Le cultivateur : édition hebdomadaire du Canadien, 21 mars 1891, samedi 21 mars 1891

[" rr ee J 1 1 | ot u r nN ré er Prius à TEMS 3 com noud -\u2014 tae 1, 0rs quan: LT suluags 5 Late Pays, op 7 de ces y \u2014 » 3 \u2014_\u2014 \u2014\u2014 t+ a mm ! Amiante ! Srécialités Etrancères et Do- Restigues Pipes en anilanto, Boîtes de aûreté en amtante, Carton d'amiante, Presse-érounpe (packing d'antants), Ciment d'Ammante po ir conduits à vapaur ¢ o enduits de bouilloires, stumes en amniante pour pompie Drap d'amiante, ! pomplers, Peluture d'amianto, & I'épreuve du fou, Foutre d'amiante, Corde d\u2019amiante.Tcèles à Gaz, Lampes sans cheminées, Tam- pes à Yalbo-carbone, Poèles de cuisine func- lonnant au moyen d'Unc iainpe, ete Théo.Hamel A 4.Cite Lamontagne, Québec Byrrh!Byrrh! Une nonvelle cargaison de ce vin délicieux vient d'arriver.H5000 CAISSES et en considération d\u2019une commande aussi considéranle, les propriétaires ont réduit les prix de telle façou que ce vin ge détaillera à avenir à $1.00 la Bouteille En vente av Getril chez les pharmaciens et prineipanx épiciers de Quétec ; en gros, seu- ment chez Théo.Kamel, 44, Côte Lamontagne QUEBEC SAMEDI 21 MARS 1891 A NOS LECTEURS LA DERNIERE SEMAINE NOUVELLES PRIMES Le Cultivateur reprendra la semaine prochaine sa forme ordinaire, Nous demandons pardon à nos lecteurs des retards apportés à la reconstruction de notre établissement, Le numéro de samedi prochain contiendra la description d\u2019un système de primes à l\u2019usago des eultivateurs surtout, consistant en graines et semences de toute sorte, Nous avons fait avec la maison bien connue Evans & fils, de Montréal, des arrangements qui nous permettront de donner à nos abonnés en primes la plupart des semences, graines, etc, qui seront nécessaires pour leur jardin au printemps.Naturellement ces primes ne sont offertes qu\u2019à ceux qui paient leur abonnement d\u2019avance ou qui prennent un nouvel abonnement, st QUESTIONS D'AFFAIRES Nous regrettons que notre confrère de l\u2019Electeur persiste à appeler ennemis du Canada les partisans de la Fédération Impériale.C\u2019est traiter, non- seulement avec injustice, mais avec une déplorable légèreté, une question de la plus haute importance et des hommes qui sont dévoués aux intérêts de leur pays.Te peuple américain a fermé ses WF 5s wu Canada, comme au reste du monde, au moyen du bill MacInley.Nous souhaitons que cette difficulté disparaisse, Mais, enfin, si nous ne pouvons la vaincre, eb si nos voisins refusent de nous accorder des conditions de commerce avantageuses, notre devoir impérieux n\u2019est-il pas de chercher des débouchés partout où nous pouvons en trouver ?Or, le but des promoteurs de ce que Pon appelle, faussement peut-être, la Fédération Impériale est de travailler réajustement des tarifs des di- veges possessions britanniques, de m ulière à ce quelles puissent échanger entre klles leurs produits et augmenter leurX relations d\u2019affaires.Le preier article de la Fédération Impériale Ast le maintien de l\u2019autonomie de chacèm des pays qui feraient partie de ce zAlverain fiscal.La Fédération renferme au nombre Ào ses membres dès hommes politiques de toutes les parties de l\u2019Empire et de toutes les nuances d\u2019opinion.Lord Roseberry, qui est Pan des chefs du parti lihéral anglais, est l'un des chefs de la Ligue.En Canada, elle a vu se joindre à elle la plupart des lieute- nants-gouverneurs des provinces, des évêques, des archevêques, etc, Le Canadien a défendu les avantages politiques de la Fédération Impériale et en a expliqué à diverses reprises les tendances.Ceux qui dé- nonceunt les partisans de la Fédération et les qualifient de traîtres à leur pays ne sit pas plus justes dans préciations que ceu 1 eds a «a jours avant l'expiration de l'annee, ou 7e ANNEE QUEBEC, SAMEZi, 21 MARS 1801 x \u201crares NONUE v2 ABOXNEMENTS: | ANNONCES: Première Insertion.cu sucsrenise 3 Par an fd'avance).\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.S1.00 Autres insertions.«eo.reusounees or > FPayable dans le cours de l'année.$1.50 Naissances, mariages ou décès.25 ** Pour pouvoir discontinner, il faut payer \u2018 Jer arrérages et avertir au moins quinzo bien rcfuser le Journal, | Le Canadien, quotid.par an.£5.00 $% semigq., aereeee.$3.0: M.Laurier comme un traître lui aussi au Canada parce qu'il est favorable à des relations de commerce aussi étendues que possible avec les Etats-Unis.Le libre-échange et la protection ne sont ni l'une ni l\u2019autre des choses cri- minellrs , elles sont purement et sim- (Plement, suivant les époques et les pays, des moyens de prospérité et de développement.L'Angleterre, après avoir été le pays le plus protectionniste du monde, est maintenant libre-échangiste.Le peuple américain a été jusqu'ici en faveur de la protection, mais il existe chez lui une tendance à maintenir des tarifs élovés contre l\u2019Europe, et à hais- ser ses barrières douanières pour les peuples de l\u2019Amérique.En toutes ces matières, il s'axit de questions d'argent et d'affaires, et les doctrinaires qui sattachent à l'idée fixe du libre-échange et à la protce- tion n\u2019ont pas sle titre à la réputation de véritables hommies politiques.Les circonstances de temps, de licu, de climat, restent enfin de compte les juges suprêmes en ces matières.En 1879, le Canada a modifié sa politique fiscale dans le sons d\u2019une protection plus accentuée de ses industries.Presqu\u2019a chaque année des changements ont eu lieu, et le gouvernement de Sir John A.Macdonald reconnaît en ce moment la nécessité de changements plus sensibles, puis- qu\u2019il a donné au gouverneur-général, comme raison de la dissolution du parlement, sa détermination de con- ciure avec les Etats-Unis un traité de réciprocité plus étendu que celui de 1854.Fédération Impériale, traité de réciprocité avec les Etats-Unis: les noms ne font rien ala chose.La question pour nous est de trouver des marchés pour nos produits, car nous sommes un pays de production, de production agricole surtout.Que le cultivateur canadien vende ses produits à Londres, à Liverpool, à New- York, en Australie, etc, peu importe, pourvu qu\u2019il les vende au plus haut prix du marché.LE MASSACRE DE LA NOU- VELLE-ORLEANS Il faudrait être sur les lieux pour se rendre bien compte du terrible événement dont les dépêches nous ont donné le récit.Il n\u2019est pas possible d\u2019approuver l'acte des citoyens de la Nouvelle-Or- léans, mais il n\u2019est pas possible non plus de supposer que des hommes dont les uns appartenaient, il semble, à la meilleure société, aient agi à la légère et sans réflexion.Cette société de la Mafia est composée de brigands expulsés- de leurs pays et qui ont semé depuis trop lon g- temps la terreur dans la Nouvelle-Or- léans.La presse anglaise tout en condamnant ce qui vient de se passer, y trouve des atténuations, Il est difficile de dire qu\u2019elles seront les démarches faites par le gouvernement américain pour donner satisfaction à l'Italie.Les auteurs du massacre, s'ils sont ci- J.ISRAELTARTE Editeur-Propriétaire } Edition Hebdomadaire du CANADIEN A LA JAMAIQUE Nous recevons de la Jamaïque un | numéro du Daily Gleaner qui contient un article très sympathique a notre | pays et plein d'éloges pour les commissaires du Canada à l\u2019exposition.À une réunion de la société d'horticulture, tenue dans les Lâtisses de l'exposition, M.Aug.l'upuis a lu sur la culture des fleurs et des fruits dans la province de Québec un essai qui a éti trés goûté.M.Dupuis et M.Adam Brown, M.P., ont donné à la société chaeun ! ; $25 pour être distribuées en prix & une exposition de fleurs que l\u2019on se | préparait à tenir le 10 courant.rene TPs man Une députation s'est rendue ces jours derniers auprés du gouvernement d'Ontario afin de l'engager à garantir les débentures pour la moitié du coût d\u2019une première manufacture de sucre de betterave qu\u2019une compagnie se déclare prète à mettre en opération.Cette fabrique couterais $250,000.On prétend que la culture de la betterave réussirait bien mieux que dans le province de Québec.Dans le cas de déconfiture, Ie gouvernement restera propriétaire matériel.qu Cette demande d\u2019aide a été prise sous considération, Le sénateur Guevremont, l'hon.À.Dorion, M.A.Taillon, M.Vanasse es autres électeurs de Richelieu ont cu aves Sir Hector Langevin ct l'ont prié de consentir à opter pour Richelieu, L'hon.tre n\u2019a pas encore donné de réponse.On croit cependant qu\u2019il optera pour Trois Rivières et que M.F.Vanasse, ancien député de Yamaska, sera le candidat du gouvernement dans Richelieu.une entrevue hier minis- 2 Toujours malades Des mi lionz d'hiounnes ct de femmes sont toujours malsdes Le meilleur moyen de se guérir «est de se servir des Burdock Blood Bitters, Ils guérisseet lo dyspepsie, la constipation, ie una- vais sang et toutes les muladies de Ves- tonac.PETITES RATES La cour d\u2019appel, qui sitge actuclle- ment a Montréal, prononcera sumedi quelques jugements d\u2019une grande importance, Le cardinal Manning espère que la commission du Travail en Angleterre produira les meilleurs résuitats et qu\u2019elle démontrera la nécessité wm gente de traiter ln question du travail connme une question vitale au bien être du pays entier.M.H.Beaugrand a été chargé par le général Meunier, commandant \u201cde la garnison d\u2019Algérie, de se procurer un modèle de toutes les armes des tribus sauvages du Nord-Quest pour les expédier au Musée d\u2019Artillerie à Paris.M.Beaugrand, pour obtenir ces curicsités, s\u2019est adressé au Père La- combe, qui a réuesi à lui réunir une assez jolie collection, Ces armes seront présentées au musée à l\u2019arrivée de notre confrère à Paris, M.L.À.Lefebvre, avocat de Mont- aR Ome yn DESASTRE MARITIME! Collision entre un vaisseau rempli q'émigrants et un stoamor anglais 570 portes de vie \u2014 Gibraltar, 18.\u2014 Le steamer anglais * Utopia \u201d parti d'Italie avec 700 immigrants italiens est venu en collision hier avec le steamer ** Rodney \u201d, ancré dans la baie de Gibraltar.Le vent soufflait avec violence au moment de la collision, Plusieurs femmes et cnfauts ont péris.Bon nombre de passagers ont été sauvés et sont dans les ditférents vaisseaux du purt.Plusieurs autres ont été logés duns les édifices du gouvernement, (Plus tar2)\u2014Ou caleule que Jes 709 Ttaliens qui étaient Aboard de Ut Utopia,\u201d E78 out pers DPlusicurs corps ont retouvér, Lo Lio \u2014\u2014\u2014 EGORGIES PAZ LEUR HEAR Le petit village de Darden, coms de Henderson (Lenessee)) a été mis en émoi par un drame sanglant, causé encore sans aucun doute par lu folie.Une jeune femme du nom de Srrah Belknep s\u2019est levée pendant Ia nuit et, entrant à pas de loup dans une chambre dans laguelle étaient couchées ses deux filles, deux cCufants nommées Maro ct Ella, leur a coupé la gorge avec un rasoir Les deux enfants ont dû être tuéce sar le coup pendant leur sommeil, car les autres personnes qui se trouvaient dans la mots ans entendu le mec s\u2019est ensuite cxüpee e115-122 017008 ct on lu trouvait quelques heures pèu tard étendue sans connaissance C: une mare de song, au milieu de la chambre des enfants.Un médecin à été appeld en toute hâte, et il cst parvenu a faire repren dre à la blessée pendant quelques ius tants l'usage de ses sons ; mais elle est morte peu après sans avoir pu faire connaître le mobile qui l'avait poussée a commmettre ce triple crime.ee Cons:dér223'ce fait Le fait que le rhutnatisime est canzé par un acide dans lo sang, Les Burdock Blond Bitters feront disparaître toutes les impuretés du sang.\u2014_ Sur io itic.1slieu La débâtle sur in rivière Richelieu a ordinairement lieu nne quinzaine de jours avant le depart de Ia glace du port de Sorel.\u2018 Lean monte tranguillement ; vendredi, e'le mesurait 29 pieds et 2 pouces à l\u2019é- cholle d\u2019étiaze des commissaires du Hà- vec Durnit tout l'hiver, l\u2019eau a été plus baut que d'habitude, et ce signe, joint a d'autres, fall éroire que nous pourcions bicn avoir use iuoisu.tion ce printemps.J - La meoilisurs polise à les accideo surane2 contre is La meilleure police d'ussurances contre les accidents est de toujours avoir à sa portée l'huile jaune d'Hagyard, Sonré- enitat est magique pour Loutes les cure .Elle guérit du croup, des rlumatismes, de lu névralcie etc, ete Prix £0.25, 0 UN TRAIT D'ECROISME On télévraphie de Halifax (Nou- velie-Leosse) que Ir inaizon d\u2019un non:- mé John Balcout, à Bay Roberts (Fevre-Neuve), a (td totalement dé truite un Cénstreux incendiv, dont on re connait pas exactement la cause, mai qui a Cté marqué par une foule d'incidents des plus dramatiques Bien que lu maison fât déjà toute en feu et que personne n'osûât y pénétrer, Muse Babcock affolée s\u2019y est précipitée à six reprises, à travers la fumée et les flammos, rapportant chaque fois un du ses enfants plus ou moins grièvement blessé ou partiellement asphyxié, Mais la pauvre femme malgré son dévoucment sublime, car clle risquait chaque fois sa vie et se brûlait grièvement, n\u2019a pas pu sauver son septième ct dernier enfant qui a péri dans les flammes.Elle œ été obli- géc de l\u2019abandonner à son sort ct de sauter par une fenêtre, se cassant une jambe dans sa chute.par MM, Duckett, Hodge et Cie jiLes annonces sutvrntes seront fnséréag pour UN CENTIN le mot: Demandes d'emploi, demandes ds do « J{Mestiques ou employes, Annonces pour jcrembre où pension, NOTRE LETT Au la dette brute de la Puissauce du de $255,953,149, tit comme suit : 28 février dernie : nada était Le pass se répar- \u201816.502.535 Payable en Angleterre 1616.508.69 ° ,836,154.65 pour prêts temporures 070,033.12 Payable au Canada.£0, 005.03 Billets en caculation.EE hg Banques d\u2019épargnes.\u2026.141 500 a Fonds en fidéicommis.PES ; JUT OUL ES Comptes des provinces., Divers £ C tes de = ora ar POF comptes \u20ac0 945 263,83 La dette nette au 26 1 de 22938,209,797.56.Au : dernier elle était de &237,6 Le 28 février on coustatait diminntion de la detts de S1 Voici ruaintenant un ét pense à-compte du capital vier de cette année : F5, 016,60.done une 6,110.00 des de- a 31 jun- Sur travaux publics, che b: mins de fer et cavaux.$1}, Terres fédérales Subventions aux chemins Total «0[951,650.29 .8 Dépenses ajoutées cu février 18U1, sur travone 210,439.32 5,610.00 195,650 GO G41,6NS,83 £43,005.17 Petal LY NENT nage A l'exposition de Ia Jamfr ane nt été en- Le Leurre et le fromage qu\u2019 tou de la voyés du Canada a l'expos Jainaïque sous Ia direction dull Rebercson commissaire du [l'Irdustrie laitière du Canada, ont excité besuconp d'adnsranon.M.Adam Dros le commissaire honuraire pour l'ex pod!Fet, & OF- gaiisé une assembiée spé qui fut présidée par son lixcelieuce |le Souver- neur de Ja Jamaïque, Ceux ft! OUE pus part à cette assemblée ont haugt Vent fait valoir les qualités des produits del'industrie laitrére en Canada, os En fat de fromage, Jes efhibits de de Montréal, occupent le premier rang.Viennent ensuite de M, L.C.Archibad* ANtigo- nish N, EB.; de MM.Modgadq Frères, .' il.Montréal et de F.W.Fearmafh Hamil tou, Out.: , .- Lu fut de henrre, \u2018© premied PTIX AP partient à M.Isaac Weager, A Rton, Out; le svvoud à l\u2019école d\u2019Accicuituiff 4 Pas.somption, Québec ; le troisi te ete quatrième à MM, Dell, Simp4o \u20ac Cie, Montréal Co En outre, les produiis din fustre lai- titre exposés par MM.A.A.AP°T & Cie, et MM.Kirkpatriek & Coolisof's tous de Montréal, ont ésé beaucoup ret Hues et appréciés puur leurs excellente] QUasites, \u2014æ Démangesiso: d>la En trois eppl i Salnri guérit tes DéniangeaispH de la peau méme les plus accentf!\u201c*S- A vendre dans toutes les bones phar macies.; Dépôt général à In phargp CP La- Que, coin des rues =: Lost ph et de l\u2019Esiise St.Roch, Çuicive.N.B.\u2014Expédiez par la gnalle sur réceptions de 52 centins, Fcrivez li siblement.meet LA CRIPPE 19,990 cus Les dépéches de Minneapo}s (Minnesota) disent que l'épidémie {© ripe sévit avec une telle intensité] dans la ville, que les affaires y tont partiellement suspendues.On évalue P 10,000 peau ronmnade tés devant les tribunaux criminels, échapperont à toute punition, car ils ont agi avec l\u2019assentiment de l\u2019opinion publique de la Nouvelle-Orléans.LES REGGCIATIONS On mande de Washington que les ponrparlers qui ont eu lieu depuis quelque temps entre le secrétaire d'E.tat des Etats-Unis, M.Blaine, et le ministre d\u2019Angleterre ont autant porté sur la question de la réciprocité que sur les difficultés de la mer de Behring.On dit à Washington que Sir John A.MacDonald à exprimé le désir que les négociations pour un traité de re- ciprocité soient entamées aussitôt que les préliminaires en auront été agréés entre le secrétaire d\u2019Etat et les commissaires anglais, Il est aussi connu dans les cercles diplomatiques que M.Blaine tient une attitude réservée et qu\u2019il est plus disposé à écouter ce que les représentants de la Grande-Breta- gne ont à dire, sous la direction de sir ohn A.MacDonald, qu\u2019à faire des avances M.Blaine s'intéresse vivement à la question de la réciprocité ; il est en faveur d\u2019un traité de recipro- cité avec le Canada bien plus large que celui indiqué par sir John A.MacDonald dans ses discours pendant | les élections.Quoiqu'il en soit, M.Blaine n\u2019appo- sora, dit la dépéchie, sa signature qu'à vu traï ond sora reconnu propre à wearer Gl, Etats-Unis des avantages pvivseli à sclieux, réal, a institué en cour supérieure une poursuite judicaire de $5,000 contre M.Jos Lefrançois, cultivateur du, comté de Laprairie, à la demande de son client, M.Cyrille Doyon, ex-M.P.Le demandeur est accusé d\u2019avoir prononcé certaines injures verbales à l\u2019adresse du plaignant et des autres membres de sa famille, durant le cours de la dernière campagne électorale.Los journaux de Montréal annoncent que MM.St-Pierre, Globensky et Paré, ont reçu instruction de la part de M.À.Filiatrault, propriétaire de la Canada-Revue, de poursuivre M.l\u2019abbé David Gosselin, curé du Cap Santé et directeur de la Semaine Religieuse de Québec, pour libelle.Le demandeur réclame une somme de $10,000 de dommages.En 1890, 21,281 arbres ont été plantés autour des maisons d\u2019écoles d\u2019Ontario.; Nous ne pourrions en dire autant pourla province de Québec, malgré cependant qu'il y a amélioration sous ce rapport.Un vieux citoyen bien connu de Montréal, M.Maurice Cuvillier est décédé hier, après une longue et douloureuse maladies \u201c M.Cuvillier était le quatrième fils de feu l\u2019hon.Austin Cuvillier, qui fut le premier Orateur de l\u2019Assemblée législative du Canada-Uni, Son grand-père était né en France.Il était né le 25 février 1817, à Montréal avait atteint sa 75e année lorsque la mort vint le frapper.AVIS Le soussigné a l\u2019honneur d'informer ses priti- ques et le publie cn général qu il a rouvert sou magasin et que les affaires se continueront com- Cette mure \u2018héroïque et queiques- uns de scs enfants quelle a sauvés étaient aux derniers avis, dans un état critique.Guérisoz du m 1 Ce dents La Cibbon\u2019s Tooïtache Gum guérit nfaillibleinent et sur le champ.Fré- parée par J.A.Gibbons & Cie, Toronto, et vendue dans les pharmacies.Prix, 15 cents.- Une bonné vache M.George J.Douville, de Ste.Anne de la Pérade, possède une vache qui iui a donné en 1839, trois cent deux livres de beurre, et en 1890 trois cent trente- quatre livres en 10 mois sans compter la déponse de lait de doux personnes, M.Douville pense que l'été prochain sa vache lui donnera au-dessus de quatre cent livres.C'est une croisée canadienne Ayrshire.BULLETIN COMMERCIAL Montréal, 18.OEUFS Ce marché continue à être ferme, Les demandes sont assez nombreuses, Les quotations aujourd'hui sont de 19 à 19% centins.POMMES Pas de changements, Seulement les nouvelles reçues disent que le marché est loin d\u2019être florissans à Liverpool, BEURRE Aucun changement.Iln\u2019y a pas de beurre de premier choix sur le marché.FROMAGE Il n\u2019y a rien à noter relativement à cet article et le stock en main n\u2019est pas considérable, GRAIN Pas de changements particuliers à noter dans le marché local.L'avoine continue à être en bonne demande.FLEUR Les affaires ne me par le passé.AW.w ATTELS, No 22, ruo de la Fabrique.'hééphona No 14% 17 mars\u2014Gke Pas de changements.sont pas considérables le nombre des habitants de M pee 103 MEE J > Vv A v Ch cette indisp AE TEE ETS SEE TESTER A St-Alban, le 9 cnurant, est décédée Madame Desanges Ginchereau, épouse de Sieur Chs.Vezinu, tailleur de pierre, Elle laisse pour déplorer sa pertoun mari et six enfunts qui la regrettedout longtemps.Lile a été inhumés à S£-Alban le 11 courant.LepacE.-\u2014Le 14 du courant; à l\u2019âge de 25 ans et 10 mois, Madame Vitaline Fricot, épouse de Eudore Lepage.LArRANCE \u2014 Le 14 du couraht, à l\u2019Âge de 60 ans, Sicur Joseph Verre(, époux de Dame Emélie Lafrance.Leser.\u2014 Est décédée Mme Yve Marcel Lebel, épouse de feu Marcel [Lebel, de St-Nicolas, âgée de 62 ans.Jes funérailles ont eu lieu samedi, 14 du courant, à St-Nicolas.À M.les VREAT : 86, rue St-Pierre, Québec.DOS SSII GS 77 L professeur mae cer ER RIE EE CTT LEXPOSITIGN On mande de Chicago qu\u2019il règne maintenant une parfaite harmonie dans toutes les branches de la direction de l'exposition.Le premier commit\u2019 de direction, qui a été nommé conginabrement par les Actionnaires, deit se retirer et être reroplacé dans quinze jours.Les plans pour le groupe central de bâtiments sont completement arrêtés et on va commencer à mettre les constructions en adjudication.Les seules difficultés qu'on redoute maintenant sont les retards que peut éprouver le transport des matériaux sur le terrain es la con- Gnuntion des conflits ouvriers, On sait gno les délégués des asso clatons avaient soumis au comité de ditection un manifeste contenant cing propesitinns relatives aux conditions du travail, La solutien se Eut attendre.Deux des cing proyositions sont acceptées ; les trois sont en suspens.autres LA CEPUTATIGH DES FE3- Nous venons de recevoir, avec les pliments du haut commissaire du ada iv Londres, le rapport de la visite des délégués nnglus qui sont venus l'année dernicre étudier les ressources agricoles de notre pays.Ce rappert se composera de quatre Lretfiures séparées.Nous accusons réception des trois premières, qui contiennent les rapports de MM.W.Edwards, de RutLin, pays de Galles ; J.Hutchinson, de Drougham Castle, Penrith ; Wm, Scotson, de Rose Lane, pres de Liverpool ; J.T.Wood, de Halewood ; Arthur ariel, de Norwich ; col.Frs, Fane, de Grantham ; Roh.Pitt, de Ilminster, I.Simmons, de Wakingham ; G.Brown, de Carthne s, et de John Speir, Glasgow.La quatrième partie, qui n\u2019est pas encore livrée au public, contiendra le rapport de MM.Murphy et Stevenson, d\u2019Irlan:le, qui, on se rappelle, ont passé quelques jours au milieu de nous, en cette ville, l'automne dernier, On peut se procurer ces volumes en s'adressant au haut commissaire canadien, à Londres, Société St.Jean Baptiste A une nssen.blée régulière de la société St.Jeau Baptiste de Brunswick, Me., tenue le J5 mara, les Messieurs suivant ont été élus oflicicrs pour l\u2019année courante.tévd, J.P.Gorman, chapelain ; Cléo- phas Thibault, président ; John Motthé, reélu vice président 5 Phidime Gamache, réélu par acclamation sec.-archiviste ; Lows Lave, edly par acclamation sece- correspondant ; J0s.Atichond, sec, -finan- cier ; L.G.Trudeau, réélu par «-elama- tion trésorier ; Thomas Caron, réélu par acclumation coinmissaire-ordonnateur.Les directeurs sont MM.Noël Vendal, Auguste Fortin, Damase Caouette, M.J.Ll.Roy, est le médecin de la société La société à beaucoup prospérée durant l\u2019année qui vient de se terminer sous la présidence de M, France Mathurin.39 nouveau membres sont venus s'ajouter aux 40 qu'il y avait en mars 1890, $39 ont été payées pour bénéfice de secours pour Irs maladies, et SSiS.08 ont été ajoutées aux $286,32 qu\u2019il y avait en caisse, ce qui forme un total de $604.40.La sociéte a été vraiment chianceuse sous tous les rapports.Peu de maladie, aucune mortahté, beau succès dans un pique-nique et une suirés publique.Des remerciements ont été votés aux | ofliciers surtunt de charge, MITRE ANGLAIS Le Carsley \u2014\u2014 La vente à bon marchése | poursuit 2?Gilets en Tweed, $1.75 moins 20 pou\u201d cent d'escompte $3.2¢ ning 25 pour cout d\u2019escompte Gilets Reefer, $4.25 coins 2U pp.FT cent d\u2019escompte Gilets en drap now, 3.50, muins ZU pour cent d\u2019escompte Gilets en drap faunv, &£.lv, moina 20 puur ceut d'escompte Gilets en Stockinette, 24.73, moins : 2C pour ceut d\u2019escompte Manteaux d\u2019Opera, doublés en soie 20 pour cent d\u2019escompte Coupous d'étoifes : mant-anx et ulsters 20 pour cent l\u2019escompto Colonna Gilets en Tweed SOUS-VETEMERTS SLANG PGUR DAMES Cache-Corscts, pour Dataes.depuis 136 Clicmises, pour Dames.depuis 170 Calegous, pour Dames.«depuis 170 Chenvses de Nuit, pour Dames.depuis 3Dc Chemises Blanches, pour Da- LE RER ea depuis 406 Déshabillés en Mousseline, pour mmes.depuis 75c Ces prix ne sout que pour ls muiade févris 3 Nouvelle Salls aux Indisnnes Notre nouvelle salle pour la vente di indiennes, sera ouvert la semaine pros chaine, avec un assortiment de trois {, -clna-willo picces d\u2019indiennes et de guise - gans.\\ 8.CARSLEY.SES DIMENSIONS Notre nouvelle salle aux indienncag 64 pieds de long et ost bien éclairée pat une toiture vitrée, LES INDIENNES SEULES Cette noulle salle ou extension sera exclusivement consacrée aux indiennes ét aux cuingans dont nous aurons, nous croyons bien, l\u2019assortiment le plus considerable jainais exposé à Montréal.NOS PRIX Nous pouvons dire on toute sûreté, que les prix de nos indiennes et guin.ans vont être, cette saison, de deux oh trois centins la verge pour les ligned communes et de quatre à cinq centins pour les bonnes qualités, à meilleur matché que ce qui se vend généralement à Montréal S.CARSLEY Nouvelles couvertures en Damas pour buffet.Ouvrages à jour 81.25.Nouvelles converturee en Damas pour buffets.Ouvrages à jour, $1.24.Nouvelles couvertures en Damas pour buffets.Ouvrages à jour, $1.50, Nouvelles couvertures en Damas pour butfets.Ouvraves à jour, $1 70.Nouvelles serviettes à piuteaux.Ou vrages à jour, 57c.Nouvelles serviettes 4 plateaux.Ouvrages à jour, 6ôc.Nouvelles serviettes à plateaux.Ou vrages à jour, 70c.Ouvsllos nappes pour Five O'Cloc 98e, $L 25, BLEUS.PLUS * S.CARSLEY, Departement des Fianelles Flanelle Union, Grise, 10c.la verge Flanelle Grise, Epaisse, 17c la verge Flanelle Army, Grise, 20c la verge Flanelle tout Laine, Grise, 24c.& verge.S.CARSLEY 1763, 1767, 1769, 1771, 1773, 1775, 1277 RUE NOTRE-DAME.MONTREAL - \u201d Aratoires de | Charrues, Cultivateurs, Barretes, etc.er Le plus grand assortiment de Machines la province Semoirs et Herses combinés de de MANN, Aussi, Voitures de promenade et Voitures de travail (forme wagon).Latimer & Legaré, 293 Rue Saint Paul archands de la Campagne AVENTACES EXCEPTIONNELS Nous offront en vente un grand JOB cons1 peaux de feutre,ldurs et moux, pour hommes.d'une demi-douzdine ou ; ré \u2018ous Les prix sont tellement bad que vous pourrez les vendre\u201dà grand marché tout en v Venez les voir.plus.L.A.BERGEVIN & ROY.35 a 45, rue Notre-Dame, Basse-Ville stant en 150 doz.de Cha- Nous les vendons en lots réservant un Bon Bénéfice, «on Bergevin 2 EE La loi d1 plus fort e t-elle la loi de ce pays ?marre L'acte de la législature du Manitoba qui abolit les écoles catholiques a reçu la sanction du lieutenant gouverneur de cette province, le 31 mars dernier.Le désaveu par le gouver- neur-général doit se faire dans les doure mois.Le pouvoir fédéral n\u2019a donc plus que quelques jours pour agir conformément à lu censtitution et fai.© renpooter le justice.L'acte du Maniteba, 1870, ne luisse sucune alternative : \u201c Clanse 22.Dans la province, la législature pourra exclusivement dé- oréter des lois relatives à l'éclucation, rajottes et conformes aur dispositions suivantes : (1) Rien dans ess loia ne desra préju- didier à aucun droit ou priviiere conféré, lors de l'union, prar la loi vu par la cou- tame, à aucune clusec particulière de Porsunnes dans la province relativement sux écules néparées (Denuminational scheols).(2) Ul pourra être interjeté appel au gouverneur général en onmeil de tout Acte eu décision de le légisisture de la prevince ou de toute uutonté provin- olale affectuns queiqu'un des druits ou privilèges de Ia minonté protsstante ou oathelique rum:aine des sujrts de Sa Majesté relativement à l\u2019éducation.(3) Dans le eas vt il ue serait pas dé orèté telle loi provineiale que, de temps à autre, le gouverneur général eu couaeil jugars nécesssire pour douner suite et exécution aux dispositions de la préseute sectiun\u2014ou duns le ces 0d quelque décision du gouverneur-généril en conseil, sur sppel interjeté en vertu de Cutte section, De serait pus dûment mise à exécution par l'auturité provinciale Cuiapé- tente alors et eu Pout tel cas, et en tant ssulement que les civon stances de chaque cas l'exigereut, la parlement du Cauada pourra décréter des lvis propres à y remédier pour dunner suite ut exécution aux dispesitions de la présente section, ainsi qu'à toute décision rendue par le uvorueur général en conseil auus l'au- ité de la mêtue section.\u201d Rien n'est plua formel que l'esprié et la lettre de cos dispositions.Le Canada, dans l\u2019acte d\u2019union avec Ma- niteba, à contracté la salennelle obligation de maintenir intacts les droits des catholiques à leurs écoles séparées, ©t à rendre nuls tous actes de la 'égis- Inture ou de toute autre autorité du Manitoba qui porteraient atteinte à ces droits.Or, l'an dernier, la législature de cette province, su mépris de la cons- tätution, a aboli les écoles catholiques et les a remplacées pardes écoles publiques, sous le contrôle de sept com- roisssires nommés partie par l'état et partie par les professeurs des Hautes Ecoles et des Ecoles Publiques.Coux qui croient à la constitution ou plutôt à l'égalité de tous devant la Constitutliuu, aout donc en présence d'un fait brutal : la législature du Manitobä « porté atteinte au pacto de 1870, qui donne aux catholiques des droite abselus à un système d'écoles catholiques.Si les catholiques ne sont pas des parias dans la Puissance, l\u2019acte de la législature du Manitoba doit être mis à néant.Appel à été pris de cat acte qui fait manquer la Couronne à la foi publique au détriment d\u2019une partie de ses sujets.La liberté de la province du Manitoba de faire ses lois d\u2019éducation et autres, son autonomie enfin, ne sont pas en jeu en cette circonstance, et ne peuvent être invoqués comme argument à l'appui de l'acte de sa législature.L'acte même qui lui a donné l'existence lui impose les restrictions qui protègent les droits des catholiques à leurs écoles.Cet acte de 1870 est un tout, un ensemble, et il doit être respecté dans chacune de ses parties.La loi de 1890 est un acte de tyrannie et de persécution.C\u2019est la majorité qui dit au plus faible : tu n\u2019es rien parce que je suis plus forte que toi en nombre.Il s'agit de savoir si ce sera désormais la Loi de ce pays, LE CANADA ET LES ETATS- UNIS En arrivant à Ottawa, Sir Charles Tupper à eu une entrevue avec le correspondant de l\u2019Empire.Il a dit, entre autres choses, qu\u2019il espère beaucoup que des arrangements de commerce sur des bases très larges et très étendues auront lieu bientôt entre les Etats-Unis et le Canada.Il a rappelé que le traité récent conclut entre la république américaine et le Brésil ne s\u2019applique qu\u2019à un certain nombre d\u2019articles et d\u2019objets et qu\u2019en conséquence il est d\u2019opinion que M.Blaine appliquera le même principe au Canada.Tous les hommes bien pensants et sapables de comprendre les difficultés de notre situation actuelle ne peuvent manquer d'espérer avec Sir Charles Tupper qu'un traité d\u2019amitié et- de commerce existera bientôt entre le Canada et les Etats-Unis, car il faut être absolument dépourvu de sens politique et de jugement pour prétendre que deux nations vivant à côté l\u2019une de l\u2019autre peuvent être séparées par une muraille de Chine.Nous craignons que M.Blaine ne se montre très difficile d'accès dans les négociations qui auront lieu bientôt.Dans son livre \u2018Vingt années de Congrès\u201d ÿ exprime l\u2019opinion que dans les traités de 1783, 1818, 1854 et dans le traité de Washington la Gi pers dinlomatie américaine a été constamment roulée et même trompée par les représentants de l'Angleterre.Il faut dono s'attendre à ce qu\u2019il cherche à reprendre sa revanche.Dans ce livre il dit presque avec colère que le traité de réciprocité de 1854 n été une duperie pour le peuple américain.Ilsers donc oiseux de penser qu'il conclurs un traité sur des bases analogues.Comptons bien sur uns chose, c\u2019ost que si nous voulons faire du commerce avec nos voisins\u2014et il faut incontes- tabloment en faire\u2014nous devons nous préparer à faire doa concessions sans toutefois nous prêter à quoi que ce sois de contraire à notre dignité comme peuple.Ceux qui ont poussé le cri ridicule que des relations étendues de commerce avec les Etats-Unis porteraient attainte à notre loyauté on vors la Couronne liritannique auront beaucoup à rengaîner d\u2019ici à quelque temps.Car le ton de l\u2019entrevue de Sir Charles Tupper indique que le gouvernement se prépare à conclure un traité de large réciprocité.Il n'y a pas de doute cependant que Sir Joho A.Macdonald ss trouve en face de difficultés sérieuses, car il existe de gros intérêts industriels qui monopolisent beaucoup l\u2019influence,trop d'influence peut être.Quoiqu'il en soit, comme le Canadien l\u2019à déjà dit, la première industrie de ce pays est l\u2019industrie agricole et dans la préparation du nouveau tarif le devoir de la députation est de faire en sorte qu\u2019il soit tenu compte de ce grand intérêt.La situation particulière de la province de Québec et son importance exigent, il nous semble, que cette fois elle soit représentée dans la commission qui se rendra bientôt à Washington.UNE SECONDE LETTRE DE M.BLAKE M.Blake a adressé au Globe la lettre suivante ; Monsieur, Les déductions contradictoires auxquelles une phrase de ma lettre de Durham détachée du texts a donné lieu contre mon attente en certain quartier & vaincu ma répugnance à vous demander encore sitôt une place dans vos colonnes.Je vous prie de m\u2019accorler un peu d'espace pour dire que je crois que l\u2019union politique avec les Etats-Unis, bien qu\u2019elle puisse être notre avenir probable, n\u2019est nullement notre avenir idéal ou notre avenir probable.Epwarp BLAKE Ottawa, 11 mai 1891.Le Globe dit avec raison que cette lettre manque de clarté et il demande à M.Blake de ne pas tenir plus longtemps le public dans l'incertitude Io rôle que cot hesame éminent a joué dans lo pays lui fait un devoir de parler franc et net et sans plus de retard.I est évident que M.Blake croit que notre destinée est de faire partie de la grande république américaine et que l'unique raison pour laquelle il n\u2019a pas cru devoir donner son appui à la politique de la réciprocité illimitée est qu\u2019il ne voulait pas compromettre notre avenir commercial avant d'avoir reglé les conditions de notre union avec les Etats-Unis.NP FEU L\u2019HON.FRS.EVANTUREL Un homme qui a joué un rôle important dans la politique de notre Province, l\u2019hon, François Evanturel, vient de disparaître de la scène.Malade depuis assez longtemps, il avait renoncé à la vie active et jouissait, dans sa retraite, des souvenirs du passé.La mort l'a enlevé hier à l'affecting, deg Slaffro.a'ou-ses \u2018neures-ae- succès brillants, et les liasses du Canadien attestent sa vigueur de polémiste et de combattant polisique.Comme à peu près tous ceux qui prennent, en ce pays, une part résolu à la direction des affaires, il a eu ses amis dévoués et ses adversaires ardents.Ministre, directeur de journal, député, M.Evan.turel a connu les plaisirs virils de la victoire et les déboires de la défaite.Sa carrière a été celle d\u2019un honnête homme.Contemporain de Cauchon, de Chauveau, de Langevin, il a croisé le fer avec ces hommes, dont plusieurs sont partis avant lui pour le grand inconnu, d\u2019où l\u2019on ne revient pas.Tous l'ont estimé.Il laisse une famille nombréuse, à laquelle il lègue un nom sans tache et une intacte réputation d'intégrité, Le Canadien, dont M.Evanturel a été l\u2019un des propriétaires, offre aux siens l'expression de sa sincère sympa- thio.CES M.Balfour, l\u2019éminent secrétaire de l'Irlande, voit sa politique approuvée par le parlement anglais.Un libéral M.Thomas Wallace fRussell va même jusqu\u2019à dire qu\u2019à aucune époque antérieure l'Irlande n'a été secourue comme elle l'a été par M.Balfour.Le montant des gages payés par le gouvernement en Irlande pour les travaux de secours s\u2019élèvent à £21,159.Le gouvernement dépose en ce mo QU\u2019IL JR SCIT TENU COMPTE Nous afrpelons l'attention du gouvernement Bt du pays sur la position qui est faite] aux minorités par le retard apporté au désaveu do l'acte de ia législatulire du Manitoba qui prive les catholigfpes de leurs écoles et les Ca- nadions francais de l'usage do leur langue dans les documents officiels, les débafts des chambres, les cours de justice, gete.L\u2019 Ace d\u2019Union, dont nous citerons un autrdp jour les clause, est formel, ot impofpe aa pouvoir cutæn l\u2019obligation de [fire respecter » conditions qui en uot fait la base.Nous demandons qui?l'honneur de la Couronne soit mafintenu intact, et que la volonté arbitra es politiciens de vingtième ordre q pent de leur aufvrité au Manit p tienne pas lieu de loi et d\u2019équitéiiff !:jes pactes publics lient les gouver:fl\";}nts comme les contrats privés | \u2018gd les particuliers \u2014plus encore, a jossible Or, dans ce cas, l\u2019engagdilf pat est positif, solennel, in- discuva | n ne s'agit ni de tolé- ki d'intolérance.Nous sommes en fac de textos clairs, certains et qui pofrtent la sanction da Ja Couronne.Nouddemandons et nous continue rons demander qu\u2019il en soit tenu comp LL CONSEIL D'AGRICULTURE Cott association a torminé, jeudi, gos trapaux.Plusfieurs questions importantes ont été dis pes pis conseil velle à ture of systèl Mal nancièfres manquent au conseil pour mettre à effet les réformes qui sont souverft discutées dans ses délibérations.Pur exemple, une \u2018solution propogée par M.Tarte, hier, à l'effet de don ner $10 & quiconque construirait uf silo d'une capacité de 3Ü tonnes euft été adoptée à l'unanimité si le conseil eut eu à sa disposition les moyerts de payer les montants que la constjuction d\u2019un grand nombre de silos efut rendu nécessaires, Quelle transformation n\u2019opérerait pas la] construction de quelques cen- taineq de silos durant la saison pro- chainp dans la province Ÿ Cinq cents silos {4 210 ne cofiteraient toujours bien À la province que $5,000, et les résuiats en vaudraient des centaines de mpille Espérons que le temps viendjra où les gouvernements n\u2019hési- teronft pas À faire du progrès de l\u2019agri- cultnffe le premier article de leur pro- gramfne.Pepdant l'absence de l'honorable M.Mercier en Europe, c\u2019est l\u2019honorable] M.Joly qui dirige les opérations du département de l\u2019agriculture.Si l\u2019ancden premier ministre pouvait et voulsit consentir à donner son temps à la qause de l\u2019agriculture, la province de Qpébec entière applaudirait.moot, les ressources fi- LE GENERAL BOOTH RMEE DU SALUT BT LA QUESTION SOCIALE fondateur et général de l\u2019Armée du Splut poursuit en ce moment une campagne sociale à travers l'Europe.H vient ainsi de visiter l'Allemagne, la Syède, la Hollande, la Franco, etc, prêchant partout la bonne parole salutiste aris, il a fait une conférence à l'hôte! des Sociétés Savantes sur l\u2019Armée[du Salut et la question sociale.journal de Paris en donne le compte-rendu suivant : Cbtte conférence avait un côté session du LE CULTIVATEUR tème particulier.Il pense que l'on devrait créer de grandes colonies agricoles ou l'an enverrait tous les pauvres qui meurent de faim dans les villes.Il y 8, dit-il, dés quantités de terres qui restent on jachères, ne produisant rien.Cs malhe;reux se mettraient à la culture et pourraient tout au moins déjà trouver leur nourriture.Puis petit À petit ilsarriveraient à produire plus qu'ils ne pourraient consommer et ce serait alors une nouvelle source de richeases.Voilà brièvement le plan de régénération sociale préconisée par le géné ral Booth.Inutile d'ajouter que s\u2019il que l\u2019on puisse y arriver sans l'armée du salut, il est également persuadé qu'on y arrivera plus facilement avec elle.LETTRE DEROME A PROPOS DE M.CRISPI Je ne vous dirai rien sur ce sujet d'autant plus que M.Crispi doit revenir.Les personnes sont d'ailleurs pou de chose, dans la crise que nous traversons.Que M.Crispi ou un autre prenne la direction des affaires, la situation de l'Italie n\u2019en est pas moins désespérée.Lo pays esl arrivé au bout de ses ressources.La question romaine ot les alliances, conséquences de la question romaine, ont amené une misère telle que persoune n\u2019aperçoit de remède.Comme l'Italie doit venir à récipis- cence par les intéreis matériels, comme la question économique est manifestement solidaire de la cause pontificale, les catholiques du monde entier de vront suivre avec le plus vif intérêt le développement de la crise intérieure.Cette crise est terrible.Il serait injuste et insuffisant d'étudier la situation économique d\u2019un pays, nous disait un jour un économiste, de l\u2019examiner A towers une seule lorgnutte,la Bourse, à ca seul instrument critésiems- ui] diguostie sûr, La Bourse n'est pas toujours ua où; -tif absolument au point, absolument exact, souvent ello diminue ou elle grossit les objets.(lest tout à-fAit notre avis.Aussi tout en citant l\u2019autre jour le mouvement de Bourse en Italie, et leur dépression violente à titre de symptôme de la situation économique générale du pays, nous n\u2019entendions pas déclarer qu\u2019ils fussent les seuls, et que l\u2019examen \u201cdût se borurr a ces é'émens.D'autres facteurs concourrent à présenter le régime ou le problème sur toutes ses faces, l\u2019agriculture, l\u2019industrie, lé mouvement des affaires, le trafic des voies ferrées @t par-dessus tout, le jeu des importations et des exportations.En 1875, un homme politique de haut bon sens et un conservateur, M.Minghetti, disait : \u2018\u2018 Temporairement appauvrie par les causes au milieu desquelles s\u2019est opérée sa réforme politique, et, a dû se faire ce fatiguant travail de l\u2019unification économique et administrative, la nation a dil aliéner son capital mo nétaire.Or, pour reconquérir cette monnaie métallique aliénée, il devient non seulement in.lispensable Ue rétablir l\u2019équilibre entre la production et la consommation, mais il s\u2019agit aussi de faire en sorte, que dans un temps très court la production dépasse la consommation.\u201d ms AU ve « De la même façon que les importations se sont manifestéesenexcédant, et non seulement pour l\u2019échange des marchandises, mais pour tous les échanges, y compris cerx des valeurs et des titres, et de même que cette monnaie métallique qui a dû payer cette excédar.ce, de mêma, il faut que dans l'ordre de nos échanges les exportations prennent le pas sur les importations, que les échanges monétaires se retournent en notre faveur, et qu\u2019ils nous restituent peu à peu l'or et l\u2019argent dont nous avons di nous démunie.\u201d Ces paroles si sages sont aujourd\u2019hui d'actualité autant que voilà 15 ou 17 ans.Ln général ce ne sont pas la clairvoyance ni la seconde vue du but à atteindre qui font défaut aux hommes politiques de ce pays ; mais lorsqu\u2019on examine à distance la voie suivie, les moyens adoptés et le chemin parcouru, on s'aperçoit tout de suite que si la théorie a distingué le but, la pratique a suivi la route toute contraire de celle qu\u2019il fallait suivre pour 1 = ; xX en epnnages, l\u2019un traduisant, l\u2019autre ne sdfet, le chef de l'armée du salut, qu\u2019ilfit pas le français, c\u2019est en anglais tenafnous a parlé et un de ses lieu- ts M- Clibborn traduisait phrase arduphrase en langue française, tâcho cès.dont il s\u2019est acquitté avec suc- condfMalgré tout prononcé dans ces pour l\u2019orateur comme pour l\u2019au- le général Booth est un homme fixante-deux ans.La figure sym- que, encadrée dans uno longue resseÿ blanche, affectant une certaine secte ; sur l'estrade quelques costuqrs de l\u2019armée portant le même tes, sonnefs la salle deux à trois cents per- discipp parmi lesquelles beaucoup de Le Jes du général.velop@énéral Booth est venu pour dé- socinlgrr srs idées sur la question moyert et apporte en même temps un tbropé d'y remédier.C'est un philan- le vicq doux qui croit que bien souvent manqu est le résultat malheureux d\u2019un est la ge d'éducation et que la misère Il s'heule grande coupable.déshérhpitoie donc sur le sort de ces condauÿtés et il pense qu\u2019avant de les but definer, avant de les jeter au : - tacher|la société humaine, il faut situatifde les faire sortir de leur triste woyenfon en leur en donnant les Ces Bb.consolignoyens, ce sont le travail et les ment par semaine £3,000 en gages.Le (gtions de l'âme, énéral Dooth expose leur sys.\u201ctrangères, ont été le coup de grâce.Depuis trois années ce ne sont pas seulement les Bourses qui nous com muniquent les signes avert:sseurs du dépérissement latent, mais ce sont tous les phénomènes parallèles, contingents, la production du sol, la consommation, le trafic des chemins de fer, les échanges, L'Ttalie est avant tout une nation agricole.La principale industrie est l\u2019agriculture, et, à l'époque où l'honorable Minghetti pronongait les paroles sentencieuses citées plus haut, l\u2019agriculture était encore en pleine prospérité Mais, à peu, ceite industrie s\u2019en eat allée s\u2019éticlant, s'appæu- vrissant.D est possible de relever la progres sion du mal endémique à celle paral- ture, des potites propriétés expropriées par le fisc, mises en jaicheri, et par le mouvement non moins progressif de l'émigration.C\u2019est à ces signes infail.tibles que l\u2019on reconnaît comment le sol, la propriëté financière, le fermage, sont réfractaire non seulement à prospérer, mais à vivre sous des impôts qui sont toujours au minimum de trente et qui quelquefois atteignent, comme l'ont reconnu des organes otfi- cieux du gouvernement, le quarante pour cent.Admettez une mauvaise, deux mauvaises récoltes, expérienca que ces deux dernières années ont rendu malhen- reusement trop sensiblo, et ai le propriétaire du sol n\u2019a pas de crosses économies, conditions très rares en Italie, où le paysan est plutôt débiteur d\u2019institutions foncières ou d\u2019usuriers de village, l'expropriation est fatale.Le fisc italien depuis 19 années a exproprié des milliers de petits propriétaires et il en est peu de gros qui ne vivent en relation intime avec les caisses d\u2019épargue et les crédits fonciers.Aujourd'hui des efforts paraissent tentés par ce gouvernement pour morceler dans certaines provinces et notamment dans I\u2019Agro Romano, la Sar- | daigne, la grande propriété, les Lati- fundia, On agite bëañcour -dana desi sphères tninistérielles le problème dit \u2018 de la colonisation de l\u2019intérieur\u201d et certes cette colonisation là vaut mieux que celle de I'Erythrie ; mais peut- être eut-il été préférable de permettre de vivre aux petits propriétaires existants que de chercher à en créer de nouveaux, d\u2019autant mieux que ceux-ci lorsque la béche, le pic, le soc de la charrue auront défriché le sol, et l\u2019auront mis en valeur, se heurtereat aux mêmes difficultés, à la niêôme oppression fiscale que les premiers.L'Etat est semblable à un individu qui s'amuserait À verser de l\u2019eau dans un panier d\u2019osier à clairevoie, et qui s\u2019étonnerait que le liquide ne monte jamais dans ce vase percé de trous, C\u2019est avec l\u2019agriculture que nous sommes loin d\u2019une exhubérance de la production et d'un excès de l\u2019exportation sur l'importation.L'année 1889 s\u2019est comportée telle au point de vue de f la production des céréales,que l'on a dû recourir à une importation d'une valeur d'une soixantaine de millions de hlés ot de maîs, ainsi que l\u2019ont cons taté les statistiques douanières ; et si l\u2019année 1890 s'est montrés meilleure de ce chef, en revanche elle w signalé une irrémédiable défaillance sur le bétail, le pays qui exportait plus de cent mille têtes de gros bétail, est devenu importateur de têtes bovines, et cette industrie de l\u2019élevage et de l'engraissement semble perdue pour certaines provinces du nord et pour les Abruzzes.L'exportation vinicole, le principal et le plus limpide revenu du pays, n\u2019est pus moins sacrifié.Cette exportation qui, comme le constate une lettre récente du marquis Imperiali, au Corriere di Napali, atteignait l\u2019année 1886, pour la France seule, le beau chiffre de trois millions d\u2019hectolitres ; valeur, 75 à 80 millions qui dépassait 100 millions à l\u2019exportatie n totale, s\u2019est réduit des trois quarts.Ni l'Allemagne qui boit de la bière, ni la Suisse, ni la République Argentine, cette derniére travaillée par une crise financière et politique effrayante.n\u2019ont été capables de se substituer à la France, et deux années de récoltes moindres ont ajouté leurs maux à la fermeture du plus grand marché.L'exportation de l\u2019huile, autre chapitre un peu moins important que le vin, mais encore d\u2019un puissant revenu, a suivi la même décroissance.L'exportation de la soie, celle-ci lèle, des terres abandonnées sans cul ! bho ihbin abe oiedb?paiadr , 1?7e «Uno Ghevelure Exubtrante ne peut être conservée qu\u2019en entretenant le c'tir cheve:u propre, frais et libre Ce toute teignr.ainsi que le corps dans une bonne conuition de santé, La grande popularité du la Vigueur des Cheveux d\u2019Ayer est due à co qu\u2019elle noîtuie le cuir chevelu, favorise la poussa des cheveux, empêche leur chats, ot leur donne c& doux et soyeux luisant ai essontie!s dans la beauté pa:faite, Frodorick Hardy, de Boxbary, 2fass., un monsieur Agé de cinquante aus, pers dait ses cheveux rapidesmous où ve qui restait, tournait au gris, Après avoir fmit l'e-sai do différentes préparations, Bans aucu:1 bénétice, il commenca A se servir do la Viguour dos Cheveux d'Ayer.* Eile arrtta ia chute,\u201d écrit-il; \u201cet, à MA grande surpiise, fit gue mes ohevenx blanca (sans teindre le cuir cheveiu) devinrent de la méa:o nuance brune qu\u2019ils avaient quauci j'étais Land ma vingt-cinquiéme aunss.\u201d\" = Dix Ans Plus Jeune.Mme.Mary Montgomery, de Boston, écrit: \u2018\u2019Fendant des auntes, j'étais obligée de porter un bobtivt pour escher une place chauve.sur le sowmot de wa této; L'ais mainivnant, j'ai serré jeyause- ment mon bonnet, car Votro Vigueur d:8 Cheveux en a wens une nouvells usas.Jo pouvais puine en Croiro be yeux quand je vis d'abord mes Cheveux pousser; mais ils y sunt, et j'en guis enchautéo., Je paruis dix uns plus jeune.\u201d Un pareil résulte\u201c à en liou, en faisant Usage (te la Vigueur des Cheveux d\u2019Ayer, pour Mme, O.O.Prescott, ds Charles town, Mass., Mlle.Beanie J I, Badloe, do Berlingron, Vt., Mme.J.J.Burton, de Bangor, Me., et d'autres pcisonacs en Eraud nombre.La parte des cheveux, nout-être, est due à l\u2019impureté du sang cu aux désordres de l'estomac et du foie, ct dans ce cas, un traitement 1a Salsepareille d\u2019Ayer où bien par les Pilules d\u2019Ayer jointes à la Vigueur, peuvent étro nécessair:s pour donner la santé et le ton à toutes les fonctions des organes du corps.En même temps, on nesaurs.&: trop dire que nul de ces remèdes ne peut faire beaucoup de bien sans un essai persévérant et une stricte ot*ention à la Propreté et à la sobriété, Ayer\u2019s Hair Vigor, Préparée parle Dr.J.C.Ayer & Co., Lowell, Mass, États-Unis, Vendue par tous les Pharmaciens et les Parfumeurs.Tous disent la même chose que Bacicot.Les Remèdes sauvages composés d\u2019herbes et de racines de J.#.P.Ecicot.sont t-Ilement effic»- ces que pas un seul de Lous ocux qui on ont fait usage d'ifèrent d\u2019opinion.Partout on s\u2019accerdo A dire, que les Cas les plus difnciies ont été guéris par Kactoot.Malades, quelle que soit votre ina ladie, vous vous guériroz, si vous faites usago des Remedos Jauva-es le J.R.P.Raoicot.Ceux guine peuvent se rendre à Québeo n\u2019ont qu\u2019à tcrire et ils seront certain de recovuir leurs remèdes au retour de la malle, N\u2019oublive pas qu'il y à uno Enscigue du gros Sauvage ches J.E.P.RACICOT No 25, Rue St-Joseph L'ÉLECTRO-NERVINE ini tontes les mala Guérit permianemment iuientes mue, RETVOUE, soit aignes, soit chroniques des deux sexes (4 i amoindiie où rétablit Rétablit 13 Force pordue; il ar- réte toutes sortes de douleurs; il ronforce le faible.Paquet complet $1; six pour $5, (aves livre) envoyé soigneusement enveloppé «ur réception du prix.Adresse: DR.G.¥.ADDAM No.37ul, Cottage Grove Ave, Chicago.Terres Gratuites \u2014OÙ- L'hcriculture est Chose Payante Des eomplètes informations dans les jolies éditions nouvelles des publications do ia Cie du chemin de fer du Pac:tique, qui vienneut lancées Cultivatears an Nord-Ouest, Ferme - laiterie où pour l'élovage du détail, ; 100 ciritrvatours en font l'essai.Le succès des cuitivateurs ecossais.Colomble Anglaise, Terres gratuites .m0 ; ublicatdions contiennent une somr cons M Erhhle d'incormations ut, 13 et interes.sanies, oblenues par des commiswionnairey speciaux ont parconrns le pays : \u201cIles con.tieunant de noinbreuses ilinatrations dus tra vaux do cuiture dans les o sines et sur les jas : aussi un grand nombre de letirer do colons établis dans le para, ra ontant les pro grès jusqu'à la fin de 18,0.On y trouve #lt-st Vin.excellente carte géoyrephiquue, Des coptcs serant onvoyé & par in uasile gratuitement à toutes prersonnesqui en fers application à n'importe quul agent du chemin de for du Pa- cilique ou à, L.O.ARMSTRONG, Agent de Colonisation, Montréal ms ERR ; ER PL ANQUE DE FORÇ ANU - CHLOROSE ES BR VAIS i les plus grands rédooits a Expciment ne Fuser ia tom ent dans I'Kconotuis sans ecoasionner de troubles.IL recolure ot reconstitue 16 saRZ at lu : + ueur nécessaira.ker es Imitnttong el Contrefacons.Exiger la signature BR.BRAVAIS [aptinds 6a rouge DÉTAIL * TOUTRE PHARMAC [Bd Gros : 40 ot 42, Rue Saint-Lazare Deux Fermes à vendre Situées dans le comté de Portneuf, eu la paroisse de St-Augustin.Une qui est le No.55 du cadastre, a quatre arpeuts de largeur sur 30 de longueur, avec mai.sun bien finie ayant 16 chambres, l\u2019eau à la main.Etables, granges, hangars et toutes les autres dépendances en bun ordre.C\u2019est un ondruit d'arrêt puur les cultivateurs venant de Québec vu y al- laut, Un bon poste pour boucher, boulanger, furgeron ou maison de pension.L'autre ferme eat le No.37 ; vu y trouve une excellente maisun et autres bitisses, Bounes conditions.S\u2019adresser A CHAS.PICKFORD, 15 mars\u2014B£ St-Augustin, Co.Portneuf * WX gran TT Ms PILOLES G3 VALLET eue-vs ONt Été anprouvées et recommandées par l'Académie de Médecine de Paris peur la guérison dela chlorose, des pâtes couleurs, de Panémie, des pértesde seng el vertes blanches et dé téus les états d\u2019épuie sementetdefaiblesse générale.MOTA.\u2014 Les.Prluies de Vallag (Vraius) sont blanches el sur chacune est ecrit lc som Vallet.\u2014 Deus toutes les Pharmarics, ot 19, rum Jace 0, MaisoD &.FRERE.LS a al ey SS i Cultivate ri, si vous avez bescin de quelques ins'ruments d\u2019agr'c lture, allez chez Latiner & Legare, (ui possedent le p'us grand stock = == De même un banquier saurait qu\u2019à telle date il lui tombe une grosse échéance, que ses sorties métalliques dépassent ses entrées, et cependant dans l'intervalle il ne prend aucune mesure pour se créer des disponibilités, dissipe ou dépense son encaisse, exagère son train de maison.Ce banquier là est sûr du résultat final, les syndics l\u2019attendent, Les choses ne se précipitent pas avec la même rapidité pour un grand Etat, et une nation est toujours à môme de sereprendre.Néanmoins, lorsqu\u2019à cette distance d\u2019une quinzaine d'années, on considère og qu'était alors l'Italie et ce qu\u2019elle est devenue en 1891, on découvre que la situation économique, emprunts nouveaux, impôts, augmentation de la dette publique et des charges pesant sur les citoyens, quatre ou cinq milliards de la dette publique colloqués à l\u2019extérieur, au lieu du phéno.nène de la résorption À l\u2019intérieur, donc, plus grand nombre de coupons à payer à l'étranger, diminution de la production agricole, ralentissement d\u2019une vie industrielle plus factice que réelle, diminution de la consommation, excédant énorme de l'importation sur l'exportation, conséquence de l'émigration de la monnaie trébuchante, hausse de changes, courants métalliques défavorables, est allé s\u2019empirant et s\u2019appauvrissant sans cesse, Une spéculation folle sur les terrains et des sommes jetés sans compter eufouies dans les affaires édilitoires inliquidables, la rupture des relations économiques et financières avec un grand pays voisin, débouché naturel de 300 millions, et le couronnement dues aux erreurs, le retrait d'un éré- dit d'un milliard environ, par ls France d'abord, puis par les autres banques WWE, Rn pada an Truman, d\u2019aller chercher de fausses étiquettes et de faux papiers en Suisse et même en Autriche, a subi sa diminution.Seule, l\u2019exportation des agrumi, oranges et citrons, s\u2019est à peu près maintenue, la diminution subie en Angleterre ou en Amérique compensée par l\u2019introduction en Autriche.Mais, lorsqu\u2019on procède à une récapitulation, on s'aperçoit de suite, que l'agriculture italienne a été frappée dans tous ou presque tous ses articles, et qu'elle à emboité un pas rétrograde.La plupart des provinces souffrent, à de rares exceptions près, comme en Vénétie, en Emilie, en Lombardie, mais encorr \u2018ans cette dernière province, la sicuivs de Pouvrier agricole est-elle des plus misérables.Dans certaines contrées, telles que les Romagnes, la main d\u2019œuvre abonde et les salaires sont tombés à si vil prix qu\u2019ils engendrent de partiels mouvements agraires ; dans d\u2019autres, le paysan, l\u2019indigène s'émigrent, et la main d'œuvre se rarifie à ce point que le sol reste sans culture.Un député a pu comparer, l'autre jour, la Basili- cati et les Calabres à l'Irlande.Cette rapide et forcément sommaire exquise, ce tableau à grands traits, permet de voir combien l'Italie, pris dans sa vie agricole, est loin, soit par le fait des impôts, soit par celui des mauvaises récoltos, soit encore par celui des erreurs économiques, de ces excédents de récolte qui permettent l'exportation et qui rétablissent les Courants métalliques et monétaires prêchés par M.Minghetti.ARRIVABENE PLUS «AS T HME Avis aux Consommateurs \u2018 Les PRODUITS de la PARE: Ls WE OR LLEERANT 11, Place de la Madeleine, 4 PARIS (Ci-dévant, 207, rue Saint-Honoré) Tels que ORIZA-OIL x ESS-ORIZA x ORIZA-LACTÉ * CRÈME-ORIZA ORIZA-VELOUTÉ x ORIZA-TONICA x ORIZALINE x SAVON-ORIZA Detvaat Snood et la Faveur du Public Aux soins tout partioutiers qui président à teur fabrication.À leur qualité inuitérable et à la suavit* de leur parfum.Mais comme on controfait ces Produits Oriza pour vivre sur lear répatation NOUS AYERTISSONS LES CONSOM MATEURS AFIN QU'ILS NE SE LAISSENT PAS TROMPER Les véritables produits sa vendent dans toutes les maisons honorables de Pa.fumerie ot Droguerie.Envoi franco de Paris du Catalogue \u2018illustré.ky GL Bigg GRAINS de Sante du docteur FRANCK tenant za\u201d = - a * EE pa.«og ooo TONIQUE ANALEPTIQUE RECONSTITUANT Le Tonique le plus énergique i que doivent emp oyer les Convalescents les Vieillards, les Femmes et les Enfants débiles et toutes les Personnes délicates.Le VIN DE VIAL est I'heur Gestralgies, ta Diarrhée atonique Prédisposés.\u2014 Pha Dépèts à Québec : Dr ED.MO POUDRE CLERY \u2014 se race partout.FE SEE wy.APERITIFS, STOMACHIQUES, PURGATIFS & DEPI Ils guérissent et préviennent les maladies qui se ra l'ENGORGRMENT dsINTESTINS,telles que; d'appétit, Migruine, Constipa tion, Aina Congestions du Foie, di Poumon etd \u20ac TRES IMITÉS ET CONTREFAITS Exigez l'étiquette ci-jointe en 4 conleurs, avec le mot w* 2' 801 112botte (50 graine)\u2014B Ir.12 bolts 105 grai A Québec : Pharmacie à H.MORTE, ot VIN DE V euse Associatif Pour combattre l'Anémie, la Chlorose, la P on dos Ma D lesce FAge critique, l'Etlolement janv 10e 3 aces, otc.En un mot.tous ces étata ds tueur, d\u2019Am : ÿ setaent narveux auxquels les tempéraments sont dé nos Touts reer, d'Epul- rmacie J.VAI, rue ge Bourbon, 25 Patel ement a RIN & Cr 4 dans toutes » ° Notioo dans chaque boite.venues Pharmacies \\ SUC DE VIANDE Y PHOSPHATE DE CHAUX ; des P Substances absolument 5 indispensables à la formation et au Développement de la Chair musculaire ot dss vi Systemes nerveuxeosseux.édicaments les plus aotifs, TM Bthiste, la ment, lea longues Conva- Jos Pharmacies et Dregueries.\u20ac\u2018._ in Fr AX, hd es ir 4 ad Ves «do a \u2018tn.> LE CUTIVATEUR a a eee \u2014 LE CUTIVAT _ I Lo deveir du gouvernement central| Des contrats pour la livraison do| LA FORME REPUBLICAINE MONTMORENCY La orise inanolère à FY dépôts et 206,000 tonnes de charbon à Mont- \u2014_\u2014 \u2014 Paris, 14.-La Société dosflfil ©, ayant Les droits de la population fran çaiss du Manitoba à l\u2019usage de sa langue, sont aussi explicitement ga- rxatis que les droits des entholiques à un systéme d'écoles séparces : \u201c Section 23.L'usage de 1a langue française ou de la langue anglaise sera facultatif dans les débats due chau- bres de la législature ; mais dans la rédaction des archives, proces verhaux et Journaux rrapectifs de ces chambres, l'usage de ces deux langues sera ohh gnsvire ; 8 dans toute plaidoiris ou Mièce de procédure par devant les tri- bænaux ou émanant des Tribunaux du Qui sont établis sous l'autorité de l'acte de l'A méiique britanon.que du Nord, et par devant tous les tribunaux ou émanant des tribunaix de la Province, il pourra être égnle- meat fait usage, d faculté, da l'une ou l'autre de esa langues lez actes de la législature Geront imprimés et pubités dans cas deux laugues (33 Vitcua, chap.3,\" Dans sa seukfon Js 1870, par un acts qui a regu la sanction du heute.Nant-gouverneur te 31 mars dernier, Ia législature du Manitooa \u2026 décrété l'abolition de M tangue française.Veidi cot acte dans ka cor.cise brutalité : # Chapitre 14.\" ** Acte pop décréter que la langue anglaise sera lu langue cibcieile de la Province du Mainieba, Sa Majesté, par at de l'avis et du consentensent de l\u2019A«semblée Jégisla- tive du Maniteha, décrcte ce qui suit: I+ Nonebstant tout a atut ou toute lol au centraire, Ia Jangue anglaise sora la seule employée dans les dovu- ments et journaux de la chambre do l'Assemblée pour la Province du Manitoba, et dais toutes les procédures ou les procédés dans toute cour dans la Province du Manitoha ou émanant d'icelle, Les sctes de la législature de la Province du Manitoha n'auront besoin d'être publiés et inprivses qu'en langue anglaite.IL.Cet acte ne s'appliquera qu'en autant que cette Kgislature à juridiction de le décreter, et viendra cu force 1s jour de sa sanction.\u201d Un lieutenant-gouverneur qui edt été à la hauteur de sa position, n'eit pas consenti à ce que le nom de la Roine servit à faire mentir la Couronne à ves engagements envers une partie de ses sujets, L'\u2019étroitesse de vues qui a dicté à la législature du Manitoba sa condurte déloyale et mesquine a prévalu, et le gouvernement du Canada est en présence d\u2019une législature minuscule qui 88 moque de la parole de ta Couronne et décrète sans gêne la nullité des aotes et de l'Autorité de la Puissance.La gravité et les conséquences d'une pareille conduite, si elle est tolérée, sont facilea à calculer.Les catholiques et les minorités sauront désormais qu\u2019ils ne jouissent, sous le régime actuel, que des droits qui ne peuvent Jeur être enlevés par la force et la majorité.Un étranger à notre pays, et un hommes dont la haute valeur intellectuelle est connue dans le monde entier, Sir Charles Dilke, dans on livre « Problems of Greater Britain \u201d s\u2019exprime ainsi : \u201c La hâtive présence des français dans le Manitoba a été reconnue par l'établissement de l\u2019usaye des deux langues dans les documents otficiels, et par un système d'écoles séparées, mais sous l'influence du sentiment puissant qui règae aujourd'hui parmi les protestants de la Puissance, te gouvernement provincial est à abolir le aystème du double langage, et s'est engagé à précenter un projet de loi ur mettre fin aux écoles séparées.Selon mon interprétation de ln clause 93, sous-section 3.de l'acte de l\u2019Amérique Britannique du Nord, qui s\u2019applique à ce sujet, il y aura, toutefois, un appel au gouverneur-général en conseil contre la loi provinciale si elle asso, et dans ce cas il n\u2019est pas pro- L 1; ma, s séparées scrout 0 Sie Charles Dilk est l\u2019un des cs- prits les plus larges ile l\u2019'Emprre, gt il n\u2019est pas étonnant qill'il ne puisse com- rendre que la constitutionwik la foi Jurée soient foulées aux picds, parce qu'il plait 4 une demi-douzaine do Pseudo-législateurs de suivre les dictées d'un fanatisme ignorant.d.IsgarL Tarts REVENU ET DÉPENSES Voici un état du revenu et des dé ses à compte du fonds consolidé de uissance du Canada, d\u2019après les étatl fournis an département des fi- coe.8 1,780,631.92 491,803.50 Départemer 250,000.00 Travaux p compris les de fer.Divers.) lics, y hemins 203,405.15 78,765.50 $ 2,804,706.13 Revena an 31 janvier 1891.cow 22,505,493.02 $25,319,199.15 Dépen-+ 1 LL, .2,112,960.73 \u201c anol janvier 1891.19,342,514.12 5 An rss ca $21,455,474.85 ee a a Cette exterior hssitwte aon ressent indique Viewed oe ot roitie d'A: tème.réal, ont été faits per les gérants des mines du Cap Breton.ss M.Gillies a abandonné sa position de chef de l'opposition dans la législature du Manitoba, et M.Robin a été choisi comme son successeur.Le programme du parti libéral anglais aux prochaines élections, contiendra un exposé complet de politique de M.Gladstone sur la question du home rule.Les erganisateurs libéraux croient que lo parti de M.Parnell sera réduit à uno disnine de votes dans le prochain parlement, Une députation composée des nationaux les plus en vue de cette viilo ct d'un cérsain nombre de conservateurs a cu uns eatrevue samedi aveo Sic A P Caron au sujet d\u2019une question poli- tiquo actuelle d'une grande imper- tances fir Adolphe doit faire conuaitre dans quelques jours sa réponso au chef de Ja députation, Au cours d'un article sur Ja Canada, Is Journal des Débats formule ainsi son avis : \u201cSi nous en avions un à émottre, non seulement comwo Français, mais cemme Éuropéens, ce serait que le Canada conservât sa liberté douanière, au lieu de l'aliénev aux Etats-Unis, dont on connait les tendances protectionnistes et même prohibitionnistes, et qui ne rêve rien moins que d'étendre son hégémonio économique sur le double continent américain, depuis le Canada jusqu'à la Terre de Feu.\u201d LES BANQUETS ELECTORAUX LES SOUVENIRS DE M.JULES SIMON La cuisine jouait un grand rôle dans \u2018les élections sous le roi Louis-Philippe.Je ne dis pas qu\u2019elle na tienne pas une place honorablo avec le suffrage universel , miais les conditions sout bien changées.Dans beaucoup d'ar- toudissements, il y avait moins de cent éiecteurs.Ou pouvait trufler tout son collège, Les banquets étaient dedeux sortes ; ceux qu\u2019on donnait et ceux qu\u2019on recevait.Les premiers étaient coûteux ; les seconds pouvaient être meurtriers.A l'heure où nous sommes, ls province, grâce aux chemins de for, aux journaux et aux télégraphes, s'approprie de plus en plus les mœurs et les habitudes de Paris.Elle continue à regarder un diner comme une œuvre d'art qui doit être préparée de longue main et jugée à loisir.Cependant, on ne reste pas plus de deux heures à table dans les grandes villes, ni plus de trois heures duns les petites.Autre- | fois on commençait à dîner à une heure, et il était à peine fini à six.Un candidat qui avait beaucoup d\u2019arnia ct par conséquent beaucoup de diners ne sortait pas de la période électoralo sans une gastrite.Au inoment où jo mo préparais partir pour Lannion, cn 1846, ct briguer la succession du général Thiard qui avait opté pour un autre coilèes, = je rencontrat Saint-Mare Girardin dans le jardin des Tuileries.© Etes- vous solide, me dit-il, eu frappant sur ma poitrine 17 Moi, naif, jo crus qu'il me parlait de mia voix, et je lui dus que je pouvais pérorer pendant deux heures sans me fatiguer Pas du tout tl mme parlait de raon estoruac.* La grande aflaire st de manger tous les ragoûts du madiume ct d'avaler tous les vins et tous les ratafias de monsieur Vous allez dans uu pays do cidre .je vous plains | \u201d Cela rue rappelle que quand Pouyer- Querticr revint de Francfort, tout le moude le félicitait d'avoir apprivoisé M du Bismarck.* Comment avez vous Énit 3 lai dit-on.\u201d I répondit : ** J'ai bu tout ce qu\u2019il a voulu.\u201d \u201c Mon cher, me disait-it en parl- culier, vous ne pouvez imaginer tous les mélanges que j'ai avalés, do la titre, da champagne, du sucro, du wiel, du citron, du lait, des caux wi- uérales Et cela du matin au soir.C'était pour {a patric.\u201d Le géadral Thaard me con'~ une histoire pau rassurante de sa di iuse On a adressé de Rome au Monds de Paris la lettre suivante, relative an langage tonu par lo Sair:(-Père dans les récentes audiences qu\u2019il a accordées : Le Saint-Père ne se lasso pas de recommander que les catho iques soient for- moment unis outre eaux, sous la direction des évêques, alin de faire passer avant tout, au prix même du sacritice des opinions cunringsantes eb des intérêts des partis, la défense des suprêmes intérêts religieux et sociaux.Quant à demander aux estholiques de Frut.ce que, dans un but d'utilité sapé- tieurs et digne en eui des pius généreux ettarte, ils adhèrent pratiquement à la répoblisaine pour en amériorer le fonc- tiornonent, il est avéré désormais que le Saiut-Sixge à laiszé prendre dune ee sens Une initiative autorisée, et que cette initiative, ccrrecte quant au principe Ja ia potaibilité pour l'Egliss, de mémo que pear tuat catholique, d'adhérer A une firme do gouvernement établi, n'a peut.êtro pas été aussi bien interprêtée dans las auxnces pratiques de son application, Des lers, a°:1 ce\u201d vrai de dire que lo St- Siex3 verrut vo entiers, en France, des ca-holiques dégagés de tons liens de parti adhérer pratiquement a la forme républicaine pour en chtenir, par leur arrivée aux affaires, des gages sérieux en faveur de l\u2019ordre religisux et sucial, il est vrai, surtont.d'ajouter que te Sains-Siège tient essentiellement à ce que tous les efforts dass catholiques tendent à obtonir Ces gages, sars lesquels, quelque modilication qu'il y oût dance sa forme, le gouvernement on lui-même ruaterait mauvais.La divergence d'opinions ne peut donc porter que sur la tactique à suivre, sur la question de savoir s\u2019il est préférabe de combattre ouvertement et sans quartier Un régime dépourvu de ces gages nécessaires, ou bien d'adhérer dès à présent à Ia forme de ce régime, pour réussir a en modifier le fond, au prulit des anprônies intérêts de la religion et de la société, Mais, en aucun cas, cetie divergence d'opinions ue duvrsit altérer l'union des catholiques sur le terrain religieux, sous la direction des évôques.Bien pius, cette onlon peut devenir telle, grâce à l'esprit de discipline et par la force des choses, que les catholiques svient prôts, s\u2019il le faut, à tout sacrifier pour suivre telles indications du S-iut Siège et du l'épiscopat, qui auraient pour but de mettre tin à la divergence dunt il s\u2019agit, LE PARLEMENT ANGLAIS Savez-vous ce que coûte le parlement anglais : Bien que les lords et les membres de la Chambre des communes de reçoivent pas d'émoluments, le budget du Parlement s\u2019élève à la somme de 5 willions de francs.Le lord chawcclier touche 4,000 livres (100,000 fr.) en sa qualité de speafer de la Chambre Haute, et 6,000 livres (150,000 francs) comme président de la Cour Suprême.Le speaker de la Chambre des Communes a 150,000 fr.vt une pension de 100,- 000 fr.après qu'il aura quitté ces fonctions.Le président du comité dos \u201c votes ct moyens \u201d de la Chambre des Communes touche 2,500 livres (62,000 fr) et le secrétaire de la Chambre (clerk) 2,000 livres (OU 000 fr.) erm Le crime d\u2019une fo'le Une scène d'horreur On vient de juuer devant 1a cour d\u2019as sises du comté d'Eris à Buflalo (New York), Sarah MacMulien, cette jeune fille de dix sept ans qui a tué l'antounie dervicr, à Akron, une tillette de dix ans, ou la jetant par dessus un pont, Sarah Avait éféempioyee j endant quelque temps come garde malade a Akron dans la fuumillo de M.Pattesck Drown, dont la fem était justement malade.Madame Brown étaut norte, son mari a gardé la jeune lille aupres de lui pour soigner ses enfants en bas Âge.Or, on jour du mois de novembre dernier, Sarah cnunenait en promenade la fille do M.Brown, Ella, âvée de six an3, et une autre fillette, Nellie May Contora, âgée de dix ans, sur un pont de chew de fer qui traverse une petite riviere appelée du nom simstre de Murder Creek.Le pont a une hauteur de suixante-cinq pieds au- dessus du niveau de Peau.Sarah Mac- Mullen n'était pas plus tôt sur le pout qu'eflefjetar les deux petites filles dans la rivière.Nellie May Connors a 6té tuée sur le coup ct Ella Brown, affreusement blessée, La pauvre enfant a eu les bras et les jambes fracturés en plusienrs endroits et clle est restée pendant plusieurs semaines ontre la vio et la mort.Quelques instants plus tard et avant qu'on efit découvert sun double crimo, Sarah Mac- Mullen a ussayé de se donner la mort à son tour en allant se jeter dans un réser- score wr ETAT OFFICIEL DE LA VOTATION Le Tur.Tarte Valin cotte 1 Ange-Gardien.U1 50 15 2 .[1 58 30 9 3 Chateau-Richer., 63 54 27 4 ss ss 43 86 17 5 Ste-Anne ., 44 60 4 6 te 75 Us 0 7 8t-Joachim.52 7 0 8 St Ferréol.25 118 1 9 Ét-Tite des Caps.£3 73 1 10 Ste- Brigite de Laeal.30 54 0 11 Ste-Pétronillo.34 37 0 12 St-Pierre.72 15 18 13 Ste-Famuile.14 56 0 14 se 38 38 0 15 St-Frangois.34 51 0 16 St-Jean.73 62 0 17 s 45 60 0 18 St.Laurent.6J G9 0 868 975 92 868 Majorité pour M.Tarte.107 Bulletins macalés, 12 ; builatins écartés, 1& UNE SECONDE LETTRE DE M.BLAKE M.Blako a adrossé au Globe la lettre suivante : Monsieur, Les déductions contradictoires auxquelles une phrase de ma lettre de Durham détachée du texte a donné lieu contre mon attente en certain quartier a vaincu ma répugnance à vous demander encore sitôt une place dans vos colonnes, Je vous prie de m\u2019accorier un peu d'espace pour dire que je crois que l'union politique avec les Etats-Unis, bien qu\u2019ells puisse être notre avenir probable, n'est nullement notre ave- uir idéal ou notre avenir probable.Epw:g Ottawa, 11 m = _ me EMBARRAS FINANCIERS (Du Moniteur du Coinmerce) J.S.Loyer, chaussures, à Montréal, à failli aves $3,500 de pasaif.Pus da détails, Nicolas Kearns, épicier à Montréal, a fait Cession apres 18 ans de commerce ; il doit $2,000, Henri Blanchet, commerçant à St-Va- lérien de Milton, à fxit cession.Pas do détails précis.Faisait un léger commerce.Thos, Mailhot, magasin général, à Gentilly de Nicolet, est en taillite, U était en affaires depuis sept ans environ, Actif et passif Fribles Delisle, Paquet & Cie, commerçants à Montréal, ant définitivement fait faillite sur une deuxième demande de cession.Hs faisaient un petit commerce.Passif $11,000.Jus, B.Bourdeau, épicier à Montréal, a été requis de remettre son actif, à la demande de lsaie Bourdon, boucher de ls même place.1! doit ÿ8,211.Ll a une Julie lite de créanciers.A.L.Lacroix, magasin général à Mon- tobella, étahit depuis 1830, est en faillite avec $5000 d'abligationow diverses.Jla fait cession à la demande de Po P, Martin & Cie, de Moatréal, D.Gingras, magasin général, à Ste- Angèle de Monnoit, a été requis le dépo- fer son bilan, par MM, Thibaudeau, Bros et Cie.Faisait un petit commerce.Passif, $700 environ, Nap, G.Leduc, marchandises séches à St-Hyacinthe, ét«bli depuis deux ans, a fait faillite avec $4,560 de dettes.Il était veuu de Québec avec de faibles moycus, et faisait un commorce modéré, Oct, Dandurand, articles de fantaisie, cignres, etc, à Montréal, offre 10 cta à ses créanciers, son propriétaire abaor bant le reste «le l'actif.Il doit $700.Son offre de 10 cts est, dit-on, tout ce que ses fournisseurs pourront réaliser.C.M, A, Prenoveau, propriétaire de Carrierrs à St Louis du Mile Bad, ete, déja noté comme ayant proposé un arrangement a ses créanciers a fait cession avec des dottes au montant de $18,000.A.Lanthier, pelleteries et chapeaux, rue Ontario, Montréal, a fait cession de ses bions pour couvrir $2,000 environ da passif.Il était établi depuis deux ans et faisait UN cuummere moduste, première expérience.Fred.R.Cole, marchand de lampes, d'huiles à éclairage, etc,, & Temis son actif à ses créanciers puur couvrir $35,000 de dettes.Aug.Labelle et Cie., marchandises sèches a St, Heuri de Montréal veulent composer à Dôc dans la piastre garantis, a 3, 6 ot 9 mois, sur un passif de 811,000 En 1887, Labelle ent quelques emmbarras qu\u2019il régia.Depuie il a fait affuires au candidature dans notre heat pa Lannion.C'était à Fionn AY ang kalomitsaa du hel 4 Lo notaire l'avait reçu en un T@in pantagruélique avec leu dex otats-majors dlecto- raux, i6 nomade qui suivait Je général, et celui du bourg chargé d'organisor la victoire locale.On allait toujours à choval dans ce pays-là, où il n\u2019y à ni cherins da for, ni routes carrossables.On s'était séparé vers sept heures, après'un long diner et de longues libations, et l'on galopait lo long des grèves par un beau clair do luna, quand On s'aperçut que la troupe s\u2019égrenait peu à peu.On était parti une ving- tang, et Ion n\u2019était plus que cinq ou six, Les convives so sentaient pris l\u2019un après l'autre de violentes coliques et st déclaraient hors d'état de pousser jusqu'à la ville.Le docteur Pollard parlait déjà de choléra, ou tout au moins parce qu\u2019il ne faut pas of- frayer le pauvro monde, d\u2019épidémie cholériforme, \u201c Rassurez-vous, dit lo général ; il n\u2019y a pas d\u2019épidémie.Vous êtes seulement empoisonnés.Jo le savais.\u201d Alhurissement sur toute la ligne.\u201cJ'ai eu, dit-il, besoin de prendre lair, après deux ou trois heures de séanco a table.J'ai été obligé de passer par la cuisino et j'ai vu le bassiir de cuivro dans lequel a été cuit le riz gratiné quon vous a servi \u2014Eh bien 1\u2014Eh bien, il était couvert d'une couche épaisse de vert- de-gris,\u201d Quelques jeunes gens sans expérience avancerent timidement que le général, en rentrant, aurait bien du leur dire un mot à l\u2019oreills pour les mettre en garde : \u201c Vous n\u2019y pensez pas, dit-il avec autorité.Il y a vingt- sept électeurs, dans le canton.\u201d Un vieux de la vieille ! Jules SIMON.\u2018apparent, Le jury, après une courte dé.Sait ston a Ald rapiehée, juge i temps par un nommé Simon Brown, Il n\u2019a pas été possible depuis de savoir quel pouvait avoir été le mobile du crime, et le proces do Sarah MacMullen a causé une curtaine sensation à Buffalo et duns los environs, Ila été prouvé au cours des débats que la jeune filla était sujette à des accès de folie et qu\u2019elle se levait sou- vont pendant la nuit, gesticulant, criant, sanglotant ou riant aux éclats, le tout sans transition et sans le moindre motif libération, à rendu un vurdict acquittant Sarah, mais la déclarant ch même temps atteinte de folie.Eu conséquence la jeune fille a été envoyée dans un asile d'aliérés, La p:fère à la Législatare Les honoraires des clorgymen \u2014 Econo- mie religicusu ?Madison, Wis., 14\u2014La commission législative chargée de la réduction des dépenses est occupés actuellement à examiner unie proposition tendant à réduire les honvraires des clergymen de Madison appelés à faire la prière d'usage à l\u2019ouverture de chaque séance des deux chambres de la législature, La dernière législature avait déjà réduit lo prix de chaque prière à $10.Or, on propose maintonant de ne plus payer que $10 par semaine chaque clergyman chargé de dire la prière à lu chambre et au séuat.Bien plus, un législateur facétieux propose d'organiser des soumissions en insérant des annonces dans lea journaux, et d\u2019accordor le contrat pour les prières aux clergymon qui offriront de les dire au prix le plus modéré, - Conseii aux mères Le sirop calmant de Mme Winlow devrait toujours être en usage pour la dentition des enfants.- Il soulage l'enfant, assoupit les gencives, adoucit les gencives, adoucit les douleurs, guérit les coliques ; c\u2019est ce meilleur remède pour la diarrhée.Vingt-cinq centins la bouteille.ceuté crise ng-Ayres, 18 milhwene obligations comptes courants, de cette Lteaucoup souffert lors de la rd financière à Londres et à Bu s'est trouvée n'avoir plus que de francs pour faire face à des en aver s\u2019élevant à 68 millions, April} d'admi- longuement délibéré, le conafféF su gou- nistration a décidé de demand?M.Do- vernetnent de venir à son aidfft 4116 trua- non, directeur de la sociécé, efflinances, et ver M.Rouvier, ministre des ffton, lu + après lui avoir exposé la situ pillons de demandé uns avance de 50 reuseszne.francs M.Ruuvier à pris dodff'ère de la ments sur la situation fuandpriers avec société, et a engaré des pourpll$ Banque le conseil d\u2019adœunistration de Ml jué tous de France, auquel il a commu ment ézé les rensergnemouts qui lui é de veoir fournis, et auquel il a dsmauffuien de ia en aids à la société, Après ex 4:aCa de situation, le conseil d'adra al: 6 quil so la Banque do France a dials Lo voyait obligé de roiuser, voir à M.M.Rouvier a fait alors affyé© Sa pec- Dcnou qu\u2019il avait échoué et, a chafa des mission, il à fut appeler leafatcters da principaux établiassments finff SE, confé- Paris.11 y u eu hier Jaye dam b genres da rences dans \u2018esquelleson a e ver à un arrangement dans | celui qui a sauvé la maison Baring de prfsiences Londres.La première de ces cR2N 2H AT n'a pas abouti.A la deucèg, de France rivé à s\u2019euteudre.La Ban de francs, a conscutt & avancer 60 mlh ilets de lu ui lui sont garantis par les ca par ac- a 7 ps res de ses société, par t'appel de 375 frai tion que ia societé va faire au) actionnaires, ct par une son millions dont les établisaem ciers répondent conjointemenfPh ! actif de la Banque de Frances De 88 S4Tantie de la société sera appliqué à MT quo le de cetteavance.On croit sav @S passif ne dépasse pas 60 miihoi]fptes-cou- me de 15 uts finan- , VI3-à-vis La société des dépôta et co: hureaux rants a payé aujourd'hui HRT de ouverts, et natureliement les va bronts fonds out été nombreux des que iété se alarmants sur la situation de InJRAADS les sont répandus en ville, Ou ddft\"S bruits cercles financiers qua les premff!® Ont ête rolatifa aux embarcas de la soci fp Laisse, à lancés par des spéculaïeurs a | In Bourse do Paria ur brsque ces wn finan- tient so- dépôts et TU fre, x joure.re got Coup suit Une baist Londrea, 14 \u2014 1% = s\u2019est resseutre d\u2019un certait mx s Îse au reçu de la nouvelle des vmbarras tinRuciers de la Société dus dépôts et osmpto&f-courants de Paris Dublin, 14.\u2014M.Peter McDonald, membre de la Chambre des smtuanes pour North Sligo, est mort \u201csflibitement hier, a Kingstown, C'était un Kdes partisans de Parnell + Londres, 14.\u2014 A l'assemifilée semi annuolle de la banque d\u2019An;letdèrre, hier, un dividende de 53 par centf a été déclaré, M.Lidderdale a duclarBS que les affaires des Baring progpéraient.f Au com mencemeut de ars, au te était réduite à £3,500,000.\u2014\u2014\u2014\u2014_ Les socialistes en Belziqi=aso Londres, 14, \u2014Une dépêche die Bruxs} les dit que la police de cette vile a ro marqué depuis quelques jours\u2026 une af fluence inusitée d\u2019étranzers evant de Fr -nce et d'Allemagne.Plusieurs de ces tOuveaux venus ont été reconnuik pour des agitateues grialistes tres remus fits, Pea après leur arrivéu, 1ls sa sont ét bus dans les quartiers da a viile ou te eofftatismie « ses plus profondes racines.Le di uverne ment excree la vigilance 1a po Move at les étrangers suspects sont tarvelll.«Lou avec asin, On crank a tout moaned yu'une dmeute n\u2019éclate, Désastres maritimes Londres, 14, \u2014 Un steamer Etranger, Lawn dae.sa fan) Max Gold bone Rivière Désert, comté d'Ottawa, est en banqueroute, il doit $11,000.Détails à fournir ultérieurement.Ses principaux créauciers sunt : MM, Caverhill, Hughes & Co., $520 ; Rosa, Foster & Co., $6138 ; Banque des marchands $360 ; Banque de Toronto $400 ; McLachlan, Bros, & Co., $M0, et H.Johnston, $176.G.L'Ecuyer, magasin général à Cla- renceville, P.Q., a rendu son actif A ses créanciers pour payer ses dettes.à Clarenceville depuis octobre 1888, après avoir passé par Napierville et St-Phi- lippe de Laprairie où 1l n'avait pas réussi a son gré.Passif encore inconnu.S.D.Hamilton, autrefois de la maison Hamilton frères à Montréal, dissoute en 1881, a déposé, à la demande de J.W.Miller, son bilan qui fait voir un passif d'environ $18,000.En 1887 il avait effectué avec ses fournissenrs un arrange- mentà 50c daus Ia pisstre.Dans le printemps de 1888 il composa à 45c dans la piastre sur 19,000 de dettes.cipaux créanciers sont : J.A.Paterson & Co., $226.35 ; the Quebec Bank, J.Grenier & Co.; D.McCall & Co.Toronto ; Green & Sous, Cn, ; Banque des Marchands ; Banque de Toronto ; RE, Delaunay ; A.Racine & Cie, \u2014\u2014 Galillaume IT et les catholiques Berlin, 14.\u2014La nomination du comte Zedlietz Trutzchier, préfet de la province de Potsen, comme ministre des Cultes, en remplacement du Dr Gossler, est considérée comme une preuve de la disposition de l\u2019empereur, de faire toutes les concessions possibles, pour obteuir l\u2019appui du parti catholique, au Reichstag.Gossler refusait de rendre à l\u2019église, le traitement confisqué, depuis si longtemps aux curés, qui préférant écouter leurs consciences et leur devoir, avaient refusé de se soumettre aux lois persécutrices promulguées contre eux.Les prutestauts sont grandement mécontents de cette nomination, car ils redoutent ls retour des ordres religieux, principalement des jésuites, que lanomivation du comte Trutz- chier favorisera certainement.4 fiance va renaître partout, à raison de douter que la déciai les Banques fût irrévocable.pu causer quelques inquiétud susciter quelques embarras, Mont une li- dit que les conséquences audi mieux, car mite trds restreinte.Tant travailleur notre commerce, honnête el avement et comme il est, mérite l\u2019encou Il a sans l\u2019aide qui lui est nécessaire doute ses hauts et ses basco avec celui de nos voisins | que parton: ailleurs, la ban dont on isnore ls nm, a 2 1{rnge au large de Start Pot, pres tmouth, Devongure, pendant la der: :empète.Tous les passagers et t équei lat pèrt, Le trois mats anglais = i \u201callant de Sinelds à Valparaiso, à - ent fai naufrage au large de Star Tout son équipage, compaoad de quatre hommes, a péri.Plusieurs \u201ctes 5 sont perdues ausst nu ar.Mle Start Point ; l'une d'elles Lu Lunclik dale,\u201d 4 eu quatre hommes noyés ; son apitaine s'est sauvé.Une autre, ia ** Liza Ellen,\u201d 4 perdu deux hommes, Jusqu'agii présent.on sait que 70 personnes ont pelt sur les côtes pendant la temipôte, et du @blus, dix hommes au moins sont tnortæ@llde froid après avoir atteint le rivage, ; Une tourmente de nee a'estill de nou C\u2019est sa , ; veau abattus sur tout l\u2019ouvst defi\u2019 Angle terre, et la couculation est enfbore une fois iuterrompue aur les chemidlis de fer et los routes.Cardiff, 14, ~TLe bruit court lla Newport que le steamer ** Trinidad \" s'est perdu corps et biens.-\u2014 De Parls & Moscou sir des éolassos Paris, 14.\u2014 Sylvain d\u2019Ornoa cist parti ce matin de {a place do la Conc © pour hascou aur des éelin seas Îles river à temps pour assister à l\u2019ui vi de l'exposition française dans CetMliait as- Une foule évornie de curieux » dis pour semblés sur la place de la Concuillt elle l'a assister au départ du voyageur, (Bl'est mis Lruyaminent acclamé lorsqu'il rsonnes en route.Des centaines de LR la ville, 'ont suivi jusqu\u2019aux barrivres d.de Vive faisant entendre les cris répétés r se pro- la Russie.L'aventureux voyage lk temps à pose, après s'être reposé quelques échas- Il était Moscou, de revenir à Paris sur dont com- ses, Les échasses dont il se sert MBants des me celles qu'emploient les hab.Landes, \u2014\u2014\u2014\u2014 + COMMERCE DB QUÉBECMÉ our du Le correspondant du \u2018\u2018Moemarques Commerce\u201d a Québec fait les en cette suivantes sur l'état des affaire: ville : s'amonce- ** Les nuages menagants quik pris une laient sur notre commerce, onic de jus- Les prin- Autre direction et grâce à l'espMl quiers, la tice qui a prévalu chez nos baBlnent, En situation s'améliore sensiblefilhnd plaisir effet, nous apprenons avec or fl trées a la que les Banques se sont mio de mars hauteur de leur devoir et le Mlrisfaisinte.s'est passé d\u2019une maniere salililes et pour Les fonds sont un peu plus fadilles craintes peu que cela continue, toutes core la con- vont se dissiper et une fuls end ous avions n prisa par ont prise a 3 et même 1318 ON NOUS ** La pusition qu\u2019elles ava Mme ailleurs, bgon possible | lutto vail- er que, alors sroute frapps » gardée, uous livées mais sang aucune Compara lammeut et l\u2019on peut consta de tuus cû:éz, ici, propurtivg L'ÉPINGLE À LING® est la dernière phase du lavage.Une belie pièce de toile est accrochée à la corde; l'épingle à linge est placée de fagon à lu retenir ; le vent souffle et un en.rouclement continuel se produit jusqu\u2019à ce que l'article se soit détaché.Un tro: apparaît à l'endroit où se trouvait l'épingle à linge.Il seat difficile de voir cummont vous vous passerez de l'épin gle À linge ; mais il y a des sv bs- tances qui font plus de trous que les épingles à linge ; par exemple le frottement jp ordinaire\u2014produira plus de trous daus le linge fin ou commun, que l\u2019on ns pourra jamais en imputer aux épingies À linge.M y à un moyen de sortir de ce dilemme, Employez la Pearline.Vous n'avez pas à frotter votre linge ; trempez-le, bouillez-le, rincez-le et l'ouvrage sera terminé.Votre linge sera plus propre, plus doux, plus blanc dans la moitié du temps ; les couleurs seront plus brillantes, les flanelles plus douces, et vous aurez épargué la moitié du travail LA PEARLINE ne coûte pas plus que le savon.Des millions de femmes l\u2019emploient.Cinq cents achèteroni assez de PEARLINE pour vous prouver que chaque mot que nous avançons est la pure vérité, et si cela est vrai, plusieurs fois cinq cents seraient bon marché pour la PRARLINE.Médos-vous dos imitations qu'on a Aporte.La Pouriine n\u2019est jamais colportés.180 JAMES PYLE, New-York, PETITES NOTES SEVEN SULA VIN BI-DIGKSTIF DE CHASSAING DIGESTIONS DIFFICILES MAUX C'ESTOMAC Pour pras de $1,250,000 d'objets sont Mila en gage toutes les semaines à Londres.Lez exportations de bière allemande en Îtahe cnt augmenté de 2.338 hectolitres en 1306 a 11,101 en 1839.Pendant l'année 1890, il a été reçu à Boston 824,366 boisseaux de pommes de terro valant $288,366.Le prix moyen par buisseaux à été 35 cts Les ne) pommes de terre 0 ua uuiUS Aroostes à celles du cuimnté ae out le terrain convient par- 8, oto.ent & once culture.Les agriculteurs y récoltent fréquemment 400 boisseaux par acre, ce qui fait une réeolte irès productive.Toutes les pommes de terres arrivées à Boston n\u2019y sont pas con- somiudes ; une grande\u2019 partie est expédiée daus l'Ouest et le Sud.Sur ordre du ministre de l'intérieur, toute espèce de jeu et de paris est désor- inais Interdite aux courses en France, La chose a été décrétée par la chambre des députés, et la presse glose à son gré.Petites nouvelles Mgr Jean Langevin, ancien évêque de Rimouski, vient de recevoir du Souve- tain-Pontife le tite d'archevêque de Lévntopulis, CAR'S, 6, avonué Victoria, §, PARIS ET TOUTES PHARMACIES Son Eminence le Cardinal Tascheresu à fait samedi matin, à la Basilique, les ordinations suivantes © Pratres : MM.J.B, Derome, Louis Doucet et P.Godbout.Diacre M.F.X.Garneau, Le Consul général de France, à Québec a été informé que le phare Galauterie, (lu St.Pierre, au large de la côte sud de Terreneuve, qui avait été discontinué a été remis en opération.IIE cae NAL RE La Ehevelure, c'est la Santé Les détectives de Québec et de Montréal sont à la recherche d'un faussaire \u2018ri a «péré à Québec.On croit que le cou- b-hls est à Montréal.La société d'horticilture fait savoir son intention de tenir une expusisian en sep- tetubre prochain, Cet avis vient a temps car c'est maintenant que les horticulteurs fout le choix da leurs graines de semence, M.Olivier F.Campeau, comptable des dépenses contingentes de Is Pro: vince, vient de prendre sa retraite après vingt années de service fille Son ls M.A.O.Campeau, employé au département, est promu à la position de cemp- table Jsigsée vacante par cette retraite, M.Eric Dorion, teneur de livres de la inasoin John A.Pateraun et Cte, succède à M, Campaauy, tils, dans lv bureau dos contingents, Election de consotllor L'élection pour ramplic 13 vasanse crée au couseil de ville par l'annolatson du mandat de M.Béland aura lieu te 24 couraut dans le quartier St-Rech.Première messe M.l'abbé Deroma, vrdouné prêtre samedi matin, 8 chanté la grand'messe hier, à l'église St-Jeau Baptiste.M, l'abté Hauri Defoy à prononcé le sermion de circonstance eb le chœur de l'Union Musicale a douné la messe du second ton harmonisée, A l'offertoire, M.Fortunat Dorval a chanté \u2018* Quid Retribuam \u201d, de Lambil lutte, avec accompagnements par le chœur.Lo marché Nos Jos Las [ITH] wo visiannés Le REGENERATEUR CAPILLAIRE AUDETTI nettoicla Térgetfaitdisparsitre les PRLLICULRS Ti empêche la chûte des cheveux et en active bi rolsanae.LE REGENERATEUR CAPILLAIRY AUDETTE cat uno lotion douce et rafraichis sante, sans égale comes pommade et convenau rarticulièrement aux enfants.LE REGENERATEUR CAPILLA TR} AUD ETT n'est pus une Lointure, c'est un sti wulant et un tonique.Cette préparation est d plus exempte de tout produit chimique dange reux atnit que attests un grand nombre à témoignages des meilleures autorités médicales Chez tuu: les pharmaciens, 50 cts.la bouleille S LACHANCE seul proprietaire, 1533 st 1943 Rue STE-CardEriNEs MontRÉLE LA CLSF DE LA SANTE.Quvra toutes 1s avenues obstruées dex Yntosting, dea Rognous et du Foie, en- tevant graduellement sans affaiblir le ays- tams, toutes les impuretés et mauvaises humeurs des secrétions ; cotrigeant en mème temps l'Acidite da l'Estomac, nerissant l'Exces de Bile, Dyspepaie, {aux de Tete, Etourdissements, Brule.ments d'Estomac, Oonstipation, Seshe- rezse do la Peau, Hydropisie, À ffai- bligsement de la Vue, Jaunisse, Herpes, Er-aipele Sorofale, Battements de Cœur, Etat Nerveux et Debilite Generale; toutes ces maladiew et plusieurs autres sem- biables cèdent à l'influence big ete des BTRDOCK BLOOD BITTER® En vente ches tore les | Nore 2 TD .Pray.\u2019 a 8 = den- réus est géuéralement élevé.Les œufs frais étaient en bonne offre ce matin et se vendaient facilement de 28 à 30 cts, Industrio des tahuitres Une nouvelle compagnie dite : \u2018* Compagnie ostréicole de Québec \" (» responsabilité limitée) vient de se fonder avec un capital social de $20,000 divisée en 6C0 actions de $50 chacune.Les directeurs provisoires sont M.Augustin Ga- boury, président de la Banque Nationals ; A, te chevalier Elie Martineau, de St Roch, M.John U.Gregory, M, le chevalier Chs Baillargé, et M.Paul de Cazes, Cette compagnie a pour but toutes les opérations se rattachant à l'ostréteulture, au commerce des huitres et aux indus- tres qui en découlent, tant au Canada qu'à l'étranger.Mort d\u2019un religieux On annonce la mort du Frere Louis Camille Paul, C.Ss V., décédé au noviciat des clercs St, Viateur, à Joliette, après une maladie de trois ans.Le Frère Paul était âgé de 57 ans, et comptait 39 ans de communauté.Le défunt était bien connu à Joliette où il était universellement cstimé.Ses funérailles ont eu lieu samedi matin, à Joliette, au milieu d'une affluence nombreuse.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Halifax, 15.\u201411 est annoncé semi-ofi- ciellement que les relations entre le gouvernement impérial de la Grande Bretagne et la colonie de Terreneuve sont actuellement d\u2019un caractère des moins satisfaisants, Les causes de la difficulté sont au nombre de trois: la premiere est due à l'action proposée des quaverne- ments sur les dross des 1ruités français, la seconde, à +4 pra ai crie ie oOUVETHE- pis ment à prise voue ii.SU Convention récemment nes les futata- Unis, pant ia se.oi.Pitter par i $a Le a PS « Us chitin uu el 0 wv < Laer industries suut à peiue épro travaux.donnie VE: J VE B31 AVN GL UN GU TU dues liqueur concentrée, qu\u2019ont té faites les expériences dans sept grands hôpitaux de Paris, ainsi qu'& Bruxelles, Vienne, Lisbonne, etc., contre les rhumes, bronchites, asthmes, catarrhes des bronches et de la vessie, affections de la peau, dartres, eczémas.Goudron Guyot, par sà tomposition, partici des propriétés de l'Eau de Vichy tout en étant ptustonique.Aussiposséde-til une efficacité remarquable contre les maladies de l'estomac, Comme chacun le sait, c'est du goudron que sont extraits les principes antiseptiques les plus actifs?¢'est pour cette cause que le Goudron Guyot constitue, en temps d'épidémie et pendant les chaleurs, une boisson préservatrice el hygiénique qui rafraichit et purifie le sang.« Cette préparation sera bientôt, je l\u2019espère, universelles ment adoptée.Professeur Baztm, Madocia da l'Hôpital St-Louis » C'est seulement rue Jacob, 19, Paris, que se prépare Ie Véritable Goudron Guyot.GUERISON CERTAINE En 3 heures À saut COLIQUES ol NAUSEES Sans AUCURE PUAGATION À \\ ; ni avant \u20ac Y par les ni après $F CAPSULES au à l'extrait atageted da F6CGÈAE BALL tes \"eat Feté- £ LCE Fea Jr Lee putes qui ST REPARER) ter Dépitaux 7 Raeces 4 Ge, à (3) L.KIRN AY CR 1 +, aa ren Lan ae rie pren 00 autre pipe R00 0 pp 200 Sets grd dd dot pct PAN HUNTINCDON La lutte est extraordinairement thaude dans Huntingdon.Deux ministres, Phon.M.Chapleau et I'hon.Charles Tupper, y prennent personnellement part.M.Scriver est l\u2019ancien député de eciic division électorale, et M, McCormick, quite presente dans les inté- réts miuistiriels, est, nous dit-on, un boinize d'une valeur considérable.\u2014 em +25 ETAIS-URIS ET LE CANADA Le coiierpondant du Mail se plaïnt de ce qu'aux divers ministères à Washington en fait montre d'une grande inci\u201ccrence à l\u2019égard du Ca nada ot de sa politique commerciale, Aux journalistes qni vont y prendre des informations on déclare ne rien savoir des négociations qui doivent être entamées dans quelques semaines.On semblerait disposé, dit le correspondant, à nier l'existence du Canada si on ne craignait pas de se faire rire au nez.Evidemment cela n\u2019est que pour la parade, carla question de l\u2019établissement de relations d'amitié et de commerce entre les Etats-Unis et le Canada est une chose qui s'impose.Une preuve de Fintérêt que l\u2019on porte À cette questiou de l\u2019autre côté de la frontière, c\u2019est que le bureau des statistiques à Washington est assiégé de demandes d'informations sur Pé- tendue des affaires entre les deux pays.TS-_0n dit même que le major Brock, chef d'H-bureau, est à préparer un rapport spéciätsur la question de la réciprocité prec le Canada: go oy Au cours d\u2019une entrevue, le major Brock a déclaré qu\u2019il ne voyait pas bien ce que le Canada peut offrir comme base de réciprocité.On ne veut pas, dit-il, nous permettre de faire toncurrence à leurs manufactures, et st nous ne pouvons pas sacrifier nos agriculteurs en admettant en fran- ehisse les produits naturels du Canada.Nous avons peu de choses à exporter à part nos produits manufacturés, et les exportations du Canada ne consis- lent qu\u2019en bétail, céréales et légumes, tt d\u2019après M.Brock, la protection que le Canada accordera aux pêcheries kméricains ne serait pas une compen- tation suffisante.It n\u2019est pas impossible que le traité de !854 ne serve de base aux prochaines négociations Mais il paraît que le président des Etats-Unis ne peut faire aucun arrangement aveg notre pays sans l'autorisation et la ratification du Congrès, pour la raison que le Canada ne produit ni café, ni sucre, ri mélasse, ni cotés de cuir, ete., et qu\u2019il ne se trouve pas en conséquence sur le même pied que le Brésil et les autres tontrées de l\u2019Amérique du sud.NOS MARCHES Nous entendons sans cesse répéter l\u2019argument que le marché anglais est notre meilleur marché.Il est très vrai qu\u2019il y a des gens prêts à soutenir que le marché américain n\u2019a point du presque point de valeur pour nous.En fait, le marché anglais et le marché américain nous sont tous deux nécessaires.Notre confrère de la Minerve donnait hier l\u2019état suivant de nos exportations aux Etats-Unis et en Angleterre pour 1889-90 : 1889 1890 Orge.$ 6,454,603 $4,582,525 Chevaux.2,109,092 1,959,355 Œufs.2,156,725 1,793,803 Moutons.932,127 764,217 Ft 491,666 107,391 306,101 250,239 9,00 CS Qui 7 peter 3 Let 29,809 Avoines.28,630 11,780 Beurre.11,750 5,082 Lard.2,448 1,776 Voyons maintenant le résultat de nos relations avec la Grande Bretagne : Fromages.$ 9,412,771 $10,484,935 Bétail.4,882,891 6,565,818 Blé.1,711,651 2,362,418 Pois.1,091,578 1,180,836 Viande.361,412 621,360 Mouton.323,009 486,299 arine d\u2019avoine.204,334 250,657 Beurre.198,019 355,503 Jambons.10,815 22,364 Viandes cannées.\u2026 28,361 106,817 Orge.3,328 12,071 Avoine.2,286 156,789 Œufs.\u2026.18 820 ¥oin.84,610 109,639 Il suffit de jeter un coup d'œil sur la nature des produits exportés dans les deux pays pour constater que ce que nous pouvons [exporter avec profit aux Etats-Unis ne saurait l\u2019être avec les mêmes avantages en Angleterre.A notre sens donc, il importe d\u2019agir avec la plus grande prudence dans la discussion de ces questions difficiles du tarif.Il est imprudent, ridicule même, de songer que nous ne devons pas essayer de faire autant de commerce possible avec In grande nation des arrangements satisfaisants pour les deux pays, et le moyen d\u2019en arriver là n\u2019est certes pas d\u2019afficher du dédai:i pour le grand marché américain.Par malheur, il y a beaucoup d\u2019enfants et de gens irréfléchis qui dogmatisent sur ces matières, \u2014_\u2014\u2014,e POUR H£UTE TRAHISON Le correspondant du Ford de Toronto à Ottawa se dit croyablement inform que le gouvernement fédéral à l\u2019intention de faire arrêter M.Edward Farrar, du Glob, pour crime de haute trahison, Une société légale importante de Toronto est d\u2019ôpinion qu\u2019il n\u2019y aurait aucune difficulté à obtenir une con- danination contre l'auteur du fameux pamphlet dont il a été tant question aux dernières élections, Nous ne croyons pas, pour notre part, que le cabinet de la Puissance aille aussi loin.La chose parait invraisemblable.Tout do même, Sir John Thompson, ministre de la justice à déclaré à un reporter que la loi, telle quelle existe, permet à tout citoyen de demander la condamnation des personnes qui trahissent la couronne britannique et les intérêts de l'empire.Si M.Farrar était poursuivi, il faudrait aussi demander à certains députés raison de leur conduite et de leurs opinions.Et si la loi les atteignait ils seraient plutôt condamnés à l\u2019exil qu\u2019à détention.Une autre rumeur très cocasse veut aussi que lord Salisbury soit prêt à envoyer au Canada cinq ou dix régiments englais.qui seraient cantonnés dans les principales Vive: Halifax, Québec, Montréal, Toronto, Wifihipay et Vancouver.On prétend que la présence de ses corps militaires ferait plus pour arré- ter l\u2019idée d\u2019annexion que n\u2019importe quelle autre mesure draconienne.On dirait vraiment que de ee temps-ci les plus abracadabrantes choses ont obtenu le droit de s\u2019étaler dans les colonnes des journaux.La Tribune de New-York reproche à Sir Charles Tupper son langage à propos d\u2019une prétendue entente entre le peuple américain et le parti libéral du Canada tendant à l\u2019annexion aux Etats-Unis.Elle va même jusqu\u2019à insinuer que le haut commissaire canadien ne pourra pas agir comme re- \u2018présentant du Canada à Washington dans les négociations qui se préparent.Nous espérons que les aspérités de la lutte politique d\u2019où nous venons de sortir seront bientôt oubliées et que les hommes publics reprendront bientôt leurs allures habituelles de Leu ton dans la discussio= des choses qui intérococut le pays.Nos voisins des Etats-Unis ne sont pas toujours parlementaires dans leur langage pendant les élections ! Au relevé du scrutin qui a eu lieu devant l\u2019officier-rapporteur du comté de Nicolet, lundi, M.Hector Leduc a été déclaré élu par cinq voix de majorité sur M.Prince.Les conservateurs parlent de demander le décompte de- Deux erreurs, diton, ont été commises par les sous-officiers- rapporteurs de Ste-Angèle et de Ste Eulalie.Dans la première parcisse, le sous-officier rapporteur, au lieu de mettre ses initiales sur le revers des bulletins et le numéro d\u2019ordre sur le talon, a interverti les choses.Dans Ste Eulalie, le sous-officier-rapporteur n\u2019a pas mis ses initiales sur les bulletins.Si ces deux paroisses se trouvent annulées au décompte, M.Prince serait élu par deux voix, vant le juge.Les dernières élections générales ont fait ressortir plus que jamais la défectuosité du système actuel du scrutin.Dans presque toutes les divisions électorales, un grand nombre de bulletins ont été rejetés pour cause de ma- culation ou autres défauts et dans certains comtés les bulletins défectueux, ont atteint le chiffre incroyable de 20 par cent des bulletins émis, En présence d\u2019un état de choses aussi déplorable le système de scrutin inventé par M.Ernest Fortin est devenu une nécessité, Cette invention qui dotera notre pays du système de scrutin le plus parfait qui existe dans le monde entier, a été recommandé à la Chambre des Communes, à sa dernière session, par l'honorable M.Chapleau, président dù comité chargé par la chambre de s\u2019enquérir du mérite des difffrents systèmes do scrutin offerts an gouvernement.Nous croyons que la chambre s\u2019occupera de la chuse à sa procitaine session.La santé de Sir John A.Macdonald ne laisse pas que d\u2019inspirer des in quiétudes.Les fatigues de la dernière élection ont naturellement exercé uni flicLez sérieuse sur sa cons- titui.on, Toutefois, il a pris dans les deux ou trois dernicrs jours un mieux assez ~ensible.!,\u201csnltat du scrutin dans Ontario qui est notre voisine.Sans doute, NOUS ne devons pas nicer à notre \u2018 existence ni à no - nis il doit = ceded de fade l'a cing dierement dé.nppsinté.Le Vl'UlsAUE shit tte Cutlip lanl Sir une pro- We MU = inze ans surtout, c\u2019est-à-.i exploitation de nos mines ! \u20ac commerce a pris notam- xtension qui ne tend qu\u2019à rait pas s\u2019imaginer cepen- s mines de houille concen- eux à trois provinces, la :0sse, le Nouveau-Bruns- uis quelques années dans la Colomte Anglaise, suffisent à notre marché.C'est là une profonde erreur contre laquelle ilcon vient de se garder.Le fait>rutal est que nous importons plus le charbon de l'étranger que nous n\u2019enNendons aux autres pays.Nos vates en effet n\u2019ont pas dépassé, en1890, 811,659 tonnes, représentant me valeur de $2,684,250.) avons-nous vendu la made notre charbon?Aux dant que jeure pa Etats-Uri.Comm: de raison, dans cette branche de ommerce, c'est la Colombie Anglaisequi tient la tête.Le tableau suivant fous l\u2019apprend : eus EXPORTÉ AUX ÉTATS-UNIS, Provirces.Valeur.Ontario. XXE A l'huile de Fuiè de Morus et aux Hypoyhosphites Pour affcetions pu'monaires, Toux, Rbumes, Bronchites, =\" Bebilite generale, ele, trouve placée, Quand eet idéal se réalisera-til ?Dieu le sait Mais Rome a conquis le monde, et le monde devra conquérir Rome.Commie jadis, au milieu des splendeurs de la Rome antique, un phénomène semblable, paraît se produire dans la deuxième Rome : la com pénétration de la Métropole et dela Province.L'univers se romanise ; Rome devra s\u2019universaliser.L'internalisation de la Papauté n\u2019est plus qu\u2019une question de temps, parce qu\u2019elle est dans la conscience publique et se trouve conforme aux transformations dont la situation en Europe a été la vietime.ARRIVABENE.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Les questions subsidiaires relatives aux pêcheries Londres, 17.\u2014 Dans le texte de la convention entre l\u2019Angleterre et la France au sujet de Terre-Neuve, qui » été signée par lord Salisbury et M.Waddington, il est stipulé que la commission à laquelle la question sera soumise pourra, après avoir réglé la question des homarda, être priée d'étudier des questions subsidiaires relatives aux pêcheries, L'Espagne et les Etats-Unis ; Madrid, 17.\u2014Le ministre des affaires étrangères et le ministre des colonies ont préparé un projet de traité de commerce avec l'Amérique en réponse aux propositions du gouvernement de Washington.Le projet sera examiné par M.del Castillo, président du conseil, avaut d\u2019être pré-entéà M.Blaine.M.del Castillo dé- stati quo et la conquête, sire pousser vivement les négociations Laissent SAINT A conditions nouvelles où la Päpaut: se TiTants la preunent avee la plus grande facilité.EF\" .u vente chez tous Iss Paurmaciogs \u201cTJ seul agent pour la l'uissance J.EMILE ROY Chimsiste-Pharamaciten \u2014(OIN DES BI IiS\u2014 ST.- JEAN ET STE.- ANGELE TELEPHONE 6:21 2b juil\u2014e j lan Le ot après Dimanche fe 13 Octobre 18%, Is départ et larrivée des /trains ge feront à la Jetéo Louise et clrculegbnt com: ne sult: pour credo.7.30 A, M, et 6,30 P.M.NE va.20 A.M.et 2,50 P.M, DIMANCHSS pour Québec À Laissent QU BEC \u2014 750A.M.145P.0M.et 6.00PM.Laissen; STE-ANNE \u2014 à 5.55 A.Me 12.00 midi et 4.00 P; Me Pourlet taux spéciaux du fret et des paisa &ers, s'adresser au surintendant C.8.CRESSMAN, W.R.RUSSELL, Gérant Burintendant, eros cAS THME POUDRE CLERY \u2014 st vend partite "]