La tribune, 21 mai 2022, Cahier 4
[" DAVID GOUDREAULT ET GENEVIÈVE RIOUX LES MOTS POUR GUÉRIR ARTS CINÉMA BIÈRES VINS EN CUISINE VOYAGES PLEIN AIR + CINÉMA Downton Abbey LE RETOUR DES LORDS ET LADYS + PLEIN AIR Marathon en sentiers DE LA TERRE AUX ÉTOILES + VINS Planète vins COUPS DE CŒUR POUR LE LONG WEEK-END SEMAINE DU 21 AU 27 MAI 2022 MUSIQUE La Chicane ÇA VA BIEN.ET MÊME MIEUX P H O T O L A T R I B U N E , C L A U D E R O U S S E L SAMEDI 21 MAI 2022 laTribune M2 PlacART CHANSON DE CIRCONSTANCE ULYSSE Ridan L\u2019ange de mon démon (2007) RETAILLE D\u2019ENTREVUE SHERBROOKE \u2014 Ado et même jeune adulte, Phil Roy avait comme rêve de faire carrière en planche à neige.« J\u2019ai été professeur pendant quelques années.C\u2019est un sport que j\u2019adore, je suis un grand amateur.Avant, si j\u2019avais pu échanger ma carrière en humour pour une en planche à neige, j\u2019aurais répondu oui sans hésitation.Aujourd\u2019hui, je dirais non merci.Je ne veux pas changer ni échanger rien de ce que j\u2019ai là.Je suis heureux là où je suis en ce moment. » « Je ne suis pas sans faille.Des fois, je trébuche, je me mets un pied dans la bouche ou je n\u2019ai pas la bonne attitude, mais mon but est de ne pas être fermé aux critiques : quand ça vient d\u2019une bonne place, ça me permet d\u2019avancer », affirme celui qui a obtenu une nomination dans la catégorie Olivier de l\u2019année en 2021.Aimer ce qu\u2019il a plutôt que de vouloir ce qu\u2019il n\u2019a pas, c\u2019est sa façon de vivre aujourd\u2019hui.« Par exemple, quand je parle de deuil périnatal, c\u2019est certain que ça me fait de la peine.Mais si je n\u2019avais pas vécu ça, le sourire que j\u2019ai eu ce matin en me levant ne serait pas celui que ma fille m\u2019a fait.J\u2019ai arrêté de penser à ce que j\u2019aurais voulu ou pu et je me concentre sur ce que j\u2019ai et qui je suis.Je veux m\u2019améliorer, mais je pars de cette base », ajoute celui qui sera en spectacle le 27 mai à la salle Maurice- O\u2019Bready de Sherbrooke.MÉLANIE NOËL Coupée au montage de l\u2019entrevue du 14 mai 2022.Phil Roy \u2014 PHOTO LA PRESSE, ROBERT SKINNER C\u2019est cette semaine que l\u2019Université d\u2019Angers a tenu un colloque international pour souligner les 500 ans de Joachim du Bellay, cet écrivain de la Renaissance né vers 1522, cofonda- teur, avec Ronsard, d\u2019un groupe de sept poètes nommé La Pléiade, lequel a joué un rôle important dans le développement du français.À l\u2019époque, le latin dominait toujours comme langue savante, même en littérature.En publiant en 1549 La Deffence et Illustration de la Langue Francoyse, du Bellay a posé un jalon pour donner à notre langue ses lettres de noblesse.Mais il est surtout devenu célèbre par sa poésie, surtout le vers « heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage ».La plupart connaissent aujourd\u2019hui la chanson homonyme de Brassens, mais celle de Ridan reprend le texte du sonnet intégralement, rehaussé de ses propres mots en deuxième partie.STEVE BERGERON EXPO Idéal démocratique des Patriotes de 1837-1838 À l\u2019occasion du déjeuner organisé par le Comité estrien de la Journée nationale des Patriotes (JNP), cette exposition soulignant le 20e anniversaire de la JNP tente de décrire les principaux lieux où se sont déroulés les affrontements ainsi que les impacts des revendications et des luttes des Patriotes.Elle jette aussi un éclairage sur la participation active des femmes.L\u2019exposition éphémère compte 23 tableaux illustrant des scènes tirées de ces événements et provenant d\u2019institutions muséales et de journaux d\u2019époque.On y présente notamment les combats de Saint-Denis, Saint-Charles, Saint-Eus- tache et Beauharnois, le « Vieux de \u201837 » d\u2019Henri Julien ainsi que la pendaison de cinq Patriotes.L\u2019accès sera gratuit à partir de 11 h 30 jusqu\u2019à 14 h, mais il est aussi possible de participer, pour 20 $, au déjeuner qui débute à 9 h 30.Au Centre Richard-Gingras, 4503, chemin St-Roch Nord (secteur St-Élie) à Sherbrooke, le dimanche 22 mai seulement.STEVE BERGERON \u2014 PHOTO COMITÉ ESTRIEN DE LA JNP VOUS VOULEZ VOIR?\u2022 E X P O \u2022 S I T I O N S Palmarès des ventes \u203a FRANCOPHONE 1 Céline à ma façon, Guylaine Tanguay 2 Ginette à ma façon, Guylaine Tanguay 3 Gin à l\u2019eau salée, Salebarbes 4 Sous le même toit, 2Frères 5 Live au Pas Perdus, Salebarbes 6 Multitude, Stromae 6 Chiac disco, Lisa LeBlanc 8 Aubades, Jean-Michel Blais 9 Ludmilla, Ingrid St-Pierre 10 L\u2019Amérique pleure (b.o.f.), Les Cowboys Fringants \u203a NON FRANCOPHONE 1 We, Arcade Fire 2 Harder Than It Looks, Simple Plan 3 Explosions, Three Days Grace 4 Zeit, Rammstein 5 Back from the Dead, Halestorm 6 Dawn FM, The Weeknd 7 Homework, Daft Punk 8 Nostalgic Snow, Buddy Rev 9 Mercury \u2013 Act 1, Imagine Dragons 10 Standing under Bright Lights, Alex Henry Foster Guylaine Tanguay \u2014 PHOTO LA PRESSE, MARTIN TREMBLAY laTribune SAMEDI 21 MAI 2022 M3 MUSIQUE ISABEL AUTHIER La Voix de l\u2019Est GRANBY \u2014 Il est à la fois amusant et étrange d\u2019entendre Jonas To- malty parler tout bonnement de son gazon et de son nouveau rôle de papa.Oui, le rockeur notoire s\u2019est assagi ces dernières années, et cette maturité se déploie jusque dans sa façon de faire de la musique.Avec Undivided, son premier album solo depuis fort longtemps, il met ses émotions de l\u2019avant et s\u2019en porte très bien, merci.Depuis 2017-2018, Jonas a fait du ménage dans sa vie.La musique n\u2019a pas perdu sa place, mais disons que ses priorités ont changé au profit de ses proches.Lorsqu\u2019on lui avait parlé en mai 2019, le chanteur faisait cavalier seul, sans son groupe Massive Attraction, et se présentait déjà comme un nouvel homme.« New sound, new vibe, new man », disait-il alors.C\u2019est aussi à cette époque que le nom Tomalty était réapparu au bout de son prénom.Aujourd\u2019hui, il se rappelle que, professionnellement et spirituellement, il était au beau milieu d\u2019une transition.« J\u2019ai pris une petite pause du show-business, mais le reste de ma vie s\u2019est déroulé en accéléré », fait-il remarquer.Difficile de le contredire quand on sait qu\u2019avec Carmen D\u2019Astous, son amoureuse et choriste, il a eu deux enfants en peu de temps et qu\u2019un troisième est en route.« Être papa, c\u2019est absolument la meilleure chose au monde.Pourquoi ai-je tant attendu?C\u2019est le meilleur rôle de ma vie.Après les deux années qu\u2019on vient de passer, c\u2019est clair que, sans ma famille, ça aurait été différent pour moi.Elle a été mon roc. » UNE LONGUE ATTENTE Undivided était prêt à voir le jour en 2020, mais la pandémie a retardé son lancement officiel jusqu\u2019à la semaine dernière.C\u2019est donc goutte à goutte que l\u2019artiste et sa maison de disque ont choisi de patiemment révéler quelques extraits \u2014 Closer et Garde-moi, notamment \u2014 dans lesquels le changement de ton est perceptible.« Après une vingtaine d\u2019années dans un style de musique, j\u2019avais tellement d\u2019autres idées, d\u2019autres histoires à raconter.Sur le plan sonore aussi .À mes racines musicales, je voulais ajouter de l\u2019indie, du folk-rock et même un peu de techno », raconte-t-il.Réalisé par le réputé Glen Robinson, cet album de douze chansons (plus deux en prime) laisse donc toute la place à l\u2019auteur-composi- teur-interprète en lui, qui compare son écriture à celle d\u2019un journal intime griffonné durant cinq ans.Au gré de ses rencontres et de ses voyages, que ce soit à La Nouvelle- Orléans, Toronto, Los Angeles, Nashville ou Hawaï, il a coécrit sur l\u2019amour, sur le désamour, sur ses hauts et ses bas, sur ses imperfections, sur l\u2019immigration aussi, comme un clin d\u2019œil à ses origines irlandaises.Sur la trentaine de démos un peu pêle-mêle que Jonas lui a présentées, Robinson a su conserver les plus pertinents et en faire un ensemble cohérent.dans la mesure du possible.« C\u2019est vrai que les chansons sont parfois contradictoires, mais la vie est ainsi.Ce que je voulais, c\u2019était rassembler mes anecdotes.Mes chansons sont toutes différentes, mais entre elles, il y a un lien qui est ma voix.J\u2019ai expérimenté beaucoup de choses vocalement sur cet album, mais ça reste moi. » BAISSER LE TON Sur Undivided \u2014 qu\u2019il se félicite d\u2019avoir créativement contrôlé de A à Z \u2014, sa voix est parfois douce, parfois plus rocailleuse, se balançant entre différents styles.L\u2019énergie est toujours là, mais le ton a baissé.« À 19 ans, je montais sur la scène et, durant deux heures, j\u2019étais en feu.Je faisais ça sept jours sur sept et c\u2019était correct.Maintenant, je ne suis plus là.Je veux surtout partager des histoires », dit-il.Petite précision ici : être moins tonitruant ne veut pas dire être ennuyant pour autant.Jonas balaie d\u2019ailleurs cette perception du revers de la main.« En spectacle, on est full band avec mes nouveaux musiciens et Carmen.C\u2019est un show de feu! Je suis tellement bien avec eux.Le son est fresh, plein de vie, on a l\u2019air d\u2019une gang de jeunes! » Pour Jonas Tomalty, ce retour musical après quelques années de recul doit se faire dans les règles de l\u2019art.Humblement, il vise d\u2019abord le marché québécois, avant d\u2019oser aller plus loin.« Avec mon groupe Massive Attraction, on tournait en Europe, ensuite au Canada, puis au Québec.Là, c\u2019est un reboot de ma carrière et je veux commencer ici, en rallumant la flamme avec mes fans. » JONAS TOMALTY TRANSITION TERMINÉE « Après une vingtaine d\u2019années dans un style de musique, j\u2019avais tellement d\u2019autres idées, d\u2019autres histoires à raconter.Sur le plan sonore aussi.À mes racines musicales, je voulais ajouter de l\u2019indie, du folk- rock et même un peu de techno », raconte Jonas Tomalty.\u2014 PHOTO DISQUES ARTIC JONAS TOMALTY Undivided ROCK ANGLO FRANCO Disques Artic SAMEDI 21 MAI 2022 laTribune M4 SHERBROOKE \u2014 Le regard est franc, doux, direct.Geneviève Rioux sait que, bien souvent, les gens voient d\u2019abord ses cicatrices, qu\u2019ils essaient de les déchiffrer, de deviner leur origine.Ils lui demandent parfois même de les raconter sans se douter de l\u2019horreur de l\u2019histoire.Son histoire.L\u2019histoire de ce soir d\u2019avril 2018, ce retour à son appartement de la rue Lincoln, à Sherbrooke, cet homme cagoulé qui l\u2019attend, tapis dans le noir, qui tente de l\u2019agresser, de la tuer, qui la laisse pour morte, 18 coups de couteau plus tard, baignant dans son sang.Cette histoire, dont elle porte les cicatrices jusqu\u2019au visage, sans altérer en rien son regard franc, doux et direct, c\u2019est la sienne, celle de Geneviève Rioux, la survivante.C\u2019est aussi celle des victimes collatérales.Sa sœur, son père, sa mère.Sa mère, agressée elle aussi dans sa maison, il y a plus de 20 ans, quand Geneviève n\u2019avait que 7 ans.Sa mère et sa propre agression qui, sans doute, l\u2019ont sauvée un peu.« On peut penser que c\u2019était inscrit en moi, confie Geneviève Rioux.Cette réalité était tellement un discours assimilé que, forcément, ma réaction a été influencée par ce que je connaissais déjà de la violence, de l\u2019agression de ma mère, de ce qui s\u2019en est suivi. » AUTODÉFENSE AU SERVICE DE GARDE Dans Survivaces, le tout premier recueil de poésie que Geneviève Rioux vient de publier chez Mémoire d\u2019encrier, on retrouve d\u2019ailleurs une photo d\u2019elle, enfant, faisant une démonstration d\u2019autodéfense à un jeune garçon.« Je l\u2019ai choisie parce que c\u2019est une photo parlante.C\u2019est moi qui montre aux enfants du service de garde comment se défendre parce que j\u2019ai suivi des cours d\u2019autodéfense après l\u2019agression de ma mère. » C\u2019est la seule photo du recueil, mais pas la seule image.Celle qui voulait d\u2019abord écrire le récit de cette nuit d\u2019horreur a finalement bifurqué, après sa rencontre avec l\u2019auteur David Goudreault, vers une suite poétique regorgeant d\u2019images fortes pour raconter l\u2019inimaginable agression, la peur, la douleur, la force, la vie, la suite des choses, la lumière.La poésie de Rioux permet de s\u2019éloigner du témoignage conventionnel, de se rapprocher de la survivance, des survivaces.Parce que Geneviève Rioux n\u2019est pas une victime.C\u2019est une survivante.Forte.Qui prend parole pour elle, pour ses proches et pour les autres qui n\u2019en ont pas l\u2019occasion.Qui raconte pour que l\u2019on sache, que l\u2019on prenne la mesure de l\u2019horreur et de ce qu\u2019elle engendre.Tout comme l\u2019agresseur de sa mère, celui qui a attenté à la vie de Geneviève Rioux n\u2019a toujours pas été arrêté ni traduit en justice quatre ans après les événe- ments.Au début, elle craignait qu\u2019il revienne terminer ce qu\u2019il avait commencé.Aujourd\u2019hui, elle s\u2019inquiète toujours d\u2019une récidive, envers elle, envers une autre.« J\u2019ai peur, mais ça ne m\u2019arrête pas.Ma plus grande peur, c\u2019était de rester seule chez nous.Je me disais : \"Il n\u2019a pas fini, est-ce qu\u2019il va revenir?\" Je suis restée longtemps là-dedans.Ça existe encore, mais tous les regards sont tournés vers lui, je suis prête à courir le risque. » « J\u2019ai toujours espoir de justice, mais pas d\u2019attente.Il n\u2019y a pas juste le résultat qui compte : il y a le processus.Être reconnue et entendue, c\u2019est important pour les victimes.Pour moi, en ce moment, la justice se passe hors du système, par ce geste d\u2019écriture.C\u2019est beaucoup plus bénéfique, ce que je suis en train de faire pour tous mes proches, que d\u2019entendre un juge réciter mon témoignage sans affect. » BRASSER UN VOLCAN Ce processus d\u2019écriture, Geneviève Rioux s\u2019en est servi au plus fort de l\u2019enquête afin de ne pas nuire au travail policier.Ce qu\u2019elle ne pouvait pas ébruiter, elle le mettait par écrit pour le faire partager éventuellement à ses proches.Finalement, c\u2019est un plus large public qui aura accès à ses mots dans ce recueil qui explore le drame, la répétition du drame, la survivance de l\u2019après.« Mon père, ma mère, ma sœur, c\u2019est courageux de leur part d\u2019accepter ça.On a discuté en amont : ils étaient à l\u2019aise, ils ont lu et donné leur approbation tout au long du processus.Ma mère est reconnaissante que je mette des mots sur ses souffrances parce qu\u2019elle, elle n\u2019y arrivait pas.Pour elle, ç\u2019a brassé un volcan.C\u2019est dur de séparer les deux événements.Il y a quelque chose d\u2019\"hypothéquant\" de vivre ça deux fois.D\u2019une certaine façon, elle s\u2019en remet mieux.De l\u2019autre, dans sa vision noire du monde, certaines choses se confirment.Elle était dans l\u2019idée qu\u2019il faut se méfier, et ça confirme cette méfiance », raconte doucement Geneviève Rioux, consciente d\u2019allier force et vulnérabilité.« Reprendre son pouvoir, être dans la force, ça ne veut pas dire qu\u2019il n\u2019y a pas de vulnérabilité ni de souffrance, ça ne s\u2019exclut pas.Je ne connais pas de victime qui n\u2019a pas envie de moins souffrir et d\u2019aller mieux », précise la doctorante en psychologie et autrice, qui travaille déjà sur un prochain livre, toujours en compagnie de David Goudreault, cette fois un récit plus frontal des événements.« Le recueil n\u2019a pas une trame typique.C\u2019est quasiment un thriller poétique, ça s\u2019inscrit dans une trame narrative.C\u2019est aussi un outil intéressant de compréhension avec une dernière partie plus lumineuse.En soi, c\u2019était tout un défi de mettre en poésie un événement aussi violent », reconnaît Geneviève Rioux en souriant.T\u2019es heureuse, Geneviève?« Heureuse, oui.Ben oui.Heureuse d\u2019être en vie, à commencer par ça.C\u2019est la base de tout ça : si je suis en vie, il faut que j\u2019en profite pour passer un message.Mais il faut aussi juste que j\u2019en profite, point. » Les cicatrices vont rester, mais ce regard aussi.SONIA BOLDUC sonia.bolduc@latribune.qc.ca GENEVIÈVE RIOUX AU-DELÀ DE LA SURVIE, LA VIE laTribune SAMEDI 21 MAI 2022 M5 Geneviève Rioux raconte, par le récit poétique Survivaces, la répétition des agressions.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU SONIA BOLDUC sonia.bolduc@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 « Une pensée pour cette lectrice, perplexe, tenant ce livre du bout des doigts.Prête à l\u2019échapper, déçue de ne point y retrouver les textes que je déclame à la télé, chargés d\u2019espoir et d\u2019oralité.S\u2019est-elle déjà cassé une dent sur mes romans, fêlé un tympan sur une chanson?Je peux la voir marmonner, inquiète : \"Les mots, les mots, mais cet homme se disloque, s\u2019éparpille à vue d\u2019œil.Pourra-t-il seulement se rapailler avant sa mise en œuvres complètes?\" » « Je lui souhaite une phrase, un vers pour nous réconcilier. » La lectrice (et le lecteur) découvrira, à la lecture de Vif oubli, comment se termine ce poème de David Goudreault, comment se conjuguent ceux qui le précèdent et y font suite : un étau de douleurs multiples qui n\u2019ont jamais quitté l\u2019auteur, qui ne le quitteront jamais totalement.Accompagnant depuis trois ans l\u2019autrice Geneviève Rioux dans son processus d\u2019écriture, Goudreault entre avec elle chez Mémoire d\u2019encrier avec une tonne de brique poétique.Un dixième recueil de vers pour le Sherbrookois, un 22e livre en dix ans.Le poète écrivain ne manque pas de souffle, il n\u2019est pas à court de douleurs non plus.« En grande partie parce que, depuis des années, j\u2019accompagne Geneviève, je baigne dans la violence de ce qu\u2019elle a vécu, dans la violence d\u2019un système de justice qui, pour moi, néglige sinon maltraite les victimes d\u2019une certaine façon, dans une époque qui me semble particulièrement violente et polarisée », raconte calmement Goudreault, en précisant que cet accompagnement est aussi un défi, parce que leurs visions diffèrent parfois, parce que les injustices les habitent autrement.«?LA PHRASE LA PLUS VRAIE QUE TU CONNAISSES?» « En même temps, j\u2019ai eu envie de faire une espèce de bilan, de me questionner, moi, sur la violence que j\u2019ai vécue, la violence que j\u2019ai subie, et d\u2019avoir une espèce de portrait très cru et très vrai de moi- même.C\u2019est le livre le plus personnel que j\u2019aurai écrit, c\u2019est un regard sur moi-même », confie celui qui s\u2019est laissé guider par Hemingway.« Il disait : ce qu\u2019il faut, c\u2019est écrire une seule phrase vraie.Écris la phrase la plus vraie que tu connaisses.J\u2019ai essayé d\u2019écrire tout ce recueil-là avec ce gouvernail en tête, donc jusqu\u2019où je pouvais aller dans ma vérité, mon dévoilement, mon regard sur mon vécu, sur moi- même », remarque le Sherbrookois qui a grandi à Trois-Rivières.« Et il y avait aussi une volonté thérapeutique inspirée par la démarche de Geneviève, poursuit- il.Quand on a vu que, légalement parlant, il y avait des obstacles pour publier le récit, on s\u2019est tourné davantage vers la poésie.C\u2019est d\u2019abord le recueil de Geneviève qui est apparu, et il y a eu une espèce de retour de l\u2019inspiration.Autant Geneviève avait été inspirée par mes recueils et ceux que je lui proposais, autant, après, c\u2019est moi qui me suis laissé inspirer par elle, à force de faire un travail d\u2019édition. » « J\u2019ai écrit ce recueil avec un regard sur ma violence, sur la violence que j\u2019ai vécue, sur ce que me fait vivre la violence vécue par Geneviève », reprend David Goudreault, en confiant qu\u2019il apprend à faire la paix avec la violence et les injustices.« Il y a une grande impuissance pour sa famille et moi, qui vient avec le désir d\u2019aider : on a les mains liées.C\u2019est Geneviève qui sait où elle est rendue.C\u2019est difficile pour l\u2019entourage.La violence est moins directe, mais les victimes collatérales ont des morceaux d\u2019obus dans la chair.C\u2019est la réalité de la relation avec une survivante. » David Goudreault cherche la lumière, baigne dans les douleurs.« Pour moi, c\u2019est quand même une lutte quotidienne de rester apaisé. » DAVID GOUDREAULT L\u2019oubli aussi vif que les douleurs En accompagnant Geneviève Rioux dans l\u2019écriture et l\u2019édition de son recueil, David Goudreault a trouvé l\u2019inspiration pour Vif oubli, son livre le plus personnel jusqu\u2019ici.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, CLAUDE ROUSSEL GENEVIÈVE RIOUX Survivaces POÉSIE Mémoire d\u2019encrier 104 pages DAVID GOUDREAULT Vif oubli POÉSIE Mémoire d\u2019encrier 96 pages En librairie le 1er juin « Pour moi, c\u2019est quand même une lutte quotidienne de rester apaisé. » \u2014 David Goudreault SAMEDI 21 MAI 2022 laTribune M6 MUSIQUE CLAUDIA BLAIS-THOMPSON Le Droit GATINEAU \u2014 Ils font partie du paysage musical québécois depuis 25 ans.Il suffit de prononcer « La Chicane » pour être imprégné de Calvaire, Tu m\u2019manques, Juste pour voir le monde ou Viens donc m\u2019voir.Et quand ça va bien après autant d\u2019années, pourquoi s\u2019arrêter maintenant de faire vibrer le monde devant soi?Boom Desjardins et sa bande ne peuvent s\u2019empêcher de chanter et de composer.Et c\u2019est tant mieux parce que les musiciens ont encore la flamme pour leur fidèle public.« Les deux dernières années nous ont confirmé qu\u2019on était à la bonne place et on apprécie encore plus ce qu\u2019on fait, confie le bassiste Éric Maheu.On le savait qu\u2019on était chanceux de faire ce qu\u2019on fait, mais là, c\u2019est à un autre niveau. » Leur succès et leur popularité ne se démentent pas.La tournée de retrouvailles soulignant les 20 ans du groupe et qui s\u2019est terminée après plus de 160 représentations a d\u2019ailleurs dépassé leurs attentes.Et la fébrilité était palpable au sein du groupe rencontré quelques jours avant le lancement des nouvelles pièces.Pour le chanteur, « tout est une question de timing ».« Jusqu\u2019à maintenant, la réception est bonne.Après 160 spectacles, c\u2019était tout un défi de s\u2019appeler La Chicane et d\u2019arriver avec un nouvel album de tounes originales. » Ce nouveau matériel \u2014 dont le titre Quand ça va ben ne peut être davantage calqué sur l\u2019actualité des dernières années \u2014 se retrouve finalement dans les circonstances propices.Quelques semaines avant la crise sanitaire, les gars peaufinaient l\u2019album.Et « quand un album s\u2019appelle Quand ça va ben », il est préférable d\u2019attendre le moment opportun, ironise Boom Desjardins.« Ce n\u2019était pas le temps de lancer ça.C\u2019est important de dire que ç\u2019a été pensé avant la pandémie.On aurait pu penser que ça nous avait inspirés, mais non. » UNE CHANSON POUR LES BÉBÉ-BOUMEURS Mais l\u2019inspiration du groupe s\u2019est révélée cette fois presque comme une prémonition, disent les musiciens.Par exemple, avec Ils partiront bientôt, le groupe a voulu souligner la génération des bébé- boumeurs.« Ils ont pris des décisions pour nous et se font critiquer par la génération de nos enfants, et c\u2019est eux qui ont été les premiers LA CHICANE ÇA VA BEN POUR LE «?NOUVEAU?» QUATUOR laTribune SAMEDI 21 MAI 2022 M7 MUSIQUE touchés par la pandémie. » D\u2019autres textes se penchent sur la santé mentale (Un peu perdu) et les séparations.Une chanson (Petit géant) touche particulièrement Éric Maheu.C\u2019est un hommage à la sobriété, la sienne principalement.Le son de La Chicane et la puissante voix de Boom Desjardins demeurent reconnaissables aux premières notes entendues.En employant l\u2019expression populaire « quand ça va ben », le groupe espère que son pouvoir rassembleur touchera d\u2019une manière ou d\u2019une autre son public.Tout le monde pourra se reconnaître, promet Boom Desjardins.« C\u2019est un peu le mandat qu\u2019on s\u2019est donné.La Chicane, c\u2019est ça.Ça parle des choses qu\u2019on vit.Si on dit quand ça va ben, c\u2019est automatique, la foule répond.La toune existe d\u2019elle-même. » ENCORE DES CHOSES À DIRE Cet album est le fruit d\u2019un travail d\u2019équipe à coup d\u2019ateliers de création.Une expérience qui n\u2019aurait pas été possible à une époque où l\u2019ego prenait trop de place.En travaillant « au service de la chanson » et de son public, La Chicane avoue même « que ça va mieux aujourd\u2019hui. » « Le plus magnifique dans tout ça, c\u2019est qu\u2019on a encore quelque chose à dire », lance Éric Maheu.Puis il y a cette nostalgie des années 1990 qui envahit plusieurs âmes depuis quelques années et qui tombe à point pour le groupe.Parce que le répertoire de La Chicane compte de nombreux incontournables de la musique québécoise, c\u2019est maintenant la plus jeune génération qui découvre le groupe.« Le succès vient des trois générations qui nous suivent », ajoute Boom Desjardins.Mais les mélomanes devront s\u2019y faire : La Chicane n\u2019a pas l\u2019intention de lancer un disque.Comme tout est maintenant accessible sur les plateformes numériques, le groupe s\u2019est rendu à l\u2019évidence que le mode de consommation de la musique n\u2019est plus le même qu\u2019à ses débuts.Les collectionneurs seront toutefois être ravis d\u2019apprendre qu\u2019une poignée de vinyles pourraient être mis en vente.« On va en faire peut-être 400 ou 500 », précise Boom Desjardins.Les gars se préparent au lancement de l\u2019album, le 24 mai au Club Soda, à Montréal.Seulement quelques dates de spectacles sont à leur agenda pour 2022.C\u2019est plutôt en 2023 qu\u2019ils feront la tournée des festivals.Quand ça va ben est offert depuis le 19 mai sur les plateformes d\u2019écoute.La Chicane : Sébastien Daigle, Jean-Marc Couture, Éric Maheu, Boom Desjardins, Martin Bédard.\u2014 PHOTO LE DROIT, PATRICK WOODBURY GATINEAU \u2014 Jean-Marc Couture était au Nouveau-Brunswick quand il a reçu l\u2019appel de Boom Desjardins pour rejoindre La Chicane.« Au départ, je me demandais s\u2019il avait le bon numéro », lance en riant le gagnant de Star Académie en 2012.S\u2019il est principalement connu du public en tant que chanteur, Jean- Marc Couture est également un guitariste aguerri.Il s\u2019est d\u2019ailleurs retrouvé sur la même scène qui l\u2019a révélé au grand public dix ans après sa victoire, mais cette fois, avec La Chicane.« La répétition avant Star Académie, c\u2019était la première fois qu\u2019on se voyait.Ça ne me donnait pas grand temps pour apprendre les chansons. » En trois semaines, il a appris les classiques de La Chicane.Au point d\u2019avoir des ampoules aux doigts.Chose qui ne lui était pas arrivée depuis ses études en guitare au cégep.« Les chansons sont assez complexes, dit-il.Ça ne sonne pas complexe quand on écoute, mais il y a vraiment beaucoup de travail dans la structure et les changements d\u2019accords.Ça m\u2019avait toujours interpellé quand j\u2019étais jeune, mais de faire partie du groupe, c\u2019est complètement fou. » Et entre musiciens, la compréhension est doublée, affirme Jean- Marc Couture.Il avoue se nourrir de l\u2019expérience des gars de La Chicane, qui s\u2019amusent encore autant après 25 ans de carrière.« C\u2019est venu me chercher tout de suite. » COMME UN SCÉNARIO DE FILM Comme Quand ça va ben était enregistré au moment de joindre le groupe, Jean-Marc Couture n\u2019a fait que les harmonies sur ce dernier album.Dans les spectacles, on lui réserve toutefois sa place, son moment.« On va peut-être me laisser place à essayer des trucs, peut- être même des reprises.Pour vrai, on va se faire du fun et j\u2019étais vraiment content que Boom me laisse une petite place. » Et les musiciens de La Chicane sont plus que ravis.« Jean-Marc est un artiste à part entière qui doit avoir son moment, indique Boom Desjardins.Il fallait arriver avec quelque chose de nouveau et la réaction des diffuseurs vis-à-vis Jean-Marc, ça m\u2019a impressionné.Ça fait du bien d\u2019avoir quelqu\u2019un que les gens apprécient et il va bien avec nous autres. » Jean-Marc Couture doit encore se pincer pour croire ce qui lui arrive.« C\u2019est comme si c\u2019était le scénario d\u2019un film. » D\u2019être recruté en tant que guitariste d\u2019un groupe comme La Chicane est pour lui une grande fierté.« C\u2019est comme un autre accomplissement pour moi.Je ne m\u2019attendais pas à ça du tout. » C L AU D I A B L A I S -T H O M P S O N , L E DROIT Les astres alignés de Jean-Marc Couture Jean-Marc Couture \u2014 PHOTO LE DROIT, PATRICK WOODBURY LA CHICANE Quand ça va ben ROCK FRANCO Étiquette B « Les deux dernières années nous ont confirmé qu\u2019on était à la bonne place et on apprécie encore plus ce qu\u2019on fait.On le savait qu\u2019on était chanceux de faire ce qu\u2019on fait, mais là, c\u2019est à un autre niveau. » \u2014 Éric Maheu FESTIVAL DESHARMONIES ETORCHESTRES SYMPHONIQUES DUQUÉBEC LA MUSIQUE, ENSEMBLE SHERBROOKE 19 AU 22 MAI 2022 À L\u2019UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE \u2022 105 ENSEMBLES AMATEURS EN PRESTATION \u2022 CLASSES DE MAÎTRES ET ATELIERS \u2022 CONCERTS PROFESSIONNELS \u2022WEBDIFFUSION Suivez-nous! ACCÈS AUX COMPÉTITIONS Passeport 3 jours : 30 $ Laissez-passer journalier : 20 $ Laissez-passer par prestation : 10 $ Billets en vente en ligne et sur place Jan Van der Roost Porte-parole GRATUIT pour les enfants de 10 ans et moins Pour toute la programmation : festivaldesharmonies.com 0096240 SAMEDI 21 MAI 2022 laTribune M8 MUSIQUE JOHANNE FOURNIER Collaboration spéciale QUÉBEC \u2014 Avec Rien de plus fort, le groupe bas-laurentien Fleurs présente son premier album de chansons en français, aux accents colorés et jazz, mais aussi aux envolées musicales progressives ou rock.Le lancement s\u2019est fait à Rivière- du-Loup et à Rimouski.À chacun des endroits, l\u2019événement a fait salle comble.« Ça fait vraiment du bien de recevoir autant d\u2019amour », s\u2019exclame l\u2019autrice-compositrice- interprète et productrice Émilie Lévesque.« Aussi, ça fait du bien de préparer ça pendant tellement longtemps et de voir qu\u2019il y a une belle réponse du public. » L\u2019album contient huit chansons enregistrées en direct au Sonar X Rainbow Submarine.« Le thème de cet album-là est l\u2019affranchissement de soi à travers les difficultés et les grandes tempêtes de la vie », décrit l\u2019enseignante de chant à l\u2019École de musique Alain-Caron de Rivière-du-Loup.« Ce que je veux avec cet album- là, c\u2019est faire du bien aux gens, les inspirer à aller chercher leur lumière intérieure et la faire briller.C\u2019est faire ressortir tout ce qu\u2019on a de meilleur et le partager.Chaque chanson représente, de différentes façons, cette quête de lumière. » LA MUSIQUE CONTRE L\u2019INTIMIDATION La chanson-titre est basée sur une expérience personnelle vécue par Émilie Lévesque.« J\u2019ai vécu beaucoup d\u2019intimidation à l\u2019école quand j\u2019étais plus jeune et la musique a été mon refuge, une façon de tenir bon et de me dire qu\u2019il n\u2019y avait rien de plus fort que cette passion-là et cet amour-là que j\u2019ai à l\u2019intérieur. » Dirigé par Émilie Lévesque, Fleurs comprend cinq musiciens, avec quelques collaborations aux textes.Outre la leader et chanteuse, la formation est composée d\u2019Olivier Gosselin aux claviers, d\u2019Emmanuel Bérubé-Savard à la basse, de James Lévesque-Gagnon à la batterie et d\u2019Émile Gosselin à la guitare.« On crée les arrangements tous ensemble parce que c\u2019est un projet de partage et de collaboration, explique la fondatrice de Fleurs.J\u2019avais envie que chaque musicien qui fait partie du band puisse mettre tout ce qu\u2019il a à l\u2019intérieur des chansons. » « Je trouvais ça très intéressant d\u2019avoir leurs influences, pour que ce soit un projet qui nous ressemble et que ce ne soit pas moi qui décide de tout. » LES ORIGINES Les musiciens ont commencé à travailler ensemble en 2020.Cependant, le projet tire ses origines de la rencontre des cinq membres du groupe à l\u2019époque où ils étaient étudiants au programme de musique jazz pop du Cégep de Rimouski.« C h a q u e f o i s q u \u2019o n j o u a i t ensemble, je sentais la magie et je me disais que, plus tard, ce serait tellement ça que je voudrais, se souvient Émilie Lévesque.Puis, quand je suis allée à l\u2019École nationale de la chanson, dans l\u2019année qui a suivi mon diplôme en interprétation au Cégep, j\u2019ai travaillé sur des maquettes avec les profs et on dirait que je savais déjà dans quel univers je m\u2019en allais. » « Ça a été tellement clair après l\u2019école que c\u2019était vraiment avec ces personnes-là que je voulais travailler.J\u2019ai choisi chacun des membres de Fleurs.Chacun occupe vraiment sa place. » De plus, Émile Gosselin, Emmanuel Bérubé-Simard et James Lévesque-Gagnon, tous trois originaires de Trois-Pistoles, se connaissent depuis l\u2019école primaire et secondaire.« Ils étaient déjà habitués de jouer et de composer ensemble depuis longtemps, précise la jeune femme originaire de Saint-Donat, près de Mont-Joli.Olivier est enseignant au programme [de musique jazz pop du Cégep de Rimouski].On est très privilégiés de l\u2019avoir avec nous. » POURQUOI « FLEURS »?Plusieurs raisons expliquent le choix du nom Fleurs.« Les plantes et les fleurs ont toujours fait partie de mon quotidien, explique la seule femme du groupe.Fleurs était aussi un concept que j\u2019avais à l\u2019École de la chanson.Pour moi, c\u2019est le renouveau, c\u2019est le petit germe qui pousse de toutes sortes de couleurs après les tempêtes et le froid. » « En présence de fleurs, tu es heureux et bien.C\u2019est beau, les fleurs.C\u2019est tellement plein de surprises.Je trouve que le projet musical, c\u2019est ça.Quand on écoute et qu\u2019on joue notre musique, c\u2019est juste du gros bonheur! » Le groupe Fleurs lors du lancement de son album à Rimouski.\u2014 PHOTO COLLABORATION SPÉCIALE, JOHANNE FOURNIER Au sein de Fleurs, la chanteuse et auteure-compo- sitrice Émilie Lévesque est entourée (de g.à dr.) d\u2019Émile Gosselin, James Lévesque-Gagnon, Olivier Gosselin et Emmanuel Bérubé-Simard.\u2014 PHOTO LAURIE CARDINAL FLEURS Rien de plus fort POP ROCK FRANCO Félia Productions UN PREMIER ALBUM POUR FLEURS laTribune SAMEDI 21 MAI 2022 M9 MUSIQUE STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le monde du jazz se prend parfois un peu trop au sérieux, trouve le guitariste jazz Annam Nguyen.C\u2019est la raison pour laquelle celui qui est également professeur de musique au Cégep de Sherbrooke s\u2019organise pour ajouter des touches d\u2019humour et d\u2019amusement dans ses compositions.L e t r o i s i è m e a l b u m d\u2019A F J P (Annam\u2019s Family Jazz Project), Incantations, ne fait pas exception à cette philosophie : certains titres ne se la jouent pas trop grave, tels Pass the Beans et Don\u2019t Worry Be Crazy, et l\u2019introduction de Dry Hands Need Creamin\u2019 met en scène un homme r é c l a m a n t d e l a crème hydratante plutôt qu\u2019un gel désinfectant (il se fera fait t r a i t e r d e p e r v e r s ) .L a p h o t o de couverture, elle, montre le q u a t u o r qui semble prier.un c a r c a j o u empaillé.« Parfois le jazz se perd un peu et devient très intellectuel, p o u r s u i t A n n a m Nguyen, et on peut se faire traiter d\u2019infantile rapidement par une partie de la communauté.Mais le côté ténébreux du chercheur en musique, toujours en quête de réponses, ça peut devenir lourd.Disons que ça manque parfois de sens de l\u2019humour », commente celui qui parle en connaissance de cause puisqu\u2019il a étudié le jazz jusqu\u2019à l\u2019université.Tout comme ses trois coéquipiers, d\u2019ailleurs : Jonathan Boudreau (contrebasse), Simon Bergeron (batterie) et Thiago Ferté (saxophone) sont, comme lui, détenteurs d\u2019une maîtrise ou d\u2019un doctorat en interprétation jazz à l\u2019Université Laval.Et on s\u2019en doute, Annam Nguyen et son groupe préfèrent un peu plus de légèreté.sans pour autant perdre de vue le plaisir d\u2019évoluer et de se dépasser.ANCRER LA GRIFFE Avec l\u2019opus 3 d\u2019AFJP, Annam Nguyen a ancré la griffe déjà établie avec l\u2019album précédent Post Bop Pawn Shop (2019), soit de marier le jazz avec d\u2019autres musiques actuelles, surtout les musiques du monde.On note cette fois-ci des influences arabes (The Veiled Princess), des sonorités africaines et Motown (Mojo) \u2014 Annam parle de rencontre entre Stevie Wonder et Wayne Shorter \u2014 ainsi qu\u2019un clin d\u2019œil à ses propres origines, le folklore vietnamien ayant empreint l\u2019avant-dernière pièce du disque, The Mekong Variations.« J \u2019ai toujours rêvé de faire ça, mais on dirait que plus les influences sont exotiques, plus c\u2019est difficile à intégrer dans un art occidental.J\u2019ai commencé par choisir une berceuse vietnamienne assez malléable, j\u2019ai gardé la mélodie et je l\u2019ai adaptée à plusieurs genres de jazz.Je ne voulais pas que ce soit uniquement folklorique. » Si les répétitions et l\u2019enregistrement ont été quelques fois perturbés par la pandémie, Incantations a bénéficié, ironiquement, de deux fois plus de moyens, Annam Nguyen ayant obtenu des bourses de la Ville de Sherbrooke (5600 $) et du Conseil des arts et lettres du Québec (14 500 $) pour la concrétisation du projet.« Il y avait donc beaucoup d\u2019enthousiasme », évoque le capitaine d\u2019AFJP, qui en a profité pour s\u2019offrir quelques musiciens invités : Jacques Kuba Séguin à la trompette, Jonathan Turgeon au piano et aux claviers, Elli Mil- ler-Maboungou aux percussions et Frédérique Giguère à la voix, pour une reprise de Nirvana, Heart Shaped Box.« Le groupe reste à vocation instrumentale, mais j\u2019ai adoré cette première expérience de travail avec la voix. » UNE VIDÉO DES COULISSES Annam a aussi confié à Alex Lacasse la réalisation d\u2019une vidéo des coulisses d\u2019Incantations , notamment pour montrer les rouages de la création et toute la collégialité au sein du groupe.Car si Annam Nguyen jette les bases et l\u2019idée maîtresse des compositions, il sollicite la participation de chacun de ses musiciens pour mener les pièces à bon port.« J\u2019ai également beaucoup composé.En ce moment, j\u2019ai assez de pièces pour deux autres albums. » Le titre du disque, Incantations, évoque la possibilité pour tous d\u2019atteindre des niveaux de spiritualité insoupçonnés à travers la musique et ses rythmes, explique Annam Nguyen.« Le côté créatif garde une part de mystère.Kurt Cobain n\u2019a jamais étudié la composition, mais il avait un instinct incroyable. » L\u2019album sera en vente à compter du 27 mai.Le guitariste jazz Annam Nguyen lance un troisième album avec sa formation AFJP.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU Thiago Ferté, Annam Nguyen, Jonathan Boudreau et Simon Bergeron composent l\u2019Annam\u2019s Family Jazz Project (AFJP).\u2014 PHOTO JEAN-FRANÇOIS DUPUIS LE JAZZ PAS TROP SÉRIEUX D\u2019AFJP AFJP Incantations JAZZ Indépendant Sortie le 27 mai SAMEDI 21 MAI 2022 laTribune M10 MUSIQUE VALÉRIE MARCOUX Le Soleil QUÉBEC \u2014 Après avoir occupé différents emplois durant la pandémie, les membres des Hôtesses d\u2019Hilaire reprennent du service avec un nouveau bassiste et un nouvel album.Pendant la création de Pas l\u2019temps d\u2019niaiser, les rockers acadiens ont toutefois dû faire leurs adieux à leur muse, le fameux Hilaire qui a inspiré le nom de leur groupe.Durant les deux dernières années, les musiciens ont comblé le vide laissé par l\u2019absence de concerts en travaillant dans des domaines qui n\u2019étaient pas toujours liés à la musique.C\u2019est ainsi que leur ex- bassiste Michel Vienneau a pris la direction de la Gaspésie où il est finalement resté pour œuvrer en foresterie.Ancien ambulancier, le chanteur Serge Brideau s\u2019est quant à lui enrôlé temporairement comme préposé aux soins.Après le travail, il retrouvait Mico Roy, Léandre Bourgeois, Maxence Cormier et la recrue Rémi Arsenault pour jouer et composer avec eux.Le nouveau bassiste faisait partie du groupe BackYard Devils et avait déjà remplacé Vienneau par le passé.Il avait développé une belle chimie avec Les hôtesses.« Ça parait beaucoup qu\u2019il y a un nouveau bassiste : il a sa façon de jouer qui est différente, il a pris la place qu\u2019il avait à prendre dans la composition et il chante super bien », affirme Serge Brideau.Cet ajout a permis à la formation d\u2019expérimenter avec les harmonies vocales sur cet opus somme toute plus mélodieux que ce qu\u2019ils ont réalisé avant.« On est vraiment fiers de cet album.C\u2019est encore Les hôtesses d\u2019Hilaire, mais ça change un peu », affirme le chanteur.Devenu temporairement un travailleur essentiel, Serge Brideau était moins présent lors des séances de composition.Ces absences du chanteur-parolier ont donné naissance à plusieurs pièces instrumentales, comme l\u2019électrisante Canoë camping (Do You Want to Play).« Mico avait fabriqué une petite guitare avec une boite à cigares en métal.C\u2019était vraiment drôle.Il y avait juste une corde et il a commencé à faire ce riff-là », raconte le chanteur au sujet de cette courte pièce.FEU HILAIRE « Je pense que ça parait dans les thèmes que l\u2019album a été écrit sur une longue période, dans différents états esprits », poursuit Serge Brideau.La création de ce cinquième opus est évidemment teintée par la pandémie.Il y a aussi la quarantaine qui a sonné pour quelques membres du groupe acadien, mais l\u2019événement le plus marquant est certainement le décès du père du Serge.Fils de Joe Brideau, Hilaire était en quelque sorte une muse pour la formation nommée en son honneur.« Sur le premier album, il y a une chanson qui s\u2019appelle Hilaire à boire.C\u2019est juste des citations de mon père qu\u2019on a collées ensemble.Souvent, il venait en tournée avec nous.C\u2019était un personnage plus grand que nature », estime le fils.Sur le dernier morceau, Hilaire à Joe Brideau, on entend le chanteur parler à son père.Ce passage intime et touchant ressemble à un message laissé sur un répondeur.En fait, on découvre plusieurs petits enregistrements de la sorte au fil des onze titres.La plupart sont justement des messages vocaux que Serge a envoyés aux autres membres du groupe.Il préfère communiquer ainsi plutôt que par messages textes, admet-il.Le réalisateur et multi-instru- mentiste Pierre-Guy Blanchard, qui accompagne les musiciens néo-brunswickois depuis leur tout premier disque, a proposé quelques contraintes au chanteur au moment d\u2019écrire les paroles.Il l\u2019a notamment mis au défi de ne pas aborder la politique, pour une fois.« Quand je ne suis pas avec Les hôtesses, j\u2019ai toujours la tête dans la politique », explique le vice-président de la Société de l\u2019Acadie du Nouveau-Brunswick, qui a accepté de relever ce défi.« J\u2019aime ça, je travaille mieux avec des contraintes, sinon je suis trop éparpillé », ajoute Serge Brideau.Puisqu\u2019il devait s\u2019abstenir de propos politisés, il a composé des textes autour de personnages de son entourage et de leurs anecdotes farfelues.Mémére est inspirée du récit des funérailles de la grand- mère de son ami Éric Thibodeau, qui est cité dans les remerciements pour avoir bien voulu partager cette anecdote carnavalesque.« Il a vraiment une famille de personnages lui aussi, fait valoir Serge Brideau.Comme mon père disait : ça prend toute sorte de monde pour faire un monde, pis on est chanceux, ils viennent tous de par chez nous! » Les hôtesses d\u2019Hilaire seront notamment de passage au Festif! de Baie-Saint-Paul l\u2019été prochain.Après avoir exercé différents métiers durant la pandémie, les musiciens des Hôtesses d\u2019Hilaire sont prêts à reprendre du service avec un cinquième album.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, YAN DOUBLET LES HÔTESSES D\u2019HILAIRE PLUS GRANDS QUE NATURE LES HÔTESSES D\u2019HILAIRE Pas l\u2019temps d\u2019niaiser ROCK FRANCO Duprince laTribune SAMEDI 21 MAI 2022 M11 MUSIQUE MÉLANIE NOËL melanie.noel@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Un an et demi après avoir lancé son premier album, Rubato, Clément revient avec un deuxième projet musical baptisé Dolce, une ode à sa douceur.« Mon premier album allait dans plusieurs directions et rassemblait des chansons de divers styles, du rhythm and blues à la pop en passant par le rap.Là, je reviens avec un projet de seulement quatre chansons uniquement piano-voix.Je dévoile un côté de moi beaucoup plus doux qui me ressemble davantage », explique le musicien, qui a quitté sa ville natale de Sherbrooke pour poursuivre ses études à l\u2019Université de Montréal en 2021.« Pour réaliser ce projet, je me suis mis à mon plus vulnérable.Je ne me cache derrière aucun arrangement, aucun grand travail de réalisation, ni harmonisation vocale, ni présence d\u2019artistes invités.Il n\u2019y a ni fioriture ni élément grandiose qui pourraient cacher qui je suis vraiment.Dans un sens, Dolce est la suite de Rubato, mais je dirais même que c\u2019est la correction de Rubato », note le chanteur de 20 ans.Rubato avait été réalisé sur une longue période au cours de laquelle Clément avait vécu différentes étapes.« Le début avait été composé avant la pandémie, avant que je fasse partie de mon collectif The Living Room et avant que je parte en appartement.J\u2019ai terminé alors que tout ça avait changé.Dolce s\u2019est réalisé beaucoup plus rapidement et représente une période concise de ma vie. » La musique de Dolce est pop, mais l\u2019inspiration jazz et soul de Clément est perceptible.Les textes sont en français, contrairement à son opus 1 qui était majoritairement écrit en anglais.« On pourrait aussi dire que c\u2019est de la soul acoustique.En fait, c\u2019est juste moi au piano qui exprime ce que je ressens.Je le fais en français, car c\u2019est ma langue maternelle.L\u2019anglais était une autre manière de camoufler qui j\u2019étais vraiment », résume Clément, dont le nom de baptême est Vincent Leclair.Le jeune artiste a un long parcours en musique classique.ÊTRE HEUREUX DANS LE PRÉSENT « De 5 à 16 ans, j\u2019ai appris à m\u2019exprimer musicalement uniquement avec mon instrument.Ce que les mots ajoutent aux notes, ce sont mes réflexions les plus profondes », souligne celui qui couvre des thèmes tels que la quête du moment présent, le temps perdu à penser au passé ou à espérer le futur, la peur de la solitude, l\u2019après-rupture.« Dans la chanson Prélude, je ne fais la morale à personne, je m\u2019adresse plutôt à moi.Je me suis rendu compte que j\u2019ai passé beaucoup de temps à avoir hâte ou à m\u2019ennuyer de quelque chose.Il y a eu beaucoup de souffrance dans ma vie liée au fait de ne pas être heureux dans le moment présent, de vouloir être ailleurs dans le monde et dans l\u2019espace-temps.Mais je comprends que je ne gagne rien à penser ainsi et que je dois apprendre à reconnaitre la valeur du présent », résume l\u2019ancien élève de l\u2019école Sacré-Cœur.La chanson Éveil est le résultat d\u2019une réflexion que l\u2019artiste a depuis plusieurs années.« C\u2019est une réflexion sur la mort, la valeur de la vie, sur ce que je veux faire des années que je serai sur la Terre. » Dolce a été enregistré dans le studio du pianiste jazz Matt Hers- kowitz, également professeur à l\u2019Université de Montréal.Clément prévoit organiser prochainement un lancement collectif pour la sortie de Dolce, qui est offert sur les plateformes musicales numériques depuis le 13 mai.Le lieu et la date de l\u2019événement ne sont pas encore déterminés.Avec son deuxième projet musical, Dolce, Vincent Leclair, alias Clément, se dévoile sans cachette, dans toute sa vulnérabilité.\u2014 PHOTO ALEX VAILLANCOURT CLÉMENT Dolce NÉO-SOUL FRANCO The Living Room CLÉMENT SANS CACHETTE 819 820 1000 CENTRECULTUREL.CA CIRQUE ABONNEZ- VOUS FLIP FABRIQUE MUSE 25 JAN 2023 CAMPING 15 MAR 2023 THÉÂTRE À TEMPO CIRQUE LE ROUX LA NUIT DU CERF 9 MAI 2023 128 4 SPECTACLES POUR CIRQUE ALFONSE ANIMAL 9 NOV 2022 0096278 SAMEDI 21 MAI 2022 laTribune M12 ARTS UNE NOUVELLE CODIRECTRICE CHEZ AXILE Pour souligner cette année ses 35 ans d\u2019existence et aussi amorcer une passation des pouvoirs, Axile accueille dès maintenant une nouvelle codirectrice artistique et générale en la personne d\u2019Alice Grondin Segal.Celle-ci secondera Liliane Saint-Arnaud, cofonda- trice et directrice de la compagnie de danse, jusqu\u2019au départ de celle-ci, annoncé pour 2024.Chorégraphe et interprète, Alice Grondin Segal, installée à Sherbrooke depuis peu, mène une démarche de création inclusive qui provoque des rencontres entre la danse et la communauté.Portée par une vision collaborative, elle s\u2019intéresse au décloisonnement des différentes disciplines artistiques.« Sa vision s\u2019accorde en tous points à la mission et aux valeurs de la compagnie », souligne Li- liane Saint-Arnaud à propos de sa nouvelle collègue, qui a déjà amorcé une recherche-création sur la santé mentale.En 2022, Axile prévoit la sortie d\u2019un nouveau spectacle à l\u2019automne, baptisé Chemins de traverse, avec comme sujet les femmes immigrantes.Parallèlement, la tournée du spectacle Sagesse et folie se poursuit.Une activité-bénéfice pour le 35e anniversaire est également annoncée le 10 novembre.TROIS RÉALISATRICES À LA MAISON DU CINÉMA Trois réalisatrices s\u2019amènent prochainement pour rencontrer le public estrien à la Maison du Cinéma.D\u2019abord le dimanche 22 mai à 16 h, Carole Poliquin présentera son documentaire Humus.Le film a pris l\u2019affiche le vendredi 20 mai.Le dimanche 29 mai, ce sera au tour des cinéastes Annabel Loyola et Joannie Lafrenière.La première sera là à 12 h 30 pour discuter de son film La ville d\u2019un rêve, tandis que la seconde attendra les cinéphiles à 15 h 30 pour une projection de sa plus récente création Gabor.Les deux longs métrages documentaires arriveront sur grand écran le 27 mai.Il est possible dès maintenant de réserver ses billets et de lire une description détaillée des films sur le site de la Maison du Cinéma.UNE BOÎTE BARBECUE POUR SOUTENIR LE MNS 2 Le Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke revient avec sa boîte BBQ comme activi- té-bénéfice.Les gens souhaitant soutenir la mission du musée peuvent se procurer pour 125 $, jusqu\u2019au 5 juin, cette boîte repas contenant suffisamment de produits régionaux pour un sou- per-barbecue réunissant quatre personnes.Entre autres au menu, des saucisses moutarde et miel de la P\u2019tite boîte à miel, des côtes levées BBQ, des baguettes des Vraies Richesses, des bières du Siboire, des cocktails fruités de Mishka et même des churros et leur caramel de La Pinte.Pour connaître le menu complet et commander sa boîte, on se rend au mns2.ca/actualites.Un reçu de 55 $ sera envoyé pour chaque boîte achetée.Les fonds amassés contribueront plus particulièrement au renouvellement du spectacle interactif permanent Terra Mutantès.STEVE BERGERON ARTS EN BREF Alice Grondin Segal et Liliane Saint-Arnaud.\u2014 PHOTO JONATHAN MERCIER Ce weekend, dès 11h Le premier beach party de l\u2019été Amenez la crème solaire, on s\u2019occupe de la musique! 0096460 laTribune SAMEDI 21 MAI 2022 M13 CINÉMA OLIVIA LÉVY La Presse MONTRÉAL \u2014 La vie de la comédienne britannique Michelle Doc- kery a changé en 2010, le jour de la diffusion du premier épisode de la série devenue culte Down- ton Abbey.Douze ans plus tard, on la retrouve toujours en Lady Mary Crawley dans le film Down- ton Abbey : une nouvelle ère, qui a pris l\u2019affiche vendredi.Entrevue.On a cette envie irrésistible de l\u2019appeler Lady Mary quand on la voit apparaître sur notre écran en visio- conférence.Grâce à ce personnage qu\u2019elle incarne dans Downton Abbey, la vie de Michelle Docke- ry a été chamboulée.Du jour au lendemain, elle est devenue une étoile : la série qui met en scène une famille d\u2019aristocrates et leurs domestiques a connu un grand succès dans le monde entier pendant six saisons, de 2010 à 2015.« Quand on est actrice, on se dit qu\u2019il y a toujours un moment où la carrière bascule, et Down- ton Abb e y a changé ma vie, confie Michelle Dockery.Encore aujourd\u2019hui, les gens sont parfois surpris de ne pas me voir en costume d\u2019époque de Lady Mary ! Les fans de la série sont tellement dévoués ! » Dès la première lecture du scénario, elle est tombée amoureuse du personnage de cette jeune aristocrate un peu snob, arrogante parfois.« Je l\u2019aime tellement, dit-elle.Ma référence était Kristin Scott Thomas dans Gosford Park [réalisé par Robert Altman], un film écrit par Julian Fellowes, créateur de la série. » « J\u2019aime Lady Mary, elle est têtue, c\u2019est une enfant gâtée.Mais plus les années passent et plus elle évolue, car elle traverse de dures épreuves.C\u2019est un personnage complexe.C\u2019est ce qui fait la beauté de Down- ton Abbey, car tous les personnages sont complexes et nuancés. » « En tournant la première saison, nous savions que nous étions en train de faire une série de qualité, car Julian Fellowes avait remporté l\u2019Oscar du meilleur scénario original pour Gosford Park en 2002.Mais jamais nous n\u2019aurions pu prédire ce succès phénoménal », se rappelle-t-elle.L\u2019actrice se souvient du très bel accueil de la série au Royaume- Uni, mais c\u2019est lorsque la diffusion a débuté aux États-Unis que tout a changé.« C\u2019est devenu complètement fou.J\u2019avais 27 ans.Ça m\u2019a ouvert des portes, évidemment.J\u2019ai eu d\u2019autres rôles grâce au succès de la série et ça dure depuis douze ans.C\u2019est ça qui est incroyable. » Michelle Dockery a joué notamment dans le film The Gentlemen de Guy Ritchie, la série Défendre Jacob et tout récemment dans Anatomie d\u2019un scandale, une série de Netflix où elle joue une procu- reure de la couronne alors qu\u2019un ministre du gouvernement est accusé de viol.« Lady Mary aurait pu incarner un siècle plus tard cette avocate, car elle a confiance en elle, en plus d\u2019être vive d\u2019esprit et éloquente.Elle aurait été excellente », dit-elle en riant.S\u2019ADAPTER Dans Downton Abbey : une nouvelle ère, on retrouve la famille Crawley, dont une partie s\u2019en va dans le sud de la France pour résoudre le mystère de l\u2019héritage d\u2019une villa.L\u2019autre reçoit une équipe de cinéma qui va envahir le château.Lady Mary s\u2019occupe des vedettes qui débarquent et de tous les imprévus qui surviennent lors du tournage.« Le film est drôle, et, en même temps, plein d\u2019émotions », dit-elle.Ce film, c\u2019est aussi, comme le titre l\u2019indique, la transition vers une nouvelle ère.« Le Nouveau Monde est représenté par cette équipe de cinéma sans gêne qui tourne dans le château et qui n\u2019est pas du tout impressionnée par ce décor magnifique.Ça n\u2019a aucune valeur à ses yeux.C\u2019est ça, le changement, la nouvelle ère », explique Michelle Dockery.« D\u2019autres, comme mon père Lord Grantham et M. Carson, le majordome qui régit la maison, sont très réticents à la modernité et ne veulent pas que le monde change. » Lady Mary est intriguée par le travail de cette équipe de cinéma qu\u2019elle surveille de très près.« Elle découvre qu\u2019elle adore ça et va presque devenir productrice tellement elle est investie! Lady Mary s\u2019adapte au changement.On est en 1928, c\u2019est la fin d\u2019une décennie, on est avant la crise de 1929 et les années 1930.C\u2019est la Seconde Guerre mondiale qui approche.Il y a ce sentiment qu\u2019un autre monde arrive, et que c\u2019est la fin d\u2019une époque. » Michelle Dockery était ravie de retrouver toute l\u2019équipe de Downton Abbey, qu\u2019elle considère comme sa famille.« Nous sommes très proches les uns des autres, nous avons grandi ensemble depuis 12 ans.Certains acteurs étaient dans la vingtaine, comme moi, quand l\u2019aventure a commencé.Ces personnages et acteurs font partie de notre vie, et Maggie Smith est tellement drôle! C\u2019est un vrai plaisir! » MICHELLE DOCKERY «?DOWNTON ABBEY A CHANGÉ MA VIE » L\u2019actrice britannique Michelle Dockery sur le tapis rouge de la première mondiale de Downton Abbey : une nouvelle ère, le 25 avril dernier à Londres.\u2014 PHOTO NIKLAS HALLE\u2019N, AFP Dans cette nouvelle suite de Downton Abbey, Lady Mary (Michelle Dockery) surveille de très près l\u2019équipe de cinéma venue tourner au château, au point de presque devenir productrice.\u2014 PHOTO BEN BLACKALL, FOCUS FEATURES SAMEDI 21 MAI 2022 laTribune M14 CINÉMA VALÉRIE SIMARD La Presse CRITIQUE MONTRÉAL \u2014 Face aux monocultures, à la déforestation et à la perte de biodiversité, des producteurs pratiquent une agriculture régénératrice.Humus présente l\u2019approche d\u2019un couple de maraîchers de la Montérégie qui veut établir un nouveau rapport avec le vivant.Le documentaire s\u2019ouvre sur le chant du goglu.François D\u2019Aoust s\u2019émerveille de l\u2019entendre sur ses terres.Désigné comme espèce menacée, le goglu des prés est un oiseau rare.Et s\u2019il a choisi de faire son nid à la ferme Les Bontés de la Vallée, c\u2019est un signe de la biodiver- sité qui s\u2019y trouve.Avec sa conjointe Mélina Plante, qu\u2019il a rencontrée alors qu\u2019elle était abonnée à ses paniers bios, François D\u2019Aoust s\u2019en remet aux grands principes de la nature pour cultiver ses fruits et légumes.Habituée à dénoncer, la documentariste Carole Poliquin s\u2019éloigne avec ce film du style qu\u2019on lui connaît.Si Humus dénonce certes l\u2019appauvrissement des sols et le système productiviste qui caractérise l\u2019agriculture industrielle, c\u2019est seulement pour mieux faire place à la voix des solutions, une approche qui gagne du terrain dans le discours environnementaliste.Alors que, sur les terres avoisinantes, les champs sont labourés en grandes surfaces, sur cette ferme biologique, les oiseaux chantent, le castor nage, les grenouilles sautent et les insectes travaillent le sol.La réalisatrice Carole Poliquin et le directeur photo Geoffroy Beau- chemin le montrent magnifiquement bien, avec des plans tout en contrastes : des vues en macro exceptionnelles nous offrent un coup d\u2019œil rare sur la vie des insectes, alors que des plans d\u2019ensemble très graphiques, filmés à l\u2019aide d\u2019un drone, témoignent de la relative petitesse des 16 hectares des Bontés de la Vallée.LE SON DE LA LIMACE En faisant reposer son film essentiellement sur un seul couple d\u2019agriculteurs, et sur François D\u2019Aoust surtout, la cinéaste a misé gros.Malgré sa dégaine d\u2019acteur, on met du temps à connecter avec lui et, bien que l\u2019approche du film ne soit pas didactique, on se perd parfois dans ses explications, surtout dans la première moitié du film.Mais le maraîcher f init par prendre de l\u2019assurance devant la caméra et on commence enfin à s\u2019attacher à ce personnage authentique, un combattant qui connaît ses moments de vulnérabilité et qui porte un amour réel à la nature.Agenouillé dans son champ, il nous offre de touchants moments d\u2019émotion.Le film traîne avec lui quelques longueurs qu\u2019on sent moins sur grand écran, terrain plus propice à se laisser bercer par la poésie des images, la nature, la musique traditionnelle, le son des oiseaux ou celui de la limace qui glisse sur une feuille.On en sort avec l\u2019envie de mettre aussi la main à la terre.Une ciné-rencontre aura lieu avec la cinéaste à la Maison du Cinéma de Sherbrooke, le 22 mai à 16 h.HUMUS Le cœur dans la terre Le maraîcher François D\u2019Aoust finit par prendre de l\u2019assurance devant la caméra et on commence enfin à s\u2019attacher à ce personnage authentique, un combattant qui connaît ses moments de vulnérabilité et qui porte un amour réel à la nature.Agenouillé dans son champ, il nous offre de touchants moments d\u2019émotion.\u2014 PHOTO MAISON 4:3 Au générique Cote : ?1/2?Titre : Humus Genre : Documentaire Réalisatrice : Carole Poliquin Durée : 1 h 34 The Associated Press Les Oscars reviennent à la « normale prépandémique » : les films soumis à l\u2019Académie devront avoir été lancés aussi en salles, et plus seulement en ligne.Après deux ans d\u2019accommodements liés à la pandémie et aux fermetures de salles pour des raisons sanitaires, l\u2019Académie américaine des arts et des sciences du cinéma a déclaré cette semaine que les candidats aux Oscars devront à nouveau lancer leur film en salles, comme avant.Les films admissibles seront toutefois autorisés à être lancés simultanément dans les salles de cinéma et sur une plateforme de diffusion en continu.Par contre, la diffusion en salles devra durer au moins sept jours consécutifs, avec au moins une projection par jour dans l\u2019une des six grandes régions métropolitaines approuvées aux États-Unis, soit Los Angeles, New York, Chicago, Miami, Atlanta et San Francisco.Les règles et les changements pour la 95e cérémonie des Oscars, en 2023, ont été approuvés par le conseil des gouverneurs de l\u2019Académie lors de sa plus récente réunion.Le conseil a également décidé que chaque film ne pouvait soumettre plus de trois titres pour l\u2019Oscar de la meilleure chanson originale.L\u2019Académie a aussi distribué des directives mises à jour pour les campagnes de promotion des candidatures, afin de « maintenir un haut niveau d\u2019équité et de transparence » et s\u2019assurer que les membres votants prennent des décisions « basées uniquement sur les mérites artistiques et techniques des films et réalisations admissibles ».Ces directives visent spécifiquement à encadrer les promotions, les projections spéciales, les contacts avec les membres et les invitations à l\u2019hôtel ou au restaurant.Ainsi, une fois les finalistes annoncés, et jusqu\u2019à la clôture des votes, « les projections ne peuvent inclure aucune réception, divertissement, nourriture et boisson gratuits, ou autres récompenses », indique l\u2019Académie.Les directives limitent également le nombre de courriels que les membres peuvent recevoir par semaine à propos d\u2019un f i lm spécifique.Toute violation de ces directives peut entraîner la disqualification d\u2019un film, ainsi qu\u2019une suspension d\u2019un membre ou son expulsion de l\u2019Académie.La 95e cérémonie des Oscars doit avoir lieu à Los Angeles le 12 mars 2023.Les candidats aux Oscars devront sortir le film en salles, comme avant Les Oscars ont annoncé cette semaine revenir à la règle prépandémique obligeant chaque film candidat à avoir été présenté pendant au moins sept jours consécutifs dans un cinéma d\u2019une de six grandes régions métropolitaines des États-Unis.\u2014 PHOTO MATT SAYLES, INVISION, AP laTribune SAMEDI 21 MAI 2022 M15 CINÉMA OLIVIA LÉVY La Presse CRITIQUE MONTRÉAL \u2014 Les Crawley sont de retour au cinéma et c\u2019est avec plaisir qu\u2019on renoue avec cette famille d\u2019aristocrates britanniques et ses domestiques, car cette nouvelle ère est pleine de charme, de rebondissements et de dialogues savoureux.Nous sommes en 1928.La comtesse Lady Violet (Maggie Smith) apprend qu\u2019elle a hérité d\u2019une villa dans le sud de la France.La nouvelle crée la surprise dans la famille, car on se demande pourquoi le marquis de Montmirail lui a légué une si belle maison.Aurait-elle vécu une histoire d\u2019amour avec le marquis français?Mystère.Une partie de la famille fera donc le voyage en France sur la Côte d\u2019Azur pour découvrir la villa, la veuve du marquis et son fils.En parallèle, une équipe de cinéma souhaite tourner un film, The Gambler, dans le somptueux château de Downton Abbey, ce qui est considéré comme une très mauvaise idée par Lord Grantham (Hugh Bonneville).Pour sa part, Lady Mary (Michelle Dockery) y voit plutôt le moyen de financer la réparation du toit de la maison, en piteux état.L\u2019équipe de tournage va donc débarquer, au plus grand plaisir des domestiques qui ont la chance de voir leurs vedettes préférées.Lady Mary a la lourde tâche de surveiller l\u2019équipe de cinéma et tentera de trouver des solutions aux nombreux problèmes qui surviennent pendant le tournage, avec la complicité du réalisateur Jack Barber (Hugh Dancy).INSPIRATION RETROUVÉE La série de télévision Downton Abbey a eu un succès phénoménal dans le monde entier entre 2010 et 2015.Les téléspectateurs se sont attachés aux différents personnages, autant les aristocrates que les cuisiniers et domestiques, et aux différents points de vue du récit, ce qu\u2019on retrouve dans le film.On aime les répliques mordantes de Lady Violet et on admire la modernité de Lady Edith (Laura Carmichael).On pardonne les idées conservatrices de Lord Gran- tham et de Mr.Carson (Jim Carter), le chef majordome vieux jeu qui régit la maison et qui n\u2019aime pas le changement \u2014 encore moins l\u2019équipe de cinéma qui envahit la maison ou même son voyage en France ! Le scénario est signé Julian Fel- lowes, créateur de la série, qui a retrouvé l\u2019inspiration.Le premier film sorti en 2019 n\u2019avait pas été à la hauteur des attentes.Cette fois, le récit, qui se déroule en alternance entre la France et le château, donne du rythme au film réalisé par Simon Curtis.Ce qui fait la force de cette nouvelle suite?Retrouver tous les personnages et leurs différentes perspectives dans un monde en plein changement, car cette nouvelle ère souligne la fin d\u2019une époque.Le film accueille aussi des nouveaux venus qui apportent un grain de folie.On pense à cette équipe de cinéma qui en fait voir de toutes les couleurs à Lady Mary.Il y a le charme du réalisateur Jack Barber et du comédien Guy Dexter (Dominic West), et les caprices de la comédienne-diva Myrna Dalg- leish (Laura Haddock).On assiste même, avec humour, à la fin du cinéma muet qui fait place au cinéma parlé, ce qui donne des scènes très cocasses ! Pour ce qui est de la partie qui se déroule en France, on aurait aimé que Nathalie Baye, qui joue la veuve du marquis de Montmi- rail, soit davantage mise en valeur.Les paysages, décors et costumes sont toujours aussi somptueux, ce qui fait partie du plaisir, et la distribution est impeccable dans ce divertissement qui fait du bien.DOWNTON ABBEY : UNE NOUVELLE ÈRE De belles retrouvailles MARIE TISON La Presse CRITIQUE MONTRÉAL \u2014 Le photographe Vincent Munier a invité l\u2019écrivain Sylvain Tesson à partir à la recherche de la rare panthère des neiges dans les hauteurs du Tibet.La cinéaste Marie Amiguet s\u2019est jointe à eux pour documenter l\u2019expédition.Il en a résulté un superbe album de photographies, un livre couronné du prix Renaudot et, maintenant, un film particulièrement splendide.Les paysages du Tibet sont sauvages et grandioses.C\u2019est ainsi que chaque scène prend l\u2019aspect d\u2019un tableau de grand maître.Dans cet immense territoire peu fréquenté par les humains, sinon par quelques nomades qui font partie de ce rude écosystème, Vincent Munier et Sylvain Tesson parlent peu.Et lorsqu\u2019ils le font, c\u2019est en chuchotant.Vêtus de vêtements de camouflage, ils se fondent dans l\u2019environnement.Ils sont à l\u2019affût, et nous le sommes aussi, avec eux.Vincent Munier est le mentor : c\u2019est lui qui initie Sylvain Tesson à cet art de l\u2019anticipation.Il faut comprendre l\u2019animal, prévoir ses déplacements, son comportement.Puis se dissimuler.Place au silence, à l\u2019attente, à l\u2019observation.En voix hors champ, Sylvain Tesson fait quelques commentaires, brefs, précis, élégants, souvent tirés de son livre, également intitulé La panthère des neiges.Il évoque le « théâtre de marionnettes de l\u2019homme, absurde et effroyable », il parle de la patience, « la vertu la plus élégante et la plus oubliée », il oppose le « tout, tout de suite » de l\u2019existence moderne au « sans doute rien » de l\u2019affût.L\u2019OBSERVATEUR OBSERVÉ Heureusement, les montagnes arides du Tibet recèlent une faune unique, que Vincent Munier et Marie Amiguet filment avec vénération.On perçoit la chaude expiration des cerfs dans l\u2019air glacial du petit matin, on observe l\u2019expression cruelle d\u2019un chat de Pal- las (si mignon à première vue), on constate l\u2019aspect féroce du renard tibétain.Et la panthère des neiges?Vincent Munier et Sylvain Tesson trouvent des traces sur le sol, une caméra automatique filme l\u2019animal.La panthère est là.Elle observe les hommes.Ceux-ci finiront-ils par l\u2019apercevoir?L\u2019expédition doit bientôt prendre fin, Sylvain Tesson commence à modérer ses espoirs, à se faire une raison.La panthère des neiges gagne à être visionné sur grand écran afin de s\u2019imprégner profondément de cette communion avec la nature, de cette sérénité, mais aussi de moments d\u2019humour qui ponctuent cette grande quête.LA PANTHÈRE DES NEIGES Splendeur et patience À l\u2019affût de la panthère des neiges, le photographe, l\u2019écrivain et la cinéaste arri- veront-ils à apercevoir l\u2019animal?À moins que ce soit celui-ci qui les observe.\u2014 PHOTO FUN FILMS Les amateurs de Downton Abbey retrouveront notamment, dans cette nouvelle suite cinématographique, Penelope Wilton dans le rôle d\u2019Isobel Merton et l\u2019incontournable Maggie Smith incarnant Lady Violet, laquelle vient d\u2019hériter d\u2019une villa en France.\u2014 PHOTO BEN BLACKALL, FOCUS FEATURES Au générique Cote : ?1/2?Titre : Downton Abbey : une nouvelle ère Genre : Drame d\u2019époque Réalisateur : Simon Curtis Acteurs : Hugh Bonneville, Michelle Dockery et Maggie Smith Durée : 2 h Au générique Cote : ?Titre : La panthère des neiges Genre : Documentaire Réalisateurs : Marie Amiguet et Vincent Munier Durée : 1 h 33 SAMEDI 21 MAI 2022 laTribune M16 LE MAG LARRY HODGSON Collaboration spéciale QUÉBEC \u2014 Le programme Les Exceptionnelles est un concours annuel de nouveautés horticoles destiné aux jardiniers québécois.Tous les ans, plus de 100 nouvelles plantes sont proposées par leurs hybrideurs et les plus intéressantes sont plantées dans quatre jardins d\u2019évaluation au Québec : le Jardin botanique Roger-Van den Hende à Québec, le Jardin botanique de Montréal, le Domaine Jo- ly-de Lotbinière à Sainte-Croix et le Jardin Daniel A.Séguin à Saint- Hyacinthe.Tout l\u2019été, les visiteurs choisissent leurs préférées\u2026 et celles qui obtiennent le plus de votes deviennent les Exceptionnelles de l\u2019année suivante! Je vous présente cette semaine 4 de ces 12 plantes Exceptionnelles pour l\u2019année 2022! 1 BÉGONIA VIKING™ EXPLORER ROSE ON GREEN LEAF (Begonia × hybrida Viking Explorer Rose on Green Leaf) Hauteur : 50 à 60 cm Largeur : 1 m Ensoleillement : soleil, mi-ombre Il s\u2019agit d\u2019un gros bégonia, comme un bégonia des platebandes (Begonia x semperflorens) sur stéroïdes, avec un feuillage vert très lustré et des fleurs rose vif surdimen- sionnées de 6,5 cm.Plutôt que d\u2019être dressé avec des fleurs uniquement au sommet, ce bégonia original a un port rampant et des fleurs qui couvrent autant les côtés de la plante que le haut.Il est idéal pour les plantations en massif, les paniers suspendus et la culture en bac et jardinière.Ce bégonia est aussi extrêmement résistant à tous les caprices de la température.Et il fait une bonne plante d\u2019intérieur aussi.En plus d\u2019être une Exceptionnelle, cette plante a aussi gagné une médaille d\u2019or de Sélections All- America.Offerte sous forme de semences et de plants.2 COLÉUS COLORBLAZE® EL BRIGHTO (Coleus scutellarioides ColorBlaze El Brighto) Hauteur : 60 à 90 cm Largeur : 45 à 90 cm Ensoleillement : soleil, mi-ombre, ombre Avec des feuilles aussi colorées, la floraison n\u2019a pas d\u2019importance.Les feuilles ovales et dentelées de ColorBlaze® El Brighto arborent un centre violet et rouge qui est mis en valeur par une bordure jaune : un motif de grande finesse.Ce coléus moderne tolère 1 2 3 4 LES EXCEPTIONNELLES DE BELLES SURPRISES, ANNÉE APRÈS ANNÉE?! laTribune SAMEDI 21 MAI 2022 M17 LE MAG autant le soleil q u e l \u2019o m b r e e t f o r m e u n e belle plante bien ramifiée et touffue, aussi à l\u2019aise en contenant qu\u2019en pleine terre.Il est peu porté à fleurir\u2026 un plus, car on sait qu\u2019il faut éliminer les fleurs des coléus.Donc, une tâche de moins pour le jardinier pressé! Et en fin de saison, rentrez des boutures, car c\u2019est une excellente plante d\u2019intérieur.Offert seulement sous forme de plants.3 ZINNIA PROFUSION® RED YELLOW BICOLOR (Zinnia × marylandica Profusion Red Yellow Bicolor) Hauteur : 20 à 30 cm Largeur : 25 à 30 cm Ensoleillement : soleil Ce superbe zinnia intersection- nel a charmé les visiteurs aux quatre jardins d\u2019essais des Exceptionnelles®.D\u2019ailleurs, il a fini en première ou deuxième place dans chaque jardin! Ce n\u2019est pas étonnant, car cet hybride remarquable a aussi séduit les juges de All-America Selections, qui lui ont décerné une médaille d\u2019or en 2021, et les juges européens de Fleuroselect, qui lui ont donné une Médaille d\u2019or Nouveauté 2022.Il produit une fleur aux pétales externes jaunes qui entourent un centre rouge.Ce qui rend irrésistible la floraison de cette plante gagnante, c\u2019est qu\u2019en vieillissant la fleur développe de magnifiques nuances de saumon, d\u2019abricot et de rose qui viennent enrichir les couleurs au jardin.Ces changements progressifs de couleurs sont une caractéristique unique à ce zinnia.Le plant est vigoureux et très résistant aux maladies.Offert sous forme de plants et de semences.4 CÉLOSIE À ÉPI KELOS® CANDELA PINK (Celosia argentea spicata Kelos Candela Pink) Hauteur : 60 à 75 cm Largeur : 35 cm Ensoleillement : soleil Encore une gagnante du concours Sélect i o n s A l l - A m e r i - ca, une preuve que le public québécois sa i t re c o n na î t re u n e gagnante! Cette célosie est tout à fait originale avec ses épis floraux qui mesurent de 25 à 35 cm de longueur et qui se tiennent bien érigés au-dessus de son feuillage vert bordeaux, comme tant de chandelles sveltes sur un gâteau.Les fleurs roses conservent longtemps leur couleur.C\u2019est le choix idéal pour les arrangements en contenant et en platebande où il donne un accent vertical et comble les vides.On peut aussi couper quelques fleurs pour vos arrangements de fleurs coupées ou de fleurs séchées.En plus, cette célosie est parfaitement résistante aux intempéries et bien résistante aux cerfs.Offerte seulement sous forme de plants.Voilà pour les 4 premières gagnantes des Exceptionnelles 2022.La semaine prochaine, je vous en présenterai 4 autres.En attendant, sachez que les Exceptionnelles sont déjà disponibles à travers le Québec dans les meilleures jardineries.Il s\u2019agit de chercher le logo Les Exceptionnelles.\u203a Il est possible de semer plusieurs légumes plus rustiques en pleine terre tôt dans la saison, surtout épinards et pois, mais aussi carottes, radis et betteraves.Recouvrez-les d\u2019une toile légère si la température nocturne descend sous 9 °C.\u203a Commencez à acclimater vos semis et boutures aux conditions de plein air, mais rentrez-les la nuit si la météo atteint moins de 12 °C.\u203a Sortez les plantes d\u2019intérieur poussiéreuses en plein air et donnez-leur un bon lavage avant de les rentrer de nouveau.\u203a Il existe des toiles translucides conçues pour protéger les semis fragiles d\u2019un froid inattendu.Il peut être utile d\u2019en avoir sous la main pour les « au cas où ».ENTRETIEN HORTICOLE À FAIRE CETTE SEMAINE ÉCORCE RONGÉE PAR DES CAMPAGNOLS Q Lorsque j\u2019ai enlevé la protection hivernale (tipis avec bâtons et jute), j\u2019ai retrouvé les troncs de mes jeunes arbres dans un drôle d\u2019état.Qu\u2019est-ce qui explique cela, selon vous?Ça me semble être le travail de petits rongeurs\u2026 Mes jeunes arbres en souffriront-ils?Que puis-je faire pour ne pas perdre ces arbres et pour éviter que cela ne se reproduise sur d\u2019autres jeunes arbres?\u2014 Louise Chabot R Vous avez raison.L\u2019écorce a été rongée par des campagnols, couramment appelés mulots .Votre protection hivernal n\u2019a pas protégé vos arbres; elle a fourni plutôt un abri qui a permis aux rongeurs d\u2019attaquer vos arbres en toute quiétude! Je ne sais pas qui vous a conseillé ce type de protection, mais il est fortement déconseillé pour cette raison.Vous ne pouvez pas sauver ces arbres?: l\u2019écorce a été rongée tout autour du tronc.Impossible alors pour les sucres produits par les feuilles de se rendre jusqu\u2019aux racines, car ils ne peuvent passer que par le phloème, qui fait partie de l\u2019écorce maintenant partie.L\u2019arbre peut sembler en bon état au début et produira alors des feuilles, car l\u2019eau peut monter aux feuilles par le xylème (le bois), mais sans sucre, les racines mourront.Et l\u2019arbre aussi.Il est possible qu\u2019un rejet de souche (pousse) remonte de la base de l\u2019arbre, mais on voit bien dans votre photo que votre arbre est greffé.(La boursoufflure à la base est le point de greffe.) Alors, l\u2019arbre qui repoussera du pied sera le porte-greffe, un arbre sans valeur, et pas le cultivar désiré.Votre seul choix est de remplacer les arbres endommagés.Tard l\u2019automne prochain (fin novembre, début décembre), protégez le tronc des nouveaux arbres avec un grillage ou un spiral anti-rongeur ou encore, appliquez un répulsif au tronc.LILAS DU JAPON?: PATIENCE REQUISE Q Il y a quatre ans, j\u2019ai acheté un lilas japonais.C\u2019était un arbre de 8-10 pieds, avec des fleurs.Il a fleuri un an ou deux après que nous l\u2019ayons planté, mais depuis deux ans, rien.Que se passe-t-il?Il est en plein soleil.\u2014 Jean-Pierre Deslauriers R C\u2019est probablement tout à fait normal.Un arbre ne fleurit pas du jour au lendemain, mais prend plusieurs années avant d\u2019y parvenir.Et le lilas du Japon (Syringa reticulata) est un arbre, pas un arbuste comme les autres lilas.Les pépinières arrivent à forcer une floraison restreinte hâtive en cultivant l\u2019arbre dans une situation où ses racines sont sévèrement restreintes.Par contre, après plantation dans son emplacement final, il lui prend 5 à 7?ans pour rebâtir un système racinaire robuste, nécessaire pour qu\u2019il puisse fleurir de façon abondante tous les ans.En attendant, évitez les engrais, surtout les engrais riches en azote, le premier des 3 chiffres qu\u2019on voit sur l\u2019étiquette des fertilisants, car trop d\u2019azote peut retarder la floraison encore davantage.RÉPONSES À VOS QUESTIONS L\u2019écorce de ce jeune arbre a été rongée par les campagnols pendant l\u2019hiver.\u2014 PHOTO LOUISE CHABOT Le lilas du Japon offre une floraison spectaculaire, mais seulement après 5 à 7 ans de culture.\u2014 PHOTO WWW.JARDI- NIERPARESSEUX.COM Des questions svp?! Vous pouvez nous joindre par courriel à courrierjardinierparesseux@ yahoo.com Par courrier à Le jardinier paresseux Le Soleil C.P.1547, succ.Terminus Québec (Québec) G1K 7J6 SAMEDI 21 MAI 2022 laTribune M18 LE MAG QUÉBEC \u2014 Laurent Camguilhem habite dans la municipalité de Neu- ville, un endroit à la fois si près et si loin de la ville.À seulement une vingtaine de minutes de route du centre-ville de Québec, les voisins immédiats de sa propriété sont de silencieuses érablières.Rapidement, après avoir fait connaissance, il nous propose de forger un clou, afin de nous initier pleinement à son métier de ferronnier d\u2019art.Tout commence avec un petit feu de bois allumé sur sa forge alimentée au charbon.Il a fabriqué lui-même cette forge, qui est dotée d\u2019un système de soufflerie qu\u2019il a également conçu de ses mains.Ensuite, lorsque le feu s\u2019est bien propagé à travers le charbon et que la température a atteint environ 1300 degrés, il est temps d\u2019y insérer un morceau de métal.Après plusieurs minutes d\u2019attente, ce dernier devient rouge vif.Vous connaissez le proverbe : il faut battre le fer quand il est chaud! L orsque l\u2019art isan s\u2019exé cute avec son marteau, on s\u2019aperçoit rapidement qu\u2019il a développé au fil du temps une dextérité hors pair pour manier son outil.Il frappe le morceau d\u2019une manière si répétitive et machinale, on s\u2019imagine presque qu\u2019il pourrait le faire les yeux fermés.À la suite de quelques allers- retours dans la forge et sur l\u2019enclume afin de lui donner la forme voulue, la barre de fer est maintenant prête à être coupée.À l\u2019aide d\u2019un marteau triangulaire qu\u2019il insère dans un trou de son enclume, il coupe le morceau en un tournemain.Après avoir chauffé le petit morceau, il est maintenant temps de lui donner une tête.Pour ce faire, il utilise un outil qu\u2019on appelle.une cloutière.En frappant sur l\u2019extrémité qui dépasse, le métal s\u2019aplatit de chaque côté pour former la tête.Le tour est joué! L\u2019espace d\u2019un après- midi, Le Mag s\u2019est plongé dans l\u2019univers de Laurent Camguilhem, ferronnier d\u2019art.Oubliez le stéréotype du forgeron bourru avec de gros bras : c\u2019est un métier qui demande principalement de la patience, de la minutie et beaucoup de connaissances.FÉLIX LAJOIE Le Soleil «?LE MEILLEUR FORGERON EST LE PLUS RUSÉ?» 1 2 3 4 7 laTribune SAMEDI 21 MAI 2022 M19 LE MAG LA VOLUTE Pour réaliser ses œuvres, le ferronnier n\u2019utilise pas exclusivement la forge.En fait, il travaille souvent le métal sans même le chauffer.Comme lorsqu\u2019il fabrique une courbe à partir d\u2019une barre de métal relativement petite, en l\u2019occurrence pour faire une volute.« Souvent, quand on s\u2019imagine un forgeron, on a en tête le stéréotype du gros et grand monsieur barbu, avec d\u2019énormes avant-bras et des tatouages [.], mais mon père disait : \u201c si tu n\u2019es pas le plus fort, soit le plus rusé \u201d », raconte l\u2019artisan.Ce principe, il l\u2019applique chaque fois qu\u2019il pratique sa passion.En le regardant travailler, on réalise que le ferronnier le plus rusé est celui qui possède les meilleurs outils et les meilleures techniques.Ainsi, avec plusieurs gabarits qu\u2019il a conçus et forgés lui-même, il peut plier la barre de métal et lui donner la forme désirée.C\u2019est un travail méticuleux : chaque fois qu\u2019il plie le morceau, il doit ensuite le comparer au modèle qu\u2019il a dessiné afin d\u2019atteindre la forme parfaite.Lorsque les pièces sont toutes rassemblées, il peut ensuite les souder pour joindre le tout.Vient ensuite la dernière étape, et non la moindre : la finition.Il faut sabler, poncer et « grinder » toutes les soudures et les imperfections.C\u2019est la partie la plus longue du travail, selon l\u2019artisan.FÉLIX LAJOIE, LE SOLEIL UNE VÉRITABLE PASSION Né à Pau en France, M. Camguil- hem a tout appris de son paternel, qui était ferronnier-serrurier.La connaissance, la technique, les outils, ainsi que la passion, lui ont été transmis à travers la relation père-fils.« Quand j\u2019étais jeune et que j\u2019avais des congés scolaires, mon père m\u2019amenait avec lui à la forge, c\u2019est comme ça que tout a commencé », raconte-t-il.Le métier de forgeron provient de son grand-père, qui résidait au Maroc à l\u2019époque du protectorat français.Malgré le retour obligé vers la mère patrie dans les années 60, la forge familiale a repris naissance dans l\u2019Hexagone, avant d\u2019être reprise par son père.Lorsqu\u2019il résidait en France, M . Ca m g u i l h e m p o ss é d a i t également sa propre forge.Cependant, il a dû cesser ses activités, car les déductions fiscales imposées aux artisans empêchaient sa forge d\u2019être rentable, explique-t-il.Ainsi, avec sa femme et ses deux garçons, M. Camguilhem a décidé de traverser l\u2019Atlantique en 2007.Ils se sont installés à Sainte-Foy le temps que les enfants finissent le secondaire, pour ensuite trouver leur petit coin de paradis à Neuville.Depuis qu\u2019ils sont installés dans l\u2019un des plus beaux villages du Québec, l\u2019artisan a pu recommencer à pratiquer sa passion.Des portails, des rampes d\u2019escalier, des barreaux pour protéger les vitres : il forge un peu de tout.Mécanicien de moto à temps plein l\u2019été, ses clients profitent parfois de son expertise.Ses connaissances lui permettent entre autres de forger des pièces de moto qui ne sont plus disponibles sur le marché ou encore de créer des pièces sur mesure.FÉLIX LAJOIE, LE SOLEIL «Quand j\u2019étais jeune et que j\u2019avais des congés scolaires, mon père m\u2019amenait avec lui à la forge, c\u2019est comme ça que tout a commencé.» \u2014 Laurent Camguilhem, forgeron 1 L\u2019espace d\u2019un après-midi, Le Mag s\u2019est plongé dans l\u2019univers de Laurent Camguilhem, ferronnier d\u2019art.\u2014 PHOTOS LE SOLEIL, ERICK LABBÉ 2 À l\u2019aide d\u2019outils, la plupart fabriqués par lui-même, il plie le métal pour lui donner la forme désirée.3 Vous connaissez le proverbe : il faut battre le fer quand il est chaud! 4 Couper la tige avec une lame ou une scie?Le ferronnier sait mieux faire.5 et 6 La cloutière permet de créer la tête du clou.7 Le travail de ferronnier ne requiert pas que des efforts physiques, il demande aussi beaucoup de patience et de minutie.8 L\u2019artisan insère une tige de métal dans un outil afin de la plier.Une telle œuvre en forge exige une grande minutie, de la précision de la part du ferronnier, Laurent Camguilhem.\u2014 PHOTO LAURENT CAMGUILHEM 5 6 8 SAMEDI 21 MAI 2022 laTribune M20 C eux qui me connaissent savent à quel point j\u2019aime le mont Mégantic et le parc du même nom.Mais monter ses sommets en courant?Que non! C\u2019est ce que feront néanmoins des coureurs le 12 juin prochain, lors du tout premier marathon du Mont-Mégantic.Lancées en décembre, les inscriptions affichaient complet deux mois plus tard.Quelque 415 personnes se sont inscrites pour participer à l\u2019une des épreuves, dont le marathon de 42 km (en solo ou à relais).1909 mètres de dénivelé.L\u2019événement fait aussi la part belle aux enfants, avec un tracé de 2,5 kilomètres.Il a la particularité de se dérouler en plein parc national du Mont- Mégantic (PNMM).Les marathoniens traverseront le PNMM d\u2019un secteur à l\u2019autre (Franceville et l\u2019observatoire), m\u2019explique l\u2019ultra- marathonien Sébastien Roulier, que l\u2019on connaît pour ses nombreux exploits\u2026 dont « Avançons tous en cœur », ses 420 km à la course pour Moisson Estrie\u2026 et ses records Guinness.En s\u2019élançant dans les sentiers du parc, l\u2019intensiviste pédiatre sera en terrain connu.« Je vais souvent courir dans ce secteur-là, autant en hiver qu\u2019en été.Il n\u2019y a pas si longtemps, cet hiver, j\u2019ai fait 60 km en répétant des boucles des trois sommets principaux (Saint-Joseph, Mont-Mégantic et Victoria).J\u2019ai fait quatre boucles, ça a donné 60 km.C\u2019est un terrain de jeu où je vais à l\u2019occasion m\u2019amuser. » Il aime bien, aussi, fréquenter le secteur du mont Gosford.« On est choyé dans la région avec Orford, le mont Mégantic, les montagnes blanches.Sherbrooke est bien positionnée. » Parmi ses nombreux faits d\u2019armes, Sébastien Roulier compte quelques participations au Défibrose Mont Orford, où il a couru pendant 24 heures.Mé- gantic offre de son côté des sentiers plus techniques, compare l\u2019ultramarathonien.Ce n\u2019est pas la première fois que le mont Mégantic fait l\u2019objet d\u2019exploits : la figure emblématique du parc se retrouve aussi au cœur des épreuves du Triathlon Canada Men/Women, qui se déroulera le 3 juillet prochain à Lac-Mégantic.« On voulait organiser un événement dans la région, qui était différent, qui pouvait répondre à un besoin.Il n\u2019y avait pas de course en sentiers dans la région de Mégantic-L\u2019Érable jusqu\u2019à Thetford Mines.Il n\u2019y a pas de marathon de sentiers en Estrie, ce sont des 25 et des 50 km », indique le directeur de course Félix Guèvremont.« C\u2019est accessible, les sentiers sont super beaux, bien balisés, ce n\u2019est pas compliqué de s\u2019orienter. » Des parcours plus courts que l\u2019épreuve phare ont aussi été prévus afin de promouvoir les saines habitudes de vie.Suggestions, questions, commentaires?Écrivez-moi à isabelle.pion@latribune.qc.ca Suivez-moi sur instagram à isabelle.pion Mégantic au pas de course Sébastien Roulier a parcouru 53 fois le tour du lac des Nations à Sherbrooke en 2021, en poussant des personnes à mobilité réduite.Il veut battre son propre record en septembre.\u2014 PHOTO ARCHIVES, LA TRIBUNE, MAXIME PICARD ISABELLE PION CHRONIQUE isabelle.pion@latribune.qc.ca SORTIE PRENDRE L\u2019AIR DE BRYCE CANYON\u2026 À UN AUTRE RECORD GUINNESS Le calendrier de courses de Sébastien Roulier commencera à la fin mai à Bryce Canyon, en Utah, où une distance de 160 km l\u2019attendra.« Il y a la chaleur, l\u2019altitude\u2026 On est proche de 3000 mètres, ça va jouer.Présentement, il doit faire autour de 20-25 degrés le jour, la nuit ça peut descendre à 2-3 degrés.Il y a un écart de température.C\u2019est un terrain plus désertique.Il y a plusieurs défis, ça va être un beau voyage de course avec ma copine », me décrit-il au bout du fil.La limite de temps a été fixée à 36 h, une épreuve que les participants réaliseront entre 5 h le matin et 17 h\u2026 la journée suivante.Les plus rapides devraient la terminer entre 20 h et 22 h, évalue l\u2019athlète, qui vise en bas de 24 heures.Il en sera à sa première course organisée à l\u2019extérieur du Canada depuis le début de la pandémie.« Cent soixante km, ça se passe beaucoup dans la tête.Je sais que j\u2019ai la capacité pour le faire (\u2026) Reste à voir comment la température et l\u2019altitude vont m\u2019affecter.J\u2019ai déjà fait le tour du mont Blanc, l\u2019altitude m\u2019avait affecté à environ 2500 km. » dit celui qui est bien préparé pour ce début de saison.En septembre 2021, Sébastien Roulier avait obtenu un record Guinness en effectuant 53 fois le tour du lac des Nations à Sherbrooke, l\u2019équivalent de 185,5 kilomètres.Tout ça en poussant des personnes à mobilité réduite en fauteuil adapté.« Je vais répéter l\u2019événement en septembre 2022, pour battre mon propre record », annonce-t-il en fin d\u2019entrevue.ISABELLE PION UN MARATHON SANS TRACE « Le parc nous invite à venir utiliser ses sentiers.Par respect, on veut que ce soit un événement sans trace.On veut faire la promotion de la nature, de la conservation du ciel étoilé avec la réserve\u2026 » indique Félix Guèvremont, directeur de course.Les participants sont invités à amener leur vaisselle et à covoiturer, d\u2019autant que le stationnement est limité.« C\u2019est assez difficile à instaurer.On ne se cachera pas qu\u2019on ne sera pas totalement sans trace, parce qu\u2019il faut que les gens se déplacent pour venir », remet-il en perspectives.« Si on voit que la personne jette un déchet sur le parcours, elle peut être disqualifiée », énumère-t-il également.ISABELLE PION laTribune SAMEDI 21 MAI 2022 M21 PLEIN AIR FÉLIX LAJOIE Le Soleil QUÉBEC \u2014 Connaissez-vous la municipalité de Rivière-à-Pierre et ses environs, dans la MRC de Portneuf?Escale au Lac vous permettra prochainement de découvrir les magnifiques paysages et la nature de cette région, grâce à ses unités d\u2019hébergement tout compris.Situé à environ 1 h 15 de route du centre-ville de Québec, le domaine d\u2019Escale au Lac a tout pour plaire aux amoureux de la nature, selon la cofondatrice du projet, Jade Dussault.« Juste la route pour se rendre sur place offre des paysages magnifiques [.] et la biodiversité de la faune et de la flore du domaine est vraiment hallucinante », assure-t-elle.Dès la fin de l\u2019été 2022, plusieurs unités d\u2019hébergement devraient être prêtes afin de faire découvrir au public les attraits du domaine, dans un confort proche de celui d\u2019un hôtel.« On prévoit construire deux, peut-être trois refuges qui pourront accueillir deux personnes, et un grand loft qui pourra accueillir de quatre à six personnes », confirme Mme Dussault.Elle et son partenaire d\u2019affaires, Antony Roy, ne veulent pas confirmer le nombre exact de refuges qui seront construits cette année, notamment à cause des circonstances difficiles du marché.« Avec le prix des matériaux et le marché, on veut rester prudents pour le moment.Le printemps non plus ne nous a pas aidés, il fallait attendre que ça dégèle avant de commencer », dit-elle avant d\u2019ajouter que la construction va commencer la semaine prochaine.Le rez-de-chaussée du bâtiment principal, qui est situé aux abords du lac, accueillera notamment la réception.Tandis que l\u2019étage supérieur sera dédié au grand loft et sa terrasse avec vue sur le lac.Ce dernier sera également doté d\u2019un barbecue, d\u2019une petite cuisinette, d\u2019un foyer, de l\u2019eau courante et d\u2019une salle de bain avec douche.Les refuges seront dotés des mêmes commodités, exception faite de la douche et de l\u2019eau courante.Une toilette sèche y sera plutôt installée, et les clients pourront utiliser le bloc sanitaire complet qui sera aménagé au rez-de-chaussée du bâtiment principal.Les propriétaires prévoient aussi construire une « expérience thermale », avec un spa, un sauna et un bain nordique.Les visiteurs pourront aussi profiter du lac et de son quai flottant, pour y faire de la planche à pagaie et du kayak.Des sentiers de randonnée pédestre seront aussi aménagés sur le domaine, qui a une superficie de près de 56 hectares.L\u2019entrepreneure désire également que la clientèle découvre les attraits de la région, comme le site des Chutes de la Marmite par exemple.« Le but c\u2019est vraiment de protéger la nature et la biodiversité des lieux pour la faire découvrir aux gens, tous en les accueillant dans un grand confort », conclut Mme Dussault.Info : escaleaulac.com DE L\u2019HÉBERGEMENT EN PLEINE NATURE À RIVIÈRE-À-PIERRE 1 Les deux entrepreneurs veulent construire au moins deux refuges qui pourront accueillir chacun deux personnes.\u2014 IMAGES ESCALE AU LAC 2 Les propriétaires envisagent d\u2019aménager un spa, un sauna et un bain nordique.3 Le rez-de-chaussée du bâtiment principal accueillera la réception et le bloc sanitaire pour les usagers des refuges.QUÉBEC \u2014 Passer une nuit à 10 mètres dans les airs, ça vous dit?Repère Boréal vous offre l\u2019expérience unique de dormir dans leurs nouveaux UHU, de très luxueuses « cabanes dans les arbres » situées aux Éboulements.La pandémie n\u2019aura pas trop chamboulé leur projet : deux ans après l\u2019avoir présenté, les frères Galar- neau ont annoncé l\u2019ouverture de leurs habitations au design unique et haut perché, les UHU.Nichés à 10 mètres dans les airs, ces mini-chalets de glamping offrent une vue imprenable sur le fleuve et la nature charlevoisienne.Pour les deux fondateurs de Repère Boréal, il s\u2019agit littéralement d\u2019un rêve « de p\u2019tit gars » devenu réalité.« Ça part d\u2019un trip de petit gars qui veut construire l\u2019ultime cabane dans les arbres.On n\u2019est pas des gars très conventionnels, on aime ça faire les choses à part des autres, les défis, les projets compliqués.On a donc décidé d\u2019amener ça à un autre niveau! », a dit Simon Galarneau, cofondateur de Repère Boréal.Comme les autres habitations du domaine de Repère Boréal, ces nouvelles habitations portent un nom en langue innue.Dans ce cas-ci, uhu signifie hibou, qui rappelle l\u2019élévation au-dessus de la cime des arbres.MINIMALISME ET LUXE Les mini-chalets comportent des formes simples et minimalistes, mais surtout une grande fenestration qui permet d\u2019admirer le paysage grandiose.Des fenêtres ont été intégrées au toit afin d\u2019admirer les étoiles le soir venu.« La complexité du projet, c\u2019était vraiment ça le grand défi.C\u2019est une question de compromis parce qu\u2019on ne peut pas faire n\u2019importe quoi quand on construit une cabane à 10 mètres dans les airs », a expliqué Jonathan Galarneau, cofondateur.« On l\u2019a conçue petite et légère pour l\u2019amener le plus haut possible dans les arbres, tout en gardant le niveau de confort nécessaire pour se connecter avec la nature! », a-t-il ajouté.À l\u2019intérieur, les UHU ont toutes les commodités nécessaires pour relaxer et prendre une pause du quotidien : un lit des plus douillets, une chaîne stéréo intégrée, une cuisine, un comptoir-bar ainsi qu\u2019une salle de bain incluant une douche avec vue à couper le souffle.Les visiteurs des mini-chalets auront aussi accès gratuitement aux différentes installations du domaine, comme la zone spa, le service de massothérapie ou encore la grande terrasse extérieure.FÉLIX LAJOIE, LE SOLEIL Un minimum de deux nuitées par séjour est exigé, au tarif de 329 $ la nuit.Jusqu\u2019à deux adultes.Des chalets haut de gamme et haut perchés dans Charlevoix 1 2 3 SAMEDI 21 MAI 2022 laTribune M22 SUR LE WEB latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune S itué à l\u2019est des Émirats arabes unis, Oman est moins connu des touristes que ses voisins, qui ont transformé un désert en une immense ville futuriste.Le sultanat, qui compte des montagnes, des dunes et des bras de mer rappelant des fjords, se montre à la fois moderne et ancré dans les traditions.Le tourisme y est en croissance depuis le début des années 2010, ce qui ne signifie pas pour autant qu\u2019on s\u2019y perd dans les foules d\u2019étrangers.C\u2019est ce qui fait à la fois le charme et le défi de découvrir Oman, où les infrastructures touristiques sont encore limitées.Lors de mon passage, en mars, les frontières venaient à peine de rouvrir sans test COVID aucun, si bien qu\u2019il n\u2019était pas difficile d\u2019y trouver une voiture ou un hébergement à la dernière minute.Mais dans certaines villes plus petites, comme Ibra, qui peut constituer un arrêt de transit, les options pour passer la nuit sont peu nombreuses.Il importe donc de planifier au moins un peu le périple pour éviter les mauvaises surprises et de valider que les routes empruntées, à l\u2019extérieur des grands axes, aboutiront vraiment à la destination désirée.En une semaine, on peut parcourir beaucoup de chemin si on s\u2019est donné la peine de tracer d\u2019abord l\u2019itinéraire et de réserver certaines activités, notamment pour les expériences nécessitant un brin d\u2019organisation comme une nuit dans les dunes de Sharquiya, au centre du pays.OUTIL DE GLAMPING Dans tous les cas, la voiture demeure le meilleur moyen de transport.Les distances à parcourir peuvent être importantes, mais il y a toujours un village, en chemin, où on voudra s\u2019arrêter à l\u2019improviste.La liberté la plus totale s\u2019acquiert sur quatre roues motrices, surtout si on vise une incursion dans les montagnes.Plusieurs routes plus en altitude sont étroites et n\u2019ont jamais connu le pavage.Les berlines risquent de s\u2019y enliser.Ces dernières seront néanmoins plus qu\u2019appropriées pour les grandes routes si l\u2019objectif demeure de longer la côte à la recherche des meilleures plages.Quoique.Les amateurs d\u2019aventure utiliseront leur 4X4 comme outil de glamping, un peu comme on le ferait en Islande.Les plages désertes, encore dénuées de tout- inclus et de familles européennes à la recherche du bronzage parfait, comme celle de Yitti, au sud de la capitale, accueillent la nuit leur lot de campeurs qui économiseront sur les frais d\u2019hôtels.Quelle que soit la bagnole choisie, mieux vaut valider les conditions de location avant le départ et avoir noté par écrit toutes les inclusions.Une fine couche de poussière sur la carrosserie, au retour, vous voudra des frais supplémentaires.Pas de tolérance pour la saleté.On raconte que même sur la route, les bolides un peu trop sales seront interceptés par les patrouilleurs.Leur conducteur doit alors payer une amende symbolique.Dans le même sens, on semble louer seulement avec un kilométrage limité qu\u2019il est presque impossible de respecter si on explore un tant soit peu.Là encore, mieux vaut connaître les limites imposées dès le départ.Les dépassements aussi sont coûteux.et parfois exagérés.Toujours dans le domaine de la conduite, les radars photo sont partout.Si votre système de navigation les reconnaît, il n\u2019en finira plus de sonner l\u2019alarme tellement on contrôle votre vitesse tous les cinq ou dix kilomètres.Si vous hésitez à choisir qui agira comme pilote pendant tout le rallye à Oman, choisissez celui ayant la meilleure vue.Sur les grandes routes, où la limite de vitesse est parfois fixée à 100 km/h, les dos d\u2019âne sont intercalés entre les appareils de photo radar.Sans panneau invitant à la réduction de la vitesse.Initialement couvertes de peintures, les bosses tendent à se fondre dans le décor avec l\u2019usure de la circulation et du soleil.Hommage aux suspensions des véhicules loués : elles sont toutes mises à rude épreuve.En ce qui concerne le stationnement, il existe dans la capitale, Mascate, un système de paiement par SMS, à condition d\u2019avoir acheté une carte SIM à l\u2019arrivée.Si on se félicite d\u2019être exempté d\u2019une obole lors d\u2019une visite en plein après- midi, alors que le tarif est suspendu, on réalise rapidement que c\u2019est parce que le soleil de plomb a vidé les marchés, les rues et les restaurants.Explorer les villes en après-midi n\u2019est donc pas particulièrement productif.Oman est par ailleurs le pays de l\u2019encens.On en trouve partout, de différentes qualités, autant dans les magasins de souvenirs que dans les épiceries.Les non-initiés peineront à déterminer si le prix demandé convient à la matière vendue.Certains restaurants offrent même une eau parfumée à l\u2019encens.En matière de nourriture, on trouvera les kebabs et chawarmas partout sans problème.Les limonades et jus de grenade sont aussi populaires.Pour les sucreries, il faut absolument goûter l\u2019halwa, dont l\u2019aspect gélatineux peut à première vue rebuter.Le dessert, cuisiné à base de miel, d\u2019œuf, d\u2019eau de rose et d\u2019épices est pourtant très surprenant.On le consomme souvent avec le kahwa, le café traditionnel, lui-même mélangé à de l\u2019eau de rose, du safran et de la cardamome.Le thé est lui aussi savamment parfumé.Enfin, la situation des visas mérite qu\u2019on s\u2019informe plusieurs jours avant de partir.Il est possible d\u2019obtenir un visa électronique en remplissant un formulaire plutôt simple en ligne.Dans le doute, mieux vaut demander le visa et payer les frais que d\u2019être pris au dépourvu au moment de franchir la frontière.Oman pour les nuls JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR Voyager de manière autonome permet d\u2019arrêter dans de petits villages et de regarder la vie passer, comme ici, à Tiwi.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU laTribune SAMEDI 21 MAI 2022 M23 VOYAGES Les Québécois s\u2019étaient ennuyés de leurs escapades sur les routes des États-Unis\u2026 mais moins de l\u2019attente à la douane chaque long week-end.Voici quelques conseils, envoyés notamment par des lecteurs dans le cadre d\u2019un appel à tous, pour que tout se passe bien à la frontière à l\u2019approche du congé de la Journée nationale des patriotes.SIMON CHABOT La Presse MONTRÉAL \u2014 Le mois dernier, pour la première fois depuis mars 2020, l\u2019Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a accueilli 1 million de voyageurs en une seule semaine, à l\u2019occasion du congé de Pâques.S\u2019ils n\u2019ont pas atteint leurs niveaux prépandé- miques, les déplacements trans- frontaliers sont en forte hausse avec l\u2019assouplissement des mesures sanitaires.Et l\u2019arrivée des beaux jours accélérera sans doute la cadence.En particulier sur la route, car contrairement à l\u2019été dernier, le Canada et les États- Unis ne demandent plus de résultat négatif à un test de dépistage pour passer la frontière entre les deux pays.CHOISIR LE BON MOMENT « L\u2019Agence des services frontaliers du Canada ne mettra pas la santé et la sécurité des Canadiens en danger pour diminuer les temps d\u2019attente à la frontière », fait savoir par écrit un porte-parole.Et parce que des mesures sont toujours en place, ajoute l\u2019Agence, « le temps d\u2019attente aux points d\u2019entrée pourrait être plus long ».Au moins, c\u2019est clair.Le meilleur moyen d\u2019éviter de perdre de précieuses heures de votre congé à attendre à la douane, c\u2019est de décaler ou de prolonger votre escapade d\u2019un jour.Si c\u2019est impossible, mieux vaut à tout le moins partir plus tôt à l\u2019aller.Tôt, comme dans « très, très tôt : avant 6 h », nous écrit la voyageuse Renée Giroux.Pour le retour, les habitués proposent deux solutions : rentrer avant midi le dernier jour du congé\u2026 ou après minuit.UN DÉTOUR PAYANT « Envisagez de passer par le point d\u2019entrée le moins fréquenté de la région », suggère aussi l\u2019ASFC aux voyageurs qui craignent de devoir patienter à la frontière.Mais il faut vérifier les heures d\u2019ouverture des postes secondaires\u2026 qui ferment souvent leur barrière vers 16 h.Pour guider les voyageurs, les gouvernements des deux pays publient sur le web les temps d\u2019attente à certains postes, mais pas tous.N\u2019empêche, raconte Nicolas Ryan, porte-parole du CAA-Québec, ça vaut le coup d\u2019y jeter un œil.« Je me souviens d\u2019un voyage où des amis qui avaient vérifié les temps d\u2019attente sont passés en 20 minutes dans un poste un peu plus loin, alors que nous avions dû attendre 3-4 heures, ce qui est extrêmement pénible. » Meriane Bergeron, qui habite le Haut-Richelieu, possède un bateau aux États-Unis.En temps normal, elle traverse la frontière à Lacolle, mais pas quand la file s\u2019allonge.« Lorsqu\u2019il y a trop d\u2019attente, nous passons à Rouses Point, une douane secondaire qui est malheureusement encore fermée avec la COVID-19, explique- t-elle.On espère qu\u2019elle rouvrira, car elle était bien pratique pour les gens du coin. » LA « THÉORIE DES VOIES » Dans les principaux postes frontaliers, comme à Lacolle, à Saint- Armand ou à Stanstead, des automobilistes ont pris l\u2019habitude de se tenir à droite, où de nouvelles voies apparaissent progressivement à l\u2019approche des guérites, vers les États-Unis comme vers le Canada.À chaque nouvelle voie, la file se divise et les voitures qui gardent la droite gagnent progressivement du terrain, en théorie du moins.À noter : des voies apparaissent aussi sur la gauche aux abords de la douane américaine qui se trouve au bout de l\u2019autoroute 15\u2026 LE GRAAL S\u2019APPELLE NEXUS La plupart des lecteurs qui nous ont écrit pour nous donner leurs conseils pour un passage rapide à la douane n\u2019avaient qu\u2019un mot en tête : Nexus.Cette carte, délivrée aux voyageurs « préautorisés à faible risque » par les autorités frontalières du Canada et des États-Unis, donne accès à des voies réservées dans les principaux points d\u2019entrée.Une semaine après la réouverture de la frontière américaine pour des voyages non essentiels, l\u2019automne dernier, « la file s\u2019étirait longtemps », se souvient le retraité Gilbert Vézina, qui possède un condo en Floride.Grâce à la voie réservée, « deux minutes après notre arrivée, nous étions passés », s\u2019enthousiasme- t-il.La carte est aussi valide dans les aéroports, où elle s\u2019avère très pratique, assure M. Vézina.Seul hic : les démarches pour obtenir la fameuse carte s\u2019échelonnent sur au moins quatre ou cinq mois.Trop tard, donc, pour tenter d\u2019avoir la sienne à temps pour l\u2019été.D\u2019autant plus que seuls les centres d\u2019inscription situés aux États-Unis ont rouvert leurs portes.Et les rendez-vous pour une entrevue en personne, étape incontournable, se font très rares.À savoir : les voies Nexus ne sont pas toujours accessibles.Début mai, au poste de Stanstead, la voie réservée pour rentrer au pays n\u2019était ouverte que du lundi au vendredi, de 15 h à 17 h\u2026 et pas les jours fériés.Pas idéal pour le long congé qui s\u2019en vient.VACCINS ET ARRIVECAN OBLIGATOIRES La frontière canado-américaine est rouverte aux touristes, mais seuls les voyageurs adéquatement vaccinés peuvent encore passer pour l\u2019instant.Les vaccins administrés au Canada sont tous reconnus par les États-Unis et la dose de rappel n\u2019est pas exigée.Même s\u2019ils ne la demandent pas systématiquement, les douaniers américains pourraient exiger une preuve de vaccination.L\u2019application Vaxi- Code vous permet de présenter un « document de voyage » reconnu, mais il y a aussi moyen de l\u2019obtenir séparément sur le site du gouvernement du Québec.Pour rentrer au Canada, les voyageurs doivent par ailleurs encore impérativement utiliser l\u2019application ArriveCAN, sans quoi ils risquent de devoir s\u2019isoler pendant 14 jours, peu importe leur état de santé ou leur statut vaccinal.En date du 3 avril, 94,2 % des voyageurs qui sont entrés au Canada par la route ont utilisé l\u2019application, comparativement à 99,7 % pour ceux qui sont arrivés en avion.Les détenteurs d\u2019une carte Nexus profitent d\u2019une voie réservée dans certains postes frontaliers.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, PHILIPPE BOIVIN PASSER VITE ET BIEN À LA FRONTIÈRE SAMEDI 21 MAI 2022 laTribune M24 BIÈRES/COCKTAILS MONSIEUR COCKTAIL PATRICE PLANTE Collaboration spéciale A vec le beau temps et l\u2019été, me voilà enfin en mode 100 % Tiki.Tiki quoi, me direz-vous?Le Tiki est à la fois une époque du cocktail et un type très spécifique de cocktails, qui a pris d\u2019assaut les États-Unis au début des années 1940.Inspiré par ses voyages en Polynésie, c\u2019est le Californien Don « the Beachcomber » qui ouvrit le tout premier bar Tiki, servant ses mixtures dans des verres en poterie représentant Tiki, le premier homme de la mythologie maorie.À sa source, un cocktail Tiki est une technique qui favorise les profils du rhum.Faire un cocktail Tiki, c\u2019est d\u2019abord de mélanger plusieurs rhums de provenances différentes pour créer une nouvelle symphonie ou un complément de saveurs, puis d\u2019y ajouter des jus de fruits frais pressés.Très puissant en alcool, il faut faire attention et le siroter lentement.Très heureux que la mode Tiki soit revenue à ses lettres de noblesse dans les dernières années, afin que ne soit plus jamais bu un Mai Tai ou un Zombie fait de jus concentrés et d\u2019émulsifiants artificiels.Je vous présente l\u2019un de mes cocktails préférés de cette catégorie, qui diffère par l\u2019utilisation d\u2019une composante amère dans sa fabrication, élevant à la fois le rhum et l\u2019ananas.Créé à la fin des années 1970 au Aviary Bar du Hilton de Kuala Lumpur, le Jungle Bird sera, je l\u2019espère, l\u2019une de vos belles découvertes de 2022! Jungle Bird INGRÉDIENTS \u2022 2 oz de rhum noir \u2022 0,5 oz de liqueur amère (style Campari) \u2022 1,5 oz de sirop d\u2019ananas (Sucrydor Monsieur Cocktail ou autre du commerce) \u2022 0,5 oz de jus de lime frais \u2022 Menthe (pour décorer) PRÉPARATION 1 Dans un verre, piler les cubes de melon dans le sirop.2 Ajouter le reste des ingrédients, remplir de glace et mélanger à la baguette ou à la cuillère.3 Décorer d\u2019une rondelle de piment jalapeño.4 Pour une version très piquante, piler la rondelle de piment avec le melon.Santé! EN MODE TIKI P H O T O A N N I E F E R L A N D J e vous présente au- jourd\u2019hui une sélection d\u2019alcools à ne pas manquer, car ils sont éphémères ou brassés en petite quantité : deux bières et deux cidres découverts dans le cadre de la Semaine du cidre qui s\u2019est déroulée en ce début de mois de mai.ABONDANCE NOCTEM, QUÉBEC Cette bière sure aux fruits se veut une création unique pour l\u2019été, brassée pour leur foire printanière.On y trouve une sélection de fruits sur une base de bière acidulée aux bactéries lactiques \u2014 la tendance actuelle.Une généreuse quantité d\u2019aro- nias, de framboises, de cassis, de fraises et de camerises se déploie à chaque gorgée, sur une note bien fraîche et acidulée.L\u2019antithèse d\u2019un cocktail de bière de type Smoothie, sur un corps léger et désaltérant.PRINTEMPS ROBIN, BIÈRE NATURELLE, SHEFFORD C\u2019est frais, c\u2019est léger, c\u2019est houblonné avec du Galena, du Chinook et du Rakau et c\u2019est faible en alcool.Robin a ce don de marier un style historique \u2014 une saison légère et désaltérante \u2014 aux nouvelles tendances du moment, sans tomber dans la caricature.Au moment d\u2019écrire ces lignes, je ne sais pas si Robin la propose en canette ou en bouteille, mais elle est offerte en fût sur place.LE TEMPS DES PIPPINS CIDRERIE MICHEL JODOIN, ROUGEMONT C\u2019est dans le cadre d\u2019une visite spontanée chez Michel Jodoin pendant la Semaine du cidre que ce dernier m\u2019a présenté son Temps des Pippins, un cidre bouché, méthode champenoise traditionnelle, de type Brut, pétillant et sans sucre.Magnifique produit qui relance une ancienne variété de pommes, la Newtown Pippin, et développe de belles notes de melon et de concombre.Un cidre parfait pour le ceviche de pétoncles.À découvrir uniquement à la cidrerie.ABBOTS CIDRERIE CRYO, MONT-SAINT-HILAIRE Distribué en petite quantité, ce cidre est composé du jus de cerises griottes extrait par gravité.On retrouve les arômes particuliers de la petite cerise acidulée, accompagné de notes de pommes, sur une base de cidre sec et pétillant.C\u2019est frais, c\u2019est fruité et c\u2019est sublime avec un fromage frais de votre choix.Un coup de cœur d\u2019une de mes cidreries préférées.Quelques produits à découvrir Le cidre Abbots de la Cidrerie Cryo \u2014 PHOTO FACEBOOK PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@lescoops.ca Robin a ce don de marier un style historique \u2014 une saison légère et désaltérante \u2014 aux nouvelles tendances du moment, sans tomber dans la caricature. laTribune SAMEDI 21 MAI 2022 M25 VINS E nfin un long week-end où l\u2019on peut laisser tomber les masques! Je vous souhaite de beaux moments sans contrainte sous le thème du plaisir.Le plaisir d\u2019être ensemble, de bien boire et de bien manger.De partager et de se serrer dans les bras pour se dire qu\u2019on s\u2019aime! Et qu\u2019on est vraiment content d\u2019être ensemble.Il me semble que ça fait longtemps qu\u2019on n\u2019a pas eu l\u2019occasion de faire ça, sans réserve! LOGAN WEEMALA RIESLING 2021 20,25 $ \u2022 14690129 \u2022 12 % \u2022 4,6 G/L \u2022 BIO Un riesling absolument délicieux et parfaitement balancé, du vigneron Peter Logan de Clare Valley, une région vinicole située juste au-dessus de Barossa en Australie du Sud, et qui est réputée pour ses excellents rieslings.On trouve si peu de bons vins australiens chez nous, il faut vraiment en profiter quand on a la chance de les recevoir.Vous y trouverez des notes de bergamote, de citron et de zeste de lime sur une finale vive et désaltérante qui en fait un vin parfait pour l\u2019apéro, avec des huîtres, un tartare de saumon ou un ceviche de pétoncles.Mon coup de cœur de la semaine, parfait pour commencer un long week-end! SIRIUS BORDEAUX 2020 15,90 $ \u2022 14880117 \u2022 12,5 % \u2022 1,6 G/L \u2022 VÉGAN Un beau blanc de Bordeaux à prix doux et pour toutes occasions, de l\u2019apé- ro aux salades repas et plats de poisson blanc.À la fois floral et acidulé, dans le style classique moitié sauvi- gnon et sémillon, élevé en barriques neuves à 20 % et le reste en cuve inox, d\u2019où la balance entre la fraîcheur et la rondeur du boisé.La Maison Sichel est une entreprise familiale fondée en 1883 qui comprend six générations de négociants, éleveurs et même vinificateurs, depuis 1967.La marque Sirius a justement été créée dans les années 1980 pour démontrer que la qualité de son savoir-faire pouvait aussi s\u2019appliquer à des vins plus abordables, comme celui-ci.PLANETA SICILIA 2021 17,45 $ \u2022 12818361 \u2022 12,5 % \u2022 1,8 G/L Parmi les rosés qui annoncent l\u2019été, Planeta est toujours un de mes préférés d\u2019un millésime à l\u2019autre.Cet assemblage de syrah et de nero d\u2019Avola, qui est un des cépages-roi de la Sicile, me charme encore cette année par ses notes de fleur d\u2019oranger sur une finale saline, légèrement anisée.Sublime avec des amandes marcona, grillées et salées ou une salade d\u2019épinards, mandarines et amandes effilées.E.GUIGAL CÔTES-DU-RHÔNE 20,95 $ \u2022 259721 \u2022 13,5 % \u2022 3,2 G/L Le nouveau millésime de cette cuvée du Rhône à dominance de syrah est absolument exceptionnel pour le prix.Issu de vignes de 35 ans, élevé en partie dans des foudres de chêne pendant un an, c\u2019est un vin d\u2019une grande élégance, à la fois racé et solaire, sur des notes de framboise noire, épices douces et réglisse.Un vin qu\u2019on peut garder jusqu\u2019à huit ans.« Un vin du sud du Rhône, élaboré par des gens du nord » comme le dit si bien le sympathique Philippe Guigal, de la maison familiale d\u2019Am- puis, qui a réalisé son rêve d\u2019acquérir le Domaine de Na- lys de Châteauneuf-du-Pape, en 2017.D\u2019ailleurs, les premières cuvées à porter la signature Gui- gal, comme le Château de Nalys Châteauneuf-du-Pape 2017 seront en SAQ très bientôt.À surveiller.BODEGAS AESSIR SYRAH 2020 22,65 $ \u2022 14930680 \u2022 13,5 % \u2022 2,3 G/L \u2022 BIO, NATURE, VEGAN Une nouveauté à découvrir! Un beau vin de soif avec de la fraîcheur, de la violette, du fruit mûr et des notes balsamiques qui viennent pimenter une finale soyeuse.Un très beau projet bio, nature et sans sulfites ajoutées de la Bodegas Aessir qui s\u2019applique à des projets qui étonnent, comme vinifier du bobal en monocépage et en rosé.Celui- ci est un vin de terroir produit à partir de vieilles vignes de syrah qui pousse à 900 mètres d\u2019altitude sur des sols d\u2019argile autour de Cuenca, une ville perchée fondée par les Maures.Pour vous situer, c\u2019est dans les montagnes au centre-est de l\u2019Espagne, entre Madrid et Valence.PASSIONE NATURA MONTEPULCIANO D\u2019ABBRUZZO 2020 19,95 $ \u2022 14924984 \u2022 13 % \u2022 1,3 G/L \u2022 BIODYNAMIE, NATURE Une autre belle nouveauté, cette fois de la côte adriatique italienne.Un rouge produit en biody- namie, de façon nature et sans sulfite ajoutée.Une explosion de bleuets, cassis et mûres.Un vin léger et frais qui se boit sans soif! Parfait à l\u2019apéro et pour vos barbecues d\u2019après-midi.Pour des suggestions quotidiennes de vins, suivez-moi sur Instagram @nrartdevivre ou sur mon site natalierichard.com NATALIE RICHARD PLANÈTE VINS Collaboration spéciale nrichard@gcmedias.ca 6 vins pour le long week-end P H O T O 1 2 3 R F SAMEDI 21 MAI 2022 laTribune M26 LE MAG J e m\u2019interroge sur l\u2019usage du mot « ne » dans ce genre de phrases : « Dé- pêchez-vous d\u2019arriver avant qu\u2019il ne soit trop tard. » Vous l\u2019avez probablement déjà expliqué, mais j\u2019ai raté cette chronique.Denise Trépanier Québec Effectivement, c\u2019était le sujet de ma chronique du 5 novembre 2016.Je la republie au profit de toute personne qui l\u2019aurait manquée à l\u2019époque.En regardant de plus près, vous vous apercevrez que, si vous vous enlevez ce ne, non seulement votre phrase se tient encore, mais elle ne passe pas non plus du négatif au positif.C\u2019est parce que ce ne est un ne explétif.Autrement dit, il ne sert.à rien.Le mot explétif vient du verbe latin explere, qui veut dire « remplir ».Un mot explétif, c\u2019est donc un mot qui ne fait que du remplissage.Il n\u2019est pas nécessaire au sens ni à la syntaxe de la phrase.On rencontre des mots explétifs dans plusieurs tournures familières.Par exemple : « Regardez- moi ce gâchis! » Vous pouvez très bien retirer le pronom moi, la phrase garde le même sens.Même si vous avez ajouté le pronom moi, vous vous attendez à ce que votre interlocuteur regarde le gâchis, pas vous-même.Le moi ne sert ici qu\u2019à créer un effet de style.Il donne l\u2019impression que la personne qui parle est encore plus engagée émotive- ment dans l\u2019action qui vient de se produire.Mais le ne explétif est certainement le plus courant.La Banque de dépannage linguistique mentionne d\u2019abord son usage avec les adverbes de comparaison comme plus, davantage, moindre, meilleur, pire, mieux, lorsqu\u2019ils sont utilisés avec que.On l\u2019emploie aussi à proximité de verbes de doute ou de risque comme craindre, redouter, empêcher ou éviter.Finalement, il se faufile derrière des locutions conjonctives telles que « avant que » ou « à moins que ».Il est plus intelligent qu\u2019elle ne le pense.Le maire souhaite empêcher que le projet ne soit bloqué.Je crains que vous ne soyez renvoyés.Je m\u2019en vais, à moins qu\u2019elle n\u2019arrive dans la prochaine minute.Le plus important à retenir avec le ne explétif, c\u2019est que vous pouvez très bien l\u2019enlever s\u2019il vous gêne trop.Personne ne viendra rougir votre copie.Ma mère disait : « Tu apportes ce qui est inerte comme une table, un pain, un pantalon, mais tu amènes ce qui est mobile comme ton frère, ton vélo ou ton chien. » Est-ce exact?René Hamel Trois-Rivières J\u2019ai tenté de faire le tour de la question dans ma chronique du 18 novembre 2017 (non seulement quant à la différence entre amener et apporter mais aussi entre amener et emmener), ainsi que de plusieurs autres interrogations connexes.Je vous offre donc également ce texte en rappel.La plupart des gens savent qu\u2019avec des êtres animés (personnes et animaux), il faut utiliser amener et emmener, alors qu\u2019avec des objets, ce sont les verbes apporter et emporter qui sont de mise.Une première chose de réglée.Quelle est maintenant la différence entre amener et emmener (ou apporter et emporter)?Mon truc, c\u2019est un petit mantra facile à retenir : « Amener ici, emmener là-bas. » Amener, c\u2019est faire venir avec soi.Emmener, c\u2019est faire partir, faire quitter un lieu avec soi.Le même raisonnement s\u2019applique à apporter et emporter (apporter ici, emporter là-bas).C\u2019est pourquoi on parle, au restaurant, d\u2019une commande à emporter (et non « pour sortir », encore moins d\u2019un take-out).Toutefois, plusieurs ouvrages de référence (notamment le Multi- dictionnaire et même la Banque de dépannage linguistique) vous diront qu\u2019amener une personne suppose qu\u2019on la laisse à l\u2019arrivée.Cette nuance, je la trouve complètement dépassée et je ne suis pas le seul.Des dictionnaires, comme Difficultés et pièges du français de Larousse ou le Dictionnaire Bordas, n\u2019en ont cure.Pourquoi?Primo, parce qu\u2019il y a des contextes où il est impossible de savoir si la personne qui a amené l\u2019autre l\u2019a quittée à l\u2019arrivée.Secundo, quel autre verbe faudrait-il employer lorsqu\u2019on demeure avec la personne, par exemple si vous avez amené quelques amis à la réunion à laquelle vous participez?Ça, personne n\u2019y répond.Autre question : quel verbe utiliser lorsqu\u2019il est question d\u2019une chose qui se meut par elle-même?Dans ces cas-là, c\u2019est amener qui l\u2019emporte sur apporter, en devenant synonyme de diriger.J\u2019amènerai ma moto demain.Finalement, que faire lorsqu\u2019il est question de choses abstraites ou immatérielles?Les deux mots peuvent s\u2019employer.Selon le contexte, amener et apporter prendront donc le sens de diriger, occasionner, fournir, entraîner.Sa plume a apporté beaucoup d\u2019âme à son roman.Les décisions du maire ont amené plusieurs changements.Il y a quand même quelques cas où l\u2019usage hésite.Ainsi, on retrouve dans les dictionnaires aussi bien la locution « amener de l\u2019eau au moulin » qu\u2019« apporter de l\u2019eau au moulin », probablement parce que l\u2019eau peut aussi bien être apportée dans des seaux que se mouvoir elle-même par dérivation.Pour finir de compliquer tout ça, sachez que l\u2019on peut aussi bien ramener quelqu\u2019un ici.que là-bas! Le verbe peut signifier « amener une deuxième fois », mais également « faire revenir quelqu\u2019un au lieu qu\u2019il avait quitté ».En ce sens, il devient presque synonyme de remmener, à une nuance près : on remmène quelqu\u2019un qu\u2019on avait d\u2019abord amené.Les mêmes différences s\u2019appliquent à rapporter et remporter, sauf que ces deux verbes ont plusieurs autres définitions.Par exemple, rapporter peut vouloir dire « répéter ce qu\u2019on a entendu », alors que remporter est aussi synonyme de gagner (« remporter la palme »).PERLES DE LA SEMAINE Examen de vocabulaire, qui ne fut pas aussi facile qu\u2019il en eut l\u2019air.Comment appelle-t-on les savants qui observent le ciel?Les asprophysiciens.Quel mot désigne une personne qui étudie la nature?Un naturiste.Comment appelle-t-on les amateurs de mots croisés?Les crucifiés.Qu\u2019est-ce que « ressortissant » veut dire?Un ressortissant est quelqu\u2019un qui ne peut plus rerentrer dans son pays.Que veut dire le préfixe grec « poly »?Il veut dire qu\u2019il y en a plusieurs.Exemple : les polyciers.Source : Le sottisier du collège, Philippe Mignaval, Éditions Points, 2010 Questions ou commentaires?Steve.bergeron@latribune.qc.ca Séance d\u2019orthographe prend congé pour deux semaines.Prochain rendez-vous les 11 et 12 juin.Ces mots qui ne servent à rien STEVE BERGERON SÉANCE D\u2019ORTHOGRAPHE steve.bergeron@latribune.qc.ca On utilise les verbes apporter et emporter avec les objets inanimés, mais amener et emmener lorsqu\u2019ils se meuvent par eux-mêmes, tel un vélo.\u2014 PHOTO 123RF laTribune SAMEDI 21 MAI 2022 M27 LE MAG Sur la Wild Pacific Trail, à Ucluelet, près de Tofino, on peut admirer les vagues de l\u2019océan Pacifique se briser sur des rochers adossés à une forêt d\u2019arbres géants.Les paysages naturels ont tendance à nous rendre plus heureux.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, MARC ALLARD Le GPS du bonheur I maginez un instant que votre téléphone puisse mesurer votre niveau de bonheur au fil des endroits où vous vous déplacez.Quelques fois par jour, que vous soyez en train de travailler, de prendre un café ou de faire l\u2019amour, une application vous envoie une notification : « comment te sens-tu en ce moment? » Dès que vous avez un moment, vous répondez.Puis, l\u2019app vous pose trois autres questions : « où es-tu? »; « avec qui? »; « quelle activité fais-tu? » Au bout d\u2019une semaine, d\u2019un mois, vous sauriez sans doute mieux quand, où et pourquoi vous êtes le plus heureux.Et peut-être qu\u2019après cet exercice, vous choisiriez de rebrasser un peu votre vie.Eh bien, cette application a été inventée il y a déjà plus d\u2019une décennie au Royaume-Uni.Elle s\u2019appelle Mappiness et a été créée en 2010 par George MacKerron, un économiste de l\u2019environnement à la London School of Economics.Les chercheurs espéraient que l\u2019application allait se retrouver sur le téléphone d\u2019au moins 82 personnes.Au final, 46 000 personnes à travers le Royaume-Uni et d\u2019autres pays ont téléchargé l\u2019application et soumis plus de 3 millions de réponses, recoupées avec leur emplacement.Et que révélait cette masse d\u2019informations?Une sorte de GPS des activités qui nous rendent le plus heureux.Le palmarès de Mappiness montre que faire l\u2019amour augmente notre bonheur plus que toute autre activité.Suivent le sport et l\u2019exercice, le théâtre et les concerts, chanter ou se produire devant une audience, aller au musée ou à la librairie, pratiquer un loisir, un art ou faire de l\u2019artisanat.En revanche, les activités qui nous rendent le plus malheureux sont être malade au lit, attendre dans une file, donner des soins à d\u2019autres adultes, faire la navette entre la maison et le travail, travailler ou étudier.Indirectement, Mappiness invite aussi les gens casaniers à sortir dehors plus souvent.Les données de l\u2019application ont notamment montré que les activités extérieures \u2014 marcher, faire de la randonnée, courir, pratiquer un sport, jardiner, se promener en forêt \u2014 nous rendent significativement plus heureux.Les paysages marins et côtiers, les montagnes et les forêts ont tendance à nous ravir particulièrement, peu importe le moment de la journée ou la température.La météo a aussi un effet.Les participants à Mappiness étaient en général plus joyeux les jours ensoleillés ou avec une température d\u2019environ 10 degrés Celsius de plus qu\u2019anticipé, mais la pluie les rendait plus malheureux.Évidemment, on ne contrôle pas la météo.Mais on a une marge de manœuvre sur les autres circonstances qui meublent nos vies.Si vous êtes à la fois malheureux et incapable de décrocher du travail les soirs et la fin de semaine, il y a peut-être un lien entre les deux.Peut-être qu\u2019il vous manque du temps pour pratiquer le genre d\u2019activités qui vous procurent une plus grande dose de bonheur.La semaine dernière, j\u2019étais en vacances sur l\u2019île de Vancouver et j\u2019ai eu l\u2019impression de redécouvrir l\u2019émerveillement de la nature.J\u2019ai notamment marché sur la Wild Pacific Trail, à Ucluelet, près de Tofino, où je pouvais admirer les vagues de l\u2019océan Pacifique se briser sur des rochers adossés à une forêt d\u2019arbres géants.Le paysage n\u2019est peut-être pas aussi spectaculaire à Québec.Mais, peu importe, en revenant, j\u2019ai eu envie de passer plus de temps sur la Promenade Samuel- De Champlain, au bord du Saint-Laurent.Ou de faire plus souvent des randonnées à Cap-Tour- mente ou au Sentier Des Caps De Charlevoix.Je me suis aussi dit qu\u2019il fallait que je trouve plus de place dans mon horaire pour jouer de la guitare, aller voir des spectacles de jazz et bouquiner.Je n\u2019ai pas eu besoin de Map- piness pour ça.Mais si un jour l\u2019application devient disponible ici, je n\u2019y résisterai pas.Si le GPS du bonheur existe, aussi bien le télécharger.MARC ALLARD CHRONIQUE Le Soleil NOUS, LES HUMAINS Et si une application pouvait vous dire quand, où et pourquoi vous êtes le plus heureux? SAMEDI 21 MAI 2022 laTribune M28 samedi 21 mai 022 leSoleil 36 Tu veux toujours en savoir plus sur le monde qui t\u2019entoure?Chaque samedi, nous te présentons les nouvelles les plus intéressantes de la semaine, publiées par notre équipe sur le Canal squat, un bulletin de nouvelles quotidien offert sur le site Web jeunesse de Télé-Québec.À lire et à voir dans le journal, dans l\u2019appli et sur notre site Web! Ève Tessier-Bouchard Coopérative nationale de l\u2019information indépendante Notre premier personnage de la semaine se nomme marc-antoine Côté-Lafleur et est étudiant à l\u2019Université de sherbrooke.C\u2019est aussi le capitaine de l\u2019équipe de Canoë béton, un groupe composé d\u2019une trentaine d\u2019étudiants et d\u2019étudiantes en Génie civil (des experts de la construction et des matériaux).Chaque année, ils se donnent le défi de construire le meilleur canoë en béton afin de remporter la grande compétition canadienne.dimanche dernier à sherbrooke, 12 équipes de différentes universités canadiennes étaient présentes à l\u2019événement.Laurie Jeanne est allée à la rencontre de marc-antoine afin d\u2019en apprendre plus sur le défi relié à ces étonnantes embarcations.Q Comment se déroule la compétition?r il y a 4 étapes au défi : le rapport technique, la présentation orale devant les juges, l\u2019évaluation du canoë final et la course sur l\u2019eau.Le canoë, contrairement au canot, se conduit avec une pagaie simple et un genou au fond du bateau.Un signal de départ est donné, et les pagayeurs en duo doivent compléter le parcours sur l\u2019eau le plus rapidement possible.C\u2019est presque comme les Olympiques! Les amis et les familles sont les bienvenues pour encourager au bord du lac.Q Comment du béton peut-il flotter?r Parlons de sciences un peu.Tout d\u2019abord, le béton utilisé pour la construction du canoë n\u2019est pas du tout le même matériel utilisé pour les trottoirs ou les maisons.il s\u2019agit d\u2019une sorte de béton unique, composé de roches très légères.Le canoë ne coule pas puisque son poids est plus petit que celui de l\u2019eau.autrement, ce serait très difficile à transporter.Q Les 12 canoës sont-ils tous pareils?r Non, mais il y a plusieurs critères à respecter.Par exemple, notre canoë ne peut pas mesurer plus de six mètres de long.sinon, nous pouvons le décorer et le mettre à notre image.d\u2019ailleurs, la thématique de cette année était les superhéros! Pour les curieux, l\u2019Université de sherbrooke a remporté la première place à la course, mais c\u2019est l\u2019équipe de l\u2019Université Laval qui a été couronnée championne de la compétition! Laurie Jeanne Beaudoin aLLez, TOUs À bOrd des CaNOës de béTON P h O T O L a U r i e J e a N N e b e a U d O i N Une semaine d\u2019actU tROis mÉtieRs insOLites! aThLèTe de CaNOë béTON en thématique au P\u2019tit Mag cette semaine, nous te proposons trois entrevues pour découvrir des personnes qui pratiquent des métiers très différents : une chercheuse, un pêcheur de homards et un athlète de canoë béton.C\u2019est parti! laTribune SAMEDI 21 MAI 2022 M29 LE P\u2019TIT MAG eSoleil samedi 21 mai 20 2 37 LE P\u2019TIT AG La deuxième entrevue est avec Jean Côté, un biologiste qui œuvre depuis 30 ans en mari- culture au service des pêcheurs de homards de la Gaspésie.il a récemment participé, à titre d\u2019expert, à l\u2019écriture du roman Un moussaillon à l\u2019anse-aux-braves.Journal d\u2019un futur pêcheur (Carte blanche).Q Jean, comment devient-on pêcheur?R il faut étudier à l\u2019École des pêches et de l\u2019aquaculture du Québec à Grande-Rivière en Gaspésie.il faut aussi acquérir de l\u2019expérience en mer puisque la pratique est aussi importante que la théorie.Plusieurs pê- cheurs commencent d\u2019ailleurs comme aide-pêcheur.Cela leur permet de cumuler du temps de mer, c\u2019est-à-dire du temps passé à bord d\u2019une embarcation commerciale.Q Combien de temps un pêcheur passe-t-il sur un bateau chaque jour?R C\u2019est variable d\u2019une pêche à une autre et d\u2019une région à une autre.mais règle générale, les pêcheurs de homards en Gas- pésie et aux Îles-de-la-made- leine sont des pêcheurs côtiers qui partent au petit matin.ils reviennent en fin de journée avec leurs captures.La pêche au crabe des neiges demande quant à elle de partir plus longtemps, car le crabe est pêché au large.Q Peut-on pêcher du homard chaque jour de l\u2019année?R La saison du homard est prédéfinie.ll s\u2019agit d\u2019une pêche compétitive qui dure environ dix semaines.Les pêcheurs peuvent donc pêcher autant de homards qu\u2019ils le veulent en respectant plusieurs règles.Q Le métier de pêcheur est-il dangereux?R C\u2019est un métier plus risqué que d\u2019autres, mais les pêcheurs \u2014 qui doivent être en bonne forme physique \u2014 travaillent de façon sécuritaire.Les conditions météorologiques étant parfois difficiles, il peut venter et y avoir de la houle.il faut donc avoir un bon équilibre et surtout ne pas avoir le mal de mer! de plus, sur une embarcation, il y a beaucoup de cordage, de bouées et de trappes.il faut donc être attentifs pour éviter de se blesser.Q Comment pêche-t-on le homard?R Le homard est pê- ché à l\u2019aide de casiers qui servent à attirer et à capturer les homards.À l\u2019entrée, il y a du poisson qui sert d\u2019appât pour attirer les homards.Une fois que le crustacé entre dans le casier, il pénètre dans un tunnel en entonnoir.À ce moment, le homard ne peut plus revenir en arrière.Par contre, le casier est sélectif : il ne garde que les gros homards.des évents d\u2019échappement permettent aux plus petits homards et aux autres petits animaux de s\u2019échapper.Kim NuNez QUeLLe est La RÉaLitÉ d\u2019Un PêCheUR de homaRd?CoUveRtURe CaRte BLanChe P h o t o s m a R i e - L o U G e n d R o n - m a R s o L a i s La troisième personne en vedette est une scientifique québécoise qui étudie les trous noirs supermassifs au Chili.marie-Lou Gendron-marsolais a participé à une nouvelle campagne d\u2019observation en 2021 à partir du télescope aLma, et espère que ses recherches aideront à obtenir des images de nouveaux trous noirs.Q en quoi consiste ton travail de chercheuse?R Je travaille sur plusieurs choses, mais mon domaine précis, c\u2019est l\u2019étude des trous noirs supermassifs au centre des galaxies.on prend des sortes de photos des trous noirs avec toutes sortes de techniques, d\u2019instruments et de télescopes différents partout dans le monde.Q Pourquoi avoir choisi les trous noirs comme objet d\u2019observation?R Ce sont des objets qu\u2019on ne comprend pas complètement, et c\u2019est la première raison pour laquelle je les étudie.deuxièmement, les trous noirs supermassifs ont un grand impact sur l\u2019Univers, sur la galaxie et sur son environnement.Ce sont des objets qui ont beaucoup d\u2019énergie et qui ont un impact réel sur la façon dont l\u2019Univers évolue.Comprendre les trous noirs, ça permet donc de comprendre beaucoup d\u2019autres choses.Q Pourquoi avoir choisi le Chili?R Je suis tombée sur une profes- seure à l\u2019Université de montréal qui s\u2019intéressait aux trous noirs et qui cherchait une étudiante.Comme les trous noirs m\u2019ont toujours intéressée, on a travaillé ensemble et j\u2019ai fait mon doctorat là-dessus.mais je m\u2019intéresse à l\u2019Univers depuis l\u2019adolescence! Le Chili et hawaii sont les deux meilleurs endroits dans le monde pour travailler avec un télescope.Pour un astronome, le Chili c\u2019est le paradis.C\u2019était donc un rêve pour moi d\u2019aller là, et encore plus d\u2019être aux commandes d\u2019un télescope comme aLma.Q Comment se passe l\u2019observation à partir d\u2019un télescope?R Ce n\u2019est pas comme on l\u2019imagine, on n\u2019est pas du tout l\u2019œil collé au télescope pour observer le trou noir.on est devant 4 ou 5 écrans d\u2019ordinateur avec des graphiques qui nous indiquent en temps réel des choses comme les conditions météo ou l\u2019état des antennes du télescope.mon rôle, c\u2019est de m\u2019assurer que tout va bien.s\u2019il y a un problème, il faut le trouver et essayer de le résoudre.Ça prend plusieurs années avant de voir les images et le résultat.Q Quel conseil donnerais-tu à des enfants qui voudraient faire comme toi plus tard?R Quand j\u2019étais jeune j\u2019avais un peu de doutes : est-ce que je pourrais vraiment être une scientifique?Je pensais que ça prenait de meilleures notes, qu\u2019il fallait que je sois un génie.on pense aux grands scientifiques comme einstein et c\u2019est difficile de se retrouver là-dedans quand on est une petite fille de 12 ans, mais j\u2019avais beaucoup de curiosité pour la nature et j\u2019ai juste continué.donc ne vous demandez pas si vraiment vous pouvez devenir un scientifique, juste allez- y, essaye-le et continuez dans cette direction-là! CheyeNNe OgOyard ReCheRCheR Les tRoUs noiRs PêCheUR de homaRd CheRCheUse SAMEDI 21 MAI 2022 laTribune M30 LE P\u2019TIT MAG samedi 21 mai 2022 leSoleil 8 LE P\u2019TIT MAG RécupéRation aRtistique Photos Gilbert leGrand S saurais-tu dire avec quels objets du quotidien sont faits ces personnages?s\u2019agit-il de rouleau de papier toilette, d\u2019emballage pour les œufs, de gobelets ou de sacs en papier?au lieu de les mettre dans le bac de recyclage, un artiste français nommé Gilbert legrand s\u2019amuse à transformer ces matériaux en amusants bonshommes, monstres ou animaux qui ont tous un air comique! il y a de quoi t\u2019inspirer si tu aimes toi aussi bricoler.tu peux récupérer différents cartons et emballages, puis laisser aller ton imagination! Raphaëlle plante laTribune SAMEDI 21 MAI 2022 M31 LE P\u2019TIT MAG eSoleil samedi 21 mai 2022 39 le jeu des 7 erreurs Ces deux CariCatures d\u2019andré-PhiliPPe Côté sont en aPParenCe identiques.en réalité, il y a 7 erreurs.Es-tu obsErvatEur?soLutIoN 1 la pommette de l\u2019ourson 2 un des poissons est inversé 3 il manque un dinosaure 4 la poignée d\u2019un tiroir 5 le cœur sur l\u2019ordinateur 6 manque la main à l\u2019écran 7 le panache sur l\u2019affiche est modifié À sa mère qui venait de lui dire qu\u2019elle ne lui donnerait pas d\u2019autres bonbons «parce que ce n\u2019est pas bon pour les dents», notre fils a répondu : «Non, mais c\u2019est bon pour la langue!» \u2014 Martin, 3 ans Lorsqu\u2019elle a quelque chose dans la tête, elle ne l\u2019a pas dans les pieds\u2026 ça devient : «Quand j\u2019ai quelque chose dans la tête, et que ma mère ne veut pas, je le mets dans mes pieds et je l\u2019oublie\u2026» \u2014 Anne-Sophie, 6 ans Regardant par la fenêtre le camion des éboueurs ramasser les sacs d\u2019ordures, il dit à sa maman : «Maman! Le monsieur là, il doit en avoir beaucoup chez lui!» \u2014 Jean-Philippe, 4 ans Quand mes petits-enfants s\u2019invitent dans mon lit, il m\u2019arrive d\u2019inventer une histoire au lieu de lire un livre.J\u2019ai nommé notre héros Bruno.À l\u2019occasion, je peux redire l\u2019aventure s\u2019ils l\u2019ont aimée.Un soir, voulant me dire que j\u2019avais oublié un bout de l\u2019histoire, Félix s\u2019empresse de me dire : «Grand-mère, tu as oublié une page dans ta tête» \u2014 Félix, 6 ans faItEs-Nous rIrE Partagez les blagues et les phrases craquantes de vos enfants, en indiquant leur nom et leur âge, à lemag@lesoleil.com Dialogue entre un grand frère et sa petite sœur.Lui, très fier d\u2019avoir préparé la salade d\u2019accompagnement pour le souper.Elle : «C\u2019est quoi les points noirs dans la salade?» Lui : «Ce sont des grains de poivre» Elle : «Moi, je n\u2019ai jamais vu ça des grains de poivre qui marchent!» \u2014 Frédérick, 11 ans et Isabelle, 5 ans SAMEDI 21 MAI 2022 laTribune M32 0089908 50% Jusqu\u2019à de rabais EncouragEz l\u2019achat local Et économisEz! Propulsé par : Découvrez nos rabais en ligne! spectacles, sorties, activités et plus.ZoneRabais.ca réunit sur un même site les offres intéressantes d\u2019entreprises de sherbrooke et de la région de l\u2019estrie.en quelques clics, faites de belles découvertes et économisez! Un rabais additionnel est offert aux abonnés de La Tribune."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.