Le Saint-Laurent, 10 mai 1995, mercredi 10 mai 1995

[" Photo.Gilles LeBel Dr.Octopus 100° année, no 19, mercredi le 10 mai 1995 Plus taxes Joyeux festin Cheesburger 234, Hôtel-Je-Ville Rivière-du-Loup Tél.: 867-1515; 4,11 10 ry DU NOUVEAU DANS LA LOCATION DE VEHICULES A RIVIERE-DU-LOUP INFORMEZ-VOUS SUR NOS TARIFS AVEC KILOMETRAGE ILLIMITE 868-7007 LOCATION D'AUTOS ET DE CAMIONS UN RÉSEAU QUÉBÉCOIS 5-9616-C14 LE PRINTEMPS: UNE MENACE POUR LES FORETS \u2018est bien connu, le printemps est synonyme d'éveil de la nature.Mais cette saison tant attendue représente paradoxalement une menace pour les forêts de la région puisqu'elle est très propice à l\u2019éclosion d'incendies.Avant l'apparition de la nouvelle végétation, quelques heures d\u2019ensoleillement et des sorties répétées des brigades d'incendies, la plupart des municipalités interdisent les brûlages d\u2019herbe.Quant aux brûlages de rebuts, certaines municipalités les permettent, moyennant l'obtention d\u2019un permis.Rappelons que les dépenses occasionnées par l\u2019extinction des feux de forêt sont assumées, Pour éviter des situations semblables, vaut mieux demander un permis de brûlage à la Société de protection des forêts contre le feu.suffisent à assécher le combustible de surface (herbe, broussailles, sous-bois), rendant du même coup la forêt extrêmement vulnérable à la négligence.À tous les printemps, plusieurs brûlages d'herbe ou de rebuts, allumés par des résidents, se propagent au boisé.Ainsi, un geste que l\u2019on voulait inoffensif dégénère en véritable ennemi pour un coin de forêt que l\u2019on chérit, sa résidence ou encore son chalet.En raison des risques qu'ils représentent Cars.' = soi en (PRE F NT\u201d [rite ie pe \u2014 BEACS THE VENDREDI, LE 12 MAI DÉFILÉ \u201d LE DENIM À SON MEILLEUR POUR L,ÉTÉ 95 i 163-C 8 fn commerciale we == Cabano, Qc.GOL 1EO 5-4315-MD19 entre autres, par les grands propriétaires de boisés ainsi que par tous les contribuables, via le ministère des Ressources Naturelles.Cette année, lorsque vous entreprendrez mandes de personnel etuchant 1-800-465-2555 Partout au Québec, sans frais votre grand ménage printanier, choisissez donc un moyen qui ne risque pas de faire disparaître autre chose que ce qui est indésirable!!! Permis de brûlage obligatoire Depuis le 5 mai dernier, il ne faut pas oublier qu\u2019un permis de brûlage est obligatoire pour tous les citoyens de la région.Ce permis délivré par la SOPFEU s'applique aux travaux exécutés en forêt ou a proximité de celle-ci (soit à moins de 150 mètres de la forêt).Par conséquent, les demandes de permis relatifs aux travaux de brûlage ayant cours à l'intérieur des limites d'une municipalité, à plus de 150 mètres de la fôret, doivent être acheminées à l'autorité municipale concernée.Votre entreprise est en pleine expansion?Vous voulez assurer la pérennité de v Goce à son imposant L.PFO offre un pro- L.stages doirvent per- fichier nformatise de gramme d'aide Imanoere mettre de créer où per- candidatures et a son ser- AUX entreprises manufae- [ecthonner un produit où vice de preselection, le turicres, de reavdage of Un service programmia- HQ Placement etudiant de setvices aux entrepri- bon d'automates, adapta- du Quebecor est en mesure ses qui embaucheront tion aux normes de la de repondre avec rapidité des étudiantes où étu- série ISO 9 000, clude el exactitude a vos de- chants stagiaires en admi- d'impact cnvironnemen- nislralion, CD scenes oul lal en technologie Renseignez-vous auprès du Placement étudiant du Québec SL Ld LE SAINT-LAURENT > MERCREDI 10 MAI 1995 VANDALISME CONTRE LE BIEN D'AUTRUI GiLLES LEBEL a Sûreté Municipale de Rivière-du- Loup déplore le nombre de plaintes à la hausse concernant des actes de vandalisme et des gestes gratuits posés aux biens d'autrui.Les enquêteurs estiment que ces gestes sont posés par des individus en mal de sensation et non par esprit de vengeance.Si vous êtes témoin de ce genre de délit n'hésitez pas à communiquer avec les policiers.Dans le même ordre d'idée, le beau temps réchauffe les sens de certains conducteurs.La vitesse et les crissements de pneus recommencent de plus bel.Transmettez le numéro de plaque d'immatriculation de ces inconditionnels de la vitesse.Même s'ils ne demeurent jamais sur les lieux pour attendre les policiers, votre appel permettra aux limiers de les avoir à l'oeil.Vous cherchez un savoir-faire nouveau?re entreprise?; la solution (418) 727-5860 Rimouski Faire buriner son vélo Avec l\u2019arrivée des beaux jours, les policiers vous recommandent de faire buriner votre vélo.Ce service gratuit vous est offert par la Sûreté Municipale.Cette opération d\u2019identification permet aux policiers de reconnaître facilement vos affaires en cas de vol.Durant la période comprise entre le 24 avril et le 7 mai dernier, les patrouilleurs ont été tenus passablement occupés, comme en témoignent ces statistiques.On rapporte en effet 15 accidents matériels, 5 accidents avec délit de fuite, 23 interventions pour incidents et autres, 1 accident avec blessé, 7 exécutions de mandat, une arrestation pour possession de stupéfiant, un bris d\u2019engagement, 8 sorties pour alarmes, 12 plaintes de méfaits et vandalisme, 3 plaintes de vol, 3 vols de bicyclettes, une tentative de vol de véhicule, une plainte de menace et harcèlement et une plainte de voies de fait.TEN TOUT TEMPS PIZZA À FA À LA MAISON TOURNOI DE YUM sur la terrasse À l'intérieur s'il pleut.10,00$ inscription par équipe (2), remise en bourses.5S-8315-MD19 Inscription: 867-8529.5 À 7 TOUS LES JOURS DE LA SEMAINE SUR LA TERRASSE e EU rr PTC LS Cry a == od TON em wa TY se EEE La Formation professionnelle en orbite LE PAVILLON-DE-L'AVENIR DOIT REFUSER DES INSCRIPTIONS «Les gens commencent à réaliser que la formation professionnelle est vraiment valorisante, tant pour l'étudiant que pour les entreprises».C\u2019est en ces termes que le directeur du Pavillon-de- L\u2019Avenir de Rivière-du-Loup, monsieur Christian Ouellet, explique l'engouement sans pré- cédent que connaît la formation ofessionnelle, tant à Rivière- œu-Loup que partout au Québec.GILLES LEBEL hristian Ouellet faisait ici allusion aux 1 084 inscriptions reçues pour la session d'automne 1995, au Pavillon-de-L\u2019Avenir, ce qui dépasse de beaucoup, les 700 demandes que l'on avait l'habitude de recevoir, au Centre de Formation Professionnelle de Rivière-du- Loup.«Cette sorte de contingentement (on devra refuser plus de 300 élèves) nous assure d\u2019une qualité d'élèves un peu hors de l'ordinaire», d'expliquer le directeur Ouellet, qui se dit toutefois très peiné de savoir qu\u2019on devra refuser autant d'\u2019élèves désireux de parfaire leurs études en formation professionnelle.la Formation Professionnelle repose sur des bases solides depuis que les industries se «mouillent» dans nos programmes d'enseignement.«Nous nous devons de répondre aux besoins et à la demande de l\u2019industrie», de nous dire Christian Ouellet.En ce sens, le Pavillon-de-L'Avenir a développé toute une expertise et un niveau d'excellence qui dépassent largement les frontières de la région du KRTB.«Les gens ne réalisent pas toujours que Rivière-du-Loup possède l'un des plus gros centres de formation professionnelle au Québec», avec ses 25 options offertes dans 9 secteurs de spécialisations.Ces secteurs sont Alimentation, Commerce, Santé, Electrotechnique, Fabrication mécanique, Métallurgie, Equipement motorisé, Construction et Mécanique de bâtiment.Tout près de 70 enseignants évoluent à l\u2019intérieur du noyeau des 110 travailleurs du Pavillon-de-L'Avenir, qui opère avec un budget de l\u2019ordre de 3,5 millions $.Puisqu'il faut parler du secteur le plus en demande, celui de mécanique de véhicules lourds routiers «pète le feu» comme dirait l\u2019autre.Pour la prochaine session, 88 inscriptions ont déjà été reçues et ça continue.Dans cette concentration, la formation de spécialistes est suivie de très près par l\u2019industrie.«Depuis 2 semaines, nous avons reçu 15 demandes d'emplois de la part d'entreprises à la recherche de nos diplômés», de dire fièrement le directeur Ouellet.D'ailleurs une visite dans l\u2019un des locaux satellites de l\u2019option à Saint-Antonin (anciens locaux du Centre Routier en attendant la fin des travaux au Pavillon-de-L'Avenir), nous a permis de constater que l'expression «la qualité totale à jour» était le mot d\u2019ordre dans la formation de ces spécialistes de «mécanique de véhicules lourds routiers», qui sont entre bonnes mains avec l'expertise de monsieur Jean-Louis Bérubé, responsable du programme d'enseignement.Avec des étudiants dont certains possèdent déjà de l'expérience de une, deux ou trois années au collégial, on peut dire sans se tromper que la Formation Profes- sionnelle d'aujourd'hui, a relégué aux oubliettes les anciennes vertus de la traditionnelle école des métiers, que nous connaissions dans les années soixante- dix.PHOTOS GILLES LEBEL La formation professionnelle connaît toute une popularité au Québec , de nous déclarer le directeur du Pavillon de l'Avenir de Riviè- re-du-Loup, monsieur Christian Ouellet.CAMERA EXPERT PHOTO ELLES INC.Centre commercial 862-5452 392, rue Lafontaine 862-2362 DES MERES RÈGLEMENTS: 1.Ce concours s'adresse aux jeunes de 3 à 14 ans.2.Toutes les lettres doivent parvenir au bureau du journal au plus tard le vendredi 12 mai à midi.3.Le tirage s'effectuera parmi toutes les lettres reçues, le samedi 13 mai 1995, à l'adresse suivante: CONCOURS FETE DES MERES 16 du Domaine, Riviere-du-Loup, G5R 2P5 Fais plaisir à celle qui t'adore! Écris-lui pourquoi tu l'aimes et elle pourra peut-être p gegner un beau prix grace a toil.J'aime ma maman parce que LU Nom de la mère: LS mm À GAGNER CONCOURS DE LA FETE DES MERES Nom: __ Adresse: Tél: Âge: _ 5 mamans se mériteront le dernier disque laser de Jean-Pierre Ferland.] maman se méritera une séance de photos, collaboration de Caméra Expert & Studio Elles.] maman se méritera un bon d'achat de 50$ chez COOP a 4 4 + \u20ac Centre commercial, Rivière-du-Loup Claude Gagnon, gérant SERVICE PROFESSIONNEL DE TRAITEUR « LIVRAISON A} LE SAINT-LAURENT > MERCREDI 10 MAI 1995 P-6538-C19 Fondation du College de Rivière-du-Loup \u201cJE PRÉPARE L'AVENIR» C\u2019est sous ce thème que la Fondation du Collège a lançé sa campagne de financement.Celle-ci se fait d\u2019une façon originale au moyen d\u2019une loterie.CLAUDE MAILLOUX epuis dix ans, la Fondation a donné plus de 100 000 $ en bourses el contributions pour améliorer l'excellence au Cégep de Rivière-du- Loup.La loterie permettra à la Fondation de renflouer ses coffres ce qui lui permettra de continuer ses réalisations.La Fondation veut ainsi créer un sentiment d\u2019appartenance dans la région vis-à-vis le Cégep de Rivière-du-Loup.Les 2 000 billets de la loterie seront vendus au coût de 20 $ l'unité.Ceux-ci sont disponibles auprès des Caisses populaires de la Région et au Cégep.L'achat d\u2019un billet vous donne la chance de gagner l'un des deux prix majeurs, soit une bourse d\u2019études de 5 000 $ et un fonds de démarrage en entreprise de la même valeur.Les Caisses populaires de la région agissent comme partenaire majeur dans cette campagne.Les Caisses ont fait une contribution de 5 000 $ à la Fondation du Collège.Le tirage des billets gagnants aura lieu le 16 juin prochain.Photo Claude Mailloux On peut reconnaître sur la photo: Gilles Bacon, directeur du Cégep; Fernand Mailloux, représentant des Caisses populaires; Maître Denis Rioux et Adrien Boucher de la Fondation du Collège.UNE COLLABORATION DU: [ MUSÉE DU BAS-SAINT-LAURENT | N.D.L.R.: A compter de la présente et à chaque semaine par la suite, nous publierons une photo qui a déjà retenu l'attention du journal Le Saint-Laurent, au fil de son premier siècle.Nous tenterons de vous aider à identifier, le lieu, le moment et la circonstance où ces photos ont été publiées.Cette semaine, voici l\u2019équipe de hockey «Tremblay Tire Shop» de l\u2019année 1946.En reconnaissez-vous quelques-uns?Bonne chance.Le Samt Laurent |=: SECRÉTAIRE DE DIRECTION Tél.: (418) 862-1774 Lise Paradis Dems Tremblay.Marc Larouche Claude Mailour DIRECTEUR GÉNÉRAL CONSEILLERS EN PUBLICITE etudiants méritant du Centre de formation professionnelle du Guy Laverrière:80 Amédée Beaulieu: 49 Luc Laliberté: 32 Un autre mot que nous ne rencontrons pas Pavillon de l'Avenir, par le biais du projet «Opération Excellen- \u2019 souvent dans notre vocabulaire quotidien, ce», ont pu bénéficier d'une activité privilégiée jeudi le 27 avril mais qui existe réellement.Ce terme, OCTA- dernier, soit une visite à l'Assemblée Nationale qui a suscité Æ NX A ¢ COSANOL.est synonyme d'endurance, de beaucoup d'intérêt.à DS N N force musculaire et de vigueur chez les spor- 2 2 Co ; ; Es Le tifs, et les scientifiques approuvent ce raison- Le député de Rivière-du- sie 2 Sk ' Le ; © depiie de mviererdu Loup, monsieur Mario Dumont, a Lo nement.D'ailleurs, de nombreuses organisa- accueilli les participants qui ont eu l'opportunité d'assister, en tant qu'observateurs, à l'étude des crédits du Conseil exécutif à la Salle du Conseil législatif et d\u2019être témoins d\u2019un entretien entre monsieur Dumont et le premier ministre du Québec, monsieur Ne.\\ tions de sports olympiques suggèrent l\u2019utili- Beau Lieu\u201d sation de l'Octacosanol, dans le but de dimi- \" | > J nuer la gravité des accidents musculaires, \\ lors des entraînements intensifs.e , .; Fi 7.2 D'autres chercheurs croient que 7 | l'Octacosanol est utile pour l'athiète, il peut être d\u2019un grand secours chez la population 10 U VE RT D E PU | S active et les travailleurs qui veulent améliorer % leur capacité musculaire ainsi que leur qualité > de peau.Cette dernière conservera beaucoup LE 7 MAI 1 995 ME plus son élasticité, et conséquemment se > fanera beaucoup plus tardivement.Les per- S / sonnes âgées seront agréablement surprises ; T_, de constater que leur système musculaire Venez profiter de notre spécial > supportera les efforts supplémentaires sans P - les doul du lendemain.FETE DES MERES ) Les nombreuses expérimentations réalisées 0 10 % sur toutes avec l'Octacosanol montrent les effets suivants: les jardinières DIMANCHE LE 14 MAI SEULEMENT.Jacques Parizeau.a we -Amélioration du stockage de glycogène dans le muscle, -Réduction des stress causés par la haute Nai R= NE é altitude, %.-Stabilité du métabolisme normal! sous 193A, route de la Montagne EN stress, A -Amélioration du temps de réaction, -Amélioration de l'utilisation de l'oxygène et de l'endurance, etc.Notre-Dame-du-Portage y 862-0349 862-0223 (rés.) > Notons que plusieurs spécialistes utilisent Réjean Beaulieu, ù \u2018 cette poudre de couleur ivoire, pour la réduc- propriétaire ; tion du cholestérol, les infirmités neuro-mus- » Plusieurs participants ont eu la chance d'occuper la tribune du = culaires et chez les personnes prédisposées public et la tribune du Président pendant que d'autres, rassem- D aux accidents cardio vasculaires.blés au bureau de leur député, recevaient de l'information > Serre Le Beau Habituellement l'Octacosanol provient du concernant les procédures parlementaires.< .g ee do ct come Fu ne Micra Finalement, ces visiteurs ont profité d'une rencontre avec le Va Lien Fleun N mes d'Octacosanol.Cela fait de ce produit député Mario Dumont où les questions, toutes aussi pertinentes concentré un excellent supplément.Votre les unes que les autres, portaient sur la nouvelle réforme en + Bienvenue à tous nos \\ naturopathe saura vous le conseiller selon pu .votre régime quotidien.clients.p La vitamine D | 4 \u2018 | 5450419 La vitamine D est essentielle au squelette de 4.La - a jy > 7 matière de Formation professionnelle et préalablement aux Etats généraux de l'éducation.Tout compte fait, cet entretien a donné lieu A des échanges fructueux répondant aux interrogations des l'être humain.En plus des os, la vitamine D étudiants et leur permettant de faire connaître au député leurs y (a A NN ES pe entre dans la constitution des muscles et de attentes face a la Formation professionnelle.ND ( A > 4 D la peau.Les grands chercheurs internatio- AZ naux nous affirment que le nord-est l'Amérique du Nord est l'endroit dans le monde où les gens sont les plus susceptibles subir avifaminose L'ensoleillement en serait responsable, considérant que la vitamine D acquiert une notabie activité par l'irradiation ultraviolette.Elle favorise aussi la ZC 2 fixation et la régularisation du calcium.L'on = 4 2 \u20ac vs considère actuellement la vitamine D la fois comme une vitamine et comme une hormo- ne.Raymond Le Bel N.d., H.d.| ARRANGEMENTS tous droits réservés 9s0509chr 4 DE FLEURS \u201ci SÉCHÉES KALANCHOE ( Cette chronique est rendue possible grice a la collaboration de voire grand magasin de produits naturels.LE NATUREL DÉTAILLANT-GROSSISTE 380, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup, Qc Choix de plantes et arrangements floraux GSR 3B4 - 867-3951 pour tous les goûts C'est impressionnant.PLANTE VERTE À SUSPENDRE CETTE SEMAINE CHRYSANTHÈME SYMGONIUM .Ra DES PRIX COMPETITIFS, LES MEILLEURS EN VILLE 30% de rabais | x A [ Li ) be, [7 i Des Prix Prix seront accordés sur l \u2018achat = A.Lun Jo) OU Toujo UIs d'un deuxième produit .Plus bas 2 Sa thérapeutique identique.| CL Rabais \"'Surprises'' sur lots % Denis Côté 254, boul.Hôtel-de-Ville, Rivière-du-Loup \u2018 .; (I DIMANCHE 14 MAI 1995 Gérant Tél.: 862-7861 \\ ESYJARDINS DE / LOTUS CUISINE CAMBODGIENNE.VIETNAMIENNE ET THAILANDAISE 334, rue Lafontaine Rivière-du-Loup Tél.: 868-1333 axes en sus.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.CO P.14337-MB19 T a\u201d VOICI CINQ BONNES RAISONS DE CONFIER L\u2019ENTRETIEN DE VOTRE CHRYSLER À VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER.LES TECHNICIENS FORMES PAR CHRYSLER © Les gens qui connaissent le mieux votre véhicule Chrysler.LES PIÈCES DE RECHANGE MOPAR - - Les seules pièces approuvées par les ingénieurs Chrysler.= LE SERVICE ET LA COMMODITÉ 5 à Vous n'avez pas de temps à perdre et nous y voyons.:4 L'ATTENTION ET LA COURTOISIE # + Nous apprécions votre fidélité et tenons à vous le démontrer.LES PRIX CONCURRENTIELS LE - Jour après jour, notre Service Cinq Étoiles vous est offert à prix abordables.Notre garantie Cing Étoiles \u201cPrêt à l'heure promise.ou rien à débourser!» A wi I courtoies * la vérification des câbles d altumage de la Comprend jusqu'à 5 litres d'huile a moteur Mopar Premium | soupape RGC.des flexibles.du filtre à air et de la batterie un filtre à huile Mopar et une inspection en 15 points * applicable a la plupart des véhicules Toutes autres pieces I I 8 95$ * 6 cylindres $ Bcylindres \u2018 | Comprend le diagnostic du moteur + 1a pose de beugies Mopar = te réglage du point d'allumage et du ralenti.sil y à lieu < le réglage et le serrage de la tension de toutes les ; S'applique a la plupart des véhicules de Chrysler Canada et main-d'oeuvre en sus | Détails chez te concessionnaire i Voye: votre consedler techmque pour les details SERVICE CING ÉTOILES © CHRYSLER whoa Sb wd 88 IX FX aN pl AN Associations publicitaires des concessionnaires Chrysler et Jeep/Eagle PERSONNE NE CONNAIT MIEUX VOTRE VEHICULE CHRYSLER KE Ka Char Eom CHRYSLER {CHRYSLER 0 LE SAINT-LAURENT » MERCREDE 10 MAI 1995 À LOUER 100 Logements 110 Logements meublés 120 Logements à partager 130 Recherche logement maison 140 Chambre etou pension 150 Maisonstermes 160 Chalets 170 Entrepôts 180 Garages 200 LOCaUux COMMENCIELX 230 À sous louer 211 Commerces à louer À VENDRE 300 Masons 310 Maisons mobides, 320 Maisons à revenus 330 Chalets 340 Commercestaaux 350 termes 360 Terrains 370 Terres VÉHICULES 400 Automobdes 410 Camions 420.Bateaux et muteurs 430 Motocyclettes 440 Motonesges 450 Boulottes et tentes-roulotes 460 Machinene iourJe et agncole À VENDRE 500 Animaux 510 Ameublement 520 Accessoiues Je bébé 530 Articles de spon 540 Camping 40 Boe et matériau Je constrocton sec vêtements 570 Produits agricoes autres 580 Divers SERVICES BOU Gage dertants \u20ac10 Offres 620 Demandes 630 Otyets perds MESSAGES 650 660 © 670 Divers LOGEMENTS \u2014(0}h 203, PLACE FRASER.Logement 4 1/2 pièces,.Entrée laveuse-sécheuse.Stationnement déneigé, non chauffé, non meublé, non éclairé.Pour info.: 867-5807 14-22C Logements 5 1/2 pièces, non chauftes, non éclairés, entrée laveuse-sécheuse, grande porte patio, trés bien iNnsonorisés, 2 rangements, situés Place 2006 Fraser int.après 17h au 862-0376, demandez Claude ou Aline 18-20C 1 1/2 meublé, chautie, éclairé.3 1/2 semi-meublé, non chauffé, non éclairé.4 1/2 non meublé, non chauffé, non éclairé.Buanderie et stationnement, situés rue St- Elzéar.près des services à 7 min des écoles.Tél 862- 6850.16-19C Logement 3 1/2 à 395% et 5 1/2 à 5508 avec cour arriere, stationnement, chautfe, éclairé, endroit tranquille, situés rue St-Louis, libres 1er juillet Tel 862-8520.16-19C _ 3 172 à louer meubles ou Non meubles, chauffés.eau chaude fournie, statonnement.pres de tous services (CEGEP), bres ter juillet.Tel.862-0231 17-19C : Postez-nous votre | (PETITE ANNONCE | Le Sat Laurent \u2014\u2014\u2019\u2014\u2019eA8\u2014\u2014 Expédiez-nous le texte de votre annonce | l'espace prévu avec le ainsi que vos nom, adresse et numéro de téléphone inscnts lisiblement, Ou déposez-les dans la boîte extérieure prévue classée dans paiement, à cet effet.Texte: Nom: Adresse: Codepostal: Tél.: Nombre de semaines: POUR VOS ANNONCES 2\u201d X 1 col.et 3\" x 1 col.INFORMEZ-VOUS AU 862-1774 \u2018Numéro de carte | EXPIRATION Paiement inclus Q r=== 16, FAIRE PARVENIR AVANT MARDI 12H00 AU SAINT-LAURENT rue du Domaine, Rivière-du-Loup - GSR 2P5 Loretteville: À louer 4 1/2 tout compris, 535$/mois avec 1 mois gratuit, libre immédiatement.Près d'un arrêt d'autobus.Tél.(418) 862-4739 ou (418) B47- 3790.18-19C Logement à louer, à l\u2019Isle- Verte, 4 1/2 pièces, entrée laveuse-secheuse, non meuble, hbre immédiatement.220$.862- 8681 ou 862-1937.19-20C A louer Logement 5 1/2 pièces, non chauffé, ni éclairé, près de tous les services, situé au centre- ville, endroit tranquille, plusieurs rangements intérieurs, libre le 1er juillet 1995.Tél.867-2283.19-20C Logement 3 1/2 pièces, peut- être chauffé, éclairé, entrée laveuse-sécheuse, stationnement déneigé, remise extérieure, libre 1er juillet.228 rue Fraserville.Tel.862-9897 apres 17h 19-20C Logements semi-meublés, 5, rue Doltard.local commercial, au 6 rue de la Cour.Aussi logements semi- meublés.723-7341 JNO ~~ À louer: demi sous-sot récent au centre-ville, entrée laveuse-sécheuse, rangement intérieur, stattonnement.Non chauffé, non éclairé.Peut-être sem- meublé 867-4228 ou 862- 5687 19-23 _ 4 1,2 pieces.non meuble.non chauffe.non éclairé.entrée laveuse-sécheuse.250S/mois.3 1/2 pieces.meublé, chautte, éclairé.260$/mois.Tous les deux avec stationnement.libres le ter juillet.Situes rue Principale.Saint-Modeste 867-1662 19-20C _ À qu' \u2018a chance\u201d 4 12 pièces, semi sous-sol a louer.2 statronnements dene:ges, entrée laveuse- sécheuse, n.c ne situé au 203 rue Fraser.Te! B67- 5625 19-20C Logement 4 1/2, non meublé, non chauffé.non éclairé.rénové récemment.entrée laveuse-sécheuse, pour personne aimant !a tranquiibte, rue Du Rocher 862-7103.862-4449 9___ _ oo Logement 1 1/2 pièce.semi- meublé.rue Lafontaine.pres Carre Dubé.RDL Compteur electrique independant, stationnement 180S/mois.868-1809 J.N.O._ Local commercial + 3 logements.1 de 3 1/2,.2 de 2 1/2 Siues au 6 de ia Cour Chauftés.éciaires.sem: meublés Pour int 867 8476 apres 18h 19-31P.P.LOGEMENTS MEUBLES rom 2 IEE} || Semi-meublés, chauffes, éclaires 3 1/2 (305S/mois}, ams: que chambres (1605 \u2018mors, rue Dollard Pour information BE7 2134 01-52PP_ Logement 3 1.2 meuble cu semi-meuble.non chautfe, non éclaire.endroit tranquille.bien situe laveuse-sécheuse fournies.hbre ter :uillet 199E Tei 862-3052 apres 6b 19C _ 110 2 112 meublé, \u201cchauffe, eclairé, avec stationnement deneigé, rue Tem:scouata Libre immédiatement Téi 862-0400 1819 oo A louer 1 x 2 1/2 pieces et 1 x 3 1/2 pieces.meubies.situés au 86 boulevard Cartier, Rivière-du-Loup.ler plancher, stationnement déblayé, remise extérieure, disponible le ler juillet 1995 867-4839 19-20C 3 1/2 pièces, meublé, chauffé, eau chaude fournie, endroit tranquille, près de l'hôpital CHRGP, libre le 1er juillet.Inf.: 862-5984.19C 4 1/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, St-Ludger.Libre immédiatement.493- 2536.19C Logement 3 1/2 pièces, meublé, non chauffé, non éclairé, stationnement déneigé, près des services 867-3696.19C 2 1/2 meublé, chautîté, éclairé.3 1/2 meublé, chauffé, près du Cégep 867- 2600.19-21C RECHERCHE LOGEMENT/MAISON men Recherche logement à partager avec une autre locataire pour partager les frais pour une période de 3 mois environ.Contactez Mrreille.862-7515 19C CHAMBRES ET/OU PENSION \u2014\u2014(}}L Chambre près des écoles.câble, super-écran fournis.laveuse-secheuse.balayeuse centrale, cuisine, salle de bain communautaires, vaisselle incluse, stationnement Jéneigé.Tél.867-4839 18-19C Chambre à louer située au 311.rue Dugal, tout près des écoles Cuisine communautaire, laveuse- sécheuse.câble et stationnement Libre immediatement Te! 862- 0849 12-19C Chambre à louer près des écoles, fourni laveuse sécheuse, câble.Tél.867- 2789 17-22C MAISONS/FERMES me A LOUER OU A VENDRE Maison 2 étages, avec garage et terrain aménagé, au village de Saint-Hubert Tel 497-3674 18-19C Maison à louer à Cacouna près de l'école et des services.Entrée 2 autos, 4 chambres, cave ciment 6 pr, terrain 90x70, rue tranquille.525%/mors Libre immédiatement Tél.Alain, 867-3897 19-20C CHALETS meme Chalet meuble situé au Lac Mandy a Saimnt-Modeste sur terrain 150 x BO.862-6399 ou 862-646C 19-2200.0 Chalet a louer Kamouraska, 2 chambres bord du fleuve, meubie au complet.tout article fourni (vaisselle, etc ) a la semaine Ou AU MOIS 418-492-5053 19C _ _ _ _ Chalet à louer au Lac Pohenegamook.3 chambres a coucher, taveuse- secheuse, bain, douche Tres beau site.862-9736.fin de semaine: 867-3107 19-20 Villa Qasis, 4 chambres, tout équipée, meublée, bord du fleuve, Notre-Dame-du- Portage, libre du ler septembre 1995 au ler juillet 1996 Tél (418) 493-2337 (St-André) ou (418) 529- 0637 (Québec) 19 NOS TARIFS (Taxes incluses) Remerciements de sympathie, avis de décès messe anniversaire: sans photo: 16,008; avec photo: 31,90$.Prière au Saint-Espnt: courte: 3,75$; compiète: 5,90$; compiète avec photo: 11,008 B3SS MAXIMUM 25 mots, 18\u20ac LE MOT ADDITIONNEL 4,85$ pour chaque répétition 1 280$ ANNONCE ENCADRÉE, maximum 60 mots 10,65$ pour chaque répétition Petit paradis: Chalet bois rond, environnement, nature, tout équipé, 2 chambres, pour vacances, couples.7 minutes de Notre-Dame-du- Portage, du 15 au 30 juillet seulement, 418-493-2337 (St-André), fax et répondeur.19 À SOUS-LOUER i A sous-louer pour ie 1er mai, 4 1/2 pièces rue Laval.chaufté, éclairé, déneigé, beaucoup de services.Tél.: 862-0181 ou à partir de 4h, 862-0450 18-19C MAISONS À vendre: Quartier Saint- François à Rivière-du-Loup maison 2 logements loués présentement, 1 de 6 1/2 et 1 de 5 1/2.Tél.: 862-3049 ou 862-9800.16-19C VIENS FAIRE TON OFFRE 1992, Ford Probe V6, 3 L., automatique, S.F.S.D.air climatisé, roues mags.1987, Chevrolet S-10 Cabine allongée, V6, 4.3 L.automatique, S.F.S.D., tres Bungalow 26x40 pi.Garage annexé à la maison avec porte électrique.4 chambres à coucher.Salle de toliette avec baln tourbillon.Sous-soi fini avec bar.Salle de lavage et douche.Sortie cave extérieure.Chauffage au mazout avec possibilité de chauffer au bois.Garage arrière 16x24 pi, sur terrain 105x100 pl.Au 30 Principale, St- PEINTURE + DEBOSSELAGE LES CARROSSERIES CACOUNA inc.304, rte 132, Cacouna 862-4378 Antonin.Tél.: 867-4479.18-19C Maison à vendre avec possibihté de commerce.Grand terrain (85' x 213\"), prix tres interessant.Si intéressé, communiquez 497-2746 19 CHALETS VY \u2014lu À vendre: Chalet meublé, côté sud du Lac de ia Grande Fourche a Saint- Hubert.terrain boisé 90 x 200.cabanon et quelques outils inclus (tondeuse, etc.) Prix trés abordable.862- 2942 19C TERRAINS Grand terrain planche d'une superficie de 7 3/4 arpents.Situé en bordure du lac Saint- Mathieu à proximité du village.Dézoné.Pour information, tél.: (418)738-2185.17-22C TERRES ol} A vendre: Terre à bois 80 acres au 5e rang a Saint Paul-de-la-Croix Tél.851- 1350 19-20C AUTOMOBILES AN {il} Honda Civic DX 1992.5 vitesses.condition A-1.garantie jusqu'en \u201897, km Himité, roues mag + 1m hiver.5.9008 Soir 868- 0694 19C Plymouth Voyager SE 1985, 5 vitesses.7 passagers, vitres teintées, 4 pneus d'hiver, très propre et en excellente condition.À bas prix.2.5008 Tel 868-0289 19 A vendre: Oldsmobile Delta 88 Royal Brougham 1987.équipé au complet avec suspension EF-3, roue mag, peinture neuve, trés propre.862-3922.19-20C S 9093-14 BATEAUX ET MOTEURS A vendre: Chaloupe 14\u2019 en fibre de verre, fond double avec trailer, 1.6508.Après 6h: 862-0494.19C Catamaran propre ABY 16 pi.avec remorque, prix demandé 4500S Tél.862- 5768.17-20 MOTOCYCLETTES \"x Moto Honda VF 750, \u201cMagna\u201d, jaune, 1994, 1,300 km.2 casques et bottes gr 10.Auss1 ptanche à voile \u201cSailboard\u201d Tél.862-1528 18-19 ROULOTTES & TENTES- ROULOTTES 7 i A vendre: Roulotte Bonair 1987, 24 1/2 pieds, avec lit superposé et auvent, trés propre.Tél.(418) 862-7081 19-20 MACRINERIE LOURDE ET AGRICOLE Achéterais petits tracteurs 4 x 4 diesel et tracteurs de terme, payons bons prix.comptant.Tél.819-364- 2236 16-19C Semoir a ble d'inde 4 rangs Massey Ferguson, tres propre Tél.862-5735 18-19C __ ANIMAUX 0} 2 poneys à vendre, 1 de 6 ans et 1 de * an Tél: B62- 1841 19 ee AMEUBLEMENT ~ eee) Bureau (secrétaire) 30x60 avec chaise sur roulettes.vitre pour dessus bureau et sous chaise en plastique 1008 le tout Chaise berçante pliante.25S.Table en bois 2x4 laminé, 30x96 po.25%.Tel.862-7891 18-21C ___ DIVERS Cabine de fibre de verre pour petit camion.boîte longue 7 pi.4 po.prix à discuter.Tél.: 862-3788.COMBINÉES (Taxes incluses) Saint-Laurent / Portage gs REGULIER 25 MOTS 1ERE PARUTION 8,00$ pour chaque répétition 224% ENCADREE 60 MOTS 1ERE PARUTION 19,15$ pour chaque répétition 18-19 À vendre: Poêle à bois de marque Baron, lave-vaisselle portatif White Westinghouse.862-4096.19 À vendre: Poéle Kenmore, amande, très propre.867- 2014, 862-1928.19 À vendre: Pièces auto Renault 18 station wagon 1983.Aussi pneu P175/70SR13 à l\u2019état neuf, 40$ ch.Batterie auto à l\u2019état neuf avec garantie, prix: 80$.Appelez le soir: 867-5382.19-20 Garage en toile 11 x 16, servi un hiver, état de neuf.862-8160.19 GARDE D'ENFANTS J'offre mes services pour garder les enfan5Ss après les heures d'écoles et durant les vacances scolaires, à Notre- Dame-du-Portage.Tél.: 862- 5367, demandez Patricia Lebel.16-19C OFFRES OE SERVICE sin Rouler et crépy, solage et tout genre de travaux manuels, terrassement, trottoir, ciment.862-8498 08 867-4675, demandez Rolland 19-21C J'offre mes services pour faire de l'entreten ménager, repas, accompagnement Pour plus d'informations, appelez au: 868-0459 19 OFFRES D'EMPLOI \u2014 AAACHOCOLATSSS L'été s'en vient.15 vélos de montagne à taire tirer.Vends produits de chocolat à 2S ou 3$ avec coupon rabaisi.Rien à payer à l'avance.Livraison super rapide.Montréal et banheue: 277-0083.Partout au Québec: 1-800-561-2395.Appelie vite! CHOCOLAT DE PAQUES DISPONIBLE.16-19 CHOCOLAT: Etudiants (es).directement du manufacturier, tablettes de chocolat, peanuts, raisins enrobés.Le plus gros profit offert Coupon-rabais, meilleures conditions Livraison a domicile Produits Alyan Products.1 800-363-9151 16-19 Vendeurs ou distributeurs demandés pour produits à usage agricoie et commercial, terntoire.Pour informations, demandez Jean-Paul au (819) 751- 1670 apres 17h30 19 Nouveau produit révolutionnaire.Recherche distributeur (trice).vendeur (deuse) avec expérience Tres rentable.Succes garanti.(418) 342-6659 19.400.008.900.00% et + sem Poste disponible pour votre region, aucune expérience requise, temps plein ou partiel Investissement raisonnable garant.25 ans et plus.Brochure sur demande Tél.1-800-561- 1518, (514) 449-4011 19-22 JEUNES DEMANDES 7 a 14 ans.Nouveau produit, commission plus cadeau.862-0018.19-20C REMERCIEMENTS Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré, glorifié à travers les siècles des siècles.Amen.Dites cette prière 9 fois par jour pendant 9 jours.Vos prières seront exaucées même si cela est impossible N'oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la taveur sera obtenue.M.D.19-214 REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré, glorifié à travers les siècles des siècles.Amen.Dites cette prière 9 fois par jour pendant 9 jours.Vos prières seront exaucées même Si cela est impossible N'oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.C.D.19 RECHERCHE 33 Professionnelle de 48 ans aimerait rencontrer homme libre, sobre, réservé, dans un but sérieux.C.P.732, Rivière-du-Loup.P.Q.19-20C DIVERS =\" Canada et Qu c: Subventions, prêta r petites.moy s entreprises, nouvelles ou existantes.Renseignements: Centre d'aide pour petites entreprises 310-5199 ext 10 16-19 MESSAGE BIBLIQUE ENREGISTRE.867-3600.La question de la semaine.Les successeurs des apôtres étarent-ils des prêtres?Offert par l'Église Biblique Baptiste de Rivière-du-Loup.17-26C GRATUIT, Recevez un cadeau gratuit pour le mois de mar de la clinique d'ésotérisme du Québec lors d'une consultation privée en direct au 1-900-451-4878, avec des voyants, astrologues, tarologues pour des questions d'amour, relation, travail, d'argent et recevez 3 minutes gratuites par appel.18 ans et + 2,89%/min., 24 heures/7 jours.1-900-451-4878.18-21 Ge EE EE EE EE ES EES ED \u2014_\u2014\u2014\u2014 10 SAINT-LAURENT 2» MERCREDI 10 MAJ 1995 à tr en, Co \u2018 s., \u2018 5 ERA th ty ht ty 44 72 74 70 RE de cles tes os tes xv ev eve eee oe Achat, vente, échange.Poèle, frigo, ensemble cuisine, set de chambre et salon, vaisselle, chaudron, bibelot, antiquités demandées.Récupérons métal.Marché aux Puces Témis, 47, rue Témiscouata.862-8498.12¢C _ ETES-VOUS TANNER de toujours rencontrer la mauvaise personne?Vous voulez rencontrer votre ame soeur ou des gens intéressants?NE PERDEZ PLUS DE TEMPS, appelez la ligne de rencontre la plus diversifiée du Québec 24 heures 2,99$/min.15 minutes minimum.18 ans +.APPELEZ MAINTENANT CLINIQUE D'ÉSOTÉRISME DU QUÉBEC EN DIRECT Robert (tarologue), Gilles (voyant), Céleste reconnu à la TV et bien d'autres.Amour, argent, santé.Recevez votre CADEAU du mois GRATUIT SPECIAL! 2,89$ la minute au 1-900- 451-4878 avant le 31 mai.No service à la clientèle (514) 766-9790 à charges renversées.Appelez maintenant au 1-900-451- 4878.19-22 RELATION D'AIDE.DISCRET ET CONFIDENTIEL 24 HEURES/7 JOURS.2,898 LA MINUTE.vos SOLUTIONS AU BOUT DU AU 1-900-451-4838.FIL.1-900-451-4878.1 19-22 NECROLOGIE incères condoléances aux familles éprouvées Monde OUVERT 7 JOURS JH 292, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup 862-6731 - 1-800-463-8996 Livraisons gratuites.CARRIER, Mme Antoinette À l'Hôpital St-Joseph de Rivière-du-Loup le 6 mai 1995 est décédée à l'âge de 93 ans, dame Antoinette Carrier, épouse de feu M.Ernest Carrier, domiciliée au 179, rue Fraser, Rivière-du-Loup.Le service a été chanté en l'église de St- Patrice le 8 mai 1995 et delà au crématorium.La direction des funérailles a été confiée à la Maison Marc-André Rioux Ltée, 169, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup.OFFRE D'EMPLOI Besoin de 6 personnes pour travail comme analyste en coloration de vêtements, 14,00$/heure minimum.Formation gratuite.La personne devra être âgée de 20 ans et plus.(514) 582-9032 uf BEAULIEU, René Au Centre Hospitalier Régional du Grand-Portage, le 30 avril 1995 est décédé à l\u2019âge de 74 ans et 2 mois, M René Beaulieu, retraité du Centre d'Emploi du Canada, époux de dame Thérèse Carner, domiciliée au 50, avenue des Seigneurs, Rivière-du-Loup.Le service a été chanté en l'église de Saint-Patrice le 3 mai 1995 et l'innumation au cimetière paroissial.La direction des funérailles a été contiée à ta Maison Marc-André Rioux Ltée, 169, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup.LEFRANÇOIS, Mme Pierrette Au Centre d'Accueil Nazareth de Québec, le 6 mai 1995, est décédée à l'âge de 97 ans et 1 mois, dame Pierrette Lefrançois, épouse de feu M.Adélard Gagnon, domiciliée a Québec et autrefois de Rivière-du-Loup.Le service a été chanté en l'église de St- Patrice le 9 mai 1995 et l'inhumation au cimetière paroissial.La direction des funérailles a été confiée à la Maison Marc-André Rioux Ltée, 169, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup.PELLETIER, Mme Denise A Saint-Modeste, le 3 ma: 1995, est décédé accidentellement à l'âge de 47 ans, dame Denise Pelletier, file de M.Louis-Marie Pellever et de dame Florence Gauvin, domiciliée au 20, rue de la Bastille, Rivière-du-Loup.Le service a été chanté en l'église de Saint-Ludger le 6 ma: 1995 et l\u2019inhumation au cimetière paroissial.La direction des funérailles a été confiée à ta Maison Marc- André Rioux Ltée, 169, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup.BELZILE, Mme Colette À l'Hôpital Laval de Québec, le 5 mai 1995, est décédée à l\u2019âge de 63 ans et 9 mois, Mile Colette Belzile, propriétaire du Salon Colette Enr.fille de feu M.Arthur Belzile et de dame Eva Ouellet, domiciliée au 19 rue Jarvis, Riviére-du-Loup.Le service a été chanté en l'église de Saint-Ludger le 8 mai 1995 et l'innumation au cimetière paroissial.La direction des funérailles a été confiée à la Maison Marc- André Rioux Ltée, 169, rue Lafontaine, Riviére-du-Loup.MESSE ANNIVERSAIRE LAROCHELLE, Paul Le samedi 20 mai 1995 à 19h30 en l'église de Saint-Antonin, sera célébrée une messe anniversaire en mémoire de M.Paul Larochelle, époux de dame lrène Paradis.Sincères remerciements aux parents et amis et à tous ceux qui par leur présence ou leurs prières s'uniront a la famille pour cette célébration.AV OIr A % Le Saint Laurent S = oO Oe MESSE ANNIVERSAIRE LAGACE, Charles- Alphonse Cher époux, À la suite de ton départ l'an dernier, tu as laissé un grand vide dans notre vie, tes souffrances sont maintenant terminées, tu peux t'occuper de ceux que tu almes et nous nous retrouverons un jour.Ton épouse Rita et ton fils Alain lors d'une messe anniversaire qui sera célébrée le samedi 20 mai 1995 à 19h30 en l'église de Saint-Patrice.Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous, parents et amis, par leur présence et leurs prières.Mme Rita G.Lagacé.Bloc-notes gratuit C'est le printemps.C'est le meilleur temps d'annoncer ce que vous voulez vendre, acheter, louer ou échanger.à l'achat d'une petite annonce (disponible au comptoir seulement).De plus.3 personnes se meriteront chaque semaine un «Best-seller> et un «Livre de recettes».Les gagnants cette semaine: M.Gaston Beaupré, R.-D.-L fétcitationt/ M.René Beaulieu, R.-D.-L Mme Chantale Labrecque, R.-D.-L Les petites annonces du Le saint Laur ent.c'est payant!\u2026 5 1445-C15 _ ACCORDEURS DE PIANOS Victor Pelletier Accordeur de panos.Restauration et réparations générales.Saint-Alexandre, Kam.326, 4e rang est, GOL 2GO 495-2298 BIJOUTERIE Savard Albert 320, rue Lafontaine, R.-du-Loup 862-2893 DEBOSSELAGE Marcel Jean Antirouille Enr.Débosselage-Peinture-Cirage d'auto-Voiture de counoisie gratuite, 2 lave-autos manuels.163, rue Fraser, R.-du-Loup 862-8892 DÉCORATION Décoration G.L.Inc.327, rue Lafontaine, R.-du-Loup 862-3535 ENTRETIEN Compagnie de nettoyage Muiti-Pro Inc.Entretien d'édifices publics, nettoyage de tapis, mobilier de salon et intérieur d'auto.Vente de produits d'entretien et d'équipement.Berthier Kirouac, propriétaire 101, rue Principale, Saint-Antonin 862-1743 JOURNAUX Le Saint-Laurent 16, rue du Domaine, R.-du-Loup 862-1774 Le Portage 16, rue du Domaine, R.-du-Loup 867-1465 Assemblée Chrétienne de Rivière-du-Loup Animateur: MM.Berval Côté et Denis Michaud 862-7012 P PENSÉE POUR AUJOURD'HUI (Message enregistré) PNEUS Service de Pneus Rivière-du-Loup Inc.10, Côte St-Jacques, R.-du-Loup .GSR 2N8 862-2686 3 Pneus, chambre à air, auto, Camion, ferme - ä industriel.3 @ rN Sédum.Pyrénées.Voyelles.hn Brilles.Eau-de-vie.séisme.Choisira.3 gouvernas plus près du vent - Chamois des 4 Ensemble des animaux d'une même espèce dans une exploitation agricole - Étendues d\u2019eau 6 Personne qui excelle - 7 Cri sourd d'un homme qui frappe avec effort.8 Qui a une saveur aigre - 9 Qui a du mérite.10 Symbole chimique - Ligne qui suit l\u2019ordre HORIZONTALEMENT 1 Président d'e la chambre de commerce ou de 4- Saisons - Négation.Potée composée de viandes et de légumes - mique.GRILLE NO 5 1 23 456 7 8 9 101112 cour d'école - Mariage.d'ébranlement dans un 11 Poissons à corps plats - 12 Inspiratrice d'un aitiste - Victoire de Napoléon.Génie - Perte de la capacité de réagir à un antigène.Groupes qui comprend les susses - Tendre au moyen de ridoirs.Plateau constitué par les 11 Habitation - Marque la proximité.12 À la mode- Rendit semblable.Solution de la grille 4 c v[oJé a].VERTICALEMENT I Embarcation légere - 6 Organisation qui représente et défend les intérêts d'une profession 2 Instrument de musique - Individu - Symbole chi- 10 Galerie couverte dans une 12 GAGNANT DE LA GRILLE 4: M.DANY LAJOIE DE RIVIERE-DU-LOUP oC ~J © Nom: Adresse restes d'une coulée de larve - Note de musique.Carte - Face du dé.Voyelles - Nouveau.Signal de détresse - Habitation des indiens Ecorcher - Sainte.À gagner chaque semaine une paire de billets pour le cinéma Princesse et un certificat cadeau de 10,00$ de la Cage aux Sports.Compléter ce mot croisé et retournez-le avec ce coupon à: Le Saint-Laurent, 16 rue du Domaine, Rivière-du-Loup,Qc, G5R 2P5, une collaboration de: CINÉMA PRINCESSE MERCREDI 10 MAI 1995 SERRE a bea RE a ESS PS nl go ean La LL ACTIVITE DE L'UNITE DOMREMY (G.L.)Le samedi 27 mai prochain, célébration simultanée de la Fête des Mères et de celle des Pères au 4, rue de Gaspé, par l'Unité Domrémy de Rivière-du-Loup, inc.Au programme, à 17h00, punch non- alcoolisé; délicieux souper à 17h30, le tout suivi à 19h30, d\u2019une soirée de danse aux sons d'une musique entraînante.La soirée sera aussi marquée par le tirage de prix de présence superbes et variés.L'entrée sera à coût modéré.Bienvenue au grand public.1 BELLE REPRESENTATION A 1 SAIE-COMEAU \u2018est en fin de semaine dernière que se tenait à Baie-Comeau, le Championnat provincial de gymnastique.Cinq jeunes filles du Pavillon-de-la-Décou- verte de Rivière-du-Loup étaient sur l\u2019équipe représentant la délégation de l'Est du Québec.C\u2019est avec d'excellents résultats et des performances digne de mentions que nos jeunes représentantes se sont illustrées lors de ce championnat Table d\u2019hôte Fête des Mères AJ 7 .op Entrées: - Raviolis aux tomates et basilic » Pétoncles au vinaigre de framboises * Aumonière de homard Consommé brunoise ou Velouté d'asperges 11,95$ 12,95$ 13,95$ » Suprême de volaille à la fondue de poireaux et gruvère.+ Filet mignon au poivre rose » Casserole de fruits de mer Le Framboisier Thé-Cafe-Infusion 4 = 3 \u201cSRA «Bonne Féte a toutes les mamans» Dès 18h00, notre «accordéoniste» agrémentera votre soirée.Réservez dès maintenant! Sy a & 1 6: Ce A, Un nouveau décor chaleureux Pour goûter sur place des produits faits maison ou pour commander.Nouvelle ambiance Pour des rencontres dans une chaude ambiance de café européen.Nah Ind sie 4 YON HL O Ie Vos hotes Line et Michel Nn Eo) Be Café restaurant Patisserie Boulangerie 120, rue Lafontaine Rivière-du-Loup, Qc, GSR 3A2 418-862-4270 5-4349-C18 a YY IN A IV bus\u201d \\ OS HEMI), L I TVA SENN NAT PHOTO GILLES LEBEL LA GOURMANDE - Les représentantes du Pavillon-de-la-Découverte: Marie-Eve Jean, Marie-Claude Thériault, Christine Nadeau et Elise Martin, photographiées en compagnie de l\u2019entraîneur, Richard Laforest.Absente de la photo; Christine Santerre.Venez rencontrer MOMAN (La P\u2019tite Vie), elle vous distribuera des ballons.CONCOURS MAMAN 1995 3 @ > bons d\u2019achats de 50,00$ ë - Chance de se faire rembourser votre achat.ASSORTIMENT DE PLUSIEURS VARIÉTÉS DE FLEURS ET DE PLANTES DE QUALITÉ - ARRANGEMENTS À VOTRE GOÛT - ARRANGEMENTS DE FLEURS SÉCHÉES.Be ER - Plusieurs fleuristes a votre service pour vous conseiller.- Service courtois et rapide i - Deux (2) livreurs OUVERT DIMANCHE LE 14 MAI 862-6731 .c.c.TER 292, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup pacs LE SAINT-LAURENT > MERCREDI 10 Mai 1995 l r A cas [J Club de Golf de Rivière-du-Loup LES GOLFEURS SE RENCONTRENT DEMAIN SOIR (G.L)En prévision de l'ouverture officielle du club de Golf de Rivière-du-Loup prévue pour ce samedi,13 mai, les membres et nouveaux membres sont invités à assister à une rencontre d\u2019information, demain, jeudi 11 mai, 19h30, au chalet du club.En ce qui concerne le terrain, les préparatifs sont à toute fin utile terminés et les verts sont dans un très bon étât.Une autre belle saison de golf en perspective pour les golfeurs de la région.PHOTOS GILLES L| a L\u2019exécutif 1995 du club de Golf de Rivière-du-Loup se compose des personnes suivantes: | ; gée avant de gauche à droite; Berchmans Chénard, vice-président, Jean-Nil Thériault, secrétaire, Guy Daigle, président et Jacqueline Blais, directrice.Rangée arrière; Paul Lafrance, directeur, Bruno Pelletier, trésorier, Lionel Larochelle, Guy Gagnon et Pierre Michel, directeurs.Le capitaine des hommes sera Gaston Lemieux et la capitaine des femmes Thérèse Bourgoin.Soulignons également que le professionnel du Club, monsieur Loic Jouan, entreprend cette LA FÉDÉRATION DE PATINAGE DE année sa 14è saison au Club de Golf de Rivière-du-Loup.VITESSE A RIVIERE-DU-LOUP CLUB DE GOLF a Fédération de Patinage de Vitesse veau conseil d'administration de la Fédé- du Québec (EP.V.Q) bendra son ration Québécoise.D E R I V 1 È R E 7 D U 7 L 0 U P Assemblée Générale Annuelle, du Le club de Patinage de Vitesse de Riviere- S A I S 0 N 1 9 9 5 TARIFS D'ABONNEMENT Les verts sont dans un très bon étât, de même que l'ensemble du terrain en général.L'ouverture officielle est prévue pour samedi.26 au 28 mai 1995, à Rivière-du-Loup.du-Loup agira en tant que club hôte de Plus de 100 personnes sont attendues cette rencontre.pour cel événement.Les délégués protite- ront de cette assemblée pour élire le nou- a CARTES DE MEMBRE TARIFS JOURNALIE il ; 1.Actionnaires 535$ Droit de jeu (18 trous) 31$ 4 2.Non-actionnaires 610$ Droit de jeu (9 trous) 18$ 3 3.Etudiants adultes (18 ans et plus) 260$ Droit de jeu après 4 heures (18 trous) 23% â 4.Étudiants actionnaires 225$ Droit de jeu 17 ans et moins 19$ 2 5.Juniors (17 ans et moins) 120$ n CONCEPÉ grap, 12-13 mai - Back STAGE ao ! Ei \u2018Que CES PRIX N'INCLUENT PAS LA TPS ET LA TVQ CES PRIX INCLUENT LA TPS ET LA TVQ Le 2 juin «La finale» NOUVEAU CETTE ANNÉE: Les membres des catégories 1 et 2 Remise des prix ci-dessus, recevront un coupon d\u2019'achat au bar/restaurant de 30S Bourse de 500$ s'ils payent en totalité avant le 15 mai 1995.qua ; Men TPS\" avec le groupe TANDEM Les golfeurs ont la possibilité de payer leur abonnement en trois fy Z |, yneh! versements, 1er mai 1995, 1er juin 1995 et le 1er juillet 1995.Tel: 8680084 182, rue Viger RTE ETAT 0 Fax: 867-3941 Feri Saint-Epiphane, 862-0770 INFORMATIONS: ROLANDE VIEL 862-7264 OU LOIC JOUAN 862-7745 Toyota Tercel 1995 g oyota Camry 3 à 1995 # Financement illimité / 24 mois Financement illimité / 36 mois 4 Financement illimité / 48 mois D'AUTRES MODÈLES TOYOTA SONT ÉLIGIBLES.CONSULTEZ-NOUS 'VENEZ TIE TET * Taux de financement conditionnel à l'approbation de Toyota Crédit Canada ! a hey la CREDIT TOYOTA .: ir LU TOYOTA SERVICE DE QUALZE 562- Jocelyne Landry Denis Bélanger Claude Paradis conseillère conseiller conseiller I pass mors 1-800-463-8007 867-2407 862-4956 492-1948 LE SAINT-LAURENT > MrRCRFDI 10 MAI 1995 \u201ca. n H â = # = ¥ 4 3 A Motocross Intérieur Budweiser UNE PISTE ENCORE PLUS TECHNIQUE Riviére-du-Loup va vibrer au rythme d\u2019enfer du 15éme Motocross Intérieur Budweiser.Cette compétition d\u2019envergure internationale présentera les meilleurs coureurs de motocross en Amérique du Nord.La fièvre du motocross atteindra son apogée vendredi et samedi soir prochain à l\u2019aréna de Rivière-du-Loup.CLAUDE NOES © SPECTACLES: hson de la Culture (862-0906) Tnercredi 17 mai 1995, à 20h, éducation internationale secondaire 11 du Pavillon-de-la-Décou- verte.-Le vendredi 19 et le samedi 20 mai 1995, spectacle annuel des élèves de l\u2019École de musique.-Le mercredi 31 mai 1995, à 20h, concert annuel de l'Harmonie du Pavillon-de-la-Découverte.-Le vendredi 2 et le samedi 3 juin 1995, à 20h, concerts annuels du Choeur Saint-Louis.Centre culturel (867-8008) -Samedi 27 mai 1995, à 19h30, concert annuel des Vivaldistes Grand-Portage.EXPOSITIONS Maison de la Culture (862-0906) -Exposition des élèves en arts plastiques du Pavillon-de-la-Découverte, jusqu'au jeudi 31 mai 1995.Centre culturel (867-8008) -Exposition de monsieur Benoît Laverdière (illustrateur), originaire de l\u2019Estrie, jusqu\u2019au vendredi 19 mai 1995.Musée du Bas-Saint-Laurent (862-7547) -