses frais ou à ceux du Cegep.Quant à l\u2019utilisation à 100 pour cent des locaux appelés à être loués par le Cegep, le collège reconnaîtrait ce principe comme point de départ des négociations et accepterait d\u2019en étudier les modalités d'application.Si les deux institutions semblent s\u2019être entendues sur ce cadre de négociations, ce même canevas devra être présenté à la Direction Générale de l'Enseignement collégial (DGEC) pour approbation.Une rencontre entre les représentants du Cegep et de la DGEC est prévue pour cette semaine à ce sujet.Si ce dernier organisme considère comme valable le cadre de négociations proposé, on pourra entreprendre pour de bon les véritables négociations ayant pour but la restructuration physique du Cegep de La Pocatière.(A.Fl.) Lors de son dernier souper, les membres du Club Lions ont élu le président du carnaval d\u2019hiver 1977.M.O'Neil Rosberry en reçu les honneurs et planifiera avec son équipe les divertissements qui sont depuis 6 ans une responsabilité que se donne le club Lions.Suite à un sondage exécuté au sein des membres on fit la mise en candidature pour l'élection d\u2019un nouveau conseil le mois prochain.Le comité du carnaval a remis au CLub la somme de $6,500.comportant les profits nets du carnaval d\u2019hiver 1976 et la commission municipale des Loisirs a reçu $3,000 du Club Lions de St-Pamphile.Bonne Féte Maman.La direction et le personnel NY we i py Le président du Club Lions Serge Blanchet remet la somme de $3,000.au président de la Commission municipale des Loisirs M.Denis Blanchet.Photo A.Flamand] © PEPINIERE \u2014 Le cnoix le plus centre.| LÉ a portico e e Arbres d\u2019omements Gau-SILE: © Arbres fruitiers stad ert.E98.24R9 e Petits fruits e Plantes vivaces CENTRE DE JARDINAGE Vaste assortiment de produits de jardin, plantes vertes et séchées.e Aménagement paysagé e Plantation d\u2019arbres e Semis e Pelouse en rouleau e Confection de trottoir, demeurets, etc.Un personnel spécialisé est constamment à votre disposition pour vous guider dans vos projets et vos achats.Votre centre de jardinage est situé a 3%: milles a Pest de St-Aubert.a sa valeur, de Marchand et Robitaille, du Salon d\u2019Esthétique Cybele et le Comptoir Escompte de Ville La Pocatiére sont heureux de souhaiter à toutes les mères de famille de la région une heureuse «Fête des Mères 76» Pour un cadeau qui sera apprécié < venez nous rencontrer.STI NM Sober fides LILLY Cytete ESCOMPTE ENR.1000, 6e Ave, 856-3746 La Pocatiere. Cory en Page 14Peuple-Courrier-Mercredi 5 mai 1976 Pas de changement.(Suite de la Page 2 A! Au 26 avril, il manquait encore $426 pour boucler le budget de l\u2019année financière qui a pris fin le 30 avril.La campagne de financement lancée en mars dernier a rapporté $1,455 provenant de 43 participants sur une possibilité de 1,100.Pour l'année qui vient, les sources de financement sont hypothétiques.Jusqu'à maintenant, les principaux organismes à avoir supporté la Rélévision communautaire sont le ministère des Communications, la Caisse populaire de La CAP ST-IGNACE CORPORATION MUNICIPALE Pocatière et le conseil de ville.Des demandes seront renouvelées auprès de ces organismes, mais ce n\u2019est sûrement pas avant l\u2019automne qu\u2019on pourra connaître l'importance des subventions qui pourraient être versées.Toujours au sujet du financement, l\u2019assemblée générale a adopté majoritairement une résolution demandant au conseil d'administration de protester publiquement contre le fait que le ministère des Communications n\u2019a accordé qu\u2019une subvention de $4000 à TVC 9 alors que des montants de $6000 ont été communautaires qui avaient une production nettement inférieure.Nouveau conseil d\u2019administration Un nouveau conseil d\u2019administration a été élu à la tête de TVC 9 lors de l\u2019assemblée de lundi dernier.Pour la 5e année consécutive M.Jean-Marc Blanchette en a été élu président.M.Jacques Lajoie agira comme vice-président et Anne Marie Gagné comme secrétaire.Les autres directeurs sont: Mlle Ghislaine Bélanger et MM.Denis Beaulieu, Raymond Royer et Rosaire Lé- CTE MONTMAGNY P.QUE.DEMANDE DE SOUMISSIONS Le soussigné, secrétaire- ; trésorier de la Corporation Municipale de Cap St-Ignace, Cé de Montmagny, recevra jusqu'à huit heures [8] de l\u2019après-midi [Heure avancée de l\u2019est] lundi le 17 mai 1976 des soumissions pour la cueillette, le transport et la disposition des déchets et ordures ménagères de la municipalité.Les soumissionnaires intéressés devront se procurer les cachiers des charges et devis au bureau du secrétaire-trésorier.Les enveloppes renfermant les dites soumissions devront être scellées, adressées au secrétaire-tréso- rier et indiquées : \u2018\u2019SOUMISSIONS POUR VIDANGES\u201d.Elles devront être accompagnées d\u2018un chèque de garantie et autres documents spécifiés aux articles 4 et 10 du cahier des charges.Les soumissions seront ouvertes et lues le soir même en assemblée du conseil.L'adjudication du contrat si adjudication il y a, se fera aussitôt que possible après l'ouverture des soumissions.Le conseil ne s'engage à n'accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Paul Fortin, sec-trés.Corporation Municipale de Cap St-lgnace, Cté Montmagny P.Qué.DANS L'AFFAIRE DE: LES BATEAUX LECLERC INC.2àyant son siège social et sa place d'affaires à St-Jean Port-Jois, Cté L'Islet, P.Q.DEMANDE DE SOUMISSIONS AVIS est par les présentes donné qu'en notre qualité d'agent pour Fiducie Prêt et Revenu, ès-quatité de fiduciaire pour la Société de Développement Industriel du Québec, nous avons reçu ie mandat de mettre en vente les actifs suivants: Valeur approximative Lot No, 1: Terrain et bâtisse ° 0.1 Terrain situé à St-Jean Port-Joli ayant une $125,000 superficie totale de 164,490 pieds carrés, avec bâtisse dessus érigée en blocs de ciment, } étage, de 125 pieds de tong par 50 pieds de large, avec système de chauffage central.Lot no.2: Ameublement et équipement de bureau comprenant bureaux, chaises, filières, machines comptables, étagères, etc.A110 Lot no.3: Ameublement et équipement de dessinateur compre- 10,553 nant table à dessin, chaises, équerres, étagères, etc.Lot no.4: Outillage et machinerie comprenant tours à bois, machine à sculpter, scies, compresseur, corroyeur, presses, chariots, établis, étagères, moules, etc.58,123 Des soumissions cachetées seront reçues par l\u2018agent soussigné à son bureau le ou avant le 17 mai 1976 à 11:00 heures de l\u2019avant-midi pour l\u2019achat des actifs énumérés ci-dessus.Toute soumission devra être cachetée et sur le recto de l\u2019enveloppe la mention suivante devra être inscrite: SOUMISSION RE: LES BATEAUX LECLERC INC.Une soumission globale peut être faite ou pour chaque lot séparément, ou pour une partie d\u2019un lot.De plus, chaque soumission devra être accompagnée d\u2018un chèque VISE fait à l'ordre de Poissant, Richard et Associés, C.A.et dont le montant représente 10% du montant de la soumission.Ce montant sera remis au soumissionnaire si sa soumission est rejetée.Ce montant sera confisqué à titre de dommage-intérét payés à l'agent par le soumissionnaire si ce dernier retire sa soumission avant que l'agent la rejette ou si le soumissionnaire dont la soumission a été acceptée ne conclut pas la vente.INSPECTION Les actifs seront visibles lundi le 10 mai 1976 de 9:00 heures A.M.à 4:00 heures P.M.à ST-Jean Port-Joti.Route 204.Des copies de l\u2018inventaire pourront être obtenues au bureau de l\u2019agent sur demande au préalable ou sur les lieux lors de l\u2019inspection.Les gens qui voudraient des renseignements additionnels sur les items décrits ci-dessus sont priés de communiquer avec monsieur John P.Buzrzetti, C.À.et-ou monsieur Denis Picard, représentants de l'agent au node téléphone [418] 692-3033.Les soumissionnaires sont invités à assister à l\u2018ouverfure des soumissions reçues lundi le 17 mai 1976 à 11:00 heures de l\u2018avant-midi, au bureau de l'agent, 800 Place d'Youville, suite 1800, Québec Les soumissions seront acceptées en assumant que les acquéreurs auront examiné les actifs et aucune garantie sous quelque forme que ce soit ne peut être fournie par l\u2019agent.Toutes taxes résultant de la vente devront être assumées par tes acquéreurs.CONDITIONS DE PAIEMENT, COMPTANT sur acceptation de la soumission.L'agent ne s'engage pas à accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions.POISSANT, RICHARD ET ASSOCIES, C.A.AGENT, pour Fiducie Prêt et Revenu, ès-qualité de fiduciaire pour la Société de Développement Industriel du Québec.Québec, le 26 avril 1976.Bureau: 800 Place d\u2019Youville, suite 1800 Québec, Qué.GIR 3P4 Tél: (419) 692-3083.\"wa\".sus4 votés pour d\u2019autres média vesaue.DEMANDE DE SOUMISSIONS L'O.T.J.de St-Just, Comté Montmagny, demande des Soumissions pour une surface de finition en poussière de pierres de 3\u2019\u2019 d'épaisseur sur le terrain de jeux mesurant 200\u2019 X 200°.Les soumissionnaires devront étendre et rouler la dite surface.Les Soumissions seront ouvertes à l\u2018'assem- biée de l\u2019O.T.J.de St-Just, tenue le lundi 17 mai à 8h.p.m.à la Salle Municipale de ST-Just.Les enveloppes devront porter la mention \u2018\u2019Soumissions pour l'O.T.J.de ST-Just\u2019\u2019.Les Soumissions doivent être déposées au Bureau du secrétaire-tréso- rier de l\u2018O.T.J.avant 6h p.m.le 17 mai 1976, dans des enveloppes cachetées.Retourner à: Jean-Marc Garneau, sec.Trés.O.T.J.St-Just, St-Just-de-Bretenières Montmagny, Québec VENTE PAR ENCAN Samedi 15 Mai à 13h.précise chez Oram Berthiaume.St-Patrice Beaurivage Cté Lotbinière.La ferme est située Rang St-Patrice à \u20182 mille du village.SERA VENDU: Un excellent troupeau Holstein de 40 bêtes clair de test Fédéral.Ce troupeau provient de Vinsémination artificielle.IL comprend 20 jeunes vaches laitières 15 fraiches vêlées les autres vêleront sous peu, 10 belles taures de 1 et2 ans et 1\u201d veaux et 1 poulain 10 Mois.L'EQUIPEMENT DE LAITERIE Bassin refroidisseur De Laval Cap 250 gallons, trayeuse Coop à 3 chaudières et l\u2019installation au complet.LA MACHINERIE COMPREND: Tracteur International diésel No.414, tracteur international no.275 diésel avec pelle et fourche, Wagons sur pneus avec plate-forme, convoyeur Georges Whites de 32 pi avec moteur, 2 trailers, rouleau, 2 sleighs, harnais, boîte ensilage Gihl, boîte à camion, charrue int.à 2 versoirs, rouleau automobile Faranca modèle 72,4 fournaises propane à poulet, 2000 chaudières alluminium 2 gallons, chalumeaux, couverts, tonnes, réservoir, sleigh, outils de hangars, et quantité d\u2019articles trop long à énumérer.CONDITIONS: Comptant ou prêt de banque.Pour informations ou demande de crédit s\u2019adresser a: Léo Dastous Enc.Licencié Bilingue de Laurierville Tél.: 819-365-4419 COMMISSION DE CONTROLE DES PERMIS D'ALCOOL AVIS QUEBEC Les personnes ci-après mentionnées ont demandé les permis suivants- NOM ADRESSE CATÉGORIE Québec, le 30 avril 1976 COMTE DE BELLECHASSE GAGNON.Beñoit 15, rue Principale, Epicerie St-Michel (Paroisse) DUCHESNEAU, Benoit Rang St-Joseph Autorisation de la danse St-Cajetan et spectacles dans le Bar D'Armagh (Paroisse) existant GUILLEMETTE, Mile Diane 39, Boul.St-Pierre - Restaurant (Suite à une vente) St-Raphaël (Village) Bar Afin d'être valide, toute objection à ces demandes doit être faite par écrit, dûment motivée et assermentée dans les 15 jours du présent avis au: SECRETAIRE GENERAL Case Postale 190, Statior.B;'Québéc 2, Qué.GI 7A6*- J+ APPEL D'OFFRES Selon une résolution du Conseil de la Fabrique de la paroisse St-Mathieu, la maison et le terrain situés au No.159, rue St-Ignace à Montmagny, occupés par la locataire Madame René Proulx sont mis en vente.Toute formule de soumission pourra être obtenue au presbytère ST-Mathieu et toute soumission devra être accompagnée d\u2019un chèque visé de 10% du montant de Ja soumission.Les offres seront reçues au presbytère St-Mathieu, 249 Boul.Louise, jusqu'à 20.00 heures le 17 mai 1976, alors qu\u2019elles seront ouvertes publiquement au sous-sol de l\u2019église.La maison pourra être visitée les mercredi, jeudi, vendredi, 12, 13 et 14 mai, de 14.00 heures à 17.00 heures.La Fabrique St-Mathieu ne s'engage à accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions.Donné à St-Mathieu de Montmagny le 26 avril 1976.Le Conseil de la Fabrique de St-Mathieu.Marcel Marmen Ptre curé VENTE PAR ENCAN Sur la ferme de Lucien Ouellette, de Cabano, Cté Témiscouata.La ferme est située à 4 milles du village de Cabano, rang des érables.Samedi le 8 mai à 1 heure.SERA VENDU 1 troupeau ayrshire de 22 bêtes, 12 vaches, 3 taures de 1 an, l taureau de 1 an, 6 veaux.MACHINERIE 1 tracteur international, diésel no 434, n'ayant que 700 heures d\u2019ouvrage et à l\u2019état de neuf.Chaînes à tracteur, 1 grader, 1 souffleur a neige M-Kee, 1 herse à ressorts à 3 sections, 1 charrue internationale à 3 versoirs, 1 faucheuse Massey-Ferguson, 1 rouleau à 2 sections, 1 wagon-trailer sur pneus doubles, 1 semeure, 1 arrache-patates, 1 rateau, 1 wagon, 1 sleigh double, bidons, fer, outils et beaucoup d\u2019articles de hangar trop long a énumérer.TERRE AVENDRE La ferme de 187 acres, avec 2 maisons et coupe de bois, est aussi à vendre, privément, en partie ou au complet.CONDITIONS Argent comptant POUR INFORMATIONS: Maurice Rousseau Encanteur licencié.Commerçant de terres et de roulants.Tél.: 1-819-362-7674 Plessisville mr * étréélus pour un autre mandat-de deux [2] ans.: AVIS PUBLIC CENTRE LOCAL DE SERVICES COMMUNAUTAIRES ST-PAMPHILE ELECTION DES USAGERS QUAND: Dimanche le 23 mai 1976 13 heures I! s'agit d\u2019élire les cinq représentants des usagers au sein du conseil d\u2019administration du C.L.S.C.St-Pam- phile.Quia droit vote?les usagers Usagers: toute personne qui détient une carte ou qui est inscrite à un régistre démontrant qu\u2019un établissement lui a fourni des services depuis moins de 2 ans.A-l\u2018exclusion de: Toute personne employée au C.L.S.C.St-Pamphile ou par un établissement de même catégorie ou exerçant des fonctions pour le compte dudit établissement ou d\u2019un établissement de même catégorie ainsi que, le cas échéant d\u2019une personne membre d\u2018une corporation sans but lucratif autre qu\u2019une corporation constituée en vertue de la présente loi et propriétaire des actifs immobiliers de l\u2019établissement.Qui peut-être candidat?Toute personne comprise dans la description d\u2019usager faite ci-devant.Toute candidature devra être appuyée de cinq proposeurs.Qui peut proposer un candidat?cinq [5] personnes membres d\u2018un collège électoral dans l\u2018\u2019établissement, c\u2019est à dire les membres du conseil consultatif du personnel clinique, membre du personnel non-clinique, membre du conseil des médecins et dentistes, propriétaire des actifs immobiliers de l\u2019établissement les résidents, les internes et les usagers.La fin des mises en candidature aura lieu le vendredi Z_mai 1976 à 17 heures.Vous pouvez vous procurer les formules de mise en candidature au C.L.5.C.1 = st-Pamphile, Elections: S'il y à plus que cing [5] candidats, l\u2018assemblée des usagers sera tenue.S'il y a moins de cng [5] candidats, ou s\u2019il ny en a ue cing [5] I'assemblee ne pas et un avis public paraitra a cet effet.A 14 heures précises, le président de l\u2019assemblée constate le 100 personnes.L'élection à lieu uniquement si_le quorum est atteint.S'il n\u2019est pas affeini, 11 n\u2019y a donc pas d'élection et le Conseil Régional fera alcrs les nominations.13 HEURES DIMANCHE 23 MAI 1976 1\u2014 Durant la première heure, les candidats s'adresseront au public et par la suite, si le quorum est atteint, il y aura élection.2\u2014 Les usagers qui siègent actuellement sur le conseil d\u2019administration peuvent poser leur candidature et rt Ra - Go i SEM & Le Parti Québécois et la conférence de M.Francois Hulbert Mercredi dernier, le 28 avril, la Chambre de Commerce de Montmagny recevait M.François Hulbert, rofesseur à l'Université val.M.Hulbert nous présentait les résultats d'une recherche qu'il avait menée dans la région de Québec sur le développement économi- ue.4 Depuis longtemps nous nous posions des questions sérieuses sur le développement industriel de la Côte-du Sud.Nous sentions le désir de certains organismes d\u2019en faire une unité de développement au grand bénéfice de la population, nous songeons aux Chambres de Commerce aux Jeunes Chambres, au C.D.C.S., aux municipalités.Nous nous sommes montrés heureux de la nomination d\u2019un commissaire industriel à Montmagny.Cependant la conférence de M.Hulbert nous a littéralement enlevé toute motivation face à notre développement.Nous nous refusions de nous reconnaître comme une goutte d\u2019eau dans l\u2019océan, c\u2019est-à-dire une région que l\u2019on ignorait du côté du Ministère de l'Expansion économique régionale, M.Hulbert nous a dit à quelques mots près: \u2018À Ottawa le développement régional, c\u2019est Montréal et les Maritimes\u2019.Il nous a également démontré le ridicule et le manque de fermeté dans le développement industriel tel u\u2019il se pratique.Il nous a clairement établi que, peu importe la compétence du commissaire industriel que nous puissions avoir, s\u2019il n'a pas la \u2018\u2018compétence\u201d de demeurer à cent milles aux alentours de Montréal, il n\u2019attirera pas d'industries.Les décisions sont finalement ponuques! Cette conférence ne nous a pas laissés indifférents.Un militant nous disait: \u201cC'est a croire qu'il veut présenter l\u2019idéologie du Parti Québécois face au développement régional\u2019.Nous nous sommes posé la question si un CLaude Morin, ex-ministre des affaires inter-gouver- nementales aurait été autant écouté.Car cette conférence ne fait que confirmer un état de faits qui ne peut plus durer.Les bons fédéralistes nous diront que c\u2019est une question de négociations avec le fédéral.Nous pouvons objecter que le Québec négocie depuis bien avant la Confédération, our garder des pouvoirs.ue l\u2019on relise l\u2019histoire de la formation des deux Canadas pour voir quelles difficultés nos ancêtres canadiens- français ont eues pour garder leur patrie de patrie face à l\u2019Angleterre.Les négociations pour avoir le pouvoir de gérer commencèrent donc vers le milieu du XVlile siècle et nous n\u2019en sommes pas sortis, le nombre d\u2019emplois dans la région est toujours le même, et le fédéral offre des Parcs pour rassasoer nos appétits.\u2018On nous laisse le tourisme\u201d comme disait M.Hulbert.Depuis maintenant plus de cent ans que ça change au Fédéral et au Provincial, iul est temps que l\u2019on s\u2019aperçoive que c\u2019est toujours pareil.Nous savons qu\u2019il est peut- être trop tôt dans notre région pour que le Parti Québécois ait l'appui majoritaire des commerçants ou des industriels, nous souhaitons seulement qu'ils se posent la question à savoir si l'indépendance du Québec leur nuirait à eux, en laissant de côté les peurs et menaces qu\u2019on leur a faites.Mais nous uvons espérer qu\u2019un jour ils accepteront de regarder le programme sur ce point.Ou alors peut-être qu\u2019ils ne le veulent pas du tout de ce développement régional, ce qui serait plus grave que de ne pas appuyer le Parti Québécois.Nous félicitons la Chambre de Commerce pour son ini- ideal pour bricoleur LJ N > N'hésitez pas à nous consulter gratuitement et sans obligation! tiative, non seulement parce que uvus voyons que les idées présent rejoignent celles du Parti Québécois, mais surtout parce que de telles conférences initient les gens que l\u2019on qualifie facilement d'\u2019élite, à ce qui se passe en politique actuellement et que cela peut aider les gens d'ici à se serrer les coudes.Le Parti Québécois Par Marcel Després 16, Avenue Bélanger Montmagny Peuple-Courrier-Mercredi 5 mai 1976Page 15 Congrès du mouvement des Femmes Chrétiennes à La Pocatière (A.FL.) Toutes les dames du diocèse sont invitées à participer au congrès du M.F.C.qui se tiendra à l\u2019I.T.A.de La Pocatière le 12 mai 1976, à 8 hres A.MA cette journée de réflex- jon sous le theme \u2018Femme Chrétienne presente au monde\u201d Mer Charles Henri Lévesque y participera ainsi qu\u2019une personne ressource Mme Juliette Bonneville.Le but de cette rencontre sera d\u2019évaluer la qualité de l\u2019action et de l'engagement des Femmes Chrétiennes en action catholique.L'équipe dio- césaire du M.F.C.attend tous ses membres du diocèse wo LE e15 plans de planchers e11 modèles de tofts eNormes \u2018\u2019STRUCTOME\u201d VENEZ BATIR AVEG NOUS! Et vous économiserez plus de $5,000.00 avec nos «KITS» de maisons.Oui, nous sommes en mesure de vous charpenter votre future demeure et vous démontrer comment vous pourrez réaliser votre projet avec beaucoup plus de facilité que jamais auparavant.Vous pourrez économiser $5,000.00 et plus avec notre nouveau système de construction.eQualité supérieure eApprouvé par la SCHL eNormes Novelec eRapidité de construction D) «Demandez notre dépliant explicatif en écrivant ou en téléphonant» Consultez: 160-ae Rue Monimagny Sortie 232 de la Route 20 Tél: 248-3863 ROLLAND MATHURIN iJNO MAISON a 2 logements à vendre à l\u2019Istet-sur-Me\u2018.S'adresser a 247-5343 21-4-3ts Cause départ.centre-ville MAISON CANADIENNE [2 ansl & chambres.salon, cuisine, salle de bain, sous- soi isolé, possibilité chambres .2e étage $35.000 248-1897 28-4-2fs MOBILIER de salon, style victorien, 10 morceaux, trés propre.354-7743 28-4-2ts MAISON à vendre, 2 logements Toit réparé en neuf, 3 chambres à coucher.248-2628 28-4-3fs MAISON MOBILE 60 A (Z meublee, avec terrain de 100 X 85 Tel.246-5816 7-4.JNO MOTEUR ; 5 .vendre ,1-120], 400 heures.246-5274 28-4-21s Riviere-Ouelle COMMERCE restaurant et cabines Rte :38.Teél.: 856-1347 28-4-5ts CHASSIS, PORTE, TONDEUSE manuelle.BOTTES de ski alpin pour enfant.248-2543 11-4-)NO RENAULT 12 Familiale 72.transmission automatique pneus Michelins, tres bas millage.prix à discuter.248-3635 28-4-2fs MAISON MOBILE 12 X 64 à vendre.3 ans d'usage 3 chambres a coucher, 2 salles de bain.laveuse de vaisselle, poêle et frigidaire, très propre, Location de terrain possible.246-5510 28-4-JNO EMPLOI RECHERCHE Personne offre ses services pour travailler a temps plein en comptabilité, finance, personnei ou marketing Etudes: 15 ans, technique administrative Expérience: 1 an en finance Pour informations: 248-2519 OFFRONS 5 emplois temps plein et temps partiel.Salaire $140.00 par semaine plus boni pour temps plein et $70.00 par semaine plus boni, pour temps partiel.Auto nécessaire.Tél.: 248-4737 très bon salaire.\u201c élephoner à: ON DEMANDE Une compagnie Pointe Claire est à d'Hommes ou de Femmes de 25 ans et plus pour travail à temps plein ou a temps partiel pouvant se faire un Pour renseignements, 596-6211 importante de la recherche CTE VLR ES MONTMAGNY: 248-0415 LA POCATIERE 856-1514 [J PINTIAC Lemans 74, 4 portes, HT, 40,000 milles bonne condition, St-Jean Port-Joli.598-3292 28-4-31s GRANGE pour démolir Dimensions 40 X 90 20 pieds de haut.Prix à discuter.259-7221 28-4-2ts MOTO YAMAHA 350CC 1971 en très bonne condition.Prix.$400.communiquer 598-3665 28-4-2ts Le OLDSMOBILE 98, 1972, équipement complet, 58.000 milles.Cause: seconde voiture.Tél.248-6867 le soir.0415 le jour 14-4-JNO Le MAISON À VENDRE 30 X 45 pieds.62 pièces, terrain de 33,575 pieds carrés, avec piscine de 15 X 30; chalet 16 X 18, 248-1089 14-4-JNO ROBE DE MARIEE blanche avec diadéme et voile long, grandeur 11 ans, 259-7257 21-4-3ts FORD Galaxie 500, 1973, 35,000 milles HT.2 portes, équipée.$2.500.00.259-7588 28-4-5fs AUTOBUS convertie en ROULOTTE très propre.à vendre.248-2822 ou 3048 28-4-4ts CAMION FORD demi-tonne, 1971, 302 P C.arrière fini et isolé, 59,000 milles.248-0583 28-4-2ts MAISON à vendre à Ste-Perpétue 30 X 50 pieds, avec courant électrique 220 eau aqueduc tinque à eau chaude.bain toilette.etc.Poste adonnant a prix raisonnable.PETITE MAISON i5 X 20 avec courant assez propre, 2 étages AUTOMOBILE Pontiac 68 très propre en ordre SCIAGE seconde main différentes dimensions, les prix sont à discuter avec l'acheteur.Appeler au No.359-2827 28-4-3ts BOIS DE CONSTRUCTION à vendre.247-3695 28-4-2ts BICYCLE CCM Pour fille roue 26 pouces a vendre en partait ordre.248-2536 28-4-1fs TELEVISION Noir et blanc, 23 pouces, en trés bonne condition 248-5930 28-4-2ts MAISON A VENDRE située a St-Roch des Aulnaes maison antique, en très non état.S'adresser à J.A.Pelletier St Roch des Aulnaies.28-4-2ts BRONCO 1973, 12,000 milles, set de pneus, desert Dog, avec Winch Warm capacité 8000 Ibs.248-3743 28-4-4ts SYSTEME DE CHAUFFAGE à l'eau chaude avec Fournaise Fréco et plintes.S'adresser à 259-7082.28-4-2ts AMEUBLEMENT DE SALON DE COIFFURE à St-Pamphile.356-3225 10-3-12fs CHALET route 26 à 2 pas du Domaine du Lac.S'adresser à 248-1345.28-4-51s CHALET à vendre au Lac des Plaines.Pour renseignements s'adresser à L'Auberge Chemin du Roy.Tél.: 247-5113 5-5-JNO TENTE ROULOTTE toute équipée, toit rigide, 6 places, modèle de Luxe « \u2018Lionel\u2019 1975 LP 115 Tél: 248- 4651 5-5-1F 2 PNEUS MICKEY THOMPSON largeur 10\" grandeur 15\" Tél.: 248-3578 5-5-1f 1 EPANDEUR D'ENGRAIS CHIMIQUE de marque Oliver, 12 pieds en parfait ordre.Tél.: 259-7533 5-1f PLYMOUTH BARACUDA 1969 convertible.En très bonne condition.248-1927 le jour 248-2215 le soir.5-5-0f HONDA 450CC 1974, Excellente condition Equipement complet, 4,700 milles: $1600.Tél.: 248-0493 5-5-1F ORGUE THOMAS à vendre le soir aprés 7 heures 248-1999 5-1f POELE à 2 ponts en fonte, bon état, prêt à être utilisé.Tél.: 598-6998 après 6 hres le soir.5-5-1f UNE FOURAGERE 350 Inter.en bon ordre avec barres de coupe et nez a blé d\u2019inde Tél.: 259-7559 5-5-1f CHALET a vendre 24 X24 meublé, site pour la chasse et la péche Tél.447-2384 5-5-1f TENTE ROULOTTE LIONEL 1972 6 places.entièrement équipée ayant peu servie.Tél- 248-0305 apres 6 ou TARIF DES PETITES ANNONCES | .Pour 15 mots: $2.00 .Chaque mot supplémentaire: $0.05 ie mot.Prémière parution: minimum $2.00 -Parrution suivante: moins $0.25 P.S.LE MONTANT DE L'ANNONCE EST PAYABLE À L'AVANCE.PLYMOUTH DUSTER 74 6 cylindres très propre, servo-frein, servo direc - tion 248-3771 5-5-1F CONGELATEUR 16 pi3 avec système d'alarme.SET DE CHAMBRE très propre El Tigre 5000, 1976, 200 milles prix à discuter.Tél: 259- 7325 5-5-1f MARCHANDISES a vendre comprenant tissus à la verge, coupons a la livre, articles de couture, etc, Cause de santé Tél.: 247-5735 \" 5-5- VALIANT 72 Sedan 4 portes Moteur 225CC.Très propre, millage 54,000 milles.Après 4 hres Tél.246-5202, 5-5- VEGA 73, 29,000 milles, rouge, prix à discuter Très bonne condition Tél.: 248-3776 5-5-1f BICYCLE 3 VITESSES pour fille, 24 pouces, la marque Rapido avec pied, très propre.Prix à discuter Tél.: 246-5697 5-5-1F TRACTEUR DE FERME en très bon ordre idéal pour un nouveau cultivateur ou comme 2e tracteur Tél.: 248-2716 5-5-2ts TENTE-ROULOTTE mou, toute équipée, 6 places Fél.: 248-0641 §-5-2fs DUSTER 318.72.wes propre 39,000 milles.Tét.: 248-1867 5-5-2ts BICYCLETTE 3 vitesses pour dame, avec siège à l'arrière pour enfant.presque neuve.Tél.: 246-5563 5-5-2fs SYSTEME DE CHAUFFAGE a air chaud au complet 248-2783.5-5-2fs GMC JIMMY 4 X 4 1975, en très bonne condition Cause Départ 598-3916 5-5-2fs POELE EMAILLE blanc 4 ronds et fourneau à gaz propane, chauffe eau à gaz.Laveuse-sécheuse chassis pour chalet Tél.: 249-2101 5-5-2fs MAISON MOBILE 12 X 60 meublée ou non, 3 chambres a coucher Le jour 447-2204 le soir 359-2268 \u2019 -5-2ts STEREO avec radio, cassette et table 247-3420 5-5-2 fs MAISON à Rivière-Ouelle 6 pièces En bon état 856-1154 5-5-2fs marque Climax en bon ordre s'adresser à 248-2536 5-5-2ts LAVEUSE ordinaire de CHEVROLET BEL-AIR 1970 Servofrein, servo-direction 65,000 milles.propre Entre 5 et 7 hres 884-3882 5-5-2ts MAISON A VENDRE très bien divisée, grandes pieces, terrain 13,000 pieds Rivière-du-Sud Côte Nord 248-3952 5-5-2fs CHALET à vendre au Lac des Plaines.Tel.246-3789 5-5-2f¢ TENTE ROULOTTE Bellevue, t places, toute équipée toit non rigide en bon état S'adresser 60.Be rue Montmagny.5-5-21s DATSUN 1972 33.000 milles Prix a discuter Tel: 247-5474 5-5-3ts GRAN TORINO 1972 8 cylindres.entièrement remise à neuf, très bien équipée Tél.: 248-5916 5-5-3fs A VENDRE Maison située au centre ville de Mont- magny: S\u2019adresser à M.Jacques Blanchet 248-2763 passé 6 heures.heures.5.5.14 Stai A VENDRE Secrétaire ; OU À LOUER \u2014 demandée te esse Tan ni 0 çais.Si intéressée, Nous sommes à la recherche d\u2019une secrétaire ayant des notions de comptabilité et sachant la dactylo.La postulante devra se sentir à l\u2018aise avec le public, avoir l\u2019esprit d\u2018initiative, une bonne connaissance du fran- Une attention spéciale sera accordée aux diplômées de CEGEP.L'anglais est un atout.1 faire parvenir votre Curriculum Vitae a: Journal LE PEUPLE-COURRIER 55, de la Fabrique, Montmagny, P.Q.Ve a = \u2019 £ Lu AUTRE RE Wt Ls A GE |S Gate TS ES oy Pre boutique a soudure.A VENDRE Ferme 225 arpents, 175 arpents de cultivés, 60 bétes Holstein, grange [1973], hangar [1975], MACHINERIE: Tracteur 60 forces 1975, un 40 forces.1000 balles de foin.Le tout en bon ordre.S\u2019adresser a St-Alexandre a 495-5341.Cause: Santé et main d'oeuvre LIFT TRUCK «PETTIBONE MERCURY» MODELE: GS-25 [3 roves] CAPACITE: 2,500 à 3,000 Lbs env.Très propre.Bon état.Tél.: 248-1551 Jour R.LS LESRA NRA D Pelletier [418] édite fon im in NS Nar.8+ brim rs mt LD for res nn \u2014 aie 8 ra Or Patate de semence 50 Ibs $3.89, Patates de table 50 Ibs Québec $4.39, Patates de table 50 Ibs N-B $4.59.Coca-Cola Canette 24-10 onces 4.39 $4.Golden 25 ibs Thibault $13.95 Epicerie Fortin 248-3797 5-5-3fs MAISON à vendre à Armagh village, terrain 80 X 160 5! pièces.Plancher tout sur tapis.Revenu de sous-sol loué en ce moment.Tél.: 466-2165.5-5-3fs HONDA 450, 1974, 5,000 railles, équipé Très propre entre 5 et 7 heures Tél.: 884-3882 5-5-3fs MINI TRAIL Honda 70CC 1972, Prix à discuter Tél.: 248-2193.5-5-3fs TENTE-ROULOTTE Val Bar 71, toit rigide, toute équipée et auvent Tél.: 248-0552 5-5-2fs 5 TERRAINS à vendre Centre du village à St-Jean Port-Joli* Rue asphaltée, service d'eau et d'égoût Tél.: 598-6998 après 6 hres lesoir * 5-5-3ts A LOUER eee GARCONNIERE 2.7 pieces, pour couple âgé à l'Isletville.246-5898 26-11-JNO CHAMBRES avec salle de bain, cuisine, salon, tapis mur à mur, chauffage, électricité fouirnis, près de la polyvalente [filles].Après 6 heures: 248-1633 7-4-JNO GARCONNIERE à louer, pour fille seulement.248-1228 28-4-JNO - LOGEMENT à louer 32 pièces, 148, 7e rue Montmagny.247-5847 28-4-JNO LOGEMENT à louer 37 pièces, rue principale Cap St-lgnace.246-5688 28-4-2ts LOGEMENT de 47 pièces, Ge rue, électricité et chauffage compris $170.00.Libre immédiatement 248- 5556.5-5-1F Dans un mois GARCONNIERE à louer, à 87, est, St-Jean Baptiste, fille de préférence.248-3720 14-4-JNO GARCONNIERE 2 / pièces meublées à louer pour jeune fille seulement.248-2396 5-5-1F ~ GARCONNIERE à louer immédiatement Tél.: 248-5828 entre 4 et 7 heures.5-5-1F GARCONNIERE Tél.: 248-2976 5-5-1F GARCONNIERE a louer pour un couple, 2 appartements.Aussi sécheuse à vendre G.ÆE.Tél.: 248-2544 5-5-1F CHAMBRE avec pension Tél.: 248- 1608 5-5-2fs MAISON 5% pièces à louer Cap St-lgnace Tél.: 246-5885.5-5-2fs GRANDE GARCONNIERE de 1 pièce, entrée privée, avec galerie contournant 3 côtés.S'adresser à Giasson Inc 52 Ouest St-Jean Baptiste 248-1424 5-5-JNO GARCONNIERE a louer à prix modique.Tél.: 248-1705 5-5-JNO Cap S-Ignace, Bungalow 28\u2019 X 40\u2019 seulement 2 ans de construction 5/2 pièces.Cuisine, dinette, tapis, prélart, sous-sol isolé, terrain fini, pelouse.RECHERCHONS: \u2014 Bungalows \u2014 Duplex \u2014Fermes Avons toujours un besoin urgent de maisons.Payons comptant JEAN-MARC MONTMINY 248-3031 248-0176 TRUST ROYAL COURTIER GARCONNIERE a louer fille, devant l'Hôtel-Dieu de Montmagny 248- 6081 5-5-21s GARCONNIERE de 1; pièces situé près de la Polyvalente Casault et du Centre d\u2019Achet Tél.: 248-1828 5-5-2fs TERRAIN pour jardinage à louer Tél.: 248-2641 5-5-2ts Jeune famille louerait avec option d'achat, ferme à Berthier ou les environs Tél.: 1-522-6724 après 5 hres 5-5-3ts PETIT LOGEMENT meublé libre immédiatement Conviendrait pour 2 personnes.Tél.: 248-0732 5-5-3fs ON DEMANDE Jeune fille sérieuse demandée pour partager un appartement près du centre-ville à partir du ler juillet, Bureau 248-3102 le soir 248-5505 21-4-3ts Peuple-Courrier-Mercredi 5 mai 1976Page 19 Couple recherche grand LOGEMENT Maison à vendre ou à louer ou encore terrain pour construire.Paiera comptant.La Pocatière ou environ.856-2816 soir 28-4-2t SERVICE DE MUSIQUE pour mariage et toutes autres occasions.Pierre Service de Musique pour mariage et toutes occasions.Lise Guillemette.Mercier, organiste Té.: 248-3535 246-5560 28-4-4ts On demande deux personnes pour travailler comme sacristains, le samedi et le dimanche à l\u2019église St-Thomas.Prière de s'adresser au Presbytère St-Thomas: 248-3663 5-5-1F Per e sérieuse de 50 à 60 ans désirant se faire un chez soi tout en aidant à la cuisine pour maison de pension.Chambre seule, salaire.St-Vallier: 884-3694 5-5-3ts Achéterais pelle de tracteur pour en arrière du tracteur, niveleuse et wagon à foin.Tél.: 248-0531 5-5-3fs 1 logement demandé 57 ou 6% pièces ou maison seule pour juin ou juillet.Centre-ville si possible Tél: 248-3637 5-5-4fs _ Attention! Attention! Jeune touple recherche un logement de 4%; ou 5 pièces dans les alentours de La Pocatière.A VENDRE VEGA 1973 Tél: 492-2629 5-5-4ts ON OFFRE DESSINATEUR offre ses services pour faire plan de construction de maison, enseignes de tous genres.Montmagny: 248-1055 ou 248-1457 7-4-10ts rt Garderais enfants a leur domicile respectif à compter du 8 mai.Pour informations.248-5609 après 18 hrs 28-4-2fs UNE LIGNE DE PRIERE.Si vous avez besoin de l'aide spirituelle, téléphonez 246-3146 jour et nuit! Nous vous invitons à l'étude de la Sainte Bible chaque jeudi et dimanche soir à l'école Casault à 20.00 heures à la Salle 2381.Pasteur L.Stevenson 25-2-JNO PERSONNES AMBITIEUSES demandées, qui désirent gagner de l'argent mais ne peuvent travailler qu'à temps partiel.Une occasion de se faire un beau revenu supplémentaire.Formation.Composez 246-5671 ou 259-7521.11-6-JNO Jeune fille 18 ans et plus demandee pour travailler dans un hotel de St-Damien de Bellechasse.789-2181 14-4-3fs Je demande un logement très propre de 52 pièces ou plus, entrée laveuse-sécheuse, chauffé si possible à prix abordable.Centre ville ou environs.Libre d'ici au ler août 1976.248-5877 28-4-21s ss COURTIERS Les Immeubles MA Latantame G5R 3A2 862-1626 RIVIERE DU LOUP 7 jours par semaine Représentant local JEAN-PAUL PELLETIER St-Pascal Tél.: 492-6829 sol ST-PACOME Bungalow 30 X 46 construction neuve grand terrain Possession immediate ST-PASCAL Bungalow 6/2 pié- ces, électrique, sous- inclus.AVONS DANS LA REGION \u2014\u2014\u2014PEUSIEURS COMMERCES \u2018A VENDRE .chauffage fini tapis ST-GABRIEL Epicerie licenciée avec équipement de frigidaires et logement inclus ST-PASGAL Bungalow 30 X 66, avec abri auto.« Sous-sol isolé, ca- vreau à légumes.Situé centre-ville.NETTOYAGE DE TAPIS A LA VAPEUR Résidentiel et commercial, nuit ou jour, estimés gratuits.M.William Schneider, 16, Rivière Nord, Montmagny.248-2284 31-3-JNO MEUBLES NON PEINTS en bois dur prêts à la finition.SET DE CUISINE, cabinet de coin, bahut, vaisselier, LES CUISINES CANADIENNES ENR.248-3863 4-2-JNO ARMOIRES DE CUISINES, FERMES DE TOIT ET \u201cKITS\u201d DE MAISON; pour estimé gratuit et sans obligation, consultez-nous a 160 te rue, Montmagny, 248-386, LES CUISINES CANADIENNES 4-2-JNO FERMES DEMANDEES Comme par le passé je Suis toujours acheteur de ferme à travers le Québec.Aussi rou'ants, animaux et terres à bois.Je SUIS à votre disposition pour tous genres de vente par encan MAURICE ROUSSEAU ENCANTEUR LICENCIE Tel: (819) 362 7674 Commerçant de terres et roulants R.R.2 Plessisville : DEUXIÈMES HYPOTHÈQUES © Jusqu'à $15,000 e Taux avantageux © Aucun boni, ni frais de courtage, ni honoraires de démarcheur e Renseignements sur demande LES IMMEUBLES HOUSEHOLD LIMITÉE MONTMAGNY 124 est rue St-Jean Baptiste Phone 248-2620 9-10-JNO Aller travailler apied, c\u2019est se servir de sa tête.mer \\_ Marchez.Dès aujourd\u2019hui._ ON DEMANDE Fermes en opération, terres différentes grandeurs avec ou sans roulants ou animaux.Terres boisées, terrains.æ J.Antoine Couillard » 299 De Bourgogne, S:e-Foy, Quebec.le Permanent Tel.: 658-7000 Res.: 681-523: SY | SPC TE A VENDRE: St-Mathieu, bungalow aluminium, 3 chambres 24 X 44 terrain de 21,000 P.C.Ste-Perpétue, garage ESSO vendu avec équipement.Site ideal St-Pamphile, propriéte a revenus, 3 logements, terrain de 45,000 p.c.Revenus de 335.00 par mois $29,000.00 Montmagny.propriété de 2 logements et une garçonnière très bien située.Faites une offre.Commerces dans Montmagny et dans le comté de L'\u2019Islet.Trés bien situés.7e rue, Propriété de a logements, 4 X 4' 2, possibilité d\u2019accroître les revenus.Oe ROBERT Mom COURTIER in, [RET du Manoir AVENDRE Hétel, Motel, Restaurant, Epicerie, etc.Bloc appartement, propriétés de tout genre et chalets.Urgent et pressant besoin de propriétés et chalets.\u2014Bâätisse pouvant se convertir en 4 logements, et 2 hangars attenant à la bâtisse, fait face à 3 rues.Prix: $18,000.00 \u2014Commerce général à vendre, Cte L'Islet.\u2014Casse-croûte à vendre, gros chiffre d'affaires à Montmagny \u20143 propriétés rue du Manoir et du Moulin, 2 logements chaque propriété.\u20141 propriété rue Montcalm a $3,500.00 pour le prix du terrain.\u2014Garage sur Boul.Taché à louer, en face du Centre Civique.Contiez la vente de votre propriété à un expert avec 20 années d'expérience à votre service.Vendeur des propriétés usinées de qualité supérieure aux autres.12 modèles différents, Prêt ler et 2e Hypothèque i Page 20Peuple-Courrier-Mercredi 5 mai 1976 Nomination du comité directeur du 1h0e anniversaire de St-Pascal (J.P.0.) Les responsables de la ville, de la paroisse et de la fabrique de St-Pascal ont récemment procédé à la nomination du comité permanent qui verra à l\u2019organisation du 150e anniversaire de St-Pascal.On sait que cette paroisse fêtera ses 150 ans d'existence en 1977.C'est M.Claude Langlais qui a été nommé président du comité directeur.Mme Thérèse Picard agira comme vice-présidente, tandis que MM Clément Lessard et Arthur Bouchard assumeront respectivement les fonctions de secrétaire et de trésorier.Les autres sont Mme Madeleine Moreau, M.Marcel Després et M.Clément Lavoie.D'ici les prochaines semaines, le comité s\u2019occupera à élaborer les différents secteurs d\u2019activités des fêtes et à former les comités qui s\u2019y rattachent.Au moins neuf sous-comités pourraient être formés, soit ceux du socioculturel, art et artisanat, sport.histoire, financement, publicité et programme, accueil et protocole, activités religieuses et parade.D'ici le 1er juillet, le comité organisateur tiendra une assemblée publique au cours de laquelle la population pourra prendre connaissance du programme préliminaire des fêtes et donner ses suggestions.Jeune garçon heurté par une automobile à La Pocatière Un jeune garçon de six ans, Martin Lévesque, fils de Met Mme Noel Lévesque, a été blessé sérieusement lorsqu\u2019 il a été heurté par une automobile la semaine dernière à La Pocatière.L'accident est survenu mercredi dernier vers 18.45 heures, à l\u2019intersection de la 5e Avenue et de la 4e rue.Le jeune Lévesque circulait en bicyclette sur la 5e avenue lorsqu\u2019il a été heurté par un automobiliste qui, selon un témoin, aurait omis de faire un arrêt obligatoire.Souffrant de multiples contusions et fractures, le jeune garçon a dû être transporté à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis.Bien que blessé sérieusement, sa vie est hors de danger.L\u2019automobiliste impliqué dans cette affaire est M.Denis Michaud, 21 ans de La Pocatière.Trois accusations ont été portées contre lui, soit celles d\u2019avoir omis de faire un arrêt obligatoire, d'avoir conduit sans permis (son permis avait été suspendu) et avec des facultés affaiblies.15 millions de lépreux dans le monde.Aidons-les avec FoMme peneo EE C\u2019est avec une grande satisfaction que Prima Automobiles Inc s\u2019est vu attribuer pour la 3e fois consécutive la mention d\u2019honneur décernée par Ford Canada.Ce succès, nous le devons en partie*à notre clientèle, ainsi qu\u2019aux efforts déployés par toute notre équipe.Pour vous remercier \u2018\u2018Prima Automobiles Inc.\u201d compte bien faire tout en son pouvoir pour conserver cette confiance que vous avez toujours su lui témoigner.Phe pan Gilles Robitaille Président.sd 1975 CONTINENTAL En reconnaissance d\u2019une direction progressive.des installations de d AAs A Meet LINCOLN vente et de service modernes.de bonnes méthodes de mise en marché.évènement@g le un degré de qualité élevé.et des efforts continuels pour offrir un service SARL A4 MARQUIS toujours meilleur aux propriétaires des produits Ford-Canada.offre avec l'achat ou la location d\u2019une voiture la chance de gagner un des trois prix de cent dollars en \u2018\u2019or olympique@® qui sera attribué le 28 mai prochain.Ce tirage aura lieu sur led ond de C.J.F.P.METEOR LEE MONARCH COUGAR COMET COPRIX P R / M.A MERCURY C TIT VILLE ST-PASCAL, KAM.GOL ene «Concessionnaire Mercury depuis 14 ans.» Prima, un garage CAMIONS FORD enor! Location à court et long terme.Verte HE Ml Directeur Régional Directeur Général des Ventes Vice Président-Directeur Général, Division des Ventes FORD MOTOR COMPANY OF CANADA, LIMITED "]