Le cultivateur : édition hebdomadaire du Canadien, 22 janvier 1887, samedi 22 janvier 1887

[" Maribel Ni als fe plaies Ua di i + TEL pd 3 IEE N 13e ANNÉ.QUÉBEC, SAMEDI, 22 FANVIER SBN 28.45 ABONNEMENTS : ANNONCES : Par an (d'avance).\u2026.\u2026.\u2026\u2026.$1.00 Première insertion.10 cts, Autres insertions.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.05 Payable dans le cours de l\u2019année.$L.ô0 Pour pouvoir discontinuer, il faut payer Jes arrérages ct avertir au moins quinze jours avant l'expiration de l'année, ou bien refuser le journal, Le Canadien, quotid.par an.$5.00 +100.$B.0CO .$3.00 semi-q., UL\u2019Evénement, journal populaire.227 Edition Hebdomadaire du CANADIEN et de L'ÉVÉNEMENT.Naissances, mariages ou décès.25 \u2014 Les annonces suivrntes seront irsérées pour UN CENTIN le mot: Demandes d'emploi, demandes de do mestigues ou employes.Annonces pour chambre ou pension.L.J.DEMERS & FRÈRE, Editeurs-Propriétaires, BUREAU : 30, rue de la Fabrique, Québec.QUEBEC SAMEEDI, 22 JANVIER 1887.LES EXAGERATIONS DE LA \u201cJUSTICE\u201d En se métamorphosant, en s\u2019embarquant dans la galère libérale, la Justice west vite pliée aux habitudes d\u2019exagération de ses neuveaux alliés, Ceux-ci s\u2019étaient promis de triompher fle ses scrupules, de ses résistances.Ils pnt réussi au-delà de toute mesure, Dans les polémiques de la Justice, l\u2019imagination, la fantaisie jouent maintenant le rôle principal.Môme, en certaines decasions, l\u2019orgâne nationard donne le pion à l\u2019Hlecteur qui jusque-là ne se connaissait point de supérieur dans l'art de manipuler les chiffres et de les grossir.Avec le temps, la Justice nira par faire école, et ses statistiques, puisées à des sources que l\u2019on n'indique pag, formeront une précieuse collection qui amusera toute | une postérité.-: La haine du gouvernement de Sir ! John Macdonald qui semble avoir dédaigné de servir la pitance habituelle aux messieurs de la Justice, entre en première ligne dans leur façon d\u2019apprécier les choses.Ils s\u2019en prennent aû gouvernement de Sir John Macdonald pour tout ce qui arrive de fâcheux, et de peur que le dossier politique du premier ministre et de ses collègues ne paraisse assez chargé aux ba- / Gauds qu'ils instruisent, ils apportent pa oO EAR a > chaque jour un nouveau contingent d\u2019ac- eusations, plus puériles les unes que les autres.Pour le moment, c\u2019est la création par Sir John du reviseur de listes électorales gui excite outre mesure la bile de la Justice.i Pour prouver que l'institution est mau- vaiso et coûteuse, la Justice produit des ehifires que lui fournit son imagination inventive.Elle porte & $1,000 et $1,500 les appointemets des reviseurs qui sont tout au plus de $350 à 400 et ceux des greffiers de $400 & $500 lorsqu\u2019en réalité ceux-ci ne percevront que #250 à $300.La différence est assez sensible, mais la Justice qui s\u2019est donnée pour mission de miner les hommes du pouvoir, ne se.croit pas tenue de rester dans les bornes de la vérité.L\u2019invraisemblable a toujours eu, du reste, pour elle un attrait irrésistible, un attrait qu\u2019elle cultive avec d\u2019autant plus d\u2019amour, que c\u2019est la seule arme de combat qu\u2019elle manie avec avantage.Ses calculs sont outrés, faux, mensongers.La Justice ne,convient pas du contraire, mais il lui faut agir sur lopinion publique, sonlerer celle-ci contre le gouvernement actuel eb ce motif inavouable l\u2019emporte sur toute autre considération, \u2014_\u2014\u2014\u2014 LA PROTECTION ET LE LIBRE ECHANGEPOURLENGUVEAY BRUNSWICK Le sénateur John Boyd de St.Jean N.B, a écrit une lettre au New-York Herald dans laquelle il fait voir, à l\u2019aide de chiffres et de statistiques, que le peuple de cette province serait bien malheureux, s\u2019il ne jouissait pas des bienfaits de la politique dite nationale.Mais par unc inconséquence assez étrange, ee M.Boyd ne va-t-il pas ensuite se trahir et faire voir qu\u2019il est au fond du coeur libre échangiste,etqu\u2019ilangure beaucoup de bien d\u2019un traité de réciprocité entre le Dominion et les Etats-Unis, Si nous savions au juste ce qu\u2019il est le\u2018 plus, protectionniste ou libre échangiste, nous pourrions à notre tour préciser et lui dire-que sa lettre dénote chez lui beau- coupd\u2019habilitéoudemaladresse.Les journalistes américaine, eux, ne se gênent pas pour lui dire que si tout ce qu\u2019il voit de mal dans la concurrence des Etats-Unis sur les marchés canadiens était sérieux, son patriotisme de canadien l'empéche- rait de vouloir la réciprocité.Or au fond du cœur il en tient pour la réciprocité, il n\u2019a pas serupule de croire qu\u2019un traité est une chose désirable.° Le New-York Herald ne parait pas se flatter de pouvoir comprendre M.Boyd ; mais il déclare que ce qué le sénateur écrit, au sujet des Canadiens forcés de chercher des marchés autres que les marchés américains pour la vente de leurs produits et qui en trouvent, est quelque chose qui mérite l'attention des américains.\u2019 ; \u201cTn effet, dit le grand journal, nous forçons les Canadiens, par une mesure qui leur est onéreuse et qui nous fait tort, nous les forçons de faire commerce ailleurs, car là où un pays vend, il achète aussi.Co .\u2018\u201c Le Dominion et principalement les provinces maritimes offrent un marché avantageux à la Nouvelle Angleterre, dontles manufacturestrouvent maintenant une sérieuse concurrence dans l\u2019ouest et le sud, car ces parties de notre] propre pays fabriquent actuelleuzent plus que ne demande leur consommation.It tandi que nous perdons ainsi nos anciens marchés, M, Blaine enseigne à la population de la Nouvelle-Angleterre qu\u2019il lui faut s'opposer-à un traité de réciprocité qui lui ouvrirait un nouveau et vaste marché au nord et à l\u2019ouest.\u201d Nous ne savons pas s\u2019il est dans le secret de notre avenir politique que la question de réciprocité redevienne de bonne mise et d'actualité dans la lutte de nos partis ; mais ce que nous savons un peu, c\u2019est que la politique nationale du parti conservateur du Canada a été assez bien favorisée, pour l'emporter, par les répugnances que certains américains out opposées à nos désirs de relations commerciales.Si les paroles du New-York Herald signifient que les idées de nos voisins se sent refaites sur ce sujet, eb si ce changement d'idées n\u2019cst pas dû aux cris de sécession que la - Nouvelle-Ecosse fait entendre comme l'avant propos d\u2019une réclame d\u2019annexion il serait peut-être juste de convenir que la protection canadienne n\u2019a pas tout à fait nfanqué son but, rer LES NOUVEAUX SÉNATEURS Quelques notes biographiques permettront à nos lecteurs de lier plus intimement connaissance avec les nouveaux sénateurs qui viennent d'être nommiés par le gouvernement de Sir John Mac- Donald.L'hon.ME, Casgrain M.Charles Eugène Casgrain, M.D.est québecois de naissance.Il est le fils de hon.Chas.B.Casgrain, qui fut membre de l\u2019Assemblée Législative avant l\u2019Union, membre du conseil spécial après les : troubles de 1837, puis lieutenant-colonel.Le nouveau sénateur a aujourd\u2019hui 62 ans.I1 compte deux frères : l\u2019abbé H.R.Casgrain, l'une de nos plus brillantes | plumes canadiennes, et M.P.B.Cas- grain, député de l'Islet, Le Dr Casgrain fit ses études au collège Ste Anne Lapocatière eb étudia la médecine à l\u2019Université MeGill où il obtint le degré fort recherché de Docteur en Médecine, en 1551, En laissant les bancs universitaires, le Dr Casgrain se dirigea aussitôt à Détroit, dans le Michigan, et gagna peu après Sandwich, Ontario, où il se livra ame ardeur à l\u2019exercice de sa profession.M.Casgrain est actucllement coroner et médecin de la prison du comté d\u2019Essex.Lors de la campagne fénienne, il fut appelé à agir comme chirurgien des troupes canadiennes postées à Windsor et à Sandwich.Elu deux fois conseiller municipal, M.le Dr.Casgrain présida plus tard\u2014en 1883\u2014la grande convention canadienne- française tenue à Windsor, En 1884, il est créé Chevalier de lOr- dre du Saint Sépulcre, en récompenses de ses services rendus à la religion catho- tique.\u2019 : M.Casgrain a épouséZen 1851, la fille de M.Thomas Chase, de Détroit.L\u2019hon, M.Berner.Samuel Merner, de New Hamburg, comté de Waterloo, est né à Reichenbock, canton de Berne, en Suisse, le 29 janvier 1823.- Il a en conséquence 64 ans.M.Merner n\u2019avait que quinze ans lorsque sa famille émigra au Canada et se fixa à Prescott, comté de Waterloo.Aprés avoir fait son apprentissage comme for- | geron il prit bieutôt à son compte à New Hamburg\u2014-et dirigea une forge avec succès pendant plus de douze ans.En 1873, nous le voyons installer une fonderie importante qu'il passe à son fils ainé, et une seconde fonderie à Waterloo qu\u2019il laisse diriger par son fils cadet.M.Merner a été capitaine de milice durant plusieurs années.Tour à tour juge de paix, conseiller municipal, il est élu en 1878 préfet du comté de Waterloo.Dans la même année, M.Merner se présente pour la chambre des Communes et est élu contre son concurrent, M.Lang, de Galt.J LES MINES Les mines de Pictou ont donné l\u2019an dernier 373,500 tonnes de charbon.Les mines du Cap Breton ont produit en 1886, 448,000 tonnes.; Le EN EUROPE .Les événements politiques n\u2019ont pas marché très rapidement en Europe,de ces derniers jours ; ils sont là toujours enserrés dans le même cercle, ramenant au même point les hommes et les choses.Qu'est-ce qu\u2019un ministère qui succède à un ministère, n\u2019apportant souvent que quelques fgures changées et des ambitions toutes neuves, mais de remedes à ce qui fut, et d'avantages pour ce qui sera, point ?Et au milieu de ces complications, qui ne se dénouent que pour se nouer plus fortement d'autre part, on dirait que les esprits perdent leurs visées ct que les efforts restent sans but.Que veut-on, que ne craint-on pas ?Le télégraphiste qui se charge de nous renseigner de co côté-ci de l'océan parait également désorientd dans tous ce qu\u2019il voit, tout ce qu\u2019il entend, et dégoûté des moyens termes, qui font néanmoins tant ide fois- la fortune de ses prédictions, il ! passe aujourd'hui d'une extrémité à l'autre, de la haîne séculaire des nations à la sympathie, des alliances à la guerre.C'est ainsi par exemple qu\u2019on lança dernièrement la nouvelle d\u2019une alliance russo-allemande, pour passer de suite à l'idée d\u2019une alliance de l'Allemagne et de l'Autriche contre la Russie, la Russie qui s\u2019avance toujours vers ces régions méri- 'dionales dont le voisinage est une source -opérations militaires,\u2014si les hostilités sor- {tent une fois du cerveau des diplomates, \u2014 soient commencées entre ces puissances \u2018tainement pas plus ses observations qu\u2019il ému de cetto mort survenue à ses côtés, La question des alliances probables ou nécessaires sera encore de grande actualité d\u2019ici au printemps, d'ici à ce que les qui s\u2019y préparent depuis longtemps.Le télégraphiste en prendra certainement son parti et ne nous ménagera cerne l\u2019a fait jusqu\u2019à présent, mais pardonnons lui en échange des services qu\u2019il peut nous rendre, si la guerre qu\u2019il nous à si souvent prédite est une fois déclarée.Une des dernières nouvelles à sensation est la mort soudaine de l'ex ministre des affaires étrangères, au gouvernement impériale.Lord Iddesleigh, irrésolu, incertain de ses intentions et de lui-même durant la crise ministérielle à peine terminée, a peut-être pressenti que la vie allait soudainement lui échapper avec les faveurs du pouvoir, car d\u2019après ce qu\u2019il a dit et ce qu\u2019il a fait alors, on à pu en comprendre qu\u2019il ne voyait plus que vaguement dans cet avenir qui ne lui appartenait ; pas.On dit que lord Salisbury est vivement et il n'avait pas besoin de ce triste événement pour troubler ses esprits, lui, le politique des phases sereines, l\u2019irrésolu sans expédients, qui, incapable de se trouver des aides, n\u2019a rien de mieux à faire que d\u2019assumer à la fois la tâche fatigante de premier ministre en temps de crise politique, et celle de ministre des affaires étrangères en un temps d'armement général et de préparation à la guerre.Si les ministeres dits de coalition ne sont en Angleterre que des ministères de transition, parceque malgré les scissions d'un moment les deux grands partis si profondément divisés finissent toujours; par retrouver leurs adeptes, soyons certains que la dernière administration, formée avec d\u2019aussi faibles garanties, passera et passera bientôt.E.GC.et LE GOUVERNEUR-GÉNÉRAL M.le maire Beaugrand a soumis à la clembre de commerce l\u2019idée de construire à Montréal une résidence pour le gouver- neur-général.Le maire de Montréal se propose de convoquer une assemblée des citoyens pour discuter l\u2019idée.Une résolution approuvant l\u2019idée de construire une telle résidence a été adoptée par la chambre de commerce.ee.L\u2019UNEIVERSITÉ-LAVAL L\u2019affiliation du Collège de Montréal et de l'Ecole Polytechnique à l\u2019Université ! Laval est un fait dont nous n\u2019ignorons, paslaportée,et dont nous nous réjouissons avec tous ceux qui tiennent au succès de notre grande institution d'enseignement.Le collège de Montréal, qui est sous la direction des Messieurs de St.Sulpice, donnera à l'Université la plus grande fa- eulté de tliéologie de toute la provinee, et l\u2019École Polytechnique lui procurera tout le matériel nécessaire pour l'étude des sciences appliquées, à Montréal.Cet entente cest d\u2019un heureux présage pour les deux partis qui ont déjà tant fait ponr l'instruction du peuple canadien, et qui réunis ne manqueront pas d\u2019ajouter beaucoup au champ de lour zèle et de leurs travaux.L'Université-Laval ost une institution canadienne, frangaise ct catholique, dont assez haut dans notre société, pour nous faire comprendra que l\u2019école quiles a formés, est une école qui a bien mérité de la nation.Il nous fait plaisir de voir que nous ne sommes plus seuls à nous réjouir de cet heureux événement, et en nous permettant de féliciter les directeurs de l\u2019Université et ceux du Séminaire de Saint- Sulpice, nous terminerons en citant ce que le Monde de Montréal dit à ce propos : L\u2019UNIVERSITÉ LAVAL ET LE COLLÈGE DK MONTRÉAL.Nous avons ce soir une joyeuse nouvelle à annoncer à nos lecteurs.Le séminaire de Saint Sulpice, cette patriotique maison qui a présidé à la fondatian de notre ville de Montréal, qui l\u2019a vu naître, grandir et prospérer; qui a donné au Canada catholique et français l\u2019une de ses plus nobles et plus belles institutions d\u2019éducation, vient de décider d\u2019affilier le Collége de Montréal à cette université qui porte le nam du grand évêque da Laval.Le Collége déTfratréal deviendra par là ln faculté des Arts de Four fniver-, sité nationale et viendra ajouter uri nouveau fleuron, et certes, ce ne sera pas le moins brillant, à la couronne de notre Université.Honneur et reconnaissance à Saint Sulpice.- En même temps, l\u2019Ecole Polytechnique de Montréal se soudera elle aussi à la faculté des Arts de l\u2019Université Laval et participera par là à l\u2019éclat que cette srande institution fait rejaillir sur toute notre province.Nous saluons cette nouvelle avec bonheur, car elle ne manquera pag de réjouir tous les cœurs vraiment cana« diens-français et catholiques, d'autant plus que depuis longtemps déjà, c'était la vœu le plus ardent du Saint Père de voix se réaliser ce résultat.NOMINATION IHPORTANTE \u2014_\u2014 On mande de St.Jean que la nomination d\u2019un protonotaire conjoint pour le district d\u2019Iberville, ayant été retardée à cause des élections de Montcalm et d\u2019I- berville, le président du club conservateur de St.Jean a été prié d\u2019appeler une assemblée immédiatement afin que des résolutions soient adoptées à l\u2019effet susdit, L'état de santé de M.Bélanger, député -protonotaire, est très précaire, et il est généralement admis que le Barreau de ce district en reconnaissance de ses nombreux services et de sa haute compétence, va le recommander unanimement à la charge.LA HAERREE À MONTREAL.Dans le cas où M.Abbott refuserait de se porter candidat à la mairie, il est question de M.le docteur R.P.Howard el de M.W.W.Robertson.Une combinaison puissante est formée, composée de canadiens-français influents, afin de faire de l\u2019opposition à M.Beaugraud dans le cas où il se présenterait de nouveau.Ii est probable que dans ce cas l'hon M.Lacoste serait son adversaire.Bou nombre de propriétaires de la partie Esn sont d\u2019opinion que M.Beaugrand devrais s\u2019en tenir à la parole donnée et de ne pa: suivre l\u2019exemple donné par feu M, Beau- dry.DE TOUS UN PLU La société St-Jean-Baptiste de Woon- socket, I&.L, compte à présent 545 membres.+ L'on estime qu\u2019il s\u2019est construit plus de 1,800 locomotives aux Etats-Unis en 1886.Le prix de ces lomotives cst de $15,000,000, + Les sergeuts de police à New-York nous avons lieu d'être fiers, et les élèves du Coliège do Montréal comme ceux de, \u2018d\u2019inquiétudes pour tant d'états.lL'Fesg Polvtechniaue se sont aussi placés retirent $1,600 par année ct ils demandent maintenant qu'on leur paie un «a Maire do $2,250, - beet rire OF rar Shi dti ER irsarrèr pirusies PE 4 LL DU UNE: DIUER TR 1d BOHN HGR ESR ERAN HE ADI Hritis tis nrssiin BR shi = LE CULTIVATEUR LE DÉNIGREMENT Nous avons depuis quelques jours ce pénible spectacle d\u2019un journal canadien- français vilipendant nos nationaux, suspectant les motifs les plus désintéressés et s\u2019efforçant de jeter la déconsidération sur des noms respectables et respectés.Ce journal a qualifié d\u2019infamie la nomination de M.Royal, \u2014l\u2019un des hommes les plus distingués du Manitoba-comme lieutenant-gouverneur du Nord-Ouest.Le même journal que l\u2019on croirait associé aux pires ennemis de notre race, n'a trouvé que des paroles d\u2019amertume pour le premier Canadien-français d\u2019Ontario chargé de représenter dans la plus haute chambre du pays les aspirations, les besoins et les intérêts de sa nationalité.De la part d\u2019nn adversaire, la critique des hommes et des choses n\u2019a rien d\u2019anormal.La liberté d'appréciation est acquise au journaliste et c\u2019est un bien qu\u2019il est admis à faire valoir.Seulement un journaliste qui aime son pays, qui veut le bien de ses compatriotes ne s\u2019autorise jamais de cette liberté pour nuire aux siens et annéantir par de vilaines ca- tomnies le prestige et l'influence de sa race dans un pays où elle ne commande pas par le nombre.Le journaliste qui s\u2019engage dans cette voie assume une lourde responsabilité, Il fait œuvre de mauvais citoyen ; il commet une lâcheté sans nom.LES SECRETS DE LA PROVI PENCE.Toujours des événements qui nous surprennent.On a beau vieillir, on a beau observer minutiousement les agissements des hommes, le cours, en apparence, lo- giqne des choses, on à beau ramasser en passant sur le chemin de la vie, et à ges propres dépens, l\u2019expérience si précieuse pour tous, l'avenir inconnu vous réserve toujours des surprises, des étonnements qui renversent à chaque instant nos idées los mieux fondées.Plus nous avançons en âge, plus nous reconnaissons l'inanité de nos conclusions toutes humaines en présence deck secrets mystérieux que la Providence nous manifoste tous les jours.Ces réflexions nous sont venues d\u2019elles- mêmes & l'esprit en lisant le récit des derniers momonts de Paul Bert.Qui, en effet, ne s'appuyant que sur la connais- tance ordinaire des événements, eût pu prévoir la conversion complète ct sincère de cet homme?Qui eût pu dire, ilya quelques semaines, que ce persécuteur acharné de l'Eglise, expirerait dans les bras de cette même Eglise, muni des se cours qu\u2019elle nc refuse jamais à ses enfants, protégé par ses ministres les plus zélés?Qu'aurait-il répondu lui-même il y à un an, si on lui eut dit qu\u2019il mourrait comme ces catholiques qu\u2019il méprisait tant, qu\u2019il trouvait si arriérés, si peu sym- patiques à ce qu\u2019il appelait lui-même les progrès de la civilisation et de la lumière intellectuelle ?Ah! il ignorait donc, ce pauvre Paul Bert, ou du moins, il feignait d\u2019ignorer qu\u2019au milieu des ténèbres de la mort, il n\u2019y a qu\u2019une seule lumière qui puissse éclairer l\u2019âÂme qui s\u2019en va : la lumière de la foi.A l\u2019approche du dernier moment, la Providence par une bonté incompréhensible à la sagesse humaine, à illuminé son intelligence plus ou moins obscurcie par les préjugés ; et, tous les catholiques de France, nous en sommes certains, quoiqu\u2019ayant eu beaucoup à souffrir de cet homme, bénissent aujour- d\u2019hui le ciel d'avoir eu pitié de leur persécuteur.Lorsque nous avons appris, il y a quelques mois, que Paul Bert partait pour le Tonquin, afin d\u2019y représenter le gouver- tement français, nous n\u2019avons vu en cela qu\u2019un événement politique plus ou moins important suivant le point de vue d'où l\u2019on se plaçait pour le juger.C\u2019était le mystérieux secret do la Providence.Dieu l\u2019envoyait là pour qu\u2019il mourut en chrétien et en catholique.Dieu voulait qu\u2019il condamna par son dernier acte, tous les actes de sa vie publique relativement à la religion.- L'issue de presque toutes les choses de ce moude est un démenti plus ou moins ! formel des espérances de l\u2019homme.Abusant de la position où les circonstances l\u2019avaient placé, Paul Bert avait restreint autant que cela lui fut possible, la liberté religieuse en France ; mais lientôt, contrairement à ses prévisions, il répudie, avec l\u2019éloquence terriblement solennelle de la mort, ses injustes agressions contre l'Eglise.En face de l\u2019éternité qui va commencer, l'insolence orgueilleuse de l'impie fait place à l'humilité du chrétien : il reconnait ses erronrs.Soit qu\u2019il ait agi pendant sa vie sous la pression ou l'influence des sociétés secrètes, soit que la malice de ses actes ne doive être attribuée qu\u2019à lui seul, à ce moment suprême de la mort où malgré soi l\u2019on dit la vérité, et à la face de, tant d\u2019autres aveugles persécuteurs de la religion il s\u2019écrie : \u2018\u201c Erravi, \u201d je me suis donc trompé.\u201d i Jean Jacques Rousseau a dit quelque part : \u2018* Les impies sont ceux qui profanent indignement la cause de Dieu en la faisant servir aux passions des hommes.\u201d A \"qui ces paroles peuvent-elles mieux convenir qu\u2019à Paul Bert lui-même pendant sa vie publique ?Sous le prétexte de dégager de plus en plus la France des superstitions du passé, il a tenté par tous les moyens d'inculquer chez elle les principes pervers de l\u2019impiété et cola, pour satisfaire les pussions et les exigences politiques.Pourquoi cette leçon donnée d\u2019une manière si évidente par la Providence ne sert-clle pas à tant d\u2019autres placés à peu près daus les mêmes circonstances ?Pourquoi les nombreux sacants du siècle ne reconnaissent-ils pas qu\u2019ils font fausse route ?Naguère Littré, cette autre personnification de l'impiété, mourrait, lui aussi en chrétien, au grand déplaisir de tous ses admirateurs.C\u2019était un rude soufflet pour ceux qui, comme lui, n\u2019ont foi que dans la science humaine, et ne voient, par delà la tombe, rien qui mérite Lien sérieusement l'attention de l\u2019homme pendant qu\u2019il est sur la terre, .Mais ce soufllet ne les a pas méme fait rougir.L\u2019orgueil chez eux est trop grand pour qu'ils puissent apercevoir,les abor- rations de leur esprit, l'inanité de leurs prétentions.Pour changer leur ligne de conduite, il leur faudrait mettre de côté leurs intérêts, leurs passions ; et, c\u2019est ce qu\u2019ils ne feront pas d\u2019eux mêmes.Pour devenir logiques dans leurs paroles et leurs actions ils leur faudrait de l\u2019humilité et c\u2019est ce qu\u2019ils n'auront jamais tant qu\u2019ils ne feront pas à Dieu une part plus large dans les évènements de ce monde.Il ne reste donc pour eux que la ressource supréme, celle qui a sauvé Paul Bert.Un rayon de lumière au moment où la vie va s'éteindre pour toujours, Toutefois cette dernière ressource, ce dernier trait do lümière, les auront-ils ?Mystère.Pourquoi Littré, Paul Bert et d\u2019autres encore ont-ils été ainsi favorisés ?Mystère.Plus que jamais nous sommes obligés de conclure que Dieu est incompréhensible dans ses desseins.Pour nous, Français du Canada, qui tournons instinctivement, nos regards vers la France, et qui prenons intérêt à tout ce qui se passe là-bas, nous bénissons la Providence de tous ces faits admirables autant qu\u2019étonnants, et nous louons la bonté divine qui parait souvent d'autant plu grande que les hommes ont été plus ingrats à son égard.S.8.NOS VOISINS Le Massachusetts Cet état est l\u2019un des treize premiers qui formèrent le point de départ des Etats Unis.Les premiers colons furent des Puritains auglais, Ils s'élablirent à Plymouth en 1620.Le Massachusetts couvre une auporf- cie de 8,515 milles carrés ; sa longueur du nord-est au sud-ouest est de 160 milles ; sa largeur varié de 47 à 100 milles.Cet état est formé par 14 comtés.En hiver, la température à Boston cest de 27° 438° ; cn été elle est de 66° 471°, La moyenne dela chute de la pluie est de 45 pouces.La capitale et la métropole du Massa- : chusetts est la ville de Boston ; £a popu- | $43.35 l\u2019acre.| plus abondante.En 1884 les moissons se lation est de 390,406.Les villes de Lowell, Lawrence et Fall-Rivey, sont célèbres par leurs fabriques de coton.La population de Lowell est-de G4,081 : celle de Lawrence est de 38.845 gt celle de Tall River est de 56,363, Warcester est un grand centre manufacturier et de chemins de fer : sa population est de 68,383.Cambridge renferme le célèbre collége de Harward : la population de cette ville est de 59,660.Lynn est fameuse par ses cordonneries et ses fabriques de chaussures : population 45,861.New-Bedford se livre à la pêche à la baleine : sa population est de 33,393.Springfield renferme le plus grand arsenal des Etats-Unis : sa population est de 37,577.On compte dans le Massachusetts 38,- 406 fermes : la terre faite a une valeur moyenne de $85 l\u2019acre : la terre boisée Le foin est la récolte la divisaient ainsi : Blé.19,000 boisseaux Avoines.717,000 sc Mais.1,717,300 66 Le Massachusetts arrive bon premier pour les lainages, les tissages, les cotons, bon premier aussi pour les pêcheries de la morue et du maquereau.Cet état possède à lui seul la moitié fde la flotte de pêche des Etats-Unis.Les traitements des divers fonctionnaires de l'Etat sont : Gouverneur.\u2026.\u2026\u2026.£5,000 Lieutenant-gouverneur .2,000 Secrétaire-d\u2019Etat.3,000 Trésorier.caveceeee.4,000 Auditeur.\u2026.2,500 Procureur-général.\u2026.4,000 Juge-en-chef.\u2026.\u2026.6,500 Juges.I Agent des pensions .4,000 4 3 collecteurs du revenu de Tintérieur.83,000 & 4,500 - Collecteur des douanes à Bosten.8,000 Commandant du port.5,000 Le Massachusett occupe le second rang comne richesses et commerce ; le troi- sièmo comme manufactures, impressions et typographie ; le quatrième comme scieries ; le cinquième comme savons ; le sixième comme fer et acier ; le neuvième comme instruments d\u2019agricultaire.La population totale de cet état est de 1,941,465 ainsi repartie : Population masculine.932,429 Population féminine.1,009,036 Nés dans l\u2019état.1,459,982 Etrangers.481,483 Blancs.\u2026.1,920,498 Muldtres.oe hun, 20,361 Chinois.\u2026.\u2026.229 Japonais.5 Indiens.ovvee 369 Les élections ont lieu le premier mardi de novembre.Les sénateurs sont au nombre de 40 ; les députés au nombre de 240.Les séances parlementaires se tiennent annuellement : elles s'ouvrent le premier mercredi de janvier.Les sénateurs et les députés ne sont élus que pour un an : leur\u201ctraitement de $650 par année.Les électeurs se repartissent aînsi : total 544,192, Blancs nés dans l\u2019état\u2026 353,347 - Etrangers blancs.184,439 Mulâtres.\u2026.6,406 Les mendiants, les interdits, les personnes mineures, celles qui ne payent pas d'impôts, celles qui ne savent pas lire ni écrire n\u2019ont pas le droit de voter.H y à dans le Massachussetts 113 carrières de pierre en opération ; 9 ports d'entrée ; 11 districts de douanes.§ Le premier journal anglais a été créé à Boston en 1699 ; le premier chemin de fer de fret à été construit à Quincy ; et la première bibliothèque américaine a été celle de l\u2019université Harvard.II y à dans le Massachussetts 7 grands collèges : l'instruction est compulsoire et les écoles excellentes : la moyenne de l'âge des élèves est de 5 a 15 ans, Le taux légal de l'intérêt est de 6 °/, L'usure est permise pur contrat spécial.La race Canadienne-française prend des développements considérables dans l\u2019état du Massachussetts où elle est représentée par plusieurs des siens dans la législature.Le Rhode Island.Cet état cost le plus petit de Ia Confédé- Tation américaine.C'est aussi un des treize états originaires, tion des Etats-Unis qu\u2019en 1790, On assure que vers l\u2019an 1000 il était colonisé par des Islandais.Les premiers colons américains qui s\u2019y fixèrent, y vinrent en 1636 sous les ordres de Roger Williams.Ils s\u2019établirent à Providence.Le Rhode Island n\u2019accepta la constitu- Cet état couvre une superficie de 1,250 milles carrés.La longueur extrême du nord au sud est de 47 milles ; son ex- tréme larg ur est de 40 milles, Les ports de Providence, de Bristol, de Warren et de Newport sont excellents.Ce dernicr est un des plus beaux du monde entier.Cinq comtés forment le Rhode Island.A Newport, la température moyenne d'hiver est de 29° à 43° ; celle d'été est de 64° 4 71°.La châte moyenne de la pluie est de 42 pouces.Cet état possède deux capitales : Providence et Newport.Les districts douaniers sont Newport, Providence, Bristol et Warren.La population des principales villes de cek état se chiffre ainsi : Providence.117,628 Newport.19,552 Lincoln.17.269 Pawtucket.22,894 Warwick.13,284 Woonsocket.16,145 Le Rhode Island possède 6,216 fermes.TI produit surtout le foin.Voici le tableau de la récolte de 1883 : Foin.81,705 tonnes Pomnics de terre .845,145 boisseaux Maïs.390,000 \u201c6 Avoine .161,600 \u201c6 Les produits de l\u2019industrie laitière se chiffraient ainsi en 1885 : Lait.38,831,708 gallons Beurre.1,007,103 livres Fromage.67,171 do Les traitements des principaux officiers de l\u2019état sont : Gouverneur.$1,000 LieutenantGouverneur.500 Secrétaire d\u2019Etat.2,500 Trésorier.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.2,500 Auditeur et comm.d\u2019as.2,500 Com.des chemins de fer.2,500 Procureur général.2,500 Adjudant général.600 Com.des écoles publiques.2,500 Jugecenchef.4,500 4 juges.2\u2026\u2026.0u 02.4,000 Juge do distriet.3,500 Inspecteurs desdouanes.5,000 Conumis.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.1,200 Trois collecteurs de douanes sont payés sur les entrées, tant donné son peu d\u2019étendue, le Rhode Island arrive bon premier comme fabriques.Il y a 30,274 métiers faisant marcher 1,649,205 fuseaux sur lesquels passent en moyenne annuellement 161,- 694 balles de coton.Ces fabriques don- rent de l'emploi à 22,228 personues, Le Rhode Island arrive bon second pour le coton, le lin et les toiles, En 1884 il a produit : Coton fabriqué.$24,609,461 Lainages.+.19,410,450 Laine tissée.\u2026.\u2026.6,117,754 Bottes, souliers et galaches en caoutchouc.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2018eo Marchandises d\u2019étapes teintes ou frappées.careers Bijouteries.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026u.1,455,420 6,231,707 6,600,133 La population totale de cet état est de 303,816, ainsi divisée : Population masculine.146,135 Population féminine.157,681 Kés dans l'Etat.222,697 Etrangers.81,119 Blancs.296,585 Mulâtres.\u2026\u2026\u2026.\u2026.7,127 Chinois.\u2026\u2026.\u2026.re0sevs 27 Indiens.ve.T7 Les élections d'état ont lieu le premier mercredi d'avril, et les élections pour le Congrès et la présidence le premier mardi de novembre.Lie Rhode Island a droit à 36 sénateurs et à 72 députés.Les sessions sont an- nuclles.Le dornier jeudi de mai les re- présentants s'assemblent à Newport, puis ils vont siéger à Providence.Ils sont nommés pour un an : ils ont $1 par jour et une indemnité de frais de route de huit cents par mille.Il y a dans le Rhode Island 84,460 voteurs.Il n'y a que ceux qui peuvent justifier de la possession d\u2019une propriété valant plus que 134 qui puissent voter.L\u2019 Université Brown, de Providence a été fondée en 1764, Le système d'instruction publique est excellent dans cet état.La moyenne de l\u2019âge des élèves est des 5 à 15 ans.Le taux legal de l\u2019intérêt est 6%.L\u2019usure est permise par convention spéciale.y a dans le Rhode Island plusieurs groupes importants des Canadiens-fran- cals.LES JOURNAUX EN AMERIQUE A l'heure qu'il est il se publie aux Etats-Unis et au Canada 14,160 journaux eb revues.D'après le Printing Press 666 nouvelles publications ont vu le jour dans le cours de l'année dernière.Les journaux quotidiens sont au nombre de 1216.Le Canada compte 679 publications pério« diques et ces dernières y inc\u201d 's les Etats- Unis, sont au no:2.bre de 1,200 ayant une cirenlation de plus de 5,000 copies chaque.L'augmentation des journaux hebdomadaires, qui figurent pour les deux tiers sur cette liste, a surtout été remarquable | dans les Etats de Kansas et Nebraska, où elle a été de 24 et 18 pour cent.La Kansas compte aussi la plus grande augmentation pour les journaux quotidiens.Dans le Massachusetts les journaux hebdomadaires augmentent en nombre tandis que les revues diminuent.Le fait est que les publications de ce genre tendent graduellement vers New-York, centre littéraire des Etats-Unis, à preuve la fondation de 23 revues mensuelles durant la dernière année.Les statistiquesconcernant les journaux offrent des singularités qui valent la peine d\u2019être mentionnées.Il y a 700 journaux consacrés aux intérêts des differentes religions et sectes, et près d\u2019nn tiers sont imprimés à New-Yoi!.*-lphie, Boston et Chicago.Trois journaux s\u2019occupent Œe fa question de l\u2019élévage des vers-à-soie, six de celui des abeilles et pas moins de trente-« deux s'occupent exclusivement de la basse cour.Les dentistes ont dix-huit journaux, les photographes neuf et les sourds-muets es aveugles, dix-neuf.Les maîtres de danse ont aussi leur organe.Les prohibitionig- tes ont 129 journaux à leurs ordres, et les marchands d'alcools, huit.Les partisans des droits politiques des femmes ont sept publications qui défendent leurs droits, et les confiseurs onb trois journaux qui s\u2019ecupent de leur métier.Trois journaux traitent de gastronomie et les manufacturiers de giz ond deux organes.Près de 600 de ces Journaux sont publiés en allemand et 42 en français.Les villes qui voient publier le plus de revues périodiques françaises sont New-York, Nou- velle-Orléans et Worcester, Mass., qul en ont quatre chacune.Ily a plus de journaux suédois aux Etats-Unis qu'il y a de journaux français.Deux journaux quotidiens sont publiés en langue bohéme.Les titres les plus difficiles à prononcer sont ceux des journaux polonais, finlandais eb gallois.Par exemple fl yale Driensiwiety et le Prajaciel Ludi de Chicago, le Tyhdyswalta in Sanowat de l'Ohio et le ¥ Wawr de Utica, N.-Y.H J à aussi un journal publié en langue gaélique, un en hébreux, un en chinois.et un dans le dialecte des Cherokee, Tous ces faits sont de nature à intéresser les philosophes vu qu\u2019il n\u2019y a pas de moilleur indice des progrès faits par la civilisation que l\u2019état de la presse dana tous les pays du monde, rt DE TOUT UN PEU Les mœurs anglaises.On rapporte qu\u2019au dernier La] donné à l\u2019occasion de l'anniversaire de naissance de M.Gladstone, sa fille, Mlle Hélène Gladstone, à dansé avée le cocher de son père.+ M.Paul Féval, fils, s\u2019est tiré ces jours \u2018 derniers un coup dé revolver.La balle a pénétrée dans l\u2019abdomen et n\u2019a pu être extraite.M.Paul Féval est le fils de l\u2019auteur du Bossu et d\u2019une foule d\u2019autres romans.+ M, Jules Verne a autorisé MM.Paul Vincent et Jean Mesril à tirer uno pièce de son roman, les Tribulations d'un Chinois en Chine f Bet LE CULTIVATEUR ° 3 ~ .Hg go LE EGUVEAU SÉNATEUR bles (3) habitants du monde primitif, chien, une bête de trait, un compagnon, dernier roi et jouit des mêmes privilèges Les produits laitiers se divisent comme à objet de convoitise journalière du chas- un auxiliaire dans ses chassses, que ceux qui lui sont conférés du vivant | suit : , Lun, \"Le gouvernement de Sir John A.Mc- seur, sont disparus, à l\u2019exception du bœuf| Puis, il elisémencera une lisière de de son mari.Lait.12,289,893 gallons Vig, Donald vient de donner aux Canadiens- musqué, relégué maintenant au voisinage terre et potr'S'assurer un gîte, au-dessus Rx Beurre.8,292,360 livres iy Français d\u2019Ontario leur premier représen- du pôle arctic et à l\u2019exception de l\u2019auro- de l\u2019onde dé Tacs ot puiser & sa porte| Le mari d\u2019une reine régnante (comme Fromage.1,028,015 do tige tant au Sénat dans la personne de M.le cle, espèce de cheval sauvage, dont le czar l\u2019alimentatiëä, \u2018il Ibvera sur pilotis, sa de- autrefois le prince Albert, mari de la| Voici un état des traitements des prin- .docteur Casgrain, de Windsor, comté |de Russie conserve encore quelques indi- meure lacustrine, que la cri des eaux ne reine Victoria) est son sujet et peut être cipaux officiers de cet état : Ph d\u2019Essex.Ilne devrait y avoir qu\u2019une vidus dans les forêts de la Lithuanie.Les pourra atteindre, témoins les lacs de la jugé coupable de haute trahison contre Gouverneur.82,000 \u201clig voix pour reconnaître que justice nous a |autres nous sont connus par leurs os, Suisse, de Allemagne, de la France, de |elle.Mais en matière d\u2019infidélités con- Licutenant- gouverneur \"500 We A été rendue et nous en réjouir.Mais M.leurs dents, leurs squelettes, enfouis dans l\u2019Italie.Co oo jugales il n\u2019est pas soumis aux mêmes j Secrétaire d'état.1,500 ty Casgrain est conservateur et père de M.Fallavicn des rivières, à l'ouverture des Bes loisirs, i les emploira \u2018à repolir, à dispositions pénales.; PrÉSOTIEX + + eee ses sso 1,500 Bag ig T.Chase-Casgrain, député du comté de caverne 8, ou au sein des banquises glacées ajuster, à aiguiser ses armes, ses appareils xs Controleur.\u2026.\u2026.1,500 agg Québec.Cela est suffisant pour rendre la de la Sibérie, où ils se rencontrent en de chasse et de pêche.Les métaux arra-| Te prince de Galles, l'héritier prégomp- Surintendant de l\u2019Instrue- 8 on nomination du nouveau sénateur odieuse chair et en os congelés, après des séries chés aux flancs de la montagne seront tif de la Couronne, son épouse, la fille tion Publique.\u2026.3,000 bel h la presse libérale.Notre politique est de siècles.utilisés pour ses nouveaux engins : il cou- aginée du roi, sont tous placés sous la Adjudant général.cen 1,200 1 pri, descendue bien bas, en vérité ! C\u2019est donc aux géologues à reconstruire lera le bronze dans la pierre, eb il en fera protection spéciale de la loi, Commissaire des assuran- Bug, : Le cabinet d'Ottawa devait, naturelle- pour les chasseurs ces colosses et à nous des hameçons qu il garnira d'os: il se xx COS.a 000 0,000 000 n00 0 3,500 ment, offrir à l\u2019un de ses amis la position figurer d\u2019après leurs savantes découvertes | creusera vne pirogue dans le troncs d\u2019un La première loi fondamentale de l\u2019An- 3 Commissaires de chemins de sénateur.M.Casgrain possède toutes | 1es engins et appareils que le chasseur arbge.Son chien, gardien du toit domes: {i 1 este fut la & a ; Char ; aie , oi de fer.5000 les qualités nécessaires pour y faire hon- primitif employait pour les capturer, tique, deviendra son inséparable compa- 2 5 2 > 12 95 Te par le ro Juge en chef.4,500 neur.Il est Canadien-Français et l\u2019un des trouvant dans leur chair l\u2019aliment et le Non de chasso, ete.Cas à 508 SnJOrS on \u2019 A juges.\u2026.\u2026.4,000 pionniers de notre race dans la province- vatement dans leurs dépouilles.Tel se lit l\u2019histoire du sportsman des x\" 1 juge de district.3,500 sœur.Eût-il été mieux qu\u2019un Anglais fût Lyell, prétend que les armes en pierre jours qui ne sont plus tracée sur les).Une clause singulière de la Grande 9 collecteurs du revenu de nommé à sa place ?Leslibéraux l\u2019eussent eh les ossements déterrés hors du lit de pierres, les os, le bronze, les restes de seg |.Charte est celle-ci : l'Intérieur.3,000 préféré si l\u2019on en croit les injures qu'ils |], Somme en France, accusent une anti- banquets, le squelette de ses chiens, mêlés \u201cSi quelqu\u2019un a emprunté de l\u2019argent 14 députés collecteurs.800 adressent à M.Casgrain eb au gouverne- | quité, d\u2019au moins cent mille ans.D'au- à ceux du gibier et du poisson, enfouis | à des Juifs et qu\u2019il meure avant que la a ment.Ils ont eu le pouvoir cinq années! tres savants ont porté à deux cents cin- dans les cavernes, (4) ou le soleil a cessé de dette soit payée, l'héritier s\u2019il estmineur, 1,775 durant et ils se sont bien gardés de faire l'acte de courtoisie que nous avons à enrégistrer maintenant.Qu'ils aient au quante mille ans, l\u2019ère où l\u2019on chassait le Grand Elan d\u2019Irlande, l\u2019Urus et l\u2019ours des cavernes.Pour les abattre, leur en- luire depuis des millions d'années, (4) Les cavernes dans la vallée de la Dordogne et de la Vezères, en France, ont fourni aux ne payera point d\u2019intérêt pour cette dette, tant qu\u2019il demeurera en Âge de minorité, de qui que ce soit qu\u2019il relève ; que si la dette vient à tomber entre nos mains, Ingénieur en chef.2,600 Il y a dans cet état 4,488 fabriques, Le capital inscrit se repartit comme suit ; = st oue 44 AL ta Lu ants houses revelati nous nous contenterons de garder le gage 2! moins la décence do cesser leurs outrages lever la peau, le rude Nemrod d'alors savants de curicuses révélations, To a in rots iS EN Caoutchouc $ 1,681,600 oo quand nos droits sont reconnus.avait que sa hache en pierre, sa lance 1° Lia tradition de ces effroyables colosses se | pa \u201d p : cree.2003 3 lth.* ait G \u2019 P ?© conserve encorg parmi los cribus indiennes : même dette.Tapis.aacco00000 Ÿ 3,085,000 ; een + rdée en pierre et son couteau de silex.Yoici comment le chef Shawnu, dans son lan- * .à fonda bardée en pierre et \u201c gage imagé les a décrits me I v adix mille lunes, .% + Horlogerie.+.$ 1,816,400 .rn Tl \u2018ai \u2019 aorés ati- lorsque do sombres forèts envahissaiont le > nscil privé en < nt la CHASSE ET PÉCHE.J'ai souvenance d\u2019une agréable mati domaine du soleil endormi, bien longtemps Ce que c\u2019est que le conscil privé e Cotons.$21,104,200 L'auteur des Oissaux Du CANADA et des Pkcueries Du Canvas, M.LeMoine, nous promet à la fonte des neiges\u2014au temps à peu près où M.Portugais fera ever sa première bécassine,\u2014un volume sur la chasse et la pêche au Canada, comme complément des ses œuvres sur la née passée à York, Angleterre, en septembre 1881, à entendre un des nôtres, le savant professeur O.C.Marsh, de Yale College, Amérique, discourir, en présence progrès des scienees, etc., sur les races éteintes.Il avait tracé en crale\u2014 grandeur naturelle-\u2014la silhouette d\u2019un oiseau énor- me\u2014l\u2019archéoptériz\u2014- haut de scize [pieds \u2014 de l\u2019AssocraATion BRITANNIQUE, pour le avant que les faces pâles armées de leur tonnerre, fussent venu sur l\u2019aile des vents, ravager ce jardin de la nature, lorsque les bêtes fauves et des chasseurs libres et sauvages comme celles régnaient en maîtres sur la terre, il existait une race d'animaux hauts comme des rociiers, féroces comme la pantlhère, rapides comme Taigle s'élançant de la nuo, torrible comme l\u2019esprit des ténèbres, Lesgrands pins se rompaient sous leurs étreintes, les lacs s'agèchaient quand ils s\u2019y désaltéraientl : le dard le plus aigu, la flèche la plus meurtrière rebondissaient inoffon- gifs te lcurs flanes rugueux.Un repas de ces monsires suffisait pour dépeupler une forêt: on w\u2019entondait partout que gémissements des vic- Angleterre.Les conseils du prince en Angleterre sont les pairs du royaume, les juges, le conseil privé.Les pairs sont par droit de naissance, conseillers de la Couronne ; ils peuvent, en cette qualité, être admis à soumettre leur avis sur toute matière de quelque importance.Lainages.\u2026.$ 7,907,452 Machines à coudre $ 6,490,650 Le Connecticut arrive bon premier comme horlogerie : troisième commi soieries ; quatrième comme cotons ; hui tième comme tabac.La population totale de l\u2019Etat est di 622,700 repartie ainsi : et nos fleuves.{lege sie., Pa times.Des villages entiers perd n : ; : n d roclegie N 1s les pl {did et serpent quant à la partie inférieure ; instant leur Sopulation as oe daient en u Les juges sont les conseillers du prince Population masculine.305,782 3 Ne : acci ; AS Tn cri détresse universciie atteignit ; : \u201c mini Un de nos Nemrods les plus accrédités | guidant sur trois squelettes, plus ou in a2} de dots pase universelie atteignit enfin en matières légales.féminine.316,918 = enter qui a pu feuilleter le manuscrit en fait ; ; 1,1 GE Pass Ses POS goucst: le prit Lo .Nés dans l\u2019Etat.492,708 sk £ Les el moins complets qui nous en restent : l'un vint a sccours des joaihionmonx, La nue vomit Les principauæ conseillers de la Cou- 2 a., 1à 04538 a > avantageux, i- , , + LL.\\ des éclairs ct les éclats du tonnerre remuèron - .- .Le rapport on on y tage Ÿ : 8 chapt déposé au British Museum, à Londres ; ile monde jusque dans ses plus profondes assi- Tonne sont les membres du Conseil Privé, Etrangers.129,992 Is ranen 1 chasse Fe y au le second, à Munich, Bavière ; le troi- 52%, 0 ciel ib main basse sur cos agents de dont le nombre est illimité et subordonné Blancs.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.610,769 AU, 8, aux outardes, aux bécassines, ete., \u2019 .; i ç v a : .A ! nards, aux outarc os, aux bécassines, ete.oo au Museum de Philadelphie ; ce myugissemonts, du ile de Jovy agonde, | au bon plaisir du roi ou de la reine.Mulâtres.\u2026.\u2026.\u2026.11,547 mis sont paraît-il fort réussis, aussi bien que] Fann étran- £ ; le plus féroce de Loue quo Partiilenio céleste © seil privé est divisé en trois co- Chinois.123 x trait Jvoits de chasse et °°*°550 d'après son étrange conformation, tt inpuissante détruite, I rt 108 cites oro Comet PHIVE © ; J : 6 danse geux ayant trait aux endroits de ; arte à re.> ny ar ; on êch y 1 n le ol P , ; ses vertèbres, sa queue de serpent, a dû les plus sourcilleuses qui cachent les sources Mités, à la tête desquels est le cabinet, les APONAlS.\u2026onosceuvs _ 0 : ob J se : L\u2019ounter.ae 1 À le ivr tare.i à pr ge ea 3 : ce pie e, aux \u20ac pons de chas © vinters, appartenir au genre Struihiomile.{ lola Monongalicla ot ivre de rage, il y défia Joux autres sont le comité judiciuire eb le Indiens.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.e 205 fa 6 etlers, Cockers, leur origine, leurs varie Le professeur Marsh avait minitieuse- Lic fou du ciel caleina les épinettes altiores eb comitd de commerce.Le C tiout est représenté par À tés, leur histoire intime, ete., aux lois de ; .fitjailir en éclats les vicux chénes: nals lo so À ; ny c Vonnecticus est rep pe ; à A es > 4 ment examiné et comparé les trois spéci- terrible monstre narguait les éléments conju- Le titre de conseiller privé, en dehors sénateurs ob par 249 députés.Leur trai es des ehasse, ete.fo Fe YES.5 a i .; © .Le \u201c pe ; à les d de loin Fév Sa théorie, ses explications, paru- Hugissant, furieux, il enjamba les flots de la de ces comités, est purement honorifique.tement est de $300 et leurs frais de vey: .(eee | otre ani pren es choses de loin, | de EE SS mer à YOuest; en ce moment, il règne en Mmo- .,; a 00 comme on peub le voir par Vintrodue rent créer une vive Impression sur les narquo pbsolu'au désert, malgré le Grand Es- ms age.La législature siège annuellement ETS £0 } - sante AF ne rénni 5 pa prit.i i 1 i , | FE savants d'Europe réunis en ce mémorable F .le premier mercredi de janvier.Les sé i ar tion au volume, ayant pour titre : Le sanhédrin, à York, le cinquantième anni NOS VOISINS ç mat Crasseur Prérisrorique, dont il nous |RÉHAN, & OLX, 6 ARquantiome anni- Préroratives du Sourerai nateurs sont élus pour deux.ans, les dé- pire ci ÉHISTORIQUE, do }versaire de l\u2019association.Un disciple de rérogatives du Seuverain en utés pour un an 17 00} est permis de donner un extrait.St-Hübert présent fib la ; 1] Angleterre Con _ putes pour un an.\u2019 ~aubert presen à remarque qui Le Connecticut Il y a dans l'Etat 177,291 voteurs.Let « 3 x = Ny \u2014\u2014 .ab ] aurait fallu plus que du plomb No.8 pour Ce nom indien veut dire la Rivière forçats eb ceux qui ne savent pas lire per lisp LE CEASSEUR PREHISTORIQUE abattre un œrchéoptérix, LE CONSEIL PRIVÉ - dent le droit de voter sili Longue, ent le droit de voter.\u2019 ; 1, 30 PA _ > 4 5 péri La Chasse et la Pêche, comme délasse- Redemandons aux géologues, le chas Quelques \u201cJotes sur les pouvoirs eb pré Les premiers colons furent des anglais.Il y à trois grands colléges ayant des Pt .A 4 + ap \u2018 3 \"OÙ ° les ¢ * = 17: 3 a1 1 oo vod! ment ou comme moyen d\u2019existence, ont PÊUT du passé, ses outils, ses leurres, ses glque .p set p Il s\u2019établirent 1635 & Hartford bibliothèques où l\u2019on compte à peu prèt ou , atives ; i.letor s\u2019établirent en à Hartford.oo ; \u2018 A caches.ses affâts rogatives Au souverain en Angleterre.| 160.009 vol L 114 1e Yale.à 5, ql existé aux premiers âges du monde, |\u201c > Terre Dans In Grande Bretagne, le souverain Le Connecticut est un des treize états 0,000 volumes.Le collège de Yale, ë Sy ., .T 5 7 Bye a 1?ans la rail Gi > § Ci \u2019 - 3 qu d Chaque jour ln géologie se charge denous La chose, avant d\u2019être pour l'homme | , = até originaires.Il couvre une superficie de New Haven, a été créé en 1701.Lidge js Tog : un délassement, avait dû être une néces.légnant s'engage par un serment prêté > \u2019 \u201c sèves fré tant les écol ie d¢ p en donner de nouvelles preuves : mais le ass » AV 28 4,990 milles carrés, Sa longueur moyenne des élèves fréquentant les écoles varie pla Le à ; .sité.Il fallait se vôtir, se nourrir, se pro-!l0rS de son couronnement, à gouverner * » PÉUUS ; .gibier du passé a perdu en stature, Ce all Chir, OUTTIT, SC PTO Lot .est de 86 milles : sa lareeur de 55 milles, \u20ac à 19 ans.mal A : ; téver contre les animaux incommodes selon les statuts, les lois et les coutumes PR .Le t légal de l\u2019intérêt est de 6% sème ! La plus grande bête de nos bois \u2014l\u2019élan 115 \u2019 \"| du royaume Les côtes du côté de la mer couvrent à e taux légal de l\u2019intérôt est de 67, JEU .a PrP a aA .| dl .y 3 + .wi >, : soc où orignal (Cervus claphus)\u2014mesure sept Plongez votre regard, sur la mer des âges: Il s'engage en outre à maintenir ls lois P°U près 100 milles.Les principales ri- L\u2019usure n\u2019est pas punie ; mais devant let i! .\\ , ., , 7 17 a arte 3 > in.ds ë cb! .: Ce pieds à l\u2019épaule, tandis que l\u2019élan géant YOY®Z cet homme alerte, athlétique, in-| = ; N vibres de cet état sont la Tamise, le Con- tribunaux on ne peut pas exiger plus dé ane , ns .jambe, vêtu de peaux.Vovez-le s\u2019éluncer | divines, la profession de l'Evangile, la ATAISE, ° | de l\u2019Irlande\u2014race éteinte depuis des J@MP2, beaux.Yoyez-e 5 eu so ; Paré necticut et la Housatonic.Les ports 6% yale ; nai ; : à travers les vastes plaines de l\u2019Europe ct leligion protestante réformée, telle que 3 .hi siècles, atteignait, à en juger par ce qui 1 y A méri 1 : oo \"les lois Pont établie principaux sont Bridgeport, New Haven, a ; ! en re ; dix nied ay.de PAmérique : il traque sans sourciller , 3 .Crt % PR 18 ; ot ds nous en reste(l), jusqu\u2019à dix pieds de hau- Jos ol 1 ; 1 \u201cer, oy New London, Saybrook et Stonington.LES PÉCHERIES AMÉRICAINES 1 teur ; son superbe panache mesurait onze SUT les glaces et les noiges, le gros gibier 7 a ves de la reine L! 7 à huit comtés, \u2014 > : : ; i : ie n mot des prérogatives de la reine _ ieds de pointe en pointe.sans autre arme que son couteau de pierre Y g .Nd Fen Cu 2 ab P qu a i r ; assuje tbi à un long manche.La victime, d\u2019An gl eterre : La température moyenne à New Haven Le New-York Herald fait du mauvais uels délicieux passetemps, pour nos |.Lo ., ; : ; : ; est hiver 7° : 6 7 à, sang.à ot les cl P à P ; P / |il est vrai, n\u2019a pas encore appris à se dé En cas de réclamation contre la reine est en hiver de 27° à 40° ; en été de 68° à sang , : 1 blâmel £ Ërcs > g - \" ft 7 A : rie ra q = ancôtres, les chasseurs des temps anti fier de l\u2019homme.Seul, peut-être, il no (ou contre le roi) en matière de propriété, 74\".La chûte moyenne de la pluie est 11 s\u2019omporte contre nous, il blame let ke gues, que la capture des coloszes qui alors .JE Le : oy ; de 44 nouces autorités canadiennes qui ne font qû« 1 inaient d les forêt .saurait la capturer ; mais réuni en bande, le demandeur doit s\u2019adresser & la cour de LR 1 intérêt interdisant » 3 2A _ - - .\u2019 aye 370 er am | ruminaien \u20ac we es frets, ou av pre-| de plus facile pour lui que de cemer chancellerie, Hartford est la capitale de l\u2019état.Cette sauvegarder nos ini ot : en inter idan gl paient leurs débats (2) sur les plages de ces géants.11 leur creusera des fosses, Aucune action en poursuite ne pou ville est renommée par ses banques et par aux américains la pêche dans nos rivières l'océan, ou dans les lagunes et les estuaires des fleuves, ou qui à leur vue s\u2019enfoncaient en hurlant dans de sombres cavernes.On cite entre autres gigantesques eréa- tures des temps qui nc sont plus, l\u2019Urus, qu\u2019il masquera habilement, ou il les refoulera dans l'angle d\u2019un rocher ou les fera se jeter d\u2019effroi du haut d\u2019un précipice ; il leur tendra enfin comme le chasseur d\u2019aujourd\u2019hui, avec succès, mille embâches : car, n\u2019est-il pas Je roi de la être intentée contre la reine ou contre le roi en matière eivile.Le roi ou la reine d\u2019Angleterre est lo chof suprême de l\u2019église anglicane.PE ses compagnies d'assurances.Sa population est de 42,015.New Haven, la cité des Ormes, est célèbre par ses maisons d\u2019éducation : sa population est de 62,882.Bridgeport a une grande réputation com- nie fabriques d\u2019armes à feu et de machines Le Herald va plus loin.Il qualifie de brutalité le fait que les pêcheurs amr cains, pris en flagrant délit de conbfa vention à la loi, sont éconduits et renvoyés les mains vides chez eux.\\ \\ , : Aro, : , .1nd qui existait encore à l\u2019ère de Jules César créati La reine peut être ou reine règnante, |, coudre, et Waterbury est un centre ma- Nous ne nions point que notre loi soit .; réation.ine à ; ip 1e , .Us .y ance et était presque aussi grand que l\u2019éléphant à ALORS 44 5 ou reine épouse, ou reine dounirière, nufacturier des plus importants.La po- sévère, mais les américains qui ont fait w ; [ Hi Bientôt, enquête d\u2019abris,il s'aventurera La reine règnante est celle qui tient la \u201c \u2019 .; 5 ans ot par la couleur, la conformation, les .; eine règ qui tient \u2018à pulation de Bridgeport est de 27,343 ; preuve de tant de mauvais vouloir dang : .; -f .Poyçee dans les souterrains creusés par les cou- couronne de son propre droit, comme la 5 \u2019 \u2019 \u2018 ; A ; 240 habitudes se rangeait avec le bœuf ; l\u2019ours rants, dans la berge des rivières.là le be : prop » COMME colle de Waterbury de 17,806 le règlement de la question des pêcheries, \u201c © { £ \"Cf à - : : ol 25 .\u2019 : : des cavernes, encore plus gros quo notre |.\u201d; ea ; 17 reine Elizabeth, la reine Anne, et la Fairfield.Middletow Now-H: ont-ils bien raison de s\u2019en offenser ?.soin, pere de l'industrie, lui suggèrera d\u2019a- roine Victori Fairfield, iddletown, ew-Haven, énorme Grizzly des Montagnes Rocheu- |.ter la pêche à 1 L.reine Victoria.New London et Stonington sont d k ard ses ; l\u2019hyène et le rhinocéros, ce dernier Les er la peehe a fa chasse .M se créera! La reine par mariage, l'épouse du roi, dent onde C5 SLONIMIELON SORS COS ports .Û .0 ; : » TP I recouvert d\u2019un espèce de toison laineuse ; des armes moins grossières, plus effec- est une personne publique, jouissant de © ee 30.578 \u20ac On dit que M.le Dr Baxter, M.P, Pes © 1 1 1 .«a re .C be \u20ac : Byrn NEN ir l\u2019hippopotame qui fréquentait tantôt le tives.Puis, gagnant chaque jour en certains priviléges civils, consistant à ne L \u20ac Ce compte ; pa Danes.pour Haldimand va sans doute être nom- \u201c £ a .3 \" a .; .OTT 3 A ., ; .\u2018 , Le lit des fleuves, tantôt leurs bords ; le forces, en confiance, il prolongera ses pas être considérée comme femme mariée 1 / el Ce Me 694 507 N e $29 lacre 5 mg orteur pour la législature d\u2019Ontario, - r i de l\u2019océ \u2018 : re Dois e 824, ê .; Tan du mammoth, l\u2019auroche, le bison préhistori- OYFS6S JUSQU aux confins ce l'océan, dans les procédures.to 01SEE \u20ac er ; ere.; ; comme successeur du colonel Blarke.; se : ; : .40148 .moisson en : nn régul- ; que ; le bœuf musqué, Ces formida- découvrira dans l'ami de l'homme le! Le viol ou l\u2019adultère commis sur sa tat a mots 1° @ Conn les resu Le Dr Baxter ct l'honorable T.Bi : ; ; vivants : : personne est un crime de haute trahison, aus 8 Pardee sont les deux seuls membres da paul © z lotte de cette énorme bôte existe ph Vois no intéressante fluo Mere ae car un tel acte mot la succession du trône Mais.1,767,790 boisgeaux la Législature qui jouissent de la distince © sauclette de c \u2018Norn \u2018te exi Prof \\ .: , ; ; ; ; ., a PA \u2018store Naturelle, à New-York, Stevens Institute of Technology, dans sonma- en danger.Blé.36,200 do \u2018avoir toujours siégé en Chambw et fy nd d'äistoire 2 hist hez gnifique voin£:s sur le Sport, intitulé Sport = \u2019 lon dav J > ; 2) Légende d nimaux préhistoriques, chez fi jotm£18 sy por titule Spor .La .; ; ch jus Lagos, dosent prebistond with Gun and Rod, \u2019 La reine douairitre cst la veuve du Avoines.1,112,000 do depuis la Confédération, in \u201cER [aa co rE 1 .LE CULTIVATEUR HENRY GEORGE ET L'ÉGLISE CATHOLIQUE \u201cLes rapportsde Henry George avec ses partisans ont changé depuis l'attaque véhémente pour ne pas dire violente qu\u2019il à faite dans le Standard contre l\u2019Eglise Catholique.Tl à fait là une lourde bévue, qu\u2019il lui prudent ni aussi sage que M.Parnell lo fut sous les mêmes circonstances.Comme tout le monde le sait Parnell tst protestant ; ses partisans sonb presque tous catholiques ; et cependant, Parnell, le protestant, dirige les partisans satholiques du home rule, et la question religieuse n\u2019a jamais été soulevée.Sans doute la religion n\u2019a rien à faire avec le home rule, et, de plus, on ne lui permet pas de s\u2019y immiscer.M, George avait soixante huit mille hommes enrégimentés sous ses ordres du- tant la dernière campagne électorale pour la mairie.I y en a peut-être la moitié de satholique.Ce chef \u2018protestant d\u2019une phalange l'ouvriers, qui représente toutes les formes de religions sans avoir de religion propre, voulait forcer la société à prêter attention au salarié.La société lui a prêté volontiers cette attention et lui a ajouté même sa sympathie.Les principaux résultats que l\u2019on avait en vue étaient l'augmentation des gages, la diminution des heures de travail, la tréation de rapports plus intimes entre les patrons et les employés, et tout ce qui peut adoucir les peines de la vie onvrière.En un mot, M.George et ses partisans étaient partis pour accomplir beaucoup de bien.Et voilà qu\u2019un coup violent vient d'être porté à l\u2019organisation des ouvriers, non par les capitalistes et les monopolistes, mais par M.George lui-même.Le résultat pratique de ce qu'il dit est qu\u2019un ouvrier, s\u2019il est catholique, doit sbandouner sa religion et que c\u2019est là le premier pas vers la réalisation de son ldée.C\u2019est ce-que les catholiques ne feront pas.Et nous n\u2019aurions pour eux que bien peu de respect s'ils le faisaient.Personne n\u2019a le droit de leur demander semblable chose.Si la théorie de M.George sur la vie sociale comprend le renoncement d\u2019un chacun à sa religion, cette théorie est radicalement mauvaise, et la grande partie de ses adeptes l'abandonne- ta plutôt que d\u2019abandonner son Eglise.Nous regrettons vivement que M.George ait introduit l\u2019élément religieux jans sa campagne.Ii n\u2019en recevra au.sun aide, et d\u2019un autre côté, lui-même se verra entrainer à des conséquences désas- Yeuses.Ce pays est assez vaste pour donner Accès à toutes les religions, qui sont toutes sous la protection égale des lois.La politique qui tend seulement à faire xbandonner à un chacun ses préférences religieuses est par là même et nécessairement une politique de suicide.\u201d Nous nous sommes amusé et trop attardé peut/être à traduire ces lignes du New-York Herald, non pas parceque nous nous croyions intimement sollicité d\u2019en accepter tous les enseignements, mais parceque, à part certains détails intéressants sur la désorganisation naissante du parti ouvrier socialiste des Etats.Unis, nous y trouvons des idées de tolérance qui nous désennuient quelque peu des prédications de certains journalistesanglo- tanadiens.: Ces associations ouvrières, qui ont pour but de sauvegarder les droits,le travail et la liberté de la classe la moins bien partagée sous lo rapport des avantages de ce monde, ces associations, si elles tendent désormais à enlever à cette foule l'indépendance de sa foi ct les consolations : qu\u2019elle peut trouver dans ses croyances | religieuses, ne manquent-elles pas leur but ?Les ennuis, les embarras dissolvants, qui atteignent aujourd\u2019hui la Chevalerie du travail et le parti ouvrier deHenry George, ne prouvent-ils pas que c\u2019est le propre de 32 ligues de ne pouvoir longemps mar- her avec ensemble ?Ces intérêts particuliers, que l\u2019on se donne mission de protéger, manquent assez rarement de se réveiller conune le serpent de la fable, et, dans leur haine de tout contrôle, de se retourner aussi contre leurs prétendus protecteurs.Si ces derniers, non contents d\u2019entraver la volonté de celui qui vit de son travail, dans le choix même de ce travail, veulent encore lui apprendre qu\u2019avec ses bras il leur a livré son âme et sa liberté de conscience, ils se font les auteurs d'une tyrannie qui vaut bien en oppression les rigueurs du monopole; ils jettent sur la société altérée de liberté et d'indépendance le joug le plus écrasant.On apprendra donc encore une fois que sous le masque de tous ces émancipateurs des sociétés souffrantes se cache la figure d\u2019un petit despote,.de ces despotes qui surgissent des nations par eux-mêmes bouleversées, et dont la généalogie compte à peine cent ans.Combien de révolutions sociales ou politiques, depuis cent ans, n\u2019ont eu pour ré-| sultat que de retourner sur son lit de souffrances ce grand malade, le peuple moderne, qui peut être encore guérissable, mais qu\u2019il faut toucher d\u2019une main moins rude que celle du socialisme ! M.Henry George n\u2019a pas encore le secret de cette cure.CE.C.A BERLIN .Le fameux bill de l\u2019armée, qui a tant ocoupé depuis quelque temps le chancelier Bismark, le vieux soldat Von Moltke, le Reichstag, empire.allemand et toute l\u2019Europe,vient d'être rejeté par les députés germaniques, ainsi qu\u2019on a dû le prévoir.Cette action de résistance à la volonté du chancelier de fer .a ceûté la vie au Reichstag, qui a été de suite dissous.Le châtiment, si l\u2019on peut dire que c\u2019est un châtiment,n\u2019a pas tardé ; car à la suite du vote, un décret impérial est venu annoncer eb décider que, le 21 février prochain, l'électorat allemand sera appelé à revenir sur cette décision de la chambre qui n\u2019est plus, en jugeant s\u2019il importe à la sûreté de l\u2019empire d'augmenter l\u2019armée.Sans être imbu d\u2019esprit germanique, nous sommes pourtant tenté de nous rendre à la logique du prince Bismarck, dont le regard pénètre peut-être plus sûrement Tavenir que celui de tout autre homme d\u2019état européen.Le peuple allemand, qui gémit il est vrai sous le poids déjà si lourd d\u2019un budget insatiable, entendra-t-il les appels de son chef politique et de son chef militaire, plus patriotiquement, \u2014nous allions dire plus généreusement,\u2014que n\u2019ont voulu les entendre ses représentants à l\u2019assemblée de la nation.Ils viendront eux-mêmes, ces mandataires à reconstituer, lui demander s'ils avaient bien reçu mission et pouvoir d'appauvrir le pays, afin de parer à des dangers imaginaires pour un si grand nombre, à des dangers dont les signes avant-coureurs ne logent peut-être tous que dans l'esprit de M.Bismarok.Cetélecteurdevant prononceren dernier ressort pour approuver ou condamner ce qui a été fait, devient done, durant cette campagne électorale qui s'ouvre, l\u2019homme intéressant.Si la presse des pays étrangers fait parvenir à son oreille ce qu\u2019elle dit un peu partout des hautes visées du chancelier et de Von Moltke, l'électeur aura peine à se défendredelescroire encore l\u2019un et l'autre les mieux intéressés à l\u2019honneur de l\u2019empire,dont ils en ont été, l\u2019un d\u2019eux, disons le fondateur, l\u2019autre, le plus brave défenseur.Ces élections allemandes feront beaucoup parler ; attendons-nous donc, sans en jamais oublier la cause, à bien des rumeurs de guerre, qui, dirigées d'abord sur l'esprit de l'électeur allemand, viendront prêter sujet à bien des racontars, des alertes de journalistes et des préparations diplomatiques sans lendemain.E.C M.W.D.Perley, membre du Conseil du Nord-Ouest, a été prié de se présenter aux Communes dans les intérêts conservateurs pour le district d\u2019Assiniboine, Il a accenté.NOTES POLITIQUES L\u2019Flecteur ne pardonne pasä Sir John Macdonald d\u2019avoir désavoué le Mail.La campagne anti-francaise et anti- catholique de ce journal était un cheval de bataille que les écrivains de la gazette libérale comptaient pouvoir monter indé-\\ finiment.Cette bonne aubaine leur échappe avec la protestation de Sir John.Pour continuer leur campagne contre le parti conservateur les libéraux devront s'enquérir d\u2019une nouvelle monture ! Le Star et après lui le Morning Chronicle demandent à la Justice ce qu\u2019elle prétend gagner à ce systême de personnalités qu\u2019elle a inauguré depuis quelque temps.Ne peut-elle se défendre de Sir A.P.Caron et du général Middleton sans leur jeter l\u2019outrage à pleines mains ?.Nous doutons fort que la legon de convenance que donnent le Star et le Chronicle produise quelqu\u2019effet.Il y des gens qui ne sont pas susceptibles d'être corrigés.\u2014_\u2014 Les nationaux et les libéraux\u2014afin de cimenter leur union\u2014se sont donné rendez-vous à Québec pour le 26 janvier.Le chef commun, M.Mercier, leur fera, du haut d\u2019une galerie quelconque, des exhortations.Il engagera surtout les nationaux à ne pas le lâcher d\u2019un pouce.C\u2019est en leur grimpant sur les épaules qu\u2019il escalade ie pouvoir, Il est donc important que les nationaux soient là à l'instant décisif, \u2014\u2014\u2014 Les libéraux de Winnipeg se sont réunis hier soir pour faire le choix d\u2019un candidat.On parle de M.Duncan McArthur ou M.Isaac Campbell Le décompte dans Glengarry a laissé lo siège à M.J.Rayside, M.P.P.\u2014 La convention conservatrice du comté de Chambly a choisi M.Isaïe Jodoin comme son prochain candidat pour les Communes.M.Philippe Pelletier, avocat de Montréal, est sollicité de se présehter à Beau- harnois.Contestations d'élections \u2014 Comté D'HOCHELAGA Dans la cause de Saint Denis, M.Pa- gnuclo étant occupé aux examens du barreau, les plaidoiries ont été remises au 20 courant.: VERCHÈRES Son Honneur le juge Mathieu a rendu jugement, ce matin, dans les plaidoyers produits par le défendeur, dans la contestation d'élection de Verchères.Deux plaidoyers étaient présentés.L'un à fin de non recevoir, demandait le renvoi de la pétition attendu qu\u2019une ! première requête avait été déjà présentée par M.Alphonse Favre et que le défendeur ne pouvait être tenu de plaider à moins que les deux pétitions ne soient confondues en uns seule.La loi dit que les deux requêtes doivent être liées, mais rien n\u2019ordonne qu\u2019on ne plaide comme s\u2019il n\u2019y avait qu\u2019une seule pétition.Des précédents prouvent au contraire qu\u2019ôn procède séparément dans les cas de cs genre, Plaidoyer renvoyé.Le second plaidoyer se composait des objections préliminaires.Toutes ces objections ont été renvoyées.Coat DE JAcQUES-CARTIER Dans la cause de Provost vs Boyer, le défendeur a présenté à peu près les mêmes objections préliminaires que cellesprésen- ; tées dans la contestation de l\u2019élection de Verchères.M.Geoflrion, avocat du défendeur, a cependant insisté davantage sur ce point que le pétitionnaire n\u2019était qu\u2019un prête- nom, qu\u2019il ne possédait rien et qu\u2019on lui avait garanti qu\u2019il ne perdrait rien.Ces objections ont été prisesen délibéré.Pi, ROYAL M, Joseph Royal, M.P., se présente de nouveau dans le comté de Provencher Il déclare qu\u2019il n\u2019y à aucun fondement dans la nouvelle annonçant qu\u2019il était sur le point d\u2019être nommé lieutenant-gouver- neur du Nord-Ouest, \u2014_\u2014 LA PAIX OU LA GUERRE Le parlement allemand a commencé la discussion en seconde lecture du projet de loi sur l'augmentation de l\u2019armée.C\u2019est le maréchal de Moltke qui a le premier porté la parole.Son discours a été plus solennel encore que celuilqu\u2019il avait prononcé lors de la première présentation du projet de loi.Il à déclaré qu\u2019en présence des éléments inflammables accumulés de toutes parts, l'Allemagne pouvait plus que toute autre nation travailler efficacement au maintien de la paix, mais que pour cela il fallait qu\u2019elle fut forte et préparée & la guerre.Jusque-là il n\u2019y a que la réaffirmation platonique des intentions pacifiques de l'Allemagne.Mais plus loin la pensée du maréchal s\u2019obscurcit et devient inintelligible.Que veut dire ceci : \u2018* Si ce projet de loi cst rejeté, nous aurons très certainement la guerre.\u201d Il semble y avoir là un mystère et cela suffit pour laisser en suspens toute opinion sur la portée et la sincérité des protestations pacifiques du vieil homme de guerre.Cest le point saillant de ce dis] cours.M.do Bismark a été moins nuageux et plus explicite.C\u2019est contre la France et contre la France seule qu\u2019il entend augmenter les forces de l\u2019Allemagne.La paix de Francfort, a-t-il dit, a été difficile à conclure, et elle est plus difficile à maintenir.Il n\u2019y a paslà d\u2019équivoque possible.La situation est ainsi bien clairement définie.C'est bien clairement en prévision d\u2019une guerre à peu près inévitable avec la France que M.de Bismark arme l'Allemagne dans toute la mesure de son pouvoir.S'il existait encore quelque doute cet érard, ses déclarations fixeraient toutes les incertitudes.Un seul point reste obscur.Une guerre est à prévoir ; il faut la considérer comme ajournée à un terme plus ou moins éloigné ; voilà tout.Cela admis, on se demandera : Bismark déclarera-t-il la guerre à la France, ou attendra-t-il que la France la lui déclare ?11 affirme que l\u2019Allemagne n'\u2019attaquera la France dans aucune circonstance ; mais la note est probablement forcée dans l\u2019inté- rêôt de la cause.Il y a mille manières de forcer un adversaire à la guerre sans l\u2019attaquer, et un jour ou l\u2019autre M.de Bismark pourrait très bien, s'il n\u2019avait plus les mêmes motifs qu'aujourd'hui pour désirer la paix, provoquer une explosion d\u2019hostilités dont il répudie hautement l'intention présente.mes rar L'AMIRAL DE GUEYDGN, \u2014_\u2014 Le Cardinal Lavigerie vient d\u2019adresser, de l\u2019oasis de Bisfera, une longue lettre à son coadjuteur, l'archevêque de Damas, pour lui demander un service funèbre en mémoire de l'amiral de Gueydon.Après avoir rappelé que l\u2019amiral de Gueydon arriva en Algérie à l'heure où la France était occupée par l\u2019étranger et Paris par la Commune, le Cardinal Lavigerie ajoute : L\u2019insurrection était préparée depuis le jour où nous avions donné aux indigènes, à Alger, le spectacle de nos dissensions intérieures.\u2019 L'amiral de Gueydon fut chargé d\u2019y tenir tête au moment même où la France, | après ses désastres, reprenait peu à peu possession d'elle-même.Contre l'insurrection qui éclatait, il fallait un homme de guerre.Mais, avec les impressions du moment et tout ce qui était mis hors de combat, on ne trouvait pas de général libre pour une telle œuvre.\u2014 Eh bien ! messieurs, dit M.Thiers à son conseil, puisque nous n'avons pas un soldat, prenons un marin ! \u2014En ce cas, dit l\u2019un des ministres, c'est l'amiral de Guerdon qu\u2019il nous faut.\u2014Mais il arrive à peine de la Baltique ; acceptera-t-il cette mission difficile ?\u2014J\u2019en réponds, dit le ministre qui avai parlé.En effet, M.de Gueydon, mandé, mis = ; pl q ; + yoo È Ps fr np jau courant de la situation périlleuse où l\u2019insurrection qui s\u2019'annonçait plaçait l\u2019AI- gérie, se contenta de dire : \u2014Et les troupes ?\u2014On va chercher à vous en envoyer.\u2014Et en attendant ?\u2014La France compte sur vous, amiral.J'accepte, dit le vieux soldat.Deux jours après, il partait.C\u2019est de lui que je tiens ces détails et co dialogue, \u2018 | que je rapporte à son honneur et poux que l\u2019histoire puisse, un jour, le recueillir, L'Algérie.sait comment il a tenu sa parole.Quand il arriva, contre les cinq cen mille habitants de la Kabylie qui com mençaient à descendre, il avait à mettre en ligne six cents homunes de troupes réqu- lidres.Il les envoya barrer le chemin à l\u2019Alma.La milice d\u2019Alger accompagnait courageusement les soldats.Mais quels moments d\u2019angoisses ! Bientôt insurrection fut vaincue : l\u2019a miral de Gueydon put s'occuper alors de colonisation.Je me rappelle, non sans émotion, que, dès le début de son gouvernement, il a voulu venir un jour lui-même nos missionnaires de la Maison-Carrée.La démarche était délicate, mais elle n\u2019en montre que mieux son caractère et ses idées.\u2018\u2018 Messieurs, leur dit-il en quelques mots exquis de simplicité, de vaillance et de sagesse, il en est qui vous combattent, mais mo, en ma qualité de vieux marin français jo § vous approuve et vous loue, à la condition que vous suivrez les règles de réserve et de prudence que votre chef vous impose.Je vous approuve, parce qu\u2019en cherchant à rapprocher les indigènes de nous par l\u2019instruction des enfants, par la chari- j té envers tous, vous faites l\u2019œuvre de la France.Vous la faites sans froisser\u201d les préjugés, sans exciter les passion du fanatisme, & en préparant l\u2019avenir de la colo\u201d nie: La France ne fait pas assez © 3 pour peupler l'Algérie.Il faut y : = en francisant nos deux millions de ser- bères arabisés.Fe le repète, si vous y mettez toujours la même prudence, vous pous vez compter sur moi.C\u2019est, en effet, sous son gouvernement que nous avons fondé nos écoles de Kabolie.Le cardinal Lavigerie termine sa lettre en abordant un point délicat.L'amiral, dit-il, avait gardé au fond du cœur sa foi de Breton.Mais, il ne faut rien taire, il ne la pratiquait pas au dehors.Il en parlait néanmoins et ne manquait jamais de diro qu\u2019un peuple sans foi touche à sa fin.Il le disait avea tristesse, en pensant à la France qui la perd, et quelquefois avec colère, en pen- | sant à ceux qui travaillentàl'enlever pars tout aux peuples.\u2014\u2014Et vous, cher amiral, lui disais-je en souriant, OÙ en êtes-vous avec d'aussi belles théories ?\u2014Moi, me dit-il, un jour, avec ce sens pratique dont j'ai déjà parlé, je ne comprend pas, il est vrai, la manière dont s\u2019est fait la Création, et on pourrait m\u2019embrouiller là-dessus ; mais, en ma qualité de vieux marin, je sais vous dire qu\u2019un navire sans pilote ne tarde pas à sombrer, et que, s\u2019il n\u2019y avait pas un pilote pour guider tout ça, ajoutait-il avec un geste qui embrassait le monde, il y a longtemps que tout ça aurait sombré | \u2014C\u2019est un commencement, ajoutai-je ç mais, avec un esprit logique comme le vôtre, il faut aller jusqu\u2019au bout.\u2014Jusqu\u2019au bout ?J'irai, soyez-en sûr.Je veux mourir en humme digne de ce nom et reconnaître avant de partir que j'ai des comptes à revoir devant Celui qui m\u2019a mis ioi-bas.Si vous êtes près de moi, je vous appellerai pour m\u2019y aider, en Carte A tous ceux qui souffrent de la débilitd nerveuse et de la faiblesse générale, etc, causés par des erreurs eb des imprudences de jeunesse, j'enverrai gratis un remède qui vous guérira.Ce grand remède a été découvert par un missionnaire dans l'Amérique du Sud.Envoyez une enveloppe adressée à vous même au Révd.Joseph T.Inman, Station du New-York City.\u201412m.c.e.bh fi wt 5 pd pi \u2019 - Em BT pr fu a gr pi pui\u201d ike e pri : pass ge B ; pacs it as Gg ple IF ps 252 lig, fa LE CULTIVATEUR : NS LE JUBILÉ DE LA REINE Ha La cinquantième année de règne de Sa a.Majesté la reine Victoria sera marquée | ar de grandes démonstrations déjà en pré- ily aration dans tout le Royaume-Uni de \u2018ls Grand Bretagne et d\u2019Irlande, mais sur- Jout chez les sujets de Sa Majesté qui ne mn ont pas soulement britanniques.\u201c1 Ceux-là vont se lever de toute la hau- uy eur de leur loyauté et se glorifier, à la face du monde, de n\u2019avoir pas, cinquante nnées durant, trahi leur allégéance à &b royauté, qui n\u2019est, il est vrai, chez ux, qu\u2019une royauté fantôme.\"if Mais c\u2019est beaucoup, pour notre temps, qu\u2019un règne d\u2019un demi siècle, même d\u2019une oyauté de simple apparat.Et les anglais, jui s\u2019en sont si heureusement contentés, le pourraient laisser passer ce demi entenaire sans témoigner dignement de * leur satisfaction à la stabilité de la consti- ution anglaise, et de leur respect à la personne qui à si longtemps présidé à on maintien.La fête sera grandiose et il y a de quoi, Toutefois, quand nous avons dit que l\u2019on réparait déjà la démonstration, nous au- ions peut-être dÀ ajouter que les journaux Foccupaient surtout d\u2019un projet d\u2019amusement, tout britannique, qui fait le bon- eur des sportrhen des trois royaumes, La commission du Royal Yhames Yacht Dlub a pris décision au sujet de la grande légatte internationale qui doit se faire au ois de juin prochain.Le prix offert à l'heureux concurrent, part l'honneur qui lui en reviendra né- cssairement aussi, est une somme de rille guinées.Les nations étrangères, oubliant à ette occasion leurs antipathies politiques, eront conviées à cette joûte de paix : Cat à i] ; h don M, ue, i i à loge Wily ke qu 8 X ts f 3000 ad f° nr .; i oy PU rappellera peut-être à certains classi- sé QUES celle qu\u2019Enée fit faire pour honorer béta a mémoire de son père Anchise.Les yes, les Cloanthes et les Ménètes des eux mondes iront donc, près des côtes e la vieille Albion, non pas sans doute \u2019enorgueillir de leur victoire ou pleurer e leur défaite à la façon des héros virgi- ens, mais montrer à ce moride modernel iitéré de progrès, le perfectionnement de sy mel}, : \\ \u201d Yart nautique ; le tout à la plus grande SF Moire de la souveraine d\u2019une nation, qui flatre aussi d\u2019être la reine des mers.L'Amérique, la France, l'Allemagne, e Danemark s\u2019uniront à l'Angleterre et l\u2019Irlande dans ce concours, et les rap- rochements ne laisseront pas d'être assez urieux.Quand les vaisseaux de ces nations, près avoir, del\u2019embouchure de la Tamise, potoyé l'Angleterre et l\u2019Ecosse, contourrié es Îles Hébrides, Orkney, et l'Irlande, elàcheront à Douvres, le monde saurs à ui doit revenir la gloire de ce sport bri- annique, et le jubilé de la Reine en aura eçu un éclat et un cachet que l\u2019Anglais e pourra manquer de se rappeler long- .einps.& & = ind du ; ze fut fi ma; 5 éme peupl it avé squ kb ap ap E.C.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LES FAFLLITES EN 1886.du | pe se éme (Du Moniteur du Commerce.) v don IM.Dun, Wiman & Co.et MM.E.mx [Russel & Co.viennent de publier, selon qld leur habitude, le relevé des faillites surgi Jrenues au Canada pendant l'année écou- pre fide.Ce tableau, dans son ensemble, est pu :batisfaisant eb s\u2019il ne témoigne pas d\u2019un état beaucoup meilleur que celui de Ml\u2019année précédente, il marque du moins june moyenne fort acceptable, ainsi qu'on en peut juger par le résumé suivant : Nombre de faillites.Passif.1886.1,256 $10,336,884 1885.,.1,256 8,861,609 1884.1,327 19,191,306 1883.,.1,384 15,949,362 1882.22000000 787 8,587,657 1881.635 5,751,207 1878.1,697 23,408,677 14 Le nombre des faillites est le même qque celui de 1885 ; mais le chiffre du passif est un peu plus considérable.Il est vrai qu'il est moitié moindre que celui de 1834 et de un tiers au dessous de 1883 ct qu\u2019il nous ramène à peu près au chiffre de 1882, avant que \u2018la crise dont nous sor- **, |rons n\u2019eût acquis tonte son intensité, Ce serait d'ailleurs une vue inexacte et incomplète que celles qui se bornerait à comparer le nombre des faillites.Il faut aussi considérer le nombre des commerçants et l\u2019état général du marché.Or, le nombre des commerçants, qui était.en 1878, de 56,437 et en 1884 de 65,994, s\u2019élève en 1886 à 72,680.En huit ans il a augmenté de 29 p.c.; et par conséquent, dans le cas même ou le nombre de faillites serait resté stationnaire, ce serait encore un bénéfice de 29 p.c.Etant donné la décroissance dans le chiffre des pertes, c\u2019est un bénifice de plus de 50 p.c.en 8 ans.; ce qui revient à dire que la sécurité de nos opérations commerciales a doublé.Les faillites sont moins nombreuses, en proportion, dans le Nouveau-Brunswick, où l\u2019année a été bonne ; et même dans la Nouvelle-Ecosse où il y a eu cependant des embarras financiers que chacun connaît.Le Manitoba et les Territoires du Nord-Ouest ont un très petit nombre de faillites ; mais il est vrai que cela tient plutôt à l\u2019atonie des affaires qu\u2019à l\u2019amélioration de la place.On pourrait en dire autant, à l\u2019inverse, de Québec et d\u2019Ontario où le nombre des faillites a augmenté relativement aux autres provinces ; car cette augmentation est tout simplement le résultat d\u2019une augmentation corelative dans le nombre des commerçants et dans le chiffre général des affaires.Somme toute, la situation est bonne, et comme il arrive lorsqu\u2019une situation est réellement solide, tous les chiffres concordent.Le tableau des faillites, les états de situation de banques, les accroissements dans le mouvement du port de Montréal sont autant de faits qui constituent un ensemble, de nature à ne laisser aucun doute.\u2018 LE BÉTAIL.T1 est maintenant admis que le gouvernement est tellement convaincu que tout danger d'infection par la pleuro-pneu- monie n\u2019existe plus à la quarantaine de Lévis, qu\u2019ordre va être donné incessamment d\u2019expédier à leurs propriétaires ces animaux.Au ler mars les quatre-vingt dix jours de quarantaine expireront et les animaux seront-envoyés à ceux \u2018qui les ont achetés Nous félicitons M.Couture, surintendant de la quarantaine, de l\u2019énergie dont il a fait preuve.C'est grâce à lui si les importateurs ne se sonb pas vus forcés de subir des pertes considérables.Rn AU BARREAU Nous apprenons avec plaisir que nos amis MM.Bélanger et Belley, élèves de l'Université Laval, viennent d'être admis à la pratique du droit après de brillants examens.Ce sont deux jeunes gens de talent ; nous leur souhaitons tout le succès possible.ML.G.Belley va s\u2019établirà Chi- coutimi où il ne tardera pas à se créer une bonne clientèle.Chose digne de remarque, ce sont les étudiants de l\u2019Université Laval qui apparaissent les premiers sur la liste des candidats heureux, SE M.LE DOCTEUR BRODEUR Une dépêche de Paris annonce que M.le docteur Brodeur a été proclamé lauréat de la faculté de médecine, à Paris et décoré de la croix de la Légion d'honneur par le gouvernement français.Je LES GREVES DE 1886 Le Bradstreet de New-York s\u2019occupe a son tour des grèves qui ont lien en 1386.11 indique\u2014dans ses tableaux\u2014Ile nombre d\u2019ouvriers qui se sont mis en grève dans chacun des mois de l'année.Janvier.ee.47,000 Février.10,000 Mars.\u2026.\u2026.50,200 Avril.\u2026\u2026.\u2026.22,600 Mai.\u2026\u2026.216,200 Juin.16,000 Juillet.\u2026.10,700 Aofit.13,700 Septembre.ov.3,409 Octobre.23,500 Novembre .20,000 Décembre.10,000 Petia M.J.S.Clarke fait de opposition & M.Royal, dans le comté de Provencher, LES HURONS PE LORETTE (De l\u2019Evénement.) Un journal angliis de Montréal emprunte ce qui suit à une lettre adressée à un particulier de cette-ville par les hurons de Lérette.\u201c Depuis grand nombre d\u2019années que nous travaillons pour la subsistance de nos familles, nous n\u2019avons jamais fait aucune plainte, parce que nous étions les seuls à fabriquer ce que l\u2019on appelle les ouvrages de sauvages, travail qui suffisait à nous faire vivre.Mais la grande concurrence que nous rencontrons de la part des blancs, dans cetterindustrie qui est la nbtre, nous force maintenant à demander du secours pour nos familles.Nous avons des enfants qu\u2019il vaudrait beaucoup mieux garder à l\u2019école que de les tenir à un travail ruineux, si léurs pères et leurs mères pouvaient pourvoir à leur subsistance.Mais nous sommes obligés d\u2019imposer à ces enfants un travail manuel qui puisse aider au soutien de la famille.Si vous venez à la jeune Lorette, vour verrez à l\u2019ouvrage des enfants de huit à dix ans qui travaillent presque tous les jours jusqu\u2019à minuit, On a obtenu pour nous quarante arpents de terre dans notre seigneurie, et c\u2019est la partie la plus pauvre de la seigneurie ; Trois familles trouveraient difficilement à vivre sur cet emplacement, et nous sommes soixante à qutre-vingt familles.Comment tous peuvent-ils vivre ?On nous à alloué à chacun de nous un demi minot de patates tous les printemps, et cela, en compensation de la perte de notre terre.Autrefois, nous avions des fusils pour faire la chasse, mais à présent on nous refuse le droit de chasser.Nous sommes actuellement réduits à la misère, notre industrie est perdue, nous n\u2019avons pas de terre à cultiver et nous H\u2019avons plus la permission de chasser ; voilà pourquoi nous demandons qu\u2019on nous donne ce qui nous est dû.Nous donnons ici la date d\u2019une seigneurie : ** Titres de Sillery accordés aux sauvages chrétiens de la Jeune Lorette, par Louis XIV, roi de France, en l\u2019an 1651, le 13 mars, une licue de front sur quatre de profondeur.Et en 1699 les Jésuites ont demandé au roi une lieue et demie de notre seigneurie, que le roi leur accorda ; par conséquent, il nous reste cncore deux lieues et demie de terrain, et nous sommes les premiers | propriétaires du sol, nous demandons une indemnité.\u201d - Votre, ete.(Signé) STANISLAS SIONI.La situation de l\u2019Europe il y acent ans d'après Boulgakow, ministre de Russie à Constantinople en 1781 : I\u2019 Amérique anime tout ; La France entreprend tout ; L'Espagne ne fait rien du tout ; L'Angleterre se bat contre tout ; La Hollande paiera tout ; La Prusse guette tout ; \u2014\u2014 LES PANIQUES Le maréchal Bugeaud, qui avait combattu en Espagne contre l'armée brita- nique commandée par le duc de Wellington, disait que l'infanterie anglaise était la plus solide qui fât au monde, * Heureusement, ajoutait-il, il n\u2019y en a pas beaucoup.\u201d S'il faut en croire les articles publiés dans un journal de Londre par uàh ancien officier, le tempéramment britannique s'est modifié.Il paraît que nos voisins d\u2019outre-Manche sont sujets maintenant à d'effroyables paniques.Quiconque a fait campagne, dit-il, sait avec quelle rapidité foudroyante un accès de crainte s'empare subitement d\u2019un corps de troupes, se communique de proche en proche, se répand si vite qu\u2019il est impossible d\u2019en rechercher la cause ou même le point de départ.Ces paniques sont naturellement plus fréquentes avec de jeunes troupes inexpérimentées, dont le sentiment du devoir militaire ne relève pas le moral ; ce qui est le cas actuel de l'armée anglaise, recrutée à prix d\u2019argent parmi la partie la moins estimable de la population.: De tout temps, l\u2019Angleterre a employé ce procédé pour former ses régiments.Mais jadis les engagements étaient de dix ans au moins, et les hommes acquéraient, au service, des aptitudes militaires, Aujourd'hui, grâce au développement industriel, les recruteurs ne trouvent plus d'hommes consentant à signer pour de longues années.La durée moyennb est de trois ans, ce qui ne laisse pas le temps d\u2019inspirer l\u2019amour du drapeau aux pauvres diables que l\u2019armée anglaise réussit à faire eutrer dans ses rangs, ++; Quelques mois gprès la terrible insurrection des Indes, qui suivit la gnerre de Criméo, un régiment anglais changeait de garnison et traversait une des régions les plus tranquilles du pays.A cause de la chaleur, les marches se font aux Indes pendant la nuit.On était presque arrivé à l\u2019étape, quand on constata soudain un mouvement ondulatoire parmi les troupes.Les hemmes se poussaient.Puis, tout à coup, ils rompirent les rangs et se jetèrent comme des fous, éperdus, dans les jungles, à droite et à gauche de la route.La panique avait été telle et certains soldats s'étaient sauvés si loin que, vingt- quatre heures après, ils n\u2019avaient pas tout rallié le corps.L'enquête démontra que cette terreur contagieuse avait été causée par le galop de trois chevaux échappés, dont le bruit avait troublé le silence de la nuit.L\u2019imagination avait tout fait.Plus récemment lors de la campagne du Zouzouland, au sud de l'Afrique, le système nerveux des soldats était si sur- rexcité qu\u2019il y avait, presque chaque nuit, des alertes sans motif et des coups de fusil tirés au hasard.Comme les Zoulous avaient réussi parfois à enlever des sentinelles, brusquement saisies sans avoir aperçu un ennemi qui arrivait en rampant, les factionnaires faisaient feu à tort et à travers, Ils avaient peur de l'ombre d\u2019un arbre, de la chute d\u2019une feuille, du murmure d\u2019un ruisseau, x*,Des faits analogues se sont produits en Egypte dans ces dernières années.Après l'affaire de Tel-el-Kébir, l\u2019armée anglaise tout entière se réveilla en sursaut et saisit ses armes, en criant que \u201c\u2018 les Arabes étaient dans le camp,\u201d sans qu\u2019aucun incident pât donner lieu à une alarme.L\u2019origine de cet émoi avait été quelques cris poussés par un soldat qui rêvait.Cela avait réveillé ses voisins qui s\u2019étaient mis à crier à leur tour sans savoir pourquoi.La caractéristique des paniques est, du reste, les actes inconscients qu\u2019elles font faire.: +7, Paris a eté témoin, pendant une nuit de la guerre civile de juin 1848, d\u2019une panique qui est restée légendaire.La place de Carrousel était remplie de gardes nationaux venus de province à l\u2019appel du général Cavaignac pour combattre l'insurrection.L\u2019un d'eux, vers deux heures du matin, fit partir par mégarde son fusil.Le bruit de la détonation effraya ces soldats improvisés, qui se mirent à tirer au hasard.Pendant dix minutes, il se produisit une fusillade effroyable, en l\u2019air heureusement, sans quoi tout le monde eût été tué.Il y eut, toutefois, de nombreux blessés.Une légion de la garde nationale, qui était campée de l\u2019autre côté de la Seine, sur le quai Voltaire, entendant faire feu suivit l'exemple ct commença, à son tour, » décharger ses fusils dans l\u2019obscurité.On eut toutes les peines du monde à la calmer.+}, Sur mer, les paniques sont aussi fréquentes, quoiqu\u2019elles ne se manifestent pas de la même façon, puisqu\u2019on ne peut pas fuir.On a vu cependant des matelots affulés se jeter à l\u2019eau par-dessus le bord pour échapper à un danger imaginaire, Dans beaucoup de naufrages, des faits de ce genre ont été signalés.Mais, depuis l'invention des torpilles, le moral des marins est soumis à une dure épreuve en temps de guerre ; carla pensée que le navire peut s\u2019abîmer dans les flots en quelques minutes, sans résistance, sans lutte, sans combat, est faite pour ag.ter les nerfs.On a pu le constater en 1870 dans la flotte française qui croisait dans la mer Baltique, sous le commandement de l\u2019amiral Bouet-Willaumez.Une nuit que l\u2019escadre avait jeté l\u2019ancra dans la baie de Dantzig, le vaisseau-ami- ral s\u2019éclaira tout à coup de signaux ordonnant le branle-bas de combat.Tout le monde, à bord de chaque navi re, courut à son poste de bataille, inter rogeant avec avidité le silence et l\u2019obsceu- rité.Les matelots étaient dans un état d\u2019effervescence impossible à décrire.Cet mêmes hommes, si braves en face d\u2019un danger visible, étaient vraiment timides en présence du péril inconnu, Voici ce, qui \u2018était arrivé.La corvette allemande le Nymphe était\u2019 sortie de la Vistule pour tenter une surprise contrg nous.La corvette cuirassée française la Thétis, placde en grand\u2019garde et prévenu par la chaloupe à vapeur de ronde, près de laquelle avait passé le Nymphe, avail appareillé aussitôt sans lever son ancre, el en filant sa chaîne.Elle avait forcé le nas vire ennemi à rentrer au port.Mais dans l\u2019escadre, on ne sut cel qu\u2019au jour ; et la panique fut grandi dans les équipages, qui croyaient à chaque instant apercevoir des torpilleurs, Il fak lut de sérieux efforts pour empêcher let canonniers de tirer au hasard, L\u2019officier anglais, qui vient de publie des articles sur les paniques de l'armét britannique, est d\u2019avis qu\u2019on devrait habä tuer les troupes à surmonter ces surprise morales en les soumettant systématique\u2018 ment à des alarmes subites.C\u2019est un exercice qui peut être utile, ef le conseil semble bon en tout pays.JEAN FROLLO re L'UNIVERSITE LAVAL ET LX COLLEGE DE MONTREAL \u2014\u2014 Nous traduisons ce qui suit du Star de Montréal : * M.l\u2019abbé Colin, Supérieur du Cok lège de Montréal, est revenu de Québed où il est allé compléter, avec les autorités de Laval, les arrangements qui ont raÿp- port à l\u2019affiliation de l'institution qui es sous son contrôle avec l\u2019Université Catlië lique Romaine du Canada.A une réunion qui eut lieu récemment dans l\u2019ancienne capitale au sujet ce qui précède, M.l'abbé Colin a pro à Laval de l'aider des capitaux de l\u2019ordr de St.Sulpice.En retour, les élèves du Collége di Montréal auront accès aux dégrés da lettres et ès-arts de l\u2019Université Lavak,.ej ceux qui aux examens des arts, à l\u2019expl ration de chaque année, obtiendront let quatre cinquiemes du nombre total de points, pourront suivre gratuitement cours des facultés professionnelles d l\u2019Université.Le projet d\u2019établir une facultédes arts PEcole Polytechnique etrelevant de Lav a été le plus favorablement accueilli pa les commissaires qui ont cette institutioï sous leur contrôle.Les cours de la faculté des arts à l\u2019Ecolg Polytechnique seront donnés dans | fice de l\u2019Ecole Archambault, en attenda que l\u2019édifice de l\u2019Université sur la rue ${ Denis soit construit.Les professeurs de la nouvelle facult( seront nommés dans quelques jours,\u201d I PETITES NOTES Chose incroyable et rigoureusement vraie pourtant : le prince impérial Rodolphe et le due Philippe de Cobourg-Gotha ont chassé l\u2019ours à Saxenbourg, près de Vienne.Comment les ours, ces habitants des contrées froides, se trouvaient-ils là On aura le mot de l'énigme quand on saura que le prince impérial avait daigné accepter au printemps dernier de Tatartzy, le directeur du Carlthéâtre, ux present consistant en deux jeunes ours d( Sibérie.C'est contre ces animaux gu\u2019und chasse avait été organisée samedi dant les fourrés de Saxenbourg.On vient de vendre au Tattersall dt Newmarket les chevaux ayant appartent en propre au célebre jockey Fred.Archery récemment décédé.Le total de la vaca tion s'est élevé i 3,585 livre, soit $8,62( francs.Le jury de l'Oise a acquitté M.Lacaillà, l journaliste républicain, qui avait tué ex | duel l\u2019un de ses confrèrss aépublicaina, i ' EAA sige ETL Cte Rei crt 3 + ais SEAT i mie za SSNs AB rca Spite co ies 3 EEE frist Lo NM apg DE DIB Les DE = i : 1 iotatbivioats - sidi 5 LE CULEivArHOR LES ÉLECTIONS FÉDÉRALES Le parlement est dissout et les élections fédérales fixées à une date assez rapprochée : le 22 février.C\u2019est la mellleure preuve que le gouvernement ne redoute aucunement d'affronter le suffrage populaire.C\u2019est aussi la plus éloquente réponse aux vantardises des journaux libéraux qui ont répété jusqu'à ces derniers temps que les ministres fédéraux s\u2019cfforceraient le gagner du temps et d\u2019éloigner autant que possible la date des élections.Le gouvernement de Sir John MacDonald se présente avec la plus cntière tonfiance devant l\u2019électorat.Sa politique an est ane de réforme et de progrès.D a eu l'honneur de mettro- une, dernière main à cette entreprise colossale\u2014 le chemin de fer du Pacifique \u2014qui relie wujourd\u2019hui les deux océans, et sa politi-3 que nationale, inaugurée au lendemain d\u2019une crise que l'administration des Mackenzie et des Cartwright s\u2019avouait impuissante à enrayer, eut l\u2019effet de faire revivre l\u2019industrie qui étaient aux abois et d'imprimer un nouvel essor au commerce, L'agriculture, luisséo jusque-là à elle seule, sans protection, sans stimulant, se ressentit elle-même des avantages du nou- yeau tarif.N'ayant presque pas de con- turrenee à soutenir, le cultivateur put rendre dès lors, avec des profits raisonnables, ses denrées.Cette politique a déjà reçu, une première fois, la sanction du pays.Appelé à 3e prononcer de nouveau sur son mérite, le peuple \u2014nous en avons la conviction \u2014 somprendra assez bien ses intérêts pour ne pas se déjuger à quatre ans d'intervalle.Il est possible, il est même probable, que dans la lutte qui va s'engager tout à l'heure, l\u2019on exploitera largement dans sette province, contre le gouvernement de Sir John MacDonald, les préjugés qui ont été soulevés dans les dernières cam- pagnca, Tout cela est prévu.A défaut de programme, à défaut d'une politique fixe et déterminée, le paiti libéral n\u2019a d\u2019autre ressource, pour grossir ses chances de succès, que d\u2019amadoner l'électurat avec des phrases retentissantes et que.de se rabattre sur les questions de race ct de religion.Nous ne songeons point À déplorer que la lutte se fasse sur ce terrain.Nos regrets, d\u2019ailleurs, ne corrigeraient auleu- nement nos adversaires qui utilisent la seule arme qui soit à leur disposition.Nous dirons seulement à ceux qui se flattent d\u2019égarer l'opinion en caressant les passions populaires cet en introduisant dans le débat des éléments étrangers, qu\u2019ils assument un rôle et une responsabilité dont les conséquences ne peuvent Être que désastreuses.Que l\u2019on sache bien une chose : c\u2019est que les succès obtenus par de tels moyens sont toujours éphémères.L'on n\u2019a pas d'exemple, en effet, qu\u2019un peuple se soit Jaissé berner indéfiniment.S'il lui arrive quelquefois de prêter l'oreille aux discours mielleux des démagogues, il ne tarde pas non plus à se venger de leurs hypocrites Aéclarations lorsque la vérité se fait jour \u201cdans son esprit.Et la vérité ici, vérité incontestable dont ne triompheront pasméme les appels aux passions, c'est que depuis 187S le gouvernement de Sir John Macdonald a ravaillé avec efficacité à l'avancement et au bien étre du pays.ae CONGRES D\u2019'AGRIOCTLTURE Le premier congrès des cercles agrico- es de St-Isidore le laboureur aura lieu à \"Trois-Rivières, à l'Hôtel do ville à 7 p.m.jeudi le 20 janvier.Il se continuera le 31, à la suite des réunions de la société l'industrie laitière qui se tiendront au _nême endroit, mercredi et jeudi 20 ct 21, Tous les amis de la cause agricole ÿ sont invités.Ils n\u2019ont qu\u2019à en faire la demande mix \u2018Trois-Rivières à M.Barnard, st au révérend M.Caron, prêtre cb pré Bs leur secrétaire ident du premier congrès.verront.immédiatement des document: qui leur permettront de proûter de ! réduction d'un tiers sur les prix de pu ïage sur les chemins de fer.LE CARDINAL A ROME.Dimanche, Son Eminence le Cardina! Archevêque de Québec a reçu de PEmi- nentissime Cardinal Secrétaire d'Etat un télégramme l\u2019invitant, de la part du Saint Père, à se trouver à Rome pour la tenue du prochain consistoire qui aura lieu vers la fin de février ou le commencement de mars prochain.En conséquence, Son Eminence quittera notre ville le 27 du courant pour New-York, où Elle s'embarquera sur le paquebot La Bretagne,de la ligne transatlantique, pour se rendre à Rome.Son Eminence sera accompagnée de son secrétaire, ML.PAbbé C.A.Marois, ste MINES de la NOUVELLE-ECOSSE EXPORTATION DE CHARBON Le Trodes Journal de Stellarton nous donne un état complet des exportations de charbon des mines de la Nouvélle- Ecosse et du Cap Breton, pour l'année 1886 : CUMBERLAND 1886 1885 Spring Hill.445,000 312,000 Chignecto.7,532 4,768 Minudie, (est).5,000 7,000 Joggin (est).16,000 15,000 Autres mines.2,000 2,500 PICTOU 1886 1885 Intercolonial.121,000 98,000 Acadia.vu vue.92,552 90,428 Halifux.60,501 \u201814,061 Vale.\u2026.95,130 93,634 CAP BRETON 1886 1884 Bridgeport (est).12,500 12,500 Biock House.5,500 7,300 Oualedonia.73,300 48,200 Glace Bay.28,950 40,985 Gowrie.\u2026.89,090 77,500 International.105,000 87,437 Lingan.13,000 18,860 Ontario.6,600 7,500 Reserve.84,5600 75,200 Sydney.122,000 103,600 Victoris.\u2026.46,750 49,600 CHASSE ET PÊCHE.I! LES CANONS DE LA VÉNERIE Le prince du sport en Amérique, Frank Forester, a émis des maximes ct établi en matière de chasse des distinctions qui ont fini par se faire accepter de tous coux qui s'enrôlent sous la banière de St.Hubert, bien qu\u2019il en est qui semblent au premier abord, assez arbitraires.Par gibier gancz dit-il, on aurait tort de désigner toute créature portant fourrure, écaille ou plume Fur-Fin ou Feather vivant à l\u2019état de nature feræ maturé, dans les bois, les rivières ou sur les grèves.S'il on était ainsi, celui-là pourrait prétendre au titre de Veneur, dont les exploits se résumeraient a pourchasser des Liboux, des éperviers, & occire des Grives, des Merles,des Pigeons, des Ecu- reuils, même de la vermine comme les Putois, les Belettes, les Blaireaux, ete.Si d\u2019un côté, l\u2019on ne saurait séparer de l\u2019idée du gibier, l'attribut de servir d'aliment à l\u2019homme, de l'autre, l'exercice de la véneric ne peut admettre chez la gonte emplumée, par exemple, comme gibier que les volatiles que les chiens de race poursuivent par pur instinct et sans les avoir pré- Jdablement renicontrés.À ces-nobles es- yècos, s'appliquent certaines règles du tir, imprescriptibles, à demi chevaleresques, bien qu'il y ait encore ici excoptions à la ragle.C'est sans doute sous cette inspiration juo M.Robert Roosevelt, l\u2019ancien Prési- lent du Club pour protéger le poisson et le gibier, à New-York, a écrit deux beaux volumes ¢ Game Birds of the North\u201d eb Fame Fish of the North\u201d Le gibier proprement dit comme l\u2019en- oud Frank Forester ne comprend pour es Etats-Unis ot les provinces Dritanni- jues que écrtaines familles fort limitées : six familles de quadrupèdes : lc Bison, Zoë : la Chèvre, Capra : (1) le bouquetin, \u201cnfilope ; le corf, cervus ; le lièvre, lepus * l'ours, arsuse Dans la première, la seconde et In trot ¢ famille où conpte : * Le Bison, Bos americans.* La Chèvre des montagnes, Cupra montana, * Le Mouton dos montagnes, Ovis montana, * Lo Bouquetin, Antilope.La famille des Cervedae comprend cinq variétés : \u201d L\u2019orignal, Cervus alces.* Le Wapite, Cerrits Canadensis.Le Caribou.Cervrs Tarandus.Le Chevreuil, Cereus Virginionus, * Le Cerf i queue noire, Cervus Ma cratis.On compto deux sertos de Lièvres : Le Lidvre commun, Lepus americaiius.* Le Libvredunord, \u2018 wirginianus.Deux variétés d'Ours : L\u2019Ours noir, Ursus ainerieanus.*L'Ours Grozzly, \u2018\u201c horribills.Les volatiles qui d'après Frank Forez- ter constituent en Amérique le gibier proprement dit, se rangent sous trois ordres : les espèces terrestres sous un ordre, ct les oiseaux aquatiques appar- tionnent à deux autres ordres, bien que certains individus de chaque ordre empiètent sur le domaine do leurs voisins.ler ordre : les Pulverisateurs.Doux familles, Paronidae et Tetruonidée.Hs renferment le Dindon\u2014Afeleagris ; la Caille\u2014Ortyx ct le Tetras ou Perdrix\u2014 Tetras.Des six variétés de cailles connus en Amérique, la Cuille de Virginie est la seule qui se présente aux chasseurs dans nos climats, encore faut-il pénétrer jusque dans l'ouest du Canada.La famille Tetraonidae nous offre six espèces : lo.La Gelinotte à Fraise \u2014Ruffed Gronuse-\u2014la Perdrix des Bois francs.20.Le Tetras du Canada\u2014Spruce Grouse\u2014-la Perdrix de Savanne.30.La Gclinotte à queue aigue \u2014 Sharp-tailed Grouse.do.Le Lagopède des Saules\u2014 Willow Ptarmigan.50.Le Lagoptde des Rochers\u2014 Roch Ptarmigan.Des viseaux aquatiques fort nombreux, deux groupes, eb une infinité de sous- ordres : La Poule d\u2019eau\u2014ou Foulque d\u2019Amérique.Trois variétés de Râles.L/innombrable essatin d*Echasseurs : Decasses\u2014 Becassines\u2014 Barges\u2014 Che- valiers\u2014 Phalerophes\u2014 Pleuviers\u2014 Van- neaux\u2014 Canolis \u2014 Tournepièvre \u2014 Mau- besches, etc.L'ordre, N'atatores, offre au chasseur chasseur quelques-unes de ses plus belles pièces.Deux variétés de cygnes superbes.Cinq variétés d'oies etc.1o.L'oic à cravatte, outarde\u2014Canada Goose.- 20.La Bernache\u2014Drant Goose.30.L'oic à front blanc\u2014Thite Fronted Goose.do.L'ois sauvage.Snow Goose.Le genre Anas: Canards d'eau douce compte dix variétés de canards y inclus les trois espèces de Sarcelles.Le genre Fuliqula : Gibier de mer, renferme seize variétés.On trouve au Canada trois espèces de Merles.Dlase nomme Chasse au chien d'arrêt le genre de chasse que Frank Forestier a si bien décrit sous le titre de Upland Shooting : c'est-à-dire le tir du gibier avec l\u2019aide de pointers, chiens d\u2019arrôt, de setters chiens couckants ou épagneuls, muni du fusil ordinaire, tandis que l\u2019autre chasse, la chasse au gabion ou à l'affût, se fait en se blottissant des heures entières, dans des caches ou troux creusés dans le rivage, pour y leurrer au moyen d\u2019appelants le gibier qui passe, ou bien en faisant l'approche au moyen de légers canots masquées d'herbes ou de feuilles, et en le tirant de loin, avec de grosses pièces, chargées de postes, cte.Il va sans dire que la chasse au chien d\u2019arrêt requiert beaucoup plus de vigueur physique, de savoir-faire pour chercher et tirer le gibier, d'habileté pour contrôler les mouvements de ses chiens; c\u2019est Ih le noble exercice du Veneur, l'autre mode est ce- \u2018ui plutôt du bracorinier ou du charcutier approvisionner ses étaux de de bouche, et pourtant c'est diielle de faire chez nous la chasse aux pi désire oles sauvages, sans avoir recours à ce modo, tant ce gibier est farouche et peu abordable.L\u2019on aurait bien tort de croire que la chasse au Canada se résume à cntasser une pyramide de volatiles de toutes espèces, méêlés à de la verinine de basse-cour.Binedut Revail, decrit comme suit une battue colossale, opérée dans l'intérêt de l'agriculture : procédé que nous n'admirons qui demi.** La chasse cat si belle, dit-il, en Amérique du Nord, que ce n\u2019est point ordinairement le gibier qui manque sur le passage du chasseur, mais la poudre et le plomb dans son sac.II me sufât pour prouver ce que j'avance, de citer un passage de journal que j'ai tout lieu de croire fort authentique.C'ost le récit d\u2019une chasse faite dans le comté de Shefford (Canada), près d\u2019un village nommé Frost.Les habitants de cot endroit s\u2019étaient rassemblés à la taverne de \u2018\u2018l\u2019Aigle d'Or\u201d afin de détruire le gibier qui menaçait le produit des récoltes du pays.Il fut résolu que les oiseaux et les animaux pillards, devenus trop nombreux, seraient frappés dans une grande Saint-Barthé- lémy.Les chasseurs nommèrent deux chefs pour organiser le massacre, et les doux élus convinrent cntre eux de sc fairé accompagner cliacun par soixante- quinze camarades qui, dans l'intervalle d\u2019un samedi à celui de la semaine suivante, chasseraient sous leurs ordres.MDM.Asa B.Foster et Augustus Wood partirent donc et le 19 avril 1856 on compta les pièces, qui so divisaient dans la manière suivante : Chasso de M.Foster Chasse ds M.Wood Pièces Pièces Renards.\u2026\u2026.\u2026 5 Renards.a.0 Eperviers.Eperviers .25 Corbeaux .6! Corbeaux .10 Pics glousseurs.720 Pies glousseurs., 4% Putois.270 |Putois.\u2026.\u2026.120 Ecurcuils noirs Ecurcuils gris et etgris.680] moirs.673 E \u2018ureuils rouges Ecureuils rouges et z2brés.40,620 et zébrés.33,150 Belettes .80 Belettes.20 Piverts et geais.1,860 Genis et piverts.\u2026 2,570 Choucites ct lii- Chouettes ct hi- boux.\u2026.\u2026.169 ;boux.\u2026.\u2026.\u2026.140 Merles.3} Merles.2 Pigeons.viene 1 Total.46,233 Total.35,501 Qu'aurait pensé d'une telle tuerie le grand saint Hubert et son ardent disciple Frank Forestier ! J.M.LyMOoINE.Sillery, janvier 1887.(1) Les espèces ainsi marquées * ne se rencontrent pas dans la province de Québec.UNE EXÉCUTION A MEXICO Le Petit Gaulois, de-Mexico, nous apporte les nouveaux détails que voici eur une exécution qui vient d\u2019avoir lieu dans cette ville, et que le télégraphe nous avait signalée sommâirement : \u2018* Après plus de deux ans et demi, le sinistre drame de l'ancien couvent de San Geromino vient enfin d'avoir son sanglant dénouement dans la cour de la-prison de Belem.Le meurtricr du vieux français Pierre Eymin, Francisco del Moral, a été passé par les armes.Il était âgé de 26 ans.\u201cTous les moyens avaient été employés pour le sauver.Démarches, supplications, monaces, influences puissantes, recours en grèce, sursis, tout avait été mis en œuvre par la femme, la sœur, les amis et les défenseurs du condamné qui, pendant dix-huit mois, ont employé une énergie, un dévouement, une habileté vraiment dignes d\u2019une meilleure cause.Le ministre de France lui-même, touché dos larmes des deux femmies qui venaient à genoux , solliciter son intercession, n\u2019avait pas craint d'intervenir, non pus officiellement, mais en son propre nom.\u2018\u201c\u2018 La veille de l'exécution, M.O'Ho- ran, défenseur de Léon, l\u2019un des complices du condamné, était allé trouver son ancien client pour le supplier do dire la vérité et de ne pas laisser mourir un innocent: Léon avait été condamné à cinq ans de prison pour complicité dans l\u2019assassinat d'Eymin, et-il subit en ce moment s4 peine dans la méme prison que\u2019 Belem.C\u2019est lui qui faisait le guet tandis que del Moral et Palomino garrottaient, étouffaient et jetaient le malhoureux vieillard dans un grand coffre.A l'au\u201d'epce, Léon avait avoué sa par- ticipation dans le crime qu\u2019il avait vu commettre sous ses yeux : il avait remis à del Moral la corde dont celui-ci s'était servi pour ficeler l'octogénaire.Des deus mille cent piastres volées à Eymin, Léor avait recu 8100 pour sa part.Aux prières.aux supplications de M.O'Horan, qui fait appel à son cœur, à sa conscience, Francisco Léon répond avec cshme cf tranquillité : \u2018\u2018 J'ai dit la vérité devant mes juges ; je la dis encore en cc mo ment solennel devant mon défenseur à qui je dois la vie : Del Moral est l'auteur du crime.\u201d \u2018* Le condamné continuait à jouer le rôle d\u2019innocent perséeuté qu\u2019il s'était tra cé depuis le jour du jugement.Mais lors: qu'il a vu que tout espoir était bien perdu, après s'être confessé, après avoir prié une grande partie de la dernière nuit, de: Moral est allé à la mort d'un pas ferme, sans trembler, mais sans forfanterie, non plus comme la victime d\u2019une erreur judiciaire, mais comme un criminel sincère: ment repentant et résolu à offrir courageusement sa vie cn expiation de som crime.\u201c Tl est six heures du matin lorsque le condamné sort de la chapelle entre les deux prêtres qui doivent l'accompagner jusqu'au dernier moment.Ü est vêt d\u2019un costume noir, d\u2019un pardedsus gris es chaussé de bottines neuves.En passant devant le secrétaire du gouverneur, del Morel retire son chapeau qu\u2019il garde ensuite à la main.Une centaine de personnes cnviron ont obtenu la permission d'assister à l'exécution.Del Moral se rétira pénétré, d\u2019un pas toujours ferme, dans le carré formé par les soldats d'une compa: gnie d'infanterie.Derrière lui, vient le peloton d'exécution composé de huit soldats, deux caporaux et un premier sergent, sous les ordres d'un capitaine.¢ Le condamné donne son chapeau à l\u2019un des gardiens qui l'accompagnent, re tire tranquillement son pardessus dont il fait présent à l\u2019alcade de la prison ; puis il embrasse avec effusion le crucifix, leg deux prêtres et l'officier qui doit commander le feu.Bien qu\u2019il ait demandé à mourir debout et à voir la mort en face, il se rend docilement aux observations, sa laisge bander lessyeux et sort de la poche intérieure de sa jaquette une croix grossièrement faite de deux morceaux de bois ; puis, après avoir une dernière fois embrassé l'un des prêtres, il s'agenouilla lentement.\u2026\u2018* L'officier lève son épéo, l'abaisse rapidement et cinq coups de feu retentissent tirés par les soldats du premier rang.Del Moral tombe foudroyé, la face en avant, baigné dans une mare de sang.1} a reçu deux balles dans la poitrine et una dans chaque épaule ; le cinquième projectile, après avoir brisé l'une des branches de la croix que le condamné tenait à la main, a frappé l'artère temporale droite et est allé so perdre dans le mur.\u201cLe médecin s'approche pour faire les constatations d\u2019usage et se voit forcé d'ordonner un premier, puis un second coup le grâce qui sont tirés successivement dans la région du coeur par deux soldat désignés à tour de rôle.Del Moral avait demandé et obtenu qu'on ne lui tirerait pas à la tête, mais dans ces terribles circonstances, le plus habile tireur n\u2019est pas maître de son coup, même à une distance de cinq pas.*\u2018 Deux détenus s\u2019avancent pour soulever le cadavre et le déposent dans une bière provisoire dont le fond est garni da quelques débris de vieux paillassous, et le funèbre cortège s\u2019achemiue vers le greffe de la prison où doivent avoir lieu les dernières formalités légales.\u201d me Les évictions Durzix, 17.\u2014Un nombreux contingent de constables est arrivé à Letterkenny, comté de Donegal et cela pour protéger les shérifs devant évincer 50 fermiers dm Expédition Stanley Loxpres, 17.\u2014-M.Stanley a dit aujour- d\u2019hui que l\u2019expédition qui doit aller au secours d\u2019Emin Bey ira par voie de Zanzibar ct que cette entreprise coûtera! $1,000,000.Tremblempent de terre MARSEILLE, 17.\u2014Ï y a eu aujourd\u2019hur des secousses de tremblement de terre à Montpellier ct dans plusieurs autres villes du sud dé la France.po ny ; it n Tey Ri dom La êtes + ,, ME Kg ak 2 le mer Ten Tig Rat dl ie Se Non ira us le up; at bn rab rer ald oy nti qu 3 le En 4 LE CULTIVATEUR ih ox) LES ELECTIONS \u2014 Quand toute la Nouvelle-Franco ne re- aevait politiquement que de son gouver- neurfrançais ou de son Conseil Souverain, nous ne dirons pas, certes, que le peuple était mieux ou plus gouverné qu\u2019aujour- d'huipuisqu\u2019il y avait bien moins de gouvernements, mais c'était peut-être mieux pour la tranquillité de ce peuple qu\u2019il le fut moins.Il allait droit son chemin sans trop s'occuper de la chose publique, et quand il avait pu se protéger, quelques mois du- ennemis, contre les contrariétés qui lui venaient de ses voisins anglais ; quand il avait pu obtenir de France des secours si nécessaires et si ardemment demandés, il dormait alors satisfait eb comptait une bonne année.Le voteur était alors un être inconnu, et le cabaleur, donc, eût étéaussi difficile à supposer que la lumière électrique et la mélinité.\u2018 Mais deux siècles ont passé sur ces premiers efforts de la France celonisatrice et sur le pays nouveau qui-était l'objet de ses soins languissants 3 deux siècles, c\u2019est La 5 8 wile ms Te fig pail SI al 8 es en tf > si lang pour les institutions politiques ! On nous parle bien encore de sauvages et d\u2019anglais, mais comme tout est changé pour eux et pour nous, Aussi, le peuple canadien ge donne-t-it tout le loisir possible de s'occuper de ses gouvernants ; eb des gouvernants, l\u2019on sait s\u2019il en a | Gouvernement fédéral, gouvernement provincial, gouvernement municipal : rarement douze mois s'écoulent sans que l\u2019électeur, \u2014l\u2019édificateur de tous ces gouvernements, \u2014devienne au moins durant cette période le souverain d\u2019un jour, Phomme de la situation.Ii vient à peine d'affirner son avis sur l'administration politique des provinces, et il lui faut prendre maintenant une vuc d'ensemble.; Le parlement du Dominion est dissous; les élections générales se feront.dans un délai déterminé.La course au voteur, Qui dispose du sort redevenu problématique'de nos gouvernants, va donc recom- \u2018mencer avec.ses alternatives d'espérance et de-découragement, d'appels aux bons principes et de tentations, du côté des | \"Mauvais, | Toutes les provinces canadiennes, à la fois, auront à prononcer ; eb sans nous associer aucunement à la façon de penser \u2018des partisans, nous pouvons-dire, pour l'avoir plus d\u2019une fois constaté, que cha- \u2018eune de ces provinees a son petit chagrin \u2018au cœur, dont elle tient le gouvernement \u2018central responsable, comme aussi peut- être certain devoir de reconnaissance \u2018envers lui, dont lui parlent certaines exigences satisfaites.| Il serait difficile, en effet, qu\u2019une des provinces de la confédération canadienne n\u2019ait eu qu\u2019à se plaindre de ce cinquième parlement.On le jugera donc, sévèrement sans donte, parçeque les griefs tiennent toujours beaucoup plus à la méinoire que les bienfaits, parceque les gouvernements en faisant le bien n'accomplissent gue leur devoir, et trahissent les droits du peuple qui les fait, quand ils s'écartont quelque peu de leurs promesses.Sous ces circonstances, on ne laisse pas de se demander pourquoi le parlement fédéral, dont les pouvoirs ont cneore quelques mois de durée, s\u2019en vient ainsi remettre son existence à l'épreuve ct jcter dans la balance de l\u2019électorat ses mérites et démérites.La raison qui nous en apparaît la première c'est que, durant la dernière administration, une extension de la franchise électorale est venue réfaire l\u2019électorat.Et s'il n\u2019est pas de principe ou de nécessité, il est du moins d\u2019usage, dans la constitution britannique, qu\u2019un parlement, en détruisant et remaniant, par un bill de réforme, l'électorat qui lui a donné ses pouvoirs constituants, se porte volontairement à lui-même un coup qui compromet momentanément son existence.Il m\u2019émane plus du corps électoral remanié ; il cst lui-mêine à reconstituer.Les grands politiques de l'Angleterre ont bien voulu qu\u2019il en fut ainsi en 1832, cn 1868 et en 1885, et des hommes d\u2019état gomme Sir Robert Decl, lord Cairng, lord rant, contre les incursions des sauvages | dustrie.Stanley et M.Gladstone nous ont appris qu\u2019il importait à la souveraineté du peuple qu\u2019il en fut ainsi.Le cinquième parlement fédéral en adoptant le dernier bill de franchise électorale ne songeait pas sans doute à se dérober à un usage si bien accrédité, et si jusqu\u2019à présent il ne lui {a pas été donné de s\u2019y soumettre activement, il ne faut pas l\u2019accuser aujourd\u2019hui de brusquer les événements.E.C.DE TOYT UN PEU L\u2019Almanach Gotha publie le nombre d'hommes que les différents pays d'Europe pourraient mettre sous les armes, en cas de mobilisation : La Russie pourrait mettre sous les armes 2,400,000 hommes, plus 1,600,000 de troupes principales, soit 4,000,000.E\u2019Allemagne : 1,520,000 hommes, plus 600,000 hommes du landsturm, et 400,- 000 de la seconde classe de la réserve, soit 2,520,000.: : Ln France : 1,030,000 hommes, plus 1,400,000 hommes de L'armée territoriale, | soit 2,430,000 sans compter les dispensés | s\u2019élevant à plus d\u2019un million d'hommes | pour les vingt classes, L\u2019Autriche : 806,000 hommes, plus 130,000 hommes de la landwekhr autri- \"chienne, 130,000 de la\u2019 landwehr hongroise, et 6,090 hommes de troupes spéciales, soit 1,077,000: L'Italie ; 881,200 hommes de l\u2019armée.| permanente, plus 362,300 de Ia milice mobile, et 1,156,500 de la milice orientale, - soit 2,400,000, La Turquie : 168,000 hommes de l\u2019ar- tide permanente, plus les xédifs du pre- | mier ot du deuxième ban, environ .800,- 009 hommes.Soit un total général de treize millions \"d'hommes sous les armes.Evidemment it est à désirer que ces vingt-six millions de bras ne soient jamais occupés que pour le développement et la prospérité du commerce, de l\u2019agriculture et de Fin- .PETITES NOTES a Le Monde dit que les minstres fédéraux devraient avoir des bureaux publics à Montréal, où les visiteurs pussent les rencontrer.M.Chs Thibault, depuis longtemps l'ami des Canadiens des fÆtats-Uns, auxquels il à rendu d\u2019éminents services, a reçu, la semaine dernière, des Canadiens de Meriden, une riche amphore en argent, éritable chef-d'œuvre d\u2019orfèverie sortiv des ateHiers de la \u2018\u201c\u2018 Silver Meriden Co.\u201d + Pendant le mois de décembre, le C.P.R.à vendu entre quatre eb cinq mille acres de terrain dans les environs de Calgary.L\u2019ordre desJésuites compte 550 années d'existence, Il a fourni 248 saints à I'Eglise, 1,500 martyrs, 13 papés, 69 cardinaux, 4,000 aïchovêques, 6,000 écrivains et compte maintenans 2,500 missionnaires.Le millionnaire Jay Gould paic $1,800 pour un banc à l\u2019église ob le double pour une Joge à l'Opéra, + Le célèbre tueur de lions, Alumed Ben Alimar, a été décoré de la Légion d'Honneur, à cause de sa bravoure.Ahmed a tus en- Algérie, en 26 ans, 200 lions, Sir Edward Watkin doit publier un ouvrage sur le Canada avant et après la Confédérabion.+ Dans l'année 1555, Mar Cleary a envoyé contme souscription de son divcèse, £508, 9s.6d.pour le fonds de secomx de la cæure irlandaise au Parlement anglais.Les souscriptions des marchands de nouveantés à Montréal pour les fêtes du carnaval s'élèvent à la somme de $2,267.50.as eee es BRAVO! La part de nos compatriotes de Minneapolis, Minn., dans les charges publiques et autres : Un Canadien à la législature de l'Etat ; Deux échevins canadiens ; Un agent de Ia police secrète, M.Roy ; Un officier de la policà montée, M.Marcel.Guimond, LE \u201cTRAVAILLEUR\u201d Le Travailleur de Worcester nous apprend que la suecession de feu M.Ferdinand Gagnon a étëé'déclarée insolvable.Après treize années de dévouement à la cause des canadiens-français des Etats- Unis ; après treize ans de services d\u2019une grande valeur, le Travailleur se trouve aujourd\u2019hui dans une position financière embarrassée.Le Travailleur entretient cependant l\u2019espoir de triompher des difficultés qui se présentent.Il compte pour cela sur le patriotisme et la bonne volonté de nos compatriotes des Etats-Unis, Cet appel mérite d\u2019être entendu.Le Travailleur est l\u2019un des meilleurs | journaux des Etats-Unis, l\u2019un des plus fermes défenseurs de la cause française.| Les canadiens des Etats-Unis se doivent à eux-mêmes de ne pas Iaisser périr une œuvre qui leur a été si précieuse dans le passé eb qui peut encore leur être utile | dans l\u2019avenir.te LES AMBASSADES PRÈS LE SAINT-SIÈGE EM CAS DE GUERRE, Advenant une guerre européenne, au printemps prochain, il est permis de | croire, et l'on croit assez communément, que l'Italie ne pourrait rester neutre, au milieu des alliances internationales qui se préparent et qui entraîneront ces intérêts, Or, l\u2019Italie étant en guerre, qu\u2019advien- | dra-t-il des rapports du Saint-Siège avec les autres puissances de l\u2019Europe?Pour la première fois, depuis que le pouvoir temporel des Papes n\u2019est plus, Févénement s\u2019en sera produit, et il mérite bien que les catholiques s\u2019en émeuvent d\u2019avance.Nous reproduisons, à ce propos, l\u2019excellent article suivant du Moniteur de Rorne : \u201cLes plaintes de Léon XIT trouvent tous les jours leur justification dans.l'attitude du gouvernement et.de la presse libérale.de loi sur la propriété cecléstéstique est prêt.jourd\u2019hui un article plus grave : que tous Jes autres de la Riforma sur l\u2019éventuadité d\u2019une guerre, au point de vue des rapports du Vatican avec les\u2019 gouvernements étrangers.Co : .Evidemment, dit-elle, le Pape croit à la guerre et il tend à se poser dans les prochaines complications européennes, en puissance belligérante.Or il serait bon que le Vatican fut informé des intentions du gouvernement italien, dans le cas d\u2019une guerre dans lequelle l'Italie serait engagée pour ce qui peut concerner l\u2019attitude du Vatican lui-même, et ses rapports avec MW Cabinet italien et les Cabinets étrangers.: A ce sujet, le gouvernement ne devrait pas tarder à se poser une question et a la résoudre avec tact.; \u2018Dans l'hypothèse d\u2019une \u2018guerre de l\u2019Itglio avec un des gouvernements étrangers, son ambassadeur près le Quirinal s\u2019en irait.Mais celui prèsle Vatican pour: va-t-il rester ?Selon nous, la réponse ne saurait être douteuse.La logique la plus élémentaire veut qu'elle soit négative, parce qu\u2019il serait ridicule de faire la guor- re, avec le cheval de Troie dans 1s place, en sachant ce que le cheval signifie, ** Nous savons tous ce que nous pouvons attendre du Vatican, en cas-de complications.\u201d La Riforma continue sur ce ton froidement odieux.ll serait inutile de s\u2019attarder à un débat sur la question de droit.Nous nous abstiendrons de même.de repousser les insinuations perfidés contre béon XIII et le Saint-Siège.Ce que noug voulons et devons relbver, c\u2019est l'hypothèse soulevée pax notre confrère.Elle intéresse les Cabinets autant que la Cour de Rome.La solution qu'en donne la fiforma n\u2019est pas seulement une violation flagrante de la loi des garanties, clle est une atteinte directe portée à la liborté et la dignité des gouvernements, du monde catholique et du Saint-Siège.Depuis 1870, les esprits sagaces ont envisagé les conséquences probables entre l\u2019Italie et une autre puissance, sous le rapport de la situation du Pape.Eh bien, la /iforma nous dévoile d\u2019avance les préoccupations de son parti ct peut-être du gouvernement.Or, nous le demandons, que devient, dans cette hypothèse, l'indépendance du Saint-Siège ?Que devient la liberté de ses rapports avec les divers Cabinets ?N\u2019y a-t-il pas là la preure irréductidie de où nos adversaires se sont engagés ?De plus, que sera l\u2019avonir réservé au i Pape lui-même, en cas de guærre ?Du {moment que nos adversaires rcgardent Celle-ci annonce que Ie projet | Mais nous tenons à signaler au- la nécessité de sortir de la situation fausse | le Vatican comme un foyer de dangers pour I'Italie, I'expulsion des ambassadeurs ne serait pas suffisante, la logique commanderait d\u2019aller plus loin.Eh bien, que verrions-nous ?Qu\u2019arrivera-t-il si l'Italie est vaincue, ou si elle est victorieuse ?Que sera-ce, si les sectes ameutent les susceptibilités nationales contre la Papauté, si elles les conduisent à l\u2019assaut de cette demeure, que l\u2019on a déjà menacé de faire sauter Ÿ Les passions une fois déchaindes, lo Pontife serait-il sûr de garder le dernier lambeau de sa liberté dérisoire ?Nous nous contentons pour le moment d'attirer l'attention sur ces graves éventualités.L'horizon est sombre.L\u2019orage gronde | dans le lointain.La dernière sauvegarde de l'indépendance pontificale est à la merci d\u2019une surprise, et, dans la première tourmente, les événements se char- geroné de montrer à l'Rurgpe et à l'Italie les efforts de l\u2019Italie officielle vis-à-vis le Saïnt-Siège.Si la situation ne mûrit pas sous le rayonnement des idées, elle mûrira peut-être sous l\u2019éclair des.orages.La Riforma soulève un coin du voile qui cache l'avenir.Il nous aura été permis de le constater.Er LE CURE BE PLANAY (Conte bourguignon) Planay est un joli village de la Côte d\u2019Or, comptant 165 habitants, \u2014ainsi l\u2019affirme l\u2019Indicateur châtillonnais de notre anii, Ernest Leclerc, \u2014doté de dix con- canton de Laignes, un riche canton, je vous assure | | Planay, Plaanetti, Plaanoy, Plannoy, La Grange de Planay, les Grangiers de Planois.J\u2019espère qu\u2019en: voilà des \u2018\u201c étymologies \u201d sans compter qu\u2019en patois le nom du pays se prononce : Piéna.| D'abord, Planay appartiont aux sei- vneurs de Savoisy, pays voisin.Le fief do Planay fut vendu à l\u2019abbaye de Fon- \u2018teriay en 1189, par Adam de Savoisy.Une charte de 1222 confirma cette vente.Planay faisait partie du bailliage de l\u2019Auxois, prévôté de Montbard.Planay fut érigé en village en 1527.Jusqu\u2019à cette date les habitants portaient le nom de Grangiers.Pivers actes et baux établissent les redevances et impôts que les habitants devaient payer aux\u2019 bénédictins de Fonte- may.La Grange de Planay fut vendue par l'abbaye au sieur Heylier le 16 juillet 1791.Deux beaux arbres de la liberté ornent la place publique du village : l\u2019un planté en 1698, lors de l\u2019Edit de Nantes ; l'autre après la Révolution de 1850.Le tilleul planté du temps de Sully a aujourd'hui plus de 6 mètres de tour.Les habitants de Planay sont parfois appelés : \u2018\u201c lai courlis de Piéna.\u201d Ce sobriquet se rencontre dans plusieurs villages de la Côte d'Or, Est-ce une raillerie, ou une simple observation?Les coulis, \u2018oiseaux de la famille des échassiers, aiment les terrains chauds et calcaires.On les entend souvent, à la tombée de la nuit, les soirs de printemps et d'été, lancer leur chant plaintif qui a peut-être \u2018servi à les désigner sous les noms de courlis : \u201c* Conrlis de Piénd \u201cTire lai paite au Diade * Tire I'en ho, tive I'en bas * Jusgu'ai lui patte de Piénd.\u201d © Tire lai paite au Diabe \u201d, cette expression date de bien longtemps, depuis Paventure gu\u2019eut avec le Diable un certain curé de Planay rommé Saturnin.En ce temps-là, le curé Saturnin disait sa messe dans une grange, faute d\u2019un \u2018meilleur licu.Un beau soir que Saturnin se chauffait près d\u2019un bon feu, réfléchis- \u2018sant au moyen d'avoir une véritable église et pas trop cher, il s\u2019écrix tout à coup : .-\u2014Décidément, il n\u2019y a que le diable qui puisse nie tirer d\u2019embarras ! Au même instant, on frappæ à la porte du- curé.\u2014 Entrez ! fit celui-ci.Et un homme correctement vêtu de noir, Ia figure blafarde, les yeux rouges, le menton pointu et lo nez pointu s\u2019avahça poliment vers le prêtre, qui offrit un siège à son visiteur.Le diable,-\u2014car c'était le diable en chair ct en os, \u2014s'assit sans façon el posa ses pieds sur les charbons ardents.Le pauvre curé, interloqué, demanda à qui il avait l'honneur de parler.\u2014 Mais au diable lui*même, cher monsieur, puisque tout à l'heure vous avez bien voulu dire que, seul, je pouvais vous tirer d'embarres.seillers municipaux et faisant partie du |.On a beau être curé ou incrédule pai état, quand à brûle-pourpointun monsieur, venu subitement on ne sait d\u2019où, vous dit : Je suis le diable ! cela ne laisse pas de jeter un froid.Et déjà le curé dé Planay esquissait un signe de croix quand son étrange visiteur, lui arrêtant le bras : \u2014Ah ! pas de bêtise, mon cher curé ou je vous laisse en plan et sans retoun \u2014Mais monsieur le diable, réplique Saturnin, que pouvez-vous faire pou! l\u2019église qui me manque ?\u2014Vous la construire en une nuit ! \u2014Et.à quel prix ?Nous ne sommet : pas riches, à Planay.: \u2014Oh ! qu\u2019à cela ne tienne, réplique messire Satan.Je ne vous demande pat d'argent.Tenez.\u2019 Ce disant, le diable tendait à Saturnis un moréeau de charbon ardent.\u2014Prenez sans crainte, curé, c\u2019est dt For! Effectivement, un beau lingot d'or tomba dans la main du curé, qui le mil | prestement dans sa poche.~\u2014DMais alors, reprit le desservant, qui vous offrirai-je pour vos bons soins, puis que vous ne voulez pas d'argent ?\u2014Peu de chose ! Demain matin la cha pelle sera centruite, elle durera cent ans, et pour ma peine, l'âme du premier qui franchira le seuil m\u2019appartiendra.Le curé se grattait la téte, hésitant.\u2014Et, dit-il, sera-t-elle complètement achevée, au moins ?Car, & Cologne, vous n\u2019avez pas tenu toute votre.parole, \u2014Cologne ! Ne me parlez pas de Cole gne, hurla le diable en grinçant det | dents ; là, j'ai été refait par une tête cam rée qui s'est précipitée du haut du clo cher qui ne sera jamais achevé.Mais ex Bourgogne, pays de boñs compagnons, j4 compte bien que vous me tiendrez parole, \u2014Oh ! certainement, répondit Satur nin, qui avait réfléchi.C\u2019est dit.Ma chapelle pour cent ans sera construite de main matin, et l\u2019âmé du premier qui en franchira l\u2019entrée vous appartiendra.\u2014Parfait ! monsieur le curé.Jures sur votre part de paradis, \u2014Je le jure !.Et le diable disparut aussitôt, .Le lendemain matin, dès l'aube, le curl Saturnin sortit pour voir si le diuble avait tenu parole.En effet, tout a côté du presbytère s'élevait une jolic chgpelle.De l\u2019autre côté de la rue, un monsieu1 tout noir attendait : c'était le diable qui guettait sa proie.\u2014Diable ! se dit le diable en voyant le curé s\u2019avancer tout près de Ia porte de l\u2019église, est-ce que mon curé pousserail l\u2019abnégation jusqu\u2019à se dévouer pour set ouailles ?L\u2019attente de Belzébuth dura peu.Brus: quement, le curé Saturnin sortit un sac de dessous son mauteau, en tira un petit cochon de lait vivant que d\u2019un vigoureux coup de pied il envoya de la porte jus qu\u2019au milieu du chœur, puis, se retours nant vers le diable tout ahuri : \u2014Messire Satan, vous m'avez demandé en toute propriété l'âme du premier qui franchirait le seuil de l\u2019église.J'ai juré, je tiens ma parole.Prenez l'âme de mon petit cochon, elle vous appartient, Furieux d'être ainsi joué par un curd bourguignon, le diable s\u2019apprêtait à démolir d'un coup de griffe l\u2019église cons truite par lui, lorsque le malin Saturnin, quittant son manteau, parut revêtu d\u2019un surplis, d'une étole, tenant d'une mai un crucifix, de l'autre un groupillon, ef, prononçant les paroles sacramentelles, aspergea d\u2019eau bénite les murs du temple, même qu'une goutte tomba sur la tête du diable qui s'était approché de trop près, Lucifer hurla de douleur, et disparut dans une crevasse, laissant apres lui une forte odeur de soufre.pee Préparatifs de guorre .Viexse, 17.\u2014Le gouvernement continue à hâter les préparatifs de guerre, Il à donné ordre à lu société de la Croix Rouge de lever un personnel de guerre sous sa direction et qui devra être quadruple du nombre de ses membres.Des contrats ont été faits pour la livraison d\u2019une grande quantité de provisions au département de la guerre cn mars pro chain.Les sérants de chomins de fer ont été récemment mandés à Vienne pour s\u2019entendre avec lo gouvernement à propos du transport des troupes, dans lo cas de mobilisation de l\u2019armée: be aan EL Fo ea off > R » : » * Hi i A t LEAN TH Le psp 5 LE CULTIÿATEUR LE GOUVERNEMENT MACDONALD ET L\u2019'ÉVÈQUE DE KINGSTON.Dans leurs gazettes, les écrivains du parti libéral se prévalent des sympathies ouvertement manifestées par Mgr Cleary, évêque de Kingston, pour le gouvernement Mowat, pour en conglure quele clergé catholique d\u2019Ontario est hostile a l'administration de Sir John Macdonald.Les politiciens libéraux oublient un point important: c\u2019est que Mgr Cleary, qu\u2019ils mettent si complaisamment en cause, ne s\u2019est jamais posé en ennemi de la cause conservatrice.Dans cette même lettre pastorale où il souhaitait succès au gouvernement Mowat, l'évêque de Kingston parlait aussi en termes flatteurs du premier ministre de la Puissance.Voici ses paroles : ¢¢ J'ai l'honneur d\u2019être en parfaite con- * naissance avec sir John A.MacDonald, ¢¢ Premier du Dominion, et nous avons ¢ souvent fait échange de politesse entre ** nous, par des visites amicales.Je ne ¢ veux pas dire un ot contre lui, ou \u201ccontre son gouvernement.Il n\u2019a ja- \u201c mâis été à ma connaissance l'ennemi \u201cdes catholiques.Il a souvent bien ** parlé de nous, et nous a rendu de bons \u20ac* services : et dans la croisade actuelle, ** au cri de No Popery, il a publiquement \u2018\u2018 et ouvertement, À plusieurs reprises, *\u201c répudié le principal organe de la poli- ** tique de mensonges atroces et de persé- !* cution légale contre la religion catholi- ; t$ que.Comprenez- moi bien, par consé- ** quent, il n\u2019y arien dans cette, pastorale *\u201c qui concerne le gouvernement de sir ¢¢ John ou les élections pour le gouverne- ¢ ment du Canada.\u201d Est-ce assez explicite ?UN MARINGOUIN L'Electeur se trompe et trompe le public en traitant haut la jambe M.Chryso- logue Roy, ancien maire d\u2019Armagh.Tout te qui est conservateur cesse d'être respectable devant la rédaction de cette feuille.Or, M.Roy est un des nombzeux \u2018 conservateurs qui font honneur à leur parti.Ceci met l\u2019Electeur en colère, et voilà pourquoi messire Maringouin fait sonner sa troinpe si haut.NOT ELLES POLITIQUES Les deux partis politiques se déclarent prêts à entrer en lice.La C'azette estime qu\u2019il y a actuellement sur les rangs 156 candidats choisis dans l\u2019un et l'autre camp.= 0 La Chambre des Communes qui vient d'ôtre dissoute se composait de 211 députés.La nouvelle chambre\u2014celle qui se réunira après les élections \u2014en \u2018comprendra 215, c\u2019est-à-dire quatre de plus.Ces quatre députés nous sont fournis par les territoires du Nord-Ouest, Lo Journal des Trois-Rivières dit que ces jours derniers une requête signée par environ 1,000 électeurs a été présentée à Sir Iector L.Langevin par des représentants du Conseil-de-ville, des professions libérales, de la Commission du Havre, du grand commerce de bois, des mänufactu- riers, des marchands et de la classe ouvrière, le priant de vouloir bien accepter de nouveau la candidature pour la Chambre fédérale aux nouvelles élections.Bir Hector vient de répondre oflicielle- ment aux signataires qu\u2019il se rend avec plaisir à la demande de la population tri- fluvienne et qu\u2019il accepte la candidature qu\u2019on veut bien lui offrir.Il n\u2019y à point lieu de s\u2019étonner de la dissolution du parlement fédéral.Le gouvernement n\u2019a fait que suivre la pratique constitutionnelle reconnue en Angleterre et qui veut que l\u2019on en appelle au peuple chaque fois que l\u2019on apporte d'importantes modifications au cens dlec- toral.Dans notre pays, le nombre des vo tours ayant été considérablement aug- menté par l'acte de franchise de 1885, Sir John Macdonald n'a fait que se confor- rw à la doctrine constitutionnelle en de mandant un appel au peuple aussitôt après la récoption de toutes les listes re- visées, Le parti conservateur, dit le Monde, se présente devant le peuple après neuf nnées d\u2019une administration signalée par une prospérité sans égale dans l\u2019histoire du pays.Lorsqu\u2019il arriva au pouvoir, le Canada traversait une crise terrible que les libéraux s'étaient reconnus impuissants à enrayer.Quelques années suffirent à Sir John et ses collègues pour faire disparai- tre toutes traces de dépression.C\u2019est alors que commença une ère de progrès, de développement commercial, de colonisation et de chemin de fer.La politique nadonale et la constree- tion du Pacifique suffisent à elles seules pour mériter au gouvernement la confiance du peuple.ee La commission chargée de régler les réclamations des Métis se rendra à la fin du mois à Westbourne, Manitobaville, etc, pour examiner les réclamations des Métis établis près du Lac Manitoba.LA DISSOLUTION DU PARLEMENT Pourquoi 13 Parlement en appolie au peuple Ottawa, 18.-\u2014Un extra de la Guzette du Canada est publié ce matin contenant la proclamation de la dissolution du Parlement Fédéral.La présentation des candidat est fixée au 15 et la votation au 22 février prochain.La raison de la dissolution du Parlement avant plutôt qu'après une autre session est évidente pour tout le monde.L\u2019immense augmentation dans le nombre des votants sous l\u2019empire de l'acte des Franchises de 1885 faisait que, à véritablement parler, la dernière chambre ne représentait pas un corps très nombreux d\u2019électeurs, et il est strictement conforme à la pratique constitutionnelle bien reconnue et telle qu\u2019établie en Angleterre qu\u2019aussitôt que possible après une exton- sion considérable de la franchise un appel soit fait au nouvel électoral.Sir Joln a suivi cette pratique et la chambre a été dissoute au premier moment possible après la réception de la dernière liste électorale de la part des avocats réviseurs, qui est arrivée à-Otta- wa dans la dernièrc semaine de décembre, c\u2019est-à-dire il y a deux semaines.te SON ÉMINENCE EN VISITE Son Eminence lo Cardinal Archevéque à fait lundi Sa visite pastorale à l'Hospice St.Charles, dirigée par les Dames religicuses du Bon Pasteur.Déjà par le passé Son Eminence a donné des preuves nombreuses de l\u2019attention qu'Ælle porte à ce charitable établissement.Ses largesses ont souvent causé la joie et le bonheur des enfants de l\u2019Hospice, dans les épreuves Ses paroles encourageantes ont soutenu les âmes afiligdes, aujourd\u2019hui nous avons eu une marque nouvelle do la bonté toute paternelle dont le cœur de notre premier Pasteur brûle pour toutes ses ouailles, mais surtout pour les petits ct les délaissés.L'ivresse dans tous les cœurs, l\u2019allégresse se voit sur tous lus fronts.L\u2019Hospice avait revêtu ses habits de Fête, décorations, musique, chant, adresse, rien ne laissait à désirer ; l'illusion était complète on se serait cru dans une de nos premières et grandes institutions dont on se plait à vanter, et avec raison, ln boauté etla délicatesse de leurs démonstrations.L'Hospice St.Charles appelé vulgaire mont Maison de Réforme, ne mérite plus en réalité ce dernier nom, si jamais il l'a mérité, car les enfants qui ÿ sont adimises n'ont pas plus, besoin d\u2019être réformces que les élèves du toutes nos autres inti- tutions ; aussi le gouvernement de Québec, créatonr « de cette maison, a-t-il eom- pris In défecbuosité du nom lorsque, il y a deux ens, Il octroya une branche d'indus- maintenant on dit avee plus, de trie : .ldforine.| Amboy, em NOS VOISINS \u2014 Le nouveau Jersey Ce fut sir George Carteret, ancien gou- vernour de l'ile de Jersey, qui donna ce nom à cet état.Il est un des treize origi- nairos.Les premiers colons furent des Hollandais, ils s\u2019établirent à Bergen en 1620.Le nouveau Jersey couvre une superficie dc 7,815 milles carrés.Son extrême longueur est de 157 milles ; sa largeur varie de 37 à 70 milles.D'un côté cet état a 120 milles de côte sur l'Atlantique et à peu près la même distance sur la baie de Dalaware.Vingt un comtés forment cet état, A Altlantic City la température moyenne l'hiver est de 320 à 420 ; l'été elle est de 660 à 730.La moyenne de la châte de la pluie à Newark est de 45 pouces.Les ports d\u2019entrée sont Newark, Perth Great Egg, Harbour, Tuckerton, Bridgeton et Lumberton.La métropole est Newark : population 136,508.Jersey cité ost.un des faubourgs de New.York : population 120,722.Trenton est la capitale : population 29,910 Paterson est une ville manufacturière : population 51,031 La population des autres villes se repartit ainsi.Elizabeth.28 Hoboken.\u2026.30 Camden.\u2026\u2026.\u2026.41,659 A Newark et à Jersey City on fait un grand commerce de zinc.Le nouveau Jersey possède 34,307 fermes : la terre faite a une valeur de $32.52 l\u2019acre ; les terres boisées une valeur de 856,82 l\u2019acre.Il y a dans cet état 59,214 agriculteurs.Le foin est la meilleure récolte.En 1883 on a récolté © Pommes de terre.4,275,857 boisseaux Blé.2,022,000 és Mais.10,092,032 cc La canneberge (atoca) y est d'un bon rapport : on la cultive surtout dans les comtés de Burlington, de l'Océan et de l\u2019Atlantiqne.Toute la région centrale du nouveau Jersey est un vaste jardin ou l'on se livre avec succes a la culture maraîchère.; Les traitements des officiers se ropar- tissent ainsi : 4 Gouverneur.$ 5,000 Secrétaire d\u2019Etat.6,000 TTÉSOTIEr .\u2026.\u2026.\u2026.4,000 Contrôleur.4,000 Procureur général.7,000 Surintendant de l'Instruction publique.3,000 Adjudant général.1,200 Biblicthécaire.1400 Juge en chef .7,500 Huit juges.%,000 Chancelier.10,000 Juge de district.3.500 Surinteddant du service de sauvetage.1,800 39 gardiens de côtes.700 Les statistiques constatent que duns cet état on a travaillé l\u2019an dernier 20,569 balles de coton.Il y a dans le nouveau Jersey 105 fabriques où l\u2019on travaille la soie : ellés employent 12,549 ouvriers.Les bijoutiers donnent de l\u2019ouvrage à 2,234 personnes.On compte aussi dans cet état 431 moulins et 107 fabriques de tuiles et de briques.> Le fera rapporté Tan dernier 757,372, les pêcheries à la mer $1,115,154, la péche aux huîtres $2,080,625.En 1882 on a extrait 1,080,000 tonneaux de marne.Le nouveau Jersey arrive bon premier pour la marne, le zinc et les soiries ; \u2018quatrième pour le minerais de fer ; cin- «quième pour le fer et l'acier ; sixième pour le sarrazin et lo savon ; septième pour l'orge.La population totale du Nouveau Jersey est de 1,151,116 ainsi repartie.Population masculine.559.922 : 6 féminine.571,194 Nés dans l\u2019Etat.909,416 Blancs.\u2026.\u2026.\u2026.1,002,017 Mulâtres.\u2026\u2026.35,553 Chinois.0.142 Indiens 00.000.0 74 Les élections ont licu annuellement.ment de 8500 par aunde.La Lé: sislature » .pour certains objets ; s'assemble le deuxième mardi de janvier.Les sénateurs exercent leurs fonctions pendant trois ans, les députés pendant un an.Au nouveau Jersey il ya 300,635 vo- teurs.Les pauvres, les idiots, les aliénés et les forçats n'ont pas le droit de voter.L'état compte quatre colléves.209,- 528 élèves fréquentent les écoles publiques : leur âge varie de 5 à 18 ans, Le taux légal de l'intérêt est de 6%.L'uaure perd tout droit à l\u2019intérèt.ae HOXORIFIQUE Notre estimable concitoyen M.Charles Baillairgé, ingénieur de la cité, qui était déjà porteur de plusieurs décorations et titres étrangers, vient de recevoir d\u2019Europe un diplôme de membre honoraire de la Société des sciences, des lettres et des arts de Londres, Nos félicitations à M.Baillairgé, à qui sa science profonde des mathématiques vaut un tel accumulement d\u2019honncura.AU JOUR LE JOUR Dans le Sud du Texas où la sécheresse s'est fait sentir, 30,000 personnes sont dans la détresse.On a besoin immédiatement de $500,000 pour les empécher de mourir de faim.+ Le Progrès de l'Est dit qu'à Sherbrooke il est question de l'élévation de M.le juge Brooks à la cour d\u2019appel.En ce cas, M.Hall, député actuel, lui succéderait & la cour supérieure.On parle aussi séricusement de M.White, le maire actuel de Sherbrooke, comme devant remplacer le juge Buchanan, à Bedford.guess BILLS PRIVÉS Parmi les bills privés qui seront soumis à la prochaine session de la Législature nous remarquons les suivants : Acte incorporant la compagnie du chemin de St.Gabriel de Brandon.Acte incorporant la compagnie de chaux du Dominion.Actc amendant la charte du *s Québec Young Men's Association.\u201d Acte amcridant la charte de la compagnie de chemin de fer de la vallée d\u2019Otta- |.wa et de la Gatineau.Acte admottant à la profession d\u2019avocat après examen ordinaire, bien qu\u2019il ne soit pas sous brevet, Gonzalve L.Désaulniers.Acte amendant la charte d'incorporation de la ville de Montréal pour les fins suivantes : | 1o modifier lc cens électoral ; 20 étendre les pouvoirs du bureau des réviseurs ; 3o faire certains chahgements daus le mode de cotisation ; 40 faire un emprunt Do faciliter le mode de perception des taxes ; 60 amender la lye section de V'acte 48 Vict., Chap.67 7o amender la section 4 de l\u2019acte 48 eu Chap.51 ; 80 amender la section 26° d l'acte 41 Vict., Chap.6 ; 90 pour adopter tn mode de réduction d'évaluation pour une période limitée dans le cas des usines de la compagnie du-Pacifique Canadien, à Hochelaga.Acte amendant l\u2019acte d\u2019incorporation de la compagnie du chemin de fer de Colonisation d'Ottawa.Acte incorporant à Montréal la compagnie de Prèts, Acte autorisant Hugh Paton à construire un pont sur la rivière des Prairies, paroisse St Martin, comté de Laval, -.Acte amendant la charte d\u2019incorporation de la ville de Nicolet, Acte pour faire revivre la charte de la Compagnie du chemin de fer des Comtés Unis.Acte amendant la charte d\u2019incorporation de la ville de St.Hyacinthe.Acte autorisant l\u2019augmentation du fonds social de la Compagnie du Cimetière Mount Hermon.Acte amendant l'acte incorporant le Collège théologique Wesleyien de Montréal, dans le but d'accorder à ce collége le | pouvoir de conférer des degrés en théolo- Les chambres se composent de 41 séna-! vérité Afaisen d'Industrie que Maise cn de tours ct de 60 députés.Es ont un traite- gie, et pour d\u2019autres fins.Acte incorporant le *¢ Club des Trap- Acte amendant la charte de l\u2019Union St.Pierre de Montréal.Acte incorporant \u201cThe People\u2019s Electris Laitwoy Company and Water Power.\u201d Acte amendant la charte de l\u2019Union St, Joseph de Montréal.Acte incorporant I\u2019 Association des com mis voyageurs de la province de Québec.Acte amendant l'acte pour faciliter le paiement de la dette encourue et des dépenses à faire pour la construction de l\u2019église catholique de Saint Jean-Baptiste de Montréal ct pour amender I'acte 43-44 Victoria chapitre 37.Comme on le vois, nos députés ne manqueront pas de travail.D'autres bills viendront s'ajouter à la liste que nous donnons.\u2014\u2014 AFFAIRES D'IRLANDE Les évictions.\u2014 Grande assemblée d'indignation.\u2014 Les fermilers chassés au bout de la baïonnette \u2014Scènes émouvantes\u2014 Un fermier barricade sa maison\u2014La police s\u2019en emparé après trois heures ds combat \u2014 Plusieurs sont blessés.Lonpres, 18.\u2014Les clubs libéraux et nationaux irlandais de Londres se préparent à tenir une grande assemblée publique à St James Hall pour protester contre la cruauté et l\u2019inhumanité dont ona fait preuve dans les dernières évictions sur la propriété Wynne & Glenbergh, Kerry, en Irlande.L'hon.James Stan- felt présidera.\u2018 Un correspondant spécial à a Glenbeigh, eomté de Kerry, qui s\u2019enquiert à propos des évictions sur les terres Winn, télégraphie que 150 hommes de police ct liuis- siers sont partis pour Comashorn, endroit presque inaccessible, pour évincer neuf maisons, qui sont les seules dans les alentours.Les fermiers ayant entendu dire que\u2019 ces Lommes de police ct huissiers appre- chaient, cnlcvèrent les moyens de, traverser la rivière près de Glen.Cette rivière a été gonflée par les dernières tempêtes.Cela rctarda les évinceurs.La police préféra faire un long détour plutôt que de se mouiller les pieds.i Les femmes ct les fermiers qui se réjouissaient des embarras qu\u2019ils avaient causés à la police et aux huissiers, traversèrent la rivière, emportant sur leurg épaules les reporters et les autres personnes amies des fermiers.La police entra dans les maisons la baïonnette au bout de leurs carabines eb ordonna, au milieu du plus grand trouble, aux occupants de déloger.On ne met plus le feu aux maisons :évincées, parce que le gouvernement a exercé une pression sur les landlords pour faire cesser cc modo barbaro.miss Duszix, 18.\u2014I1 s\u2019est passé des scenes émouvantes aujourd\u2019hui près de Caher- coulish, comté de Limerick ; et cela à propos de l\u2019éviction d\u2019un fermier nommé Emond Ogrady.i On informa ce dernier que 180 hommes de police et huissicrs venaient pour Pévincer dc sa ferme, 1lse prépara avec l'aide des voisins à leur faire une rude récoption.Il coupa des branches d\u2019arbres et de petits arbrissaux dont il se servit pour barricader sa demeure.Ensuite Ogradly avec 20 de ses amis monta dans le haut de sa maison, coupa l'escalier en arrière eb se init en ambuscade dans lez fenêtres.: Les évincettrs arrivèrent et se mirent à l'assaut de la maison.On essaya d'escalader les murs au moyen d\u2019échelles ; mais nos fermiers versèrent sur la police et les huissiers de l\u2019eau bouillante et jettèrent à bas les échelles.À plusieurs reprises les évinceurs furent repoussés.La lutte dura trois longues heures.la tin la police perça une ouverture dans le plancher supérieur etse mit à faire feu à la carabine sur les occupants.On parvint ainsi à pratiquer l'éviction et à opérer plusieurs arrestations.Pendant la lutte grand nombre de personnes se réunirent autour de la maison et acclamèrent les défenseurs.La pulice fit feu sur la foule à diverses reprises afin de faire cesser ses démonstrations.Un certain nonibre de citoyens et d'hommes de police ont été blessés, \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e QUESTION D'ORIENT Brrzrx, 18.\u2014Lo baron Cradshefm, rni- nistre des affaires étrangères bavarois, est arrivé à Berlin.Le Tuagblait dit que la mission de baron a pour but le règlement du plan qui a été discuté à à l'occasion de la dernière visit à Berlin.CoNSTANTINOPLE, 18.\u2014-Le Grand Vizir a invité les délégués bulgares à visiter cette ville, VIENNE, 18.\u2014Le Deutsche Zeitung dit qu'à l\u2019occasion du premier de l'ar russe, l\u2019empereur François-Joseph adressé au Czar une lettre lui exprima la conviction que toutes los dificultés po litiques étaient réglées eb que la pai peurs \u201d (raquettes) de Montréal, serait maintenue, \\ 14 a Ty En LE CULTIVATEUR POLITIQUE ANGLAISE LonprEs, 18.\u2014La circulaire lancée par Gladstone demandant a tous les libéranx ide se trouver présents à la prochaine isession du parlement a été envoyée à lord !Hartington et à M.Chamberlain et leurs |partisans.Sir Dyke a été nommé vice-président du conseil en remplacement de Sir Holland \"nommé secrétaire des colonies.: Le gouvernement attendra le débat \u2018aux Communes sur les malles océaniques avant de décider quelles soumissions il acceptera pour le transport à dater du premier mars prochain.La principale réforme apportée par le \u2018gouvernement dans son biil de procédures parlementaires est d\u2019enlever au président des Communes l'initiative de la clôture pour la donner au chef des Communes et dont la motion si elle obtient une simple majorité suffira pour clore les chambres.11 existe une divergence de vues mar- quéc entre Sir Harcourt eb Morley au sujet des négociations avec Chamberlain.Sir Harcourt veut que Gladstone consente à une espèce de compromis acceptable par Chamberlain.Morley est\u2018opposé à une semblable concession.Harcourt menace d'abandonner les négociations si elles ne réussissent pas.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ua vol de $40,000 Paris, 18.\u2014T\u2019un des maîtres de la poste de Paris a volé $40,000 et mandats d'argent cb a pris la fuite.\u2014 \u2014+> Lord Campbell TonprEs, 18.\u2014Lord Campbell a abandonné l'idée d\u2019instituer une nouvelle \u2018 .poursuite pour divorce contre son épouse._\u2014\u2014\u2014 Exportation de chevaux mUXELLES, 18.\u2014Le gouvernement a prohibé l'exportation des chevaux de Belgique tant que les besoins militaires n'auront pas été satistaits.\u2014\u2014#> Emorunts russes Sr.Pérerssoura, 18.\u2014Des financiers français ont proposé plusieurs projets d'emprunt au ministre des finances russes pour un prêt qui serait fait à la Russie.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 t Naufrage Lowovres, 18.\u2014Le canonnier anglais Firm a fait naufrage aujourd\u2019hui sur les côtes du Northumberland.19 hommes de l\u2019équipage se sont sauvés, On ne con- nait pus le sort des autres.\u2014 Services funèbres * oxpres, 18.\u2014Des services.funèbres on£ été célébrés aujourd'hui à l'abbaic Westminster, pour feu lord Iddesleigh.Le duc de Cambridge, lord Salisbury, un grand nombre de représentants de la noblesses et une foule d'hommes politiques de tous les partis y assistaient, Un dynamitard 4 i BerLin, 18.\u2014 Un socialiste du nom de Sparre qui a été expulsé de Berlin, mais qui est revenu avec une permission spéciale «qui devait rester en vigueur tant que &a conduite serait satisfaisante, a été arrêté hier, sous accusation d'avoir dans sa maison de la dynamite.\u2019 \u2014\u2014\u2014\u2014 rt Faux prétoxies t Loxorrs, 18.\u2014George Franklin Anderson, âgé de 37 ans et qui se donne pour un avocat andéricain, a coniparu en Cour de Police, aujourd'hui, sous accusation d'avoir obtenu de fortes sommes d\u2019argent, pardes moyens frauduleux, de Charles Dreakin, de Sasquehanna, Penn- gylvanie.2.Anderson prétend qu\u2019il a été chargé de recouvrir en Angleterre une propriété appartenant aux ancétres de Dreakin, Il a réussi a eoscroquer & ce dernier une somme de $20,000.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Constructiors navales Paurs, 18.\u2014A la séance du cabinet au- jourd'hui, l'amiral Aubé, ministre de la marine, a retiré son projet de loi demandant un crédit spécial pour les constructions navales et les fortifications des havres.) .H a annoncé qu\u2019il ne demanderait aux chambres pour son département un crédit pour plusieuxs années et n\u2019excédant pas quatre millions de francs ($30,000) par année, -\u2014 La témpôête.Wasasm, INp., 18.\u2014Un terrible ouragan se fait sentir depuis hier.Sur le ~nemin de fer Chicago et le Grand-Tronc deux trains de passarers et 15 convois de fret sont bloqués entre Valparaiso cet Battle Creek.pes En mer New-York, 18\u2014Le steamer State of Pennsylvania, qui est arrivé de Glasgow fier, a été frappé le 11 janvier par une vague immense qui a cmporté quatre \u201chaloupes et causé d'autres dégâts.Per- wnne n'a été blessé, TERRIBLE ACCIDENT Panique dans un théâtre\u201417 portes de vie Loxpres, 18.\u2014Un terrible accident a eu lieu ce soir au Club dramatique juif.On y donnait une représentation à laquelle ass\u2018sta\u2018ent 500 personnes.Tout à coup quelqu\u2019un dans la galerie, probablement affaire de s'amuser, cria \u2018\u2018 Feu.\u201d La panique s\u2019empara des assistants et dans le tumulte 12 femmes et 5 jeunes gens ont été tués eb un grand nombre d\u2019autres blessés.= .me AFFREUSE TRAGÉDIE Huit personnes assassinées et brûlées ensuite , LoursviLre, Ky., 18.\u2014I1 ÿ a eu ici le 22 octobre dernier la plus affreuse tragédie qui se soit jamais vue au Kentucky.La maison d\u2019un nommé Poe fut incendiée et dans les ruines on trouva les cadavres calcinés de huit personnes.Il fut découvert que ces dernières avaient été assassinées et qu\u2019ensuite on avait mis le feu à la maison.Sept voisins fut arrêtés comme complices et auteurs de cette affreuse boucherie.La femme qui est probablement le chef de toute cette affaire aurait dit : \u2018\u201c\u2018 Dieu merci, nous avons tout brûlé de sorte qu\u2019il ne restera pas de traces de meurtre.\u201d ï oo.LA TEMPÈTE Trains en retard sur l'Intercolonial (Dépêches spéciales au CANADIEN) Rivièrr-pu-Lour, (en bas), 18.\u2014La tempête de noige qui à commencé à sévir hier soir, a augmenté considérablement en vigueur.Tous les trains sont cancellés.Le train qui devais partir pour Lévis à 7.45 heures tè-matin est encore ici, et il Ne partira pas avant que l'ouragan ait diminué, L\u2019express d\u2019 Halifax est maintenant 3 heures en retard.On s'attend que l\u2019express de Québec ne quittera pas Lévis avant 2 heures p.m., attendant le convei du Grand-Trone, tee LE SERPENT DE MER SOIS LA GLACE Un des nombreux serpents de mer, dont l\u2019existence a été constatée, l\u2019été dernicr par des hommes d'une sobriété et d'une véracité à toute épreuve, paraît avoir établi ses quartiers d'hiver dans l\u2019Hudson entre Tivoli et Kingston Point, aux portes méme de New-York.Aussi sobre et aussi honorable que tous ceux qui avaient déjà vu le serpent de mor avant lui, un pêcheur des environs de Tivoli, du nom de Brown, vient de se trouver face à face avec le monstre ct de faire une découverte qui pourra être de la plus grande utilité pour maintenir la navigation sur le fleuve pendant l'hiver.Etant allé tendre ses filets, ces jours derniers, Brown a été tout surpris de trouver une grande crevasse toute faite dans la glace, Il était occupé depuis quelques instants à y tendre ses filets, lorsqu& tout à coup il lui a semblé que la glace se soulevait sous ses pieds, et cn mame temps il a\u2019entendn au-dessous un gros bouillonnement.1! n'était pas cn- core revenu de sa surprise qu'il a entendu un craquement soudain à quelque distance de lui ; puis il a vu le serpent de mer passer sa tête monstrueuse à travers la glaco, avec la même facilité que, dans un cirque, un écuyer passe au travers d'un rond de papier.\u2018 Le sorpent, qui de sa queue faisait bouillonner l'eau et tomber la glace sous les pieds du pêcheur attorré, s'est mis à fixer Brown avec ses yeux grands-comme des assiettes et étincellants comme deux lampes électriques.Après avoir fixé le pêcheur pendant quelques minutes, le serpent a rentré la tête dans son trou, et d'un vigoureux coup de queue a fait sauter on l\u2019air d'énormes blocs de glace faisant ainsi une grande ouverture an milieu du fleuve sur plusicurs pieds de long.Brown cst lo premier qui ait vu un serpent de mer dans I'Hudson pendant Phi- ver, et il est convaineu que si l\u2019on trouvait le moyen de s'emparer du monstre ct de le dresser, on l\u2019employerait avec succès pour ouvrir un chenal à travers la glace pendant l'hiver.rer Le chemin de fer du lace St.Jean Chose qui a trompé toutes les prévisions, lors de l\u2019ouragan de vendredi et de samedi, il n\u2019y a que la ligne du chemin de fer Québéc et lac St.Jean qui n\u2019a pas été bloquée par la neige.Si les trains de cette compagnie n\u2019ont pu atteindre la ville, c\u2019est parce que les deux ou trois milles de la ligne du Pacifique Canadien qu\u2019ils doivent franchir pour y arriver étaient obstrués.\u2018Incendie à PHe Verte Vers onze lieures samedi soir, le feu a détruit la maison dans laquelle se trouvait le magasin de M.Elie Marceau, à IIle Verte.Une partie du fonds de commerce a été sauvée.On ne connaît pas encore le montant des pertes, qui doit être assez élevé mais qui est couvert par les assurances, dit-on.L'origine de l\u2019in- dendic ost aussi inconnue.ofliciers comme suit : Election d'officiers La Société St.Jean-Baptiste de Burlington, Vermont, a fait l\u2019élection de ses Président.\u2014 Léon H.Beaupré ; ler Vice-Prèsident.-\u2014A.A.Nantel ; 2e Vice- Président \u2014O.Lambert ; Secrétaire.\u2014 Wm.Cayer ; Asst.-Sectétaire.\u2014AÀ.Antil; Sec.Correspondant.\u2014 C.Hallaire, père ; Trésorier \u2014F.Labrecque ; Collecteur Trésorier.\u2014F.Mercier ; Asst.Collecteur Trésorier \u2014H.Hamelin ; Commissaires Ordonnateurs.\u2014 À.Dyette et F.Bédard ; Comité d'Enquête.\u2014G.Moisan, E.Latu- lippe, P.Martel, N.Mercier et P.E.Bérard.Caissier.\u2014 Philippe Giroux.Voici le résultat de l\u2019élection des officiers de la société St, Pierre de Winooski, Vermont : Pierre Courci, président ; Samuel Pi- cher et Vincent Thuat, vice-présidents ; Octave Cormier, secrétaire - archiviste ; Sifroy Hatain, assistant ; A.Thnot, secrétaire - correspondant ; M.Benoît, trésorier ; Noé Lavallée, percepteur ; Janvier Plouffe, assistant ; J.E.Lavallée, caissier ; A.Cormier, -eommissaire- ordonnateur ; Théop.Léveillé, assistant.Comité d\u2019enquête : Louis Gauthier, À.Poisson, J.Paquet, J.B.Lefebvre et V.Picher, : - mes Le feu au convent, Dimanche au matin, le\u2019 9 du courant, nait Angelus, & 5 heures, les religieuses du couvent s\u2019apergurent qu'il s'échappait de la fumée entre les planchers.On fit vite des recherches et l\u2019on découvrit que le feu s'était communiqué aux planchers par les conduits de la fournaise.Des citoyens se portèrent en foule, M.l\u2019abbé Doth à leur tête, sur-le lieu de l'incendie, et grâce à leur courage et à leur énergie, l'on put vite le maîtriser.MM.Jas.Maher et A.Lapointe ont droit à une mention pour leurs courageux efforts.M.l'abbé Doth remercia, du haut de la chaire, les citoyens do la ville pour leur dévouement, et tout le monde s'agenouilla pour remercier Dieu d\u2019avoir épargné le couvent qui donne l'éducation à une centaine d'élèves, Les pertes s'élèvent à environ deux ou trois cents piastres.Pas d'assurance.Des mesures ont été prises afin que les réparations soient faites immédiatement et que le retard dans les classes ne soit que d\u2019une huitaine de jours.Tué sur Ia voie ferrée On nous informe que dimanohe matin, un serre-frein-nemmé Joseph Blais, s\u2019est fait tuer à la jônet'on de la Beauce, sur lechemin de fer Québec Centrale.Comme le malheureux respirait encore après l\u2019accident, on est allé avec une locomotive chercher un prêtre à St.Joseph, mais quoiqu\u2019on efit dévoré l'espace et marché tout le temps à raison d'un mille à la minute, le llessé avait cossé de vivre, loraqu\u2019arriva M.l'abbé Boissinot, Examens du Barreai Aux examens du Barreau qui ont eu lieu In semaine dernière à Montréal, les messieurs dont les noms suivent ont été admis : .A la pratique :\u2014J.B.Bélanger, Québec ; J.Viau, Meredith, Larose, Bois- clair, L.O.Benubien, Québec ; Cyrias Roy, Québec ; G.Belley, Chicoutmni ; A.Bruneau, H.Gervais, Franchères, Claxton, Archambault, Chauvin, Bachand et Noël.\u2026s A l\u2019étude : MM.L.N.Demers, Montréal ; Désiré Girouard, Québec ; A.E.Harvey, Stanstead ; Adrien Desrosiers, Vaudreuil ; J.N.Demers, Berthierville ; J.A.W.Labelle, Québec ; G.de la Du- rantaye, Vaudreuil ; JC.G.Langlois, Ste, Scholastique.Un des candidats pour l'admission à la pratique, a essayé d\u2019un truc pour être ad- nus plus facilement.: Dès qu\u2019on eut mis devant lui la liste des questions, il en fit unc copie a Ia hate qu\u2019il mit dans urre pomme, cb sous prétexte d\u2019avoir de l\u2019air, il ouvrit une fenêtre et jeta le fruit à un jeune membre du barreau, qui devait lui faire parvenir par quelque autre moyen les réponses écrites.Malheureusement, on s\u2019aperçut du tour et le candidat intrigant a été refusé.La pomme a été encore une fois fatale à l'homme.Fabriques de chaussures Deux compagnies à fonds social, dont les membres sont presque tous desouvriers cordonniers, viennent de se former à Québec et demandent d\u2019être constituées légalement pour exploiter la fabrication des chaussures.La Compagnie canadienne de chaussures de Québec, a un capital de $8,000, et ses fondateurs sont MM.D.Guay, marchand de cuir, M.Hamel, J.B.Lamon- tagñe, J.Beaupré, L.Binet, L.Shink, J.E.Comtois, E.Bédard, J.Laforte, HE.: Filion et L.Bédard, cordonniers.La Compagnie de chaussures du Canada a un capital de 810,000, et ses fondateurs / sont MM.P.E.Lane, comptable, J.IT.Lachance, commis, J.S.Dion, J.À.Langlois, P.Boissonneault, O.N.Shink, U.Trépanier, Z.Crépault et O.Poitras, cordonniers.: Un traitement précieux Un refroidissement subit, ou le froid enduré longtemps.produit : lo les irritations, rhumes, bronchites, toux ; 20 les douleurs, névralgies, rhumatismes, coliques ; 30 les inflommations, pleurésie, péritonite, inflammation d\u2019intestins, ete.Les cris et le manque de sommeil d\u2019un enfant cruel ne sont rien autre chose qu\u2019un de ces effets du froid.Le plus court moyen de prévenir ces funestes effets, on d\u2019y mettre fin, c\u2019est de prendre le Rob- Bonhomme, le grand remède contre le froid, le grand calmant, le grand réchauffant.Le Rob-Bonhomme, en réchauffant, déracine les dangereux effets du froid, et calme toute souffrance.Incomparable pour les enfants cruels.c.e.el.Echos de l'ouragan., Le directeur de l\u2019observatoire de la citadelle, M.W.A.Ashe, dit qu'il est tombé vendredi et samedi une moyenne de 12} pouces de neige, et qu'à 3 heures vendredi après midi, le vent avait une vitesse de 56 milles à l'heure.Le thermo mètre était alors à zéro, C'est certainement la plus forte tempête de neige, de vent et de froid combinés qu\u2019on ait eue à Québec.L'hiver dernier, les chasse-neige du Grand Tronc ont fait un parcours de 30,- 000 milles, tandis que cet hiver ils ont déjà parcouru une distance de 80,000 milles, sans compter le dernier ouragan.Cette épouvantable tempête n\u2019a pas empêché le doyen de la magistrature de Québec de faire sa marche quotidienne.De son côté, un ancien négociant retiré de la rue St Pierre, qui passe d'ordinaire encore des muscles d'acier, en faisant à la raquette une marche de dix milles.Des charretiers et des cultivateurs qui se sont aventurés par les grandes routes, ont failli périr.Vers onze heures vendredi soir, M Thomas Ross fils, qui demeure sur le chemin St Louis, a été tiré de son sommeil par un charretier dont l'équipage était perdu dans la neige et qu\u2019il a aidé à sortir de ce mauvais pas.Un autre charretier qui a conduit vendredi matin deux pratiques à Lorette, n\u2019a été de retour à la ville que samedi soir, MM.Savard père ot fils et Durand, de St.Ambroise de la Jeune Lorette, qui font le commerce des viandes à la halle Montcalm, sont partis de chez cux à cinq \u2018heures samedi imatin pour venir à leurs étaux, et ne sont arrivés à la ville qu\u2019à onze heures, tant les chemins étaient mauvais et la tempête grande encore.Le cheval de MM.Savard s\u2019est même cassé une patte, et il à fallu abattre l'animal en chemin, Elections municinales M.Israël Hammond.cultivateur, a été élu conseiller de la municipalité de St.Fabien, après une élection de deux jours, par une majorité de 45 voix, en rempla- coment de M.Jos Danjou, marchand, qui était maire depuis près de vinot ans.Ont Lété aussi élus conseillers de la même municipalité et par acclamation, MM.J.Bte.Gagné et Johnny Goudreau, en remplacement de MM.Nap.Roy et Louis Cloutier.Les élections municipales à Ste.Anne de Beaupré, ont eu lieu les 10 et 11 du courant.M, François Sylvain a été élu par acclamation.MM.Elzéar Fortier et Maxime Bolduc ont été élus, le premier par 60 voix et lc seéond par 56 voix de majorité sur leurs concurrents.M.J.E.Bédard, préfet du comté de Québec, a été réélu conseiller municipal à Ste Fove, cb M.Antoine Laberge et Joseph Blais ont été élus à lu même charge, tous par acclamation.Un emploi de représentant est offert dans chaque ville pour la vente à crédit des obligations à Lots des villes de Paris, Marscille, Lyon, du crédit-fon- cier de France, cte., payables 5, 10, 20 et 50 francs par mois.Ecrire à M.le secrétaire de la CArssz GÉNÉRALE D'EPARZ GNE ct de CréDrT, société constitubuée le 14 mai 1881, 116, Place Lafayette, 116, à Paris.Le Kent House Cet édifice, qui est situé à l'angle dos rues St.Louis ot Haldimand, vient de changer de propriétaire.L'honorable M.McGreevey l\u2019a vendu pour la somme de $9,000 & l\u2019hon.Juge Jean Tliomas Tas- chereau, qui va le faire restaurer pour en faire une résidence privée et des bureaux, « Cour de police Son Honneur le juge Chauveau a pris en délibéré, comme il avait fait de lapre- mière, les deux autres causes qu\u2019il a entendues au sujet du conflit survenu ontre les conseillers municipaux de Beauport et des habitants de cette paroisse, l'hiver en chapeau, a prouvé qu\u2019il avait MARIAGE - rant, & Portneuf, M.Syfroid Labranche, conduisait à l\u2019autel, Mlle Hélène Fournier.La bénédiction nuptiale a été donnée pax le Révd M.Cing Mars.L\u2019heureux souple est parti pour un voyage de noces, Nos meilleurs souhaits les accompagnent.BLONDEAU\u2014ST-LAURENT.\u2014 À Fraser- ville, P Q., au couvent de cette ville, le 10 courant, A.Blondeau, Ecr., N.P., à Melle Marie Anne Philomène St-Laurent, La bénédiction nuptiale a été donnée par pe Révd.M.Blais, curé de cette ville.L'heureux souple est paËti immédiatement pour un voyage de noces.Nos meilleurs souhaits les accompa- DÉCÈS CorrivEAU.\u2014A St-François, Rivière- du-Sud, le 10 courant, à l\u2019âge de 25 ans, après une longue maladie soufferte avec une résignation vraiment chrétienne, Sieur Alfred Corriveau, premier teneur de livres.CuaBor.\u2014Hier, & St, Charles de Bel- lechasse, M.Louis Chabot, à l\u2019âge de 91 ans.MaArTEL.\u2014Au faubourg St.Jean, le 14 du courant, à l\u2019âge de 76 ans et sept mois sieur Isidore Martel, ancien charretier, décédé après une longue maladie.Norr.\u2014Le 14 janvier, à l\u2019âge de 18 ans et 10 mois, Marie Thelcide Eudoxie, fille aînée de Lazare Noel, Ecr.Ducas.\u2014Au faubourg St.Jean, le 12 du courant, à l'âge de 1 ans, Marie Victoria Emélina, enfant de M.Hercules Dugas, ferblantier.Grexier.\u2014Hier soir, à 11} p.m., à l\u2019âge de soixante-huit ans, Sieur Thomas Grenier, charretier de cette ville, décédé après une longue maladie.BrôNDEAU.\u2014À St, Sauveur, le 10 du courant, à l\u2019âge de 67 ans, sicur Joseph Blondeau.Bovcuer.\u2014A St-Sauveur, le 12 du courant, à l'âge de 3 ans et 8 mois, Marie Louise, enfant de M.Napoléon Boucher, cordonnier, Tanavar.\u2014 Hier matin, à l'âge de sci.xante-quatre ans et dix mois, Sieur Bé- maladie de deux heures.Prcarp.\u2014A St.Francois Isle d'Orléans, le 27 décembre dernier, Julie Lepage, épouse de Moïse des Trois Maisons dit Picard, à l\u2019âge de 74 ans.VézINA.\u2014-M.Pierre Vézina.menuisier, décédé au Sault Montmorency le 8 du courant à l\u2019âge de 35 ans.Durras.\u2014 À St.Roch de Québec, le 16 du courant, cest décédée, après une longue et douloureuse maladie, à l\u2019âge da 73 ans, Dame Julienne Canaque dit Marquis, épouse de Sieur Stanislas Dupras, charpentier.Drovrn.\u2014Le 15 du courant, à l'âge de deux ans et deux mois, Joseph Elzéar Hilaire Wilfrid, enfant bien-aimé de sieur Elzéar Drouin, confiseur.Camrzav-\u2014 Dimanche matin, le 16 janvier, après une longue maladie, à l'âge de 37 ans, sieur Alphonse Campenu, fils de sieur Pierre Campeau, ex-Inspoctiur des chemins.Il laisse une veuva et cing enfants.CHARLAND, \u2014A St.Romuald, le 15 du courant, est décédée, à l\u2019âge de 23 ans, Dame Emma Bergeron, épouse d: M.\"Albert Charland, marchand, du village Lauzon, Lévis.Orer G,COO,OOO PEOPLE USE ERRVS SEEDS D.MM.FERRY & 20.>» \" ] & 5 == ¥ are admitted tobe tho 2x3 ZF LARGEST SEEDSHEN Big > ; du the worti, Sn pif \u2026 DM FERAŸECHS nS 3 Ilinxtyated, Des.23 3 eve §& ed KS wary SEED ARE 3 ala, = For 133 4 will be meiled .Applicanta, art Xn Lo lan or customers without or« dering i% H:valuabiet3 7 uli very peta den, Fielil or Flower BLLDS should send for it.Address 0, M, FERRY & 29 Wirdzor, Onts LA CONSOHPTION GTERIE Un viéux médecin retirs ayant ré su d'un mis sionnairc des Indes Orientales la formuie d\u2019un remède simple ct végétal pour là guérison va bide ct permanente de la Consomption, la ronchite, In Catarrho, l\u2019Astlune et toutes les affections des Poumons et do la Gorge, ct qui guériL radicalement Ia Débilite Nerveuse ct toutes les Maladies Nerveuses; Apres avoit éprouvé ses remarquables effels curatifs dans des milliers de cas, trouve que c\u2019est son dovoir de le faire connaître aux malsilos, Ponssé par le désir de soulagez !1a= souffrances de l\u2019humr- nite fenvorrat gratis à ceux qui le désirent; cette rucette on Allemand, Français ou Anglais, avec instructions pour la préparer et l'employer.Expédié par la poste si on adresse Nyors, 110 Powers Block, Rochester, Na KL 13 octobre 1886-19f 2(pm LABRANCHE-Fournimr.\u2014 Le 11 du cou- noni Tanguay, décédé après une courte avec un timbre nommant ce jourual, W.A germes HITE Soe = a RENE ETATS Sy = tt ie RHE 32300 NN a 700 10 LE \u20acULTIVATEUR , 1 LES EMIGRATIONS.TRIBUNAUX à la députation qu\u2019il partageait ses vues Marché en gros de Montréal GIBIER \u2014\u2014 et que loin de favoriser le transfert en p Perdrix blanches, au lot, le couple.He.@31 ce \u201c Dif-neuf millions 'individus sont, mettrait eu jeu toute 1 ar (Par depéche) 10; Lièvres Srises iw 285 & = 4 = l'heure actuelle, hors de leur pays natal.lientes, les humectantes, les rafraichis- a Cons 1 pourrait gement NET Du Fanmes-Recett.en 17 janvier.Plumes de poules, la livre.110.@150 Une récente statistique établit exacte- santes, les lénifiantes, les lubréfiantes ; il ste L qu à oblie A A PB \" od u Lod ot To C8, il = ; entes, aucune.ibier de mer.21 40 ment ce chiffre, fort intéréssant au point | y a les soporatives, les préservatives,les dé- l'°ste 1a fot oblige le acliquo Lanacion a rché est (ranquille et ferme, Prix sans ; ; ; es à \u2019 hocintes laisser la gare là où elle est.MM.Abbott Shangement.Cotations : LEGUMES de vue d'équilibre futur.puratives, il y a les astringedntes et les te = & le Pacifi Patente.es g4 20 es 0 Oia ; 1 Cette question intéresse d\u2019ailleurs vive- purgatives ; les alcalines et les ferrugi- ajouts qu) ne croyait pas que le at - Supérieure Extra.\u2026.\u2026.4 00 410 ignons jaunes ou rougesle quart.$3.00 @ $3.50 ment la France, car c\u2019est le pays du nouses ; les opaques et les transparentes ; 1\"° avait \"intention de faire auoon chan- fixtra Bae re 5 aes .- 3 50.@ 385 monde lo plus envahi par les étrangers, | les rondes et les ovales ; les noires et les gemen m mais qu'il croy ab que les Pac.Superfine.\u2026.\u2026.1100200 815 @ 35 LE FER et, par contre, celui qui compte le moins | blanches ; les Suisses ebles Ecossaises ; pagnios d © chemins do for al ices an acl- Forte & boulanger .- 39 2 430 Fer en barre, grandours ordi- d\u2019 émi grants, .les efficaces et les nuisibles ; il y a celles qu eralent probablement \u2018eurs gares Middiings ceccrecee messes ce ceuee 200 @ 295 (rte in avait 165 @ 170 ;ily wigdlings.oo.lll .à 225 Tôle boitos\u2014 5 En ce moment, il n\u2019y a pas moins de que l\u2019on prend & table et celles que \u201c\u201c on respectives dans la partie ouest.Pollards.vienna 175 @ 210 e on boites\u2014ière Gialifé.|] 240 @ 203 5 1,001,000 étrangers sur notre sol, alors peut prendre en voyage \u201d ; il y a celles Lo sous-comité ayant fait rapport, il a secs Santarie.HAUT US VAS 100 @ 190 FERBLANG à que nous n\u2019envoyons à l'étranger que que les électeurs avalent avec candeur et été décidé de supporter M.Abbott.pour Forte à boul.par 1961bs.435 @ 440 A ER 40 @ 43 À 2,662 Français.celles que les élus ne digèrent pas ; il y \u2014\u2014\u2014 eee GRAINS\u2014DBI6, nominal, essere i D'Angletentecompte 203,000 étrangers; a.bref, d'espèces, de tant de familles ve [ Blé Roux d'hiver.086 @ 087 11 425 @ 180 5 .: Actions de Banques, etc.Blé blanc 0 85 0 88 3 la Russie, 344,000 ; Finlande seulement ; de tant de variétés, que si, par hasard, Blé du printemps.eee 083 QOS STE 66 @ 675 ; le gouvernemont refuse des renseigne | vous me disiez quelque jour que je vous.omis _ Blé-d Inde (droits payés).L058 @ * J ) \u20ac ; L rés ; .payés).055 @ 056 Piques\u2014douzaino.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.e 8 850 ÿ ments sur le reste de l'empire ; Suisse fais l'effet d\u2019une pilule, je ne me formali- .Montréal, 17 janvier, 4 h.p.m.Lois S (par 66 DS.000000.\"++.068 @ 063 pHaches, Lecceecccceusee LE © 7 30; a 211,035 ; l\u2019Autriche, 182,676 ; la Belgique, serais véritablement pas.Bi lm ane: ORRIN = 080 ° 07 CLOUS COUPES wo 145, 665 ; la Hollande, \"69, 97 1; l\u2019Italie,{ Au surplus, le ferais-je, que j'aurais * 3 53/20 |Seigle.\u2026\u2026.\u2026 casrassee 5 @ 050 Par 100 livres 3 59,956 Ta Scandinavie, 50,968, l'Espagne, tort ; et le tribunal vous donnerait entiè- r x » 5183 |S Earine d'avoino.eens 400 @ 450 a Lau .iA à ACTIONS S-43521575 Farine de Blé-d\u2019Inde.\u2026.\u2026.290 @ 300 |3a6 pcs\u201492.60 24 pes\u2014$2.80 21 5 #0, 41,703.rement raison.\u2014 Voici, en effet, qui va.265/18$ À VF Lard.enssse sea 0n sens vs.1450 @1500 |2à 12 pcs-4210 1 Dass, 15 par corre Bo Enfin, l'Amérique du Nord regoit| nous lapprendre & tous deux.\u2014Non, Eh A GE Saindous sesceererenne ss \u2026\u2026\u2026.009 @ 009 2 \u2018 # 7,300,042 étrangers ; l\u2019Amérique du Sud, monsieur le président, répond la femme |- - = Pace screens F0 SOU VERRES A FENÊTRES 3 6, 033, 105 ; l\u2019Asie, 1, 548,344 ; l'Afrique, Ernestine Roussel, voiturière à Mon- Be ed 8 Fromage.SEE TT \u2026\u2026 8 B @ 0 a 25 à ponces et au-dessous.ousoacus $1.04 il.non.1: 3 ; rand jamais, je HaNque de - | 8 eurre des Crémeries.ve 1 @ 026 {26x40 soccsunves so\u2026ususss 2.08 4 140, 388.FAN treuil, TON, Jamais, au grand Jumais, je fontréal .500 249 11242 Bourre deg Townships, .cc.017 @ 023 5 KBO.sssee ce ce nus c caen anne vaccanu0s0 3.00 4 Comme chiffre & émigrants, c\u2019est e- n\u2019ai traité 1 agent de pilule.\u201d D\u2019abord, Ontario.Geese È (4152 Beurre de Morrisburg.016 @ 020 Clousa cheval : pointés ot polis à magne qui est à la tête.Elle a en ce mo- ce langage- là n\u2019est pas dans mes habitudes, ntario.\u2026\u2026\u2026.{ 50117 (1154 Beurre de I\u2019 Ouest.PR 915 @ 018] NosTets.oovvrieinnnnn 6 @ 375 Ÿ ment 2,601,000.de ses enfants à l\u2019étranger, | et puis j'ai trop de respect pour la phar- | Du Peuple.| 50/101 98} |Beurrede qualités inféricures.013 @ 8 13 PEINTURE 3 entr'autres 82, 000 en France seulement.macie ! Molson * eccossuocel 50/145 140 Œufs trés frais.s\u2026\u2026.\u2026.026 @ 030 Blanc de plomb, Decorator 81.70 25 4 Les Etats-Unis en regoivent \u2018\u2018 deux mil-{ \u2014Cependant, objecto M.le président, Toronto cle 1 100 217 1215 paots en magasin: Blé, 269,251 minots; Blé- Do\u2019 Genuine.par 25 DA Wo lions.\u201d le mot a sûrement été dit.- acques-Cartier .| 20 ss 2 *p;207 d'Inde, 61, 108 ; Pois, 162,4 9.À voine, 68,113 ; Orge Do Nol.160 4 L\u2019Autriche envoie en dehors 337,000] La prévenue.\u2014Sans doute, mais c\u2019est | Marchands .| 1091131 1130 BASIE: Seigle, 21876.Earines ; db, LT bas ils; Fluile de lin, par galion impérial \u201c0% Ho citoyens, dont 118,000 en Allemagne.l\u2019agent qui l\u2019a prononcé.Québec.Termine 1001 Gel TT \u2019 .TU \u2019 LS La Belgique, 497, 000.; la Scandinavie, M.le président.\u2014 Comment cela.| Union.50 2 oe \u2014 i 795,070 ; 1\u2019 Angleterre, 4 200,000 (y com-{ La prévenue.\u2014 Voici: Jo conduisais Commerce .| 50.127 1126 Les marchés de Québec PRIX-EN DETAIL - % pris ses colons en Australie, en Egypte, une petite voiture attelée d\u2019un âne et| Impériale.reese 100 create Samedi, 14 janvier, VE etc., etc.) ; l'Italie, 1,000,000 ; l\u2019Espaone, | stationnais près des Halles, quand l\u2019agent 4, Fédérale .} SO/LIOS[.UT oh Janviers 453,000, vint à moi pour m'accuser de contravon- Cie du Chemin de fox Pa- 160] 682] an PRIX EN GROS BEURRE go 3a On a vu que la France ne compte que | tion.C'était son droit,car je n\u2019avais celui de aque Lanadien.; janvi = 5 oon \u20ac > \\ avals ( ; , 2 - SAMEDI, LA janvicr 1887.Le plus beez.\u2026.sevusssasseucue 0 25 482,663 émigrants, sur 38,000,000.d\u2019habi- stationner lx.\u2014*\u2018 Quittez votre siège, me Félég.de Montréal.40 100$ 99% Janvier 188 Beau .SO GS SES O GOSSES 0 5 = 0 20 ; tants.C'est- à dire que notre pays est en- dit-il, et venez au poste avec moi.\u201d\u2014'* Au Télé.de la Puissance 50}.SU AS FARINES ts ct ES Cl @ 018 core le plus agréable à habiter, et que nos | poste ?répondis-je, ce n\u2019est pas la peine ; Nav.du Richelieu | 160] 64 | 63 Patente.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026 ps 54 50 2 © PATATES compatriotes se font difficilement à l\u2019idée | vous pouvez bien me dresser ici procès ver- Claws Urbains de ln oon | Supérieure extra.110@ 439 Early Rose, los plus belics.000 @ 040 de s\u2019expatrier.\u201d bal.\u201d\u2014\u2018\u2018 Non ,répliqua-t- il,et puisque vous Cité.\u2026.\u2026.40 275 245 Extra Superfine.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.s\u2026.À % @ 4 2 | ch OHOS Lu cauce ee \u2026 00 8 85 ; \\ ;] ose me dire que je vous fais l'effet d'une Gaz de Montréal \u2026 .| 100223312292 £507 di printemps.11171177 de © Snow Flake.iieieanennren : 060 @ 040 A-ces chiffres et à ces remarques, il pilule, vous alles m'accompagner.\u201d\u2014 Coton du Canada.97 921 pe romps 590 @ SA e aronccre .2 n\u2019est peut-être pas déplacé d'ajouter, que tps agnor.Coton Dundas : 55 674 Forte du Canada pour boulangers.4 30 @ \u20ac 50 CAROTTES ; Moi, je vous ui dit ça ?ah | ça êtes PET a ae ee 0004 2 d Manitob 1 © 70 De table, les plus bell 030 \u2018 s\u2019il est beau pour la France de\u201d garder-si \u2019 ?Ontario Investment, a anitobia do 4 50 @ 4 70 Delable, 168 Pius DELLS.- 030 @ 033 vous saoûl ou fou pour entendre ce qu\u2019 on rvostment.|.41.|.do Etats-Unis do 475 @ 40 Do Belles.000 @ 025 bien ses enfants, il faut penser \u201cquelque ne vous dit pas.\u201d\u2014 Et ce fut tout, jo Terres du N.-Ouest.| £10|.160 O Fine.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026secnseccuves \u2026.809@ 325) Choux de Siam se ou 025 @ 030 peu différemment du Canada francais qui, >, + .te ; , St-Paul; M.et M 109 MEAAlNgs.oeiieneeiiiii 275@ 280 ŒUFS À lui seul, envoie aux Etats- Unis seule.| ajoutai pas un mot de plus et je fus con- at oe re