Le peuple-courrier de la Côte-du-Sud, 9 février 1977, Cahier 2

[" TE RYE I AE Si TRL 0.0: CAHIER B ati! se È Ë - ù DESERT a TR DPÇE| COURRIER DU - Mercredi 9 février 1977 DE LA CÔTE - DORE SUD.1, Place de l'Eglise Montmagny Paquin, Pelletier, Pousscau, 6 Pioux AVOCATS ET PROCUREURS Tel.248 4848 Nous dispensons aussi l'aide juridique Bureau 7hr.a 9hr tous les soirs sauf lundi _ On s'amusart ferme au Centre de Jour de St-Paul (D.G.) Les personnes âgées du Centre de Jour de St-Paul s\u2019en donnaient à coeur joie vendredi dernier, lors du passage d\u2019une troupe étudiante venue du CEGEP de Rivière-du-Loup.L'abbé Guy Paradis, animateur de la troupe et ancien vicaire de la paroisse St-Mathieu de Montmagny, nous déclarait: \u201cCe groupe composé de neuf étudiants en technique de loisirs s'intéressent plus particulièrement aux personnes du 3 ième âge et à leurs besoins en matière de loisirs et d'activités physiques\u201d.D'ailleurs, -l\u2019objectif du groupe consiste à enseigner aux personnes âgées des exercices physiques légers, adaptés à leurs capacités et à leurs occupations quotidiennes afin de retarder le processus de vieillissement.Ces activités répétées les aident à conserver une certaine agilité.De plus, ces activités produites en groupe, favorisent l\u2019épanouissement de la personne âgée et son intégration dans le milieu social.À titre d'exemple, on leur apprend une simple dance, une technique de respiration, de légers exercices effectués en position assise etc.\"Certaines personnes souffrant d\u2019arthrite peuvent atténuer la douleur ressentie par des exercices appropriés\u201d, nous indiquait un membre du groupe.Par ailleurs, M.Raymond Giguère, responsable du Centre de Jour, se déclarait très satisfait de la participation des 80 personnes âgées à cette activité.Une atmosphère de détente et de gaieté régnait au local du Centre de Jour.Activités normales Centre Pendant le jour, les perdu Le Festival des bat son plein (B.M.) C\u2019est le 12 février prochain que sera élue la reine du Festival des Neiges de Notre-Dame du-Rosaire au cours d\u2019une soirée dansante à la salle paroissiale avec l\u2019orchestre Les Chevel- les.Rappelons que les trois charmantes duchesses sont: Mme Thérèse Boulet, Mme Ghislaine Bernard et Mme Monique Langevin.Au cours de cette soirée les billets seront tirés et il y aura des prix de présence.Le 13 février, ce sera le patin-o-thon: les inscriptions se feront au chalet des sports et au restaurant chez Aurèle Giroux, des trophées seront remis.Le 19 février il y aura de la marche en raquettes suivi d'un feu de camp, dans le 1900 6è AVE LA POCATIÈRE P.MARCHAND C.ROBITAILLE PHARMACIENS champ à l\u2019arrière du couvent.Pour terminer la journée, une rencontre amicale est prévue à la salle paroissiale.Enfin, le 20 février, il y aura des activités pour les jeunes à la patinoire locale.D'autres informations vous seront communiquées dans l\u2019édition de la semaine prochaine.DOCTEURS Marc Bernard & Claude Normand Chirurgiens Dentistes édifice de la Caisse Populaire Avenue de Gaspé St-Jean Port-Joli Tél.Pur.: 598-3394-95 sur I~ lvet-vous seulement 298 LAFONTAINE AIIÈRE DU LOUP.QUÉ.sonnes âgées se récréent au moyen de danse, de jeux de cartes et d'activités physiques.De plus, on sert le repas du midi aux personnes qui viennent passer la journée.M.Giguère a indiqué qu'il recevait en moyenne 50 personnes âgées par jour depuis le début des opérations le 28 octobre dernier.La clientèle provient des cinq paroisses assignées à ce service c\u2019est-à-dire, St-Paul, Ste-Apolline, St-Philémon, Notre-Dame du Rosaire et Ste-Euphémie.De plus, M, Giguère mentionne qu\u2019il recrute certaines personnes des paroisses de St-Marcel et d'Armagh.Il conclue qu'il recrute certaines personnes des paroisses de St-Marcel M.Giguère a indiqué qu\u2019il recevait en moyenne 50 personnes âgées par jour depuis le début des opérations le 28 octobre dernier.Neiges La clientèle provient des cinq paroisses assignées à ce service c'est-à-dire St-Paul, Ste-Apolline, St-Philémon, Notre-Dame du Rosaire et Ste-Euphémie.De plus, M.Giguère mentionne qu'il re- erute certaines personnes des paroisses de St-Marcel et d'Armagh.Il conclut en indiquant que près de 2000 personnes ont bénéficie des services offerts par le Centre depuis sa création.Quelques personnes ws sgt es du Centre de Jour de St-Paul, effectuent certains gestes accompagnant une Peuple-Courrier} ELLE TOURNE TOUJOURS.CY BOC À D Q cvs.MONTRES go SIT > chanson fredonnée par un membre de la troupe.[D.Get ce jusqu\u2019au 12 février NOTRE ROUE DE FORTUNE est le temps de faire le ronde des bons prix y __7 _ (Entrez dans le tourbillon des aubaines a votre maison de service 3 MAITRE HORLOGER-BIJOUTIER 98, rue St-Thomas, Montmagny 248-3302 Page 2 Peuple-Courrier-Mercredi 9 février 1977 Election de Lise au carnaval de St-Vallier \"D.G.» Lise 1ère Ruel règne- ra sur tous ses sujets pendant la durée du carnaval de St-Vallier de Bellechasse.M.Jean-Marie Corriveau.président du carnaval l\u2019a proclamée reine après qu'on ait pigé à cinq reprises des capsules inscrites à son nom.vendredi le 4 février dernier.Lise 1ère possédait 25 capsules tandis que ses compagnes Marie-Claude Blouin et Danielle Tanguay en détenaient respectivement 30 et 27.M.Corriveau a donné le total des sommes amassées pour la vente des barres de ~hocolat (83.3000) ainsi que pour la vente des billets :84.060.>.Les recettes provenant de ces transactions s'élevent à plus de 87,000.Les gagnants des prix.A l'occasion de cet évene- ment, on a décerné huit prix dont le 1er fut remporté par M.Alexandre Roy de St-Val- lier qui s'est enrichi.par le fait même de $500.00.M.Léopold Roy de St-Raphael a gagné un appareil stéréo.Un Circonscription autre heureux gagnant se méritait un malaxeur élec- \u2018rique.il s'agit de M.André Bolduc également de St-Ra- phael.Pour sa part.M.Jean Mercier de St-Vallier s'est vu décerné des lumières à brune pour son automobile tandis que M.Jacques Vézi- na de St-François pourra installer un stéréo dans son véhicule.Par ailleurs, Mlle Josée Ruelland native de St-Michel.recevait un banc de comptoir et M.Guy Tanguay de St-Vallier obtenait un couteau électrique.Le dernier prix a été attribué a Mlle Cjantale Lamonde de St-François qui a remporté un tabouret Les quelque 300 personnes présentes lors de cet évène- ment ont célébré avec enthousiasme l'avènement de la nouvelle reine.Par ailleurs, les réjouissances carnavalesques se continueront pendant toute la semaine par la présentation d'activités sportives.Des festivités appelées estivales se dérouleront sur la ère patinoire extérieure à St- Vallier au cours de la semaine.Cette activité comprend des marathons, des concours de course sur glace pour les jeunes, etc.Dimanche, le 6 février, se tenaient les préliminaires du tournoi de hockey qui doit se clôturer dimanche prochain par la remise des trophées aux équipes victorieuses.Pour terminer, samedi soir le 12 février, la population est invitée à se récréer en compagnie de sa majesté au cours d'une soirée organisée en son honneur.De plus, à cet occasion, on distribuera les prix aux gagnants des ictivités sportives de la se- naine écoulée.Faites marcher vos pieds, pas seulement vos doigts.| \u2014 PARTICIPATION 2 Marchez.Des aujourd'hui VRE Sa majesté Lise lére, reine du carnaval de St-Vallier, siège, entourée de ses compagnes [de gauche à droite] Danielle lère et Marie-Claude lère.[D.G.Peuple-Courrier] % DISTRIBUTEURS DES FOYERS RICHARD LE DROFF Pour tous Consultez les Experts de - FLAMIDOR LABRECQUE & FILS ENR.358 est Boul.Taché, Montmagny Tél.: 248-1261 \u2014 248-2430 \u2014 248-1745 \u2014 248-1948 travaux de plomberie, .chauffage, ventilation et installation \u2026 ° de foyers._ NOUVEAUX TAUX MENSUELS POUR LE SERVICE TELEPHONIQUE DE BASE e Incluant supplément territorial e e \u201cUn\u201d appareil régulier 4 cadran { | e En vigueur le 1er février 1977 Services résidentiels Services d'affaires Ligne à 4 abonnés Ligne à 2 abonnés Ligne individuelle Ligne à 4 abonnés Ligne à 2 abonnés Ligne individuelle Armagh 2F Batiscan 2C Cap-Saint-Ignace 3E Donnacnna 3D Lac-aux-Sables 2C L Istet 4G Montmagny, 4G Neuville 3D Pont-Rouge 3C Porineut 3D Riviere-a-Pierre 1 Saint-Adeiphe.2C Saint-Agap:t 3D Sainte-Agathe 1 Sainte-Anne-de-la-Perade 37 Saint-Anseime 3D Saint-Antoine-de-Tiii; Saint-Auqustin Portneufr Saint-Basile 3C Saint-Bernard (Dorchester).Saint-Casimir 2D Sarnt-Charles CUC Sainte-Claire 3E Saint-Côme-de-Kenneber 4D Sainte-Croix 2E 3e DODIWLUNGO DIN OUND va STOW $ DEON D DHNVONODOONGUDU $ Da 0 (= WO = JE 3 ANONONOODONUOUO $ 12,50 10.60 13.30 12.60 10.60 15 80 15.80 12 60 11 90 12 60 7 60 10 60 1260 760 13.80 12 60 13 30 14 80 11 90 11.90 11 30 14 80 13.30 13.95 12.00 $ 1460 12.70 16 25 15.55 12.70 19.50 19.50 15 55 14.85 15.55 9.30 12.70 15.55 9.30 16.75 15.55 16.25 20.60 14.85 14 85 13 40 20.60 16 25 17 65 14 10 RR + \"ve cc CN CN 4 EN Saint-Damien-de-Buckland 20 Saint-Edouard-de-Frampton.2D Saint-Edouard-de-Lotbiniere 2F Säint-Flavien.3F Saint-François 30 Saint-Gedéon-de-Beauce 4F Saint-Genrges (Beaurei.4G Sainte-Hénédine 3£ Saint-Henr: {Lewisi CUO Sasnt-Isidore 1 Saint-Jean Port-Joli 2E Saint-Joseph-de-Beaure 3D Saint-Lambert.CUO Saint-Matachie 2D Saint-Marc-des-Carrieres.4D Saint-Marcet (L'Islets.2D Sainte-Marie (Beauce) 3D Saint-Martin 4D Saint-MicheF (Bellechasse), CUQ Saint-Pamphile.2D Saint-Patrice-de-Beaurrvage.JA Saint-Paul-de-Montminy.3E Sarnte-Perpétue 20D Sasnt-Prosper (Dorchester; 4D Saint-Raphael.3D Saint-Raymond.3D Saint-Roch-des-Auinaies 3D Saint-Stanisias 2C Saint-Thècle 2E Saint-Théophile.40 Saint-Tite 2C Saint-Ubaide, 2F Vai-Alain, 2C Valiée-Jonction.3E 11.30 13 40 11.30 13 40 1250 14.60 13.80 16.75 12 60 15.55 15 15 18 85 15 80 19.50 13.30 16.25 14 80 20.60 7.60 9.30 12.00 14 10 12.60 15.55 14 80 20 60 1130 13 40 12.60 15 55 11.30 13.40 12.60 15.55 13 95 17 65 14.80 20.60 1130 13.40 760 9.30 13 30 16.25 11 30 13 40 13.95 17 65 12.60 15.55 980 11 90 12.60 15 55 10.60 12.70 12.00 14 10 13.95 17.65 10 60 12 70 12.50 14 60 10.60 12.70 13 30 16 25 A ON UN D INA I GT ON UT ON VV III I SUV VE UN a COUT D VIT US NO IN OI0OOU BSS35553SSSGASSSAGGSSOGANSONNANANANOISOSOOOSIOHANOONON ROUNOOANONOONDVHOUVONNVNAGOOGNAEGOOQOUODIUND I UM APO NDO VO NND AAD NN NDAD NNN NNDNNNNDPOONNNOPONNNNINPOAND NPOANNDN PAMUNAODNADANNOMNAONANNSOASNAONNDSMNAMANNDSDNNPSANNONO BR VON GUN UN UN UNIT De UN UN CA CR An JU CA CT POONDOASSOUNO à 0 NL à SLO ao WP WDB N®NAN NONOOOODOOCO % Ces taux mensuels n'incluent ni appareil supplémentaire ni téléphone ue DIE AT TE TT TE IL TA LC LIL de distance ou autres.Un feuillet explicatif sera expédié 3 tous les abonnés pour compléter cette information.LC) Peuple-Courrier-Mercredi 9 février 1977 Le taux de la taxe foncière reste inchangé à Cap St-Ignace (D.G.) Les contribuables de Cap St-Ignace seront ravis d'une part d'apprendre que le taux de la taxe foncière demeure inchangé, mais d\u2019autre part ils grinceront ORE XT A 7 rw des dents quand ils prendront connaissance de la hausse de certains services comme l\u2019enlèvement des ordures.C\u2019est M.Paul Fortin, secrétaire de la municipa- lité, qui nous a dévoilé la teneur de budget d'opération pour l\u2019année fiscale 1977.Les revenus totalisant la somme de $274,176., se répartissent comme suit: la Des canards, des baleines et des voiturettes en bois, fabriqués par les \u201cArtisans-bricoleurs\u201d seront distribués aux enfants des milieux défavorisés.Nous apercevons sur l'illustration des membres de ce projet P.I.L.qui s\u2019activent à la tâche.M.Benoit Fortier, promoteur-responsable du projet, apparait à gauche de la photo.Les \"Artisans bricoleurs\u201d s'activent à la réparation et à la fabrication de jouets (D.G.) Depuis le 6 décembre dernier, 7 personnes s\u2019activent à la réparation et à la fabrication de jouets dans le cadre d'un projet P.1.L.L'objectif final à atteindre consiste en la redistribution de ces jouets en milieu défavorisé.\u2018\u2018Les Artisans- Bricoleurs\u201d oeuvrent dans un local situé à l\u2019édifice de la Fabrique St-Thomas, plus communément appelé \u201cVieux Couvent\u201d, et ils bénéficient pour ce faire d\u2019une subvention totale de $33,320.Le promoteur-responsable du projet, M.Benoit Fortier, définit les phases de réalisation du programme: \u201cEn premier lieu, nous désirons récupérer les jouets usagés afin de les réparer\u2019\u2019.A cel effet, une lettre circulaire a été distribué à toutes les PIERRE BOUTIN NOTAIRES BOULANGER 78 de la Gare Montmagny écoles de la ville, demandant aux enfants de déposer leurs jouets usagés à ces endroits pour en faciliter la cueillette.Les deux phases suivantes consistent en la réparation et la fabrication de jouets.M.Fortier ajoute: \u201cOn redistribuera ces jouets en milieu défavorisé par l\u2019intermédiaire de quelques organismes de bienfaisance de Montmagny.\u201d Le promoteur-responsable a finalement souligné le caractère gratuit de ce programme c\u2019est-à-dire que les jouets seront distribués sans qu\u2019il en coûte un sous aux bénéficiaires.Les opérations concernant ce projet P.I.L.prendront fin le ler juillet.M.Fortier termine en demandant la collaboration de la population par l\u2019envoi des jouets usagés dont ils veulent Cessionnaire des greffes de Louis Pelletier, Gonz.Bélanger, D.Plante.\u2014Services professionnels tous les jours 9 à 17 hres et les lundi-mercredi- vendredi 19 à 20:30 heures.248-1115 se départir.Il demande de les faire parvenir au local assigné.Montmagny _ Celle que vous aimez aimera la saveur de ces exquises friandises à la mode d'autrefois préparées avec de la fraiche crème de laiterie et du bon beurre frais et présentées dans de jolies boites de la Saint-Valentin.Friandises de la Saint-Valentin de Aura scdecord VENEZA L'ENTRE-DEUX 114 Ave de la Gare taxe foncière générale ira chercher 284,235.elle demeure à $0.40 du $100.d\u2019évaluation.Elle comprend entre autre les services d\u2019éclairage des rues, d\u2019aqueduc et d\u2019égoût.L'enlèvement des ordures ramassera $21,085., les résidents devront débourser $26.pour ce service comparativement à $15.30 l\u2019année précédente.De leur côté, la plupart des propriétaires de commerces donneront $50.pour obtenir ce service.L'entretien des chemins râflera la somme de $20,438.c'est-à-dire un taux de $.22 du $100.d'évaluation comparativement à 8.20 l'an dernier.Au chapitre des compensations, la municipalité obtiendra $7,519.$18,780.proviendront des services rendus à des personnes tandis que $1,602.viendront des autres revenus de source locale.Finalement, les transferts inconditionnels totaliseront la somme de $120,717.Par ailleurs, les déboursés sont évalués à $273,228.L'administration générale grugera $28.679.la sécurité publique prendra $3,565.pour assurer ses services.Le transport routier se verra attribuer la somme de $81.825.tandis que l'hygiène du milieu se servira de $33,569.pour fonctionner.De plus, la somme de $200.sera dévolue à la santé et au bien-être comme remboursement d'une dette.Le service des loisirs et culture opèrera à partir du montant de $25,517.tandis que $14,170.seront dévolus aux autres activités.En conclusion, le budget comporte un excé- dent financier chiffré à $948.Finalement.Cap St-Ignace vaut $9,290,178.À l'item réalisation pour l'année en cours, actuellement on s'affaire à l'identification des rues dans cette localité.Un facture améliorée à Québec-Téléphone Rimouski, le 3 février 1977 - C\u2019est une facture nettement améliorée que les quelque 162,000 abonnés de Québec Téléphone, répartis principalement dans l'Est et le Nord-Est du Québec, recevront d'ici au mois d'avril prochain.De fait, la compagnie Qué- bec-Téléphone vient d'adopter un nouveau système de Calme plat (C.C.) Les malfaiteurs et chauffards de tout accabit ont-ils voulu laisser un répit aux policiers après les 3 ou 4 jours de tempête de la semaine dernière?I] faut le croire puisque la Sûreté du Québec des secteurs de St-Pascal et de St-Jean Port-Joli ne signale aucun incident grave pour le fin de semaine qui vient de s\u2019écouler.Il y a bien quelques accrochages dans la région de St-Pascal, des vérifications de routine un peu partout mais rien qui mérite de retenir voire attention plus longtemps, amateurs de sensations fortes.248-6183 tacturation qui, estime-t-on.apportera une amélioration sensible de l'information fournie au client tout en facilitant le traitement et la perception des comptes.La nouvelle facture de téléphone, entièrement produite à l'ordinateur, est plus explicite et plus concise que les différentes formules qui composaient l\u2019ancienne.Celle-ci détaille en effet chaque item tel que la mensualité et le relevé des appels interurbains, de même que toute autre information pertinente au client, et ce sur un même et unique document.Jusqu'à maintenant, quelque 1,000 abonnés de Québec- Téléphone ont été facturés selon le nouveau mode de facturation L'entreprise québécoise de télécommunications, la plus importante sous la juridiction du Québec prévoit que tous ses clients auront élé convertis, à la mi-avril, à ce système modernisé, selon un processus graduel suivant les circonscriptions desservies.Philippe VOYER Hd Iron Hints Sus SALON Le 14 fevrier, c'est la Saint-Valentin QUELQUES SUGGESTIONS.so FAITES-LUI PLAISIR, ELLE LE MERITE BIEN GINA LYN.(ONE LES GALERIES AMONTMAGNY » Galeries Montmagny 248-6194 140 St-Pierre 248-3081 Nous participons à la Promotion: \u2018\u2019C\u2019est la fête des Coeurs'\u2019 aux Galeries Page 3 AE ER ib Page 4 Peuple-Courrier-Mercredi 9 tévrier 1977 Dans Bellechasse, le P.Q.se penche surle probleme delalivraison du bois «C.M.) Le problème de la livraison du buis dans la : région de Québec-sud est l'une des préoceupations majeures de l'exécutif du Parti Québécois de Belle- chasse.depuis sa formation en décembre 1976.En effet des trois réunions qu'il a tenues à date.deux ont porté de façon particuliere sur ce problème.C'est ce que mentionne 13 \"attaché de presse de l'exécutif du P.Q.de Bellechas- se, M.Ravmond Fleury, dans une communiqué émis le 28 janvier dernier.Pour aider les parties concernées, relate M.Fleury, l'exécutif a tenu à rencontrer le représentant du Syndicat des producteurs de bois de Québec-Sud, M.Jacques Veilleux, de St-Benjamin, et U.TEMPS AUTOMOBILES 1976 TOYOTA COROLLA 1200 H-Top 2 Ptes neuf Rég.: $3,910.Spécial: MOTONEIGES 1977 TNT FA 440 Garantie complète Rég.: $1895.Spécial ie président de l'Association des propriétaires de boisés $1695.$3495.privés M.Yvon Racine, De 1975 BOMBARDIER FA 440 1976 CORONA SR5 DEMO stant ; Spécial: Garantie 12 mois \u2014 12,000 milles niers étant communément : Rég.: $5,795.Spécial: appelés les dissidents.Et $1193 9:2 33.155.SPE suite à ces deux rencontres, ° $5200.un comité a été formé dans le , i i 1976 TOYOTA HI-LUX DEMO de on davantage 1975 MOTOSK! NUVIK 340 Pick-Up 5 vitesses l'exécutif des recommanda- $1095.Rég.: $4,995 - Spécial tions qui doivent étre ren- 095.$3495.dues publiques lors d'une A \u2014\u2014 93 éventuelle conférence de presse.Par ailleurs, poursuit M.Fleury, lors de ces rencon- : - tres l\u2019exécutif s'est penché \u2019 également sur d'autres problèmes comme celui des \u201cports d'attache\" pour cer- DEMONSTRATEUR 1976 SUZUKI GT 750 tains véhicules de la voirie.DU PATRON Démonstrateur \u2014 Là encore, il a été convenu Avec $800 d'équipement Garantie 2 mois, 2000 milles qu\u2019une étude de la situation Garantie 5 mois - 5000 milles MOTOCY CLETTES Equipement optionel $300.00 sera faite avant de faire 1976 Honda GL 1000 Rég.: $2,499.Spécial : suivre des recommanda- PRIX SPECIAL $1695.tions.C\u2019est donc dire, souligne \"attaché de presse du P.Q.que l'équipe actuelle s\u2019est empressée d'aborder avec impartialité certains problè- | nes dt aver tg male FOULE D'AUBAINES 20% a 25% ee du / MOTOCYCLETTES D'ESCOMPTE sion au pouvoir du Parti MOTONEIGES Sur les vêtements S Québécois.Enfin, rappelle M.Fleury AUTOMOBILES et certains accessoire jusqu'à écoulement Ent rappelle 3.Fleury cutif du Parti Québécois de USAGEES REMISES del inventaire Bellechasse r\u2019a qu\u2019un seul objectif: travailler au bien- A L\u2019 ETAT NE UF être et à la prospérité de tous les gens du comté.L'age d'or St-Mathieu féte la St-Valentin | OSS ES CONCESSIONNAIRE: l\u2019Age d'Or de St-Mathieu I di le 12 févri ts aura lieu samedi le février a 8hres.30 au sous-sol de TOYOTA - BOMBARDIER - TORO - SUZUKI l\u2019église paroissiale.Nous fêtons la St-Valentin.Tous les membres du Club et la population en général sont cordialement invités.Le chant et la musique avec l\u2019orchestre \u2018Les Ami- cals\u201d\u2019 sont au programme.Un bon goûter termine toujours nos soirées.Mardi le 15 février, c\u2019est le souper familial pour tous les membres.Il sera suivi de la petite soirée récréative.Tous au rendez-vous de la St-Valentin.{ OU TROUVER TOUT CA?UN SEUL ENDRO In.> La soirée mensuelle de 143 St-Jean Baptiste Ouest Montmagny 2 ape CIE CE & FRERE NB MONTAGNE s\u2014-cun=- - = QT = CD DIT ee RTS D \u2014 ay Fr, part mt mm ee A CE TL rt Pn 7x = A em TDN ty w= La taxe foncière est haussée de 10 cents à St-Raphaël Village «D G.) Une augmentation réelle de 7% sera portée sur le taux de la taxe foncière à St-Raphaël village.M.Gabriel Beaudoin, secrétaire de la municipalité, nous a transmis les prévisions budgéta1- res de cette localité pour li prochaine année fiscale, lord'un entretien téléphonique mercredi le 2 février dev nier.La taxe foncière qui se chiffrait a $.45 du $100.l'an passé alteindra ia somme de $.55 du 8100.d'évaluation en 1977.Cette hausse correspond à un pourcentage de 209.Pourtant.M.Beaudoin explique: \u2018L'augmentation ivelle sera de 7% car on ~ansfert une parte de la uxe foncière aux services d'aqueduc et d'égoût qui sans cette opération verrait leurs taux majores également\u201d.Cependant, les contrmibua- bles verseront la meme somme que l'an dernier pour les services d'enlevement des ordures fixé à $14.pour les résidents el $28.pour los commerçants, De plus.#! pour l\u2019unnée seront dévolys pour les services d'aquedui et d'égoût concernant les résidentiels et $110.pour les propriétaires de commerces.Rappelons que ces taux demeurent inchangés comparativement à l'an dernier.Par ailleurs, les propriétaires de maisons mobiles verseront $300.pour la location du terrain v compris tous les services municipaux.l'aménagement réservé à cette fin peut contenir 14 nabitations de ce type mais présentement sept maisons mobiles sont installées à cet endroit Le Cunseil St-Raphael Joli Cap vous invite municipal de village prévoit La Chorale Joli-Cap Inc.\u201cous invite à une soirée lansante à l\u2019école Mgr Sirois de Cap St-Ignace, le samedi 19 février à 20,30 hres.L\u2019Orchestre Laprise saura vous divertir.Les billets sont en vente à la porte seulement a prix populaire.Il y aura permis de la S.A.Q.Bienvenue a tous.SERVICE AU COMPTOIR obtenir des revenus de $133, 892, pour cette année d\u2019opération.L'évaluation globale de cette localité totalise la somme de $3.712,095.imposable.En matière de projets pour l'année en cours.le Conseil parvenir auprès des instances gouvernementales concernées un projet de raccordement d\u2019un puits au réseau d'aqueduc actuel.De plus, les autorités du village désirent installer le service d'égout au niveau de certai- |EDOUARD FORGUES de St-Raphaël village a fait nes rues secondaires.Changements au bureau de direction du Festival de I'Oie Blanche (D.G.) Le bureau de direction du Festival de l'Oie Blanche compte de nouvelles figures dans ses rangs suite aux nombreuses démissions survenues mardi le 1er février iernier.En effet.Mmes Jeannine Robin, Chantal Blais, Réjeanne Lachance, Mlle Sylvie Painchaud et M.Jean-Guy Boulet ont décidé de se retirer.Par la suite, on a procédé aux nominations pour remplacer les places vacantes.M.Denis Barnabé, M.Réjean Thibault, Mme Solange Journeault, M.Philippe Nobécourt, et Louis Delisle ont accepté d'intégrer le reste de l'équipe.M.Denis Barnabé prendra le fauteuil de la vice-présidence en remplacement de M.Pierre Cloutier qui reprend un poste de directeur.M.Réjean Thibault exercera la charge de trésorier tandis que Mlle Madeleine Boulet qui détenait ce poste auparavant demeurera au sein de l\u2019organisation comme directeur.M.Philippe Nobécourt s\u2019activera comme relationniste tandis que M.Louis Delisle oeuvrera comme publiciste.De plus, M.Pierre Boutin a été nommé au poste ie conseiller juridique.Mme France Blanchet, présidente du bureau de iirection.commente ces changements: \u201cLors de assemblée générale du 19 janvier dernier, très peu de nembres assistaient à la réunion.Nous avions convenu que « comité élu serait provisoire mais nous avons quand nême procédé à l'élection des directeurs car nous ne voulions pas convoquer une autre assemblée générale.\u201cTaintenant la situation est rétablie'*.ENTREPRENEUR GENERAL 259-7937 70 Boul.Blais Ouest, (Rte 2) Berthier-sur-Mer Vendeur des maisons fabriquées en usine présente le modèle B ons produits Patés à la viande - petits et gros - Patés au saumon.aime les savoureuses patisseries Mokas, Four glacés, Feuilletés.DIN Day PAINS CHAUDS tous les jours Ouvert du lundi samedi de 8 hres A.M.a C.N Choisissez vous-méme! Im 6 hres P.M.LEE hauds, quels pains délicieux - Baguettes, a salade,sur le long.Etc.rais en tout temps Gâteaux pour toutes les circonstances.La Boulangerie JEAN-GLAUDE FORTIN av 109, Rue St-Louis Montmagny 248-1062 Peuple-Courrier-Mercredi 9 février 1977 GES BILLETS VOUS DONNENT LA CHANGE DE GAGNER: Une Oldsmobile Cutlass 1977 Un voyage à Miami + 200.00 d'argent de poche Une T.V.couleur 20\" 300.00 en argent 20.00 en argent e A CHAQUE 20 VERGES DE TAPIS = 100 BILLETS JAGQUES St-François, cté.Montmagny Tél.259-7741 CETTE OFFRE EST VALABLE JUSQU'AU 13 AVRIL 77 a lie x Page 6 Epps terse + À ra A rr oi Peuple-Courrier-Mercredi 9 février 1977 1300 7 V1 5253 ade _ a ; ie es 3 Pp] 7 | 4 Le nouveau magasin Albert Pouliot qui ouvrira ses portes a la population de Montmagny et la région d\u2019ici la fin de février.[B.M.Peuple-Courrier ] Albert Pouliot Enr.prend de l'expansion à Montmagny iB.M.) Le nouveau magasin Albert Pouliot Enr.à Mont- magny ouvrira ses portes d'ici la fin de février.C'est ce que nous laissait entendre M.Gilles Gendron gérant du magasin la semaine derniere au cours d'une rencontre avec lui.Ce magasin spécialise dans la vente de pièces d'automobile, d'outillage et d'équipement de garage sera situé au 145 Boul.Tache ouest et engagera 3 personnes de Montmagny et probablement une de plus cet été pour desservir la population de Montmagny, L'Islet et Kamouraska.Selon M.Fernand Pouliot, propriétaire du magasin, son pere: M.Albert Pouliot a fait ses études en ce domaine en 1915.Celui-ci travaillait comme mécanicien dans un garage de Montréal.En 1916, il entre chez Légaré automobile à Québec.Ensuite il travaille successivement chez J.Edmond Poulin Eugene Julien puis au garage Levis.Ceci nous mène en 1920, année de son premier mariage avec Blanche Corriveau.Il epousera plus tard, en seconde noce, la soeur de sa première femme, Marie- Marthe.En 1929, il ouvre son premier garage a L'Islet.Il y reste jusqu'en 1924 (année où les grossistes arrivent), vend son garage et revient travailler au garage Levis, pour le même patron.En 1928, le garage [.2vis fait faillite et Albert le prend en main jusqu'en 1934, pour ensuite travailler chez Jos Rousseau, un des plus importants grossistes de Quée- bec.Il travaillera à la succursale de Lévis jusqu'en 1948, année où il achète cette succursale et c'est à ce moment que ce fonde vraiment l'entreprise Albert Pouliot Enr, Et c'est en 1954 que s'amorce la construction du commerce au rond-point M.Maurice Bernier Propriétaire de la LIBRAIRIE Enr.57, St-Jean Baptiste Est Montmagny MAURICE remet Ÿ une bicyclette à Mario et ÿ Louis Fortin, 43, 7ième Rue Montmagny Dans le cadre d'un concours de dessins organisé par la compagnie BEROL (Eagle-North-Rite), dont le représentant dans la région est la Librairie Maurice Enr.Deux jeunes magnymontois sont sortis vainqueurs, Mario et Louis Fortin.Mario et Louis , âgés respectivement de 7 et 8 ans sont maintenant chacun propriétaires d\u2019une bicyclette, grâce à leur talent.Félicitations! Lévis.Son chiffre d'affaires en 1975 était de $800,000 par année.Aujourd'hui Albert Pouliot Enr.compte au total 21 employés, dont 18 à Levis et 3 a la succursale de Montmagny.Le garage Albert Pouliot tel que l'on pouvait le voir en 1922 à L\u2019Islet-sur-Mer.POURQUOI PAS NOUS?NOUS SOMMES DE CHEZ VOUS.CHEZ GODBOUT, ON À DE TOUT! MAISONS\u2014 AUTOS\u2014PIECES SERVICE Special du débosseleur: y LE J \u2018\"\"Estimé gratuit sur votre vehicule\u201d St-Paul Est, Montmagny 469-2835 Matériaux de construction DISMAT LEMIEUX & PROULX INC.47 est, St-Jean Baptiste, Montmagny 248-3400 Ligne directe Québec 884-2882 ENTREPOSAGE DE FOURRURES 248-3402 Nous fermons le Samedi à 4 heures P.M.durant toute l'annee. sea Gabel Lo SAN 122 04 Tea e $d J \u201cpal Peuple-Ceurrier-Mercredi 9 février 1977 Page 7 Alaa a NAPPERONS À 2155 ça DÉBARGOUILLETTES TOUT-COTON g TONE a ABSORBANTES 50) 100°.coton jac- LW = ,; quard Douces 100% COtoN tisse yg oI p> ot absorbantes , Moti! ecossais jac- 3 = = cap, ~~) Motifs et coloris quard, avec P aa variés Dimen- tfranges Tons de Seger SIONS approx- vert.brun jaune ximatives 11 x Envron 13 x 19 po J 11 po practice Te, SERVIETTES DE LINGES À VAISSELLE ENS.DE DRAPS SANS | V5 he BAIN EPONGE LS à > COTON GAUFFRE REPASSAGE POUR Va av 1 LE LITS DOUBLES FES = cn | Draps en tissu 50% polyester/50% coton au >.3 mr Coton.jacquard PAY à 3 - ; « 2 coton à tissage repassage permanent.Motifs variés dans TA tots amas au + NT\" S gauttre Mouts un choix de coloris.L'ensemble comprend: \u201cwy teintes Env 20 x 40 et colors varies un drap plat, un drap housse et deux po nv 18x28 po f p L\u2019ENSEMBLE \u201cBIEN-ETRE\u201d POUR LA FAMILLE em 3 po \u2014- LOTION HYDRATANTE AU JERGENS S Formule requbère OU peaux tres seches 460 ml 10e distebuteur LYPSYL MÉDICAMENTEUX | POUR LEVRES GERCEES SAVON PALMOLIVE po à 0 Be Te ES \u201c PAPIEP HYGIÉNIQUE FORMAT POUR LE BAIN +502 JE \"1 endl pA \u201cCOLGATE 100° 500 ml T-SHIRTS COTON POUR HOMMES CHAUSSETTES POUR GARCONS CHEMISIERS TRICOT DOUBLE BAS-CULOTTES NYLON POUR DAMES POUR DAMES Tricot double 100% 100% coton.Devant Im- Tricot thermique 70% accyll- Bass culottes en nylan.primé.Manches courtes.En- 2 S que, 30% nylon.Tons de: polyester Mog on.Modèles avec fourche tricot élastique.Tons de beige, colure ronde, Blanc et marine, brun, bleu, blanc, teintes pastels.Tailles: POUR vert ou vin.Pointures pour P nage pleine longueur.Tons épice, miel doré.Tailles: POUR a arçons: 9-11 unis de rouge, marine, blanc, POUR Price Tre ad 9 , , vert jade, bleu, Jaune.nih .Dames: P.M.G.PULLS ACRYLIQUE POUR HOMMES PANTALONS HABILLÉS POUR GARÇONS COL ROULÉ NYLON POUR DAMES CULOTTES ET BIKINIS POUR DAMES 100% nylon brillant.Tricot Tricot double 100% Tricot 100% acrylique.polyester.Modèles àd snirecroise.Msnches Manches longues.Encolures passante de ceinture, 2 99 longues, poignets côteiés.Ten oor ur.ou en \u201cV\".Tons unis poches western devant, 2 Glisslére au dos.Tons unis imprimés et colorie variés.CH.CH.variés.Devants Imprimés, dans le dos, [Jambes évasées de: ivoire, vert jade, jaune, polite _lacquards.Tailles: Tons de: marine, brun foncé, bleu, corall, orange.Dames: Tallies pour dames: P.M.G.POUR RRR TR beige, poudre.Tailles: 8 & 10.P.M.G.PANTALONS HABILLES POUR HOMMES T-SHIRTS IMPRIMÉS POUR GARÇONS CHANDAILS POUR ENFANTS T-SHIRTS POUR FILLES ET GARÇONS Choix de modèles 100% Tricot double 100% tes 99 nylon, 100% coton.Manches Polyester / coton.T-shirts poly roster.Mods ., vec 2 longues.Col roulé, encolure Les ace Ge chancaits en à manches longues.Col ¢ ronde ou montante.: montant, encolure ras du dene le dos, passants de CH variés.Coloris-mode.Pour POUR cou ou col roulé.Motifs ceinture, jambes évasbes.Imprimés, certaine avec | Marine, i foncé, beige, numeros.Tons varies.POUR fillettes: 4 à 8X.o ; gojorts varibs.Tall- poudre.Tailles: 32 à 42.Garçons: P.M.G.TG.jou: \u2018 Lasalle e CENTRE D\u2019ACHATS _ Co age LaSalle J I U3 TY Wd Nil: JE car CHARGEX et M AUSSI AU CENTRE D'ACHATS DE RIVIÈRE-DU-LOUP SSTER CHARGE Page 8 Peuple-Courrier-Mercredi 9 février 1977 e M.A.0.entend valoriser la production cunicole Doter le Québec d'une industrie cunicole rentable, c'est d'abord régler les problèmes de production.Voilà le but que ce sont fixes la division avicole du service des Productions animales et les laboratoires de Patholo- vie animale du ministère de l'Agriculture du Quebec.Pour v parvenir, les principaux moyens mis de l'avant dans le secteur de la production sont: l'amelioration de \u2018a génétique et de l'alimentation ainsi que l'améliora- \u2018lon sanitaire pathologique.Dans le secteur de l'ame- ioration génétique, on espère decouvrir des lignees ou \u2018amilles de reproducteurs possedant un potentiel supe- leur par le biais des croisements selectifs, les princi- vaux Caractères vises sont -ssentiellement les qualites maternelles.les aptitudes nouchères et l'efficacité alimentaire.Soulignons egale- ment que des visites à lomicile complètent l'action lu MAQ et que des correc- \"ions sont apportees au programme agricole afin de standardiser l'environnement.Pour ce qui est de 'amélioration sanitaire et patholo- Jique, les laboratoires de Pathologie animale peuvent \u2018ournir à tous les éleveurs un service de diagnostic des principales entités pathologiques du lapin.Notons que c'est à partir de ce diagnostic qu'il a été possible de mettre sur pied un programme de médecine preventive efficace qui repose, non seulement sur l'utilisation de médicaments spécifiques, mais aussi sur une amelioration generale des conditions d'hygiène et de régie.Les eleveurs qui le désirent peuvent egalement se preva- ioir du service de visites regulières d'un véterinaire vharge de medecine preventive.Le but poursuivi est de reduire le plus possible les risques d'une épidemie de- sastreuse.En resume, on peut donc dire que ces deux secteurs l'intervention ont pour but de fournir un encadrement professionnel aux produc- eurs.Les movens utilisés sont l'amelioration de la productivité du cheptel, des techniques de restriction alimentaire, un controle approprie de l'environnement et une prévention officace des maladies.En «ffet, toutes ces techniques modernes sont essentielles à 1ne cuniculture compétitive sour la production de vian- te.A ce sujet, il peut-étre ntéressant de mentionner ju'une femelle adulte pro- luit annuellement six fois son poids vif en viande paree.Par ailleurs, depuis quelques années, on assiste à amélioration progressive de l'élevage du lapin au Québec.Voilà pourquoi de nouveaux efforts seront en- Pour l'initiation à la vie économique Le Service de promotion de l\u2019économique du ministère de l'Industrie et du Commerce prépare actuellement une série de dossiers portant sur l'initiation à la vie économique.Conçus pour celui qui débute dans l'apprentissage des notions économiques, ces dossiers sont d'abord et avant tout des outils de vulgarisation.Le S.P.E.les a donc voulus très simples de présentation.Une fois terminée la série comprendra un jeu de neuf (9) dossiers abordant des sujets aussi variés que le marché des valeurs mobilie- res, le système bancaire, les institutions financières, etc.SI VOUS DESIREZ RECEVOIR DES DOSSIERS D'INITIATION A LA VIE ECONOMIQUE, ECRIVEZ A: Service de promotion de l\u2019économique Ministère de l'Industrie et du Commerce 710 Place d\u2019Youville, Chambre 904 Québec, Qué.GIR 4Y4.pn Sie TR TY TT ATR trepris en 1977 afin de produire des sujets d'une qualité très intéressante pour le consommateur, ce qui permettra aux producteurs d'obtenir des revenus plus intéressants.En effet, il faut se rappeler qu\u2019un lapin de qualite ne traîne pas au clapier et qu'il se vend rapidement au comptoir.25 et 34 et 1214; et 830; 35 et 3800 RÉCOMPENSE Economies de $195 à $2,600 sur les machines à foin pendant les \u2018\u2018Moissons de Rabais\u2019\u2019 John Deere.Passez nous voir, vous serez récompensé de deux façons.D'abord, vous obtiendrez les machines John Deere avant la saison d'utilisation, ensuite vous bénéficierez des remises spéciales indiquées ci- dessous.Décidez-vous pendant que les remises d'avant-saison vous sont offertes.Venez nous voir pour tous vos besoins en machines à foin.(Si le stock du concessionnaire d'une de ces machines est épuisé, elle peut être commandée).MACHINES 11 28 FEVRIER 1977 AU 30 AVRIL 1977 Presses 336 et 346; - = dd hacheuses 15A et 16A; (chopper) $195 $90 remorque à meule 100; récolteuses de fourrage Faucheuses- conditionneuses 1207, 1209 andaineuses 800 récolteuses de fourrage Chariot ameulonneur 100 Co $520 1 \u2018 $260 Remorques à meule 200 et 300 $650 \u2018 $325 & ie a mem = ! , Mass a, sed A meet tt\u201d \u2014\u2014 \u2014 \u201cL'élevage du lapin ou cuniculture prend de plus en plus d'inportance au Québec.Cela vaut entre autres pour la région de St-Michel de Bellechasse où, comme on le sait, on travaille depuis quelque temps déjà à l'implantation d'un abattoir coopératif de lapins.24239 (e6>\u2014 REMISES JUSQU'AU REMISES DU 1er MARS 1977 $390 Le] LOLLY Andaineuses hydrostatiques; chariots ameulonneurs 200 et 300 Récolteuses de fourrage automotrices Déchiqueteur de meule 230 Renseignez-vous sur l'ajournement spécial des frais de crédit, en vertu des plans de financement John Deere, pour les machines indiquées ci-dessus.Consultez notre représentant Grégoire Couillard 248-3862 $2,600 A.A.COULOMBE R.R.No1Montmagny 248-1358 Peuple-Courrier-Mercredi 9 février 1977 Page 9 \u2018Eglise ne peut accepter l'ordination des femmes (Odilon Hudon) L'Eglise.par fidélité à l'exemple de son Seigneur, ne se considère pas autorisée à admettre les femmes à l'ordination sacerdotale'\u2019'.La position de l'Eglise sur cette question vient d'être rappelée par la Congrégation romaine pour la doctrine de la foi qui note que \u2018cette position sera peut-être ressentie douloureusement.mais sa valeur positive apparaitra à la longue.car elle pourrait aider à approfondir la mission respective de l'homme et de la femme\u201d.Donc un communiqué sur le sujet.le Conseil d'administration de la Conférence des Evéques catholiques du Canada affirme que cette déclaration veut traduire la responsabilité que l'Eglise se reconnait de demeurer fidèle à l'enseignement et à l'exemple de Jésus.La déclaration insiste sur la tradition et la pratique de l'Egli- se.de ses origines à nos jours.Selon les auteurs du communiqué, il ne faudrait pas voir dans la déclaration l'expression d'une simple décision des leaders actuels de l'Eglise.Dépositaire de l'enseignement du Christ et de la Tradition.I'Eglisene se considère pas autorisée a opérer un changement dans ce domaine.Selon le même communiqué.la déclaration doit être L'Eglise diocésaine veut connaitre le monde ouvrier tOdilon Hudon) Quelle est la situation du monde ouvrier chez-nous?Que faisons-nous et que pourrions-nous faire.comme Eglise, pour les chrétiens du milieu ouvrier\u201d Pour répondre à ces questions, le Comité diocésain de pastorale sociale du diocèse de Sainte-Anne a entrepris une vaste recherche.Cette initiative se situe dans la ligne des sessions tenues par l'Assemblée des Evêques du Québec au cours de 1976.Le projet en est actuellement à sa première étape: la consultation.Des travailleurs sont invités, un peu partout à travers le diocèse.à répondre à un questionnaire destiné à cerner le contexte géographique et économique du milieu ouvrier.Aux données ainsi recueillies s'ajouteront des observations sur la structure sociale et sur les aspirations et les motivations du monde des travailleurs.L'ensemble devrait permettre de tracer un profil assez précis du monde ouvrier de notre région.A partir de ce tableau, les agents de pastorale auront à s'interroger sur la présence de l'Evangile dans ce monde et sur les actions pastorales à entreprendre pour rendre cette présence plus intense et plus efficace.Selon l'échéancier établi par le Comité diocésain de Pastorale sociale.l'étape d'élaboration des actions pastorales préconisées devrait se réaliser au cours de la prochaine année.n'ya que le premier pas qui coûte.Les autres rapportent.Marchez.Dès aujourd\u2019hui.PARI) Ny) 7 consideree attentivement dans son ensemble.Elle ne peut alors être vue comme un rejet des aspirations de certains nombre de femmes engagées dans l'Eglise, ni comme un manque de considération pour les femmes en général.Au contraire.la déclaration ouvre la porte sur les horizons à explorer dans la reconnaissance d'une véritable égalité entre l'homme et la femme.égalité qui n'exclut cependant pas la différence et la complémentarité des rôles.| Le communiqué souligne encore la réponse qu'apporte la déclaration de la Congrégation pour la doctrine de la foi à certains arguments en faveur de l'ordination sacerdotale des femmes.Ainsi, la déclaration soutient que \u2018le baptême ne confère aucun titre personnel au ministère public dans l'Eglise.C'est le Seigneur qui appelle.c'est l'Eglise qui rend authentique cet appel.\u201d Par ailleurs, le sacerdoce est défini comme un service dans la communauté: il ne constitue pas une promotion et ne confère pas une situation supérieure Pour leur part, les évêques du Canada entendent poursuivre leurs recherches sur le rôle de la femme dans l'Eglise.Plusieurs respon sabilités sont déjà confiées à des feinmes.Ce qu'il importe de rechercher, ce n'est pas une identité dans les rôles: c'est plutôt la promotion de Ja véritable égalité de l'homme et de la femme.la participation de chacun, selon les dons qui lui sont propres, au leadership dans l'Eglise et à l'établissement du Royaume.ALAIN BOULAY 4 PHARMACIEN 87, 7\u20ac rue ; L'isletvilie, P.0.GOR 2C0 11b de boeuf hache 1 gousse d'ail hachee fin 1'ac athé de basilic 3adec athe de sel 2 minutes.Environ 8 portions les macaronis Catelli.Bon appétit! CPI-16-76F 1c atable d huiie vegetale 1 boîte de 28 0z de tomates préparer.En quelques minutes, vous réalisez un plat délicieux et appétissant, économique et nourrissant.ll y a mille et une autres façons de préparer les pâtes Catelli.les nouilles comme les lasagnes.les rigatonis comme Autant de recettes faciles et variées à découvrir au dos des paquets de pâtes IE EE ENCE RE LASAGNE \\ A DEUX SAUCES 1 boite de 5°, oc de pate de tomate *s de Ib de LASAGNE CATELLI 6c atable de beurre où de margarine 6c atable de fanne .C athe de sel \"sade c athe de powre 2 tasses de lait \u201ca de tasse de fromage parmesan râpe 1 paquet de 6 0z de tromage mozzarella tranche Préparer d'abord la sauce a la viande.Faire brunir la viande dans | huile et | retirer l'excédent de gras.Ajouter les assaisonnements.les tomates et la pâte de tomate.Amener a ébullitton en brassant, réduire le feu et laisser mioter a découvert pendant 30 minutes, en brassant fréquemment Entre-temps, cuire les lasagnes selon le mode d'emploi, rincer à | eau froide et égoutter.Préparer ensuite la sauce béchamel.Faire fondre le beurre dans une casserole.Ajouter la farine et ies assaisonnements et cuire 1 minute Ajouter le lait et amener à ébullition en brassant constamment.Réduire le feu et cuire Verser la moitié de la sauce à la viande dans un plat de 9\" x 13\u201d Couvrir de la moitié des lasagnes.Étendre la sauce béchamel et saupoudrer de fromage parmesan.Couvrir du reste des lasagnes et de la sauce à la viande.Mettre les tranches de fromage mozzarella sur le dessus.Cuire au four.4 350°F, environ 20 minutes fe A St-Eustache, on prépare deux sauces, pour déguster les Lasagnes Catelli.C'est tout simple et amusant comme tout à CATEUL, LES PÂTES À LA MODE! Peuple-Courrier-Mercredi 9 février 1977 Offres d'emplois TOUTES LES OFFRES QUI SUIVENT SONT ASSUJETTIES À LA LOI NO 50 LES EMPLOIS ANNONCES SONT DONC OFFERTS AUX HOMMES ET AUX FEMMES.Page 10 - Agents d'assurance pour le comté de l\u2019Islet.- Aiguiseur de scies à la machine.- Des bouchers et des boulangers pour un hyper-marché de Montréal.Salaire: $200.00 a $250.00 par semaine.- Professeur de physique niveau sec.1V.D.E.C.en sciences.- Vendeur de maisons pré-fabriquées pour la région.NOUS INVITONS TOUS LES EMPLOYEURS A NOUS FAIRE PART DE LEURS BESOINS EN PERSONNEL.SI NECESSAIRE UN CONSEILLER EN MAIN D'OEUVRE IRA VOUS RENCONTRER.POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS, CONTACTER LE CENTRE DE MAIN D'OEUVRE DU CANADA, 11:5 AVE DE LA GARE, MONTMAGNY.TEL.248\u20141102.LA POCATIERE 1-Cinq aides-familiales pour la région.Travail dans des maisons privées où il y a 1 à 2 enfants.Fonctions: soin des enfants - entretien ménager - repas.Les salaires varient entre $10.00 et $4.,.00 par semaine.2.Un vendeur d'automobiles pour la région.Emploi permanent.Vente de véhicules neufs et usagés.Avec ou sans expérience - Aimant faire de la vente.Possibilité de négocier un salaire de base garantie.3- Technicien de laboratoire physique pour La Pocatière.Fonctions: assister les professeur: et les étudiants au laboratoire.Exigences: DEC en technique de laboratoire physique ou DEC en électronique ou équivalent.Salaire: 89,.:1.00 a $1.,,506.00 par année.1- Besoin urgent d\u2019agents d'unité résidentielle pour des institutions pénitenciaires.Exigences: treize [13] années d'étude - Mesurer : pieds et 6 pouces - autorisation sécuritaire - connaissance du français.Fonctions: s\u2019oceu- per des services aux détenus, surveillance, réhabilitation - contrôle d\u2019unité - rédaction des rapports.Cours de six [6] semaines et stade de six [6] mois.Salaire: $256.00 à $279.00 par semaine.H- Educateur spécialisé pour La Pocatière.Travail dans un centre de réadaptation physique et mental pour enfants de 9 mois 4 24 ans.DEC éducation spécialisée obligatoire.Salaire: $223.98 par semaine.6- Un technicien en électronique.Fonctions: voir à l'installation et aux essais de système de pilotage automatique [électronique] et ses dérivés.Exigences: DEC en électronique, très bonne expérience en industrie.Salaire: environ $12,500.00 par année.Cegep La Pocatiére L'astronomie au service du milieu, une expérience réussie Pendant sept semaines, s'échelonnant du 22 mars au 10 mai 1976, 90 personnes au total eurent accès à l\u2019observatoire du CEGEP La Po- catière et y suivirent une série de cours théoriques dans le domaine de l\u2019astronomie, tout cela gratuitement grâce au service de l\u2019éducation permanente du CEGEP.Il y eut sept cours théoriques d'une durée de deux heures chacun.90 personnes touchées n'y assisterent qu\u2019une fois, les 46 autres participant en moyenne à trois ou quatre cours sur sept.On enregistra 212 présences au total pour une moyenne de 30 personnes par cours \u201835.47.36, 34, 23, 17, 20) On peut constater que le nombre de participants s\u2019était stabilisé à 20 en moyenne pour les trois derniers soirs de cours.Plusieurs n\u2019avaient manqué aucune activité.Il semble que la venue du beau temps, la fête de Pâques entre autres, ait influencé la participation au cours: une moyenne de 38 personnes avant Pâques, 20 après Pâques.On peut donc penser que la disponibilité des gens est plus grande de janvier à Pâques qu'au retour de la belle température.Le premier soir, un groupe d'une trentaine de personnes s\u2019était joint aux autres dans le but express de visiter l'observatoire du CEGEP.Le grand nombre de présences (66) ayant rendu toute PELERINAGES A L\u2019ETRANGER 1977 TT Explorez votre quartier.CAP INC.\u2014| 7 | Marches Des amourd hui Europe et Terre Ste - Europe de l\u2019Est [21 jrs] Tour de France - Tour d\u2019italie [23 jrs) Lourdes seul [1 sem.] - Tour du monde [33 jrs] Semaine Ste à Jérusalem - NOEL à Bethléem [14 j.] Demandez nos programmes.Bienvenue avec nous.ADRESSE: PELERINAGES A L'ETRANGER DU 521, rue Notre-Dame - suite 304 Cap-de-la-Madeleine, P.Q.G8T 8L9 Tél.[819] 376-1954 (Détenteur d\u2019un permis du Québec) Avez-vous besoin de financement a terme?Financement d\u2019entreprises (418) 683- 2177 ER SE es sfr Me visite à l'observatoire impossible, ces personnes y furent accueillies dans les semaines qui suivirent.Chaque semaine, en plus du cours de deux heures, les personnes intéressées avaient accès à l'observatoire pour y faire des observations, prendre des photographies ou, tout simplement, participer au travail réalisé par d\u2019autres étudiants.Au total il y eut six séances d'observation à l\u2019observatoire d\u2019une durée d'une heure chacune.Ainsi les personnes qui suivirent toutes les activités assistèrent-elles à 14 heures de théorie et six heures d'observation pour un total de 20 heures par personne.L'avant dernier soir, toutes les personnes présentes furent invitées à répondre à une questionnaire.Les réponses furent unanimes quant au niveau du cours, son contenu et la durée des heures de théorie et d\u2019observation.On nota de plus l'unanimité des personnes présentes à vouloir poursuivre dans la même veine.I] ne fait donc pas de doute qu\u2019il y a lieu de reprendre l'expérience.Le moment le plus propice semble être le début du deuxième semestre soit fin janvier début février Fab + RS à 77.Tous les efforts seront donc déployés en vue d\u2019assurer à nouveau à la population adulte de la région l\u2019accessibilité des ressources du CEGEP de La Pocatière en matière d\u2019astronomie à compter de lundi le 14 février 1977.La méthode sera un peu modifiée cependant afin de rejoindre davantage l'avis exprimé par une moitié des répondants à la question 13 du questionnaire.Cela veut dire: en assurant la participation de conférenciers invités et en utilisant à fond les techniques audio-visuelles.Le niveau du cours demeurera celui de la vulgarisation c\u2019est-à-dire accessible à tous quelle que soit la formation initiale de chacun.S\u2019adresse donc à toute personne adulte, quelle qu\u2019elle soit, désireuse d'en savoir un peu plus sur l\u2019astronomie.Pas d'inscription, pas de prix d'entrée, pas de livre à acheter, rien à payer, des rencontres informelles de 2 heures.Le tout débute lundi le 14 février 1977 à 20 heures au local 342 du CEGEP.C'est un rendez-vous que vous propose le service d'\u2019éducation permanente du CEGEP La Pocatière.Tout cela gratuitement.D'ici là, votre hebdoma- meme gan Risin \u201cTo \u2018 5 \u201c> CS i \u2019 > Se HS ra eri \u201cVous Tevez d'une retraite con : daire, la radio et la télévision communautaire vous permettront d\u2019en savoir davantage sur cette série de rencontres informelles.Alphée Nadeau Responsable du projet H & R BLOCK a 17 raisons qui devraient vous inciter a les laisser préparer votre déclaration d\u2019impôt.Raison numéro 5.Si votre déclaration fait l'objet d'une réimposition ou d'une vérification du Minis- tére du Revenu, H& RBLOCK sera disponible en tout temps de l\u2019année pour vous aider, sans frais additionnel.Ils peuvent répondre à toutes les questions au sujet de la préparation de votre déclaration.Ils vous appuieront.Une bonne raison d'aller chez H& R BLOCK.BLOCK POUR VOTRE IMPÔT FEET La = La solution nous l'avons avec nos plans d\u2019épargne-retraite et d'épargne-logement dont les primes sont déductibles de vos revenus annuels.Avant d'agir.renseignez-vous, consultez un de nos représentants ou venez à notre siège social.Vous avez jusqu'au 28 février 1977.ee.PO Le - RAY SANE EA EN XE NON I I calsse d'établissement de la chaudière 3500.boul.dionne, c.p.125 st- Lgeoiges- -ouest, cté beauce, p.q 161: 1-418-228-5571 Le C.S.S.de La Pocatière a besoin de familles d'accueil Le placement d'enfants en famille d'accueil fait partie d\u2019une réalité sociale qu'on ne peut ignorer.Plusieurs raisons peuvent mener à la nécessité de retirer un enfant de son foyer pour une période de quelques mois et même plus.Les parents peuvent eux-mêmes être en cause: discordes maritales, climat familial perturbé, situations de crise.hospitalisations prolongées, abandon ou séparation des parents, etc.Le placement peut également étre nécessité par un besoin spécifique de l\u2019enfant: handicap physique ou mental, besoin d\u2019affection, d'acceptation, de valorisation, absence de ressources spécialisées dans le milieu ot vit la famille, etc.Lorsqu\u2019un placement s\u2019impose, que ce soit a court terme ou a long terme, I'enfant a besoin de se retrouver avec un père, une mère et un milieu familial chaleureux.Le rôle d\u2019une famille d\u2019accueil n'est sûrement pas toujours facile.Elle doit tenter d'apporter à un enfant qui n\u2019est pas sien, qui n\u2019est que de passage dans la famille, tout ce dont il a besoin pour se développer harmonieusement et cela, comme s'il s\u2019agissait de son propre enfant.Elle n'assume toutefois pas la garde légale de l'enfant.Le placement est un moyen offert à l\u2019enfant pour faciliter sa réadaptation, grâce à des relations familiales saines.Il n'implique donc pas seulement l\u2019enfant à placer, mais également sa famille naturelle, le Centre de Services Sociaux et la famille d'accueil.On ne saurait trop insister sur la nécessité d\u2019une collaboration étroite et sur la complémentarité des rôles entre chacune des parties.Le Centre de Services Sociaux de La Pocatière a besoin de familles disposées à vivre cette expérience et à devenir \u2018\u2018famille d\u2019accueil\u201d pour un adolescent ou une adolescente de 12 à 18 ans.Si vous êtes âgés de 30 ans et plus et avez le goût d'aider un jeune durant une étape particulièrement importante de sa vie, communiquez dès maintenant avec: Centre de Services Sociaux 400, 3ième avenue, C.P.440 La Pocatière.Téléphone: 856-2561 POUR VOUS PROCURER gt =» Ce Ae ay AN RQ Anon tP Peuple-Courrier-Mercredi 9 février 1977 Page 11 UN VEHICULE NEUF DODGE OU CHRYSLER A TRES BON PRIX, LE MEILLEUR ENDROIT: Raymond Bernier Auto Inc.Vaste choix de voitures neuves de toutes catégories Inventaire de véhicules usagés très bas Meilleure allocation d\u2019échange pour votre véhicule La clé de la liberté un =.A VOTRE SERVICE a) Service aprés-vente de premiére qualité b) Mécaniciens diplômés c) Pièces originales d) Service de débosselage et peinture N'hésitez pas à nous consulter! 75, Boul.Taché Est, Montmagny, rt 248-0170 Québec sans frais: 884-2836 Page 12 Peuple-Courrier-Mercredi 9 février 1977 Connaissez-vous l'Entraide aux inadaptés de votre région?Cette association a pris naissance à partir d'un regroupement de quelques parents au mois de juin 1971.Affiliée à l'Association du Québec pour les Déficients mentaux en 1972, elle formait par la suite un comité régional de développement des ressources qui permettait d'obtenir un projet de perspectives-jeunesse dont le travail consistait à faire l'inventaire des personnes nandicapées physiques ou :nentales du territoire.Ka- ouraska-ouest.Montma- uny et l'Islet pour déboucher en juin 1973 à une réunion de ces trois comtés couvrant le territoire de Pascal-Tache.Depuis le début de l'année 1975, elle à été constituée en corporation.Les objectifs etant de regrouper.d'informer et de sensibiliser les parents ainsi que la population sur les besoins.les droits et la promotion du développement des.ressources pour les inadaptés.les comités suivants ont été formés: Comité de secteurs: Le territoire de Pascal- Taché, englobant 35 paroisses, il était difficile de rejoindre cette population pour connaître les besoins personnels (santé, loisirs, travail), des personnes handicapées, les besoins familiaux ainsi que les besoins du milieu.Ce territoire a donc été divisé en cinq secteurs formés, chacun de sept paroisses.Chaque paroisse bénéficie d'un responsable qui relève d'un responsable de secteur.Comité de \u2018Colonie de vacances: Il s'agit ici du camp Ca- nawish de Rivière-Ouelle qui permet aux jeunes inadaptés légers et moyens de profiter d'un séjour de vie en plein air tout en mettant l'accent sur la créativité.la débrouillardise et la vie de groupe.Comité Projet S.S.E.M.{Service Spécialisé à l\u2019Exceptionnel dans son Milieu ] Ce projet vise à apporter une aide à des enfants ou jeunes.adultes inadaptés: une expérience de travail pratique à des étudiants en education spécialisée au CEGEP de La Pocatière.Ces étudiants offrent des services à des enfants et jeunes adultes handicapés lemeurant dans leur foyer respectif.Comité \u2018Conseillers parentaux\u2019: Ce comité a été mis de l'avant afin de répondre à un besoin pressant des parents qui ont à faire face du jour au lendemain, à une problème pour lequel ils ne sont pas préparés (affective- ment) et ne sont pas informés adéquatement.L'objectif de ce comité consiste à : le- préparer les parents à accepter leur épreuve ; 2e- fournir les informations concernant les embûches qui les guettent et peuvent briser leur vie ou leur foyer tels que: (excès de travail, absence de sorties, névrose, alcoolisme, etc.): 3e- leur aider à prendre une sage décision face à leur enfant handicapé en tenant compte du type d'handicap, du milieu ambiant.des services offerts, des stages possibles d'évolution (extérieurs) pour l'enfant (éviter une décision hâtive de placer ou de garder l'enfant) Comité de représentation au Module Pascal-Taché Région 03: Ce comité correspond à la représentation de l'Entraide à titre de cellule au niveau du Module Pascal-Taché qui est représenté au Comité Régional des Services aux Inadaptés.qui est relié lui- même au CRSSS-03.La clientèle du Module corres- La philatélie prend de l\u2019ampleur La réunion du Ciub de Philatélie.pour la section adulte aura lieu a l'avenir a l'endroit suivant: Au local des scouts, 10 rue de la Fabrique L'augmentation de nos membres.nous oblige à op- er pour un local plus grand et aussi pour favoriser a tous ies cuilectionneurs de l'exté- - Kr BON DE .50: avec \u20185.00 de nettoyage rieur dv participer.Ces réunions auront lieu aux dates suivantes: Veuillez bien en prendre note.Pour es dimanches.13 fivrier.13 mars el 3 avril et pour les mardis, ier mars, 29 mars et le 19 avril, elles auront lieu aux heures suivantes a lhre et 30 (13.30) pour les dimanches et le mardi à 7.hre.30).SERVICE DE NETTOYAGE .DANS MONTMAGNY NETTOYEUR BANVILLE ENR.LE MEILLEUR EN VILLE 105 St-Georges, Lévis .Représentants pour MONTMAGNY ET LA REGION Sa REMI FOURNIER Tél.: 248-0281 -MURIELLE MESSERVIER Tél.: 248-0376 Teél.: 837-9164 ENTREPOSAGE le al DE ) Oui, à Cap St-Ignace.nous d'élèves.z REVE ENTS DE MAISONS i avons fait confiance à cette Pour couronner le tout, le - : ENTREPRENEUR EN PLOMBERIE ET CHAUFFAGE étoile qui nous a apporté un groupe les Artisans-Coop-Vic 57 8 A ILL message à chaque semaine et les membres du Comite \u201824 de l'Avent pour en arriver a d'Ecole avec leur générosite 38 134, AVE STE-BRIGITTE \u2014 MONTMAGNY \u2014 G5V 2Y6 MONTMAGNY Fête de Noël à l'école Mgr Sirois La féte de Noel fut soulignée à l'école Mgr Sirois par la visite du Père Noel.Celui-ci a rencontré les enfants du ler cycle dans leur classe respective.Il y fut accueilli avec tout l'enthousiasme que l'on connait aux \u201cenfants.Il se rendit ensuite rencontrer les enfants du 2e cycle qui s\u2019étaient réunis dans la grande salle de l\u2019école.Les élèves ont présenté des chants mimés, des pièces instrumentales et des scènet- tes.Le tout fui très apprécié de l'assistance.Le Père Noel a ensuite remis à chaque enfant un bas de Noel et la Société des Artisans un petit souvenir Ce fut un après-midi que les enfants et les quelques parents présents ont sans doute beaucoup aimé.Le comité de l'école tient à remercier les personnes qui ont apporté leur collaboration monétaire soit: Epicerie Léon Richard.Epicerie François Thibault.Quincaillerie Marcel Boutot.Mme Emmanuel Boucher.JL.Duval.Lamontagne Inc.Claude Hebert construction.et Jean-Paul Bernier Georgette Boutin sec Comité d'école Mer Sirois OR a 150, Ave Ste-Brigitte Montmagny, Qué.Bonjour chez-toi! Clément Landry, ptre GAETAN CARON [C] 12-2-64 100 the &¢ I] y a des phrases qui sont pleines de vie dans l'Evangile.Aujourd'hui le Christ dit à Simon: \u201cAVANCE AU LARGE\".Et Simon fait confiance.Il a une réponse qui rappelle le contenu d\u2019une parole de Jésus: \u2018\u2019Bienheureux les pauvres en esprit car le royaume des cieux est à eux\u201d.Les pêcheurs, qui étaient là avec Pierre, n'avaient rien pris de la nuit, ils se retrouvent aussi pauvres qu'avant.Le pauvre est surtout celui qui a un esprit ouvert pour accueillir la personne qui se présente à lui comme son sauveur afin de la sortir de la misère.Le vrai pauvre est celui qui accueille le Salut de Dieu.Il fait confiance au Sauveur.Aux pauvres qui l'entouraient, Jésur se faisait un plaisir de demander leur collaboration afin de leur donner le goût de faire quelque chose.\"AVANCE AU LARGE\u201d John Littleton a une phrase qui exprime cette idée: \u201cVAPLUS LOIN\u201d Il y a toujours un risque à prendre: aller plus loin pour aboutir à quoi?\\vancer au large pour se ramasser ou?Dieu accompagne l'effort de l'homme pour le sortir de la misère.\u2018Jetez les filets pour prendre du poisson\u2019.Mieux encore Dieu veut que l'homme \u2018avance au large\u2019 et 8 \u2018aillle plus loin\u2019 pour améliorer son sort.Malgré la I nuit de la misère et Fobscurité de la tristesse, John | t Littleton affirme sa foi: i \u201cJe suis là et je marche avec Loi, Ensemble nous irons, l'espoir au fond du coeur\u201d.Je suis là et je marche avec toi, Je te donne la main pour aller sans faiblir\u201d.Ce qui compte dans la foi et l\u2019expérance c'est ceci: \u2018La lumiere promise est au bout du chemin\u2018.Cette semaine fais-toi un coeur de pauvre, AVANCE AULARGE et VA PLUS LOIN dans la confiance.Si nous suivions l\u2019étoile\u2019\u2019 Nous vivons Noel chaque année ct nous savons for bien qu'il faut s'y préparer parents ont fêté parce que depuis des semaines, ils sentaient cette présence de Cette année.l'étoile des bergers nous propose de nous mener au coeur méme l'anniversaire de la naissan ce de Jésus el de sa présence en nous.C'est le 23 décembre p.m que les élèves et plusieurs Jésus.Il était là.tous étaient heureux.ça paraissait Cette célébration fut suivie coutumière distribuèrent des cadeaux à tous.Comité de publicite Ecole Mgr Sirois Cap St-Ignace OSCAR du NA = Cap DIS el.243-0343 _PARADL en cons- i ROGER BLANCHET POUR VOTRE MARIAGE truction résidentielle, commer- Vous voulez un service professionnel, ciale & Industrielle, etc.PHARMACIEN B.A., B.P.H., L.PH., une qualité supérieure?51, Riviere Sud Montmagny 248-2966 HEURES D'AFFAIRES Lundi, Mercredi, Vendredi: 8.30 h.A.M.a 9.45h.P.Ma Mardi, Jeud\u2019, Samedi 8.30h.A.M.39.00h.P.M.$ di MERCIER Pour un J tu ° ent.Rue du FOYER, St-Raphaël Cté Bellechasse:Tél.243-2378 MICHEL NORMAND : ENTREPRENEUR Ameublement de bureau do lère qualité, voyez J.B.BUTEAU Jr.184, RUE COUILLARD, - MONTMAGNY.248-1297 La vous trouverez Vente-service-location Si c\u2019est une QUALITE PROFESSIONNELLE que vous cherchez.A nous pouvons vous la donner! POUR VOTRE MARIAGE L'Art-L'Expérience-La Réputation St-Damien ELECTRICIEN ~~ STUDIO PHOTO MEUBLES ET ACCESSOIRES MACHINES À ADDITIONNER .CALCULATRICES , ; CAISSES ENREGISTREUSES EM Cté Bellechasse 248-481 3 COFFRE-FORTS h MACHINES A POLYCOPIER MARIAGE.COUIEUR Carpe, Le à ET A PHOTOGRAPHIER CG VIGRAPHES + LOGES, ENREGISTREUSES 789-2888 r , \u2018 A\u201d , ~ 1e Noos es 1 CORRE RO Dr ToL T 7787 == 7 or = pp\u201d GAETAN CARON [C) crete cu 12-2-64 ir 64 T224b5 5°2° 100 lbs, 5° Pouyvaiente Casault Collège Ste-Anne Monimayny St-Jean Port-Joli + 'ade Piérre Fils de Léopold LE ANDRE GAGNE BRUNO MORIN Défenseur Détenseur 2-11-64 23-10-64 831bs, 4\" 9\" 94 1bs, 4\u2019 NN\u201d Ecole St-Aubert Ecole St-Nicoias DIRIGEANTS DE L\u2019EQUIPE.\u2014 De gauche a droite, Marc Vézina, ean oO \u2018 PL Marie entraineur; May Belley, gérante, Serge Belley, instructeur et René por Coulombe, appariteur.À l\u2019arrière, J.N.Blouin, président de l\u2019'A.H.M.M.12-10-64 et G.Caron, responsable \u2018A\u2019 85 lbs, 4° 8° Ecole St-Jean Port-Joli St-Jean Port-Joli Fils de Léopoid CETTE PAGE EST PRESENTEE AVEC LA COLLABORATION DES MAISONS D'AFFAIRES CI-DESSOUS AMMACOLOR : a ra me Atelier de Pneus Les Matériaux Garage pee ; Montmagny Ltée p .Martin Mercier Inc.BO ENR.BMG.| .E.Bélanger Inc.6 i 2si i i ; : ba.INC.Entrepreneurs généraux Decoration residentielle et commerciale Jean-Marc Drouin 325 RTE DE L'EGLISE, STE-FOY 653- Débosselage - peinture - inst.pare-brises terrassement - gravelage 19 EST ST-JEAN-BAPTISTE, MONTMAGNY 248-37.266 rue St-Ignace, Montmagny 248-0202 98, rue St-Thomas Montmagny 248-3302 125, Papineau, Montmagny 248-3386 8, Ste-Brigitte Nord, Montmagny 248-0855 Rte 26, C.P.398 Montmagny P.Q.248-2300 La Boulangerie .g .Me Mario Dol Raymond Bernier Jean-Claude Fortin Jeanne L.Boulan Saniblo Enr.\u20ac Mario Dolan .ger Garant Inc.Auto Inc.(service au comptoir) Prop.Jean-Noël Bloumn Motarre, Dépositaire Dodge-Chrysl Lo À ; ; Co épositaire Dodge-Chrysler (pains chauds tous les jours) Courtier d'assurances générales Spécialités: papeterie, produits sanitaires.Depositaire du greffe de Me Paul Dolan, Manufactiriers d outils manuels complets 75.Boul.Taché Est , Boul.Taché Est, 109 rue St-Louis Montmagny 248-1062 211 Du Manoir, Montmagny 248-0226 421 Boul.Taché ouest, Montmagny 248 0503 17, St-Magloire, Montmagny 248-5898 St-François Co.Montmagny P.Q.259-7711 Montmagny PQ.248-0170 Bon succès à nos Pee-Wee Brasserie Blais & Trahan Inc.Jean-Marie La Braoule et Yves Proulx Depositaire Chevrolet Oldsmobiie Assurances générales Steak House 140.Boul.Taché Ouest 190, de la Gare, Montmagny 248-3465 i Les Galeries Montmagny 248-4601 Montmagny P.Q.248-2323 Station B.P.Restaurant Bel-Air Salon Denise Enr.Yvan Lacombe Pierre Fourmier Prop.Les Réparations Denis Proulx Léandre Chabot de meubles Enr.Rendez vous des sportits Puisatier Entrepreneur en excavation Alain Cote Prop Alignement de roues leza a son meilleur pe) 25A Val Sen men 7, Est St-Jean Baptiste steak Poulet BB, Panne ® venue Valcourt.Montmagny : 48-2251 329 Boul.Taché Est M y 248- 7 Gi ; 248.= é Est Montmagny 248-1866 1 7b.Gieme Ave 248-4828 95 Ave de la Gare Montmagny 248-1110 Monimagny PU.248-2515 5, Boul.Taché Ouest Montmagny 248-3292 > 0 o Cc Restaurant 5 Jacques Deschenes 2 A La Détente E Raymond Caron Inc.Gilles Paré Armand Gagnon Inc.Salon du Meuble q > etente Enr.3 oo Optométriste = Livraison gratuite Entrepreneur general PEO Ragu er BES See, Ten Enirepreneur genera de Montmagny Inc.1 Place de l'Eglise Ste 304 ® .a 140 de la Gare, Montmagny 248-1789 315 Boul.Taché Est.Montmagny 248-1474 452 Boul : .he Est Montmagny 248 0972 7 Bernatchez 248-1805 144 De la Gare Montmagny P Q.248-3591 Montmagny 248-2872 © =?_ \u2014 ~ [5-3 MENU IVER FI Li È 5 = be HRW 5 = TRROEIF olf 2 A cé ~ Nettoyeur Fournier uébec Spring Inc.1 É : ; Manutacturier Jean-Claude Blouin Inc.0 P QUES coiSE Bosse & Frere ortes etch .cor \u2018 sean-Guy Boulet Prop.p 1 enassis Manufacturiers de ressorts Vêtements pou Elle\u201d Dépositaire Massey Ferguson > 157, 4 ième Rue.@ - .; 109 Est St- j i ière 69 St-Thomas, Montmagny 248-0790 Montmagny 248-2391 150 Ste-Brigitte Montmagny 248-3345 12, de la Riviere-Nord.Montmagny, 248-3142 ut Sr Joan Baptiste Saleries La Pocatiére | 275 Ave Bossé Montmagny 248-0955 ® © § Ll Peuple-Courrier-Mercredi 9 février 1977 cartes professionnelles Page 20 [ NOTAIRE Me Gaston Lemieux CONSEILLER JURIDIQUE 192, Ave de la Gare, Montmagny.248\u2014( 202 205, 5 e Ave L'Islet 247-5329 les mardis et samedis.Dépositaire du \u2018grette de Me Paul:Dolan Notaire 17, St-Magloire Montmagny C.P.128 MARIO DOLAN Notaire & Conseiller juridique Tous les jours: 9 hres à 5 hres, Le soir: sur rendez-vous Lundi soir: Cap St-lgnace Alfred Théberge [Hôtel Central] 246-5329 PODIATRE Mme Normande Parino BUREAU: ler Mercredi du mois et 3e lundi de 10 hrs A.M.à 8 hrs P.M.à la Villa Rachel 96 Est St-Jean Baptiste.HEURES: 10 hres A.M.à 8.30 hres P.M.POUR RENDEZ-VOUS: Téléphone: 248-1706 BUREAU QUEBEC: 1486 ouest Boul.St-Cyrille Coin .Eymard, G1S 1X2 Tél.: 688-1685 Arpenteurs-géometres ARPENTEUR- GEOMETRE Jacques Pelletier Dépositaire d'une purtie du greffe de Murc Thiboutot, 206, 11e Rue, Montmagny 248-2091 Tel.: 856-2573 Dépositaire d\u2019une partie ¢ 1 greffe de Marc Thiboute*.Gamille Bouchard le truc des / erreurs ARPENTEU GEOMETRE 1004, 4e Rue, La Pocatière.DR Docteurs GASTON LETOURNEAU Chirurgien - Dentiste 116 Ave de la Gare Marc Bernard & Claude Normand Chirusgiens Dentistes édifice de la Caisse Populaire Avenue de Gaspé St-Jean Port-Joli Tél.Bur.598-3394-95 sur rendez-vous seulement Montmagny Tél Bureau 248-3161 Directeurs de Funérailles LAURENT NORMAND INC.Directeur de Funérailles Montmagny Bellechasse Bur 248 0545 AMBULANCE NORMAND 248-2000 115 rue St-Louis Monimagny Marcel Ruelland Directeur de funérailles Foyers funéraires Service jour & Nuit 31, avenue de la Fabrique Montmagny, P.Q.G5V-23 Tél.248-1363 Tenue de Livre Bureau: 1, 6e rue, Montmagny, Qué.Tél: 245-2722 RAYMOND LORTIE BA.DW.S.A., C.A,E.A.U,L.Tenue de livres \u2014 Rapports d'impôt \u2014 Administration RAPPORTS D'IMPOT TENUE DE LIVRES Ouvrage général de bureau André Minville, 4, 7e rue, Montmagny Tél.: 248-1610 Jean-Paul CLOUTIER B.A, L.Sc.C., Adm.A J.Maurice CLOUTIER B.A., LL.L., Notaire Saint-Paul, Co.Montmagny, Qué.Gaston CLOUTIER Guy CLOUTIER Cloutier et Cloutier Enrg.B.A.Assurances Gén Administration VOTRE SANTE DANS LA NATURE EXTRAIT DE PLANTES DE ROLMEX INC.Qualité supérieure Ingrédient d\u2019aujourd\u2019hui - Technique de demain LOUIS GAULIN REPRESENTANT 11, Ave Ste-Brigitte - Montmagny - Tél.248-3930 ROBERT DAVELLY B.A., LL.L.Avocut procureur Garant & Associé AVOCATS ET PROCUREURS' Bureau 77 Avenue de la Gare Montmagny, Tél.: 248-0194 ! Conrad Breton DE CLLL \"Tél.Rés.: 248-1809 Rés.: M.Garant 259-7105 Ligne directe Québec 887-3957 Edifice Allard Rue St-Jean-Baptiste, Montmagny MORIN et LEMIEUX avocats Jean-Alain Lemieux B.A., LL.L.Marcel Morin B.A., LL.L, LLM.41, est, rue St-Jean-Baptiste, Montmagny.| Comptables Boulanger, Fortier, Rondeau & Cie COMPTABLES AGREES-CHARTERED ACCOUNTANTS Maurice Boulanger C.A.Réal-A Rondeau C.A.Pau\u2019-R Thivierge C.A.Raymond Kirouac C.A.Gérard Beaulieu C.A.Rolland Trudelle C.A.Guy Desroches C.A.Charles Rondeau C.A.Guy Boulanger C.A.Franço:s Gagnon C.A André Gagnon C.A.Pierre Beaulieu C.A.TEL.: 248-3114 Antoine Kawa C.A.Jacques Audet C.A.Michel Beaudoin CA.Martin Chouinard C.A.Serge Mélançon C.A.Benoit L'Heureux C.A.Raynald Cloutier C.A.Jacques Champagne C.A_ Suzette Tremblay C.A Michel Denis C A.André Roy C A.Jocelyn Tétu C.A.Jacques Giguére C.A.Pierre Prémont C A.Luc Lamoureux C.A Rogert Doiron CA 1 PLACE DE L'EGLISE MONTMAGNY TEL.248-5777 500 EST GRANDE ALLEE QUEBEC 418-529-9171 FERNAND BRETON, C.A.Comptable agréé \u2014 Chartered Accountant 68, rue du Palais de Justice Edifice Couillard (Suite 101) MON TMAGNY, P.Q.Bur.: 248-1232 Rés.: 248-1513 Caron, Corriveau, Renaud & Associés COMPTABLES AGREES Réal Belanger, C.A.Roland Povlior, C.A.Jacques Gendron, C.A.Conrad Guerette, C A.Raymond Malenfont, C.A.Guy Renaud, C.A.Bertrc ad Chouinard C.A.Berchmans Chénard, C.A.Rémi Lemieux CLA.Tél.: 248-1303 15, Ave St-Magloire, Montmagny, P.Qué.Bureaux: Montmagny, Rivière-du-Loup, Matane.Lionel Corriveau C.A.Gerard Lavoie, C.A Regent Gagnon, C.A.Gaston Berube, C.A.Hughes Dion, C.A.le Ptit, Coron -Giasson Cseciés Comptabls Ayréés Laurent Petit.C.A.Jeannine Caron-Giasson, C.A.Tél: 598-3338 26 Chemin du Roy Est, St-Jean Port-Joli Ingénieurs conseils DESPRES,L ANDRY & ASS.Ingénieurs conseils Montmagny Tel: 248-0622 Tél: 245-3420 OPTOMETRISTES Dr.E.Gobeil, 0.D.NOUVELLE DR.start ob |Jacques Deschènes OPTOMETRISTES Optométriste Edifice Allard, app.21-23 46 Est, St-Jean-Baptiste Montmagny.1, Place de l'Eglise, Suite 304, Montmagny Tel.248-2872 Dimanche, le 16 janvier, à ÿ 2 hres p.m., se tenait à la salle de l\u2019Age d'Or, l\u2019assem- biée générale annuelle du 5 Club.# Sous l\u2019habile direction de M.Léopold Bouchard, mai- tre de cérémonie, la rencontre a été intéressante.Mlle la présidente fit le bilan des activités de l\u2019année.Elle déplore quelques départs du Conseil; notons d\u2019abord celui de Mme J.Bonenfant qui dut abandonner son poste de présidente pour raisons de santé; la vice-présidente, Mlle G.Michaud, assuma la CHEZ LES LIONS DE LA POCATIERE.\u2014 Afin d'agrémenter un souper du Club Lions de La Pocatière, une visite industrielle des installations de l'usine de la Compagnie Matériel de Transport Bombardier Ltée de La Pocatière fut organisée.Sur la photo du haut, nous voyons un guide expliquant à quelques visiteurs, les composantes du poste de pilotage d\u2019un métro.{ Le Photographe Enr.] charge pour terminer l\u2019année.Il est à souhaiter que le rétablissement de notre ancienne présidente lui permettra de revenir dans nos rangs.Mme H.Pelletier a dû, elle aussi, nous quitter pour les mêmes raisons; et M.Jos-H.Gagnon, finissant son terme, n\u2019a pas accepté de la renouveler.Nos remerciements à ces dévoués collaborateurs qui ont donné le meilleur d\u2019eux mêmes pour le succès du Club.Il y eut aussi neuf de nos membres décédés au cours de l'année.Le rapport de l'administration, lu par le secrétaire- trésorier, montre que les finances sont en bonne santé.Nous procédons ensuite aux élections: l'assemblée accepte de porter de sept à neuf, le nombre des directeurs; le bureau de direction se compose maintenant comme suit: Mlle G.Michaud, présidente; Mlle J.Plourde, vice-présidente: M.G.Gau- dette, secrétaire-trésorier : Mmes G.Caron et X.Pelletier, MM.J Beaupré, L.Bouchard et S.Lévesque, ainsi qu'Isabelle Ouellet, directeurs.M.le Curé, devant s'absenter, nous dit des paroles réconfortantes, avant de nous quitter.Un peu de récréation était bien mérité; M.Jos-Emile Potvin sut nous égayer de son harmonica.M.l'abbé A.Gaumont, conférencier invité, nous donna un exposé intéressant es| À de Eanaoas AL os 25flozhg 110ml 40% alc./vol Peuple-Courrier-Mercredi 9 février 1977 Page 2) sous le titre: \u2018L'Ecole et la personne âgée.\" Avec précision, il a brossé un clair tableau de ce que sont les cours de préparation à la retraite; en résumé, il a donné les moyens à prendre pour profiter de la vieillesse et pour réfléchir sur l\u2019existence.La personne âgée doit vivre dans l'harmonie et la sérénité.L'Ecole doit être l'affaire de tous et accessible à tous, selon leurs besoins.Plusieurs motions de remerciements ont été formu- lees à l'endroit de notre ancienne présidente.des Mlle G.Michaud élue présidente du Club de I'Age d'Or de La Pocatière membres de l'Exécutif, de la Caisse Populaire locale et de tous les autres bienfaiteurs qui ont voulu garder l\u2019anonymat.Le goût des voyages a fait proposer plusieurs excursions pour visiter nos industries locales, d'abord, et plusieurs endroits intéressants à l'extérieur.Le mot de la fin fut réservé au maire Léonard Laplante qui a bien voulu nous honorer de sa présence.Après un goûter bien apprécié, la rencontre est close.Isabelle Ouellet \u201c4 le supplément.i PE PARU delu vieillesse Formule de demande de TT IT * de revenu WE Retournez-la! Les formules de demande de Supplément de revenu garanti ont été adressées récemment à tous les pensionnés qui reçoivent déjà Il est indispensable que vous renouveliez votre demande si vous désirez toujours recevoir votre Supplément de revenu garanti après le 31 mars.Nous vous conseillons donc de compléter la formule et de la retourner le plus tôt possible dans l'enveloppe qui l'accompagne.Santé et Bien-être social Canada Marc Lalonde, Ministre ® Health - and Welfare Canada d'humeur massacrante.Méfiez-vous de votre pessimiste, qui pourrait nuire dans vos relations d'affaires.Les déplacements et les démarches en vue de certaines transactions, seront assez ardues; usez de tact et de diplomatie.Bref ce qui vous convient le plus pour cette semaine, c'est la routine.Ne tentez pas de trop grandes transformations cela s'avèrerait un insuccès Certain.En auto redoublez de prudence et gardez votre calme.Amour Au sein de votre foyer, l'harmonie règnera au cours de cette semaine.Un cadeau vous parviendra en la journée de samedi et sera fort apprécié.Vous déborderez d'énergie en cette fin de semaine, pourquoi ne pas l'employer pour visiter vos parents?L'atmosphère se prête très bien aux visites.Un frère ou une soeur peut vous demander un service.Les célibataires de ce signe feront d'agréables sorties au cours desquelles une surprise vous ra- viera.Les parents devront voir à ce que leurs enfants ne leur causent trop de tourments.Santé Irruptions cutanées.À BALANCE (23 septembre au 23 octobre) Affaires Ne comptez pas trop sur des rentrées d'argent soudaines, même que vous pourrez rencontrer des difficultés face à certains retards financiers.Jusqu'à vendredi vous n'êtes guère favorisés pour vos placements ou autres transactions d'ordre monétaires.Cependant, un travail que vous -devrez accomplir en fin de semaine vous apportera de vives satisfactions.La chance vous sourira sûrement samedi; de plus, un de vos amis vous apportera une bonne nouvelle.Amour Les célibataires devront attendre une autre semaine pour rencontrer l'âme soeur.Pour l'instant, c'est en compagnie de vos relations amicales que vous trouverez le plus de réconfort.Une visite chez des personnes de votre entourage immédiat est à prévoir.Méfiez-vous de votre agressivité qui risque fort de vous attirer des ennuis au sein de votre foyer lundi.Réprimez aussi le sentiment d'avarice qui vous hante ces jours-ci.Vous pouvez être économe sans étre trop.\u201cSéraphin\u201d.Santé Prenez garde au surmenage.ç A ET SCORPION (24 octobre au 22 novembre) Affaires Ne soyez donc pas trop capricieux comme Dame Lune qui voyage présentement dans votre signe.Soyez sur vos gardes et sachez réprimer votre susceptibilité.Une compagne de travail pourrait vous causer des ennuis, en multipliant les médisances.Ne faites donc rien qui concrétiserait ces insinuations.En auto, redoublez de prudence surtout lundi.Par contre une rentrée d'argent est à prévoir pour samedi et ce en provenance d'un travail supplémentaire.Amour Au foyer, faites-vous doux et complaisant afin de détendre le climat quelque peu tendu qui y règne.De petites délicatesses envers l'être aimé réussiraient peut être à l'amadouer.Des amis viendront vous visiter samedi et apporteront de la joie chez vous.Par contre, faites attention à des paroles offensantes que vous pourriez glisser involontairement mais qui auront blesser profondément.Donc usez de beaucoup de diplomatie, de gentillesse et\u2026 d'amour.Santé Eviter les courants d'air qui vous causerons des maux de gorge.~ { SAGITTAIRE (23 novembre au 21 décembre) Affaires Au sein de votre travail, faites attention aux paroles que des envieux, des jaloux avanceraient sur votre compte.De plus, tout se prête à ce que votre patron soit de mauvaise humeur et bourru, n'attirez pas contre vous ses foudres.Une tendance inexplicable vous portera à agir de façons déloyales, éteignez ces flammes qui vous agitent\u2026 les astres ne vous seront guère favorables en ce domaine.Vous devrez prévoir de rendre visite à un de vos amis hospitalisé.Amour Ne croyez surtout pas que vous \u201csauterez\u201d la \u201cclôture\u201d facilement.Les gens qui ont disons de petites \u201cdéviations\u201d auront grand avantage à suivre le droit chemin.Les solitaires rencontreront leur \u2018âme soeur\u201d au cours d'un déplacement et l'harmonie s'en dégagera.Vous déborderez d'un énergie vif, alors pourquoi ne pas l'employer à des fins.\u201cplaisantes\u201d.Surveillez la santé de vos enfants, elle vous tracassera quelque peu cette semaine.Santé Montée de fièvre.CAPRICORNE (22 décembre au 20 janvier) Affaires Le climat de votre milieu professionnel s'annonce stable mais restez courtois et discret avec supérieurs et ce pour conserver l'harmonie à votre travail.N'entreprenez pas de transactions immobilières trop importantes lundi.Cependant, si vous devez signer des contrats ou associations pesez avec prudence tous les enjeux.Ne comptez pas sur la chance cette semaine, vous ferez mieux d'employer vos propres ressources.Amour L'amour sous toutes ses formes ne comble guère les natifs de votre signe.Les nouvelles idylles tant \u201clégales qu'illégales\u201d ne sont pas bien aspectées.Même au foyer, \u201cl'humeur\u201d sera perturbé.Vous rencontrerez des heurts tant de votre conjoint que de vos enfants.Réjouissez-vous car avec un peu d'aide de votre part les journées de samedi et de dimanche pourront échapper à cette règle.Méfiez-vous de trahisons d'amis.Santé Reposez vos jambes fatiguées.VERSEAU (21 janvier a, au 19 février) ) 8 Affaires Que de malchances nous avons Le ciel de la semaine Le Ciel de la semaine du 9 au 16 février 1977.Telle sera la position de chaque planète.avec les patrons ces derniers temps.Assurez-vous qu'aucun retard dans votre travail ne donnera raison aux sautes d'humeur de vos supérieurs.Veillez surtout à ce que vos propos ne soient pas malveillants, ils pourraient être l'origine de vos problèmes.Les engagements devront être conclus sous toutes réserves et avec toute la prudence nécessaire.II vous convient d'aborder vos responsabilités sans trop apporter de changements.Amour Voyez a ce que votre égoisme ne stimule la méfiance de votre conjoint; cela pourra engendrer un véritable ouragan au sein de votre foyer.Calmez-le par de douces gentillesses mais toujours ayez soin de ne pas éveiller son côté soupçonneux.Vous ferez de nouvelles connaissances qui s'avèreront très enrichissantes.Sachez tenir les engagements que vous avez pris car là encore vous vous attirerez des ennuis mais cette fois-ci presque mérités.Santé Maux de tête.AP POISSON (20 février rity au 20 mars) Affaires Il serait peut être sage de votre part de taire vos intentions ou projets quelqu'ils soient en ces trois prochains jours car les paroles ainsi que les démarches semblent vous être contraires.Plusieurs d'entre vous effectueront un travail au cours de la fin de la semaine qui leur attirera bien des compliments.Une certaine promotion vous parviendra en votre milieu professionnel De plus, un crédit tant financier que social vous sera accordé en les journées de lundi et mardi.Amour N.îme en ce domaine, la discrè- tion .st de rigueur, les dialogues ne mènent à rien de valable puisque les idées s'opposent sans vouloir trouver un compromis quelconque.Les jeunes tourtereaux de ce signe accuseront des retards dans leurs rendezvous sentimentaux.Ce n\u2019est vraiment qu'à partir de vendredi que les étoiles favoriseront à nouveau les Poissons et à ce moment et pour la fin de semaine l'amour sera porté à son paroxysme.Santé Digestion lente.Pour remise et interprétation de cartes du ciel, personnelle et confidentielle, prendre rendez-vous avec Lyse Piers Cyr, téléphone: 436-4175.J7Y 1A3 0 00 Je COURS D'ASTROLOGIE Par correspondance donné par LYSE PIERS GYR Pour informations écrire à Lyse Piers Cyr, Institut astrologique, 139 - 119 ième Ave.Lafontaine, Québec Ee EN Me Rs F000 I Peuple-Courrier-Mercredi 9 février 1977 Page 23 Les tarifs des vétérinaires sont haussés de 20 pour cent (D.G.) Les médecins vétérinaires offriront leurs services à leur clientèle moyennant une hausse de tarif de l\u2019ordre de 20%, selon un quotidien de la presse écrite.On se souvient que les négociations entreprises entre les représentants du Ministère de l'Agriculture et les professionnels de la santé animale, duraient depuis trois ans et demi.C\u2019est mardi le ler tévrier que l'entente est survenue entre les deux partes impliquées après que l'Association des vétérinaires ait accepté les offres gouvernementales.Cette nouvelle entente couvrira une période de trois ans.Le Dr.Germain Boulet, vétérinaire de Montmagny.nous indique que la participation financière du cultiva- eur est portée a $5.50 la visite pour un traitemenl inimal.Auparavant.le producteur agricole déboursait $4.00 pour le méme service, De son côté, le gouvernement verse la somme complémentaire pour combler le \u2018raiîtement demandé par les nédecins-véterinaires.Par ventre, le facteur de distance \u2018arcouru pour aller offrir ses -crvices, entre en ligne de compte dans le versement du salaire.A litem diagnostic addi- ionnel considéré comme du ravail supplémentaire, le -buvernement et les cultiva- eurs donneront respective- nent la moitié du tarif.Au -ujet des médicaments, les roducteurs agricoles paie- \u2018ont la totalité de leur coût, comme auparavant.À ce propos, M.Boulet indique: \u2018Etant donné que nous ache- \u2018ons nos médicaments en rande quantité de la Cen- rale à Ste-Hvacinthe.nous pouvons les revendr à un rix moindre aux produc- eurs agricoles\u201d En conclusion,-le dr.Boulet explique qu'une nouvelle notion est incorporée dans l'entente signée.il s'agit du plafonnement salarial an- wel fixé approximative- nent a $65,000.Si un méde- in-vétérinaire dépasse ce nontant, le gouvernement se lésengage de l\u2018entente et ne contribue plus au versement le son salaire.Dans de tels \u2018as, le professionnel recevra ia seule part prov 2nant du cultivateur.Pour un service rapide de vos appareils élec- tro-ménagers, LEANDRE GAUMOND 15 ave Ste-Brigitte, Montmagny.Tél.: 248-2327 Ayez bon coeur: servez-vous de vos jambes.\u201c2 PARTICIPATION Marchez Des aujourd'hui DU NOUVEAU A CAP ST-IGNACE: o POUR COMPLETER ET AMELIORER VOTRE EQUIPEMENT D'ATELIER DE DEBOSSELAGE eNOUS FABRIQUONS ET INSTALLONS UN EQUIPEMENT COMPLET ET MODERNE SERVANT A REDRESSER OU CORRIGER TOUS TROUBLES SUR CHASSIS DEFECTUEUX.sTOUS LES MODELES EN MONTRE A NOS LOCAUX PRIX TRES BAS Tout atelier de débosselage se doit d\u2019en avoir un À votre service, Antirouille a l'huile de lin avec garantie et peintre-débosseleur d'expérience Ci Ji}, vérifications périodiques \"VX Gi) REJEAN THIBAULT e Installation et réparation de toft de vinyl toit Landeau avant - toit landeau arrière - torts spéciaux e Vente et installation de pare-brises e Consultez nos experts: SOINS DE L'AUTO ENR.Rte 132, Cap St-lgnace, Co.Montmagny _ Gaby Ack, orp.) Tel.246-5829 - RF Nr A Page 24 Peuple-Courrier-Mercredi 9 février 1977 les sports Ligue de hockey mineur \u2019A\u201d du St-Laurent Un championnat pour le Midget ay Mario Lachance, un autre chapeau.PEE\u2014WEE Les Pee-Wee de Serge Belley ont raté une excellen- le occasion de se hisser en tête du classement général de leur division alors qu'ils se sont inclinés 2 à 1 à Montmagny vendredi soir contre Loretteville Cette partie fut chaudement disputée et même si la défaite fut amère, ce fut sans contredit une des plus belles parties de la saison.Seul Mare Cha- mard a trouvé le fond du filet pour les siens.Lors de leur visite à St- Romuald le lendemain.ces derniers se sont retrouvés à l'offensive en inscrivant un gain de 7 à 2.Marc Chamard et Vincent Rioux ont marqué chacun deux buts alors qu'Alain Cloutier.André Hudon et Denis Laflamme complétaient le pointage.Les Pee-Wee ne reprendront les activités que le 26 février et entretemps ils se rendront au tournoi international Pee-Wee de Québec.Midget Alors qu'une victoire leur aurait assuré un titre au classement général du niveau midget, l'équipe locale s'est contentée d'un match nul de 3 à 3 vendredi soir face au Loretteville.Cette joute nulle.avec seulement 4 parties a jouer.leur accorde cependant une excellente chance d'accéder à ce championnat.Gaétan Poirier, François Casault et Benoit Laberge ont marqué pour Montmagny qui détenait une avance de 3 à 1 avant que le Loretteville ne crée l'égalité.Le ledemain à St-Romuald Mario Lachance s\u2019est de nouveau distingué avec un deuxième truc du chapeau en 3 parties pour conduire les siens à une victoire de 7 à 3.Sylvain Mercier avec 2 buts, Charles Fournier et Paul- André Caron ont complété le pointage.Ligue de hockey mineur A\u2018 du St-Laurent.Résultats des parties Ven 4 fév P-W Loretteville 2 Montmagny 1.Mid.Loret- teville 3 Montmagny 3.Sam 5 fév P-W Montmagny 7 St-Romuald 2.Mid Mont- magny 7 St-Romuald 3.Dim 6 fév Journée des Etoiles à Montmagny.Atome \u2018\u2018A\u2019-Atome \u2018\u2018B\u2019\u2019.Pee- Wee \u2018'A\u2019\u2018-Pee-Wee \u2018\u2018B\u2019\u2019.Bantam \u2018\u2018A\u201d\u2019-Bantam \u2018\u2018B\u2019\u2019.Midget \u2018\u2018A\u2019\u2019-Midget \u2018B\u2019\u2019.Prochaines parties Mar 8 fév.At-Ban 19h.Montmagny à Beauport- ouest.G.Caron A Sillery, Montmagny l'emporte Le 6 février dernier.le juvénile A\u2019 de Montmagny faisait sa première sortie à l'extérieur: sortie d'ailleurs victorieuse puisque ceux-ci l'ont emporté 5 à 4 contre l'équipe de Sillerv.Voici le sommaire de la partie.En première période, seul Montmagny enregistra : le- Jean Montminy avec Serge Mercier et Raynald Robin à 1:30 2e- Yvon Boulet avec Jean David et Robert Masson à 2:24 3e- Jean David avec Jocelyn Isabelle et Robert Masson à 5:19 4e- Jean David avec Pierre Fournier à 5:58 Les lancers: Montmagny 15 et Sillery 5.En deuxième période : Pour Sillery le- Luc Morissette avec Serge Boivin et Guy Langlois a 2:52 2e- Jean Reny avec Gaétan Gignac à 4:07 ~ 3e- Jean Rény avec Gaétan Gignac à 8:49.Pour Montmagny Serge Mercier avec André (C.M.) Un sentier de ski de fond d'une longueur de piste entretenue de six milles, situé deux milles à l'ouest de St-Jean Port-Joli au Domaine de Gaspé est depuis quelque temps à la disposition des adeptes de ce sport de plein air.La réalisation de ce projet Joubert à 13:16.Les lancers: Montmagny 14 et Sillery 12 En troisième période, un seul but pour Sillery.Gaétan Gignac avec Jean JEAN MONTMINY Numéro 12 Position: ailier droit Age: 17 ans Rény et Jacques Gagnon à 11:34.Les lancers: Montmagny 9 et Sillery 7.: Les gardiens de but de Montmagny était le no.33 Naissance {date ]: 03-04-59 Grandeur: S\u2019 a\u2019 Poids: 155 Ibs Demeure à Montmagny Ecole fréquentée: Cegep Lévis-Lauzon Equipe précédente: Canotiers Jr B Ouverture d'une piste de ski est l'initiative de quelques résidents du village, membres du Comité de Ski de Fond de St-Jean Port-Joli, qui ont bénéficié de la collaboration de la Municipalité de St-Jean Port-Joli, de la Commission des Loisirs et de la Caisse Populaire locale.Un vaste terrain de stationnement privé et un chalet chauffé du jeudi au dimanche, de midi à 17 heures, sont en place pour accomoder les fondeurs.Et qui plus est, il s'agit d'un service gratuit; à vous donc de profiter au maximum de ces aménagements de loi- ct meme rae am mem m= Serge Caron.La prochaine partie du Juvénile \u201cA\" se déroulera à Montmagny, le 9 février.alors que Sillery rendra visite à Montmagny.Chantal et Sylvie PIERRE FOURNIER Numéro 9 Position: Centre Age: 18 ans Naissance [date }: 15-09-58 Grandeur: 5° 7\u2018 Poids[ 145 lbs Derneure à Montmagny Equipe précédente: Canotiers Jr B de fond a St-Jean Port-Joli sirs.Pour plus de renseignements concernant le ski de fond à St-Jean Port-Joli, on peut communiquer avec le secrétaire-trésorier du Comité, M.Michel Couture au numéro de téléphone 598- 3665.CH Some me reams me OT Statistiques RAPPORT NO 8, LE 31 JANVIER 1977, JUSQU\u2018A LA PARTIE 347 SAUF, 225, 295 et 327 ATOME CLASSEMENT VILLES Ps PG PP PN BP BC P.Division \u2018A Beauport-ouest 22 12 7 3 63 69 27 Beauport-est 20 11 ê 3 70 51 25 Sillery 20 10 7 3 82 68 23 Montmagny 21 7 n 3 64 83 17 DIVISION \u2018BB Vanier 23 13 7 3 81 54 29 Ancienne-Lorette 21 12 8 1 87 59 25 Saint-Romuald 20 6 13 1 30 49 13 Loretteville 23 5 17 1 56 100 11 COMPTEURS NOMS VILLES PJ B.A.Pts Pun Royer Benoit Sillery 20 41 11 52 22 Landry Yves Vanier 23 21 13 34 21 Pleau Martin Loretteville Côté Martin Ancienne-Lorette Servant Pierre Vanier Linteau Denis Loretteville Boulet Michel Montmagny Côté Alain Montmagny Giguère Guy Vanier Boies Louis Beauport-est Boisvert Benoit Siilery Leclerc Pierre Beauport-est Borne Dany Ancienne-Lorette Robitaille Marc Vanier Brassard Dany Ancienne-Lorette Masson Jérôme Montmagny Boutet Alain Vanier NOMS VILLES Giguère Martin Vanier Allstream Gilles Vanier 22 15 17 32 4 20 16 13 29 8 23 21 5 26 4 23 12 14 26 10 21 11 15 26 16 21 9 17 26 14 23 8 18 26 14 20 18 7 25 6 20 9 16 25 20 18 12 11 23 10 21 12 11 23 8 23 9 14 23 10 21 13 9 22 6 21 13 9 22 10 23 7 15 22 22 GARDIENS Min.BA BL Moy.640 38 2 2.37 280 16 1 2.28 920 54 3 2.34 Raymond-Marie Labrecque, Statisticien PEE-WEE CLASSEMENT VILLES PJ PG PP PN BP BC P.Division \u2018A\u2019 Montmagny 19 10 4 5 92 55 25 Beauport-est 20 7 11 2 73 93 16 Sillery 21 7 12 2 74 95 16 Beauport-ouest 22 0 21 1 42 138 1 Division \u2018BB Vanier 23 17 4 2 131 63 36 Loretteville 21 16 2 3 119 63 35 Ancienne-Lorette 23 8 9 6 70 72 22 Saint-Romuald 2 8 10 3 80 102 19 COMPTEURS NOMS VILLES PJ B.A.P.Pun Lagacé Martin Vanier 23 43 38 a 62 Légaré François LoretteviHe 21 30 22 52 4 Chamard Marc Montmagny 19 28 23 51 28 Lemelin Gaétan Saint-Romualid 21 30 17 47 20 Tremblay Marion Vanier 23 22 25 47 8 Vallière Alain Loretteville 2 22 24 46 10 Vézina Michel Vanier 23 16 30 46 14 Hudon André Montmagny 19 18 20 38 6 Gravel André Sillery 21 24 12 36 £ Rioux Vincent Montmagny 19 n 24 35 3 Roy Bruno Saint-Romuald 21 14 15 29 20 Fiset Martin Vanier 23 17 8 25 8 Beaudry Guy Saint-Romuaid 21 9 16 25 10 Bilodeau Frédéric Sillery 21 14 10 24 0 Tremblay Martin Loretteville 21 17 13 24 14 GARDIENS NOMS Langlois Daniel Vanier Leblanc Daniel Vanier VILLESMin BA BL Moy.765 48 1 2.50 155 15 0 3.87 920 63 1 2.73 Raymond-Marie Labrecque, statisticien BANTAM CLASSEMENT VILLES PJ PG PP PN BP BC P Division \u2018\u2019A\u201d Montmagny 20 15 5 0 82 39 30 Beauport-ouest 22 12 9 1 86 77 25 Beauport-est 20 5 15 0 67 MI 10 Sillery 20 4 16 0 47 146 8 Division \u2019B** Loretteville 23 20 2 1 180 47 41 Vanier 23 ts 6 2 119 71 32 Ancienne-Lorette 20 10 8 2 72 51 22 Saint-Romuald 20 0 38 149 0 NOMS VILLES Lirette Daniel Loretteville Lebault Guy Loretteville Gagné Richard Vanier Théberge Richard Montmagny Linteau Richard Loretteville Dufour Serge Loretteville Morin Normand Vanier Giroux Sylvain Beauport-est Bertrand Robert Loretteville Bourbeau Benoit Loretteville Leblanc Mario Vanier Godboult Denis Loretteville Tremblay Denis Beauport-ouest Roy Daniel Beauport-ouest Lachapelle Georges Sillery Barbeau Daniel Vanier 2 COMPTEURS PJ B.A PT Pun 20 47 21 68 50 23 17 35 52 40 23 18 30 48 88 20 26 20 46 22 22 22 20 42 47 20 27 12 39 23 23 19 18 37 22 20 25 10 35 12 23 5 30 35 16 23 2 13 34 48 23 18 13 31 24 23 14 17 31 58 22 16 14 30 40 22 14 15 29 18 19 13 16 29 18 23 12 16 28 30 GARDIENS NOMS VILLES Min BA BL Moy.Thibault Alain 832 34 1.5 1.83 Picard Michel 45 5 0.0 5.00 Rodrigue Benoit 23 0 1.5 0.00 Montmagny 900 39 2.0 1.95 Raymond-Marie Labrecque Statisticien MIDGET CLASSEMENT VILLES PJ PG PP PN BP BC P.Division \u2018\u2019A\u2019\u2019 Montmagny 19 15 2 2 103 50 32 Beauport-est 20 9 9 2 78 73 20 Siltery 20 6 10 4 66 78 16 Beauport-ouest 22 4 16 2 48 121 10 Division \u2018\u201cB\u2018\u201c Loretteville 21 15 4 2 104 46 32 Vanier 23 n- 8 4 79 69 26 Ancienne-Lorette 22 10 8 4 86 67 24 Saint-Romuald 21 16 2 56 116 a COMPTEURS NOMS VILLES PJ B.A P.Pun Laberge Joscelyn Ancienne-Lorette 22 33 15 48 68 Gros-Louis Serge Loretteville 21 24 24 48 12 Bourassa Michel Ancienne-Lorette 22 n 36 47 10 Parent Gilles Loretteville 21 20 20 40 34 Simoneau Jules Montmagny 19 25 10 35 6 Barsetti Mario Beauport-est 20 19 15 34 10 Fortin Benoit Montmagny 20 16 13 29 10 Laberge Benoit Montmagny 18 12 7 29 61 Fontaine Pierre Saint-Romuald 0 12 16 28 12 Garon Jean Loretteville 22 12 16 28 16 Trachy Mario Beauport-est 20 10 17 27 66 Morin Yves Ancienne-Lorette 19 4 22 26 49 Ratté Claude Vanier 23 14 11 25 78 Parent Claude Beauport-est 20 12 13 25 10 Mercier Sylvain Montmagny 19 10 15 25 8 GARDIENS NOMS VILLES Bourdeauv Ghislain Robichaud Michel Cloutier Gaston Loretteville Min BA BL Moy.540 24 0 2.00 360 17 2 2.12 45 5 0 5.00 945 46 2 2.19 Raymond-Marie Labrecque, statisticien BF \"een LOZANO