Le peuple-courrier de la Côte-du-Sud, 21 décembre 1977, Cahier 3
[" CAHIERC TRE EE em 1J0P6.7E sait a ss dr BiH COURRIER DE LA CÔTE - DU - SUD Mercredi 21 décembre 1977 PIERRE BOUTIN MARC NOTAIRES BOULANGER 78 de la Gare Montmagny Cessionnaire des greffes de Louis Pelletier, Gonz.Bélanger, D.Plante.\u2014Services professionnels tous les jours 9 3 17 hres et les lundi-mercredi- vendredi 19 a 20:30 heures.248-1115 Un incendie à St-Raphaël, dimanche dernier, nécessita l'intervention rapide des pompiers volontaires de cette localité.Bien que l'élément destructeur fut maitrisé après trois heures, la maison de M.Daniel Chabot, de St-Raphael n'en demeure pas moins une perte totale.Incendie d'une maison à St-Raphaël (P.B.) Un incendie, dont l\u2019origine n\u2019a pu être déterminée précisément, a causé des dommages considérables à une résidence de St-Raphael, propriété de M.Daniel Chabot.C\u2019est tôt dimanche matin, vers les 8,15 a.m., que les pompiers volontaires de St- Raphael se rendirent sur les lieux du sinistre.A leur arrivée, les flammes se propageaient à la toiture de l\u2019édifice.Les sapeurs eurent tôt fait d'installer les boyaux sur le camion à incendie, en plus d'utiliser une borne-fontaine qui se trouvait à proximité.Après plus de trois heures de travail acharné, les pompiers de St-Raphael réussissaient à maitriser l'élément destructeur.Selon les renseignements obtenus, le deuxième étage de la maison est une perte totale, ainsi que la toiture et les fenêtres.De plus, bien que l'extérieur de cette habitation n'a pas subi de lourds dégâts, il est peu probable qu'elle soit réparée ou habitable à nouveau, Dans les semaines qui vont suivre, on s\u2019occupera sans doute à sa démolition.(C.M.) Dans le cadre de la nouvelle politique d\u2019action \u2018 du ministère des Affaires municipales qui vise à rendre plus efficace la Commission des Loyers tant sur le plan de l\u2019information au public qu'au niveau du règlement des plaintes, le sous- bureau de la Commission à Montmagny a été fermé de la même façon que six autres au Québec.Cette équipe permettra en effet à la Commission des Loyers, comme J'annonçait récemment le ministre Guy Tardif, d\u2019extensionner géographiquement ses services en les offrant à 20 nouvelles municipalités à partir d'é- NOUVELLES EMISSIONS D'OBLIGATIONS 10% yr C.LS.C.Trois- Saumons {Garantie par la Province de Québec] Frais d\u2019appels interurbains acceptés Pour renseignements JACQUES GAUDREAU REA Montmagny 248-2700 Molson Rousseau et Cie Limitée, Bureau 1814, 300 Place Victoria, Montréal H4Z 1G2 Tél.: 866-1551.Membres de l'Association Canadienne des Courtiers en valeurs mobilières et des bourses de Montréal et Toronto.0/ 5 0 d\u2019escompte 19-1-87 Lot de Gilets réduits : $1 0.00 Casques de sécurité réduits: $1 995 Commission des loyers Montmagny relève dorénavant \u2014 de Lévis quipes volantes en place dans les bureaux locaux et régionaux.Dans l'optique d\u2019une démocratisation des services de la Commission des Loyers, des visites régulières d'information auront donc lieu, à date fixe.dans des villes où la Commission n'a pas de bureaux.De plus, selon l'importance de la demande c\u2019est à dire en autant qu'on aura regroupé suffisamment de causes et d'auditions en un même lieu géographique et à la même période, le système des auditions sur place sera graduellement étendu à toutes les viiles du Québec.Pour ce qui est de la clientele jadis desservie par Jackets de couleurs assorties pour dames seulement a le sous-bureau de Montma- gnv.elle l'est dorénavant par le bureau régional de Lévis, situé au 51 rue Bélair.Selon un horaire prévu, des visites se feront dans la région de Montmagny le vendredi de chaque semaine de 10.30 heures à 14.30 heures, de janvier à mai, et le premier vendredi de chaque mois aux mêmes heures, de mai à décembre.Le choix des locaux sera annoncé préalablement aux visites.En outre.toute personne qui désire obtenir des infor mations concernant un litige n\u2019a qu'à communiquer par téléphone à frais virés au bureau régional de Lévis, au numéro 833-5224.'¢ x + | # a Ÿ 0% d\u2019escompte Ensembles de motoneige pour enfants ZY = /4 & FRERE ENR MON TMAIENE | LANGLOIS & FRERE ENR.143, St-Jean-Baptiste Ouest, Montmagny 248-3276 Page 2 Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 Les évêques canadiens contestent le système socio-économique actuel Anne-Marie Gagné Au nom de l'amour et de la justice evangéliques.les évé- ques catholiques du Canada contestent les idéologies du système socio-économique actuel.Dans leur message social annuel.publié récemment sous le titre \u2018Une société à refaire\u2019.les évêques canadiens remettent en question aussi bien le svstè- me capitaliste que les théories marxistes.\u201cLes \\déologies actuelle- La théorie de la \u2018\u2019survivance des plus forts\u2019 conduit à l'acceptation des phénomènes de la pauvreté et de la concentration de la richesse ment dominantes sont en contradiction avec les valeurs d'Evangile'.estiment les évêques.D'une part.les valeurs issues du capitalisme liberal \u201cconstituent une religion économique qui em- péche le développement d'une morale de partage.Bon jour chez-toi! Clément.ptre.As-tu pensé a une chose?Rêver c'est beau, mais lorsque tu te réveilles, tu as l'impression que c'est trop beau pour être vrai.Ah: si tu pouvais vivre ton rêve! \\ plus forte raison tu dirais: c'est trop beau pour être vrai.il faut toucher du bois.Dire que Dieu le Père.a fait un grand projet et qu\u2019il la réalise! N'est-ce pas merveilleux?Dieu a voulu vivre avec les humains.commence a vivre ce grand désir.Noel c'est ça: la mise en marche du projet de Dieu.Joie au ciel et paix sur terre.Alleluia! Noel ce n'est pas recevoir de la grande visite mais accueillir Jésus qui vient vivre chez toi.Noel c\u2019est faire une place à celui qui arrive pour faire partie de la famille.D'abord lui ouvrir la porte d'en-avant, celle du soeur.Il faut bien l'habiller cet enfant, il arrive tout nu vomme un enfant qui vient au monde.Quels vêtements vas-tu lui donner?Quelles vertus a L'ISLET-SUR-MER, Cté L'ISLET, QUE.GOR 2B0 | MARR OF EXCELLENCE ES rar Ares oo 0 an wd Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 yr < th J 5 78 * 4 ER Page 10 LR TIEN (VE fg IX A dl \u20ac cu.» - ch né d ; RE Sg Carrmelie Lune, Monrmagny CAISSE POPULAIRE CAISSE POPULAIRE CAISSE POPULAIRE CAISSE POPULAIRE CAISSE POPULAIRE CAISSE pur ULAR CAISSE POPULAIRE STE-LOUISE ST-GABRIEL LALLEMENT RIVIERE-QUELLE ST-JEAN PORT-JOLI L\u2019ISLET-SUR-MER LA POCATIERE DU MONT-CARMEL 354-2595 852-2067 856-1077 598-6464 247-5184 856-2340 498.3184 Mme Ednée Robichaud M.Roch Boucher M.Roland Royer M.Charles Fortin M.Marcel Fortin MB ; d Turmel MB \" d Rivard Gérante Gérant Gérant Gérant Gérant ero urmme errand, var CAISSE POPULAIRE CAISSE POPULAIRE CAISSE POPULAIRE CAISSE POPULAIRE CAISSE POPULAIRE CAISSE POPULAIRE CAISSE POPULAIRE ST-AUBERT ST-PACOME ST-ONESIME ST\u2014ROCH DES AULNAIES ST-EUGENE TOURVILLE ST-PHILIPPE DE NERI 598-6336 852-2812 856-2814 354-2511 247-3971 359-2211 498-3054 Mile Blandine Caron M.Ludovic Lévesque, Mme Constance Dubé Mme Adrienne C.Grenier H, Hector Tondreau M.Bernard Lavoie M.Gilles Lévesque Gérante Gérant Gérante , 1 Gérante | , Gérant Gérant Gérant CNL dh 1eE | i tater\u2019 uM ab ateyda 4 LY MTS ETES sm WR RRAST BRAT SAARIETAN CATIE GRAVE. Peuple-Courrier Mercredi 21décembre 1977 Page 11 J Un petit enfant est né La nuit de Noël En cette nuit ._ 0 D\u2019hiver si froid C'est la nuit de Noël, Dans une étable Illuminé est le ciel.y Est né un petit enfant.Les enfants vont au lit, Couché sur la paille.l'out en pensant aux cadeaux Pour le réchauffer Qu'ils recevront en cette nuit E L\u2019haleine d\u2019un boeuf Et d\u2019un âne.Les parents vont à la messe, Uu Pendant que la grande soeur reste Guidés par une étoile, Pour surveiller les enfants Trois rois mages Qui dorment parfois en ronflant x Viennent de très loin Pour venir admirer Pendant que tout le monde est occupé.Ce roi.Le Père Noël va distribuer Chaque 25 décembre Les étrennes qu'il a fabriquées Dans le monde entier On célèbre cet anniversaire Quand tout sera fini.Qui est appelé Les parents retourneront au logis NOEL Bientôt tout le village sera endormi Denise Turgeon .; Co 12ans Elle Père Noel continuera à distribuer Ecole Secondaire St-Damien Les cadeaux dans le monde entier Bellechasse Simon Arbour I MmO & ADRIEN LAMBERT, MP.Joueur _Aloë( Bellechasse- RS ot \u201cHeueuae Année 1978.87 NS + « a toute la population du comté , de \u201cBellechasse.Ame «Adrien Lambe | député de -Bellechasse parlement d Ottawa J Mosta-Franes © 00.4 Le LA 0 | SAUVEGARDE L'arrivée du Père Noël COMPAGNIE D'ASSURANCE SUR LA VIE UNE INSTITUTION DU MOUVEMENT DES CAISSES POPULAIRES DESJARDINS Les enfants étaient couchés, Et les enfants se sont réveillés on préparait la veillée, ils étaient tout émerveillés soudain, on attend un cri dans la cheminée, de voir Père Noël tout barbouillé Ohé! Ohe! Ohé! Ohé! On est allé près de la cheminée, Venez chercher vos joujoux et on tira sur un pied mes petits chouchous Ç Père Noël s'est mis à crier en ce Noël doux Ohé! Ohé! que le Père Noël est venu passer avec nous.AN j FR d i ( Ouh! Ouh! Onsieul Odhique Cahon Sylvie Carter Chantal Lacroix ha et son équipe de St-Michel 1 P vous offrent leurs meilleurs Voeux de Santé et de Bonheur pour l'annéel978 Nous réalisons tous que l\u2019année 77 sera bientôt un souvenir.Et, 1978 nous apparaît comme un espoir.BUREAU REGIONAL Je souhaite à tous un Noël joli et un Jour de l\u2018An aussi, et, à chacun Bonne et Heureuse Année.DU BAS SAINT-LAURENT .21.rue Evêche ouest C.E.Dionne M.P.Rimouski.Qué.G5L 4H4 Député de Kam.-L'Islet Tél: 724-4426 WPRTIY L'a 80 8B 6 4 ROR RE AARAANNASLAAEASANCeArRSaLasAaB ASS vs TY FET Tite Page 12 Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 \u2019 De la PAROLE | aux ACTES BUTS Ÿ Secourir les enfants victimes innocentes des guerres et des injustices.av |} Sculacer les misères et les souffrances des populations défavorisées.LC Foun assistance a des professionnels de la santé et a des ; missionnaires travaillant bénévolement au service de ceux qui souffrent.a ~ x } i 5.LA me Lè La i 5% i E oy - > » = - Cr AURAS.Mis sur pied en 1973 ce service procure des secours financiers à des enfants abandonnés ou membres d'une famille vivant dans la misère.Sauver la vie d'un enfant nous engage presque à l'aider à devenir un homme ; lui redonner la sante n'est pas suffisant, il faut y ajouter l'Espoir.x 4 + * L'A.M.1.E.confie a ceux qui en font la i demande un de ces petits.Les parrains * + 44 ea : reçoivent une photo (quand c'est possible), # + û à § une courte histoire de l'enfant et son Co x ¥ % i adresse.Nous encourageons les échanges A * È de lettres entre parrain et protégé.oh ur à yous Ca \\euts L'engagement est de S20.mensuellement.maine\u201d « Wien?e Ce montant est envoyé le 10 de chaque veuf gépen* e mois par le trésorier de l'A.M.1.E.Les out des 20° parrains sont donc invités a nous faire aut re où parvenir leur contribution pour le premier au de chaque mois.ci ceu* wane \\euts © E ; .ô OY ne n devenant parrain, une personne ans 2 auvtes s\u2019engage à soutenir l'enfant qui lui est $ \\ ces P pet confié jusqu\u2019à la fin de ses études dans e des c\\a la mesure du possible.des À tou®.L'allocation mensuelle permet a l'enfant ut jones.de profiter d\u2019un supplément alimentaire, 2 ot res?e de porter un vêtement convenable et de a ero fréquenter l\u2019école.L'accès à l'instruction est le plus beau cadeau à donner à ces enfants, c\u2019est leur donner une chance de s'en sortir.Y COMMENT AIDER L'AM.IE.\u2014 en ouvrant son cœur aux autres, en devenant missionnaire de cœur \u2014 en cherchant sincèrement à vivre la Justice et la Charité comme le Christ nous l\u2019a enseigné \u2014 en soutenant les missionnaires et les bénévoles par la prière, par l'amitié \u2014 en devenant membre actif de I'A.M.LE.Tout bienfaiteur est considéré comme membre honoraire.Pour devenir membre actif, il faut en faire la demande.Le membre actif s'engage a faire connaitre 'A.M.LE.et a promouvoir le partage, la justice et l\u2019amitié \u2014 en partageant notre aisance matérielle avec ceux qui sont tout a fait démunis; en contribuant d\u2019une somme d'argent à la réalisation d\u2019un projet de l\u2019A.M.1.E.en mission \u2014 en consacrant une ou plusieurs années de sa vie à servir bénévolement dans les rangs de l\u2019A.M.1.E.comme infirmier(ère), médecin, travailleur social, acceptant de vivre parmi les pauvres et les malades à l\u2019étranger, soit en Amérique centrale ou en Extréme-Orient \u2014 en prêtant sans intérêt, pour une période minimum de 60 mois, une somme d'argent que I'A.M.LE.placera pour constituer une source de revenus.Un billet au porteur vous sera remis et après échéance l'argent ainsi prêté vouy decd rethboursé.\u201d Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 Page 13 ) y Se pourrait-il que, pour une part tout au moins, ce soient nos intérêts qui nous aveuglent: 3 LAME est là pour eux! ] 1% wns a | LA OU DIEU PLEURE ETE of \\ a ze à ET at 1 \u201cyr iF 18 AC) « SANS SON BEVATICHLE Pa ç % mm, 0, Ys ok eam a we .ye ©, \u201cty.\"0, SA | \u20ac si ti i< asus De 05 00,3, 4 E 5 i 3 { 4 J) iJ.ty 9, e e Sn + %» Se, 4 ; ; ; .o % ve, \u201cAllez loin de moi, maudits, dans le feu éternel ! % Ss; de, Tops Yt, qui a été préparé pour le Diable et ses anges.Car Cu fe Sp G \u201d j'ai eu faim et vous ne m'avez pas donné a Ph 95 4e.2% manger, j'ai eu soif et vous ne m'avez pas donné \u201cx, Su, à boire, j'étais un étranger et vous ne m'avez pas he accueilli, nu et vous ne m'avez pas vêtu, malade op Ys et prisonnier et vous ne m'avez pas visite.\u201d Pe Bing (Matthieu 25, 41-42).\u2018\u2019Celui qui n'aime pas son ng 2% frère qu\u2019il voit, ne saurait aimer le Dieu qu\u2019il ne voit pas.\u201d Pour un Noël de partage si le COEUR vous en dit communiquez avec: [ i A M .| .E , C.P.282 La Pocatiére ou téléphonez (après 5h30 P.M.) à856-2052 (tout est bénévolat) J a Te i ES EOE TNE SAS rw © mr ARSE SE aA 0 AW TE = SAT Page 14 Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 ! es a valente Louis- Jacques Casal CHEZ-NOUS CA BOUGE Visite de l'usine de filtration.Dans le cadre du cours \u201cInitiation aux sciences physiques\u2019\u2019 et particulierement au moment où on en était à l\u2019étude de l\u2019eau et de la pollution, les étudiants de sec.111 se rendirent visiter, il y a environ trois semaines, l\u2019usine de filtration de Mont- magny.Sur une période de deux semaines les 15 groupes inscrits à ce cours se rendirent tour à tour à l\u2018usine où des techniciens leur fournirent des explications relatives au traitement de l\u2019eau et au fonctionnement de l\u2018usine.Suite à cette visite les etudiants devaient remettre un rapport sur le fonctionnement de l\u2018usine.Nous reproduisons ici un rapport, jugé parmi les meilleurs, d\u2019un étudiant de sec.111, Nicolas Caron.L'usine de filtration utilise l\u2019eau de la rivière des perdrix.À son arrivée à l\u2018usine, le PH de l\u2019eau s\u2019élève à 6,2 environ.On y ajoute alors de la chaux et de l\u2019alun.L'eau passe ensuite dans le bassin de brassage afin que les substances chimiques ajoutées à l\u2019eau se mélangent parfaitement.L\u2019eau à ce stade possède un PH de 5,1 environ.Du bassin de brassage l\u2018eau passe à celui de la décantation.Ce bassin mesure jusqu\u2018a 15-16 pieds de profondeur.Ce bassin possède un filtre ayant 6,000 orifices environ.Par de haut.Cette couche de sable a été renouvelée une fois en 14 ans.Pour nettoyer le filtre on utilise un compresseur pendant 30 minutes accompagné de 2 pompes possédant un débit de 1200 gallons à la minute.Celles-ci fonctionnent pendant 25 minutes pour retirer en tout 38,000 GAL - LONS D'EAU.Les déchets restant de cette, opération sont envoyés dans les réseaux d'égoût.Afin de détruire tous les micro-organismes et les bactéries pathogènes, on ajoute en moyenne 4 livres de chlore gazeux par 8 heures.La dose de chlore varie: l'été en général on en met 5 livres par 8 heures et l'hiver 3 livres suffisent; l\u2019eau froide demandant moins de chlore.L'eau après ce traitement atteint un PH de 7,5 environ.Habituellement tous les jours on prend un peu partout à Montmagny des échantillons d\u2019eau à analyser par le ministère.Si l\u2019eau n\u2019est pas de qualité satisfaisante, l\u2019\u2018usine de filtration en est aussitôt avertie.L'eau prête pour la consommation est dirigée dans une citerne sous l\u2019usine.Cette citerne de 10 pieds de profondeur contient 175,000 gallons d\u2019eau.De cette citerne, l\u2019eau est envoyée par gravité dans un réservoir dans la ville de Montmagny où s\u2019effectue la distribution de l\u2018eau.dessus ce filtre se trouvent 3 pieds de sabie Equipe de lutte olympique entraînée par M.Jean St-Pierre.[Photo G.Caron] par M.Clément Gaudreau.Equipe de Volley-Ball garçons classe \u2018\u2019A\u2018\u2019\u2019 entraînée arr Equipe de Volley-Balil filles Classe \u2018\u2019A\u2019\u2019 entraînée par [Photo G.Caron] Denis Boulet.[Photo G.Caron] Sortie des équipes de lutte et de volley-ball C'est en fin de semaine dernière qu'avait lieu la première sortie de l\u2019équipe de lutte de la polyvalente dirigée par Jean St-Pierre.La rencontre qui regroupait toutes les régionales de la province s\u2019est déroulée à l\u2019école Pagé de Montréal.Cinq étudiants de I'écnle, soit Pierre Têtu, Benoit Gendron, Michel Gagné, Alain Normand et Mario Minville étaient de la rencontre, dans les catégories midget et junior.Les étudiants de l\u2019école n\u2019ont pas remporté de médailles mais signalons quand même un quatrième rang pour Michel Gagné dans les 125 lbs et moins sur 11 participants et des 15e rang et plus sur 32 participants pour les autres membres de l\u2019équipe dans la catégorie 149 |bs et moins.Selon Jean St-Pierre il s'agissait d'une première expérience plus que profitable puisque les étudiants ont pris connaissance avec une véritable compétition, l'arbitrage, etc\u2026 où 250 participants compétitionnaient.À noter également que pour les étudiants de l\u2019école ils en étaient à leur première année d'expérience face à des lutteurs d'au moins 3 ans d'expérience.Tous les étudiants faisant partie de l\u2019équipe, soit 10, se prépareront maintenant pour le tournoi invitation qui se tiendra à La Pocatière le 28 janvier prochain.À ce tournoi, les 4 tcoles de lutte de la région 03 se feront la lutte, soit Québec, La Pocatière, Trois-Pistoles et Succès du Café chrétien de Noel.Le Café Chrétien du temps des fêtes a été un succès selon la réaction même de la centaine de participants.Les chants de la chorale et des guitaristes, la pièce de théâtre et la lecture de quelques contes ont créé une atmosphère très enthousiaste.Ce spectacle a fait réfléchir les gens sur le sens de Noel.En résumé, beaucoup de talent, d'efforts, un bon coup de vent de réflexion et de bonne humeur caractérisaient la soirée.Joyeuses Fêtes, L'Organisation du Café Chrétien Au Café Chrétien, quelques étudiants en Français Théâtre de Sec.V sous.la supervision de Mile Jeannine Méthot présentait une pièce de Noël qui fut fort appréciée.[Photo R.Dubé] Montmagny.Le but de cette compétition est de donner la chance aux lutteurs de compétitionner régionalement et de sélectionner l'élite pour les tournois de fin de semaine.Quant aux équipes de volley-ball \u2018\u2019A\u2019\u2019 de la polyvalente, filles et garçons, ils se rendaient à La Pocatière pour y rencontrer les équipes du Cégep.Les garçons, représentés par Claudel Pelietier, Richard Lachance, Rodrigue Moreau, Alain Mercier, Alain Gauthier, Gillies Fortin, Sylvain Leblanc, Denis Marchand et Michel Boulet ont remporté une victoire et se sont inclinés à deux reprises: (15-10), (7-15), (8-15).Considérant qu'il s'agissait d\u2019une équipe de niveau Cégep, ce fui donc une excellente performance pour les étudiants de la polyvalente.Les joueurs de Clément Gaudreau se préparent maintenant pour la compétition régionale de St-Pamphile qui se tiendra en janvier et pour la compétition plus importante, l'inter-régionale, qui se tiendra en mars prochain.L'équipe \u2018\u2019A\u2019\u2019, filles, composée de Huguette Lachance, Françoise Desrosiers, Christine Roy, Brigitte Boulet, Jocelyne Marcotte, Nicole Mathieu, Denise Proulx, Diane Cloutier et Myrianne Mathurin s\u2019est inclinée à 3 reprises, soit (3-15), (5-15), 12-15).Denis Boulet était quand même très fier de la performance de ses protégés qui ont joué du bon volley-ball.Son âquipe sera bientôt opposée à celie de La Pocatière Secondaire.Réussite de l'activité pastorale Sec.V Depuis le début de décembre, les animateurs de pastorale ont rencontré tous les groupes de religion de sec.V.Le thème de ces rencontres: \u2018\u2018La rencontre du Dieu vivant'\u2019 dont l\u2019objectif était la sensibilisation au mystère de Noël.L'ensemble des groupes a très bien fonctionné et la participation au niveau de \u2018 déroulement du premier semestre.LE) NN Mini-nouvelles,., \u2014A surveiller durant la période des fêtes: 2 reportages seront publiés dans le journal du 4 janvier et celui du 11 janvier.Le 4 janvier sera réservé aux cours de soins d\u2019esthétiques qui sont offerts à l\u2019école tandis que le 11 janvier un reportage sur une réalisation des étudiants en menuiserie sera présenté.\u2014En janvier un sondage sera effectué par l\u2019équipe du journal auprès des étudiants.Il portera sur les impressions qu\u2019ont les étudiants de chacun des niveaux sur le \u2014Cette semaine: période d'examens.Bon succès à tous! l'échange des cartes a été formidable.Chacun apportait également une petite décoration pour l'arbre de Noel.Les professeurs avaient demandé à chaque étudiant de piger un nom a qui il offrirait une carte ainsi qu'un souhait et de plus chacun devait faire une fleur ou n'importe quoi pour que l'arbre soit bien garni.G.Paquet = ri Hie Ee les sports Dimanche à l\u2019aréna locale, les Canotiers se sont heurtés à un gardien de but fort vigilant et ont subi une défaite de 3 à 2 face aux Guerriers de Loretteville.Au cours de cette partie les Canotiers ont décroché pas moins de 42 lancers contre 22 pour leurs opposants.En disposant des Canotiers, Lo- retteville s\u2019est approché à 1 point du deuxième rang et des Canotiers.Sommaire Canotiers 2, Loretteville 3 Vendredi soir dernier, Normand Fortier des Canotiers enfilait le but de la victoire pour les siens en plus de fournir 2 aides pour ainsi > donner la victoire aux Cano- % tiers au compte de 6 a 5 sur \u201c son ancien club les Voiliers de Beauport.Rappelons que Normand Fortier avait été acquis par les Canotiers, des Voiliers de Beauport et depuis ce temps il a disputé 5 parties en profitant pour compiler un dossier de 8 points, soit 2 buts et 6 passes.- Jocelyn Isabel des Canotiers s'est aussi distingué avec 2 , buts.Grâce à cette victoire les Canotiers se sont donnés une avance de 3 points du 2e rang de la ligue sur leur plus proche rival soit Beauport qui occupe le 3e rang.Sommaire Canotiers 6, Beauport 5 1ère période 1- Canotiers: Jocelyn Isabel, Jean David, Gaétan Poirier 7.32 2- Canotiers: Jules Simo- neau, Normand Fortier, Marcel Mérette 11.18 3- Beauport: Serge Fortin, Michel Raymond, Francois Boucher 13.13 Punitions Rainville (Beauport) 3.08, Fortier (Can.) 4.08, Paradis (Can.) 7.23, Rainville (Beau- port) 7.23 2ieme période 4- Beauport: Michel Raymond, Serge Fortin, Alain Rainville 5.40 5- Beauport: Mario Barsetti, Alain Lachance, Alain Si- mard 6.18 1ère période Canotiers 1, Pierre Fournier Jocelyn Isabel, Marcel Mé- rette (4.08) Loretteville 2, Jean-François Blouin, Gaby Rousseau (6.03) Punitions: J.-P.Martel (Lor.) 7.30, Robin (Can.) 13.29, Bergeron (Lor.) 13.29, Gaudreau (Can.) 17.09, David (Can.) 19.51 2ieme période Loretteville 3, Jean-Francois Blouin.Louis Giguere (6.17) Loretteville 4, Gilles Moffat 6- Beauport: Mario Barsetti, Benoit Drolet 9.52 7- Canotiers: Jocelyn Isabel.Jules Simoneau.Jean David 10.53 Punitions Vézina (Beauport) min.et maj.11.36, Paradis (Can.) min.et maj.11.36, Richard (Beauport) 16.40, Prémont (Beauport) 19.36 3ième période 8- Canotiers: Paul-André Caron, Marcel Mérette 6.02 PLAQUE-SOUVENIR A REJEAN LEVESQ (7.51) Canotiers 5, Jules Simoneau, Pierre Alexandre (13.48) Punitions Cantin (Lor.) 1.53, Cantin (Lor.) 12.29, Bergeron (Lor) 13.07, Bergeron (Lor.) 16.41, Boulet (Can.) 16.41.Gau- dreau (Can.) 19.59, Bergeron (Lor.) 19.59.3ième période Aucun but Punitions Lynch (Lor.) 17.43, David (Can.) maj.17.43 Lancers 1ère période Victoire des Canotiers 9- Canotiers: René Ménard, Normand Fortier 8.22 10- Beauport: Serge Fortin.Pierre Côté, Denis Richard 13.13 11- Canotiers: Normand For- tier.René Ménard.Guy Paradis 17.57 Lancers 1ère période Canotiers 11 Beauport 12 2e période Canotiers 7 3 Les Canotiers battus par le gardien du Loretteville Canotiers 9 Loretteville 11 2e période Canotiers 23 Loretteville 8 3e période Canotiers 10 Loretteville 3 Total des lancers Canotiers 42 Loretteville 22 Gardiens de but Canotiers: Serge Caron Loretteville: Gary Lynch Assistance: 821 personnes Gaétan Godbout Beauport 1d Je période Canotiers 9 Beauport 8 Total des lancers Canotiers 27 Beauport 36 Gardiens de but Canotiers: Gaston Boisvert Beauport: Laurent Auger Assistance 208 spectateurs Gaétan Godbout Publiciste UE.\u2014 Dimanche dernier, avant la partie des Canotiers à l\u2019aréna de Montmagny, les Chevaliers de Colomb de Montmagny ont tenu à souligner publiquement le mérite d'un des leurs par sa grande participant au sport amateur, en l\u2019occurrence M.Réjean Lévesque, directeur de la publicité des Canotiers.Ce dernier, à gauche, reçoit ici sa plaque \u201cstyle parchemin\u201d du Grand Chevalier du Conseil 2634, M.Noel Moreau, en présence de plusieurs dignitaires chez les Chevaliers.Fermeture du Mont-Magnifique Les skieurs de Montmagny s'entraineront au Lac Beauport En effet, les skieurs et compétiteurs de Montmagny devront trouver refuge dans la région de Québec, plus précisément au Manoir St- Castin suite à la fermeture du Mont-Magnifique à Mont- magny.Le bureau de direction du Club de Ski Alpin a alors décidé d'installer sa base d\u2019entrainement au Manoir St-Castin où nous jouirons des facilités d'enträine- * I Pa eee eee eee ee ee man aa dec e ae en 000 ment plus que favorables.Des négociations sont en cours avec la direction de ce centre de ski pour l'obtention d\u2019un prix spécial pour les gens du club.Il est déjà certain qu'un groupe de 20 et plus paiera moitié-prix.Nos équipes de compétition skieront donc au Manoir St-Castin et on peut déjà penser aux premières positions dans les deux circuits.ted HesI0dL IE eddie © Voyages au Lac Beauport Des voyages en autobus auront lieu durant les vacances des Fêtes afin de favoriser la population de Montma- gny.Ces voyages auront lieu les 27, 29 décembre et les 3 et 5 janvier au Lac Beauport.Pour informations, communiquez avec J.F.Caron, 248- besoin de fonds pour compléter la saison.Des dépenses de voyages n'avaient pas été prévues au budget.Un appel est lancé à toutes les personnes qui voudraient venir en aide au Club soit en nous envoyant votre contribution ou en vous procurant votre carte de membre du Club de 1587.Campagne de financement Ski Alpin de Montmagny Inc.Avec tous les voyages à l\u2019extérieur, le Club a donc LAC Beir at lel de à auprès des directeurs.Nous espérons \u2018que , la population : 3 few ts Ci Ads * ue Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 Page 15 Les Canotiers à Charlesbourg mardi Mardi soir dès 20.00 hres, les Canotiers se rendront à Charlesbourg pour affronter les Elans de l'endroit.Soulignons que ce sera la dernière partie des Canotiers pour l'année 7 et que la prochaine partie des Canotiers à domicile sera disputée vendredi soir le 6 janvier 78 a 21 hres contre les / d'ancien- ne-Lorette.Gaétan Godbout, Publiciste Les Canotiers vous souhaitent un Joyeux Noel! Je profite de l'occasion pour souhaiter à tous les partisans des Canotiers ainsi qu'à toute la population de Montmagny un Joyeux Noël! et la part des joueurs et de la direction des Canotiers ainsi qu'en mon nom personnel.Gaétan Godbout Publiciste LES COMPTEURS DES CANOTIERS NO.JOUEUR PJ B A Pts 10 Jules Ssmoneau 19 16 17 39 7 Pierre Fournier 16 15 15 30 17 Marcel Mérette 19 9 V7 26 16 Jocelyn Isabel 16 n 9 20 11 Jean David 19 6 14 20 9 René Ménard 18 6 8 14 12 Pierre Alexandre 18 a 8 12 5 Paul-André Caron 18 4 ! 1! 18 Marc Bélanger 15 4 5 9 19 Normand Fortier 6 2 6 8 21 Benoit Laberge 12 4 3 7 15 Yvon Boulet 18 1 6 7 6 Guy Paradis 17 4 1 5 3 Raynald Robin 8 2 3 5 4 Bernard Gaudreau 19 2 ?4 20 Jean-Paul Ruel 16 1 3 4 30 Gaston Boisvert 19 0 t 1 2?Marc-André Lévesque 14 0 0 0 1 Serge Caron 19 0 0 0 autres joueurs 33 4 14 18 Totaux 19 95 139 734 Jean Couiltard RENDEMENT DES GARDIENS NO Gardien PJ Mn G P N BC MOY 1 Serge Caron 102-5 623 4 6 0 ss 5,29 30 Gaston Boisvert 83-5 514 6 3 0 55 6.42 Totaux 19 André Gauvin re 1137 10 9 0 mporte le 110 5.85 8 km d'avant Noël C\u2019est en effet dimanche le 18 décembre qu'avait lieu le 8 km, organisé par le club de coureurs sur route de Montmagny, qui réunissait les meilleurs coureurs de la région.Le premier coureur franchissant la ligne d'arrivée fut André Gauvin en un temps de 26 min.27 sec.suivi en deuxieme positon, par son frere Alain Gauvin avec un chrono de 28 min.22 sec.Vincent Boulet se classa en troisième position en un temps de 29 min.16 sec.Pour la catégorie vetéran, Claude Coulombe remporta les honneurs en un excellent répondra à notre appel.en skiant - Carole Bernier poursuit son entrainement avec l'équipe Skibec sur les pentes du Mont Ste-Anne.- Claire Leblanc a suivi un cours d\u2019entraineur de compétition lors de la fin de semaine du 9, 10, 11 décembre au Mont Ste-Anne.- Des cours de ski seront offerts aux membres du Club © REA \u2018 RASA SM OC \u20ac chrono de 30 min.48 sec, et chez les dames, Chantal Labbé en un temps de 49 min.31 see.Nous remer cions la brasserie O'Keffe de nous avoir fourni un trophée pour chaque catégories, et le propriétaire du Montmagny Inn.Au début de février, le club de coureurs sur route de Montmagny organise une compétition de course de raquette d'envergure régio nale.Tous les amateurs de ce sport sont grandement invités et il y aura remise de trophées.Andre Gauvin, Publiciste, CCRM de Ski Alpin.On peut considérer cette école de ski comme volonté.Ces cours seront dispensés par un skieur de Montmagny, membre de l'Alliance des moniteurs de ski du Canada.le Club de Ski Alpin remercie le Peuple-Courrier pour son excellente collaboration.Jean-François Caron \u2018Publiciste ' = tn 14444 CaM EY RET) \u2019 a Page 16 veu \" ) Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 Le club de lutte du Cegep termine 2e au Championnat provincial novice Le samedi 10 décembre dernier.avait lieu à Montreal le Championnat provincial novice de lutte olympique.stvle libre.Cette compétition regroupait plus de 260 lutteurs appartenant à vingt-cinq 25 clubs de lutte olympique de toutes les régions du Québec La Pocatière était représenté par le club de lutie du Cegep don! l'entraineur est Pierre Jalber:.professeur au Cegep et par cing «5° lutteurs du nouveau club de lutte de la Polvvalente Ca- sault de Montmagny dont l'entraîneur est Jean St-Pi- erre.Classement général: ler Saguenay Lac Si-Jean 56 points 2e La Pocatière 53 points 3e Richelieu - Yamaska 5 points Je Montréal- Concordia 2 points 3e Lanaudière 14 points te Est du Québec 8 points } \u2014 Medaillés du club du Cegep de La Pocatière: Or: Louis Santerre: classe dex 180 livres, Marcel Pelle- \u2018er: classe des 220 livres et plus.Jacques Tremblay: classe des 163 livres, Michel Gendreau: classe des 136 livres Argent: Gilles Beaulieu classe des 149 livres 3ronze.Adrien Lévesque.classe dex 198 livres.René St-Laurent: classe des 114 livres.La présence d'un trés grand nombre de lutteurs a rendu la compétition extrémement serrée.A titre d'exemple.citons le cas de la classe des 140 livres: 35 lutteurs étaient inserits dans cette catégorie où Gilles Beaulieu remporta la médaille d'argent.Contrairement aux années passées, le classement final dé ce tournoi s'est fait par région et non pas par club.C'est ce qui a coûté la victoire au club de lutte du Cegep de Lu Pocatiere puis- qu'il n'y a que deux !2) clubs de lutte olympique dans notre region Québec) comparativement a quatre (4 pour le Saguenay - Lac St-Jean.Le Collège de Ste-Anne remporte des honneurs à la lutte olympique Lors de la dernière compétition provinciale de la lutte olympique (catégorie Midget), le 10 decembre 1977, à la Polyvalente Lucien Page de Montreal, le club de La Pocatière, composé presque exclusivement des elèves du Collège de Sainte-Anne-de-La Pocatiè- re, a remporté la troisième place, après le Lac St-Louis (lère place) et Montréal Concordia (2ième place).Voici le classement du Club La Pocatière.Du Collège de Sainte- Anne-de-La Pocatière, sept (7) étudiants se sont mérités les médailles suivantes: Martin Turgeon 94.6 livres Médaille d\u2019or Maurice Gendreau 138.0 livres Médaille de bronze.Serge Parent 127.0 livres Médaille d'argent.René Collin 116.6 Médaille d'argent.Denis Cormier 116.6 livres À obtenu la 4e place.Daniel Couillard 145.0 livres Médaille d'argent.Claude Blais 165.0 Médaille de bronze L'entraineur des lutteurs olympiques du Collège de Sainte-Anne est Miche] Gen- dreau.Deux élèves du secteur public, entrainés par Roger Bernier, se sont fait particulièrement remarqués; il s'agit de: Robin Bonenfant Lourd Mé- livres livres daille d'or Richard Morin 105.6 livres À obtenu la 4e place.cette compétition provinciale de catégorie Midget 77 a regroupé 260 lutteurs olympiques de toutes les régions du Québec dont onze (11) du Collège de Sainte- Anne-de- La Pocatière et sept (7) du secteur public de La Pocatière.Daniel Couillard, du Collège de Sainte-Anne, reçoit sa médaille d'argent.Tr be gang bes a vA SG * * * * * J * * * * * * *» »* * *» * * » * ES * * * PR * * * * * * * * pa LEE BNE SEE JE IEE EE EE EE JE RXR XN PEO, CE Pâtisseries françaises Chausson aux pommes (incluant la soupe, l'entrée, dessert au choix et breuvage) (incluant la soupe, l'entrée, dessert au choix et breuvage) BIENVENUE À TOUS LE JOUR DE NOËL 25 DÉCEMBRE FAITES VOTRE CHOIX SUR _ NOTRE MENU SPÉCIAL DE NOËL Soupe aux légumes ou jus Entrée de canapés aux crevettes 1-$5.50 (incluant soupe.entrée.dessert au choix et breuvage) L\u2019assiette de Tourtière et Ragoût Pommes de terre rissolées et légumes 2 - $5.50 (incluant soupe.entrée.dessert au choix et breuvage) L\u2019assiette de Dinde avec farce Pommes de terre en purée et légumes 3 - 55.95 (incluant soupe .entrée.dessert au choix et breuvage) Le Rosbif au jus Pommes de terre en purée et légumes CHOIX DE DESSERTS Tarte aux raisins \"IEE JAC JE JNK BEE BEE BNE JER JER BEE BIENVENUE A TOUS LE 1er DE L\u2019AN VENEZ DÉGUSTER NOTRE MENU SPÉCIAL DU JOUR DE L\u2019AN La soupe - Potage Minestrone L'entrée - Cachette aux Fruits de Mer 1-$6.95 Le Canard à l\u2019orange 2 - $6.50 La poitrine de Poulet / sce Suzanne 3 - $6.50 (incluant la soupe, l'entrée, dessert au choix et breuvage) L\u2019émincé de boeuf, Strogonoff Pommes de terre persillées et Carottes lyonnaises CHOIX DE DESSERTS Pâtisserie françaises Gâteau au chocolat Tarte aux pécanes POUR LES ENFANTS $2.95 AAA AA A CAPES 1/2 spaghetti (incluant soupe, dessert et breuvage) ITT EE EE EEE EEE EE EE à mt 13 AON = InN AN PN ve TN erp Ip Ligue de hockey intermédiaire Molson L'Islet Le Thériault Auto renoue Les parties de la fin de semaine ont fait voir aux spectateurs des joutes intéressantes dont les résultats ont reserré le classement général.Vendredi Thériault Auto 6, Matériaux Blanchet 2 Pour les hommes de Gilles Caron, cette partie a été un soulagement et le travail soutenu de tous les joueurs leur a permis ce succes s'appuyant sur une bonne performance du gardien Pi- erre-Yves Caron, les joueurs du Thériault Auto ont réussi à prendre la défensive adverse en défaut pour marquer à six reprises.Raynald Cloutier et Daniel Daigle avec chacun deux buts furent les pivots à l\u2019attaque.Le sommaire pour Ste-Perpétue fut complété par René Robi- chaud et Jocelyn Thibodeau.Pour le St-Pamphile Doris Blanchet et Sylvain Vaillan- court ont été les butteurs.Guy Thibault Pontiac-Buick 6, Turcotte Sport 3 L\u2019équipe de Stanley Bélan- ger possède de l'équilibre et une profondeur que plusieurs instructeurs envient.Dans cette partie contre Ste-Lucie, six joueurs différents ont marqué pour le St-Jean.Jean St-Pierre, Conrad Le- gros, Yvan Gauthier, Denis Chassé.Jean-Marc Ménard Ligue régionale \u201cB\u201d Pascal-Taché Résultats des dernières parties dans les catégories Pee- Wee.Bantam et Midget Pee-Wee Vendredi 9 décembre Montmagny 2, St-Jean Port- Joli 6 Compteurs pour Montma- gny: Denis Gaudrault et Réjean Côté Compteurs pour St-Jean Port-Joli: Jean-Marc Fournier (4) et Martin Bélanger (2) Samedi 17 décembre St-Jean Port-Joli 5, La Poca- tière Compteurs pour St-Jean Port-Joli: Jean-Marc Fournier (4) et Mario Bourgault Compteurs pour La Pocatiè- re: François Nadeau.Bernard Grondin.Bruno Du- mais, Dominique Dubé et Stéphane Anctil Bantam Vendredi 9 décembre St-Jean Port-Joli 3, Mont ma- gny7 Compteurs pour St-Jean Port-Joli: Marc Bélanger, Serge Deschênes et Sylvain Dubé Compteurs pour Montma- gny: Daniel Ringuet SERVICE rcredi et $ (418) 653-8899 J Pour la Boutique Axe, Bernard Boulet sur des passes de Alain Gaudreau et Ray- Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 Ligue de ballon-balai Molson Montmagny LIGUE DE BALLON\u2014BALAI \u2018\u2019MOLSON\" DE MONTMAGNY CLASSEMENT EN DATE DU 13 DÉCEMBRE CLASSEMENT DES EQUIPES MASCULINES: - Page 19 6 ¢ NOMS DES EQUIPES PJ PG PP PN BP BC Pts nald Fortin à 9.09 de la 1ére rendez-vous du SPartif noe 1 1 34 12a période.t-Gabriel 1 902 0 3 13 8 « ndustries Roy 11 5 3 3 29 21 13 11.30 hres \u2018 .Boutique Axe no3 7 1 ow on 7 Dynamics St-Charles 1, Se- L'iIstet Express n 207 2 17 3 lect Rive-Sud 0 Loisirs St-Michel 1 1 9 1 13 37 Dans cette rencontre les NomsDes JOURS UE CU ENT DES COMPTEURS: B A Pt Select ont subi leur ler Michel Chenard St-Gabriel 143 1 revers de la saison en s\u2019incli- Serge Queltet Gabriel 6 9 15 ; mbe Industries 8 5 13 nant la 0 contre Sl-Charles Bertrand Couillard St-Eugène 8 4 th qui a vraiment tout fait pour Germain Simard Industries 7s on vaincre leur adversaire et ce Carol Légaré Ste-Lucie 8 3 HN ., .Serge Gonthier Ste-Lucie 6 4 10 avec des jeux tres bien François Collin industries 6 4 10 exécutés et un bon repli Jean-Marie Auger Ste-Lucie 2 8 10 défensif: à souligner la per- Michel Couette Ste-Lucie 5 4 9 , .Alain Gaudreau Boutique 3 Ss 8 formance du gardien de but Alain Chénard SwGabriel 2 6 8 de St-Charles.Jeanne-Man- CLASSEMENT DES EQUIPES FEMININES ce Bailard qui avec ses Noms DES EQUIPES PJ PG PP PN BP BC Pts .ha 5 .ect Rive-Sud n 8 1 2 36 6 18 arrêts a aidé les siens à se Dynamiques St-Charles n 7 3 1 25 12 1s rapprocher as points de la Lomi eux Esso yrpériale 11 5 6 0 12 20 10 ; ses - asalle Blanke 11 0 9 1 4 39 ' 1ère position.Le seul but de CLASSEMENT DES COMPTEURS: la rencontre fut compté par NOMSDES JOUEURS CLUB B A Pt Denise Dussault sur des Denise Dussault St-Charles 11 4 15 ; ; Carmen Morin Sélect 6 9 15 passes de Carole Gilbert et suzanne Blais select 9 5 a Josée Thibault à 13.42 de la Danielle Allaire Select 6 6 Mm 9 26 Carole Gilbert St-Charles 8 3 1 AS période._.; Suzanne Carrier Sélect 4 6 10 Réjean Messervier Edith Michaud Sélect 6 309 Publiciste Josée Thibault St-Charles 5 2 7 Claude Langiois, Statisticien Si vous n\u2019étes pas près d\u2019oublier la panne de chauffage qui vous laissé geler l\u2019hiver dernier.appelez Texaco.TT Programmes de protection Texaco Le représentant Texaco offre différents programmes de protection contre les pannes de chauffage.Depuis la protection totale qui garantit le remplacement de tout ce qui peut faire défaut, y compris l'appareil de chauffage (frais d'installation en sus).jusqu'au programme pièces et service qui prend soin de presque tout, la main-d'oeuvre est comprise.Livraison automatique Texaco Nos livraisons sont programmées en fonction de la température de la région.Nous savons déterminer votre consommation pour être chez vous quand vous avez besoin de nous Programme de paiements échelonnés programme de protection en 10 sans payer un sou di intérét Equipement Texaco garanti Nous avons tout le nouvel équipement de confort au foyer dont vous pouvez avoir besoin: appareils a air chaud, chau- dieres.brûleurs a huile, chauffe-eau.humidificateurs.climatiseurs, déshumudr- ficateurs et chauffe-piscines.Toute cette gamme d'appareils est garantie et vous est offerte avec des modalités pratiques de financement Vous pouvez payer vos achats d'huile de chauffage Texaco et tout Confort au foyer Idées gratuites pour vous aider à économiser: Demandez dès aujourd'hui au distributeur Texaco de votre localité (voir ci-dessous) de vous envoyer la brochure intitulée Pour votre confort au foyer 22 pages qui vous aideront a economiser sur ie chauffage NOM _____ Lee ADRESSE \u2026 F.R.Duval St-Jean Port-Joli Québec Tel.: 598-6425 Jean-Marie Langlais 8 Rue Fortin St-Jean Port-Joli Tél.: 598-6607 mensualités debutant en septembre. ls Page 20 Peuple-Courrier Mercredi 21 décembre 1977 Hockey LIGUE DE HOCKEY OLD TIMERS ST-PAMPHILE 1977-1978 B.A.T.Michel Chabot 14 13 27 Muchel Miville 1 13 24 Guy Bernier 14 9 23 Roger St-Amant 13 10 23 Gilles Berger 13 10 23 Michel Boucher 14 7 21 André Daigle 11 7 18 Normand Litalien 8 9 17 Marc Veilleux 8 9 17 Jules Laflamme 2 15 17 Raynold Leclerc 8 9 17 Jocelyn Mignauit 6 1 17 POSITION DES EQUIPES PJ PG PP PN Pts Chez Rejean 14 10 3 1 21 Bourgault Texaco 14 6 5 3 15 Hotel National 14 6 6 2 14 Handy Andy 15 4 8 3 1 Robinson Lumber 15 4 8 3 11 GARDIENS DE BUTS PJ B.MOY.Regis Gagnon 14 39 2.42 Rejean Lehoux 14 40 2.85 Mario Anctil 14 49 3,14 Ciaude Turgeon 15 56 3.73 Andre Fortin 15 63 3.20 Regis Gagnon LIGUE \u2018\u2019LES COPAINS ST\u2014PASCAL CLASSEMENT DES EQUIPES EQUIPES PJ G P N PP PC Pt MOY PUN Pneus S.P.19 2 6 y 85 52 25 2.74 166 Pneus Supras 19 10 9 0 88 73 20 3.84 146 Camille Dumais 19 8 8 3 78 72 19 3.83 126 Auberge de l'étoile 19 s 12 2 sé 107 12 5.63 158 MOYENNE DES GARDIENS DE BUTS NOMS PJ PC B MOY.Pierre Dumais 2 4 1 2.00 Alain Landry 6 17 0 2.83 Lovis Dube 15 43 2 2.87 Alain Richard 16 59 0 3.69 Ghislain Pelletier 15 59 0 3.93 Claude Caron 1 4 0 4.00 Michel Dionne 1 4 0 4.00 Jos Briand 15 86 1 5.73 Bertrand Dronne 2 13 0 6.50 Serge Michaud 2 0 0 10.00 LISTE DES COMPTEURS NOMS B.P.PT Pun Jean-Louis Duval Supras 25 12 37 26 Noel Soucy Supras 9 18 27 12 Mario Charest S.P.13 n 24 8 Gaston Drapeau Supras 10 14 24 10 Richard Charest S.P.17 5 22 14 J.Yves Imbeault À.15 8 2) 10 Benoit Fraser S.P.n 10 21 6 Denis Pelletier Supras 5 15 20 10 Wilfrid Bosse A.8 n 19 24 Mauril Bechard C.D.8 I 19 16 Jean Boucher Supras 5 14 19 4 Michei Roy C.D.11 7 18 8 Réjean Joseph C.D.9 9 18 4 Yvon Charest C.D.9 9 8 14 Ghislain Soucy Supras 11 6 17 0 Pierre Dumais, Statisticien .Billard LIGUE DE BILLARD MOLSON DE MONTMAGNY CLASSEMENT DU 12 AU 15 DECEMBRE 1977 PJ PG PP PTS Germoir 12 11 1 11 J.C.Bernier Rep.Gateaux Vaillancourt 15 11 4 n Détente 12 10 2 10 Garage a tapis 15 10 5 10 J.B.Couillard 18 g 10 8 Marché Morency Enr.15 7 8 7 Gailuron 15 7 8 7 Mr.Pizza 9 6 3 6 Safari 18 6 12 6 Gulf Denis Roy 18 6 12 6 E.M.Métal 15 5 10 5 Tam-Di 9 3 6 3 Sport Boulet 15 3; nN 3 Directeur Edouard Labrecque Président Jean-Pierre Clavet Statisticien Michel Forcier /\\7 VERS =A C'EST LE TEMPS DES FETES = Venez vous amuser à la N 2 SALLE MILORD J.9 N : de Cap St-lgnace = = CT TA © © sameai 1e 31 nec @
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.