La voix de l'Est, 2 avril 2022, Cahier 2

[" COOP D\u2019INFORMATION SAMEDI 2 AVRIL 2022 ÉDITION SPÉCIALE LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI 40 PAGES des entrepreneurs Alliée F O U R N I E I B M - C L D B R O M E - M I S S I S Q U O I 0091201 Deux adresses pour mieux vous servir! 570 Place Champêtre, Bromont, 450 534-2233 HOME GARD serviettes d\u2019entrainement pour chien spécial 19.99$ rég.: 40.99$ SUPER MIX litière aglomérante pour chat 18 kg spécial 9.99$ rég.: 19.99$ 35 John-Savage, Bromont, 450 534-9933 Là où l\u2019animal est roi! Ouvert 7 jours Heures d\u2019ouverture L-M-M 10 h - 18 h J-v 10 h - 21 h s-d 10 h - 17 h Heures d\u2019ouverture L-M-M 9 h - 18 h J-v 9 h - 21 h s 9 h - 17 h d 10 h - 17 h 0085354 KUBOTAMAX GAGNÉ & FILS Un service après-vente rapide, efficace et humain Une équipe compétente qui connaît bien les modèles Kubota pour un service d\u2019entretien et de réparation efficace : c\u2019est cela, Max Gagné& Fils\u2026 et tellement plus! Quece soit à l\u2019atelier, au servicede réparation sur la route ou à la livraison, vous faites affaire avec des gens qui ont à cœur votre satisfaction.« C\u2019est l\u2019aspect humain qui nous démarque.On veut vraiment que le client ressorte d\u2019ici heureux, avec le sentimentqu\u2019ona travaillépour lui.Quandon livreun modèle, on reste disponible pour répondre à toutes ses questions.S\u2019il y a une réparation, on est très transparent dans les coûts et toute l\u2019équipe combine ses efforts pour que le client puisse rapidement continuer à utiliser son tracteur.On écoute, on explique, on prend le temps », explique René Lengacher, promu au poste de gérant de service l\u2019automnedernier.UNTRAVAILD\u2019ÉQUIPE René Lengacher fait partie de l\u2019équipeMax Gagné & Fils depuis 20 ans.Il a commencé à l\u2019assemblage des tracteurs, puis a grimpé les échelons.« C\u2019est un environnementquej\u2019adore, jemesensunpeucomme unenfantdansunmagasinde jouets!» fait remarquer celui qui s\u2019amuse en effet à manœuvrer quelques Kubota pour des travaux à lamaison.Plus que lamachinerie, c\u2019est le contact avec les gens qui nourrit sa passion pour lemétier.« Il règne ici un belespritd\u2019équipe.Lesuccèsde l\u2019entreprisenerepose pas sur une personne : tout le monde s\u2019entraide et effectuesestâchesavecsérieux.Pouroffrirunservice après-vente aussi réputé, ça prend une équipe travaillante et tissée serrée.» ÀCHAQUE JOURSESDÉFIS Comme gérant de service, René Lengacher gère une douzained\u2019employés,desmécaniciens,desmonteurs, des livreurs ainsi que l\u2019équipe d\u2019entretien et de réparation sur route.Il s\u2019assure ainsi qu\u2019il y a enplace le personnel nécessaire pour bien répondre aux différents besoins des clients.Il accueille aussi les nouvellesmachineries, supervise la bâtisse, bref voit à différentes choses.« C\u2019est parfait pour moi qui n\u2019aime pas la routine! Chaque jour de travail amène ses défis, et c\u2019est ce qui estmotivant.» POMPIERVOLONTAIREÀTRAVERSTOUTCELA! René Lengacher aime d\u2019ailleurs être bien occupé! Il y a 18 ans, il réalisait son rêve de petit garçon en devenantpompier.« C\u2019est uneprofessionquim\u2019avait toujours attiré; quand l\u2019occasion s\u2019est présentée, j\u2019ai joint l\u2019équipe des pompiers volontaires de Sutton.Cette implication m\u2019apporte beaucoup : du défi, de l\u2019adrénaline\u2026Quand lapagettesonne, il fautêtreprêt à tout!»souligneceluiquiaétépromuavec lesannées aupostede lieutenant.«C\u2019estunengagementoù l\u2019on apprendénormément.Commeonest volontaire, on ne sait jamais qui pourra répondre à l\u2019appel; on n\u2019a donc pas le choix d\u2019être polyvalent et de connaître toutes les tâches liées au métier.Notre champ d\u2019intervention est également très large, jusqu\u2019à récupérer des blessés enmontagne.» Ce rôle de pompier volontaire est donc une autre façon pour René Lengacher d\u2019aider les gens de sa communauté, toujours avec cœur et passion! UNE réalisatioN dU sErvicE dE la PromotioN René Lengacher maxgagne.com SAMEDI 2 AVRIL 2022 laVoixdel\u2019Est C2 laVoixdel\u2019Est SAMEDI 2 AVRIL 2022 C3 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI Dans cette édition spéciale consacrée à Brome-Missisquoi, les acteurs de cette MRC doivent notamment relever le défi du développement, dans le respect d\u2019un environnement naturel exceptionnel.Bonne lecture.MARIE-FRANCE LÉTOURNEAU marie-france.letourneau@lavoixdelest.ca Pas moins de 250 acteurs économiques et élus de la région sont invités à participer au Rendez-vous économique de Brome-Missisquoi le 2 mai prochain.Le CLD a décidé de profiter de l\u2019assouplissement des mesures sanitaires pour marquer le coup et organiser un événement qui vise à jeter les bases d\u2019un plan d\u2019action répondant aux enjeux actuels des entreprises.Privés d\u2019activités, de rencontres et de réseautage depuis deux ans, les entrepreneurs sont invités à renouer avec cette effervescence au Château Bromont, le temps d\u2019un après-midi bien rempli, explique le directeur général du CLD, Robert Desmarais.« On veut que ce soit une \u2014 et probablement la première \u2014 grande activité en présentiel, dit M. Desmarais .On veut que les gens viennent et que ce soit un événement heureux, festif, d\u2019énergie et d\u2019espoir.Un plan d\u2019action sera présenté et de vraies solutions seront proposées pour aider les entreprises.» Car les enjeux auxquels sont confrontés les entrepreneurs sont nombreux, dit-il.Certaines problématiques sont nouvelles, alors que d\u2019autres ont été exacerbées par la crise sanitaire.Les défis opérationnels, dont ceux liés à la main-d\u2019œuvre et aux difficultés d\u2019approvisionnement, viennent en tête de liste.L\u2019accès au logement est également un des principaux freins au développement social de la région.Brome- Missiquoi jouit d\u2019un fort pouvoir d\u2019attraction sur les jeunes familles, mais il est de plus en plus difficile pour elles de s\u2019y loger.Autre point : le virage numérique est devenu incontournable, mais il n\u2019est pas à l\u2019agenda de tous les entrepreneurs.« Ils sont tellement débordés qu\u2019ils n\u2019ont pas le temps de s\u2019y intéresser », dit Robert Desmarais.Selon lui, la volonté de conserver un « équilibre » entre le développement économique et la protection de l\u2019environnement et des paysages s\u2019inscrit par ailleurs en filigrane des discussions.RENVERSER L\u2019INDIVIDUALITÉ Le CLD Brome-Missisquoi est engagé depuis l\u2019automne dernier dans un travail d\u2019analyse pour identifier les besoins de l\u2019ensemble des acteurs économiques de la région et élaborer un plan d\u2019action qui répond aux enjeux actuels.Il est accompagné dans ce travail par la firme Raymond Chabot.«?On veut que les gens viennent et que ce soit un événement heureux, festif, d\u2019énergie et d\u2019espoir.Un plan d\u2019action sera présenté et de vraies solutions seront proposées pour aider les entreprises.?» \u2014 Robert Desmarais, DG du CLD Brome-Missisquoi À cet effet, quelque 800  personnes provenant de différents milieux économiques (industriel, touristique, agroalimentaire, commercial, culturel, organismes de formation, élus, etc.) ont été rencontrées, dans le cadre de 15 groupes de discussions, pour valider les enjeux et les problèmes.Deux sondages ont également été réalisés en ligne auprès de la population et des entrepreneurs.Le rapport préliminaire, réalisé dans la foulée de ce vaste exercice, a permis d\u2019identifier « 10 grands défis » et 90 pistes de solutions, souligne Robert Desmarais.Les participants du Rendez-vous économique seront ainsi invités à se prononcer, par le biais d\u2019une application numérique qui permettra une interaction en direct, sur les actions à prioriser.« On veut renverser l\u2019individualité que la pandémie a induite, retrouver le plaisir de collaborer et rebâtir la solidarité des entreprises de la région », affirme le DG du CLD de Brome-Misssisquoi.Selon lui, cinq ou six conférenciers participeront à la rencontre.« On se croise les doigts pour que ce soit un événement à la hauteur de nos ambitions », dit M. Desmarais.À l\u2019origine, le Rendez-vous économique était prévu à l\u2019automne 2021, mais le maintien des restrictions liées à la pandémie a joué les trouble-fêtes.L\u2019événement a été reporté une première fois au 21 mars, puis une deuxième fois, au 2 mai prochain.Mais plus rien ne semble vouloir se mettre sur la route des organisateurs cette fois-ci.Un microsite, accessible à www.rdveconomiquebm.ca, a été mis en ligne en marge de l\u2019événement.2 MAI 2022 GRAND RENDEZ-VOUS POUR LES ENTREPRENEURS Robert Desmarais, DG du CLD Brome-Missisquoi \u2014 ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST Pier-Alexandre Rioux Pharmacien dans l\u2019âme Pharmacien-propriétaire affilié à 9, place de l\u2019Estrie, Bedford \u2022 450.248.2892 Lun.au mer.: 8 h 30 à 19 h \u2022 Jeu.et vend.: 8 h 30 à 20 h \u2022 Sam.: 9 h à 17 h \u2022 Dim.: 9 h à 13 h 0089805 SAMEDI 2 AVRIL 2022 laVoixdel\u2019Est C4 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI ÉTIENNE BOUTHILLIER etienne.bouthillier@lavoixdelest.ca L e s c i t o y e n s d e B r o m e - Missisquoi regorgent d\u2019idées pour repenser les modèles de propriété résidentielle individuelle, mais surtout collective.Ces initiatives veulent permettre aux gens de toutes les générations d\u2019avoir accès plus facilement à la propriété tout en luttant contre la spéculation immobilière.Nidazo Cohabitat Frelighsburg, Espace Bromontois et Foncier s ol idaire Brome-Missis quoi (FSBM) figurent parmi les projets en développement dans la région.Concernant la dernière initiative, les premières pelletées de terre vont se faire à Dunham, mais les têtes pensantes veulent étendre le modèle à l\u2019échelle de la province.« Il reste beaucoup à faire, mais nous sommes sur la bonne voie.Nous voulons démocratiser le concept un peu partout, mais nous nous concentrons présentement sur le territoire de Brome-Missis- quoi », explique Samuel Gervais, cofondateur et responsable du développement et des partenariats chez FSBM.Même si les missions de ces coopératives et organismes à but non lucratif sont d\u2019améliorer l\u2019accès à la propriété, chacune des initiatives possède des caractéristiques uniques.S\u2019ATTAQUER À LA SPÉCULATION IMMOBILIÈRE Accompagné d\u2019Élyse Cardinal , d\u2019Annie-Pier Gorup et de Jean- P h i l i p p e Ve r m e t t e , S a m u e l G er vais veut constr uire des habitations écologiques et abordables dans la région.Le projet reçoit l\u2019appui notamment de la MRC de Brome-Missisquoi, qui veut faire de Dunham le territoire pilote pour ce modèle de construction.FSBM veut s\u2019attaquer à la spéculation immobilière.Pour arriver à ses fins, le quatuor veut aménager des espaces immobiliers où les gens sont propriétaires de l\u2019habitation, alors que le terrain, les services et la mise de fonds de 20 % appartiennent au collectif.« L\u2019habitant n\u2019est pas propriétaire ni locataire.Nous nous basons sur le droit d\u2019emphytéose, où le participant peut jouir du bien, y être investisseur, mais où certains droits lui sont restreints, comme celui de revendre à un prix excessif », a dit Jean-Philippe Vermette en août dernier.Une séance d\u2019informations sera organisée l\u2019automne prochain pour ceux qui seraient intéressés à participer au projet.Un comité de sélection complètement indépendant sera également formé pour déterminer les futurs propriétaires.« Les ménages avec un revenu faible, qui vivent dans la région et qui veulent en faire leur résidence principale sont priorisés », explique M. Gervais.D\u2019autres volets sont également dans les plans de FSBM, dont un système de transfert de propriété qui permettrait de faire plafonner l\u2019appréciation annuelle d\u2019une maison.En gros, une personne qui voudrait faire l\u2019acquisition d\u2019une maison procéderait à cet achat avec une clause qui déterminerait d\u2019avance le prix de revente avec les années, selon un taux préalablement fixé.« Avec ça, on freine les \u201cflips\u201d [acheter une propriété à bas prix pour la rénover et la revendre rapidement dans le but de faire un profit, NDLR].Si on décide le prix de vente en amont, on peut contrôler le marché et s\u2019assurer qu\u2019il n\u2019y ait pas d\u2019inflation comme on le voit aujourd\u2019hui », explique Samuel Gervais.F i n a l e m e n t , l e s g e s t i o n - n a i r e s d e Fo n c i e r s o l i d a i r e Brome-Missisquoi aimeraient que leur initiative fasse l\u2019objet d\u2019une recherche en architecture, afin de pouvoir perfectionner ce modèle d\u2019habitation écoabordable.UN ESPACE POUR LES JEUNES FAMILLES Né de l\u2019inquiétude de voir des développements résidentiels dénaturer le noyau villageois de Frelighsburg, un groupe de citoyens a décidé de prendre les choses en main.Nidazo, qui signifie « animal domestique » en langue abénaquise, a donc vu le jour.« Nous vis ons à retenir les jeunes qui dynamisent le village tout en attirant les moins jeunes qui désirent établir leur résidence principale à Frelighs- burg.La préservation des paysages et des milieux naturels qui font la réputation de la région est aussi parmi nos priorités », indique l\u2019organisation.Pour ce faire, une poignée de Frelighsbourgeois a entrepris de développer le lotissement Dwyer, un terrain de 46 acres situé au nord de la municipalité, DES PROJETS INNOVANTS EN MATIÈRE D\u2019HABITATION «Avec une coop, on recherche la mixité sociale.On veut que se côtoient des personnes âgées, des familles, des couples, des étudiants et même des athlètes qui iront s\u2019entraîner au Centre national de cyclisme», a mentionné il y a quelque temps à La Voix de l\u2019Est, Diane Perron, président d\u2019Espaces bromon- tois.\u2014 ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST 514 916-4287 mariejosee.rioux@century21.ca PROPRIÉTÉS RECHERCHÉES POuR vEndRE Ou aCHETER SAUT GRATUIT EN FIN DE SAISON ENVOIE TONCVÀ INFO@NOUVELAIR.CA 200 CH.LEBEAU, FARNHAM 450 293-8118 ÉTUDIANTSBIENVENUS! PARACHUTISME NOUVEL AIR RECRUTE! Service à la clientèle Postes à combler à Farnham Photographes Plieurs de parachute *Formation intensive offerte Tu cherches un emploi complètement sauté cet été?0091506 0089153 laVoixdel\u2019Est SAMEDI 2 AVRIL 2022 C5 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI à proximité du cœur du village.C e t e r r a i n c o n s t i t u e r a u n e espèce de parc immobilier, au beau milieu de la nature, qui sera préservée au maximum.A u x d i r e s d e N i d a z o , c e t e n d ro i t e s t u n « s i t e e xc e p - tionnel reconnu pour les vues p r e n a n t e s q u \u2019 i l o f f r e s u r l e v i l l a g e e t l e s c o l l i n e s e n v i - ronnantes.L\u2019entreprise veut y aménager des espaces rési- d e n t i e l s , m a i s é g a l e m e n t à usage mixte et récréatif, pour la communauté ».« Nidazo vise à développer un sentiment d\u2019appartenance au quartier et au village.Nous voulons mettre en place des p r a t i q u e s e t s y s t è m e s p e r- m e tt a nt la g e st i o n pa r t ag é e des ressources communes et amener de nouvelles familles à s\u2019y installer et à y prendre racine, sans toutefois dénaturer l\u2019échelle et le caractère rural de Frelighsburg », affirme l\u2019organisation.L a p r e m i è r e p h a s e d e construction de Nidazo, situé à l\u2019est du terrain, sera entamée au cours de la prochaine année.Les chantiers devraient se terminer deux ans plus tard.Environ une trentaine de familles pourront participer à l\u2019initiative citoyenne.UNE COOP D\u2019HABITATION POUR LES AÎNÉS À Bromont, des personnes âgées se sont réunies pour aménager un endroit à leur image.Espaces bro- montois devrait être en mesure de fournir une trentaine de logements à prix abordables pour les aînés à partir de 2023.Les installations se trouveront sur le projet Samara, un grand terrain près du Centre national de cyclisme de Bromont, à proximité de la route 241.Dans un contexte où le prix des habitations et des loyers augmente sans cesse, les responsables du projet veulent offrir un logement en dessous de la valeur du marché.Ainsi, les prix des différents loyers d\u2019Espaces bromontois se situeront entre 75 et 95 % sous le prix médian des autres logements de la région.De plus, la moitié des habitations sont destinées aux aînées avec un revenu modique.« Avec une coop, on recherche la mixité sociale.On veut que se côtoient des personnes âgées, des familles, des couples, des étudiants et même des athlètes qui iront s\u2019entraîner au Centre national de cyclisme », avait déjà mentionné à La Voix de l\u2019Est, Diane Perron, présidente d\u2019Espaces bromontois.Plus d\u2019une cinquantaine de personnes se sont dites intéressées à faire partie de l\u2019initiative, signe de la popularité du projet qui compte sur l\u2019appui de plus d\u2019une dizaine de bénévoles.« C\u2019est une opportunité que les gens se regroupent autour d\u2019un projet commun.C\u2019est définitivement une approche inno- vante », avait également déclaré Mme Perron.Accompagné d\u2019Élyse Cardinal, d\u2019Annie-Pier Gorup et de Jean-Philippe Vermette , Samuel Gervais veut construire des habitations écologiques et abordables dans la région.\u2014 FOURNIE Stéphanie Hinton, instigatrice de Nidazo \u2014 ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST 772Shefford,Bromont(450)919.0639 0088953 SAMEDI 2 AVRIL 2022 laVoixdel\u2019Est C6 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI JEAN-FRANÇOIS GUILLET jean-francois.guillet@lavoixdelest.ca JEAN-FRANÇOIS GUILLET jean-francois.guillet@lavoixdelest.ca La MRC Brome-Missisquoi planche sur le vaste chantier de la mobilité durable depuis plusieurs années.Le projet aux nombreuses ramifications chemine rondement.D\u2019importantes percées, notamment en transport collectif, sont au programme en 2022.Le projet s\u2019articule entre autres autour d\u2019une plateforme qui fait le pont entre tous les services offerts dans de nombreuses MRC en Estrie.Il y a près d\u2019un an, un appel d\u2019offres à deux volets a été lancé.Le premier consistait à trouver l\u2019entreprise ayant la capacité de développer et d\u2019offrir le service.Et la seconde étape était dédiée à la négociation du contrat.La firme Via a finalement remporté l\u2019appel d\u2019offres.La plateforme numérique sera testée à Coaticook en juin prochain.« C\u2019est un système différent de ce qui est offert dans les grands centres, car on a une mixité de l\u2019offre.On a du transport à la demande, sur circuit fermé, adapté et collectif.En plus, on a du transport intra et intermuni- cipal », a indiqué la coordonnatrice des services de transport à la MRC Brome-Missisquoi, Mélanie Thibault.Si tout se déroule comme prévu, la plateforme numérique pourrait être implantée dans l\u2019ensemble des MRC participantes au cours de l\u2019automne 2022.Jusqu\u2019ici, six MRC font partie du projet de mobilité durable : Brome- Missisquoi, de la Haute-Yamaska, Memphrémagog, Coaticook, des Sources et du Haut-Saint- François.Cette dernière chapeaute l\u2019initiative.Le fameux système développé par Via permettra notamment de réserver plusieurs types de transport et de payer en ligne.« Les gens n\u2019auront pas besoin d\u2019appeler deux jours à l\u2019avance pour réserver un véhicule par exemple.Et ceux qui ont des enjeux avec la technologie pourront toujours appeler pour parler à quelqu\u2019un pour faire une réservation », a mentionné Mme Thibault.Le système de transport intelligent permettra également de suivre les véhicules en temps réel, a-t-elle spécifié.On mise aussi sur l\u2019« interconnectivité ».« Pour différents services extérieurs à notre MRC, a-t-elle dit, on pourra avoir accès à des services de transport interrégional pour boucler un trajet.» LI-MIT Outre la plateforme numérique de transport, la MRC Brome- Missisquoi planche sur le laboratoire d\u2019innovation sur la mobilité intelligente et territoriale, le LI-MIT.« L\u2019idée, c\u2019est de regarder l\u2019offre actuelle, de la repenser et de la réinventer.Ensuite, on fera des bancs d\u2019essai », a fait valoir Mme Thibault .Parmi les pistes figurent entre autres l\u2019autopartage et le covoitu- rage.À ce chapitre, Bromont a fait de grands pas.Après avoir réalisé un projet pilote de transport collectif (Mobi), la municipalité met officiellement l\u2019initiative sur les rails avec des circuits établis.Suivront le transport à la demande et une foule d\u2019autres services connexes.«?On veut répondre aux besoins de tous les gens.?» \u2014 Mélanie Thibault, coordonnatrice des services de transport à la MRC Pour faire cheminer le projet LI-MIT, la MRC Brome-Missis- quoi a recruté des spécialistes en transport pour étudier le dossier.« On veut voir, à partir de ce que l\u2019on a et ce qui se fait ailleurs, comment offrir des services plus [durables] et moins dépendants aux subventions.On veut aussi trouver le moyen de rallier la population », a indiqué Mélanie Thibault.Le plan de travail détaillé devrait être déposé en juin prochain.Parmi les objectifs ciblés du projet LI-MIT, on veut également s\u2019attaquer à la pénurie de main-d\u2019œuvre.« On sait que ça a de gros impacts sur notre économie.On sait aussi que l\u2019accès aux logements abordables et aux services est difficile.Souvent, les gens doivent travailler à l\u2019extérieur de la ville où ils demeurent.On doit donc favoriser la mobilité de la main-d\u2019œuvre.On a aussi une population très variée.On a de jeunes familles, des entrepreneurs, des professionnels, des retraités, des agriculteurs.On veut donc répondre aux besoins de tous les gens.» La variété de l\u2019offre de transport est également très importante dans Brome-Missisquoi, dont l\u2019espace géographique est divisé en six pôles.« On veut améliorer l\u2019interconnectivité, car c\u2019est un problème majeur en ce moment.C\u2019est difficile de sortir du territoire de la MRC, que ce soit pour aller vers la Haute- Yamaska ou Sherbrooke.Les gens doivent avoir rapidement et facilement accès à l\u2019information pour tous les modes de transport offerts.» L\u2019offre de transport doit aussi être développée en fonction des commerces dans chaque ville.Idem en ce qui concerne les secteurs où il y a davantage de congestion routière, a mentionné la coordonnatrice des services de transport.« On veut vraiment placer les entreprises et les individus au cœur de la démarche.On veut mettre en place des bancs d\u2019essai évolutifs.Rien n\u2019est coulé dans le béton.On va y aller une étape à la fois.» TRANSPORT COLLECTIF VERS UNE MOBILITÉ DURABLE À L\u2019AUTOMNE 2022 La coordonnatrice des services de transport à la MRC Brome-Missisquoi, Mélanie Thibault \u2014 LA VOIX DE L\u2019EST, ALAIN DION ACCOMPAGNEMENT DE FIN DE VIE À DOMICILE Offert gratuitement par des professionnels de la santé formés en soins spirituels Courriel: info@fondationjeanne-mance.org Site WEB: fondationjeanne-mance.org Tél.: 514-436-1642 « \u2026 Mon mari a pu parler de ce qu\u2019il vivait\u2026 il a été apaisé.Moi aussi ça m\u2019a aidée à me préparer et à préparer son décès\u2026 » Anie Service d\u2019accompagnement offert à domicile ou à distance, en partenariat avec votre CLSC.Pour les personnes en fin de vie et leurs proches.0090354 laVoixdel\u2019Est SAMEDI 2 AVRIL 2022 C7 0086328 achetez en ligne au | fier commanditaire d\u2019un magnifique sport célébrez les économies durant le mois national de la lessive Jusqu\u2019au 4 mai 2022 sur les duos laveuse- sécheuse sélectionnés économisez jusqu\u2019à 900 table et 4 chaises \u2022Dessus de table en marbre naturel \u2022Banc vendu séparément sofa fixe en tissu de microfibre noir spécial 2 199$ spécial 759$ 2 vêtements 3 est gratuit Achetez e et le Nous payoNs les taxes sur les matelas de marque spécial 599$ matelas grand lit \u2022Ressorts ensachés \u2022Supports latéraux et supports Gelflex lombaires $ SAMEDI 2 AVRIL 2022 laVoixdel\u2019Est C8 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI OLIVIER PIERSON olivier.pierson@lavoixdelest.ca Souvent contraints de choisir entre l\u2019achat ou la location de parcelles, les aspirants agriculteurs de la région de Brome- Missisquoi pourraient à l\u2019avenir avoir recours à d\u2019autres options selon leurs ambitions et leurs besoins.C\u2019est tout l\u2019enjeu du Chantier d\u2019accès à la terre lancé par la MRC de ce territoire à l\u2019automne dernier et qui doit s\u2019achever le 30 septembre.Issu du Plan stratégique bioalimentaire 2021- 2023 du CLD Brome- Missisquoi, il s\u2019inscrit dans la continuité de la Banque de terres, devenue par la suite le projet Arterre, qui a vocation à jumeler des propriétaires à de nouveaux joueurs dans l\u2019industrie.Voilà pour le cadre.La nouvelle étape a pour but d\u2019accompagner et d\u2019informer les candidats de la relève sur les autres régimes fonciers qui existent, en s\u2019appuyant sur l\u2019expertise de professionnels du droit et de la gestion, issus en partie de l\u2019Université de Sherbrooke.« C\u2019est rare que l\u2019on trouve des collaborations de chercheurs et d\u2019acteurs sur le terrain pour développer des modèles juridiques », mentionne Leslie Carbonneau en mettant de l\u2019avant la singularité de cette démarche.À t e r m e , s i x s c é n a r i o s d e modèles alternatifs \u2014 et légaux \u2014 de tenure seront rassemblés dans une boîte à outils ciblant aussi bien les nouveaux exploitants agricoles que les intervenants ou les acteurs du milieu qui les soutiennent.« Le grand d é f i s e r a d e v u l g a r i s e r d e s notions juridiques complexes.Cette boîte à outils devra être accessible aux communs des mortels » , insiste celle qui a pris ce dossier à bras-le-corps.Si tout se déroule comme prévu, ce guide sera disponible en octobre.Re st e à sav o i r s o u s q u e l l e forme.« On ne sait pas encore si son contenu sera uniquement numérique ou également imprimé sur papier », concède la conseillère en développement agroalimentaire au CLD Brome-Missisquoi.DES IDÉES VENUES D\u2019AILLEURS O u t r e l a c o m b i n a i s o n d e modèles alternatifs connus de tenure agricole, les instigateurs du Chantier d\u2019accès à la terre ont également dans l\u2019idée d\u2019explorer de nouvelles voies en s\u2019inspirant de ce qui se fait ailleurs, « ou en traduisant au monde agricole des modèles qui existent dans d\u2019autres secteurs d\u2019activité ».Les regards CHANTIER D\u2019ACCÈS À LA TERRE DONNER DES AILES La communauté nourricière englobe de nombreux acteurs.\u2014 FOURNIE PAR LA MRC BROME-MISSISQUOI, NOÉMIE BOUCHER JE M'OCCUPE DE TOUT : AVANT, PENDANT ET APRÈS LA TRANSACTION \u2022 Service-conseil pour l'aménagement et la mise en marché \u2022 Évaluation professionnelle en toute discrétion et sans obligation de votre part \u2022 Photos hdr, aériennes (drone) \u2022 Service d'accompagnement avant et après la vente \u2022 Deux bureaux pour mieux vous servir (Bedford/St-Jean) Johanne Bourgoin inc.Courtier immobilier 450 357-4789 | 71-B, Principale, Bedford TOP 3% DES COURTIERS PAGE AU 2021 ROYAL Le QUÉBEC !Merci! Suivez-moi sur les réseaux sociaux : FRELIGHSBURG - Maison usinée 2 c.c., terrain loué ± 7700 pi.ca., située juste avant le camping (Forêt de Fréli).Très lumineuse, beaucoup de cachet, magnifique emplacement très privé.MLS 26318288 | 200 000$ GLEN SUTTON - Superbe domaine, 127 hectares en montagne avec vue à couper le souffle.À proximité de la rivière Missisquoi.Zonage agricole.Les bâtiments permettent de reconstruire.RARE SUR LEMARCHÉ.MLS 11616571 | 2 750 000$ BEDFORD CANTON - Fermette 17 Ha (5 en culture), maison rénovée au fil des ans, 4 CC, garage attaché, le terrain est situé entre ch.Dutch et ch.Maurice, la rivière de la roche serpente la terre (louée).MLS 12143079 | 695 000$ FRELIGHSBURG - Voici un refuge en pleine nature à proximité de l'un des plus beaux villages au Canada.Magnifique résidence sur 5,5 acres boisés traversé par la rivière aux Brochets.RARE SUR LE MARCHÉ.MLS 28267141 | 998 000$ FERMETTE NOUVEAU Je remets une partie de mes commissions à : 750 000$ 0088965 laVoixdel\u2019Est SAMEDI 2 AVRIL 2022 C9 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI À LA RELÈVE AGRICOLE Le Chantier d\u2019accès à la terre entend dépasser le cadre habituel proposé aux aspirants agriculteurs, qui n\u2019ont pour le moment le choix qu\u2019entre deux options: l\u2019achat ou la location.\u2014 ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST se sont notamment tournés vers l\u2019Europe, et la France en particulier.« Notre équipe de chercheurs s\u2019intéresse beaucoup à Terre de liens », glisse Leslie Carbonneau.Lancé en 2003, ce mouvement s\u2019est donné pour mission d\u2019enrayer la disparition des terres et de faciliter l\u2019accès au foncier agricole pour de nouvelles installations paysannes, comme on peut le lire sur son site.Les propositions qui émaneront de ce deuxième volet seront soumises aux partenaires du projet pour évaluer leur faisabilité, fait savoir la conseillère.Autrement dit: la création d\u2019un nouveau modèle de tenure devra être applicable dans le cadre de la loi actuelle.« Nous sommes en mode recherche de solutions.Notre approche n\u2019est pas de nous confronter à la CPTAQ [Commission de protection du territoire agricole] », assure-t-elle.MISE À L\u2019ESSAI La mise en application des idées qui auront été retenues se fera sur une terre acquise de l\u2019entreprise Graymont par la MRC Brome- Missisquoi, au coût symbolique de 1 $.Situé dans le Canton de Bedford, cet espace d\u2019une trentaine d\u2019hectares servira d\u2019incubateur pour des projets inno- vants.Un consultant sera chargé d\u2019élaborer le plan d\u2019affaires.Un processus d\u2019embauche a d\u2019ailleurs été enclenché pour dénicher la perle rare.Le Chantier d\u2019accès à la terre a pour but d\u2019accompagner et d\u2019informer les candidats de la relève sur d\u2019autres régimes fonciers existants 450 263-1933 #304 \u2022 batisseurs.ca \u2022 323, rue Principale, Cowansville ?Allées de quilles ?Piscine intérieure et spa ?Salle de cinéma, billard ?Repas servis aux tables ?Sécurité 24/7 ?Bracelet d\u2019alerte mobile ?Câble TV, téléphone et Wi-?inclus ?Entretien ménager inclus ?Air climatisé, échangeur d\u2019air.réservez maintenant! 96 appartements style condo PHASE 2 Nouveau! Golf intérieur virtuel DISPONIBLE MAINTENANT! TRÈS GRAND 3 / , 4 / et 5 / 0088088 SAMEDI 2 AVRIL 2022 laVoixdel\u2019Est C10 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI PASCAL FAUCHER pascal.faucher@lavoixdelest.ca Après avoir embrassé le concept de symbiose industrielle \u2013 une entreprise récupérant les déchets d\u2019une autre pour sa propre production \u2013, la MRC de Brome-Missisquoi s\u2019attaque à de nouvelles approches en matière d\u2019économie circulaire.Ce principe consiste à créer le moins de déchets possible.Et une autre façon d\u2019y arriver, c\u2019est de produire en fonction des besoins et non pour la quête de profits à tout prix, explique Philippe Lavallée, conseiller en économie circulaire au Centre local de développement (CLD) de Brome-Missisquoi.Ce modèle d\u2019affaires plus durable est appelé « économie de la fonctionnalité et de la coopération » (EFC pour les intimes).« C\u2019est un vrai changement de paradigme.Les entreprises qui travaillent là-dessus sont profondément convaincues de cette approche.» M. Lavallée donne en exemple un fabricant de pneus qui ne vendrait pas de pneus, mais une « capacité de déplacement ».« Il a donc intérêt à faire un pneu résistant, mais aussi à améliorer la conduite de ses utilisateurs, par exemple en donnant des formations aux chauffeurs.» Autre exemple  : un fabricant d\u2019imprimantes qui vendrait une « capacité d\u2019impression » à la feuille plutôt qu\u2019un appareil en soi.« L\u2019idée, c\u2019est de mieux partager la valeur d\u2019un produit entre le client et le fournisseur, dit M. Lavallée.S\u2019éloigner de l\u2019économie de production, de la croissance éternelle, pour aller vers le \u201cserviciel\u201d, la collaboration entre plusieurs acteurs pour répondre aux vrais besoins du client et ainsi ajouter de la valeur à ce qu\u2019on offre.» Cette démarche, dit Philippe Lar- rivée, permet aux entreprises de raffiner encore mieux leur offre de biens et de services.GAGNANT-GAGNANT Cette approche séduit-elle les fabricants ?N\u2019y perdront-ils pas au change ?« C\u2019est dur de trouver des entreprises qui sont ouvertement engagées dans l\u2019économie de fonctionnalité et de coopération », reconnaît M. Lavallée.Il s\u2019agit toutefois d\u2019une approche gagnant- gagnant, dit-il.« En identifiant mieux la valeur d\u2019un produit, l\u2019entreprise va mieux fidéliser le client.» Trois compagnies de Brome- Missisquoi participent déjà à une cohorte de formation sur l\u2019EFC, soit Deltagomma, CGP Expal et Transforce Beltal.En collaboration avec le programme Action-Climat du ministère de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, cette formation permettra au CLD de développer un cursus d\u2019apprentissage qui pourra être appliqué à d\u2019autres entreprises par la suite.« On a toujours été beaucoup axés sur les symbioses industrielles, dit Philippe Lavallée.Là, on s\u2019attaque à d\u2019autres stratégies.» EXEMPLES DE SYMBIOSES L\u2019approvisionnement responsable, qui vise à prendre en considération l\u2019achat local, la durabilité des produits et leur consommation énergétique, est aussi dans les cartons.Par ailleurs, notons que les entreprises de Brome-Missisquoi ont réalisé 556 symbioses industrielles en 2021, ce qui a permis de valoriser 7000 tonnes métriques de matériel qui, autrement, serait allé à la poubelle.Des tubulures d\u2019érablières ont été recyclées, une entreprise a récupéré l\u2019acide fluorhydrique dont une autre aurait disposé et une autre loue un espace dans son bâtiment pour permettre à divers producteurs locaux d\u2019y déposer leurs produits en vue d\u2019être récupérés par leur distributeur de Longueuil.D\u2019autres symbioses sont attendues avec les venues prochaines d\u2019une rencontre entre producteurs d\u2019alcool de Brome-Missisquoi et de la Haute- Yamaska ainsi qu\u2019un colloque sur l\u2019économie circulaire en Estrie, en juin.ÉCONOMIE CIRCULAIRE Le « serviciel » pour répondre aux besoins des clients Philippe Lavallée, conseiller en économie circulaire au CLD de Brome- Missisquoi \u2014 LA VOIX DE L\u2019EST, JIMMY PLANTE 0089249 laVoixdel\u2019Est SAMEDI 2 AVRIL 2022 C11 0087064 SAMEDI 2 AVRIL 2022 laVoixdel\u2019Est C12 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI NICOLAS T.PARENT nicolas.parent@lavoixdelest.ca Des projets visant à faire bouger la population de Brome-Missisquoi pourront se mettre en branle grâce à une contribution financière du gouvernement du Québec.Huit projets de la région se partageront une enveloppe totalisant plus de 720 000 $ dans le cadre d\u2019un programme de soutien provincial.Ces chantiers ont été retenus à la suite d\u2019un appel au nouveau Programme de soutien aux infrastructures sportives et récréatives de petite envergure (PSISRPE), qui vise à assurer l\u2019accès et la présence de constructions en bon état dans les municipalités de moins de 10 000 habitants.« Je tiens particulièrement à remercier les petites municipalités ainsi que les organismes qui ont soumis des projets.Avec ces nouvelles infrastructures, vous vous donnez les moyens de répondre aux besoins de votre population, tout en augmentant le dynamisme de votre municipalité », soutient la ministre provinciale et députée de Brome-Missisquoi, Isabelle Charest.HUIT CHANTIERS Le gouvernement investira 722 934 $ dans la circonscription de Brome-Missisquoi, un montant compris dans les 20 M$ octroyés à travers la province.Signe de popularité de ce programme, aux dires de la députée, la mise de départ a été doublée avec une bonification de 10 M$ afin de soutenir davantage d\u2019initiatives sur le territoire québécois.D\u2019ailleurs, l\u2019aide financière maximale est de 100 000 $ par projet.La municipalité de Saint-Ignace- de-Stanbridge reçoit ainsi plus de 68 000 $ pour la mise aux normes du parc municipal au Centre communautaire Albert-Santerre.De leur côté, Dunham, Saint- Armand et Brigham mettent la main sur des montants de 97 000 $ à 100  000  $, respectivement pour leurs projets de réfection et d\u2019aménagement de terrains de tennis et d\u2019une piste à rouleau « pump- track », la revitalisation d\u2019une aire récréative et le réaménagement multigénérationnel des activités sportives au parc Gilles-Daigneault.Pour sa part, Waterloo reçoit 100 000 $ pour la construction d\u2019une patinoire extérieure avec des terrains de pickleball.Le Canton de Shefford et Frelighsburg profitent également du programme.Le financement prévu vise respectivement la construction et l\u2019aménagement d\u2019un parc de jeux d\u2019eau (95 819 $), ainsi que d\u2019un skatepark et d\u2019une patinoire démontables au Centre des loisirs Paul-Goodhue (63 307 $).Finalement, le Parc d\u2019environnement naturel de Sutton (PENS) se voit remettre 100 000 $ pour l\u2019agrandissement de son poste d\u2019accueil.Le programme s\u2019inscrit dans le cadre du Fonds pour le développement du sport et de l\u2019activité physique.Les huit projets soumis respectaient les critères établis.Les infrastructures proposées doivent être accessibles au public, permettre la pratique d\u2019activités sportives et récréatives, ainsi qu\u2019être de petite envergure.Du soutien financier pour des projets sportifs La ministre déléguée à l\u2019Éducation et députée de Brome-Missisquoi, Isabelle Charest \u2014 ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST Assurance contre les vices cachés incluse.* Certaines conditions s\u2019appliquent Lynne GraveLLe Courtier immobilier résidentiel 3, rue Victoria, Knowlton Cellulaire | 450 522-7589 Bureau | 450 242-2000 poste 308 lynnegravelle@royallepage.ca Désirez-vous connaitre la valeur De votre propriété?Contactez-moi pour une évaluation gratuite! LAC Brome | Bromont | GrAnBy | CowAnsviLLe et réGions ServiceS bilingueS 0090527 laVoixdel\u2019Est SAMEDI 2 AVRIL 2022 C13 0090044 R DV R DVR D R DV DV R DVR DVR DVR V Le 2 mai 2022 au Château Bromont Après avoir consulté plus de 800 acteurs du milieu, le Rendez-vous économique de Brome-Missisquoi sera un événement incontournable pour réunir et mobiliser les entrepreneurs et acteurs économiques de la région afin de réfléchir ensemble aux actions et solutions de demain! Restez à l'affût, plusieurs chroniques sont à venir dans les prochaines semaines afin d'informer des différents enjeux de la région qui seront abordés lors de l'événement! Main-d'œuvre Transport Logement Changements climatiques Développement numérique Les enjeux qui nous préoccupent.Pour plus d'information sur cette grande démarche de concertation et de mobilisation, consultez les rapports de consultation, les enjeux abordés et les solutions explorées dans la section Ressources sur rdveconomiqueBM.ca. SAMEDI 2 AVRIL 2022 laVoixdel\u2019Est C14 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI NICOLAS T.PARENT nicolas.parent@lavoixdelest.ca Une nouvelle route cyclable en gravier est proposée depuis tout récemment aux aventuriers à pédales.Ce chemin «catégorisé» de 41,6 km prend son départ à Dun- ham et se retrouve au sein d\u2019une liste déjà bien garnie de circuits reconnus longeant les beaux paysages et attraits de la région.Les démarches entamées l\u2019année dernière répondent aux suggestions de plusieurs cyclistes.Ils souhaitaient la création d\u2019une route reliant Dunham et Sutton, permettant de mettre en lumière certains paysages, autant de secrets bien gardés.« Le projet a débuté avec la catégorisation du circuit.Il s\u2019agit d\u2019une démarche que nous souhaitons mettre en place dans l\u2019instauration des prochaines routes cyclables », explique Guylaine Beaudoin, conseillère en développement touristique du Centre local de développement (CLD) de Brome-Missisquoi.La catégorisation détermine le niveau de difficulté d\u2019une route, ses composantes, ses dénivelés et sa sécurité.Il permet de présenter le circuit aux municipalités et s\u2019assurer de leur collaboration.Les instances politiques locales peuvent alors émettre des suggestions et identifier des éléments que le CLD aurait oubliés lors de ses démarches.GRAVIER ET VINS Yvan Martineau, journaliste et cycliste d\u2019expérience, s\u2019est chargé de cette catégorisation à l\u2019automne 2021.Grille d\u2019évaluation en main, il a pédalé et conduit en voiture le nouveau parcours.Féru de tourisme et de plein air, il était la personne toute désignée pour effectuer la tâche et affirmer si le parcours pouvait bien intéresser les sportifs à deux roues.« 41 km, ce n\u2019est pas énorme, mais cette distance sur gravier peut correspondre à une soixantaine de kilomètres sur route », compare Mme Beaudoin.Le parcours, appelé Gravelvino, propose une élévation maximum de 304  mètres et son point de départ se retrouve derrière l\u2019hôtel de ville de Dunham, au stationnement municipal.Il ne mène pas directement à Sutton, mais sillonne un secteur inédit, où aucun circuit n\u2019apparaissait avant.La route est majoritairement peu achalandée et en forme de boucle.Elle est costaude, idéale pour les cyclistes aguerris.Les points d\u2019intérêt (lieux de repos, bonnes bouffes, etc.) sont également identifiés lors d\u2019une catégorisation.En ce sens, la nouvelle route en gravier mène au Vignoble du Ruisseau et longe quelques autres attraits du terroir, dont une miellerie à proximité.DU CHEMIN À PARCOURIR Cette nouvelle mouture s\u2019ajoute à un réseau déjà bien garni de circuit de vélo sur gravier.Dans Brome-Missisquoi, on retrouve déjà une section des 100 à B7 (64 km), la traverse de Township (47 km), patrimoine et vignes (75  km), le tour de Bromont (29 km), la zen garnotte (44 km) et le combo asphalte et gravier à Dunham (54 km).« O n a r e m a r q u é q u \u2019 i l y a engouement pour les routes en gravier depuis quelques années.Il y a deux ans précisément, lorsque nous avons fait la mise à jour de la carte à vélo, nous avons débuté avec l\u2019ajout des 100 à B7 et de la traverse de Township », résume Mme Beaudoin.L\u2019idée est de proposer des circuits sécurisés de tous types et niveaux, en gravelle ou sur route, indique cette dernière.Le prochain objectif du CLD est de conclure la caractérisation de toutes les routes existantes.L\u2019organisation souhaite aussi se pencher sur la collaboration avec les entreprises locales qui pourraient forfaitiser l\u2019activité.« Il y a des opportunités en termes de location de vélo électrique notamment, qui connaît un engouement.Il y a possibilité de créer des forfaits en hébergement, par exemple, permettant aux visiteurs de rester plus d\u2019une journée en région », affirme la conseillère en développement touristique.LA CARTE VÉLO Des statistiques, plans des circuits et cartes vélo sont mis à la disposition des adeptes via le site de Tourisme Brome-Missis- quoi.D\u2019ailleurs, quelques nouveautés sont proposées sur la dernière mouture de la cartographie vélo 2022-2024, dont les cols de Brome-Missisquoi, qui s\u2019adressent à ceux qui veulent se lancer des défis stimulants et qui désirent repousser leurs limites.Six cols y sont affichés.Il s\u2019agit Le cyclisme sur gravier sur la map Tél.: 450 348-4041 \u2022 Bur.: 450 293-3480 \u2022 Cell.: 450 357-3190 401, rue Jacques-Cartier Sud, Farnham confort Estimation gratuite Offrez-vous le Système central électrique à vitesse variable -30 degré Unité extérieure compacte faible niveau sonore informez-vous sur les subventions disponibles Cowansville \u2022 Farnham \u2022 Henryville Knowlton \u2022 Mansonville \u2022 Sutton 450 263-1212 BESOIND\u2019AIDE ?\u2022REVENUQUÉBEC \u2022 CNESST \u2022 RETRAITEQUÉBEC \u2022 SAAQ \u2022 HYDRO-QUÉBEC \u2022 RAMQ \u2022 AIDE SOCIALE \u2022 AUTRES ENJEUX *Bilingual services ISABELLE CHAREST DÉPUTÉE DE BROME-MISSISQUOI Isabelle.Charest.BRMI@assnat.qc.ca 450266-7410 | Sans frais : 1 833257-7410 170 rue de Sherbrooke, #205, Cowansville, Québec 2K 3Y9 0089722 0089340 0089569 laVoixdel\u2019Est SAMEDI 2 AVRIL 2022 C15 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI de courtes distances à parcourir, mais présentant des inclinaisons beaucoup plus fortes qu\u2019à l\u2019habitude.En outre, des liens sont proposés avec le réseau plus c l a s s i q u e d e s p i s t e s c yclab l e s su r rou te.D e s c h e m i n s f i g u - rant sur son réseau donnent ainsi accès à la fameuse Route verte, le plus grand itinéraire cyclable en Amérique du Nord.E n f i n , p o u r c e u x qui désirent se rendre au Vermont, deux itinéraires sont accessibles via la région de Brome-Mis- sisquoi, dont l\u2019un à Fre- lighsburg.Ce n\u2019est pas une nouveauté, selon M m e   B e a u d o i n , m a i s c e s r o u t e s apparaissent sur la cartographie 2 0 2 2 - 2 0 2 4 .A v a n t d e s e mettre bien en selle pour cette excursion hors de la frontière, il faut s\u2019assurer de ne pas avoir oublié son passeport.Le vélo sur gravier connaît un engouement dans la région de Brome- Missisquoi.Une multitude de pistes sont offertes aux adeptes de cyclismes, de beaux paysages et d\u2019attraits du terroir.\u2014 123RF Guylaine Beaudoin, conseillère en développement touristique au CLD de Brome- Missisquoi \u2014 ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST Le cyclisme sur gravier sur la map LE SPÉCIALISTE DU TRAVAIL! Chaussures pour toute la famille \u2022 Vêtements et chaussures de travail À votre service depuis 1972 CHAUSSURES L.G.LTÉE 65 Principale Est, Farnham 450 293-4306 maintenant dépositaire des chaussures de sécurité UNE ÉQUIPE UN PARTENAIRE Services bilingues DROIT DES AFFAIRES DROIT CIVIL VICE CAChÉ 450 266-1700 Cowansville lbaavocats.com Lb avocats 0089356 0089567 SAMEDI 2 AVRIL 2022 laVoixdel\u2019Est C16 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI MARIE-ÈVE MARTEL marie-eve.martel@lavoixdelest.ca L\u2019annonce de la désignation de Bromont à titre de zone d\u2019innovation a été saluée de toutes parts dans la municipalité et la région.Mais personne n\u2019était aussi ravi que le maire Louis Villeneuve, pour qui l\u2019annonce de février dernier représente l\u2019aboutissement d\u2019années d\u2019efforts, lui qui n\u2019a jamais caché son ambition de faire de sa Ville une «?Silicon Valley?» à la québécoise.« Je suis tellement content et fier, a-t-il déclaré à La Voix de l\u2019Est.C\u2019est un grand moment pour Bro- mont.À mon avis, c\u2019est l\u2019événement le plus important à Bromont depuis l\u2019arrivée du C2MI.» En baignant déjà dans l\u2019univers des hautes technologies, et ce, depuis des décennies, Bromont a su miser sur ses forces et ses atouts pour peaufiner sa candidature.Un travail d\u2019équipe étalé sur au moins trois ans avec « des centaines et des centaines, voire des milliers » d\u2019heures d\u2019analyses, d\u2019études et de préparation, a fait valoir le maire.« On est prêts.Ça fait déjà quelques années qu\u2019on investit dans les infrastructures, qu\u2019on signe des ententes, énumère-t-il.On était déjà, depuis longtemps, une zone d\u2019innovation, sans en avoir le nom.» La municipalité avait par ailleurs été proactive en matière de développement de son territoire, car plus de 12 millions de pieds carrés de terrains « prêts à bâtir » sont à la disposition d\u2019entreprises qui souhaitent venir s\u2019établir dans le parc scientifique.De plus, 388 millions $ ont été investis en recherche et déve- lopp ement depuis huit ans.Durant cette période, plus de 500 projets d\u2019innovation technologique industriels ont été bouclés, desquels découlent près de 300 brevets.Selon Bromont, 341 entreprises font actuellement partie de « l\u2019écosystème », qui génère près de 2000 emplois.De plus, Bromont BROMONT DÉSIGNÉE ?« ZONE D\u2019INNOVATION?» DES AIRS DE L\u2019annonce de la désignation de Bromont à titre de zone d\u2019innovation a été saluée de toutes parts dans la municipalité et la région.Mais personne n\u2019était aussi ravi que le maire Louis Villeneuve.\u2014 ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST, ALAIN DION La construction du réseau L'accès réseau chez le client Plus vite tu t'inscris, plus vite tu seras connecté! Valide la disponibilité à ton adresse.100% complété DÉPLOIEMENT DE LA FIBRE OPTIQUE DANS BROME-MISSISQUOI Le relevé terrain La conception des plans Les demandes de permis La réception des permis Consulte la section d'Internet Haute-Vitesse sur mrcbm.qc.ca pour connaître le calendrier du déploiement par municipalité! 99% complété 88% complété 64% complété Fin du déploiement : septembre 2022 Inscris-toi dès maintenant pour obtenir le service! ihrtelecom.com 450 346-0057 1 888 346-0057 100% complété 100% complété Étapes du déploiement (moyenne pour la région) *L'étape 5 débute seulement lorsque tous les permis du secteur sont reçus et l'étape 6 lorsque la construction du réseau est terminée pour tout le secteur donné.0091635 laVoixdel\u2019Est SAMEDI 2 AVRIL 2022 C17 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI Normand Bourbonnais (à gauche), président-directeur général de Technum Québec et président de la CM2I, entend faire de la nouvelle zone d\u2019innovation «?une référence internationale (.) «.\u2014 ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST SILICON VALLEY est un chef de file à travers le pays en terme de superficie de salles blanches en électronique, cumulant 275 000 pieds carrés.«?RÉFÉRENCE INTERNATIONALE?» Normand Bourbonnais, président-directeur général de Tech- num Québec et président de la CM2I, entend faire de la nouvelle zone d\u2019innovation « une référence internationale en lui conférant un rôle de catalyseur.» «?C\u2019est un gros plus pour Brome- Missisquoi, parce qu\u2019on va créer des emplois de qualité et bien payés.On va attirer des entreprises et de nouveaux résidents.?» \u2014 Louis Villeneuve, maire de Bromont « Pour nous, c\u2019est la reconnaissance d\u2019un écosystème qui existe depuis une dizaine d\u2019années, men- tionne-t-il, faisant écho aux propos de M. Villeneuve.Ça va nous donner un beau rayonnement et une crédibilité importante quand on fera des représentations à l\u2019international.» La consécration de la zone permettra à tous les joueurs qui en feront partie de libérer leur plein potentiel, estime celui qui se consacrera à plein temps à l\u2019OBNL dès ce printemps.« Technum Québec aura comme objectif de maximiser les interactions requises pour stimuler le foisonnement de nouvelles technologies numériques et leur commercialisation.Pour ce faire, elle mettra à profit les infrastructures existantes et se dotera de celles complémentaires et nécessaires au déploiement du plein potentiel du savoir et du savoir-faire numérique, et ce, dans tous les secteurs économiques », a-t-il annoncé le mois dernier.Depuis une dizaine d\u2019années, plus de 900 millions de dollars avaient déjà été investis dans les différents projets scientifiques et technologiques de la région ; le milliard sera dépassé avec l\u2019aide annoncée.RETOMBÉES RÉGIONALES D\u2019un point de vue local, l\u2019arrivée de nouvelles entreprises d\u2019argent neuf signifie une amélioration de la qualité de vie des Bromontois.« Ma vision a toujours été de développer le parc pour que ça nous amène assez de revenus pour continuer d\u2019améliorer notre offre de services aux citoyens sans mettre de pression sur le développement résidentiel de la municipalité », affirme Louis Villeneuve.Selon lui, les retombées de la création de la zone d\u2019innovation dépasseront largement les frontières de sa municipalité.« La microélectronique est embarquée dans tout maintenant, que ce soit nos cafetières, les voitures, les avions ou la médecine.Elle est partout et elle est essentielle, rappelle l\u2019élu.Bromont, mais aussi toute la région, va en profiter et j\u2019en suis à la fois fier et reconnaissant.» « C\u2019est un gros plus pour Brome- Missisquoi, parce qu\u2019on va créer des emplois de qualité et bien payés.On va attirer des entreprises et de nouveaux résidents », ajoute le maire.Normand Bourbonnais abonde en ce sens.« Ça amène beaucoup de projets qui vont en amener d\u2019autres.Il nous faudra collaborer avec les établissements d\u2019enseignement de la région pour former la main-d\u2019œuvre qui aura à opérer nos équipements hautement sophistiqués », dit-il.La députée de Brome-Missisquoi, Isabelle Charest, a elle aussi salué l\u2019annonce de son chef, qui « fait rayonner Bromont et la circonscription de Brome-Missisquoi à l\u2019échelle internationale et confirme la position du C2MI comme leader de l\u2019industrie des technologies de pointe.» « Je félicite tous ces acteurs pour leur vision, qui rassemble l\u2019entrepreneuriat, l\u2019industrie, la recherche et l\u2019enseignement ! De cette démarche innovante découleront croissance, réussite et prospérité pour notre région », a fait valoir la ministre.VENTE / SERVICE / INSTALLATION 52, rue Rivière, Bedford | 450 248-1105 www.climatisationrcct.com B R Q : 8 3 2 0 - 9 5 2 8 - 2 9 Réfrigération Climatisation Chauffage Thermopompe Passez l\u2019été au frais avec RÉPONDEZ AU SONDAGE EN LIGNE D'ICI LE 1er MAI ET COUREZ LA CHANCE DE GAGNER 150$ EN PRODUITS LOCAUX Impliquez-vous dans la conservation et la mise en valeur des milieux naturels de notre région ! REALISONSBM.COM Nous avons besoin de votre avis ! PLAN RÉGIONAL DES MILIEUX NATURELS EN COURS D'ÉLABORATION Visitez la section du plan régional des milieux naturels (PRMN) sur 0091583 0090403 SAMEDI 2 AVRIL 2022 laVoixdel\u2019Est C18 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI JEAN-FRANÇOIS GUILLET jean-francois.guillet@lavoixdelest.ca Pour de jeunes entrepreneurs, se lancer en affaires peut engendrer une foule d\u2019émotions, notamment l\u2019incertitude.Imaginez plonger dans cet univers inconnu en pleine pandémie.C\u2019est ce qu\u2019ont fait Danik Roy et Makan Forand- Keita.Les cofondateurs de Another Land Nearby (ALN) ont surmonté les nombreux obstacles qui ont jusqu\u2019ici jalonné leur parcours grâce au soutien de l\u2019équipe du CLD de Brome-Missisquoi.Ils doivent également une fière chandelle à leur mentor, Kenneth Hill.En lançant durant l\u2019été 2020 leur marque de vêtements « écologiques » pour hommes, les jeunes entrepreneurs, dont le quartier général est établi à Cowansville, savaient qu\u2019ils sortaient des sentiers battus.En fait, les deux partenaires d\u2019affaires ont cette volonté inébranlable de faire les choses différemment en offrant une alternative à la majorité des vêtements sur le marché, produits et consommés à vitesse grand V.La crise sanitaire leur en a fait voir de toutes les couleurs.L\u2019arrivée de leur mentor leur a néanmoins permis de garder le cap.« On a commencé à travailler sur notre projet en 2018.On ne voulait pas reculer à cause de la pandémie.On avait confiance en notre plan d\u2019affaires.Mais, toute la chaîne d\u2019approvisionnement et de production a été perturbée.Et chaque fois qu\u2019on vivait une belle étape, on entendait qu\u2019il allait y avoir des fermetures de commerces et d\u2019entreprises imminentes.C\u2019était déstabilisant.Avoir un mentor comme Kenneth, avec une aussi grande expérience, ça a fait toute la différence », a confié Makan.Contre vents et marées, les entrepreneurs ont lancé leur boutique en ligne.Ils ont toutefois repoussé l\u2019ouverture de commerces ayant pignon sur rue, misant sur des partenaires « qui partagent leurs valeurs écologiques » pour ajouter des points de vente.Chaque détail compte pour se démarquer.« Le duo d\u2019entrepreneurs a donc réfléchi à une façon éthique de fabriquer des vêtements en prenant soin de chaque étape de la ligne de production ainsi que du personnel en sous-traitance.La fabrication du tissu et des accessoires comme les lacets, leur teinte, la coupe et la couture, tout est fait au Canada et majoritairement au Québec, ce qui réduit l\u2019empreinte écologique engendrée par le transport », ont-ils indiqué à La Voix de l\u2019Est.«COMME UN PÈRE DE FAMILLE» Kenneth Hill fut un des fondateurs du mentorat d\u2019affaires dans Brome- Missisquoi il y a une vingtaine d\u2019années.Jusqu\u2019ici, il a parrainé une trentaine de jeunes entrepreneurs.Pas un instant il n\u2019a hésité à s\u2019impliquer auprès de Danick Roy et Makan Forand-Keita.« Ils sont vraiment sur la coche.En démarrant une business en pleine pandémie, il y a des hauts et des bas.Mais, ils sont prêts à écouter, à mettre les efforts pour réussir », a dit l\u2019ancien président du CLD de Brome- M i s s i s q u o i , spécifiant que l e m e n t o r a t s\u2019échelonne en moyenne entre 12 à 18 mois, à raison d\u2019une rencontre mensuelle.LE MENTORAT, UN PHARE POUR TRAVERSER LA CRISE Kenneth Hill fut un des fondateurs du mentorat d\u2019affaires dans Brome-Missisquoi.Jusqu\u2019ici, il a parrainé une trentaine de jeunes entrepreneurs.\u2014 LA VOIX DE L\u2019EST, ALAIN DION 803, route 202 Ouest, Bedford \u2022 450.248.3911 www.filtrationquebec.com Une entreprise familiale dans la plus pure tradition! \u2022 Fabricant de filtres de tous genres pour l\u2019air et les liquides \u2022 Nettoyage et réparation de sacs pour dépoussiéreurs.\u2022 Équipe d\u2019installation offre d\u2019emploi coUtUrière indUstrielle \u2022 avec ou sans expérience \u2022 très bonnes conditions \u2022 équipe attentionnée envoyez votre cv à nadia@filtrationquebec.com 1303, route 235, Bedford Nous sommes à la recherche de caNdidat(e)s pour combler les postes suivaNts Contactez Érick au 450 248-7337 Contactez Jean-Hugues au 450 248-7337 ou dispatch@southbec.com mÉcaNicieN diesel \u2022 Horaire de jour \u2022 5 ans d\u2019expérience minimum \u2022 Allocation pour outils et vêtements \u2022 Assurances collectives et plus chauFFeur usa \u2022 «Flatbed» \u2022 Camion attitré \u2022 Assurances collectives 0091298 0090405 laVoixdel\u2019Est SAMEDI 2 AVRIL 2022 C19 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI Au CLD de Brome-Missisquoi, on qualifie le territoire de «royaume de la petite entreprise».En cette période de turbulences économiques, l\u2019organisation compte deux nouveaux membres dans son équipe pour épauler ces PME.«On a constaté, au cours des dernières années, que malgré la pandémie, le désir d\u2019entreprendre ne diminue pas.Au contraire, les gens ont le goût de démarrer des projets.D\u2019un autre côté, des entrepreneurs approchent de la retraite.Or, plusieurs d\u2019entre eux n\u2019ont pas de relève», a indiqué le directeur du service de développement économique au CLD de Brome-Missisquoi, Denis Beauchamp.Une des nouvelles ressources, Marie-Josée Lamothe, conseillère en développement économique, est spécialisée en relève entre- preneuriale.Et ce, dans tous les secteurs d\u2019activité: agriculture, transformation et manufacturier, entre autres.Elle travaille de concert avec le Centre de transfert d\u2019entreprises du Québec.S o n co l l è g u e , Ste e ve Tr e m b l a y , s e s p é c i a - lise dans «l \u2019économie de la fonctionnalité».«C\u2019est un concept largement répandu en Europe, a dit M. Beauchamp .On commercialise l \u2019utilisation d\u2019un bien ou d\u2019un service, plutôt que son acquisition.» Un projet pilote est en cours avec trois entreprises de la région.Deux nouvelles ressources au CLD D e n i s B e a u c h a m p , directeur du développement économique au CLD de Brome- Missisquoi \u2014 ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST «Ils sont vraiment sur la coche.En démarrant une business en pleine pandémie, il y a des hauts et des bas.Mais, ils sont prêts à écouter, à mettre les efforts pour réussir.» \u2014 Kenneth Hill, mentor de Danik et Makan Pour l\u2019ex-maire de Sutton, épauler les chefs d\u2019entreprises en devenir est une véritable vocation.« Aider les jeunes entrepreneurs en démarrage, c\u2019est tellement important.Chaque décision peut mener une compagnie à droite ou à gauche.On ne veut pas gérer des faillites, mais du succès.Et c\u2019est valorisant des deux côtés.On les voit prendre des décisions, réaliser leurs rêves.Et même si on a une plus grande expérience en affaires, a dit l\u2019homme de 67 ans, les jeunes ont une foule d\u2019idées.Ils sont vraiment créatifs.» M. Hill met toutefois un bémol.« Je ne suis pas le mentor de la business, mais bien des individus.Une compagnie, c\u2019est seulement un nom et une bâtisse.Ce sont les gens qui sont au coeur du projet qui le font vivre.Avec mon expérience, je les pousse à se questionner.J\u2019agis un peu comme un père de famille qui aide ses enfants à prendre les bonnes décisions.» Sans brimer ceux qu\u2019il prend sous son aile, Kenneth Hill leur inculque la patience.« Les jeunes vivent dans l\u2019instantanéité.Ils veulent souvent des résultats et des réponses immédiates.Mais c\u2019est comme faire un gâteau, a-t-il imagé.Tu ne peux pas le manger avant qu\u2019il soit cuit.» Danick Roy et Makan Forand-Keita ont lancé leur entreprise de vêtements «écologiques» pour hommes en pleine pandémie.\u2014 ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST, ALAIN DION R.B.Q.: 5600-0623-01 1049 Principale Est, FARNHAM 450 293-8734 www.bfri.ca \u2022 ESCALIERS \u2022 COUVRE-PLANCHERS \u2022 FINITION INTÉRIEURE 120, rue Cyr, Bedford 450 248-4377 www.traiteursbeulah.com SpéCiaux du jour à partir de 8$ \u2022 Buffet froid et chaud \u2022 Comptoir de prêt-à-manger \u2022 Dîners À emporter, servis tous les jou rs PROGRAMMATION 2022 POINTS DE VENTE EN LIGNE www.ville.farnham.qc.ca/farnhamenculture HÔTEL DE VILLE 477, rue de l\u2019Hôtel-de-Ville, Farnham Par téléphone: 450 293-3326, poste 311 *remise de 5$ à l\u2019entrée, sur présentation de la carte étudiante MARDI SHOw ÉMILE BILODEAU GRANDEUR MATURE | 30 $* VENDREDI 22 AVRIL 2022 | 20 H COME TOGETHER (HOMMAGE AUX BEATLES) 12 juILLEt |19 H 30 DELIRIUM TREMENS (HOMMAGE À JEAN LELOUP) 26 juILLEt | 19 H 30 UNDERCOVER LEGENDS OF ROCK (L\u2019ULTIME REVUE MUSICALE ROCK) 16 Août | 19 H 30 BILLY TELLIER HYPOCRITE(S) | 36 $* VENDREDI 29 AVRIL 2022 | 20 H SIMON DELISLE INVINCIBLE | 28 $* VENDREDI 13 mAI 2022 | 20 H École jean-jacques-Bertrand École jean-jacques-Bertrand École jean-jacques-Bertrand SPECTACLES EN SALLE SPECTACLES EXTÉRIEURS GRATUITS PARC CONRAD-BLAIN (PRÈS DE LA PASSERELLE EVA-DULUDE) 0090680 0090412 0089565 SAMEDI 2 AVRIL 2022 laVoixdel\u2019Est C20 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI MARIE-ÈVE LAMBERT marie-eve.lambert@lavoixdelest.ca Il y a trois ans presque jour pour jour, Catherine Therriault a tout perdu lors des inondations survenues à Sainte-Marthe-sur-le- Lac.Plutôt que de s\u2019apitoyer sur son sort, l\u2019entrepreneure derrière Les Pétards y a vu l\u2019opportunité de repenser sa gamme de produits de A à Z.et de revenir dans la région qui l\u2019a vue naître.« Je suis originaire de l\u2019Estrie, et j\u2019aime ce coin-là d\u2019amour.Après la rupture de la digue, je n\u2019avais plus rien.et plus rien à perdre non plus ! Alors, j\u2019ai décidé de revenir et de recommencer à neuf », explique celle qui vient de souffler ses 30 bougies.C\u2019est à Bedford, dans les Lofts de l\u2019ancienne Place Excelsior, qu\u2019elle a trouvé le local idéal pour la confection 2.0 de ses produits de beauté à la fois écologiques, sexy et LES PÉTARDS REPENSER SON ENTREPRISE APRÈS UNE CATASTROPHE Catherine Therriault a fondé Les Pétards en 2013.Installée à Bedford depuis mars 2020, elle a repensé sa gamme de produits de beauté de A à Z et a décidé de faire de la mise en valeur des ingrédients canadiens son cheval de bataille.\u2014 LA VOIX DE L\u2019EST, JESSY BROWN 0090148 0089571 40 Jacques-cartier Nord, FarNham cet été, roulez en douceur et en toute sécurité prenez rendez-vous dès maintenant pour vos pneus d\u2019été 450.293.7778 Présentateur officiel 12e Gala Excellence de Brome-Missisquoi Achetez vos billets maintenant laVoixdel\u2019Est SAMEDI 2 AVRIL 2022 C21 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI invitants.Avec Les Pétards, exit les savons bruns au lait de chèvre parfumés au patchouli ! « C\u2019est un des critères qui a motivé la mise sur pied de ma compagnie, explique Catherine, en affaires depuis 2013.Je suis de ceux qui croient que si on veut que les gens fassent des changements dans leurs habitudes de consommation, il faut que ce soit facile, que ça ne les bouscule pas trop.J\u2019ai donc créé des produits de beauté naturels, dans le respect de l\u2019environnement, mais avec une qualité égale à n\u2019importe quelle grande marque », dit-elle.« Bref, ce que je dis aux gens, c\u2019est \u201cpas de souci, t\u2019as aucun changement de mentalité à faire, c\u2019est moi qui fais toute la job derrière à ta place.C\u2019est moi qui m\u2019organise pour que ce soit local, naturel, écologique et efficace.Toi, t\u2019as juste à profiter de ton moment agréable dans ta douche ou ton bain !\u201d » DES PRODUITS D\u2019ICI Catherine Terriault est une autodidacte.Elle a tout appris sur le tas, comme on dit, avec l\u2019aide d\u2019un chimiste professionnel qui l\u2019a prise sous son aile alors qu\u2019elle avait à peine 20 ans et étudiait encore en commercialisation de la mode.Elle collabore encore avec lui quand vient le temps de tester la stabilité de ses formules.Depuis mars 2020, moment où elle a installé son laboratoire à Bedford, la jeune femme a réalisé sept produits corporels et capillaires: une crème hydratante, un exfoliant, un shampoing en barre, un shampoing sec, un revitalisant qui sert aussi de masque capillaire, et deux pains nettoyants.« J\u2019ai vraiment l\u2019impression de recommencer une start-up, mais avec un bagage d\u2019expériences », souligne celle qui avait un catalogue d\u2019une cinquantaine de produits lorsqu\u2019elle a tout perdu en 2019.Comme on le disait plus tôt, elle a profité de cette épreuve pour redéfinir sa marque, et a décidé de faire de la mise en valeur des ingrédients canadiens son cheval de bataille.Sirop d\u2019érable, algues de la Gaspésie, thé du Labrador, sel rose de la Saskatchewan, argile des glaciers de la Colombie- Britannique, huiles essentielles de l\u2019entreprise bromontoise Zayat Aroma et verveine de son propre jardin figurent notamment sur la liste des ingrédients qu\u2019elle utilise pour ses formules boréales.Tout est fabriqué localement et de manière écologique, même les emballages, confectionnés à 100% de carton recyclé et de plastique entièrement récupéré des océans afin de dépolluer les cours d\u2019eau.PARCE QU\u2019ON EST TOUS DES PÉTARDS Une dizaine d\u2019autres produits sont actuellement en développement, laisse savoir Catherine, mentionnant se diriger tranquillement vers une offre pour les soins du visage également.Elle ne touchera toutefois jamais au cos- méceutique, affirme-t-elle catégorique.« Ça ne fait pas partie de ma philosophie, d\u2019être dans la correction avec des crèmes antirides ou des baumes anticellulite \u2014 qui relèvent de toute façon plus du marketing.Je crois sincèrement qu\u2019on est tous des pétards, peu importe notre diversité corporelle, et qu\u2019on a le droit de se chouchouter sans essayer constamment de se modifier.Une femme avec des rides, elle est belle parce qu\u2019elle a une histoire.» « Oui, c\u2019est pour ça qu\u2019on s\u2019appelle Les Pétards ! », confirme-t-elle, sourire en coin.C\u2019est dans un local de 2000 pieds carrés des Bedford Lofts que Catherine Therriault fabrique ses pains nettoyants, crèmes hydratantes, exfoliants corporels et autres produits.\u2014 LA VOIX DE L\u2019EST, JESSY BROWN Les produits de soins corporels et capillaires des Pétards sont fabriqués localement à partir d\u2019ingrédients naturels et de façon écologique.\u2014 LA VOIX DE L\u2019EST, JESSY BROWN 0090096 Armoires Cuisines Action recherche actuellement : Agent aux relations clients.manœuvres et opérateurs de soir pour nos équipes à notre siège social de Sainte-Sabine.MILIEU DE TRAVAIL AGRÉABLE ET EXCELLENTES CONDITIONS DE TRAVAIL ?Salaires et avantages sociaux plus élevés que la moyenne de l\u2019industrie ?Travail stable tout au long de l\u2019année ?Remboursement d\u2019inscription à des activités sportives de 150 $ par année ?Boni fidélité pouvant atteindre 350 $ par année ?Un programme de rabais pour les employés ?Un programme de rabais avec des partenaires pour les employés ?Un programme de référencement (ristournes) pour les employés Agent aux relations clients Manœuvres Opérateurs de soir POSTULEZ MAINTENANT ! Par courriel : rh@cuisinesaction.com Informations : www.cuisinesaction.com/carrieres SAMEDI 2 AVRIL 2022 laVoixdel\u2019Est C22 0089963 706, rue du Sud | CowanSville | 450.266.3766 la bouquinerie du Sac à mots Entreprise d\u2019économie sociale qui fait la promotion de la lecture en la rendant accessible à tous les budgets et intérêts.Elle accueille des stagiaires en plus d\u2019être un plateau de travail et de réinsertion sociale exceptionnel.nouS aCCePTonS leS donS! Livres, jeux de société, casse-têtes, DVD, CD et vinyles.Contactez nos libraires pour en savoir plus sur ce que nous acceptons comme dons.PoSTe de libraire (2 à 3 jours/semaine) La Bouquinerie du Sac à mots est à la recherche de LA PERSONNE FAITE pour occuper le poste de libraire.elle doiT ÊTre \u2022 Sympathique, accueillante et toujours prête à rigoler \u2022 Capable de faire preuve de flexibilité \u2022 En bonne forme physique \u2022 Heureuse et capable d\u2019aider une personne à trouver ce qu\u2019elle cherche \u2022 Ouverte à la différence et à aider l\u2019humain dans ses différents défis \u2022 Intéressée par la lecture on lui offre \u2022 Une magnifique équipe de travail \u2022 De bonnes conditions de travail CurriCulum viTae + leTTre de moTivaTion à sacamots.alpha@gmail.com avant le 8 avril 2022 Connaissez-vous quelqu\u2019un qui a besoin de notre aide?Vous souhaitez soutenir nos participants dans leurs apprentissages?deveneZ bÉnÉvole! De gauche à droite : Alexandre Leclair, Gabrielle Charbonneau, Martine Viens, Gabrièle Laliberté-Auger, Caroline Plaat-G.Sur la photo : Ann Dupras Crédit photo : Philippe-Olivier Larochelle au Québec, 1 personne sur 5 éprouve de grandes difficultés avec la lecture et l\u2019écriture.Le Sac à mots est un organisme d\u2019alphabétisation populaire qui a entre autres pour mission d\u2019aider les gens qui vivent des difficultés avec la lecture et l\u2019écriture.C\u2019est un milieu de vie où on apprend autrement, à son rythme, dans le respect et le plaisir.Il y est aussi offert de la formation en francisation, en informatique de base et écriture simplifiée.Contactez-nous! Horaire flexible selon les besoins de nos participants.Services du Sac à mots leSaCamoTS.Com | SaCamoTS.alPHa@gmail.Com laVoixdel\u2019Est SAMEDI 2 AVRIL 2022 C23 0089963 706, rue du Sud | CowanSville | 450.266.3766 la bouquinerie du Sac à mots Entreprise d\u2019économie sociale qui fait la promotion de la lecture en la rendant accessible à tous les budgets et intérêts.Elle accueille des stagiaires en plus d\u2019être un plateau de travail et de réinsertion sociale exceptionnel.nouS aCCePTonS leS donS! Livres, jeux de société, casse-têtes, DVD, CD et vinyles.Contactez nos libraires pour en savoir plus sur ce que nous acceptons comme dons.PoSTe de libraire (2 à 3 jours/semaine) La Bouquinerie du Sac à mots est à la recherche de LA PERSONNE FAITE pour occuper le poste de libraire.elle doiT ÊTre \u2022 Sympathique, accueillante et toujours prête à rigoler \u2022 Capable de faire preuve de flexibilité \u2022 En bonne forme physique \u2022 Heureuse et capable d\u2019aider une personne à trouver ce qu\u2019elle cherche \u2022 Ouverte à la différence et à aider l\u2019humain dans ses différents défis \u2022 Intéressée par la lecture on lui offre \u2022 Une magnifique équipe de travail \u2022 De bonnes conditions de travail CurriCulum viTae + leTTre de moTivaTion à sacamots.alpha@gmail.com avant le 8 avril 2022 Connaissez-vous quelqu\u2019un qui a besoin de notre aide?Vous souhaitez soutenir nos participants dans leurs apprentissages?deveneZ bÉnÉvole! De gauche à droite : Alexandre Leclair, Gabrielle Charbonneau, Martine Viens, Gabrièle Laliberté-Auger, Caroline Plaat-G.Sur la photo : Ann Dupras Crédit photo : Philippe-Olivier Larochelle au Québec, 1 personne sur 5 éprouve de grandes difficultés avec la lecture et l\u2019écriture.Le Sac à mots est un organisme d\u2019alphabétisation populaire qui a entre autres pour mission d\u2019aider les gens qui vivent des difficultés avec la lecture et l\u2019écriture.C\u2019est un milieu de vie où on apprend autrement, à son rythme, dans le respect et le plaisir.Il y est aussi offert de la formation en francisation, en informatique de base et écriture simplifiée.Contactez-nous! Horaire flexible selon les besoins de nos participants.Services du Sac à mots leSaCamoTS.Com | SaCamoTS.alPHa@gmail.Com SAMEDI 2 AVRIL 2022 laVoixdel\u2019Est C24 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI Ils annoncent un village des kilomètres à la ronde et leurs cloches et carillons résonnent dans toutes les chaumières environnantes sans exception.Les clochers des églises de nos villes et villages se dressent tels des phares, et ce, depuis de nombreuses années.Fiers éléments architecturaux, ils présentent chacun des tours distinctives.Nous vous invitons à lever les yeux au ciel pour découvrir les clochers qui façonnent notre région.Des photos signées Jessy Brown.PLEINS FEUX SUR NOS CLOCHERS LE CLOCHER DE L\u2019ÉGLISE DE COWANSVILLE LE CLOCHER DE L\u2019ÉGLISE DE BROMONT AVEC VOUS, ON PEUT ACCOMPLIR TELLEMENT PLUS\u2026 Nos besoins prioritaires Bénévoles à l\u2019accompagnement / transport médical Bénévoles à la prise de commandes d\u2019épicerie Inscrivez-vous aujourd\u2019hui ! 450 263-3758 ou visitez cabcowansville.com Nous sommes à la recherche de nouveaux bénévoles pour répondre aux besoins grandissants de notre communauté.Banque alimentaire, transport médical, aide à l\u2019impôt, soutien à d\u2019autres organismes, au CAB Cowansville, on fait tout ça et plus.Tous les talents sont utiles, que ce soit pour quelques heures par semaine ou par mois, on a besoin de vous ! 398, rue de la rivière, Cowansville 450 263-2111 | fenetrebellevue.com PORTES, FENÊTRES ET PORTES DE GARAGE NOUVELLE SALLE DE MONTRE pour mieux vous servir! Vaste choix pour vos projets de construction et de rénovation.0090499 0089343 laVoixdel\u2019Est SAMEDI 2 AVRIL 2022 C25 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI LE CLOCHER DE L\u2019ÉGLISE DE FARNHAM LE CLOCHER DE L\u2019ÉGLISE DE BEDFORD LE CLOCHER DE L\u2019ÉGLISE DE SUTTON Avec la participation financière de SERVICES GRATUITS SEMOGRANBY.CA ans et plus 50 Vous êtes un chercheur d\u2019emploi de et vous avez des questions ?J\u2019ai perdu mon emploi après 25 ans.Quelle est ma place dans le marché actuel ?Quels sont les employeurs qui embauchent aussi à temps partiel ?Je désire développer mes compétences en informatique ! Inscrivez-vous rapidement.Prochain groupe débutant le 11 avril.Places limitées! ServiceS gratuitS Le SeMO peut vous aider à trouver des réponses ! - accompagnement en groupe et individuel - Possibilités d\u2019adhérer à des formations de courtes durées - Possibilité d\u2019une allocation de participation GrAnby et réGIon : 450 777-3771, poste 209 CowAnsvIlle et réGIon : 450 266-7515 /450 263-0122 200, PrinciPale est Farnham 450-293-6868 www.dimension-sport.com BRONZE incluant: 1.Vérification générale 2.Ajustement des freins et dérailleurs 3.Lubrification de la mécanique ARGENT incluant: 1.Vérification générale 2.Nettoyage des pièces et cadre 3.Ajustement des freins et dérailleurs 4.Alignement des roues 5.Lubrification de la mécanique OR incluant: 1.Vérification générale 2.Démontage complet 3.Nettoyage des pièces et cadre 4.Graissage complet des roulements 5.Ajustement des freins et dérailleurs 6.Alignement des roues 7.Lubrification de la mécanique forfaits mise au point pour vélo Profitez de l\u2019un de nos Vélo d\u2019enfant sans vitesses 2999$ 4999$ 8999$ 14999$ 0089807 0090291 SAMEDI 2 AVRIL 2022 laVoixdel\u2019Est C26 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI MARIE-ÈVE MARTEL marie-eve.martel@lavoixdelest.ca Valoriser les aliments locaux et sécuriser la chaîne alimentaire avec des produits d\u2019ici: voilà l\u2019objectif de huit municipalités de la région qui ont entrepris, depuis quelques mois déjà, une démarche afin d\u2019être reconnues comme des communautés nourricières.Une ville nourricière se définit comme étant un milieu de vie qui assure aux citoyens un accès à des aliments frais et sains.« Ça fait partie de notre identité, comme MRC, d\u2019être une communauté nourricière à saveur entrepre- neuriale.C\u2019est plus important que jamais de s\u2019intéresser à nos systèmes alimentaires de proximité et à leur pérennité » , souligne Leslie Carbonneau, coordonnatrice et conseillère en développement bioalimentaire.Dans l\u2019espoir de se rapprocher le plus de cet idéal qui, à terme, réduit l\u2019empreinte écologique du milieu en diminuant le gaspillage et améliore la qualité de vie des citoyens, un projet impliquant pour l\u2019instant huit municipalités de Brome-Missisquoi \u2014 Farnham, Notre-Dame-de-Stanbridge, St- Ignace-de-Stanbridge, Brigham, Cowansville, Bolton-Ouest, Lac- Brome et Frelighsburg \u2014 est en train de prendre racine.Celui-ci est au cœur du plan stratégique bioalimentaire 2021-2023 du CLD de Brome-Missisquoi, qui vise à accroître l\u2019autonomie alimentaire des résidents de la région.« L\u2019idée n\u2019est pas de tomber dans un régime d\u2019autarcie ou de refermer Brome-Missisquoi sur elle-même, nuance toutefois Mme Carbonneau.Au contraire, la démarche vise à soutenir les entreprises afin qu\u2019elles prospèrent et rayonnent.» Le concept de ville nourricière repose sur cinq ingrédients principaux : un territoire productif, des entreprises prospères et responsables, un accès amélioré aux aliments sains, une demande de proximité accrue et un cycle de vie optimisé.D\u2019UN BOUT À L\u2019AUTRE DE LA CHAÎNE ALIMENTAIRE La communauté nourricière englobe de nombreux acteurs.« Ça inclut, bien sûr, les producteurs agricoles, mais aussi les restaurateurs, les producteurs, les transformateurs et les consommateurs, énumère Mme Carbonneau.Le but de la communauté nourricière est de rendre la chaîne alimentaire locale plus durable par différentes actions pour appuyer le développement é c o n o m i q u e alimentaire et social.» D \u2019 u n c o û t t o t a l d e 73  543 $, le p r o j e t e s t subventionné à hauteur de 33  500 $ par le ministère d e l \u2019A g r i - COMMUNAUTÉS NOURRICIÈRES FACILITER L\u2019ACCÈS À DES ALIMENTS SAINS ET FRAIS 0088956 0090414 0090048 Carrossier Procolor Cowansville / 9205-0095 Québec inc.cowansville@carrossierprocolor.com T.450 263.3396 I F.450 263.7094 1425, rue Du Sud, Cowansville carrossierprocolor.com SERVICES : \u2022 Pose de pneus et balancement «Tire change and balancing» \u2022 Mécanique générale «General mechanics» 745 Philipsburgh road, Bedford 450 542-3679 cell \u2022 450 248-3679 garage BOB MARTIN, PRÉSIDENT TransporT d\u2019auTomobile, machinerie eT machinerie agricole « Transport of automobile, machinery and agricultural machinery » anTirouille protégez votre véhicule prenez rendez-vous dès maintenant! hpaquette.com hpaquette57@gmail.com PropriAs 2019-2020 Granby 825 000$ - 1700-1704 PrinciPale, maison à Paliers multiPles anGe-Gardien 367 000$ Venise-en-Québec 449 889$ Venise-en Québec 350 000$ lacolle 138 000$ noyan 44 000$ st-armand 575 000$ Bonjour gens de Brome-Missisquoi, je travaille sur un très grand territoire, incluant Brome-Missisquoi ! Il me fera plaisir de travailler avec pour VENDRE ou ACHETER votre PROPRIÉTÉ.Grande résidence:32 x 40.6 pi / plancher bois et céramique /flottant au s-sol, pièces aérées sur palier, 2 chambres possibilité d\u2019une 3e, une salle d\u2019eau/lavage et une grande salle de bain, bain et douche indépendants.Poêle Napoléon, thermopompe, aspirateur central, système de filtration eau.Grand garage:45 x 40 pi/2 portes : 12x14 et 9x8, 2 lifts, 2 compresseurs Bureau (office): 40 x 15 irr.Terrain: 76 x 49 Clôturé/ barrière à l\u2019entrée.MLS: 14424093 Route 235, grand terrain 102 000 pi ca MLS: 367 000 $ Maison plein pied, 150, 21e Rue O MLS: 20191705 373 23e Avenue E, voyez les extra MLS: 17189002 Terrain navigable au bord de l,eau MLS: 14348179 Terrain vierge bordé d\u2019un ruisseau, 45 000 pi ca MLS: 24521097 222, ch.Solomon, belle propriété au cachet authentique MLS: 24239144 VENDU NOUVEAU laVoixdel\u2019Est SAMEDI 2 AVRIL 2022 C27 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI Une ville nourricière se définit comme étant un milieu de vie qui assure aux citoyens un accès à des aliments frais et sains.\u2014 FOURNIE PAR LA MRC BROME-MISSISQUOI culture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation, a-t-il été annoncé la semaine dernière.Cowans- ville étant mandataire au nom du regroupement de municipalités, c\u2019est elle qui recevra cette enveloppe.IMAGINER LE FUTUR, MAINTENANT L a n c é e c e t a u t o m n e , l a démarche a véritablement pris son envol à la fin du mois de janvier, a indiqué Leslie Carbonneau.« Au cours des premiers mois de la démarche, on est passés par des étapes administratives.Maintenant, nous sommes en train de commencer le vrai travail, mais c\u2019est un processus qui est somme toute plutôt lent.» Ce travail, explique ensuite la conseillère, consiste à dresser le portrait de la communauté nourricière actuellement, puis à développer et mettre en œuvre une vision et un plan d\u2019action visant à faire rayonner et croître les forces du milieu.En émaneront par la suite des actions propres à chaque municipalité en fonction des priorités qu\u2019elle aura déterminées.«On ne va pas planter des tomates durant le processus.L\u2019idée, c\u2019est surtout de voir émerger des réseaux de collaborateurs au sein de chaque municipalité [.].» \u2014 Leslie Carbonneau, conseillère en développement bioalimentaire « On ne va pas planter des tomates durant le processus, blague Mme Carbonneau.L\u2019idée, c\u2019est surtout de voir émerger des réseaux de collaborateurs au sein de chaque municipalité, et plus largement, au sein de la MRC.» COLLABORER P o u r y p a r v e n i r , chaque municipalité par t ic ipante a mis sur pied un groupe de travail local composé de cinq à une quinzaine de membres, aussi bien issus de l\u2019appareil municipal que des milieux de l\u2019agriculture, de la transformation et de la distribution agroalimentaires.Ces groupes sont encadrés par la firme Orokom ; un comité de pilotage formé d\u2019un représentant de chaque municipalité se réunit par ailleurs une fois aux trois semaines pour partager leurs avancées.Cet esprit de collaboration est d\u2019ailleurs au cœur de la démarche, précise Mme Carbonneau.« Ce qu\u2019on espère, c\u2019est que les différents groupes au sein d\u2019une même cohorte, mais aussi entre les participants de cette cohorte et d\u2019autres à venir, travaillent ensemble et se partagent leurs bons coups, dit- elle.Les municipalités travaillent déjà ensemble par pôles pour un grand nombre d\u2019initiatives dans la MRC ; on souhaite que ce soit la même chose avec ce projet.» Leslie Carbon- neau est coordonnatrice et conseillère en bioalimen- taire à la MRC Brome-Missis- quoi.\u2014 ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST 0089767 0089155 0090170 LAC BROME 328 acres, lac privé, résidence unique et spacieuse.Écurie 16 box, sellerie, grange, remise.6 150 000$ loishardacker.com | 450 242-2000 lois@royallepage.ca 3, rue Victoria, Knowlton Courtier immobilier agréé 2021 320, rue St-Joseph, Farnham \u2022 450 293-4302 www.meunierelectrique.ca Votre spécialiste de moteurs électriques VENTE ET RÉPARATION \u2022 MOTEURS ÉLECTRIQUES \u2022 POMPES \u2022 CONTRÔLES \u2022 ALIGNEMENT AU LASER Votre à l\u2019abri RÊVE Communiquez avec nos courtiers pour connaître la valeur de votre maison Lac Brome GranBy Sutton maGoG 450 242-2000 SAMEDI 2 AVRIL 2022 laVoixdel\u2019Est C28 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI NICOLAS T.PARENT nicolas.parent@lavoixdelest.ca La construction du nouveau poste de la Sûreté du Québec (SQ) de Dunham va bon train.Les automobilistes empruntant la route 202 peuvent constater que le squelette prend forme et que les travailleurs effectuent actuellement divers travaux intérieurs en prévision du dégel.Rappelons que la construction de ce nouveau poste de police, d\u2019une durée prévue de 18 à 20 mois, a été confiée à Construction Richelieu au coût de 11,2  M$.Les travaux ont été amorcés au printemps 2021 avec le début des travaux d\u2019excavation.Le terrain, vendu à la Société québécoise des infrastructures (SQI) par la Ville de Dunham, est raccordé au système d\u2019aqueduc depuis un bon moment déjà.Des travaux de finition et l\u2019installation d\u2019une conduite d\u2019égout sanitaire sous la route 202 ont causé une entrave à la circulation l\u2019année dernière.C\u2019est maintenant chose du passé.PROCHAINES ÉTAPES Les étapes d\u2019excavation et d\u2019infrastructure de plomberie sont maintenant complétées, indique la SQI, de même que celles en lien avec l\u2019étanchéité de l\u2019enveloppe du bâtiment, soit les murs et la toiture.Les interventions de coulage des dalles de plancher sont maintenant amorcées et seront suivies des travaux d\u2019installation des conduits de mécanique et d\u2019électricité, ainsi que de l\u2019amorce des travaux sur les divisions extérieures.« Après le dégel, des travaux extérieurs de nivellement seront entrepris pour les stationnements, ainsi que les bordures et trottoirs », ajoute le porte-parole de la SQI, Martin Roy.L\u2019utilisation d\u2019énergie propre et réutilisable est au cœur de cette construction.Une fois terminé, le bâtiment de conception certifiée LEED aura notamment du bois d\u2019œuvre pour revêtement et sera muni d\u2019un système géothermique pour la climatisation et le chauffage.La SQI confirme que la livraison du futur poste de police est toujours prévue pour l\u2019automne 2022.Le nouveau poste de la SQ prend forme Les travaux du nouveau poste de Dunham se déroulent comme prévu.Après le dégel, des travaux extérieurs de nivellement sont à prévoir.\u2014 LA VOIX DE L\u2019EST, ALAIN DION VOYEZ NOTRE INVENTAIRE COMPLET AU www.jpautofarnham.com 1640 Jacques-Cartier Sud, Farnham \u2022 450 293-4904 www.jpautofarnham.com Aucuns frAis cAchés 2020 Mitsubishi Outlander 40 000km, blanc, auto., 4X4, tout équipé 24 995 $ 2021 ChevrOlet traX lt 14788km,noir,auto.,cuir, s.chauffants,clim.,caméra,bal.degar.25495 $ 2020 JeeP Gr.CherOKee ltd 20168km,noir,auto.,cuir, toit, navigation,4rouesmotrices,caméra 44499 $ 2019 hOnda Crv-lX 20599km,gris,auto.,4rouesmotrices, clim.,siègeschauffants,mags,rég.devit.29950 $ 2019 nissan KiCKs sr 47 301 km, bleu, auto, cuir, mags, caméra 360, sièges chauffants 21499 $ 2019hYundaisOnatasPOrtPKG 45 114 km, gris, auto., toit, cuir, caméra bluetooth 21449 $ 2018 FOrd F-450 suPer dutY/ FOrestriversunseeKer3010ds 13000 km, auto., 2 extensions, 32 pi, 6 po, V-10, auvent, chauffe-eau 109995 $ 2018 tOYOta rav-4 Xle 39813 km, noir, auto., bluetooth, mags, volant et s.chauffants, caméra 29449 $ 2015 nissan MuranO sv 101045 km, bleu foncé, auto., GPS, toit panoramique, démarreur 16 449 $ 2018 FOrd F-150 lariat FX4 2017 nissan FrOntiere sv 185670 km, blanc, auto., décap., cuir, bluetooth, clim., rég.de vit.14 499$ 2009 bMW série 1 128i JOSEPH PAPINEAU INC.63 894 km, blanc, auto., 5 L, 10 vit., cuir, caméra, s.chauffants 46499 $ 108091 km, gris foncé, auto., «hitch», 4X4, caméra, bluetooth 26 475 $ nOuvel arrivaGe 145, rue de Sherbrooke, bureau 301 Cowansville (QC) J2K 1N9 Téléphone: 450 263-5026 Courriel: pascale.st-onge@parl.gc.ca Continuons de travailler ensemble dans l\u2019intérêt de tous les citoyens! Brome\u2013Missisquoi est bien engagée dans une relance économique vigoureuse, verte, équitable, féministe et inclusive.0091064 0090533 laVoixdel\u2019Est SAMEDI 2 AVRIL 2022 C29 0089854 Applaudissons l\u2019Antigaspillage Brome-Missisquoi Initié en 2016 le projet antigaspillage contribue à réduire le gaspillage alimentaire tout en nourrissant mieux les personnes en contexte de vulnérabilité sur le territoire de Brome-Missisquoi.Pour y parvenir, les organismes récupèrent les légumes invendus et les surplus pour les redistribuer ou les transformer afin de fournir des denrées fraîches et nutritives, et ce gratuitement.Pour Plus d\u2019inforMAtion, Pour joindre l\u2019équiPe de Bénévoles ou Pour devenir PArtenAire du Projet contActez votre cAB Pour en connaître davantage sur notre projet : https://www.centremargueritedubois.com/projet GrÂce à vous en 2021: ?24 026 kg de légumes ont été récupérés chez nos maraîchers ?55 232 kg de non-vendus ont été récupérés chez nos commerçants ?15 068 kg de denrées ont été transformées et redistribuées ?plus de 17 000 repas ont été servis Merci de faire la différence pour plus de 5000 personnes de notre communauté orGAnisMes Porteurs du Projet AntiGAsPillAGe BM centre d\u2019Action Bénévole de farnham : 450 293-3265 centre Marguerite dubois de Bromont : 450 534-2825 cellule jeunes et familles de BM : 450 260-1823 centre d\u2019Action Bénévole de cowansville : 450 263-3758 centre d\u2019Action Bénévole de sutton : 450 538-1919 centre d\u2019Action Bénévole de Bedford : 450 248-2473 Merci à nos MArAîchers et nos éPiceries/fournisseurs qui rendent ce BeAu Projet PossiBle Au jardin d\u2019edem ferme des 3 sansom ferme sansom et fils les jardins diversiBio Au jardin noir verger Pierre côté les carottés Aux Bio légumes les arpents au carré jardin du pied de céleri la bleuetière Marc duhamel ferme le rizen les jardins d\u2019Arlington les jardins de tessa jardin du chat noir jardin des coccinelles iGA lambert Bromont Montagne d\u2019expérience canaël iGA farnham écoles st-romuald iGA daigneault tigre Géant la Mie bretonne iGA sutton rumeur affamée la cabane du Maraîcher Métro de Bedford Moisson Granby les potagers des nues mains SAMEDI 2 AVRIL 2022 laVoixdel\u2019Est C30 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI NICOLAS BOURCIER nicolas.bourcier@lavoixdelest.ca Depuis deux ans, les pénuries d\u2019eau sont de plus en plus fréquentes, et Brome-Missisquoi n\u2019y échappe pas.La rareté de l\u2019or bleu engendre des conséquences pour les citoyens, le secteur agricole et le développement économique.À Dunham, Sutton et Saint- Ig n a c e - d e -St a n d b r i g e, t ro i s villes qui comptent principalement sur les eaux souterraines, le manque d\u2019eau a inquiété les citoyens et les élus durant près d\u2019un mois et demi l\u2019été dernier.L a n a p p e p h r é a t i q u e à c e s endroits était à sec et les puits de surface (profondeur d\u2019environ 50 pieds) n\u2019étaient plus en mesure d\u2019alimenter les citoyens et agriculteurs.Si bien que le Service de sécurité incendie de Sutton a depuis développé un plan d\u2019action de mesure d\u2019urgence pour acheminer de l\u2019eau aux gens dans le besoin.« Je pense que les citoyens ont reçu un méchant c h o c l \u2019a n d e r n i e r.C \u2019e s t u n risque qui n\u2019existait pas il y a deux ans », estime le maire de Sutton, Robert Benoît.« L\u2019eau de pluie et les eaux de ruissellement n\u2019ont pas le temps de se rendre jusqu\u2019à la nappe phréatique parce qu\u2019il fait trop chaud, c\u2019est trop sec et quand il y a des accumulations, e l l e s s o n t s u p e r i n t e n s e s » , explique Sophie Bélair Hamel, directrice générale de Saint- Ignace-de-Stanbridge.Le couvert forestier permet de limiter les dégâts, mais il est peu pré- s e nt su r u n te r r i to i re f o r te- ment agricole comme celui de Saint-Ignace-de-Stanbridge.Malheureusement, il n\u2019existe pas de solution miracle et la s i t u a t i o n à c o u r t t e r m e e s t inquiétante.« Les répercussions sont différentes quand c\u2019est une famille de quatre qui ne peut pas faire son lavage et quand un agriculteur ne peut pas abreuver ses 50 bêtes.Nous avons reçu beaucoup d\u2019appels et on n\u2019avait pas vraiment de réponse autre que de faire venir un camion-citerne ou creus er un autre puits » , déplore Sophie Bélair Hamel, confirmant que les demandes pour des puits artésiens, plus profonds, ont augmenté.La directrice du service de la gestion du territoire de la MRC de Brome-Missisquoi, Natha- l i e G r i m a r d , a j o u t e q u \u2019e l l e n\u2019avait jamais vu un aussi grand nombre de demandes de permis pour des puits, autant chez les agriculteurs que les citoyens.Face à ce problème, la Ville de Bromont a décidé quant à elle de miser sur les deux types d\u2019approvisionnement en eau, elle qui compte à l\u2019heure actuelle sur l\u2019eau de la rivière Yamas- ka, et a estimé que l\u2019eau souterraine serait un complément pour répondre à ses besoins grandissants.DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE L e s m o u v e m e n t s d \u2019e a u dans les nappes souterraines s ont p eu do cumentés et les municipalités qui en dépendent s e re t ro u v e n t l e b e c à l \u2019e a u lorsque les réserves du sol se retrouvent à sec.L a Vi l l e d e S u t t o n a c o m - mandé des études pour avoir u n p o r t r a i t d e l a s i t u a t i o n sous terre avant d\u2019autoriser les demandes de développements résidentiels dans la montagne, e s t i m é e s à 8 0 0   p o r t e s s u p - plémentaires.« La pire chose serait d\u2019accorder des permis de construction et que les gens ne soient pas capable de prendre leur douche parce qu\u2019il n\u2019y a pas suffisamment d\u2019eau », indique Robert Benoît, précisant que les études pourront commencer après le dégel du sol et que les décisions seront prises sur la base du principe de précaution.« La situation à Sutton est probablement la pire de la MRC à l\u2019heure actuelle », croit le maire L\u2019EAU, UNE PRÉOCCUPATION GRANDISSANTE Ouvert toute l'année Fermé les dimanches et les jours fériés Lundi au jeudi: 7 h 30 à 16 h 30 Vendredi: 7 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h 30 Samedi: 8 h à 12 h et 12 h 30 à 16 h Dimanche: FERMÉ DISTRIBUTION DE COMPOST GRATUIT! PROFITEZ-EN! RÉCUPÉRATION DES PLASTIQUES AGRICOLES Gratuit pour les citoyens résidentiels HORAIRE DES ÉCOCENTRES Remorque résidentielle maximale de 64 pi (1,8 m ) (exemple : 4\u2019 x 8\u2019 x 2\u2019) 3 3 ÉCOCENTRERÉGIONAL ÉCOCENTRE LOCAL 100, rue Champagnat Bedford 2500, rang St-Joseph Cowansville Bedford est le seul écocentre local ouvert en 2022 Ouvert les 2 samedis du mois 9 avril - 14 mai - 11 juin - 9 juillet 13 août - 10 sept.- 8 oct.- 12 nove Samedi: 8 h à 12 h et 12 h 30 à 16 h RÉCUPÉRATION DE TUBULURES ACÉRICOLES ! Écocentre régional - Cowansville Écocentre régional - Cowansville Écocentre régional - Cowansville JLD-Laguë - Pike River BMR - Sutton laVoixdel\u2019Est SAMEDI 2 AVRIL 2022 C31 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI R o b e r t B e n o î t , p u i s q u e l e réseau hydrologique de la ville compte sur trois systèmes : la montagne, le village et le reste du territoire.D u n ha m a e n ga g é p o u r sa p a r t u n e f i r m e s p é c i a l i s é e pour déterminer si les réserves d\u2019eau étaient suffisantes pour permettre la construction de nouveaux développements résidentiels.Le maire de Dunham assure que les réserves actuelles sont suffisantes, malgré le mou- v e m e n t d e p o p u l a t i o n v e r s Brome-Missisquoi plus marqué depuis le début de la pandémie et les besoins en croissance.S\u2019ATTAQUER AU PROBLÈME Sur le terr itoire de Brome- M i s s i s q u o i , 5 5 % d e s v i l l e s dép endent des eaux de surface pour leur approvisionnement, alors que le reste de la population compte sur les eaux souterraines.« On a donc deux dynamiques à considérer sur notre territoire, qui sont intimement liées l\u2019une à l\u2019autre », explique Nathalie Grimard.«?La pire chose serait d\u2019accorder des permis de construction et que les gens ne soient pas capable de prendre leur douche parce qu\u2019il n\u2019y a pas suffisamment d\u2019eau.?» \u2014 Robert Benoît, maire de Sutton La MRC a organisé une ren- c o nt re av e c l e m i n i stè re d e l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques pour discuter de la problématique vécue en 2021 et mettre en place des solutions.Cette démarche a mené à la formation d\u2019un comité technique qui s\u2019est rencontré une première fois le vendredi 25 mars 2022.S e l o n N a t h a l i e G r i m a r d , l a ré d u c t i o n à l a s o u rc e d e l a c o n s o m m a t i o n m o y e n n e d\u2019e a u d e s Q u é b é c o i s d e v r a a s s u r é m e n t p a s s e r p a r u n e r é v i s i o n d e s p o l i t i q u e s gouvernementales.Au niveau de la réglementation régionale, la MRC exige q u e l e s p r o j e t s n é c e s s i t a n t l\u2019imperméabilisation de plus de 1500 mètres carrés et plus doivent être accompagnés de mesures pour favoriser la rétention d\u2019eau sur le site ou qu\u2019ils aient le moins d\u2019impact possible dans les milieux.Mme Grimard souligne l\u2019apport des politiques municipales dans le dossier, comme des calendriers limités pour le permettre de laver les entrées de cour, des barils de récupération d\u2019eau de pluie ou encore des toilettes à faible consommation.Avec les changements climatiques, tous les inter venants sont unanimes : les pénuries d\u2019eau de viendront un enj eu majeur.Trans-Eau faisait entre 8 et 10 remplissages de puits par jour, à la fin de l\u2019été 2021, dans les résidences de Granby et ses environs (40 kilomètres).Le manque d\u2019eau a également été une réalité de l\u2019autre côté de l\u2019autoroute.\u2014 ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST 0091335 0091185 0091210 2022 CONCOURS ÉQUESTRE INTERNATIONAL BROMONT Familles et spectateurs bienvenus! 27 au 31 juillet international Bromont CSi 4* Fei Plusieurs autres concours dès le mois de mai.450, chemin de Gaspé, Bromont | 450 534-0787 orGaniSation Par l\u2019aSSoCiation équeStre Centaure @internationalbromont Début des évènements au Parc équestre olympique de Bromont Pour faire un don : fondationbmp.ca | 450 266-5548 La Fondation de l\u2019Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins soutient et modernise son Hôpital depuis 1993.Grâce aux donateurs, à l\u2019équipe de soins de santé locale et à la collaboration avec le CIUSSS-Estrie-Chus, la Fondation BMP est le pilier qui permet d\u2019améliorer l\u2019accessibilité des soins de santé dans la région de Brome-Missisquoi aujourd\u2019hui et pour le futur.Depuis 2017, la Fondation a investit plus de 4 millions de dollars de ses revenus dans la modernisation de plusieurs départements.Nous avons hâte de pouvoir partager avec vous nos prochains projets ! De la part de tous les usagers et du personnel soignant: MERCI de participer à l\u2019amélioration du confort de tous et à la réalisation de ces grands projets ! SAMEDI 2 AVRIL 2022 laVoixdel\u2019Est C32 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI MARIE-ÈVE MARTEL marie-eve.martel@lavoixdelest.ca L\u2019attrait pour Brome-Missisquoi ne se dément pas.Depuis quelques années déjà, la municipalité régionale de comté est devenue la terre d\u2019accueil de choix pour de nombreuses familles qui sont venues s\u2019y établir.Résultat, les écoles se remplissent petit à petit.Selon le plus récent solde migratoire du Québec, qui date de janvier, Brome-Missisquoi est la deuxième MRC la plus prisée des Québécois après celle des Pays d\u2019En Haut, dans les Laurentides, en ce qui a trait aux mouvements de population interré- gions.Ce faisant, sur une période de trois ans comprise entre juillet 2018 et juillet 2021, Brome-Missisquoi a gagné 5280 nouveaux résidents, ce qui représente globalement 2400 nouveaux ménages.Pour la seule année comprise entre juillet 2020 et juillet 2021, la MRC a enregistré un solde migratoire positif de 2414 habitants, c\u2019est-à-dire qu\u2019elle a accueilli 5299 nouveaux citoyens pendant que 2885 l\u2019ont quittée pour aller s\u2019établir ailleurs.C\u2019est un millier de jeunes familles qui ont choisi de faire leur nid dans la région.En 2020, celle-ci a accueilli 230 enfants de 14 ans et moins ; l\u2019année suivante, 308 jeunes du même âge ont emménagé sur le territoire de la MRC.HAUSSE DE LA CLIENTÈLE Incidemment, les écoles de la région sont confrontées à une hausse de leur clientèle.Entre les années scolaires 2017-2018 et 2025-2026, Val-des-Cerfs verra sa clientèle étudiante croître d\u2019un peu moins de 10 %, prévoit Eric Racine, directeur général du centre de services scolaire, qui y voit un rattrapage après quelques années où le nombre d\u2019élèves avait diminué.Et c\u2019est surtout au niveau secondaire que les nouveaux élèves se font les plus nombreux.« C\u2019est comme ça depuis environ cinq ans, mentionne M. Racine.Bon an mal an, on accueille environ de 300 à 500 nouveaux élèves dans nos écoles.Environ de 50 à 125 sont inscrits au primaire, donc la majorité va au secondaire.» Pas question toutefois, du moins à très court terme, d\u2019agrandir les écoles secondaires existantes, soit Massey-Vanier ou Jean-Jacques- Bertrand, et encore moins d\u2019en construire une nouvelle, un processus qui pourrait s\u2019étendre sur plus d\u2019une décennie.« On a encore un peu de place dans nos écoles, mais ça dépend toujours de l\u2019usage qu\u2019on fait des locaux.Théoriquement, on pourrait encore absorber une hausse au niveau secondaire », estime le directeur.«?Voilà au moins trois ans que nos chiffres démontrent le besoin [d\u2019une nouvelle cole primaire à Farnham].?» \u2014 Eric Racine, DG de Val-des-Cerfs D\u2019ailleurs, depuis quelques années, environ 40 % de toute la clientèle du CSS fréquente des établissements dans Brome- Missisquoi.La MRC compte sur son territoire 16 écoles primaires, deux écoles secondaires et un centre de formation professionnelle et d\u2019éducation aux adultes.UNE NOUVELLE ÉCOLE SOUHAITÉE À FARNHAM Si certaines écoles ont encore quelques places à combler, d\u2019autres affichent déjà complet.Résultat, le Centre de services scolaire du Val-des-Cerfs doit bâtir de nouveaux établissements scolaires ou agrandir ceux qui se trouvent déjà sur son territoire pour répondre à la demande.En février, le ministère de l\u2019Éducation a autorisé la construction de quatre nouvelles écoles par le CSSVDC .Parmi celles-ci, notons une toute nouvelle école primaire qui sera érigée sur le terrain de l\u2019ancien garage municipal, à Cowans- ville.Ce sera la quatrième école primaire sur le territoire de la municipalité.Le contrat a été octroyé pour 19,5 millions de dollars au mois de janvier 2022.Le futur établissement scolaire, AUGMENTATION DU NOMBRE D\u2019ENFANTS Suffisamment de place dans les écoles NIVEAU PRIMAIRE?: École Saint-Joseph, Notre-Dame-de-Stanbridge École de la Chantignole, Bromont École Saint-Vincent-Ferrier, Bromont École de Sutton, Sutton École Mgr-Desranleau, Bedford École du Premier-Envol, Bedford École Curé-A.-Petit, Cowansville École Saint-Léon, Cowansville École Sainte-Thérèse, Cowansville École de la Clé-des-Champs, Dunham École Mgr-Douville, Farnham École Saint-Jacques, Farnham École Saint-Romuald, Farnham École Saint-François-d\u2019Assise, Frelighsburg École Saint-Édouard, Lac-Brome École Notre-Dame-de-Lourdes, Saint-Armand NIVEAU SECONDAIRE?: École secondaire Massey-Vanier, Cowansville École secondaire Jean-Jacques-Bertrand, Farnham FORMATION GÉNÉRALE DES ADULTES ET PROFESSIONNELLE Campus Brome-Missisquoi, Cowansville Écoles de Val-des-Cerfs dans Brome-Missisquoi 0091268 0091343 0088361 M a l o u i n a s s u r a n c e .c a Laissez l\u2019expertise de Malouin assurance vous trouver l\u2019assurance qu\u2019il vous faut Parce votre style de vie peut évoluer à tout moment saint-césaire 1 888 Malouin Bedford 1 800 363-4545 saint-Jean-Baptiste 450 467-3797 DU LUNDI AU DIMANCHE de 11h à 20 h 450 955-3315 518, rue principale, Cowansville livraison à domicile (15$ minimum) LIVRAISON 7 JOURS SUR 7 www.squishsquish.ca DE 11H À 20H Portes et fenêtres ÉbÉnisterie soumission gratuite 148, rue Nord Cowansville \u2022 450 263-0282 bolducgregoire.com laVoixdel\u2019Est SAMEDI 2 AVRIL 2022 C33 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI dont l\u2019ouverture est projetée pour la rentrée 2023, sera doté d\u2019une capacité d\u2019accueil de 330 élèves répartis dans 16 classes.Plus spécifiquement, on parle de deux classes préscolaires pour les enfants de quatre ans, et deux autres pour ceux de cinq ans.Les 12 classes du régulier seront réparties à raison de deux par niveau.Initialement, Val-des-Cerfs avait aussi demandé la construction d\u2019une nouvelle école primaire à Farnham, là où les besoins sont les plus importants après Cowansville.Cette demande est dans les cartons du centre de services scolaires depuis deux ans et demeure toujours en attente, précise M. Racine.« Voilà au moins trois ans que nos chiffres démontrent le besoin.Normalement, pour qu\u2019une nouvelle école soit autorisée par le ministère, il faut démontrer qu\u2019il y a un bassin de 125 élèves ou quatre classes pleines, et on l\u2019a atteint dans ce secteur », détaille le gestionnaire.LOT DE DÉFIS En attendant que ce projet devienne réalité, certains élèves devront peut-être être transférés dans d\u2019autres écoles.L\u2019étendue du territoire du centre de services scolaire amène son lot de défis ; Eric Racine compare la répartition des élèves à un jeu de Tetris où on n\u2019a pas droit à l\u2019erreur.« Le défi, c\u2019est que dans une même ville ou un même quartier, on n\u2019a pas toujours le nombre exact d\u2019enfants du même âge pour remplir une classe.Ça amène parfois des transferts pour faire des classes complètes.» Et plusieurs facteurs entrent en ligne de compte au moment de faire des projections pour les années à venir.Grâce aux registres des naissances et aux données de la Régie de l\u2019assurance maladie du Québec, les centres de services scolaires sont en mesure de prévoir, avec quelques années d\u2019avance, le nombre d\u2019élèves qui devraient occuper un pupitre dans les écoles de leur territoire.« On fait nos propres projections et on est toujours un peu plus nombreux que ce que le ministère prévoit », indique M. Racine.À l\u2019 heure actuel le, Brome- Missisquoi compte un peu moins de 66 000 habitants ; selon des projections de l\u2019Institut de la statistique du Québec, la MRC en comptera 77 700 dans vingt ans.École de la Chantignole, à Bromont \u2014 ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST, ALAIN DION Entre les années scolaires 2017- 2018 et 2025-2026, Val-des-Cerfs verra sa clientèle étudiante croître d\u2019un peu moins de 10 %, prévoit Eric Racine, directeur général du centre de services scolaire.\u2014 ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST, STÉPHANE CHAMPAGNE 0091346 0087732 0090407 Restaurant gastronomique de cuisine française 40-A, rue Principale, Bedford 450 830-1401 | 450 248-3772 Réservez pour notre table d\u2019hôte du souper LEPETITCHEFBEDFORD.COM Jacques Bonneau, A-G Jocelyn Bienvenue, A-G Robert Fournier, A-G Jérémie Houle-Williams , A-G Kevin Migué, A-G www.miguefournier.ca CHARLOTTE CARDIN LESCOWBOYSFRINGANTS COEUR DE PIRATE FOUKI | MATT LANG LES LOUANGES | JÉRÔME 50 JAY SCØTT | CLODELLE SARA DUFOUR ROBYN OTTOLINI| ELI ROSE FRANCIS DEGRANDPRÉ | LÉA JARRY PL BELVAL | ARIANE LANIEL MAXYME | SENE B I L L E T S E T I N F O S : S O I F D EMU S I Q U E .C OM 7 AU 10 JUILLET 2022 C O W A N S V I L L E SAMEDI 2 AVRIL 2022 laVoixdel\u2019Est C34 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI OLIVIER PIERSON olivier.pierson@lavoixdelest.ca En mars dernier, le gouvernement du Québec annonçait une aide de plus de 10 millions de dollars pour soutenir la revitalisation d\u2019églises de la province.Dans la région de Brome-Missisquoi, cinq de ces édifices sont concernés par cette valorisation patrimoniale synonyme de nouvelle vocation.L\u2019a i d e a c c o rd é e a u x p h a re s cultuels de ce territoire avoisine les 600 000 $.L\u2019offre la plus généreuse \u2014 plus d\u2019un demi-million de dollars \u2014 est revenue au Centre d\u2019action bénévole de Sutton, à qui a été cédée l\u2019église baptiste Olivet pour un montant dérisoire (1 $ symbolique).L\u2019enveloppe prévue pour la rénovation de ce bâtiment construit en 1845 \u2014 qui deviendra la Maison des générations \u2014 promet en revanche d\u2019être plus salée.L\u2019estimation du départ, soit 750 000 $, a dû être revue à la hausse dans un contexte de surchauffe des prix des matériaux.« On devrait être plus aux alentours d\u2019un million de dollars », anticipe Janna Hubacek.Pour pouvoir mettre son projet de déménagement sur les rails, le CAB a pu compter sur d\u2019autres subventions obtenues du fédéral, mais aussi sur des dons versés par des citoyens.La campagne de financement orchestrée en 2021 avait à ce titre largement dépassé les attentes.« Les gens avaient répondu en nombre », se réjouit la directrice.Quelque 150 000 $ étaient alors tombés dans la hotte des financements, lesquels auront été obtenus après un travail de longue haleine.REPENSER L\u2019ISOLATION L\u2019organisme est impatient de pouvoir rejoindre ses nouveaux locaux, lui qui loge pour l\u2019heure au Centre John-Sleeth, dont la santé est fragile et l\u2019avenir incertain.Cela dit, ce ne sera pas pour tout de suite.Dans l\u2019immédiat, il s\u2019agira pour cet acteur communautaire d\u2019examiner les soumissions qui lui seront parvenues.Une fois l\u2019entrepreneur identifié, le chantier pourra commencer.Il s\u2019annonce important au vu de la vétusté de l\u2019église Oli- vet.La cure de jouvence consistera entre autres à revoir intégralement son isolation, avec un changement des portes et des fenêtres.« On va aussi aménager une cuisine pour faire nos repas communautaires », ajoute Janna Hubacek.L\u2019aménagement des combles, l\u2019installation d\u2019une salle de bain, la rénovation du toit ou encore la création d\u2019une mezzanine, destinée à devenir « un espace de rencontre avec la clientèle », font aussi partie des changements programmés.Le clocher, qui a subi les foudres du temps, devrait pour sa part être consolidé.Rappelons qu\u2019avec ce projet, le Centre d\u2019action bénévole entend bonifier son offre de services à la communauté, aussi bien à Sutton qu\u2019à Abercorn.SAINT-ROMUALD LA COMMUNAUTAIRE À Fa r n h a m , l \u2019é g l i s e Sa i n t- Romuald, appelée à devenir le Centre Saint-Romuald, est aussi au cœur des attentions.Pour rappel, ce bâtiment de premier ordre \u2014 classé exceptionnel selon les registres du Conseil du patrimoine religieux \u2014 avait été légué à la Ville il y a un an, lui aussi au prix imbattable de 1 $.À l\u2019époque, Benoît Côté, président du Conseil de fabrique et curé de la paroisse Saint-Romuald, s\u2019était réjoui de cette conversion censée lui apporter un « second souffle ».Les deux parties s\u2019étaient en outre entendues pour que le lieu, bien que désacralisé, continue d\u2019accueillir des offices religieux.Désormais entre les mains de la Municipalité, l\u2019imposant édifice ne sait pas à quoi ressemblera son rôle futur.La subvention octroyée (19 685 $) par le pouvoir provincial devrait permettre d\u2019y voir plus clair puisqu\u2019il est prévu d\u2019investir cet argent dans une étude de requali- fication des lieux, fait savoir Patrick Melchior.Le maire précise toutefois que l\u2019aspect sociocommunautaire sera mis de l\u2019avant.La vocation touristique d\u2019un tel patrimoine fait aussi partie des options envisagées.La question de la mise aux normes, avec entre autres chantiers l\u2019accessibilité universelle, se pose également, tout comme celle des aides futures qui permettront de redonner du lustre à ce monument en quête d\u2019amour, sachant que les deniers municipaux ne suffiront pas.La restauration de ses deux flèches, à commencer par celle de gauche (quand on se trouve face à l\u2019édifice), qui avait tendance à pencher, fera partie des priorités.Les autres bâtiments religieux de DES MUNICIPALITÉS AU CHEVET DE LEURS ÉGLISES 0091156 0091529 0090409 1200, ch.Yamaska, Farnham TOUT pour les animaux 450 293-5386 www.animaleriepotvin.com Vous cherchez un emploi?Entreprises dans le domaine de la fabrication de mobilier scolaire établies depuis 1980 avons besoin d\u2019une vingtaine d\u2019employés à Farnham: \u2022 Journaliers \u2022 Soudeurs \u2022 Chauffeur \u2022 Outilleur mécanicien nOuS OffrOnS \u2022 Salaire à l\u2019embauche de 17$/h à 23$/h et plus selon les compétences Les personnes intéressées doivent nous faire parvenir leur curriculum vitae à l\u2019adresse suivante: kbedard@alpha-vico.com 450 293-5354, poste 234 Bâtiment commercial, industriel et aménagement intérieur Services et solutions de construction www.bbd.construction 450 534-1785 RBQ 5699-4155-01 SAQ Sélection Bromont, conception et construction, certification LEED.Usine MécanHydro à Granby, service Conception / Construction Bâtiment commercial au DIX30, construction du « base building » et aménagement. laVoixdel\u2019Est SAMEDI 2 AVRIL 2022 C35 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI OLIVIER PIERSON olivier.pierson@lavoixdelest.ca Propriété de la Municipalité depuis 2021, l\u2019église Bishop Stewart Memorial de Frelighsburg n\u2019a pas totalement tourné le dos à sa mission religieuse.Ainsi en avaient décidé le diocèse et les élus au moment du passage de relais.À l\u2019époque, l\u2019édifice anglican datant de la fin du 19e siècle avait été cédé pour un dollar symbolique, plus 20 000 $ pour quelques compensations.Concernant le prolongement de sa vocation passée, des messes continuent d\u2019être célébrées au sous-sol, doté d\u2019une cuisine, où a été aménagée une petite chapelle.On peut également louer le lieu pour se passer la bague au doigt.Pour ce qui est de la nouvelle facette de ce joyau architectural, l\u2019heure est encore aux balbutiements aux dires de Lucie Dagenais, qui avait frappé les esprits en octobre dernier en devenant la première mairesse de ce village aussi bucolique que photogénique.« On est ouvert à différentes formules, c\u2019est un lieu qui se prête à toutes sortes d\u2019évènements », signale l\u2019élue.Un comité consultatif en culture et tourisme doit d\u2019ailleurs se pencher sur la gestion de son occupation.L\u2019organisation de conférences ou la projection de films fait partie des pistes.CAPITAL CINÉMATOGRAPHIQUE Rappelons que ce bâtiment cultuel prête déjà son cadre à diverses animations.À titre d\u2019exemple, le Centre Adélard y avait tenu un banquet en 2021 dans le cadre de sa campagne de financement.L\u2019exposition La nature nous habite, placée sous les auspices de Loto-Québec, y fera aussi son retour cette année.L\u2019endroit se prête par ailleurs très bien au marché de Noël.Il arrive également que le 7e art fasse les yeux doux à cette création de l\u2019architecte William Tutin Thomas.Le réalisateur Francis Leclerc y avait ainsi posé ses caméras pour une partie du tournage de L\u2019Arracheuse de temps, inspiré de l\u2019univers du conteur Fred Pellerin.Pour Lucie Dagenais, la conservation par la Municipalité de cette église aux briques rouges relève d\u2019une mesure de bon sens au regard de sa richesse architecturale, à l\u2019image de ses vitraux, de son orgue ou encore de son toit en ardoise, lequel doit faire l\u2019objet de travaux de restauration dans un futur proche.L\u2019église Bishop Stewart Memorial fait partie des projets soutenus par le gouvernement québécois.Une somme de 10 394 $ a été accordée pour sa mise en valeur.Les deux visages de l\u2019église de Frelighsburg Brome-Missisquoi concernés par la revitalisation sont l\u2019église Bishop Stewart Memorial à Frelighsburg (lire autre texte), l\u2019église Saint- Andew de Bolton-Ouest (4666 $) et celle de Sainte-Sabine, dans le cadre du projet L\u2019Espace cœur du village (20 154 $).«?L\u2019église Bishop Stewart Memorial est emblématique de Frelighsburg.C\u2019est une grande richesse patrimoniale pour notre municipalité, mais aussi pour la région?», rappelle la mairesse Lucie Dagenais.\u2014 ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST L\u2019ancienne église baptiste Olivet de Sutton est désormais entre les mains du Centre d\u2019action bénévole.L\u2019organisme communautaire a lancé un appel d\u2019offres pour réaliser d\u2019importants travaux, avec notamment une rénovation complète de l\u2019isolation.\u2014 ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST 0091386 0091418 UNE SAISON N\u2019ATTEND PAS L\u2019AUTRE! Nos postes d\u2019été sont déjà affichés.JOINS-TOI À NOUS ! BROMONTMONTAGNE.COM/EMPLOIS SAMEDI 2 AVRIL 2022 laVoixdel\u2019Est C36 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI ÉTIENNE BOUTHILLIER etienne.bouthillier@lavoixdelest.ca Les milieux naturels forment le caractère de Brome-Missisquoi.Or, les municipalités de la région doivent développer le territoire tout en limitant les impacts négatifs sur les espaces verts et les plans d\u2019eau.Pour ce faire, la MRC de Brome- Missisquoi doit évaluer quelles zones sont à prioriser et construire autour de ces espaces.Les milieux naturels priment dans tout le processus d\u2019aménagement de la MRC.« Il faut savoir que le territoire est déjà très occupé.Nous sommes en train d\u2019identifier nos atouts sur le territoire et c\u2019est à partir de ces atouts naturels que l\u2019on va décider où l\u2019on concentre nos énergies », explique Nathalie Grimard , directrice du service de la gestion du territoire de la MRC de Brome-Missisquoi.Selon Nacim Khennache, amé- nagiste à la MRC, l\u2019organisation est présentement en processus d\u2019acquisition de connaissances pour leur permettre de faire les choses correctement.Cela se fait notamment auprès de l\u2019organisme Corridor appalachien, qui a pour mission de protéger les milieux naturels de la région des Appa- laches, dans le sud du Québec.L\u2019atteinte de cet objectif passe par plusieurs moyens, dont l\u2019acquisition, la mise en valeur et la promotion de la conservation des milieux naturels.Corridor appalachien oeuvre également auprès des municipalités et des MRC de la région.Depuis quelque temps, l\u2019organisme travaille étroitement avec la MRC de Brome-Missisquoi pour l\u2019élaboration d\u2019un nouveau Plan régional des milieux humides et hydriques (PRMHH).« C\u2019est vraiment fondamental.C\u2019est un constat que nous avons fait il y a une dizaine d\u2019années.La PROTECTION DES MILIEUX NATURELS DES ORGANISATIONS CONNECTÉES Les milieux naturels forment le caractère de Brome-Missisquoi.\u2014 ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST 0091571 Mentorat pour entrepreneurs de Brome-Missisquoi Isabelle Dumont 450 266-4928 poste 301 cldbm.qc.ca Contactez-nous dès maintenant ! Journalier Technicien de laboraToire conTrôle de qualiTé laVoixdel\u2019Est SAMEDI 2 AVRIL 2022 C37 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI collaboration est critique à l\u2019avancement de notre mission.Si on agit seul, on n\u2019avancera à rien », soutient Mélanie Lelièvre, directrice générale de Corridor appalachien.MAIN DANS LA MAIN Du côté de la MRC, on indique que la collaboration avec l\u2019organisme ne fait que commencer.Après la refonte du PRMHH, Brome-Missiquoi entend parfaire son expertise du territoire avec Corridor appalachien pendant plusieurs mois, voire des années.«?[.] La collaboration est critique à l\u2019avancement de notre mission.Si on agit seul, on n\u2019avancera à rien.?» \u2014 Mélanie Lelièvre, directrice générale de Corridor appalachien « Il y a beaucoup d\u2019aires protégées sur le territoire.Toujours dans l\u2019objectif d\u2019améliorer l\u2019accès aux milieux naturels de la MRC, nous voulons également renforcer notre vocation forestière.Ça va passer par des collaborations et des mandats avec des organismes de la région », mentionne Valérie- Anne Bachand, coordonnatrice à la gestion durable du territoire de la MRC de Brome-Missiquoi.Du côté de Corridor appalachien, on voit ce type d\u2019entente d\u2019un bon oeil, puisque les deux parties peuvent en tirer profit.« Par leurs pouvoirs et leurs réglementations, les municipalités et les MRC ont une palette de leviers intéressants pour mener des projets à terme.Il y a plein d\u2019axes de collaboration possible », affirme la directrice générale de l\u2019organisme.Par exemple, lors de l\u2019élaboration du plan de conservation, l\u2019expertise de Corridor appalachien est particulièrement utile aux MRC.Que ce soit pour caractériser et cartographier des milieux naturels, l\u2019organisme peut permettre aux municipalités d\u2019acquérir des connaissances qu\u2019elles ne possèdent pas.De l\u2019autre côté, les instances municipales permettent à l\u2019organisme de poursuivre sa mission avec ses différents plans et initiatives de promotion des milieux naturels.« De manière globale, on est vraiment en mesure d\u2019aider à protéger certaines zones à risque, mais les municipalités ont également un rôle à jouer là-dedans.De plus, on peut vraiment aider et intervenir sur certains mandats spécifiques quand les municipalités et les MRC font appel à nous », affirme Mélanie Lelièvre.« Ce n\u2019est que du positif.Cet exercice de connectivité avec les organismes du territoire nous permet de faire des interventions stratégiques avec leur expertise.Ce n\u2019est que le début d\u2019une collaboration », souligne Nathalie Grimard.«?Il faut savoir que le territoire est déjà très occupé.Nous sommes en train d\u2019identifier nos atouts sur le territoire et c\u2019est à partir de ces atouts naturels que l\u2019on va décider où l\u2019on concentre nos énergies?», explique Nathalie Grimard, directrice du service de la gestion du territoire de la MRC de Brome-Missisquoi.\u2014 ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST Mélanie Lelièvre, directrice générale de Corridor appalachien \u2014 FOURNIE 0091614 Matières acceptées et refusées dans les divers bacs, guide de l'écocitoyen, horaires des écocentres, questions et réponses, trucs et astuces, mythes, documents et liens utiles.Bref, tout ce dont vous avez besoin pour devenir un gestionnaire de matières résiduelles exemplaire! BMVERT.CA NOUVEAU P r o p u l s é p a r l a M R C B r o m e - M i s s i s q u o i Ça vaut vraiment le détour.Visitez BMvert.ca dès maintenant! Nouveau site Internet pour vous aider dans la gestion de vos matières résiduelles! SAMEDI 2 AVRIL 2022 laVoixdel\u2019Est C38 LA VOIX DE BROME-MISSISQUOI ISABEL AUTHIER isabel.authier@lavoixdelest.ca ISABEL AUTHIER isabel.authier@lavoixdelest.ca Avec ses eaux l impides et cristall ines , le ruisseau de J ckson est depuis longtemps un secret bien gardé dans Brome- Missisquoi.Le documentaire À la découverte du ruisseau de Jackson d\u2019Étienne Benoit permet de découvrir ce cours d\u2019eau dont l\u2019histoire et la beauté impressionnent.Long de 24 kilomètres, le ruisseau est l\u2019une des trois branches du bassin versant du lac Davi- gnon à Cowansvil le, avec la Yamaska Sud Est et le ruisseau North Branch.Qualifié de merveille avec ses chutes et ses cascades, le ruisseau de Jackson prend sa source dans les monts Singer et Écho, ce qui explique la qualité exceptionnelle de son eau.Cela explique également pourquoi personne ne l\u2019a jamais vu à sec et pourquoi son niveau d\u2019eau peut se multiplier par dix lors de fortes pluies.D\u2019où son « caractère extraordinairement explosif », note un des intervenants interrogés dans le cadre de ce documentaire.D\u2019une durée de 33 minutes, le film d\u2019Étienne Benoit rappelle cependant qu\u2019une partie du cours d\u2019eau n\u2019est pas à l\u2019abri de la sédimentation.Le cinéaste en profite pour rappeler l\u2019importance d\u2019en prendre soin, d\u2019autant plus qu\u2019il accueille une flore et une faune riches et variées.On y apprend que trois variétés de salamandres, dont la pourpre, vivent sous sa surface, de même que les truites, les ombles de fontaine, les tortues et les écrevisses, notamment.Une foule d\u2019espèces animales viennent également s\u2019y abreuver, s\u2019y alimenter ou s\u2019y réfugier.SOUS LE CHARME Natif de Brome-Missisquoi, Étienne Benoit est un ensei- g nant engag é dans divers es causes environnementales.Il est littéralement tombé sous le charme du ruisseau en apprenant son existence et son histoire.Il souligne entre autres qu\u2019en plus d\u2019avoir été fréquenté par les Abénakis à une époque lointaine, le ruisseau de Jackson \u2014 du nom d\u2019un révérend ayant habité la région \u2014 a aussi accueilli de la drave.«?Je n\u2019aurais jamais pensé trouver autant d\u2019informations sur un si petit cours d\u2019eau.?» \u2014 Étienne Benoit, documentariste « Je n\u2019aurais jamais pensé trouver autant d\u2019informations sur un si petit cours d\u2019eau », fait-il remarquer.Bémol cependant : les propriétaires riverains étant propriétaires du fond du ruisseau, on comprend que celui-ci n\u2019est pas accessible au public, à moins d\u2019obtenir leur autorisation.Il insiste néanmoins sur l\u2019impact de la présence humaine sur la pérennité du ruisseau.« J\u2019ai découvert un trésor fragile qu\u2019il faut absolument protéger », insiste l\u2019auteur à la fin de ce documentaire qui fera partie d\u2019une trilogie où il sera question des deux autres branches tributaires du lac Davignon.C e f i l m a é t é r é a l i s é e n collaboration avec le Musée Lac-Brome, le Musée Missis- quoi, la Société d\u2019histoire de Cowansville, l\u2019Association de conser vation du Mont Écho, l\u2019OBV Yamaska, et le Comité de sauvegarde du bassin versant du lac Davignon.GROS PLAN SUR LE RUISSEAU DE JACKSON D\u2019une durée de 33 minutes, le film d\u2019Étienne Benoit présente la beauté et la fragilité du ruisseau de Jackson.\u2014 PAGE FACEBOOK D\u2019ÉTIENNE BENOIT L\u2019usine de Bromont célèbre ses 50 ans d\u2019existence et tient à remercier sincèrement ses employés, ses clients et ses partenaires.L\u2019usine de Bromont est en croissance et désire combler plusieurs postes permanents dans les secteurs suivants: \u2022 Production \u2022 Maintenance des équipements \u2022 Ingénierie de production et développement de produits \u2022 Technologie de l\u2019information \u2022 Gestion et planification de production IBM offre: \u2022 Environnement de travail hautement sécuritaire, propre et climatisé.\u2022 Rémunération globale compétitive.\u2022 Régime de retraite à cotisation déterminée proportionnelle.\u2022 Gamme complète d\u2019avantages sociaux.\u2022 Trois semaines de vacances dès la première année.\u2022 Programme d\u2019aide aux employés (PAE).\u2022 Un encadrement structuré avec opportunité de cheminement de carrière à la hauteur de vos défis \u2022 Activités sociales organisées par l\u2019entreprise.\u2022 Rabais corporatif.Les avantages sociaux: \u2022 Programmes de bien-être \u2022 REER collectif \u2022 Régime d\u2019achat d\u2019actions \u2022 Assurance dentaire \u2022 Assurance invalidité \u2022 Assurance maladie complémentaire \u2022 Assurance Vie \u2022 Assurance vision \u2022 Congés compensatoires \u2022 Événements d\u2019entreprise \u2022 Gym sur place IBM Canada Ltée est une entreprise de premier plan qui mise grandement sur la qualité de ses employés.Vous souhaitez apprendre, vous perfectionner sans cesse et avoir une carrière enrichissante dans un domaine de haute technologie?Vous pouvez consulter la liste des postes disponibles avec le code QR suivant: Si vous avez de l\u2019intérêt pour un de ces postes, joignez-vous à une équipe dynamique, innovante et inclusive et faites-nous parvenir votre CV par courriel à rhbromont@ca.ibm.com.0090852 laVoixdel\u2019Est SAMEDI 2 AVRIL 2022 C39 0090842 Un salaire compétitif à partir de 26,52$/h.Des avantages attrayants.Une équipe de rêve.Tout le nécessaire pour propulser ta carrière! GE Aviation Bromont SAMEDI 2 AVRIL 2022 laVoixdel\u2019Est C40 0091604 0091606 Laissez notre équipe de professionnels vous aider GRATUITEMENT à relever VOS DÉFIS d\u2019entrepreneur.Développez le plein potentiel de votre entreprise PourVOS PROJETS de démarrage, d\u2019expansion, de relocalisation, dans une approche d\u2019innovation et de développement durable, le CLD de Brome-Missisquoi est un guichet unique pour vous accompagner.Nous sommes là pour vous! CONTACTEZ-NOUS POUR PRENDRE UN RENDEZ-VOUS DÈS MAINTENANT ! administration@cldbm.qc.ca 749, rue Principale, Cowansville T.450 266-4928 TOURISME ÀCHACUN SON CIRCUIT COMMANDEZ ET TÉLÉCHARGEZ CIRCUITS 2022 2024 BROME-M SSISQUOI "]