L'union médicale du Canada, 1 décembre 1940, Décembre
[" mo Tome 69 \u2014 Numéro 12 MONTRÉAL, DÉCEMBRE 1940 Bulletin de l'Hssoctation des (Médecins de Langue Francaise de l'Emérique du Nord (Fondée à Québec en 1902) W'Union diSédicale ou Canada (Revue mensuelle fondée à Montréal en 1872) ADMINISTRATION 326 est, boul.Saint-Joseph Tél.: LAncaster 9888 Montréal - SECRÉTARIAT SECRÉTARIAT 326 est, boul.Saint-Joseph 532, rue Saint-Louis Montréal Québec LE FER DANS LA NUTRITION HUMAINE @ Tout comme certains autres sels minéraux essentiels, le fer agit de plusieurs manières hysiologiques vitales dans le corps humaine rôle le mieux connu du fer, ainsi que l\u2019un des plus importants, est la formation d\u2019hémoglobine, le constituant du sang qui effectue le transport de l\u2019oxygène.La destruction et la régénération de l\u2019hémoglobine est un procédé continu.L\u2019on a calculé que 29 grammes d\u2019hémoglobine sont quotidiennement détruits et régénérés dans le corps humain adulte\u2014quantité qui contient environ 90 milligrammes de fer (1).Heureusement que la plus grande partie de ce fer est conservée pour être employée de nouveau.Cependant, le fer perdu au cours du procédé de régénération doit être remplacé par les aliments ou par les réserves de fer que le corps a emmagasiné grâce à un régime alimentaire contenant beaucoup de fer.Une carence de fer dans le régime alimentaire eut causer un genre déterminé d\u2019anémie due à l'impossibilité où se trouve l'organisme de former une quantité adéquate d\u2019hémoglobine.Cette anémie n\u2019est pas rare chez les bébés, ni chez les personnes plus âgées, à certaines périodes de la vie où le corps a un besoin exceptionnel de fer.Des études sur la proportion de fer à ingérer ont permis de calculer comme suit les besoins quotidiens de fer chez les personnes normales (2): Bébés (par livre du poids de Venfant).Jeunes enfants (par livre du poids de I'enfant).0.36 mgr.0.27 mgr.Garçons et filles, 5-11 ans.9-11 mgr.Gargons au-dessus de 11 ans.13 mgr.Filles au-dessus de 11 ans.13-15 mgr.Hommes.12-15 mgr Femmes avant la ménopause.17 mgr Femmes enceintes.20 mgr Femmes qui allaitent.17-20 mgr.Femmes après la ménopause.12-15 mgr.Pour se procurer les quantités nécessaires de fer dans l'alimentation quotidienne, il est malheureusement impossible de se guider seulement sur le contenu total en fer du régime alimentaire.Il faut se rappeler que, de tout le fer contenu dans un régime alimentaire mixte, il n\u2019y en aura probablement pas plus de 60% qui seront employés par le corps (2), même si ce pourcentage de fer \u201c\u2018ionogénique\u2019 est élevé dans certains aliments (3).Par conséquent, pour fournir au corps une quantité suffisante de ce sel minéral essentiel dans la nutrition pratique, il faut que l'alimentation de tous les jours en contienne environ le double des quantités quotidiennes calculées.En établissant ses menus d'une façon intelligente, l\u2019individu normal peut facilement arriver à obtenir une quantité optime de fer.Les aliments riches en fer (2) devraient tenir une place importante dans l'alimentation.Il est sans doute inutile de dire que les diverses variétés de ces aliments mis en boîtes seront aussi utiles et pratiques pour obtenir les quantités quotidiennes de cet élément essentiel qui est maintenant considéré comme nécessaire pour une nutrition complète.AMERICAN CAN COMPANY MONTREAL .(1) 1939.étabolisme Minéral, Alfred T.Shohl, M (2) 1939.Reinhold, New-York, N.Y HAMILTON .AMERICAN CAN COMPANY, LTD.L\u2019Alimentation et la Vie, Livre TORONTO VANCOUVER (3) 1940.J.Nutrition 19, 449.Annuel d\u2019 Agriculture, Ministére de I\u2019 Agriculture des E.-U.Imprimerie du Gouvernement des E.-U., Washington, D.C.GRATIS\u2014PRÉCIEUX LIVRE DE RENSEIGNEMENTS Depuis plus d\u2019une génération, les conserves alimentaires vendues dans le commerce sont l\u2019objet de nombreuses recherches par les chimistes, biochimistes et bactériolo- 07 pages de renseignements authentiques avec able des matières pour \u2018référer facilement.ennuARALARAUALAUUALALALAGUAGAASASAVUVAS NUL 8 % 4 7 4 39 9 4 9 9 mn UV à A: A D gistes.Pour votre commodité, le Laboratoire de Nutrition du Bureau des Recherches scientifiques de l\u2019American Can Company a compilé une suite de faits sur les besoins alimentaires, les aspects nutritifs des conserves alimentaires, les procédés de la mise en conserve, etc.Une bibliographie de rapports scientifiques y est ajoutée.Un exemplaire vous sera adressé sur réception du coupon ci-dessous.American Can Company, Medical Arts Building, Hamilton, Ontario.Veuillez envoyer gratuitement un exemplaire de votre livre \u2018Aspects Nutritifs des Conserves Alimentaires\u201d à Adresse.00200000 00 0 0 aa 0 ee a a a a 0 0 a 0 eee 000000 Ville 111222210000 00 0 00 0 ea 000000 Province.vt oe Tl .L\u2019'UNION MEDICALE DU CANADA \u2014 BuLLeTiN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 1 Il ulfon amides composés vendus par \\une maison entièrement canadienne \u201cSTREPTOCIDE\" | ges STREPTOCOCCIQUE CT.No 315 \u201cFrost { GON e, RR un E FL dV 3 XI 1 NG : Sulfanilamide.gr.75 À NICO-STREPTOCIDE* C.T.No 343 \u2018'Frosst'' Sulfanilamide.\u2026.gr.745 Acide Nicotinique gr.SULF APYRIDINE C.T.No 347 \u2018'Frosst'\" Sulfapyridine.\u2026.gr.714 4 Nico.8 SULFAPYRIDINE* C.T.No 348 \u2018\u2018Frosst' Sulfapyridine.gr.7% Acide Nicotinique gr.L4 SULFATHIAZOLE FOREN Lp Se Ni 3a1 le] 0 STAPHYLOCOCCIQUES| ue >, NICO- SULFATHIAZOLE* C.T.No 351 \u201cFrosst\" Sulfathiazole.gr.749 Acide Nicotinique gr.1% 4 [Les effets toxiques des Sulfonamides composés sont réduits par l'addition de l'Acide Nicotinique qui augmente l'efficacité de ces drogues en permettant un traitement à doses maxima.Littérature complète, tables de posologie et Guide d'efficacité sur demande.Charles &.rosst &C0.Fabricants Canadiens de Produits Pharmaceutiques depuis 1899 MONTREAL CANADA SOMMAIRE CONGRES DE L'A.M.L.F.A.N.Charles VEZINA: Quelques considérations sur l'appendicite aiguë .Albéric MARIN: Rapport sur la chimio-pyrétothérapie de la syphilis nerveuse .Renaud LEMIEUX: Contribution a l'étude du traitement des pneumopathies aiguës par les dérivés sulfamidés .oe.RECUEIL DE FAITS Réal DORE: Tétanie parathyréoprive post-opératoire Ulysse FORGET: Amaurose et amblyopie hystérique .EDITORIAL Albert LeSAGE: Les maladies vénériennes dans la province de Quebec .Jean SAUCIER: La manœuvre de Queckenstedt-Stookey n'est pas un test de routine .QUARANTIEME ANNIVERSAIRE DE LA SOCIETE MEDICALE DE MONTREAL Léon GERIN-LAJOIE: L'assurance-maladie et la profession médicale .Paul DUFAULT: Emotions, Réactions, Redressements .VARIETES René CRUCHET: L'apport français dans l\u2019intellectualité argentine .MEDECINE SOCIALE Jules ARCHAMBAULT: Nécessité d\u2019une législation et d'un service social pour enrayer la syphilis dans la province de Québec .© MEDECINE ET CHIRURGIE PRATIQUES Adrien LAMBERT: Réflexions dermatologiques .Edouard DESJARDINS: Traumatismes craniens .1261 1264 1270 1274 1276 1281 1282 1284 1290 1297 1308 1313 1314 L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 METHODE DE WHIPPLE HEpaTi DESCHIEN ae Pe N RES z 25h A2 7 7 AA GR =, Ze res 2 , PIII i ; hE ne Extrait concentré hydrosoluble de foie de veau, Forme ampoule-Forme siro SYNDROMES ANÉMIQUES DESCHIENS.».aus rave BAUBEY - PARIS vis) rerrésentaut , ROUGIER.»s0.aua LEMOINE MONTRÉAL (Bananas OPOTHÉRAPIE SÉRIQUE DÉCHÉANCES ORGANIQUES, CONVALESCENCES, ANEMIES, SÉRUM HÉMOPOÏÉTIQUE FRAIS de CHEVAL A pm (Sirop) À gent de Régénération Hématique, de Leucopoïèse et de Phagocytose, Représentants: Rougier Frères, Montréal. SOMMAIRE (Suite) ANALYSES MEDECINE Recherches expérimentales sur l\u2018insuffisance surrénale.Effet du régime, des vitamines et de certains autres facteurs sur la survie des animaux décapsulés (p.1316).Les effets de la cigarette et de l'inhalation sur le système vasculaire périphérique (p.1316).La valeur du nitrite dans le cardiospasme (p.1317).Sang placentaire frais et conservé (p.1317).Production de calculs rénaux chez l'homme à la suite de l\u2018administration de sulfapyridine (p.1318).Côlite ulcéreuse idiopathique.Traitement efficace par l'extrait de foie (p.1318).Mécanisme d'action du sulfanilamide (p.1318).PHTISIOLOGIE L'origine aérogène de la tuberculose.Nouvelle technique expérimentale (p.1319).GASTRO-ENTEROLOGIE Cancer gastrique.Revision de 444 cas et mise au point concernant l'inefficacité des méthodes actuelles pour diagnostic précoce (p.1319).Le traitement chirurgical de l'ulcère gastrique chronique (p.1319).NUTRITION Les troubles du métabolisme glucidique au cours des azotémies.La ponction antitoxique du foie dans l'urémie expérimentale (p.1320).Efficacité comparée des dit- férentes méthodes d'administration de l\u2018insuline (p.1320).ENDOCRINOLOGIE L'hormone sexuelle masculine.Applications cliniques (p.1321).CHIRURGIE L'hypercalciurie dans la maladie de Basedow et ses consequences cliniques (p.1322).Ostéoporose hyperthyroïdienne (p.1322).GYNECOLOGIE Grossesse tubaire de 5 mois prise pour un fibrome utérin (p.1323).CHIRURGIE INFANTILE ET ORTHOPEDIE Epiphysite vertébrale (p.1323).Traitement du torticolis congénital (p.1323).PEDIATRIE Pectine-agar dans la diarrhée du nouveau-né et du nourrisson (p.1324).NEURO-PSYCHIATRIE Le traitement de la chorée par les injections d'extrait éthéré des lipoïdes au cerveau (p.1325).OPHTALMOLOGIE Modifications oculaires dans le diabète (p.1325).UROLOGIE L'uroculture des urines recueillies après un massage de la prostate et des vésicules séminales dans le dépistage des gonococcies chroniques et comme test de guérison (p.1325).DERMATO-SYPHILIGRAPHIE Syphilis nerveuse et syphilis tertiaire de la peau, des muqueuses et des os (p.1326).Les effets de la radiation ultra-violette sur les lésions traitées par les rayons X (p.1326).Les gastrites, critique du radiodiagnostic en regard de la clinique et de la gastroscopie (p.1327).LABORATOIRE De l'effet de l'extrait cortico-surrénalien sur la perméabilité capillaire (p.1327).SOCIETES .21° 2° 442441 11 © Société Médicale de Montréal, séance du 21 mai 1940 (p.1328).Journée Médicale à l'occasion du Quarantième Anniversaire de la Société Médicale de Montréal, à l'hôpital de la Miséricorde, vendredi, 11 octobre 1940 (p.1332).A l'hôpital du Sacré-Cœur, samedi, 12 octobre 1940 (p.1336).: NOUVELLES .ce ee Rapport du comité provincial de défense contre la tuberculose, année 1939-40.\u2014 Activités des unités sanitaires durant le mois d'août.\u2014 Délégué de l'Université de Montréal au conseil municipal de Montréal.\u2014 Le docteur et Madame de Blois fetes par leurs amis.\u2014 Condoléances aux docteurs Fortier.\u2014 Nomination.\u2014 Prix Casgrain-Charbonneau.\u2014 Prix au docteur Wilbrod Bonin.\u2014 \u2018\u2019Air Raid Precautions, Handbook No.3\u201d.\u2014 Nominations universitaires à l'hôpital du Sacré- Cœur, Montréal.REVUE DES LIVRES NECROLOGIE 1110 TABLE ALPHABETIQUE DES MATIERES TABLE ALPHABETIQUE DES ANALYSES .TABLE ALPHABETIQUE DES AUTEURS 1316 1328 1342 1352 1354 1364 1372 1377 L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 5 pour résoudre le problème thérapeutique du soulagement symptomatique des'linfections génito-urinaires ordinaires: CYSTITES - PROSTATITES PYÉLO-NÉPHRITES - URÉTHRITES Pyridium est très recommandé dans la littérature i oe médicale pour le soulagement des mictions doulou- Kiar CUITE Ate reuses, difficiles et très fréquentes, du ténesme et de Le CELLES RULE EE) 4 l\u2019irritation périnéale.L\u2019action thérapeutique de Pyri- .dium ne nécessite pas la surveillance du pH urinaire, le régime spécial ou le contrôle du laboratoire pour la toxicité.Il s\u2019administre d\u2019une façon commode sous forme de comprimés.Littérature sur demande.MERCK & CO.LTD.Chinäts Fabrcans MONTREAL, P.Q. L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 Bulletin de l'Association des Médecins de Langue Française de l'Amérique du Nord.Fondée à Québec en 1902 ° L' Union Médicale (du Canada) Fondée en 1872 DIRECTION SCIENTIFIQUE MEMBRES D'HONNEUR Professeur Emile Sergent, de Paris.Professeur Maurice Roch, Genève.Professeur Pierre Masson.Professeurs E.-P.Benoît, A.-H.Desloges, J.-A.Leduc, D.Masson, T.Parizeau (Montréal).BUREAU DE DIRECTION MM.R.Amyot, Albert Bertrand, R.Boucher, B.-G.Bourgeois, A.Comtois, Edmond Dubé, C.-A.Gauthier, L.Gérin-Lajoie, Renaud Lemieux, A.LeSage, Paul Letondal, A.Marin, D.Marion, O.Mercier, J.-A.Mousseau, Achille Paquet, L.-J.Petitclerc, J.-N.Roy, Roméo Roy, E.Saint-Jacques, L.-C.Simard, Eugène Tremblay, R.-E.Valin, J.-A.Vidal, Sénateur Lacasse.BUREAU DE RÉDACTION Rédacteur en chef Albert LeSAGE Secrétaire de la Rédaction Léon Gérin-Lajoie Secrétaire adjoint à Montréal Secrétaire adjoint a Québec Roma Amyot C.-A.Gauthier 326 est, boulevard Saint-Joseph.53%, rue Saint-Louis.BUREAU DE COLLABORATION MM.P.-R.Archambault, H.Baril, G.Barry, À.Bellerose, P.Bourgeois, À.Cantero, Yves Chaput, E.Desjardins, R.Doré, Roger Dufresne, Roland Dussault, M.Fauteux, J.-C.Favreau, L.Fortier, L.-A.Gagnier, L.-H.Gariépy, H.Gélinas, À.Gratton, Georges Hébert, À.Jutras, G.Lafresnière, C.Lefran- cois, E.Legrand, J.LeSage, A.Magnan, P.Morin, J.-P.Paquette, Germain Pinsonneault, P.Poirier, J.-L.Riopelle, J.Scucier, Raymond Simard, Pierre Smith. L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 7 I M ELIXIR DUCRO ee © soutient et augmente les forces du malade, stimule l'énergie musculaire.| ANTIANOREXIQUE e EUPEPTIQUE x Qu @ produit chez les malades une sensation de défatigue, de réfection, de bien- être général, d'exaltation des forces physiques.@ réveille l'appétit, soutient l'organisme, même à défaut de nourriture.@ est d'un goût agréable et d'une tolérance parfaite.ee.9e ASTHÉNIE ® ANOREXIE ® CONVALESCENCE © GRIPPE © FAIBLESSE LANGUEUR PHYSIOLOGIQUE © ASTHÉNIE POST-GRIPPALE DURIEZ,.successeur de DUCRO & Cie \u2014 Paris, 20, Place des Vosges.Dépôt Général pour le Canada: ROUGIER FRÈRES \u2014 Montréal, P.Q.STANNO-SUFROL COMPRIMES DEPURATIFS SOUFRES ANTISTAPHYLOCOCCIQUES Pour le Traitement Efficace de la Furonculose et des Affections a Staphylocoques.© FORMULE Soufre Electro négatif .1gr.10 Ext.de Bardane Stab .16 gr.Étain et Oxyde d\u2019Étain .0gr.60 Ext.Splénique .Ogr.10 Hyposulfite de Magnéstum .0gr.60 Excip.Q.8.pourl00comp.INDICATIONS: Anthrax\u2014 Phlegmons \u2014 Panaris\u2014 Abcès tubéreux \u2014 Acné Folliculites \u2014 Pyodermites \u2014 Sycosis \u2014 Septicémies à Staphylocoques, etc.Présentation strictement professionnelle en étuis de 40 comprimés et en flacons de 600.ee ++ LABORATOIRES CROSNIER, Montreuil - Paris Dépositaires pour le Canada: ROUGIER FRÈRES, 350, rue Le Moyne, Montréal. L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 Bulletin de l'Association des Médecins de Langue Française de l'Amérique du Nord.Fondée à Québec en 1902 e l'Union Médicale ° (du Canada) Fondée en 1872 ADMINISTRATION OFFICIERS Président: R.-E.Valin ler Vice-président: Albéric Marin 2e Vice-président: L.-J.Petitclerc Secrétaire-trésorier: J.-A.Vidal COMITE EXECUTIF MM.R.-E.Valin, Albéric Marin, L.J.Petitclerc, A.LeSage, J.-A.Vidal, D.Marion.COMITÉ DE PUBLICITÉ MM.A.LeSage, D.Marion, E.Saint-Jacques, J.-A.Vidal.Jacques-D.Clerk, publiciste.COMITÉ DE PROPAGANDE MM.E.Saint-Jacques, J.-A.Mousseau, L.Gérin-Lajoie.CORRESPONDANTS MM.P.Desfosses (Paris); L.-E.Phaneuf (Boston); P.-C.Mathé (San Francisco); A.Fontaine (Woonsocket); J.-H.Lapointe, J.-E.Gaulin, L.Mantha (Ottawa); L.-F.Dubé, M.P.P.(Notre-Dame-du-Lac); Eug.Tremblay (Chicoutimi); P.Bertrand, R.Gaudet (Sherbrooke); Aug.Panneton, J.-A.Denoncourt (Trois-Rivières) D.Collin (Saint-Boniface); L.-P.Mousseau (Edmonton).Le Président, le Rédacteur en chef et le Secrétaire-trésorier sont, \u201cex officio\u201d, membres de tous les comités. L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 TRISILICATE DE MAGNESIE: Le Trisilicate de Magnésie est un composé synthétique ayant comme base la Magnésie et la Silice sous la forme de colloidal de dimensions trés minimes et 15 fois plus actif pour le bleu méthyléne in vitro que le kaolin colloidal le plus raffiné qu\u2019il soit possible de trouver dans le commerce.FERMENTS ENTEROKINASE ET PROSECRETINE: Ces deux ferments sont transformés en sécrétine active par l\u2019action de l\u2019acide hydrochlorique de l\u2019estomac; leur principale fonction est de stimuler les glandes du pancréas et de l\u2019intestin pour accélérer leurs sécrétions, afin de faciliter toutes digestions.ACTION: La Poudre Silicrine, grace a sa composition, procure une digestion compléte, la magnésie et la silice absorbent le surplus d\u2019acide gastrique dans l\u2019estomac; les ferments Entérokinase et Prosécrétine continuent d\u2019aider la digestion en activant la sécrétion des glandes du pancréas et de l\u2019intestin.PROPRIÉTÉS MÉDICINALES: Ulcères peptiques, Insuffisance intestinale, Urticaire chronique, Troubles digestifs du diabète pancréatique, Dyspepsies pancréatiques, Gaz d\u2019estomac, Hyperacidité, Vomissements chez les femmes enceintes et autres cas de déficience d\u2019une digestion complète.TOXICITÉ : La Poudre Silicrine est une combinaison non toxique et ne peut atténuer l\u2019acidité du suc gastrique en bas de son point normal, si une trop grande dose est donnée, elle est évacuée par l\u2019intestin.La poudre Silicrine étant insoluble ne peut accroître la réserve d\u2019alcali du corps; même l\u2019absorption d\u2019une forte dose pendant une longue période ne fait pas varier l\u2019acidité de Purine.SILIGRI Pour favoriser une digestion complète STOMACALE, PANCREATIQUE et INTESTINALE La Poudre Silicrine est une combinaison de Trisilicate de Magnésie et des ferments Entérokinase et Prosécrétine pour établir une digestion complète, stomacale, pancréatique et intestinale.Silicrine, par sa formule, possède une supériorité d\u2019efficacité plus définie et plus radicale sur la poudre de Trisilicate de Magnésie seule, pour procurer une digestion totale.MODE D'EMPLOI: Une cuillerée à thé dans 1, verre d\u2019eau après les repas.Répétez après 1 heure si nécessaire.Préparé par CASGRAIN & CHARBONNEAU Ltée 30 EST, RUE SAINT-PAUL, MONTRÉAL 10 L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULIETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 Bulletin de l'Association des Médecins de Langue Française de l'Amérique du Nord.Fondée à Québec en 1902 e l'Union Médicale e (du Canada) .La plus ancienne revue française de Médecine et de Chirurgie au Canada Fondée en 1872 OFFICIERS Président: R.-E.Valin ler Vice-président: Albéric Marin Ze Vice-président: L.-].Petitclerc Secrétaire-trésorier: J.-A.Vidal Rédacteur en chef Albert LeSAGE Secrétaire de la Rédaction Léon Gérin-Lajoie Secrétaire adjoint à Montréal Roma Amyot 326 est, boulevard Saint-Joseph.Secrétaire adjoint à Québec C.-A.Gauthier 53%, rue Saint-Louis ONT COLLABORÉ AU VOLUME 68: MM.Amyot (Roma), Archambault (Paul-René), Archam- bault (Jules), Badeaux (François), Barbeau (Antonio), Baril (Georges), Barry (Gaetan), Beaudoin (J.-A.), Bé- langer (Léonard-F.), Benoît (E.-P.), Benoît (René), Bernier (Alphonse), Bertrand (Albert), Bertrand (Claude), Blain (Emile), Boileau (W.), Bombardier (J.-P.), Bonin (Wilbrod), Bonnier (Maurice), Brahy (Jules), Brosseau (A.), Boulais (F.-L.), Bourgeois (Paul), Cabana (E.), Cantero (Antonio), Cartier (G.-E.), Champeau (Jean), Chaput (Yves), Charron (Ernest), Chaussé (Dr), Comby (J), Cousineau (P.-P.), De Guise (Albert), Deshaies (Georges), Desjardins (Edouard), Doré (Réal), Doucet (J.-C), [Dubé G-E)J Dufresne (Roger), Dussault (Roland), Fauteux (Mercier), Favreau (J.-C.), Ferron (Maurice), Forget (Ulysse), For- tler (De la Broquerie), Fortier (L.-E.), Frenette (Ulric), Gagnier (L.-A.), Gant (Julian-C.), Gariépy (L.-Henri), Gariépy (Urgel), Gatien (Romuald), Gaulin (Eugène), Gauthier (C.-A.), Gauthier (Herman), Gauthier (Jacques), Gélinas (Henri), Gendreau (J.-E.), Gérin-Lajoie (Léon), Gibeault (H.), Gratton (Armand), Grégoire (Georges), Grignon (C.E.), Groulx (Adélard), Guilbeault (A.), Hé- tert (Charles), Hébert (Georges), Hébert (Fernand), Jackson (Chevalier), Jackson (Chevalier-L.), Jarry (Gaetan), Jutras (Albert), Laberge (Lasalle) Laberge (Antonio), Ladouceur (Léo), Lafresnière (Gabriel), Lambert (J.-Adrien), Lapierre (A.), Laquerriéere (A.), La Rochelle (Paul), Laurendeau (Edmond), Laurier (Yvon), Laurin (P.-E.), Lauzer (Rosaire), Lecavalier (Paul), Leclerc (Georges), Lefrançois (Charles), Léger (A.), Legrand (Emile), Lemieux (Henri), Léonard (D.), LeSage (Albert), LeSage (Jean), Letendre (Samuel), Letondal (Paul), Longpré (Daniel), Magnan (Arthur), Major (Willie) Manseau (Georges), Maranda (Emilien), Marion (Donatien), Marin (Al béric), Mathé (Charles-Pierre), Millet (J.-A.), Morin (Paul), Mousseau (J.-Alfred), Nègre (Léopold), Odinet (Jacques), Panneton (Philippe), Paquette (J.-P.), Patoine (Lionel), Penfield (Wilder), Perras (J.-E.), Pettigrew (A.), Pilon (Alcide), Pinsonneault (G.), Poliquin (Paul-A.), Prevost (Jules), Provost (Adolphe-].), Richer (A.), Riopelle (J.-L), Robillard (Eugène), Rochette (Paul), Rolland (Gérald), Roy (.-N.), Saint-Jacques (Eugène), Samson (J.-Edouard), Sanche (Hector), Saucier (Jean), Savignac (Raymond-].), Simard (Raymond), Sliosberg (A.), Smith (Pierre), Sylvestre (Lucien), Tétrault (Julien), Turpin (R.), Verschel- den (Marcel), Viau (Horace), Vidal (J.-A). L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 POMMADE MIDY SUPPOSITOIRES MIDY EPINEPHRINE STOVAINE ANESTHÉSINE EX' DE MARRONS PRINCIPES D'INDE PRAIS STABILISE II ACTIFS TNE 4 vu ee\u201d LABORATOIRES MIDY, 67 AVENUE DE WAGRAM, PARIS, (France) Agents pour le Canada: VINANT Ltée, 533, rue Bonsecours, MONTREAL.NEUROTROPHOL BYLA Tonique Nervin a base d'acide nucléinique, d'hormones orchitiques et de glycéro-phospharsinate disodique SURMENAGE \u2014 ÉPUISEMENT \u2014 NEURASTHÉNIE Le NEUROTROPHOL se révèle un merveilleux agent d'équilibration du système génital Neuro-Endocrinien.SPLENARMONE BYLA Reconstituant général, à base d'hormones hépatique et splénique, d'extrait de muqueuse gastrique et d'extrait surrénal.ANÉMIES \u2014 CONVALESCENCE (AMPOULES et SIROP) LES ÉTABLISSEMENTS BYLA, PARIS Agents pour le Canada: VINANT Ltée, 533, rue Bonsecours, MONTRÉAL 12 L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 OFFICIERS DE L'ASSOCIATION des Médecins de Langue Française de l'Amérique du Nord Fondée à Québec en 1902 e DIRECT EUR-GÉNÉRAL EXÉCUTIF DE L'ASSOCIATION R.-E.VALIN, R.-E.VALIN 165 est, Laurier, .MAR est, ave - er, Ottawa D.ION .-H.LAPOINTE SECRETAIRE-TRESORIER Donatien MARION, Chs De BLOIS 326 est, boul.Saint-Joseph, Montréal.J.-A.DENONCOURT e COMITÉ DU XVIe CONGRÈS Chs De BLOIS, Président J.-M.TRUDEL, Vice-Président J-A.DENONCOURT, Secrétaire J.-B.FALCON, Vice-Président A.TETREAULT, Trésorier J.-A.TARDIF, Vice-Président e ANCIENS PRÉSIDENTS Albert LeSAGE A.-E.VALIN Albert PAQUET J.-A.JARRY J.-H.LAPOINTE MEMBRES DU CONSEIL BAUDOUIN, J.-A., 23, Springrove, Montréal .1940) MARION, D., 326 est, boul.Saint-Joseph, Montréal ( BEAUCHEMIN, L.-O.Calgary, Alberta .(1942! MATHE, P.-C., 450, Sutter, San Francisco .(1940) BELISLE, J.-R., Hull .«.(1942) MAYNARD, Oswald, 73, West Pearl, Nashua, NH.(1942) BIBAUD, B., Valleyfield .(1940) MELANÇON, w.Drummondville \u2018.(1942) BOURBEAU, L.-A., Val d'Or, \u201cAbitibi (1942) MERCIER, S 943, Cherrier, Montréal .(1940) BOURGEOIS, B.-G., 418 est, Sherbrooke, Montréal MILOT, |.- 1017, Stafford Road, Fall River, Mass.(1940) COLLIN, Donat, Saint- Boniface, Manitoba .(1942) NORMAND.\u2018\u2019Hudon, Trois-Rivières .(1942) CREPAULT, A.-Z., 403 est, Sherbrooke, Montréal (1940) PAQUET, Albert, i, Sainte- Anne, Québec .DE BLOIS, Chs, Trois-Rivières .PERRAS, J.-E., Hu .(1940) DENONCOURT, J.-A, Trois-Rivières .PHENIX, Georges, Saint- Jean .(1940) DUBE, L.-F., Notre-Dame du Lac, Témiscouata (1942) PIETTE, Ed., Joliette .(1942) DUMONT, C.-E., Campbeliton, N.-B.(1940) PLOUFFE, R., 772, Villeray.Montréal .(1942) FALCON, A.-]J.-R., pawtucket, R.-l.(1940) ROVENCHER, Gustave, Granby (1942) FONTAINE, JA, Ae cWoonsocket, R-l.(1942) OY, G.-E., Nicolet .: (1940) GATIEN, Adam, Montréal .(1942 RICHARD, A.-L.168 est, Laurier, Ottawa .(1942) GAUDET End, Saar .,.(1940! SAUCIER, Jean, 300 est, Sherbrooke, Montréal .(1940) GAUTHIER, P P.-P,, 47, Hazelwood, Montréal .(1942) SAVOIE, L.-P.Roberval .(1942) GIROUARD, J.-A 19, Union, Willimantic, Conn.(1 42) SMITH, Pierre, 418 est, Sherbrooke, Montréal .(1940) JARRY, J-A., 7718, rue Saint-Hubert, Montréal .SAINT- JACQUES, E., 110 ouest, Pr.\u201cArthur, Mtl.(1940) LACASSE, GC.Sénateur, Tecumseh, Ont.42) TANGUAY, R., Sudbury, Ont.(1942) LAPOINTE, }.-H., 163, Laurier, Ottawa .TASSE, \u20ac.-E., \"Worcester, Mass.(9 LAROCHELLE, gE Manchester, N.-H.(1940) TRUDEL, J.J., Winnipeg, Manitoba .(1942) LAROCHELLE, R., Biddeford, Maine .(1942) TRUDEL, J.-M., Shawinigan Falls .LEBEL.M.-H., 3646, Laval, Montréal .(1940) VALIN, R.-E + 165 est, Laurier, Ottawa .LeSAGE, Albert, 260, Carré Saint- Louis, Montréal VIDAL, ].-A., 454 est, Sherbrooke, Montréal .(1940) VIGER, J.-A., Saint- Hyacinthe .(1940) 9 9 .(9 LAFRAMBOISE J.-M, 692, Saint-Patrice, Ottawa (1942) TARDIF, J.-A.Lévis .: 9 9 9 UPJOHN L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 Follicule rupturé de l\u2019ovulation provoquée Un très grand intérêt clinique réside dans le fait qu\u2019en 1938, grâce à l\u2019administration de Gonadogen, on a provoqué expérimentale- ment\u2014pour la première fois\u2014chez l\u2019être humain, l\u2019ovulation suivi du développement normal du corps jaune.Gonadogen, extrait de sérum de jument gravide, est obtenu à l\u2019état de grande pureté, stable et libre des protéines du sérum; il représente le type hypophysaire de la substance gonadotrope.Cliniquement, il a prouvé son efficacité dans la régularisation du malfonctionnement ovarien, résultant d\u2019une stimulation inâde- quate de la substance gonadotrope.Chez le male, on a démontré son action stimulante sur les testicules, caractérisée par la croissance des organes génitaux et le développement des caractères sexuels secondaires.THE UPJOHN COMPANY Fabricants des meilleurs produits pharmaceutiques depuis 1886 TORONTO, CANADA Marque Pret Ë Corps jaune en activité (21ème jour du cycle) Gonadogen (60 unités) injecté le 21ème jour du cycle: l\u2019ovaire enlevé 16 heures plus tard, quand l\u2019ovulation provoquée s\u2019est déjà produite.Du fait de son action gonadotrope chez les deux sexes, les indications cliniques de Gonadogen sont les suivantes: chez la femme, l\u2019aménorrhée, la ménorr-gie fonctionelle, la dysménorrhée due à un taux abaissé de l\u2019oestrine du sang et l\u2019absence d\u2019ovulation ; le retard dans le développement sexuel et l\u2019hypogénitalisme chez les deux sexes; chez l\u2019homme, la cryptorchidie et l\u2019oligospermie.En vente dans toutes les pharmacies, en boite de 6 bouteilles avec bouchon en caoutchouc, chaque bouteille contenant un comprimé stérilisé de 10 unités Cartland-Nelson (ce qui correspond à peu près à 200 unités internationales) et six ampoules de 1 ccd\u2019une solution de sérum physiologique. 14 L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 Bulletin de l'Association des Médecins de Langue Française de l'Amérique du Nord.Fondée à Québec en 1902 e l'Union Médicale e (du Canada) Fondée en 1872 CONDITIONS DE PUBLICATION: «L'Union Médicale (du Canada)» paraît tous les mois.Cette Revue est l'organe officiel de l'Association des Médecins de Langue Française de l'Amérique du Nord.Elle publie les travaux des Congrès et tous les communiqués de l'Association.Chaque numéro contient des mémoires originaux, des faits cliniques, un mouvement médical, une revue générale, des notes de pharmacologie et de médecine pratique, des analyses, des revues de livres et des nouvelles médicales.ABONNEMENT: L'abonnement est de cing dollars par année.Les membres déjà inscrits à l'Association des Médecins de Langue Française de l'Amérique du Nord ont droit, de ce fait, à la réception du Journal ainsi que tous les médecins qui font partie des Sociétés Médicales des divers états et provinces.COLLABORATION: Seuls les travaux inédits sont acceptés.MANUSCRITS: Les manuscrits doivent être dactylographiés avec double interligne - \u2014 \u2014 -.#0 dt \u2014- z>_-_-_-_-_méce L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BurrETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 15 ISILE POUR FAVORISER UNE DIGESTION STOMACALE COMPLETE Le Trisilex est un Trisi- licate de Magnésie C.P.préparé spécialement pour combattre l\u2019hyperacidité de l\u2019estomac en favorisant une digestion stomacale complète.Maud a défini le Trisi- licate de Magnésie comme étant un composé synthétique ayant pour formule H, Mg, Sis Oy sous forme de cristallins de très petites dimensions colloïdales beaucoup plus petites en grosseur que celle du kaolin dans les variétés les plus raffinées que lon puisse obtenir.Une cuillerée à thé dans un demi-verre d\u2019eau après les repas.Répétez après 1 heure si nécessaire.ACTION DE TRISILEX : Le Trisilex possède de fortes propriétés antiacides et il agit de la manière suivante: Cette poudre en présence de l\u2019eau réagit avec le suc gastrique normal (qui correspond à l\u2019acide hydrochlorique n/20) et une réaction complexe se produit entre deux colloïdaux hydratés et deux électrolytes; à la température du corps il faut généralement 3 heures pour que le processus soit complet.La réaction se faisant in vitro d\u2019après l\u2019équation suivante: Mg:SizOgnH20 + 4HCI = 2M¢gCl, + 3510, + nH,0 L'équilibre de l\u2019acidité peut être calculé comme l\u2019équivalent de la magnésie contenue dans le Trisilex, la moitié à peu près neutralisant rapidement le surplus d\u2019acide gastrique tandis que l\u2019autre moitié occasionne une neutralisation secondaire et lente pendant les quelques heures qui suivent.Au point de vue chimique, c\u2019est la lenteur de la réaction qui est importante, la durée de l\u2019action antiacide est approximativement égale à l\u2019espace de temps requis pour la digestion gastrique.TOXICITÉ : Le Trisilex n\u2019est pas toxique et ne peut réduire l\u2019acidité du suc gastrique en dessous de son point normal; si une trop grande dose est donnée il est éliminé par l'intestin.Le Trisilex étant insoluble, il ne peut augmenter la réserve d\u2019alcali du corps; même une forte dose, pendant un temps prolongé, ne change pas l\u2019acidité de l\u2019urine.INDICATIONS THERAPEUTIQUES: Le Trisilex est recommandé pour le traitement des ulcères peptiques, l\u2019hyperacidité de l\u2019estomac, les gaz d\u2019estomac, vomissements chez les femmes enceintes, dyspepsie, ou autres cas de mauvaises digestions stomacales.Préparé par CASGRAIN & CHARBONNEAU Limitée 30 EST, SAINT-PAUL, \u2014 MONTREAL L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 ILLUSTRATIONS: « L'Union Médicale » assume les frais de cing illustrations au maximum, pour chaque travail, pourvu que les auteurs fournissent des photographies et des dessins convenables; les illustrations supplémentaires sont payées par l'auteur.Nous n'acceptons pas de négatifs de clichés.Chaque illustration doit porter au verso le nom de l'auteur et les photographies devront être claires, de préférence noires et sur papier glacé.Les dessins doivent être effectués à l'encre de Chine sur papier blanc.EXTRAITS: L'auteur peut obtenir des extraits pourvu qu'il signe la formule accompagnant la galée et qu'il en assume les frais.Tous changements du texte de la galée entraînent des frais supplémentaires pour l'auteur.TARIF: Sans page de titre, tel que publié dans la revue: 4 pages 8 pages 16 pages 32 pages 100 .83.50 $ 5.50 $ 8.25 $13.75 200 .425 6.50 12.25 18.00 0.6.00 11.50 18.75 29.00 1000 .8:50 16.50 25.50 36.50 La page de titre comprenant 4 ou 5 lignes de texte sera fournie au prix de $1.50 pour les frais de composition, et les corrections d'auteur devront être payées au prix de l'heure.Couverture imprimée en noir, qualité et couleur or de la revue: 10.a.$ 6.00 200 .2 2422 5 6.50 ss .11.00 00 .1850 Tous ces prix sont susceptibles d'être majorés de la taxe fédérale et de la taxe municipale s'il y a lieu, et de toute autre taxe qui pourrait survenir.\u2018 L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 17 BASE ACTIVE : Phospho- -Gaïacolate de Codéine Sa préparation réalisée par les procédés les plus perfectionnés de la technique moderne lui assure une composition et une action constantes et définies.e LE VIRUS GRIPPAL en soi peu redoutable, est dangereux parce qu'il prépare le poumon à l'attaque et à l'infection des saprophytes habituels : STAPHYLOCOQUES PNEUMOCOQUES STREPTOCOQUES COCCO-BACILLES DE PFEIFFER DANS UN ORGANISME DÉBILITÉ LE PULMO-BAILLY ASSURANT PULMO BAILLY 90 ¢.c.environ AFPECTIONS Does VOIES RESPIRATOIRES Rhumes, Catarrhes, Grippes, Bronchites, Asthme, Emphyséme, + Laryngites, Pharyngites.I° L'imprégnation antiseptique des voies pulmonaires 2° La tonification énergique de l'organisme RÉPOND PLEINEMENT aux nécessités thérapeutiques du traitement complet, préventif et curatif des Infections grippales, toux, laryngites, bronchites saisonnières et de toutes les affections broncho-pulmonaires.Formule da POLMO-BAILLY Fulmooaria ERE.211100000000 00 fen ca ac en me Gatucel liquide nat: de Calclum- Phospho-Galacolate de Codéina.0.010 Phosphe-Gaïaçolate de Sodium.208 Acid Phesphorique.area canc es on (Une cuillerée à café)- - A- BAILLY Docteur en Pharmacie, Es-lutsrne due hipiner 16, Rue de Rome, PARIS Dépôt Général pour le Canada : VINANT Limitée Dansla lutte contre la contagion et l'infection grippale le PULMO-BAILLY EST UNE ARME THÉRAPEUTIQUE COMPLÈTE ET EFFICACE > Adultes : | cuïilerèe à café au milieu des 2 repas LABORATOIRES A.BAILLY - |5, RUE DE ROME - PARIS-Vill Agents pour le Canada: VINANT Ltée, 533, rue Bonsecours, MONTRÉAL LE \"L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, novembre 1940 BIBLIOGRAPHIE: L'index bibliographique de chaque travail doit être restreint aux indications les plus importantes.Le journal se réserve toujours le droit de le limiter.Chaque indication bibliographique doit être fournie comme suit: nom de l'auteur, titre de l'article, nom du périodique, volume, page, mois (jour du mois, si le périodique est hebdomadaire), année.PUBLICITÉ: Le texte des annonces doit aller sous presse quinze jours avant la date de publication.Le barême des annonces est fourni sur demande à Jacques-D.Clerk, publiciste, 326 est, blvd Saint-Joseph.Téléphone: LAncaster 9888.Tout annonceur qui n'observe pas l'éthique professionnelle est exclu de notre publicité, et nous saurons gré à nos lecteurs d'attirer notre attention sur toute dérogation à cette ligne de conduite.Tout ce qui concerne la rédaction et l'administration doit être adressé franco aux bureaux de «l'Union Médicale (du Canada)», 326 est, boulevard Saint-Joseph.Téléphone: LAncaster 9888.\u2014.\u2014_\u2014 A BOO\u2014 PR L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BurrETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 *, 19 TRAITEMENTMA GNESIEN par le TOTAL MAGNESIEN Le total magnésien e ou chlorure de magnésium déshydraté en association synergique avec les sels halogènes représente la forme la plus pratique et la moins coûteuse pour suivre le traitement au chlorure de magnésium associé aux sels halogènes (autrement dit traitement total magnésien).Indications © Cure prophylactique du cancer et des affections précancéreuses.Cure de l'arthritisme en général.Cure de l'asthénie.Cure des affections de la peau, verrues, acné, eczéma, herpès, démangeaisons.Régularisation intestinale (constipation arthritique); maladies du foie.Troubles urinaires d'origine prostatique.Le traitement TOTAL MAGNESIEN ne comporte aucune contre-indication.Il peut être suivi par tous, ne présente aucun inconvénient et ne peut offrir au contraire que des avantages.v LABORATOIRES du \u201cTOTAL MAGNESIEN\u201d\u2019 24 Boulevard Sébastopol Paris Agents généraux pour le Canada MILLET, ROUX & COMPAGNIE LIMITEE 1215, rue Saint-Denis Montréal _ 20 L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 : DLOVOCYLINE \u201cCIBA\u201d En 1936 il fut observé dans les Laboratoires de Recherches Ciba que l\u2019effet de la testostérone ou l\u2019hormone mâle pouvait être considérablement prolongé par estérification.Ensuite en 1938, dans les mêmes Laboratoires, on prépara un grand nombre d\u2019esters de l\u2019æstrone et de l\u2019œstradiol et il fut constaté que la plupart de ces œstrogènes manifestaient un effet assez intense et prolongé dans les tests de l\u2019œstrus et de la croissance de l\u2019utérus.On reconnut toutefois que l\u2019un d\u2019entre eux, le dipropionate d\u2019œstradiol, ou la DI-OVOCYLINE, était le plus puissamment actif.Cet ester (DI- OVOCYLINE) est doué, en plus de son seuil d\u2019efficacité notablement bas, d\u2019une action remarquable par son intensité et sa durée en proportion des doses administrées.Par exemple, la figure à gauche montre la durée de l\u2019œstrus chez la rate châtrée après administration de doses d\u2019œstradiol, de benzoate d\u2019œstradiol et de dipropionate d\u2019œstra- diol (DI-OVOCYLINE).Les courbes à droite mettent en évidence les modifications de poids de l\u2019utérus de la rate après injection des mêmes substances œstrogéniques.40 | = ->, : Di - OVOCYLIN (= - Estradio! Dipropionate) Y T | DI-OVOCYLIN > (2 - Estradiol Dipropionate) | ; | _\u2014 .! i | 7 - Estradiol Benzoate | ' NU |r z- Estradiol Benroate ! Jrrererareramir .10 i T - VV + i : ~ a- Estradiot /=i - w © nN © Duration of Estrus in Days nN QQ Qo \u2014 y oO | Weight of Uterus in Mg 2 > = \u2018 < M < [SN N, 50 OW Ly Lu) 012345367891) 20 30 50 Gamma .24 6 8101214161820 30 40 50 50 Gamma 60 Days En clinique, la DI-OVOCYLINE comporte les mémes indications que celles des préparations d\u2019hormone folliculaire connues auparavant.Mais elle a sur ces dernières le grand avantage de déployer, aux mêmes doses, une activité plus intense et plus prolongée, d\u2019être mieux utilisée, sa résorption étant plus lente.La DI-OVOCYLINE comparée, à doses égales, à d\u2019autres produits d\u2019hormone folliculaire, permet de pratiquer les injections à des intervalles très espacés, procurant ainsi aux malades confort et économie.La DI-OVOCYLINE est la plus active substance œstrogène et la moins coûteuse.PRÉSENTATION : Ampoules dosées à 0.1, 02, 1, 2.5 et 5 mgrms.Références: Am.J.Obst.& Gyn., sept.1939.Endocrin: Vol.24, No.4, avril 1939, et voi.27, No, 1, juillet 1940, COMPAGNIE CIBA LIMITÉE - Montréal L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 INJECTIONS CLIN STRYCHNO-PHOSPHARSINÉES permettent la triple médication phosphorée - arsenicale - strychnique Formules | No 1 No 2 No 3 No 4 | Cacodylate deSoude.0 gr.05 O gr.O5 O gr.10 O gr.25 Glycérophosphate de Soude .0 gr.10 O gr.10 Ogr.20 | O gr.10 Sulfate de Strychnine .V2 mgr.0 gr.001 O gr.001 O gr.001 Amp.de 1 cc.| Amp.de 1 cc.Amp.de 2 cc.Amp.de 5 cc.Boîtes de 12 et 100 ampoules.LES GOUTTES CLIN STRYCHNO-PHOSPHARSINÉES réalisent la même médication par voie digestive.NEURASTHÉNIE - DÉPRESSION NERVEUSE - CONVALESCENCE LIQUEUR LAVILLE \u201c L\u2019ANTIGOUTTEUX \u201d Composition: A base de quinium, colocynthis et des principes actifs de convalleria maialis, gentiana, scilla, hermodactylus et fraxinus excelsior: vin médicamenteux concentré.Mode d'Action: Facilite la dissolution et l'élimination des Tophi.Provoque une augmentation de l'excrétion urique.Elle est essentiellement sédative de la douleur.Crise Violente, 1 cuil.& café 2 heures avant les repas ou 4 heures après.Posologie: Crise Modérée, 1 cuil.à café le matin à jeun pendant 3 jours.Dose Préventive, 2 cuil.à café le matin à jeun.La LIQUEUR du Dr LAVILLE se présente aussi en flacon de 150 pilules.LABORATOIRES CLIN, COMAR & CIE - PARIS Agents pour le Canada: VINANT Ltée, 533, rue Bonsecours, MONTREAL 22 \u2014\u2014_ L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 SANATORIUM PRÉVOST INCORPORE ÉTABLISSEMENT DE PSYCHOTHÉRAPIE Magnifique situation au bord de la Rivière-des-Prairies, à proximité de Montréal.Parc de 600,000 pieds carrés.Tennis, billard, etc.Chambres pourvues de tout le confort moderne.TRAITEMENT INDIVIDUEL DES AFFECTIONS DU SYSTÈME NERVEUX par trois médecins spécialistes et un personnel expérimenté.Cure de repos.Régimes.Électrothérapie.Rayons U.V.Hydrothérapie.Traitements spéciaux des toxicomanies (alcool, morphine, cocaïne).Malariathérapie et toutes pyrétothéra- pies.Prospectus sur demande.Personnel médical: Dr Edgar Langlois, médecin-directeur; Dr Jean Saucier: Dr Roma Amyot; Dr Charles-A.Langlois (électro-radiologie).4455 ouest, Boulevard Gouin, Téléphone: BYwater 1240 L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F,A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 Les Sutures ETHICON - Tirez une Suture Ethicon entre vos doigts et vous constaterez qu'il n\u2019y a aucune rugosité.La surface uniformément lisse de ces sutures permet de les tirer facilement à travers les tissus tout en blessant ces derniers le moins possible.Pour ligaturer, cette qualité constitue également un grand avantage.Les nœuds sont faciles à faire, se serrent solidement et ne se défont pas.Les Sutures Ethicon sont souples, de grosseur uniforme et sont stérilisées à la chaleur.{ LIMITED Gohnse LES PLUS GRANDS FABRICANTS DE PANSEMENTS CHIRURGICAUX AU MONDE.23 24 L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 SANATORIUM de BLOIS Maison de tep205, de régime et de convalescence AFFECTIONS NERVEUSES MEDECIN-DIRECTEUR: .Dr Charles de BLOIS EN GENERAL DIRECTEUR-ADJOINT : .Dr Georges de BLOIS Maladies de l'estomac et de MÉDECINS CONSULTANTS: li i ntestin, surmenage, troubles Professeur Albert LeSACE, Montréal; Dr Charlemagne de la nutrition, neurasthénie, BARIBEAU, Trois-Rivières; Dr J.-C.GELINAS, Trois-Ri- rhumatisme, artério-sclérose, vières; Dr Benoît JACOB, Trois-Rivières; Dr Rob.VEIL- intoxications (morphine, al- LEUX (Radiologiste), Trois-Rivières.cool, etc.).Psychothérapie, hydrothérapie, électrothérapie, PRIX MODÉRÉS\u2014Deux solariums, service d\u2019ascenseur, etc.rayons ultra-violets, etc., etc.Les aliénés et les contagieux ne sont pas admis.Pour renseignements supplémentaires et réservations: s\u2019adresser par lettre, télégramme ou téléphone au Directeur: PROSPECTUS ILLUSTRÉ Dr Charles de Blois SUR DEMANDE ° SANATORIUM de BLOIS Téléphone 3420 225 boul.Laviolette - Trois-Rivières, P.Q._\u2014 L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULIETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 ayes aro Ces comprimés de caroténe agréables au goût fondent rapidement dans l'estomac.Nombre de patients préfèrent les mâcher parce qu'ils ont un goût de bonbon.On peut les obtenir avec de la vitamine D.Marque de commerce enregistrée au Canada.Autres produits de carotène SMACO Carotene with Vitamin D Tablets SMACO (enrobage de sucre) Flacons de 50.No de liste 521.Carotene in Oil Capsules SMACO 4 gouttes chaque.Flacons de 50.No de liste 502.Carotene in Oil SMACO.Bouteilles de 50 c.c.(Bouchon compte- gouttes) No de liste 505.Carotene and Vitamin D Concentrates in Oil SMACO.Bouteilles de 50 c.c.(Bouchon compte- gouttes) .No de liste 525.Cod Liver Oil with Carotene and Vitamin D Concentrates SMACO Bouteilles de 4 onces liquides No de liste 510.Carotene Ampuls SMACO, (Provitamine A) 1 mg.chaque.Amp.de 5 c.c.Fournies sur commande spéciale seulement.No de liste 503.@ Agréables au goût \u2014 Peuvent être mâchés comme des bonbons @ Chaque comprimé de carotène SMACO (No de liste 501) procure 3 mg.de carotène cristallisée (90% Beta\u201410% Alpha) développent 5000 unités (U.S.P.) de force active vitamine À et provenant de sources végétales.Aucun arrière-goût de poisson ou d'huile.La carotène Beta est le standard international pour la force active vitamine À.L'homme tire la force active vitamine À de la carotène (pro-vitamine À) contenue dans certains légumes et certains fruits, qui est transformée dans l'organisme en vitamine A, ou de produits animaux, où elle résulte à son tour de la transformation de la provitamine À en vitamine À.Dans chaque cas, la carotène (pro-vitamine A) de source végétale est la substance principale de la force active vitamine À chez l\u2019homme et chez les animaux.Pour les enfants en croissance, les femmes enceintes et les mamans qui allaitent leur bébé, la \"Carotene with Vitamin D Tablets SMACO\u201d (No de liste 521) procure 5000 unités (U.S.P.) de force active vitamine A avec 500 unités (U.S.P.) de vitamine D.Les produits de carotène SMACO comme tous les autres produits biochimiques de nutrition SMACO (préparations concentrées de vitamines) ne sont vendus que sur l'ordonnance d'un médecin.Sur demande la liste complète de ces produits sera adressée au médecin.Les médecins peuvent se procurer sur demande et à titre gracieux une nouvelle brochurette qui présente de courts extraits d\u2019un bon nombre des articles les plus importants et les plus caractéristiques qui ont trait à l\u2019expérimentation clinique récente dans le domaine des vitamines et de la nutrition\u2014\"\"Traitement spécifique et traitement de soutien dans les insuffisances de la nutrition.\u201d * Le mot SMACO est la marque de commerce enregistrée et spéciale aux produits de qualité que prépare SM.A.Biochemical Division\u2014 John Wyeth & Brother (Canada) Limited.S.M.A.- BIOCHEMICAL DIVISION JOHN WYETH & BROTHER (CANADA) LIMITED WALKERVILLE, ONTARIO 26 L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 FILMS RADIOGRAPHIQUES _ DUPONTI__ VITESSE TECHNIQUE QUALITE UNIFORME La grande rapidité et le cor.traste des Films radiogra- phiques DUPONT sont d'une même uniformité.Les divergences ennuyeuses de vitesse et de technique sont éliminées.Ils sèchent plus rapidement et plus durs; ceci les protège davantage contre la détérioration que cause la manipulation répétée.esp Un stock constamment frais à votre disposition chez CASGRAIN & CHARBONNEAU LTEE Dépt.des Rayons-X 28-36 est, rue Saint-Paul Montréal L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 27 TRÉPHONYL Sérum hémopoiétique - Foie fœtal - Tréphones embryonnaires FLACONS - AMPOULES SIROP Anémies intenses 1 à 2 ampoules par jour dans 1/4 de verre Convalescences d\u2019eau, par voie buccale loin des repas.Déficiences organiques Troubles de la croissance 1 cuillerée à potage (enfants une cuillerée Allaitement à café) avant les trois principaux repas.Laboratoires du D' ROUSSEL, 97, rue de Vaugirard, PARIS Agents pour le Canada : J.EDDE L'\"°, New Birks Bldg, MONTRÉAL Toutes les Indications de l'IODE et des IODURES lODOGÉNOL MOTT CEH TUTTE P E P i N a uuus Pas d'Iodisme Ce AGENT GÉNÉRAL, J.EDDÉ L'« - MONTRÉAL 28 L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 Ceci est la noix Pili JL à noix pili est incontestablement la noix la plus dure à casser.Aucun casse-noix ou même un marteau ordinaire ne peuvent en briser l\u2019écale.Pourtant, un moyen pour l\u2019ouvrir est connu.Cette caractéristique de la noix pili s\u2019applique aussi aux problèmes de recherches.Les pénétrer n\u2019est pas facile avec les connaissances ordinaires, mais leurs difficultés peuvent être vaincues.Avec la découverte de l\u2019Adrénaline, commença à se dissiper le voile des mystères endocriniens.Cette découverte démontra que les hormones sont des substances chimiques bien définies.Les procédés pour les isoler \u2018 sont établis.La découverte de l\u2019Adrénaline fut effectuée dans les laboratoires Parke-Davis.Des projets offrant autant de difficultés que la noix pili sont, de nos jours, constamment à l\u2019étude dans nos laboratoires, afin de rendre la thérapeutique de demain plus sûre, plus efficace.PARKE, DAVIS & COMPAGNIE Montréal PIONNIERS DANS LE DOMAINE DES RECHERCHES MÉDICALES L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BurLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 JAMAIS UNE OMBRE Les lames avec revers à nervure, de BARD- PARKER, sont ce qu'il y a de mieux en fait de lames modernes.On peut constamment s'y fier pour la meilleure coupe qu'un artiste en technique peut réaliser.Leur sûreté est le point dominant.Un tranchant sûr et uniforme, la rigidité et la vigueur sont aussi essentiels au chirurgien que l'élimination des ombres sur le champ opératoire.L'efficacité de coupe plus grande .la plus longue durée des lames .un pourcentage minime de détérioration réduisent au plus bas niveau la consommation des lames.L'efficacité d\u2019un achat se trouve réalisé lorsque le montant déboursé est le plus bas possible pour la qualité obtenue.Voici l'économie des lames .sans l'ombre d\u2019un doute.Demandez-les à votre marchand.BARD-PARKER COMPANY, Inc.DANBURY, CONNECTICUT 29 30 L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 LES ALIMENTS 9 lOMOGENIZ ED (EXTRACELLULAR) POUR BEBES Fournissent des Elements qui font défaut dans l\u2019Alimentation Fondamentale des Bébés Les Légumes et Fruits Libby's sont d'abord passés au passe- purée, puis homogénéisés \u2014 un procédé qui réduit, en particules minuscules non irritantes, les fibres dures qui restent dans la purée, et qui brise l\u2019enveloppe coriace des cellules nutritives, libérant les éléments nutritifs qui y sont enfermés, les répartissant uniformément de facon à ce qu\u2019une plus grande surface soit exposée aux enzymes digestifs.Des essais cliniques et de laboratoire démontrent que les bébés digèrent ces Légumes et Fruits spécialement homogénéisés plus vite et plus facilement que les purées faites chez soi ou achetées.Un grand nombre de pédiatres surmontent l'insuffisance du lait pour maintenir l\u2019optimum de croissance et de santé chez les jeunes bébés, en recommandant les Légumes, Fruits et Céréales Homogénéisés Libby's comme supplément de vitamines, de sel minéraux et d'éléments énergétiques dans l\u2019alimentation fondamentale des bébés.On a donné, sous surveillance médicale, des Légumes et des Fruits Homogénéisés Libby\u2019s à des bébés n\u2019ayant que six semaines.Des rapports médicaux indiquent que cette alimentation est donnée plusieurs semaines plus tôt qu\u2019il n\u2019était possible auparavant avec les aliments pour bébés préparés par d\u2019autres méthodes.ÉCHANTILLONS GRATUITS La maison Libby\u2019s se fait toujours un plaisir d\u2019envoyer des échantillons, à titre gracieux, aux médecins qui en font la demande par écrit.10 ALIMENTS ÉQUILIBRES POUR BÉBES : Grâce à ces combinaisons de céréales, soupes, fruits et légumes homogénéisés, le Médecin peut facilement prescrire une variété d\u2019aliments solides pour les bébés.1 Pois, betteraves, Citrouille, to- Pois, carottes, Céréale \u2014 lait Pruneaux, jus B asperges - Com- ® mates, haricots B® épinards \u2014 UN = évaporé, blé ® d'ananas, jus de verts.Source de Vita- mélange d'éléments complet, farine de citron \u2014 aide à en- plète le régime lacté et fournit un supplément de fer et de Vitamine C.Soupe \u2014 légu- B® mes, foies de poulet, orge, avec tomates, carottes, cé- feri et un soupçon d'oignon frais pour donner du go(t.Source importante de Vitamine A, riche en facteurs anti-anémi- ques.mine A; fournit aussi du fer.7 Soupe maigre = \u2014 légumes, farine de soya et d'orge.La farine de soya est une excellente source de protéines.nutritifs qui fournit de la Vitamine A et du fer.8 Bananes, pom- ® mes, abricots \u2014 fournit des hydrates de carbone facilement digestibles, et excite l\u2019appétit.soya \u2014 cuite dans du lait, cette céréale fournit une bonne uantité de chaux et e phosphore \u2014 très énergétique.Pois, épinards, haricots Verts \u2014 une combinaison de légumes verts.Et, de plus, trois légumes seuls spécialement homogénéisés courager l'évacuation- normale.10 Tomates, ca- 8 rottes, pois.\u2014une délicieuse combinaison d'ingrédients.convenables. = EEE ES EES LEE EGGS EA ES SLA Sa Mm SE SEEN SEEN PE SE Sam WEE VEN Ve mn See Sn Sa Sm.fmm ee ee\u2014 CANADIAN TAMPAX CORPORATION LTD., Dept.52L, 150 Duchess St., Toronto, Ont.Messieurs: Veuillez m\u2019envoyer des échantillons de Tampax dans les 3 dimensions.z G = 1350 CONDOLEANCES AUX DOCTEURS FORTIER À l\u2019occasion de la mort récente de Madame Louis-E.Durand-Fortier, nous présentons nos condoléances au docteur L.-E.Fortier, professeur émérite à l\u2019Université de Montréal, et à ses deux fils, Louis, médecin à l\u2019hôpital Notre-Dame et collaborateur de l\u2019Union Médicale du Canada, et Jacques, médecin à l'hôpital Notre-Dame.6-6 ++ NOMINATION Le docteur Jean Tremblay, chirurgien à l'hôpital Notre-Dame de Montréal, vient d\u2019être nommé président de la Société d\u2019Orthopédie de Montréal et \u201cFellow of the American Association for the Surgery and Trauma\u201d, section de 1\u2019 \u201cAmerican College of Surgeons\u201d.Félicitations.è-e + PRIX CASGRAIN-CHARBONNEAU Nous avons l\u2019honneur de vous rappeler que la Maison Casgrain et Charbonneau offre « un prix de $500 à être attribué au meilleur travail \u2014 recherche ou amélioration scientifique \u2014 se rapportant à la médecine, à la pharmacie, à la dentisterie, à la chimie ou bio- ee © PRIX AU DOCTEUR WILBROD BONIN Le docteur Wilbrod Bonin, professeur agrégé à la Faculté de Médecine de l\u2019Université de Montréal, a gagné le premier prix de 800 dollars, des concours littéraires et scientifiques du gouvernement provincial, section sciences.Onze ouvrages avaient été présentés dans cette section.Le travail du docteur Bonin est intitulé: « Etude anatomique du système nerveux périphérique et des organes des sens de la tête chez l\u2019embryon d\u2019Amia Calva.Origine épiblas- tique des ganglions sensitifs crâniens.» L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 chimie; \u2014 ce qui comprend toute découverte médicale ou pharmaceutique, toute amélioration importante de traitement médical ou d\u2019opération chirurgicale, toute découverte scientifique d\u2019ordre médical ».1.Peuvent prendre part à ce concours: les diplômes de l\u2019Université de Montréal.2.Les travaux devront être envoyés au Recteur de l\u2019Université, d\u2019ici le 1er mai 1940.3.Ces travaux devront être inédits.6-6 ++ \u201cAIR RAID PRECAUTIONS, HANDBOOK No.3\u201d Il nous fait plaisir d\u2019annoncer à nos lecteurs que Reckitt & Colman (Canada) Ltd, 1000, rue Amherst, Montréal, dépositaires de « Det- tol » pour le Canada, ont obtenu de l\u2019Imprimerie de Sa Majesté, une certaine quantité d\u2019exemplaires de la brochure officielle intitulée « Air Raid Precautions, Handbook No.3: Medical Treatment of Gas Casualties ».Cette compagnie désire informer le corps médical qu\u2019elle fournira gratuitement cette publication a tout médecin praticien qui en fera la demande.La brochure contient des renseignements précieux pour ceux qui ont l'intention de se rendre outre-mer ainsi que pour ceux qui font de la pratique civile.ee © NOMINATIONS UNIVERSITAIRES A L'HOPITAL DU SACRE-CŒUR, MONTREAL Le Conseil de la Faculté de Médecine de l\u2019Université de Montréal vient de décerner le titre d\u2019assistants universitaires en clinique de phtisiologie à quatre médecins de l\u2019hôpital du Sacré-Cœur.Ces messieurs ont subi l\u2019épreuve clinique d\u2019usage avec succès.Ce sont: MM.FERNAND HEBERT, Jo0s.-A.Mivrer, J.-PHI- LIPPE PAQUETTE et MARCEL VERSCHELDEN. L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A,N.\u2014 Montréal, décembre 1940 1351 Il n'y a pas de \u201cMAGIE NOIRE\u201d Il n'y a rien de mystérieux en ce qui concerne l'usage thérapeutique d'«Aspirin».Avec une rétrospective de 40 ans et des millions de cas, « Aspirin » a justement gagné sa réputation comme analgésique et antipyrétique de choix.La désagrégation rapide et l'absence presque complète d'acides salicylique et acétique dissociés sont la conséquence de la pureté chimique et du procédé spécial de la mise en comprimés de Bayer.Si vous le désirez, il nous fera plaisir de vous envoyer des échantillons d\u2019« Aspirin ».Nom déposé au Canada.THE BAYER COMPANY, LIMITED, 1019 Elliott Street West, Windsor, Ontario. REVUE DES LIVRES The Head and Neck in Roentgen Diagnosis.Par Henry K.PANCOAST, Eug.P.PEN- DERGRASS et J.P.SCHAEFFER.(Charles C.Thomas, Springfield, Ill., éditeurs, 1940.) Ce livre de 976 pages n\u2019est pas un simple atlas de radiologie; il constitue une mine de renseignements pour des spécialistes de catégories diverses: chirurgiens, neurologues, neurochirurgiens, oto-rhino-laryngologistes, ophtalmologistes, pédiatres, endoscopistes, radiologistes, enfin tous les médecins intéressés de près ou de loin aux maladies, aux traumatismes, aux malformations anatomiques de la tête et du cou.C\u2019est un ouvrage magistral qui établit toutes les relations possibles entre les aspects radiographiques et leur signification anatomique, physiologique, pathologique et clinique.Il comporte 1,200 figures dont 700 sont des reproductions de radiographies en négatif; les 500 autres se partagent en photographies, en dessins, en schémas, en planches anatomiques.Chaque chapitre se termine par une bibliographie de premier choix.L\u2019anatomie du crâne est étudiée dans tous ses détails avec son évolution et ses anomalies.Les fractures et les luxations reçoivent une attention spéciale du fait que les rayons X restent notre meilleur moyen d\u2019en découvrir l\u2019existence et la forme.Les maladies nombreuses des os avec les changements qu\u2019elles entraînent dans la structure du crâne sont clairement exposées; il en est ainsi des tumeurs bénignes ou malignes qui se développent sur le cuir chevelu, l\u2019ossature céphalique et le ra- + + à + chis cervical.Le cinquième chapitre traite des dents et des mâchoires; le sixième, du nez, des voies lacrymales et des cavités para-nasales; le septième étudie l\u2019os temporal et plus spécialement les affections mastoïdiennes et pétreuses.Les trente-six pages du huitième chapitre sont toutes consacrées à la recherche des corps étrangers de l\u2019orbite et de la cavité orbitaire.La méthode améliorée de Sweet qui donne une approximation de deux millimètres est décrite au complet.Les tumeurs cérébrales, hypophysaires et méta-hypophysaires couvrent à elles seules environ 128 pages.La technique de la pneumographie, ses indications, ses contre-indications, les bases de l\u2019interprétation, les images pathologiques les plus communes sont traitées avec les mêmes qualités de forme, de fond et d\u2019illustration.Les deux derniers chapitres concernent le cou, c\u2019est-à-dire, le rachis cervical, la moelle épinière, les nerfs, le larynx, le pharynx et la représentation roentgénienne de leurs modifications morbides.La substance de ce volume est à ce point riche que la seule lecture de la table des matières impressionne vivement.On réalise alors les merveilles de l\u2019exploration radiologique dont les étranges images dévoilent des faits anatomiques et physiologiques, normaux et pathologiques, qu\u2019on ne peut pas connaître sans elles.Un tel livre est une révélation de nos richesses.Ecrit par des maîtres, il fera autorité pendant longtemps.Albert JUTRAS.of L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 1353 Encore du nouveau / Les éditions B EAU CH EM N VIENNENT DE VENDRE UNE PREMIÈRE ÉDITION COMPLETE en moins d un mois ! ! ! LA CROIX PAIEI Quand Hitler commenca a se faire remarquer, vers 1921, on le prit pour un «illuminé de l\u2019espèce la plus étrange »\u2026 Hitler naquit en Autriche, à Braunau sur Inn, en 1889, dans une famille catholique de petits fonctionnaires.Sept partisans en 1919, un million en 1928, 6 millions en 1930, 14 millions en 1932, 17 millions quand il prit le pouvoir en 1923.Et depuis lors, ces masses n\u2019ont fait qu\u2019augmenter\u2026 Il vous sera difficile de parler avec autorité du nazisme sans avoir lu ce livre.Durant la dernière année de sa vie, quand il LE parlait de la persécution de l\u2019Allemagne naziste contre la religion, Pie XI répétait souvent le mot de Tacite: Vera rerum perdidimus nomina ! Nous avons perdu l'habitude de désigner les choses par leurs noms.Il protestait contre l\u2019indifférence avec laquelle on traitait les choses religieuses d\u2019Allemagne et contre les mensonges de la propagande naziste.Bien des personnes n\u2019ont-elles pas des idées trop vagues sur le martyre de l\u2019Eglise en d\u2019autres pays que le leur?La chose touche au tragique quand il s\u2019agit de l\u2019Allemagne dont les espoirs de domination mondiale ne sont plus mis en doute par personne.Pour cette raison, la Librairie Beauchemin offre à son publie un nouveau livre intitulé: La Croix païenne.EN VENTE DANS TOUTES LES LIBRAIRIES \"TOUTE: / s 0, 0 a verite SUR L'ALLEMAGNE par JOSEPH LÉOLIT Ce n\u2019est pas là un livre ordinaire.L\u2019auteur connaît bien l\u2019Allemagne, surtout l\u2019Allemagne catholique, et durant son long séjour en Europe, il a été mêlé aux événements qu\u2019il décrit.Après avoir tracé, en quelques sobres pages, la silhouette morale du Führer, il suit le mouvement naziste depuis ses origines \u2014 dans les vagues sectes racistes qui pullulèrent au début du siècle et plus encore après la guerre de 1914-1918; on ne voit pas sans étonnement l\u2019étrange personnalité du Kaiser se profiler dans ces pages, grâce à sa correspondance avec Houston Stewart Chamberlain.Puis, ce sont les péripéties infiniment douloureuses de la lutte contre la croix du Christ.Il s\u2019agit à peu près exclusivement des rapports entre l\u2019Allemagne raciste et la religion catholique.L\u2019exposé est nouveau.Il n\u2019existe pas, à notre connaissance, d\u2019ouvrage semblable.Pas de littérature, les faits parlent, et avec quelle éloquence! Les leçons qui se dégagent de ce livre doivent être connues de tous les catholiques.Tous ont souffert en Allemagne: clergé séculier et régulier, Frères, Keli- gieuses, laïques, intellectuels, pères et mères de famille, jeunes, enfants.Tous ont droit à notre compassion, à nos prières, L\u2019admiration larvée pour l\u2019œuvre du mouvement national-socialiste, que l\u2019on rencontre parfois dans certains milieux, est une injustice et une insulte vis-à-vis de nos frères dans la foi.Tout le monde, aujourd\u2019hui, parle de Hitler.Il est utile d\u2019avoir, sous la main, un recueil fortement documenté où l\u2019on puisera l\u2019information nécessaire pour rétablir la vérité.PRIX: l\u2019exemplaire, $1.00 Librairie BEAUCHEMIN Limitée \u2014 430, rue Saint-Gabriel, MONTRÉAL \u2014 Téléphone: LAncaster 4236* NÉCROLOGIE \u2014oe\u2014 LE DOCTEUR DOLPHIS CHOUINARD Le docteur D.Chouinard est décédé le 20 novembre, à l\u2019âge de 69 ans.Le défunt avait fait ses études médicales à l\u2019Université Laval de Montréal qui lui avait décerné son diplôme de médecin en 1898.Il pratiquait la médecine dans le quartier Hochelaga, à Montréal, depuis 1909.LE DOCTEUR JEAN GIROUARD L\u2019honorable Jean Girouard, ex-conseiller législatif, est décédé le 12 novembre, à Longueuil, à l\u2019âge de 84 ans.Le défunt avait été reçu médecin en 1879, après avoir poursuivi + ses études médicales à l\u2019Ecole Victoria.Vieux citoyen de Longueuil, c\u2019est-à-dire depuis 1884, le docteur Girouard avait été nommé conseiller législatif en 1896 et s\u2019était intéressé activement à toutes les organisations locales d\u2019ordre politique et patriotique.LE DOCTEUR HENRI-G.COUPAL Le docteur Henri-G.Coupal est décédé le 9 novembre à l\u2019âge de 55 ans.Le défunt était un ancien diplômé de l\u2019Université de Montréal où il avait terminé ses études médicales en 1910.Il avait été interne de l\u2019Hôtel-Dieu de Montréal.Mile Madeleine Gagnon, garde-malade graduée, est disponible pour exécuter des travaux de dessin pour publications médicales.Pour tout renseignement, s\u2019adresser à Mile Gagnon, hôpital Sainte-Justine ou au No 4233 rue Saint- Denis, appt.3.Tél.MA.4404 (le soir seulement). L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BuUr1ETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 SAL HEPATICA + EAU = MASSE LIQUIDE pour nettoyer doucement l'intestin Sal Hepatica étant administré avec de l\u2019eau, attire ou retient (par son action osmotique) suffisamment de masse liquide dans l'intestin pour stimuler, nettoyer et lubrifier efficacement l\u2019intestin.Dans la constipation, qu'est-ce qui agirait plus doucement que la masse liquide pour éliminer les déchets?Sal Hepatica aide également à enrayer l\u2019hyperacidité gastrique et stimule l'écoulement de la bile.Il est une aide essentielle dans certains cas de constipation.Dans une enquête faite récemment par huit journaux médicaux renommés, 1,704 médecins sur 1,954 qui déclarèrent avoir employé un laxatif pour le traitement des rhumes, avaient comme premier choix un laxatif salin.BRISTOL-MYERS COMPANY 1241-F, rue Benoît \u2014 Montréal, Canada.1355 1356 L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 NE CON FONDEZ PAS la Gélatine Knox ordinaire (mousseuse) (U.S.P.) avec une gélatine de qualité inférieure ou avec des poudres à dessert aromatisées et chargées de sucre.La Gélatine Knox ne contient absolument pas de sucre ou autres substances susceptibles de causer des gaz ou de la fermentation.Elle est fabriquée après vingt et une épreuves de laboratoire, y compris un contrôle bactériologique sévère afin de maintenir sa pureté et sa qualité.Si vous spécifiez le nom de KNOX votre hôpital se la procurera pour vos malades.GÉLATINE KNOX (U.S.P.) GÉLATINE À DESSERT FABRIQUÉE ET AROMATISÉE Gélatine en entier.Contient seulement 10 à 12% de gélatine.Protéine 85% à 87%.Protéine 10 à 12%.pH environ 6.0.pH très variable.Absolument sans sucre.Environ 859, de sucre.Pas d'essence.Pas de coloration.Sans odeur.Sans goût.S'incorpore bien à n'importe quel aliment.Contient de l\u2019essence, de l\u2019acide et des matières coloramtes.Pratique pour plusieurs ré- imes, tels que pour: le dia- ète, l'uicère peptique aigu, la convalescence, l'anorexie, la tuberculose, la cblite, les vieillards, etc.Contre-indiquée dans les régimes du diabète, de l'ulcère peptique et autres régimes.ENFANTS AMELIORES.vv sess GELATINEKNOX I addition de 19 et de 2% de gélatine ordinaire non aromatisée a eu pour effet la diminution des vomissements, de la diarrhée et de la constipation chez un groupe d\u2019enfants sous observation il y a deux ans.Un autre avantage fut la diminution des infections des voies respiratoires supérieures.La répétition de cette expérience * a confirmé les résultats.La GÉLATINE KNOX ORDINAIRE (mousseuse) fut employée pour toutes ces recherches.PRÉPARATIONS FACILES DE GÉLATINE: \u2014 \"\u2014\"2%7%\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Une enveloppe pour 3 chopines ou une Une enveloppe pour 115 chopine ou cuillerée à thé rase pour 18 onces de une cuillerée à thé rase pour 9 onces lait.de lait.\u2014 1% (Formule envoyée sur demande) ENVOYEZ-NOUS CE COUPON POUR DES BROCHURES GRATUITES.MELLE RE ATA AS DES ROIS TEE GELATINE * Nouvelles observations cliniques sur l'ati- I | mentation des enfants au lait complet, au i lait gélatinisé et au lait acidifié, C.Loring Joslin, M.D., F.A.A.P.; « Bulletin of the D School, ot Medicine, University of Mary- KNOX n das pr 1656 I KNOX GELATINE, Johnstown, New York, Dept.472.EST PURE \u2014 , oveuillez m\u2019envoyer la brochure ci-haut NEUTRE \u2014 SANS SUCRE | NOM ois I J Adresse .\u2026.\u2026.\u2026+\u2026srrenenserensenerencesa casa conses a L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BurrETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 1357 \u201cIl doit etre EFFICACE, SUR et PORTATIF\u201d Hôpital de Nootka Mission, situé dams le Ceepeecee, isolé sur la côte ouest de l\u2019Ile de Vancouver, éloigné de la terre ferme de la Colombie Britannique, au service de 1,500 personnes vivant et travaillant sur une étendue de 100 milles le long de la côte.Ce sont ces qualités que l'hôpital de la mission Nootka exigeait d\u2019un appareil de Rayons X, et le modèle F-3 de G.E.fut choisi parce qu\u2019il les possédait toutes.L'efficacité et la facilité d\u2019opération étaient des facteurs de grande importance.La plupart des gens résidant dans la région de Ceepeecee exercent un métier rude \u2014 mineurs, pêcheurs, bûcherons, ouvriers d\u2019usines \u2014 et les accidents sont nombreux et fréquents.Il fallait, à tout prix, un appareil sûr et solidement construit.La distance entre le continent et Ceepeecee est grande et le voyage difficile.Les bateaux des postes le font tous les 10 jours.Le personnel de l'hôpital Nootka exigea donc un appareil sur lequel on pouvait compter et qui offrait les meilleures garanties d\u2019endurance, de solidité et de sûreté, et le modèle F-3 s\u2019avéra capable de satisfaire toutes ces exigences.Il fallait en plus un appareil portatif, car le transport dans la région desservie par l\u2019hôpital est un réel problème.Le transport se fait par bateau ou par avion, ce dernier exigeant un minimum de poids et d\u2019espace pour le bagage.A tout médecin éloigné d\u2019un centre radiologique et qui a besoin d\u2019un appareil de Rayons X, sûr, efficace et portatif, G.E.fait la suggestion suivante: avant d\u2019acheter un appareil à Rayons X quelconque, rensei- gnez-vous parfaitement sur le modèle F-3 et les avantages multiples de cet appareil seront une garantie pour votre placement.Pr VICTOR X-RAY CORPORATION of CANADA, Ltd.DISTRIBUTORS FOR GENERAL ELECTRIC X-RAY CORPORATION TORONTO: 30 Bloor St, W.«+ VANCOUVER: Motor Trans.Bldg., 570 Dunsmuir St.MONTREAL: 600 Medical Arts Building - WINNIPEG: Medical Arts Building Veuillez m\u2019envoyer des renseignements complets sur l'appareil & Rayons X portatif et pour bureau, modèle G.E.F-3.Faites une marque ici [M] et nous vous ferons donner une démonstration du modèle F-3 à votre bureau.Nom Adresse Ville I AE VERY VWI WS IER (Wd ON UN EEN PP VS (EN EN En ew Em vo 1358 L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 M a > SULFATES VS.(SULFANILAMIDES, Le Groupe des Sulfamides, tel que: Sulfapyridine (dagenan), Sulfanilamide (Neoprontylin et Prontosil) et Sulfathyazole, représente la plus importante contribution qui ait été apportée à la thérapeutique médicale au cours des dernières années.La Sulfapyridine est devenue, pour le corps médical en général et pour beaucoup de médecins qui se trouvent en dehors des grandes villes, une ressource exceptionnelle en tant que médicament thérapeutique promptement disponible contre tous les genres de pneumocoques.Ces médicaments sont aussi très efficaces contre le gonocoque, le colin brucellis, le streptocoque et le staphylocoque \u2014qu\u2019importe où ces germes se trouvent dans le corps.Les médecins voudraient souvent prescrire des laxatifs salins en même temps que ces médicaments, mais ils en sont souvent empéchés par la présence de soufre sous une forme quelconque.Ceci élimine naturellement tous les sulfates, qui sont contre-indiqués et incompatibles.Nous sommes heureux de déclarer que le \u201cSel de Fruit\u201d d\u2019Eno ne contient pas de soufre, sous aucune forme, et par conséquent, peut être prescrit en toute liberté avec n\u2019importe quel médicament du groupe mentionné ci-dessus.Les médecins trouveront aussi que l\u2019emploi du ** Sel de Fruit\u201d d\u2019Eno avec ces médicaments allège considérablement certains des symptômes fâcheux tels que l\u2019anorexie, les maux de tête, les étourdissements, etc.La compagnie J.C.Eno (Canada) Limited, comprenant parfaitement la gravité des maladies pour lesquelles ce groupe de médicaments est employé, déclare d\u2019une façon non équivoque que le * Sel de Fruit\u201d d\u2019Eno peut être donné en toute confiance quand le sang du patient est saturé de ces médicaments \u2014 sans aucun effet fâcheux pour le patient par suite d\u2019incompatibilité chimique.Pour de plus amples renseignements à ce sujet, veuillez écrire à: 294-8 RICHMOND STREET W., TORONTO \"Cox = L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 1359 A L'APPROCHE (en bouteilles de 1 once) EMULSION DE L'HIVER Dans les rhumes, la congestion de la muqueuse nasale et l\u2019hypersécrétion peuvent être rapidement contrôlées par l\u2019application topique de NEO-SYNEPHRIN HYDROCHLORIDE Il offre une vasoconstriction non seulement rapide et efficace, mais son effet est plus prolongé que celui de l\u2019éphedrine ou de l\u2019épinéphrine \u2014 avec une plus grande marge de sécurité.+ Dosages: GELEE 129% (en tube avec applicateur nasal) EMULSION Y4% (en bouteille de 1 once) SOLUTION V4% en solution saline pour le compte-gouttes ou le vaporisateur 19% pour les cas rebelles (en bouteilles de 1 once) Echantillons et littérature envoyés aux médecins qui en feront le demande.FREDERICK STEARNS & COMPANY OF CANADA, Limited | abricants de Kasagra Windsor, Ontario.Leur excellence est reconnue comme régime alimentaire sucré.Composés d\u2019hydrates de carbone sous leur forme le plus facilement assimilable \u2014 les sirops de blé d\u2019Inde (Mais), \u201cCROWN BRAND\u201d et \u201cLILY WHITE\u201d servis avec le lait, constituent la nourriture la plus substantielle et la plus économique pour les bébés.Leur coût modique, leur qualité qui ne le cède en rien aux préparations d\u2019hydrates de carbone les plus dispendieuses, en font la nourriture d\u2019enfants la plus économique dont vous puissiez vous servir ou recommander.Nombre de médecins réputés recommandent depuis des années ces deux célèbres marques, sachant qu\u2019elles sont fabriquées dans les conditions les plus hygiéniques.SIROPS de MAÏS ; EDWARDSEURG CROWN BRAND et LILY WHITE\u201d Manufacturés par THE CANADA STARCH COMPANY, Limited Une étude de l\u2019emploi et des avantages de ces tameux produits vous récompensera amplement.Nous avons à votre disposition, sans aucun frais: I.un petit calculateur de poche contenant les différents régimes d'enfants; 2.un traité scientifique, sous forme de livret, sur l\u2019alimentation des enfants; 3.des tablettes de prescriptions; 4.un intéressant petit livre sur les soins prénataux; 5.un livret sur le produit \u201cDex- trosol\u201d.Veuillez nous adresser le coupon ci- dessous et ces choses utiles vous seront adressées immédiatement.The CANADA STARCH CO., Ltd.Montréal Veuillez m'envoyer D CALCULATEUR D) Livret: \u201cLES SIROPS DE MAIS DANS L'ALIMENTATION DES ENFANTS\u201d (0 TABLETTES DE PRESCRIPTIONS La brochure: ENCEINTE\u201d La brochure: LA FEMME \u201cDEXTROSOL\" mescetsntennt.0c600van0sccennsetanceccn sauna 00000008 1360 L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.LF.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 reste toujours un médicament de choix pour le traitement scientifique de la .COQUELUCHE .Le Pavéral est journellement prescrit avec succès pour les cas de coqueluche et des toux Coqueluchoides.\u2014 Ne cause ni intolérance, ni complication.e Littérature sur demande.AMherst 8900-3733 MONTY, GAGNON & MONTY Ambulances de luxe, chauffées ° Transport des malades à la ville et à la campagne.Service prompt et sûr.Pompes funèbres .; 1926, Plessi Salons mortuaires Salons mortuaires: 4156, rue Adam Ambulanciers de l'Hôpital Notre-Dame L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BurrETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 1361 _m\u2014 PRÉPARATIONS D\u2019HORMONES ŒSTROGÈNES B.D.H.ŒSTROFORM \u2014 Hormone œstrogène naturelle.Pour le traitement spécifique des troubles de la ménopause, retard de la puberté, aménorrhée, stérilité et dysménorrhée dues à l\u2019hypoplasie utérine.PROGESTIN B.D.H.\u2014 Hormone naturelle du corps jaune.Pour le traitement de la ménorragie et la prévention de l\u2019avortement.SEROGAN \u2014 Hormone folliculinisante.Pour le traitement de tous les troubles dus à l\u2019activité défectueuse du follicule ovarien chez la femme, et pour stimuler l\u2019épithélium germinal des testicules chez l\u2019homme.GONAN \u2014 Hormone lutéinisante.Pour le traitement de l\u2019avortement habituel et de l\u2019hémorragie utérine, chez la femme, de la cryptorchidie et de l\u2019infantilisme génital chez l\u2019homme.Ces préparations d'hormones œæstrogènes sont en vente chez tous les principaux pharmaciens du Dominion, et des renseignements complets seront fournis par: THE BRITISH DRUG HOUSES (CANADA) LTD.Terminal Warehouse, Toronto 2, Ont.SHor/Can/409 A Messieurs los Médecins La pharmacie d'ordonnances ARTHUR HIRBOUR est tout indiquée pour la préparation de vos ordonnances Vi-Tone aidera l\u2019organisme à sup- \u2014- .\u2014_\u2014 porter les rigueurs de l\u2019hiver.37 ans d'expérience comme pharmacie professionnelle.Vi-Tone contient les vitamines B N S \u2019 ° .\u2019 .ous n'employons que les et B.d\u2019efficacité reconnue.Riche produits chimiques si périeurs.\u2014_\u2014\u2014\u2014 en fer assimilable \u2014 constituant essentiel de l\u2019hémoglobine, le pig- Angle ST-DENIS & DE MONTIGNY LAncaster 7356 \u2014 MONTREAL a \"= ment à base d'oxygène du sang. L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.AN.\u2014 Montréal, décembre 1940 QUALITÉ qui mérite votre confiance x OIXANTE-DIX ANS d'expérience dans la préparation d\u2019aliments de qualité supérieure sont à l\u2019appui des Purées Heinz! Depuis des générations, la fameuse étiquette Heinz sur les 57 Variétés d\u2019aliments au goût exquis est reconnue, dans le monde entier, comme symbole de pureté, d'uniformité et de saveur! Méthodes Scientifiques de Préparation Afin d'assurer autant que possible la conservation des éléments nutritifs essentiels, des fruits, des légumes, des viandes et des céréales de premier choix sont cuits d\u2019une façon scientifique et mis en boîtes sous atmosphère inerte.Ces procédés modernes conservent aussi la couleur appétissante et la saveur alléchante que même les tout petits bébés apprécient ! H.J.HEINZ COMPANY OF CANADA LTD.Leamington, Canada, Melbourne, Australie, Londres, Angleterre.13 SORTES\u2014 1.Abricots et Compote de Pommes.2.Haricots Verts.3.Betteraves.4.Carottes.5.Céréale.6.Légumes Verts Mélangés.7.Pois.8.Pruneaux.9.Epinards.10.Tomates.11.Soupe au Boeuf et Foie.12.Soupe aux Légumes.13.Poires et Ananas. L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BuLrETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 1363 Bulletin de l\u2019Association des \u2018MDédecins de Tangue française de l'Amérique du TMHord (Fondée à Québec en 1902) J' Union \u2018IDédicale du Canada (Revue mensuelle fondée à Montréal en 1872) ONT COLLABORÉ AU VOLUME 69: MM.Amyot (Roma), Archambault (Jules), Archambault (Paul-René), Barbeau (Antonio), Baudouin (J.-A.), Beaudry (Maurice), Bédard (Arthur), Bélanger (Léo- nard-F.), Benoit (René), Bernier (A.), Bertrand (Albert), Bertrand (Claude), Best (Charles-H.), Blain (Emile), Bolduc (A.), Bouchard (Jean), Boulais (F.-L.), Bourbeau (L.-A.), Bourgault (Norbert), Brahy (Jules), Cantero (Antonio), Cau- chon (Roland), Chaput (Yves), Côté (Jean-Charles), Cruchet (René), Dan- durand (René), DeGuise (Albert), De- mers (F.-X.), Denoncourt (|.-A.), Desjardins (Edouard), Doré (Réal), Drouin (Guy), Dufault (Paul), Dufresne (Roger R.), Dugal (Jean-Paul), Dussault (Roland), Facquet (J.), Fauteux (Mercier), Favreau (J.-C.), Forget (Ulysse), Fortier (de la Brocquerie), Gariépy (L.-Henri), Gariépy (Urgel), Gaumond (E.), Gauthier (C.-A.), Gauthier (Jacques), Gen- dreau (J.-E.), Gérin-Lajoie (Léon), Gol- blin, Gratton (Armand), Grignon (Char- les-Emile), Groulx (Adélard), Guilbeault (Albert), Hébert (Georges), Jobin (Pierre), Jutras (Albert), Lacerte (Jean), La- fresniere (Gabriel), Laliberté (Henri), Lambert (Adrien), Lamoureux (joseph), Langlois (Marcel), Lapierre (Gaston), Lapointe (Donat), Laurin (P.-E.), Le- blond (Sylvio), Leclerc (Georges), Le- cours (J.-A.), Lefebvre (Rodrigue), Le- françois (Charles), Léger (Anselme), Lemieux (Renaud), Léonard (Claude), LeSage (Albert), LeSage (Jean), LeSage (Jules-S.), Letarte (François), Letendre (Samuel), Letondal (Paul), Lian (Camille), Longtin (Léon), Lumière (Auguste), Mailloux (Noël), Major (Willie), Manseau (Georges), Maranda (Emilien), Marcoux (Henri), Marcoux (R.), Marin (Al- béric), Marion (Donatien), Martel (Antonio), Mathé (Charles-Pierre), Mathieu (C.-T.), Mercier (Oscar), Molinery (R.), Morin (Paul), Murphy (James), Nadeau (Honoré), Nageotte (Jean), Newburger (Maurice), Panet-Raymond (Jean), Panneton (Auguste); Panneton (Philippe), Paquette (Jean-Philippe), Penfield (Wilder), Pepin (Roméo), Pettigrew (Ant.), Pilon (Alcide), Pinsonneault (G.), Poirier (Paul), Pouliot (Jean-Paul), Riopel (Paul), Riopelle (J.-L.), Riopelle (Philippe), Robillard (Eugène), Roch (M), Rochette (Paul), Roy (Ls-Ph.), Sainé (Joseph), Saucier (Jean), Savy (P.), Simard (L.-C.), Simard (Raymond), Sirois (Jean), Smith (Pierre), Sylvestre (Lucien), Tétreault (Paul), Thibaudeau (Roland), Tiffeneau (M.), Tremblay (Jacques), Turcot (Charles), Valin (R.- E), Vézina (Charles), Viau (Horace). RFE TABLE ALPHABETIQUE DES MATIERES A Abdominale.Complications 3 la suite de la Chirurgie.(R.-E, Valin) .Abdomino-pelvienne.Le lever précoce en chirurgie.(Pierre Smith) 22 © Action sociale du médecin canadien-français.Hier-Demain.(Albert LeSage) Addison.Maladie d\u2019., A début abdominal.(Jean LeSage) .2.2 2 2 4 44 420 Addison.Traitement moderne de la maladie d\u2019.(Charles-Emile Grignon et Georges Leclerc) .2.2 2 222222 0 Allaitement maternel dans les pouponnières.Sur I\u2019.(René Benoit) .Amaurose et amblyopie hystérique.(Ulysse Forget) Ce ee eee Anémie ferriprive.(Charles Turcot) .Anémies.Traitement des.(Georges Hébert) - Anémiques.Les syndromes.(Roland Dus- sault) .2.22 2102 41 44 1120 Angine de poitrine.Etude clinique et élec- trocardiographique de I\u2019.(Albert DeGuise) Angine de poitrine.Le diagnostic clinique de I.(Albert LeSage) .Angine de poitrine.Le traitement de l\u2019., par le procédé chirurgical du docteur Mercier Fauteux.(R.A.) .2.222224 20 Angine de poitrine.Le traitement médical de I\u2019.(Rodrigue Lefebvre) Angine de poitrine.Positions actuelles du traitement de l\u2019angine de poitrine.(Mercier Fauteux) .2.2.2421 111 110 Angine de poitrine.Traitement de I\u2019.(Paul Morin) .2.242 24 41111 220 Anormaux.Recherches expérimentales sur la courbe du travail mental chez les.(Noël Mailloux et Maurice Newburger) .Antisyphilitiques.Les médications.(Paul Poirier) .oo.LLL.Aphasie ou « maladie de Lordat-Dax » à l\u2019occasion d\u2019un cas d\u2019origine infectieuse.Considérations sur I\u2019.(René Cruchet) .Appendicite aiguë.Quelques considérations sur P.(Charles Vézina) Cee Apport français dans l\u2019intellectualité argentine.L\u2019.(René Cruchet) Cee A.M.L.F.A.N.Résolution adoptées par le conseil de Pl, .2.220221 120 Assurance-Maladie et la Profession Médicale.L\u2019.(Léon Gérin-Lajoie) .Avitaminose dans certaines pseudo-nyctalo- pies.L\u2019.(Emile Blain) .oo ++ 1152 921 1197 950 1187 175 1276 970 287 291 814 819 1096 822 829 827 684 612 1054 1261 1297 1183 1284 Avitaminoses de l'adulte.Les.(Roméo Pepin, René Dandurand et Roland Dussault) 496 Avitaminoses du complexe de la vitamine B.Les (Roma Amyot) 984 B B.C.G.A propos de vaccination par le.(R.A.) .202244211141 210 395 Benoit, le docteur E.P.Jubilé hospitalier .625 Benzol.De l\u2019intoxication chronique par le.(M.Roch) .2.2.2 2 2 412 © 12 Bibliographie: Courrier Graphique.Le .115-228 Dubé.Dr J.-E.Liste des travaux faits par 218 Exposés annuels de biochimie médicale.(Publié sous la direction de Michel Po- lonovski) .2.242 22244420 572 Forage de la prostate ou resection endoscopique de la prostate.Le, (Georges Luys) 786 Hématologie.Clinique et laboratoire.(P.- Emile Weil) .2.20 220424 44 20 450 Hermaphrodites et la chirurgie.Les.(L.Ombredanne) .2.2225 448 Hygiène et cancer.Voulez-vous diminuer vos risques de cancer?(Dr.P.Delore) 232 Maladies du Larynx.Clinique et thérapeutique.Les.(G.Canuyt) .347 Maladie hypertensive.(A.Dumas) 452 Psychologie consonantiste.(Dr.St-Odo- bleja) .224 4244 4244445 232 Règne de l\u2019agneau.Le (Georges Barba- rin) .+ 2.+4 4 42040424 4444420 228 Traitement actuel de la tuberculose pulmonaire.(P.Weiller) .1022 Traitement de la blennorragie par la sulfamide, une sulfone et leurs dérivés.(M.Palozzoli) .2.22422 225 .230 Traitement des psycho-névroses.(Dr.Le GCéard) .+ « + ov ee eee eee 450 Biopsie de la muqueuse utérine.La.(Jacques Gauthier) .2.4 2 4 44 2 44 2 225 973 Blennorragie chez la femme.Méthodes actuelles de traitement de la.(Raymond Si- mard) .2.2 24 24 444 6 2 2 110 386 Blennorragie chez l\u2019homme.Méthodes actuelles de traitement de la.(Lucien Sylvestre) 382 Blessures des nerfs périphériques.Peut-on améliorer le traitement des.(Jean Nageot- te).ee ee 1046 Bromides végétantes chex un nourrisson.(A.Bernier) .2.222244 42440 20 L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BurreTIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 Bulletins: Au prochain congrès.(Donatien Marion) Entente cordiale (Albert LeSage) Le civisme du médecin.(Albert LeSage) Le congrès des Trois-Rivières.Le rôle de notre association.(Roma Amyot) Le congrès des Trois-Rivières.Officiers de l\u2019Association des médecins de langue française de l\u2019Amérique du Nord .- - - Le prochain congrès de l'Association des médecins de langue française de l\u2019'Amérique du Nord.(J.-A.Denoncourt) Odyssée de la Société Médicale de Montréal.L\u2019.(Albert LeSage) Position actuelle de LeSage) Quarantième anniversaire de la fondation de la Société Médicale de Montréal.(Albert LeSage) Que nous réserve Lajoie) Trois-Rivières.Siège du prochain congrès.(Joseph Lamoureux) la médecine.(Jean 2 + a e + a 1 + +9 = + +s + 3 1940?(Léon Gerin- C Calculs du pancréas.(Charles-Emile Grignon et Georges Leclerc) Cancer.Hibernation artificielle et la lutte contre le.(Roma Amyot) - Cancer.Orientation actuelle des recherches sur le.(James Murphy) Cérébrale.Gomme.(Roma Amyot) Chaire de neurologie de la faculté de médecine.Université de Montréal.(Antonio Barbeau) Chimio-pyrétothérapie.Rapport sur la.de la syphilis nerveuse.(Albéric Marin) Chirurgie abdominale.Complications a la suite de la.(R.-E.Valin) Chirurgie de la douleur.La.(Jean Panet-Ray- mond) Chirurgie du sympathique.(Urgel Gariépy) Chirurgie et guerre.La chirurgie pendant la guerre d\u2019Espagne.(Mercier Fauteux) « ® +e 8 + +6 + + + = ° sa 8 +e 8 » + + + +» + + = + + + + + + #8 6 + + a2 se ss * .ee +.+.+ + + » ee +6 #9 + eo + + = 8 Choléra infantile et mastoïdite latente.(Roland Thibaudeau) Chorée et son traitement.La.(Horace Viau).Congrès.Notre prochain.(Donatien Marion) Conjonctivites gonococciques.Traitement direct des., par les sulfamides.(Philippe Panneton) + + + + + + + + + + + + + + =» Cornée.Plaie pénétrante de la C.avec hernie de l\u2019iris.(Emile Blain) Côte cervicale.Sur les troubles vasculaires et nerveux causés par la.(Charles Lefrançois) er se + + + + + = 461 4 463 1029 791 573 235 681 1149 10 349 473 504 502 943 117 1264 1152 55 133 394 588 722 233 803 494 1190 D Diabète et la chirurgie.Le, (L.-Henri Garié- py) ce ee ee 0 Diaphragmatique.Hernie.(Anselme Léger et Roger-R.Dufresne) Diététique.Le régime.(Honoré Nadeau) .e e + 2 ee + eo + = + + + + Diphényl hydantoinate de sodium.Les propriétés anticonvulsivantes du.(Jean Saucier) Diphtérie.À la conquête de la.(|.-A.Baudouin) .+ + + + + + + + = + + 8 + + +s eo >» eo + + + + + + »s + + + = + + 2 = + + Douleur.La chirurgie de la douleur.(Jean Panet-Raymond) .+ +20 Douleur.La physiothérapie de la.(Albert Ju- tras) .+.Douleur.Traitement médical de la.(Roméo Pepin et René Dandurand) Electroencéphalographie au service de la neurologie.L\u2019.(Jean Saucier) Emotions, Réactions, Redressements.(Paul Du- fault) .+.+ + +4 4 2° 444 +2 6 Encéphalographie normale.(Jean Sirois) .Enfance.Hygiène de I\u2019.(Gaston Lapierre) Episiotomie l\u2019.Qu\u2019en penser?(F.-X.Demers) Estomac.Pourquoi I\u2019 ne se digère-t-il pas lui-même?(Auguste Lumière) Estomac.Ulcére de l\u2019.(Armand Gratton) Editoriaux: A propos de la vaccination par le B.C.G.(R.A.) .Chirurgie de guerre.La chirurgie pendant la guerre d\u2019Espagne.(Mercier Fauteux) Hibernation artificielle et la lutte contre le cancer.(Roma Amyot) La Vitamine E.(Roma Amyot) La guerre et la Minerva Medica.Penfield) La manceuvre de Queckenstedt-Stookey n\u2019est pas un test de routine (Jean Saucier) Les avitaminoses du complexe de la vitamine B.(Roma Amyot) Le Congrés du Jubilé d\u2019Argent de I\u2019Association des hôpitaux catholiques américains et canadiens.(R.A.) L\u2019électroencéphalographie au service de la neurologie.(Jean Saucier) L\u2019otite meurtrière chez le nourrisson.(Gaston Lapierre) Les propriétés anticonvulsivantes du di- °.+.+e + + eo © a = = + + .e os + »s es + +» + (Wilder +.+.+e + + + + + » + phényl hydantoinate de sodium.(Jean Saucier) .+.+ 2 24 + 2 2 256 Les maladies vénériennes dans la province de Québec (LeSage) 1365 1162 1072 1079 858 68 55 50 44 623 1290 846 1040 856 351 263 395 394 504 1195 169 1282 984 1096 623 297 858 1281 1366 Le respect du blessé et la guerre actuelle.(Le comité de \u2018La Presse Médicale\u2019) .Le traitement actuel de la méningite mé- ningococcique.(Roma Amyot) Le traitement de l\u2019angine de poitrine par le procédé chirurgical du docteur Mercier Fauteux.(R.A.) + + + + + + 52 000 0 Mortalité infantile.(P.L.) On traite maintenant la schizophrénie par les inhalations d'azote.(Jean Saucier) .Pasteurisation du lait.(R.A.) Statistiques vitales de la province de Québec.(J.-A.Baudouin) G Gastro-Enterostomie.Quelques complications de la.(Yves Chaput) Gaz d\u2019éclairage.Sur l\u2019empoisonnement par le.(C.-A.Gauthier) Globulins placentaires.La prophylaxie de la rougeole par les.(Donat Lapointe) .a eo + » + + + + =» a Gomme cérébrale.(Roma Amyot) Gonococcique.Considérations sur le diagnostic bactériologique de l\u2019infection G.(Albert Bertrand) a ee .= Gonorrheal urethritis.Treatment of acute.(C.P.Mathé) .Granger Amédée.In memoriam.(Donatien Marion) .« .2.2 2 44 242 42 20 Granulopénie maligne.La.(Albéric Marin) 725 726 1096 859 393 506 66 954 162 855 943 377 270 126-250-359-469-576 Guerre actuelle.Le respect du blessé et la.(Le comité de \u2018La Presse Médicale\u2019\u2019.) Guerre et la Minerva Medica.La.(Wilder Penfield) .22 20 4 4224 420 Hémorragie extra-durable par rupture traumatique de la méningée moyenne.(Roma Amyot) ee + + ea + + + + a ee + se =» Hernie diaphragmatique.Roger-R.Dufresne) (Anselme Léger et Hibernation artificielle et la lutte contre le cancer.(Roma Amyot) Hôpital Sainte-Justine.(Willie Major) Hygiène de l\u2019enfance.(Gaston Lapierre) Hygiène publique.L\u2019.(Adélard Groulx) .976, Hypertrophie thymique.Le problème de !\u2019.(Marcel Langlois) Hypophysaire.La maigreur.(Henri Laliberté et Jean-Paul Pouliot) Hystérique.Amaurose et amblyopie.(Ulysse Forget) Infections aigues des voies respiratoires chez les enfants.Efficacité du sulfapyridine dans 735 169 485 1072 504 732 1040 1210 699 (L.-C.Simard et Albert le traitement des.Guilbeault) Infections.Considérations sur l\u2019emploi des dérivés sulfamidés dans les.(E.Gaumond) Insuline.Facteurs influençant la production et la libération de l\u2019insuline par le pancréas.(Charles-H.Best) Iris.Plaie pénétrante de la cornée avec hernie de I\u2019.(Emile Blain) Jubilé hospitalier de MM.Benoit, LeSage et Saint-Denis .2.2.22 4 + 2 \u2014 Kidney.Conservative surgery of the.(Charles- Pierre Mathé) Kyste vrai du pancréas.(Charles Lefrançois) °.e «+ + + + + = + + + + a = Extirpation totale.+ +.se se F eo = eo + Lait évaporé dans le traitement diététique de l\u2019hyperchlorhydrie et de l\u2019ulcère gastro- duodénal.(Honoré Nadeau) Lait.La pasteurisation du.(A.Bolduc) Lapierre.Université de Montréal.Ouverture officielle des cours de la faculté de médecine.Leçon du professeur Gaston, .La Terrière.Pierre de Sales.Un ancêtre de la médecine trifluvienne.(1743-1815) (Léo- nard-F.Bélanger) LeSage, le docteur Albert.Jubilé hospitalier - Lever précoce en chirurgie abdomino-pel- vienne.Le, (Pierre Smith) + e +0 + 6e + + + + + + Livres reçus: Biochimie médicale (Exposés annuels de).(Publiés sous la direction de Michel Po- lonovski.) Curiethérapie des Tumeurs malignes des voies aériennes et digestives supérieures.(C.Torrigiani et V.Palumbo.) Essai de Synthése étiologique de la Cancérisation.(Dr Pierre Lemay) Forage de la prostate.Le, (Georges Luys).Hermaphrodites et la Chirurgie.Les.(L.Ombredanne) Hygiéne et Cancer.(P.Delore) Infections et les intoxications endogènes et exogènes.Les.(J.Trabaud et ].-R.Tra- baud) Maladies de l\u2019appareil cardio-vasculaire et urinaire.Les maladies du sang.(J.Tra- baud et J.-R.Trabaud) Maladies de l\u2019Appareil respiratoire.(].Trabaud et J.-R.Trabaud) Maladies du Larynx.(G.Canuyt) Maladies du tube digestif et de ses annexes.Les.(J.Trabaud et J.-R.Trabaud) a + + +» = + .= L\u2019UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 244 146 129 494 625 706 368 967 507 1040 860 625 921 194 194 194 666 194 194 666 666 666 194 666 L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 Maladie hypertensive.La.(A.Dumas) Maladies nerveuses et mentales.(J.Tra- baud et J.-R.Trabaud) .Manuel pratique de l\u2019Infirmière soignante.(Melle M.-L.Nappée) .Merck Index, Fifth Edition.The .Nouveau Manuel à l\u2019usage des Médecins des Institutions pour le traitement des Maladies Mentales.(Bureau Fédéral de la Statistique, Ottawa, Canada) Pneumoconiosis (Silicosis).The Story.of Dusty Lungs.(Lewis Gregory Cole, William Gregory Cole) ., .Proceedings of the Thirty-third annual convention of the Ass\u2019n.of Life Insurance Presidents, held in New York, Dec.14 and 15, 1939 .Technique des Bandages, Pansements et Appareils.(A.Besson) .Traitement actuel de la tuberculose pulmonaire.Le (P.Weiller et S.Katz) .Traitement des psycho-névroses.(Dr.Le Geard) .+ + + 2 4 45402 6506 Lymphosarcome évoluant depuis vingt ans.Un cas de.(J.-E.Gendreau et G.Pinson- neault) .2.2 4 4244 64 44 +26 M Maigreur hypophysaire.La.(Henri Laliberté et Jean-Paul Pouliot) .+ + + ++ 420 Mastoidite latente.Choléra infantile et.(Roland Thibaudeau) .Mastoidite.Notions générales sur la.(Francois Letarte) .oo oo Médecin canadien-français.Hier \u2014 Demain.L'action sociale du.(Albert LeSage) Médecine et chirurgie pratiques et formulaire: Complications des lésions traumatiques.(Edouard Desjardins) .Complications des traumatismes.(Edouard Desjardins: .oo.Conduite thérapeutique dans Ia sciatique (Savy) .2 2 222 4 21242400 Contusions de l\u2019abdomen (Edouard Desjardins) .4.2 2 122444 4 20 Diarrhée chronique.(Yves Chaput) Glanures dermato - syphiligraphiques.(Adrien Lambert) .Hémophilie \u2014 Hémogénie.(Albert Le- Sage) .2 22 2 2 +64 2 4 4 1 4 0 L\u2019électrocardiographie dans l\u2019angine de poitrine.(C.Lian et Colblin) Le Rôle du spasme dans l\u2019angine de poitrine.(C.Lian et J.Facquet) .Médecine.Les conditions de la recherche scientifique en.(Mercier Fauteux) .666 666 194 666 666 666 666 194 666 666 702 1085 588 41 1197 635 519 176 1100 69 1216 400 1098 516 1203 Médecine trifluvienne.Un ancêtre de la, Pierre de Sales La Terrière (1743-1815) (Léonard-F.Bélanger) .Méningite à pneumocoques avec hématémèses chez un nourrisson de huit mois.(Paul Letondal) .Méningite cérébro-spinale.(de la Broc- querie Fortier) 22 4 2 © Méningite méningococcique.Le traitement actuel de la.(Roma Amyot) .Méningée moyenne.Hémorragie extra- durable par rupture traumatique de la - Mortalité infantile.(P.L.) Plaies et contusions.(Edouard Desjardins) Plaies et contusions.(Edouard Desjardins) Plaies de la face.(Edouard Desjardins) Plaies pénétrantes de l\u2019abdomen.(Edouard Desjardins) .2.222222 240 Réflexions dermatologiques.(Adrien Lambert) 1 4 1 1 1210 Traumatismes Crâniens.(Ed.Desjardins) Traitement des formes bénignes de la grippe.(Savy) .2.242212 20 Traumatisme du thorax.(Edouard Desjardins) .2.222 2 4 4 1 01 1 10 Nécrologie: Amyot, le docteur J.-A.1.Archambault, le docteur A.-Henri .Archambault, le docteur La Salle - Beauchamp, le docteur Geo.-Etienne .Belleau, le docteur E.-T.Bertrand, le docteur Fréderic.(Donatien Marion) .2.222 11111110 Besredka, le docteur Alexandre.(A.Bertrand) .+.2.2 2 4 10101 211 10 Bethune, le docteur Norman .Birs, le docteur Ovila .2.Bolduc, le docteur Antonio.(Roma Amyot) Boulanger, le docteur Théophile-D.Brien, le docteur J.-Adhémar .Chevrier, le docteur Albert .Chouinard, le docteur Dolphis .Coupal, le docteur Henri-G.Dagneau, le docteur Pierre-Calixte .Dagneau, le docteur P.-C.(Sylvio Leblond) Dartigues, le docteur.(Dr.R.Molinery) De Martel, le docteur Thierry (Roma Amyot) .2 2.4 22 2 2 4 1 4 4210 De Martigny, le docteur François .Demers, le docteur François-Louis .Derome, le docteur Rupert.(C.-T.Mathieu) .2.221 4 1 LL 11110 Desaulniers, le docteur Eug.-Merrill .Desrosiers, le docteur Georges .Dorval, le docteur L.-P.1367 860 811 586 726 485 859 401 744 864 986 1313 1314 69 1217 346 446 1140 114 446 234 665 114 1140 569 216 907 1252 1354 1354 784 789 568 906 1138 114 112 114 1140 570 1368 Ducharme, le docteur Jean-Charles .Dumas.Le docteur Lucien .Edge, le docteur J.Alexander .- .Filion, le docteur Adrien - Forest, le docteur Georges-A.- .Geoffrion, le docteur Victor .Gervais, le docteur C.-T.Girouard, le docteur Jean - .i Handfield, le docteur Aimé .Labadie, le docteur Félix - Coe Ledoux, le docteur Wilfrid .Ladouceur, le docteur Daniel .Lagacé, le docteur Alphonse .Lamarche, le docteur Joseph .Langelier, le docteur F.-X.Latour, le docteur J.-D.Lefebvre, le docteur Yves.(Roma Amyot) Legault, le docteur Hormisdas - - - Lincourt, le docteur Victor - Leduc, le docteur Charles - - : < + + + .O'Shaughnessy, le docteur Laurence.(Mercier Fauteux) .«+ « + + + + + Pierre Marie, le docteur.(Roma Amyot) Pinault, le docteur Louis-Georges - - - - - Plamondon, le docteur René .Rajotte, le docteur Jean .Rufiange, le docteur Amédée .- .- Savoie, le docteur L.-P.+ + + += Tétreault, le docteur L.-J.- - = Nouvelles: « Air Raid Precautions Handbook No.3» .Archambault, le Dr Jules .Archibald, le docteur E.W., docteur ès sciences honoris causa .- .+ + + += Association Américaine d'Hygiène Publique - «+ + + + + + + +56 ee eee Association Américaine d\u2019Hygiène Sociale et le traitement de la syphilis par l\u2019injection intraveineuse continue .« + + + .Association des hôpitaux catholiques des Etats-Unis et du Canada - .- .Association Internationale de Cosmobiolo- gie .ee ee = 1140 114 1252 446 1140 216 346 1354 907 734 570 666 1020 1252 569 907 113 666 114 1252 784 664 216 1020 446 569 1140 114 446 784 157 1046 117 838 210 656 444 782 214 214 L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 Association Médicale Canadienne, élection à la division de Québec de .1250 Association Nationale de Gastro-Entérologie 566 Barbeau, le docteur Antonio .780 Barry Gaëtan.Mariage de M, -.444 Beaudet, le docteur Jean-Charles .- .1012 Beaudry, le docteur Jean-Louis - .904 Bélanger, le Dr J.-E.Nomination .344 Bélanger, le docteur Léonard .904 Bertrand, le docteur Claude.Bourse Rhodes au .+ 24 4 242240244424 0 210 Bonin, le docteur Wilbrod.Prix au.- 1350 Boulais, le docteur F.-L.780 Bourses d\u2019études accordées aux étudiants en médecine de l\u2019Université de Montréal .1012 Bourses d\u2019études du Gouvernement provincial .Cat tte eee 1138 Bourses de l\u2019entente Fédérale-Provinciale .660 Bossinotte, le docteur Antonio .1012 Boutin, le docteur J.-R.780 Cailloux, le docteur Robert -.- .904 Canadian Medical Association .662 Casgrain & Charbonneau.Prix - .214, 1350 Centre Neurologique et Neuro-chirurgical canadien, en arrière des lignes, en France 214 Chiropratique.La c.serait une partie de l\u2019art médical .2.660 Collége Royal des Médecins et Chirurgiens du Canada.Le .204 Collège Royal des Médecins et Chirurgiens du Canada .2.2.212422 220 662 Collège Royal des Médecins et Chirurgiens du Canada.Nouveau «Fellows» .Comité de Défense contre la Tuberculose.Nominations au .+ + .110 Condoléances aux docteurs Fortier 1350 Congrès annuel des Radiologistes canadiens à Québec .+.2244444205 210 Congrès général des hygiénistes canadiens.Le service de santé de la province est honoré au .« « 2 22 + 4 4 445 1246 Cousineau, le docteur P.780 De Blois, le docteur et Mme, fétés par leurs 1250 amis .11222 1.1348 De Guise, le docteur Albert.Nomination .1248 Délégué de l\u2019Université de Montréal au Conseil municipal de Montréal .1348 Del Vecchio, le docteur Marc .- .- 780 Doyen de la Faculté de Médecine de Laval fêté par ses collègues.Le nouveau .1246 Dubé, le professeur J.-E.- .- 108, 212, 342 Dufresne, le docteur Roger-R.Nomination 108 Emard, le docteur L.-M.+.344 Gendreau, le docteur Ernest .- 778 Gérin-Lajoie, le docteur Léon .778 Girouard.Les Palmes Académiques au Dr ].- A.Girouard, de Willimantic (Connecticut) .2.2 2 4 6 244 4444220 212 - L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BurrerT1N A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 Grégoire, le docteur Jean .Groulx, le docteur Adélard Hôpital de la Miséricorde.Cours de perfectionnement en pédiatrie à I\u2019 .Hôpital du Sacré-Cœur (Cartierville), séan- 660, 1138 110 .776, 900 ces cliniques du 26 au 31 août 1940 .900 Hôpital du Sacré-Cœur.Nominations universitaires a I\u2019 .2.2 + 2 +4 + + 45 1350 Hôpital Notre-Dame.Conseil médical et Bureau médical de l .444 Hôpital Notre-Dame.Conseil d\u2019administration de ll .2.210202 404 4 0 4 2 2 20 660 Hôpital Notre-Dame, féte a I\u2019 .658 Hôpital Sainte-Justine.Conseil médical de l\u2019 210 Hôpital Sainte-Justine.Cours de perfectionnement en pédiatrie .444, 566 Hôpital Sainte-Justine, formulaire de P .662 Hygiène alimentaire.Causeries radiophoniques sur l .22244442 42220 1248 Impôt sur le revenu \u2014 Avis important .110 Institut Bruchési .108 Institut Warner pour travaux de recherche thérapeutique .+.+.+ 20 216 Jarry, le docteur J.-A.2.215 778 Ladouceur, le docteur F.778 Lahaye, le docteur Bruno .1012 Larivière, le docteur Paul .780 Leclerc, le docteur Arthur.Nomination .344 Legrand.Condoléances 3 MM.Hervé et Emile .2420 4014 4 4122 44 © 344 Letendre, le docteur Samuel .1138 Letondal.Belle initiative du Dr.Paul .110 Letondal, le docteur Paul.Nomination - 1250 Ligue Canadienne de la Santé .780 Masson, le docteur Pierre, docteur es- sciences « honoris causa y .cee 656 McGill.Nouveau Doyen de la Faculté de Médecine de .2.22 4 20 660 Ministère de la Santé de l'hygiène industrielle.Le .2.202222 42420 1012 « Montreal Ophtalmological Society » à Hopital Notre-Dame .1250 Mousseau, le docteur J.-A.780, 1248 Orphelinats dans la province de Québec .778 Panneton, Prix au docteur Philippe .660 Perron.Le docteur Edmour.Nomination .344 Province de Québec.Pour la seconde fois la P.Q.est à l'honneur .208 Rapport du Comité Provincial de défense contre la tuberculose, année 1939-40 1342 Robillard, le docteur Rosario à la Crèche de la Miséricorde .1.1.2.1 1,0 780 Secours médical aux chômeurs de Montréal.Le.1.222100 1411110 780 Service de santé de la province de Québec est honoré au Congrès général des hygiénistes canadiens.Le .1246 Simard.Le Dr Camille.Nomiration .344 Simard, le docteur L.-C.658 Société de Chirurgie de Montréal.Elections 108 Société d\u2019Electro-radiologie canadienne- francaise - .+ + + + + + + + 4 1 0 0 6 1248 Société Médicale de Montréal.Banquet annuel « .+ + + + + + 6 2 4 0 4 4 6 342-440 Société Médicale de Montréal.Elections - 108 Société Médicale de Montréal.Journées médicales à l\u2019occasion du 40ème anniversaire de la, .902, 1010, 1136 Société Médicale de Québec \u2014 élections - 342 Tremblay, le docteur Jean.Nomination 1350 Trempe, le docteur Florian.Nomination .1248 Union Médicale du Canada.L\u2019.Réunion annuelle du Bureau de Direction .204 Unités sanitaires de la Province.Le travail des .2 2 22 2 42 2 0 4 2 2 0 898 Unités sanitaires.Activités des.durant le mois d\u2019oût .242 2.+ 1348 Université de Montréal.Exécutif de la Faculté de Médecine .662 Université de Montréal.Faculté de Médecine de ll.2.202222 14 44 9 774 Vézina, le docteur Charles .1136, 1246 Nyctalopies.L\u2019avitaminose dans certaines pseudo.\u2014 (Emile Blain) .265 oO Oeil.Lésion curieuse du fond d\u2019.(Philippe Panneton) .2.222 24 4 4 4 9 373 Oreille.Considérations sur les troubles fonctionnels de l\u2019., d\u2019origine tubaire.(Auguste Panneton) .2.1\u20ac 1158 Otite meurtrière chez le nourrisson.L\u2019., (Gaston Lapierre) .297 Oto-rhino-laryngologie pulmonaire.L\u2019.(Jules Brahy) .2.212122 22 22 A0 173 P Pancréas.Calculs du.(Charles-Emile Grignon et Georges Leclerc) .473 Pancréas.Kyste vrai du P.Extirpation totale.(Charles Lefrancois) .- .368 Paralysie unilatérale des dix derniers nerfs craniens.(Jean Saucier) .157 Paralytique.Le strabisme.(Norbert Bour- gault) .2.2 2 242 44142120 1176 Pasteurisation du lait.La.(R.A.) .506 Pasteurisation du lait.La.(A.Bolduc) .507 Physiothérapie de la douleur.La.(Albert Ju- tras) .2222 44 4442 4 4 2 1 0 50 Pneumocoques.Méningite A., avec hémate- mèse chez un nourrisson de 8 mois.(Paul Letondal) .2224242424 4 10 811 Pneumopathies aiguës du jeune enfant.A propos de.(Jean-Charles Côté) .489 1369 1370 Pneumopathies aiguës par les dérivés sulfami- dés.Contribution à l\u2019étude du traitement des.(Renaud Lemieux, Antoine Martel et Guy Drouin) Poliomyélite.Sur un nouveau traitement de la.(Jacques Tremblay) .- .Ponction sternale.Morphologie du sang au cours des anémies \u2014 Importance de la.(J.-L.Riopelle) Pouponnières.Sur l\u2019allaitement maternel dans les.(René Benoit) ++ + + 0e #8 + + 1 = 3 0 ee +.os Prolapsus génital chez les femmes âgées.Contribution préliminaire à l\u2019étude du.(Raymond Simard) Propos scientifique.Les postulats spiritualistes devant la science moderne.(Jules-S.Le- Sage) Prostatic hypertrophy.Present day status of the treatment of.(Charles-Pierre Mathé) L\u2019oto-rhino-laryngologie.se + + + + = + + + + + + + + a =» Pulmonaire.(Jules Brahy) manceuvre de.(Jean Sau- Queckenstedt-Stookey.La n\u2019est pas un test de routine.cier) R Recherche scientifique en médecine.Les conditions de la.(Mercier Fauteux) Régime diététique.Le.(Honoré Nadeau) Respiratoire.Les troubles de la fonction R., chez le nouveau-né et le nourrisson.(de la Broquerie Fortier) .e + +.e Revue des livres: Annales Medico-Chirurgicales de l\u2019Hôpital Sainte-Justine.(Romta Amyot) Boudrias, Madame Georges.Les nouvelles mamans et leur enfant.(Albert LeSage) Buckstein Jacob.Clinical Roentgenology of the Alimentary Tract.(Jean LeSage) Dumas A.«La Maladie Hypertensive y (Mercier Fauteux) Polonovski, M.« Exposés annuels de Biochimie médicale » (Paul Riopel) Henry K.Pancoast, Eug.P.Pendergrass et ].P.Schaeffer.« The Head and Neck in Roentgen Diagnosis » (Paul Riopel) J.Trabaud et J.R.Trabaud.« Les Maladies du Tube Digestif et de ses annexes y.(Antonio Cantero) « se ee + se eo + 0 Rougeole.La prophylaxie de la R., par les globulins placentaires.(Donat Lapointe) Roy.M.Philippe, ancien ministre du Canada à Paris.(M.Tiffeneau) 1270 35 282 175 482 730 22 173 1282 1203 1079 838 1018 1252 1016 1014 346 1352 1018 S Saint-Denis, Le Docteur ).-A.Jubilé hospitalier .; Schizophrénie.On traite maintenant la S.par les inhalations d\u2019azote.(Jean Saucier) .Société médicale de Montréal pour 1940.Directives de la .#8 * a se + se + se 8 eo 0 .Sociétés et Congrès: Association canadienne des radiologistes de la division de l\u2019est du Canada Congrès A.M.L.F.A.N.Trois-Rivières.Programme .Congrès A.M.L.F.A.N.Trois-Rivières.Séance d'ouverture .; Rapport du Secrétaire-trésorier général.24 4 4 4 4 4 2 0 1 1420 Banquet de clôture et allocution du Président .2 1.Journées médicales à l\u2019occasion du quarantième anniversaire de la Société Médicale de Montréal: à l'hôpital Notre-Dame, le 9 octobre 1940 Co à l\u2019Hôtel-Dieu, le 10 octobre 1940 .à l'hôpital de la Miséricorde, le 11 octobre 1940 .Coe à l'hôpital du Sacré-Cœur, le 12 octobre 1940 .Journée médicale de l\u2019Association Canadienne antituberculeuse .Journée médicale de l\u2019Association Franco- Américaine .Réunion scientifique du bureau médical de l'hôpital de l\u2019Enfant-Jésus (Québec) : Séance du 10 novembre 1939 .Séance du 19 janvier 1940 Séance du 15 mars 1940 Séance du 19 avril 1940 Séances du 19 avril et 11 mai 1940 Réunion scientifique du bureau médical de l\u2019hôpital Saint-Luc: Séance du 26 octobre 1939 Séance du 18 février 1940 Réunion scientifique du bureau médical de I\u2019hépital Notre-Dame: Séance du 12 octobre 1939 .Séance du 16 novembre 1939 .Séance du 14 décembre 1939 .Séance du 18 janvier 1940 .Séance du 14 mars 1940 .Séance du 11 avril 1940 Séance du 16 mai 1940 .Réunion scientifique du bureau médical de l\u2019hôpital Sainte- Justine: Séance du 25 novembre 1939 .+ ee >» + + L'UNION MEDICALE DU CANADA \u2014 BuUL1ETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 625 393 299 530 917 1032 1034 1036 1232 1244 1332 -1336 872 1244 562 755 755 755 1008 434 564 86 420 542 758 882 994 1126 336 L'UNION MÉDICALE DU CANADA \u2014 BurreTIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 Semaine de séances cliniques à l\u2019hôpital du Sacré-Cœur .0 Société de chirurgie de Montréal : Séance du 7 décembre 1939 .Séance du 6 décembre 1939 .Société de Gastro-Entérologie de Montréal: Séance du 14 novembre 1939 .Séance du 24 janvier 1940 .Séance du 29 février 1940 .Société médicale de Québec: Séance du 8 novembre 1939 .Séance du 13 décembre 1939 .Séance du 10 janvier 1940 Séance du 14 février 1940 .Séance du 13 mars 1940 Société médicale de Montréal: Séance du 17 octobre 1939 .Séance du 7 novembre 1939 .Séance du 21 novembre 1939 .Rapport annuel du Secrétaire-Général pour 1939 Séance du 5 décembre 1939 .Séance du 19 décembre 1939 .Séance du 16 janvier 1940 .Séance du 20 février 1940 .Séance du 5 mars 1940 Séance du 19 mars 1940.Séance du 2 avril 1940 Séance du 16 avril 1940 .Séance du 7 mai 1940 Séance du 21 mai 1940 .Société Médicale des Hôpitaux universitaires de Québec: Séance du 17 novembre 1939 .Séance du vendredi, 15 décembre 1939.2.222 4 111120 Séance du vendredi, 2 février 1940 .Séance du vendredi, 16 février 1940 Séance du vendredi, ler mars 1940 .Séance du vendredi, 15 mars 1940 .Séance du vendredi, 5 avril 1940 .Séance du vendredi, 1 mars 1940 .Séance du vendredi, 19 avril 1940 .Staphylococcie cutanée.(Maurice Beaudry) .e + = + + + + + + + a Statistiques vitales de la province de Québec (].-A.Baudouin) Stérilité.Considérations sur le problème de la.(Samuel Letendre) + + #8 + + + + + + a = Strabisme paralytique, le.(Norbert Bourgault) Sucres urinaires.Une nouvelle technique de recherche des.(L.-Henri Cariépy et Paul (Marcel Langlois) Sulfamides dans les infections.Considérations sur l\u2019emploi des dérivés.(E.Caumond) © eo + + + + 4 = + se 9 1114 200 414 330 535 756 540 540 542 542 542 77 80 196 322 326 409 644 650 753 753 876 993 1122 1328 84 409 409 538 538 540 540 754 755 278 66 957 1176 699 146 Sulfamides et dérivés.(Roland Cauchon) Sulfamides.Traitement direct des conjonctivites gonococciques par les.(Philippe Panneton) Coe.Sulfamidés.Contribution à l\u2019étude du traitement des pneumopathies aiguës par les dérivés.(Renaud Lemieux, Antoine Martel et Guy Drouin) .Sulfapyridine dans le traitement des infections aiguës des voies respiratoires chez les enfants.Efficacité du.(L.-C.Simard et Albert Guilbeault) .Sulfathiazol.Le.(Lucien Sylvestre) Sympathique.Chirurgie du.(Urgel Gariépy) .Syphilis.Directives générales du traitement de la.(Albéric Marin) Syphilis.Les réactions sérologiques de la.(Jules Archambault) Syphilis dans la province de Québec.Nécessité d\u2019une législation et d\u2019un service social pour enrayer la.(Jules Archambault) Syphilis nerveuse.Rapport sur la chimio-pyré- tothérapie de la.(Albéric Marin) T Tétanie parathyréoprive post-opératoire.(Réal Doré) Thymique.Le problème de l\u2019hypertrophie.Riopel) Thyphoïde.En voie de disparaître.La fièvre.(J.-A.Baudouin) Tubaire.Considérations sur les troubles fonctionnels de l\u2019oreille d\u2019origine T., (Auguste Panneton) .@ +» + oe + + eo + + + * \"Te * * * , + + + + + + + + + + = e # * »* 8 6 + + + + + + ss + = + » e 8 * + + + + + + + + + + + + Ulcère de l\u2019estomac.(Armand Gratton) Université de Montréal.Ouverture officielle des cours de la faculté de médecine.Le- con du professeur Gaston Lapierre .Urethritis.Treatment of acute gonorrheal.(Charles-Pierre Mathé) Urinaires.Une nouvelle technique de recherche des sucres.(L.-Henri Gariépy et Paul Riopel) Utérine.Biopsie de la muqueuse.Gauthier) (Jacques e ® eo + + = + + + + + + + + + + Vaccination par le B.C.G.A propos de la.(R.A.) Veines variqueuses.Le traitement chirurgical des.(L.-A.Bourbeau) Vénériennes.Les maladies.dans la province de Québec.(LeSage) Vitamine B.Les avitaminoses du complexe de la.(Roma Amyot) Vitamine E.La, (Roma Amyot) ¢ * 8 ee +e + + + + ee + +e ee eo a = + + + + + + + + = ve a ee.1371 716 803 1270 244 1181 133 594 600 1308 1264 1274 391 172 1158 263 1040 270 391 973 TABLE ALPHABÉTIQUE DES ANALYSES A Abcès pelviens d\u2019origine génitale ouverts dans l\u2019intestin.Les - .Action sympathique de la phrénicectomie .Addison.Le traitement de la maladie d\u2019., par implantation d\u2019hormone synthétique - Adénome prostatique.Roentgenthérapie de l\u2019 .Adénopathies cancéreuses secondaires du cou.Le recul de la chirurgie devant les .Allergie et prémunition dans la vaccination par le B.C.G.Anal et vulvaire.Prurit .Anesthésie.Rapport annuel de la section a pour l\u2019année 1939 .2.Angine de poitrine.Oxygénothérapie de la douleur due 3 la thrombose coronarienne dans I\u2019 Antidiabétique.Effet A.d\u2019un extrait alcoolique de la pituitaire administré par la bouche .Anxiété au cours de la thérapie par le Cardia- zol.Prévention de I\u2019.Aorte.L\u2019effet de la constriction chronique de l\u2019aorte sur la pression artérielle du chien .Apophyse du calcanéum (fracture d\u2019Open- Beak).Un cas de fracture de la grande .Apophyse épineuse vertébrale.Tuberculose iso- léedel\u2019 .ce.Artério-sclérose oblitérante.Le traitement de ro.Arthrites aiguës suppurées à streptocoques hémolytiques.L'usage des sulphanilamides dans le traitement des - Ce.Articulaires.Ablation chirurgicale des corps étrangers a.d\u2019après 31 cas.Résultats éloignés de l\u2019ablation - Ce Atrésie hyménale congénitale avec radiographie.Un cas d\u2019hématocolpos par .Avitaminose survenant chez des diabétiques au cours du traitement insulinique.L.Avortement habituel heureusement traités par l\u2019extrait thyroïdien.Trois cas d\u2019 .B Bacille de Koch.Le problème de la virulence du .Cee ee Bactériophage.Le traitement de la septicémie 3 staphylocoque par le, B.C.G.Allergie et prémunition dans la vaccination par le .C Calculs rénaux chez l\u2019homme à la suite de l\u2019administration de Sulfapyridine.Production de .748 71 989 751 529 304 76 1230 745 306 75 524 1108 1108 1221 316 316 73 642 641 1103 178 304 1318 + + e + Calculs urinaires à la suite de l\u2019administration de sulfapyridine .2.2.2220 Cancer de la partie mobile de la langue.Traitement des adénopathies.494 cas .Cancers d\u2019estomac avec achlorhydrie.La présence d\u2019un facteur presseur de la sécrétion gastrique dans le suc gastrique des .Cancers du côlon gauche.Défense de la résection différée après extériorisation pour la colectomie segmentaire dans les .Cancer du pancréas.Diagnostic précoce du .Cancer du sein .2.211011 1020 Cancer gastrique.Revision de 444 cas et mise au point concernant l\u2019inefficacité des méthodes actuelles pour diagnostic précoce .Cancers.La radiothérapie des c., de l\u2019utérus .Cancers.Que peut-on attendre actuellement de la radiothérapie des .ce ee Cardiazol.Prévention de l\u2019anxiété au cours de la thérapie par le C, .Carotidien.Le sinus carotidien est-il vaso- presseur quand la tension est basse?.Cavernes.Premiers essais d\u2019aspiration des c.par le procédé de Monaldi.Technique de la méthode - Ce ee ee ee Cavernes tuberculeuses.Au sujet du traitement des c.t.par le drainage pariétal avec aspiration .«oe .Céphalée de Phypertension artérielle par gle.vation de la téte du lit.Disparition de la Chirurgie.Le rôle de la c.dans le traitement de l'ulcére duodénal .Cholécystite aigué.La .Chorée par les injections d\u2019extrait éthéré des lipoïdes du cerveau.Le traitement de la .Chorio-épithéliome de l'utérus paraissant évoluer sans hémorragie.Sur un cas de, Chorioépithéliome primitif de la vessie chez un homme .2.20 440.Cigarette et de l\u2019inhalation sur le système vasculaire périphérique.Sur les effets de la.Co.Circulation dans l\u2019ulcère gastrique.Rôle de la Circulatoires périphériques.Innovation récentes dans le traitement médical des affections c, .» + + + ee 8 + + + + + + eo + \u20ac Colectomie segmentaire dans les cancers du côlon gauche.Défense de la résection différée après extériorisation pour la .Côlite muqueuse.Vitamine B.dans le traitement de la.+.+ + + 2 2 + + + + 0 71 528 639 747 866 525 1319 1223 528 75 1112 746 636 1103 404 186 1325 188 320 1316 182 178 747 ty, ps WE sr L'UNION MEDICALE DU CANADA \u2014 BULLETIN A.M.L.F.A.N.\u2014 Montréal, décembre 1940 Côlite ulcéreuse idiopathique.Traitement efficace par l\u2019extrait de foie .Coma diabétique.Le .Ce Conjonctivites pseudo-membraneuses à streptocoque traitées par le sulfanilamide - Convulsions infantiles .Ce ee Cornéenne.Transplantation c.Revue critique de 16 cas .ee ee eee ee Corps jaune.Un cas d\u2019 hémorragie grave du, Cou.Le recul de la chirurgie devant les adénopathies cancéreuses secondaires du - D Dégénérescence continue subaiguë de la moelle Diabète.Modifications oculaires dans le Diabète.Les complications du d.: étude spéciale de leur cause et de leur prévention .Diabète insipide.Analyse gastrique et symptômes gastriques dans le .Diarrhée du nouveau-né et du nourrisson.Pectine-agar dans la .Dilantin.Synergie du phénobarbital, du dilan- tin et autres substances médicamenteuses dans le traitement des épileptiques hospitalisés .Cee ee ee eee Donovan.Cranulome inguinal.Réussite de la coloration de Giemsa pour démontrer la présence des corps de .Cee eee Douleurs dorsales basses.L\u2019interprétation des douleurs irradiantes sciatiques et le syndrome des .+ 4 4 2 4 4244 4 4 10 Douleurs lombaires basses.Les, \u201coe.Dysenterie bacillaire.Le gluconate de chaux et le kaolin dans le traitement de la .Dvsenterie bacillaire et les diarrhées intermittentes chroniques.La, .Dysphagie sidéropénique.Diagnostic radiologique de la .Cee E Electro-cardiogramme dans l\u2019embolie pulmonaire.LL\u201d.1010111110 .Embolie pulmonaire.L'électro- cardiogramme dans .2.220224 1 411 11110 Enurésie .Cee ee Eosinophiles.Pneumopathies a.Epilepsie et les lésions cérébrales se constituant à la naissance et durant la première enfance.L\u2019, 220 Epileptiques hospitalisés.Synergie du phénobarbital, du Dilantin et autres substances médicamenteuses dans le traitement des Epileptique.Diffusion de la décharge E.Etude expérimentale des effets de la décharge épileptique produite par stimulation électrique du cortex cérébral .Epiphysite vertébrale .Epithélioma primitif du vagin et radiothérapie 1318 524 527 75 751 314 529 639 1324 526 643 869 74 866 989 408 524 524 749 636 316 526 406 1323 867 Erytheme noueux.Epidémie familiale d\u2019 .Erythrémie.Physique nucléaire et thérapeutique: rapport préliminaire sur une nouvelle méthode de traitement de la leucémie et de Estomac.Les fonctions motrices de VE.après résection 4 2 4 4 4 4 1 1 à Ether et huile.Le traitement de la lithiase biliaire par injections d\u2019 .Cee Etudiants et infirmiéres.Dépistage de la tuberculose chez les e.et les i.La morbidité tuberculeuse post-anergique .Evacuation gastrique.Variations osmotiques dans le grêle.Effets sur I\u2019 Ewing.Métastase osseuse d\u2019un neuro-blasto- me présentant le syndrome d\u2019E., avec discussion du sarcome d\u2019Ewing .Extrait cortico-surrénalien sur la perméabilité capillaire.De l\u2019effet de |\u2019 F Fécondité et stérilité à la suite d\u2019une grossesse extra-utérine .1.2.41111140 Fibrome.De l\u2019évolution de la cavité utérine après l\u2019irradiation du .Fibrome mou pré-ménopausique ou grossesse tardive?.LL 4 4 4 A 4 1 1 LS Folliculome.Sur un cas de f.de l\u2019ovaire .Furoncles et orgelets.La radiothérapie des G Gastrectomie partielle.Considération sur certains problèmes de technique - .Gastrique aiguë.Traitement chirurgical de l\u2019hémorragie g., .Cee ee Gastrique.L\u2019influence des acides et des alcalins sur l\u2019horaire de l\u2019évacuation gastrique Gastrite chronique atrophique.Symptomatologie de la .LL 4 4 4 4 2 4 2 2 0 Gastrite chronique et ulcère gastrique.(Considérations radiologiques et gastroscopiques) Gastrites: critique du radiodiagnostic en regard de la clinique et de la gastroscopie.Les .Gastro-intestinale.Hémorragie G.-I.et lésions sourdes .Cee ee ee eee Castro-intestinal.L\u2019influence de certains médicaments et anesthésiques sur le tonus et la mobilité de l\u2019appareil * + + e + + +» + Castro-intestinaux.Une étude sur l'incidence des troubles g-i.et les rashs chez les enfants nourris au sein et chez ceux nourris artificiellement Gastroscopie.À propos d\u2019une enquête sur les accidents de la .Ce ee ee Gastroscopiques.Considérations g., « de malaises gastriques » à la suite d'opérations sur l\u2019estomac .Genou.Excision de la rotule dans l\u2019arthrite du Ps es s+ + + eo 1 eo 4 se eo ee =» 1373 988 1108 184 405 636 184 1229 1327 72 868 312 1104 407 1223 523 306 184 1327 306 72 749 989 1222 190 1374 G Granulome inquinal.Réussite de la coloration de Giesma pour démontrer la présence des corps de Donovan - .Granulome solitaire de l'os - .« + + + +
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.