Journal Le guide.com, 18 décembre 2024, mercredi 18 décembre 2024

[" LE 18 DÉCEMBRE 2024 | Volume 43, N° 41 | 7335 exemplaires 2 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 > 3 9 0 0 6 - 1 Chers lecteurs et annonceurs, Nous tenons à vous témoigner notre plus sincère gratitude pour votre soutien tout au long de l\u2019année.Si nos journaux peuvent poursuivre leur mission, c\u2019est grâce à la confiance que vous nous accordez.Pour le futur, notre objectif demeure le même : diffuser de l\u2019information qui trouve un écho auprès de notre communauté.Vous pouvez compter sur notre équipe pour vous livrer des nouvelles vérifiées et pertinentes sur les sujets qui vous importent le plus! Alors que nous célébrons les fêtes de fin d\u2019année, sachez que votre fidélité est le plus beau cadeau que nous puissions espérer.Nous vous souhaitons un très joyeux Noël et une merveilleuse année 2025! Claude Hébert Journaliste Eric Dupaul Responsable de marché Karine Côté Coordonnatrice aux ventes Xavier Demers Journaliste NOUVELLE ADRESSE 112, rue du Sud, Cowansville Veuillez prendre note qu'il n'y aura pas d'éditions le 25 décembre 2024 et le 1er janvie r 2025.Le bureau sera fermé du 23 décembre au 3 j anvier inclusivement.Nous serons de retour le 6 janvier pour l'édition du 8 janvier. CHEZ VOUS DEPUIS 1974 ! LE 18 DÉCEMBRE 2024 | Volume 43, N° 41 | 7335 exemplaires (Photo: Gracieuseté) Claude-Olivier Lisé-Coderre Une année exceptionnelle pour le plongeur de 15 ans PAGE 5 ( P h o t o : J o u r n a l L e G u i d e - X a v i e r D e m e r s ) Budgets à Cowansville et Lac-Brome PAGES 7-8 ( P h o t o : J o u r n a l L e G u i d e - X a v i e r D e m e r s ) Permis de travail échu Le calvaire de Philomena Williams se poursuit PAGE 4 602, rue du Sud, Cowansville 450.263.3341 Lucie Goyette Assistante optométrique Examens de la vue par Dr.L.Meric, od et Dr.B.Frenette,od > 1 4 9 5 6 - 1 450.248.1105 52, rue de la Rivière, Bedford RBQ 8320-9528-29 > 2 1 8 6 8 - 3 VENTE, INSTALLATION ET ENTRETIEN RÉFRIGÉRATION \u2022 CLIMATISATION CHAUFFAGE \u2022 THERMOPOMPE 40-A, rue Principale, Bedford, QC Visitez notre site web Lepetitchefbedford.com Restaurant de cuisine française et traiteur Réservez votre table d\u2019hôte du souper 450 830-1401 >18572-4 > 1 7 4 2 6 - 1 Propriétaire Steve Caron Bur.450 263-7933 Steve Caron 450 260-5656 carjmc@hotmail.com Services : \u2022 Nacelle \u2022 Chauffage électrique tout genre \u2022 Système domotique \u2022 Alarme \u2022 Câblage réseau LES INSTALLATIONS J.M.C.Électrique inc.Industriel .Commercial .Résidence .Ferme > 1 7 4 2 6 - 1 Voir en page 25 > 3 9 7 5 0 - 1 0 4 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com IMMIGRATION.Après avoir évité in extremis son renvoi du Canada l\u2019an dernier, Philomena Williams se retrouve à nouveau dans une situation précaire alors qu\u2019elle n\u2019a plus l\u2019autorisation de travailler.Le Centre Femmes des Cantons, qui avait lancé une mobilisation en soutien à la femme originaire du Nigéria, invite la population à signer une pétition en ligne et à participer à un rassemblement devant les bureaux de Pascale St-Onge.Mme  Williams est arrivée au Canada il y a plus de six ans et se retrouve sans permis de travail depuis la fin novembre.Avec son statut migratoire, elle a de la difficulté à obtenir des prestations d\u2019 assurance-emploi.« Pour nous, Philomena est un exemple de résilience et d\u2019intégration, affirme la coordonnatrice du Centre Femmes des Cantons, Josiane Whittom.Depuis son arrivée au Canada elle s\u2019est retroussé les manches, a travaillé, a suivi les processus légaux pour obtenir un statut et des permis de travail.Nous ne comprenons pas pourquoi le Canada met autant d\u2019embûches à des personnes comme elle qui pourtant contribuent depuis des années à la société canadienne.» Le Centre Femmes des Cantons soutient que de nombreuses démarches auprès du bureau de Pascale St-Onge n\u2019ont pas donné, pour l\u2019instant, les résultats escomptés.« C\u2019est inconcevable de ne pas prolonger rapidement le permis de travail et de séjour d\u2019une travailleuse qui occupe le même emploi depuis plus de 6  ans alors qu\u2019on parle de pénurie de main-d\u2019œuvre, martèle Mme  Whittom.Philomena a tout fait pour mériter sa place au Canada ! » Un rassemblement est organisé ce jeudi, à 15 h 30, devant le bureau de Mme  St-Onge.L\u2019an dernier, alors qu\u2019il était minuit moins une, le renvoi de Mme  Williams avait été suspendu.Une vigile et une pétition ayant recueilli plus de 700 signatures avaient également été mises sur pied.La nouvelle pétition avait récolté pas moins de 330 signatures sur Change.org au moment d\u2019écrire ces lignes.Les intéressés peuvent la consulter et la signer via la page Facebook de l\u2019organisme.Philomena Williams (Photo: Journal Le Guide - Xavier Demers) Le Centre Femmes des Cantons lance une nouvelle mobilisation pour Philomena Williams Problématiques avec Immigration Canada Le projet de réaménagement du boisé du parc des Colibris est retenu XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com MUNICIPAL.La Ville de Cowansville réaménagera le boisé du parc des Colibris dans le cadre du premier budget participatif de la Municipalité.Ce projet a obtenu près de 500 voix sur 874 lors du vote qui se tenait en octobre.Cinq projets avaient été mis au vote.Ce sont 19 projets qui avaient été soumis.Ce projet a comme but de transformer le boisé du parc des Colibris en un « espace naturel amélioré, axé sur l\u2019éducation en plein air, la préservation de l\u2019environnement et la promotion des saines habitudes de vie », explique la Ville dans son bulletin municipal.Des sentiers seront aménagés et un coin de rassemblement sera mis sur pied.Le projet sera réalisé au cours de l\u2019année prochaine.Le projet du boisé des Colibris a été sélectionné.(Photo: Gracieuseté) Édition du 18 décembre Table des matières \u2022 Actualités ?p?3 \u2022 Voeux des fêtes ?p?11 \u2022 Point de dépôt ?p?24-25 \u2022 Agriculture ?p?26 \u2022 Culture ?p?27 \u2022 Sport ?p?29 \u2022 Jeux ?p?30-31 \u2022 Classées ?p?32 \u2022 Communautaire ?p?32 \u2022 Nécrologie ?p?33 DIMANCHE 22 DÉCEMBRE À 13H00 PAVILLON DES SPORTS ROLAND-DÉSOURDY affronte SOUTHBEC EXPRESS DE BEDFORD >22695-39 XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com PLONGEON.Après des médailles aux Championnats canadiens de plongeon en juillet et des Essais mondiaux époustouflants en octobre, Claude-Olivier Lisé-Coderre est parvenu à se hisser sur le podium à sa première compétition internationale à la fin novembre, à l\u2019occasion des Championnats du monde junior de plongeon à Rio de Janeiro.Le Journal Le Guide s\u2019est entretenu avec le plongeur de 15 ans de Lac-Brome à son retour du Brésil.« C\u2019était ma première compétition d\u2019envergure avec autant de pays participants, a-t-il déclaré.Je n\u2019avais pas vraiment d\u2019attentes.Quand je suis arrivé à Rio, j\u2019ai pris le temps de tout regarder autour de moi.Les plongeurs de la Chine, par exemple, étaient super impressionnants.Je n\u2019avais jamais compétitionné contre des plongeurs chinois.» Il a remporté sa médaille à la tour du 10 m.Il prenait également part aux épreuves du 1 m et du 3 m, terminant en quatrième et en sixième positions respectivement.« Au 3  m, je pense que j\u2019aurais pu faire mieux, surtout au premier plongeon de la finale, a-t-il convenu.J\u2019ai su faire une remontée par la suite, mais si j\u2019avais pu avoir une bonne exécution sur mon premier plongeon, le résultat aurait pu être mieux.Malgré tout, je ne peux pas dire que je ne suis pas fier ! » UNE ÉTAPE À LA FOIS Avec sa performance brillante à Rio, tous les espoirs sont permis dans son cas.« Ça va prendre beaucoup d\u2019efforts à l\u2019entraînement, surtout avec l\u2019expérience que j\u2019ai eue au Brésil.Je travaillais déjà très fort, mais là, je devrai redoubler d\u2019efforts pour être encore meilleur.» Une participation olympique ?Claude-Olivier Lisé-Coderre ne veut pas aller trop vite.« C\u2019est sûr que Los Angeles [en 2028], ça arrive vite quand on y pense ! a-t-il affirmé.Je me fixe plus des objectifs à court terme, lors de chaque entraînement, chaque année.Si je fixe mes yeux seulement sur les Olympiques, je vais sauter plein d\u2019étapes et je n\u2019y arriverai pas.Il faut vraiment s\u2019assurer de faire chaque étape correctement pour me rendre où je veux.» PARCOURS Claude-Olivier Lisé-Coderre a commencé son parcours sportif très jeune.Il a d\u2019abord débuté la gymnastique avant de s\u2019initier au plongeon à l\u2019âge de 5 ans.« Un moment donné, ma mère m\u2019a amené à une compétition de plongeon, elle en avait fait lorsqu\u2019elle était petite, a-t-il relaté.On a regardé la compétition et il y a eu un déclic.J\u2019ai changé de sports.Ça fait neuf ans que j\u2019en fais, bientôt 10, et je ne me tanne pas ! » Cette passion-là le pousse à continuer.« Quand je finis un entraînement et que je sais que j\u2019ai accompli l\u2019objectif que je m\u2019étais fixé, ça me permet de continuer d\u2019avoir la flamme.Lorsque ça va moins bien une journée, j\u2019ai un carnet d\u2019athlète où j\u2019écris ce que j\u2019ai vécu après ma pratique.Quand une pratique est plus difficile, je vais voir celles qui se sont bien déroulées et je réalise qu\u2019il y a beaucoup plus de bonnes journées que de mauvaises ! » L\u2019athlète de 15 ans poursuit ses entraînements au Stade olympique en prévision de sa prochaine compétition en février, du côté de Toronto.À L\u2019EXTÉRIEUR DU PLONGEON Étudiant en 4e  secondaire à l\u2019école secondaire du Verbe-Divin, Claude-Olivier Lisé-Coderre est également un passionné d\u2019aviation.« Plus tard, après ma carrière de plongeon, je veux vraiment me concentrer là-dessus et être pilote, a-t-il indiqué.Ce serait un objectif de vie ! » Claude-Olivier Lisé-Coderre (Photo: Gracieuseté/Plongeon Canada) Le plongeur de 15 ans de Lac-Brome était de retour de Rio, où il y a disputé les Championnats mondiaux junior.(Photo: Gracieuseté) Claude-Olivier Lisé-Coderre couronne son année avec le bronze Première participation aux Championnats du monde junior en novembre NOUS SOULIGNONS NOS 10 ANS! > 1 4 1 4 1 - 3 450 296-4440 SALLE DE MONTRE À NOTRE-DAME-DE-STANBRIDGE WWW.CUISINESDESPRO.COM w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 5 6 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 L\u2019une des six municipalités des Cantons-de-l\u2019Est à avoir cette désignation Bromont obtient son cinquième fleuron XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com HORTICULTURE.La Ville de Bromont a obtenu la classification 5  fleurons de la Corporation des fleurons du Québec.C\u2019est la première municipalité de la MRC de Brome-Missisquoi à recevoir cette désignation.Bromont rejoint ainsi Eastman, Granby, Lac-Mégantic, Magog et Saint-Camille dans le groupe des municipalités des Cantons-de-l\u2019Est ayant cinq fleurons.« La Ville de Bromont a su bonifier considérablement son pointage pour atteindre 5  fleurons grâce à ses efforts constants au cours des trois dernières années ; félicitations ! écrit la Corporation par voie de communiqué.La Corporation des fleurons tient à souligner les nombreux efforts consentis par la Ville de Bromont et toutes les municipalités récompensées à travers la province pour embellir durablement le milieu et la qualité de vie de leurs citoyens.» Lors du dévoilement à Saint-Hyacinthe le mois dernier, ce sont 18 municipalités qui ont obtenu un fleuron de plus.Au total, 23 municipalités de la province ont la certification 5 fleurons.Cinquième fleuron obtenu par la Ville de Bromont (Photo: Gracieuseté) XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com CYCLISME.Les bollards de la piste cyclable de Sutton ont officiellement été inaugurés plus tôt ce mois-ci en présence de la députée de Brome-Missisquoi, Isabelle Charest.« En mars dernier, la Ville de Sutton a reçu la somme de 98 000 $ du nouveau Programme d\u2019infrastructures municipales pour les aînés (PRIMA) pour l\u2019ajout d\u2019éclairage sur la piste cyclable et dans le parc Goyette-Hill, a rappelé Mme  Charest.L\u2019installation de ces bollards permet à la population, dont les aînés, de rester active et en sécurité malgré les journées plus courtes durant la saison froide.Le PRIMA appuie les communautés qui ont adopté une politique des aînés et un plan d\u2019action Municipalité amie des aînés (MADA), pour la réalisation de travaux d\u2019infrastructures et d\u2019aménagements répondant aux besoins des personnes aînées.Ce projet réalisé à Sutton est un très bel exemple de ces politiques qui prennent vie grâce aux gens qui les animent et à ceux qui les utilisent.» Le maire Robert Benoît et la conseillère municipale Lynda Graham en ont profité pour remercier Mme  Charest, le travail du service des travaux publics et des immobilisations ainsi que des loisirs, de la vie communautaire et de la culture de la Ville et pour rappeler l\u2019importance de la politique des familles et des aînés.La FADOQ Les Deux Monts avait également été consulté et a appuyé le projet.Les bollards ont été inaugurés au début du mois.(Photo: Ville de Sutton) Les bollards de la piste cyclable de Sutton inaugurés Quand ?Vendredi, 6 janvier 2025 Lieu de rencontre : 112-370, rue de la Rivière, Cowansville Heure d\u2019arrivée : 9 h Heure de départ : entre 15 h 30 et 15 h 45 Coût : 20 $ / jour Activités : n Sortie à la salle de quilles St-Christophe de Cowansville Journnée Pédagogique 12-21 ans Inscription à l\u2019avance : Danielle Brulotte | 450 266?1566 apphbm@gmail.com > 3 3 9 9 4 - 6 > 3 3 9 9 4 - 6 Armoires de cuisine et vanités Tout est en bois massif BEDFORD 450 775-0304 ÉBÉNISTERIE GH > 2 0 4 0 2 - 1 614, boulevard J.-André-Deragon, Cowansville Réservation : 450 263-4236, poste 2 Suivez-nous sur Facebook pour plus d\u2019informations.> 1 1 2 5 5 - 5 8 17 DÉCEMBRE : CAFÉ JASETTE 20 DÉCEMBRE : ATELIER LIBÈRE TA VOIX Joyeuses fêtes à tous! Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société canadienne des postes \u2013 Envois de publications canadiennes.Contrat de vente de produit, numéro 40012311.© 2023 icimedias inc.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Guide de Cowansville ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les opinions publiés dans Le Guide de Cowansville sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne les partage pas nécessairement.Abonnement : Canada : 1  an Le Guide : 86,23 $ (taxes incluses) Veuillez recycler ce journal 112, rue du Sud, suite 600, Cowansville (Québec) J2K 2X2 Téléphone : 450 263-5288 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.journalleguide.com www.icimedias.ca Conseillère en solutions médias: Carolann Bibeau carolannbibeau@icimedias.ca 450 521-0887 Publié par: Icimédias inc.Distribué par : Messageries Dynamiques Président: Renel Bouchard Vice-présidente: Mélanie Médeiros Vice-président ventes: Stéphane Legrand Infographie: Icimédias inc.Impression : Imprimerie Mirabel - division Québecor Média >514-1 Responsable du marché Eric Dupaul edupaul@journalleguide.com cell : 450 531-6053 Journalistes : Xavier Demers : 450 577-0815 xdemers@journalleguide.com Claude Hébert : 450 578-1473 chebert@laveniretdesrivieres.com Courriel rédaction : redaction@journalleguide.com Coordonnatrice: Karine Côté, poste 3201 kcote@journalleguide.com Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada. w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 7 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com MUNICIPAL.Les prévisions budgétaires de la Ville de Cowansville pour 2025 s\u2019élèvent à près de 37 M$, en hausse de 3 M$ $ ou de 9 %.« Il s\u2019agit d\u2019un budget équilibré, prévoyant et axé sur les besoins des citoyens.En d\u2019autres mots, un budget du gros bon sens, pour reprendre une expression à la mode », résume la mairesse, Sylvie Beauregard.Les dépenses de fonctionnement de la Municipalité grimpent de 30 M$ à 31,7 M$, en hausse de 5,7 % alors que les sommes consacrées au remboursement de la dette passent de 4 M$ à 3,5 M$, en baisse de 13 %.La Ville a également prévu un montant additionnel de 945 000 $ pour les activités de financement, une réserve financière de 285 000 $ pour la préservation du lac Davignon (lutte contre le myriophylle à épis) et une réserve financière de 560 000 $ pour le service de l\u2019eau (séparation du réseau sanitaire et pluvial).« Ce dernier montant sera ajusté annuellement selon l\u2019excédent de tarification sur le coût annuel du service de l\u2019eau », indique la trésorière, Josée Tassé.VARIATIONS NOTABLES La masse salariale de la Ville de Cowansville augmente de 1 140 530 $ ou de 8,7 % $ à la suite de l\u2019application des conventions collectives et de la création de nouveaux postes.La quote-part de la SQ grimpe par ailleurs de 184 377 $ (+8,2 %) et celle de la MRC de 102 387 $ (+13 %, en incluant l\u2019écocentre).Le budget élection est également révisé à la hausse en prévision du scrutin général du 2 novembre prochain.On parle ici d\u2019une somme additionnelle de 79 791 $ qui vient s\u2019ajouter au montant de 75 743 $ alloué l\u2019année dernière pour la tenue d\u2019une élection partielle visant à combler le poste d\u2019une conseillère démissionnaire.REVENUS ADDITIONNELS Le rôle d\u2019évaluation foncière de Cowansville a progressé de 129,7 M$ ou de 5,29 % depuis l\u2019automne 2023 et s\u2019élève maintenant à près de 2,6 G$.« La hausse du rôle foncier est principalement attribuable à la multiplication des immeubles de six logements et plus ainsi qu\u2019à la hausse des droits de mutation.Et la tendance devrait se poursuivre en 2025 avec l\u2019ajout de 300 à 400 portes additionnelles », précise Mme  Tassé.La valeur des immeubles multifamiliaux construits au cours de cette période totalise à elle seule la jolie somme de 60,4 M$ alors que les droits de mutation perçus par la Ville en 2024 s\u2019élèvent à 3,2 M$.DÉPENSES EN IMMOBILISATIONS Cowansville prévoit investir 60,2 M$ au cours des trois prochaines années, dont 15,5 M$ en 2025 seulement, dans son réseau routier, son parc immobilier, sa flotte de véhicules, ses parcs et espaces verts.En 2025, la plus grosse part du gâteau, soit une somme de 5 M$, sera allouée à la modernisation des réseaux d\u2019aqueduc et d\u2019égouts municipaux : remplacement de la génératrice et d\u2019équipements au poste de pompage Mair, remplacement des médias filtrants à l\u2019usine de filtration, séparation des réseaux sanitaire et pluvial dans les secteurs Laurier, Barker et des Tisserands.« Ça prendra plusieurs décennies pour compléter la séparation des réseaux d\u2019égouts.Pour l\u2019heure, on privilégie les secteurs résidentiels en développement », signale le directeur général, Claude Lalonde.La Municipalité devra également statuer sur le sort du centre aquatique dès l\u2019été prochain, de manière à pouvoir réaliser les travaux en 2026 ou 2027.« Deux options sont présentement sur la table.La rénovation de cet édifice construit en 1967 pourrait coûter entre 20 M$ et 22 M$.Si on se fie aux projets similaires réalisés dans d\u2019autres municipalités, une nouvelle construction nécessiterait des investissements de 28 M$ à 30 M$ tout en apportant une valeur ajoutée », résume M. Lalonde.Cowansville Un budget équilibré et prévoyant, dit la mairesse AUTRES PROJETS D\u2019INVESTISSEMENTS 2025 ?2,7 M$ : acquisition de terrains pour développement / usages futurs ?1,9 M$ : réfection du réseau routier (incluant rue Brosseau) ?650 000 $ : réaménagement des bureaux de l\u2019hôtel de ville ?150 000 $ : réaménagement du 2e étage du garage municipal ?498 000 $ : réaménagement du stationnement de l\u2019accès Désourdy ?610 000 $ : abri extérieur permanent au centre de la nature ?645 000 $ : ajout de 8  terrains de pickleball au centre de la nature ?320 000 $ : aménagement de sentiers et parcs dans le quartier Papineau ?215 000 $ : éclairage au DEL dans les parcs et terrains de jeu ?90 000 $ : lutte contre le myriophylle à épis au lac Davignon (phase 3) ?50 000 $ : nouveau sentier boisé au parc des Colibris (budget participatif ) CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com MUNICIPAL.Le propriétaire d\u2019une résidence unifamiliale de valeur moyenne verra son compte de taxes municipales augmenter de 65,50 $ en 2025.Il s\u2019agit d\u2019une hausse de 2,25 % qui se compare à l\u2019Indice des prix à la consommation enregistré au Québec au cours de la dernière année (2 %).Les taux de taxes foncières passent de 0,62 $ à 0,625 $ du cent dollars d\u2019évaluation pour les secteurs résidentiel, agricole et forestier, de 1,74 $ à 1,762 $ pour les immeubles commerciaux de moins de 800 000 $, de 1,94 $ à 1,964 $ pour les immeubles commerciaux de plus de 800 000 $, de 1,76 $ à 1,782 pour les bâtiments industriels de moins de 800 000 $, de 1,96 $ à 1,984 pour les bâtiments industriels de plus de 800 000 $ et de 1,24 $ à 1,25 $ pour les terrains vagues desservis.Le taux pour les immeubles de six logements et plus demeure inchangé, à 0,72 $ / 100 $.« Il convient de noter que les taxes spéciales pour la quote-part de la Sûreté du Québec et celle de la MRC de Brome-Missisquoi, sur lesquelles la Municipalité n\u2019a aucun contrôle, sont facturées de façon distincte », signale la mairesse, Sylvie Beauregard.HAUSSE DES TARIFS En 2025, l\u2019augmentation du compte de taxes municipales est principalement attribuable à la hausse des tarifs pour l\u2019approvisionnement en eau potable (+13 $ par logement) et le traitement des eaux usées (+28 $ par logement).« La hausse de 41 $ pour ces deux services servira à la création d\u2019un fonds de réserve pour financer les imprévus et les investissements à venir », indique la trésorière de la Municipalité, Josée Tassé.Le tarif pour l\u2019exploitation de l\u2019écocentre régional passe par ailleurs de 32,50 $ à 37 $ et le tarif pour la vidange des fosses septiques de 65 $ à 99 $.La facture pour la collecte des matières résiduelles est pratiquement identique à celle de l\u2019année dernière (146 $ au lieu de 145 $).Depuis l\u2019an dernier, le compte de taxes peut être acquitté en cinq versements venant à échéance les 25 février, 25 avril, 25 juin, 25 septembre et 25 novembre.Les contribuables s\u2019en tirent à bon compte Le directeur général de la Ville de Cowansville, Claude Lalonde, est entouré de la trésorière, Josée Tassé, et de la mairesse, Sylvie Beauregard.(Photo: Le Guide \u2013 Claude Hébert) Taxes municipales à Cowansville 8 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com MUNICIPAL.La Ville de Lac-Brome a adopté une importante baisse des taux de taxation pour contrer les effets de la hausse moyenne de 52,3 % des valeurs résidentielles.Ainsi, pour 67 % des ménages, le compte de taxes sera augmenté de 200 $, tout au plus.Pour les résidents qui auront vu leur valeur résidentielle augmenter de moins de 46 %, le compte de taxes sera à la baisse avec le nouveau taux en vigueur.Le taux résidentiel passe donc de 61,5 ¢ par 100 $ d\u2019évaluation à 42 ¢ pour le résidentiel.Une baisse similaire en termes de proportion est répertoriée pour les autres types d\u2019immeubles.La hausse des valeurs résidentielles, quoique variée d\u2019une résidence à l\u2019autre, est appréciable pour les propriétés de différentes valeurs et dans tous les secteurs, de manière assez uniforme.« Cette année, l\u2019ensemble des propriétés ont pris de la valeur, ce n\u2019est pas juste les propriétés de 1 M$ ou les plus petites propriétés, explique la directrice des finances et de la trésorerie de la Ville, Caroline Cusson.Il y a moins d\u2019écart quand on joue avec les taux de taxes.Il y a trois ans, ce sont les propriétés ayant les plus grandes valeurs et celles qui étaient riveraines qui ont connu les plus grandes hausses.Là, on voit vraiment que l\u2019industrie de l\u2019immobilier a augmenté de manière générale.Encore aujourd\u2019hui, dans les transactions, on voit que ça continue.» Un seul secteur a connu une hausse plus importante que les autres, soit les condos, particulièrement dans les secteurs Inverness et Lakeside.« Dans les dernières années, on a vu que le marché des condos a explosé, les gens en veulent et sont prêts à payer très cher pour en avoir un », note Mme  Cusson.Pour une résidence type, qui est passée d\u2019une valeur de 507 350 $ à 772 700 $ dans le nouveau rôle foncier, le compte devrait être haussé d\u2019un peu plus de 4 %, en incluant les nouveaux taux puis une légère hausse des tarifs d\u2019égout et pour les matières résiduelles.BUDGET EN HAUSSE DE 7 % Le budget de Lac-Brome passe à un total de 22,2 M$, pour une augmentation de 7 % par rapport à l\u2019an passé.Les dépenses de fonctionnement, en excluant le service de la dette et des affectations, sont aussi en hausse d\u2019environ 7 % pour se chiffrer à 19,7 M$.Une part importante de l\u2019augmentation de 1,3 M$ des dépenses est imputable aux augmentations salariales de 3 % et à la nouvelle convention collective avec les pompiers, pour un total de près de 400 000 $.La facture de la Sûreté du Québec a aussi connu une importante hausse, de 270 000 $.C\u2019est environ 14 % du budget de la Ville qui y est consacré.« La plupart du temps, il y a des policiers le matin, des fois, aux traverses de piéton proche des écoles, note le maire Richard Burcombe.À part ça, quelques fois, il y a des patrouilleurs sur Lakeside.À partir de 19 h jusqu\u2019à 7 h le lendemain matin, il n\u2019y a aucune présence.Ils ont coupé trois patrouilleurs depuis cet été dans Brome-Missisquoi.On essaie d\u2019avoir des rencontres avec le ministre de la Sécurité publique.» « On paye et on n\u2019a pas de service », ajoute le directeur général de la Ville, Gilbert Arel.« On paye 2,7 M$ et on n\u2019est pas capables d\u2019avoir un agent sur le territoire », indique Mme  Cusson.Le directeur général de Lac-Brome, Gilbert Arel, le maire Richard Burcombe et la directrice des finances et de la trésorerie, Caroline Cusson.(Photo: Journal Le Guide - Xavier Demers) Lac-Brome compense la hausse vertigineuse des valeurs immobilières Baisse des taux de taxation QUELQUES PROJETS DANS LES CARTONS \u2022 Réfection de 7,2 km du chemin Fulford et ajout d\u2019une piste cyclable (2025) 7,9 M$ (possibles subventions à venir) \u2022 Construction de la nouvelle caserne de pompiers (2026-2027) 11 M$ \u2022 Travaux sur les infrastructures et analyse préliminaire de l\u2019avenir du centre-ville (2027) 6,5 M$ \u2022 Réfection du puits et des réservoirs d\u2019eau potable (surtout 2027) 5,4 M$ \u2022 Rénovation et ajout de terrains de pickleball (2025-2026) 500 000 $ > 3 9 4 8 9 - 1 w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 9 CAMPAGNE 2024 EN OPÉRATION JUSQU\u2019AU 31 DÉCEMBRE DATES DE SERVICES : 19-20-21, 24, 27-28 ET 31 1 866-DESJARDINS 579-420-6011 PARTENAIRES MAJEURS MERCI À NOS PARTENAIRES BÉNÉVOLES RECHERCHÉS DEVENIR BÉNÉVOLE, C'EST S\u2019IMPLIQUER DANS UNE BELLE CAUSE ET FAIRE PARTIE D\u2019UNE ÉQUIPE DYNAMIQUE ET ACCUEILLANTE.REJOIGNEZ-NOUS ET PARTAGEZ LA MAGIE DES FÊTES! operationnezrouge.com PARTENAIRES PLATINE PARTENAIRES OR PARTENAIRES ARGENT > 3 6 1 5 8 - 2 1 0 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 106, rue Normandie, Cowansville 450 263-8686 Retrouvez-nous sur Liquipicerie, épicerie à bas prix, liquidation et économie Une division de VEDETTE DU 19 AU 24 DÉCEMBRE *Ces spéciaux sont pour une durée limitée et valident jusqu\u2019à épuisement des inventaires.Détails en succursale.Produits WONG WING Plusieurs choix 352 gr à 1,25 kg Fromages Alexis de Portneuf 125 g 399$ 699$ à 349$ ch.ch.Repas Hungry-Man 397 g \u2013 406 g 3$ ch.Repas Bertolli ou Marie Callender\u2019s 624 g \u2013 680 g 3$ ch.Rouleaux impériaux Pagoda 2 saveurs 570 g 399$ ch.Repas Mikes 3 saveurs 399$ 999$ /275g /750g Sauce Cordon Bleu Saveur 3 poivres 284 ml 79¢ chou 699 /12 /12 Boisson Fruité Variété en magasin 2 litres Bouchées de poulet 1 kg Sirop de table Mrs Butter Worth\u2019s 710 ml Fruits Below Zero Variété en magasin 600 g 10$ ch.399$ ch.229$ ch.2$ chou 3/5$ Ficello X-treme 2 saveurs 252 g 299$ chou 2/5$ \u2022 Produits frais \u2022 Produits congelés \u2022 Viandes congelées \u2022 Conserves > 3 9 3 4 4 - 3 RABAIS DE 4$ par tranche de 20$ disponible SUR : Même certificats que w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 1 1 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com COMMUNAUTAIRE.Seize femmes de la région prendront part à un voyage humanitaire au Costa Rica en 2025 à l\u2019invitation du Centre femmes des Cantons.Les participantes se disent prêtes à consacrer leur temps et leurs compétences afin d\u2019apporter une aide aux communautés locales à travers diverses initiatives.« Ce voyage représente une opportunité exceptionnelle pour elles, de vivre une expérience difficile à réaliser autrement.Beaucoup de ces femmes n\u2019ont pas les ressources nécessaires pour entreprendre un tel voyage par elles-mêmes.En participant à ce projet, elles auront l\u2019occasion de découvrir de nouvelles cultures, de créer des liens avec des communautés locales et de développer des compétences précieuses.Cette expérience enrichissante et inoubliable leur permettra de revenir avec une vision élargie du monde et une confiance renforcée dans leurs capacités à contribuer positivement à leur propre communauté » explique la coordonnatrice générale de l\u2019organisme, Josiane Whittom.LEVÉE DE FONDS Pour permettre la concrétisation de ce projet, le Centre femmes des Cantons lance une levée de fonds qui durera plusieurs mois et prendra différentes formes.Les fonds collectés serviront au bon déroulement de la mission humanitaire au Costa Rica.« L\u2019appui financier de la communauté de Brome-Missisquoi est essentiel à la réussite du projet et créera un élan de solidarité qui traversera des frontières.Un gros merci à l\u2019avance aux donateurs qui aideront à rendre possible cette aventure solidaire et féministe », ajoute Mme  Whittom.L\u2019organisme invite la population à suivre sa page Facebook pour en apprendre un peu plus sur les différentes activités de financement qui seront réalisées dans les prochaines semaines et les prochains mois.Une quinzaine de femmes de Brome-Missisquoi participeront à un voyage humanitaire au Costa Rica à l\u2019automne 2025.(Photo: gracieuseté) Elles s\u2019envoleront pour le Costa Rica en 2025 Voyage humanitaire PROCHAIN GROUPE : JANVIER 2025 > 4 0 1 8 8 - 2 1 2 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 Achetez plus.Économisez plus.sur certains appareils de cuisine et de buanderie GE et Profile Offre valable du 21 novembre 2024 au 3 janvier 2025 *Des conditions générales s\u2019appliquent.Achetez-en 2 ÉCONOMISEZ 150 $ Achetez-en 3 ÉCONOMISEZ 300 $ Achetez-en 4 et plus ÉCONOMISEZ 400 $ ÉCONOMISEZ JUSQU\u2019À 100 $ à l\u2019achat de 2 électroménagers de cuisine admissibles ÉCONOMISEZ JUSQU\u2019À 300 $ à l\u2019achat de 3 électroménagers de cuisine ou plus admissibles* Du 19 décembre 2024 au 1er janvier 2025 *Détails en magasin.VENTE D\u2019APRÈS NOËL DU 18 AU 31 DÉCEMBRE 2024 MONTRES Hommes et femmes 35% DÉCORATIONS DE NOËL 35% TOUS LES APPAREILS NINJA À 40% de rabais* de rabais* de rabais* ÉCOUTEURS SANS FILS de tout genre 35% de rabais* RIDEAUX 30% de rabais* *Jusqu\u2019à épuisement des inventaires.Détails en magasin.Achetez plus.Économisez plus.sur certains appareils de cuisine GE et Profile Achetez-en 2 ÉCONOMISEZ 150 $ Achetez-en 3 ÉCONOMISEZ 300 $ Achetez-en 4 et plus ÉCONOMISEZ 400 $ Offre valable du 21 novembre 2024 au 3 janvier 2025 *Des conditions générales s\u2019appliquent.SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 370, rue Laberge 450 348-0006 FARNHAM 15555, boul.Industriel 450 293-4727 meublesetdavantage.ca info@meublesetdavantage.ca OUVERT 7 JOURS NOUS PAYONS L\u2019ÉQUIVALENT DES 2 TAXES SUR LES MEUBLES, MATELAS ET VÊTEMENTS > 4 0 2 0 5 - 3 w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 1 3 2 - L e m e r c r e d i 2 5 d é c e m b r e 2 0 2 4 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m Heureux temps des Fêtes! Vœux des Fêtes 1 4 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 Envie d\u2019essayer un nouveau style vestimentaire pour vos rencontres festives de Noël et du jour de l\u2019An ?Avant de prendre d\u2019assaut les boutiques de votre région, faites le plein d\u2019inspiration en jetant un œil à ces quatre tendances internationales ! 1.Le rouge ultra glamour Le rouge était omniprésent sur les passerelles des défilés de mode automne-hiver 2024-2025 des plus prestigieux designers.Recherchez une jolie robe ou un ensemble (le total look est fortement encouragé) arborant cette couleur flamboyante qui cadre à merveille avec l\u2019esprit des Fêtes, choisissez quelques accessoires chics, et le tour est joué ! 2.La jupe boule Ludique et romantique à souhait, la jupe boule (ou jupe ballon) effectue son grand retour dans la garde-robe des fashionistas ! Pour créer une tenue digne des stars, optez sans hésiter pour cette pièce bouffante popularisée par des icônes de la mode telles que Lady Di et Madonna.3.La tendance « épouse de mafieux » La tendance mob wife a pris d\u2019assaut la planète en 2024.Inspirée par le style vestimentaire maximaliste des épouses de gangsters, elle met en vedette les imprimés animaliers (le léopard et le zèbre en tête de liste), les bijoux clinquants et les manteaux de fourrure.Pensez « luxe » ! 4.Le style bohème Robes vaporeuses et fluides, imprimés psychédéliques aux teintes délavées\u2026 le style vestimentaire inspiré de l\u2019époque peace and love est certainement romantique, mais également un peu rebelle.Vous voulez sortir des sentiers battus pour les Fêtes ?Osez ce style audacieux ! Bon magasinage \u2014 et joyeuses Fêtes ! Découvrez 4 tendances phares de 2024-2025! Comment les femmes s\u2019habilleront-elles pour les Fêtes?Le conseil municipal, la direction générale et l \u2019ensemble du personnel de la Ville de Cowansville vous transmettent leurs meilleurs vœux de bonheur et de santé.Que la nouvelle année soit porteuse de beaux projets et de moments précieux.>38154-1 w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 1 5 Les incontournables partys de Noël et du jour de l\u2019An approchent à grands pas! Votre garde-robe manque d\u2019éclat et vous avez envie de trouver des tenues qui feront tourner toutes les têtes?Puisez dans ces quelques tendances internationales de la mode masculine en 2024-2025!  Le look « grand-père » La tendance grandpacore a battu des records de popularité cette année, et tout porte à croire qu\u2019elle sera visible partout pendant le temps des Fêtes! Avec ce style rétro, les hommes à la mode arborent les pièces emblématiques associées aux grands-pères, c\u2019est-à-dire le pantalon de costume à jambe large, le chandail en maille à motifs ou le cardigan de laine porté par-dessus une chemise à carreaux.Les paillettes discrètes Dans leurs collections 2024-2025, plusieurs des plus grands designers de mode proposent des pièces pour hommes classiques (ex.: complets, vestons, chemises, pantalons habillés) noires ou grises agrémentées de minuscules paillettes.Ainsi, si vous souhaitez avoir une allure festive pour vos partys de bureau, de famille ou d\u2019amis, une tenue joliment pailletée sera toute désignée! Le style « sur mesure » Pour être au sommet de l\u2019élégance, misez sans hésiter sur le style tailoring, qui se caractérise par des pièces intemporelles ajustées à la perfection dans des matières de haute qualité.Pour une allure modernisée, recherchez les détails qui changent tout (ex.: boutons originaux, textures inusitées).Rendez-vous sans tarder dans les boutiques de vêtements pour hommes de votre région : vous y dénicherez les tenues parfaites pour tous vos partys des Fêtes! Mode des Fêtes Messieurs, c\u2019est le temps de briller de 1000 feux! Prospérité, santé et de beaux projets pour 2025! Au plaisir de vous retrouver dès janvier pour de nouvelles initiatives.> 3 7 9 9 9 - 1 > 3 8 0 2 2 - 1 621, avenue des Érables, Brigham QC J2K 4C2 Plancher Radiant : 450 931-0733 | Aqua Spa : 450 955-0733 > 3 8 1 2 0 - 1 Meilleurs vœux de la saison, pour un Noël magique et une nouvelle année merveilleuse.Faites confiance à nos experts 1 6 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 Lors de votre prochaine réception des Fêtes, ces délicates tartelettes voleront la vedette ! Ingrédients (Pour 4 tartelettes) \u2022 1/2 tasse de beurre non salé, à température pièce \u2022 1/3 tasse + 1 c.à soupe de sucre à glacer \u2022 1 pincée de sel \u2022 2 jaunes d\u2019œufs \u2022 1 c.à soupe d\u2019eau glacée \u2022 1/4 tasse de farine tout usage \u2022 4 œufs \u2022 2/3 tasse de sucre \u2022 1 c.à soupe de fécule de maïs \u2022 3/4 tasse de jus de citron fraîchement pressé \u2022 5 c.à soupe de beurre, à température pièce \u2022 Un citron, coupé en fines rondelles \u2022 Quelques feuilles de menthe fraîche Préparation 1.Dans un bol, fouetter le beurre non salé, le 1/3 de tasse de sucre à glacer et le sel jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019un mélange lisse et crémeux.Ajouter les jaunes d\u2019œufs, l\u2019eau puis la farine jusqu\u2019à ce que la pâte commence à prendre forme.2.Avec les mains, pétrir la pâte afin de créer une boule lisse et uniforme.Diviser la pâte en deux et enrober chaque boule avec de la pellicule plastique.Réfrigérer durant au moins 2 heures.3.Préchauffer le four à 350 °F.4.Abaisser la pâte à environ 5 mm d\u2019épaisseur.Découper 4 cercles de 12 cm de diamètre dans la pâte et les déposer dans des moules de 10 cm de diamètre, en prenant soin de plier les rebords afin de bien recouvrir les moules.5.Déposer les moules sur une plaque à cuisson et enfourner pendant 20 minutes, ou jusqu\u2019à ce que la pâte soit légèrement dorée.6.Pendant ce temps, fouetter les œufs, le sucre et la fécule de maïs.Réserver.7.Dans une casserole, faire chauffer le jus de citron.Ajouter la préparation d\u2019œuf et de sucre, puis porter à ébullition.Maintenir une légère ébullition environ 3 minutes, ou jusqu\u2019à ce que la préparation épaississe.8.Retirer du feu, ajouter le beurre et brasser jusqu\u2019à ce que la garniture de citron soit lisse et uniforme.9.Verser la garniture dans les quatre croûtes préalablement refroidies.Saupoudrer de sucre à glacer et garnir d\u2019une rondelle de citron et de feuilles de menthe.Garder au frais jusqu\u2019au moment de servir.Tartelettes au citron Un très joyeux temps des Fêtes à toute notre fidèle clientèle ! 24 DÉCEMBRE DE 8h a 21h 25 DÉCEMBRE DE 9h a 21h 26 DÉCEMBRE DE 8h a 22h 31 DÉCEMBRE DE 7h a 22h 1 erJANVIER DE 9h a 21h 2 JANVIER DE 8h a 22h HEURES RÉGULIÈRES À PARTIR DU 3 JANVIER DE 6 H À 22 H 107, rue Bruce, Dunham | 450 295-2649 > 3 8 1 1 3 - 1 HORAIRE DES FÊTES w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 1 7 Le traditionnel échange de cadeaux de Noël peut parfois sembler prévisible, mais vous pouvez le pimenter avec un peu de créativité.Inspirez-vous de ces idées pour votre prochain rassemblement festif ! 1.Le père Noël secret avec une variante Ajoutez un élément ludique en fixant un thème pour les cadeaux, par exemple « fait main », « quelque chose de douillet » ou « cadeau qui commence par la lettre S ».2.L\u2019échange de cadeaux d\u2019éléphant blanc Dans ce jeu animé, chaque participant apporte un cadeau emballé.Des numéros sont tirés au sort pour déterminer l\u2019ordre de sélection des cadeaux.Le piège ?Les autres peuvent les « voler », ce qui donne lieu à un échange hilarant.3.L\u2019échange de boîtes mystères Chaque personne remplit une boîte avec plusieurs petits objets à thème.Pendant l\u2019échange, les participants choisissent une boîte sans savoir ce qu\u2019elle contient.Voilà une façon amusante de découvrir une variété de surprises dans un seul paquet.4.La vente aux enchères Utilisez de l\u2019argent de jeu de société ou des jetons.Chaque personne apporte un cadeau emballé et les participants font des offres dans le cadre d\u2019un échange de type vente aux enchères.Ce jeu ajoute un élément de stratégie et de compétition à l\u2019activité.Ces quelques idées peuvent transformer votre fête de Noël un peu tranquille en un évènement inoubliable rempli de rires et de surprises.À vous de jouer ! Des idées amusantes pour votre échange de cadeaux! ASSOCIATION PROVINCIALE DES CONSTRUCTEURS D\u2019HABITATIONS DU QUÉBEC INC.Toute l\u2019équipe vous souhaite un joyeux temps des Fêtes et vous remercie de votre encouragement ! TOITURES MISSISQUOI 450 531-0630 > 3 8 0 1 9 - 1 > 3 8 0 1 8 - 1 1500, rue Sainte-Paul, Farnham 450 293-4474 | 101, rue Jean-Besré, Cowansville 450 263-1212 Notre équipe vous souhaite un joyeux temps des fêtes > 3 7 9 7 7 - 1 1 8 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 Vous avez conscience de vos privilèges \u2014 vous êtes en bonne santé, avez un emploi bien rémunéré, etc.\u2014 et aimeriez exprimer votre gratitude en apportant du réconfort à des gens ayant moins de chance que vous durant le temps des Fêtes ?Voici quatre idées bienveillantes qui sauront vous inspirer ! 1.Faire du bénévolat : les organismes ayant besoin de « bras » durant la période précédant les festivités de fin d\u2019année sont légion ! Emballer des jouets destinés à des enfants issus de milieux défavorisés, cuisiner des repas dans une cuisine collective pour les offrir à des familles financièrement vulnérables, amasser des denrées pour confectionner des paniers de Noël\u2026 vous avez l\u2019embarras du choix pour vous impliquer dans votre région ! 2.Rendre visite à une personne hospitalisée : passer Noël à l\u2019hôpital est l\u2019un des scénarios parmi les plus tristes possibles.Ainsi, vous pourriez apporter un peu de joie à une personne hospitalisée en lui rendant visite le 24 ou le 25 décembre.Apportez-lui une carte de souhaits, quelques douceurs ou un cadeau, et profitez de votre passage pour faire une activité en sa compagnie selon ses capacités (marcher dans le corridor en bavardant, jouer aux cartes, regarder un film de Noël, etc.).3.Donner des coups de main : vous avez quelques heures de disponibilité dans votre horaire chargé ?Mettez-les à profit afin de semer le bonheur et la reconnaissance autour de vous ! Vous pourriez notamment faire preuve de générosité de façon spontanée en déneigeant l\u2019entrée d\u2019une personne âgée, en aidant quelqu\u2019un ayant des problèmes de santé à installer ses décorations extérieures, en faisant l\u2019épicerie pour des proches aidants exténués \u2014 les possibilités sont illimitées ! 4.Inviter une personne seule pour le réveillon : pour diverses raisons ou circonstances (séparation, déménagement, maladie, travail, etc.), il peut arriver qu\u2019un membre de votre entourage (voisin, collègue, amie\u2026) se retrouve à passer Noël en solo sans l\u2019avoir désiré.Dans ce cas, ouvrez-lui les bras ! Invitez cette personne à fêter en votre compagnie lors du réveillon ou du brunch, ne serait-ce que pour une partie de l\u2019évènement.Votre accueil et votre hospitalité lui réchaufferont le cœur à coup sûr ! Petites ou grandes, vos actions d\u2019entraide et de solidarité peuvent changer la donne pour faire de la fête de Noël un moment heureux pour les gens moins chanceux.Quels gestes bienveillants poserez-vous cette année ?Distribuer des vêtements chauds à des personnes sans abri, parrainer une famille nouvellement arrivée au Québec, envoyer des cartes de souhaits à des résidents d\u2019un centre d\u2019hébergement, faire un don à une noble cause, etc.: quelle que soit votre façon de donner au suivant, n\u2019hésitez pas à encourager vos proches à se joindre au mouvement ! 4 gestes d\u2019amour et de partage Embellir le Noël des moins privilégiés > 3 3 5 7 4 - 5 Le plus grand réseau d\u2019audioprothésistes au Québec www.groupeforget.com 819-569-9781 Sherbrooke \u2022 Magog?: 450-372-1022 Granby \u2022 Cowansville?: Dépistage auditif sans frais Offre permanente Pour prendre rendez-vous?: Santé et bonheur ! Toute l\u2019équipe du Groupe Forget vous souhaite de très joyeuses fêtes en famille. w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 1 9 Décorer une maison en pain d\u2019épices est une activité classique du temps des Fêtes.Que vous désiriez la cuisiner ou en acheter une prête-à-assembler, voici quelques trucs pour un succès assuré! Vous faites une recette vous-même?\u2022 Trouvez un gabarit de maison en pain d\u2019épices (dans un livre ou sur Internet) pour ne pas vous casser la tête! Préférez les modèles où les lignes sont droites, car les pièces seront plus faciles à assembler.\u2022 Préparez une recette conçue spécialement pour faire une maison en pain d\u2019épices (et non des biscuits).\u2022 Lorsque la pâte est cuite, taillez soigneusement les contours des pièces selon le gabarit choisi.\u2022 Décorez les quatre « murs » refroidis à votre goût et collez-les sur la base (ex.: morceau de carton) avec le glaçage, puis attendez que le tout fige avant de poser délicatement le toit.Vous optez pour un ensemble prêt-à-assembler?  \u2022 Divisez les morceaux à glacer et à décorer avec des bonbons entre les membres de la famille, s\u2019il y a lieu.\u2022 Attendez que les décorations soient bien fixées avant de procéder à l\u2019assemblage et à la finition (un privilège réservé aux adultes!).Pour faire durer le plaisir, n\u2019hésitez pas à faire preuve de créativité en ajoutant un décor autour de votre maison en pain d\u2019épices : clôture en bâtonnets de bretzels, bonshommes de neige en guimauves\u2026 les seules limites sont celles de votre imagination! Astuces pour réussir sa maison en pain d\u2019épices Usine de Bedford l 1015, chemin de la Carrière, Bedford (Québec) J0J 1A0 www.graymont.com Joie, bonheur, santé et succès ! Nous vous souhaitons une merveilleuse année 2025 avec les vôtres.Cette période de l\u2019année est idéale pour témoigner notre reconnaissance.À nos employés dont nous apprécions l'engagement et la compétence.À nos clients et fournisseurs, pour leur con?ance et leur ?délité.À la population du Grand Bedford, partenaire de choix dans la réussite de notre usine et dans le rayonnement de notre région.Bonne année 2025.L\u2019équipe de Graymont, usine de Bedford > 1 8 9 7 5 - 3 2 0 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 Idées d\u2019activités hivernales amusantes Pour profiter à fond de vos vacances de Noël Les vacances offrent une occasion unique de profiter de la saison froide et de s\u2019amuser en plein air.Brisez la routine et créez des souvenirs impérissables en ajoutant l\u2019une ou l\u2019autre de ces activités à votre programme ! Filez sur la glace en patins Sur une patinoire aménagée ou un étang gelé, le patinage est un loisir hivernal classique qui fait le bonheur des petits comme des grands.De nombreuses municipalités possèdent des patinoires extérieures avec des lumières et de la musique, créant ainsi une atmosphère magique.Faites une promenade en traîneau Découvrez le charme unique et nostalgique d\u2019une promenade en traîneau tiré par des chevaux à travers des paysages enneigés.Cette activité est une agréable façon d\u2019apprécier les panoramas hivernaux tout en étant emmitouflé dans des couvertures épaisses.Certaines balades prévoient même un arrêt pour déguster un chocolat chaud et faire un feu de joie ! Construisez un bonhomme de neige ou un fort Réveillez l\u2019enfant qui dort en vous en construisant un beau bonhomme de neige ou un fort en famille.Il s\u2019agit d\u2019une activité ludique et créative qui, de surcroît, encourage le travail d\u2019équipe ! Participez à un festival ou à un marché d\u2019hiver Recherchez un festival ou un marché thématique où l\u2019on trouve de l\u2019artisanat local, de la nourriture et des divertissements.Ces évènements sont parfaits pour dénicher des cadeaux uniques et s\u2019imprégner de l\u2019esprit des Fêtes.À go, créez des moments précieux avec vos êtres chers tout en célébrant les beautés de l\u2019hiver ! > 3 8 3 0 9 - 1 À l\u2019occasion de cette merveilleuse période des Fêtes,nous vous offrons à vous et à votre famille nos meilleurs voeux.197, rue Principale, Bedford, (Qc), J0J 2J0 | 450 248-4367 | assuranceslanoueetouellet.ca AGRICOLE - ENTREPRISE - HABITATION - AUTOMOBILE- VÉHICULE DE LOISIRS À VOTRE SERVICE DEPUIS 1978 w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 2 1 Rencontre de votre tout-petit avec le père Noël Conseils pour une expérience réussie Durant le mois de décembre, il est de coutume pour les parents d\u2019amener leur enfant rencontrer le père Noël, que ce soit au centre commercial ou dans un marché de Noël.Voici comment vous assurer que tout se déroule sans anicroche.Préparation D\u2019entrée de jeu, retenez qu\u2019il est important de bien préparer votre enfant à cette rencontre inoubliable.Expliquez-lui ce qui va se passer en des termes qu\u2019il comprend.Par exemple : « On va attendre tranquillement; quand ce sera notre tour, tu vas aller t\u2019asseoir sur les genoux du père Noël.Tu lui diras bonjour et ce que tu veux avoir comme cadeau.Après, on va prendre une ou deux photos et on partira pour que les autres enfants puissent voir le père Noël eux aussi.» File d\u2019attente Personne n\u2019aime attendre longtemps en file\u2026 surtout les tout-petits! Prévoyez donc des façons de l\u2019occuper pendant plusieurs minutes : jouets, collations, jus, livre, etc.De cette façon, votre enfant risquera moins de s\u2019impatienter et vous aurez l\u2019impression que votre tour arrive plus vite! Réactions  Il est tout à fait possible que votre enfant se mette à pleurer ou à vouloir se cacher derrière vous en arrivant près du père Noël.Dans ce cas, reconnaissez ses émotions et rassurez-le.Vous pouvez lui proposer de vous asseoir sur le père Noël avec lui ou lui offrir de parler au père Noël en lui tenant la main, par exemple.Surtout, ne le forcez pas et ne vous acharnez pas pour prendre LA photo parfaite (pensez aux autres familles qui attendent leur tour!).Joyeux Noël à vous et à votre adorable bout de chou! À quel âge?Selon des experts, l\u2019âge idéal pour une première rencontre agréable avec le père Noël est de 3 ans et demi ou 4 ans.Plus jeunes, les bambins ont souvent une réaction instinctive de peur face à ce personnage imposant et exubérant.Nos souhaits chaleureux et sincères en ce temps des fêtes.Merci de contribuer à faire de notre région un endroit plus vert ! L\u2019équipe de l\u2019 Atelier de récup > 3 8 4 9 0 - 1 > 3 8 2 1 1 - 3 Mathieu Baker et son éq uipe s\u2019unissent pour vous souhai ter de Joyeuses Fêtes ! Nous célébrons la vie 007 Identité visuelle slogan écriture slogan Application Unthrift First Personal 400 402, rue de la Rivière, Cowansville | RÉSERVATION 450 266-6061 Des Fêtes en notes et en couleurs! > 4 0 1 9 1 - 1 2 2 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 Les décorations de Noël extérieures peuvent transformer votre demeure en un endroit féérique.Or, au moment de les installer, vous devez prendre des précautions pour réduire les risques d\u2019incendie et autres ennuis.Les voici ! Recherchez les articles « pour usage extérieur » N\u2019utilisez que des ampoules et des ornements conçus pour l\u2019extérieur, car les décorations d\u2019intérieur ne résistent pas à l\u2019humidité et aux autres conditions météorologiques difficiles.Vérifiez l\u2019état des fils électriques Inspectez soigneusement tous les fils électriques pour vérifier qu\u2019ils ne sont pas fissurés ou dénudés, car ils pourraient entraîner des décharges électriques ou des incendies.Il est également essentiel d\u2019utiliser des rallonges homologuées pour l\u2019extérieur.Fixez solidement les décorations Utilisez des clips ou des crochets plutôt que des clous ou des agrafes pour fixer vos décorations, et ce, afin d\u2019éviter d\u2019endommager les câbles.En outre, attachez fermement toutes les décorations pour empêcher qu\u2019elles ne soient emportées par le vent.Ne surchargez pas un circuit Répartissez vos décorations sur plusieurs prises, car les circuits surchargés peuvent faire sauter des fusibles ou même provoquer des incendies.Protégez les connexions électriques de l\u2019humidité en utilisant des couvercles résistants aux intempéries et en surélevant les prises par rapport au sol.Éteignez les lumières en votre absence Ayez le réflexe d\u2019éteindre vos décorations extérieures lorsque vous n\u2019êtes pas à la maison ou avant d\u2019aller vous coucher.Vous pouvez recourir à une minuterie pour automatiser cette tâche.Enfin, surveillez les prévisions météorologiques.Si une violente tempête est annoncée, par exemple, prenez des mesures pour protéger vos décorations ( enlevez-les ou arrimez-les plus fortement).Décorations de Noël extérieures  Connaissez-vous les règles de sécurité?Toute l\u2019équipe du Belvédère vous souhaite de merveilleuses fêtes et une année 2025 remplie de bonheur! 86, rue Principale, Bedford 450 248-4394 Suivez-nous sur > 3 8 3 4 1 - 1 ESTHÉTIQUE - ÉLECTROLYSE - MANUCURE SOINS À PRIX COMPÉTITIF Produits GEHWOL JOYEUSES FÊTES À TOUS Clinique de pédicure en podologie 450 266-0997 (sur rendez-vous seulement) 245, rue de la Rivière, Cowansville Merci de votre encouragement Diane Demers 28 ans avec vous > 3 7 9 8 3 - 1 Toute l\u2019équipe vous souhaite Joyeux Noël et Bonne Année! 526, rue Sud, Cowansville 450 266-3966 Julie Coderre, Sabrina Parent et Olivier Martel Pharmaciens associés à > 3 7 9 8 6 - 1 31 décembre: 9h30 à 17h 1er janvier: FERMÉ 2 janvier: 10h à 17h Heures d\u2019ouverture pour les fêtes 24 décembre: 8h30 à 17h 25 décembre: FERMÉ 26 décembre: 10h à 17h Joyeux Noël et Bonne Année 2025 de toute l \u2019équipe! > 3 7 9 8 8 - 1 > 3 8 1 1 7 - 1 Merrry Christmas and Happy new Year to all our customers and friends Thank you for your support! PETITS MOTEURS CÔTÉ 338, rue Albert, Cowansville 450 266-3423 DISPONIBLE CHEZ PRODUITS Joyeux Noël et Bonne Année à tous nos clients et amis.Merci de votre support ! Nous désirons remercier notre clientèle et souhaiter à tous de joyeuses fêtes! Sébastien Céré d.d.Frédéric Lefebvre d.d.1180, rue du Sud, Cowansville 450 263-3902 > 3 8 0 1 7 - 1 w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 2 3 Le sucre à la crème est une douceur indissociable du temps des Fêtes.Cette version agrémentée d\u2019ingrédients aux couleurs de Noël deviendra-t-elle votre nouveau « classique » ?Ingrédients (Pour 20 morceaux) \u2022 1/2 tasse de pistaches écaillées \u2022 1 1/2 tasse de cassonade \u2022 1 1/2 tasse de sucre blanc \u2022 1 1/2 tasse de crème 35 % \u2022 1/2 tasse de canneberges séchées Préparation 1.Dans une petite poêle, faire rôtir les pistaches à sec.Lorsqu\u2019elles sont légèrement dorées, les retirer du feu et réserver.2.Dans un chaudron, mélanger la cassonade, le sucre et la crème.Porter à ébullition.3.Faire monter la température du mélange à 110 °C (utiliser un thermomètre à pâtisserie).Retirer immédiatement du feu et laisser refroidir durant 30 minutes.4.Fouetter le mélange pendant 3 minutes à l\u2019aide d\u2019un batteur à main, jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une texture lisse et non lustrée.5.Ajouter les pistaches rôties et les canneberges ; brasser doucement afin de les incorporer.6.Verser le mélange dans un grand plat rectangulaire ou carré.Couvrir de pellicule plastique et réfrigérer pendant au moins 2 heures.Couper en 20 morceaux et servir dans une jolie assiette.Sucre à la crème aux canneberges et aux pistaches > 3 8 0 1 4 - 1 _ Signes qui devraient vous alerter concernant l\u2019état de vos prothèses dentaires.Vos dents sont usées et ne coupent plus.Vous n\u2019osez plus sourire et on ne voit presque plus vos dents.Votre prothèse est instable et vous blesse.Votre visage a vieilli prématurément.> 3 8 0 1 4 - 1 _ 2 4 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 pascale.st-onge@parl.gc.ca 145 rue de Sherbrooke, bureau 301 Cowansville QC J2K 1N9 - Tél.: 450-263-5026 Joyeuses fêtes à tous PascaleStOngeBM @Pascale.stonge Pascalestonge.libparl.ca @PascaleStOnge > 2 0 7 8 9 - 1 2 w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 2 5 Le directeur général Francis Dorion et le maire Louis Villeneuve (Photo: Journal Le Guide - Xavier Demers) Des projets à venir à Bromont Plan triennal des immobilisations de la Ville XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com MUNICIPAL.La Ville de Bromont a adopté à la fin octobre son plan triennal d\u2019immobilisation dans lequel 85 projets sont prévus, pour un total de 96,6 M$ d\u2019investissements.Le maire de Bromont, Louis Villeneuve, soutient que la majeure partie des projets présentés est en lien avec la rénovation d\u2019actifs.« Nous faisons le choix d\u2019un PTI raisonné et responsable dans lequel plus de 70 % de nos projets prévisionnels sont dédiés à la réfection, au maintien et à l\u2019acquisition d\u2019infrastructures municipales, a-t-il déclaré.Nous devions faire preuve de résilience et faire le nécessaire pour éviter de repousser les actions d\u2019investissements trop élevés dans l\u2019avenir.» Parmi les projets majeurs prévus pour 2025, notons la construction du centre de gestion des actifs (13,5 M$ pour 2025, 18,3 M$ sur trois ans), la phase 3 du projet d\u2019intercepteur PP5 (8,6 M$), le rechargement de chemins de gravier (3,3 M$), l\u2019implantation d\u2019un feu de circulation à l\u2019intersection du boulevard Pierre-Laporte et de la rue Shefford (3,2 M$), le projet d\u2019amélioration et d\u2019aménagement du parc Grégoire (1,7 M$), le remplacement de la génératrice à la centrale de traitement des eaux (1,1 M$) ainsi que la réfection des infrastructures du parc Caroussel (7 M$), ce dernier conditionnel à l\u2019obtention d\u2019une subvention.En 2025, c\u2019est un total d\u2019un peu plus de 48 M$ qui est prévu.« Au cours des trois prochaines années, notre administration orientera ses actions dans la diversification des sources de financements et le maintien rigoureux de la saine gestion des fonds publics », a soutenu pour sa part le directeur général de la Ville, Francis Dorion.Une esquisse du centre de gestion des actifs (Photo: Gracieuseté) Inscris-toi au eh-y.ca Conférences Inspiration entrepreneuriale Réseautage S\u2019inspirer | S\u2019outiller | Partager 12 février 2025 8 h 30 à 16 h ENTREPRENEUR.E - GESTIONNAIRE - LEADER Louis-François Marcotte Conférencier invité Michelle Blanc Conférencière invitée David Goudreault Conférencier invité Salle Mumba du Zoo de Granby 1050, boulevard David-Bouchard N.à Granby Prévente : 60 $ + taxes > 3 9 7 5 0 - 1 2 6 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 BOLTON-EST Dépanneur Fusée J.C.926, rue Bolton Pass ABERCORN Boulangerie Abercorn Bakery 15, rue Thibault Nord BROMONT Couche-Tard 22, boul.de Bromont Sports Bromont 58, boul.de Bromont Clinique vétérinaire Animavet Bromont inc.1357, rue Shefford Dépanneur Shefford 624, rue Shefford Brouemont Microbrasserie & Restaurant 107, boul.de Bromont Café Van Houtte 22, boul.de Bromont La Belle Province Bromont 10, boul.de Bromont Carrefour 74 Dépanneur Voisins Esso 200, route Pierre-Laporte Tourisme Bromont 15, boul.de Bromont Sports Experts \u2013 Atmosphère 550, place Champêtre IGA Extra \u2013 famille Patry 82, boul.de Bromont Petro-Canada 14, boul.de Bromont A&W 2000-A, route Pierre-Laporte Toujours Mikes 22, rue de Saint-Hubert McDonald\u2019s 14, boul.de Bromont Dépanneur Voisin Shell 130, boul.du Carrefour Rona Quincaillerie 23, rue John-Savage L\u2019Espace de vie 858, rue Shefford Métro Plus \u2013 Plouffe 89c, boul de Bromont Pharmacie Brunet 89, boul.de Bromont L\u2019Oeufrier Bromont 1109, boul.du Carrefour, Local 100 Tim Hortons 1, rue Saint-Denis Uniprix J.Laganière 82, boul.de Bromont Boni-Soir 182, rue d\u2019Adamsville FRELIGHSBURG Dépanneur du village 1, rue de l\u2019Église Marché Tradition Gosselin et fils 17, rue Principale LAC-BROME Dépanneur Place Knowlton 483, rue Knowlton Couche-Tard - Ultramar 1163, ch.Knowlton Dépanneur Lakeside - Petro-T 756, ch.Lakeside Manoir Lac-Brome 28, ch.du Mont-Écho IGA Knowlton 461, rue Knowlton Barnes Home Hardware 250, ch.Kwnolton Livres Lac-Brome / Brome Lake Books 45, ch.Lakeside Resto BUZZ 291 ch.Knowlton Uniprix \u2013 Jean-Marc Bélanger 310, ch.Knowlton Tim Hortons 478, rue Knowlton Dépanneur des Érables 685, rue Bondville Biblio commemoratives Pettes 276, ch.Knowlton Centre Lac Brome 270, rue Victoria EAST FARNHAM Dépanneur 4 Fourches 220, rue Principale DUNHAM Ultramar Dunham 3528, rue Principale Dépanneur Chez Ben 107, rue Bruce Services d\u2019entretien CM 2427 Rue Principale MATERA - BRASSEUR 1005 B, rue Bruce Domaine Dunham 4470 chemin Godbout COWANSVILLE Le sac à mots 706, rue du Sud Boucherie Soucy 335, rue de la Rivière Liquipicerie 106, rue de Normandie Hôtel de ville 220, place Municipale CAB de Cowansville 201, rue Principale Épicerie du coin 106, rue Oliver Verveine et Cie 101, rue Albert Club Voyages Trans-Monde 1525, rue du Sud St-Hubert Express 1616, rue du Sud Dépanneur Donald 100, rue Willard Provi-soir \u2013 Esso 1616, rue du Sud Subway 1616, rue du Sud Tim Hortons 1615, rue du Sud Tigre Géant 179, rue Principale Hart 175, rue Principale Complexe Funéraire Brome-Missisquoi 402, rue de la Rivière La Belle Province 427, rue de la Rivière Dépanneur Super-Soir \u2013 Shell 1582, rue du Sud Dépanneur Voisin 763, boul.J.-André-Deragon Boni-Soir \u2013 Crevier 350, rue Principale Bureau du journal Le Guide 112, rue du Sud, Suite 600 Canadian Tire 145, rue de Salaberry Rona 570, rue Jean-Jacques-Bertrand IGA Extra Daigneault 1531, rue du Sud Attraction Musik & Affiches 175, rue Principale Tim Hortons 761, boul.J.-André Déragon Burger King 1600, rue du Sud A&W Cowansville 605, rue Jean-Jacques-Bertrand Uniprix J.Laganière 120, boul.Pierre-Laporte Boni-Soir 102, rue Church Sports Experts 1777, rue du Sud Pharmacie Jean-Coutu 526, rue du Sud Dépanneur Beau-Matin 314, rue Duvernay Pizza Salvatore 723, rue du Sud Ben & Florentine 1599, rue du Sud Subway 427, rue de la Rivière Super C 1775, rue du Sud Laco Électrique inc.419, rue du Sud Walmart 1770, rue du Sud Papeterie Cowansville 702, rue du Sud Le faim gourmand 412, rue Sud CJE cantons de l\u2019est 403, rue sud Pavillon des Sports RD 340, rue Mercier Proxim 370, rue de la Rivières, local 2024 LaTelier 1122, rue du Sud McDonald\u2019 424, rue de la Rivière SUTTON Boni-Soir 7, rue Principale Sud Restaurant à la Fontaine 30, rue Principale Sud Couche-Tard Sutton 28, rue Principale Nord Brunet 25, rue Principale Nord Sutton Brouërie Microbrasserie & Auberge 27, rue Principale Sud IGA H.Després 44, rue Principale Nord Bibliothèque municipale 19, rue Highland Chez vos marchands ! Voyez nos points de dépôt sur notre carte interactive! Vous aimeriez devenir un point de dépôt ?Pour information 450 263-5288 D\u2019autres points de dépôt s\u2019ajouteront NOS POINTS DE DÉPÔT > 3 5 0 9 8 - 1 BRIGHAM Dépanneur le magasin / Harnois 660, av.des Érables Municipalité de Brigham 118 Av.des Cèdres w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 2 7 BOLTON-EST Dépanneur Fusée J.C.926, rue Bolton Pass ABERCORN Boulangerie Abercorn Bakery 15, rue Thibault Nord BROMONT Couche-Tard 22, boul.de Bromont Sports Bromont 58, boul.de Bromont Clinique vétérinaire Animavet Bromont inc.1357, rue Shefford Dépanneur Shefford 624, rue Shefford Brouemont Microbrasserie & Restaurant 107, boul.de Bromont Café Van Houtte 22, boul.de Bromont La Belle Province Bromont 10, boul.de Bromont Carrefour 74 Dépanneur Voisins Esso 200, route Pierre-Laporte Tourisme Bromont 15, boul.de Bromont Sports Experts \u2013 Atmosphère 550, place Champêtre IGA Extra \u2013 famille Patry 82, boul.de Bromont Petro-Canada 14, boul.de Bromont A&W 2000-A, route Pierre-Laporte Toujours Mikes 22, rue de Saint-Hubert McDonald\u2019s 14, boul.de Bromont Dépanneur Voisin Shell 130, boul.du Carrefour Rona Quincaillerie 23, rue John-Savage L\u2019Espace de vie 858, rue Shefford Métro Plus \u2013 Plouffe 89c, boul de Bromont Pharmacie Brunet 89, boul.de Bromont L\u2019Oeufrier Bromont 1109, boul.du Carrefour, Local 100 Tim Hortons 1, rue Saint-Denis Uniprix J.Laganière 82, boul.de Bromont Boni-Soir 182, rue d\u2019Adamsville FRELIGHSBURG Dépanneur du village 1, rue de l\u2019Église Marché Tradition Gosselin et fils 17, rue Principale LAC-BROME Dépanneur Place Knowlton 483, rue Knowlton Couche-Tard - Ultramar 1163, ch.Knowlton Dépanneur Lakeside - Petro-T 756, ch.Lakeside Manoir Lac-Brome 28, ch.du Mont-Écho IGA Knowlton 461, rue Knowlton Barnes Home Hardware 250, ch.Kwnolton Livres Lac-Brome / Brome Lake Books 45, ch.Lakeside Resto BUZZ 291 ch.Knowlton Uniprix \u2013 Jean-Marc Bélanger 310, ch.Knowlton Tim Hortons 478, rue Knowlton Dépanneur des Érables 685, rue Bondville Biblio commemoratives Pettes 276, ch.Knowlton Centre Lac Brome 270, rue Victoria EAST FARNHAM Dépanneur 4 Fourches 220, rue Principale DUNHAM Ultramar Dunham 3528, rue Principale Dépanneur Chez Ben 107, rue Bruce Services d\u2019entretien CM 2427 Rue Principale MATERA - BRASSEUR 1005 B, rue Bruce Domaine Dunham 4470 chemin Godbout COWANSVILLE Le sac à mots 706, rue du Sud Boucherie Soucy 335, rue de la Rivière Liquipicerie 106, rue de Normandie Hôtel de ville 220, place Municipale CAB de Cowansville 201, rue Principale Épicerie du coin 106, rue Oliver Verveine et Cie 101, rue Albert Club Voyages Trans-Monde 1525, rue du Sud St-Hubert Express 1616, rue du Sud Dépanneur Donald 100, rue Willard Provi-soir \u2013 Esso 1616, rue du Sud Subway 1616, rue du Sud Tim Hortons 1615, rue du Sud Tigre Géant 179, rue Principale Hart 175, rue Principale Complexe Funéraire Brome-Missisquoi 402, rue de la Rivière La Belle Province 427, rue de la Rivière Dépanneur Super-Soir \u2013 Shell 1582, rue du Sud Dépanneur Voisin 763, boul.J.-André-Deragon Boni-Soir \u2013 Crevier 350, rue Principale Bureau du journal Le Guide 112, rue du Sud, Suite 600 Canadian Tire 145, rue de Salaberry Rona 570, rue Jean-Jacques-Bertrand IGA Extra Daigneault 1531, rue du Sud Attraction Musik & Affiches 175, rue Principale Tim Hortons 761, boul.J.-André Déragon Burger King 1600, rue du Sud A&W Cowansville 605, rue Jean-Jacques-Bertrand Uniprix J.Laganière 120, boul.Pierre-Laporte Boni-Soir 102, rue Church Sports Experts 1777, rue du Sud Pharmacie Jean-Coutu 526, rue du Sud Dépanneur Beau-Matin 314, rue Duvernay Pizza Salvatore 723, rue du Sud Ben & Florentine 1599, rue du Sud Subway 427, rue de la Rivière Super C 1775, rue du Sud Laco Électrique inc.419, rue du Sud Walmart 1770, rue du Sud Papeterie Cowansville 702, rue du Sud Le faim gourmand 412, rue Sud CJE cantons de l\u2019est 403, rue sud Pavillon des Sports RD 340, rue Mercier Proxim 370, rue de la Rivières, local 2024 LaTelier 1122, rue du Sud McDonald\u2019 424, rue de la Rivière SUTTON Boni-Soir 7, rue Principale Sud Restaurant à la Fontaine 30, rue Principale Sud Couche-Tard Sutton 28, rue Principale Nord Brunet 25, rue Principale Nord Sutton Brouërie Microbrasserie & Auberge 27, rue Principale Sud IGA H.Després 44, rue Principale Nord Bibliothèque municipale 19, rue Highland Chez vos marchands ! Voyez nos points de dépôt sur notre carte interactive! Vous aimeriez devenir un point de dépôt ?Pour information 450 263-5288 D\u2019autres points de dépôt s\u2019ajouteront NOS POINTS DE DÉPÔT > 3 5 0 9 8 - 1 BRIGHAM Dépanneur le magasin / Harnois 660, av.des Érables Municipalité de Brigham 118 Av.des Cèdres 2 8 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com RECONNAISSANCE.L\u2019agricultrice Caroline Porlier du Domaine Muscadine de Bromont était en nomination dans la catégorie Femme entrepreneure \u2013 Dimension E au Gala Reconnaissance des agricultrices du Québec.Le gala se tenait du côté de l\u2019Hôtel Universel de Rivière-du-Loup à la fin octobre.Le Domaine Muscadine se spécialise dans la production bovine, de bison, de wapiti, de porc et de poulet.« Le Gala des Agricultrices du Québec est un véhicule formidable pour mettre en lumière l\u2019exceptionnelle contribution des femmes en agriculture, a commenté la présidente des Agricultrices Montérégie Est.Il est primordial de souligner l\u2019engagement et l\u2019innovation de nos candidates, dont les projets témoignent d\u2019une passion et d\u2019une détermination qui façonnent l\u2019avenir de l\u2019agriculture au Québec.Leur travail est une véritable source d\u2019inspiration pour nous tous.» C\u2019est Mathilde Tremblay Grenier de la Ferme Champ Gauche de Saint-Jacques- de-Leeds dans Chaudière-Appalaches qui a remporté le prix.Caroline Porlier (la deuxième à partir de la gauche) est accompagnée de la présidente des Agricultrices Montérégie Est, Michèle Laberge, de Carole Lussier de la Ferme Luco/Carré Délices de Saint-Dominique et du premier vice-président de la Fédération de l\u2019UPA de la Montérégie, Julien Pagé.(Photo: Gracieuseté/Patric Nadeau) Une agricultrice de Bromont en nomination Gala Reconnaissance des agricultrices du Québec XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com VITICULTURE.Le Vignoble de la Bauge de Brigham est devenu le premier établissement du genre en sol québécois, et seulement le deuxième au pays, à recevoir la certification de la Regenerative Organic Alliance, une certification qui se veut être la plus élevée en agriculture biologique.« Sous les conditions climatiques actuelles, chaque secteur de l\u2019industrie québécoise doit faire une introspection et se questionner afin de revoir ses pratiques en matière environnementale et écologique pour participer à l\u2019effort collectif en termes de réduction du bilan carbone global, a déclaré le vigneron propriétaire de la Bauge, Simon Naud.Le secteur agricole, et dans notre cas précis, la viticulture, en fait partie.» Le vignoble explique que la viticulture de régénération a pour but de renforcer trois éléments, soit les sols, les écosystèmes et les communautés, allant encore plus loin que de ne pas utiliser d\u2019engrais et de fongicides chimiques.« Il a d\u2019abord fallu avoir une vision d\u2019ensemble de son exploitation et de ses pratiques pour faire les meilleurs choix en termes écologiques, économiques et humains », a expliqué M. Naud, qui a repris en 1996 le vignoble fondé par ses parents il y a près de 40 ans.Le vigneron Simon Naud (Photo: Gracieuseté/Imagiq - François Couture) Le Vignoble de la Bauge devient le premier établissement québécois à obtenir la certification Norme de la Regenerative Organic Alliance griculture a w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 2 9 XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com THÉÂTRE.Espace Diffusion accueillera une pièce de théâtre l\u2019été prochain, qui sera présentée du 1er au 24 août.La comédie Le Placard de Francis Veber sera de passage à Cowansville.La pièce est mise en scène par Alain Zouvi.Elle met en vedette Raymond Bouchard, Élodie Bégin, Sébastien Dodge, Hugo Giroux, Jean-Bernard Hébert, Myriam Poirier et Marc-André Poliquin.La pièce est une adaptation du film français du même nom sorti en 2001.Cette comédie suit les péripéties de François Pignon, un comptable qui est sur le point d\u2019être congédié avant qu\u2019il lance lui-même une fausse rumeur sur son homosexualité.Les représentations se tiendront du jeudi au dimanche du vendredi 1er août jusqu\u2019au dimanche 24.Elles auront toutes lieu le soir à compter de 20h, à l\u2019exception de celles du dimanche qui seront présentées en après-midi à partir de 15h.Les billets sont en vente sur le site internet d\u2019Espace Diffusion.Une quinzaine de représentations de la pièce Le Placard sont prévues au mois d\u2019août à Cowansville.(Photo: Gracieuseté) Une comédie présentée chez Espace Diffusion cet été Le Placard Martin Levac sera en spectacle à l\u2019auditorium de l\u2019école secondaire Massey-Vanier.(Photo: Gracieuseté - Benjamin Bouillon) La Fondation Boulanger-Bédard récidive avec un troisième spectacle-bénéfice Hommage à Phil Collins et Genesis XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com MUSIQUE.L\u2019auditorium de l\u2019école secondaire Massey-Vanier accueillera le spectacle-bénéfice au profit de la Fondation Boulanger-Bédard le 31 janvier prochain.Martin Levac montera sur scène pour son spectacle hommage à Phil Collins et Genesis.Les organisateurs souhaitent attirer 800 spectateurs.« Moi, je suis allé le voir avec un collègue l\u2019an passé à Repentigny et il a donné un très bon spectacle, explique l\u2019un des administrateurs de la Fondation, Louis Dandenault.Tout le monde a bien aimé ! » Dans les deux dernières années, le groupe JoshUa2, en hommage à U2, et le spectacle Time It Was avaient été présentés au profit de la Fondation.Les fonds amassés par la Fondation Boulanger-Bédard sont remis à la communauté de Brome-Missisquoi pour des projets en lien avec la jeunesse.La Fondation a été créée il y a plus de 40 ans.C\u2019est plus de 1 M$ qui a été remis à des organismes pour des projets de développement physique, culturel, artistique et éducatif.Les billets sont en vente sur la plateforme Le point de vente.ulture c 3 0 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com CINÉMA.Les Aventuriers voyageurs diffuseront un film sur l\u2019Égypte, qui sera à l\u2019affiche dès le 16 janvier au Cinéma Princess de Cowansville.Dans ce film documentaire sur le voyage, la réalisatrice Josée, originaire de Montréal, amènera les spectateurs avec elle dans les magnifiques paysages égyptiens, des pyramides aux temples en passage par le désert, le Nil, la mer Rouge ou encore les rues du Caire et d\u2019Alexandrie.« Fascinée par Fanfreluche quand elle était enfant, Josée retrouve la magie d\u2019entrer dans un livre de conte lorsqu\u2019en voyage elle s\u2019immerge dans les cultures étrangères, explore de nouveaux décors et découvre l\u2019histoire des endroits qu\u2019elle visite, explique-t-on par voie de communiqué.Mordue d\u2019aventures, dès l\u2019âge de 18 ans, elle organise des voyages de groupe avec le Bureau-Voyages de son Cégep.» La réalisatrice a plusieurs voyages à son actif, ayant participé à un échange étudiant en Angleterre et collaboré à un projet inte- runiversitaire au Liban, en plus d\u2019avoir visité une trentaine de pays en famille ou seule.Égypte intemporelle est son premier film.Égypte intemporelle est le premier film de la réalisatrice.(Photo: Gracieuseté) La réalisatrice Josée (Photo: Gracieuseté) L\u2019Égypte portée au grand écran Aventuriers voyageurs au Cinéma Princess Festival qui aura lieu du 2 au 6 juillet La prévente à l\u2019aveugle de Soif de musique se poursuit XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com SPECTACLES.Le festival Soif de musique à Cowansville continue sa prévente à l\u2019aveugle.Les intéressés peuvent se procurer des passeports à prix réduit, avant même que la programmation soit officiellement lancée.Le festival aura lieu du 2 au 6 juillet prochain.Il s\u2019agira de la sixième édition de l\u2019événement.L\u2019an passé, près de 50 000 personnes ont foulé le site du stationnement du Pavillon des sports Roland-Désourdy pour assister aux spectacles de Rise Against, Flo Rida, Charlotte Cardin Les Trois Accords ou encore Salebarbes.« Célébrer le cinquième anniversaire de Soif de musique avec un succès retentissant a été une immense joie, avait déclaré la présidente du festival, Josiane Noiseux.Ce festival reflète notre passion profonde pour la musique et notre dévouement à créer des moments inoubliables pour notre public.Nous sommes impatients de continuer à croître et à offrir encore plus d\u2019expériences mémorables à tous nos participants ! » Trois des cinq soirées affichaient complet.D\u2019ailleurs, celle de vendredi avait nécessité une réorganisation du site pour permettre d\u2019augmenter la capacité à 12 000.Par le passé, de grosses pointures s\u2019étaient déplacées à Cowansville pour Soif de musique.C\u2019est le cas, entre autres, de Sean Paul, d\u2019Half Moon Run, de Simple Plan et des Cowboys Fringants.C\u2019est plus de 48 000 personnes qui s\u2019étaient rendues à Soif de musique l\u2019an dernier.(Photo: Journal Le Guide - Nicolas Racine) Rince-Crème Le balado des Denis Drolet de passage à Cowansville XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com HUMOUR.Le balado des Denis Drolet, Rince-Crème, sera en visite chez Espace Diffusion au mois de juin dans le cadre de leur tournée.Dans leur podcast, les deux humoristes traitent de différents sujets pigés au hasard.Ils sont accompagnés d\u2019André, aussi appelé Justo-By My-Love.L\u2019événement aura lieu le 6 juin.Les billets sont en vente sur le site d\u2019Espace Diffusion.Le podcast des Denis Drolet s\u2019intitule Rince-Crème.(Photo: Gracieuseté) w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 3 1 XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com HOCKEY.Les Coureurs des bois de Cowansville sont parvenus à enregistrer une deuxième victoire de suite, en prolongation de surcroît, contre le Cuisines Action de Farnham vendredi dernier.Ils ont pris la mesure de leurs rivaux de la 104 par la marque de 6-5, au Pavillon des sports Roland-Désourdy.La première période a été tout à l\u2019avantage des Cowansvillois au tableau indicateur.Ils se sont donné une avance de 3-0, grâce aux buts de Cédric Vinetti, de Tristan Gagnon et de Maxime Lavoie.Il ne fallait toutefois pas compter le Cuisines Action pour battu.Les visiteurs ont inscrit quatre buts consécutifs, dont trois lors de la période médiane, pour prendre les devants 4-3.Samuel Deslandes a marqué ses 10e  et 11e buts de la saison alors que Frédéric Thibault et Jacob Graveline ont tous deux touché la cible.Samuel Michaud a ramené les deux équipes à la case départ à 7:25 du troisième vingt, mais ça n\u2019aura pris que 10  secondes avant que Farnham ne se redonne une avance, avec le deuxième de la rencontre de Thibault.Joakim Bergeron a nivelé la marque avec un peu moins d\u2019une douzaine de minutes à faire au temps réglementaire.Bergeron a ensuite donné la victoire aux siens en surtemps.Deux autres matchs sont encore à l\u2019horaire des Coureurs des bois d\u2019ici le jour de l\u2019An.L\u2019équipe sera en action ce dimanche après-midi à Cowansville alors que le Southbec Express de Bedford sera en ville.La semaine suivante, ils rendront visite aux Mounties de Montréal, qui n\u2019ont toujours pas savouré la victoire en 11 matchs jusqu\u2019ici.MATCH DES ÉTOILES La Ligue de hockey sénior élite a dévoilé quelques détails concernant le match des étoiles qui se tiendra à Cowansville le 5 janvier, à partir de 12 h 30.C\u2019est Carl Lauzon des Mustangs de Saint-Jean qui agira à titre de capitaine de la formation de la Rive-Sud.Jérémi Janneteau du Crédit Oui de Mercier sera son vis-à-vis pour la formation de la Rive-Nord.Les défenseurs Cédric Vinetti et Maxime Lacasse des Coureurs des bois ont tous deux été nommés au sein de l\u2019équipe de la Rive-Sud.Francis Charette et Isaac Dalpé des Maroons de Waterloo ainsi qu\u2019Alexandre Oligny-Root de Saint-Jean sont les autres joueurs dont la participation a été confirmée par la ligue.Pour la Rive-Nord, Christopher Séguin du Hockey Experts de Vaudreuil, Alexis Guilbault de Mercier, Christopher Piché et Jordan Villeneuve du HCVC de Sainte-Adèle ainsi que Jonathan Giancotti de Montréal y seront.Le match sera précédé d\u2019un concours d\u2019habiletés.La rencontre se tiendra sous un format spécial de trois périodes de 10 minutes chacune.Les billets pour l\u2019événement sont en vente dans la section Billetterie du site internet des Coureurs des bois au coureurdesboishockey.com.Les Coureurs des bois ont remporté leurs deux dernières rencontres en prolongation aux dépens du Cuisines Action de Farnham.(Photo: Gracieuseté/Coureur des bois/ Les Coureurs des bois signent une deuxième victoire de suite face à Farnham Ligue de hockey sénior élite Olipro - Photo et vidéo) La Ligue de hockey sénior élite tient un match des étoiles à l\u2019occasion de son 20e anniversaire.(Photo : Gracieuseté) ports s 3 2 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 >25018-49 R É P O N S E D U N ° 8 9 8 MOTS CROISÉS JEU N° 898 SEMAINE DU 22 AU 28 DÉCEMBRE 2024 ALEXANDRE AUBRY alexandre.aubry.astrologue ALEXAN DRE@ NOR JA.NET 514 667- 4803 VIERGE (24 AOÛT-23 SEPTEMBRE) Des achats supplémentaires seront nécessaires, provoquant le dépassement du budget que vous vous étiez fixé.Cependant, les cadeaux seront grandement appréciés, vous valant des remerciements plus que chaleureux.CANCER (22 JUIN-23 JUILLET) Vous réussirez à prendre du temps pour vous occuper de la maison, des enfants et des réceptions.Votre implication dans une activité communautaire vous apportera une dose de gratitude des plus chaleureuses.SAGITTAIRE (23 NOVEMBRE-21 DÉCEMBRE) Le stress professionnel peut vous donner l\u2019impression de vivre dans la tourmente; heureusement, vous retrouverez votre assurance juste à temps pour Noël.Vous ne laisserez pas vos bons amis seuls pour les Fêtes.VERSEAU (21 JANVIER-18 FÉVRIER) Des amis pourraient vous inviter à voyager avec eux, et vous accepterez sans hésiter.Sinon, vous participerez à une fête aux saveurs multiculturelles avec vos proches pendant les vacances.SCORPION (24 OCTOBRE-22 NOVEMBRE) Faites attention à ne pas vous épuiser avant le début des Fêtes.Un peu de repos sera nécessaire pour guérir d\u2019un virus persistant, souvent lié à la fatigue.Rien de mieux qu\u2019une lecture inspirante dans ces moments-là.CAPRICORNE (22 DÉCEMBRE-20 JANVIER) Vous vous organiserez exceptionnellement bien au travail et pour les préparatifs des Fêtes.Vous accomplirez vos obligations dans les délais, ne serait-ce que pour vous offrir des vacances l\u2019esprit tranquille.BALANCE (24 SEPTEMBRE-23 OCTOBRE) Des préparatifs urgents vous attendent au travail ou dans la sphère familiale.Au bureau, vous serez la première personne à arriver et la dernière à partir, gagnant ainsi la confiance de la direction pour une promotion prochaine.TAUREAU (21 AVRIL-20 MAI) Vous aurez beaucoup à faire au travail pour finaliser les dossiers avant les vacances, mais tout se déroulera comme prévu.Vous clôturerez l\u2019année avec le sentiment d\u2019avoir accompli vos devoirs et vous partirez la tête tranquille.LION (24 JUILLET-23 AOÛT) Vous ne mâcherez pas vos mots! Vous exprimerez ouvertement ce que les autres pensent tout bas.Il se pourrait aussi que vous entendiez des rumeurs que vous devrez rapidement infirmer pour éviter qu\u2019elles ne complexifient vos affaires.GÉMEAUX (21 MAI-21 JUIN) Vous ajouterez les touches finales à vos décorations après avoir appris au dernier moment que vous accueillerez une importante réception.Le désir de vous surpasser vous poussera à tout mettre en œuvre pour vous démarquer de manière significative.BÉLIER (21 MARS-20 AVRIL) Sentimentalement, une proposition de mariage pourrait émaner d\u2019une personne que vous ne connaissez pas ou se produire lors d\u2019un voyage avec votre partenaire.La semaine réserve des surprises qui seront honorables pour vous.POISSONS (19 FÉVRIER-20 MARS) Vous pourriez ressentir des émotions particulières en anticipant les Fêtes.Les célébrations seront différentes des années précédentes, évoquant une forme de nostalgie déstabilisante pour l\u2019être sensible que vous êtes.HORIZONTALEMENT 1.Dépression.2.Personnes voraces \u2014 Futé.3.On y met un assaisonnement \u2014 Palmier.4.Pas révélé \u2014 Tremblement de la voix.5.Orienter \u2014 Étendue d\u2019eau \u2014 Arrose Strasbourg.6.Jouet de plage \u2014 Démolie.7.Écart entre des choses \u2014 Fête du Vietnam.8.Pas déclaré \u2014 Préfixe qui multiplie.9.Bidule \u2014 Petit vol.10.Poignées \u2014 Grande tortue des mers chaudes.11.Terminé \u2014 Qui se reproduit par des œufs.12.Mélangent \u2014 Judicieux.VERTICALEMENT 1.Regret mélancolique \u2014 Centimètre.2.Équivalents \u2014 Qui dure quatre saisons.3.Adresse internet \u2014 Langue parlée en Amérique latine.4.Guerrier brutal \u2014 Se sert d\u2019un tournevis.5.Tribu israélite établie en haute Galilée \u2014 Amorphe.6.Encore parcouru \u2014 Dadais.7.Se met sur certaines voyelles \u2014 Pareil.8.Sert à appeler \u2014 Terre de Sienne \u2014 Berger sicilien aimé de Galatée.9.Le boucher y travaille \u2014 Tromperie.10.Vent soufflant du nord- ouest \u2014 Moniteur.11.Colère des poètes \u2014 Chiens très rapides.12.Lieu de relâche \u2014 Fils de la mer. w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 3 3 >25018-55 SUDOKU JEU N° 897 RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.RÉPONSE DU JEU Nº 897 THÈME : LE TEMPS DES FÊTES / 9 LETTRES MOT CACHÉ Solution de ce mot caché : RÉVEILLON A ANGE B BLANC BONHEUR BOULE BÛCHE C CADEAU CALENDRIER CANNE CARTE CÉLÉBRATIONS CHAMPAGNE CHANT CHEMINÉE CLOCHE CONTE COURONNE CRÈCHE D DANSE DÉCEMBRE DÉCORATIONS DÉFILÉ DINDE E EMBALLAGE ENFANT ÉTOILE F FAMILLE FÉERIE G GUIRLANDE H HIVER I INVITÉS J JOIE JOUET L LUMIÈRES LUTIN M MAGASINAGE MAISON MARCHÉ MESSE MINUIT MUSIQUE N NATIVITÉ NEIGE NOËL P PARTAGE POINSETTIA R RÉCEPTION RENNE REPAS S SANTÉ SAPIN SOUHAITS SURPRISE T TOURTIÈRE TRADITION TRAÎNEAU V VACANCES VEILLÉE VISITE VŒUX VOYAGE 3 4 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 XAVIER DEMERS xdemers@journalleguide.com TEMPS DES FÊTES.Les 196 bénévoles de la Guignolée du Centre de pédiatrie sociale Main dans la main sont parvenus à récolter une somme de 45 000 $ lors de l\u2019événement qui se tenait à quatorze endroits différents répartis sur le territoire de Brome-Missisquoi samedi dernier.Des bénévoles étaient réunis à Cowansville, à Dunham, à Bromont, à Sutton, à Lac-Brome, à Farnham et à Bedford.« La population de Brome-Missisquoi a été très généreuse cette année, a déclaré la directrice générale du Centre de pédiatrie sociale, Élisabeth Lapointe.Malgré le contexte socio-économique difficile, nous sommes reconnaissants de voir que la communauté a choisi de donner pour la cause des enfants en situation de grande vulnérabilité.» Les dons continuent à être récoltés en ligne via le site internet de Main dans la main au cpscmaindanslamain.org/donnez.« La demande pour nos services continue d\u2019augmenter de façon considérable depuis les trois dernières années principalement, a relaté la présidente du conseil d\u2019administration et médecin de famille chez Main dans la main, la Dre Anne Rouleau.Le CPSC Main dans la main continue d\u2019être là pour les enfants qui en ont besoin, grâce à la communauté qui répond à l\u2019appel et est encore une fois généreuse cette année pour la Guignolée.Le bilan est très positif, malgré que provisoire, puisque la Guignolée en ligne continue jusqu\u2019au 15 janvier.De plus, avec la grève qui a eu lieu chez Postes Canada nous nous attendons à recevoir d\u2019autres dons plus tard.» La Guignolée de Main dans la main se tenait samedi.(Photo: Gracieuseté) Près de 200 bénévoles et 45 000 $ amassés pour la Guignolée de Main dans la main L\u2019événement se poursuit en ligne Des cadeaux remis à des jeunes dans le besoin Le projet Anges de Noël du Club optimiste Yamaska Valley a permis de remettre un total impressionnant de 317 cadeaux à des jeunes dans le besoin de la région.Les organisateurs tenaient à souligner la « gentillesse et la générosité [des] donateurs ».Ils désiraient également remercier les détaillants participants, le Conseil de l\u2019alphabétisation de Yamaska, la loge Oddfellows de Knowlton ainsi que le Marché Sutton Samedi.(X.D.) (Photo : iStock/Getty Images - fcafotodigital) TEMPS DES FÊTES 424 - Astrologie Découvrez les talents exceptionnels de la voyante Ana.Lectures précises, conseils éclairants, guidance spirituelle et révélations surprenantes.3 décennies d\u2019expérience.Consultations privées, réponses précises et datées au 450-309-0125 635 - Coiffure beauté | esthétique RECHERCHE coiffeur(se) avec auto pour résidence personnes âgées autonomes, centre d\u2019accueil, hôpitaux.Clientèle assurée.514-766-3553, 1-800-448-3553 VOUS ÊTES À LA RECHERCHE D'UN EMPLOI?Retrouvez chaque semaine sur le site tous les emplois annoncés dans votre journal ! journalleguide.com/emplois SOYEZ 450 263-5288 vu! 1 866 637-5236 annoncesclassees@hebdos.com ANNONCES CLASSÉES AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante- cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal, (Québec) H2Y 1B6.Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR Nanobrasserie Beat & Betterave inc.A/S M.Ludovic Bastien 41, rue Principale Frelighsburg (Québec) J0J 1C0 Dossier : 55-20-1167 NATURE DE LA DEMANDE Demande de transfert du permis de production artisanale de bière AB-106 ENDROIT D\u2019EXPLOITATION 41, rue Principale Frelighsburg (Québec) J0J 1C0 Régie des alcools, des courses et des jeux > 4 0 4 3 4 - 1 > 4 0 4 4 2 - 2 AVIS PUBLIC ENTRÉE EN VIGUEUR Règlement 2025-02 (Tarification 2025) AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit : 1- Lors de sa séance extraordinaire du 16 décembre 2024, le Conseil municipal adoptait le Règlement 2025-02 (Règlement décrétant la tarification pour le financement de certains biens et services pour l\u2019année 2025).2- Ce règlement a pour objet de fixer la tarification pour le financement de certains biens et services pour l\u2019année 2025.3- Ce règlement entre en vigueur de la manière prévue par la Loi.4- Ce règlement peut être consulté à l\u2019hôtel de ville, sis au 122 chemin Lakeside, Lac-Brome, durant les heures régulières de bureau.Donné à Lac-Brome Ce 17 décembre 2024 Owen Falquero, B.A., LL.B., J.D.Avocat Greffier > 4 0 4 4 2 - 1 AVIS PUBLIC ENTRÉE EN VIGUEUR Règlement 2025-01 (Taxes foncières 2025) AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit : 1- Lors de sa séance extraordinaire du 16  décembre 2024, le Conseil municipal adoptait le Règlement 2025-01 (Règlement imposant des taxes foncières générales et spéciales pour l\u2019année 2025).2- Ce règlement a pour objet d\u2019imposer les taxes foncières générales et spéciales pour l\u2019année 2025.3- Ce règlement entre en vigueur de la manière prévue par la Loi.4- Ce règlement peut être consulté à l\u2019hôtel de ville, sis au 122  Lakeside, Lac-Brome, durant les heures régulières de bureau.Donné à Lac-Brome Ce 17 décembre 2024 Owen Falquero, B.A., LL.B., J.D.Avocat Greffier w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 - 3 5 Légion de Cowansville La Légion royale canadienne de Cowansville propose plusieurs activités en décembre et janvier à son local du boulevard Davignon.Au programme : bingo le 19  décembre à 18h, déjeuner le 22 décembre de 9 h à midi, danse avec Francine Morin le 22 décembre à 14 h 30, danse avec l\u2019orchestre Silverado le 29 décembre à 14h, party du Nouvel An le 31 décembre à 20 h avec Silverado et goûter à minuit.Filles d\u2019Isabelle de Cowansville Le comptoir des Filles d Isabelle sera fermé les 24 décembre, 31 décembre et 7 janvier.Réouverture le mardi 14 janvier, de 9 h à 15h, au sous-sol de l\u2019église Ste-Thérèse.Cours de danse - Cowansvile Des cours de groupe en danse sociale de niveau seront offerts dès janvier prochain au 154  rue Principale à Cowansville.Deux choix d\u2019horaire : le mardi de 10 h à 11 h et le vendredi de 19 h à 20h.Inscription le 11 janvier, début des cours le 28  janvier.Info : 514 973-8820.Cours de bridge - Cowansville Des cours de bridge avec un professeur qualifié sont offerts à Cowansville pendant 13  semaines à raison de trois heures par séance.Info.: Colette, 450 955-1410.ACEF Montérégie-Est L\u2019Association coopérative d\u2019économie familiale (ACEF) Montérégie-Est dispose d\u2019un point de service à Cowansville.Ses bureaux sont situés au 515 rue Sud, local 206.Info.: 450 305-0440.Alcooliques Anonymes Les AA offrent du support aux personnes aux prises avec un problème de consommation d\u2019alcool.Des réunions ouvertes se tiennent à Cowansville, Bromont, Granby et Farnham.Info : 450 405-9321 ou www.aa87.org .Al-Anon - Cowansville Al-Anon vient en aide aux personnes dont la vie est affectée par la consommation d\u2019alcool d\u2019un conjoint, d\u2019un parent, d\u2019un enfant, d\u2019un ami ou d\u2019un patron.Le groupe d\u2019entraide se réunit le mercredi, à 19 h 30, à l\u2019église unie Emmanuel, 203 rue Principale, Cowansville (accès par la porte de l\u2019annexe).APPHBM \u2013 répit jeunesse L\u2019Association de parents de personnes handicapées de Brome-Missisquoi offrira un répit jeunesse pour les 6 à 21 ans, le samedi aux deux semaines.Arrivée à 9 h et départ à 15 h 30, au 370  de la rue Rivière, locaux 107-109-110, à Cowansville.Activités sportives, ludiques et éducatives.Transport adapté disponible.Info.: Danielle Brulotte, 450 266-1566.abillard b NOTRE ÉQUIPE DE conseillers Our team of counselor 101 rue Jean-Besré, Cowansville \u2022 450 263-1212 \u2022 www.desourdy.ca >17343-1 Jean-Pierre Désourdy Kathleen De Gagné Olivia Chateigner Thomas Stolarz NATHALIE BÉLANGER (1977 - 2024) À Cowansville, le 8 décembre 2024 est décédée mon petit ange, mon rayon de soleil, ma raison de vivre, à l\u2019aube de ses 47 ans, fille adorée de feu Jean- Marie Bélanger et de Jeanne D\u2019Arc Lemieux.Elle laisse dans la peine sa maman adorée, sa sœur très aimée Susie (Sylvain Duval), son neveu Frédérick, sa nièce Marie-Lou, son petit neveu Loukas ses oncles et ses tantes de la Famille Bélanger, feu Rolland, feu Rollande, feu Marie-Paule, feu Huguette, ses oncles et ses tantes de la Famille Lemieux, Annette, Marie-Anna, Ghyslaine, feu Thérèse, feu Gilles, feu Armand, feu Noëlla, Albert, Alice ainsi que plusieurs cousins et cousines et ses amies du centre.Les arrangements ont été confiés au : 402, rue de la Rivière, Cowansville, Qc 450 266-6061 complexebm.com Une cérémonie aura lieu à une date ultérieure.>40457-1 >40457-2 JEAN JOHNSTON (RUITER) (1930 - 2024) Passed away peacefully, surrounded by the love of her family, in Cowansville on December 11th, 2024, at the age of 94.Lifelong resident of Selby Lake.Wife of the late George Clayton Johnston, daughter of late Murray Ruiter and late Estella Doherty.She will be deeply missed and loved forever by her daughters : Jennifer, Janice (Billy) and Judy (Steve), her loving grandchildren : Ashton (Elisabeth), Preston (Alexandra), Kayla, Kellie, Shaun (Kim) and Jason, as well as her great grandchildren Henry and Jack, other relatives and dear friends.Her love for her family, and passion for her home, gardening, and word search puzzles brought her much happiness.She will be remembered for her love of family and open heart.She had a deep love for flowers but in lieu of flowers, donations in her honour can be made to the Brome- Missisquoi-Perkins Hospital in Cowansville, or to a charity of your choice.Visitation will take place at the : 402, rue de la Rivière, Cowansville, Qc 450 266-6061 complexebm.com Saturday January 4th, 2025 from 1 to 4 pm.A celebration of her life will follow directly at the funeral home.Burial at the Duboyce Cemetery will take place in the spring when the flowers are in bloom.NICOLE ST-JEAN 1947 \u2013 2024 À la suite d\u2019une courte maladie, à l\u2019hôpital BMP de Cowansville, le 15 décembre 2024 à l\u2019âge de 77 ans, est décédée Mme Nicole St-Jean épouse de feu Denis McDuff, demeurant à Brigham.Elle laisse dans le deuil ses fils, Michel (Julie), Robert (Claude) et Éric, ses petits- enfants, Mikaël, Valérie (Arnaud) et Simon (Mélina), ses arrière-petits-enfants, Henri, Marine et Rosalie.Elle laisse également son ami de cœur, Réjean Désilets, ses frères et sœurs, Roger, Micheline, Francine, Yves, Denis et leurs conjoints(es) ainsi que plusieurs beaux- frères et belles-sœurs, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille vous accueillera le samedi 28 décembre 2024 à compter de 13h, un moment de recueillement suivra à 15h au salon funéraire : 101, rue Jean-Besré, Cowansville, Qc J2K 0L3 450 263-1212 | www.desourdy.ca 3 6 - w w w .j o u r n a l l e g u i d e .c o m - L e 1 8 d é c e m b r e 2 0 2 4 EST FIER DE VOUS PRÉSENTER LES RÉUSSITES ET IMPLICATIONS DES JEUNES DE CHEZ NOUS ! PRENEZ RENDEZ-VOUS : 450 263-8888 \u2022 GROUPESTLOUIS.COM EST FIER DE VOUS PRÉSENTER LES RÉUSSITES ET IMPLICATIONS DES JEUNES DE CHEZ NOUS ! PRENEZ RENDEZ-VOUS : 450 263-8888 \u2022 GROUPESTLOUIS.COM > 3 4 4 2 9 - 1 6 ÉCOLE SAINTE-THÉRÈSE Cette année, les classes de l\u2019école Sainte-Thérèse se sont lancées dans un concours haut en couleurs : la décoration des portes de classes ! À travers l\u2019école, il est possible d\u2019observer des rennes, des sapins, des lutins et même le Grincheux ! Nous avons bien hâte de savoir qui remportera cette lutte très serrée.D\u2019autres magnifiques décorations ont également été installées dans l\u2019école grâce à plusieurs parents bénévoles.Les élèves pourront également profiter d\u2019une journée en pyjama et d\u2019un petit marché de Noël le 20 décembre prochain.De la part de toute l\u2019école Sainte- Thérèse, nous vous souhaitons un beau temps des fêtes ! EST FIER DE VOUS PRÉSENTER LES RÉUSSITES ET I PLICATIONS DES JEUNES DE CHEZ NOUS ! P E E E E - S : 5 263-8888 \u2022 PESTL IS."]