L'hebdo Mékinac/des Chenaux.ca, 31 juillet 2024, mercredi 31 juillet 2024

[" LE 31 JUILLET 2024 Volume 6, N° 14 6 050 exemplaires (Photo courtoisie) Frédéric Dion s\u2019attaque au pôle intérieur de l\u2019Europe 2300 KM EN CANOT-VÉLO-TENTE PAGE 3 Plus de 25 exposants locaux à découvrir Saison 2024 les dimanches 11 août, 1er septembre et 6 octobre L\u2019achat local: une douce saveur d\u2019entraide! Agora de St-Narcisse, derrière l\u2019église.300, rue Principale, Saint-Narcisse > 2 8 9 4 3 - 2 4 ÉMONDAGE 4 ESSOUCHAGE 4 DÉBOISEMENT 4 ÉLAGAGE 4 ABATTAGE 4 VALORISATION DE TERRAIN INFO@EMONDAGERB.CA 418-507-7023 Rencontrez des experts qui ont à cœur de vous satisfaire! > 2 9 7 5 2 - 1 VISITE VIRTUELLE DISPONIBLE visite.mercier40.ca >30400-1 2 - L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e 3 1 j u i l l e t 2 0 2 4 BATISCAN.Le Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement (BAPE) tiendra une séance publique d\u2019information le 7 août au Centre communautaire de Batiscan (181, rue de la Salle) au sujet du projet de construction d\u2019un pont au-dessus de la rivière Batiscan sur la route 138.Au cours de la séance qui débutera à 19h30, les citoyens pourront assister à une présentation du ministère des Transports et de la Mobilité durable, l\u2019initiateur du projet, et pourront ensuite poser des questions et obtenir des renseignements concernant le projet, la procédure d\u2019évaluation et d\u2019examen des impacts sur l\u2019environnement, le processus de consultation publique ainsi que sur les rôles du BAPE.Il sera également possible de suivre la séance en direct sur le site Web et la page Facebook du BAPE.Agée de plus de 100 ans, la structure actuelle a atteint sa fin de vie utile et doit être remplacée complètement, indique le ministère des Transports.Le projet prévoit que le nouveau pont sera construit en aval du pont existant, ce qui exigera de modifier le tracé de la route.Cette solution a été priorisée, car elle permettra de maintenir la circulation sur la structure actuelle pendant les travaux de construction.Toute la documentation est disponible en version électronique dans le Registre des évaluations environnementales.Les documents peuvent aussi être consultés au Bureau municipal de Batiscan (395, rue Principale).Notons que les citoyens, groupes, municipalités ou organismes qui souhaitent que le BAPE fasse un examen public sur les aspects sociaux, écologiques et économiques du projet ont jusqu\u2019au 23 août pour faire une demande de consultation publique ou de médiation auprès du ministre de l\u2019Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs.(M.E.B.A.) Construction d\u2019un pont au-dessus de la rivière Batiscan Une séance d\u2019information du BAPE prévue en août Maquette du futur pont de la route 138 à Batiscan (Photo fournie par le ministère des Transports) Pont actuel de la route 138 à Batiscan (Photo fournie par le ministère des Transports) Des centaines de postes à combler au CSS du Chemin-du-Roy Le Centre de services scolaire du Chemin- du-Roy tiendra la deuxième édition de la Journée d\u2019embauche le 14 août prochain au Complexe Laviolette à Trois-Rivières.L\u2019ensemble des écoles et des centres sera présent pour l\u2019occasion.De nombreux postes, contrats et remplacement seront proposés durant la journée, que ce soit en enseignement, en éducation spécialisée et en service de garde.« Nous l\u2019avons constaté lors de la première édition, ce rendez-vous entre nos équipes et les chercheurs d\u2019emploi est un incontournable.Cet événement d\u2019embauche est un levier important et nous donne l\u2019occasion d\u2019aller à la rencontre des gens afin de compléter nos équipes d\u2019ici la rentrée scolaire.L\u2019an dernier, nous avons accueilli plus de 525 visiteurs et 220 postes, contrats et remplacements ont été comblés sur place », mentionne Ginette Masse, directrice général du CSS du Chemin-du-Roy.Une réorganisation des services directs aux élèves, principalement au niveau de l\u2019éducation spécialisée et des services de garde, permet l\u2019ouverture de plusieurs postes à temps plein avec un horaire en continu. Des centaines d\u2019emplois à temps plein en service de garde et en éducation spécialisée seront donc à combler.En éducation spécialisée, on recense 43 postes vacants, dont 30 à temps plein (20 heures et plus par semaine), dont 16 postes à 35 heures par semaine.Du côté des services de garde, 325 postes sont vacants, dont 166 à temps plein, incluant 69 postes à 35 heures par semaine.Tous les candidats intéressés sont invités à consulter les critères d\u2019admissibilité sur le site Web du CSS du Chemin-du-Roy.C\u2019est une étape importante, car dans le cas où un dossier de présentation est incomplet, le poste ne sera pas attribué, malgré les compétences de l\u2019individu.Selon leur profil, les chercheurs d\u2019emploi seront attendus aux heures suivantes: \u2022 9 h à 14 h : employés actuels de l\u2019organisation \u2022 9 h à 11 h : personnel enseignant qualifié et personne détenant une tolérance d\u2019engagement \u2022 11 h à 12 h 30 : éducation spécialisée \u2022 12 h 30 à 14 h : service de garde, soutien, professionnel - 14 h à 16 h : tous les corps d\u2019emploi, les retraités de l\u2019enseignement ainsi que les stages en lien d\u2019emploi en enseignement.Ginette Masse, directrice générale du Centre de services scolaire du Chemin- du-Roy.(Photo archives - Marie-Eve Alarie) L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e 3 1 j u i l l e t 2 0 2 4 - 3 PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@icimedias.ca NOTRE-DAME- DU-MONT-CARMEL.Après l\u2019Antarctique en 2015, l\u2019Amérique du Sud en 2020 et l\u2019Amérique du Nord en 2022, le Montcarmelois Frédéric Dion relèvera le défi d\u2019atteindre le pôle intérieur de l\u2019Europe à compter du 10 août prochain\u2026 une petite balade de santé de 2300 kilomètres ! Pour ce faire, Frédéric a conçu un canot plutôt particulier.Il a profité d\u2019un don de l\u2019entreprise Canot Rhéaume et de quelques conseils afin de modifier l\u2019embarcation qui pourra se mouvoir non seulement à la rame, mais aussi grâce au vent avec une voile, ainsi qu\u2019avec la force de ses jambes en pédalant.Grâce à un vélo pliable qui sera dans le canot, Frédéric pourra aussi transporter son canot à vélo avec l\u2019ajout de roues sur le canot.Sans oublier que son canot se transformera en tente la nuit venue.L\u2019engin a été nommé le « vénot ».« Je n\u2019ai pas de honte à le dire : Canot Rhéaume, ce sont les plus beaux canots au monde ! Et j\u2019en ai vu des canots dans ma vie ! Je suis allé visiter l\u2019usine et j\u2019ai tripé sur l\u2019entreprise.J\u2019ai toujours rêvé d\u2019avoir l\u2019embarcation parfaite.Et dans cette prochaine aventure, le trajet imposait une embarcation comme celle-là », explique l\u2019aventurier.« Contrairement à mes autres aventures où j\u2019étais en milieu sauvage, celle-là sera plus en milieu urbain.Je savais que je ne pourrais pas camper où je veux et quand je veux, précise-t-il.Je me suis dit que ce serait le fun que mon canot se transforme en tente.Il y a des pistes cyclables partout, alors je voulais un vélo pliable pour tirer mon canot avec le vélo en ajoutant des roues au canot.J\u2019ai un ami qui a un canot avec une voile.Il me disait que ça me prenait ça.C\u2019est comme ça que j\u2019ai ajouté une utilité, puis une autre, puis une autre.Je me retrouve probablement avec le canot le plus polyvalent qui existe sur la terre ! » Frédéric a pu mettre une centaine d\u2019heures sur environ 3 mois pour la transformation du canot chez lui, à Notre-Dame- du-Mont-Carmel.« On a donné le canot à Frédéric en sachant qu\u2019il voulait faire des transformations.On lui a donné quelques conseils, mais c\u2019est lui qui a réalisé les transformations, indique Alain Gallant, directeur général de Canot Rhéaume.C\u2019est important de lui donner le mérite parce qu\u2019il a travaillé fort.C\u2019est tout un inventeur, Frédéric, et ce n\u2019est pas tout le monde qui le connaît pour ça.C\u2019est un influenceur positif, alors ça allait de soi pour nous de lui fournir le canot et du matériel.Ça nous donne une visibilité à travers lui pour faire connaître notre marque.On est l\u2019appui aussi comme commanditaire pour faire ses conférences.Ça fait trois ans qu\u2019on travaille ensemble.» LE PÉRIPLE EN EUROPE Frédéric Dion commencera son périple le 10 août.Il remontera le fleuve Le Rhin à partir de l\u2019océan Atlantique à Rotterdam aux Pays-Bas.Il traversera ensuite l\u2019Allemagne via Le Rhin et le canal Main principalement en canot et parfois en vélo sur la piste cyclable.Toujours en Allemagne, il débouchera sur le Danube à Kelheim.Il suivra ce fleuve à travers l\u2019Autriche et la Slovaquie jusqu\u2019à Budapest en Hongrie (2000  km).À partir de là, il pédalera 300  km jusqu\u2019au pôle en Slovaquie qu\u2019il devrait atteindre vers le 15 octobre.« Dans ce cas-ci, le pôle d\u2019inaccessibilité est dans le bois.Il n\u2019y a personne vraiment qui s\u2019intéresse à ça.Ce qui est important, ce n\u2019est pas la destination, c\u2019est le chemin pour t\u2019y rendre.Les préparatifs font aussi partie du chemin.» Si en Antarctique, la principale difficulté a été de neuf jours sans vent alors que Frédéric devait se déplacer en ski avec un cerf-volant, si en Amérique du Sud sa plus grosse peur a été de penser perdre ses deux comparses dans un canyon, si en Amérique du Nord c\u2019était le soleil de plomb du désert de l\u2019Arizona sans eau, comment l\u2019aventurier anticipe-t-il ce défi et ses difficultés ?« Avec l\u2019expérience, on met ces difficultés de côté.J\u2019ai choisi d\u2019être là et j\u2019ai la chance d\u2019avoir une bonne condition physique, l\u2019argent et la liberté pour faire ces projets.Le pire sentiment a été assurément de croire que j\u2019avais perdu mes amis pendant quelques minutes.La particularité de l\u2019aventure en Europe sera l\u2019humain.Le plus grand danger sur terre, c\u2019est l\u2019humain.Je peux faire des bonnes comme des mauvaises rencontres.Je m\u2019en vais dans un endroit où il y a du monde tout le long.Jamais je ne vais pouvoir me tenter en me disant qu\u2019il n\u2019y a personne qui va me déranger ici.Mais la réalité de mes expériences antérieures me dit que les gens sont gentils.On verra ce que l\u2019aventure m\u2019amène.» Après l\u2019Europe, Frédéric s\u2019attaquera au pôle central de l\u2019Australie en 2026, puis de l\u2019Afrique en 2028, pour terminer son projet à long terme en 2030 avec l\u2019Asie.Frédéric Dion et son « vénot ».(Photo courtoisie) Un canot unique et polyvalent conçu par Frédéric Dion L\u2019aventurier s\u2019attaque au pôle intérieur de l\u2019Europe > 3 0 9 7 1 - 1 591, rue Notre-Dame, Ste-Thècle Tél.et fax : 418 289-2191 GARAGE CLAUDE LAMARRE INC.\u2022 Mise au point \u2022 Roues \u2022 Suspension \u2022 Mags \u2022 Inspection \u2022 Changement \u2022 Pneus de pare-brise \u2022 Et encore plus \u2026 Votre sécurité est notre priorité.PENSEZ À RÉSERVER VOS PNEUS D\u2019HIVER! LES PNEUS HAKKAPELIITTA un de nos meilleurs vendeurs! Consulter son représentant NOUS SERONS EN VACANCES DU 2 AU 18 AOÛT! DE RETOUR LUNDI LE 19 AOÛT ! 4 - L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e 3 1 j u i l l e t 2 0 2 4 Dans la dernière année, Économie du Savoir Mauricie (ESM) a accompagné 215 entreprises en lien avec 431 projets, ce qui représente une augmentation de 29 % par rapport à l\u2019année précédente.De ce nombre, 93 entreprises ont reçu du financement pour un total de 139 projets financés, comparativement à 120 en 2022-2023.La valeur totale des projets réalisés a atteint 1,8 M$, tandis que l\u2019aide financière attribuée s\u2019élève à près de 1 M$.Face aux demandes croissantes des entreprises pour être accompagnées dans la réalisation de projets en transformation numérique, le programme Accélération numérique est passé d\u2019un investissement de 849 000 $ en 2023-2024 à 1,7 M$ en 2024-2025.Par ailleurs, le nouveau programme Ascension  a permis d\u2019accompagner 46  projets d\u2019entreprises provenant des 6  territoires de la Mauricie.Parmi ceux-ci, 44 ont été financés avec des contributions financières non remboursables totalisant 212 526 $.La réalisation de ces projets a permis d\u2019augmenter, en moyenne, le nombre d\u2019employés de 10 % et le chiffre d\u2019affaires de 42 % au sein de ces entreprises.Des entreprises ont également reçu du soutien dans la réalisation de projets en transformation numérique.NOUVEAU CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION ESM a profité de son assemblée générale annuelle pour annoncer la nouvelle composition du conseil d\u2019administration 2024-2025, qui regroupe des représentants du développement économique et de la recherche.Le nouvel exécutif de l\u2019organisme est formé de Tommy Déziel (président), Jean-Philippe Jacques ( vice-président), Nancy Déziel ( secrétaire-trésorière), Amélie Lemire, David Marcouiller, Manon Shallow, Nadia Moreau, Mathieu Cossette, Serge Berthiaume et Yves Monette.Claude Bourassa, directeur général chez ESM; Jean-François Delisle, conseiller aux entreprises et en innovation chez ESM; Geneviève Pellerin, conseillère principale en innovation chez ESM; Amélie Aucoin de chez Infinition; Isabelle Magny, propriétaire de La Fabrique Gourmande; Maxime Fecteau, directrice des services administratifs chez Groupe LEG; Francis Laneuville, associé chez Les Produits Bellerive; Mykaël Duchesne, président chez Pro-Mec Élite; Louis-Étienne Marchand, contrôleur adjoint chez Pro-Mec Élite; Jean-Sébastien Flageole, contrôleur financier et chef TI chez Pro- Mec Élite; Guy Desbiens, président chez Infinition; Stéphane Lecours-Aubin, conseiller aux entreprises et en innovation chez ESM.(Photo courtoisie) Économie du Savoir Mauricie a attribué près de 1 M$ aux entreprises de la Mauricie Place à la Semaine des Marchés publics! MAURICIE.La 16e édition de la Semaine des Marchés publics du Québec se tiendra du 1er au 11 août.En cette période d\u2019abondance des produits locaux à travers le Québec, les Marchés publics du Québec prennent un air festif.« L\u2019Union des producteurs agricoles (UPA), qui souligne cette année son 100e anniversaire, est fière de présenter la Semaine des Marchés publics du Québec.Chaque journée de marché public est une célébration des produits frais et de qualité que nos productrices et producteurs agricoles nous offrent depuis des générations.Ces personnes engagées et dévouées cultivent et habitent non seulement notre territoire pour nourrir les Québécois, mais contribuent aussi au dynamisme économique, social et culturel de nos régions », souligne Martin Caron, président général de l\u2019UPA.DES MARCHÉS PUBLICS PRÈS DE CHEZ NOUS ?Marché champêtre de Saint- Narcisse: 11 août, 1er septembre et 6 octobre, de 10h à 15h, à la place de l\u2019Agora (300, rue Principale) ?P\u2019tit Marché des Chenaux: 4 et 18 août, 1er et 15 septembre, de 10h à 14h, sur le site du bureau d\u2019information touristique de Sainte-Anne-de-la-Pérade (8, rue Marcotte).En cas de pluie, le P\u2019tit Marché est déplacé au Centre communautaire Charles-Henri-Lapointe ?Marché public de Saint-Tite: 3, 17 et 31 août, de 10h à 13h, devant la micro- brasserie À la Fût  Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.Le journal L\u2019Hebdo Mékinac/des Chenaux ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal L\u2019Hebdo Mékinac/des Chenaux sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 1785, avenue St-Marc, bureau 303 Shawinigan, Qc, G9N 2H6 Tél.: 819 537-5111 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.icimedias.ca > 2 0 0 1 2 - 6 Éditrice régionale : Amélie St-Pierre Adjoint à la direction : Marc Lemire Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Conseillers en solutions médias : Karine Gélinas, Marc Lemire, Louis Diamond Conseillère en développement des affaires \u2013 Projets spéciaux : Ariane Pagé-Martineau Coordonnatrice aux ventes : Nathalie Gauthier Rédactrice en chef : Marie-Ève B.Alarie Journaliste : Bernard Lepage www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Vice-présidente : Mélanie Médeiros Vice-président ventes :Stéphane Legrand Impression : Imprimerie Mirabel - division Québecor Média Distribué par : Messageries Dynamiques et Postes Canada Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.Veuillez recycler ce journal L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e 3 1 j u i l l e t 2 0 2 4 - 5 STÉPHANE LAROCHE slaroche@icimedias.ca La municipalité de Saint-Narcisse reçoit une subvention pour l\u2019aménagement d\u2019un parcours en boucle fermée, communément appelé pump- track ou piste à rouleaux.Le Programme d\u2019aide financière aux infrastructures récréatives, sportives et de plein air (PAFIRSPA) du ministère de l\u2019Éducation accorde un montant de 67 905 $ au projet.Une telle piste en boucle peut être construite notamment en terre, en béton ou en asphalte.Ses bosses et virages relevés permettent de gagner de la vitesse sans pédaler.Le projet verra le jour derrière l\u2019ancienne école Notre-Dame- de-la-Confiance, explique le maire de Saint-Narcisse, Guy Veillette.« C\u2019est un projet qui vient compléter un aménagement qu\u2019on avait commencé avec le skatepark.On a bâti une glissade aussi pour l\u2019hiver.C\u2019est un coin qui n\u2019était pas utilisé qu\u2019on a commencé à aménager en ayant le réflexe de développer quelque chose pour les adolescents particulièrement.Il y a un espace entre le terrain de l\u2019ancienne école et le CHSLD qui peut être utilisé.On a pensé aménager une pumptrack pour amener une série d\u2019activités pour les adolescents.» Le projet pourrait changer par rapport à ce qu\u2019il était au départ afin de maximiser l\u2019utilisation de la piste.« Le plan initial, c\u2019était de la faire en poussière de pierre avec les courbes en asphalte, mais on est en train de réévaluer la possibilité de la faire tout asphaltée parce que ça permettrait un usage plus large.Avec de la poussière de pierre, il faut que tu enlèves les skateboards, les patins à roues alignées, les trottinettes, tandis que si on pouvait avoir un fond asphalté à la grandeur, on pourrait accueillir les trois en plus des vélos de montagne et des BMX.Ça pourrait être drôlement intéressant.» La municipalité est en processus d\u2019acquisition d\u2019une bande de terrain qui appartient au Centre d\u2019hébergement.« C\u2019est pour aussi sécuriser le lieu de la glissade.Quand les enfants allaient glisser, ils se retrouvaient sur une partie du terrain du CHSLD.On ne voulait pas qu\u2019il y ait de problèmes en lien avec des accidents potentiels et les assurances.On a fait une demande pour acquérir une petite bande de terrain du CHSLD.On attend que ce soit finalisé avant de pouvoir vraiment dessiner cette installation-là pour utiliser le terrain de la façon la plus optimale possible.» La population pourrait être mise à contribution pour le développement de la piste.« Ça pourrait être un projet par lequel on mobilise les gens, soit les jeunes parents, les grands-parents, les adolescents, pour faire une espèce de corvée de mobilisation, de construction collective.En impliquant nos adolescents, ça fait en sorte qu\u2019ils vont être fiers d\u2019y avoir contribué, puis de s\u2019en occuper un peu plus, éviter le vandalisme, puis s\u2019assurer que l\u2019équipement va répondre à leurs besoins.Je crois beaucoup à cette importance d\u2019impliquer les citoyens dans la réalisation de ces projets-là.» La municipalité doit contribuer financièrement pour environ le tiers du montant total du projet.« Normalement, on prévoit environ 30 000 $, mais on va voir en fonction des modalités quelles dépenses sont admissibles dans le cadre du programme.Généralement, on doit faire appel à des entrepreneurs privés pour la construction.Ça pourrait arriver qu\u2019on dise finalement qu\u2019on ne se sert pas de ce programme-là si pour un dollar dépensé on est capable de faire mieux, d\u2019avoir des équipements mieux adaptés.Il faut faire une bonne analyse de ça et bien calculer nos choses.» Le maire se donne la latitude de remanier le projet dans le meilleur intérêt des citoyens.« À partir d\u2019un bon design, c\u2019est de faire des tas de terres, de jouer de la plaque vibrante puis d\u2019étendre un peu d\u2019asphalte.On est capable de faire des choses comme celles-là, bien encadrées, bien supervisées.Ça permettrait peut-être d\u2019économiser des frais et de mobiliser les gens à un projet collectif.Ça risque de nous coûter à peu près la même chose.C\u2019est une façon de travailler qui est différente, qu\u2019on utilise et qui nous sert bien à date.» Les travaux, qui devraient durer entre quelques jours et quelques semaines maximum, ne débuteront pas avant l\u2019automne.« Ou peut-être dans le pire des cas, au printemps prochain.Une fois qu\u2019on a un design de fait avec les bonnes spécifications par des équipes de spécialistes, ce ne sera pas tellement long.La municipalité est propriétaire de pelles mécaniques, de rouleaux compacteurs, de plaques vibrantes.On réunit du monde pour jouer du râteau, jouer de la pelle et faire la finition.On va certainement mettre le personnel de la municipalité à contribution.Il y a peut-être moyen de faire quelque chose de bien le fun à relativement peu de frais dans un court laps de temps.» Saint-Narcisse aménagera une pumptrack Le directeur général de la municipalité de Saint-Narcisse, Stéphane Bourassa, la députée de Champlain et présidente du Conseil du Trésor, Sonia LeBel, et le maire de Saint-Narcisse, Guy Veillette.(Photo: courtoisie) Transférez votre argent directement sur votre bracelet?! PLUS BESOIN DE PORTEFEUILLE Achetez vos billets en ligne www.aquaparch2o.com TROIS-RIVIÈRES > 2 3 8 1 2 - 2 3 6 - L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e 3 1 j u i l l e t 2 0 2 4 STÉPHANE LAROCHE slaroche@icimedias.ca CHAMPLAIN.Le terrain de tennis au Parc Optimiste de Champlain subira une cure de rajeunissement grâce à la confirmation d\u2019une subvention du Programme d\u2019aide financière aux infrastructures récréatives, sportives et de plein air (PAFIRSPA) du ministère de l\u2019Éducation du Québec.Une somme de 18 708 $ a été octroyée au projet.Le maire de Champlain, Guy Simon, rappelle le contexte des améliorations à venir.« Le terrain de tennis, c\u2019est quand même une histoire qui remonte à des efforts du Club optimiste de l\u2019époque, d\u2019abord pour acheter le terrain et ensuite en faire un terrain de tennis.Il a déjà fait l\u2019objet d\u2019une première réfection.Là, il était dû pour une deuxième réfection, autant pour la surface que le filet et la planche de pratique à l\u2019arrière, etc.» On espère effectuer les travaux dans les prochaines semaines, idéalement d\u2019ici le début de l\u2019automne.« Au moment où on avait fait la demande, on évaluait à trois ou quatre jours de beau temps pour être capable de réaliser les travaux.Maintenant, il va falloir revalider tout ça avec les disponibilités de l\u2019entrepreneur qui nous avait fait la soumission l\u2019an dernier.» La somme d\u2019un peu plus de 9 000 $ que la Municipalité dédiera au terrain de tennis, soit le tiers du budget total du projet, assurera la qualité des installation pour de nombreuses années à venir.« On va pouvoir procéder, si possible, dans les prochaines semaines à la réfection de ce terrain de tennis-là, le mettre au goût du jour, au goût des joueurs et joueuses pour qu\u2019ils puissent en profiter pour le reste de l\u2019été.Normalement, ça devrait être fait pour une dizaine d\u2019années.» Les résidents qui souhaitent échanger quelques balles peuvent le faire gratuitement tous les jours.Il est préférable de réserver sa plage horaire sur le site de la Municipalité.Le terrain est éclairé jusqu\u2019à 22 h.Le terrain de tennis sera rénové à Champlain La députée de Champlain, présidente du Conseil du Trésor et ministre responsable de l\u2019Administration gouvernementale, Sonia LeBel, sur le point d\u2019effectuer son service au maire de Champlain, Guy Simon, et à la directrice générale adjointe de la municipalité, Caroline Lemay.(Photo: courtoisie) Florence Bélanger finaliste au concours Tournez-vous vers l\u2019excellence ! MAURICIE.Florence Bélanger, de la Coopérative La Charrette à Saint-Élie- de- Caxon, est la finaliste de la Mauricie au concours 2024  Tournez-vous vers l\u2019excellence ! Membre fondatrice de la Coopérative La Charrette, Florence Bélanger est d\u2019abord gestionnaire et responsable du marketing, puis, en saison, elle s\u2019occupe des semis, des récoltes et de la livraison des légumes.Elle a été sélectionnée parmi tous les candidats en raison de la haute qualité de son profil d\u2019entrepreneure, de ses réalisations et de ses compétences de gestionnaire.« Cette entrepreneure d\u2019excellence a démontré un sens du leadership qui la distingue.La philosophie du travail coopératif au cœur de son entreprise lui a permis de faire la différence.Florence peut être fière de son parcours et de son dynamisme », témoigne Sébastien Cyr, directeur territorial de La Financière agricole du Québec.Grâce au travail d\u2019équipe et à la collaboration entre les différents membres de la coopérative, La Charrette prévoit nourrir 350 familles cette année, en plus de fournir des kiosques, des épiceries et des restaurants.Cette année, le village a lui-même autofinancé un four à pain collectif qui sera installé sur le site de la coopérative.Le dévoilement des gagnants du concours Tournez-vous vers l\u2019excellence ! aura lieu le 20 novembre lors du Colloque Gestion organisé par le Centre de référence en agriculture et agroa- limentaire du Québec.En 19 éditions, le concours a permis à plus de 460 jeunes entrepreneurs agricoles d\u2019améliorer leur plan d\u2019affaires et de faire connaître davantage leur entreprise.(M.E.B.A.) Florence Bélanger est finaliste au concours Tournez-vous vers l\u2019excellence! (Photo courtoisie) SANCTUAIRE NOTRE-DAME-DU-CAP 626, rue Notre-Dame Est, Trois-Rivières QC G8T 4G9 \u2022 819 374-2441 7 au 15 août 2024 Comment cela va-t-il se faire ?SANCTUAIRE-NDC.CA De retour cette année! La PROCESSION AUX FLAMBEAUX autour du Lac Sainte-Marie.Venez découvrir nos SPECTACLES 5 À 7 CULTURELS! Au sous-sol de la Basilique: concerts de musique, conférences, conversation et encans sliencieux d'œuvres d'art.> 3 1 2 8 6 - 1 L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e 3 1 j u i l l e t 2 0 2 4 - 7 MARIE-EVE B.ALARIE mbalarie@icimedias.ca SAINTE-GENEVIÈVE-DE- BATISCAN.Kundalini Biosoins continue de se développer à Sainte- Geneviève-de-Batiscan.L\u2019entrepreneure derrière Kundalini Biosoins, Kim Pellerin, a récemment accru son partenariat avec PranaSens où elle fait maintenant brasser ses produits, ce qui lui permet de s\u2019ouvrir à un nouvel éventail de possibilités.« Le fait que la crème soit brassée sous vide évite qu\u2019il y ait de l\u2019air qui s\u2019ajoute dans le mélange.Ça permet d\u2019en conserver la qualité plus longtemps et ça me donne l\u2019occasion, par exemple, d\u2019en vendre dans des points de vente ou en pharmacie.Ça vient ouvrir beaucoup de possibilités et j\u2019ai envie que mes produits puissent aller plus loin », explique Kim Pellerin, propriétaire de Kundalini Biosoins.L\u2019entrepreneure aimerait notamment faire affaire avec des studios de yoga, des esthéticiennes et des spas.« Je voulais que ce soit une opportunité d\u2019améliorer l\u2019image de marque des produits pour que ça reflète mieux le concept et la qualité des produits.- Kim Pellerin « C\u2019est difficile de percer le marché des cosmétiques, fait-elle remarquer.On a aussi fait des ajustements dans le produit pour l\u2019améliorer.Par exemple, l\u2019huile de caméline, qui a de très beaux bienfaits, ne sent pas très bon.Il fallait que l\u2019odeur fonctionne bien avec le reste.On l\u2019a remplacée par de l\u2019huile de tournesol qui pousse près d\u2019ici.C\u2019est une huile parfaite, très légère, qui ne laisse pas un toucher très gras. » La gamme Kundalini Biosoins, c\u2019est trois ensembles conçus à même les profils ayurvé- diques, chacun relié à l\u2019une des trois énergies vitales fondamentales.La pandémie aura donné à la propriétaire l\u2019occasion de plonger au cœur de l\u2019Ayurveda pour y puiser un savoir lui permettant de concevoir une gamme de soins pour le visage adapté à chaque type peau.« Je veux que ça donne une occasion aux personnes d\u2019apprendre à se connaître.Pour moi, le rituel est super important.J\u2019aimerais qu\u2019utiliser mes produits puisse permettre de prendre un moment de conscience avec soi-même, de reconnecter avec son corps, honorer son corps, même si c\u2019est pour cinq minutes, mentionne Kim Pellerin.Je voulais que chaque produit soit bien réfléchi, que chaque odeur vienne équilibrer le dosha. » L\u2019IDENTITÉ DE KUNDALINI BIOSOINS MISE DE L\u2019AVANT Kim Pellerin a également profité de cette nouvelle étape dans le développement de l\u2019entreprise pour revoir le marketing autour de la marque afin que le tout soit plus en phase avec sa vision de Kundalini Biosoins.«  Avant, c\u2019était plus artisanal avec un emballage dans du papier kraft.J\u2019avais beaucoup créé les emballages par moi-même et au final, je pense que ça ne rendait pas justice au produit.Quand j\u2019ai pu aller de l\u2019avant pour faire brasser mes produits chez PranaSens, je voulais que ce soit une opportunité d\u2019améliorer l\u2019image de marque des produits pour que ça reflète mieux le concept et la qualité des produits.Je veux vraiment que mes produits créent une connexion avec la personne qui l\u2019utilise. » La définition de cette identité pour l\u2019entreprise aura nécessité près de quatre ans de travail.« Je me sens comme si mon produit était devenu un adulte », note l\u2019entrepreneure.La gamme Bambou d\u2019Chou de Kundalini Biosoins continue d\u2019exister en parallèle.La gamme aura prochainement droit à son propre site Web.UN PARTENARIAT ENRICHISSANT AVEC L\u2019APEVAH.Kim Pellerin continue également à collaborer avec l\u2019Association des personnes vivant avec un handicap (Apevah) des Chenaux.Par le biais d\u2019un plateau de travail, plusieurs usagers de l\u2019APEVAH donnent un fier coup de main à l\u2019entrepreneure en réalisant certaines tâches, comme l\u2019étiquetage.« Les nouvelles boîtes qu\u2019on utilise pour l\u2019emballage des produits vont leur faciliter les choses également, précise-t-elle.Ce n\u2019était pas toujours évident pour eux de manipuler le papier kraft.Avec les boîtes, c\u2019est plus simple de faire le travail à la chaîne.Je trouve ce partenariat très enrichissant.C\u2019est l\u2019un des plus beaux partenariats que j\u2019ai eus! » L\u2019organisme lui a même proposé de conserver une partie de son inventaire dans ses locaux pour préparer les colis.« Ils pourraient même faire un petit espace-boutique à leur local.Kim Pellerin, propriétaire de Kundalini Biosoins.(Photo Marie-Eve Alarie) Kundalini Biosoins poursuit son développement 8 - L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e 3 1 j u i l l e t 2 0 2 4 STÉPHANE LAROCHE slaroche@icimedias.ca NOTRE-DAME-DE-MONTAUBAN.Les amateurs de de sports motorisés seront servis les 10 et 11 août à Notre-Dame-de- Montauban.La 16e édition du NDA JAM propose plusieurs courses, des démonstrations de monster truck, des spectacles musicaux en plein air et des feux d\u2019artifice.L\u2019an dernier, plus de 3 000 spectateurs ont assisté aux différentes compétitions auxquelles au moins 115 participants s\u2019étaient inscris, indique le président de l\u2019événement, Yannick Gauvin.« L\u2019année passée, on était de retour pour la 15e édition après trois ans d\u2019absence.Ç\u2019a été une année record en achalandage sur le site.C\u2019était du jamais vu. » Les deux jours d\u2019activités, riches en émotions fortes, présentent différentes compétitions.«  Le samedi, c\u2019est un mud drag, un peu comme du drag d\u2019auto, mais dans des pistes de boue.On fait des shows de boucane au travers des courses dans les temps morts pour divertir le public.Dimanche, c\u2019est le parcours en montagne, encore du 4x4, dans un circuit à obstacles.On a une bonne partie au sol devant les estrades.Dans la montagne, les spectateurs perdent peut-être un petit 50 secondes mais ils voient une grande partie du parcours.Puis à la fin de la journée, on a une démonstration par deux bigfoot. » La course en mud drag est sanctionnée par une fédération, ce qui assure un certain nombre de participants.« L\u2019organisme Québec mud drag encadre les huit courses de la saison.Quelqu\u2019un qui veut courir pour le classement général n\u2019a pratiquement pas le choix de faire les huit mud drag. » Certains compétiteurs peuvent s\u2019inscrire à plus d\u2019une course.« Des fois, le coureur peut faire trois catégories dans la même journée.Puis le dimanche, il peut participer aussi au parcours dans la montagne. » Pendant le week-end du NDA JAM, une classe vise un public plus large, le daily drive, qui est de retour après un essai concluant l\u2019an dernier.« La classe daily drive, ce sont des véhicules de tous les jours, par exemple un 4x4 que monsieur et madame tout le monde peut utiliser.On veut faire essayer notre passion au plus de monde possible.C\u2019est pour ça qu\u2019on a fait un petit parcours adapté. » MUSIQUE, FEU DE JOIE ET FEUX D\u2019ARTIFICE La portion musicale et feux du NDA JAM, concentrée le samedi soir, attire également des familles de la région.Dès 18 h, Nancy Richard et Nicolas Métivier offriront leur spectacle jusqu\u2019à la présentation des feux d\u2019artifice à 22 h.Le groupe Carignan prolongera l\u2019ambiance musicale tout de suite après.Instauré l\u2019an dernier un peu par hasard, le feu de joie, qui avait suscité beaucoup de commentaires positifs, se tiendra à nouveau cette année le samedi soir.«  L\u2019année passée, c\u2019est la première fois qu\u2019on faisait un gros feu sur le site.C\u2019était le feu de la Saint-Jean qui n\u2019avait pas eu lieu et qu\u2019on a fait lors de notre événement.Ç\u2019a été très bénéfique.Tout le monde se regroupait autour du feu. »  Pour assister à toutes les activités de la fin de semaine, le forfait général est à 30 $ et c\u2019est gratuit pour les 12 ans et moins.La formule est propice à ce que les visiteurs passent tout le week-end sur place.Le forfait camping est à 20 $ par tente ou par véhicule pour les deux nuits.« C\u2019est une activité très familiale.Il y a beaucoup de familles qui sont là chaque année.La plupart des personnes arrivent le vendredi soir, s\u2019installent pour camper pour la fin de semaine et repartent le dimanche soir. » M.Gauvin estime qu\u2019un peu plus de la moitié des spectateurs proviennent de l\u2019extérieur de la région.« Des fins de semaine comme ça, il n\u2019y en a pas beaucoup.Il y a plusieurs mud drag, mais c\u2019est toujours juste une journée.Des fins de semaine comme ça, dans la région proche, on est les seuls. » Le site de compétitions du NDA JAM est situé sur l\u2019avenue des loisirs à Notre-Dame-de- Montauban.Un service de restauration et de bar est offert toute la fin de semaine.Un week-end d\u2019action et de divertissement Le NDA JAM aura lieu les 10 et 11 août.- NDA JAM Votre annonce AURAIT PU ÊTRE ICI Et vous auriez tapé dans le mille! lhebdomekinacdeschenaux.ca 819 537-5111 > H M _ A U T O P R O M O _ H D _ V O T R E _ A N N O N C E _ A U R A I T _ P U _ E T R E _ I C I L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e 3 1 j u i l l e t 2 0 2 4 - 9 BATISCAN.L\u2019été tire à sa fin et la période de médiation culturelle du Projet Nöktanbul aussi.L\u2019initiative a permis d\u2019offrir 46 ateliers d\u2019arts visuels, vivants et médiatiques aux jeunes et moins jeunes de la région.Huit médiateurs culturels aux expériences variées (arts visuels, improvisation, théâtre, scénographie, écriture dramatique) ont animé ces ateliers auxquels ont pris part 283 participants.Certaines des activités offertes en 2023 sont revenues cette année, telles que l\u2019Équipe Glöss, l\u2019Équipe Cöstumier et les Somnambules.De février à août, ces formations en maquillage de scène, création de costumes et de théâtre se sont déroulées en 3 à 15 rencontres.  Beaucoup d\u2019ateliers sont offerts en particulier aux jeunes pour leur permettre de de découvrir les arts visuels et vivants et de tisser des liens à l\u2019extérieur du contexte scolaire, tout en apprenant des disciplines qui ne font pas partie du cursus scolaire traditionnel.En allant à leur rencontre dans les écoles et les maisons des jeunes ou en invitant les participants au Centre communautaire de Batiscan, le projet alimente leur sentiment d\u2019appartenance, non seulement au projet, mais aussi à leur milieu.« Tous les ans, des jeunes et des adultes nous disent à quel point le projet leur fait du bien.Si le Festival Nöktanbul est le bonbon à la fin de l\u2019année, la vraie raison d\u2019être du projet, c\u2019est l\u2019impact qu\u2019il a sur les individus de notre communauté », affirme la directrice générale du Projet Nöktanbul, Anne-Renaud Deschênes.Le Projet Nöktanbul rassemble bénévoles, professionnels et enthousiastes qui travaillent toute l\u2019année à promouvoir les arts en s\u2019impliquant dans la création d\u2019un festival participatif s\u2019articulant autour de son attraction principale: le parcours immersif organisé en partenariat avec les Loisirs de Batiscan.Cordelia Grondin, DoriAnne Morasse et Élise Godon représentant le Projet Nöktanbul à la Journée de la famille 2024.(Photo Projet Nöktanbul) Une programmation culturelle qui dépasse les attentes Projet Nöktanbul MAURICIE.L\u2019Orchestre symphonique de Trois-Rivières (OSTR) reprend la route cet été pour briser les barrières géographiques et rendre la musique accessible à un plus large public à travers la région.Du 15 au 25 août,  la tournée L\u2019Orchestre sur la route se déplacera à Saint-Tite, Sainte- Thècle, Saint-Boniface, Shawinigan, Louiseville, Champlain, La Tuque et Bécancour.Ce projet propose des petits ensembles qui offriront plusieurs concerts extérieurs, d\u2019une durée d\u2019environ 40 minutes.Au programme: de la musique classique à la musique du monde, en passant par les incontournables du répertoire classique interprétés par des musiciens de l\u2019OSTR.L\u2019OSTR reprend la route cet été aux quatre coins de la Mauricie.(Photo Orchestre symphonique de Trois-Rivières) L\u2019OSTR en tournée dans la région PROGRAMMATION 15 août:  Parc Adrien-Bélisle, Saint-Tite 19 h | Quintette de cuivres  17 août: Parc Saint-Jean, Sainte-Thècle, 14 h et 16 h | Quintette de cuivres  18 août: Jardin de la paix, St-Boniface, 14 h et 16 h | Quatuor à cordes 19 août: Marina de Grand-Mère, 14 h / Parc St-Maurice (Shawinigan), 17 h | Duo de violoncelles 20 août: Parc du Tricentenaire, Louiseville, 11 h 15 | Quintette de cuivres 21 août: Parvis de l\u2019église, Champlain 18 h 30 | Quintette de cuivres 23 août: Jardin de la paix, St-Boniface, 16 h et 18 h | Les cordes à danser 24 août: Parc Godefroy, Bécancour, 11 h et 13 h | Quatuor Rhapsodie 25 août: Parc St-Eugène, La Tuque, 16 h et Parc des Chutes, La Tuque, 18 h | Quatuor à cordes 25 août: Moulin Michel, 14 h | Quintette de cuivres CULTURE 1 0 - L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e 3 1 j u i l l e t 2 0 2 4 Pourquoi ne pas varier du traditionnel hamburger en essayant ce délicieux burger de saumon et ses garnitures croustillantes?Coup de cœur garanti! Ingrédients (Pour 6 personnes) Boulettes : \u2022 700 g de saumon frais, haché \u2022 1 c.à soupe de coriandre hachée \u2022 1 c.à soupe de persil italien haché \u2022 1 c.à soupe d\u2019aneth haché \u2022 2 oignons verts ciselés \u2022 Le jus d\u2019un citron \u2022 1 c.à soupe de mayonnaise \u2022 1/4 tasse de chapelure \u2022 1 œuf \u2022 Sel et poivre Sauce tartare : \u2022 1 tasse de mayonnaise \u2022 1/2 tasse de relish \u2022 1 c.à soupe de jus de citron \u2022 1 c.à soupe de concombre coupé en petits dés \u2022 1 c.à soupe de cornichons sucrés coupés en petits dés \u2022 1/2 c.à thé de poudre d\u2019ail \u2022 Sel et poivre Burgers : \u2022 Un demi-oignon rouge, coupé en rondelles \u2022 2 tasses de bébés épinards \u2022 6 pains à hamburger Préparation 1.Déposer les rondelles d\u2019oignon dans un bol d\u2019eau fraîche.Réserver.2.Mélanger tous les ingrédients pour les boulettes.Façonner 6 boulettes de dimensions égales.Réserver.3.Mélanger tous les ingrédients pour la sauce tartare.4.Sur une grille de BBQ bien chaude, faire cuire les boulettes de saumon environ 4 minutes de chaque côté.Lors de la dernière minute de cuisson, déposer les pains à hamburger sur la grille.5.Retirer les rondelles d\u2019oignon de l\u2019eau et les assécher.6.Assembler les burgers en déposant une poignée de bébés épinards, une boulette de saumon, une cuillérée de sauce tartare et quelques rondelles d\u2019oignon sur chaque pain.Burgers de saumon aux garnitures succulentes les saucisses jusqu\u2019à ce qu\u2019elles soient bien dorées de chaque côté.Réserver.4.Prendre une tranche de bœuf et y étaler un quart du mélange de champignons.Enrouler le tout autour d\u2019une saucisse, puis enrouler 2 tranches de bacon autour du bœuf.Sécuriser à l\u2019aide de ficelle à boucherie ou de cure-dents.Répéter l\u2019opération pour les 3 autres portions.5.Toujours dans la même poêle, faire dorer les roulades.Fermer le couvercle du BBQ, laisser cuire une dizaine de minutes, puis réserver.6.Toujours dans la même poêle, faire revenir les échalotes pour la sauce.Déglacer avec le vin rouge, puis frotter le fond de la poêle avec une cuillère en bois pour libérer les sucs de cuisson et ainsi donner du goût à la sauce.7.Ajouter la sauce demi-glace, le thym et le laurier.Porter à ébullition.Réduire le feu et laisser mijoter doucement jusqu\u2019à ce que le liquide ait réduit de moitié.8.À l\u2019aide d\u2019une passoire fine, filtrer le mélange et conserver seulement le liquide (jeter les éléments solides).9.Verser le liquide dans une petite casserole préchauffée et y déposer doucement le beurre froid.Brasser sans arrêt jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une sauce lisse et homogène.Saler et poivrer au goût.10.Trancher les roulades en 3 morceaux, déposer les morceaux dans l\u2019assiette, napper de sauce et garnir de persil.Roulades de bœuf aux champignons, sauce au vin rouge Envie d\u2019un repas élaboré qui en mettra plein la vue à vos invités?Essayez ces exquises roulades de bœuf arrosées d\u2019une délectable sauce au vin rouge! Ingrédients (Pour 4 personnes) Roulades : \u2022 450 g de champignons au choix \u2022 1 gros oignon \u2022 3 échalotes \u2022 2 c.à soupe de beurre \u2022 2 c.à soupe de persil italien haché \u2022 Sel et poivre \u2022 4 saucisses italiennes douces ou fortes, au goût \u2022 4 tranches de bifteck à sandwich (environ 400 g) \u2022 8 tranches de bacon \u2022 Persil frais Sauce : \u2022 2 tasses de vin rouge \u2022 1/2 tasse de sauce demi-glace \u2022 2 échalotes hachées finement \u2022 1 c.à table de thym frais \u2022 2 feuilles de laurier \u2022 4 c.à table de beurre froid non salé \u2022 Sel et poivre Préparation 1.Hacher finement les champignons, les oignons et les échalotes.2.Dans une poêle déposée sur la grille du BBQ, faire fondre le beurre.Faire revenir les oignons et les échalotes jusqu\u2019à ce qu\u2019ils soient translucides.Ajouter les champignons et faire cuire à feu doux environ 5 minutes en remuant régulièrement.Incorporer le persil haché en fin de cuisson, et saler et poivrer au goût.Réserver.3.Dans la même poêle, faire revenir Peu importe avec quelle coupe de steak elle est servie, cette marinade polyvalente saura assurément satisfaire tous les palais! Ingrédients (Donne 4 portions) \u2022 1/2 tasse d\u2019huile végétale au choix \u2022 1/3 tasse de moutarde de Dijon ou à l\u2019ancienne \u2022 Le jus d\u2019un demi-citron \u2022 1 c.à soupe de thym frais haché \u2022 1 c.à soupe de romarin frais haché \u2022 2 c.à soupe de coriandre ou de persil frais haché \u2022 1 c.à thé de sambal oelek ou de tabasco \u2022 Sel et poivre, au goût Délicieuse marinade pour steak en tout genre Préparation 1.Dans un plat, bien mélanger tous les ingrédients.2.Déposer les morceaux de viande, et réfrigérer 12 heures.3.Faire cuire les morceaux de viande au BBQ selon la cuis son souhaitée.Vitaminé et protéiné, ce délicieux smoothie est le déjeuner parfait pour les matins pressés (préparé la veille, il est encore meilleur)! Ingrédients (Donne 1 portion) Smoothie : \u2022 1 tasse de bleuets congelés \u2022 3/4 tasse de lait* \u2022 1/4 tasse de yogourt grec nature \u2022 2 c.à soupe de graines de chia \u2022 1 c.à thé d\u2019extrait de vanille \u2022 1 c.à thé de sirop d\u2019érable Garniture : \u2022 Plus ou moins 5 bleuets frais \u2022 Quelques feuilles de menthe fraîche \u2022 Une pincée de graines de chia Smoothie aux bleuets et aux graines de chia Pain-gâteau aux framboises Ingrédients (Pour 8 personnes) Pain-gâteau : \u2022 3/4 tasse de sucre \u2022 1/2 tasse de beurre fondu \u2022 2 œufs \u2022 3/4 tasse de lait \u2022 1 c.à thé d\u2019extrait de vanille \u2022 1 3/4 tasse de farine blanchie \u2022 2 c.à thé de poudre à pâte \u2022 1 1/2 tasse de framboises congelées Garniture : \u2022 1 tasse de crème 35 % \u2022 2 c.à soupe de sucre \u2022 1 tasse de framboises fraîches \u2022 Quelques feuilles de menthe fraîche Préparation 1.Préchauffer le four à 350 °C.2.Dans un bol, mélanger le sucre, le beurre fondu, les œufs, le lait et la vanille.3.Incorporer la farine et la poudre à pâte.Bien mélanger jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une préparation lisse.Ajouter les framboises.4.Déposer le mélange dans un moule à pain graissé.5.Cuire au four 60 minutes, ou jus qu\u2019à ce qu\u2019une fourchette en ressorte pro pre.6.Entre-temps, fouetter la crème et le sucre.Réserver au frais.7.Démouler le gâteau cuit et le laisser refroidir.8.Au moment de servir, étendre la crème fouettée et disposer les framboises et les feuil les de menthe.Pimpant cocktail au pamplemousse Pétillant et rafraîchissant à souhait, ce savoureux cocktail est tout indiqué pour inaugurer la saison du BBQ en famille ou entre amis! Ingrédients (Pour 1 cocktail) Cocktail : Garniture : \u2022 1 pamplemousse, coupé en quartiers \u2022 Quelques feuilles de menthe fraîche Préparation 1.Déposer quelques glaçons dans un verre de type pot Mason.2.Séparer également tous les ingrédients pour le cocktail dans le verre et bien mélanger.3.Garnir le cocktail de quartiers de pamplemousse et de menthe fraîche.* Très pratique, le sirop simple se prépare rapidement : mélangez 1 tasse d\u2019eau et 1 tasse de sucre blanc dans une petite casserole, puis faites fondre le sucre à feu doux.\u2022 Le jus d\u2019une lime \u2022 1 1/2 oz de sirop simple* \u2022 1 1/2 oz de rhum blanc ou de gin \u2022 3 oz de jus de pamplemousse \u2022 Vin mousseux ou champagne, pour allonger Préparation 1.Déposer tous les ingrédients pour le smoothie dans un robot mélangeur.2.Mélanger jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une texture lisse et soyeuse.3.Verser dans un verre ou un contenant refermable, et déposer les ingrédients pour la garniture.* En cas d\u2019intolérance, ou simplement pour le plaisir de varier la recette, utilisez le lait de votre choix (ex. : lait de soya, lait d\u2019amande, etc.).Délicieusement estival, ce dessert facile à portionner est parfait pour terminer un repas en beauté! > H M _ P R O J E T _ R E C E T T E S _ B O N _ G O U T _ S P R E A D L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e 3 1 j u i l l e t 2 0 2 4 - 1 1 Pourquoi ne pas varier du traditionnel hamburger en essayant ce délicieux burger de saumon et ses garnitures croustillantes?Coup de cœur garanti! Ingrédients (Pour 6 personnes) Boulettes : \u2022 700 g de saumon frais, haché \u2022 1 c.à soupe de coriandre hachée \u2022 1 c.à soupe de persil italien haché \u2022 1 c.à soupe d\u2019aneth haché \u2022 2 oignons verts ciselés \u2022 Le jus d\u2019un citron \u2022 1 c.à soupe de mayonnaise \u2022 1/4 tasse de chapelure \u2022 1 œuf \u2022 Sel et poivre Sauce tartare : \u2022 1 tasse de mayonnaise \u2022 1/2 tasse de relish \u2022 1 c.à soupe de jus de citron \u2022 1 c.à soupe de concombre coupé en petits dés \u2022 1 c.à soupe de cornichons sucrés coupés en petits dés \u2022 1/2 c.à thé de poudre d\u2019ail \u2022 Sel et poivre Burgers : \u2022 Un demi-oignon rouge, coupé en rondelles \u2022 2 tasses de bébés épinards \u2022 6 pains à hamburger Préparation 1.Déposer les rondelles d\u2019oignon dans un bol d\u2019eau fraîche.Réserver.2.Mélanger tous les ingrédients pour les boulettes.Façonner 6 boulettes de dimensions égales.Réserver.3.Mélanger tous les ingrédients pour la sauce tartare.4.Sur une grille de BBQ bien chaude, faire cuire les boulettes de saumon environ 4 minutes de chaque côté.Lors de la dernière minute de cuisson, déposer les pains à hamburger sur la grille.5.Retirer les rondelles d\u2019oignon de l\u2019eau et les assécher.6.Assembler les burgers en déposant une poignée de bébés épinards, une boulette de saumon, une cuillérée de sauce tartare et quelques rondelles d\u2019oignon sur chaque pain.Burgers de saumon aux garnitures succulentes les saucisses jusqu\u2019à ce qu\u2019elles soient bien dorées de chaque côté.Réserver.4.Prendre une tranche de bœuf et y étaler un quart du mélange de champignons.Enrouler le tout autour d\u2019une saucisse, puis enrouler 2 tranches de bacon autour du bœuf.Sécuriser à l\u2019aide de ficelle à boucherie ou de cure-dents.Répéter l\u2019opération pour les 3 autres portions.5.Toujours dans la même poêle, faire dorer les roulades.Fermer le couvercle du BBQ, laisser cuire une dizaine de minutes, puis réserver.6.Toujours dans la même poêle, faire revenir les échalotes pour la sauce.Déglacer avec le vin rouge, puis frotter le fond de la poêle avec une cuillère en bois pour libérer les sucs de cuisson et ainsi donner du goût à la sauce.7.Ajouter la sauce demi-glace, le thym et le laurier.Porter à ébullition.Réduire le feu et laisser mijoter doucement jusqu\u2019à ce que le liquide ait réduit de moitié.8.À l\u2019aide d\u2019une passoire fine, filtrer le mélange et conserver seulement le liquide (jeter les éléments solides).9.Verser le liquide dans une petite casserole préchauffée et y déposer doucement le beurre froid.Brasser sans arrêt jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une sauce lisse et homogène.Saler et poivrer au goût.10.Trancher les roulades en 3 morceaux, déposer les morceaux dans l\u2019assiette, napper de sauce et garnir de persil.Roulades de bœuf aux champignons, sauce au vin rouge Envie d\u2019un repas élaboré qui en mettra plein la vue à vos invités?Essayez ces exquises roulades de bœuf arrosées d\u2019une délectable sauce au vin rouge! Ingrédients (Pour 4 personnes) Roulades : \u2022 450 g de champignons au choix \u2022 1 gros oignon \u2022 3 échalotes \u2022 2 c.à soupe de beurre \u2022 2 c.à soupe de persil italien haché \u2022 Sel et poivre \u2022 4 saucisses italiennes douces ou fortes, au goût \u2022 4 tranches de bifteck à sandwich (environ 400 g) \u2022 8 tranches de bacon \u2022 Persil frais Sauce : \u2022 2 tasses de vin rouge \u2022 1/2 tasse de sauce demi-glace \u2022 2 échalotes hachées finement \u2022 1 c.à table de thym frais \u2022 2 feuilles de laurier \u2022 4 c.à table de beurre froid non salé \u2022 Sel et poivre Préparation 1.Hacher finement les champignons, les oignons et les échalotes.2.Dans une poêle déposée sur la grille du BBQ, faire fondre le beurre.Faire revenir les oignons et les échalotes jusqu\u2019à ce qu\u2019ils soient translucides.Ajouter les champignons et faire cuire à feu doux environ 5 minutes en remuant régulièrement.Incorporer le persil haché en fin de cuisson, et saler et poivrer au goût.Réserver.3.Dans la même poêle, faire revenir Peu importe avec quelle coupe de steak elle est servie, cette marinade polyvalente saura assurément satisfaire tous les palais! Ingrédients (Donne 4 portions) \u2022 1/2 tasse d\u2019huile végétale au choix \u2022 1/3 tasse de moutarde de Dijon ou à l\u2019ancienne \u2022 Le jus d\u2019un demi-citron \u2022 1 c.à soupe de thym frais haché \u2022 1 c.à soupe de romarin frais haché \u2022 2 c.à soupe de coriandre ou de persil frais haché \u2022 1 c.à thé de sambal oelek ou de tabasco \u2022 Sel et poivre, au goût Délicieuse marinade pour steak en tout genre Préparation 1.Dans un plat, bien mélanger tous les ingrédients.2.Déposer les morceaux de viande, et réfrigérer 12 heures.3.Faire cuire les morceaux de viande au BBQ selon la cuis son souhaitée.Vitaminé et protéiné, ce délicieux smoothie est le déjeuner parfait pour les matins pressés (préparé la veille, il est encore meilleur)! Ingrédients (Donne 1 portion) Smoothie : \u2022 1 tasse de bleuets congelés \u2022 3/4 tasse de lait* \u2022 1/4 tasse de yogourt grec nature \u2022 2 c.à soupe de graines de chia \u2022 1 c.à thé d\u2019extrait de vanille \u2022 1 c.à thé de sirop d\u2019érable Garniture : \u2022 Plus ou moins 5 bleuets frais \u2022 Quelques feuilles de menthe fraîche \u2022 Une pincée de graines de chia Smoothie aux bleuets et aux graines de chia Pain-gâteau aux framboises Ingrédients (Pour 8 personnes) Pain-gâteau : \u2022 3/4 tasse de sucre \u2022 1/2 tasse de beurre fondu \u2022 2 œufs \u2022 3/4 tasse de lait \u2022 1 c.à thé d\u2019extrait de vanille \u2022 1 3/4 tasse de farine blanchie \u2022 2 c.à thé de poudre à pâte \u2022 1 1/2 tasse de framboises congelées Garniture : \u2022 1 tasse de crème 35 % \u2022 2 c.à soupe de sucre \u2022 1 tasse de framboises fraîches \u2022 Quelques feuilles de menthe fraîche Préparation 1.Préchauffer le four à 350 °C.2.Dans un bol, mélanger le sucre, le beurre fondu, les œufs, le lait et la vanille.3.Incorporer la farine et la poudre à pâte.Bien mélanger jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une préparation lisse.Ajouter les framboises.4.Déposer le mélange dans un moule à pain graissé.5.Cuire au four 60 minutes, ou jus qu\u2019à ce qu\u2019une fourchette en ressorte pro pre.6.Entre-temps, fouetter la crème et le sucre.Réserver au frais.7.Démouler le gâteau cuit et le laisser refroidir.8.Au moment de servir, étendre la crème fouettée et disposer les framboises et les feuil les de menthe.Pimpant cocktail au pamplemousse Pétillant et rafraîchissant à souhait, ce savoureux cocktail est tout indiqué pour inaugurer la saison du BBQ en famille ou entre amis! Ingrédients (Pour 1 cocktail) Cocktail : Garniture : \u2022 1 pamplemousse, coupé en quartiers \u2022 Quelques feuilles de menthe fraîche Préparation 1.Déposer quelques glaçons dans un verre de type pot Mason.2.Séparer également tous les ingrédients pour le cocktail dans le verre et bien mélanger.3.Garnir le cocktail de quartiers de pamplemousse et de menthe fraîche.* Très pratique, le sirop simple se prépare rapidement : mélangez 1 tasse d\u2019eau et 1 tasse de sucre blanc dans une petite casserole, puis faites fondre le sucre à feu doux.\u2022 Le jus d\u2019une lime \u2022 1 1/2 oz de sirop simple* \u2022 1 1/2 oz de rhum blanc ou de gin \u2022 3 oz de jus de pamplemousse \u2022 Vin mousseux ou champagne, pour allonger Préparation 1.Déposer tous les ingrédients pour le smoothie dans un robot mélangeur.2.Mélanger jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une texture lisse et soyeuse.3.Verser dans un verre ou un contenant refermable, et déposer les ingrédients pour la garniture.* En cas d\u2019intolérance, ou simplement pour le plaisir de varier la recette, utilisez le lait de votre choix (ex. : lait de soya, lait d\u2019amande, etc.).Délicieusement estival, ce dessert facile à portionner est parfait pour terminer un repas en beauté! > H M _ P R O J E T _ R E C E T T E S _ B O N _ G O U T _ S P R E A D 1 2 - L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e 3 1 j u i l l e t 2 0 2 4 JEUX& PASSE-TEMPS SUDOKU RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.RÉPONSE DU JEU Nº 882 N I V E A U : F A C I L E JEU Nº 882 MOT CACHÉ THÈME : JEUX OLYMPIQUES / 8 LETTRES S O L U T I O N D E C E M O T C A C H É : M É D A I L L E A ALBERTVILLE AMSTERDAM ATHÈNES ATLANTA ATHLÉTISME AVIRON B BARCELONE BASKETBALL BERLIN BOXE C CALGARY CHAMONIX CURLING CYCLISME E ESCRIME F FLAMME G GOLF GRENOBLE GYMNASTIQUE H HALTÉROPHILIE HANDBALL HELSINKI HOCKEY I INNSBRUCK J JUDO L LILLEHAMMER LOS ANGELES LONDRES LUGE LUTTE M MELBOURNE MEXICO MONTRÉAL MOSCOU MUNICH N NAGANO NATATION P PARIS PATINAGE PÉKIN PLONGEON R ROME RUGBY S SAPPORO SÉOUL SKELETON SKI STADE STOCKHOLM SYDNEY T TENNIS TOKYO TRIATHLON TURIN V VANCOUVER VOILE VOLLEYBALL Nom : ________________________________ Adresse : _____________________________________ _____________________________________ Tél.: _________________________________ Courriel : _____________________________ 18 ans et plus.CONCOURS SOLUTION D\u2019UN JEU Courez la chance de GAGNER un CERTIFICAT CADEAU DE 50$ Pour participer, envoyez une photo de la solution de votre jeu avec vos coordonnées à : concours@lhebdomekinacdeschenaux.ca ou remplissez le coupon de participation et envoyez-le par la poste accompagné de votre jeu à : Concours solution d\u2019un jeu, 6925, rue Dalpé, bureau 200 Trois-Rivières, Qc G9A 5C9 Le tirage aura lieu à nos bureaux le 14 août 2024 à midi.> 3 0 8 7 1 - 6 Metro Saint-Tite chez GARAGE G.CHAMPAGNE 83, rue Principale, Lac-aux-Sables \u2022 418 336-2920 La GÉNÉRATRICE EU2200itc L\u2019ultra silencieuse PROMO 100$ DE RABAIS ÉCONOMISEZ JUSQU\u2019À 500$* SUR CERTAINS MODÈLES *Détails en magasin.Offre sur modèles sélectionnés.Pour un temps limité.> 3 1 3 9 8 - 2 www.lhebdomekinacdeschenaux.ca Votre journal en ligne dès le mardi à minuit 424 - Astrologie Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél. : 450-309-0125 448 - Lavage nettoyage NETTOYAGE tapis, fauteuil tissu/cuir.«Shampoing intérieur véhicule, à domicile».819-719-1672 ANNONCES CLASSÉES 1 866 637-5236 annoncesclassees@hebdos.com Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem rebus vitim forum opos An tuam unclut Ata Serora no.Seribes pec menst?Multudam intem AVIS PUBLIC AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal, (Québec) H2Y 1B6.Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR Clos Sainte-Thècle S.E.N.C.A/S M.Éric Blouin 171, rue du Vignoble Sainte-Thècle (Québec) G0X 3G0 Dossier : 55-20-1140 NATURE DE LA DEMANDE Demande d\u2019augmentation de la capacité de la vente pour consommation sur place sur une terrasse du permis de production artisanale de vin et de mistelle de raisin AV-097.ENDROIT D\u2019EXPLOITATION 171, rue du Vignoble Sainte-Thècle (Québec) G0X 3G0 Régie des alcools, des courses et des jeux > 3 1 4 1 8 - 1 > 3 1 4 4 0 - 1 AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 200, chemin Sainte-Foy, bureau 400, Québec (Québec) G1R 1T3.Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR Thiffeault, Solange 532 Rue Saint-Philippe Saint-Tite (Québec) G0X 3H0 NATURE DE LA DEMANDE Un restaurant sur terrasse ENDROIT D\u2019EXPLOITATION CASSE-CROUTE AUX PETITS BONHEURS 411 Rue du Couvent Saint-Tite (Québec) G0X 3H0 Dossier : 10272930 Régie des alcools, des courses et des jeux SÉANCE PUBLIQUE D\u2019INFORMATION Projet de construction d\u2019un pont au-dessus de la rivière Batiscan sur la route 138 Venez poser vos questions ! Aussi en webdiffusion sur le site Web et la page Facebook du BAPE bape.gouv.qc.ca Le 7 août 2024, à 19 h 30 Centre communautaire de Batiscan 181, rue de la Salle > 3 1 0 1 7 - 1 TAXE SCOLAIRE Cette année, les propriétaires recevront leur compte de taxe scolaire au cours de la semaine du 5 août 2024.La date d\u2019échéance pour le premier versement est : Lundi 9 septembre 2024 Pour l\u2019année scolaire 2024?2025, le taux de la taxe scolaire est de 0,09 152 $ par 100 $ de l\u2019évaluation uniformisée ajustée des immeubles imposables.La taxe scolaire est payable en un seul versement.Toutefois, si la taxe scolaire annuelle est de 300 $ et plus, vous obtenez le droit d\u2019étaler le paiement en deux versements égaux dont le montant est indiqué sur chacun des coupons.L\u2019échéance du deuxième versement est le lundi 9 décembre 2024.Le paiement doit nous être acheminé par la poste ou par l\u2019entremise de la plupart des institutions financières (comptoir, Internet ou téléphone).Aucun paiement au comptoir du Centre de services scolaire.Important : Lorsque le premier versement n\u2019est pas effectué dans le délai prévu, le solde total du compte, incluant le deuxième versement, devient immédiatement exigible et porte intérêt au taux annuel de 10 %.Si vous n\u2019avez pas reçu votre compte le 23 août prochain, veuillez communiquer avec nous par courriel à csefinance@cssenergie.gouv.qc.ca ou par téléphone au 819 539?6971 poste 2251 ou 2252.Conformément à la loi, une exemption sur les premiers 25 000 $ d\u2019évaluation imposable uniformisée ajustée est accordée à chaque propriété.Aucune facture à 0 $ n\u2019est postée et il est de votre responsabilité de vous assurer que vous n\u2019aviez aucun montant à payer.Vous pouvez consulter et imprimer votre facture ainsi que celles des deux dernières années en cliquant sur le lien Taxe scolaire de la section Accès rapide du site Internet du Centre de services scolaire de l\u2019Énergie.Notez que la facture en ligne présente la taxe scolaire de l\u2019année en cours sans les arrérages.Les heures d\u2019ouverture sont de 8 h à 11 h 45 et de 13 h 15 à 16 h 30, du lundi au vendredi.Centre de services scolaire de l\u2019Énergie Services des ressources financières \u2013 Taxe scolaire > 2 9 5 5 6 - 2 L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e 3 1 j u i l l e t 2 0 2 4 - 1 3 AGENDA COMMUNAUTAIRE Fabrique Sainte-Anne- de-la-Pérade BINGO spécial au profit de l\u2019église de Sainte-Anne- de-la-Pérade dans le cadre des Fêtes Champêtres au Centre communautaire (10, de la Fabrique à Sainte-Anne- de-la-Pérade) le samedi 10 août à 13 h.1000 $ en prix (18 ans et plus), Info : 418 325-2025 ou presbyterestea@ infoteck.qc.ca Collecte de sang Collecte de sang le 5  août de 14 h à 20 h à la salle municipale de Saint-Maurice (2431, boul.Saint-Jean).Objectif : 80  donneurs.Sur rendez-vous seulement : hema-quebec.qc.ca ou 1 800 343-7264 Cercle de Fermières Les Genevoises Première réunion le 10 septembre à 19 h au local situé au sous-sol de la Salle Léon-Simon, (à côté de l\u2019Église) à Sainte-Geneviève- de-Batiscan.Plusieurs activités sont prévues.Nous prévoyons ouvrir nos locaux aux membres des fermières pour des projets de courtepointes.Nous vous présenterons l\u2019ensemble des activités de l\u2019automne.35 $ pour devenir membre.Les activités se déroulent principalement les lundis et mercredis de jour et de soir pour la couture et le tricot, peut être en tout temps pour le tissage.Info : lesgenevoises2019@hotmail.com Association des Martineau d\u2019Amérique Rassemblement annuel de l\u2019Association des Martineau d\u2019Amérique (descendants des ancêtres Louis Martineau, Jacques Martineau et Mathurin Martineau dit Saintonge) le samedi 7 septembre à la sacristie de l\u2019église de Saint-Denis- sur-Richelieu.Info : http://familles- martineau.org ou Rémi 418 835-1550 Vous êtes un organisme à but non lucratif et vous souhaitez annoncer une activité dans l\u2019agenda communautaire ?Écrivez-nous à redaction@ lhebdomekinacdeschenaux.ca www.lhebdomekinacdeschenaux.ca Votre journal en ligne dès le mardi à minuit PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE LA PAROISSE DE SAINT-MAURICE M.R.C.DES CHENAUX AVIS PUBLIC Assemblée publique de consultation Aux personnes intéressées par le projet de règlement numéro 2024-645 modifiant le règlement de zonage 2009-489 afin d\u2019agrandir la zone 120-P à même la zone 316-A (terrain arrière de l\u2019école), le projet de règlement numéro 2024-646 modifiant le plan d\u2019urbanisme révisé numéro 2009-488 (terrain arrière de l\u2019école) et le projet de règlement 2024-647 modifiant le règlement de zonage 2009-489 afin de modifier les usages de la zone 224-R rue Notre-Dame en face de la station-service.Lors d\u2019une séance ordinaire tenue le 15 juillet 2024, le conseil municipal a adopté : 1.Projet de règlement numéro 2024-645  modifiant le règlement de zonage 2009-489  afin d\u2019agrandir la zone 120-P à même la zone 316-A (terrain arrière de l\u2019école) ; 2.Projet de règlement numéro 2024-646 modifiant le plan d\u2019urbanisme révisé numéro 2009-488 (terrain arrière de l\u2019école) ; 3.Projet de règlement 2024-647 modifiant le règlement de zonage 2009-489 afin de modifier les usages de la zone 224-R rue Notre-Dame en face de la station-service.1.PROJET DE RÈGLEMENT NUMÉRO 2024-645  MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE 2009-489  AFIN D\u2019AGRANDIR LA ZONE 120-P À MÊME LA ZONE 316-A (TERRAIN ARRIÈRE DE L\u2019ÉCOLE) 1.1 Objet : Le projet de règlement modifie le règlement de zonage 2009-489 afin d\u2019agrandir la zone 120-P à même la zone 316-A (terrain arrière de l\u2019école) le tout tel qu\u2019illustré sur le plan joint au présent règlement « Annexe A ».1.2 Zone concernée : 2.PROJET DE RÈGLEMENT NUMÉRO 2024-646  MODIFIANT LE PLAN D\u2019URBANISME RÉVISÉ NUMÉRO 2009-488 ( TERRAIN ARRIÈRE DE L\u2019ÉCOLE) 2.1 Objet : Le projet de règlement modifie le plan d\u2019urbanisme révisé (règlement numéro 2009-488).Il a pour objet d\u2019agrandir le périmètre urbain de la municipalité de Saint-Maurice en incluant le lot 4 811 898 et d\u2019une partie des lots 3 994 430 et 4 811 899 de la zone 316 A.Il a également pour objet de remplacer la carte d\u2019affectation du sol.2.2  Périmètre d\u2019urbanisation : Le deuxième alinéa de l\u2019article 2.4.1 du plan d\u2019urbanisme est modifié par l\u2019ajout de la phrase suivante : En 2024, la zone institutionnelle 120-P du périmètre urbain est agrandie d\u2019une superficie de 1.668 hectares pour permettre l\u2019agrandissement de la cour de l\u2019École de la Source et assurer une espace de jeux adéquate pour la clientèle scolaire en forte croissance.2.3  Plan des grandes affectations au sol : Le plan des grandes affectations du sol, annexé au présent règlement, illustre les nouvelles limites de l\u2019affectation institutionnelle et fait intégrante du présent règlement.3.PROJET DE RÈGLEMENT 2024-647  MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE 2009-489  AFIN DE MODIFIER LES USAGES DE LA ZONE 224-R RUE NOTRE-DAME EN FACE DE LA STATION-SERVICE 3.1  Objet : Le projet de règlement modifie le règlement de zonage numéro 2009-489.Il a pour objet de modifier l\u2019usage résidentiel multifamiliale passant d\u2019un maximum de 3 à 4.3.2  Usages autorisés et normes applicables dans la zone 224-R : Les usages suivants sont autorisés dans la zone 224-R : \u2022 Groupe « Habitation multifamiliale », de la classe d\u2019usage « Résidentielle ».Le nombre de logements maximal est fixé à 4 ; \u2022 Groupe « Service professionnel et personnel », de la classe d\u2019usage « Commerce et service » ; \u2022 Espace vert.3.3  Remplacement de la grille de spécifications \u2013 zone 224-R : La nouvelle grille de spécifications applicable à la zone 224-R est en annexe.Elle indique les usages autorisés, les normes relatives aux bâtiments ainsi que les dispositions particulières applicables dans cette zone.4.CONSULTATION PUBLIQUE Une assemblée publique de consultation sur ces projets de règlements aura lieu le 12 août 2024 à 18 h 30, à la salle municipale (en haut) au 2431, rang Saint-Jean, Saint-Maurice (Québec) G0X 2X0.Lors de cette assemblée publique de consultation, madame Andrée Neault, expliquera les projets de règlements et le conseil municipal entendra les personnes et organismes qui désirent s\u2019exprimer.5.INFORMATIONS ET DOCUMENTS Les projets de règlements peuvent être consultés au bureau de la soussignée situé au 2510, rang Saint-Jean, Saint Maurice (Québec) G0X 2X0, aux jours et heures d\u2019ouverture du bureau municipal.Pour plus d\u2019information, vous pouvez également contacter madame Andrée Neault au 819 374-4525 ou par courriel à andree.neault@ st-maurice.ca.Donné à Saint-Maurice, ce 31 juillet 2024.Andrée Neault Directrice générale et greffière-trésorière > 3 1 0 4 2 - 1 1 4 - L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e 3 1 j u i l l e t 2 0 2 4 L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e 3 1 j u i l l e t 2 0 2 4 - 1 5 JONATHAN COSSETTE jcossette@icimedias.ca SAINTE-THÈCLE.Les prochains Championnats du monde Vétérans d\u2019athlétisme arrivent à grands pas et à nouveau cette année, au moins deux Mauriciens y prendront part, soit Patrice Doucet et André Naud du Club Milpat de la Mauricie.La compétition 2024  se tiendra à Göteborg, en Suède, du 13  au 25  août.Il est déjà établi que la compétition sera fort relevée, du moins la plus forte depuis l\u2019ère post-COVID-19.Au total, un nombre record de 101  pays y seront représentés.En ce qui concerne André Naud, il en sera à ses premiers championnats mondiaux.Il sera en action dans la catégorie 70-74 ans.« Ça va être ma première expérience, alors j\u2019ai bien hâte de vivre ça là-bas, lance-t-il.J\u2019ai déjà participé à des championnats provinciaux et canadiens, mais je n\u2019ai jamais eu la chance de faire des mondiaux.J\u2019ai déjà de l\u2019expérience à la course sur piste et en course sur route.J\u2019ai participé à neuf marathons dans ma carrière », témoigne le Thèclois.« C\u2019est une belle expérience ! Je vais avoir la chance de voir mon rang mondial et, surtout, de courir contre des gens de mon âge.Lorsque je participe à des courses sur route, je suis souvent avec des plus jeunes, dit-il en riant.On va aller courir, et on regarde les résultats après.» Le vétéran sera en action aux épreuves de course de 800 m, 5000 m et 10 km route.Pour ce qui est de Patrice Doucet, il en sera à ses quatrièmes jeux mondiaux après ceux de Lyon (2015), Malaga (2018) et Tempere (2020).Il prendra part aux épreuves du 400 m et 800 m dans la catégorie 50-54 ans.Après avoir réalisé ses deuxième et sixième positions aux derniers Championnats du monde de Finlande, le Grand-Mérois se dit réaliste et conscient que la finale sera difficile à atteindre cette année.Pas moins de 90 coureurs se disputeront la victoire au 400 m, comparativement à 81 coureurs au 800 m.« Mon objectif premier est d\u2019abaisser mes records du Québec, sur ces deux distances, et de me classer pour la finale.Une fois en finale, tout peut arriver.Cette année, j\u2019ai mis l\u2019emphase sur mes entraînements que j\u2019ai respectés depuis le début, le tout sous la supervision de Michel St-Pierre, également du Club Milpat de la Mauricie.J\u2019ai également limité mes compétitions préparatoires au minimum », a-t-il témoigné.Des Milpat aux Championnats du monde Vétérans d\u2019athlétisme  Patrice Doucet et André Naud, du Club Milpat de la Mauricie, prendront part aux Championnats du monde Vétérans d\u2019athlétisme.(Photo courtoisie) Le Défi de canot de la St-Maurice fera partie de la Triple couronne PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@icimedias.ca MAURICIE.Le porte-parole de la Triple couronne du canot marathon, Steve Southard, confirme que le Défi de canot de la St-Maurice, qui remplace la course de la Classique internationale de canots cette année, sera homologué comme troisième épreuve pour la Triple couronne.« Nous avons un immense respect et une grande admiration pour la communauté du canot marathon au Québec ainsi que pour l\u2019histoire et la tradition de la Classique internationale de canots.Nous sommes ravis de faire cette annonce positive suite à une collaboration intensive, cordiale et efficace avec nos partenaires dans cet accord, exprime Steve Southard.Nous sommes optimistes quant à la poursuite de cet esprit de collaboration à l\u2019avenir, et ce, pour le bénéfice du canot marathon, des trois grandes courses de la Triple Couronne et des régions qui accueillent ces événements extraordinaires.Nous remercions sincèrement l\u2019organisation de la Classique, membre fondateur de la Triple Couronne en 1992, ainsi que les membres des organisations ACCQ/ACRQ qui ont travaillé avec nous pour conclure cet accord. » Depuis sa création en 1992, la Triple Couronne de canot marathon récompense les performances des compétiteurs de canot marathon qui participent aux trois plus grandes courses de canot en Amérique du Nord soit : la General Clinton Canoe Regatta à New York, la AuSable River Canoe Marathon au Michigan et la Classique internationale de canots de la Mauricie au Québec.« L\u2019Association des coureurs en canot du Québec (ACCQ) se réjouit de l\u2019annonce que la troisième étape de la Triple couronne de canot marathon pourra avoir lieu sur la magnifique rivière Saint-Maurice, indique le président de l\u2019ACCQ Alex Bordeleau.Cette course représente pour les canotiers une consécration du dur labeur investi par ceux-ci dans leur entraînement et qui pourra être mis à l\u2019emploi pour compléter ce prestigieux trio. » Le président de la Classique, Jacques St-Pierre, a accepté que le Défi puisse faire partie de la Triple couronne et a offert son aide aux organisateurs.Un intérêt croissant s\u2019est manifesté pour la deuxième étape de la Triple Couronne - la Consumers Energy AuSable River Canoe Marathon - qui s\u2019est déroulée les 27 et 28 juillet.Dix-neuf compétiteurs de canot marathon du Québec ont participé à la course de l\u2019AuSable.Quarante-huit des canotiers qui ont participé à la première étape de la Triple Couronne (la General Clinton Canoe Regatta de New York) étaient inscrits à la couse de l\u2019AuSable et deviendront éligibles pour la reconnaissance de la Triple Couronne s\u2019ils participent également au Défi de canot de la Saint-Maurice, les 31 août,1er et 2 septembre, où le trophée de la Triple Couronne sera remis après la course.Le trophée de la Triple couronne (Photo L\u2019Hebdo \u2013 Patrick Vaillancourt) SPORTS Votre journal contribue À PROTÉGER LA PLANÈTE! En plus de le recycler, vous pourriez utiliser le papier journal pour : \u2022 Confectionner des petits pots à semis; \u2022 Emballer des cadeaux; \u2022 Faire du bricolage; \u2022 Laver vos fenêtres; \u2022 Tapisser le fond de la litière de votre chat ou de la cage de votre oiseau; \u2022 Nettoyer la grille de votre barbecue; \u2022 Etc.LE SAVIEZ-VOUS ?Imprimer notre journal ne nécessite pas de couper des arbres ! En effet, le papier utilisé est fait à partir de fibres recyclées et de résidus de bois des scieries : sciures, copeaux, granules, etc.ET ÇA NE S\u2019ARRÊTE PAS LÀ ! Une étude récente démontre que la majorité de nos journaux sont \u2014 comme il se doit ! \u2014, mis au bac de recyclage plutôt qu\u2019à la poubelle.Résultat ?Ils sont réutilisés pour faire d\u2019autres produits, notamment des boîtes de céréales ou des emballages pour les œufs ! De plus, nous avons optimisé notre distribution afin de nous assurer que toutes les copies imprimées (ou presque !) sont vraiment lues \u2014 et d\u2019ainsi éviter les pertes.Notre site Web dynamique, dont le nombre de visiteurs ne cesse de croître, constitue par ailleurs une belle façon de partager l\u2019information locale sans gaspiller de précieuses ressources naturelles.C\u2019est en multipliant les petits gestes que nous pourrons avoir un gros impact.À NOUS DE JOUER! > H M _ A U T O P R O M O _ P R O T E G E R _ P L A N E T E _ H D _ P A G E 1 6 - L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e 3 1 j u i l l e t 2 0 2 4 "]