Lovell's business, professional and classified trades directory of the province of Quebec, 1 janvier 1910, Business Directory by places - ST L-YAR
[" Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.St, Justin\u2014Continued.Gagne W.H.,smallwares, bookseller and printer, Gagnon A.G., hay \u201c Philias, cheese and butter.Gerin D.(rev.), priest.Gougeon Adolphe, grocer.Heroux Arsene, tailor.Ladouceur Mrs.Jos.general store.Lajoie P., saw mill Lebeau E., blacksmith.Lebrun Alphonse, cheese factory.Lemire Evariste, tinsmith.Lessard F.X,, baker.Morin J.A., butcher.Philibert F., cheese box factory.Robitaille Mrs.J., grocer.- Toupin Donat, general store.Trudel H.(rev.), priest.Vermette D., blacksmith.\u201c J.E., general store.Vertefeuille A., general store.Villeneuve L., general store.ST.JUSTINE DEF NEWTON, a post settlement in Vaustsxii co, Montreal district, Que, ear St.Justtic Station, on the G.T.R.It contains a Roman Catholic church, 5 stores, 2 hotels, 2 butter and cheese factories and 1 tannery.Pop., 250.Bedard Nap., hotel.Boulais Oscar J., M.D, physician.Brosseau M., blacksmith.Danis Parfait, butcher.Decoste C., general store.Deguire J.E.P., general store.\u201c R., general store.Denis Henri, baker.Desparois Geo., builder.Doucet T., butter and cheese factory.Goulet J.B., agricultural implts.Lanthier Louis, hotel.; Lapointe Alphonse, tinsmith.McDonald Donald, butcher.Menard J.Raoul, general store.Rose Pierre, grocer and saw mill.St.Denis Jos.grain.Sabourin N., cheese manufacturer.Seguin Eugene, tailor, and agt.agrl.implts.\u201c TF, saddler.Villeneuve Joseph E., blacksmith and carriagemaker ST.JUSTINE STATION, a post village in Vaudreuil co.Montreal district, Que, and a station on the Ottawa and Swanton division of the G.T.R., 11 miles from Coteau Jct.It has 1 Roman Catholic church, 3 stores, 2 hotels, besides telegraph and express offices.Pop.100.Courville Zotique, hotel.Legault O., gen.store.Mahoney Denis, implts.Menard Dolor, general store.Seguin Jos., hotel.Vaillancourt Paul, blacksmith.ST.LAMBERT, town in Chambly co., Montreal district Que., on the St.Lawrence River, directly opposite Montreal and on the G.T.R., 6 miles from the City and connected by electric car system of the Montreal & Southern Counties Railway and by the Victoria Bridge.St.Lambert is a railway junction of the G.T.R., I.C.R., Que., Montreal & Southern and Central Vermont routes.It contains 4 churches (Methodist, Episcopalian, Presbyterian and Roman Catholic), 12 stores, 2 lumber mills, 1 branch bank (Toronto), express and telegraph offices, together with an academy and Roman Catholic day school.Pop.of parish, about 2,000 Municipality of St.Lambert.Mayor\u2014W.H.Hooper.Councillors\u2014S.Gonin, J T Lalonde, T.P.Webster, Stewart McConnell, P J McInenly, À.L.Brault.Sec.-treas.\u2014Jas.R.Beatty Inspector\u2014Napoleon Gravel Chief Engineer\u2014E LeRoyet Constable\u2014Napoleon Brunelle.Board of Health\u2014John McDonald, Harry Horsfall, J L Lalonde, T My- nard J.G.Reid, Dr.Mitchell Secretary\u2014G R Crook Achim N & Frere, wood and coal 88 St Denis Alliance Nationale, Chas.Trudeau, president; Rev.F.X.Rabaud, sec.and treas.Bank of Toronto, J G Bird, mngr 128 Victoria Beauvais Arthur, blacksmith, carriage maker, Front Champagne A., mer tailor, St Denis Bell Telephone F W Chennell local mngr 113 Victoria av Bellevue Farm Mrs.B E McGale, prop Laprairie Road Bisaillon Hector, gen store 81 St Denis cor Prince Arthur Boissy R., butcher and grocer, 7 Victoria av Breux Chas., grocer Charbonneau Alf, restaurant barber 85 Victoria av Chevrier J.M.D., physician Victoria av Crane F.G.T.R.station agent Dart Wm J (rev.) rector St Barnabas church, 24 Lorne av Davies D 0, postmaster and general store, 46 Victoria av Desaulniers E Merrill, M.D., physician and surgeon, 127 Victoria av Desaulniers Edmond, notary, Notre Dame and 749 750 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.St.Lambert\u2014Continued.Duchesnay Walter, veterinary geon 14 Victoria av Duval Simeon, butcher 2 Lorne av Ecole St.Michel, directed by ClercsiSt Viateur, Edmond Arsenault, director; J B Brousseau, asst Notre Dame Elliott W J, bakery 61 Victoria av Episcopal Church, St Barnabas rev W J Dart, rector Lorne av Faille B., contractor, Lorne av Finch P., general store 54 Victoria av cor Aberdeen Fire Station, Town Hall, Victoria av Gravel Alp., contractor \u201c Hormisdas, contractor, St Denis \u201c Napoleon, auctioneer, 21 St Denis Hooper W.H.V.(rev) Episcopal Lenyer Etienne, engineer water works - Letourneau Eugene, plumber 34 Viec- toria av Mitchell Robert W B A., M.D.physician and surgeon 133 Victoria av Morris Miss Louise, private Kindergarten school 9 Elm av Municipality of St Lambert, James R Beatty, sec-treas 28 Lorne av Munroe Wm (rev.) minister St Cuth- sur- berts Presbyterian Church Lorne av Nicholson E.W., lumber merchant, Notre Dame Perras Elzear, grocer 95 Victoria av Plouffe G., rev.priest Rabeau F X (rev.) curate St Lambert\u2019s R.C.Church 16 Lorne av Rivard A.E., B.A, principal St.Lambert\u2019's Academy 26 Lorne av Smiley C W., coal and wood, hay and grain 152 Victoria av St Barnabas church, Episcopal, Lorne av cor Elm, rev Wm J Dart, rector; W.H.V.Hooper and Henry Tucker, wardens Cuthbert\u2019s Presbyterian church, rev.Wm.Munroe, minister.D.Scott Bruce and Robt Brown, elders Lorne av St.Lambert Academy, A.E.Rivard, B.A., principal, Green\" St Lambert Boating Club, Walter Dart, president Arthur Wilson St Lambert Convent Sisters of the Holy Names of Jesus and Mary sister Francois de Paul, super- ioress, Front St Lambert Lumber Co, L.G., Kimp- ton, lumber Notre Dame St Lambert Junction Station G T R, F Crane, station agent St Lambert Methodist Church, rev M Wright, pastor Victoria av St Lambert Post Office, D O Davies, postmaster 46 Victoria av St St Lambert Water Works, Etienne Le- Royer asst 72 Front West St Michael School, see Ecole St Michel 16 Lorne Tremblay J.A., grocer 75 Victoria av Trudeau Jos., plumber 63 Front Trudeau Victor, general mcht 119 Victoria av , Tucker Henry, rev.Episcopal church Webster T.P., councillor Waterman's Ideal Fontain Pen Factory, H.J.Kastner, mgr.Wesleyan Methodist Church, Victoria av Wright M Lindsay (rev) pastor Methodist Church Victoria av ST.LAMBERT DE LEVIS, a post village and seigniory in Levis county, Quebec district, Que., on the Chaudiere River, 10 miles from St.Henri, on the Quebec Central RR.It contains a Roman Catholic church, 6 stores, 1 hotel, 3 saw and grist mills, 1 box factory.Pop.of parish, 1,280.Allard Albert, blacksmith \u201c Emile, tanner Buteau M., temperance hotel Carrier Jos., blacksmith Cloutier E.(rev.), parish priest Couture Napoleon, general store Godbout Chas., general store Gourde Nap., mills Lemieux Jean, saw, carding, grist and fulling mills \u201c Louis, general store Morin Gaudiose, carriages Paquette Jos., general store Roy Hipp.postmaster and gen.store ST.LAURENT DE MONTREAL.See Ville St.Laurent ST.LAURENT D'ORLEANS, a post village and parish in Montmorency county, Quebec district, Que., on the Island of Orleans, in the St.Lawrence, 10 miles northeast of Quebec.It has a Roman Catholic church, 3 stores, 1 hotel, 1 saw mill, pou eur mill.Pop.of parish, about Asselin H., blacksmith Bouffard Alexis, agent implements \u201c Pierre, grocer Coulombe V., shoes Delisle O., shoes Dumas Jean, tins Gosselin Amable, baker \u2018 \u201c Eug.& Jos.saw mill \u201c B.grist mill Lachance C., gen.store Pouliot G., gen.store ST.LAZARE DE BELLECHASSE, a post settlement in Bellechasse county, Montmagny district, Que., 11 miles from St.Charles Junction, on the I.C. Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Lazare de Bellechasse\u2014Con- St.tinued.R.It contains a Roman Catholic church, 11 stores, saw, grist and carding mills, and butter and cheese factories.Pop, 700.Aubin Benoit, general store Audet Ephrem, general store Belanger Ad., general store Bilodeau Alp., general store « Alyre, jeweller Gonzague, general store Raphael, general store Wilfrid, saw mill and lumber Boulet J.B.G.(rev.), priest Corriveau Isidore, grist mills Fradet Leon, general store \u201c Joseph, saw mill and store Goulet Jos.saw mill and gen store KXenmeur L.postmaster Laflamme Ferd.grist and carding mills G.butter and cheese Lemieux Pierre, gen store factory Roy Ferdinand, gen store \u201c Honore, gen store Tanguay Geo., cheese factory \u201c ST.LAZARE DE VAUDREUIL, à post settlement in Vaudreuil county Montreal district, Que, near St.Lazare Station, on the C.P.R.It contains a Roman Catholic church, 4 ores, creamery and Stores y saw and grist Bellemare D., M.D., physician Brunet A., general store and hotel Campeau Mrs.A., grocer Chevrier N., carriages Cousineau J.A.postmaster and gen.store Mrs.A., milliner Crevier O., butcher y Dens tel general store esautels A.(rev.), pri Lauzon L., tins )» priest Lavigne Nap., hotel and baker ap, saw and grist mill Martel J., carpenter 5 ° Pilon O., butcher Poirier Noe, blacksmith « Robillard A., blacksmith ; ST.LEON, a post village and par- sh in Maskinonge county, Three Rivers district, Que., 5 miles from Loulseville Station, on the C.P.R., and 7 miles from St.Paulin on the Can.Northern Quebec Ry.The little Cha- coura River passes through the par- sh.The village contains some excellent mineral springs, 7 stores, saw and grist mills, 1 Roman Catholic church, 1 hotel, and several cheese and butter factories.Bank at Louiseville.Pop.232, of parish, 1,513.Auge Adelard, tailor Benoit Ephrem, general contractor a Blais Francois, bdg house Broizetiere Ovila, tinsmith Carbonneau Glaude, blacksmith Chevalier P., carriages \u201c Philippe, carpenter Chevalier Alderic, general store Damphousse E., butcher Deschesnes Henry, carpenter Ferron Wilbrod, cheese and butter factory Hector, tailor Fleury Georges, M.D.physician and surgeon Garceau J.P.(rev.), priest Gelinas A., general store Julien Henry, blacksmith Lajole H., carriages \u201c Henri, carpenter Laperriere Georges, general store Lamy Edouard, cattle dealer Lesage Alfred, butcher \u201c H., carriages Louis Philippe, postmaster Lessard Alphonse (rev.), priest Martin Henry, manager Syndicat de Beurre et Fromage Masson Gedeon, saw and grist mill Milot Adelard, hairdresser \u201c 1,, cheese and butter factory Moreau Edouard, boots and shoes Paille Evariste, carpenter \u201c Ferdinand, blacksmith Georges, blacksmith Plante Lucien, M.D., physician Plourde A.B., general store Rabouin Ulderic, mayor Syndicat de Beurre et Fromage, Henry Martin, manager Trepanier Pierre, baker \u201ce \u201c \u201c ST.LEON DE STANDON.See Standon.ST.LEONARD D\u2019ASTON, a post village and parish in Nicolet county, Three Rivers district, Que.on the Nicolet River and the Intercolonial Ry., situate to the south of Three Rivers and 82 miles (St.Leonard Junction) east of Montreal.It has a Roman Catholic church, 1 convent, 10 stores, 3 hotels, flour and saw mills, 2 door and gash factories, 1 foundry and machine shop, with express and telegraph offices.Pop.of parish, 1,700.Angers Edmond, grocer and dry goods Augi Abraham, dry goods Beliveau Edouard, grocer Beliveau Jos.Edmond & Co., grocers, hardware and provisions Bergeron Amedee, joiner « Hercule, mnfr.doors and sashes and furniture store Boucher F.E.Napoleon, advocate « Henri, blacksmith Rodolphe, tailor Boudreau Alfred, shoemaker Brassard Romeo (rev.), priest « 751 752 Lovell's Business Directory of the Province of Quebe.St.Leonard d\u2019Aston\u2014Continued.Champagne Ambroise, doors and sashes factory and furniture Champagne Ovila, bailiff Chartier Etienne, grist mill Chasse Edouard, harnessmaker Comeau Eugene, shoemaker Comeau Theodule, joiner Couvent des Revdes Sœurs de l\u2019As- .somption Descoteaux Calixte, merchant tailor Desserres Anatole, physician Duguay Philemon, dry goods and grocer Durocher J.Aristide, cheese and butter factory Foucault J.Alfred, liquors and hardware Gouin Urgel, ins.agent .Hebert Henri, grocer and hardware \u201c Jos.Felix, joiner \u201c Napoleon, saw and flour mills \u201c N.& Fils, dry goods and boots and shoes Jodoin Stanislas, baker Lauzier Cyprien, cartwright ; Lord Elisee, blacksmith *\u201c Joseph, butcher Metivier Adolphe, joiner Morrisette Saul, tins Noel Henri, blacksmith Ouellet & Frere, machinist Picotte Zephirin, dry goods and boots and shoes Poirier Arthur, temperance hotel \u201c Eugene, hotel and liquors Prince B.(rev.), parish priest Richard Adolphe, tinsmith and plumber Sinclair Johnny, joiner St.Cyr Philippe, baker Vignault Ludger, temperance hotel ST.LEONARD DE CHICOUTIMI, a post settlement in Chicoutimi county, Que., 14 miles from Chicoutimi Cote G., cheese factory Gagnon G., postmaster \u201c Georges, agent and blacksmith Gauthier L., flour mill Launiere L.A.(rev.), priest ST.LEONARD DE PORT MAURICE, a post village in Hochelaga county, Montreal district, Que., 6 miles from Montreal.It contains a Roman Catholic church, 3 stores and 2 carriage factories.Pop.100.Dagenais Gedeon, gen.store Desautels Noe, blacksmith and car- riagemaker : Gevais Joseph, postmaster and grocer Houle Alfred (rev.), parish priest Jarry Wilfrid, M.D., physician Jodoin Telesphore, grocer Laplerre Leon, gen.store Larin Thos.builder O'Gleman J.A., notary Pesant Joseph, M.D., physiclan Renaud J.O., cattle dealer Robert Prime, carriagemaker Roy Nap., blacksmith Valiquette Adelard, blacksmith ST.LEONARD DE PORTNEUF, a post settlement in Portneuf county, Quebec district, Que., and a station on the Quebec & Lake St.John Ry.5 miles from St.Raymond.It contains a Roman Catholic church and 2 stores Bedard N., saw and grist mills Bellerive Leon, grocer Berheur Uirie, general store Diamant Henri, cheese factory Leclerc Eug., blacksmith Matte O., saw mill Trudel Ferd.,grocer \u201cJos.saw mill Verreault Louis, agent implts.ST.LIBOIRE, a post settlement in Bagot county, St.Hyacinthe district, Que., and a station on the G.T.R., 9 miles from St.Hyacinthe.It contains a Roman Catholic church, the county registry office, 9 stores, 2 hotels, 3 butter factories, 4 cheese \u201c factories, 1 carriage factory and 1 cheese box factory.Pop., 800; of parish, 2,353.Auclaire Oct.insurance agent Bathalon J.B.S., registrar Beaudry Pierre, baker Bienvenu Osias, saddler Bouley A.E., G.T.R.agent Brunelle L.A., notary Chabot H.G., jeweller Chabot H.G., barber Chaffers James (rev.), parish priest Charpentier J.H., prop.Central Hotel, Hotel de premiere classe pour voyageurs.Tout le confort possible, chauffage a eau chaude, gaz, telephone.Table de premiere classe.Ecurie de louage Cornellier Mrs.A.millinery Couture J.I, merchant tailor Croteau J., prop.Hotel Canada Desmarais E.U., tinsmith \u201c F.D., general store Dion Pierre, butter and cheese factory Gervais F., butcher Girard & Co., dry goods Goderre Emile, barber Goulet Jos., shoemaker Goyette J.O., butter and cheese factory Guertin J, butter and cheese factory Houle Mrs.Cordelia, postmistress Huette A., baker Lajoie Mrs.F.X.general store, marchandises seches et epice- ries, marchand de fer, bureau central Bell Telephone.Spe- cialite: Sherwin-Williams Paints Lajole R., grist mill Lapalme J.X., general store Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.St, Liboire\u2014Continued.Lapierre E.A., general store Lapierre Exultere, hay and grain Laplante Honore, shoemaker Larocque Georges, blacksmith Lemoine Delphis, blacksmith \u201c Alex., carpenter Lemonde J., butter and cheese factory Ledoux Pierre, tinware Marceau Cleophas, butter and cheese factory Masson Miss A., milliner Maurice Frere, bakers Millet Eugene, M.D., physician Morel John, registrar St.Onge Joseph, general store Pilon J.C.A., general store Vanasse S.F., M.D., physician ST.LIGUORI, a post village in Montcalm county, Joliette district, Que, on the River Lac Ouareau, 1 mile from Montcalm Station, on the Can.Northern Quebec Ry.It contains 1 church, 1 convent, 3 stores, 1 hotel, 2 butter factories, 2 grist mills and 1 carding mill.Pop., 200; of parish, 1,170.Boucher A., hotel Grenier Emile, blacksmith Lapointe A., blacksmith \u201c Theo.general store Lefebvre Ed., baker Melancon J.A.M.D., physician Richard S., grist and carding mills Rivest H., grocer Robert M., general store and butcher ST.LIN, a station on the C.P.R.(Montreal and St.Lin branch), in L\u2019Assomption county, Joliette district, Que.See Laurentides.ST.LOUIS DE BONSECOURS, a post village and parish in Richelieu county and district, Que.on the Ya- maska River and on the Quebec, Montreal & Southern RR., 17 1-2 miles from Sorel, and 18 1-2 miles from St.Hyacinthe.It contains 1 Roman Catholic church, 3 stores, with express and telegraph offices.Pop.of parish, 850.Blanchard I.C.(rev.), priest Laplante Michel, butcher Lariviere Michel, blacksmith Messier Joseph, flour, saw and planing milly St.Germain Joseph, general store St.Martin Antoine, postmaster and cheesa and butter factory Vandal Adelard, barber ST.LOUIS DE GONZAGUE, a Dost settlement in Beauharnols county and district, Que., 1 mile from St.Louis Station, on the Ottawa & Swan- ton branch of the G.T.R.It contains 2 churches, 2 stores and 5 butter and cheese factories and 1 convent 3nd 1 college.Pop., 250; of parish, 1,200.Boyer, Hector, saw mill Bougie D., lumber Bougie J.B., butcher Dagenais D.(rev.), priest Dansereau P.A.M.D., physician Daoust D., cheese and butter Fortier T., tins \u2018\u201c Theo., shoes Gardner Geo., cheese and butter Galarneau Joseph, blacksmith Guerin J.B., harnessmaker Gladu L., cheese and butter Hebert C., blacksmith Howden J.B., jun., agent implts.Lafrance F.X.miller Laplante Delphis, tailor Lefebvre Gabriel, hotel Leger Narcisse, bailiff \u201c 8.& Co., butchers Lepage H., restaurant Marleau N.& Son, hotel Martin Wilfrid, notary McCasker (rev.), minister Pare Ls., M.D., physician Perras C., cheese and butter Poirier Michel, tailor Robert Geo., postmaster and general store Roy Isaie, carriages \u2018 Joseph, blacksmith Roy Miss A., millinery St.Germain D., baker Santoire E.A.(rev.), priest Sintar Wm., hay and grain Viau & Lepage, general store ST.LOUIS DE HA ! HA ! a post settlement in Temiscouata county, Ka- mouraska district, Que., and a station on the Temiscouata Ry., 33 miles from Fraserville.It has 5 stores and 3 saw mills Dumont Timothe, blacksmith and saw mill Levesque Francois, postmaster Michaud Geo., saw mill Moreau Jos., grocer Morin Leon, general store Ouellette Florian, general store \u201c Louis, grocer Paradis Arsene, blacksmith \u201c Rosaire, blacksmith Pelletier Louis, general store \u2018\u201c Paul H., general store Rouleau Geo., general] store ST.LOUIS DE HA! HA! STATION.See St.Louis de Ha! Ha! ST.LOUIS STATION, a post village in Beauharnols county and district, Que, on the Louis River, 1 mile from St.Louis de Gonzague village, and on the F.T.R., 8 miles from Val- leyfield.It contains 1 store, saw, grist and carding mills, and 2 cheese fac- 753 754 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.St, Louis Station\u2014Continued.tories, 1 wood yard, and express and telegraph offices.Pop., 500.Boyer Hector, grocer and lumber Gardner Geo., cheese factory Leduc J.O.(rev.), priest Linton Wm., hay dualer Pilon Omer, hay and grain dealer Santoire M.E., saw, carding and flour mills Swanston Andrew, dealer Thompson Wm., cheese factory hay and grain ST.LOUIS DE KAMOURASKA.See Kamouraska.STE.LOUISE, a post village in L\u2019Islet county, Montmagny district, Que., on the St.Lawrence River, and on the I.C.R., 6 miles from Levis.It contains 1 Roman Catholic church, 4 stores, 2 hotels, 2 grist mills, 4 saw Mills, 1 butter and cheese factory and telegraph and express offices.Pop.of parish, 975.Dionne Aug., grist mill Fournier Chas., grist mill Levesque Alp., saw mill Pelletier Calixte, blacksmith \u201c Nicastral, blacksmith St.Pierre Phidime, wheelwright ST.LUC, a post village in St.Johns county, Iberville district, Que., on the Richelieu River, 6 miles from St.Johns, on the G.T.R.and C.P.R., 27 miles from Montreal.It contains 2 churches and 2 stores.Pop.of parish, about 750.Fondrouge George (rev.) Gamache J.A.butter and cheese factory Girard A., blacksmith Lyon A., agent agrl implts.Mailloux J.E., mnfr.candles Moreau E., hay and grain Racicot J.A., wax candles Ste.Marie Jos., foundry, butcher ST.LUC (LUKE) DE MATANE, a settlement near the St.Lawrence River in Matane county, .Rimouskl district, Que., 12 leagues (36 miles) from Little Metis Station, on the I.C.R., 28 miles below Rimouski.It is in a good mining region, and there is also good fishing in the lakes about.The village has 1 Roman Catholic church, 3 stores, 2 saw and planing mills, and 2 butter factories, with express and telegraph offices at Little Metis.Pop.of parish, 671.Fortin Adelard, general store \u201c Xavier, merchant Gaudreau Achille, saw mill and shingle mill Gendreault I., butter factory Gendreau Horace, butter factory Levesque Joseph, postmaster and gen store St.Pierre Ernest (rev.), priest STE.LUCE, a post village and parish in Rimouski county and district, Que., on the south shore of the St.Lawrence, and on I.C.R., 2 1-2 miles from Ste.Luce Station, 20 miles below Bic and 10 miles below Rimouski.It contains I Roman Catholic church, 1 starch factory, grist and saw mills, 7 stores, 2 hotels, and telegraph and express offices.Pop.of parish, 1,200.Belanger C., cheese factory Belisle E., M.D., physician Boulanger Francais, blacksmith Chasseur Rs., wheelwright \u201c Thomas, boots and shoes Cote Alphonse, gen store \u2018\u201c John, general store Danjou Albert, general store Fortin Louis, miller Fournier Josue, general store Frechette Napoleon, blacksmith Goulet Elzear, tanner \u201c Louis, shoemaker Langlois Epiphane, shoemaker Manufacture d\u2019Empois de Ste.Luce Paquet Z., tinsmith Perrault Louis N., miller Rioux Hipp., saddler and shoemaker St.Laurent Frs.wheelwright \u201c Isidore, wood merchant Roy H., cheese factory Sirois P.F.(rev.), parish priest Tardif Geo., blacksmith Tremblay Joshua, postmaster \u201c P.& Cie., general store STE.LUCE STATION, a post vil lage and parish in Rimouski county and district, Que.on the St.Lawrence River, 5 miles from Ste.Luce, on the I.C.R., 10 miles east of Rimouski.It has 1 Roman Catholic church, 8 stores, 2 hotels, 3 flour mills, etc.,, with telegraph and express offices.\" Pop.of parish, 1,200.Belzile Theophile, machine agent Belisle Ernest, M.D., physician Boulanger Francois, blacksmith Chasseur & Belanger, cheese factory \u201c Louis, wheelwright \u201c Thomas, boots and shoes Cote Anselme, merchant \u201c J.Joachim, general store \u201c L.A., general merchant Danjou J.B., postmaster Danjou J.B., Emile, & Co., gen.store Fortin Louis, miller Fournier Josue, general store Goulet Elz., tanner Langlois Epiphane, shoemaker \u201c Miss Rosa A., teacher Leclerc Adelard, blacksmith \u201c Paschal, wheelwright Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.St, Luce Station\u2014Continued.Levasseure Miss, teacher Levesque Miss Jeanne, teacher Parent F.X., carpenter Prieur E.B., starch manufacturer Rioux Hippolyte, shoemaker Roy Horm.cheese factory Sirois J.F.(rev.), parish priest St.Laurent F.H., wheelwright \u201c Nathael .Tardif Georges, blacksmith Tremblay P.& Co., general store STE.LUCIE DE DONCASTER, a post village in Terreponne county and district, Que., 31 miles from St.Jerome.It contains a Roman Catholic church, 2 stores, 2 hotels, 1 saw mill and 1 cheese factory.Andre Paul, general store Beauchamp Ovide, blacksmith Forget Exalphat, grocer Giroux Felix, saw and grist mills Thouin Israel, mnfr.butter and cheese \u201c Roch, hotel ST.LUDGER, a post settlement in Beauce county and district, Que, 16 miles from \u2018St.Samuel, a station in the Megantic division of the Quebec Central Ry.It contains a Roman Catholic church, 3 stores and 2 cheese factories.Pop., 1,400.Beauchesne J.A., notary Bergeron I., merchant Boulanger Alphonse, joiner Bureau Alfred, joiner Cliche Leon, blacksmith D'Allaire Cie., general store and bdg house Romuald, wheelwright Gregoire G., M.D., physician Lapierre Johnny, cheese factory Lavallee Mederic, shoemaker Morin Eugene, blacksmith Page S.R., merchant Soucy F.(rev.), priest Taschereau Ed., cheesemaker Trepanier Alfred, joiner Vallee Ernest, carpenter Vallerand Philemon, tinsmith Wadeau L.O., postmaster \u201c STE.MADELEINE, a post village and parish in St.Hyacinthe county and district, Que, on the G.T.R., 9 miles from St.Hyacinthe, and 28 miles from Montreal.It contains 1 Roman Catholic church, 4 stores, 1 hotel, 3 butter and cheese factories and telegraph and express offices, and has extensive lumber and hay export.Pop.of parish, 1,100.Boissy Leon, trader Beauregard Mrs.Eustache, dressmaker \u201cOctave, jun., jeweler and general store Belisle J.A., agent G.T.R.and I.C.R.Cartier A.P., M.D, physician and druggist Chabot \u2014, cheese factory \u201c N., blacksmith Charpentier V., blacksmith and carriages Chartier Victor (rev.), priest Dansereau Omer, baker \u2018 Deslandes Amedee, cheese factory Frappier Napoleon, butcher Gaudette H., carriages Jodoin Joseph, tanner Letourneau Raymond, cheese box factory Lussier Wilfrid, blacksmith \u201c & Cle., hay and grain Messier Raphael, butcher Phaneuf Victor, gen store and baker Pigeon Felix, hotel Plamondon Willie, butcher Poirier A.H., hay and grain Rainville Isaie D., postmaster Vailee Mrs.Edouard, grocer and dry goods ST.MAGLOIRE, a post village in Bellechasse county, Montmagny district, Que., 30 miles from St.Valier, and 45 miles from St.Charles Junction, on the I.C.R.It contains 1 Roman Catholic church, 4 stores, 2 hotels and 4 saw mills.Pop.of parish, 1,600.Audes, George, gen store Brochu Cyrille, tinsmith \u201c J.A.general store Bernard Nap., saw mill Carrier Cyp., blacksmith Fournier Francois, blacksmith Fournier Joseph, postmaster \u201c Jos.& O., general store Labbe Louis, general store Lapointe Alf., saw and grist mills Letourneau Didace, saw and grist mills Metivier Jos., blacksmith Morrice Gaudiose, saw mill Pigeon Jos., general store Proulx S.(rev.), priest ST.MAJORIQUE, a post settle: ment in Drummond county, St.Francis district, Que., 5 miles from Drum- mondville.It contains a Roman Catholic church, 2 stores, and saw and grist mills.Charland Nerce, saw and grist mills Granger M., saw mill Jacques Jos., blacksmith Julien L.E., general store Paquin Geo., grocer ST.MALACHIE, a post settlement in Dorchester county, Beauce district, Que., 14 miles from St.Anselme, on the Quebec Central Ry.It contains Roman Catholic and Anglican churches, 5 stores, 2 hotels and 1 saw mill.Pop., 1,482.755 756 Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.St.Malachie\u2014Continued.Audet Narcisse, carpenter Bissonnette Josepe, blacksmith Doherty Wm., general store Forgues Jean, shoemaker Fournier Joseph, carpenter Guay Louis, general store Kirouac J.A.(rev.), priest Labrecque & Co., saw mill Lafontaine Jos., blacksmith Lavallee & Royer, general store McLaughlin John, blacksmith O'Farrell Mrs, wid.James, store Paradis L.A.bailiff Plante Edmond, carter Pouliot Eugene, tinware Quebec Contracting Co., Ltd., The (K.A.Morrison, W.Sharpe, G.H.Parke) Rousseau Theodore, shoemaker Routhier David, general store Turgeon Miss Leda, postmlistress Vermette Mrs.E., hotel general ST.MALO, a post village in Compton county St.Francis district, Que.a station (3 miles distant) on the Maine Central RR.20 miles from Coaticook, on the G.T.R.It has 1 Roman Catholic church, 5 stores, 3 saw mills and 1 furniture factory, and a telegraph office.Near by is Lindsay Lake, which discharges Into the Salmon River.Pop.of parish, 1,039.Agagnier J.& J.A, grocers and saw mill Brouillette A., general store Dyke C.D.,, saw mill Favreau D., harnessmaker Lefebvre Geo., grocer Madore Jos., blacksmith Perras J.P., grocer Routhier W,, blacksmith Roy Jos., butter factory ST.MARC DE COURNOYER, a post village in Vercheres county, RIi- chelieu district, Que., on the Richelieu River, 9 miles from Belœil Station, on the G.T.R., 15 miles from St.Hyacinthe.It contains 1 Roman Catholic church, 3 stores, 1 saw mill, 2 door and chair factories, etc.besides 1 butter and 2 butter and cheese factories, and a telephone office.Pop.of parish, 950.Auclair Mizael, cooper \u201c Toussaint, cheese maker Benoit Philippe, cheese maker Berger Ademard, carpenter Blair Antoine, door and sash and blind factory Brodeur Antoine, carter Cadieux M.M.(rev.), priest Charron Philias, blacksmith Chicoine Octave, saw mill and mouldings of the C.P.R.\u201cDaigle Alexis, butcher Daigneault Arthur, cheese maker Ducharme Alvarez, wheelwright Duhamel Misses, dressmakers Duvernay Philippe, carpenter Fontaine D.J.W.& Co., gen.store \u201c Ildege, grocery and bdg house \u201c Merille, blacksmith \u201c Ulric, joiner Guillet \u2014 (rev.), priest Hanfield Hormisdas, butter factory Hebert H., blacksmith Larose Victor, baker Leroux Gaspard M.D., physician Michette Octave, mason Noel Euclide, grocer \u201c Mare, hay dealer Noel J.B., postmaster, tailor and dry goods Prefontaine Xiste, hay dealer Robert Zoel, shoemaker ST.MARC DES CARRIERES, a post village and parish in Portneuf county, Quebec district, Que, 2 1-2 miles from Lachevrotiere Station on the C.P.R.Its chief industry is in the limestone quarries of the vicinity, a very valuable quality of stone, known locally as the Descham- bault stone, being found here.The village station at Lachevrotiere is distant from Quebec 42 miles and from Montreal 131 miles.Pop.of parish, about 900.ST.MARCEL DE L\u2019ISLET, a post village and parish In L\u2019Islet county, Montmagny district, Que., 2 miles from L\u2019Islet, on the Intercolonial RR.(50 miles east of Quebec, on the south shore of the St.Lawrence).It has, besides a Roman Catholic church, 1 store, 3 boarding houses, 5 saw, flour and other mills, with express and telegraph offices at L\u2019Islet.The new projected Grand Trunk Pacific RR,, it is expected, will have a station close to St.Marcel.Pop.of parish, 500.Dallaire Alph., saw mill Deschene Ernest, general store Fortin L.N., saw and planing mills Gagnon O.general store Hebert Jos.saw mill Kilburn Jno., lumber Morin A., gen store and cheese factory Touchette Thos., general store Tremblay Octave, carpenter ST.MARCEL DE RICHELIEU, a post settlement in Richelieu county and district, Que., 4 miles from Ca- vignac, on the St.Guillaume branch It contains a Roman Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.St, Marcel de Richelieu\u2014Continued.Catholic church, 3 stores, 2 carriage factories and 1 saw mill.Auger Honore, blacksmith Bernier Thomas, jun., blacksmith Cartier W., general store Cloutier Jos., trader Danis\" Jos., shoemaker Decelles J.E.(rev.), priest Gaulin Arthur, trader \u201c J.Bte., trader \u201c Telesphore, trader Gendron J.P., M.D., physician Goyette J, P., general store Guertin Louis, shoemaker Guilbault W., trader Guilbeault R., postmaster and trader Guillette Exias, blacksmith Lavoie J.A., general store Plamondon W., shoemaker Robidoux Bazile, saw mill Theroux Ovide, butcher ST.MARGUERITE BAY MILL, a post and lumber settlement in Sague- nay county, Que.at mouth of River St.Marguerite, which falls into the Saguenay River, 15 miles from Tadou- sac.It has 1 Roman Catholic chapel, 1 store, 1 flour mill, and a recently constructed and very extensive saw mill, besides post office and Customs House.In close proximity to the village are the headquarters of the St.Marguerite's Fishing Club which each year attracts many American sportsmen, Pop., 275.Price Bros.& Co., Ltd., saw mills STE.MARGUERITE DU LAC MASSON, a post village and parish in Terrebonne county and district, Que., on the Riviere du Nord, and 4 miles from St.Marguerite Station, on the C.P.R., 20 miles north of St.Jerome.It contains besides 1 Roman Catholic church, 5 stores and 4 boarding bouses, 3 saw and grist mills, with express and telegraph offices at the C.P.R.station, 4 miles from the vil- \u2018lage.There are also 6 schools.There is good fishing in the many lakes in the vicinity as well as beautiful scenery.Pop.of the parish and immediate neighborhood, 800.Chartier P., boarding house Cheffer Patt., boarding house Cheffer Patrick, boarding house Denis Auguste, merchant Grignon H., M.D., physician Herron W., druggist Lajeunesse I.C., merchant - STE.MARGUERITE STATION, a settlement in Terrebonne county and district, Que., on the North River and the C.P.R., 7 miles from Piedmond, and 20 miles from St.Jerome.It has 1 store, 1 hotel and express and telegraph offices.Lake Masson and other attractive sheets of .water are in the vicinity.Pop., 100.Mayer Stephen, restaurant Prefontaine J.B.I.& Co., gen store and lumber STE.MARIE DE BLANDFORD, a post settlement in Nicolet county, Three Rivers district, Que.Doucet\u2019s Landing, on the Three Rivers branch of the G.T.R., is the nearest station.It contains a Roman Catholic church, 1 saw mill and 2 stores.Baron Alfred, general store and pulp wood Blanchette A., saw mill Fontaine Alph., general store Morissette Edmond, general store Paquin H., saw mill STE.MARIE DE CHARLEVOIX, a post village in Charlevoix county, Saguenay district, on St.-Paul's Bay, St.Lawrence River, near Les Eboulc- ments, on the Ste.Marie River.The nearest station (45 miles distant) is St.Joachim, on the Quebec RR.Light & Power Co.'s line.It has 1 Roman Catholic church (at Eboulements), 5 stores, 2 hotels and 2 saw mills and a telegraph office.Tremblay Thos.P., steam, saw and grist mills STE.MARIE DE LA BEAUCE, a post village in Beauce county and district, Que.on the Chaudiere River, and on the Quebec Central Railway, 37 miles from Quebec.It contains 1 church, convent, college, 13 stores, 1 branch bank, 2 hotels, 4 flour mills, 5 carriage factories, 4 butter and cheese factories, 4 tanneries, 3 foundries, and telegraph and express offices.Pop.of village, 1,600; of parish, 2,800.Beauce Telephone Bell Telephone Bilodeau J.E.O., insurance agent \u201c L., carriagemaker T., carriagemaker Bisson Felix, blacksmith Blouin T., tanner Bolduc Ed., butter factory Brochu R.C., general store Brown Bros.saw and grist mill Carrette T., blacksmith Carriere C., photographer Chase C., saw mill College \u2018Commercial Convent, under the direction of the Sisters of the Congregation Gosselin T., butter factory Dallaire T., general store Dionne L.E., M.D.physician Duchesne A.S., butcher « 757 758 Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Ste.Marie de la Beauce\u2014Continued Duchesne A.S., druggist \u2018\u201c D., stationery Dulac A., general store \u201c D., saw and lumber mill Canadian Express Felchat F., blacksmith Ferland Chas., blacksmith \u201c L., tanner Feuiltaut J.E.(rev.), priest Fortier J.Hugues, advocate \u201c M.,, dentist \u2018\u201c T., M.D., physician Galagher F.J., jeweller Howard P.C.Co\u2019y., saw mill Jacque A., general store Laliberte Mrs.A., grocer Gagne Ed.carriage maker Lambert & Beaudoin, machinists Landry C., carriagemaker \u2018\u201c M.H., butter factory Langevin Chas., butter factory Larochelle Joseph, prop.Hotel Viec- toria Larue E.T., notary Lessard Thos., notary and insurance agent Lavoie C., manager Banque Nationale Leblanc J., baker Leclaire A.(rev.), priest Loyer V., grocer Marcoux E., cheese factory \u201c L., cheese factory Morency F., general store \u201c F., flour mill \u201c @G., foundry \u201c J.A., advocate Paradis William, Beauce Hotel Peltier \u2018A.B., postmaster and barber Pepin F., general store Pomerleau A., tanner | Poulin J.A., grocer St.Hilaire J.B., barber St.Jean A.S., jeweller Savoy A., foundry Theberge George, notary Turgot V., flour mill Vezeau Jean, blacksmith Voyer Nap., general store \u201c Nap., saw mill and door and sash factory prop.St.Marie STE.MARIE SALOMEE, a post village in Montcalm county, Joliette distriet, Que., and a station on the Can.Northern Quebec Ry., 7 miles from Joliette.It contains a Roman Catholic church, 2 stores, 1 butter factory and 1 saw ill.Pop., 150.Bourgeois Jos., general store Dupuis David, blacksmith Gaudet Jos., butter factory and saw mill Les Moulins a Scie de l\u2019Achigan, Ltd.Prud'homme J., blacksmith STE.MARTHE, a post settlement in Vaudreuil county, Montreal district, Que., 5 miles from St.Clet, a station on the C.P.R.It contains a Roman Catholic church, 5 stores, 2 hotels, 1 grist mill, 1 saw mill and 1 cheese factory.Pop.200; of parish, 1,616.Archambault Jos.P.A., M.D., physician Bellefeuille Moise, mason and plasterer Bernthiaume M,, postmaster and notary Berthiaume Moise, hotel Bertrand Adelard, baker Charlebois Adrien, cheese factory Cyr A.cattle dealer Cool Emile, jun., general store Dupras Fortunat, butcher Danis O., carpenter Farand Jos., butter and cheese factory Forest T.tinsmith Gauthier H., barber Jeanotte Ademard, notary Lalonde Henri, baker Lamer Emery, tailor Lariviere Wilfrid, tailor Leduc J.B.(rev.), priest Managhan Mrs.F., milliner Masse Jos., blacksmith Milord Elie, general store Normandeau H., saw and flour mills Piche Jos., blacksmith Poirier I., saw and flour mills Proulx Jos., builder Ranger Alfred, general store, cheese Roy Jos., saddler Seguin A., blacksmith , \u201cArthur, blacksmith \u201c R., cheese St.Denis Adelard, carriages Sauriol Abbe F.X.(rev.), priest ST.MARTIN, a post village and parish in Laval county, Montreal district, Que.on Riviere des Prairies and on the C.P.R., 4 miles from Petit St.Martin (C.P.R.) Station, and 12 miles from Montreal.It contains 4 hotels, 12 stores, 1 Roman Catholic church, 1 convent, 1 college, grist and saw mills, 2 tomato factories, and express, telephone and telegraph offices.Pop, 800; of parish, 3,250.Allard J.L., wood and coal, grains and butter factory Auger A., carriagemaker Bernard Jos., barber Belanger E., general store, groceries, boots and shoes \u201c Mrs.E., dressmaker Bernier Jos.blacksmith Boucher Mrs.F., restaurant Brisebois H., general store Charbonneau A., dry goods and grocer Clermont C., general store \u2019 Cleroux Lucien, mayor Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.750 St, Martin\u2014Continued.Gagnier P.J.G., gen store and ins Convent St.Croix, Rev.St.Bazile, agent director Goyette H., baker Deschenes Henri (rev.), asst.St.Mar- Hebert Ant, gen store and post- tin Church master Ecole Academique, Rev.Isidore, di- Laberge A., coal and wood rector Laberge Louis, shoemaker Eglise St.Martin (R.C.), Rev.M.Lacoste D., btter and cheese inspec- Leblanc, parish priest; Rev.tor Henri Deschenes, asst.Hot, Lepage & Gravel, tomato mnfg.Gaboury E., M.D., physician Hotel Alarie, Joseph Alarie, prop.wines and liquors Lagasse Hotel, D.Lagasse, prop, wines and liquors Lavoie Louis, postmaster Lahaise Mrs.N., dressmaker \u201c Nap., general store Lamer J.B., butcher Lavoie J.A., notary \u201c Louis, grocer L.A., saw and grist mill O., postmaster Legault E.saw mill Laurin W., tomato manufacturer Leblanc M.(rev.), priest Montreal Hotel, O.Labelle, wines and liquors Piche Avila, general store Plouffe \u2018D., M.D., physician Vanier U., blacksmith Viau G., general store \u201c« \u201c prop.ST.MARTIN JUNCTION, a station on the C.P.R., in Laval county, Montreal district, Que., 13 miles from Montreal, at the junction of the Quebec and North Shore Ottawa River branch.Burgess G.A.& Co., restaurant STE.MARTINE, a post village and parish of Quebec, capital of Cha- teauguay co., Beauharnois district, on the River Chateauguay, and on Montreal and Massena Springs div.of the G.T.R., 13% miles from Caughna- waga, and 34 miles from Montreal.The village contains, besides the county buildings, 1 church, 5 hotels, 6 stores, several mills and 1 branch bank (Provinciale) besides express and telegraph offices.Pop.450 of parish 1,700.Archambault U., saw mill and ber merchant Banque Provincial du Canada, Hebert mgr Brault P., barber and tobacconist Caron Miss R.milliner Demers T.A., M.D., physician Gagne C., blacksmith L., tailor lum- J.A, Lemieux O., blacksmith McGowan Jas.& Sons, gen store Marcil J.A., veterinary surgeon Marleau E., butter and chese inspector Morand W., shoemaker Quevillon A., hotel Ricard J., hotel Riendeau A., butcher Raymond A., restaurant .ST.MATHIEU, a post village and parish in Rimouski co.and district, Que., on Lake St.Simon, 4% miles from St.Simon Station on the LC.R, 30.miles west of Rimouski.It has 1 Roman Catholic church, 2 stores, 1 hotel, 1 flour and 3 saw and lumber mills, 1 butter factory and a telegraph office.Pop.of parish 800.Audet Jos., gen merchant Bailly A.L.& Frere, gen store Beaudoin Jos., butter and cheese Belanger O., mill Beliveau J.\u2018A.(rev.), priest Biron Adolphe, joiner Blais J.A., gen store Boisvert Mrs.Jean, restaurant Buissiere David, mach agt Caron Louis, flour mill Caron T.(rev.), priest Cayouette R.A.(rev.), parish priest Chamberland Pierre, blacksmith Dionne Ant., saw mill Dionne & Dionne Co, mfrs.Dionne Ernest, saw and planing mills Doucette Ant., grist mill Dubois Leon, cheese Ducharme Franc, butter and cheese Duguay Jos., shoemaker and saddler Dyon A., tins Fontaine Omer, saw mill Forest Zacharie, notary Gagnon O., butcher Grenier M.P., M.D., physician Hebert Arthur, blacksmith.and car- riagemaker : Jean Jos., postmaster Jean Joseph, gen store Lajoie Alp., butcher Laprise Phil, butter and oheese Lefebvre Eloide, butter and cheese Lefebvre Telesphore, grist mill Legasse Cyprien, shoemaker Leveque Elzear, butcher and trader butter box Importers of HIGH CLASS American Bullding Brick, English Fire Brick, Fire Clay, Portland Cement and Salt Get our Prices.Prompt Delivery The Ritchie Contractors Supply Go.83 DALHOUSIE ST., QUEBEC 760 Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.St.Mathieu\u2014Continued.Loranger Dawid, gen store Marion Nap., blacksmith Michaud Olivier, tailor Morin J.A., hotel \u2018boarding house Naud George, shoemaker and saddler Rheault Jas, baker Sayeur J.P., shoemaker Theberge Desire, tinsmith Thibodeau Frank, gen store, agt and postmaster Vanasse Jos.E., M.D., physician \u201c W., baker ST.MATTHIAS, a post settlement in Rouville co., St.Hyacinthe district, Que., 3 miles from Richelieu, a station on the Central Vermont Ry.It contains a Roman Catholic church, 1 store and 1 saw mill, Pop.of Darish, Adam Jean Bte., merchant Fontaine Telesphore, gen store Labarge J, P.(rev.), priest Nadeau N., flour mill Perray Jean, carriagemaker Tetrault \u2014 blacksmith postmaster and ST.MAURICE, a post village and parish in Champlain co., Three Rivers district, Que., and a station on the Three Rivers and Grandes Piles branch of the C.P.R., 7 miles from Piles Jct.It has 1 Roman Catholic church, 8 stores, 1 hotel, 1 saw and 2 flour mills, besides telegraph and ex- Dress offices.The municipality of Radnor adjoins St.Maurice, and in the vicinity sandstone, peat and iron ore are found.Pop.of village 350, and of parish 1,959.Bailly A.L.& Frere, gen store Beaudoin Jos., butter and cheese Beliveau J.A.(rev.), priest Biron Adolphe, joiner Boisvert Mrs.Jean, restaurant Buissiere David, machine agt.Caron T.(rev.), priest \u2018\u201c W., baker Couvent des Srs.L'Assomption Dubois Leon, butter and cheese Ducharme Franc., butter and cheese Doucette Ant., grist mill .Duguay Jos., shoemaker and saddler Dyon A., tins Forest Zacharie, notary Fontaine Omer, saw mill Gagnon Or., butcher Grenier M.P., M.D., physician Hebert Arthur, riaemaker Laprise Phil, butter and cheese Lefebvre Eloi, butter and cheese Lefebvre Telesphore, grist mill Lajoie Alp., butcher Loranger David, gen store Marron Nap., blacksmith blacksmith and car-|.Michaud Olivier, tailor Morin J.A., hotel Morin Jules, carriagemaker Naud George, shoemaker and saddler Rheault Jos., baker Sayeur J.P., shoemaker Thsbodeau Frank, gen store, agent and postmaster Vanasse Jos.E., M.D., physician ST.MAURICE FORGES, a post village in St.Maurice co., Three Rivers district, Que., on the C.P.R., 11 miles from Three Rivers.It contains a R.C.chapel.Pop.30.Marchand James, grist mill ST.MELANIE DE D\u2019AILLE- BOUT, a flourishing post village in Joliette co.and district Que, on L\u2019Assomption River, 11 miles from Joliette, 6 miles from St.Felix de Valois, and 46 miles north-east of Montreal.It has excellent water power and contains 4 stores, 1 Roman Catholic church, 10 schools, 2 saw mills and 2 butter factories.Pop.1,100.Benny\u2014 M.D., physician Brault Arcade, merchant Massicotte Omer, merchant Peltier Pierre, merchant Lavoie Max, notary ST.MICHEL, a post village in Bellechasse co.Montmagny district, Que., of which it is the county seat, on the Boyer River, and a port on the St.Lawrence River, 4 miles from St.Michel Station, on the I.C.R.It contains, besides the county buildings, 1 Roman Catholic church and 3 chapels, 6 stores, 1 hotel, 1 saw mill, 1 grist mill, and telegraph and express offices.There is a woollen mill at Cap St.Ignace, near by, and a bank at the neighboring village of St.Charles.Pop.of parish 1,600.Boldue \u2018Simeon, M.D., physician Brochu Adelard, blacksmith Cloutier Edgar & (Co., temp hote) Corriveau Gilbert, carriages \u2018\u201c Jos., grocer Couture Mare, shoes Dugal Alph., shoes \u201c J.E., fruits Forgues Amedee, trader Fortin Miss E., gen store Gagnon Jos., ting \u201c Jos., butter Z., contractor Garon L.P.& Fils, hotel Lemieux J.A.dry goods Marcotte J.A., M.D., physician \u201c Martineault Jos.& Co., bakers Mercier Leon, baker \u201c Ls., shoes Roberge Jos.tins Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.St.Michel Continued.Rousseau A., gen store Roy '\u2018G., saw mill \u201c Geo., gen store Ruelland Emile, planing mill Tremblay J.B., blacksmith ST.MICHEL DE NAPIERVILLE a post village in Napierville co., Lber- ville district, Que., with station on the Montreal and Mooer\u2019s Jct.division of the G.T.R.10 miles from St.Isidore Jct.It has 1 Roman Catholic church, 3 stores, 1 hotel, 1 convent, besides boys\u2019 and girls\u2019 schools and a telegraph office, etc.Pop.of parish, about 1,300.Bourdeau A., tinsmith and roofer Bourdeau H., tins Coupal Max., ins agent and notary Dubuc L., M.D., physician Ferland Joseph (rev.), priest Gervais Mederic, butcher Hamelin Ed., restaurant Inkel David, gen store Isabelle J.Bte., shoes Laberge A., gen store Laberge Mrs.A., dressmaker Lebire D., blackamith Monchamp T., blacksmith Pellerin Jos., hotel Perrier Adelard, baker Poirier Euclide, butter factory Poissant V., trader Raymond Modeste, barber Roy Modeste, blacksmith Taillon L.M.(rev.), parish priest Trudeau Louis 'C., postmaster, lumber and gen store, hay and grain * Jod., blacksmith Vanchesteing Leonidas, butter factory Vanchesteing Miss Rosa, dressmaker ST.MICHEL DE ROUGEMONT.à post village in Rouville co.St.Hyacinthe district, Que., with stations on the Vermont Central and Quebec, Montreal & Southern RR\u2019S., near Rougemont mountain.See also Rougemont Station.Bachaud Bd., saw mill and cheese box maker Beauregard J.L., blacksmith Bedard E., baker Boulais F., gen store Dion Adelard, carriagemaker Gi o plier ar apoleon, building contractor Kirouack A.(rev.), parish priest Mailloux P., blacksmith Ostigny Chas., postmaster ; store Ostigny F., wagons Paquette Frs., blacksmith and and gen ST.MICHEL DES SAINTS, a post settlement \u2018in Berthier co., Joliette district, Que., 52 miles from St.Felix de Valois Station, on the C.P.R.It contains a Roman Catholic church, 2 stores, saw and shingle mills, 1 butter factory.Pop.40; of parish 750.Archambault J.R.À.general store Labreche Jos., gen store Menard L.J.A., saw and grist mills Melancon Gustave (rev.), priest Frechette Joseph (rev.), priest Faust E., hotelkeeper Giroux R., M.D., physician Lanoix H., blacksmith Cantara Napoleon, blacksmith Tellier Jos., carpenter and butcher ST.MICHEL DE WENTWORTH a post settlement in Argenteuil co, forrebonne district, Que.15 miles from Lachute, on the C.P.R.and Can.Northern Quebec Ry.{It contains 1 store and 2 saw mills.Pop., 50.Gagne Louis, saw mill and cheese factory McGibbon P.& A., saw mill ST.MICHEL STATION.See St.Michel de Napierville ST.MODESTE, a post settlement in Temiscouata co., Kamouraska -dis- trict, Que., and a station on the Temiscouata Ry, 7 miles from Fraser- ville, It contains a Roman Catholic church, 1 store, 1 butter factory, 1 spinning wheel factory.Pop.of parish 800.Beaulieu Aime, saw mill Bouchard Ludger, gen store ST.MOISE, a post settlement in Rimouski co.and district, Que., on the Metapedia River, 2 miles from St.Moise Station, on the I.C.R.It contains a Roman Catholic church, 10 stores, shingle, grist, saw and planing mills, 1 carriage factory and 1 cheese factory.Pop.1,413.Bellavance Mrs.Arthur, gen store Boucher Philias, gen store Caron Antoine, shoemaker \u2018Chouinard L.F., gen store Cyr & Gagnon, shingle mill Dalaire & Daigle, shingle mill Ducas Alfred, blacksmith Durette Jos.baker ' Fenderson John & Co., threshing machines Fraser Joseph, gen store Giguere D.S.(rev.), parish priest Harvey Alfred, cheese factory \u201c Miss iL., dressmaker Harvey Zelle, postmaster and gen store Jean Nap., gen store Lamarre Jos., oarrier Larivee Aurele, gen store, grist mill and threshing machines 761 762 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.St, Moise\u2014Continued.Paterson J., shingle mill Plourde Joseph, shingle mill Rheault Adolphe, shingle mill St.Amand Chas., shingle mill St.Laurent Zenon, blacksmith St.Pierre Alex., blacksmith * Miss Alph., dressmaker Smith Celestin sr., gen store Thebenge & Ouellet, mills Verneau Lazare, saw mill Verreau L., planing mill ST.MOISE STATION, a post settlement in Rimouski co.and district, Que., and a station on the I.C.R.40 miles east of Rimouski.It contains a Roman Catholic church, 3 stores, 1 hotel, 2 saw mills and 1 carriage factory.Begin J.W., wood dealer Bellavance Mrs.B., gen store Boucher P., hotel Chamberland George, carpenter Charest A., blacksmith Dufour Jos., ins agent Gendron Arthur, butcher Hudon Jos., photographer Jean Alp., joiner Lemieux Leon, I.C.R.agent Michaud Julien, postmaster Morin Jean, hotel Otis J., carrier Ouellet Mrs.E., dressmaker Poirier Damase, grist mill Poitras Victor, carpenter Rivet Frederic, barber Roy, Philias, butcher Theberge Wilfrid, engineer > ST.MONIQUE DE DEUX MONTAGNES, a post settlement in Two Mountains co., Terrebonne district, Que., 2 miles from St.Augustin, on the C.P.R.(North Shore Ottawa River).It contains a Roman Catholic church, 2 stores, 1 hotel and a carriage factory.Pop., 233.Chartrand A., general store Forget Jeremie, blacksmith Giroux Frederic, postmaster agricultural implements Joly Antoine, blacksmith Lajeunesse J.A.(rev.), parish priest Leonard D., gen store \u201c Damase, notary Vaillancourt W., tin ware Vermette Hubert, jun, blacksmith and STE.MONIQUE DE NICOLET, a post settlement near the St.Law- rencz River, in Nicolet co, Three Rivers district, Que, on the Nicolet River, 24 miles from Ste.Monique Station, on the I.C.R., 8 miles north of St.Leonard Jct., and 6 miles from Nicolet.It has 1 Roman Catholic church, 5 stores, 1 hotel and 1 mill, | besides express and telegraph offices at station, Pop.250.Beauchemin Jean Bte.,, cheese factory Belanger A.A., notary Belisle J.A., baker Blondin A.(rev.), parish priest Champagne Casimir, shoemaker Chaperon & Chaperon, carriage- makers and blacksmiths Daneau Edmond, blacksmith \u201c Herman, blacksmith Denis J.W., postmaster Descoteaux Arsene, M.D., physician Duval Jean Bte., tanner \u2018 Napoleon, tailor Girard & Lupien, saw and grist mills Horion Alfred, shoes \u201c Ovila, shoes Lafrance & Guerin, saw and grist mills Laplante Pierre, joiner and builder Lauzier Olivier, shoes and bailiff Lebrun A.(rev.), priest ¢ Legris Chas.M.D., physician Lupien Philippe, contractor Milot Charles, gen store and cheese factory Hector, merchant Pinard J.A., gen store Provencher Mrs.Severe, hotel and millinery St.Germain Evariste, baker Therrien Jos.Donat, gen store \u201c temperance 4 ST.NARCISSE, a post village and parish in \u2018Champlain co., Three Rivers district, Que., on the Batiscan River, and on the Three Rivers and Grandes Piles branch of the C.P.R., 12 miles from Piles Junction.It contains 1 Roman \u2018Catholic church and convent, 1 model and 12 primary schools, 8 stores, 2 hotels, 2 saw and flour mills, 1 electric light works for lighting the village and the neighbouring town of Three Rivers, express and telegraph offices, etc.Pop.of parish 200.Ayotte Alfred, blacksmith\" \u201c Hercule, grocer and hardware Baril Arthur (rev.), priest * Ferdinard, shoemaker Joseph, builder \u201c Philippe, M.D., physician Bergeron Egin & Frere, door and sash mntrs.Bonenfant Mederic, grocer Boulanger Wilbrod, cheesemaker Bronsord Joseph, cattle dealer Brouillette Xavier, butcher Clermont Ernest, merchant Cloutier Desire, merchant Cloutier Prosper (rev.), priest Collin Albert, M.D., physician Cossette Albert, saw and grist mills \u201c Alfred, cheesemaker # Adolphe, shoemaker \u201c Dolphis, saw mill parish Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.763 St, Narcisse\u2014Continued.Cossette Emile, tailor \u201c Ernest, painter Francois, iblacksmith Hubert P., saw and grist mills Jeffrey H., saw and grist mills Leopold, blacksmith Norbert, cheesemaker W., blacksmith Couvent des Filles de Jesus, rev.Mere St.Jean Francois sup.Dostalaire Etienne, grocer Doyon Arthur, tinsmith, plumber Drouin Albert, painter and decorator \u201c Miss Bella, dressmaker Dugre Arthur, electrician Dupont Moise, carpenter \u201c Williams, baker Foret Gaspard, grocer Garceau |W.wagonmaker, electrician and trader \u2019 Gervais Edouard, gen merchant \u201c Henri, cheesemaker Jeffrey, hay and grain dealer Grandmaison Louis, butcher \u201c Ephrem, wood dealer Gravel J.A., notary, ins agent Hamelin Jeffrey, furniture \u201c Arthur, saddler Gustave, shoemaker, saddler Jacob J.E., merchant and postmaster Lacouriere Emile, grist mill Massicotte Mrs.Anselme, dressmaker \u201c Theophile, joiner Xavier, hotelkeeper Nobert Firmin, hotelkeeper \u201c Jules, machine agent Napoleon, vetzrinary surgeon Prosper, carpenter Parent Alexander, auctioneer Prenovost Wilfrid, contractor Rousseau Donat, cheesemaker St.Armand Aime, carpenter St.Jean rev.Mere sup.Couvent des Filles de Jesus Tessier Aureus, blacksmith \u201c Thiburse, blacksmith Thibault Evangeliste, grocer trader Trepanier Xavier, shoemaker \u201c Wilbrod, butcher Trudel Alfred, saw mill \u201c Alphe, mason and joiner Emile, wagonmaker Michel, grocer .Miss \u2018Alphonse, dressmaker Philippe, shoemaker Philippe, cheese maker Velllette Arthur, joiner \u201c Hubent, machine agent Joseph, carpenter and mason Narcisse, joiner, furniture, mason Norbert, builder Sylvio, painter William, wagonmaker Vezina Joseph, merchant roofer, \u201c \u201c and and butter: \u201c Mrs.Eugene, dressmaker ST.NAZAIRE, a post village and parish in Bagot co., St.Hlyacinthe district, Que., 4 miles from St.Eugene Station with express and telegraph offices on the I.C.R.It contains a Roman Catholic church, 3 stores, 2 saw mills, 1 grist mill and 8butter and cheese factories.Pop.1,000.Beaunoyer Theophile, grocer and dry goods Berard D., carriagemaker \u201c @G., blacksmith Duclos Marcel, builder Girard Jos., saw and grist mills Grandpre D., agl.implts.7 Lavaliee & Vincent, saw mill Parenteau J.H., gen store Provost A., butter and cheese factory Ringuette E.& Frere, butter and cheese factory Savoie P., butter and cheese factory Sicotte Alfred, gen store Tetreault Gilbert, baker Vertefeuille 0.A., gen store ST.NEREE, a post settlement in Bellechasse co., Montmagny district, Que., 13 miles from St.Valier, a station on the I.C.R.Belanger Nap., gen store Bouffard Louis, tins Breton Frs., saw mill and creamery Fortin A., blacksmith Godbout E., gen store \u201c Jos., gen store Leon, gen store Ls., grocer P., gen store Lamontagne Art., lumber Letourneau F.X., agent Roy Octave, gen store Savard J.O.(rev.), priest \u201c ce \u201ce ST.NICHOLAS, a post settlement in Levis co, Quebec district, Que.and a station on the IC.R., 12 miles from Levis.It contains a Roman Catholic church and 4 stores.Pop.250.Cantin O.(rev.), priest Demers Nazaire, ins.agent Duval Louis, gen store Flamand Jos., baker Gingras Mrs.Benj., gen store Hebert Jos.blacksmith \u2018\u201c Nap.tins Huot L.& L., carriages LeBel Napoleon, postmaster Methot Philias, blacksmith Olivier Bazile, bailiff \u201c Naz., merchant Paquet Elzear, shoemaker ST.NORBERT D'ARTHABASKA a post village in Arthabaska co.and district, Que.5 miles from Stanfold 764 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.St.Norbert d'Arthabaska\u2014Con- tinued.and 7 miles from Arthabaska, on the G.T.R.It contains 1 Roman Catholic church, 2 grist mills, 4 saw mils and 4 stores.Pop.(1901), 746.Alie Alex., carriages Auger Louis Nap.saw, grist mills Becotte Hector, temperance hotel Bilodeau Augustin, shoemaker Cloutier Louis, blacksmith Decourval E.P.(rev.) priest Demers Wilbrod & Co., water works Gagne Achille, gen store Normand & Frere, saw and grist mill Poisson Hector, postmaster and gen store : ST.NORBERT, a post village and parish in Berthier co, Joliette district, Que., on the Ruisseau Bonaventure, 2 miles from the St.Norbert Station, on the Can Nor.Que.Ry, and 13 miles from Berthier, on the Can Pacific R.R.It contains 1 Roman Catholic church and convent, 3 stores, 1 grist and 2 saw mills, and 5 butter and cheese factories, and express and telegraph offices.Pop.of parish, 266 families.The village is situate 58 miles north-east of Montreal.Aubin Ildaige, blacksmith Boudreau J.Bte., butcher Carpentier Jos., bailiff Carpentier Mrs.S., postmistress Couter J., joiner Dennis S., cheese and butter factory Dubeau A., saw mill Ducharme Rodrigue, grocer Dyalliers Alex., joiner Frechette L., harnessmaker Gadoury J.R., M.D., physician Harnois J., joiner Heneault Remi, saw mill Jubinville Telesphore, blacksmith Laferriere Joseph, butter and cheese Leblanc C.E.(rev.), priest Olivier Alderic, cheese and butter maker Poirier Arthur, gen store, Rainville Joseph, cheese and butter maker Roch C., joiner \u201c\u201c Alexis, cabinetmaker ° Rondeau Joseph, baker ST.ODILON, Dorchester co.See Cranbourne.ST.OMER, a post settlement in Bonaventure co.and district, Que., on the borders of Chalmeurs Bay, and a station (1% mile distant), called Carle- ton, on the Atlantic, Que.& Western Ry.It has 1 Roman Catholic church, 7 stores, 1 hotel, 3 saw and flour mills, besides telegraph and express offices.Pop.750.Allard E., grocer \u201c J.H.,, gen store Arseneau N., gen store Belanger E., shoemaker Debigare Jean, gen store Dugas Pierre, gen store Lagace O., blacksmith McKean W.K., lumber Nadeau Jos., saw, shingle and mills Quaissy Honore, agent grist ST.ONESIME, a post settlement in Kamouraska co.and district, Que., 5 miles from St.Anne de la Pocatiere, on the I.C.R.It contains a Roman Catholic church, 1 store and saw and shingle mills.Pop., 80.\u2018Chouinard Pierre, gen store Lizotte 'Geo., blacksmith Martin J.B.(rev.), priest Ouellet & Dionne, saw and shingle mills Pelletier M.8S.postmaster ST.OURS, an incorporated town in Richelieu co., Que., 2 miles from St.Roch Station on the Shore Line Division of the Quebec, Montreal and Southern Ry.It contains a Roman Catholic church, 1 convent, 1 school, 10 stores, 1 hotel, 1 wagon factory, 1 cheese factory, 1 carriage and plough factory and 1 saw mill, 1 branch bank 1 foundry, 1 door and sash, 1 purse and 1 comb \u2018factory\u2019 Pop.600; of the parish 1,400 Allaire & Arsenault (Pierre Allaire, P.Arsenault), carpenters, door and sash mnfrs.Arpin Eugene, butter and cheese factory Bell Telephone Co., Mrs.Henr! Mar- chessault local agent Boudreau & Gaudet (Jos.Boudreau Jos Gaudet) mnfrs.fancy combs Bourassa Frederick, blacksmith Bourque Bdouard, wagonmaker and blacksmith Bouvier I.E.(rev.) vicaire Eglise Immaculee Conception Chaloux Mrs.Alphonse, milliner Cie Electric (La), de St Ours Cormier Napoleon, tinsmith roofer Couvent Religieuses de la Presentation de Marie rev.soeur Marie St.Pie sup.David V.S., notary Delabarre Henri, saw mill Desblois Felix, mason Desmarais Miss Helva, milliner \u201c Hector, blacksmith Dupre Arthur, watchmaker and opti- clan \u201c Jos.bailiff and prop.Richelieu Hotel ! and Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.St.Ours\u2014Continued.Ecole St.Louis de Gonzague, bro.Leonaldi, sup Eglise Immaculee Conception de St Ours, rev.J.A.Foisy cure, rev.I.E.Bouvier vicaire Foisy J.À.(rev.), cure Eglise Im- maculee Conception Fredette Joseph, harnessmaker Gaudet & Frere (Elie and Gedeon Gaudet), mnfrs of leather goods rev.Girouard Ulric, grocer, - hardware, boots and shoes Godbout Chas., photographer Great North Western Telegraph Co.A.A.Lamothe local agent Grenier Laurent, M.D., physician and druggist Grise Antoine, butter and cheese factory Houle Ernest, merchant tailor Koenig Ambroise, blacksmith Lacouture Ephrem, harnessmaker Lamothe A.A., gen store Laperle Louis, foundry Lariviere Philippe, undertaker Larose Albert, M.D., physician druggist Lavallee W.O., optician Laviolette Victor, boots and shoes Leonaldi rev.bro.sup Ecole St Louis de Gonzague Lorange Stanislas, restaurant Lusignan Hormisdas, baker Marchresseault Chas., gen store \u201c Henri, postmaster and gen store Menard Tancrede, grocer Moger Mrs.Louis P., cigars and candies Molsons Bank, The, J.O.R.Marchand mngr Mongeon Nap., barber North British Fire Ins.Co.J.M.Richard agent Papillon Jos., tailor Peloquin J.A., dry goods, gents\u2019 furnishings and fancy goods Prisque, ins agent, pianos and sewing machines Perodeau Jos.butcher \u201c Theodore, tinsmith and roofer Phaneuf Edmond, tinsmith and roofer Phoenix Fire Ins.Co., J.M.Richard agent .Plante Miss Marie Louise, milliner Post Office, Henri Marchesseault postmaster Richard J.M.notary, commissioner 8.C.sec.-treas of the town and parish and ins agent Mrs.Theodule, boots and shoes Richelieu Hotel, Jos.Dupre prop.Royal Fire Ins.Co.J.M.Richard agent St.Jacques Joseph, mason St.Laurent Miss M.J., grocery and milliner and confectioner and \u201c St.Laurent Pierre, saw mill St.Pie rev soeur Marie sup.Couvent Religeuses de la Presentation de Marie Taschereau Joseph, carpenter and joiner Vary A.E., M.D., physician ST.OURS LOCK, a post settlement in Richelieu co.and district, Que., 2 miles from St.Roch.Proulx Arthur, gen store ST.PACOME, a post village in Kamouraska co.and district, Que., on Riviere Ouelle, 74% miles from Ri- viere Ouelle Station, on the I.C.R.It contains a Roman Catholic church, 7 stores, 5 saw mills and 2 grist mills.Pop., 350; of parish 1,928.Audet L., blacksmith Banque National Beaulieu Philippe, grist mill \u201c Eustache, gen store Belanger Narcisse, fruit store Boucher Jos., barber Boucher Miss Eva, dressmaker Caron A.(rev.), priest Courcy Pantaleon, shoes Coulombe Jos, gen store Danjou & Levesque, saw mill Dionne Arthur J., gen store Drapeau Jos., butcher Dube Jules, saw mill \u2018 \u201c Mrs.Joseph, gen store Duchene Alfred, shoemaker Gagnon Frs.& Henri, doors sashes Gosselin Henri, banker King Bros, Ltd, lumber and saw mill Lebrun Lorenzo, ins agent \u201c Blzear, gen store Levesque Clement, wheelwright \u201c Francois, tins and grocer Mrs.J., dressmaker \u201c Paul, tins \u201c Pierre, bailiff Lizotte Lume, postmaster store \u201c Alph., blacksmith Martin Mrs, J.B.C., boarding house Michaud T.W., M.D.physician Milliard Vital, baker National Bank Ouellet Albert, butter factory River Ouel Pulp Lumber Co.Royer Pierre, gen store and \u201c« and gen ST.PAMPHILE, a post village in l'Islet co.Montmagny district, Que., 33 miles from St.Jean Port JolH on the IC.R., 59 miles east of Levis.It has 1 Roman Catholic church, 3 stores, 3 hotels, 2 flour and 3 saw mills.Pop.of parish 2,027.Belanger Elie, M.D., physician and dentist Eug., shoemaker « 765 766 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.St, Pamphile\u2014Continued.\u201c Miss Zelie, dressmaker Nap., saddler Berube D., shoemaker Bilodeau Seraphin, engineer and planing mill Blanchet Raphael, bailiff Caron Alfred, hotel and gen merchant \u201c Alexis, wood contractor \u201c Edouard, barber Erasme, door, sash and blind mfrs.etc.\u201c Wilfrid (rev.), priest Chouinard Honorius, baker \u2018\u201c Alf, saw and planing mill Emile, saw, planing, shingle mills lumber and timber Flavien, gen merchant and wood dealer Cloutier Jos., hotel and gen merchant \u201c George, butcher and trader Saluste, roofer, plumber, tinsmith smith Couvent Soeurs Franciscaine Delphis Anctil, machine agent Dube Alphonse, saw, planing and shingle mills Dumas Jos., tinsmith Gagnon Pierre, saw mill LeBlanc George, postmaster Leclerc George & Frere, blacksmith and wagonmakers Auguste, saw mill Leclerc Hermenegilde, carpenter and joiner Lord Amedee, builder and joiner Morneau Omnesime, blacksmith \u201c Philippe, blacksmith Pelletier Charles, barber Pelletier Jos., carding and flour mills Phidelem A.Jean, notary Poitras Alphonse, butcher Potvin Xavier, boarding house Potts J.R., wood dealer Robichaud Miss Alice, confectionery Robichaud Miss Denise, dressmaker Succursale de la Banque Provinciale du Canada Syndicat de la Beurreries et Fromageries Talbot L.A.A.(rev.), parish priest Terriault Parfait, saw mill 7 Tremblay Salomon, gen .merchant, and photographer ST.PASCHAL, a post village in Kamouraska co.and district, Que., on the IC.R., 25 miles from Rivlere du Loup, and 90 miles from Levis.\u201d Otter and Long Lakes and other fishing waters are in the vicinity.It -con- tains d Roman \u2018Catholic church, 7 stores, 2 hotels, 2 branch banks, 9 mills (saw, grist and carding), whee], carriage, door and sash and threshing machine factories, also express and telegraph offices.Pop.of parish, about 3,000.\u201c \u201c \u201c \u201c Beaudet A.A.(rev.), priest Berube Octave, barber \u201c Pierre Jos., gen store Blanchet Alphonse, notary Bouchard Donat, wheel wright Boucher Jos., tanner Brochu Adelard, agent Caron (A, N., M.D., physician Chamberland Cyrille, wheelwright Chapleau Edouard, gen store Chouinard Leon, butter factory grist mill Cote Pierre Evariste, gen store Dambroise Pierre, cardihg mill Dancause Prudent, grist mill Dechene Bernard, jun., M.D., physician \u201c H.(rev.), priest Dionne A., jeweller Dufour Thomas, grist mill Duval Magloire, butcher Hebert Auguste, postmaster merchant Hudon Xavier, tanner \u2018\u201c W., hotel Laforest A.bailiff \u2018\u201c A, tins Lachance N.O., gen store Lajoie Alfred, wheelwright \u201c Israel, grist mill Landry Nathaniel, blacksmith Langlais Jos., saw mill Laplante Pierre, grist mill Lavoie A., carding mill *\u201c Jos., agent I.C.R.Leclerc F.X., baker Levesque Thomas, blacksmith Michaud P., blacksmith Normand Jos., machinist Ouellet \u2018A.G., notary \u201c J.Bte., blacksmith \u2018\u201c P., hotel O'Leary Jos., butter factory Paradis M., buttermaker \u201c Michel, cartwright Pelletier E., butcher \u201c Frs.Xavier, wheel wright \u201c Jean Bte., mnfr.threshing machines \u201c Octave, saw mill \u2018\u201c Pierre, tailor Rivard Nap.gen store Robitaille D., blacksmith Roy Leon, liquors Sirois Hypolite, M.D., physician Union Agricole, gen store and and ST.PATRICK, a post village in Temiscouata co.Kamouraska listrict, Que., 4 miles from Fraserville, on the LCR.and on the Temiscouata RR.115 miles east of Point Lewis (opposite Quebec.) It contains 1 hotel and 1 telegraph office.Chouinard Philias, hotel Helsby Martin, hotel Picard Adjutor, hotel Viel Alfred, M.D., physician Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.767 GEO GALE & SON WATERVILLE, P.Q.Montreal, 323 Noire Dame St.West Winnipeg; - Also 189 Queen St.East, Toronto Only Bedstead Makers In Canada using English Lacquer on brass bedsteads, and on the brasswork of iron and brass bedsteads.ENGLISH LACQUER ALONE HAS STOOD THE TEST OF TIME, We guarantee our Brass Bedsteads tor 15 years.126 Princess Strest Manufacturers of Mattresses of al] kinds, Cuban Woven Wire, and New Dominion Spring Beds.ST.PAUL DE CHESTER, a post village and parish in Arthabasca co.and district, Que.on the Nicolet River, 10 miles from Victoriaville, a station on the G.T.R., 32 miles from Richmond.It has a Roman Catholic church, 5 stores, temperance hotel, 5 mills (saw, flour and carding) 3 butter and 12 cheese factories, besides 13 public schools and a telephone office.Pop of parish 1,612.Beauchesne P., blacksmith Comrpigna Anthime, blacksmith Dubois A.saw mill Dumas Aitaur, M.D., physician Falardeau J.P.M.(rev.), vicar Faucher D., butcher Gaupille A., saw mill Houle J., blacksmith Hudon J.E., merchant Lafontaine J.A., merchant \u201c M., baker Laperriere R.M.(rev.), parish priest Paradis M., tinsmith Roberge Octave, saw mill Rouleau George, agent and postmaster Rouleau Mrs.A., merchant Tellier Onesime, agrl implts Turcotte John, saw mill ST.PAUL DE LA CROIX, a post village in Temiscouta co., Kamouraska district, .Que., 7 miles from Isle Verte on the IC.R., 11 miles east of Ca- couna.It contains d Roman Catho- loc church, 1 store, 3 saw mills, 2 shingle mills and a butter factory.Pop.of parish 900.Boucher Alexis, saw, shingle mill Chouinard E.P.(rev.), priest Gagnon Isidore, blacksmith Fortin Auguste, butter factory Lebel Cyrice, builder Migneault Raphael, and gen merchant planing and postmaster ST.PAUL D'INDUSTRIE, a post village in Joliette co.and district, Que, on l\u2019Assomption River and a Station called Crabtrees Mills, on the Can.Nor.Que.Ry., 5 miles from Jollette.It contains 1 Roman Catho- lie chureh, 4 stores, 1 hotel, saw and flour mills, and 1 factory for making tubs and window sashes.At Laval- trie Station it has express and telegraph facilities.Pop.of parish 800.Beaudoin Ovila, baker and grocer Crepeau Gedeon, agent implts Duguay Wm., blacksmith Duhamel L.A, carriagemaker Lapointe Albert, butter factory Malo Adelard, blacksmith \u201c Jos.saw mill Paul, blacksmith Wilfrid, butter factory Perreault Jos., grocer Ratelle Jos., butter and cheese factory Sansregret J.B., butter factory \u201c M.& Co., sash and door factory Venne Jos., grocer \u201c \u201c ST.PAUL DU BUTON, a post village in Montmagny county and district, 17 miles from St.Pierre, on the LCR.It has a Roman Catholic church, 9 stores, saw mills and 1 grist mill.Bank at Montmagny.Pop.1,300.Bernier Joseph, baker Boulanger Godfroid, hotel Boulet & Gaudreau, mill Caron & iLaferriere, sa wmill Cote Charles, joiner Couture J.A., gen store Fournier Nap., gen store Gagne Zephirin, postmaster Langlois Israel, gen store \u201c Mrs.O., gen store Letourneau Desire, gen store \u201c Frs.Xavier, steam saw mill Ouellet Auguste, gen store Prevost Alfred, blacksmith Proulx Eugene, blacksmith \u201c_ Ferdinand, blacksmith Richard S.(rev.), priest Talbot \u2018Alfred, gen store ST.PAULIN, a post settlement in Maskinonge co, Three Rivers district, Que., and a station on the Can.Northern Quebec Ry., 34 miles from Joliette.It has a Roman Catholic church, saw and grist mills, 19 stores and 2 temperance hotels.Bank at Louiseville.Pop.(1909), 460; of Parish, 2,610.Abrin H., gen store Allard Jos., tailor Arvisin Hector, agent agl implts Bailly E., M.D., physician Baribeau D.,saw mill \u201c Hormisdas, saw mill O., butcher Bellemare Alphonse, carter \u201c Alphonse, agent agl implts Jos.dry goods Bergeron Henry, gen store \u201c\u201c H., cheese and butter Blais Francois, butcher \u201c Gilbert, general store Brodeur Odilon, carriages \u201c Joseph, postmaster Brunelle Jos., (rev.), priest 28 768 Lovells Business Directory of the Province of Quebec.ST.PAULIN\u2014Continued.Boucher Edouard, flour mill * Delphis, saw mill Damphouse Joseph, carriages Deschesne Thomas, hotel Desmarais O., tailor Duhaime Wilfrid, grocer Foisy Jos.notary Ferron Wilbrod, M.D., physician \u201c N., grocer and furniture Frechette Hector, carriages Gagnon E., carriages Ge.inas Chas., bdg house \u201c Pierre, grocer Giguire Pierre, carter Guimond Ulderic, blacksmith \u2018 Simon, grocer \u201c William, blacksmith Hogue S., grocer \u2018 Thomas, gen contractor W., harnessmaker Juneau N.hotel \u201c N., bailiff \u201c Thos., gen store Lafond Felix jr., harnessmaker Lamy Mrs.E., saw mill and grist mill Lafleche Ed (rev.), parish priest Pepin Hilaire, carriages Plourde Gw»o., blacksmith St.Onge J.B., butcher Trempe Nestor, tailor Vaillet S., tinsmith Vincent Alex., shoes \u201c ST.PAUL L\u2019'ERMITE, a post village and parish in l\u2019Assomption co.Joliette district, Que., on the River I\u2019Assomption and Riviere des Prairies.It is a station on the Canadian Nortk- ern Quebec Ry.(Mackenzie, Man.System), and is within 8 miles from l\u2019Epiphanie on the C P.R., and 18 miles from Montreal.It contains 1 church (Roman Catholic) 1 hotel, 2 butter factories, 6 stores, saw, plough, brick and planing mills, and has also express, telegraph and telephone service, Pop.450; of parish 1,600, Archambault H., tinsmith \u2018\u201c Q., butter factory \u201c T.carriages \u201c T.A.,, M.D., physician Forest A., tins \u201c Saul, blacksmith Juneau Albert, hotel Lacombe D., baker Laforest Geo., blacksmith Lebeau Ls., butter factory Payette O., hotel Perreault Jos., shoemaker Robillard E., gen store Roy E., blacksmith Seguin Miss A., milliner \u2018\u201c O., gen store \u201c Paul W., gen store STE.PERPETUE, a post settlement in Nicolet co., Three Rivers district, Que., and a station on the-I.C.R., 14 miles from Drummondville.It contains a Roman Catholic church, 4 stores, 1 -saw mill and 1 hotel.Pop.200; of parish 833.Belisle Hector, tinsmith Biron: Isaac shoemaker Bourbeau A., blacksmith Camirand W., joiner Cote Calixte, cartwright \u2018 Noel, gen store Courchesne Alfred, cheese and butter factory Dale T., joiner Daneau Alfred, blacksmith Decoteau Theodule, postmaster and blacksmith Dube Francis, shoemaker Dufresne H., tailor Fleurant A.trader Gaudet Lucien, M.D., physician Gervais Charles, baker Lachante & Frere, cheese and butter factory Laplante A., cheese and butter factory Lauzier Oscar, shoemaker Lemire W., wagonmaker Parent Em., grocer Pepin Eug (rev.), wicar Roy P.O., gen store Therrien H.baker Tourigny L.(rev.), priest ST.PHILIPPE, a post village in Argenteuil co., Terrebonne district, Que., on the C.P.R., 5 miles from La- chute.It contalhs 1 Roman Catholic church, 1 telegraph office, 1 hotel, 3 Sires and 1 carriage factory.Pop.4.Guilbault Noel, M.D., physician Hamel Thos., upholsterer Laframboise T., carriages Laframboise Telesphore, undertaker Lamarche T.gen merchant Laurin Isaie, shoes \u201c Mrs.Isaie, dressmaker Leblanc Eustache, postmaster Lefabvre Octave, butcher Legault Mathias, cheese and butter Lessard Mathias, buflder Lorrain Francis, baker \u201c Miss Domithilde, dressmaker Montour Ls O.(rev.), parish priest Meyer Adelard, tanner Paquin Hyacinthe, gen merchant \u201c I.C., tailor .Raymond Bust., hotel Rheaume Treffle, blacksmith Robert Mrs.H., gen store } Robitaille Raoul, grocer \u2018\u201c Ulric, baker ST.PHILIPPE DE CHESTER, a post settlement in Arthabaska co.and district, Que., 15 miles from Victoria ville, on the G.T.R.Faucher Omer, cheesemaker Gagnon A., cheesemaker Goupille :Adelard, joiner Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.769 St, Philippe de Chester\u2014Continued.Leclerc Jos., postmaster Paquette Dosithe, cheesemaker Pellerin Wilfrid, blacksmith ST.PHILIPPE DE LAPRAIRIE, a post village in Laprairie co, Que, Que., on the C.P.R., 6 miles from La- prairie and 15 miles from Montreal.It contains 1 church (R.C.), express and telegraph offices, 3 stores, 1 bank, 2 butter and cheese factories.Pop.200.Aubrey Cyrille, butcher Babeux Jules, blacksmith Barrette Arthur, tailor Binette Noel, gen store Boissonneault Louis (rev.) priest Bonneau Alex, agt implts.Carbo.neau Arthur, carriagemaker * Joseph, tinsmith Demers Philias, butcher Dominique Arthur, harness Gervais Dieudonne, baker Gratton Olivier, blacksmith Guertin Azarie, gen store Laferriere Z & Co., carriagemakers Leblanc Mrs.Diana, restaurant Lefebvre Arthur, M.D.physician \u201c Zenophile, carriagemaker Martin Eximer, M.D., physician Martin Eugene, M.D., physician \u201c Philippe, contractor Monette J.E., gen store Morin Simon, carpenter Racicot Elzear, blacksmith parish ST.PHILIPPE DE NERY, a post settlement in Kamouraska co.and district, Que., and a station on the I.C.R., 31 miles west of Riviere du Loup.It contains a Roman Catholic church, 9 stores, 1 tannery, 1 saw mill and 1 grist mill.Pop., 130, of parish 1,041.Anctil Oscar, grocer Blagdon H.Willlam M.D., physician Chamberland Adelard, cattle dealer Caron Jos.blacksmith Deschenes G., gen store Desjardins F.X., gen store Dionne Benj., blacksmith * Dieudonne, bailiff Pierre & Co., tanners Dube David, tinsmith Dumais Arthur, gen store =u Arthur, harnessmaker \u201c Vital grist mill Fournier Aubert, carter and millinery / Gagne Philippe saw mill, jobber and contractor Lamarre Jeremie, grocer Lebrun E., gen store Lemay P.(rev.), parish priest Paradis Geo., cattle dealer Thomas, postamster Pelletier Alphonse, boarding house and carter \u201c Louis, painter Rossignol Ferd., gen store Roy F.X.gen store Thibault Miss Anne, milliner STE.PHILOMENE, a post village and parish in Chateauguay co, Beau- harnois district, Que., on Chateauguay River, and on G.T.R., 244 miles from Ste.Philomene Station, and 8 miles from Caughnawaga.It contains 1 Roman Catholic church, several stores 1 grist mill, 2 carriage, 1 butter and 3 cheese factories and 1 bakery, besides express and telegraph offices.Pop.300; of parish 1,200.Beaulieu F.X., baker Bourdon Theodore, baker Brossard Arthur M.D., physician D'Amour J.B., gen store cheese and butter factory Dumouchel Candide, butcher Duranceau G., tinsmith Laberge Albert, grist and flour mill Labrie Frs., gen store Lecuyer Domina, cheese and butter factory Leroux John, carriagemaker \u201c Narcisse, blacksmith Loiselle J.B., postmaster and shoemaker Normandeau Albert, blacksmith Patenaude F., hotel Perrault J.A.(rev.), priest Picard Jos., tailor and gen store Prudhomme 'C.butcher STE.PHILOMENE, FORTIER- VILLE, a post village and parish in Lotbiniere co.Quebec district, Que., and a station on the Lotbiniere & Megantic Ry.It has 1 Roman Catholic church, 4 stores, 2 hotels, various minor industries and a printing office.Pop.of parish, 1,300.Auger A., mason \u2018\u201c Alp., butcher \u2018 Alph., grocer \u201c Mrs.Alex., dressmaker Baril Mrs.Arthur, dressmaker \u2018 Mrs.Telesp., gen store Beaudet Misses, dressmakers \u201c (Mrs, hotel \u201c \u2018Mrs.Oct., grocery \u201c (Mrs.E., grocery Bertrand Arthur, shoemaker Blanchet Urbain, carriages Brisson Alfred, carpenter and joiner Delisle Mrs.A., dressmaker Demers J.Ed., shoemaker \u201c Joseph, hotel Gagnon Gedeon, mason Grondius J.Pierre (rev.), parish priest Lacroix John, saw, shingle and planing mills Lafleur Francis, blacksmith \u2018\u201c Joseph, photographer 770 Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.\"STE.PHILOMENE, FORTIER- VILLE.\u2014Continued.Laguerre Jos., carpenter and joiner *\u201c Miss Yvonne, dressmaker Laliberte H., mills \u201c Lucius, gen store Laquene Alph., baker + Achille, mills Leblanc A., butcher Leboenf H., postmaster and machine agent Alired, saw and flour mills Lemay A., blacksmith * Miss Phil, dressmaker Lousignant H., machine agent Ma.hot John, carpenter and joiner Mailliot Areus, gen store Marcoux Amedee, grocer Perrault Telesp., shoemaker Poisson Eugene, blacksmith Richer Aurele, mason Roux Albert, carpenier and jciner * \u2018Telesphore, mason Syndicat de Ste.Philomene and cheese factory \u201c butter ST PHILEMON, a post village in Bcliechasse county, Montmagny district 23 miles from St.Michel Station.It has saw and grist mills and 4 stored.Bank at Quebec or Levis, 43 miles.Pop.150.Bernaby Z., gen store Bernard N.E., saw mill \u2018 Nap., flour and carding mills Blouin \u2018God & Jos., blacksmiths and wheelwrights Blouin Jules, tinsmith David \u2014 joiner Fortin Joseph, butcher .Fournier Joseph, bailiff Larochelle Frs., postmaster and gen store Larochelle Alfred, tins Levesque Emile, hotel Paquet Andre, gen store Provost Mrs.G., dressmaker Pouliot Eugene, joiner Roy Jos., gen store Tellier Richard, saw and grist mills ST.PIE, a post village in Bagot co.Que.St.Hyacinthe district and a station on the Stanpridge & St.\u2018Guillaume \u2018branch of the CPR, 8 miles from St.Hyacinthe.It contains a Roman Catholic church, 10 stores, 1 tannery, 1 boot and shoe factory, saw, grist and carding mills and butter and cheese factories.Pop.600.Amyotte M., 'harnessmaker .Ashby A., photographer and grocer Bank E.T., J.Rousseau mgr.Beauregard F., milk dealer \u2018\u201c F., butcher Francois, cattle dealer and hay and grain Bouchard E., flour and wood mill Bouchard E., saw, grist and carding.mill Bousquet F., contractor \u201c Francis, gen store Brodeur A.C., jeweller .Burgess P.H., teacher St.Pie school Cabana F.X., coal and machinery Carpenter Clement, contractor \u201c L.E., door and sash fatcory Cassavant P.O., prop of water works Chaput U., butcher Choquette E., C.P.R.and Dom.Express agent Corporation Village St.Ple, E.Tetrault mayor, G.D.Morin sec.-treas Couture Pierre, blacksmith Daudelin & Despres, cheese and butter Decelles P.Q.(rev.), parish priest Desparts Emile, blacksmith Desparts H., blacksmith Duchesneau Albert, stone and brick works Gaudetta lAlfred, grocer Gauthier Louis, tinsmith Grise A.baker \u201c 0.grocer La Banque Nationale, G.A.Roy, mgr Laboissiere E & Son, shoemaker and baker Laperle Joseph, boots and shoes Letestee Miss A., millinery Moffatt J.A.(rev.), vicar Morin G.D., postmaster and notary \u2018Palardy Joseph, baker Patenaude J., blacksmith Piche J.I, lumber Proulx A., mason Roy Mrs.A.gen store \u201c P.E., gen store Rocheleau J., hotel St.Ange A., hotel \u2018 Freres, painters, pairing L.J., bailiff St.Pierre C.E., merchant tailor \u201c E., notary and ins agent Savary.H., grocer ; Sec.of Parish of St.Ple for church, E.St.Pierre Tarry Octave A., gen store Tetreault E., contractor \u201c L.Joseph, M.D., physician and druggist, agent Bel Tel Co.Theberge Anthime, butter and cheese factory W., livery Thieberge Miss Celina, millinery Touchette N., cheese and butter box makers carriage re- \u201c \u201c ST.PIE DE GUIRE, a post village and parish in Yamaska co.Richelieu district, Que, on Riviere aux Vaches, a tributary of the St Francis, 7 miles from St.Francis du Lac, on the Delaware & Hudson RR., Lowell's Business Directory of the Province of Quebec.sr PES BE GUIRE\u2014Continued.and 11 miles from St.Guillaume, on the C.P.R.It has 1 Roman Catholic church, 3 stores, saw, grist and lum- per mills, 2 butter and 3 cheese factories.Pop.of parish, 1,050.Bourgue Mrs.C., boarding house Cote C.(rev.), priest Duhaime Adolphe, cheese fatcory \u201c Louls, blacksmith Duplaisse Jos., cracker store Fournier Alphonse, carpenter Genereux J.blacksmith Giguere E., grocer Lafeite H.shoemaker Niquette A., gen store Parenteau & Salva, mills Poirier Odilon, joiner St.Germain Mrs.L., postmistress Salva 0., grocer villiard N., blacksmith ST.PIERRE.See Broughton Station and West Broughton.ST.PIERRE AUX LIENS.See Ville St.Pierre.saw and grist ST.PIERRE, MONTMAGNY, a post settlement in Montmagny , co.and district, Que.,, and a station on the I.C.R., 5 miles from Montmagny.It contains a Roman Catholic church, 7 stores, 1 hotel, 3 saw mills and 2 butter factories.Pop of parish 1,881.Gagne Mrs.George, postmistress Blais George, saw mill \u201c Geo, gen store \u201c J.(rev.), priest Bouchard Eugene, gen store Breton Joseph, gen store Cloutier Zephirin, manufacturer \u2018 Zephirin, butter factory Collard Pierre, blacksmith Delagrave C.(rev.).priest Dube Jean Bte., blacksmith Gagne Mrs.wid George, house Guenette George shoemaker Hamel Delphis, station agent Lavallee Thomas, blacksmith \u201c Xavier, hotelkeeper L\u2019Esperance Enoch, saw mill Letourneau Philia, postmaster Maltras Hormisdas, shoemaker Montosier Antoine, general store Picard Samuel, general store \u201c Wilbrod, {gen store Proulx Cbas., gen store Talbot Solym, gen store boarding ST.PIERRE BAPTISTE, a post village in Megantic co.lArthabaska district Que, 9 miles from St.Julie, on the G.T.R.It contains 1 church, 2 stores and 2 saw mills.Pop.of parish 900.Alnsley John, carpenter Auger E., wagonmaker Bergeron J.H., gen store Berthiaume Nap., carpenter Cote Pierre, cheese factory Demers Eug., saw mill \u201c J.B., gen store Dick & Poisson, saw and flour mills Fortier Jos.postmaster, blacksmith agrl implts.\u201c Paul, cheese and butter factory Provencher Alfred, saw and four mill St.Pierre W.J., saw mill Thibeault Jos., carpenter Voyer E.(rev.), priest ST.PIERRE D'ORLEANS, a post settlement in Montmorency co.Quebec district, Que., 9 miles from Quebec.It contains a Roman Catholic church 1 store, 2 butter factories, 2 saw mills and 1 grist mill.Pop.566.Asselin Alphonse, blacksmith Beurrerie de la Paroisse de St.Pierre, butter factory Gagnon Narcisse, grocer \u201c Stanislas, butter factory Halle C.(rev.), priest La Societe de Scierie de la Paroisse de ISt.Pierre saw mill Leclerc Frs.shoemaker Morency David, blacksmith Plante Joseph, saw and grist mills Roberge Honore, postmaster ST.PIERRE DE CHARLES- BOURG, a post village in Quebec co.and district, Que., 3 miles from Charlesbourg Statidh, on the Quebec and Lake St.John RR.It has 1 English church, 1 grocery store, 1 mill and 1 snuff factory and telegraph and express offices.(Pop.of parish 2,500.Lazare Houde, saw and grist mills ST.PIERRE DE WAKEFIELD, a post settlement in Ottawa county and district, 23 miles from Hull.It has 2 saw mills and 1 store.Barrette X., blacksmith Deslauriers A., gen store Deziel J.V.postmaster, gen.store and hotel \u201c Ubald, gen store Laurin John, saw mill Pelissier E.C., saw mill ST.PIERRE LES BECQUETS a post village and parish in Nicolet co.Three Rivers district Que., on the Quebec, Montreal and South Ry.and on the St.Lawrence, 4 miles from Batiscan, on the 'C.P.R., 19 miles east of Three Rivers.It contains 1 Roman Catholic church, 12 stores, 3 temperance hotels, 1 carding mill, 1 saw mill, 1 grist mill, 1 tomato canning factory, besides a large convent with 70 puplls, also express and tele- 771 772 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.ST.PIERRE LES BECQUETS\u2014 Continued.graph offices.Pop.of parish 1,100.The two shores between St.Pierre les Bequets and Batiscan are connected by a line of passenger steamers which gives a regular service to accommodate the public travelling by the C.P.R.and the R.& O.Nav.Co.Adam Telesphore, shoemaker Archambault D.E., M.D., physician and surgeon Beauchemin Oscar, sec.-treas com.Beauchene J.Alphonse, gen store Becquets Canning Co.Ltd.Carrignan L., M.D., physician Chandonnet Octave, gen store Conseil Municipale St.Pierre les Becquets M.O.Tousignant sec- treas Croteau Mrs.Arthur, milliner Couvent des Soeurs de L'Assomption de la Ste.Vierge, rev.soeur Marie du Calvaire sup Dion Elucipe L., grocer and dry goods Demeras Yvs., boarding house Duchesne W., blacksmith Du Calvaire rev.Marie sup Couvent des Soeurs de L\u2019Assomption de la Ste.Vierge Dufresne Henri R., ins.public C.C.S.precepteur B.P., No.119, Alliance Nationale Great West Life Insurance Henri M.Poisson .La Compagnie Great West Mutuelle de la paroisg de St.Pierre des Becquets, coMptroleur H.Poisson Lafleur Alphonse, confectionery Co., \u201c Miss Marianne, teacher Model School No.1 \u201c Miss Philomene, teacher Model School No.1 Lesage Achille, grocer Lemay Louis, blacksmith Mailly Alfred, plano and organ agent \u2018\u201c Francis, temp hotel, carter and boat man \u2018 Joseph, tinsmith Marchand Egilde, baker Model School No.1 St.Pierre les Becquets, Miss Marianne La- fleur and Miss Philomene La- fleur teachers Poisson Hector, carriagemaker school Roberbe Jos.[Eugene (rev.), cure ISt.Pierre les Becquets R.C.church Sauvageau Albert, temp hotel Strathcona Fire Insurance Henri R.Dufresne agent St.Pierre Les Becquets R.C.Church, rev.Jos.Eugene Roberge cure, rev.Geo.Arthur Melancon vicaire St.Cyr Zephirin, gen store Telephone of the Counties, Vezina prop.and Co.; Moise Tousignant Donat, grocer and dry goods Tousignant M.O., sec.-treas Conceil Municipale St.Pierre les Becquets Vezina Moise, prop Telephone of the Counties \u201c Theode, saw and grist mill ST.PLACIDE, a post settlement in Two Mountains co.Que., 10 miles from St.Scholastique, on the Montreal & Ottawa (North Shore) branch of the C.P.R.It contains a Roman Catholic church, 4 stores, 1 hotel, 2 wagon factories, 1 carriage factory and 1 butter factory.Pop.400.Bertrand Alphonse, boarding house \u2018 Felix, general store Cadieux Hormisdas, blacksmith Dubreuil Alph., contractor Gadoury Mrs.O.L., foundry Lafleur Leonore, saddler Lalonde N.P., gen store Lavigne J.Bte., tanner Pariseault Fabien (rev.), parish priest Pilon Donat, hotel Raymond Napoleon, notary \u2018\u201c 'P., blacksmith Raymond Zephirin, postmaster and gen store Seguin Eugene, tinsmith and plumber Viens Mrs.J.Bte., gen store Wilson Globensky M.D., physiclan ST.POLYCARPE, a post settlement in Soulanges co.Montreal district, Que., on the River Delisle, and a station on tbe Ottawa division of the G.T.R., 4 miles from Coteau Junction.It contains a Roman Catholic church, 11 stores, 2 hotels, 1 branch bank (Union), 2 butter and cheese factories.Pop.400.Avon Mrs, E., dry goods and boots and shoes Aubry E., gen store Auclair Z.(rev.), priest Bertrand D.agrl implts Bissonnette V., shoemaker Bourbonnais E.E., M.D., physician \u201c 0.carriages , Boyers T., gen store Campeau Jules, blacksmith Daoust Leon, bailiff \u201c Mrs.G.grocer and milliner \u201c 8., butcher Francoeur J.A., telegraph operator station agent Gareau H., butter and cheese factory Gladu L.A., notary Giroux R., butcher Hamelin A., tailor \u201c Alex, blacksmith Joly W., builder Lalonde A., flour and grain Lamarre E.tins \u201c N., tinsmith Lanthier A., flour and grain Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.773 ST.POLYCARPE\u2014Continued.great beds of turf for fuel.The vil- Leboeuf N., harnessmaker lage has 1 Roman Catholic church Leroux J., blacksmith Levac C., agent implts Lortie A., M.D., physician Marleau J., carriages Martin O., hotel Menard J.E., tinsmith Ouimet J.R., notary Poirier H., carriagemaker Robitaille P., tailor St.Amour A.C., flour St.Denis T., baker Vaillancourt P., blacksmith ST.POLYCARPE JUNCTION Soulanges co., Montreal district, Que.Belanger R., blacksmith Brouillard F., gen store Chenier A., hotel Hamelin O., butter factory Lanthier A., hay and grain Lortie Jos., grain Poirier L., blacksmith Seguin O.W., butter and cheese factory grain, egg, hay and straw dealer ST.PRIME, a post village in Chi- coutimi co.and district, Que., 9 miles from Roberval, on the Quebec and Lake St.John Ry.It contains a Roman Catholic church, 6 stores, and saw, shingle and grist mills.Pop, 100.Auclair Remi, blacksmith Auclaire J.C., Euchariste, general store Baily Edouard, blacksmith Briere Mrs., millinery Coulombe Laurant, gen store Fortin Jos., tinsmith \u201c Remi, boots and shoes Fradet Jean, bailiff Fradet T.Jean, postmaster and gen store Gauthier Philip, shoemaker Juneau Charles, joiner Laberge Emile, gen store Lamy Evariste M.D., physician Lavoie \u2014 (rev.), priest Marchand Ernest, agrl implts \u201c & Frere, saw, shingle and grist mills Maurice Miss Ariebel, dressmaker Morancy Cyrille, gen store Perron Adelard, saw and shingle mills Potvin Alfred, blacksmith Vezina Alfred, carpenter and joiner \u201c Louls, carpenter and joiner Villeneuve Joseph, gen store ST.PROSPER, a post village and parish in Champlain co.Three Rivers district Que, on the Charest River, 6 miles from Ste.Anne de la Perade, @ station on the C.P.R., 24 miles below Three Rivers.There is good farming land in the wicinity, with and convent, 7 good schools, 8 stores, 1 hotel, 2 saw mills, 1 flour mill, 2 door and sash, 1 cheese box and 3 butter and cheese factories.Pop.of parish 1,385; village 310.Bacon Philippe, carpenter and jolner Belanger Louis, carpenter and joiner Cloutier Alfred, cattle dealer \u2018\u201c P., gen store \u2018\u201c Ph., cattle dealer Cossette Frs.Xavier, harness and shoemaker Desaulniers Felix, carpenter and joiner Frenette Philippe, carpenter and joiner Frigon Jos.A.postmaster and gen store Frigon, Houde & Germane, butter and cheese factory \u2018Gagnon Ed., cattle dealer \u201c Mrs.J.,, dressmaker Gendron Arthur, baker Geoffrion Jos., gen store Goyette Arthur, grocer Gravel Victor, blacksmith \u2018\u201c Victor, butcher Houde Amedee, carpenter and joiner * Isidore, temperance hotel Telesphore, carriages Jacob Theode, shoemaker Lacerte Henri (rev.), parish priest Lacoursiere G., agrl implts agent Lavoie F.X., agent Can Northern Q.Railway Lefebvre Marianne, teacher Leveillee Cajetan, butcher Massicotte Clair, cattle dealer \u201c PF.X., M.D, physician and sur- \u201c geon \u201cW., blacksmith \u201c Wm., general store Normandin Jos., tailor Pronoveau Jos., carpenter and joiner St.Arnaud Hermenegilde, shoemaker Trudel Ed., grist mill and gen store \u201c Gravel & Leveillee, saw mill Jos., gen store Jos gen store \u201c Joseph T.& Cie., cheese factory \u201c Xavier, butter and cheese factory ST.PROSPER DE DORCHES- TER, a post settlement in Dorchester co.and district, Que.13 miles from St.George Beauce, on the Quebec Central Ry.It contains 2 stores and a saw mill.Pop.150.Audette Gen store Bernier Jos, restaurant \u201c L., temp.hotel Fortier Th.(rev.), parish priest Fortin L., gen store Giguere M., agent Jeunesse Jos, temp.hotel Larochelle Jean, mill 774 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.ST.PROSPERE DE DORCHESTER \u2014Continued.Larochelle S., general store Reney Arthur, saw mill Roy David, gen store Samson H., gen store Veilleux Alfred, shoes Tardif D., notary ST.PHILEMON, a post village and parish in Bellechasse co.Montmagny, Que., on Du Pain River, 25 miles from St.Valier Station, on the I.C.R., 24 miles east of Levis.It has 1 Roman Catholic church, 3 stores, 2 hotels, saw and flour mills and 2 butter factories.Pop.of parish, about 1,200.Bernaby Zefire, merchant Bernard Nap., carding and saw mills Blouin Jules, blacksmith Fiset Joseph, M.D., physician Fortin Jos., butcher Fournier A., ins agent \u201c Jos., bailiff Godiasse Jas.C., blacksmith Larochelle Frs.,, postmaster and gen store \u2019 \u201cAlfred, tinsmith Letellier Louis, saw and grist mills Levesque Emile, hotel \u2018\u201c David, joiner Marea J.A.(rev.), priest Nadeau Joseph, saw and grist mills Roy Arthur, saw and grist mills Turgeon Louis Jos., agent agl implts Paquet Andre, merchant Pouliat Eugene, joiner Pranest Mrs.Godiasse dressmaker ST.RAPHAEL, a post village in Bellechasse co.Montmagny district, Que., on the Riviere du Sud 7, miles from St.Valier, on the ICR.It contains 1 Roman Catholic church, 8 stores, 1 hotel, 3 grist and 3 saw mills, 4 factories (butter and cheese, planing, door and sash), together with 2 telephone offices.Pop.of parish 3,017.Beaudry E., M.D., physician Beaulieu Felix, merchant Belleau F.N., M.D., physician Bernard Theodore, merchant Bolduc Frs., merchant Buteau Joseph, merchant Boulet David, hotel \\ Cote E., blacksmith Dupuis C.F.(rev.), parish priest Fournier P.C., notary Girard Cyrille, grocer Guillot G.(rev.), priest Labresque Ant., merchant \u201c F.H., merchant \u201c Jean, merchant Lacroix Alph., blacksmith \u201c Celestin, blacksmith \u201c Michel, merchant Lantagne J.B., merchant \u201c Jean, merchant Lamelin Lazare, merchant Pare Alfred, blacksmith Provincial Bank, Joseph Fiset mgr.Roy Ad., wheelwright Tanguay George, blacksmith \u2018* Onesime, merchant Theberge Frs., merchant, Zaki Joseph, merchant ST.RAYMOND, a beautiful post village \u2018in Portneuf co., Quebec district, Que., situated on the forks of St.Ann River, and on the Quebec and Lake St.John Ry., 36 miles from Quebec, 13 miles from Pont Rouge, or St.Jeanne de Neuville Station.It contains 2 churches, 33 stores, 2 hotels 3 grist and 6 saw mills, 1 pulp mill, 4 butter factories, 2 brickyards, lumber yard, 1 aqueduct, several fishing clubs, 3 large bridges, telegraph, express and telephone offices, 1 paper mill and a branch of La Banque Nationale.Pop.of parish 4,748.Allain F.J., carter Arteau A., tailor Anger Antoine, carter Auger C., carter Auge J., undertaker Beaumont J., Ulderie, barber Beaupre Mrs.A., bdg house Bell Telephone Co., Mrs.Ed.Plamou- don local mer.Bergeron Alfred (rev.), priest \u201c Jos., gen store \u201c Phil, notary Blondeau J.P.,, agent Q.& L.St.J.Railway Boisvert Arthur, gen store Bourassa Bert, gen store \u201c J., saw mill Bourget A., electrician \u2018Cantin N., agrls implts agent \u2018Chartier Magloire, tailor Chayer Mrs.J., bdg house College des rev.Freres Doctrine Chre- tienhe, rev frere Cyrille dir Cote J., grist mill * Jacques, carding mill Couvent St.Raymond dirige par les soeurs de la charite, rev.soeur de la Providence sup Dery L., grocer Desrochers Jules, M.D., physician and surgeon Dion Mrs.J., milliner \u201c Jos.(rev.), priest Donais Jos., saddler Duplain F., tinsmith \u2018\u201c J.B., gen store \u201c Pierre, gen store Fillion J.A.(rev.), parish priest Fortin F., beer bottler Ganois Nap., gen store Gouthier J., furrier Gauvin N., baker \u201c 0., butcher \u201c Pamphile, plumber, tinsmith, roofer Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.\"ST.RAYMOND \u2014Continued.Genois Antoine, prop of four butter factories \u2018\u201c N., brickyard Gingras A., barber # H., grocer Gosselin P., grocer Guerette B., furrier Hamel A., grocer Houde Jos., tailor Lafrance Nap., shoemaker Leéboeut Philemon, saddler Leclerc Wilfrid, watchmaker jeweller Letarte F., mgr.Nationale Banque Letarte Jos., shoemaker Lortie Francis, carpenter and joiner McFarland John, pres St.Raymond Paper Co.Ltd.Maisan P.X., grocer Marcotte J., grist mill Martel Chas., bdg house Matte A., grocer \u2018\u201c Ulderic, grocer \u201c Ulric, hardware, paints, ete.\u201c Simon, shoemaker Milot H., prop water works - \u2018\u201c Homer, M.D., physician and surgeon Moisan Louis, saw mill \u201c\u201c IN., baker Nationale Banque F.Letarte mgr.Page E., planing mill and builder \u201c B.F., joiner and carpenter \u201c EB.L, saw mill * Jos., butcher J.E., photographer Z., restaurant Panet E.A., notary Papillon A., blacksmith Paquette Jos., jun, blacksmith Paradis Elie, brickyard Petit Jos., blacksmith carriagemaker Plamondon A., contratcor \u201c C., butcher \u201c E.Emile, postmaster F., carter Ferdinand, bdg house \u201c @G., ballife L., temp: hotel \u201c L., livery stable Plante Eudore, grocer grapher P., photographer Philias, carriagemaker Potvin Miss M., dressmaker Yroulx F.X., tinsmith and electrician Readman Charles, machinist Xavier, stoves, foundry Robitaille Philippe, blacksmith Rochon A.agrls implts agent and boots, \u201c\u201c and photo- \u201c blacksmith and Rochon & Fils (Joseph and Alfred) blacksmiths and carriages Rochette & Frere, gen store Roy Wilbrod, carriagemaker St.Raymond Electric Co.\u201c Paper Co.Ltd, John McFarland pres Savard Wilbon, dry goods Baviary Jos.sec.-treas.of Municipality \u201c L., shoemaker Senechal Jos.saw mill Tessier J.T., saddler Vachon Arthur, saw mill ST, REDEMPTEUR, a post village and parish in Vaudreuil co, Montreal district, Que, 7 miles from Rigaud, a station on the Montreal & Ottawa short line division of the C.P.R., 41 miles west of Montreal.It has 1 Roman Catholic church, 1 store, 1 hotel and 1 lumber mill.Pop.of parish, under 1,000.Aubry Theodule, butcher.Dubeau Amedee, trader.* J.B., postmaster, hotel and gen.store.Faubert R., cheese factory.Martel J.H.(rev.), priest.Quesnel H., flour, grain, etc.abourin Mrs.E., dressmaker.Tranchemontagne J., blacksmith.ST.REGIS, a post village in Hunt- ingdon co., Beauharnois district, Que., on the St.Lawrence and St.Regis Rivers, 6 miles from Cornwall, Ont, and 6 miles from Helena, N.Y., chiefly inhabited by Indians of the Iroquois tribe.It contains 1 Roman Catholic church, 2 stores and 1 hotel.Pop.1,400.Bourget P.J.(rev.), priest.Long Geo, postmaster.Mitchell George, grocer.Smith Mrs.L., grocer.ST.REMI, an incorporated village in Napierville co, Iberville district, Que, and a station on the GTR, 6 miles from St.Isidore Jet, 30 miles from Montreal.It contains a Roman Catholic church, 12 stores, 3 hotels, a college, a convent, 1 branch bank, 1 carriage factory, 1 foundry and 1 sash and door factory.Pop.(1909), 1,200.Barriteau P., jun., cattle dealer.\u201c P.sen, cattle dealer.Bedard G.E., M.D., physician.\u201c H., blacksmith L.A, N.P, notary and ins agt.Bellefleur Cheri, blacksmith.Benoit Mrs.C., general store.Blain J.B., tinsmith, roofer, gas and steamfitter.Bonenfant Alex., tailor.« We can give you the best price on the best Dynamite, Blasting Powder, Caps and Fuss in any quantity, Ask us for Prices: THE RITCHIE CONTRACTORS SUPPLY CO.83 DALHOUSIE STREET, QUEBEC 775 776 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.St, Remi\u2014Continued.Bonenfant Anth, tinsmith, plumber, roofer gas and steamfitter.Bonneville, Gagnon & Co., gen.store.Boucher & Goulet, carriagemakers., \u201c F., blacksmith Brisson J.B., sen, boots and shoes.Butter Cheese Mutual Ins.Co.J.A.Huberdeau, sec.-treasurer.Chatel & Bariteau, sash and door factory Clement A.E.jeweller and watchmaker.Collette Arthur, gen.store, postmaster and sec-treas of the town of St.Remi and insurance agent.Colpron O., butcher.Convent of St.Remi, rev.sister Marie Antoinette, superioress.Daigneault J., prop.Central Hotel.Demers J.Ü., candies and confectionery etc.Denis Andre, blacksmith.Desgrosseilliers Nap., butcher.Dubuc A., tailor.Duvert D., G.T.R.station agent.Gagne Geo., painter.Gagnon Alex., tailor.Giguere J., undertaker.Grand Trunk Railway Co.D.Duvert, local agent.Hebert Andre, M.D., physician and surgeon.Imperial Qil Co., O.Filiatrault, agent.\u201c Breweries Co, J.A.Racine, agt.Jodoin E., jun.tanner.\u201c Theophile, tanner.Lachapelle L., butcher.Laforce S.Geo., boots and shoes.Lamarre & Gregoire, barbers candies.Lamarre C.& Co., sash and door factory, saw and grist mills and agrl.implts.factory.\u201c Mrs C., milliner Lamoureux D., barber.Lefebvre P.À.S., grain and feed merchant.Lefrancois Mrs.A., confectionery, candies, etc.Longtin Mrs, M., milliner.Majeau J.O.(rev.), R.C.parish priest.McGee Z., Boston Hotel.Meunier A., candies, confectionery, etc.National Express, D.Duvert, agent.Quintal R., saddler and harnessmaker.atenaude P., saddler and harnessmak- and er.Phoenix G.A., grain and feed merchant.Picotte M., prop.Windsor Hotel.Pion J., tinsmith and plumber.Poirier Arthur, tanner and currier., Raymond Alex., barber and tobacconist.Roy A., jun., carpenter, joiner and contractor.\u201c« J.A., mngr.Eastern Townships ank.\u201c J.G., & Bros., bakers, Ste.Marie Louis, grain and feed merchant.St.Remi Commercial College, B.Manseau director.Schneider E., butcher.Therien Alex., ins.agent.Therien H., manufacturing agent.Toupin D.(rev.), vicar R.C church Trudeau L.J., M.D, physician and surgeon.\u201c J.C.H., advocate.ST.REMI D'AMHERST, a post village in Labelle co.Ottawa district, Que.on the iMaskinonge River, 8 miles from Huberdeau, a station on the Can.Nor.Que.Ry.It has 1 Roman Catholic church, 3 stores, 2 hotels, 1 flour and 2 lumber mills and a telegraph office.Pop.of parish, 1,200.Carriere Pierre, general store.Giroux Camille, blacksmith, Graphite Mining Co., Ltd.Labelle A., hotelkeeper.Leroux Pierre, carpenter.Perron O.(rev.), priest.Thomas Ant., butcher.\u201c Eustache, saw and flour mills.\u201c D., hotel.Thomas Nap, gen.store and postmaster.Regis, general store.\u201c« ST.REMI DE TINGWICK, a post settlement in Arthabaska co.and district, Que., 14 miles from Warwick, on the Richmond & Quebec branch of the G.T.R.It contains a Roman Catholic church, 4 stores, 2 saw mills and 5 cheese factories, Pop.1,100.Beauchesne Wm., cheese factory Bernier N.& Co., gen.store.Blanchet J.A., cheese factory.Boisvert Gedeon, saw mill.Deshaies O., general store.Desharnois Joseph, blacksmith Goupil Phil, saw mill Grenier Narcisse, saw mill.Juneau Omer, cheese factory.Levasseur Eugene, cheese factory.Melancon O.J.(rev.), priest.Michaud Noel, cheese manufacturer.Plourde Victor, carriages and blacksmith.Potvin P.jr, postmaster and gen store Trottier Louis, carriages and blacksmith, ST.ROBERT, a post village and parish in Richelieu co., Que.close to- Lake St.Peter, and on the Quebec, Montreal and Southern Ry., 6 miles from Sorel.It contains a Roman Catholic church, 1 convent, 2 stores, 1 hotel, 4 butter and cheese factories with a mill at Sorel.It has also express and telegraph offices.Pop.of parish 1.580.Dupre H., M.D., physician.Farley H., implts.agent.Frappier A., butter and cheese factory.Lacroix Alfred, gen.store.Paquin A., butter and cheese factory. Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.St, Robert\u2014 Continued, Paquin J.P., general store Paquin.Felix, butcher.Rivard Alph, carriagemaker.Robidoux Geo., piano agent \u201c J.M., baker.Rousseau Ovide, drugs and physician, Thibault Chas., blacksmith.ST ROCH DE MEKINAC.See St.Joseph de Mekinac.ST.ROCH DE RICHELIEU, a post village in Richelieu co.and district, Que, on the Richelieu River, and_on the Quebec, Montreal & Southern Ry., 11 miles from Sorel.It contains a Roman Catholic church, 6 stores, I carriage factory, I cheese factory, I saw mill, 1 grist mill and a sash and door factory.Pop.400; of parish, 1,045.Berthiaume Alexis, carriagemaker.Champagne R., general store.Charpentier Jos., blacksmith, Dupre & Frere, lumber.Giard O., butcher.Gosselin S., saw mill.Lafleche Mrs.Jos., baker.Martin Pierre, butter and cheese factory Mathieu H., grocer.\u201c Jacques, general store.\u201c 1.D., tailor and grocer.Paquette B., general store.Peloquin Theo., mnfr.hearses Perron Jos., implt agent.\u201c W., butcher.ST ROCH DES AULNAIES, a post village in L'Islet co, Montmagny district, Que, on the south shore of the St.Lawrence, and on the LCR, 3 miles from Ste.Louise Station, and 66 miles below Quebec.It contains I Roman Catholic church, 3 hotels 5 stores, 1 grist mill with express and telegraph office facilities.Pop.of parish, 1,300.Belanger Jos., carpenter and joiner.Blanchet Miss J., dressmaker.\u201c Jos., butter and cheese factory Bouchard Thos., tanner.\u2018Caron Noel, boarding house.Dechene Pierre N., bailiff.Drapeau A., blacksmith.Dupont Pierre T., notary.Dupuis Chas., gen store Francoeur M., postmaster and general store, \u201c Michel, boarding house.\u2018Garnean F.(rev.), priest _ Gosselin F, X.,, M.D, physician.Hamel Philippe & Co., general store.Jean W,, blacksmith, | Lizotte Arthur, blacksmith, Marier A, P., general store.Picard Alfred, carding, grist and saw mills, Pelletier Aug., butter and cheese factory.Verreault A.banker.ST.ROCH L'ACHIGAN, a post village in L'Assomption co., Joliette district, Que, on the River Achigan, 6 miles from l\u2019Epiphanie Station, on the C.P.R.It contains 1 church (Roman Catholic), 1 convent, 1 model school, 4 \u2018 butter factories, 1 telephone office, 1 hotel, 6 stores and several saw, carding.and grist mills, and 2 lumber factories.Pop.of parish, 1,818.Beaudoin J.E., general store.Cardinal & Desrochers, butter factory.Deslongchamps Jos., millinery Desroches I., blacksmith, Dion & Paradis, saw mill, Dufort Mrs.Jos.Z., general store.Forest J.O., wholesale Can.tobacco.Gariepy Wm., general store.Labelle F.X., shoemaker.Labreche J.A.M.D., physician, Lafortune H., general store.\u201c 0., blacksmith.Larose Jos., grocer, Laviolette J.A., blacksmith, Majeau A., tinsmith.Muloin T.J., general store.Rivet Alfred, general store.\u201c Noe, grocer.St.Andre Jos.saw, grist and carding mills.\u201c L., grist mill, \u201c M.Co.saw and grist mills.Taillon U., general store.Tourangeau C., grocer.\u201c J., grocer Vezina F., blacksmith \u201c Henri, hotel ST, ROMAIN, a post village in Compton co, St.Francis district, Que.10 miles from St.Sebastien, on the Quebec Central Ry.(Megantic div.) It contains a Roman Catholic church, 4 stores, I carding mill, 1 saw mill, 3 grist mills, Pop.700.Adam J.D., general store.Allen Jas., harness.Arquin Jos., woodworker, \u201c Wm, blacksmith.Bureau A., general store.\u201c Ed.grist and saw mills.Campagna E., grocer.Coulombe A., general store, Dion J.E.,, butter factory.Moore Jos.F., shoemaker.Pelchat P., carding and grist mills, Roy L., butcher.\u201c M., blacksmith, Ruel D., grist mill, \u201c Ed.saw mill, ST.ROMUALD.See Etchemin., ST, ROMUALD D'ETCHEMIN, a post village and parish in Levis co, Quebec district, Que., on the St.Lawrence, with station on the I.C.R., miles from Levis; also on the G.T.R.(Chau- diere Curve, or Jct.) ; it has also communication with Levis by electric line and by steamer, in season, on the St.Lawrence.It has 2 churches (Roman 777 778 sr.ROMUALD D'ETCHEMIN\u2014 Continued.Catholic and Episcopal), 45 stores, 3 hotels, 2 grist mills, 2 wood work factories, 1 bank (branch of the Quebec Bank), besides telegraph and express offices.Pop.of parish, 3,900.Academy of the Sacred Heart of St.Romuald, Bro.Vindicien, sup.Alain Leo, boots and shoes.Atkinson Henry, lumber merchant.Aubert Arthur, bookseller Beaulieu D., carriagemaker.Begin Geo.wood merchant.\u201c Mrs.R., leather merchant, Bell Telephone Co, W.Roberge, agent.Bilodeau S., dry goods.Blais Mrs.E., wid Ludger, candy store.Blondeau A., barber.Bois H.(rev.), priest Boutin Bourassa J., notary.Boutot, Nap., roofer.Cantin Misses, candy store.\u201c Pierre, advocate.Carrier Miss E., candy store.Carriere Honore, butcher.Cauchon T., baker City Hall, J.T.Lemieux, sec.-treas.Convent Congregation Notre Dame, .rev, sister Marie Anne, superior- ess.Cote F.X., grocer.Debigare L., butcher.Demers C., barber.\u201c oseph, grocer.R,, notary and ins.agent.Louis, pulp wood merchant.Xavier, aerated water mnfr.Deschesnes Geo., boots and shoes, \u201c \u2018Thomas, grocer.Desrocher Nap., barber.Desrochers Nap., saddler and harness- maker.Dubois Mrs.J., dressmaker.\u201c J.S.Malcolm, E.E.M.Dubuc Jos., boots and shoes.Dusseault J.T., M.D.physician and druggist., Edson Fitch Co., The, matches Frechette J.& Co., bakers and grocers Frenette C.E.(rev.), priest Fournier Gust., grocer.\u201c J.T., coal merchant.Gagnon J.A.dry goods.\u201c Leon, grocer.\u201c M., shoemaker, T., baker.Garand Joseph, wood merchant.Germain M., tinsmith and plumber.Giguere Alp., beer bottler.: Gingras J.E., hardware, boots shoes and grocer Gosselin Mrs, J.P., millinery and dry goods.Mrs.P., confectionery.Gravel Lumber Co., The, saw mill and lumber merchants A.O., dry goods.G.O., shirt mnfr, Israel, butcher.ce \u201c \u201c and « Guay [LS Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Halle Theophile, wagonmaker, blacksmith, structural work.Huard Alp., baker.I.C.R.Station, J.G.Roberge agent.oly P., shoemaker.oncas Jps., grocer and postmaster.iely J., dry goods.Labrecque Louis, feed dealer.Labrie Jacques, grocer.La Cie.Commerciale des Manufacturiers de St.Romuald, furniture, pianos, carriages Lacroix W.L., druggist.Lafontaine G.T., photographer.Lambert Ed., barber.\u201c Julien, millinery and grocer.\u201c .P., M.D,, physician, Landry Jos.grocer.Laperriere A., saddler.Laroche Alp., grocer.Leclerc Ovide, painter.M.D., physician and Lee George, restaurant.Lemelin Henry, sash and door factory.\u201c Mrs., candy store.Lemieux J.T., notary.\u201c P.E., M.D, physician and surgeon.Levasseur J.A., grocer and hardware.Levesque J.C., auctioneer.Marcoux C.P., undertaker Marier J.A.tinsmith, plumber, electrician, insurance agent.Marois G.A., grocer.Martel J.B., druggist.Martineau Louis, lumber merchant.Monastere des Trappistines, chocolat mnfrs, rev.Sister St.Seraphine McCarter Export Co., Ltd, E.H.Wade manager, lumber merchant.McReady Henry, grocer, boots shoes and post office.\u201c Robert, dry goods and grocer.National Telephone Cd., W.Roy, agent.Nolin Jos., grocer.Paquette P., ice merchant.\u201cAssociation, W.J.Kiely, pres.Paradis Augustin, hotel.Pharmacie St.Romuald, Dr.Ed.Morin prop.Picard A., furniture, \u201cJos.dry goods.Quebec Bank, W.L.Crawford, mngr.Rattray F., blacksmith.Richard Charles(rev.), priest Roberge E.Edouard, postmaster.\u201c FEusebe, general store.rancis, general store.Miss I., grocer.\u201c Miss M.A., millinery.Robitaille A., carriagemaker.\u201c E., insurance agent.Edmond, grocer.= G., painter., grocer.Roy Calixte, grocer.St.Hilaire Alphonse, restaurant, bacconist and stationery.Jos., contractor.\u201c Louis, merchant tailor and gents\u2019 furnishings Oct., painter.and \u201c \u201c« to- «\u201c Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.ST.ROMUALD D'ETCHEMIN\u2014 Continued.Shield W., plumber Toussaint J.A., grocer.Turgeon Pierre, grocer.Vachon Misses, dry goods and groceries \u201c Joseph, insurance agent, ; Vallières & Son (Louis Vallieres, Odilon Vallieres), watchmakers and jewellers Vermette C., barber.\u201c E., grocer.LL Villeneuve E.A., M.D., physician and surgeon, \u201c Jos., contractor.Wells Albert, grocer.ST, ROSAIRE, a post village and parish in Arthabaska co.and district, Que, on the White (Blanche) River, 5 miles from Bulstrode, a station on the Victoriaville & Doucet\u2019s Landing division of the G.T.R., 11 miles from Victoriaville.It has 1 Roman Catholic church, 5 stores, I hotel, 3 saw mills.Pop.of parish, 940.Cormier J.J., general store.Desilets Eug., gen store \u201c H., general store.Dupuis O., butcher.Fortier F.X., shoemaker, Guilmette Jos., saw mill, Houde je baker.Pepin A., shoes.St.Pierre Ed., blacksmith.Tousignant A., general store.ST.ROSALIE, a post settlement in Bagot co., St.Hyacinthe district, Que., with stations on the G.T.R., I.C.R.and C.P.R, 2 miles from St.Hyacinthe.It contains a Roman Catholic church, 3 stores, I saw mill, 1 sash and door factory, and 1 blacking and cement factory.Pop., 400.Corbeille A., butcher.Dubreuil Louis, saw mill.Fisette P., general store.Fournier Freres, mfrs.ment, etc.Grenier J.B., cheese and butter factory.Guy I.B.O.(rev.), priest.Hamel G.P., general store.Lefebvre Jos.blacksmith.Ledoux D., grist mill and flour mill.Lincourt E., general store.Labonte N., butcher.\u2018 Lussier Bazile, sash and door factory.E., baker.butcher.Phaneuf J.A.(rev.), priest Simard E, bdg.hse.and horse dealer.Simard R.,, postmaster.ST, ROSE, a post village in Laval co, Montreal district, Que, on the iver Jesus, and on the C.P.R., Montreal & Ottawa (North Shore) line, 17 Miles from Montreal.It contains 2 churches, 19 stores, 3 hotels, 2 butter factories and a sash and door factory.blacking, ce- \u201c also telephone, telegragh, money order and express offices.Pop., 1,350.Asselin J.J.A, M.D, physician, Aubin Jos.(rev.), rector of St.Rose church._ Belanger D.G., M.D., physician.\u201c R., butcher.Benoit Damase, (rev.), of model school \u201c D., cigars and tobacco.Bernard Jos., barber, cigars and tobacco.Brunet D., butcher.C.P.R.Station, 1 1-2 miles from the village, J.A.Dumouchel, stationmaster.Chartrand Jos., alderman, \u201c W., general store, Cloutier E.D., gen store Croisetiere J.N,, butter factory.Cyr Damien, mnir of sashes and doors \u201c U.,, wines and liquors.\u201c U., livery stable.David J.E.R., M.D, physician, Demers U., prop of Modern Restaurant Desjardins E.1., alderman.\u201cI.alderman.Desmarais L., barber.Desnoyer P., saddler.Duclos D.A,, grocer.Dumouchel J.A, stationmaster, Durand L., hotel.Forget B., tinsmith and plumber.Gravel A, hotel.\u201c J.A, gen.store, dry goods, boots and shoes and hardware.Grenier Alp., alderman.' Filiatrault J.O., butcher.Joly J.A., general store, Labelle N., gen store Legault A.notary.Leonard Emile, alderman.Lussier Mrs.P., dressmaker, Mayor A., carriagemaker.Model School of Ste.Rose, rev.Benoit Daniane, director.Modern Restaurant, U.Demers, prop.Monette E., livery stable.Montreal Dairy, C.Blanchet, mngr.butter factory.Ouellette Chs., cigars and tobacco.Ouimet H., grains, wood and coal.\u201c H., town sec.Post Office, Mrs, T.Joly, St.Rose Church R.& Aubin, rector.Ste.Rose Church of England.Ste.Rose Hotel, J.Robert, prop.Viau J.Ga grocer, grains, wood and coal.STE.ROSE DE LIMA, 3 post settlement in Wright co, Ottawa district, Que, I-4 mile from East Templeton, on the Montreal & Ottawa (North Shore) line, 11 miles east of Ottawa.It has a Roman Catholic church, 2 stores, 1 hotel, 1 flour and 2 saw \u2018mills.Pop.8 postmistress.rev.Joseph 00, Beauchamp N.& M,, general store.Bourdon O., hotel.Dufresne & Paiement, flour mill.779 780 Lovell's Business Directory St.Rose de Lima Continued.Hurtubise V., blacksmith.McCullen John, saw mill.Proudfoot Jas., cheese factory.Williams J.& J., grocer.STE, ROSE DE WATFORD, a post village in Dorchester co., Beauce district, Que., on the Famine River, 4 miles from Ste.Rose Station, on Quebec Central Ry.It has 1 Roman Catholic chapel.Telephone at Bellechasse.Pop., 900.Baillargeon Jos., merchant.Bernard William, cheese factory.Carriere Joseph, saw mill, Doyon Leon, horse dealer.Fortier A., merchant.* Joseph, blacksmith, Fournier Alphonse, carpenter and saw mill.Gagne Omer, blacksmith.Hebert Miss G., dressmaker.Henri Eugene, blacksmith Labrecque Jean, butter factory.Lacasse Jos., merchant.Morin Leon, butcher.Poliquin Achille, saw and flour mills.Prevost P., flour and saw mill.Provost L., flour mill.Provost Pierre, postmaster and gen.store.Sarrazin Romeo, plumber.STE.ROSE DU DEGELE, a post settlement in Temiscouata co.Kamou- raska district, Que, and a station (St.Rose), on the Temiscouata Ry., 60 miles from Riviere du Loup.It contains a Roman Catholic church, 5 stores, 2 saw mills and 1 shingle mill.Pop.50.Bouchard Jos., blacksmith.Chamberland J., blacksmith, Desrosiers Jos., general store.Dionne B., hotel.\u201c P., gen store Dupont Jos., grocer \u201cFrs, general store.Lajoie A., shoes.L\u2019Italien O., general store Michaud Jos., saw and shingle mills.Morel Jos., general store Pelletier P., blacksmith.Raymond & Freres, flour and grain, Tremblay Jos., grocer.ST.SABINE, 2 post settlement in Iberville co.and district, Que., and a station on the Stanbridge and St.Guillaume branch of the C.P.R.4 miles from Farnham.It contains a Roman Catholic church, 1 store and 1 cheese factory.Pop., 50.\u2018 Brault A., mfr butter Guertin \u2014 (rev), priest.Phoenix A.D., gen store Poirier I, blacksmith \u201c Robert Samuel, cattle dealer Tarte Joseph, cattle dealer of the Province of Quebec.ST.SAMUEL DE GAYHURST, a post settlement in Beauce co.and district, Que., 5 miles from St.Samuel Station, on the Megantic division of the Quebec Central Ry.It contains a Roman Catholic church, 4 stores and saw, grist and carding mills.Pop., 150.Beaudoin E., livery ; Boutin A., gen store Bureau A., grocer \u201c P.saw and grist mills Caron L.gen store Cote Jean, livery \u201c O., grocer Dallaire Albert, butter and cheese factory C., saw mill \u201c F., blacksmith Demers H., saw mill Pare A., agent implts Roberge A., cheese factory Roy L., saw mill Vandandaigue P., M.D., physician ST, SAMUEL DE HORTON a post village and parish in Nicolet co.Three Rivers district, Que., on the River du Loup, 7 miles from St.Wenceslas, a station on the I.C.R,, between St.Leonard and Aston Jot., 87 miles east of Montreal.It has 1 Roman Catholic church and 3 stores.Pop.of parish, 560.Bellefeuille Eug., blacksmith stable Bellemare S., painter Bergeron Benjamin, \u201c and livery \u2018butter factory G., agent agrl implts » grist mill, livery stable and , grocer Boisclair J.B., agent agrl implts Briere Denis, carpenter DeGrandpre L., agent agrl implts Desilets Oscar, agent agrl implts Doucet Mrs.Alb., dressmaker Gentes Hyacinthe, carpenter Leclerc J., liver stable Lemire Vincent (rev.), parish priest Martin Etienne, livery stable Nourre Jos, cheese factory Richer Philippe, postmaster, general store and livery stable \u201c ST.SAUVEUR DES MONTAGNES, a post village in Terrebonne co, and district, Que, and a station on the Montford branch of the Can.Northern Quebec Ry., 3 miles from Montford Jct.It contains a Roman Catholic church, § stores, butter and cheese factories and a mill.Pop., 250.Aubin Joseph, butcher Beauchamp Jules.E., tinsmith Beaulieu C., hotel Belanger Gregoire, cheese factory Boisseau F., merchant Brosseau Mathias, butter factory \u201c Edmond, gen store Brown D., gen store ¢ Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.St.Sanveur des Montagnes\u2014Con- tinued.Charbonneau Philias, hotel Chevalier Jos, postmaster and notary Constantineau A., confectionery and cigars David Ovila, grocer Desjardins Adonius, blacksmith « Edouard, joiner Dufour Felix, grocer Foisy Elie, mill Gauvreau C., baker \u201c J.G., gen store Millair Alphonse, shoemaker Plouffe Isidore, hotel Pontbriand \u2014, M.D., physician Ratell L.N., blacksmith \u201c J T., gen store St.Pierre P., (rev.), priest Senecal Fred, butcher STE.SCHOLASTIQUE?a post village and parish in Two Mountains (Deux Montagnes) co., chef-lieu of Terrebonne dist.Que., and a station (JA a mile distant) on the C.P.R.(Ottawa & Montreal, North Shore line) 88 miles east of Ottawa and 33 miles west of Montreal.It has 2 churches (Roman Catholic and Methodist), 20 stores, § hotels, 3 mills, canding, saw and grist, several butter and cheese factories, I bank (La Banque Provincial), 1 library, 1 door and chair faotory, besides telephone, telegraph, express and money order offices.Pop.of village, 085, of parish 2,550.Bue Provincial, F.W.R.Lapointe, mgr.St.James Barcelo\u2014, gen store, St.Vincent Bell Telephone Agency G.H.Lan- glois, local mgr.St.James Bigros, Leger, & Cie, cheese butter factory Brisbois F., prop.C.P.R.Hotel, St.James Brisebois J., alderman, C.P.R.Station, A.J.Joly, master Charron Z., hotel, St.James Chevrier J.E., prop.Central Hotel, and station- ; St.James ; Cie d\u2019Assurance contre le feu de Ri- mouski, N.Forest, agent, St.; Jean Baptiste City Hall, J.H.Langlois, sec.St.Jean Baptiste Clement D., gen store, St.Vincent College St.Scholastique, rev.Louis Montfort, sun.Contant R.(rev.), priest, St.Vincent Court House, St.James Cyr H., cheese and butter factory, \u201cSimon, carriagemaker and black- , smith, St.Jean Baptiste Daigneault M., agent, Dominion Ins Co.and Mount Royal Ins Co.St.James Deering Harvesting Machinery, J.Robert, agent, St.Vincent Desrosier A., barber, St.James \u201c .C., restaurant, grocer, cigars and tobacco, St.James 781 Dorion M.; general store, dry goods, groceries, grain, boots and shoes St.Vincent Dufresne Aug., advocate, St.Vincent Durocher E.veterinary surgeon, St.Vincent Forest N., notary, St.Jean Baptiste \u201c N., of La Cie d\u2019Insurance contre le feu de Rimouski, St Jean Baptiste Fortier J., blacksmith, St.James \u201c Jos, Two Mountains Poultry Yards, St.Jean Baptiste Vincent, notary, St.Vincent Galant M., grocer and baker, St.Vincent Gratton F., carriagemaker and blacksmith, St.Vincent H., gen store butcher, grocer, boots and shoes, Market Hall, St.Jean Baptiste Louis, drug store and library, St.Vincent Grignon & Fortier, prothonotaries and registrars, St.James Hetu À.R.(rev.), priest, St.Vincent \u201c \u201c Hotel C.P.R.F.Brisbois, prop.St.James Hotel Du Peuple, Sam.Leclair, prop.St.Vincent Hotel National, H.Laurin, prop.St.Antoine Joly \u2018Arthur, blacksmith and carriage- maker Felix, agent E.N.Heney, and Singer Sewing Machine Co., St.Francois Lacombe & Cyr, grist mill \u201c 0.tailor, St Vincent Lafleur C., saddler, St.Jean Baptiste Laframboise Evariste, carding, saw and grist mills \u201c Moise, tanner, St.Francois Lalande N., livery stable, St.Jean Baptiste Lamarche S.\u2018M.D.physician, St.James Landry A., butcher, St.James Langlois J HH, secretary, City Hall, St.James Tos., mayor, St Jean Baptiste Lapointe F.W.R,, mgr.Provincial Bank and sheriff, St.James & Prevost, sheriffs, Court House, St.James La Sauvegarde Insurance Co.J.E.Ouellette, agent, St.Jean Baptiste Laurin E., veterinary, St Vincent \u201c H., prop.National Hotel, St.Antoine Leclair Samuel, prop.Hotel du Peuple, \u201c \u201c St.Vincent 782 Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.STE.SCHOLASTIQUE\u2014Continued.Legault Arthur, barber, St.Vincent Manitoba Insurance Co.\u2018Che, J.E.Ouellette, agent, St.Jean Baptiste Masse J.B., foundry, St.Vincent Montfort Louis, (rev.), director of St.Scholastique College Mount Royal Insuranee Co.The, JE.Ouellette, agent, St.Jean Baptiste Ouellette J.B., gen store, groceries, dry goods, boots and shoes, St.Jean Baptiste \u201c J.E, bailiff and agent for La Sauvegarde Ins.Co.Mount Royal Ins Co.Manitoba Ins Co.Caledonian Ins Co.St.Jean Baptiste Page Arcade, butter factory Pensionnat St.Gabriel, sister St.Marie de Ste.Adeline, dir.St.Jean Baptiste Poitras E., saw, mill Presseau Wilfrid, restaurant, cigars and tobacco, St.Jean Baptiste Presseault Arthur, undertaker, St.Vincent Raymond F, St.Ba'ptiste Robert J., agent, Deering Harvesting Machinery, and blacksmith, St.Vincent Robillard A., shoemaker, St.James Rochon P.E,, advocate, St.Jean Bap- carding and grist postmaster, Jean tiste St.Scholastique R.C.church, Rev.A.R.Hetu, parish priest, Rev.R.Contant, curate, St.Vincent St.i Jean Baptiste St.Scholastique Methodist Church Sauvage J., tailor, St.Jean Baptiste \u201c LP.alderman and bailiff, St.James Sauve W., gen store, groceries, hardware, oils, paints, colors, dry goods, boots and shoes, St.Jean Baptiste.Sister St.Marie de Ste.\u2018Adeline, pensionnat St.Gabriel, St.Jean Baptiste Superior & Caplan, jewellers and watchmakers, St.Jean Baptiste Trudel Adolphe, butcher Market Hall, St.Jean Baptiste Vallee F., furniture store and carriages, corner St.Francois and St.James ST, SEBASTIEN, a post village in Iberville co.and district, Que., 2 miles from Henryville, a station on the Que, Mont.& Southern Ry.with port on Lake Champlain.It has 1 Roman Catholic church, 3 stores, 1 hotel, 2 butter factories, 6 schools, 3 blacksmith shops and 1 Bell telephone office.Pop.of parish, about 1,500.Bouchard Philippe, painter Brais Louis, A Brault J.H., butcher Charron O., carriage maker and undertaker Comette Arthur, blacksmith, rriveau Frere, gen merchant Coulombe Hermenegilde, undertaker Couture D., butter factory Forget A.D., cheese maker Fortin J.A., gen merchant Fortin Phidime, undertaker.Frigeau David, undertaker.Gaudreau A.F.M.D., physician and druggist \u201c J.E., notary Gravelin Marcel, blacksmith Hanover John, cook Letourneau Geo., gen store Messier E.H.(rev.), priest Meunier Joseph, butter maker Normandin N, baker Paquette Clement, blacksmith, Perault Alphonse, blacksmith Roy J.R., jun, hotel Ste.Marie Miss Agnes, milliner Surprenant Edouard, baker ST.SEBASTIEN DE BEAUCE, a post village in Beauce co.and district, Que., on the River (Chaudiere and on the Quebec Central Ry.It contains I Roman Catholic church, 3 stores, 2 hotels and grist, flour and saw mills.Pop.1,110 Bernier Bruno, joiner Blouin & Frere, carriagemakers and blacksmiths Bloutin Louis, agent agrl implts.Caron Alexandre, tinsmith Dion J.E., & Co., butter factory Doyon Nap., M.D., physician Fortier Jerome, ins agent Garon Telesphore, gen store Garon Victorien, prop.Hotel Beauce Halle Theophile, joiner Lacombe Jos, A, postmaster and gen store Lapierre Alphonse, saw mill Lemieux Ludger, blacksmith Meunier P.M.(rev.), priest Michaud Jos., blacksmith and carriage- maker Paradis Ambroise Elie, gen store \u201c Damase, saw mill Proteau Alfred, flour mill Talbot Gedeon, joiner ST, SEBASTIEN STATION, a post village and parish in Beauce co., Que, with station (Sebastien) 1 mile distant, on the Megantic div.of the Quebec Central RR., 19 miles from Megantic and 09 miles from Quebec.It is a noted district for butter and cheese.It has 1 Roman Catholic church, 4 stores, 2 hotels, 4 saw mills, 1 door and chair factory, and 1 tannery, be- Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.ST.SEBASTIEN STATION\u2014Con- tinued sides telegraph and express offices.Pop.of parish, 1,200.Dion J.E.mir cheese and putter and lumber Dubois Isaie, gen merchant Marceau Pierre, postmaster ST.SEVERE, 3 post village\u2019 in St.Maurice co.Three Rivers \u2018district, Que., on Riviere du Loup, 5 miles from Yamachiche, on the C.P.R.It contains a Roman (Catholic church, 2 stores, 4 cheese factories, I butter factory and saw, grist and carding mills.Pop., 180; of parish, 972.Auger E., furniture Brunelle Epiphane (rev.), priest Chaine A., carriages Donat Gilinas, cheese factory Dube Isace, shoemaker Ferron Alfred, cheese factory Gelinas Donat, cheese factory Heroux Jos.Ovide, gen store Heroux Pierre, postmaster Lacerte Thomas, cheese and butter a post settlement in Beauce co.and factory \u2019 Lafontaine Donat, blacksmith Lampron W., baker Lamy Euchariste, jeweller Milot Victor, gen store Noel Rodolphe, shoemaker Pelletier Paul, cheese factory Rivard Onesime, saw, grist and carding mills Tralian H., (rev.), priest ST.SEVERIN.See Proulxville.ST.SEVERIN DE BEAURIVAGE, district, Que., on the Beaurivage River, 5 miles from Tring Junction, on the Quebec Central Ry.It contains 1 Roman Catholic church and 3 stores.Pop.of parish, 759.Champagne J.B., grocer Ferland A., grocer \u201c Jos, saw mill Lachance Mrs.E., gen.store.\u201c H., gen store Nadeau F., saw and grist mills ST, SIMEON, a post village and parish in Charlevoix co.Saguenay district, Que., on the north shore of the River St.Lawrence, 18 miles from Murray Bay, and 100 miles from Que.\u2018he parish contains 1 Roman Catholic church, 5 stores, 2 hotels I grist and 5 saw mills I canning factory, 3 government telegraph offices and 5 public schools.There is good trout fishing in the neighboring lakes, while the mountain scenery environing the village is enchanting.Pop.of parish, 1,030.Belley A., gen store \u201c\u201c Geo., hotel and livery Gaudin Damase, general store.Guerin E.L., gen store St Simeon Lumber Co, Ltd, Tremblay Abraham & Fils.gen store \u201c Elie, temp.hotel ST.SIMON, a post village and parish in Rimouski co.and district, Que., on the St.Lawrence River and Intercolonial Ry., 36 miles below Ri- viere du Loup.It has a Roman Catholic church, 4 stores, 1 hotel and express and telegraph offices.Pop.of parish, 8s0.Albert Thade, grocer and dry goods Belanger :C., undertaker \u201c J.tins \u201c Jos.saw mill Bernier E.& Co., gen store Caron Claude, hotel ST.SIMON D\u2019YAMASKA, a post settlement in Yamaska co.Richelieu district, Que., and a station on the Stanbridge & St.Guillaume branch of the C.P.R,, 8 miles from St.Hyacinthe.It contains a Roman iCatholic church, 4 stores, 1 hotel and 1 temperance hotel, 2 butter factories and 2 cheese factories.Pop.235; of parish, 1,700.Beauchamp J.A, postmaster Beauchamp O.& Cie, grocers Birtz Ernest, M.D., physician Charland Heonore, cheese factory Charpentier J.H., agent, agrl implt Cloutier Mrs H., gen store Despres Azarie (rev.), priest.Dion G.E.(rev.), parish priest Dudevoir Ant., baker Durocher Ulric, blacksmith Forest Omer, gen store Gaudette Arthur, blacksmith Gaudette N., blacksmith Houle Albert, cheese factory Labonte Henri, agrl machines Larue A., temp hotel Lavigne U., blacksmith and carriages Ledoux Hector, shoemaker Ledoux M., shoemaker.L\u2019Ecuyer L.O.; agent C.P.R Lefebvre A, gen store Lefreniere A., M.D, druggist Marcotte Louis, hay dealer Proulx Adelard, tailor Rivard Donat, machine agent St.Laurent A., butcher ST, SIXTE, a post village in Labelle co.Ottawa district, Que., 9 miles from Thurso, on the C.P.R.It contains 1 Roman \u2018Catholic church, 2 stores and 2 saw mills.Pop.600.Boivin Antoine, hotel Devisse Senez, threshing machines Dumouchel S., threshing machines Foucault Hubert, gen store Gauthier J.V, postmaster \u201c V., gen store ; Laframboise M., threshing machines physician and 783 784 Lovells Business Directory of the Province of Quebec.St, Sixte\u2014Continued.Lafreniere Hubert, gen store Lanthier Jos., blacksmith Leduce N., threshing machines Survillion G., threshing machines STE, SOPHIE DE LACORNE, a post village and parish in Terrebonne co.and district, Que., on the Canadian Northern Quebec Ry.(Mackenzie & Mann System), 6 miles from St.Jerome.Pop.of parish, about 1,250.Carey J.J., postmaster and general store Dupras Joseph (rev.), parish priest Filion Samuel, hotel Grondin I.I, M.D., physician Levesque \u2018Miss \u2018Alexina, groceries St.Antoine Alfred, gen store STE.SOPHIE DE LEVRARD, a post village and parish in Nicolet co.\u2018Three Rivers district, Que., on the Riviere aux Orignaux, 0 miles from the St.Lawrence and near Riviere Sud (2 miles idistant), on the Lot- biniere, & Megantic RR.and 7 miles from Manseau, a station on the I.C.R., 12 miles west of DeLotbiniere, and 52 miles west of Levis.It has 1 Roman Catholic church, 6 stores, 1 hotel, 1 saw mill, 1 flour mill; it has a considerable trade in butter and milk; it has also post and telephone offices and at station a telegraph office.Pop.of parish, 1,400.Brunnelle P.G., (rev.), priest Chaudonnet \u2018Augustin, blacksmith Demers Albert, gen store \u201c Miss, gen store Deschaies David, carriages Dusseault Jos., blacksmith Fournier Dosithe, gen store Jacques Mrs N., groceries Mailhot Ludger, saw mill Palardy Miss M.L., millinery and jewellery Poisson Chas, B.postmaster Poisson Chas B., & Co., grocers Prudent M., bailiff Roux A., saw mill Spenard Mederic, gen store STE.SOPHIE DE MEGANTIC, a post village in Megantic co.Artha- aska district, Que, 7 miles from Plessisville.It contains 3 saw mills, 2 grist mills, 1 shingle mill, 8 stores.Bank at Plessisville, 7 miles.Pop.200.Beaudoin O., hides and skins Bergeron Jean, carriages Blais Pierre, gen store Dargy Joseph, furniture Gagnon Alf., grocer.Gosselin Calixte, saw, mills Ernest, blacksmith Eug., cheese factory grist and shingle \u201c | Massicotte L.Gregoire \u2018Calixte, butter factory \u201cJ.& Fils, cheese factory Jean, gen store Hebert Antoine, grocer.Laliberte Nap., mills Leclerc Jos., cheese factory L'Ecuyer F.X., M.D., physician Mailhot Samuel, blacksmith Nadeau Francois, cheese and grocer Pellerin U., butter factory Poirier Cyrille, saw and grist mills Prince Geo., carriages Richard C.S.(rev.), priest Roy Alphonse, tins Simoneau David, gen store Trude! Oct., shoes Vigneaun A, postmaster ~ ST.STANISLAS DE CHAMPLAIN, a post settlement in Champlain co.Three Rivers district, Que., 8 miles from St.Casimir, the county seat, and 13 miles from Garneau Jct.It contains a Roman Catholic church, 15 stores, 2 hotels, and saw, grist and carding mills.Pop.730; of parish, 2,230.Canadian Northern Quebec Ry.Station 2% miles from village.Birard J.(rev.), parish priest Bordeleau A., butcher Brunelle N., blacksmith Canadian Express, H.Sanschagrin, agent Charest D., builder Cloutier W., gen store Dore Wilfrid, jeweller Dousignau A., builder Dubord N., tailor Dupoñt Nap., tailor Frechette Hormisdas, M.D., physician \"and surgeon Gagnon Jos., shoes * Treffle, gen store Germain A.& Co., gen store \u201c L.E., notary Gervais, Rivard & Jacot, butter and cheese factory Godin Roger, tinsmith Godon N., butcher Joyal T., (rev.), parish priest Lacoursiere Jos., carding and flour mills Lafontaine F., hotel \u201c G., sash and door Tactory Gustave, saw and grist mill Henri, saddler P., carter Lamy O., saw mill Leblond Mrs A., dressmaker Lefebvre Nap., saw mill YR, saw mill Marchand \u2018C., tailor Marie.\u2018Antonine, rev sister, sup.du Couvent Jesus Marie G., gen store Mongrain D., shoes \u201c (., blacksmith \u201c N., builder \u201c \u201c \u201c | Morton R., baker Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.\u201cSt, Stanislas de Champlain\u2014Con- tinued.Paquette E., M.D., physician Rinfret E., postmaster and gen store \u201c P., notary Rivard E., carter Roberge \u2018G., sash and door factory \u201c R., agent, agril implt Rousseau Ephren, waggons St.Arneault D., tinsmith Sanschagrin Henri, agent, Canadian Northern Quebec Ry.Tessier A., carter \u201c Amedee, hotel Thibault Jos., grocer Trepannier J.A., grocer \u201c\" Louis, blacksmith \u201c Q., grocer \u201c Olivier, bailiff Trottier L., restaurant \u201c Valaire, blacksmith Trude! Ferdinand, M.D, and surgeon Gustave, gen store Veillet Lezer, blacksmith \u201c Treffle, gen store ST.STANISLAS DE KOSTKA, a post village in Beauharnois county and district, Que., on River St.Louis, and on the St.Lawrence and Adirondack Ry., 7 miles from Valleyfield, on G.T.R.(Ottawa and Swanton division), 3 miles from Soulanges.It contains 3 stores and 1 hotel.Pop., 250.Bergevin IM., butter and cheese factory Blanchette C., hotel Chayer F., butcher Daoust S., blacksmith Durnin T., general store ° \u201c Wm., butter and cheese factory Legault L., M.D., physician Lemieux A., general store and lumber Primeau A., baker Raymond & Brault, general store Roy E., blacksmith St.Germain Jos., harness and confec.ST.SULPICE, a post village in L'Assomption county, Joliette district, Que., on the north shore of the St.Lawrence, 24 miles below Montreal, 5 miles from L'Assomption, on the line of the Can.Nor.Que.Ry.It contains 1 Roman Catholic church, 2 stores and 1 hotel.Pop.of parish, 650.Boisseau \u2014 (rev.), priest Champagne Jos., blacksmith Chevalier A., grocer Giard Chas., carriages Girard Joseph, butcher Parent A., butter factory Pelletier Ovila, carriages Rivest T.Benjamin, general store Robitaille C., agent pianos \u201c Camille, blacksmith Clement, advocate H., carriages Royal Henri, postmaster, grocery and hardware physician \u201c ST.SYLVERE, a post settlement in Nicolet county and district, Que, 5 miles from Aston Station on the Three Rivers branch of the G.T.R.It contains a Roman Catholic church, 3 stores, 3 cheese factories and saw and grist mills.Pop., 150.Cote Ed., saw-and grist mills Dubois A., blacksmith Hamel G., general store Hardy O., cheese Leblanc A., shoemaker Lecours A., carriages Lemay O., butter and cheese factory Parent J.N., general store Part Paul, general store ST.SYLVERIE, a post settlement in Nicolet county, Three Rivers district, Que., 5 miles from Aston Station, on the Three Rivers branch of the G.T.R.It contains a Roman Catholic church, 3 stores, 3 chese factories and saw and grist mills.Pop.1,100.Cote E., saw and flour mills Descoteau N.(rev.), parish priest Deshaies W., cheese and butter factory Desruisseau & Freres, general store Dubois Alphonse, blacksmith Gelinas Chs.E., cheese and butter factory Hamel Gedeon, postmaster and general store Hardy C., butcher \u201c J., butter and cheese factory Leblanc A., shoemaker Lemay Omer, butter and cheese factory Parent J.N., general store Provencher Emile, blacksmith Rivard Alfred, baker \u201c F., saw and flour mill ST.SYLVESTER, a post village and parish in Lotbiniere county, Quebec district, Que., on the Beaurivage River, 12 miles from St.Mary, Beauce, on the Quebec Central RR.It contains 4 churches (Roman Catholic, Angl- can, Presbyterian and Methodist), 3 stores, 2 hotels, 3 mills (saw, grease and shingle), with express and telegraph offices at St.Mary's Station, and in the village Natwnal Bellechasse telephone.Pop.of parish, 1,118.Bilodeau Louis, saw and grist mills Bonneville S., harnesses and boarding house Delisle J., grocer Dion Alphonse, baker \u201c I, blacksmith Doherty D,, general store \u201c H., flour and general store Dube Phil, M.D., physician Gregoire Jos., postmaster and boarding house \u201c Theo., cheese and blacksmith Landry Chas., tins 785 786 Lovell\u2019s.Business Directory of the Province of Quebec.ST.SYLVESTER\u2014Continued.Landry D., saw mill \u201c L, blacksmith Letourneau A., general store \u201c Art, agr\u2019l implts.\u201c Jos.general store Maguire John, mills Payeur Amedee, notary \u201c Jos., carpenter Vaillancourt Jos., shoemaker Verret Abbe J.O.E.(rev.), parish priest ST.SYLVESTER EAST, a post settlement in Lotbiniere county, Quebec district, Que., 14 miles from St.Marie Beauce, on the Quebec Central Ry.It contains a Roman Catholic church, 5 stores and butter and cheese factories.Pop., 200.Academie Bon Pasteur Bisson Pierre, butter factory Bonneville H.S., boarding house \u201c Miss S., dressmaker Clancy M.P., auctioneer Doherty D., butcher Gregoire S., cheese maker \u201c Joseph, postmaster, and blacksmith King W.M.Hyde, M.D., physician Letourneau P., agent Mappert Odule, agent Payeur Joseph, joiner \u201c\u201c Jos., bailiff Routhier Mrs.Joseph, dressmaker Stevenson Thomas, auctioneer Vaillancourt Joseph, barber and saddler ST.TELESPHORE, a post village and parish in Soulanges county, Montreal district, Que.on Riviere Beau- dette, with a station, 114 miles distant, on the Montreal & Toronto div.of the C.P.R., 3 miles east of Dalhousie Mills, and 44 miles west of Montreal.It has 2 churches (Roman Catholic and Protestant), 7 stores, 3 hotels, 1 grist mill, 2 butter and 3 \u2018cheese factories, 1 bank, 6 schools, and a telephone office and at Dalhousie Mills telegraph and express offices.Pop.of parish, 1,300.Bourgon Leon, merchant \u201c 0.blacksmith Charlebois A., tailor \u201c Alfred, butter factory \u201c J.BE.veterinary surgeon \u201c (Miss M.L., dressmaker Elie Andre, postmaster and grocer Gauthier Urgel, shoes 1 Laberge H.R.(rev.), priest Lalande Victor, wood dealer Leger J.O., general merchant Marleau F.D., marble \u201c Fabien, pedlar \u201c Jos., general merchant \u201c Louis, blacksmith and carriages \u201c Louis D., tinsmith gen store Pilon H., carriages and painter Rousseau & Cie., grist mill \u201c & Frere, grist mill and tractors \u201c J.L., general store Sonne W., carpenter A ST.THECLE STATION, a post village and parish in Champlain county, Three Rivers district, Que., on the Can.Northern Quebec Ry., 76 miles from Joliette.It contalns a Roman Catholic church, 20 stores, 4 hotels, 4 saw mills, together with express and telegraph offices.Pop.of Parish 2,000.Abel Adolphe, boarding house Audy Gaudias, barber \u201c Narcisse, butcher \u201cPierre, merchant Aylwin Cyrille, grocer Bacon Alfred, wood working shops Baril Anselme, merchant \u201c Jos., baker Beland Omer, carter \u201c Philorum, butcher Belle-Isle Dolphis, carpenter Bertrand Jos.cabinet maker Blais Frank, merchunt Bordeleau Bruno, M.D., physician \u201c Stanislas, saw mill Boutet .Frs., boarding house Brunelle Sinai, saddler Chartier Jos., carpenter \u201c Telesphore, saw mill Cloutier Alfred, baker \u201c Arthur, grocer \u201c Theo.grocer Comeau Americus, wheelwright Cossette Omer, blacksmith Crete Adolphe, cheese factory Croisetiere Jos., baker Dandurand Jules, M.D., physician Desaulniers J.G., pulp wood Desaulniers 0.postmaster and gen store Dessureau L., blacksmith Dessureault Dolphis, blacksmith Dupuis Theodore, merchant Franceur J.B., carter \u2019 Frigon Philemon, trader \u2018\u201c Raoul, merchant Gervais Donat, cheese factory \u201c\u201c Jos.tailor \u201c Wilbrod, cheese factory Grenier Leon, boarding house \u201c Pierre, butter and cheese factory Jobin Wilfrid, wood worker Lachance Jos., carpenter \u201c Ferd.carpenter \u201c Wilfrid, tinsmith con- | Lafrance Lucien, blacksmith \u201c 0.L., general merchant Lambert Arthur, carpenter Leblanc David, merchant Legare Azarie, carpenter Magnan Theophile, saw and flour mills Marchand Geo., saw and flour mill Massicotte A., merchant \u2018\u201c T.H., lumber merchant Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.ST.TELESPHORE\u2014Continued.Masson M.(rev.), priest Mongrain O., saddler Naud Alfred, waod working shop Nault Pierre, carpenter Paquin Leon, tailor Perron Alfred, merchant « Elie, merchant \u201c M., merchant \u201c Mrs.Jos.,, merchant \u201c N., grocer Piche Jean, merchant Ricard Xavier, carter | Robitaille Jos., blacksmith Roy Gedeon, shoemaker St.Amand Alfred, saw mill Thibault W., carpenter Tremblay S., general store Trepanier P., shoemaker Trottier Philippe, carter Turcotte E.(rev.), priest Vigneau Chas.Ed.notary ST.THEODORE D\u2019ACTON, a post settlement in Bagot county, St.Hyacinthe district, Que., 4 miles from Ac- tonvale on the G.TyR.and C.P.R.It contains a Roman Catholic church, 2 stores and 3 butter and cheese factories.Pop., 200.Belanger Hector, blacksmith \u201c N.P.(rev.), priest Berger Mrs.F., fruit dealer Decelles Nap., butcher Dumoulin A., butter factory and hides and skins .Fontaine Andre, baker Gendron F.X., postmaster and baker Goyet O., shoes .Morin P., painter Picard J.O., carriages \u201c Miss M., dressmaker Proulx E., physician ST.THEODORE DE CHERTSEY, a post settlement in Montcalm county, Joliette district, Que., 30 miles from Joliette, on the C.P.R.and Can.Northern Quebec Ry.It contains a Roman Catholic church, 6 stores, 1 temperance hotel, and saw and grist mills.Pop., 200.Beauregard Joseph, temperance hotel \u201c Ludger, gen store and mayor Dupuis Gaspard, baker Forest O.(rev.), parish priest Giguere Ludger, saw mill \u2018 Gregoire Joseph, saw and grist mills Guernon Emilien, boots and shoes Labine Henry, boots and shoes Lapierre Olivier, postmaster L\u2019Evesque Albert, blacksmith Morin Andre, butcher Parent Francis, tinsmith Payette M.(rev.), priest Perreault Emerile, blacksmith Rinfret M., M.D., physician Riopel Emile, butcher ' Varin L, grist mill ST.THEODOSIE, a post village and parish in Vercheres county, Richelieu district, Que., situate between the St.Lawrence and Chambly South Rivers, with station (4 1-2 miles distant), at Vercheres, on the Q., M.& S.Ry.It is in a fine farming district, and has 1 Roman Catholic church, 2 schools, 3 stores, 1 saw mill, besides a telephone office.The annual exhibition of the County Agticultural So- clety are held here.Pop.of parish, 560, Bouvier Aime, general store Chagnon O., blacksmith Drien 1, grocer Duhamel Nap., saw mill Palardy Louis, agr\u2019]l implts.Tessier Jos., blacksmith ST.THEOPHILE, a settlement near the Kenebec Road in Beauce co.and distriot, Que., on the Riviere du Loup, 30 miles from St.Francois de la Beauce (Beauceville Station) on the Quebec Central RR.It contains 1 Roman Catholic church, 3 stores, 1 hotel and 1 saw mill.Pop.of parish (chiefly Canadians and Acadians), 430.Boutin Jos., saw mill \u201c Nap., blacksmith Cathcart David M., saw mill Dufresne Israel, general store Galarneau Jos.(rev.), parish priest Poirier Vibon, general store STE.THERESE.Canton.STE.THERESE DE BLAIN- VILLE, an incorporated village in Terrebonne county and district, Que., on a river of the same name, and on the C.P.R., 20 miles from Montreal.It contains 2 churches (Roman Catholic and Presbyterian), 1 classical college, 1 model school, 1 convent, 1 hospital, 28 large and small stores, 4 hotels, 1 grist and 2 saw mills, 2 piano factories, 1 branch bank (Mo!- sons), 1 furniture factory, 1 butter factory, 1 ginger ale and cider manu- factory and 1 brick yard, and express and telegraph offices.Pop.of parish, 2,042.\u2019 Barre O.A., ins.agent, Blainville Bastien E., undertaker, Turgeon Bayeur D., grocer, Turgeon Beaudry C.F., piano tuner, St.Joseph Beaulieu J.O., advocate, Blainville Bell Telephone Co., Blainville Blainville Hotel, Jos.Desjardins, prop., Blainville Blais D., painter, St.Joseph ;Blanchard A., prop.\\Pacific Hotel, ; \u201c Dubois |Bowmen À.(rev.), rector of St.Therese Presbyterian Church, St.See Chambly Lambert 787 .788 STE.THERESE DE BLAINVILLE \u2014 Continued.Brennan W.P., gen store, Church av Brunet Placide, butcher, Church av Champagne O., auctioneer, College av Charron C., butcher, Turgeon \u201c George E., door mnfr., St.Lambert Cing-Mars A., boots and shoes, Church av Cloutier & Brunet (Damase Cloutier, P.Brunet), grocers, Church av \u201c D.ins.agent, St.Lambert \u201c Damase, postmaster, Blainville \u2018\u201c Mrs.D., milliner, Blainville Couvent St.Therese de Blainville, Congregation Notre-Dame, rev.Sr.Marie de la Reparation, dir.Church av Cyr Gedeon, carriagemaker, Dubois Delorme Aquilon, grist mill Deschambault H., mayor, Blainville \u201c Hormidas, notary, Blainville Desjardins J.O., prop.Buanderie Canadienne, St.Joseph \u201c Leon, ginger ale mnfr., St.Maurice \u2018\u201c Pierre, general store, Blainville \u2018\u201c Pierre, saw mill \u201c (Pierre & Co., brick yard, \u201c Samuel, notary and commissioner, Blainville Desroches D., notary, Blainville Dominion Furniture Manufacturing Co., Ltd.Duquette J.A., tailor, St.Joseph Fauteux J.J., restaurant, Turgeon Filiatrault D.A., local manager [Bell Telephone, Blainville \u201c J.D.notary, Blainville Fortier & Monette (A.Fortier, M.Monette), butter factory Gascon S., procureur St.Therese Little Seminary Gauthier T., baker, College av Giroux Lucien, notary, Blainville Godin D., general store, Blainville Guillon T., baker, St.Lambert Harbour T., notary, Blainville Hospice Drapeau, Rev.Sœur Joseph de Calozance, Blainville Jerome C., town secretary and ins.agent, Blainville Kimpton A., tailor, St.Joseph \u201c A, ins.agent, Blainville Labelle E., saddler, Turgeon Labonte Ed., carriagemaker, Turgeon \u201c Victor, blacksmith, Turgeon ONGPRE A, Sculpteur en Bois.Commandes de tout Styles Execu- ter avec la plus Grande Exacti- tade.SPECIALITE EN CORBILLARD.ST.THERESE DE BLAINVILLE.Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Lamarche Claude, M.D., physician, Turgeon Lee Sing, laundry, Blainville Lefebvre J.B., general store Lesage James (rev.), director St.Therese Seminary Malille Aime, watchmaker and jeweller, Blainville Molsons Bank, C.E.Beauchesne, megr., Blainville Nantel E., baker, Turgeon Pelletier Azarie, grocer, Turgeon Post Office, Damase Cloutier, postmaster, Blainville Robillard C.H., station master Roger R., restaurant, Turgeon St.Amour A.pool room and restaurant, Blainville St.Jean O., watchmaker, jeweller and optician, Blainville St.Therese C.P.R.Repair Shops, E.Paquette, inspector; O.Kirkland, and M.Guenette, roadmasters \u201c College, rev.E.Arthur, St.Lambert *\u201c Hospital, rev.St.Joseph de Ca- lozance \u2018 St.Therese Little Seminary, rev.James Lesage, director \u201c Presbyterian Church,\u2019 Rev.A.Bowmen, rector, St.Lambert \u201c Protestant School, Miss L.Carmichael, director Senecal & Quidoz (J.E.Senecal, G.Quidoz), piano manufacturers, Shaw .\u2018\u201c & Quidoz, saw mill Thibault A., grocer and barber, Lambert \u201c Mrs.Jos., St.Joseph Urbain Jos.pool room and restaurant, Blainville Waddell Nap., butcher, Blainville Willis Piano Co., A.P.Willis, pres., D.Lesage, sec.,, piano manufacturers .Yelle J.A., plumber, roofer and tinsmith, Turgeon ST.THOMAS, See Noyan.St.ST, THOMAS.See Montmagny.ST, THOMAS D'AQUIN, a post settlement in St.Hyacinthe co.St.Hyacinthe district, Que, 3 miles from St.Hyacinthe.It contains a Roman Catholic church and 2 stores.Pop., 30.Adam Paul, gen store ; Allaire J.B.A.(rev.), priest \u201c R., dressmaker Berniér T., blacksmith Chabot A.E, postmaster, \u201c Mrs A., gen store Chagnon A., cheese factory Charbonneau E., cheese factory Fontaine O., cheese factory Gauvin Jos., auctioneer. Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.ST.THOMAS\u2014Continued.Gilbert L.Z., cheese box mnfr, grist mill and gen store Guertin Jos., butcher Lavailee A, saddler and harnessmaker Picard J.B., butcher Senecal L.A., (rev.), priest | ST.THOMAS DE JOLIETTE, a post settlement in Joliette co.and district, Que., and a station on the Joliette branch ot the \\C.P:R., 3 miles irom Joliette.It contains a Roman Catholic church, 5 stores, 1 hotel, 1 cheese and 4 butter factories, I saw and grist mill.Pop., 300.Beaudoin Raymond, hotel Champoux Joseph, joiner Coutu Alexandre, butter hine agent Coutu Hercule, postmaster and secretary municipality Comtois Israel, general store.\u201c & Mondor, butter factory Dion Ephrem, butter and cheese fac- ~ory Dion Joseph, butter factory.Ducharme A., tobacconist.Fafard Amedee, baker.Gadoury Eugene, blacksmith Cuilbeault Louis, butcher Goulet Adelard, boots and shoes \u201c Alphonse, gen store Goyet Adelard, painter Hamel P., flour mill Harnois E., gen store \u201c Joseph, butcher ; Lafond Jos.A., blacksmith Lamarche H.(rev.), priest.Lasalle A., joiner ; Masse Auguste, joiner and saw mill \u201c Hormisdas, tobacco \u201c L.A, M.D., physician \u201c Moiss, gen store Mondor F.(rev.), priest Olivier Emile, baker \u201c Ulric, butter factory Perreault Jos., builder Robitaille 'C., blacksmith Roy Arsene, tobacconist \u201c W., hay dealer ST.THOMAS DE PIERREVILLE, See Pierreville.ST, THURIBE, a post village and parish in Portneuf co.Quebec district, Que., on the White (Blanche) River, 9 miles from Grondines Station, on the Montreal & Quebec division of the C.P.R, 32 miles east of Three Rivers and 45 miles west of Quebec.It has 1 Roman Catholic church and Presbytery house, 4 schools, 3 stores, 2 saw and grist mills, 1 cheese factory and I butter factory.Pop.of parish, 25.Belanger S.(rev.), priest Boisvert J., gen merchant and mac- Chalifour Delphis, blacksmith Gendron H., joiner and postmaster Sauvageau Alphonse, builder ST.TIMOTHEE\u2014See end of Alphabetical Directory.ST.TITE DES CAPS, a post village and parish in Montmorency, co., Que, 12 miles from Ste.Anne de Beaupre, on the \u2018St.Anne River and near Lake St.Joachim, 6 miles from St.Joachim Station, où the Quebec Ry.Light & Power Cos line, and 34 miles below Quebec.It contains saw and grist mills, 4 hotels, 3 stores, 1 cheese and 2 butter factories.It has also a Roman Catholic church.Pop of parish, 1,245.Boissonneault J.B., blacksmith and agent agril implts Ferland Isaie, agent agri implts \u201c Telesphore, saw mill Lachance Arthur, (rev.), priest Laurance 8 (rev.), parish priest Leblond Ludger, butter factory Morency Norbert, saw and grist mill and gen store Pare Adolphe, postmaster gen store Racine Christopher, saw mill Sisters of N.D.du Perpetual Secours : Convent : Tremblay J.H., M.D.physician and surgeon ST.UBALDE, a post village and parish in Portneuf co.Quebec district, Que., on Riviere Blanche, 15 miles from Grondines on the C.P.R., 32 miles east of Three Rivers.It contains I Roman (Catholic church, 9 stores, 2 hotels, 3 saw mills and 1 flour mill.Pop.of parish, 1,430.Auger Alfred, agent agril implts \u201c Henri, saw and grist mills Theode, joiner Beaudry Antonio, joiner Coulombe L.J.(tev.), parish priest Darveau Hector, boarding house Delisle Theophile, tinsmith Denis Alfred, shoemaker \u201c Edouard, mnfr agril implts and blacksmith Deveau Joseph, carpenter \u201c Philemon, carpenter Filteau Gustave A, postmaster and gen store Fortier Ferdinand, saw mill Frenette Gedeon, gen store Gagon Athanase & Son, gen store Germain A., carriagemaker \u201c Napoleon, shoemaker Gravel Pierre Celestin, gen store \u201c Samuel, blacksmith | Hardy Jos., jun.blacksmith \u201c Maxime, tinsmith Lefebvre Exalaphat, carpenter Soulard H.Edmond, notary Tontant Jos.Thos.M.D., physician \u201c 789 790 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.ST, URBAIN, a post village and parish (rich in iron ore mines) in Char- levoix co.Saguenay district, Que, near the River du Gouffre, 9 miles from St.Paul's Bay, and 42 miles from St.Joachim Station, on the C.P.R The village contains 1 Roman Catholic church, 6 stores, 2 hotels, 2 grist mills, 2 saw mills, 3 cheese factories and 1 telegraph office.Pop.200; of parish, 2,000.Bergeron Joseph, wheelwright Fortin Alfred,.mayor and merchant * Charles, cheese factory Emile, carpenter Gagnon Napoleon, blacksmith Gauthier A, carpenter Girard Adolphe (rev.), priest \u201c Benoit, bailiff F., ins agent Labbe Alphonse, merchant Larouche Jean, tinsmith Ouellet Samuel, postmaster Simard H, saw mill \u201c Joseph, merchant.Tremblay Pierre, flour mill ST.URBAIN PREMIER (DE CHATEAUGUAY), a post village and parish in Chateauguay co.Beau- harnois district, Que., 4 miles from Ste.Martine Jct.a station on the Montreal, Mooer'sJct.and Massena Springs div.of the G.T.R., 34 miles from Montreal \u201c \u201c and 62 miles from Massena Springs.It has 1 Roman Catholic church, 3 stores, 1 hotel and 2 butter factories, besides telephone facilities.Pop.of parish, 1,200.Barrette Arthur, butter and cheese factory.Narcisse, gen store Bourdeau FE.blacksmith, Byette Narcisse, blacksmith \u201c U., blacksmith Cote J.B., blacksmith.Dore Nap., gen store Dubuc Alexis, hotel Goyette F., trader Lachapelle E., (rev.), parish priest Lemieux T., blacksmith Marcille & Emard, shoemakers Marcille E., baker Poupart J.A, N.P, Primeau C., gen store Sabourin Narcisse, saddler Trepanier Athenase, M.D., physician Yelle Ovide, carriagemaker STE.URSULE, 3 post village in Maskinonge co.Three Rivers district, Que., 5 miles from Louiseville, and a station on the Can.Nor.Que.Ry.It contains 1 Roman Catholic church, I convent, 5 stores, 2 grist mills and 1 wood pulp factory.Village 5 miles \u201ce from Can.Nor.Que.Ry.Station.Pop.of village, 315.of parish, 2,320.Baril Joseph, carpenter Baril Paul, tinsmith Bastien & Paquin, butter and cheese factory Beland Chas., blacksmith \u201c I., dry goods E., (rev.), priest Jos., gen store Boucher Nap., gen store Carrier, Laine & Co., grist mill.Dubois \u2018Charles, grist mill Duhamel A.A., M.D., physician La Gaube D., grocer and butcher Lambert Arthur, agent agril implts \u201c Telesphore, bailiff Lamy A.(rev.), priest Leblanc Joseph, carriagemaker.Lessard A., harnessmaker \u201c Adolphe, creamery \u201c Alphonse, butcher Arthur, flour mill Lupien Edouard, gen.store and postmaster.\u2019 Edouard, grocer Magnan Chas., grist mill Morin Jos., blacksmith Noel Arthur, station agent; Can.Nor.Que.Ry.Paquin Arthur, baker Plante Joseph, shoemaker Rivard iP., builder St.Edouard, rev.sister sup, Couvent des Soeurs de la Providence St.Louis Joseph, saw mill St.Louis Maxime, teacher Savoie Jos.(rev.), parish priest ST, VALENTIN, a post settlement in St.Johns co.Iberville district, Que., on the G.T.R.( St.Johns & Rouses Point branch).It contains a Roman Catholic church, 1 store, 1 butter and cheese factory.Pop., 521.Cloutier J.E., blacksmith Daigneau J.A (rev.), parish priest Hebert Jos.M., postmaster Jannel J., boarding house Langevin J.B.O., undertaker Langevin Joseph, shoemaker Langlois G.A., merchant Remillard Miss \u2018Cyrilda, milliner Stottsville Butter and Cheese Factory Trahan Jules, lumber ST.VALERE DE BULSTRODE, a post village in \u2018Arthabaska co.and district, Que., on Nicolet River, 44 miles from Walker's Cutting on the Three Rivers branch, G.T.R.\u201d It contains 1 store, 3 flour, 2 carding, 4 saw and shingle mills, 1 butter and 2 cheese factories, a \u2018Roman Catholic church, and telephone office.Pop.of 6 \u201c \u201c \u201c parish, 1,205.Arseneau J.B., saw mill Bergeron Dolphis, saw mill, \u201c & Hebert, saw and grist mills Bernard Adelard, baker Boucher Leon, butter and cheese factory Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.791 St.Valere de Bulstrode\u2014Continued.Cardin P.O.(rev.), parish priest Emond Napoleon, cheese.Fournier Villemaire, telephone agt.Lemire Elie, saw, grist and woollen mills Lupien Severe, cheese Poirier Alcide, merchant \u201c Joseph, baker Rheault Onesime, shingle and planing mill Richard Calixte, merchant Thibeault & Fils, shingle mill Trudel Joseph, sec-treas Zoel Hebert, merchant Trudel Joseph, postmaster ST, VALERIEN, a post village in Shefford co.Bedford district, Que, on Riviere Noire, 7 miles from the G.T.R.Station of Upton, 44 miles from Montreal.It contains 1 Roman Catholic church, 4 stores, 1 hotel, 1 flour mill and 6 cheese and butter factories and a telephone office.Pop.of parish, 1,760.Beaudry H., butcher Blanchard Henri, butter and cheese factory Boucher L.G.E., M.D,, physician Bouthillier A & Fils gen store Brasseur Theophile & Fils,butter and cheese factory Chagnon Miss\u2014 dressmaker \u201c Henry, veterinary surgeon Chaput J., baker \u201c Ed.gen store Cote F.P.(rev.), parish priest.Daigneault Joseph, boarding house and undertaker Daragon A., butter and cheese factory Desrochers Armand, M.D., physician Dion Alfred, blacksmith Goyette Alfred, gen store Labreche Eugene, notary Lamothe Ant., shoemaker.Leclaire Alp., gen store Lecours I.A., (rev.), vicar Lussier Louis, butter and cheese factory Messier O., baker Normandin M., wagonmaker Paquette H., butter and cheese factory Roy Joseph, gen store Viens George, gen store ST, VALERIEN DE RIMOUSKI, à post village in Rimouski co.and district, Que, on Languedoc River 3% miles from Bic, on the I.C.R., 10 miles west of Rimouski.It contains 1 Roman Catholic church, 1 store and 3 | saw and shingle mills.Pop.of parish, 900.Beaulieu Emile, blacksmith \u201c P., shoes Berube Arthur, saw.mill Blais Adelard, saw mill Bouillon \u2018Alfred, saw mill Hudon Leon, gen store Lepage Leandre, shoes Michaud Olivier, gen store Ouellet P.& M.saw mill St.Pierre Fabien & \u2018Co.saw mill ST, VALIER, a post village in Belle- chasse co.Montmagny district, Que, on the St.Lawrence River, southeast on the Island of Orleans, 3 miles from St.Valier Station, on the I.C.R, 10 miles from St.Charles Junction, and 20 miles from Quebec (Pt.Levis).It contains 1 Roman Catholic church, 6 stores, 3 grist mills, carriage and buggy, 1 cheese and 2 butter factories and 1 telegraph office.Pop.of parish, 1,360.Belanger Adose, carriages Bolduc Eugene, gen store Bourassa A.(rev.), priest.Brochu Wilfrid, carpenter and joiner Catellier Amedee, joiner Fiset Michel, blacksmith Lamarre & Frere, gen store Laverdiere Jos., blacksmith Leclerc George, carriagemaker McNeil Pierre, miller Marseau Eusebe, postmaster Morin Eusebe, saw mill Pruneau Aug., grocer Roy L.N., general store.Roy Miss Arthemise, gen store Tanguay Cyrille, saw mill ST, VALIER STATION, a post settlement in Bellechasse co.Mont- magny district, Que, and a station on the I.C.R., 24 miles east of Levis.It contains 1 store and 1 hotel.Corriveau Joseph, blacksmith Fontaine Elz., blacksmith Lamarre & Frere, gen store Latulippe L., temp hotel \u201c .8., butter factory Phidelem, grocer Laverdiere Cleop.provision merchant \u201c Joseph, blacksmith Marceau & Corriveau, butter factory Morin T., planing mill Roy Regis, saw mill Tanguay G., carriages STE.VICTOIRE, a post village and parish in Richelieu co.and district, Que., 6 miles from St.Robert Station, - and 8 miles from Sorel.It contains a \u201c Wire Rope, Manilla Rope, Wood and Steel Blocks, Picks, Shovels, Crowbars, Claw.bars, etc, also all other Materlal needed by Contractors.Ask: The Ritchie Contractors Supply Co.83 DALHOUSIE STREET, QUEBEC 792 Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.St.Victoire \u2014Contisued, Roman Catholic church, 4 stores and 2 flour and saw mills.Pop.1,532.Antaya & Peloquin, saw mill.Antaya Pierre, builder Bardier Paul, gen store Beaudry Jos.(rev.), priest Chapdelaine J.B., blacksmith Desjardins Joseph, M.D., physician Dufault Joseph, blacksmith \u201c Paul, butcher Gaudette Adelard, horse dealer Hebert Omer, butter factory Houle Magloire, grist mill Leduc Zephirin, baker Marenci Honore, shoemaker Millette Louis, butcher Paulhus Adelard, butter and cheese dealer and gen store Paulhus Miss ermeline, postmistress \u201cMrs.wid H, boarding house Pelletier Pierre, butcher Peloquin Adelard, painter Peltier Emile, butcher \u201c Fortunat, butcher St.Martin J.C., gen store ST.VICTOR DE TRING, a post village and parish in Beauce co.and district, Que, on Le Bras \u2018River, and on the Quebec Central Ry., 8 miles from St.Joseph.It contains 1 Roman Catholic church, saw, grist and carding mills, potash and other factories.8 stores, 2 hotels and cheese and butter factories.Gold, asbestos and slate are found here.Pop., 3,000.Bernier W.(rev.), priest Bolduc & Fils, gen store \u201c Jos., notary Louis, lumber dealer Breton A., blacksmith Cloutier O., cheese factory Doyon Pierre, carding and saw mill Fontaine Jos., carriage maker Fortin H., restaurant \u201c Stanlisas, tinsmith Gagne Nap., blacksmith Gosselin Pierre, saw and grist mill Gousse Honore, prop.St.Victor Hotel Lacourciere Etienne, postmaster and gen store \u201c Henri C, M.D., physician Maheu M., dining room and restaurant Mercier Bernard, cheese factory \u201c Gedeon.dining room Morrisette E.(rev.), priest, Nadeau Nap., tinsmith \u201c Nap., gen store Poulin Jos., blacksmith \u201c John, saw and carding mill \u201c 0, baker \u201c Philippe., cheese factory Prouty & Miller, carding and saw mill Provost .Chatles, saw mill Racette Gedeon, cheese factory \u201c Racine Thomas, jeweller Ranoourt Jean, gen store Rancourt Peter, butter factory Renaud Jos.grist mill Riendeau Romeo, cheese factory Robillard E., restaurant and dining room Rodrique John, grist and saw mill Roy \u2018Albert, butter factory * Andre, cheese factory \u201c Edouard, M.D., physician \u201c Hormidas, M.D., physician O., butter factory Tardif Francois, prop.Central Hotel Veilleux Aug., butcher \u201cJos, photographer \u201c\u20ac Jos., barber *\u201c William, cheese factory Viau Donat, cheese factory ST, VICTOR STATION, a post settlement in Beauce co.and district, Que., and a station on the Megantic division of the Quebec Central Ry.II miles from Tring Jct.Bolduc Sim., cattle dealer Doyon J.E., agent Q.C.Ry.; Dupuis Tera, saw and planing mill Lepage W.Art, restaurant Mercier Nap., gen store Plante J.G.& Cie.doors and sashes \u201c J.Geo., postmaster Poulin Evangeliste, cattle dealer Prouty & Miller, lumber dealers and saw mill Renaud Jos., grist mill.Tardif Frs., hotel and restaurant Tardif Louis, shingle mill \u201c & Tardif, brickmakers ST.VINCENT DE PAUL, a thriving post village in Laval county, Montreal district, Que, Isle Jesus, on La Riviere des Prairies, and on C.P R., 4 miles from Terrebonne, or St.Martin's Junction, and 9 miles from Montreal.It contains 1 Roman Catholic church, 1 convent, 1 college, the Provincial penitentiary.express, telegraph, telephone and money order offices, 15 stores, 3 hotels, z door and sash factories, and an agency of the Provincial Bank.Pop.of parish, 2,500.Auclair E.M., grocer and butcher St.Francois Xavier ; Beauchamp Oscar, prefet-penitencier de St.Vincent de Paul, St.Francois Xavier._.Beaudoin T., M.D., physician and druggist, St.Vincent Beausoleil O., butcher, St.Vincent Bisson \u2018C., gen store, St.Francois \u2019 Xavier ; Boivin Martial, baker, St.Vincent Charron Damase, door and sash factory,\u2019 Pont Viau Coliege Commercial Laval, rev.bro.Philippus, dir.\u201c Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.St, Vincent de Paul\u2014Continued.Charbonneau Edm.wood and coal, St.Simon Chartrand A., wines and liquors, St.Francois Xavier Chartrand O., butcher Charbonneau A., prop.Tourists, St.Vincent Church of St.Vincent de Paul, rev.F.T.Kavanagh, parish priest, rev.J.W.Labelle, asst.St.Vincent Clermont O., M.D., physician, St.Vincent Desjardins Rodrique, councillor, Dufour Francois, grocer, St.Vincent Fournier P.E., stationmaster and operator Gendron Emery, baker, St.Vincent Halaire \u2018Adolphe, M.D., fphysician, of Penitentiary, St.Francois Xavier Hauen L.O.(rev.), \u2018Catholic spiritual adviser, Penitentiary, St.Francois Xavier Hogue C., postmaster, St.Vincent \u201c C., grocer, St.Vincent Hotel Central, A.Chartrand, prop.St.Francois Xavier Jubinville O., councillor, Pont Viau Jasmin Z., millinery, St.Vincent Joubert Zephirin, gen store, St Vincent Labelle Eusebe, carriagemaker, Pont Viau Larive R., notary and commissioner, St.Vincent Levesque \u2018A., notary and agent Provincial Bank, St.Vincent Lortie Odilon, councillor St.Vincent Lussier Hector, councillor.Maison de la Providence, rev.Marie- Gille, St.Vincent Marie-Gille rev.of Maison de la , Providence, St.Vincent Morin Jos.contractor, St Vincent Pelletier Jos., contractor and canpen- ter, St.Francois Xavier Pelletier F., grocer, St.Vincent Philippus (rev.bro.), of College Com- , mercial Laval Pominville J.A, M.D,, physician and councillor, St.Vincent Hotel des Provost Emile, door and sash mnfr.: .St Vincent Primeau Arthur, grocer, Pont Viau Pominville J, M.D., physician, St.Vincent Renault J.J, sec.of Penitentiary, St.Francois Xavier Roger Hector, hotel, Pont Viau Rollit John (rev.), Protestant spiritual adviser, Penitentiary, St Francois Xavier St.Germain Mrs Napoleon, general .store, St.Francois Xavier Simard Camille, barber, St.Vincent Valiquette Jos., councillor, Vandelac\u2014, caretaker, St.Vincent ST WENCESLAS, a post village in Nicolet co.Three Rivers district, Que, on the I:C.R, 4 miles from Aston.It contains 1 church, 7 stores, I hotel, 3 saw mills, 1 grist mill, 7 cheese and butter factories.Pop.300.Arsenault & Frere, flour and saw mills Aubry Louis, builder ; Boucher Thos.(rev.), priest Daneau A., cheese factory and grocer Desilets Miss E., millinery Desruissean P., baker Doyon J.Hormisdas, hotel and ins agent Faucher W,, tailor Forest Louis, saw and grist mills Goudreau Clovis, contractor Hebert Alfred, blacksmith Helie Jos., cheese and butter factory Heon J.B., gen store Houle H., builder Jackson Alex., carriagemaker Lebrun D, notary and postmaster Nourry Alph., carriagemaker Paille A., grocer Paquin F.X,, shoemaker Parenteau A., blacksmith Poisson L., M.D., physician Pratte Ev., gen store and laundry St.Arneauld Oscar, builder Telephone Independent du Comte de Nicolet, J.E.Pratte, manager Tetreault A., hotel Thibodeau P.& Frere, gen store Valliere A., butcher ST.YVON, a post settlement in Gaspe co.\u2018Gaspe district No.I, Que, 135 miles from New [Carlisle Station, on the Atlantic, Quebec & Western Ry.Beaudoin E.L., dry goods Bernatchez Leon, gen store Caron N, postmaster Hyman Wm.& Sons, gen store Kennedy C.& X.gen store and fish ST, ZACHARIE.See Metgermette ST, ZACHARIE, a post village and parish in Dorchester co.Beauce district, Que, 20 miles from St.Georges, Beauce; the station is St.Francis, on the Quebec \u2018Central RR.It has 1 Roman Catholic church, 4 stores and flour and saw mills.Pop.of parish, 1,367.Chabot & Allaire, saw mill Couvent des Soeurs Francaises Drolet Arthur, blacksmith Dulac J.E, gen store and boarding house F.X.Adolphe, priest (rev.), parish 793 794 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec St.Zacharie\u2014 Continued.Gagne Mrs wid Ths, gen store \" Hermenegilde, harvesting machine agent.Mrs wid Joseph, gen store Guilbert Sam.J., cheesemaker Lamontagne Julgs, saw mill Pageau Albert, cheese maker Racine Georges, blacksmith, Roberge L.A.(rev.), priest Rodrigue Charles, mayor.Roy Stanislas, blacksmith ST.ZENON, a post settlement in Berthier co.Joliette district, Que., 14 miles from St.Felix de Valois Station on the Joliette branch of the C.P.R.t contains a Roman \u2018Catholic church, and 2 stores.Pop., 30.Champagne J.B., saw mill \u201c J.R, gen store Charette Jos., butter factory Desmarais S., gen store Lefrancois E., blacksmith Marcil & Frere, gen store Richard T., boots and shoes Robillard Alfred, grocer \u201c H., butter factory \u201c ST.ZEPHIRIN, a post settlement in Yamaska a co, Richelieu district, Que., 15 miles from St.Francois du Lac, on the Quebec, Montreal & Southern Ry.It contains a Roman Catholic church, 4 stores, I temperance hotel, 1 tannery, 2 butter and cheese factories, 1 carriage factory and mill.Pop., 200.Allard Adelard, tailor Blanchette Arthur, blacksmith Boisvert Esdras, grocer * Honore, temperance hotel Cagolet Odilon, carpenter Cajolette Joseph, carpenter, doors and sashes Carpenter J.B., gen store Castonguay Neree, tanner Caya Emile, postmaster and general store Chausse Donat, carter Fleurent Hylas, carpenter Grandmont Hormisdas, blacksmith \u201c Odias, carpenter Greve E., shoemaker Hamel O.I, (rev.), priest La Compagnie du Telephone de St.Zephirin Lassonde Oscar, butter and cheese factory Lefebvre J.H., butter and cheese factory \u201c M., carriagemaker Lemaire Dosithe, agent implts \u201c J.A, grocer and private boarding house Aristide, carriagemaker Lemire B., baker Precourt.Elzear, harnessmaker.Rousseau & Caya, cheese factory \u201c Rousseau Edmond, mill owner, wood dealer and notary Trudel Adelard, tins * Pierre, M.D., physician and druggist ST.ZOTIQUE, a post village and parish in Soulanges co.Montreal district, Que., on the St.Lawrence, and a station on the G.T.R, 2 miles from Coteau Jct.The village contains 2 stores, 2 hotels and 1 telegraph office.Pop.400; of parish, 1,000.Benoit Mrs G., millinery Bissonnette Alfred, gen store Bray J., butcher Coallier E.H.(rev.), priest Cuerrier John, hotel Filiatrault H.N., gen store Leblanc Jules, contractor Leger Jos., butcher Montpetit Z., cheese and butter factory Remillard N.(rev.), priest St Pierre L., blacksmith Veronneau A.A butter and cheese manufacturer SALMON LAKE.See Lac au Saumon.SANBORN, Wolfe See Wolfstown.county.SAND HILL, a post settlement in Compton co.St.Francois dist.Que., 4 miles from Birchton, on the C.P.R.Bank at Coaticook.Laberee R.E., agr\u2019l.implts.SANDY BEACH CENTRE, a post settlement in Gaspe county, Que., 3 1-2 miles from Gaspe Basin, a port of call on the Interprovincial Navigation Co.Alexander Mrs.Ernest, dressmaker Carter & Harbour, dry goods, flour, grain, etc., grocers Costes & Fortier, boots and shoes Horner David (rev.), rector Church of England Miller John B., blacksmith Nilbs Walter, boarding house Yon Lumber Co., lumber SANS BRUIT, a post settlement in Quebec county and district, Que., adjoining the city of Quebec.It contains 3 stores, 2 hotels, 1 pipe factory an 1 vinegar factory.Bedard Louis, fruit and fiah- : Beland Alfred, tinsmith and plumber Beli David, pipe mnfr.Cardinal Mrs., grocer Coulombe J., butcher Delany Chas., butcher \u201c Thom, butcher Dion Art., boots and shoes Donaldson G, butcher Frontenac Gas Co. Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.795 SANS BRUIT\u2014Continued.Gignard Louis, postmaster and shoemaker Hopital des Immigrants, Dr.J.D.Page, supt.Imperial Oil Co., coal oil Julien Nap., restaurant Martel Pierre, M.D., physician Picard Jos., butcher Plamondon Victor, wood and Potvin Honore, restaurant Quebec Jacques Cartier Electric Co.Quinn Thos., hotel Robitaille Alf., vinegar mnfr.\u201c Jos.Eug., miller Roland Art., marble Rousseau J.C., grocer Savard Alfred, advocate \u201c Philippe, grocer, wines and liquors \u201c Teles., grocer, wines and liquors Vidal J., bailiff \u201c J.0, advocate SARAGUAYVILLE, a post settlement in Jacques Cartier county, Montreal district, Que., 6 miles from Bordeaux, a station on the C.P.R.It contains 2 stores and a butter factory.Labrosse Emile, postmaster and grocer Venin Prunet, blacksmith coal SAULT A LA PUCE, a post village on the St.Lawrence in Montmorency county, Quebec district, Que., a station (1-2 a mile distant), on the Quebec Ry.Light & Power Co's.line (Station Chateau Richer), and on Ste.Anne de Beaupre electric line.It has 1 Roman Catholic church, 5 stores, 2 hotels, 2 flour and 4 saw mills, and 1 wood pulp factory, besides express and telegraph offices.Pop., 1,800.Lacoutine T., grocer and provisions Larouche Auguste, tanner Tremblay S., saw mill, boxes and pulp wood SAULT AU MOUTON, a post settlement in Saguenay county and district, Que., 30 miles from Bic, on the LC.R., on the south side of the St.Lawrence, its nearest railway point.Iberville Lumber Co., mnfrs.of spruce and pine lymber, Head office, New York City Canadian Express Company, C.E.Nolet, agent SAULT AÙ RECOLLET, a post village and parish in Hochelaga-Laval \u20ac0., Montreal district Que., on the Riviere des Prairies, and on the Montreal Park and Island [Electric car line and 2 miles from the C.P.R.station of Bordeaux (St.Joseph de Bordeaux), 5 miles from Mile End, or 10 miles from the central station in Montreal.The place is interesting historically in of \u201cla nouvelle France.\u201d it is the seat connection \u201cwith thé* early settlement: of the Convent of the Sacred Heart, one of the largest educational institutions in the Province.It has a Roman Catholic church, 5 stores, 2 hotels, 1 paper mill, besides telegraph and telephone offices.Pop.of parish, about 2,00 0.Mayo \u2014 FHdNd Valade.Councillors\u2014Louis Fortin, Alfred Lapierre iF.J.Brousseau, James Hew- ton, Francois Turcot, and Adolphe Drapeau.Sec.-Treas.\u2014J.A.Cadieux.Commissioners\u2014E.Delorme and A.Poitras.Clerk of the Court of Commission- ers\u2014J.L.Nadon Back River Power Paper Mill Co., James Hewton, mngr.Beaubien Chs.(rev.), curate.Bouchard Alph., laborer Brosseau F.J., ins agent Cadieux J.W.(rev.), C.CS.Corbeil Alphonse, grocer \u201c C.,, tinsmith \u2018 Horace, blacksmith \u201c Ulysse, grocer Delorme Emile, baker Demers Henri, contractor Dubreuil F., postmaster Freres St.Gabriel, noviciates Gervais Jos., wood and coal mcht.Gravel Damase, trader Legault Alex., ice merchant Lepine Gaudias, tailor Millaire Alph., ice dealer Morin E.J., plumber Nantel \u2018Mrs.I, candy store Pelletier \u2018Hector, M.D., physician Pelletier Louis, plumber Pepin Jos.L., butcher Pepin (Misses, gen store Plamondon R., carriagemaker Prevost Joseph, gen contractor Robitaille D., jeweller Sutton John, trader Turcot Frs., contractor SAVAGE'S MILLS, a post village in a farming district in Shefford county, Bedford district, Que.with a station called Cleary\u2019s on the Sutton & Drummondville branch of the C.P.R., 9 miles from Waterloo, 17 miles from Sutton Jet.It has 1 Episcopal church and 1 saw mill, Pop., about 116.Cleary John P., wood dealer Poston J.Av.(rev.), priest Tamlin Henry T., pustmaster and saw mill SAWYERVILLE, a post village in Compton county, St.Francis district, Que., and a station on the Maine Central Ry., 6 miles from Cookshire Jct.It contains 5 churches (Roman Catholic, Anglican, Presbyterian and Methodist), 9 stores, 1 hotel, 1 branch bank (Montreal), 2 saw and grist mills and a sash and door factory.Pop.500.American Express Co. 796 Lovell\u2019s Business Directory of the Frovince of Quebec.SAWYERVILLE\u2014Continued.Atkinson James (rev.), Anglican Baker C., mngr Bank of Montreal Bank of Montreal, C.Baker, mngr.Bartholomie W.J., barber and tobacconist Brouillette J.C., jeweller \u201c J.W., tailor and gents\u2019 furnishings Bryant C.A., local manager Cunningham J.R., general merchant Daigle L.P.A., general merchant Fareau F.(rev.), parish priest French C.A, saw mill Gauthier M.J., grist mill Hastie James (rev.), pastor terian Church Hodge W.B., general store Hunt A.G., manager Canadian Telephone Co.Head Office \u201c H.H., gen store and postmaster Kingsley E.A., general store Lough D.A.(rev.), pastor Methodist Church Matthew Geo., sash and door factory Montgomery James, general store Post Office, H.H.Hunt postmaster Stevens W.H.(rev.), pastor Baptist Church Taylor C.E., veterinary surgeon Thompson J.A., M.D., physician \u201c 8.A.baker Yorston E.P., M.D., physician Presby- SAYABEC, a post settlement in Rimouski district, Rimouski county, Que., north-east of Lake Matapedia, and a station on the I.C.R., 48 miles south-east of Rimouski.It contains 1 Roman Catholic church, 10 stores, 2 hotels, 5 saw mills, 1 planing mill, besides express and telegraph offices.Pop., over 1,000.Banville D.E.& Cie., shingle mill and pulp wood Beaulieu A.F.& Son, general store Begin T., merchant Belzil Alp., merchant Bouchard A.& Cie., merchants Bouchard J.Geo., balliff \u201c Theophile, postmaster Boulay H., spruces, lumber mills and store Cote Jos., general store .Craigie W., jeweller Dechesnes L.M., M.D., physician Dufault E.O., saw mill Dumais J.E.merchant Fenderson John T.Co., lumber mills and general store Gagne Desire, hotel Guimond Leon, mill Helie Clovis, machinist Joubert L.P., general store Lagace Clement, blacksmith Lebel L.O., notary Levasseur A., tailor Marcheterre Alf, blacksmith \u2018\u201c Arthur, mill Marquis Francois, \u2018mill Otis Jos., baker Ouellette H., hotel Pearson Chs., flour mill Pelletier Ferdinand, cattle dealer Pineau Jos., merchant and shoemkr Roussel Ernest, barber St.Laurent Jean, photographer Smith C., butcher Sandon J.C.(rev.), priest Thibeault V., general store Tremblay Geo.merchant SCOTCH ROAD, a post settlement in Argenteuil co.Terrebonne dist., Que., 6 miles from Grenville on the C.P.R., Can.Nor.Que., and Carillon and Grenville Rys.Grear & Wilson, saw mill Legault \u2014, saw mill McLean Charles, postmaster \u201c John, carpenter and joiner Valley C.E.blacksmith SCOTCH WEEDON, a post hamlet in Compton county, St.Francis district, Que., 5 1-2 miles from Weedon Station (in Wolfe county), on the Quebec Central RR., 36 miles northeast of Sherbrooke and 107 miles south of Quebec.It is in à good farming region on the road between Gould village and Weedon, 2 miles north of Salmon River, and 4 miles south of the St.Francis.McDonald D.T., postmaster and general store.SCOTT JUNCTION, a post settlement in Beauce county and district, Que., and a station (Scott's) on the Quebec Central RR., 33 miles south of Levis.Bernier & Allard, ninfrs.confec., etc.\u201c A.Edouard, jobber, confec., etc.Brochu Mrs.Ludger, candy store Corriveau B., doors and sashes Fournier Mathias, hotel Francœur C., builder Gagne E.& Freres, builders Gosselin Louls, saw, grist and planing mills \u2018\u201c Michel, baker Gourde J.Arcadius, *general store Gregoire Godfroid, general store Henri Mrs.M.N., postmistress Langevin Alphonse, joiner Lefebvre Joseph, joiner Morin Francois, blacksmith Parent Nap., baker Perron Philias, hotel bdg house Poulin G., hotel Remillard G.(rev.), priest SCOTSTOWN, a post village in Compton county, St, Francis district, Que., on the C.P.R., 25 miles from Megantic and 44 miles from Sherbrooke.It contains 7 stores, 1 hotel, Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.~ SCOTSTOWN\u2014 Continued.1 branch bank and 1 telegraph office.Pop.about 800.Bernier C., general store Black Jno., general store \"Boy J.M., confectioner Clark S.(rev.), Advéûtist Dickson 'S.(rev.), rector Church of Bngland Great Northern Lumber Co, wholesale lumber Langlois Jos., tanner Leblanc F., carriages Letellier J.A., gents\u2019 furnishings McKenzie A.M., general store \u201c M.A.blacksmith \u201c W.T.(rev.), pastor Presbyterian Church Mooney Malcolm M.D., physician Nicol L.H.(rev.), priest Pinkham W.H., lumber Poulin S., hotel Reid A., tailor Roy Godfrey, agent Liverpool & London & Globe Ims.Co.Roy F.Godfroi, general store and lumber St.Jean Donat, jeweller St.Onge E., harnessmaker Scott R.B., postmaster \u201c R.B.& Sons, general store Scotstown Sawmill Co.Sherman A.L., dry goods Smith C., M.D., physician Tartre J.R., notary public SCOTTSMORE, a post settlement in Missisquoi county Bedford district, Que., on the Yamaska River, 1 1-2 miles from Sweetsburg and West Brome, on the C.P.R.(Newport & Boston branch), 15 and 18 miles respectively from Farnham, and 59 and 62 miles from Montreal.It contains 1 cheese factory and telephone office.Pop., 100.Scott M.D., postmaster SCRIVER'S CORNERS, Hunting- don county.See Hemmingford.SEAL COVE, a post settlement in Gaspe county, Gaspe district No.1, Que., 90 miles from Paspebiac, on the Atlantic, Que.& Western RY.Bodin Dennis, store Hipson Edward, lobster packer \u2018Martin, store Hobberlin Thomas, postmaster and sec.-treas, of schools Lawlor P.& Co., general store Maher Patrick, jun., general store SELLARVILLE, a post village and flag station on the Atlantic and Lake Superior Ry., on the Restigouche River in Bonaventure county, Gaspe district No.2, Que.It has 2 ghurches (Roman Catholic and Presbyterian), and 1 flour mill.In Sellars Creek, a tributary of the Restigouche, there is good trout fishing.Pop., 100.Lambert A., grist mill and store Pratt Thos., grocery store Sellars Hugh, pogtmaster SEVEN ISLANDS, a post village in Saguenay county and district, Que., 130 miles from Little Metis.It contains 1 Roman Catholic church, 3 stores and 1 telegraph office.Pop., 30.Berube Virgile, general store Blanche Mgr., bishop Darabaner D., general store Foley M.H., general store Hudson\u2019s Bay Co., general store Norrorgues \u2014 (rev.), priest Revillon Bros., general store Rochette Olivier, general store Vignault P.E., postmaster SHAWBRIDGE, a post village in Terrebonne county and district, Que., on the North River, on the Nomining (Laurentian) branch of the C.P.R., and on the Can.Nor.Que.Ry.8 miles from St.Jerome, and 42 miles from Montreal.It contains 1 Methodist church, 1 Roman Catholic church, 1 store, 1 butter factory, 1 carriage factory and brickyard, besides telephone telegraph and express offices.Pop.400.Alexander F.W.postmaster, flour and grain Boyd J.W.& Co., grocers Cleary Jos., carriagemaker Girard C.L., boarding house Henderson Alex., lumber Jordan P.M,, contractor and boarding house Kimpton & Cleary, butter factory \u201c J.W., furniture Latour & Frere, blacksmiths, carriage- makers and planing mill Leblanc P., butcher St.Pierre J.B., baker Shaw Mrs.Jos., boarding house \u201c Wm., boarding house Shawbridge Brick Co., The Sigouin Max, baker Stephens Mrs.Jos., boarding house Watson (J.W.& Co., lumber SHAWINIGAN, a post settlement in St.Maurice county, Three Rivers district, Que., on the St.Maurice River nearly opposite Shawinigan Falls.It contains 1 Roman Catholic church, 8 stores, 1 temperance hotel, saw, grist and carding mills and several butter and cheese factories {Aucoin Edouard carpenter Bellerive Adam, blacksmith Boisvert Louis, butcher Boucher Ad., carriages , * \u201c Ernest, joiner 797 798 Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.SHAWINIGAN\u2014Continued.Carle Joseph, postmaster and general store N., general store and bdg house Brunel & Heroux, gen store Caron Alfred, builder \u201c Louis, butcher \u201c Thos., builder Chaine R., general store Compagnie de Telephone du Comte de St.Maurice, Ltd.Gelinas Jos.C., M.D., physician \u201c Philippe, ins.agent Gerbeau Edouard, general store * Elie temp.hotel Gravel J.T.(rev.), parish Hamel H., blacksmith Lacerte Honorat, butcher Lachance W., ins agent Lambert A., shoemaker Laperriere Edmond, blacksmith Paquin Alp.tinsmith and plumbar \u201cFrs.Pichette Origene, butter and cheese factory Ricard A., baker Ross J.A, baker St.Ives Chas.tailor priest SHAWINIGAN FALLS, a prosperous manufacturing village in St.Maurice county, Three Rivers district, Que., on the St.Maurice river, and a station (St.Boniface), on the Can.Northern Quebec RR.and the terminus of the St.Maurice Valley Ry., 21 miles north of Three Rivers.It has 2 churches (Roman Catholic and Episcopal), 23 stores, 6 hotels, 2 banks (Nationale and Quebec), 1 printing and newspaper office, 1 carbide -co., 1 aluminum co., 3 electric light, power and electricity and water and power development companies, 1 building construction and 1 pulp and paper manufacturing companies, 1 saw mill and 1 brick yard, besides express and telegraph offices, ete.A cotton mill Is being built (1910).Pop., 2,260.Aubichon J.E.A.agent C.P.R.Station and agent Dominion Express Audet Mrs.A., dressmaker, Third Ayotte H., carter, First Village, St.Onge : H., restaurant, First Banque Nationale, J.R.Dugal, mngr., Station Ave.Baril George, sashes and doors, Fourth Baudet Felix, restaurant, Fourth Beauchemin L.J.A,, furniture, Station Ave.Beaulieu Adelard, carter, Station Ave.Belgo-Canadian Pulp & Paper Co., H.Hubert, manager Bellemare A., barber, Tamarack Benoit D., plumber, Station Ave.Bernard Henri, photographer, Fourth Bertrand L.Z., notary, Fourth \u201c \u201c\" Biermans H., general manager Belgo- Canadian Pulp and Paper Co.Blackley W.B., supt.of the Shawinigan Falls Terminal Co.Boisvert A., milkman, First Village, St.Onge Bolduc David, butcher, Market Place Boudette J., barber, Fourth Boulet Francois (rev.); parish priest, Hemlock ave.Brouillette F.X., carter, Fourth Bundock H., chief engineer water works dept., Riverside ave.Buisson E., prop.Windsor Hotel, Second, Village St.Onge Bureau C., grocer, Fourth Burrill Lumber Co., The, lumber merchants (headquarters at Three Rivers) Station ave.Bussiere Joseph, fruit dealer, Station ave.Canadian Northern Railroad, S.G.St.Arnault, agent \u201c Pacific RR., J.E.A.Aubichon, agent Carignan H., butcher, Market Place Caron Leon, milkman, St.Onge Village Cascade Inn Hotel, Edward Murray, manager Chaillez P.N., dry goods, Fourth Chevalier Louis, ginger ale mnfr., Fifth Choquette J.H., physician and surgeon, Fourth \u201c J.H., physician -and Fourth Clement Henri, carter, Second Clermont Octave, butcher, Place College de Shawinigan Falls, dirigee par les Rev.Freres Institutions Chretiennes, Rev.Brother Placi- dius, director, Cedar ave.Corporation of Shawinigan Falls Vivian Burrill, mayor, C.E.Lymburner, sec.-treas.; A.Giguere, chief police and fire brigade, Henry Bundock, chief engineer water works Courteau Edm., carter, Second Customs House, J.T.Martin, sub-col- lector, Station ave.Danis Mrs.Anna, dressmaker, Third Demarki En., bdg.house, Fourth Desaulniers Jos.H., notary, Commercial ** J.H.Napoleon, notary, Fourth Doucette G., carriagemaker, First Drolet Joseph, furniture, Fifth \u201c Louis, grocer, Market ave.Dube Ed., bricklayer, Hemlock ave.Ducharme C., blacksmith, First Dufresne F.X., prop.Hotel Dufresne, Fourth \u201c J.A., M.D.physician and surgeon, Fourth Dugal J.R., manager National Bank, Station ave.surgeon, Market Lowell's Business Directory of the Province of Quebec.Shawinigan Falls \u2014Continued.GEO GALE & SONS WATERVILLE, P.Q.Montreal, 323 Notre Dame St.West Winnies a Queen St.East, Toronto steads, aud on the brasswork of iron and brass bedsteads.ENGLISH LACQUEK ALONE MAS ST00D THE TEST OF TINE.We guarantee our Brass Bedsteads tor 13 years.126 Princess Street Manufacturers of Mattresses of all kinds, Cuban Woven Wire, and New Dominion Spring Beds.Dumaine Jules, grocer, Third Dupont Ephrem, tailor, Station ave.Duval Mrs.E., teacher, Village St.Onge {Edmond Rosa, druggist, Fourth Elementary English and French School, Miss Jeanne Decoteau, teacher, Third \u201c School (Boys and Girls), Mrs.E.Duval, teacher, Village St.Onge Elie Z., carpenter and joiner Falter P.FH.supt of Northern Alumi- cum Co., Ltd.Farley J.N., opticlan and druggist, Fourth Ferron Philias, grocer, Fourth Flaherty S.V., prop.Moving Picture Show, Market place Flamand C.H., ins agent, Fourth Forget J.W.L., dir.gerant de la Cie.Imprimerie Gauthier Hercule, restaurant, Fourth Gelinas & Pelerin, butchers, Second, St.Onge Village Giguere Albert, chief of police, City Hall Giroux F.L., prop.Vendome Hotel, Station ave.Great North Western Telegraph, O.Pichette, operator Grenier Albert, barber, Onge Village Eugene, carter, Second Guilmette P.E., baker, Tamarack ave.Second, St.Hotel Royal, Philip Lord, prop.Fourth Hubert B., manager Belgo-Canadian Pulp & Paper Co., Maple av Hughes N., restaurant Hu-Jo, Chinese laundry, Fourth Hurtubise E.N., block dealer, Fifth Jacques Napoleon, postmaster Juneau Ph., hunting and fishing inspector, Seventh La Cie.Imprimerie de Shawinigan Falls, J.W.L.Forget, dir.ge- rant, Fourth Lachance Philippe, plumber, Fourth Ladouceur J.A.(rev.), priest, Hemlock ave.Lafontaine Louis & Cie., props.Shawinigan Brickyard Co.First St.Onge Village Lafreniere B., milkman, Seventh Lafreniere J.R., jeweller, Fourth Lambert Elz., agent fire and life ins, Third Thomas, bailiff, Third H., gents\u2019 furnishings, Fourth L Xavier, milkman, Second Lamy Mrs.N., bdg.house, Third angevin & Brother (Hector, Al- Phonse), butchers, Market Place \u201c Laperriere Mrs.J.B., milliner, First Larochelle E., sen., butcher, Fourth \u201c Louis, butcher, Fourth Larocque H., dry goods, Seventh Lavergne Joseph, merchant, Fourth Legris Z., grocer, Station ave.Lesperance Jos., tobacconist, Station ave.\u201c Mrs.Olivier, milliner, Station ave.Levasseur Victor, ice dealer, Third Lindsay C.R., electrical engineer Lonville Philippe, barber \u2018 Lorance B., grocer, First, St.Onge Village Lord H.J., manager of the Quebec Bank, Station ave.\u201c & Lachapelle, advocates Fourth \u201c Philip, prop.Royal Hotel, Fourth Fourth Lymburner N., boom-master, Second \u201c & Johensen, hardware, Station ave.Marchand Jos., dry goods, Second Marchand Jos.postmaster, St.Onge Village \u201c Mrs.W., bdg.house, Fourth Marchesseault J.L., general store, \u201c J.N., general store, Fourth Martin J.T., sub-collector Customs House, Station ave.Massicotte F.X., bdg.house, Station ave.Meunier Omer (rev.), priest, Hemlock ave.Michael Zen., fancy goods, Station ave.Moreau Jos., grocer, Fourth Murray E., prop.Cascade Inn \u201c Howard, sec.-treasurer Shawinigan Falls Terminal Co.Nicol G.B.painter, Fourth Nimeron W.A., restaurant, Fourth Northern Aluminum Co., Ltd.P.H.Falter, superintendent, manufacturers of aluminum pig, ingot, wire, cable, etc.Owen Lewis (rev.), rector St.John the Evangelist church, Maple ave.Paquette E.A., advocate, Station ave.Patton William, M.D., physician and surgeon, Station ave.Pellerin J., barber, Third Pensionnat des Ursulines, Rev.Sister St.Francois de Bourgeois, sup.Perreault & Frere, dry goods, Fourth Placidius, Rev.Brother, director of Shawinigan Falls College Proulx H., carter, Fourth Quebec Bank, H.J.Lord, manager, 29 Station ave.799 Only Bedstead Makers in Canada using English Lacquer on brass bed- Soo Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Shawinigan Falls.\u2014Continued.Racine & Caron, props.Shawinigan Falls Hotel Recorder's Court, E.A.Paquette, advocate and recorder, Station av Rheault Phil, tailor, Fourth Ringuet L.A., bailiff, Station ave.Rivard Aug., grocer, Fourth Rousseau Miss A., teacher, St.Onge Village Rovitch R., fancy goods, Fourth Roy Miss O., milliner, Fourth St.Arnault S.G., agent Canadian Northern RR.St.Cyr J.D., dry goods, First, St.Onge Village St.Francois de Bourgeois, Rev.Sister Superioress du Pensionnat des Ursulines, Convent, Hemlock ave.St.John Evangelist Church of England, rev.Lewis Owen, rector, Maple ave.St.Maurice Log \u2018Driving Improvement Station ave.St.Onge Edward, restaurant, Second, St.Onge Village \u201c Hormidas, vegetables dealer, First, St.Onge Village \u201c Ulderic, carpenter and joiner, Second St.Ours Joseph, baker, First, St.Onge Village St.Pierre de Shawinigan Falls, Roman Catholic Church, Rev.Francois Boulet, parish priest, Hemlo:k ave.Sadler John, civil engineer, Hemlock ave.Savoie B., undertaker, Fifth \u201c B., undertaker, Cedar ave.School Corporation, L.Z.Bertrand, pres., A.E.Paquette, sec.-treas.Shawinigan Brick Yard Co, Louis Lafontaine & Cie., props., First, St.Onge Village Shawinigan Carbide Co.Ltd, mnfrs.calcium of carbide, R.A.Witherspoon, supt, Hemlock ave.\u201c Construction Co., Station ave.\u201c Falls Hotel, Racine and.Caron, props.\u201c Falls General Hospital, William Patton, M.D., surgeon, prop.Station ave.\u201c Falls Terminal Co.Walter B.Blackley, supt., Howard Murray, gec.-treas., Julian C.Smith, gen.manager \u201c Water & Power Co.(The), Julian C.Smith, gen.supt, Murray Howard, sec.-treas.Singer Sewing Machine Co., J.Dro- let, agent, Fifth Smith Tn'ian, remeral manager Shawinigan Terminal Co.St.Maurice Light & Power Co.(The) Therrien Pierre, balliff, Hemlock ave.Thibaudeau Edmond, photographer, Fourth Thibaudeault J.O., baker, Fourth Tremblay Joseph, carter, Station ave.Tremblay L.M., restaurant, Station ave.Veilleux Tancrede, barber, Fourth Vendome Hotel, F.L.Giroux, prop, Station ave.Vessot Jos., M.D., physician and surgeon, Fourth Windsor Hotel, E.Buisson, prop., Second, St.Onge Village Winter Charles, dry goods, Commercial Winter Mac., dry goods, Fourth Witherspoon R.A.supt.Shawinigan Carbide Co., Ltd.SHAWVILLE, a post village in Pontiac county and district, Que., 5 miles north of the Ottawa River, and à station on_the Waltham branch of the C.P.R., 44 miles north-west of Hull (opposite Ottawa City).It has 4 churches (Episcopal and Methodist), about 20 stores, 2 hotels, 1 woollen and 2 saw mills, 5 blacksmith shops, 1 sash and door factory, 2 brick yards, 1 chartered bank (Merchants), 1 printing and newspaper office (\u201cThe Equity,\u201d weekly), besides 1 hall (used by The Holiness Movement), 1 Masonic hall (used for Presbyterian services), 1 Orange Order hall, 1 agricultural hall, with large grounds, 4 machine and carriage warerooms, 1 organ and piano wareroom, 1 mica sorting and shipping agency, together with 2 grain elevators, telegraph and telephone offices.Pop.750.Agricultural Hall Alexander D.B., physician Armstrong Mrs.A., postmistress Armstrong F., grocer \u201c J.W.M.D.physician \u201c 8.brickmaker Beamish Mrs.J., milliner Black R., blacksmith and carriage- maker Bourke A.E., tailor Brownlee J., blacksmith Clement J., barber Coleman T, dentist C.P.R.Station, J.W.Metcalfe, stationmaster .Cowan John A., printer Dale G.W., roofer Dauley & Shore, marbie Drapeau R.A.advocate Donaldson G.M., jeweller Equity, The, newspaper Hamilton J.R., implements and store Herman L., dry goods Hodgins Andrew, woollen mill Lovell's Business Directory of the Province of Quebec, Shawville.\u2014Continued.Hodgins G.F., general store \u201c Mrs.H., milliner \u201c R., brick mnfr.\u201c R.G., saw and planing mills and sash and door factory \u201c W, A.departmental store Howard G.E., implement store Hynes George, undertaker and cabinetmaker Imison H., photographer Ireland W.W., clerk of magistrates\u2019 court « W.W.village secretary Lester L., blacksmith Lippett H.G., M.D., physician Marchand & Connelly, mica workers Masonic Hall Martin R.E., dentist Merchants Bank, The, R.L., Whitman n.ansg:r McAtlin B., barber McNeely J.F., butcher McKea Ai, baker \u201c D., blacksmith Orange Order Hall i Ostrom W., butcher and grocer Pontiac House, C.Caldwell, prop.Russell House, T.C.James, prop.St.Paul\u2019s Church of England, Rev.H.Coffin, rector Shaw J.H., general store Shawville Academy, under commissioner \u201c Hornerite Church, Rev.J.Ralph, rector \u201c Methodist Church, Rev.W.Crane, rector \u201c Milling Co., The, flour and saw mill, elevator, sash and door factory \u201c Presbyterian Church, Rev.D.Craig, rector \u201c Skating Rink Smiley A., pianos and organs \u201c P.E.boots and shoes Smith H., harnessmaker Stark W.J., implements and furniture Strutter L., blacksmith Wainman G.E.plumber Wilson David, confectionery: \u2018\u201c J.W.general store Wilson J.W., general store SHEENBORO, a post settlement in Pontiac county and district, Que., on | the Ottawa River, with port near by at Fort William, 25 miles from Wal- tham, a station on the C.P.R.(Wal- tham branch), 180 miles north-west of Ottawa City.It has 1 Roman Catholic church, 3 stores and 1 hotel.Pop., 200.Berrigan Thomas, mills Hayes Michael, general store McKeow & Son, postmasters and gen.store Sweeney J., blacksmith Tracy P.J.(rev.), priest SHEFFINGTON, a post settlement In Shefford county, Bedford district, Que., 2 miles from West Shefford, on the C.P.R.and C.V.R.Neil Henry, undertaker and cattle dealer SHEFFORD VALE, a post village in Shefford county, Bedford district, Que.on a branch of the Yamaska River, 3 miles from Savage's Mills (station Cleary\u2019s) on the C.P.R.(Sutton Junction & \u2018Drummondville branch).It contains 1 Methodist church, 1 butter and cheese factory and 1 saw mill.Pop.109.Marcotte F., saw mill SHELDRAKE, a post settlement in Saguenay county and district, Que.Touzel P., trader SHERBROOKE, a city, the capital of Sherbrooke co, Que, on the St.Francis River, with stations of the G.T.R., C.P.R., Quebec Central and Boston & Maine RR.'s., 100 miles south-east of Montreal.It is the See-town of the R.C.Bishop of Sherbrooke, and has 1 R.C.cathedral, 2 ÆR.C.churches, 2 Epis., 1 Pres., 1 Baptist, 1 Methodist and 1 Congregational churches; over 200 stores, 10 hotels, 12 schools, 2 woollen mills (one employing 800 hands), 2 large foundries, a large carpet factory, several manufactories of wood, iron castings and machinery, also 2 saw and grist amills, 1 brewery, 7 banks, 4 printing and 3 newspaper offices, (\u2018La Tribune,\u201d \u2018Le Progress de l'Est,\u201d semi-weekly, \u201cSherbrooke Record\u201d\u2014daily), besides express and telegraph offices.The value of its taxable property is over $5,000,000.Sherbrooke returns one member to the Dominion and one to the Provincial Legislatures.It is also the seat of the county and district courts.Pop.about 16,000.Academie des freres du Sacre Cozur rev.Frere Laurent, directeur, Alexander, cor Ball \u201c Ste.Marie, under the direction of the revs, Sisters of the Congregation of Notre Dame, 22-24 Council East Sherbrooke \u201c St.Jean Baptiste, dirige par les Freres du Sacre (Coeur, rev.Frere Hilaire sup., 65 First av Aitken R.A.[E., mgr.Bank of Montreal Strathcona sq., 61 Wellington Allaire M., dry goods, 68 King Allard Theophile, butcher, Lansdowne Market Allen John R., mines, Sun Life bldg., Frontenac and Marquette 801 802 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.\u201cSherbrooke \u2014Continued.Beaudry J.N.butcher and provi- Allen Dr.D.S., dentist, 35 Strathcona sions, 77 King Sy.American Express Co., R.Seiveright, agent, 3 Wellington House, G.F.Desruisseaux, prop., 14 King Ames Alex.& Sons, wholesale butchers Alex.Ames prop.279 Wellington Anglo-American Fire Henri H.Langlois, Wellington Anszll F.T.chemist and druggist, stationer and fancy goods, 10 Strathcona Sa.Archambault Victor, East Arpin Wilfrid, barber, 78 King Audet Louis N., architect, 20 King *\u201c V., harnessmaker, 87 Marquette Auger George, boot and shoe maker, 941, King Louis S., custom retail boot and shoemaker, 77a King Miss Marie L., dressmaker, Marquette Austin F.J., M.D, physician and suh- geon, 32 Dufferin av Authier P.D., bookseller and stationer, toys, fancy goods and religious articles, 127 Wellington Ayer Geo., marble and granite works, 47 Strathcona Aylmer Henry, sheriff district of St.Francois, Court House, Strath- cona Sq.Bachand Chas.E., advocate, 155 Wellington L.C., M.D., physician and surgeon, 17 Brooks Badin F., prof, piano teacher, directeur de l'Harmonie, 20 Brooks Bagnache Aug., hairdresser, 25 King Baillargeon Achille, groceries, fruits and candies, 81 Alexander Bank of Montreal, R.A.E.Aitken mgr., Strathcona sq., 61 Wellington Banque d\u2019Hochelaga (branch) Michel A.Laine mgr., 139 Wellington Ins.Co.agent, 143 grocer, 28 Bridge \u201c 93 \u201c ANQUE NATIONALE, LA, Head Office, Quebec.Capital Paid Up, 82,000,000.Reserve Fund, $1,060,000.Profit and Loss Account, $53,695.Sherbrooke Branch, A.U.Dorais, Manager, 91 WELLINGTON ST., SHERBROOKE, Bayley L.A., dry goods, 106 Wellington Bean J.W., carriages, farm imple- ments, Lansdowne Beaulieu Jos., furniture, door and sash factory and contractor, 7 Beaulieu lane [East Sherbrooke & [Rivard (P.E.Beaulieu, A.Rivard) props.L\u2019lmprimerie Moderne, 225 Wellington Bedard E.P., ladies\u2019 fancy dry goods and novelties Begin O.A., notary, 137 Wellington Belanger & Begin (Telesphore Be- langer, Gedeon E.Begin), accountants, auditors, liquidators, insurance agents and Leclaire & Fils (J.N.Arthur), gen contractors, wholesale coal and wood yard, 108 Roi Leclerc Miss P.E., grocer, 159 King Le \u2018Courrier de Sorel, see Courrier de Sorel Le Lee Song, Chinese laundry, 50 Charlotte \u201c Song, Chinese laundry, 54 Augusta Lemoine Mrs, J.B., milliner, 94 Augusta \u201c P.C.grocer, wines, liquors, hardware and paints, 18 to 22 King Letendre Pierre, grocer, 112 George Levesques Nere (rev.), R.C.vicar ISt.Pierre de Sorel, 92 George Liverpool & London & Globe Insurance Co., (fire and life), W.G.M.Morgan agent, 46 Prince Lizotte Pierre Ed., dry goods, 57 King Lloyd\u2019s Plate Glass Insurance Co., W.G.M.Morgan agent, 46 Prince London Guarantee and Accident Insurance \u2018Co, W.G.M.Morgan agent, 46 Prince \u201c & Lancashire Fire Insurance Co.Jos.E, Beaubien agent, 15 George Lord Charles, barber, 29 King Lorne Hotel, Joseph Parent prop., 15 Queen Lussier A.& Cie.(Caroline Anna Hurteau) dry goods, hatters, furriers and furniture, 65 Charlotte \u201c G.D.& Co.(Marie Claire Vien), milliners, fancy goods, hatters and furriers, 71-73 Charlotte \u201c @ P.E., crockery, glassware, smallwares and toys, 69 Charlotte J.A., gents\u2019 furnishings, hatter and trunks, 77 King \u201c 821 822 Sorel.\u2014Continued.Magnan George, LL.B.advocate, see.Allard, Lanctot, Magnan & Allard, 76a Roi Maher Mrs.J.:A., prop.Boston Cafe, .5 Augusta Manitoba (Assurance Co.(The), Jos.E.Beaubien agent, 15 George Martel Honore, boarding house, 13 King \u201c J.Wilfrid, notary and ins agt, .53 George Martin Alexis, wood and coal, 78 Charlotte Mathieu Alphonse, optician, watchmaker and jeweller, 42 Rol \u201c & Fils (Joseph and Michel) brick mfrs., upper end King Mathieu Geo.E., advocate, 37 George Matton Prime Adelard, boots and shoes, 28 King Medical officer see City Health Inspector and medical officer Millette Louis, butcher, stall 26 Richelieu Market Minto Hotel, Mrs.Andre d@Lavallee prop., 175 King Molsons Bank (The) J.Ferdinand Moreault, mgr., 78 King Mongeau Delphis, grocer and butcher, 118 George \u2018 J.E., harnessmaker, 66 Augusta \u2018\u201c Pierre, grocer, fire wood and grain merchant, 60 Sophie Moore Edmond, asst engineer Sorel Water Works, head of King Moreault J.Ferdinand mgr.The Mol- sons Bank, 78 King Morency Albert, bookseller, stationer and bookbinder, 19 Augusta Morgan Augustin, poultry, butter and eggs, Richelieu Market \u201c W.IG.M., ins.agent, fire, life, accident, marine and plate gYass and managing dir Richelieu Printing Co., 46 Prince Mount Royal Assurance Co.(fire), J.B.T.Lafreniere agent, 60 King Mount Saint Bernard Commercial College, conducted by the Brothers of Charity, rev brother Landry dir., rev brother Ignace sub dir., rev brother Samson prefet des diciplines, end of Ramsay Nadeau Jean Bte, (rev.), vicar R.C.Church, \u2018St.Pierre de Sorel, 92 George Nazaire rev.bro, sup.Academy Sacre Coeur, Prince \u2019 Nelson Miss C.E., teacher Protestant elementary school, 38 Elizabeth New Balmoral Hotel, Jean Bte.Gouin prop.Market Place North America Fire Insurance Co.Jos.E.Beaubien agent, 15 George \u201c British and Mercantile Assurance Co., (fire), J.B.T.Lafreniere agent, 60 King Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Northern Assurance Co.(fire), W.G.M.Morgan agent, 46 Prince Norwich Union Fire Insurance Co., The, Jos.E.Beaubien agt, 15 George O'Doherty J.P., gen agent Richelieu and Ontario Navigation Co\u2019s.workshop, Queen Ontario Fire Insurance Co., J.A.Proulx agent, 56 King Page Jean Bte., house and sign painter, 88 Augusta \u201c Miss Virginie, grocer, % Eli- zaibeth Papineau L.G.dir.shipyard department of Marine & Fisheries west bank Richelieu River, St.Joseph de Sorel Paquin Ludger, grocer, 59 lAdelaide \u201c L H.& Co.(I.H.Paquin) grocers, 98 \u2018Augusta .Rodolphe, grocer, 125 Prince Paradis C.O., staple and fancy dry goods, carpets, hats, caps, furs, crockery, glass and china ware, \u201c 28 Augusta Parent Joseph, prop Lorne Hotel, 15 Queen Paul Damase, butcher, stall 14, Richelieu Market \u201c Ernest, hairdresser, 64 Augusta \u201c Hus.Joseph, butcher, 26 Charlotte \u201c Hus.P., undertaker, 53 Elizabeth J.P., grocer, wines and liquors, 3 Augusta ; \u201c Napoleon, butcher, stall 7 Richelieu Market Pierre, prop Quatre Hotel, 37 Augusta \u201c Pierre, grocer, wines and liquors 90 Provost Paulet Adelard, custom shoemaker, 53 Charlotte \u201c J.A.dry goods and gents furnishings, 53 King Pelletier Felix Emile, butcher, retail Saisons and wholesale, stall 25 Richelieu Market \u201c Jos.C.butcher, retail and wholesale, stall 21 Richelieu Market Perreault Alfred, fruits and vegetables, Richelieu Market Petit Leopold, prop Union Hotel, 15 to 17 Market Place Louis, chief engineer Sorel Water Works, head of King Petitclere- A., sec.La Cie Electrique dé Sorel, 12 Elizabeth Pharmacie Larochelle Dr.A.R.Larochelle prop.83 King Phoenix Assurance Co., fire, J.B.T.Lafreniere agent, 60 King Pitchette Wilfrid Omer, surgeon dentist, 136 Augusta \u201c Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Sorel \u2014Continued.Plamondon O.chief of police and fire department, supt of water works, gas works and roads, City Hall, King Plante Alfred, butcher, stall 15 Richelieu Market « (Charles, grocer, wines and liquors, 29 Marche St.Laurent \u201c Mrs.J., milliner, 80 Augusta Police department, O.Plamondon chief of police, 34 Charlotte Pontbriand J.B.O., dry' goods, boots and shoes, 33 Marche St.Laurent « H.M., M.D., physician and surgeon, 139a Roi Office, J.O.Dauphinais postmaster, Edmond Caza asst postmaster, Miss Leonie Dauphinais clerk, Post Office bldg, George cor Prince Pratte Joseph, grocer, 57 Charlotte Protestant Elementary School, Miss C.E.Nelson teacher, 38 Elizabeth Prothonotary's Office District of Richelieu, Cardin & De Grand- pre, prothonotaries, office, Court House, Charlotte Proulx George, city treas., City Hall, King \u201c J.A.railroad and steamship ticket and ins agent, 56 King Provincial Revenue Office, P.Tellier notary, collector, res Berthier- ville, J.A.Chenevert asst collector, 40 Prince - Provost Alphonse, official stenographer 8.C., district of Richelieu, Prince cor Charlotte \u201c Edmond H., M.D., physician and suygeon, Prince cor Charlotte \u201c Nazaire, builder and contractor, 131 Augusta Quebec Hotel, J.Bte.Post Guevremont, prop., 33 Queen Quebec Montreal and Southern Railway Co, A.C.West gen supt.Joseph Breux station, freight and passenger agent, 31 Vie- toria Queen Insurance Co.(fire), J.Wilfrid Martel agent, 53 George Insurance Co.of North America, W.G.M.Morgan agent, 46 Prince Rabinowitch Sam., gents\u2019 furnishings and ready-made clothing, 18 to 22 Augusta Raquer Napoleon, grocer and confectioner, 99 Charlotte Recorder's Court, Telesphore Lacroix city recorder, J.G.Crebassa clerk, City Hall, King Registry Office for the County of Richelieu A.Guevremont registrar, J.B.Berard deputy registrar, Court House, Charlotte Richard Alcide, furniture, 13 Prince \u201c Chas., baker, 70 Phipps Richelieu and Ontario Navigation Co.J.P.O'Doherty, gen agent, Richelieu Wharf, foot of Queen and Ontario Navigation Co.'s storehouse, Alfred Mainguey storekeeper, Queen and Ontario Navigation Co., Frs.Gelinas agent, Richelieu Whart foot of Queen Foundry Co.The, brass and iroh castings, F.Hurtubise mgr., 11 Augusta Printing Co., E.A.D.Morgan pres, W.G.M.Morgan mng.director, publishers and props.Le Solerois and the Sorel News book and job printing, 46 Prince Rivet Joseph, mnfr.ginger ale and soda water and beer bottler, 28 Sophie Road Department O.Plamondon supt., City Hall, King Roberge Camille, flour and grain merchant, Richelieu Market \u201c David, bailiff, Court Charlotte \u201c & Fils (David and Camile Roberge) wood, coal, flour, grain, hay and straw, 51 Providentielle Regis, restaurant and barber, 125 Roi Robitaille Charles, caretaker post office bldg, George cor Prince Robitaille Louis S., hatter and furrier, 41 King Rochette Mrs.Marie wid Wilbrod, grocery, 44a Sophie Rondeau E., see Beauchemin & Cie, 117 King Roy Antoine (rev.), vicar R.C.Church of St.Pierre de Sorel, 92 George Godfroid, butcher, stall 19 Richelieu Market Joseph, butcher, stall 20 Richelieu Market Royal Insurance Co., fire and life, W.G.M.Morgan agent, 46 Prince St.\u2018Aubin H, M.D., physiclan and surgeon, 92 \u2018Charlotte St.Germain H., prop.City Hotel, cor Reine and Augusta St.Lawrence Saw & Steel Works Co.Ltd.(formerly Pontbriand & Frere) Jos.Pontbriand pres.mnfrs.of saws, Barker Kkninves, Brand circular, shingle and gang sasw and machine knives of all kinds, 111-113 King Ste.Marie Rose rev sister sup.convent of the Congregation of Notre Dame, 87 George St.Martin Ls.Napoleon N.P., notary, ins agent Strathcona Fire Ins.Co.and Atlas Insurance Co., 70 Augusta .St.Onge Jos.P., prop Carleton Hotel, cor Rol and Augusta House, .\u201c \u201c \u201c 823 824 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Sorel \u2014Continued.Sorel Water Works, O.Plamondon St.Pierre de Sorel R.C.Church, rev.supt., Louis Petit chief engi- Canon J.C.Bernard cure, rev.Antoine Roy, Jean Bte.Nadeau and Nere Levesque vicars, 92 George St.Vincent de Paul Orphanage, directed by the Grey Nuns, rev.sister Chartier sup., George Samson, rev brother prefet des dici- plins Mount Saint Bernard, \u2018Commercial College end of Ramsay Seigneurie de Sorel (office open from Oct 15 to Nov.15) C.J.C.Wur- tele agent, 82 Roi Senecal Mrs.Geo., grocery, 6 Guevre- mont Sevigny Adelard, undertaker, 36 Elizabeth Sheppard Jas & Son (Albert W.Sheppard) lumber and timber yards, steam saw and planing mills and mouldings, upper end of King SHeriff's Office District of Richellen Pierre iGuevremont sheriff, J.O.Weilbrenner deputy sheriff, Court House, Charlotte Sincennes McNaughton Line, The Ltd.head office 73 Common, Montreal, forwarders and tug line props.Montreal harbor tugs, Alphonse Lawvallee, agt at Sorel, Charlotte, cor Queen Sing Kee, Chinese laundry, 68 Kingn Solerois Le, French paper bi-weekly, $1.00 per annum, Richelieu Printing Co, publishers and props., \u201846 Prince Sore] Clothing Manufacturing Co.Sam Rabinowitch mer, 18 to 22 Augusta \u201c Electrique Cie.Electrique de Elizabeth \u201c\u201c Gas Works, 0.Plamondon supt., City Hall, King \u201c Gazette The (Liberal) weekly subscription $1.00 per annum, J.A.Chenevert, mgr, 40 Prince \u201c Industrial Co., J.C.A.Turcotte mgr., J.B.T.Lafreniere pres., 60 King \u201c News, The English paper, weekly, 50 cents per annum, Richelieu printing Co., publishers and props., 46 Prince \u2018\u201c Shipyard, Department of Marine & Fisheries of Canada, ship channel dredging fleet, repairs and construction; average men see Cie.(La) 12 (La), Sorel employed 750, L.G.Papineau Valois Onesime, dir of ehipyard, H.A.Ter- reault supt of construction works, on west bank, Richelieu River St.Joseph de Sorel neer, Edmond Moore asst.head of King Springe J.White, purchasing agent Quebec, Montreal and Southern Railway vo, 31 Victoria Stanstead & Sherbrooke Mutual Fire Insurance Co., Jos.E.Beaubien agent, 15 George Steamship Inspection Office, F.X.Hamelin Dominion Government inspector for engines and boilers, Post Office bldg, cor George and Prince Strathcona Fire Insurance Co., J.B.T.Lafreniere agent, 60 King \u201c Fire Insurance Co, J.Wilfrid Martel agent, 53 George Superior Court district of Richelieu (counties of Richelieu, Yamaska and Vercheres), Hon, A.A.Bru- neau judge, J.R.A.Cardin and Alfred D, De Grandpre protho- notaries, Court House, Charlotte Sylvestre I., M.D.(of Bruneau & Sylvestre) physician and surgeon, 40 King Taillon Arthur, barber, 16 Augusta Tellier Louis, grocer, 143 Provost \u2018\u201c P., notary, collector, Provincial Revenue office, res Berthierville office 40 Prince Telmosse Jean Bte.Raoul, veterinary surgeon, 97 Charlotte Terreault H.A., supt.of construction Department of Marine and Fisheries, West bank Richelieu River, St.Joseph de Sorel Therien J.A., treas La Cie Electrique de Sorel, 12 Elizabeth Thibault Chs., voiturier, forgeron, commercant de voltures d'ete et d\u2019hiver, harnais fin, harnais de travail, entrepreneur general, seul agent pour la vente de I\u2019huile et gasoline Imperial ol e pour le comte Richelieu, Bell 197, 128 Augusta Trempe Adelard Cuthbert, grocer, wines, liquors, provisions and hardware, 71 King Trempe Cyrille, furniture, 41 Augusta Turcotte J.C.A., mgr.Sorel Industrial Co., 60 King \u201c Louis, hairdresser, 46 Augusta Turgeon Mrs.A.Provost, chemist and druggist, 118 Augusta \u201c Alexis L.D.S., surgeon dentist, King Union Æssurance Society, fire, W.G.M.Morgan agent, 46 Prince \u201c Hotel, Leopold Petit prop, 15 to 17 Market Place master carter, 116 Phipps Vanasse A.P., advocate, 29 Prince Varieur Mrs.John, fruits and vegetables, Richelieu Market Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.825 Sorel \u2014Continued.Villandre Miss Angelina, milliner and millinery, 48 Roi villiard Jos.A., advocate sec treas du Conceil du comte de Richelieu, 33 George Weights and Measures Inspection, Federal, Post Office bldg, cor Prince and George Weilbrenner Charles, high constable, bailiff S.C., Court House, Charlotte Weilbrenner J.O., deputy sheriff district of Richelieu and bailiff S.C., office Court House, Charlotte West A.C., gen supt.Quebec, Montreal and Southern Railway Co.31 Victoria Western Assurance Co., fire, J.B.T.Lafreniere agent, 60 King Wright James Alexander (successor to James Hamilton Wright) watchmakers and jewellers, 10 Augusta Wurtele C.J.C., avocat, agent Selg- neurie de Sorel 82 Roi SOUTH BARNSTON, a post village in Stanstead co, St.Francis district, Que., 7 miles from Stanstead, a station on the Boston & Maine RR.It contains 1 church (Advent Christian).Pop, 125.Belknap Curtis, cooper.Burbank Francis C., postmaster.Hastings Elder M.L.D., minister.SOUTH BOLTON, a post village in Brome co., Bedford district, Que.on the Missisquoi River and a station (1-4 mile distant), on the Orford Mountain RR.It contains 1 Episcopal church, 1 hotel and 1 saw mill.Bolton Sulphur Springs are near by, and Knowlton\u2019s Landing on Lake Memphremagog, is 4 1-2 miles distant.Pop., about 200.Blodgett D.S., carpenter and joiner.Houldsworth G.H., lumber merchant and saw mill.Johnson Willis, carpenter Lane H.G., postmaster.Taylor Argyle, book agent _ SOUTH DUDSWELL, a post village in Wolfe co., St.Francis district, Que., 4 miles from East Angus, a station on the Quebec Central RR.The region is a good farming one; while in nearby brooks considerable free gold has been found and profitably mined.The settlement has 1 saw mill and 1 cheese factory and a telephone office.Pop, under 75.Cunningham H., implt agent.Gray C.F., peddler.Hughey Henry, fur dealer.Johnsow W.R.(rev.), Orr Enoch F., postmaster.* Milton, nursery stock.SOUTH DURHAM, 3 post village and parish in Drummond co, Arthabas- ka district, Que, and a station on the G.T.R., 10 miles from Richmond, and 66 miles from Montreal.It has § churches (1 Roman Catholic, 2 Episcopal and 2 Methodist), 8 stores, 2 hotels, 1 flour and 2 saw mills, 1 door and chair and 5 cheese factories, and telephone, telegraph and express offices.Pop.of village, about 300; of parish, 1,237.Blain Z., tinsmith, plumber and roofer; galvanized roofing a specialty; also stoves and furnaces Boisvert B., carpenter.\u201c (C., shoemaker.Bonner Daniel, dealer in lumber and pulp wood, bark and ties, etc.® Bourbeau .Gust.A.(rev.), R.C.priest.Breton Louis, hotel.Cousineau John, Grand Trunk Hotel, Cross T., butcher Davidson W., general store.Desfosse A., blacksmith, Deslauriers S., butter and cheese factory.Dionne E.B., general store.Elliott H.J., general store.Farquhar G.H., blacksmith.Ferland C., livery.Flaurent Mrs, M., grocery.Hyde Albert, cheese factory.Labonte J., baker.Lalonde A, GTR.agent.Leblanc Donat, cheese factory.\u201c Z.A., butter and cheese.Leclerc F.O., saddler.\u201c O., harnessmaker.Miller A., cheese factory.Noel Treffle, shoemaker.Pelchat A., furniture and undertaker \u201c D., blacksmith.Peloquin N., saw mill, Plamondon L.A.S., general store.Prefontaine F., postmaster.\u201c H.N, M.D, physician and druggist.Proulx \u2018Philippe, grist and saw mill.Ray A., carpenter.Smith H.J., flour and feed and insurance agent.Wakefield E., baker.\u201c FE.general store.| Whee and Drag Sorapers, Wheel Barrows,Steam Shovels and Wreoking Cranes Dump Cars, eto., eto, ++ Always on hani.THE RITCHIE CONTRACTORS SUPPLY CO.83 DALHOUSIE STREET, QUEBEC 826 Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.SOUTH ELY, 3 post village in Shef- ford co.Bedford district, Que., 17 miles from Waterloo, and 7% miles south of Racine, on the Orford Mountain Ry.It has 2 churches (R.C.and Baptist), 2 stores and I notel.Pop., 125.Darby A.L., cheese factory * N., postmaster SOUTH HAM, the chief town in Wolie co.St.Frances district, Que, at the foot of Ham Mountain, 10 miles from Weedon, a station on the Quebec Central RR.It contains 1 Koman Catholic church, several saw and grist mills, 2 stores and 1 hotel with express and telegraph offices at Marble- ton (12 miles distant).Pop., 600, Ames E.G., saw mill Delorme Edmond, blacksmith.Dion Louis Adolphe, wagons Leroux B., hotel Raymond Alfred, gen store Sylvestre A., gen store SOUTH ROXTON, ; post village in Shefford co.Bedford district, Que, à station on the Sutton Jct.& Drum- mondville branch oi the IC.P.R, 7 miles south of Roxton Falls.It has 2 churches (Epis.and Meth.), 1 general store, 1 bakery and 1 blacksmith shop, besides express and telegraph offices.Pop., 150.Desparts Ovide, wood dealer Messier Albert, baker Poirier Wilired, saw mill Pontbriand Albert, blacksmith and car- riagemaker Reynolds H.E., butter factory Savage Alvin D., postmaster and gen- ral store Smith Lorne, blacksmith SOUTH STUKLEY, à post village in Shefford co.Bedford district, Que., on the C.P.R., 6 miles from Waterloo.It contains 3 churches, 2 stores, 1 hotel, 3 cheese factories, 2 saw mills, 1 grist mill.Pop., 300.Bridge J.R., flour and feed Brodeur A., blacksmith Decele Louis, cheesemaker Dominion Mop Wringer Co.Gervais Louis, cheese factory Goddard Myron F., lime kiln Johnston W.R,, postmaster and general store Miler H.E., saw and grist mill.Morin Emile, saw mill Purdy W.S., cheesemaker St.Pierre W.J., hotel Spencer C.M., grocer.SOUTH WEST POINT, Gaspe co.See Island of Anticosti.SPRING.BROOK.See Frampton SPRING HILL, 3 post village in Compton co.St.Francis district, Que., a station on the C.P.R., 9 miles from Lake Megantic.It contains 2 stores, I saw mill and express and telegraph offices.Pop., 50.McDonald D.M., postmaster and general merchant Van H.R, saw mill and gen store SPRING ROAD, a post office in Sherbrooke co.St.Francis district, Que., on the St.Francis River, 7 miles from Sherbrooke on the C.P.R.Parnell Isaac, postmaster.STADACONA.See also Limoilou.Beaulieu Zephirin, butcher Begin Leger, milkman Belanger Pierre, butcher Bigaouette Napoleon, grocer Bouchard Jean, milkman Cliche Francois, postmaster and gen, store.Dion L.(rev.), parish priest Guerin Benonie, milkman Lambert Noe, baker.Letourneau & Paradis, brick mnfrs Martin Mrs Ismael, groceries Mastai Bernard, butcher.Matte Odilon, postmaster Paradis\u2014, milkman Plamondon J.Ely, grocer i Rochette Arthur, brick mnfr STANBRIDGE EAST, a post village in Missisquoi co.Bedford district, Que., on Pike River, and \u2018a station on a branch of the Central Vermont RR., 4 miles from Bedford, on the Stanbridge & Montreal section of the C.P.R.Tt has 2 churches (Epis.and \u2018Meth.), 6 stores, 1 hotel, 2 grist and 2 saw mills, I tannery, 1 sash and carpenter works, 1 large butter factory, which turired out in 1900, 130,000 Ibs.of butter; also 1 bank, 1 model school, and a telegraph office and at station express office.Pop.400; of dist., about 1,000.Beckworth Mrs.L.M., fancy goods and milliner Belair A., harnessmaker Briggs W.H., bailiff Brown James, shoemaker Caron A., carriages Chandler C.J., insurance agent Cooper J.R.R., (rev.), B.Â., B.D, Methodist church ; Cornell M.S.& Son, grist mill and electric light ; Corporation Town of Stanbridge, Robert Kidd, mayor, Geo Sully, sec-tres, .Crothers Wm., M.D., physician Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.827 Stanbridge East\u2014Continued.Dion Joseph, prop.American House and livery Durocher O., agent, C.V.R.R.Dyke J.O., painter and paper hanger Eastern Townships Bank, Dion Joseph Fontaine Ernest, blacksmith Girard A., butcher Halloway Mrs John, agent, Bell telephone Co.\u201c Thomas, painter Hodge W.A., gen store Hunter E., butter factory \u201c Tdson, creamery Kidd Robert, blacksmith and postmaster « Robert, agricultural implts.Lafontaine E., blacksmith Odell W.A., general store.Overing R.Y.(rev.), pastor St.James Church, church of England Palmer E.A., painter Perry John, saw mill Phelps H.G., bailiff.Riendeau Alex., lumber dealer Reynolds A.N., flour and feed Sadler Geo.W.& Co.tanners, G.W.Currigan, manager Van Antwerp J.A., agricultural implt and blacksmith Wescott A.O., carriages and undertaker STANBRIDGE STATION, a thriving post village in \u2018Missisquoi co.Bed- ford district, Que, on the C.V.Ry.& C.R.Ry., 43 miles south-east of Montreal.It has 1 butter factory, I hotel and 6 stores.Bank at Bedford, 2 miles, Pop., 200.Boucher L.A, dry goods, shoes and postmaster Duchesneau A., baker.Granger J.B., butcher Landry Isaie, gen store Lariviere N., blacksmith Poissant J.B., lumber Menard H., blacksmith Menard Isidore, tailor Senesac J., grocer and hardware Therrien Nap., livery stable ,STANBURY, a post village in Mis- sisquoi co.Bedford district, Que.I mile from Durocher, on the Central Vermont R.R,, and 8 miles from Farn- ham, on the C.P.R.Besides the post office there are 2 churches (Epis, and Methodist).Pop., 250.Black H., blacksmith Cooper\u2014, (rev.), pastor church Laduke Herbert, butter factory Overing R.Y.(rev.), pastor, Church of England, Short Chas., postmaster Methodist STANDON, ST.LEON DE, a post village and parish in Dorchester co.Beauce district, Que., on the Etche- min River, jo miles south-east of St.Anselme Station, on the Quebec Central RR., about 40 miles south-east of Quebec.It has 1'R:C.church, 6 stores, 2 hotels, 3 saw and 2 grist mills and 4 cheese factories.The village has good waterworks, and has daily mail from St.Anselm.Pop.about 400; of parish, 1,800.Allaire Venerant, blacksmith Audet Francois, carpenter Blanchet Victor, gen store Bouffard Joseph, grist mill Brosseau Pierre, grist mill Boutin Jos., joiner.Chouinard Pierre, gen store Cote F.X.(rev.), priest Couture Louis, grist mill Gagnon Aime, gen store * Onesime, gen store \u201c \u2018\u2019Thirite, blacksmith Genest Arthur, postmaster and notary Gosselin France, saw, carding ahd grist mills Hebert Fortunat, butcher.\u201c Philippe, boarding house Labrecque Jos, merchant Leclerc Raoul, shoemaker Metivier Joseph, chéese factory Morin Celestin, wheelwright Plante Joseph, saw mill Roy Aime, blacksmith Ruel France, cheese factory Soucy Elizee, gen store Vachon Damase, saw mill STANFOLD, a post village in Arthabaska co.and district, Que, a station on the G.T.R.9 miles northeast of Victoriaville, 6 miles from Plessisville, and 55 miles south-west of Quebec.It has 1 Roman Catholic church 1 Protestant chapel, 12 stores, 3 hotels, Z saw and 2 grist mills and 1 leather factory, besides express and telegraph offices.It has also I convent, with To nuns and 100 pupils.Pop.of village, 650; of parish, including the municipality of Princeville.2,507.f Baril F.E.(rev.), parish priest Beaudet P., blacksmith and agrl implt agent Beliveau H., restaurant Bellefeuille J., tinsmith and plumber.Bibeau J.E.(rev.), priest Boisvert Amedee, harnessmaker Bordeleau Alphonse, gen store Brissette Jos., postmaster, stationery and restaurant Brisson Alphonse, baker Brossard P.A., M.D, physician and druggist 828 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Stanfold \u2014Continued.Bussiere Albert, gen store and millinery Carignon Joseph, photographer Caron Augustin, tailor Champoux A., blacksmith Couvent des Soeurs de l\u2019Assomption sister St.Ignace, sup.Cote A., butcher Desautels A.E., cheese factory Dion Calixte, butter and cheese factory Feeney B.notary, sec-treas town- agent ship of Stanfold and insurance Garneau Pierre Ulderic, M.D., physician Gauvreau C.A., notary Gilbert A., pulpwood dealer Girouard H.E., gen store Gosselin J.E., shoemaker Guay F.X., grocer Hamel Simon, cheese factory Jacques Georges saw mill \u201c H.G.tanner Lachance Philippe, general store.Lathanche E., pulpwood dealer Lacouisiere Donat, saw mill \u201c Jos.grocer and saw mill Leblanc Ernest, bailiff Lehoux Aug.carpenter and undertaker Letourneau L., butter and cheese factory Marchand Z., flour mill Morin Mrs F., millinery Nadeau & Boisclair, saw and planing mill \u201c G.P., gen store and pulpwood Nadeau J P., pulpwood dealer Louis, flour mill Nolin Norbert, blacksmith, agricultural implts.and furg Pellerin L., butter factory Pepin F., blacksmith Poisson O., blacksmith Poitras F.X., G.T.R.agent Provencher Honore, cheese factory Quebec Bank, Arth.Frechette, pro.manager Rheault P., agr implt agent Rousseau Joseph, saddler \u201c Louis, tinsmith and plumber Roux John, gen store Roux Noe., jeweller and grocer Samson Leon, ins agent Sylveste Ludger, restaurant Talbot B., hotel Thibaudeau Alphonse, gen store Thibeault Jos., hardware, tinsmith and plumber Tourigny Paul, tanner.STANHOPE, a post settlement in Stanstead co., St.Francis district, Que, and a station on the G.T'R., called Norton Mills, 10 miles from Coaticook.It has 1 store and 1 hotel.Pop.70.Bouchard Victor, blacksmith.- Nelson Co., The, gen store Pelletier Thomas, grocer.Stanhope Granite Co., Limited.STANSTEAD, an incorporated town, capital of Stanstead co, St.Francis district, Que., close to the Vermont boundary line, and adjacent to Rock Island, on the Boston & Maine RR.and on the Tomifobia River, 34 miles from Sherbrooke.It has 4 churches (R.c., Episcopal, Baptist and Methodist), 6 stores, I hotel, 1 college, 1 school, 1 convent, 2 banks, registry office and court house for the county, 1 printing office (\u201cStanstead Journal\u201d), and express, telegraph and telephone offices.Pop.about 1,000.American Express \u2018Co.Baldwin E.A.grist mill and cheese factory.Ball Chas.D.,, M.D., physician.Bean O.M,, tinsmith.Bissonnette P.A., general store.Boston Maine Railway Station.Boucher Jos., barber.Breault & Paradis, general store.Cavalier H.A.(rev.(, R.C.church Channel H.A., grain, flour and oils.Clark H.(rev.), Baptist Church.College des Freres des Ecoles Chre- tiennes.Convent.sister Ste.Ursuline, sup.Cooley C.C., M.D., physician.Daily Groceries Co., The, gen.store.Deacon A.S.(rev.), Anglican church.Decheau R.C.(rev.), R.C.church.Dennich T.E., saw mill Dewey James, ice dealer.Eastern Townships Dairy Produce Co.Flint G.A., livery stable.Fox E.A.bailiff.Frost A.B., home made bakery.Gibson T.M., butter and cheese factory Gibson W.E., livery stable.Goodshell Tom., harness and saddler.Hackett M.F.advocate.Hall E.C, tinsmith.Hay E.W., real estate agent.Hunter H.T.saddler and undertaker.Hurst L.F., printing office.Jerry J.B., postmaster.Martel Homer, restaurant.Moulton T.M., dentist and surgeon.Murdock Sam., blacksmith.McGaffey Frank B., painter decorator.Papineau Lou, blacksmith.Ross R.0., M.D., physician.Stevens T.A.(rev.), Methodist church \u201c @G.M., mnfr.Eastern Townships Bank LL.Stockwell H.P., M.D., physician.° Therien Geo., blacksmith.Thomas Chas.notary.Thompson A.N., secy.Stanstead Electric Light & Motor Works Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.STANSTEAD JUNCTION, a post settlement in Stanstead co., St.Francis district, Que, and a station on the Boston & Maine Ry.at its junction with the Stanstead branch of the same road, 34 miles south-east of Sherbrooke, 4 miles from Stanstead.Elder J.G., temperance hotel.*Millette Jos., blacksmith, STARKS\u2019 CORNERS, a post settlement in Pontiac co, and district, Que., with bi-weekly mail, 6 miles from Shaw- ville, a station on the Waltham branch of the C.P.R., 46 miles west of Hull.The village is 4 miles from Portage du Fort, and the Inter-provincial bridge crosses the river into Renfrew co., Ont.It has 3 churches (Episcopal, Presbyterian and Baptist), I general store, I saw mill, 1 large cheese factory, with bank (Merchants) at Shawville.Pop.rabout 200.Brown Jos.H., saw mill.Foster M.C., general store.STARNESBORO, a post settlement in Huntingdon co.Beauharnois dis.Que., 8 miles from Ormstown, on the G.TR.It contains a Roman Catholic church, 2 stores, I tannery, I saw mill and 1 butter factory.Pop., 200.Berthiaume J.B., baker, Cassidy Chas., trader.\u201c James, restaurant and gen.store.Cunningham I., butter factory.D'Amour A.harnessmaker.Garand C., harnessmaker.Guilbeault Z., general agent.Hebert I.A, M.D., physician.Huet S., notary and postmaster.Laricheliere Jacques, blacksmith.Lefebvre W.E., general store.\u201c William, agent agrl.impits.Lussier Jos., tailor.McGill Jas., butter factory McGregor John, butter factory.Mathieu N., auctioneer.Metras P., shoemaker.Patenaude & Gibeau, saw mill Remillard M., carpenter and joiner.\u201c Wilfrid, carpenter and joiner.Renaud Simeon, blacksmith.Soucisse F.N., butcher.\u2018Toupin J.A.(rev.), priest.Weston John S., milliner.STAYNERVILLE, a post village in Argenteuil co, Terrebonne district, Que.and a station on the C.B.R., on the North Shore Ottawa line, between La- chute and Calumet, 50 miles west of Montreal.It contains 1 R.C.church, 2 stores, I hotel, 1 stone quarry, I cartridge factory and telegraph and ex- ress offices.Pop.300.eclair N., hotel.STEELS, a post office in Pontiac co.and district.Craig James, postmaster.STENSON, a post settlement in Wolfe co., St.Francis district.It has 2 saw and grist mills.Croteau Ph., saw mill.\u201c \u2018Telesphore, cheese factory.Fortier J.W., general store.Genest Her., grocer.Grimard Geo., saw mill.Hargerty John, cheese factory.Lafleur Walter, saw mill Lafond Donat, hides and skins.Laprise Philias, postmaster.Talbot Dolphis, saw mill.Thibaudeau Nap, cheese factory.STOCKWELL, a post hamlet in Chateauguay co., Beauharnois district, Que., 12 miles from Hemmingford, on the G.T.R., 6 miles from Mooer's Jct.It has 1 butter factory.Pop.8o.Beaudin Bros., butter factory.Patenaude M, postmaster and foundry.STOKE CENTRE, a post settlement in Richmond co., St.Francis district, Que., 6 miles from Ascot Corners, on the Quebec Central Ry.It contains a Roman Catholic church, 3 stores, 3 saw mills, 2 grist mills and 1 cheese factory.Pop., 360.Bedard J., M.D., physician.Duplin & Frere, saw mill Fournier J., harness.Girard Wm., hotel and grocer.Lemire J.A., general store.Lemire Joseph, general store.Lieutenant S.G., agrl.implts.Piet E., saw mill.Pinard Alfred, blacksmith.\u2018 Tremblay F.X.D., grocer.Turcotte J.A., blacksmith and grocer.\u2019 STONEFIELD, a post settlement in Argenteuil co, Terrebonne district, Que., on the River Ottawa, and on the Canadian Northern Quebec Ry., 5 miles from Grenville.It has 2 stores.Pop., 300.Cameron D.V., postmaster and gen.stor e.\u2018Dinsmore Jas., blacksmith.McMeeken John, driver and trader.Owens T.& Sons, general store.STONEHAM, a post settlement in Quebec co, Quebec district, Que, 22 miles from Quebec City.It contains several saw mills, L'Heureux P.& Co., saw mill.Lortie Leon, saw mill, Martineau A.& Co., saw mill, McKee A.H.B, saw mill, Plamondon S., lumber 829 830 Lovells Business Directory ot the Province of Quebec.STORNOWAY, a post village in Compton co., St.Francis district, Que, on Felton River, 9 miles north-west of.Spring Hill Station, on the CPR.8 miles north-west of Megantic.It has 1 Roman Catholic chapel and school, 1 Presbyterian church and school, 3 stores, I temperance hotel, 1 carding 2 grist and 4 saw mills; with port on Mclver Lake.An extension of the CPR.is expected at an early day to come by way of Stornoway.Pop.about 250.Allard E.saw mill, Bouhier M.L.(rev.), priest.Bourque Cyrille, general store.Dion Jos, general store.\u201c William, butcher.Gosselin Eugene, creamery.Lahlin Auguste, agent.Layfield Alex.H., saw and grist mill.Legendre J.A, carding, grist and saw mils.McDonald M.H., blacksmith.McKay D., general store.McKay Duncan, postmaster.McKenzie Jas., blacksmith.McKenzie R.(rev.), Presbyterian.Mathewson Peter, general store.STOTTSVILLE, (See St.Valentin).STRATFORD CENTRE, a post village in Wolfe co., St.Francis district, Que., on the Maskinonge River, 6 1-2 miles from Garthby Station, on the Quebec Central RR., with port on Lake Aylmer.It is 11 miles from Lake Weedon, and 14 miles from D\u2019Israeli.It has 1 Roman Catholic church, 3 stores, 1 hotel and 5 saw mills.Pop, L151.Champoux Euclide, sec.-treas.Delisle J.B.,, M.D., physician.Deslongchamps Pierre, mayor.Dionne J.A., postmaster.Francoeur L.N.(rev.), priest.Simard J.E (rev.), priest.STUBB'S BAY, a post settlement in Pontiac co.and district, Que., 70 miles from Mackay\u2019s Station, on the C.P.R.Boudreau James, hotel.SUFFIELD, a post village in Sherbrooke co., St.Francis district, Que, near the Magog River, 3 miles from Rock Forest, on the C.P.R., 6 miles south-west of Sherbrooke.It contains 1 general store, and there are copper and gold mines in the vicinity.Pop, about 200.Bean E.E., general store, SUMMERLEA, a post settlement in Jacques Cartier co, Montreal district, Que., near Dixie, a station on the GTR Bickerdike Robert, M.P., mayor.Christie S.H.(rev.), pastor Summer- lea Presbyterian church Dixie Station G.T.R, Simon Con- stantineau, agent.Forest Leon, notary and sec.for town of Summerlea, 343 St.Joseph, Lachine.Lachine Boating and Canoe Club, W.Birchall, pres.; Harold GG.Dawson, st vice-pres.; H.Dawson, sec.-treas.; W.Scully, capt.rowing; Gordon Davidson, capt.paddling.Summerlea Post Office, Simon Constan- tineau, postmaster, St.Joseph.Presbyterian Church \u201cLakeview av.\u201c School, Miss A.Hutton, school mistress.\u201c Toll Gate, Wilfrid St.Onge, toll- gatekeeper.Town Hall, Leon Forest, notary and sec.-treas, 343 St.Joseph, La- chine.SUTTON, a post village in Brome co., Bedford district, Que., on the north branch of the Missisquoi River, and on the C.P.R,, 69 miles from Montreal and 25 miles from Farnham.It contains 4 churches (Roman Catholic, Episcopal, Methodist and Advent), 21 stores, I hotel, 1 grist and 3 saw mills, cheese box and cheese and furniture factories, I bank (Eastern Townships), 1 printing office, and telegraph and\u2019 express offices.Pop., 1,200.Belanger J.A.D, M.D, physician and dentist.Bell J.H.(rev.), rector Anglican ch.Blanchard Ulric, merchant tailor.Bowden Peter, boots and shoes.Bonneau Mrs.V.B., millinery.Boright, Safford Co., general store.\u201c & Safford, zip Manfg.Co.Buzzell R.P., mngr.Eastern Townships Bank.Buckle Dick, electric supplies.Call H.W., groceries.Clark Bros., Butter Tub Manfg.Co.Catholic School, chairman rev.O.Martin.\u201c School, chairman, C.W.Thibeault Dyer C.E.,, veterinary surgeon.\u201c E.0, M.D.physician.Dominion Express, G.E.Webb, clerk.Eastern Townships Bank.Eastman A.George, tinware mnfr.Gendron Wilfrid S., butcher.Goodheart Mrs.Pheobe, photo taken.Goodue George A., Sutton Casket Co, Graggs C.D., printing office.\u201c Charles H., postmaster.Greely E.B., sen, groceries.\u201c Edward B., jun.; Hamilton S.(rev.), pastor Methodist church.Heeler George, local mngr.Bell Telephone._ Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.831 GEO GALE & SON WATERVILLE, P.Q.Only Bedstead Makers in Canada using English Lacquer on brass bedsteads, aud on the hrasswork of iron and brass bedsteads.ENGLISH LACQUER ALONE MAS STOOD THE TEST OF TIME.Montreal, 323 Notre Dame St.West We guarantee our Brass Bedsteads tor 1S years.Winnipeg, - 126 Princess Street Manufacturers of Mattresses of all kinds, Cuban Woven Also 189 Queen St.East, Toronto Wire, and New Dominion Spring Beds.Sutton.\u2014Continued.miles south-east of Montreal.It is the Hoskins J.E.general store, chef-lieu of Bedford district.It has 2 Kerr John, jeweller.Lafleur James, hardware, Larivee H., horseshoer.Lebeau Mrs.A., grocery.Lemay Charles W., horseshoer and carriage repairer.Levesque Jos.E.operator C.P.R.Station.McClarty R.L.granite work.MacDonald R.T., M.D., physician.MacDonald N.J., barber.Moises M., barber.Manuel & Sons Co.veneer mill.Martin O.(rev.), priest.Olmstead & Boright, general store.Palmer S.B., harnessmaker.ALMER S.B, Harness Maker.Harness, Whips, Blankets, All Kinds, Fancy Harness, Ete., Etc.SUTTON.Protestant School, chairman, H.H.: Dyer.Ralston John T., flour, feed, grain, hay.Robinson A.A, hotel and livery stable.Safford Co., maple syrup and sugar.Smith Charles O., general, store.Smith Flannery, Jenne, grocery.Tartre C.N.R., notary.Thompson George N., saw mill.Touillard Harry, dining room and restaurant.Wallace A.(rev.), rector Epis.church.Webb G.E., Dominion Express clerk and C.P.R., Station agent Westover Ed.W., advocate attorney.Wyatt N.J, The, can works SUTTON JUNCTION, post village in Brome co, Bedford district, Que, on the C.P.R, 3 miles from Sutton.It contains 1 store, 1 hotel, 1 cheese factory, and telegraph and express offices.Pop., 200.Crandall J.W., blacksmith.Emerson 'N.P., postmaster.Protestant School chairman, Art.W, ; Westover Smith E G., blacksmith, on Butter & Cheese Mfg.Society.Safford W.R., hides.8 Society S.P., hides.Westover A.W., general store.SWEETSBURGH, a post village in Missisquoi co, Que, on the south branch of the Yamaska River, 2 miles rom the CPR.Station of Cowans- ville, 27 miles from St.Johns, and 59 churches (Roman Catholic and Episcopal), 5 stores, 1 hotel, 1 branch bank and express and telegraph offices.Pop., 0.: Baker Hon.Geo.B., K.C., senator and advocate.Bar Association District of Bedford, F.X.A.Giroux ,batonnier; W.K.McKeown, treasurer; Geo.H.Boivin, secretary.Bell Telephone Co.R.Curly, agent.Boisvert Joseph A., bailif and high constable.Boright Chas.A., grocer, paints, oils, crockery, etc.Boright C.T., general store and postmaster.& Goff, daisy supplies.Bulman .J.D., watchmaker and jeweller.J.D., sec.-treas, corporation, village of Sweetsburgh.C.P.R.Telegraph Co., C.S.Boright, agent.Cady Clement, builder.Carley Robert C.prop.Sweetsburgh House and Livery.Carlin J.H., saddler.Carpenter E.J., official stenographer.Choquette Leopold, official stenographer Christ Church, rev.W.P.R.Lewis, rector.Church of Ste.Rose de Lima of Sweets- burgh, rev.E.E.Pelletier, parish priest.Convent of the Sisters of the Presentation, rev sister St.Francis Re- gis, superioress.Corporation Village of Sweetsburgh, J.D.Pulman, sec.-treas.Cotton Chas.S., sheriff, District of Sweetsburgh Court House District of Bedford, Hon.W.W.Lynch, judge; Leonard & Noyes, prothonotaries; Charles C Cotton, sheriff; Joseph A.Bois- vert, Albert St.Martin, F.J.Powers, bailiffs.Coutu Napoleon, saddler and harness- maker.Desroches Narcisse, blacksmith.District School, Mrs.P.F.Ferguson, principal.Eastern Townships Bank, H.F.Williams manager.Ferguson Mrs.P.F., principal District School.Fuller Hiram Leroy, M.D., physician.Garneau A.T., barber.\u201c « Garneau Arsene, confectioner and barber.30 832 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Sweetsburgh.\u2014Continued.G.N.W.Telegraph Co., C.S.Boright, agent.Giroux F.X.A., advocate.Gleason E.S., general store.Goff A.J, insurance agent.Hebert George, livery stable.Jones Lafayette, general store, Larocque C., blacksmith.LaRochelle Theophile, fish dealer.Lawrence E.E., insurance agent.Leonard A.J.E., advocate.\u201c & Noyes, John F.Leonard, John P.Noyes, prothonotaries, clerks of the Crown and Circuit Court.Lewis W.P.R.(rev.), rector Christ Church.Church of England.Lynch W.H., advocate McKeown & Boivin, advocates.Miltimore Miles A., jailer.Ouellette Wilfrid, cheese factory.Ouellette Wilfrid, baker.\u2018Pelletier E.E,, (rev.), Church of Ste.Rose de Lima of Sweetsburgh Roman Catholic.Pickel F.H.,, M.D., physician and surgeon.! Post Office, C.S.Boright, postmaster.Powers J.J.bailiff Prothonotaries Office, Leonard & Noyes, prothonotaries.Roll Claude O., market gardener.Rooney Jonas, fish dealer.St.Francis Regis, rev.sister, Convent of the Sisters of the Presentation.St.Martin Albert, bailiff.Sweetsburgh House, Robert C.Carley Williams _Chas., prop.Dunham Stage.\u201c S.Guy, wheelright.Wills L.R.,, marble works.SYDENHAM PLACE, a post village in Drummond co., Arthabaska district, Que., 12 miles from Richmond, on the G.T.R., 24 miles north of fher- brooke.It has 1 Episcopal church, 1 saw mill and 1 cheese factory.Pop, 200.Blake Mrs, Caroline, postmistress, Brown Thos.C.(rev.), Methodist.Moore John, teacher.Moore Calvin, lumber.Perkins Frederick, miller.Pye G.P, B.A.Town Frank, cheesemaker.TADOUSAC, a post village and watering place, the capital of Saguenay co.and district, Que., founded in 1599, by Chauvin at the east entrance of the Saguenay River, about 5 miles above its confluence with the St.Lawrence, on a semi-circular terrace at the top of a beautiful bay with a sandy beach, hemmed in by mountains of solid rock, 25 miles across the St.Lawrence from Riviere du Loup, 130 miles from Quebec.It has a good hotel and a number of handsome villas, and is much frequented by tourists and health-seekers during the summer months.Tadousac, apart from its pleasant situation as a watering\u2019 place, is interesting from the circumstance of its having been at an early period the capital of the French settlements, and for a long time one of the chief fur trading posts, as well as the roadstead of French vessels, which anchored here and sent their imports by small \u2018boats to Quebec.In 1648, the fur trade of the post gave profits of 40,000 livres on 250,000 livres worth of fur.It is confidently asserted that here once stood the first stone and mortar building ever erected on the continent of America\u2014the home of father Mar- ,quette, who subsequently explored the waters of the Mississippi.The oldest church in Canada is still standing here, and is visited by every tourist who comes to the place.It was built in 1747.Charlevoix, in 1720, thus speaks of it; most of our geographers have placed a town here, where there never was but one French house and some huts of savages, who resorted hither annually to trade with the French when the navigation was free.The mission-\u2019 aries made use of the opportunity, and when, the trade was over, the merchants returned to their homes, the savages to their forests and the Gospel labours followed the last.Tadousac contains 2 churches, 4 stores, and 3 hotels.Salmon and other fish are plentiful in the waters here.Pop.(1901), 5II.Bouchard E., restaurant.Bouliane Hyp., grocer and shoes.\u201c QOnesime, hotel.Bourgoin Francois & Co., gen.store.Brisson Louis Co., saw mill.Burgess Duncan Gregory, fur trader.Cide Pierre, gen, store and furniture.Cote Chas.Aug, M.D.physician.Dumont E.T.wood merchant.Gagne Wm., blacksmith.Gravel Joseph, baker.\u201c Wm.and Hubert, hotel.Hovington J.J., grocer.X., liquors.' Lapointe Joseph, butcher.\u201c Joseph E, shoes.Maher Mrs.J., general store.\u201c John N., general store.Perron A., shoes.; Price Bros.& Co, Ltd.lumber.Tadousac Hotel Vaillancourt L.A., hotel.Villeneuve E., grocer. Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.TAILLON, a post village and parish in Saguenay co.and district, Que, on Lake St.\u2018 John, 30 miles from Hebert- ville Station, on the Quebec and Lake St.John Ry.and 12 miles from St.Gedeon, on the same line (by water).It has a Roman Catholic church, 2 stores, 4 saw and lumber mills.Pop.of parish about 600.Bergeron Pierre, saw mill.Desbiens Louis, steam saw mill.Larouche S., general store.Martel Patry, gen.store and cheese.St.Pierre E., general store.\u201c Joseph, blacksmith, Simard Adelard, shoes.TATEHURST, a post village in Chateauguay co., Beauharnois district, Que., with station (half a mile north) at Crm:town, on the Massena Springs branch of the G.T.R.,, 9 miles from Huntingdon.It has 1 general store, 3 cheese factories and 1 carpenter shop, with express and telegraph offices at Ormstown.Pop., 50.MeGerrigle, W.G., postmaster, gen.store and implement agent.McNeil John, carpenter.\\ Tannahill Wm., butter mnfr.Whelan John, shoemaker.TERREBONNE, a post town in Terrebonne co.and district, Que, on the River Jesus, a tributary of the Ottawa, and a station (3-4 of a mile distant), on the Montreal and Quebec division of the C.P.R, 24 miles north of Montreal.It has 2 churches (R.C.and Epis.), 1 town hall, 30 stores (large and small), 3 hotels, saw, grist and! carding mills, 2 farm implement and sash and door factories, 1 bank (La Banque Provinciale), besides express, telephone and telegraph offices.Pop, 1,950.Allard A, saddler, Chapleau.\u201c A, general store, Chapleau, \u201c Ludger, grocer, 41 St Pierre.Atlas Insurance Co., The, E.S.Mathieu agent, 3 St.Francois.Ludger, grocer, 41 St.Pierre.Bell Telephone Central, of Terrebonne Miss Maria David, mngr.; Miss Florence Bernier, asst.operator, 33 St.Pierre.Banque Provinciale, E.S.Mathieu, , mngr, 3 St.Francois.Bastien E., hotel, wines and liquors, 21 \u201c St.Pierre.Beausoleil Augustin, grocer, 32 St.Pierre.) \u201c George, grocer, 33 St.Pierre.Bessette J.E.(rev.), director St.Louis College, St.Pierre.Bernadin Hotel, wines and liquors, L.T.Bernadin, prop, I Boulevard.Bernadin L.T.prop.Bernadin Hotel 1 Boulevard.Boisvert Alphonse, grocer, 14 Ste.Marie.Bougie Wilfrid, cigars and tobacco, 22 St.Andre.Briere Chs., restaurant, 4 St.Andre.\u2018\u201c Edouard, grocer, 28-30 St.Pierre \u201c J.E., dry goods, 28 St.Pierre.Brossard Henri, tinsmith, 43 Ste.Marie C.P.R.Station, R.Lafreniere, stationmaster Clark A., shoemaker, 36 Ste.Marie.Couvent Congregation Notre Dame de Terrebonne, rev: Soeur Marie Anne de Jesus, sup, St.Louis.Crepeau Louis, barber, 34-36 St.Andre Deschambault J.L., postmaster, 17 St.Pierre.Desjardins L.H., gen store, 14 St.Pierre Desjardins Magloire, alderman, St Francois.Doyle R.P., caretaker city hall, Ste.Marie.Dugas Oscar, wines and liquors, 2 St.Jean Baptiste.Dugay J.H., tailor, 20 Ste.Marie.Eglise de Terrebonne, R.C., rev.Jos.Contois, rector, St.Louis.Forget Leon, sec.of Societe des Artisans Canadien Francais, 35 St.Andre.Gadbois P.V., alderman, St.Louis.Gauthier D., baker, 27 St.Pierre.Gauvreau Nap.J., boots and shoes, 12-16 St.Andre Gravel William, hardware and color paint, 27 Ste.Marie.Heroux J.J., creamery, 2 Boulevard.Jacques S.W., grocer, 23 Ste.Marie.\u201c S.W., general store, 23 Ste.Marie Jasmin Amedee, city hall sec, 1 St.Pierre.Jasmin Amedee, notary and city secretary, agent for London & Lancashire Ins.1 St.Pierre.Jutras_L.J, M.D, physician, 53 St.Louis.Juvenat du Tres Saint Sacrament, rev.A.Michaud, director, 47 St.Louis.Labelle E., saddler, 19 St.Andre.\u201c E., gen.store, 19 St.Andre.Lachapelle Zephirin, grocer, 3 St.Jean Baptiste.Lafreniere R., stationmaster.L'Africain E., M.D., physician, 19 Ste.Marie, L\u2019Africain Eugene, M.D,, alderman, Ste.Marie.Lajoie S., alderman, St.Louis.Lapointe Thos., saddler, 3 Boulevard.Leclair L., watchmaker, 25 Ste.Marie.Leroux Mrs.W., dressmaker, 55 St.Andre.Limoges & Bros, mnfr.and contractor of door and window, Ste.Marie.Masse E., alderman, St.Francois.833 834 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Terrebonne.\u2014Continued.Masson P.P., dry goods, corner Andre and St.Pierre Masson H., of succession Masson, 43 St St.Louis.Lo.Masson Jos.M.D.physician, 41 St.Louis.Martineau E., tailor, 16 Ste.Marie.Mathieu E.S., mayor, St.Louis, Mathieu, notary, mngr.Banque Provinciale, representing Mount Royal, Atlas and Strathcona Ins, 3 St.Francois.Michaud rev.A, director Juvenat du Tres Saing Sacrament, 47 Bt.Louis.Moody Co., The Matthew, Ltd, agricultural machines factory, 112 St.Louis.: Moody George, sec of the Matthew, Moody Co., Limited, 112 St.Louis Moody Henry, vice-president of The Matthew Moody Co.Ltd, 112 St.Louis.Moody Matthew, president of The Matthew Moody Co.Ltd, 112 St.Louis.' Mount Royal Insurance Co, The, E.S.Mathieu, agent, 3 St.Francois Navert F., grocer, 18 St.Pierre.Ouimet N.J., M.D., physician, 29 Ste.Marie.Piche A., of succession Masson, 80 St.Louis.Post Office, J.L.Deschambault, postmaster, 19 St.Pierre.Prevost Jos., gen.store, 7 St.Andre.\u201c Jos., undertaker, 7 St.Andre.Provost Jos.stoves, 7 St.Andre.Richard Marcel, barber, 16 St.Pierre.Robinson Mrs.W., dressmaker, 26 Ste.arie.St.Louis College, rev.J.E.Bessette, director, St.Pierre.St.Michael\u2019s Church, Church of England, rev.H.C.Walsh, rector, 45 St.Louis.Sash, Cords & Grist Mills, Alphonse Piche, mngr., Ile du Moulin, Societe des Artisans Canadiens Fran- cais, Leon Forget, sec, 35 St.Andre.Strathcona Insurance, The.E.S.Mathieu, agent; 3 St.Francois.Succession Masson, O.Piche, mngr., Ile du Moulin.Terrebonneoscope, moving pictures, R.O.Poitras, mngr., 22 Ste.Marie.Vasconi H., merchant, 5 St.Jean Bte.Walsh H.OC.(rev), rector, 25 St.Louis.TESSIERVILLE, ST.ULRIC DE LA (or RIVIERE BLANCHE), a post village and parish in Rimouski co.and district, Que., on the St.Lawrence River, 9 miles from Little Metis Station, on the I.C.R., 28 miles east \u2018of Rimouski.It has 1 Roman Catholic church, 6 stores, I hotel, § saw and flour mills, and 5 butter and cheese factories, with telephone office, and electric light.Pop.of parish, 1,439.Anctil Jospeh, tinsmith, Beaulieu Isidore, shingle mill, \u201c Jos., sash and door factory.Thos., saw mill Belanger Irene, baker.\u201c Pierre, saw and grist mills.Cote J.O., general store.Gagne Delphin, shoemaker.Gendron Armand, blacksmith.Guy S., mills.Lepage Bernard, carriagemaker.* H.& Frere, shingle mills.Levasseur J.D.& Co., gen.store.* Omer, sash and door factory Levesque Jos., blacksmith.Mercier Arthur, carriagemaker.Quimper Alfred, general store.Parent Hermyle, postmaster.t P.A.general store Pelletier Elzear, blacksmith.Roy Jos.saw and grist mills.Saindon P.C.(rev.), priest.Sirois Geo., painter.Talbot A.Edouard, general store.\u201c« TETREAULTVILLE DE MONTREAL, a post village in Hochelaga co.district of Montreal, Quebec and cast of Longue Pointe.It has 2 churches, (Roman Catholic and Anglican), and several stores Mayor \u2014P.Massicotte.Councillors\u2014W.Chartrand, A.Hebert, H.Vincent.Benoit Ephrem, sec.-treas.For names of residents, see Montreal part of the Directory.TETU, (See Cabana).TEWKESBURY, Quebec co, (See Stoneham.THETFORD MINES (ST.ALPHONSE DE THETFORD), a post town and parish in Megantic co., Ar- thabaska district, Que., and a station on the Quebec Central Ry., 76 miles south of Quebec city.It-has 5 churches (2 Roman Catholic, and 3 Protestant, 32 stores, 3 hotels, 2 saw and grist mills, 1 sash and door factory, besides 7 asbestos mines, 3 banks, 1 newspaper, and telegraph and express offices.Pop.about 6,000.Bagood \u2014, restaurant and dining room Bank of Quebec, George Russell, mngr.Beaudet A., M.D., physician, Beaudin Joseph E., M.D., physician.Beaudoin P.E.Co.gen.merchant.\u201c Freres, merchant tailor.Beaulieu E.C., dry goods.Beaver Asbestos Co.The, A.R.Mar tin, mngr.\u201c Asbestos Co., H.J.Williams, mgr. Loveil\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Thetford Mines.\u2014Continued.Bean M.C., The Continental, Heat, Light Co., Power Station.Bell Asbestos Mines Co., H.W.Smith, manager.\u201c \u2018Telephone, manager.Bennett B.J., The Thetford Asbestos Explanation Co.Bilodeau Alf., photographer.Bogus Alexandre, restaurant and dining room.Boucher J.E., barber.BoureE.L., barber.Bourgeault Prosper, confectioner.Blais Alphonse, gen.merchant.Brousseau Gedeon, master carter.Caouette Joseph E., general store.Carreau Nap., notary.Chamberlain Peter, shoemaker.\u201c Hubert, restaurant.Charette C.A., pool room.Cloutier J.P., agent Singer machines.College, Freres des Ecoles Chretien- Sam.Prince, local Sewing nes.Commercial Hotel, J.H.Lessard, prop.Compagnie Électrique de Thetford Mines, J.A.St.Denis, manager.Convent R.C., Sisters of Charity, sister St.Thomas, sup.Conway Leonard, photographer.Couture Joseph A., jeweller.Cyr P.N,, boarding house.Daigneault Paul L., dentist.Delage C.E., M.D., physician, Delisle Gedeon, saddler.Demers Jos, grain, flour and provisions, wholesale and retail.Demers Jos.Fils & Co., clothings and general store.Dion Leonidas, door and window factory.Doucet I., saw and grist mill.Doyon Aurerien, library store.Doyon Oram, barber.Duberger E.A., druggist.Duchesne N.J., blacksmith.Dugal Joseph L., tailor and gents\u2019 furnishing.Dupuis G.A., restaurant and dining room.UVAL ULD, Imprimerie de Premiere Classe Le Journal \u201cLA REVUE DE THETFORD MINES.\u201d Toute Sortes de Jobs de Fantaisie, Etc, Eto.THETFORD MINES.Eastern Townships Bank, J.E.Thomp- , son, manager.Episcopal Church, rev.C.H.Conway.Express American.Fortier G., cigar store.Francoeur A.C., tinsmith.Gagnon Gedeon A., boot and shoe Gilbert Onesime, confectioner.Girouard, Beaudry & \u2018Girouard, vocates.Gosselin J.A.(rev.), vicar.Goudreau George (rev.), priest.Gregoire Pierre, saw and grist mill, Groleau Pierre, barber.Hebert Amedee, Hotel Central \u201c Alfred, butcher and baker.\u201c Nap., grocery.\u201c Usebe, door and sash factory.\u201c Usebe, confectioner.Hong Song Wing, laundry.Hospital, Sisters of Charity, sister St.Thomas, sup.Houde Theo.(rev.), priest.Huard L.H., house furniture.Hubert J.A, mngr.,, Amalgamated Asbestos Corporation Co.Johnsen A.S.Co., Johnson Asbestos 0.Johnson Asbestos Co., A.S.Johnson, Kings Asbestos Foundry, NJ O'Mara manager.Labbe Mrs.Delina, millinery.Labranche F.X., Thetford Mines Hotel Lacoste Eugene, M.D., physician.Lachance J.E., undertaker.La Cie de Tonderie Thetford Co., Ltd.Antoine Lemieux, mgr.Lagare Thomas, advocate.Lambert Joseph Ed., barber.Lapointe Cyrille, boots and shoes.Larose Usebe, barber.Lebovitch & Tauber, gen dry goods.Leclerc L., boarding Fouse.Lemieux Antoine, mgr.La Cie.de Fonderie Thetford Co.Ltd.Lessard J.H., Commercial Hotel.McCaffrey Bros.tinsmith.Marcoux J.A., M.D., physician.Martel Louis, custom officer.Martin A.R., mngr.Beaver Asbestos Co., The.Mongeau Nap.J., artist photographer.Montreal Clothing Store Co., A.Samuel, prop.Morrisette Victor J.notary, town sec.Noel Jean, tinsmith.O'Mara N.J, mgr.King\u2019s Asbestos Foundry.Pacaud & Deschamps, advocates.Prince Sam.local mngr.Bell Telephone Proulx Bros., fruits and candies.\u201c Theo.(rev.), priest.Queen\u2018s Hotel, Aug.Lemoineau, prop.Renaud J.A.Co.moving picture.Roberge & Roberge, general store.\u201c Louis, general merchant.Robertson A.F., ins.agent.Rousseau Jos.postmaster, Roy Aurele, butcher shop.\u201cAvila, saddler.Russell George H., mngr.uebec.St.Denis J.A, mngr.Compagnie Elec- trique de Thetford Mines.ad- Bank of 835 836 Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Thetford Mines.\u2014Continued.St.Francois Hydraulic Co, H.A.Short, mngr, Samuel A, Montreal Clothing Store Co Sevigny Alphonse, barber.Short H.A.mngr.St.Francois Hydraulic Co.Simoineau Aug., Queen\u2019s Hotel.Smith William H., Bell Asbestos Mines o.Talbot & Larose Co., gen.store.\u201c Louis A., advocate.Tanguay Nap., gen.contractor.Tardif \u2014, tinsmith.The Continental Heat Light Co.M.C.Bean, manager, Power Station.The Thetford Asbestos Exploration Co., B.J.Bennett, mngr.\u201c Mines Electric Co., L.J.L.Rousseau, manager.\u201c Mines Hotel, F.X.Labranche, prop.Thompson James FE.mngr., Eastern Townships Bank.Vachon Antoine O., notary.Vaillancourt Charle S., mngr.Magasin Co-operatif Federation des Ouvriers de Thetford.E., insurance agent.Vallieres Jos.O., jeweller.+ Verneau Jos.L., horse dealer.William H.J., Beaver Asbestos Co.THORNBY, a post village in Pontiac co.and district, Que., on the Grand River, 8 miles from Campbell\u2019s Bay, on the C.P.R.(Waltham branch), 56 miles west of Hull, opposite Ottawa city.It contains 4 churches (2 Methodist, 1 Episcopal and 1 Holiness Movement), 1 store and saw and grist mills.Pop.300.Plouffe P., general store.Smith Bros., saw and grist mills.THREE LAKES, a post settlement in Beauce co.and district, Que., 8 miles from Lake Megantic, on the C.P.Rand Quebec Central Ry.Flint Miss Lena J.postmistress.Mills Elijah, engineer Roy Antoine, cheese factory.\u201c THREE RIVERS, an incorporated city of Quebec, capital of St.Maurice county and chef-lieu of district of Three Rivers, at the junction of the St.Lawrence and St.Maurice Rivers, and on the C.P.R., 96 miles east of Montreal, and 77 miles west of Quebec.The G.T.R.has also a station here.The St.Maurice Valley Ry.also runs to Shawinigan Falls.It is one of the oldest cities of the province, having been founded in 1634, by Lavio- lette, under orders from Champlain.It contains 2 Roman Catholic cathedrals, 1 parish church, Bpiscopal, Presbyterian and Methodist churches, a number of convents and schools, about 250 stores, 12 hotels, 18 saw mills, several foundries and machine shops, 1 shoe factory, 1 cotton factory; 1 biscuit factory, 5 chartered banks, (Quebec, Hochelaga, Nationale, Provinciale, Montreal), 1 private bank, 3 newspapers (2 French and 1 English), and 3 printing offices, besides telegrapn and express offices.The lumber trade forms the principal industry.The Radnor Forges are only 3 miles distant.The famous Falls of Shawinigan are only 3 bours\u2019 drive from here.Pop., about 14,500.Since the great conflagration of the 22nd of June, 1908, the streets have been considerably widened, especially in the commercial part of the city, and the new buildings are splendid and valuable constructions, comparing favorably with those of larger cities from an architectural point of view.Academie de la Salle, dirigee par les Freres des Ecoles Chretien- nes, Rev.Frere Olippius, directeur.Le cours academique comprend six annees et se divise en enseignement commercial, technique et scientifique.La nouvelle construction elevee en 1908 offre des classes spacieuses, pourvues des meilleurs systemes d\u2019eclairage, de chauffage et d'aeration.(L'institution recoit des pensionnaires et des externes.Outre cette Academie, les Freres dirigent oussi les ecoles Ste.Ursule, St.Philippe et Notre-Dame dans la ville des Trois Rivieres.Aboud & Frere (Joseph, Camille and Fred.Aboud), dry goods, wholesale and retail, 46 Desforges Abran Jos.grocer and carter, 103 Bureau Adam Miss Dulice, dressmaker, 61 St.Olivier Adamakis & Lekas (T.Adamakis, P.Lekas), confectionery and ice cream, 58 Desforges Aetna Insurance Co.(fire), Gravel & Simard, agents, 51 Du l\u2019laton Alexandre Rev.Sœur, supérieur Hopi- tal St.Joseph, Hospice et Orphelinat des Trois Rivieres Ste.Julie Allan Steamship Line, George Lepro- hon & Son, agents, 40 Av La- violette Alpha, La Cie., O.Arcand, ingenieur civil, bureau et manufacture St.Philippe Ouest Arcand Chs., asst.supt.Public Works Dept.of Canada, St.Maurice River Works, Post Office Bldg.Arcand Leon (rev.), Chanoine, D.D., superieur Seminaire des Trois Rivieres, Lawiolette av Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Three Rivers.\u2014Continued.Arcange Rev.Sœur \u2018St.Michel, asst.superioress Monastere du (Pre- cieux Sang de Trois Rivieres, Coteau St.Louis.Argall Fred J., boots and shoes, gloves and mitts, 186 Notre Dame Asselin & Auger, architects, 8 Des- forges Association Agricole du \u2018District des Trois-Rivieres, J.A.Tessier, pres.C.D.Hebert, sec.-tres.Fire Insurance Co., Gouin & Desilets, agents Aubry Alf, baker, 12 St.Severe Auger L.H., excise officer Dominion Inland Revenue Office, district of Three Rivers, Notre Dame Ayotte J.B.,, M.D., physician, 8 Alexandra Badeaux Joseph Michel, M.D., physician and surgeon, 38 Royal Badeau Louis, dry goods, 36 Des Forges Bailey W.agent Canadian Express Co., 252 Notre Dame Baillargeon Jos.of Bernaquez & Baillargeon, 42 St.Genevieve Balcer Adolphe, manufacturer and dealer in fine furs, hats, gloves, etc, wholesale jobber boots and shoes, corner Notre-Dame and Forges Balc:r Fur Store, (Glove Manufacturing Co., Eugene Balcer, prop., manufacturers of gloves, mitts and ælove leather, Notre Dame Balcer George, sec.-treas.harbour commissioners, vice-consul for France and for Sweden, Lavio- lette av Bank of Montreal, À.L.Painchaud, manager, 134 Notre-Dame Banque d'Hochelaga, Jos.Felix Boulais, gerant, coin des rues Des Forges et Hart Banque Nationale (La), R.O.Gilbert, manager, coin des rues Notre Dame et du Platon Banque Provinciale du Canada (La), _ Nap.Langlois, manager Baptist Alexander, saw mills, Baptists Island; planing mills, sash, door and blind factory, Du Fleuve, cor.Bell; and lumber merchants, head office, 43 Notre Dame Barakatt Bros.(Camille, Issa and El- zem iBarakatt), dry goods, 165 Notre Dame Barthe J.B.N., gardien des archives du district des Trois-Rivieres, Court House, Lawviolette av Baril Donat L.B.(rev.).asst.prof.en rhetorique et en beries-let- tres, Syminaire des Trois Ri- vieres Baril Louis, grocer, 26 Ste.Marguerite Atlas Baril Mgr.Hermyle, V.G., chapelain Couvent des Ursulines, 63 Notre Darin Barr des Trois-Rivieres, 1909-1910; tableau des officiers, Geo.Methot, batonnier; 'L.iD.Paquin, syndic; Arthur Beliveau, tresorier; Charles Bourgeois, secretaire; conseil, L.P.Guillet, J.A.Tessier, P.N.Martel; delegue, Hon.Jacques Bureau, C.R.Bastien Napoleon S.B.(rev.), professeur de mathematiques, Semi- naire des Trois Rivieres Baumier Mrs.Prospere, grocer, 69 St.Thomas Beaudry.Alphonse, saddler, 14b St.George Beaudry E.N.general hardware, wholesale and retail, 56 Des Forges Beauchamp & Gelinas (Aug.E.Beau- champ, Nap.Gelinas), pulp wood, fire wood and coal merchants, 108 Ste.Julie Beauchesne Philippe, bookbinder, 25 Volontaire Beaudoin Arthur, importer church ornaments, church bells and stationery, 49 St Antoine Beaumier J.V., school inspector, 9 and 11 Ste.Julie \u201c Joseph, butcher, Rivers Market stall 6 Three Beaupre Urgel, electrician, 48 Niver- ville Bedard Thomas, custom shoemaker, 98 Bonaventure Begin Eugene, fruits, vegetables and produce merchant, 2 Three Rivers Market Begin Jos.& Co,, fruits and vegetables, 1 Three Rivers Market Begin Jos., Fils, grocer, wines and liquors, 129 Des Forges Beland Adolphe, carter, 22 Plaisante Beland Arthur, butcher, fruit, vegetables and canned goods, 24\u20ac St.Maurice Beland J.A, groceries, wines and 1i- quors, 64a Niverville Beland Philias, butcher, stall 9 Three Rivers Market Belanger Mrs.Pierre, grocer, 86 St.Philippe Beliveau Alphonse, grocer, wines and liquors, 43 Badeaux Beliveau Arthur, B.C., L.L.B., of Comeau & Beliveau, 40 Notre Dame Beliveau Arthur, B.S.LL.B., of Comeau & Beliveau, 40 Notre Dame Bellefeullle & Giroux (Jos.F.Relle- feuille, F.X.Giroux), grocers, wines, liquors and provisions, wholesale and retail, Bell Tel, 310, 48 Des Forges \u201c Edmond, blacksmith and riagemaker, 84 St.Philippe car- 837 838 Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Three Rivers.\u2014Continued.Bellefeuille Frere (Charles Belle- feuille), mnfrs.of threshing and carding machines, 277 Notre Dame Joseph, chief of police and supt.fire brigade, and bailiff S.C, [0 Champlain Bellefeuille Miss Flora, milliner, 96 Ste.Julie Bell Telephone Company of Canada, Limited (The), Gustave De- rome, local manager, 60 Des Forges Bergeron Arthur, watchmaker, jeweller and optician, Des Forges Bergeron Irenee, gents\u2019 furnishings and ready made clothing, 12 Ba- deaux Berlinguet F.X.Thomas, district engineer Public Works of Canada, Post Office Bldg.Bernaquez & DBaillargeon (J.N.Bernaquez, Jos., boot and shoe mnfrs.Specialties, Men's, boys\u2019 youths\u2019 little gents\u2019 Box Kip, Standard Screw Tel.Bell 446, 28 De Tonnancourt Bernaguez J.N., of Bernaquez & Bailargeon, 66 St.Roch Bernaquez Zephirin, restaurant and tobacconist, 173 St.Maurice Bernard James, arpenteur geometre, 36 Bonaventure Bishop's Palace, 40 Bonaventure Blais & Frere (Albert and L.Dionis), merchant tailors, gents\u2019 furnishings and hatters, 181 Notre Dame Blais Pierre, entrepreneur charpentier, 17 St.Georges Blatchford\u2019s Calf Meal Factory, J.Albert Spenard, agent, 10 Badeau Blondin, Desy & Desilsts (L.J.Blondin, L.L.L., J.A.Desy, L.LB., and Frs.Desilets), advocates.Tel.Bell 417, 36 Bonaventure Blondin L.J., of Blondin, Desy and Desilets, 21 St.Joseph Boisclair Evariste D., asst.clerk of the Peace, Court House, Laviolette av Boisclair Mrs., wid.George, grocer, 96 St.Philippe Boisclair Pierre, grocer, 47 Ste.Marie Boisvert Alfred, asst.high constable, Court House, Laviolette av Boisvert Raphael, fabricant dé reme- des, 139 Bureau Boivin Mrs.John, boarding bouse, 164 St.Maurice Bondy & Beaulae (Anselme D.Bondy, Onesime Beaulac), marchands tailleurs, bardes faites, valises, satchels, chemises, etc., gros et detail.Telephone Bell 130, coin Bonaventure et Ste.Marie ) Boland Michael, restaurant and bdg hse, 213 St Maurice Bornais & Doucet (Arthur Bornais, Albert Doucet), butchers, stalls 10-11 Three Rivers Market Bouchard & Fils (Joseph and Barthe- lemy Bouchard), master carters, 23 St.Georges Bouchard Treffle, carter, 96 Bonaventure Boulais Jos.Felix, gerant Banque d\u2019Hochelaga, coin des rues Des Forges et Hart Bourassa Jos.Narcisse, leather merchant and saddler, and hardware, 55 St.Antoine Bourgeois Charles, L.L.M., advocate, 6 Hart Bourgeois George, M.D., physician and srugeon, 49 iLaviolette av Brassard Arthur, leather merchant, 110 St.Philippe Briere Elzear, grocer, 50 St.Philippe British America Assurance Co.(fire), Gravel & Spenard, agents, 51 Du Platon .Britten J.W., newspaper dealer, 63 Des Forges Brunelle Hector, wines and spirits, 96 Des Forges | Brunelle Louis & Frere, importers wines and spirits wholesale, 13 Du Platon Buckley Henry, plain Buisson Edmond (Dr.), surgeon dentist, 45 Du Platon Bureau des Artisans, Foresties Catholiques, C.M.B.A., et Union St.Joseph, 28 St.Joseph.Bureau Leon, pianos and organs, Alexander Bureau, Methot & Bigue (Hon.Jacques Bureau, C.R., M.P., George Me- thot, Philippe Bizue) advocates, 136 Notre Dame grocer, firewood, 36 Chbam- Bureau U.P., harbour master, Post Office Bldg.Burrill Lumber Co.(The), wholesale and retail dealers and manufacturers pine, spruce and hardwood lumber, lath and shingles, mouldings, doors, sashes, blinds, boxes and shooks.Specialty: harwood flooring, sheeting and inside dnish.Saw mill and factory, 52 Champflour, near C.P.R.Station Caderette Jos.barber, 52 St.Philippe Caledonian Fire Insurance Co., Gouin & Desilets, agents Cannon L.J.(hon), judge Crown and Circuit Court, Court House, La- violette av Canada Iron Corporation (The), Ltd.\u2019 iron ore, pig iron, car wheels,\u2019 cast iron, pipe and gpecials, castings of all kinds, St.Maurice Loveil\u2019s Business Directory Three Rivers.\u2014Continued.Canada Life Assurance Co.Gouin & Desilets, agents Canadian Express Co., W.Bailey, agent, 252 Notre Dame Canadian Pacific Railway Company\u2019s Telegraph, D.Chenevet operator, 90 Laviolette ave.Pacific Railway ticket office, D.Chenevert, ticket agent, 9a La- violette av Canadian Siegwart Co.(The), Oscar Arcand, manager, engineers and contractors Carignan Hormisdas, courtier d\u2019immeubles, evaluateur de proprie- tes, argent a preter.Telephone Bell 463, 38 Royal Carignan Hormisdas, valuator City of Three Rivers, City Hall, \u2018Alexandre cor.Royal Carignan O.& Fils, grocers, wines and spirits, 22-24 Des Forges Carignan Ulderic, groceries, wines and liquors wholesale and retail, 22 Badeaux Carrette Emile, inspector La Provin- clale Cie.d\u2019Assurance sur \u2019a vie :et feu, 48 Des Commissaires Carufel Antonin S.de, importer, stationer, bookseller, wall papers, religious articles and toys, Des Forges Cercle Laviolette, Cylvio Carignan, pres.George Pellerin, sec., Albert Heroux, treas., 12 L\u2019Eveche Cercle St.Louis, founded 1877, F.X.Giroux, sec.-treas., Club House, Notre Dame cor.St.Louis Ceruti Mrs.Pierre, boarding house, 253 Notre Dame Chamberland Severe, restaurant and confectioner, 1 Champflour _ Champlain Square, facing City Hall, Alexander, cor.Royal Charbonneau Nap., butcher, dealer in butter, hay and straw, 32 Plaisante .Carbonneau Come (rev.), 2eme vicaire St.Philippe des Trois Rivieres Roman Catholic Church, Bureau Chartier Louis L.B.(rev.), directeur des Seminarieste et professeur de theologie, Seminaire des Trois Rivieres, Laviolette av \u201c Mrs.Eugene, boarding house, 104 St.Olivier Chateau Laviolette, hotel, Jos.Ernest Houde, proprietaire; tables de premiere classe, vins, liqueurs et cigars de choix.Chambres spacjeuses $1.50 par jour; Salles d\u2019echantillons a la disposition des voyageurs.Telephone Bell 309, 64 Royal Chateau Laviolette Hotel, Joe Ernest Houde, prop., 64 Royal Chatzklin Sam, junk store, Charles 32 St.of the Province of Quebec.Chenevert D., ticket agent Canadian Pacific Railway, agent Canadian Pacific Railway Co.'s Telegraph and Dominion Express Chenevert Valere, wood contractor, 86 Bonaventure Chevalier Jos.master carter, 38 St.George \u201c T.master carter, 42 St.Roch Clement N.E., wholesale dealer in butter, eggs, hay and straw, 24 Champlain Cloutier & Cie.(Arthur Bettez and Eugene Cloutier), \u2018props.Frontenac Hotel, Des Forges Cloutier Emile (rev.), vice-chancelier Eveche des Trois Rivieres, 40 Bonaventure Cloutier F.X., D.D., (tres reverend) eveque du diocese des Trois Ri- vieres, Palais episcopal, 40 Bonaventure Cloutier Isaac, grocer, 132 St.Roch Cloutier Simeon, tobacconist and confectioner, 2 Royal College Commercial Pratique, 10 Ba- deaux Comeau & Beliveau (J.A.Comeau, C.R., Arthur Beliveau, B.S., LL.B.), avocats.Tel.Bell 38, 8 Des Forges Comeau J.A, CR, of Comeau & Be- liveau, 36 Royal Comeau J.B., Monseigneur, V.G.Eveche des Trois Rivieres, 40 Bonaventure Comite de la Bibliotheque, L.P.Guil- let, J.A.Desy, Francois Desi- lets, examinateur, J.A.Comeau, Court House, Laviolette av Commercial Hotel, Ryan & Laberge, props., 20 Badeaux Commercial Union Fire Ins.Co.Ltd, Gravel & Spenard, agents, 51 Du Platon Commissariat de Terre Sainte, dirige par le Rev.Pere Frederic, Franciscain, St.Maurice Compagnie de Buanderie a Vapeur (La) des Trois Rivieres, Pothier & iBellefeuille, props, 1 St.George Compagnie General Transatlantique (La), George Leprohon & Son, agents, 40 Laviolette av Comtois Arthur J., watchmaker and jeweller, 111 Bonaventure Ernest, boots and shoes, 150 Bonaventure Comtois J.Alfred (rev.), S.T.D.professeur de philosophie, (2nde annee), Seminaire des Trois Ri- vieres Cooke A.T.A, accountant Water Works City of Three Rivers, City Hall, Alexandre cor.Royal Cooke Richard S.:(hon.), judge Crown and Circuit Court, Court House, \u201c Laviolette av 839 840 Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Three Rivers.\u2014Continued.Cooke Thomas, blacksmith, gun and locksmith, 10 St.\u2018George Corbeil Gelas, horseshoer, 246 Notre Dame Corporation Episcopale des Trois Rivieres (La), Sa Grandeur, Monseigneur F.X.Cloutier, D.D., eveque du diocese des Trois Rivieres, 40 Bonaventure Corporation of the City of Three Rivers, L.P.Normand, maire, L.T.Desaulniers, secretaire- tresorier, J.O.Desilets, asst.se- cretaire, Arthur Nobert, asst.tresorier, Jos.Fafard, comp- table-receveur, Jos.Lamarre, comptable, A.T.A.Cooke, comptable de l\u2019aqueduc, D.Heroux, collecteur et messager, Frs.Parent, inspecteur de la ville, A.B.Normandin, ingenieur de \u2018a cite et asst.surintendant de l\u2019aqueduc, Ephrem Teasdale, inspecteur sanitaire, City Hall, Alexandre, coin Royals Cossette J.N., importer teas, coffees and glassware, 1 Champflour Courcy Camile, dry goods, Des Forges Courteau J.Andre, grocer, 34 Notre Dame Courteau Mrs.Alfred, confectioner and cigars, 44 Bonaventure of General Sessions of the Peace, J.Moise Desilets, Court House, Laviolette av Courtois John, barber, 56 Duplessis- Bochard Coutu J.N.Atchez, tobacco dealer, 24 St.Martin Couvent de St.Antoine de Padoue, dirige par les Peres Franciscains, Rev.Pere Mathieu, gard- dien, St.Maurice Couvent des Revdes Soeurs Filles de Jesus, 96 Notre Dame Craig L.G., treasurer The Wabasso Cotton Co., Ltd, 126 St.Maurice Crown and Circuit Court, Hon.Richard S.Cooke and Hon.L.J.Cannon, judges; Alf.Desilets, clerk, Court House, Laviolette av Crown Land's Agency, \u2018Louis A.Lord, agent, Notre Dame Crown Timber.Agency, N.BE.Morissette, agent, 103 Notre Dame Custom House, Alexander Houliston, collector of customs, Isaie Du- fresne, preventive officer, J.L.A.Leclerc, examining officer, Post Office Bldg.Dalton J.M., resident agent The Gres Falls Co., St.Maurice Daoust & Lafond (Theodore Daoust, Charles Lafond), architects and valuators, 15 Bonaventure Court Dansereau J.H., saw mill and lumber merchant, Dansereau Island Darche C.E.M.D.physician and surgeon, 8 Royal Dassylva Louis, boots and shoes, 41 du Platon Davreau Louis, Julie DeBlois C.N.,, M.D., medecin en chef Sanatorium du Dr.DeBlois a Trois Rivieres, 23 Laviolette av De Chateauneuf Albert, grocer, 183 St, Maurice Dechene Nap.& Cie (Napoleon De- chene), tinsmiths, plumbers and roofers, 92 Bonaventure DeCottinville S.L., joint prothonotary, Court House, Laviolett av Delisle Elzear, coal and wood merchant, foot of Du Platon whart Denancourt Eugene L.(rev.), professeur de quatrieme, Seminaire des Trois Rivieres, Laviolette av lette Denoncourt Leon, butcher, Three Rivers.Market Denoncourt Louis (rev.), parish priest St.Philippe des Trois Rivieres Roman Catholic Church, Bureau Derome Gustave, local manager the Bell Telephone Co.Ltd, 6 Royal Desaulniers Louis Thomas, secre- taire-tresorier Corporation de la Cite des Trois Rivieres, City Hall, Alexander and Royal Desaulniers Louis Thomas, sec.-treas.Corporation of Three Rivers, City Hall, Alexander, cor.Royal \u201c Louis Philippe, confectioner, tobacconist, pipes and cigars, and agent the Miller-Lockwell Company, Limited, 26 Hart Deschenes Udore, butcher, 57 Champ- flour Descoteaux Severe, gerant pour le district de Trois Rivieres pour la Singer Mnfg.Co, mnfrs.de la celebre machine a coudre \u201cSinger\u201d; accessoires, aiguilles, huiles, etc, tojours en mains.Tel.Bell 374, 102 rue Des Forges Descoteaux Severe, agent pour le district de Trois Rivieres pour la Singer Mnfg.Co., Notre Dame Desilets Alfred, clerk of the Crown and Circuit Court, Court House, Laviolette av Desilets Auguste, L.L.M., advocate, 43 Laviolatte av Desilets Frs, of Blondin, Desy & Desilets, 45 Laviolette av « J.O., asst-sec.Corporation of Three Rivers, City Hall, Alexander, cor.Royal « Pierre N.P., notary public and commissioner Supreme Court, district of Three Rivers shoemaker, 149 Ste, stall 3 Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.841 Three Rivers.\u2014Continued.Desilets J.Moise, district magistrate, 7 Niverville Desmarais Victor, grocer, cor.Lavio- lette and St.Pierre Didier Camille, boots and shoes, 38 Badeaux Dion Chas., gents\u2019 furnishings, and agent Fashion Craft, 144 Notre Dame District Magistrates Court, J.Molise Desilets,, district magistrate, Alfred , Desilets, clerk, Court House, Laviolette av Dohan J.E.(Dr.), surgeon dentist, Notre Dame, cor.Des Forges Docteur D\u2019Optometrie guerison des yeux sans medicaments operation ni douleurs \u201cnos verres tout\u201d nouveau style a ordre sont garantis pour bien voir de loin et de pres tracer, coudre, live et ecrire, consulter le meilleur Des Trois Rivieres au bureau d\u2019Optique du specialiiste J.P.Meunier O.D., 16 Hart coin Alexandre, L\u2019examen des yeux gratis, je recherche les cas difficiles, des esperes, n\u2019achetzz jamais des pedlers, ni aux magasin a tous faire si vous tenez a vos yeux Dominion Express Co., D.Chenevert, agent, 9a Laviolette av Dominion Guarantee Co.Ltd., The (burglary), Gravel & Spenard, agents, 50 Du Platon Dominion Hotel, Geo.Dufresne, prop., St.Maurice and Champflour Dominion of Canada Guarantee and Accident Ins.Co., Gravel & Spenard, agents, 50 Du Platon Dominion Steamship Line, George Leprohon & Son, agents, 40 La- violette av Dostaler J.A.& Frere (J.A.and J.Alex.Dostaler), grocers, hay and straw, 39 Ste.Marie Doucette Honore, grocer, 11 Belle- feuille Drolet, Lassonde & Clie.(Pierre Albert Drolet, Philippe Lassonde), wholesale dry goods, Des Forges cor.Champlain Dubre Arthur, blacksmith, George.Ducharme Tancrede, restaurant, cigars and tobacco, 29 Badeaux Dufresne Geo., prop.Dominion Hotel, St.Maurice, cor.Champflour Dufresne Isaie, preventive officer of customs, Post Office Bldg.v 24 St.Dufresne J.A., prop.Dufresne Hotel, 55 Des Forges Dufresne Ulderic, grocer and provisions, 118 St.Olivier Dugal S., accountant liquidator and ins.agent, 136 Notre Dame Dumont J.B.O., joint prothonotary, Court House, Laviolette av Dumont Mrs., wid Maxime, bdg hse, 106 St.George Dumoulin Charles, sheriff, Court House, Lavioltte av Duplessis J.A.& Cie., grocers, wines and liquors, manufacturers ginger ale, cider and soda water, etc, agents for The National Breweries, Ltd., Caledonian and Star Mineral Waters, cor.Bonaventure and Celina \u201c Chs.Z., deputy collector Dominion Inland Revenue office for the district of Trois Rivie- res, Notre Dame Ernest, grocer, 55 St.Georges Duplessis J.A.ingenieur mecani- cien, machineries de moulin a scie, boutique a bois et tout accessoire de transmission.Spe- cialite, engin a gasoline de marine et stationnaire et tout accessoire pour automobiles et yatchs.Belb Tel.478, 33 St.George Duplessis N, L., K.C., of Martel & Duplessis, Laviolette av \u201c Oliva, grocer, 52 St.Olivier Dupont P.R., imprimeur, editeur et libraire, impressions generales, commerciales et de luxe une specialite.Prix defiant toute competition, 197 rue Notre Dame coin de la rue St.Antoine.Tel.Bell 160, boite postale 61 Dupuis Mrs.Joseph, boarding house, 237 Notre Dame Durand & Precourt (Jos.Louis Du- rand, Jos.Ernest Precourt), grocers, wines and liquors and provisions, Des Forges Dussault Ernest, builder and contractor, 88a Royal \u2018\u201c Hubert, builder and contractor, tractor, 73 Royal Dusseault Louis, bailiff, 39 Volontaire \u201c Louis, \u2018butcher, stall 5 Three Three Rivers Market Duval Clovis, M.D., physician and surgeon, 12 Bureau \u201c J.W., tobacco, depot, Alexandre cigars and \u201c Jos.livery stable, 32 St.George UPPLIES : CEMENT, CLAY PIPE, PLASTER, BRICK, Etc.Etc.The Ritchic Conlractors Supply Co.83 DALHOUSIE STREET, QUEBEC 842 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Three Rivers.\u2014Continued.Duval Onesime, tobacco, cigars and news depot, 30 Alexandre \u201c Paul, boots and shoes, 18 Des- forges Ecole Modele de St.Louis de Gonza- gue, directed by the Rev.Ursuline Sisters, Rev.Sister Ste.Claire, directress, 48 and 50 St.Olivier Ecole Normal dirige par les Sœurs des Ursulines des Trois Rivieres, Rev.Sœur Marie des Anges, Maitresse Generale, 56-66 Notre Dame Ecole St Philippe, directed by the Brothers of the Christian School, Rev.Brother Frederic, principal, cor.Royal and Bureau Eissa Michel, dry goods, 119 St.Roch Eveche des Trois Rivieres, Monseigneur F.X, Cloutier, D.D., eve- que du Diocese des Trois Rivie- res, Monseigneur J.B.Comeau, V.G., Rev.Ubald- Marchand, Chanoine, Chancelier, Rev.Jules Maissicotte, cure d\u2018office, Rev.JE.Paquin, procureur, Rev.Auguste Lelaidier, sec.-arch., Rev.Dionis Gelinas, maitre de chapelle, Rev.[Emile Cloutier, vice- chancelier, Rev.Bphrem Fusey, Rev.Henri Vallee, Rev.Herve Trudel, vicaires, Rev.Joseph Ferran, 40 Bonaventure Externat des Trois Rivieres, dirige par les Rev.Soeury Filles de Jesus, 96 Notre Dame Externat St.Philippe, dirige par les Ursulines, Rev.Sœur St.Augustin, directress, St.Roch cor.Royal Fafard Jos., accountant and receiver Corporation of Three Rivers, City Hall, Alexander, cor.Royal Ferchke Julius, furrier, 85 Des Forges Ferran Joseph (rev.), vicaire eveche des Trois Rivieres, 40 Bonaventure Ferron Severe, tinsmith, 104 Ste.Marguerite Fontaine A., barber, 69 Champlain Fortin Jos.L., dry goods, 175-177 Notre-Dame Fortin Thomas, grocer, 38 Ste.Genevieve Fournier Fortunat, deputy registrar division of Three Rivers, City Hall, 45 Royal \u201c Alfred, mnfr.artificial cement en ciment, 127 St.Francois Xavier Frigon Alfred, mnfr.artificial cement blocks, 129 Bonaventure Frontenac Hotel, props., 49-51 Des Forges Fugere Adolphe, dry goods, 138 Notre Dame Cloutier & Cie,\" Fusey Ephrem (rev.), vicaire eveche des Trois Rivieres, 40 Bonaventure Gagnon Ovila, butcher, 6 St.Paul Gaol District of Three Rivers, Wm.E.Gennis, gaoler, 65 St.Francois Xavier Garceau Theode, barber, 23 Badeaux Gariepy J.P., dry goods, 146 Notre Dame Gaudette Ulric, barber, 22 St.Philippe Gauthier Adelard M., prop.Hotel Vie- toria, Du Platon Gauthier Chas,, butcher, 7 St.Philippe Gauthier F.& Fils (Felix and Donat), undertakers, 51 St.Georges Gelinas Adelard, grocer, 68 St.Paul \u201c Arthur, LB.(rev.), professeur de troisieme, Seminaire des Trois Rivieres, Laviolette av C.P.& Freres (Mrs.J.A.and C.P.Gelinas), cane chair and wood shovel and toy mnfr., 22a Notre Dame, cor.Bell \u201c Charles F.X., butcher, 79 Ste.Cecile Dionis (rev.), maitre de chapelle, eveche des Trois Rivieres, 40 Bonaventure \u201c & Frere (Joseph and Antoine Gelinas), grocers and butchers 162 and 164 St.Olivier, cor Gervais \u201c Honore, grocer, 81 Ste.Cecile J.Emile, A.B.(rev.), professeur de physique et de chimie, Semi- - naire des Trois Rivieres La- violette av \u2018 \u201c Jos.C.watchmaker, jeweller and optician, 71 St.Antoine \u201c Joseph G., A.B.(rev.), professeur de rhetorique, Seminaire des Trols Rivieres \u2018 Maxime, shoemaker, 24 St.Francois Xavier Miss Philomene, candies and cigars, 24 St.Francois Xavier \u201c Moise,.grocer, 45-47 Ste.Elizabeth Genest & Cloutier (L.A.Genest, J.W.Cloutier), drug sundries and toilet articles, 148 Notre Dame Gennis Wm.E., gaoler district of Three Rivers, 65 St.Francois.Xavier Germain A., shoemaker, 4 Denoire Germain Adjutor, of Germain & Frere, 77 Niverville Germain Azarias, of Germain & Frere, 37a Champfleur \u201c Desery, carter, 36 St.Martin Germain & Frere (Adjutor et Azarias Germain), ferblantiers, sanitaire plombiers et couvreurs, poseurg d'appareils a gaz et a eau chaude, rue St.Antoine Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Three Rivers.\u2014Continued.Gervais M.E., M.D., physician and surgeon, 30 Royal Gilbert R.O., manager La Banque National, coin des rues Notre Dame et Du Platon Gingras Louis, butcher, stall 1, Three Rivers Market Girard & Godin (Leopold Girard, Hector L.Godin), manufacturers of coffins, trimmings, robes and linings, and all kinds of undertakers\u2019 furnishings.Factories, 155 and 157 St.George, Three Rivers, P.Q.; branch, 326 East Notre Dame, Montreal.Bell Tel.Three Rivers 90; Montreal Bell tel 2377, Merchants, 605 Girard H., prop.Windsor Hotel, 38 Champfieur \u201c Henri, baker, 40 Champfieur Girardeau Hector, merchant tailor, 206 Notre Dame Giroux Albert, hairdresser, 28 Hart Giroux \\AIf., grocer, 109a St.Paul \u201c \u2019Telesphore, À.B.(rev.), professeur de Belles Lettres, Semi- \u201c naire des Trois Rivieres Godin Alex., guardian St.Maurice bridge, Iles St.Christophe Godin & Bournival (J.N.Godin, R.Bournival), saw and planing mills, lumber and mouldings, 374 Notre Dame Godin J.N., manufacturlers de bis- cults, confiseries et epiceries en gros, 224 Notre Dame \u201c Joseph, barber, 62 St.Antoine \u201c Nap.E., tobacconist, confectionery, crockery, toys and agent for Viau & Frere biscuit mnirs,, 12-14 Desforges \u201c Severe, grocer, 7 Hertel Godin W.N., M.D., physician and surgeon, 12 Bonaventure Goldenberg Bros.(Moses and Bernard Goldenberg), dry goods and ready made clothing and furs, 184 Notre Dame Goldenberg P., trader, 42 St.Martin Goneau J.N., tailor, 20 Champlain Gonthier Steam Dye Works, J.Gon- thier, prop., 230 Notre Dame Gouin A.J., agent Richelieu and Ontario Navigation Co., Richelieu Wiharf, foot of Du Platon - Gouin & Desilets (A.J.Gouin, Gedeon Desilets), general ins.agents Gouin P.A., importateur de.ferronnerie, etc, agence: Sargeant hardware; vernis Harland ciment Lehigh; ffournalise Tortue; Selenite Windsor Plaster Co, Windsor, N.S.; platre, Albert Plaster Co., Hillsborough, N.B.; pelnture Sherwin-Williams; ca- rossiers, F.W.Hore & Son, Hamilton.Tel.Bell 48b Gros.Tel.Bell 48a Detail.39 Du Platon Grant Robt.F., mgr.St.Lumber Co., Pine Gravel A.LIL, inspector weights and measures, 26 St.Joseph Gravel J.L., of Gravel & Spenard, 51 Du Platon Maurice RAVEL & SPENARD (J.L.Gravel, Arthur Spenard) Agents et Courtiers d\u2019Assurance, FEU, VIE, ACCIDENTS, GARANTIE.Bell Telephone 456.51 RUE DU PLATON, TROIS RIVIERES, P.Q.Great North Western Telegraph Co.of Canada (The), Miss C.C.Me- thot, agent, Hart Gres Falls Company (The), manufacturers of lumber and lath rossed and rough pulpwood, J.M.Dalton.resident agent, St.Maurice Grimard Miss Aurore, dressmaker, § St.Paul Guardian Assurance Co., Ltd.(fire), Gravel & Spenard, agents, 51 Du Platon Guilbert & Magny (Arthur Guilbert Ludger Magny), boots and shoes, 7 Des Forges Guillet & Lord (L.P.Guillet, C.R., Fortunat Lord, L.L.M,).advocates, 20 ISt.Joseph, Bell Tel.263 \u201c Miss Rachel, private lessons English and French, 18 St.Fran- cols Xavier Guimond Arthur, grocer, 105 Gervais Hamel Louis, asst.chief of police and asst.supt.fire brigade, Champlain \u201c H., butcher, 97 St.Roch \u201c L.P., barber, Des Forges, corner Champlain Hamel Rodolphe, merchant tailor, 61 Niverville Hamelin Chs.& Fils (Chs.H., sen.Chs.Ed, jun.), ferblantiers, plombiers et couvreurs.Specia- lite: Pose de cabinets d'aisance (water closets).Ouvrage garanti.Prix moderes.Poseurs d'appareils de chauffage en tous genres.Telephone Bell 182, atelier 3 rue St.Olivier Hamelin Chs.H., sen., of Chs.Hame- lin & Fils, 31 Niverville Hamelin Chs.Ed., jun, of Chs.Ha- melin & Fils, 102 St.Paul Harbour Commissioners, P.A.Drolet, pres, George Balcer, sec.-treas., U.P.Bureau, harbour master, Jos.Leprohon, wharfinger, Post Office Building 843 344 Three Rivers.\u2014Continued.Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Harnois & Cie.(Z.Harnois and Jos.Fleury), props.Hotel Continental, 84-86 Champfleur Harvey Ludger, plumber, gas steamfitter 70 St.Olivier Havelle Milling Co., J.Albert Spe- nard, agent, 10 Badeau Hebert Alex., draughtsman Public Works Dept.of Canada, St.Maurice River Works, Post Office Building \u201c Charles Dupont, collector of Dominion Inland Revenue for the district of Three Rivers, secretary Agricultural Association of the district of Three Rivers, Notre Dame \u201c & Lesieur (J.E.A.Hebert, Hector Lesieur), gents\u2019 furnishings and ready made clothing, 5 Des- Forges \u201c Mrs.J.M.restaurant and confectioner, 11 Du Platon Henderson W.(rev.), pastor Methodist Church, 32 Bonaventure Heon, Roy & McLeod, general contractors, 25 St.Julie Heroux Antonio, artist photographer, Des Forges Heroux D.Corporation of Three Rivers, City Hall, Alexander cor Royal « Pp_ J, gents\u2019 fuiuishings, 4 Hart Hetu Jos.Ed, M.D., physician and surgeon, 68 Bonaventure High Constable\u2019s Office, Louis Edmond Lupien, high constable, Alfred Boisvert, asst., Adolphe Gelinas, guardian, Court House, Lavio- lette av Hospice St.Joseph, Hospice et Orphelinat des \u2018Trois Rivieres, dirigee par les Rev.Sœurs de la Providence, Rev.Mere Scholastique, superieure provinciale, Rev.Sœur Alexandre, superieur, Rev.Soeur Alexandre, superieure Rev Rev.Elizee Panneton, chapelain, Ste.Julie Hotel Continental, Harnols & Cle, props., 84-86 Champfleur Hotel du Canada, Emile Panneton, prop., 62 Champlain « Dufresne, J.A.Dufresne, prop, 55 DesForges \u201c Ville Marie, C.Z.Jutras, prop, 58 Chamfleur .Houde Jos Ernest, prop.Laviolette, 64 Royal Hould J.B.L., K.C., advocate, 30 St.Francois Xavier Houliston Alex., auditor City of Three Rivers, City Hall, Alexander cor.Royal Houniston Alexander, collector of customs, Post Office Building Hunt's Chocolate, J.Albert Spenard, agent, 10 Badeaux and Chateau collector and messenger | Huppe Frs., grocer, 47 Cartier Imperial Guarantee & Accident Insurance Co.of Canada (The), Gravel & 'Spenard, agts, 51 Du Platon Imperial Oil Co., N.E.Godin, 180 St.Philippe Inland Revenue Office, Dominion, Charles Dupont Hebert, collector for the district of Three Rivers, Chs.Z.Duplessis, dep.collector, and L.H.Auger, excise officer, Notre Dame Inspector City of Three Rivers, Frs.Parent, inspector, Champlain Isabel, Rev.Sœur, asst.superieure Hopital St.Joseph, Hospice et Orphelinat des Trois Rivieres, Ste.Julie Jacob J.A., grocer, 33 St.Paul Jacob Joseph A.B.(rev.), directeur des eleves, Seminaire des Trois Rivieres Jardin de l'Enfance, dirigee par les Filles de Jesus, 96 Notre Dame Jolin Ludger, collector of Provincial Revenue for the district of Three Rivers, 39 Bonaventure Jourdain L.N., flour, grain and provisions, 14 and 16 Badeaux Jourdain L.G., postmaster, 28 St.Francois Xavier Julien Emery, boots and shoes, 27 St.Georges Jutras C.Z., prop.Hotel Ville Marie, 58 Champfleur \u201c Jos.A., L.D.S,, surgeon dentist, 7 Bonaventure Kiely J.P., watchmaker, jeweller and optician, 40 Badeaux Kiernan Robert, registrar division of Three Rivers, City Hall, 45 Royal Labarre Charles, music and musical instruments, 30 Hart Labatt\u2019's Brewery, London, Ont., J.C.Rousseau & Co., agents for the city and district of Three Rivers, 10 and 12 Niverville Labelle C.& Cie.(Normand Labelle), hardware, paints, oils, glass and stoves, 10 Des Forges Lacombe Mrs.Narcisse, cigars and candies, 304 Notre Dame Lacombe Pierre Wm.grocer, wines and liquors and provisions, 75 \"Champlain Lacoursiere F.X., of Tessier & La- coursiere, 62 Ste.Julie Lacroix Alfred, wood and coal, 71 St.Roch Lacroix Hypolite, grocer, 89 Badeaux Lacroix Miss Marie, milliner, 86 St.Charles Lacroix P., baker, Ste.Julie, cor.St.Germain L'Action Sociale, J.Adolphe Pelletier, gerant.Abonnement, une annee $3.00 hebdomadaire $1.00, 3 Hart Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Three Rivers.\u2014Continued.Laflamme Mrs.E.B., milliner and millinery goods, 67 Bonaventure Lafontaine & Morrissette (Adolphe Lafontaine, Trefle Morissette, jun.), props.Hotel Richelieu, 43 St Antoine \u201c Edmond, grocer, 34 St.Olivier \u201c« Majorique, grocer and provisions, 1% Bureau Lajoie A.Gerin, grocer, 22 Ste.Genevieve Lajoie Joseph, grocer, 36 St.Charles Lajoie Lucien & Fils (Lucien, Alexandre and Richard Lajoie), dry goods, 150 Notre Dame \u201c Frere & Cie.(Real Lajoie), dry goods, 120-122 Notre Dame Laliberte J.Alf., blacksmith and horse shoer, 35 Badeaux Lamarche H.A., C.P.R.station and freight agent, head of Champ- fleur Lamarre Jos., accountant Corporation of Three Rivers, City Hall, Alexander cor.Royal Lambert J.Adolphe, grocer, wines and liquors, Volontaire, cor.St.Denis Lambert Jos., butcher, 69 Plaisante Lambert Jos., butcher, stall 7 Three Rivers Market Lambert Nat, M.D.physician and surgeon and coroner for the district of Three Rivers, County St.Maurice, 42 Royal Lamothe Edmond, grocer, 124 Royal Lamy Napoleon, watchmaker, jeweller and silver plated ware, 40 Des- Forges Lanctot Gaspard, grocer, 44 Laviolette av Landry Henri, grocer, wines and 1i- quors and provisions, 2 St.Philippe Landry Jos.E., boots and shoes, 57 St.Antoine Langlois A., tinsmith, plumber and roofer, 14 St.Georges Langlois Edouard, law student, 36 Bonaventure Langlois L.P.& Cle.(L.P.Langlois).mnfrs.cigars, cut and plug tobacco, 51 and 53 St.Elizabeth Langlois Miss Adeline, milliner, 42 Des Forges Langlois Napoleon, manager La Banque Provinciale du Canada, 1c Ste.Genevieve Lapalice Jos.A., blacksmith and car- riagemaker, 43 St.Philippe Lapierre Mrs.Malvina, milliner, 27 Du Platon La Prevoyance Responsabilite des Patrons, (Gravel & Spenard, 51 Du Platon Lariviere David, Dame undertaker, Notre Lariviere Wm., deputy - sheriff and bailiff S.C., Court House, La- violette av Larue & Chaine (Arthur Larue, Irenee Chaine), dry goods, 6 Des Forges Latour T.& Fils (Theophile Latour), grocers 244 St.Maurice Launiere Mrs.George, grocery, 32 Hertel Laurin A.& Cie., (Alphonse Laurin), furniture, springs and mattresses, 44 Du \u2018Platon warebouse 103 ISt.George Lavigne Mrs.E., bdg hse 18 Badeaux Le Bien Publique, journal bi-hebdoma- daire, Joseph Bernard, avocat, editeur et proprietaire.Abonnement $1.00.Impressions de toutes sortes, Notre Dame Lebrun A., notaire, courtier en immeubles et assurance The Strathcona Fire Insurance Co., commissaire Cour Superieure, argent a preter a 4 p.c., 4 1-2 p.c, 5 p.c., 6 p.c.- Tel Bell 421, 23 Bonaventure Leduc J.H., M.D., physician and surgeon, 28 Niverville Leduc Jules, shoemaker, 80 Plaisante Leduc Mrs.L., dressmaker, 24 St.Denis Leclerc J.L.A., examining officer of customs, Post Office Building Lee Sam, Chinese laundry, 26 St.Francois Xavier Lee Sing, laundry, 57 Niverville Lee Wah, laundry, 10la DesForges Lefebvre F.X., superintendent Publie Works Department of Canada, St.Maurice River Works, Post Office Building Lefrancois Geo., of Vanasse & Le- francois, 14 Volontaire L'Eglise de St.Antoine de Padoue, deservie par les Peres Franciscains, St.Maurice Lelaidier Auguste (rev.), eveche des Trois Rivieres, Bonaventure Lemire J.A., LLL.notaire publie et commissaire C.\u2018S.pour le district de Trois Rivieres, Ces- sionaire des Greffes des notaires P.O.Guillet, P.L.Hubert, Argent a preter sur hypotheques a la ville et a la campagne; courtier d\u2019immeubles et d\u2019assurances Boite de Poste 154.Tel.Bell 235, coin des rues Hart et Alexandre Le Nouveau Trois Rivieres, journal bi-hebdomadaire publie a Trois Rivieres.Semi weekly $2.00 per year, weekly $1.00.J.B.Meil leur Barthe, editor; J.B.M.Barthe and A.\u2018Gelinas provs.4 and 6 Craig, between Du Piaton and St.Antoîne Sworn circu!a- sec -arch.40 tion 1,500.845 846 Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Three Rivers.\u2014Continued.Leprohon George & Som (George and Joseph Leprohon), ship and customs brokers, steamship, steamboat and barge agents, wholesale coal merchants, lumber buyers, stevedores, etc.40 Laviolette av Leprohon Jos.wharfinger Harbour Commissioners, Post Office Building Lesieur Hector, of Hebert & Lesieur, 5 Desforges Lessard Emile (rev.), ler vicaire St.Philippe des Trois Rivieres Roman Catholic Church, Bureau Levasseur Arthur, grocer and master carter, 111 Royal, St.Roch Levasseur Honore, blacksmith, 10 Honore Levasseur Napoleon, butcher Levasseur Philippe, butcher, fruits and vegetables, 39 Niverville L'Heureux Ernest, merchant tailor, 10 Badeaux Librairie Laval, J.Adolphe Pelletier, prop., 3 Hart Library of the Bar of Three Rivers, Henri Desilets, librarian, Court House, Laviolette av L'Imprimerie Commerciale des Trois Rivieres, J.B.M.Barthe and A.Gelinas, proprietors, 4-6 Craig, between Du Platon and St.Antoine Liverpool & London & Globe Insurance Co.(fire), Gravel & Spenard agents, 51 Du Platon London Assurance Corporation (fire), Gravel & Spenard, agents 51 Du Platon London Guarantee & Accident Co, Gouin & Desilets, agents London & Lancashire Fire Insurance Co, Gouin & Desilets, agents Loranger J.B., importateur de lfer- ronnerie general.Gros et detail.Peintures, huiles, vernis, vitres, mastic, ustensiles de cuisine au complet, poeles, articles de sport, materiaux de construction, ete., etc.Tel.Bell 93, 24 Badeaux Loranger Jos, shoemaker, 60 Bureau Loranger Miss Hedwidge, dressmaker, 7 St.Benoit Loranger Wm., barber, 9 St.George Lord Adolphe, carter, 68 St .Roch Lord Alexis, grocer, 270a Notre \u2018Dame Lord Leopold, master carter, 235 Notre Dame Lord Louis A.agent Crown Land Agency, 22 St.Joseph \u201c Pierre, carter, 79 St.Roch Lottinville & Carignan (J.T.Lottin- ville, J.A.Carignan), furniture, carpets, oflcloths and stoves, 10 Ste.Marie.Lupien Louis Edmond, high constable, Court House, Laviolette av Lymburner T., forgeron manufacturier de voitures de toutes sortes.Specialite: bandage en caoutchouc de voitures.Tel Bell 184, 44 St.George, McDunnough Ralph B., mgr North Shore Power Co., 64 Des Forges MacLeod J.R.(rev.), Presbyterian minister, cor Hart and Alexan- er McLeod Geo., plasterer, Ste.Julie Henry, plasterer, 25 St.Julie Magere Militaire des Trois Rivieres St.Frs, Xavier \u2019 Maheux Mrs.Lucien, dressmaker, 129 St.Roch Mailhot E & Frere (Navegus Mailhot) cigar mnfrs., 36 Notre Dame Malone J.C.& Co., stevedores, ship brokers and forwarding agents, contractors for dredging and harbour works, wholesale dealers in coal and hay, cable address, Malone A.B.C.and Scott's Codes, 6 Des Chateau, Bell tel 56 Manseau Elie, dry goods, d5 Champ- fleur fa Marchand Ubald (rev.chanoine), chancelier Eveche de Trois Ri- vieres, 40 Bonaventure Marchand Zephirin jun.wood and coal, DuFleure cor.St.Antoine \u201c Bruno BA, LLL.advocate, Bell tel 585, 33 Bonaventure Marche Lawviolette, Nap.Charbon- neau prop., 32 Plaisante Marchildon Alfred, clerk of the Peace, Court House, Laviolette av \u2018Marcotte Hector (rev.), 8.T.D., prof.de philosophie lere anne, Semi- naire des Trois Rivieres Marcoux Alfred, grocer, 88 Ste.Marguerite Marie de Jesus rev soeur sup.Monas- tere des Ursulines, 56-66 Notre Dame Marineau Jos.W., mfrs.glnger ale and soda water, 121 St.Roch Marineau M.B., tobacconist and confectionery, 76 Bonaventure Martel & Duplessis (P.N.Martel, K.C., N.L.Duplessis, K.C.), advocates, 4 St Joseph Martel P.N., K.C., of Martel & Du- plessis, 16 Bonaventure Martel Uld., valuator, city of Three Rivers, City Hall, Alexander cor Royal Martin Onesime, restaurant and bdg house, 8 St.Philippe Masse Ovila, gen contractor, venture Massicotte Jules (rev.), cure d'office Bona- Eveche du Trois Rivieres, 40 Bonaventure Mayotte F., grocer, 16 De Tonnan- nancourt Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.847 Three Rivers \u2014Continued.Nobert Francois Xavier, contractor Massicotte & Panneton (Lucien Mas- bricklayer, 107 St.Francois sicotte and J.A.Panneton) Xavier grocers, wines and liquors and Nobert & Lymburner (L.H.Nobert, provisions, 21 Badeaux Raoul Lymburner), hardware, Mercier L.P, notaire public, Com- paints, oils and glass, 38 Des- missaire de la Cour Superieure, Forges du district de Trois Rivieres.Tel.Bell 35.Boite P.O.183 Methodist Church of Three Rivers, rev W.Henderson pastor, 32 Bonaventure Methot Miss C.C., agent The Great North Western Telegraph Co.of Canada, Hart Metropolitan Life Ins Co.of York, E.C.Bourret supt, Du Platon Meunier J.P., O.B., specialiste, voir Docteur d'Optometrie, 16 Hart, coin Alexandre Michelin William, marble works, 144 Des Forges Monastere des Ursulines, rev soeur Marie de Jesus sup, rev soeur Marie de la Nativite asst sup; rev.soeur Marie de l'Incarnation St.Antoine depositairé, rev.soeur St.Joseph maitresse gen, 56-66 Notre Dame Monastere du Precieux Sang de Trois Rivieres, rev soeur Seraphine de Jesus sup, rev.soeur St.Michel Arcange, asst sup.rev soeur Marie de Jesus depositaire, Coteau St.Louis at head of Bonaventure Monty L.E., painter and decorator, Coteau St.Louis Moreau J.A.(rev.), Seminaire des Trois Läviolette av Morin Mrs.J., grocer, cor Niverville and Ste.Genevieve Morrissette C.B., grocer, wines and liquors, 21 Du Platon Morissette N.E., agent Crown Timber agency, 10 Royal Morrissette Romeo, asst district engineer Public Works of Canada, Post Office bldg Mottet Hubert, painter and decorator 18 Ste.Genevieve National Breweries (The) Ltd, J.A.Dupuis & Cie, agents, cor Bonaventure and Celina Nativite rev Soeur Marie de la, asst.sup.Monastere des Ursulines 56-66 Notre Dame Neveu Jos, tinsmith, plumber and roofer, 40 St.George New York Life Insurance Co, Gravel & Spenard agents, 51 Du Platon Nobert Arthur, asst-treas.Corporation of Three Rivers, City Hall Alexander cor Royal New 45 A.M., procureur Rivieres, \u2018| Panneton P.E., Normand Frederic J., school inspector for the district of Gaspe, 54 St.Paul \u201c & Dostaler, notaries and commissioners Superior Court district of Three Rivers, Banque d\u2019Hochelaga bldg, cor Des Forges and Hart Normand L.P,, M.D., physician and.surgeon, chemist and druggist, cor Notre Dame and Des Forges Miss Victoria, grocery, 54 St.Paul Normandin A.B., civil engineer and surveyor for the City of Three Rivers, Champlain North America Fire Insurance Co., \u2018Gouin & Desilets agents \u201c British & Mercantile Fire Insurance Co., Gouin & Desilets agents North Shore Power Co.Ralph PB.McDunnough mgr., 64 Des Forges Norwich Union Fire Insurance Gouin & Desilets agents Ogden Charles G., B.C L., advocate, barrister, solicitor Bell tel 421, 23 Bonaventure Olippins rev.Bro., directeur Acade- Co., mie de la Salle, Notre Dame cor St.Francois Xavier Oshawa Canning Co., J.Albert Spenard agent, 10 Badeaux Page Charles, prop.St.Louis Hotel, 9- 11 Des Forges Painchaud A.L., mgr.Bank of Montreal, 134 Notre Dame Palmer Miss J.V., principal Three Rivers Model School, 32 La- violette av Panneton & Brunelle (P.E.Panneton G.B.Brunelle), dry goods, 140 Notre Dame \u201c B.F., M.D.physician and surgeon, 52 Royal \u201c Blize (rev.), chapelain Hopital St.Joseph, Hospice et Orphelinat des Trois Rivieres, Ste Julie Panneton Emile, prop Hotel du Canada, 62 Champfleur \u201c & Frere (Rodolphe and Alfred Panneton), dry goods, gents\u2019 furnishings, agents for Semi- Ready talloring, Des Forges banker, 8a Hart Paquette Jos, shoemaker, 71 Ste.Ceclle Paquin Alphonse, grocer, 14 St.Martin \u201c IC.N., fish andgoyster dealer, 64 St.Antoine 848 Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Three Rivers \u2014Continued.\u201c & Frere, merchant tailors and gents\u2019 furnishings, 54 Des Forges \u201c & Lachapelle (Rene A.Paquin, J.D.Lachapelle electrical engineers), 44 Des Forges Paquin J.B., grocer, 124a St.Paul Paquin J.E.(rev.), procureur eveche des Trois Rivieres, 40 Bonaventure Paquin Jules, barber, 18 St.George \u201c L.D., advocate, 20 Royal Paradis Mrs., wid Prospere, confectionery, cigars and tobacco, 34 Royal Parent A.E., gents\u2019 furnishings, hatter and furrier and ready-made clothing, 16 Des Forges Parent Donat, grocer, wines and liquors, 173 St.Roch Parent Ernest, butcher, 146a St.Roch Parent Frs.inspector city of Three Rivers and supt Water Works, \u2018Champlain Chinese Cafe, Charlie Mark prop, 8 Badeaux : Peace Office, Alfred Marchildon clerk of the Peace, Evariste D.Bois- clair asst, Court House, La- violette av Pellerin Miss Olivine, boarding house, 239 Notre Dame Peltier J.A., chemist and druggist, 47-49 Du Platon Pensionnat des Ursulines, dirigee par les soeurs des Ursulines des Trois Rivieres, rev soeur St.Joseph maitresse general, 56-66 Notre Dame Perrault Jos., fruits -and vegetables, Three Rivers Market Perrin Emelien, grocer, 18 Ste.Marie Perusse Athanase, grocer, St.Paul cor.St.\u2018Charles Pharmacie Normand La, L.P.Nor- Paris mand M.D., chirurgien coin Notre Dame and Des Forges Tel Bel.18 Phoenix Assurance of London (fire) Gouin & Desilets agents Picard A & Fils (Arthur and Thomas Picard), cigars, tobacco, 103 Des Forges Piche Frs.Xavier, butcher, stall 8 Three Rivers Market Piche Mrs.F.Xavier, boarding hse, 36 Plaisante Pinsonneault P.F., photographer and picture framer, 8 Royal Pleau & Cle., butchers, stall 12, Three Rivers Market Poirier & Abran (Jos.Arthur Poirier and J.W.Abran) teas and coffees, crockery, glassware, tinware, etc, 117 St.\u2018Antoine Poirler Elie, restaurant and bdg hse, 201 St.Maurice \u201c J.E., hairdresser, 8 Des Forges Poirier J.O., veterinary surgeon, 11 St.Valier Police and Fire Brigade, Joseph Belle- feuille chief of police and supt of fire brigade, Louis Hamel] asst chief of police and asst supt of fire brigade, Champlain Post Office L.G.Jourdain postmaster, J.D.E.Toupin deputy, Notre Dame Pothier & Bellefeuille props La Cie.de Buanderie a Vapeur Des Trois Rivieres, 1 St.George Pratte David, grocer, 125 St.George \u201c Bämond, baker, 37 St.Olivier \u201c Faida, grocer, 74 St.Denis Pratte Geo., grocer, 50 Ste.Marie Pratte Jas., grocer, 134a Ste Julie Pronovost Onesime, mnfr du paves en ciment, 31 St.Prosper Prothonotary\u2019s Office, S.L.Delottin- ville and J.B.O.Dumont joint prothonotary, Court House, La- violette av Provincial Revenue Office, Jolin & Rivard collectors of Provincial Revenue for \u2018the district of Three Rivers, 103 Notre Dame Prudential Insurance Company of America (The), home office Newark, N.J., X.G.Schmidt agency organizer, third floor Comtois bldg, Des Forges and Notre Dame, Tel connection 521 Public Works, department of Canada F.X.Lefebvre supt.St.Maurice River Works, Charles Arcand asst.supt., Alexandre Hebert draughtsman, Post Office bldg Quebec Bank, F.W.Tourville mgr, Des Forges Quebec Preserving Co, J: Albert Spenard agent, 10 Badeaux Queen's Fire Insurance Co, Gouin & Desilets agents Racette Mrs, H., grocer and confectioner, 138 Des Forges Registry Office, registration division of Three Rivers, Robert Kier- nan registrar, Fortunat Four- , Mier deputy City Hall, 45 Royal Ricard J.H., fruits and vegetables, 4 Three Rivers Market Richard Mrs., wid Moise, boarding hse 94 St.George Richelieu Hotel, Laflamme & Morris- sette props., 43 St.\u2018Antoine Richelieu & Ontario Navigation Co., A.J.Gouin agent, Richelieu Wharf, foot of du Platon, Bell Tel 40.Rivard Elie, baker, 35 Champfleur Rivard Ludger, grocer, wine and l- quors and agent Moison brewery, ale and porter, 65 Champ- flour \u201c Elle, restaurant.baker and tobacconist, 35t Champfieur j Î .Lovell\u2019s Business Directory of the Frouince vf Quebec.Three Rivers.\u2014Continued.Rivard Narcisse, collector of Provincial Revenue for the district of Three Rivers, 10 Hart \u201c Narcisse, auditor city of Three Rivers City Hall, Alexandre cor Royal \u201c Pie, barber, 78 Royal Robert Henri, butcher, 133 St.Denis Robert Honore, shoemaker and grocer 126 St.Roch Robert Honore & Co.(Honore Robert sen), grocers, 16 Ste.Anne Robichaud Edmond, cigars and tobacco, 66 Badeaux Robichaud & Frere (Resenne and David), fruit and vegetables, wholesale and retail, 5-6 Three Rivers Market Robichon George Henri, advocate, 38 Royal Robitaille Miss Alice, teacher elementary school, 32 Laviolette av Rocheleau Ovila, hairdresser, 54 Champfleur Rouette Cyrille, boots and shoes, Notre Dame \u201c Hilaire, shoemaker, cor Badeaux and St.George \u201c Nap., grocer, confectioner and tobacconist, 56a St.Philippe Rouette Omer, saddler, cor Badeaux and St.George Rousseau J.C.& Co.mnfrs.of ginger ale, champagne cider, soda water, etc, agents for John La- batt\u2019s (London Ont.) brewery for the city and district of Three Rivers, 10 and 12 Niverville Roy Falde bailiff, 36 Bonaventure Roy W.E., dealer in fancy goods, jewellery, smallwares, wall paper, toys, china and glassware, 192 Notre Dame Royal Insurance Co.(fire), Gouin &.Desilets agents Ryan & Laberge (John Ryan, Philippe Laberge) props.Commercial Hotel, 20 Badeaux Ryan Robert Co.The, Ltd., mnfrs.of gloves, mitts, moccasins, snow shoes St.Andrew\u2019s (Church, Presbyterian, rev.J.B.MacLeod, Hart cor.Alexander St.James Church, (Anglican) rev.Henry Reginald Bigg, rector, Notre Dame cor.Xavier St.Louis Hotel, Charles Page prop, 9-11 Des Forges St.Maurice & Champlain Telephone, Chs, Ed: Heroux agent, 262 Notre Dame St.Maurice Lumber Co., Robt.F.Grant mgr, saw mills and lumber mnfrs.Pine St.Francois fl St.Philippe des Trois Rivieres Roman Catholic church, rev.Louis Denencourt cure, rev Emile Lessard ler vicaire, rev Come Carbonneau 2eme vicaire, Bureau St.Pierre L.P.& Cie.(Louis Philippe St.Pierre), grocers, wines and liquors, 166 Notre Dame Sanatorium du Dr.de Blois, fonde en 1896, 75 lits medecin en chef: Dr.C.N.De Blois; medecin adjoint: Dr.O.Tourigny.Pour le traitement des maladies nerveuses et ohroniques, 23 La- violette av Sanschagrin J.L., flour and grain made by Geo.McCulloch & Sons, Souris, Man., specialties Canadian western oats, American corn, choice boiling peas and white beans, best hard wheat flours, Perfection Hungarian Patent, Great West Straight Patent, Golden West best strong bakers, Bell tel long distance office 415, res 327 Codes used Manitoba \u2018Grain 1908, Robinson, Revised Edition 8 Du Platon Sarasin Prime, new and second hand furniture and groceries, crockery, etc, 61 St.Antoine Savard Alphonse, 46 St.George Savard J.A., grocer, 36a Ste.Julie Seminaire St.Joseph aux Trois Ri- vieres, classique et commercial internes, pensionnaires, y compris les soins du medecin, le lit sans garniture, les services du perruquier et le couvert de table $120, internes non pensionnaires y compris les soins du medecin et les services du perruquier $40.Externes etu- diant aux seminaire y compris les soins du medecin et les services du perruquier $30.Externes $20, garniture de lit $6.00 blanchissage et racomodage $10; musique \u2018instrumentale $25; bibliotheque, livres loues jeux, bulletins (obligatoire) $2.00.304 eleves, directeurs et membres du conseil, M.Leon Arcand, chanoine D.D., sup, M.J.A.Moreau, A.M.; procureur; M.Louis Chartier, L.B., dir.des seminaristes et professeur de theologie; M.Teles- phore Giroux, A.B.prof.de belles-lettres; M.J.Alfred Comtois, S.MT.D., prof.de philosophie (2nde anne), M.J.Emile Gelinas, A.B., prof.de physique et de chimie , M.Joseph G.Gelinas, A.B., prof.de rhetorique, M.Joseph Jacob, A.B.directeur des eleves, La- violette av 849 850 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec Three Rivers.\u2014Continued.Schmidt X.G.agency organizer The Prudential Insurance Co.of America, home office, Newark, N.J., life insurance, third floor Comtois bldg, Tel connection 521 1 Des Forges cor Notre Dame Scottish & National Fire Insurance Co., Gouin & Desilets agents Sevigny Honore, grocer, wines and 1i- quors, 83 St.Philippe Sevigny Telesphore, foundry, mfrs.stoves, sinks, kettles, etc., 33 St.George Sheriff's Office, Charles Dumoulin sheriff, William Lariviere deputy sheriff, Court House, La- violette av Silverman I.& Co, junk store, 107 Des Forges Sincennes-McNaughton Line, George Leprohon & Son agents, 40 La- violette av ing Wong, Chinese laundry, Genevieve Singcaster J.T.& \u2018Cie.(Jos.T.Sing- caster), merchant tailors, 13 St.Anteine Spenard Arthur of Gravel & Spe- nard, 51 Du Platon Spenard J.Albert, marchand a commission specialite, grain, farine, etc, conserves alimentaire, cochon en carcasse, agent pour stock food, Mlatchford\u2019's calf meal.Represantant The Havelle Milling Co, Ltd, 10 Badeaux Tel Bell 474.Spenard J.M., mnfr.ginger ale and ~goda water and beer bottler, 66-68 Des Forges Standard Life Assurance Co., Gravel & Spenard agents, Platon Strathcona Fire Ins.Co., A.Lebrun, N.P., agent, 23 Bonaventure Sun Fire Insurance Co., Gouin & De- silets agents Tabah Michel, dry goods, boots and shoes and ready-made clothing.17 Du Platon Teasdale Chs.Jos.and oil cloths, Dame Teasdale Ephrem, clerk Three Rivers Market, Res Forges cor.Ba- deaux .\u201c Ephrem, sanitary inspector city of Three Rivers, City Hall, Alexander cor.Royal \u2018\u201c George.shoer, 286 Notre Dame \u201c Mrs.Epbrem, boarding house, 328 Notre Dame 20 Ste.dry goods Notre Neree, carpets, 51 Du.blacksmith and horse Tebbutt Shoe & Leather Co., Ltd, The, John T.Tebbutt, pres., .James B.Tebbutt vice-pres.and H.Drysdale sec, wholesale boot and shoe mnfrs.Bell Tel.Tessi 98, Ste.Marie essier & Lacoursiere (J.A.Tessi C.R., F.X.Lacoursiere, Ba.LL.L.), advocates, 17 Alexandre Tessier Miss Edouardina, grocery, 20 Hemlock Therien Neree, M.D., physician surgeon, 42 Ste.Genevieve Thibeault J.C.L., tinsmith, plumber, gas and steamfitter, 40 Plaisante Three Rivers Model School, Miss J.V.Palmer, B.A.principal, model dept., Miss Alice Robitaille teacher elementary department, 32 Laviolette av \u201c [Rivers News, The, published weekly at Three Rivers, by Three Rivers News Publishing \u2018Co., editor and prop Charles G.Ogden, subscription Canada $1.00 United States $1.50, Bonaventure Toupin L.D.E., aeputy postmaster, 24 Detonnancourt Toupin Miss Marie, boarding house, ' 250 Notre Dame Tourigny O.M.D.medicin adjoint sanatorium du Dr.De Blois pour le traitement des maladies nerveuses et chronique, 23 La- violette av Tourville F.W., mgr.Quebec Bank, Des Forges ana Tourville Thomas, butcher, 19 St.Philippe : Tremiblay J., contractor carpenter, 8 Hertel , Trudel Herve (rev.), vicaire Eveche des Trois Rivieres, 40 Bonaventure Trudel J.A.missaire de la cour agent d'immeubles et d'assurance general, Bell 491 \u201c F.X.A, valuator city of Three Rivers, City Hall, \u2018Alexander cor Royal \u2019 \u201c Gaston, rep C.W.Lindsay Ltd., pianos and organs, 49 St.Antoine Union Bag & Paper Co., J.M.Dalton resident agent, St.Maurice \u201c Laundry, Alfred Paquin prop, 256 Notre Dame Vallee Henri (rev.), vicaire Eveche des Trois Rivieres, 40 Bonaventure Vanasse F.X., of Vanasse & Le- francois, 23 Du Platon Vanasse & Lefrancois (F.X.Va- nasse, Geo.Lefrancois, {mpri- meurs et papetiers, 25 Du Platon notaire public, com- Superieur, agent tel Lovell\u2019s Business Directory of the Province ot Quebec.851 Three Rivers \u2014Continued.Veillette G., carter, 66 Plaisante Vezina J.A.furniture, sporting goods and bicycles, 37-39 St.Antoine Victoria Hotel, Adelard M.Gauthier prop., Du Platon Viner Miss L., milliner, 126 Bonaventure Wabasso Cotton Co., The, Ltd, C.R.Whitehead mgr, L.G.Craig treas., 126 Maurice Wah Yick, Chinese laundry, 52 Royal Wallace William, mnfr.of cart books boat hooks, timber dogs and gen iron worker, 22 St.Francois Xavier Water Works of the City of Three Rivers, Frs.Parent supt., Champlain Weights and Measures Office, A.I.\u2018Gravel, ins, Post Office bldg Whitehead C.R., mgr.{The Wabasso Cotton Co., Ltd.126 St.Maurice Whitehall Lumber Co., Whitehall, N.Y., George Leprohon & Son agents, 40 Laviolette av White Star Steamship Line, George Leprohon' & Son, agents, 40 La- violette av Williams J.Lewis, optician at Williams Pharmacy, 20 Hart \u201c BR, W.chemist and druggist, 20 Hart Windsor Hotel, H.Girard prop., 38 Champfleur Yep Charlie, Chinese laundry, 44 Ba- deaux Young Jerry, carter, 13 Ste.Anne Young Thomas, carter, 16 Bureau THUNDER RIVER, a post settlement in Saguenay co.and dist., Que.It contains 1 Roman Catholic church, 1 store and 1 telegraph office.Pop, 200, Blaney Eug., fish.\u201c M., general store.Boudreault James, gen.store and fish DeLaparelle John, fish.Duguay Ed., fish, Grenier Romain, fish and gen.store.Langlois A., gen store and fish Laparelle J., fish.Lapierre Joseph & Fils, traders.THURSO, a post village and port on the Ottawa, at the confluence of the Riviere Blanche, in Labelle co, Ottawa district, Que, a port of call for the steamers, in summer, of the Ottawa River Navigation Co.: also a station on the North Shore branch of the C.P.R., 31 miles west of Calumet and 28 miles east of Hull.It has 3 churches (R.C.Methodist and Baptist), 10 stores, 2 hotels.post office savings bank, r grist mill, 1 saw mill, 1 woollen, carding, spinning and weaving factory, besides 1 express and 2 telegraph offices.lt has a fine system of local water works, and good water power on the two rivers on which the village is situate.Pop., 550.Boulhix A., livery stable.Beauchamp C., councillor.Bell Telephone Central, T.S.Black, local manager.Black J.N.G., woollen and grist mill.C.P.R.Station, A.Desrosiers, stationmaster.Campbell S., councillor.Chartrand T.\u2026.carriagemaker and undertaker.Commercial Hotel, wines and liquors, Chs.Ouellette, prop.Dubois F., general store.Dumouchel L., shoemaker Dumoulin A., blacksmith.Eglise St.Jean L'Evangeliste de Thurso rev, Jos.Chatelain, priest.Frappier F., councillor and grocer.C.N.W.Telegraph, G.I.Blank, mngr Gagnon G., mayor and gen store.Gray G., tinsmith, Hotel Union, T.Menard, prop.Lefebvre A.baker.Lyons A., farm machinery.Malo E., butcher.McDougall J.K., shoemaker.McGillivray D., grocer.McPhail, \u2014, tanner.Post Office.J.N.G.Black, postmaster.Robillard J., town secretary.\u201c J., M.D., physician, \u201c J.B., blacksmith.Seguin N.butcher.Summers & Torney, blacksmiths.Thompson W.H., councillor.Thompson W.& Son, gen.store and planing mill.Thurso Presbyterian Church.\u201c Baptist Church, rev.W.R.Tel ford, pastor.TIKONABE, 2 post settlement in Chicoutimi co.and district, Que, 21 miles from Roberval, on the Quebec & Lake St.John Ry.Bouchard Alph., blacksmith.Gobeil I.E.gen.merchant.Godin Arthur, joiner.Perron Ths., joiner.Richard A., restaurant.Roberge Jos., carpenter.St.Germain Alex.H., gen.merchant.Trudel Joseph, postmaster.TINGWICK, a post settlement in Arthabaska co.and district, Que.6 miles from Warwick on the G.T.R.It contains a Roman Catholic church, 2 stores.I hotel and 5 cheese factories.Allard P.(rev.), priest.Baril Felix, postmaster and gen.store \u201c Nap., saw and flour mills.Beauchemin Rosaire, saddler.Bernier Louis, temperance hotel.Biron Edouard.shoemaker and candies 852 Lovel\u201ds Business Directory of the Province of Queber Tingwick.\u2014Continued.Bourbeau L.E., agent agrl.implt, gen.store and undertaker.Boutin Joseph Henri, waggonmaker.Cantin Joseph, butcher and gen.store.Caron Hyacinthe, mnfr.axe handles Cayouette P.N., agent agrl.implt.\u201c C A, contractor and doors and sashes.Cloutier Henri, blacksmith.Comeau Ernest, cheese factory.Couture Chs.F., M.D, physician and surgeon.Desharnais Wilfrid, cheese factory.Genest Oscar, tinsmith.Jutras V.P.(rev.), parish priest, Laroche Lazare, cheese factory.Lavoie Elzear, butter and cheese factory.Lessard Francois, public notary and sec-treas.municipality Martel Alfred, baker.Matton Aime, postmaster and general store.Moreau Xavier, cheese factory.Nadeau Joseph, cheese factory.Painchaud Arthur, saw and flour mill.Paradis Louis, blacksmith.Peloquin Edmond, agent agril implts and grocer Ouellette Nap., butcher.Roux Alfred, tailor.\u201c Charles, cattle dealer.Roy Joseph, blacksmith.Walsh C.H., agent, Liverpool & London & Globe Ins.Co.etc.TITUS STATION, 3 station in a farming community on the GTR.(Richmond & Sherbrooke branch), in Richmond co., St.Francis district, Que.It is situate on the St.Francis River, 13 miles south of Richmond, and 11 miles north of Sherbrooke.It has a small store and post office on one side of the river, and an Episcopal church and school house on the other.Pop., under 25.Ward Thos.D., grocer, flour and grain.TOLSTA, a post village in Compton co.St.Francis district, Que, 13 miles from Spring Hill, on the C.P.R., 8 miles from Megantic.It contains 1 Presbyterian church, 2 stores, 1 hotel and 2 grist and 2 saw mills.Pop., 750.McDonald Alexander, postmaster TREMBLAY, a post settlement in Chicoutimi co.and district, Que., 2 1-2 miles from Chicoutimi, a terminal station on the Quebec & Lake St.John Ry.It contains a Roman Catholic church, 6 stores, 2 cheese factories and 1 saw mill.Pop., 300.Boivin Charles, blacksmith.Bouchard Adelard, M.D., physician.Bouchard Jos., cartwright.Brassard Cleophas, blacksmith.\u201c Jos., general store Brassard Thos.cartwright.Charny O., merchant Claveau Alphonse, M.D.physician, Filion Geo., blacksmith.Gagnon E., general store.Desbiens B., merchant Gagnon D., mill.Gaudreault H.(rev.), vicar.Gravel Emerie, wheelwright.\u201c Ernest, cheese factory.Lemieux IL.E.(rev.), priest.Simard Albert, blacksmith.Tremblay I.N., general store.\u201c Leon, merchant \u201c Thos, blacksmith.TRENHOLM, a post settlement in Drummond co, Arthabaska district, Que, 5 miles from Richmond, on the G.T.R.Armstrong T., cattle dealer and butcher Blanchette F., woollen factory, saw, flour and grist mills.Brock G.L., cattle dealer and butcher Stevens W.H., gen.store and postmaster.: TRING JUNCTION, a post village in Beauce co.and district, Que., on the Quebec Central Ry.4 miles from St.Frederic.It contains 1 Roman Catholic church, 3 stores, 3 hotels, 1 flour mill and 1 telegraph office.Pop.under 100, Doyle P., agent.Doyon Wilfrid, grocer.Duval Gedeon, hotel.Gagne Michel, butcher.Pierre, general store.Giguere Ernest, baker.Jacques Alfred, tins.Labbe Vital, cheese factory.Lagueux Elp., pulp wood.* Mrs.E., dressmaker.Evariste, blacksmith, Lessard & Frere, general store.* Jean, barber.Jos., merchant tailor.Pare Jos., hotel.Plante Honore, carding mill.Roberge Pierre, hotel Roy Alph., cattle dealer.« \u201c TROIS PISTOLES, a post settlement in Temiscouata co, Kamouraska district, Que, and a station on the LC.R., 27 miles from Riviere du Loup, 148 miles below Quebec.It contains a Roman Catholic church and convent, 19 stores, 3 hotels and 1 branch bank.3 saw mills, 2 grist mills 2 butter factories, 2 cheese factories, 1 box factory.Pop., 3,250.April J., tailor.Banque Nationale, .Manager., Belanger Jos., tinsmith and grocer.\u201c Nap., butcher.Belzile & Frere, agrl.implt.agents.\u201c 8.G., general store.Am.Lechasseur, Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Trois Pistoles.\u2014Continued.Berube Jos., grocer.\u201c P., butcher.\u201c Theo, general store.W., asst.agent, Bilodeau Jos.contractor.\u201c Louis G., tinsmith and grocer.Boucher Th, dry goods.Caron Hypolite, blacksmith.Carrier Mag, grocer.Convent Jesus Marie, rev.Sister St.Lambert, superioress.Cote Alexis, postmaster.\u201c Jos, gen store and tailor Courteau J.E., I.C.R.agent.Damour Leon, waggons and saw mill.Dechene Achille, grist mill.\u201c Jean, blacksmith, \u201c Pierre, blacksmith.Deschesne Art., barber and grocer Dionne Ernest, joiner.Fortin Eugene, shoemaker.\u201c Narcisse, shoes.Gagnon Alex., notary.\u201c C.A.cheese factory.\u201c J.H grocer.\u201c Jos., hotel Garon Geo., M.D., physician.Labrie Felix, blacksmith.Lafrance J.F., grocer Lafrance Jos., jeweller.Langlais Jos., M.D., physician.Lavigne J.A., hotel.« Lechasseur Am., mngr.Banque Nationale.Leclerc Noe, president of 3 cheese factories.Leclerc Wm.general store.Levesque J.A.barber.Martel D., blacksmith.Martin J.A., jeweller.\u201c Hormisdas, undertaker.Michaud Jos.M., notary.Morency Maxime, blacksmith.Morin J.H.& Co., church furniture.Morrissette Desire (rev.), parish priest Ouellet Jos., saw mill.Pelletier Thos.P., general store.\u201c Phi, juge de paix.Petitgrew Ernest, M.D., physician.\u201c & Frere, general store.Renouf Joseph, planing mill.\u201c Louis Phil, saw mill and waggons Rioux Chas.Frs, grocer and baker.\u201c Gonzague, tanner.Jos., general store.Louis G., general store.\u201c Theophile, baker.\u201c Mrs.V.A.general store.Rousseau J.H., notary.Roy Leonel (rev.), priest.Sirois A., carpenter.Tardif M., blacksmith.Theriault P., agrl.implt.agent.Vezina Omer, bailiff.\u201c Omer, joiner._ TROIS SAUMONS, a post village in LIslet co.Montmagny district, Que., on the river of the same name, \u201c \u201c and on the I.C.R., 50 miles below Quebec.It contains I grist mill and 2 stores.Pop, 250.Caron Arthur, gen storc \u201cnm Emile, blacksmith Caron Germain, ©, postmaster and gen store * Cloutier Delphis, gen store \u201c Emile, gen store Gaudrault A., butter factory Hudon Achille, grist mill Mercier Adolphe, blacksmith and waggons Price Brothers, lumber Rosa Moise, gen store Talbot Arthur, ins.agent TROTTIER, a post village in Artha- baska co.and district, Que.It has saw and grist mills 3 stores.Bank at Victoriaville, 16 miles.Bergeron Amedee, saw and grist mills Desruisseau Alphonse, gen store Fortier F.postmaster and black:mith \u201c Achille, blacksmith.\u201c Achille, boarding house Mrs Regina, dressmaker Lafontaine O., gen store Lavigne Alfred, butter and cheese Poisson Ludger, blacksmith TROUT BROOK, a post village in Arthabaska co.and district, Que.7 miles from Warwick, a station on the GTR, 12 miles from Danville.It contains 1 \u2018Episcopal church, I store, 1 hotel, 2 grist mills, 2 saw mills, 1 cheese dactory and 1 printing office.Pop.about 500.Cantin & Frere, saw and grist mills Desharnais Wilf, cheese factory Dion L., carpenter Matton A, postmaster and general store Painchard Arth., saw mill Peloquin Ed., merchant Roy H., & Jos., blacksmiths Stevens David, blacksmith TROUT RIVER, a post settlement in Huntingdon co.Beauharnois district, Que., on a river of the same name.3% miles from White's, on the GTR, and 6 miles from Huntingdon.It contains 1 Presbyterian church.Hamilton John, blacksmith.Marshall Charles, carpenter \u201c Robert, painter TURCOT VILLAGE.Now forms part of Notre Dame de Grace.TURKEY HILL, See East Hill.ULVERTON, a post village in Drummond co.Arthabaska district, Que., on the Black River, 5 miles from Lisgar, on the GT.R.It con- 853 854 Lovell's Business Directory of the \u2018Province of Quebec.Ulverton.\u2014Continued.tains 2 churches, 1 woollen and 2 grist mills, 1 hotel, 2 stores.Bank at Richmond.Pop., 300.Blanchette Woollen Mills Cote Alphonse, blacksmith Cummings G.O., gen store Harriman Albert, barber Husk Reginald, hides and skins LeClerc H., cheese factory McConnell R.C.(rev.), Methodist.Miller James, postmaster Miller James, butter factory Miller James, real estate agent Mooney Miss, hotel.Reed Mrs John, dressmaker Rick Willian:, gen store Smith Fred., carpenter Walker James, cabinet maker UNION COVE.See Sillery.UPPER MELBOURNE, a post village in Richmond co.St.Francis district, Que., on the west bank of St.Francis River, within a mile south of Richmond, a station on the G.T.R,, 76 miles east of Montreal.It has 2 churches (Presbyterian and Methodist), 3 stores, and 1 butter and cheese factory, with telegraph and express offices at Richmond.Pop., 300.Blake L., grocer Burt H.L., gen store oburn N.postmaster Davis John, painter Davis Wm., grocer and Bell telephone central office Irwin A., blacksmith Randall Wm., mason McKay Alex.contractor and builder Sloane J.D.E,, sec-tres of municipality Stimpson 1., market gardener.Wood Robert, contractor and builder VALCARTIER, an incorporated village in Quebec co.and district, Que., on the Jacques Cartier River, 5 miles from Valcartier Station, on the Quebec & Lake St.John Ry., near St.Gabriel.It contains 3 churches (Roman Catholic, Presbyterian and Episcopal), s stores and 2 saw mills.Pop., 700.Clarke James, gen store Lepine Alfred, saw mill McBain John, gen store McKinley Oliver, blacksmith Sajuk Mrs.James, general store Thompson Wm., grocer Wolf C., gen store VALCOURT, a post village and parish in Shefford co., Bedford dist.ue, on the River Noire, 1 mile from Valcourt Station, on the Orford Mountain R.R.It has 1 Roman Catholic and 4 Protestant churches, II Catholic and 3 Protestant schools, 6 stores, I hotel, flour and saw mills, 10 cheese factories, 1 sub agency of the Eastern Townships Bank and express office at station, Pop.of parish, 1,500.Bachand Hector, cheese factory Balthazar H., hotel.Beauregard A., cheese factory Berard Ant, barber Bernier J.O.(rev.), parish priest Bissonnette Jos., cheese factory Louis, blacksmith Octave, bailiff and ins agent \u201c P.P., bailiff Boisvert Sam., sewing machine agent Bourgeois & Frere, saddlers Bourque John, saw mill and miller Cousineau Geo., saw and carding mills and prop.electric and power H., jeweller David A, sash and door factory Drainville Jos., hardware and grocer Duhamel Alph., gen store Dulude Jules, joiner Dupaul Jos., flour merchant, furniture and waggons.\u201c 'Theo., undertaker.Eastern Townships Bank, P.L.Me- Cabe.manager.Fontaine I.A, postmaster and general stor: Gaucher Louis, tinsmith Gaudrault J.M., merchant tailor Gendron A, photographer Goyette E., baker Gravel Jos., machine agent Labine M., painter and decorator \u201c Mederic, barber Langlois P., M.D., physician and drugs Lussier A., butcher McCabe A.W., dentist Marquette J.H., merchant tailor Martin Mrs B., dressmaker Menard Charles, mason Peltier P.J.S,, notary Proulx M., butcher Racicot Jos., butcher Laurent, machine agent Racine Geo., boots and shoes Robin Jos., blacksmith Rogers W., grain dealer Round C.M., lumber Trudeau P., pump mnfr Valcourt Telephone Co., The.Verdon E., M.D., physician Veronneau Jos., cheese factory.Vincelette E., grocer, boots and shoes VAL DES BOIS, a settlement in Labelle co.Ottawa district, Que., 20 miles from Buckingham.It contains 3 stores.Pop., 150.Assard Adelard, dry goods and cloth- \u2018 ing Cote Joseph, blacksmith David J.G., dry goods Desrosieres G.(rev.), priest Li \u201c Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Val des Rois.\u2014Continued.Morin Chas postmaster, hotel and gen store Nitchhey Charles, gen store \u201c Louis, blacksmith Richer W.D., saw mill Sholz W., mayor VALENCAY, a post village in Labelle co., Ottawa district, Que, on St.Sixte River, 13 miles from Thurso, a station on the Ottawa and Montreal division of the C.P.R.,, 30 miles from Ottawa, Ont.It has 2 stores and 2 saw mills.Pop., 375.Beauchamp Theophile.threshing mill.Carriere Art.threshing mill, Lacombe\u2014, saw mill Labelle L., threshing mill Lacoste A., cheese factory \u201c A., machine agent D., grocer.Leduc O.S., blacksmith Provost Alf, wood dealer St.Pierre P., gen store Sauve Louis, postmaster Sauve Mrs L., dressmaker Thurso Lumber Co.\u201c VALENCIENNES, a post office in Megantic co.Arthabaska district, Que.Bank at Plessisville, 7 miles.Faucher G., postmaster Roberge Onesime, cheese factory VALE PERKINS, a post village in Brome co., Bedford district, Que., on Lake.Memphremagog, 8 miles from Mansonville, on the C.P.R.(Mont.& Boston div.), 6 miles from Glen Button.It contains 1 Union school house, 2 churches (Episcopal and Methodist), 1 store, creamery and a telephone office.Pop., 150.Labelle J.N,, creamery and butter factory Magoon W.B., builder \u201c Robert R., gen.store.VALLEYFIELD LA CITE OR the CITY OF SALABERRY DE VALLEY- FIELD is beautifully situted on the south shore of the river St.Lawrence at the head of the Beauharnois canal and the foot of Lake St.Francis.This city \u2018was but a few [years ago a hamlet; but it now stands as one of the most important manufacturing centres of the Province of Quebec.Incorporated as a town in 1874, the first valuation roll was made in \"1875, and it showed a total of $489,380, with but a population of only 3,000 inhabitants, which has steadily increased until it has | now reached about 10,000 inhabitants.Valleyfield possesses a magnificent water power and many industries of all kinds may be safely built around the city as it offers the capitalist all advantages possible, The city is lit throughout by electricity, and has a first-class waber works as well as good local fire and police brigades, On account of the unlimited water power, large mills and manufacturing establishments have been located here.Among these are the \u201cMontreal Cotton Company\u201d which has been the great factor in the rapid increase and prosperity of Valleyfield.It now ranks with the best manufactories of the kind on the continent.The Montreal Cotton Company was founded in 1874, when they built a mill containing about 25,000 spindles and 600 looms, with a small bleachery.In 1881-2, the mill had to be increased to 50,000 spindles and 1,350 looms.This proved to be inadequate, for in 1888, the business was sO prosperous, that improved machinery had to be purchased, thus increasing the works to 80,000 spindles and 2,350 looms.The bleachery has also been enlarged and it now turns out about 120 tons of work weekly.Among the other most prominent industries may be found the butter factory, which is sg well equipped that it supplies all the local dealers with the very best of print butter.There are two carriage works in Valleyfield and both are doing a rousing business.There are several hotels and stores, including two departmental stores, where extensive local trade is dome.Several lumber mills, gasoline engine works and yacht motors are in operation.The Custom House have large premises in Valleyfield.It is also the judicial seat for the civil and criminal courts for the Judicial District of Beauharnois.It also contains the jail for the same district.Electric plant and water works have been erected and are very prosperous.Among the other most important establishments to be found, are those of Belanger & Frere, door and sash factory, the Casmel Trading Co., who are doing an extensive business in steam and smelting coal and oils; Cossette & Clermont, door and sash factory, Eusebe Dion departmental store, Edouard Hebert's establish- who are large importers, M.Lau- rin, dealer in furniture, J.1A.Masson, importer, the N.A.Ostigny fur establishment and the Cana- (ONTRACTORS\u2019 DUMP CARS and ORE CARS, etc.etc.THE RITCHIE CONTRACTORS SUPPLY GO.83 DALHOUSIE STREET, 855 QUEBEC 856 Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Valleyfield.\u2014Continued.dian Bronze Works.It is the seat of the Roman Catholic Bishop of the Diocese of Salaberry de Valley- field, and it has a fine Cathedral which is known as L'Eglise de Sainte Cecile de Salaberry de Valleyfield.The church was erected at a cost of $140,000.It also contains a handsome classical and commercial college, several schools, an orphanage or a home for the aged, a kindergarten for the youths, the convent of the Holy Names of Jesus and Mary.an Ecole Normal, under the tuition of the ladies of the same order, the Hospice Saint Vincent de Paul, erected at a cost of $35,000, also Anglican, Presbyterian and Methodist churches.The Gault Institute, which is situated in Bellerive Ward, is a fine stone structure.Ut is used as a high school, and every attention is given to education.There are several social clubs, among these (being Le Cercle Emard and the Montreal Cotton Co.\u2019s Institute.Both these clubs have been founded for youths, and periodicals of al§ kinds, including mewspapers (French and English), and other attractions may be found in these institutions.The cause of temperance is also largely advocated both by the Catholic and Protestant clergy.There are several insurance offices in operation, including the Metropolitan Life and all are doing good business.\u201cLe Progres de Valleyfield\u201d is published weekly ané the residents do not lack of newspapers, for all Montreal newspapers have agencies here.There are two banks \u2018here, i.e., the Hochelaga and La Banque Provinciale du Canada, and their respective returns are very satisfactory.The city of Valleyfield has good railway connections to all points by either the Grand Trunk or the New York Central, and in summer, market and passenger boats travel to and from Montreal and intermediate points.The Bell Telephone and the Canadian Express as well as the Great North Western Telegraph Cos.have offices here.The celebrated Soulanges canal, which is described as the best canal now in operation 1n Canadian waters, passes but a few miles from Valleyfleld.Civic aflairs are well managed by an able body of business men and the 34th annual financial statement just issued shows the following statistics: total amount of real estate $4,401,- 575.00; nom assessable properties $756,100.00 $620,400.00 are exempted by by-lews for different meriods; sinking fund required by law, one and two per cent; municipal borrowing power twenty per cent.; ratepayers 2,253.The permanent city officials for the current term of office for 1910-1911 and 1912 are: L.J.Boyer, city clerk and clerk of the recorder\u2019s court; L.J.H.Langevin, treasurer; R.S.Joron, auditor; Numa E.Brossoit, resmder; W.F.Lemieux chief of police and fire brigade; Oscar Langevin, road inspector; Emmanuel May, superintendent of aqueduct; Paul Trottier, market clerk, 'W.Boyer, electrician Adelie rev sister Marie, sup.Ecole St.Cecile, 86 St.Cecile Allard A., wood dealer, 59 Place du Marche \u201c A, wood dealer, Chemin La- rocque \u201c D., wood dealer, Chemin La- rocque \u2018\u201c Monsignor J.C., vicar gen {for the Diocese of Valleyfleld, Av L'Eglise \u201c Mrs.Octave, milliner, St.Laurent Anglo-American Fire Ins.Co, 106 Victoria Aqueduc de la Cite de Salaberry de Valleyfield, Chausse Archambault L.G.H., photographer, Victoria Archambault Mrs.Joseph, bdg hse, Dufferin Bellerive Aubin rev.J.8.College St.Thomas D\u2019Aquin, Champlain Aumais A., insurance agent, 98 Victoria \u201c Aime Ins agent, 98 Victoria \u201c N.(rev.), College St.Thomas D\u2019Aquin, Champlain .Avon A,, wood merchant, St.Laurent\u2019 Avon Alfred, livery stable, St.Laurent Balmoral Hotel, H.Lapierre St.Alexandre Bellerive Banville Joseph, blacksmith, 60 Placa du Marche Bariteau Miss Agnes, sup Ecole Belle- rive, Bellerive Barrette Miss Alida, milliner, St.Laurent .\u201c Mrs.E., restaurant, St.Laurant \u201c O., blacksmith, Place du Marche Beauchamp Jos., blacksmith, Champ lain Beaudry W., grocer, Nicholson Bedard C., dry goods, millinery, furrier and merchant tailor, 51 St.Laurent \u201c Joseph, bailiff, Canal \u201c Mrs.M., milliner, 47 St.rent Belanger & Frere (Theo.Belanger and Alf.Belanger), marchands de bois de sciage prepare ou brut de toute dimension, et er trepreneur general.Plans et details de batisse fournit gratuitement.Lattes et bardeaux.Bureau, moulin et clos a la tete du canal.Tel.Bell 16 prop, Lau- Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Valleyfield.\u2014Continued.Belanger J., baker \u201c Jos.tinsmith, Bellerive Beffre Arthur, gasoline yacht builder, Canal bnk Bellerive Studio, J.H.Whalley prop.St.Alexandre Bellerive Bell Telephone Co.(The), J.A.Robb, mgr, Ste.Cecile and Place du Marche Bertille rev.sister sup Hopital St.Vincent de Paul, and Hospice de la Providence Av de de L'Bglise Besner A, M.D., physician \u201c & Chasle, hardware and coal dealers 6-7-8 Nicholson Billette J.(rev.), College \u2018Saint Thomas D'Aquin, Champlain Billette Ph, boots, shoes and dry gds St.Laurent Biron A.R., grocer, Ellice, cor Lasnier Bissonnette D., candies.confectioner restaurant, etc.St.Alexandre, Bellerive \u201c Jos.grocer, Bellerive Boileau A.tinsmith and roofer Bonnier & Frere, undertakers livery stable Boucher M., builder, Ste Cecile Bougle Jos., & Fils, builders \u201c L.M., grocer Bourassa J.A.N., sen.and grocer and school commissioner, St.Laurent Bourassa J.A.N.jr., wines and liquors, St.Laurent \u201c.Julien, prop Hotel St.Laurent, St.Laurent Bourdon W., contractor painter and decorator, Place du Marche Boutin N., restaurant, 41 Ste Cecile Boutin N., restaurant and tobacconist Victoria Bouvier G., shoemaker Boyer A., wood, coal and carter Boyer Joseph, ins agent, Ellice * Jos.L., flour and grain, Bellerive Boyer L.J., N.P., notary and city clerk, City Hall, Place du Marche *\u201c Z., N.P., notary, Place du Marche Branchaud A., blacksmith Brault Dr.G., veterinary surgeon, 40 Place du Marche Mrs.A., milliner Z., marble works Brodeur M., prothonotary Brodeur 8.A., prothonotary S.IC.for the district of Beauharnois, Court \u2018House, Jacques Cartier Brossoit N.E., advocate and recorder Ste.Helene Cadieux C., furniture, St.Laurent \u201c J.A., furniture, St.Laurent \u201c Mrs.J.A., milliner, 88 Victoria \u201c W., tailor and gents\u2019 furnishings St.Laurent \u2018 Canada Acident Assurance Co, 106 Victoria Canadian Bronze Powder Works, Thorne & Schopflocher props., Bellerive Canadian Express Co., George W.Shannon agent, Canal Cardinal A.M., wood and coal dealer, Av de la \u2018Grande \u2018Anse, Bellerive Cardinal C., hotel keeper, Place du Marche, cor Chemin Larocque ASMEL TRADING CO.(THE), C Dealers in Steam and Smithing Coal, Coke and Oils.American and Canadian Customs Brokers.Canadian Agents for the FRICK COAL AND COKE CO, Cassidy E.A., telegraph operator N.Y.C.Ry.and station agent \u201c & Meloche, coal, 40 Ste.Cecile Caza A., shoemaker, Bellerive Cedillotte D., sho:maker, Bellerive Central Police Station, Wilfrid Le- mieux chief, Place du Marche Cercle Emard (Social Club) rev.J.Verner, chaplain, Jacques Cartier Chagnon T.(rev.), Hospice de la Providence Av de L'Eglise .Charlebois E., grocer, Chemin Laroc- que, cor Place du Marche Chartrand N., grocer, Bellerive Chatel Arthur ins agent, 98 Victoria Chatigny Raoul, ins agent, 98 Victoria Chevaliers de (Colomb, R.S.Joron, N.P., pres., Victoria Chicoine Miss Cordelia, asst postmistress, St.Jean Baptiste Cholette J., grocer, St.Laurent Choquette L.insurance inspector, 96 Victoria Church of England, rev.E.Scott, pastor, Bellerive Circuit Court for the district of Beau- harnois, Court House, Jacques Cartier \u2018Clairoux M.(rev.), College St.Thomas D\u2019Aquin, Champlain Codebecq L., LL.L., advocate, Ste.Ceclle Codebecq Miss Antoinette, sup.Ecole Emard St.Joseph, cor Cossette College Saint Thomas D\u2019Aquin, rev.P.A.Sabourin sup., Champlain Commercial Union Fire Ins.Co.R.S.Joron, manager, 106 Victoria Compagnie Electrique de Valleyfield, R.S.Joron, sec.-treas.Convent of the Holy Names of Jesus and Mary, rev.sister Marie Placide, sup., 9 Av de L\u2019Bglise Corbeil & Fils, grocers 857 858 Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Valleyfield.\u2014Continued.Cossette & Clermont (J.O.Clermont and O.Cossette), contracteur general, manufacturiers et marchands\u2019 de bois de sciage, bois de toutes dimensions, lattes, bardeaux, portes et chassis, jalousies, tournages, moulures, etc.Plans de batisse fournit gratuitement.Bureau, moulin et clos rue Jacques Cartier, pres de la gare N.Y.Central.Bureau, Tel.Bell 154.Residence, Tel.Bell 50.Cote J.B., restaurant, Canal .Court House for the District of Beau- harnois, Jacques Cartier Court of King\u2019s Bench (Criminal Side) for the District of Beau- harnois, \u2018Court House, Jacques Cartier Courville J.L., baker Cousineau J., wood and coal dealer, Cousineau, Bellerive Cousineau T.C., butcher, Cousineau Bellerive Couvent «des Soeurs Clarisses, rev.sister Marie Joseph de Jesus sup., Bellerive Crystal Aerated Water, T.Laniel prop., Ellice Cuerrier & Frere, pool room, St.Laurent Customs of Canada, Adelard Raymond collector of Customs, Victoria Cyr Simeon, machinist and owner of boat roller and land grubler patents, St.Laurent Daigneault W., grocer Dandurand A., grocer \u201c A., baker \u2018 E., butcher, Place du Marche Daoust A., butcher, St.Alexandre Bellerive Daoust Ambroise, grocer, Place du Marche \u201c\u201c L.Z., grocer, Place du Marche \u201c 0., grocer St.Alexandre, Belle- rive De Grandpre H., M.D,, Jacques Cartier Deguire Albert, prop Windsor Hotel, Place du Marche Deguire D., prop.Queen's Bellerive Delage H.(rev.).College Saint Thomas D\u2019Aquin, Champlain Delisle Telesphore, merchant tailor and tobacconist, Victoria Demers A., tinsmith and roofer and sanitary plumber, Champlain physician, 14 Hotel, \u201c P.restaurant, Victoria Denis Edmond, ins agent, 2 Nicholson Derepentigny A., florist.St.Cecile Deschambault J.B., baker Deschamps C., carter \u201c H., butcher, Bellerive Deslauriers Joseph, jailer for the district of Beauharnois, Court House, Jacques Cartier J.H., assistant jailer for the dis- \u201c trite of Beauharnois, Court House, Jacques Cartier Desparois Ephrem, postmaster, Victoria [pesrocas OSCAR, Marchand d\u2019Huiles, Ciment Peintures et Vitres.Bell Tel.Main 147.123 Rue VICTORIA, ION EUSEBE, Le Grand Magasin Departe- mental de VALLEYFIELD.Au dela de $100,000 de Stock de Marchandises se Vendant Genera- lement dans un Magasin Departe- mental.Superbe Batisse, Situee au Coin des Rues VICTORIA et NICHOLSON, de 4 Etages, 150 pieds par 50.Elevateur et Fiz- tures Modernes.Fermes, Lots Batis et Vacants a Vendre.Dixon E., restaurant and pool room, St.Alexandre, Bellerive Dorais Frs.jun, flour and grain \u201c J.(rem), Chancellor for the Diocese of Valleyfield, Av de L'Eglise Duff R., tobacconist, Victoria cor Jacques \u2018Cartier Duff Willis, engineer, cor Victoria and Jacques Cartier Dulude Adelard, assistant collector of \u2018Customs for the district of Beauharnois, Victoria Dumouchel Albert, restaurant, Belle- rive Dumouchel Chas.D., barber \u201c J.carter, Bellerive \u2018\u201c Miss B., milliner \u201c 0Q., baker Durocher J., undertaker \u2019 Durocher J.\u2018A., (rev.), College Saint Thomas D\u2019Aquin, Champlain Ecole Bellerive, Miss Agnes Bariteau sup., Bellerive Ecole De Salaberry, J.Girard sup.\u201c Emard, Miss Antoinette ICode- becq, sup., St.Joseph, cor Bes- sette \u201c Garneau, Miss Eugene Laplante sup.« Normale under the tuition of the ladies of the Holy Names of Jesus and Mary, rev.sister Marie Placide sup, 9 Av de s L'Eglise Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec, Valleyfield.\u2014Continued.Ecole Sainte Cecile, rev.sister Marie Adelie sup., 86 Ste.Cecile Eglise Notre Dame de Bellerive, rev.T.Theoret (Dessenvant) Belle- rive « Ste.Cecile de Valieyfield, Mgr J.C.Allard, P.P.,, Av de L'Eglise Elie J., grocer, 44 Place du Marche Emard J.M., Bishop of Valleyfield, Av de L\u2019Eglise Faubert F.X., baker Feldman Isidore, prop.Montreal Bargain store, St.Laurent Filiatrault M., blacksmith, Bellerive Fire Department (Central Station) W.Lemieux chief, Place du Marche \u201c Station No, 2, Emile Martin capt., Cousineau, Bellerive Ford C.W., M.A, prin.Gault Institute, Dufferin, Bellerive Fortier J., tinsmith « Miss D.M., milliner \u201c Q., shoemaker Fortier Seraphin, ins Cecile Fortier S., mgr La Banque d\u2019Hoche- laga, Place du Marche French J.T.butcher, Place du Marche Gagne J., skins and green hides, Belle- rive Gagnier M.(rev.), College Saint Thomas D\u2019Aquin, Champlain Gallagher J.(rev.), College St.Thomas d\u2019Aquin, Champlain Gamelin Maxime, carriagemaker, Ellice Garand D., restaurant, St.Laurent Gault Institute (High School), C.W.Ford, M.A., Dufferin, Bellerive Gauthier Antonio, ins agent, 19 Chausse Gauthier H., blacksmith \u201c J., baker, Jacques Cartier \u201c J.T.A., M.D.physician, optician and druggist, Victoria \u201cGazette\u201d (The) newspaper agency Gendron F., saddler, Place du Marche \u201c L., grocer, 4 Nicholson \u201c Michel, livery stable, Girard F., principal Ecole berry G.N.W.Telegraph Co., Miss R.Cha- rette, operator, Victoria Gosselin IL.(rev.), College St.Thomas D\u2019Aquin, Champlain Goyette A.(rav.), College St.Thomas D\u2019Aquin, \u2018Champlain .Grand Trunk Hotel, H.O.Perron, prop.,, Av de la Grande Isle, Bellerive Great North Western Telegraph Co, Miss R.Charette, operator, Victoria Gregoire J.A., prop Hotel du Marche, Ste.Cecile Grenier A., candies, etc.agent, Ste.21 Hermine De Sala- Groulx L.(rev.), College Saint Thomas D\u2019Aquin, Champlain V.J., M.D., physician, \u2018Champlain G.T.R.Station, J.J.Swanton, agt, St.Alexandre, Bellerive Hainault E., barber, Bellerive Haineault H., butcher Hallee Jos., barber, restaurant and tobacconist, St.Alexandre, Belle- rive fa Hebert A.(rev.), College Saint Thomas D\u2019Aquin, 'Champlain EBERT EDOUARD, Successor to E.H.Hebert, established 1885.Wholesale Importer and Dealer in Wines and Liquors.Excise and Customs Warehouse; E.R.Tel.52, P.O.219.Corner of Salaberry and Jacques- Cartier, Valleyfield, P.Q.Hebert Mrs.E., restaurant, St.Laurent \u201c Mrs.Emma, milliner du Marche \u201c V.D.undertaker Henault Henri, butcher, St.Laurent \u201c 20 Place Henderson W.G.(rev.), pastor Methodist Church, Dufferin, Bellerive Henderson W.H.G., grocer, Bellerive Herald (The), newspaper agency Hochelaga Bank, S.Fortier, mgr.Place du Marche Hopital St.Vincent de Paul de Val- leyfield, rev.sister Bertille sup.Church Hospice de la Providence rev.sister Bertille, sup.Av de L'Eglise Hotel du Marche, J.A.Gregoire prop., Ste.Cecile \u201c du Peuple, Arthur Sauve, prop, cor.Ellice and Chemin Laroc- que « Frontenac C.Cardinal prop.Place du Marche, cor Chemin Larocque \u201c Saint Laurent, Julien Bourassa, prop., St.Laurent OTEL SALABERRY, Mongrain et Vachon, Props.Le Plus Vieil Hotel de Valleyfield.145, 147, 149 Rue Victoria, Tel Bell 121.Valleyfield, Que.Pension de Table de Premiere Classe.Howley Joseph, restaurant and barber, St.Alexandre, Bellerive Imperial Oil Co., Jos.Barrette, mgr Industrial Co-operative Society of Valleyfleld, Ltd., gen store, William Turner mgr, (Av de la Grande Isle, Bellerive Jardin de L\u2019Enfance (Preliminary school for youths), Av de L'Eglise 859 860 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Valleyfield.\u2014Continued.Jasmin Charles, grocer, Academie Joron R.S., notary, school commissioner, ins agent, mines and mgr.La Banque Provinciale du Canada, 106 Victoria Kindergarten School (Preliminary School for youth) Av de L\u2019Eglse Knights of Columbus R.S.Joron, N.P.pres, Victoria La Banque d'Hochelaga, S.Fortier mgr., Place du Marche La Banque Provinciale du Canada, R.S.Joron, mgr., 106 Victoria Labelle H., barber and tobacconist, Victoria Laberge Ad., prop New York Central Hotel, Jacques Cartier \u201c Philemon, sheriff forethe district of Beauharnois, Court House, Jacques Cartier Laberge W.J., butcher, 30 Champlain Labonte Joseph, mgr Singer Sewing Machine Co., 20 Nicholson Labourie E.agent for Le Canada newspaper Lacerte A.(rev.), wicar Eglise Notre Dame de Bellerive, Bellerive La Cite de Salaberry de Valleyfield, L.J.Boyer city clerk, office City Hall, Place du Marche Lafontaine J., carpenter, Bellerive Lafrmboise J.(rev.), College Saint Thomas D\u2019Aquin, Champlain Lalonde Joseph, butcher, Ellice, cor Alfred Lamothe J.M., contractor, 11 Ellice Lanctot Rodolphe, restaurant, Jacques Cartier Langevin L.J.H., ins.agent and city treasurer, City Hall, Place du Marche \u201c Mrs.J.B, candy store, Ellice \u201c IN, hardware, 96 Victoria Laniel F., carriagemaker Laniel J.B., with the Customs Canada, Victoria \u201c Mar., carter \u201c T.prop Crystal Aerated Water, Ellice \u201c Th, soda water and mineral water factory La Patrie newspaper agency, W.Tessier agent, Victoria Lapierre H., prop.Balmoral Hotel, St.Alexandre, Bellerive \u201c 0., barber, Av de la Grande Isle, of Bellerive .Laplante Miss Eugenie, sup Ecole Garneau Lapointe J.A., dep.prothonotary for the district of Beauharnois, Court House, Jacques Cartier \u201c Raymond official stenographer for the district of Beauharnois, Court House, Jacques Cartier La Presse, newspaper depot, L.N.Leduc, agent, Place du Marche La Prevoyance Guarantee and Accident Ins Co., 106 Victoria Lariviere A., butcher, St.Laurent Laroche W.S., M.D., physician and pres.Board of school commissioners, Bellerive Larocque House, Theophile Pate- naude prop., 80 Victoria Laroque Jos., restaurant, Bellerive Latour Miss D., milliner Laurendeau J.G., advocate and school commissioner, Champlain Lauriault A., shoemaker, St.Laurent Laurin Moise, marchand en gros et detail, meubles, pianos, machines a coudre, tapis, prelarts, rideaux de nets, portieres, cadres, etc, 86 rue Victoria, Tel.87.Lavimodiere N.Æ., real estate and ins agent, cor.\u2018St.Thomas and Champlain Lavoie D., ins inspector, 98 Victoria Leahy C.T.ins agent, 2 Nicholson Leblanc A.C., grocer, Av de la \u2018Grande Isle Bellerive Leboeuf A.hardware, Bellerive \u201c D., butcher, Bellerive *\u201c F.baker, Av de la Grande Isle, Bellerive fa Leclair G., wood and coal merchant Leelerc E.O,, shoemaker, 8 Bergevin Le Devoir, newspaper agency Leduc Antoine, livery stables and carter, 21 Jacques Cartier Arthur, ins agent, 96 Victoria & Frere, grocers ana hardware Ste.Cecile \u201c H., barber, Av de la Grande Isle Bellerive \u201c Joseph, butcher, St.Laurent L., carter and livery stables \u201c L.N., stationer and agent for La Presse newspaper, Place du Marche L.N., stationer, Nicholson \u201c & Prieur, dry goods and boots and shoes, 108 Victoria Lefebvre David, livery: stable, mine \u201c J.E, teas and coffees, crockery, patent medicines and boots and shoes, St.Laurent ; \u201c Joseph, ins agent, 2 Nicholson \u201c Pierre, postmaster and carriage- maker, St.Alexandre, Bellerive \u201c \u201c Her- EFEBVRE ELIE, CARROSSIER, RUE CHAMPLAIN, VALLEYFIELD, QUE.Pres de la rue Jacques-Cartier.Legault J.A., advocate, Victoria Legendre E.Arthur, asst sup and dist mgr.The Prudential Ins.Co.of America, 2 Nicholson Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Valleyfield.\u2014Continued.Leger V., wood and coal merchant Lemay A.(rev.), prof.College [Saint Thomas D\u2019Aquin, Champlain Lemieux W., chief of police and fire dept., Place du Marche « Wilfrid, chief -police dept., Place du Marche Lepage G., pool room, St.Laurent Le Progres le Valleyfleld, Charles T.Verner, prop., Jacques Cartier Leroux Samuel, undertaker, Danis, cor St.Alexandre, Bellerive Leveillee J.A., shoemaker, Victoria Librairie Saint Joseph, J.E.Solis, prop., 104 Victoria Loiselle A., barber London Mutual Fire Ins.Co., 106 Victoria Longtin O., ready-made clothing, Vie- toria Longtin Timothe, baker, Victoria Lortie Miss Clara, milliner Low John jr., mgr Montreal Cotton Co., Dufferin, Bellerive Lynch D., butcher Place du Marche McBain D.D.prop Valleyfleld Creamery, 71 Nicholson McCabe W.G., D.D.S.L., D.S., surgeon dentist, Jacques Cartier McDonald & Robb, flour and grain and millers, Ste.Cecile and Place du Marche McDonald & Robb, millers (off G.T.R.Station) St.Alexandre, ;Belle- rive McPherson W.J., wood and merchant, 83 Nicholson McSween Joseph, butcher, Danis, Bel- lerive [toria Marchand Freres, furniture, 94 Vic- Marcotte N., baker Marie Adelie rev sister, sup Ecole Sainte Cecile, 86 Ste.Cecile Marleau rev M., procureur for the Diocese of Valleyfield, Av de coal L'Bglise Martin Emile capt.No.2 police and fire station, Cousineau, Belle- rive \u201c W.S., photographer, Ste.Cecile Martineau & Bros.moving picture theatre, Victoria Martineau Frere (Joseph and Gas- pard) prop Valleyscope Theatre, 93 Victoria Masson J.A.successeur de Masson & Gauthier, maison etabli en 1900, importateurs de vins et liqueurs en gros, agent pour lés bieres National Brewery Ltd., et Jno.H.R.Molson: & Bros.Jobbers dans les cigares et cigarettes, et allumettes.Excise et customs warehouse BE.R.' Manufacturier d\u2019eaux gazeuses.\u2018 Tel.69, Boite Postale 150.Place du Marche Martineau Frere, automobile dealers, 93 Victoria Mercier O., assistant postmaster, Victoria Mesnard A., barber, Bellerive Methodist Church, rev.W.G.Henderson, pastor, Dufferin, Belle- rive MES LIFE INS.CO.VALLEYFIELD.L.CHOQUETTE, Inspector.- 96 VICTORIA ST.Mongrain & Vachon props.Hotel Salaberry, Victoria near Berge- vin fa Montpetit F., grocer, Bellerive Montreal Bargain Store, Isidore Feldman, prop., St.Laurent \u201c Canada Fire Ins.Co., 106 Victoria \u201c Cotton Co.\u2019s Institute, John Low jr.mgr.,, Madden, Bellerive MONTREAL COTTON CO, J.Lowe manager, Dufferin and Bellerive.This company is and has been the great factor in the rapid increase and prosperity of Valleyfield, and ranks with the largest and best manufactories of the kind on the continent.Without in the least overstepping the bounds of strict veracity, it may be stated that the productions of its looms are second to mone in the world.The ground area of the substantially constructed mills\u2014three in number\u2014is 247,616 square feet, giving a combined capacity of 180,000 spindles, spinning carded and combed cotton yarns, and 4,600 looms.Water is the motive power, part of it being transmitted by electricity.Steady employment is given to 2,900 operatives.The manufacture includes linings, dress goods, upholstery goods and draperies of all grades, in nearly 900 varieties of shades and qualities, while the output reaches the enormous quantity of 9,360,000 pounds a year, which reckoning 2,000 pounds to the tom, is equal to 90 tons a week.Morand A., furniture and hardware, 76 Place du Marche Morin Joseph, butcher Mousseau L.L.(rev.), College Saint Thomas D'Aquin, Champlain Myre H.E.G.T.R., telegraph operator G.T.R.Station, St.Alexandre, Bellerive New Palace Hotel, Benoni Rheaume prop., Jacques Cartier and Sala- berry New York Central Hotel, Ad.Laberge prop., Jacques Cartier, opp.New York Central RR.Station Ontario Fire Ins.Co., Champlain, cor St.Thomas 861 862 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Valleyfield.\u2014Continued.Ostigny C.O., M.D., C.M.and magor of the city of Salaberry de Valleyfield, Ste.Cecile Ostigny N.A., founded in 1889, importer and manufacturer wholesale and retail, dealer in furs and hats.The sign of the Big Hat, 98 Victoria Papineau L.J., M.P., advocate and school commissioner, Victoria Papineau & Legault, advocates, Victoria Pare Chas., merchant tailor, Victoria Patenaude \u2018Th, hotel, 80 Victoria Pelletier J., restaurant, Bellerive Perron Zotique, butcher, Av de la Grande Isle, Bellerive Pharand H.O., grocer, Ste.Cecile Pitre Ulric, ins agent, 2 Nicholson Placide rev sister Marie, sup Convent of the Holy names of Jesus and Mary, 9 Av de L'Eglise Plante A., K.C.,, M.P.P., advocate Vie- toria W., grocer, Academie Poirier Arthur, grocer and ins agent Av de la Grande Anse, Belle- rive \u2018\u201c\u201c Arthur, ins agent, 98 Victoria OIRIER J.M.& CIE, Horlogers, Bijoutiers et Opticiens.Travail Garanti.Specialite Montres, Joncs, Bagues, Horloges, Argenteries et Lunettes.Rue Nicholson, Valleyfield, P.Q.Police Station No.2, Emile Martin capt., Cousineau, Bellerive Post Office, Ephrem Desparois postmaster, Victoria Presbyterian Church, rev.Charles Shelley, pastor, Dufferin, Belle- rive Primeau A., carter \u201c\u201c & Frere, grocers, St.Laurent Provincial Bank, R.S.Joron, N.P., mngr.Prudential Ins Co.of America, E.Arthur Legendre, asst sup and dist.mgr., 2 Nicholson Public Weigh House, Paul Trottier, clerk, Nicholson Queen\u2019s Hotel, D.Deguire prop.Bglle- rive Quenneville E., barber and tobacconist and agent for the \u201cStar\u201d newspaper, St.Laurent Quenneville Isale.mechanical engi- meer and builder of gasoline motors, 108, 110, 112, 114 and 116 St.Laurent Quevillon Edmond, florist \u201c & Lafleur, grocers Rapin Mrs.E., milliner Raymond Adelard, collector of customs for the district of Beau- harnois, Victoria Rheaume Benoni, prop New Palace Hotel, cor Jacques Cartier and Salaberry Rheaume Olivier, restaurant, 21 Ellice Richer J., insurance agent \u201c \u20ac& Page, grocers, Place du Marche Rivet S., grocer and taper mnfr.Ellice Robidoux O., butcher, Bellerive Robinault A, roo.» and tinsmith, 62 Place du Marche Rochefort G., grocer, Bellerive * Omer & E., builders Rolland L.(rev.), prof.College Saint Thomas D\u2019Aquin, Champlain Roy Joseph, dentist, Bloc Beique, Victoria St.Germain Miss D., milliner St.Louis Mrs.F., druggist, Victoria St.Onge J.E.,, M.D., physician and 67 druggist, cor Victoria and Nicholson \u2019 \u201c Stanislas, barber *\u201c T., carter St.Onge Urgele, departmental store, 100 Victoria Sabourin P.\u2018A.(rev.), sup.College Saint Thomas D\u2019Aquin, Champlain Sauve Arthur, prop Hotel du Peuple, Ellice, cor Chemin Larocque \u201c TU.carter Scott E.(rev.), pastor Church of England, Av du Havre, Bellerive Sevigny J.E., merchant tailor, Canal P.H,, sewing machine dealer HAKER ISBER F., General Merchant.Dealer in Dry and Fancy Goods, Boots and Shoes, Clothing.Gent's Furnishe ings a Specialty.100 VICTORIA, Valleyfield, P.Q.Shannon George W., steamship ticket and Canadian Express Co.agt, Canal + Shelley Charles (rev.), pastor Presbyterian Church, Bellerive Simard T., wood and coal .Simon T.Z.(rev.), vicar Eglise Ste.Cecile de Valleyfield, Av de L\u2019Eglise Singer Sewing Machine Co., Joseph Labonte, mgr, 20 Nicholson, cor Place du Marche Solis E.H., real estate, ins agent and chairman finance committee \u201c J.E., stationery and books, 104 Victoria Souvenir Stoves and Ranges, Narcisse Langevin mgr., 96 Victoria Star Biscuit Co.Ltd. Lovells Business Directory of the Province of Quebec.863 GEO GALE & SONS WATERVILLE, P.Q.323 Notre Dame St.126 Princess St.East, Toronto Montreal.West Winniped, - Also 189 Queen Only Bedstead Makers in Canada using English Lacquer on brass bedsteads, aud on the brasswork of iron and brass bedsteads.EYGLISH LACQUER ALONE HAS STOOD THE TEST OF TIME.We guarantee our Brass Bedsteads for 15 years.Street Manufacturers of Mattresses of all kinds, Cuban Woven Wire, and New Dominion Spring Beds._\u2014 Valleyfield.\u2014Continued.Star Newspaper agency, E.Quenne- ville agent, St Laurent Sullivan John, civil engineer Sun Fire Office of London, England, 106 Victoria Superior Court for the district of Beaubarnois.Court House, Jacques Cartier Sutherland w., MD, Champlain Swanston J.J., agent G.T.R.Station, St.Alevandre, Bellerive Tessier W., rrstaurant and agent for physician, \u201cla Patrie\u201d, Victoria Theoret J.F.(rev.), priest, Bellerive « TT.(rev.), priest Eglise Notre Dame de Bellerive, Bellerive Thibault J.F., merchant tailor Thisdale L.O., boots and shoes and gents\u2019 furnishings, 90 Victoria Thorne & Schopflocher (R.E.Thorne, Siegfried Schopflocher), mnfrs.bronze powder, Bellerive Tisseur A.N., boots and shoes, hats and furrier, Bellerive ROTTIER J.A, Horloger Pratique, Fabricant de Bijoux, et Opticien gradue.Assor=- timent Complet de Montres, Horloges, Bijouteries et Argenterie.Rue VICTORIA, Valleyfleld, P.Q.Trottier Paul, clerk Public Weigh House, Nicholson \u2018 Turner Wm.mgr.Co-operative Society of Valleyfield, Ltd., Av de la Grande Isle Union Life Ins.Co., D.Lavoie mgr, 98 Victoria Vachon J., jun., restaurant, St.Laurent Vallee M., restaurant Valleyfield Creamery, D.D.McBain prop., 71 Nicholson \u201c Blectric Co, R.S.Joron, mgr., 106 Victoria \u201c Manufacturing Co.(The), stove mnfrs.and iron foundry Valleyscope Theatre, Martineau Frere props., moving pictures, 98 Victoria Vebert Miss L., dressmaker Verner Charles T., editor and prop.Le Progres de Valleyfleld, Jacques Cartier \u201c J.(rev.), vicar Eglise Ste.Cecile de Valleyfield, Av de L'Eglise Vincent J.C.(rev.), College Saint Thomas D'Aquin, Champlain Wah Sam laundry, Ste.Cecile Wah Sam, laundry, St.Laurent Wallot Nestor, printer, Nicholson Watts James, carriages and agrl implements, Canal Wesley Frank, restaurant, tobacconist and stationery and books, Belle- rive Whalley J.H., photographer, Bellerive White George J., ice dealer, Canal Bank Windsor Hotel Albert Deguire, prop.Place du Marche VALMONT, or.NOTRE DAME DU MONT CARMEL, a post town in Champlain co., Que., on the St.Maurice River, 7 miles from St.Maurice Station, on the Grandes Piles branch of the C.P.R., 7 miles from Piles Jct.It has 1 Roman Catholic church, 5 stores, 1 hotel, 4 saw and flour mills.Pop.of parish, 1,800.Blanchet Eugene, grocer Brunelle Jos, postmaster Cossette Jos., blacksmith and grocer Desilets Alph., blacksmith Ducharme Edouard, joiner Grondin Alex., grocer Landry Omer, grocer Lemire Moise, saw and planing mill Pelletier Severe, saw mill Rheault \u2018Omer, blacksmith Villeneuve N.(rev.), priest VALMORIN, a post village in Ter- rebonne co.and district, Que, and a station on the Nominingue branch of the C.P.R., 38 miles from St.Therese, 6 miles from St.Agathe.Dunham E.H., boarding house Ouellette F., grocer and boarding house Ouellette P, postmaster \u201c P.& Fils, wood dealers North River Lumber & Pulp Co.Ltd.lumber and general store VALOIS, a post settlement in Jacques Cartier co, Montreal district, Que., and a station on the G.T.Rand C.P.R., 13 miles from Montreal.Mignault L.D, M.D., physician Tremblay T.& Co.props.Chateau St.Louis Hotel Valois L., fruit VALRAOINE, in the parish of St.Leon de Marston, a post village in Compton (Lake Megantic) co, St.Francis district, Que, on Victoria River, 9 miles from Milan, on the C.P.R., 15 miles from Megantic.It has i Roman Catholic church, 2 stores 31 864 Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Valracine \u2014Continued.and 2 saw mills.Pop.of [parish, 465.Beaudry Jos., postmaster and general store Barsalou Jos., blacksmith Beaudry N., butcher Clouate Pierre, mill.Turcotte Arthur, mill * J.J.gen store Vaucreuil J.A., (rev.), priest VAN BRUYSSELS, a post of settlement in Chicoutimi co.Quebec and station in the C.N.Q.Ry 133 miles from Quebec.Tr:imdlay & \u2018Gagnon, lumber VARENNES, a parish and post village of Vercheres co, Richelieu district, Que, on the St.Lawrence River, and a station on the Quebec Montreal & Southern Ry.It has 1 R.C.church and chapel, branch bank, 5 stores, 1 hotel, 1 planing, and 3 saw mills, 2 cabinet factories and 1 foundry, besides express and telegraph offices; also 1 convent and 1 college.Pop.of parish, 2,400.Bank of B.N.:A., E.F.Racey mgr.Beauchemin Hermenegilde, M.D., physician and surgeon * Jos., baker \u201c Leon, butter factory Bell Telephone Co.Theophile Trudeau, local manager.Bertrand T., saw mill and foundry Bienvenu Miss Adel,, dressmaker Bienvenu & Frere, manufacturiers : d\u2019ameublements d\u2019ecoles, bancs d\u2019Eglise, confessionaux, tournage, sciage, moulin a scie et a planer, portes, chassis, etc.Adelard, mnfr.evaporators, tinsmith, plumber and roofer Pierre, gen store Bousquet Gaspard, M.D.physician Canadian Express Co., I A.Malo, agt.Charbonneau \u2018Phileas, butcher Choquet Philibert, blacksmith Coallier J.H., builder and joiner.Blain \u201ce College St Paul, dirige par les Freres des Ecoles \u2018Chretiennes, l\u2019enseignement est reparti en trois cours appeles: elementaire, moyen et superieur, dont voici les differents programmes,dans les trois cours, la langue anglaise est enseighee avec soin.Un diplome commercial est accorde aux eleves du College qui, a la fin du cours d\u2019etudes, subissent un examen satisfaisant sur les specialites du cours superieur, rev.Frere Stephen, dir Collette Alphonse, tailor Comtois A., master carter.Couvent des Soeurs Ste.Croix, rev.Soeur Marie Benardin, sup.Desmarais & Langlois (Geo.Demarais, Jos.Elie Langlois), bakers Durand Francois, harnessmaker.Eglise Carnolique Ste.Anne de Varennes, rev.J.L.Gaudet, cure, rev.A.Perreault, vicaire.Gaudet J.L.(rev.), parish priest Gauthier Elie, blacksmith Geoffrion Jos.P., M.D., physician G.N.W.Telegraph Co., J.A.Malo, operator.Hebert Wilfred, barber Hotel Bellevue, Louis Messier, prop Hospice Lajemmerais de Varennes, rev.Soeur Aubry, sup.Jodoin Arthur, boots and shoes \u2018 Napoleon, harnessmaker Langlois Aime, notaire, sec.tresorier pour la Paroisse de Varennes, agent d'assurance sur le feu \u201c Chas.L., bailiff \u201c Chas.J., gen store Lussier J.A., grocer Malepart E., jun.tailor \u201c E, sen, blacksmith, Malo J.\u2018A., ticket and freight agent, Quebec, Montreal & Southern Ry., (Can.Express and G.N.W.Telegraph Co., Station depot \u201c Jos., barber Messier Louis, prop Hotel Bellevue Payette Azarie, carriagemaker Perreault A., vicaire Eglise Ste Anne de Varennes Provost Miss Albina, restaurant \u201c Hormisdas, undertaker and master carter Quebec, Montreal & Southern Ry., J.A.Malo, ticket and freight agt Racey Æ.F., manager Bank of British North America Robin Charles, blacksmith Savaria A., butcher Sicotte Toussaint, baker Stephen Rev.Frere, directeur College St Paul Thomas Jos., blacksmith Tourageau H & :Co., gen store Trudeau Emeric, blacksmith \u201c Jos., contractor builder sashes and doors.\u201c Theophile, postmaster, local agt Bell Telephone Co.VAUCLUSE, a post settlement in L'Assomption co.L'Assomption dist.Que., and a station on the C.P.R., 40 miles from Montreal.It has a Roman Catholic church, I store, I saw mill and 1 butter factory Christin Alfred, merchant Clermont N., gen store \u201c Narcisse, machine agent Gagnon Henri, blacksmith ; Gedoffrion T.U (rev.).parish priest.Guilbault Honorius, butter factory.Jolicoeur Ludger, joiner \u201c Romeo, joiner Laporte Frs Dassise, joiner Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.865 Racette Albert, ins agent Renaud Joseph, bdg.hse.St.Jean Mederic, grist mill Turcotte M, postmaster Turcotte Medard, joiner VAUDREUIL, a post village and parish in Vaudreuil co., Montreal district, Que, on the Ottawa River, with port on the Lake of Two Mountains and on the C.P.R.and G.T.R, 2444 miles from Montreal.It contains 1 Roman Catholic church, 6 stores, 4 hotels, 4 butter factories, etc., besides telephone telegraph and express offices Pop.of parish, 1,510.Achin & Co., shoemakers, Brasseur A., baker \u201c E, hotel Boileau O., gen store Castonguay A., creamery .Crevi r O., dry goods and milliner Denis A.M.D., physician Dumberry H., butcher \u201c H., jun.butcher.\u201c A., butcher Favreau J.B.A, notary Gauthier E., hotel Godin J.G.(rev.), priest.Laurie A., shoemaker Larivee T., tailor and postmaster Lefebvre J.N., registrar and ins.agent L.1.& G.Legault I.N., dairy.Lucas Louis, blacksmith Martel Jos., general store.Meloche D.(rev.), priest Pilon A., M.D., veterinary surgeon Robillard G., grocer Sauve E., gent\u2019s furnishings and hatters \u201c FE.grocer Taillefer Jeremie makers Valois J.M., M.D., physician \u201c Jos.A, gen store & Co., carriage- VAUDREUIL STATION, a post village in Vaudreuil co., Montreal district, Que, and a station on the G.T.Rand C.P.R., 24 miles from Montreal.It contains 3 stores and 2 hotels.Pop.300.Besner A., hotel \u201c Charles, hotel \u201c G., hotel \u201c J., restaurant Carriere F.Z., telegraph and station agt.Charlebois J., butcher Leger J.W., gen store Poirier A., blacksmith Poirier E., blacksmith Valois J.B.Adolphe, gen store VENDOME, a post settlement Beauharnois county and district.Daoust J.postmaster Leduc Eli, cheese and butter factories _ VENICE, a post settlement in Mis- sisquoi co, Bedford district, Que, 4 miles from Pit River.on Missisquoi Bay, and 6 miles from Stanbridge, a stain Baillarge Fred.A.tion on the Central Vermont RR.It contains 2 cheese and 1 butter factories Harvey (C.M,, cheese and butter factory Hunter Thomas, postmaster Meunier Jos., cheese factory VENOSTA, a post settlement in Wright co, Ottawa district, Que, on the Maniwaki branch of the C.P.R,, 42 miles narth of Ottawa.Haveron David, gen.store and postmaster VERCHERES, a post village m Ver- cheres co, Richelieu dist, Que, on the St.Lawrence River and on the Que, Mont.& Southern Ry., 21 miles from Montreal.It contains 1 Roman Catholic church, 12 stores, I hotel, I branch bank, 2 saw mills, 2 wood and iron factories, 1 branch bank (Provincial Bank of Canada), 1 college, 1 convent, 5 flat boat mnfrs, also telegraph and express offices.Pop., 750; of parish 1,802.Andre, Rev.Prere, superieur College St.Francois Xavier de Ver- cheres Atlas Fire Insurance Co, J.Albert Geoffrion, agent (rev.) parish priest ' Banque Provincial du Canada (La), .H.Pigeon, manager Bell Telephone Co, F.C.Larose & Fils, local agents.Berard A.A.(rev.), cure Eglise Catholique St Francois Xavier Bissonnette Cyrille, carpenter joiner \u201c & Frere (Adolphe and Wilfred), boat builders.\u201c \u2019Telesphore, carpenter and joiner, 14 ISt Francois Brien Jos., carriagemaker Canadian Express Co, J.'G.Maloin, agent Chagnon Ed.tinsmith and roofer.\u201c Vital, blacksmith \u201c Omer, barber Chicoine Vital, hay and grain College St.Francois Xavier de Ver- cheres, rev, Frere Andre, su- perieur Compagnie d'Assurance de Rimouski, A.C.Larose, agent Couvent des Soeurs des Saints Noms de Jesus et de Marie, rev.Soeur Marie-Sophie, superieure Dansereau Alfred, boat builder and * Felix, butter factory \u201c Mrs.Pierre, dry goods \u201c Polvdore, M.D., physician.Desmarais Chs.Aug.Luc, tinsmith, lumber and roofer \u201c PF.X., butcher \u201c Mrs.L., milliner and furrier \u201c Qdilon, bailiff \u201c T.& Fils, flat boat mnfrs 866 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Vercheres.\u2014Continued.Dulude E.(rev.), vicaire Eglise Catholic St.Francois Xavier.\u201cUlric, baker.Dupont Omer, merchant tailor Dupre Joseph, blacksmith Dupre Mrs.Clement, gen store Eglise Catholique.St Francois Xavier, rev.A.A.Berard, cure; rev.E.Dulude, vicaire Fontaine G.H, M.D.physician, druggist and stationer G.N.Western Telegraph :Co., J.G.Maloin, agent Geoffrion J, Albert, notaire, sec- tresorier du Conseil Municipal de la Paroisse du Comte de Vercheres, commissaire C.S.et agent d'assurance pour Guardian Assur.Co., fire, Strathcona Fire Ins.Co.and \u2018Atlas Fire Ins Co.Grenier Octavien, prop Hotel Ver- cheres Guardian Assurance Co, Fire, J.Albert Geoffrion, agent Handfield Arthur, butcher * Maxime, ins agt for Liverpool & London & Globe Fire Ins.Co.and Mount-Royal Fire Ins.Co.Hebert Napoleon, grocer Hotel Vercheres, Octavien Grenier, prop Jodoin Adolphe, undertaker and dur- niture Laporte J.B., M.D, physician and surgeon Laroche Mrs.Prospere, grocer Larose A.IC., agent Cie d\u2019Assur.de Rimouski, Fire, and correspondence for la Presse Larose F.C-& Fils (F.C.and A.C)), gen.store, ins.agts and local agents Bell Tel.Co.: \u201c Hermas, mfr.hay presses and ploughs « J.A., gen store .Nap, postmaster and gen store Larue Sidney, boots and shoes Lebrun F.X., tailor Liverpool & London & Globe Fire Ins.Co., Maxime Handfield, agt Malo Louis, carriagemaker Maloin J.G., ticket agent Quebec, Montreal & Northern Ry.Co.Can.Express Co.and N Western Telegraph Co.Menard Phileas, blacksmith Mongdon Felix, saw, planing mill,\u2019 boat builder, hay press mnfr.and blacksmith Mount Royal Fire Ins.Co., Maxime Handfield agent.North British & Mercantile Ins.Co.F.C.Larose, agent Perron F., shoemaker Pigeon P.H., manager La Banque Provinciale du Canada Post Office, Nap.Larose, postmaster Provost Hormisdas, blacksmith \u201c , Registry Office for the County of Ver- cheres, Jos.Geoffrion, registrar.Rheaume Jean, pedlar St.Pierre Louis, mnfrs.St.Pierre Mrs.A., milliner St., Pierre Zenon, flat boat makers Sophie, Rev.Soeur Marie, superieur Couvent des Soeurs des Saints Noms de Jesus et de Marie Strathcona Fire Insurance Co, J.Albert Geoffrion, agent Trudeau Wilfrid, baker VERNET, a post settlement in Labelle co., Ottawa dis., Que.Calumet, on the Ottawa & Montreal (north shore) line of the C.P.R,, is the nearest station.Belanger B., saw mill Lauzon G., builder and contractor Poulter George, postmaster, Tessier L., mayor VERSAILLES, a post village in Iberville co.and district, Que., on the C.V.R.and C.P.R,, 7 miles from St.Johns.It contains 1 store, I cheese factory, and telegraph and express offices.Pop.200.Berard P., blacksmith Bessette Jos, hay Chicoine Jos.N., cheesemaker Coulombe F.X.threshing machines.Lacombe Ludger, postmaster and general store Lessard Theo, carpenter Martel Jos., carpenter VEZINA'S CORNERS, à post office in Wolfe co., St.Francis district, Que., 8 miles from Garthby, a station on the Quebec Central RR., with port on Lake Nicolet and River.Coulombe A., postmaster _ VICARS, a post settlement in Hun- tingdon co., Beauharnois dis, Que, 8 miles from Hemingford, on the Moore's Junction branch of the G.Brisbin Chas., saw and grist mill.McGregor John, butter factory Saul John, general store.Sayers Henry, blacksmith Stevenson Whitford, cattle dealer.VICTORIAVILLE, or ARTHA- BASKA STATION, an incorporated town in Arthabaska co.and district, Que, on the Nicolet River, and a station on the Mont, Pt.Levi and Que.branch of the G.T.R., 32 miles northeast of Richmond, 107 miles from Montreal, and 65 miles from Quebec.It is also a junction station for Doucet's Landing and Three \u2018Rivers (36 miles north-west).Victoriaville has 1 Roman Catholic church, 1 Sister's school, 1 academy of the Brothers of Lovell's Business Directory ot the Province of Quebec.867 Victoriaville.\u2014Continued.the Sacred Heart (and Mother House), 21 stores, 4 hotels, 1 flour and 2 saw mills, 1 foundry, 1 chair, 2 sash and door, 1 furniture, and 1 cheese and butter factories, 2 chartered banks (Molsons and Quebec), 1 printing and newspaper office (\u201cL\u2019Echo des Bois- Francs,\u201d weekly in French), besides telegraph and express offices.The town has good water-power for electric lighting purposes.Pop.2,500.Allee R., furniture manufacturer Alluisi J.A., mattress and spring bed mnir Arthabaska \u2018Chair Co., chair mnfrs Asselin Jos., painter Asaki John, fancy goods.Audet Edmond, sash and door moulding mnfr Audette Edmond, contractor and sash, door and blind factories Auger & Letourneau (J.Z.Auger, A.Letourneau), hardware wholesale and retail Beaudet F.X., barber Beaudet F.H., barber \u2018\u201c P., contractor Beaudoin W., livery Beaumier T., carriagemaker.Beliveau E., ins agent \u201c Geo., shoemaker Beliveau Miss E.millinery Bergeron Mrs H., grocer Bernier H., hotel Bissonnette & Frere, linery and furs.Boisvert A., blacksmith Bordeleau J.C.A., custom officer Bourbeau Aug.printer, ins agent, bookseller, pianos and organs Aug, sec-treas Town of* Victoriaville and school board Bourbeau J.O., gen store Canada Mattress Co., The, beds and mattresses Canadian Milling Co., The flour, grain feed .Cantin P.L., tailor Carignan J., plumber Carreau John, painter Catton G., sculptor.Chagnon Mrs.F., restaurant Charest N., contractor Cloutier Oscar, tinsmith Coulombe Jos., tinsmith Cote George, M.D., physician.Cote Ludger, chief police Convent of the Congregation of Notre Dame, Sister St.Fleur Ange, sup.Couture A., undertaker dry goods, mil- \u201c Croteau L.E., watchmaker and jeweller DeBilly F.X., tailor.Descoteau L., tailor Deshainais A., grocer \u201c Ph.grocer Desilets Theo, wagonmaker and hearse mnfr Drouin J.B, M.D, and druggist Dubuc J.O., photographer and picture framer Ducharme Zephirin, marble cutter Dupuis Miss \u2018O., dressmaker, Dusseault J., butcher \u201c Mrs.O.B., dressmaker Emond A., tailor Faucher D., carriagemaker \u201c J., baker : Fonderie de Victoriaville, La, boiler and stoves mnfrs.Fortier Jos.F., barber Fortin O., livery \u201c H., livery Fournier E., butcher Francoeur J.E., clothing merchant Frechette \u2014, insurance agent Frechette L., wood merchant Gagne A., G.T.R.freight agent Gagne J.E., laundry Galarneau Victor, painter \u2018Gaudet Mrs.H., grocer Bell Telephone Gaudet Oct., tinsmith, plumber hardware Gelinas J., insurance agent Gendron Jos, flour, grain and feed Geoffroy J.F., veterinary surgeon Gosselin Frs, blacksmith Gouin Jos., dry goods and grocer and boots and shoes Gouin Simeon, grocer and dry Guay Adelard, painter Guay H.H., wholesale grocer, end fruit dealer, Guilmette J., insurance agent Hamel C., painter and sculptor Hamel J.Albert, furniture and ware Hebert H., shoemaker \u201c J.E., blacksmith Heon L.G., coffee mnfr.Houle Mrs.J.A., millinery and grocery \u201c L.butter and cheese factory Hum H., laundry.Jean Aurele, cheese factory Kouri A.fancy goods.Labbe V., grocer Laliberte W., advocate Lambert A., painter Laroche A., carriages agent Lavigne B., cheese factory inspector Lavigne G., livery Lavigne P., grocer Leblanc Geo.blacksmith.Lemay A., blacksmith Lemire O., agent for P.P.Lagace, carriagemaker L'Heureux Miss Z.bde.hse.Librairie de Victoriaville, La, stationery and fancy goods Luneau J.A, grocer Lupien E., insurance agent physician and agent and goods wines glass- McCabe A.W., M.D., physician and dentist 868 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Maheu U., grocer.Mailhiot Nap., cheese factory Maillot Ludger, butcher Marshall J.F., wood merchant.Massicotte J.P.H., wall paper and crockery.Massicotte J.P.H., M.D., physician - and druggist Megantic Telephone Co., Aug.Bour- beau, agent Mercier Jos., grocer.\u201c Mrs.Jos., millinery Miville E., tailor Molsons Bank, À.Marchand, manager Nault Leonce, butcher Normandin A., fruit and candy dealer Paquette Geo., grocer Paquet Miss R., millinery Paris Omer, hotel Patry E., painter Pelletier A., G.T.R.station agent Pepin Alph., insurance agent Pepin L.O., flour, grain and feed Perreault Gedeon, hotel Poirier J.N., notary Poitras C., saddler Poitras & Poitras (A.and F.O.E.Poitras), boots and shoes.Poulin \u2014, M.D., physician Quebec Bank, D.Proulx, manager Richard Elzear, saddler Rinfret Oscar, beer bottler Roberge A., butcher Roberge C.O., flour, grain and feed Robitaille Pierre, baker and flour merchant ; Rouillard N., barber Rouleau H.P.,, M.D., physician Rousseau Cleophas, blacksmith Roux H., butter and cheese factory Roy Theode, plumber St.Aloysius \u2018Academy, under the direction of the Brothers of the Sacred Heart, St.Cyr J.A., sewing machile agent, St.Jean Charles, prop La Librairie St.Jean Seney Alexandre, sash and door factory Serre J.S., insurance agent Sevigny Thos., engineer Spenard & Fils, jewellers Standard Bedstead :Co., bed and mattress mfirs.Stewart Miss A., dressmaker Talbot J.A.O., hotel Tardif Mrs.E., dressmaker Thibault Cyrias, tinsmith and plumber and butter and cheese supplies Thibeault Mrs.J.C., millinery Thibeault P., grocer Thibodeau Hormisdas, insurance agt Tourigny Paul, boot and shoe factory \u201c Paul & Fils, flour, grain, feed and provisions.\u201c 1.A, grocer Victoria Clothing & Overall Mfg.Co.Victoria Furniture Co., furniture Victoriaville Grocery Store, grocers.Victoriaville Hide & Skin Co., The, hides and skins.Victoriaville Water Power & Electric Light Co.VIGER, a post settlement in Temis- couata co., Kamouraska dis, Qu:., 6 miles from St.Arsene, a station on the I.C.R.It contains a Roman Catholic church and 1 store.Pop.200.Beaulieu Bruno, gen store Bernier Jos., architect \u2018Caron George, painter Cote E.& M., butchers.Damboise George, Wheelwright Desbiens Francois, bailliff Dumont Ernest, joiner Dumont Miss V., postmistress Gagne Elisee, merchant Jalbert Auguste, joiner Jobin A.D.(rev.), priest.Lajoie Pierre, merchant Lavoie Joseph, merchant Lemelin Joseph, joiner Lepage Alph., shoemaker Levesque Frank, merchant Marquis Jos., mason Michaud Jos., bdg house Michaud Pierre, merchant Ouellet Joseph, painter Pelletier Amedee, joiner \u201c Narcisse, joiner Pelletier Jos., joiner Pelletier Pitre, shoemaker Roy P.& E., blacksmiths St.Pierre Ignace, mason.VILLAGE DES AULNAIES, a post village in L\u2019Islet co., Montmagny dist, Que, on the Ferre River, 4 miles from Ste.Louise Station, on the I.C.R., and ¢ miles from St.Jean Port Joli.It contains 1 telegraph office, 3 stores, I hotel, 1 tannery, I saw mill and 1 flour mill.Pop., about 6co.Blais Jean, blacksmith Bouchard Thos, tanner.Caron Alphonse, gen.store.Dechene Arthur M., lumber Dechene L.M,, land surveyor Dechene Pierre, plumber Dupont P.T., notary Dupuis Aug., nursery \u201c Chas., gen store Gamache Cleophas, carpenter Gauthier Auguste, mason, bricklayer Hamel P., & Co., gen store and millinery Hamel Philippe, postmaster Harton \u2018Chas., painter and joiner Picard Alfred, grist mill Pelletier Auguste, butter and cheese factory .Sirois J.B.C., hotel and livery Verreault Albert D., nurseryman and telegraph operator. Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.VILLE DE COTE DES NEIGES, from St.Catherint road, Outremont, West to the limits of the Parish of St.Laurent.Pop.600.Mayor\u2014Francois Xavier Cardinal Councillors\u2014Victor Fortier, Art.Yale, S.Deguire, F.X.Boudrais, Camille Legare, Remi Gohier.Sec.-Treas\u2014L.A.Guimond For names, see Montreal part of the Directory.VILLE DE NOIRE DAME DES NEIGES.\u2014Now Mount Royal Ward, Montreal.VILLE MARIE a post village in Pontiac co., and district, Que., on the Ottawa River, with port on Lake Te- miskaming.The nearest station (54 miles distant) is Temiskaming, on the C.P.R.It has 1 Roman Catholic church, 12 stores, 3 hotels, 2 saw and grist mills, 2 sash and door and 2 carriage factories, 3 blacksmith shops, and 1 branch bank.Communication on Lake Temiskaming is had by tri- weekly steamers in summer from Te- miskaming, Que.Pop.800.Abraham A., dry goods Aubin A.J., M.D., physician, drugs Bastien J.D.& Co., liquors Belanger Mrs.E., gen store \u201c F, & Co., hardware and furniture Bergeron O.and A., harness Berube Alex.grocer Bouilliaume Benj., grocer and hardware Bourdon C., tailor Boyer P.D., hotel Brunneau J.B., cigars.Cotnoir E., restaurant.Desrochers Franz., sash and door factory Dufresne L., jeweller Ethier Mrs.V, millinery Filteau Remi, baker, dry goods.Fleury Louis, gen store Gaudette J.J., gen store Jolicoeur A., harness Jolv & Racicot, carriagemakers.Landreville H., hotel Landy J.P., furniture Lemaire Freres, hotel Lescour Louis, tins Loiselle M., hotel \u201c Z., butcher Mathon Freres, gen store Racicot 1.E., photographer Samson 7J., confectioner Tremblay Miss M., millinery.Ville Marie Plumbing Co.\u201c Marie Supply Co., Ltd.VILLEROY, a post village in Lot- biniere co, Quebec district, Que, near Villeroy Station, at the junction of the LCR.and the Lotbiniere & Megantic RR., 116 miles east of Mont- real, between St.Leonard and Chau- diere Jcts.It has 1 Roman Catholic church, 2 stores, 1 saw mill and a telegraph office.Pop.200.Langlois Geo., hotel Langlois L.B., gen store Lotbiniere Lumber Co.The, lumber Roy E.F., postmaster Zimmerman J., gen store VILLE ST LAURENT, Council- lors\u2014East ward R.Ducharme, Michel Goyer, E.Lecavalier; west ward, Francois Dufresne, J.A.Groulx.Gedeas Gagnon.Mayor\u2014H.Trudeau Supt\u2014Romuald Lecavalier Sec-Treas\u2014C.S.Tasse, N.P.Banque Provinciale du \u2018Canada, C.S.Tasse, mgr 195 St Laurent av Beaudry Jos., gen store, 189 St Laurent av Berthelette Eug., painter, 122-124 St.Laurent av Bouthillier & Frere, G.T.R.hotel, 88- 90 St Laurent av Carriere Jas., carriagemaker, 56 St.Laurent av Champagne J., M.D.customs officer, 13 St uis av College St Laurent (near Montreal) rev.Elphege Hebert, superior; Bro.Godefroy, treas St.Laurent av Congregation des Soeurs de Sainte Croix et des Sept Douleurs, rev.Mother Marie de St.Gabriel, superioress general, rev.C.La- casse, chaplain, St.Laurent av.Corporation of St.Laurent, H.Tru- dean, mayor; E.Lecavalier, R.Ducharme, Michel Goyer, j.A Groulx, Francois Dufresne,.Ge- deas Gagnon, councillors; Romuald Lecavalier, supt; IC.S.Tasse, N.P., sec-treas, 186 St.Laurent av Crevier Phileas, N.P., St.Laurent av Desjardins P.H., jeweller, 118 St.Laurent av Deslauriers Alph., saddler, 219 St Laurent av Deslauriers J.A., saddler, 162a St Laurent av Dominion Chicory Co., Theophile and Cyrille Notebaert, props, 65 Liesse road Dorais & Sabourin, door and sash mnfrs .Dufresne Eustache, mason, restaurant and billiard hall, 9 Decelles av.Dufresne Frs., contractor mason and councillor 1902 St.Laurent av Dutrisac Emile, blacksmith, 234 St.Laurent av.Externat de St Laurent, rev Sister Marie St.Stanislas, superioress St.Laurent av 869 870 Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Ville St Laurent \u2014Continued.Gagnon Euclide, cigars and candies, 40 Decelles av Gladu Alph., restaurant, 138 St Lau- \u2019 rent av : Gohier Laurent, Laurent av Goyer \u2018Arthur, grocer, 162 St Laurent gen store, 104 St av Goyer Michel, gen store, 128 St Laurent av Grier B., lumber merchant, H.E.Trudeau, repres., 75 St.Laurent av.Groulx Jos.Alph.4 M.D., physician and surgeon, 190 St.Laurent av Hebert rev.Elphege, superior St Laurent College, St.Laurent av.Lacasse C.(rev, chaplain Congregation des Soeurs de Ste Croix des Sept Douleurs, St Laurent av Lafortune David A, K.C., advocate, Cote Vertue Lamer Zotique, hotel, 161 St Laurent av Lebeau Alph., butcher, 74 St.Laurent av \u201c Venance, tinsmith, 211 St Laurent av Lecavalier Em., contractor joiner and councillor, 1 (Cartier av \u201c F.X.contr builder, 228 St Laurent av 180 St.\u201c J.1, MD, Laurent av Romuald, grocer and councillor, 50-52 St.Laurent av.Lefrancois A., hardware, etc, 130 St.Laurent av Machabee P.Z., butcher, 15 St.Mathieu.Major Mrs.Alph., grocer, 24 St Mathieu Mantha Ephraim, mason 223 St.Laurent av.Masson O., grocer, 48 St.Laurent av.Meilleur Felix, grocer, 8 Decelles av.Metivier J.A., merchant tailor, 225 St.Laurent av.Millar D.A,, gen.store, 184 St.Laurent av.N., general store, 184 St.Laurent av.Mount Royal Tel.Co., Ed.Goyer, mgr.13 Decelles.Municipality of St.Laurent, C.S.Tasse sec.-treas, physician, \u201c contractor, « Pensionnat Notre Dame des Anges; sous la direction des Soeurs de Ste.Croix, rev.sister Marie St.Antonin, directress St.Laurent av.Pinet A.R., M.D.physician, 154 St.Laurent av.Pharmacy St.Laurent, Dr.E.Groulx, prop., 190 St.Laurent av.Post Office, Gedeon Gagnon, postmaster 195 St.Laurent av.Rault Henri (rev.), vicar R.C.Church St.Laurent av.Robitaille Stan.blacksmith and car- riagemaker, 46 St.Laurent av.St.Laurent church, R.C.rev.Alfred Crevier, parish priest; rev.Father Henri Rault, vicar, St.Laurent av St.Laurent English School, Miss H McGarry, teacher, 58 St.Mathieu \u201c Station G.T.R, H.E.Trudeau, freight agent, 73 St.Laurent av.St.Lawrence Tobacco Co., The, O.WV.Legault, mngr.; Hormisdas Lan- rin, superintendent, 11 O'Brien road.Sauve E., butcher, 158 St.Laurent av.Siotte Mrs.C,, candies and cigars, Bz- St.Laurent av.Tasse C.S., notary sec\u2019y-treas, council 186 St.Laurent av.Trudeau Adolphe, butcher, 196 St.Laurent av.H.E, wood merchant and freight agent G.T.R.Station, 75 St.Laurent av.Valade Henri, contractor, 150 St.Laurent av.J.Bte., stone contractor, 150 St.Laurent av.Viau Urgele, candies and cigars, 120 St Laurent av.\u201c \u201c VILLE ST, PAUL, Now annexed to Montreal City.VILLE ST, PIERRE, formerly ST.PIERRE AUX LIENS, a town in Hochelaga co., Que, on the Upper Lachine Road, between Rockfield and Montreal West Stations on the G.T.R.It contains 3 churches, 17 stores, 3 factories and 2 hotels.Pop.1,800.Achim J.mngr.Banque Provinciale, Rolland av.: Allard P., candies.Auger C., grocery.Banque Provinciale, Rolland av.Barrette L., barber.CL Belec J., councillor of municipality.Blue Bonnetts Dairy, J.L.Trenholme Upper Lachine road.Boisvert J., wood and coal.Bougie H., hotel Lachine road.Burkett H.C., councillor.ameron H., grocer.Canadian Car & Foundry Co.Ltd, A.H.Chave, sec.-treas.Cavanagh J.(rev.), priest, Ave de l\u2019Église.Chaput E., boarding house.Corporation of Ville St.Pierre, J.H.Leboenf, mayor: Dr.J.A, Gagnon, P.Serrurier, Jos.Belec, F.Lanthier, J.Lebeau, councillors; H.C.Parent, sec.-treas.Couvent des Soeurs de Ste.Anne, rev.Soeur Gregoire de Nazianze, sup.Ave.Pa l'Église.Daignault J., butcher.; Desrosiers J.P.(rev), R.C.priest, Ave.de l\u2019Église. Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Ville St Pierre.\u2014Continued.Eglise St.Pierre aux Liens, rev.J.P.Desrosiers, parish priest, Ave.dc | l\u2019Eglise.\u2018 Evans A.G., wood, coal and ice, St.| Joseph.Fortier Chs., hardware, St.Joseph.Gagnon J.P., councillor of municipality « P., M.D., physician, Upper La- chine road.Galipeau Paul, blacksmith, Gauthier Ls., grocer and butcher, Upper Lachine road.Guerier Emilien, blacksmith and carriages.Hamel P.D., undertaker.Hutchins Car Roofing Co., F.H, Hopkins, general manager.Knapp's Hotel, S.Monast, prop., Upper Lachine road.Lanthier F., councillor of municipality Lebeau J., councillor of municipality.Lebeuf J.H., mayor.*\u201c J.H, & Co., lumber, doors and sashes, Du Moulin.H., dry goods, Upper Lachine rd.Lefebvre T., tinsmith and plumber, St.Joseph.; Lim Jim, laundry, Upper Lachine rd.McLennan F.R.frev.), Presbyterian, Union av.Micheluk Lazare, bdg.hse., Ave.des Erables.Monast Stanislas, prop.Knapp\u2019s Hotel, Upper Lachine road.Montpetit J., butcher.Normandin Mrs.A., postmistress, Rolland av._ Parent H.C., notary and sec.-treas.of municipality.Presbyterian Church, rev.F.McLen- nan, Union av.Ranger E., plumber.Richer D., wood and coal.Rockfield School, Miss A.Cameron.Ste.Anne Convent, rev.Sister Marie Gregoire, sup.St.Pierre Church R.C, rev.J.P.Desrosiers, parish priest.Salaison Casino Co., Inc, L.Gauron, mngr., Rolland av.Serrurier P., grocer, Upper Lachine rd \u201c P., councillor of municipality.Sicard F.X., hardware.Thompson H.W,, ins.agent.i Trenholm J.L., dairy, Upper Lachine road.Trudeau D., contractor.Vanier Nazaire, candy store, Upper Lachine road.Ville St.Pierre Post Office, Mrs.A.Normandin, Rolland av.Vincent X., grocer.Zacherswski S., grocer, St.Joseph.\u201c VILLETTE, a post settlement in Compton county, St.Francis district, Que., 9 miles from Coaticook on the \u2018G.T.R.It contains 1 Roman Catholic church and 1 store.Pop.263.Morin Alfred, blacksmith \u201c Cyrille, grocer and provisions Desire, blacksmith VINCENNES, a post settlement in Champlain county, Three Rivers district, Que.,, 4 miles from Champlain, on the C.P.R.It contains 2 stores and 1 blacksmith shop.Ayotte J S.& Co., general store Chartier Naz., blacksmith Dussureault L., postmaster L'Heureux E., general store Massicotte Jos.E., butter and cheese Rheault Maurice, grocer and dry goods VINTON, a post village in Pontiac county and district, Que., on the Wal- tham branch of the C.P.R., 7 miles from Fort Coulonge.It contains 3 stores and 1 hotel.Brosseau H.D.(rev.), parish priest Grace M., postmaster and general store Ferreri Vine.(rev.), priest WABASSEE, a French Canadian supply depot, post office and name of a rapid on the Riviere du Lievre, 80 miles from its mouth in Labelle county, Ottawa district, Que.It is situated 30 miles from Nominingue and the same distance from Maniwaki.It is in a lumber district.The nearest shopping resort, with parish chureh, mill, hotel, etc, is Lac des Isles, 5 miles off.It has 1 general store.Pop.about 100.Bell Henry, postmaster Dougherty Jas.A., blacksmith Maclaren James Co., Ltd.(The), gen.store Milks Felix, boat builder and carpenter WAKEFIELD, a post village in Wright county, Ottawa district, Que., on the Gatineau River, a station on the Maniwaki branch of the C.P.R., 21 miles from Hull (opposite Ottawa city).It has 3 churches (Episcopal, Presbyterian, Methodist), and 4 stores, 2 hotels, 3 mills (woollen, fiour and saw), besides telegraph and express offices.There is good fishing in the lakes in\u2018 the vicinity.Pop., about 700.Austin Alexander, sash and door factory Boyce Wm.(rev.), Anglican minister Earle Arthur, machine agent, furniture \u2018\u201c Foster, temperance hotel Sleigh & Carriage Co.Gamble Robert (rev.), Presbyterian Good Edward, saw mill Kennedy Sam., veterinary surgeon MacLaren Alex.postmaster, flour and woollen mills and gen store Morrison Malcolm, machinery Nesbitt & Cross, machinery Orme Wm., baker lg 871 872 Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Wakefield.\u2014Continued.Patterson Geo.general store Pool Wm., general store and saddler Stevenson Hans, M.D., physician Trowse Phillip, blacksmith Trowse E., saw mill Vaillancourt Bros., hotel York J.B., undertaker and agent agr.implts WALKER'S CUTTING, a post settlement in Arthabaska county and district, Que., and a station on the Artha- baska branch of the G.T.R., 4 miles from Victoriaville.Pop., 100.Hamel Stanislas, lumber Poirier Alcide, flour and grain and lumber Labrecque Miss Eugenie C., postmistress Thibault Ambroise & Fils, lumber, flour and grain WALTHAM, a post settlement in Pontiac county and district, Que., on the Ottawa and Black Rivers, and a station on the C.P.R.(Waltham branch), 78 miles northwest of Hull (opposite Ottawa city).It has 1Methodist church, 2 stores, 1 hotel and 1 saw mill, besides telegraph and express offices.Pop., 70.Chouinard Joseph, gen.store Sauriol & Chouinard McCleary J.J., saw mill Mousseau S., hotel Robinson & Smiley, grocer Sauriol & Chouinard, hotel \u201c Patrick, hotel Snowdon T.J., grocer Waltham Lumber Co.(also WALTHAM STATION, a post village in Pontiac county and district, 18 miles from Pembroke.It has one saw mill.Bank at Pembroke.Pop.50.Chouinard Joseph, general store Pembroke Electric Light Co.Robinson & Smiley, general store Sauriol & Chouinard, hotel Spotswood James, postmaster WARDEN, a post village in Shef- ford county, Bedford district, Que.a station on the Sutton Junction and Drummondville branch of the C.P.R., 2 miles north of Waterloo.It has 2 churches (Episcopal and Methodist), 5 stores, 1 hotel, 1 wood mill, 1 grist mill, 1 carriage factory and 1 blacksmith shop, besides telegraph and express offices.Pop., about 350.Berry A.inventor Bowker S.G., contractor Delorme Oleo., blacksmith Dion Octave, carriagemaker Farley Wm.& J.BE, grist mill McLaughlin J, carriagemaker saw mill and McQuirk Geo., grocer Marston A.P., general store \u201c Geo., contractor \u201c Reuben 8., saw mill Martin J.V., station agent Mirain Lewis, butcher Piemond Geo., trader Robb Geo.A., butter factory Shores W.F., postmaster and general store Sicotte Arthur, hotel Whitcombe A., rep.Pedlar People, roofing WARE, Dorchester Lake Etchemin.county.See WARWICK, a post village and parish in Arthabaska co., Arthabaska district, Que., on La Riviere aux Pins, a station on the G.T.R., 8 miles from Victoriaville, 32 miles from Richmond.It has 1 Roman Catholic church, 10 stores, 2 hotels, boarding houses, 2 saw and flour mills, 6 factories (overalls, doors and chairs, cheese, etc.), and a telegraph office.Pop.of parish 2,300.Baril J.A.(rev.), priest \u201cFelix, gen store Beauchemin J.O., blacksmith Beaumier R., agril implts agent Beliveau A., baker Beliveau E., butcher Beliveau G., shoemaker Bettie \u2018G., butter and cheese factory Bergeron F.X., grocer and boots and shoes ; Binette Art, blacksmith and carriage- maker Binette J., cheese factory Bouchard A.E., painter and sash and door factory Boutin J.Arthur, jeweller and watchmaker and glassware Cantin La Cie., woollen mill threshing machine Charest Bernard, broker Comeau Narcisse, merchant tailor Congregation of the Sisters of l\u2019Assomption, sister St.Anselme .sup Desilets A., livery Desrochers J., brickmaker Ducharme Aug.barber Fournier W., butter and cheese factory Frawley John, cattle dealer \u201c P., cattle dealer Frechette A., butcher \\ Gauthier B., brickmaker Gendron J., butter cheese factory Gingras Andre, saw mill, butter and cheese box factory « J.D., blacksmith and carriage- \u201cmaker Gouin P.A.(rev.), priest Grand Trunk Ry.Co.station agent Gregoire F.X., saddler and J.A.Cantin Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.\"Warwick \u2014Continued.Hamel Jos.R., grocery, hardware and wood dealer \u201c Jos.ooal dealer, implts \u201c R., carpenter and joiner Houle Raphael, grist mill Houle W.C., jeweller, glassware and photographer Houle \u2018W., butter and cheese factory Kerouack A., clothing, boots and shoes and gents\u2019 furnishings La Banque Provinciale, E.Laliberte agent agrl mgr.Labbe A., butter and cheese factory Lafleche F.J., M.D., hysician and druggist Lafleche F.X., M.D.physician and druggist .La Cie Francaise de Tabletterie, comb and novelty mnfrs.Lainesse A.P., sewing machine agent Laliberte Edgar, notary, Ins agent, sec.-treas.of the village and school commissioners Laroche W., M.D.physician druggist Lemay A.& Co., gen store Levasseur E., cheese dealer Marchesseault Miss A., millinery Martelle W., butcher Mayot Adolphe, blacksmith Paradis C., grocer, dry goods Paradis \u2018Geo., undertaker and and door mfr Pepin Honore, gen store Picard J., butter and cheese factory Pepin & Vallee (Honore Pepin and Joseph Vallee) flour mill Provencher B., grocer, flour, and feed Robitaille F.X., grocer Roubeau Ed., optician Samson T.J., temp hotel Tardif A., shoemaker Tessier J.E., tinsmith and plumber Treganne Miss R., postmistress Warwick Clothing Mfg.Co., clothing mnfrs.FF.X.Kerouack mgr.\u201c Overall Co.WATERLOO, an incorporated town in Shefford co., Bedford district, Que., on Waterloo Lake, an extension of the Yamaska River, with stations on the C.P.R.and Central Vermont lines, 10 miles north of Knowlton in Brome co., and 70 miles south-east of and sash grain Montreal.It has 6 churches (Roman Catholic, Episcopal, Methodist, Adventist and Universalist), convent, college and high school, about 44 stores, 4 hotels, 2 chartered banks (Eastern Townships and Molsons Bank), 2 printing and newspaper offices [\u2018\u201c\u201cAdvertiser\u2019\u2019 and \u201cJournal\u201d (in French), both weeklies], 1 biscuit factory, furniture and box factory, 3 cheese and butter factories, 1 furniture and 2 carriage factories, 1 chair fac- tory, 2 toy factonies, 2 grist mills, 1 saw mill besides telegraph and express offices, waterworks and electric light.Pop.1,799.Allen, Taylor & Co.(H.Œ.\u2018Allen, DL.Allen, Frank E.Taylor) gen store, foundry and machinists, Main American Express Co., G.E.Jones, agent, Depot Bachaud F., grist mill, flour, grain, feed merchant, Foster Balard E., butcher, Lewis and Foster Barrington F., painter and decorator, Depot sq.Beauregard A., tinsmith and plumber Main Beauregard M.(rev.), parish priest St.Bernardin church, Foster Bedard E., butcher, Foster Beers Richard, contractor mason, Court Bell Telephone ÇCo., S.Price agent, Main Bennet Hugh, shoemaker, Main Bergeron L., grocer, baker and flour and feed merchant, North Bernard Joseph, ins agent Bisaillon J.T., prop Foster Hotel, Depot sq Bissonnette A., blacksmith, Foster Bissonnette F., blacksmith, Foster Boule Gedeon, livery stable Bourgeois J.M., notary and commissioner, Main Bresee G.G., furniture, Main Brodeur C.I., sash and door factory, Foster Brome Lake Electric Light & Power Co., Foster and Court Brooks House, G.J.Heath & Co.props.Canadian Pacific Railway, John Con- nor agent Chagnon J.A., publisher, bookseller and grocer, Foster Choiniere A., National Hotel, Lewis Clement & Bro.(J.F.Clement prop) furriers, clothiers, boots and shoes gents\u2019 furnishings, merchant tailors, Foster Clement Miss M., millinery, Main Cloutier R., advocate, Foster Corcoran J.A., M.D., physician and surgeon, Malin Corporation of the Town of Waterloo E.J.Raymond mayor, E.F.de Varennes sec.-treas.Cote F., butcler Foster Courtemanche Bros.(Louis & George) marble works and undertaker, Foster Coutu A., hay dealer, Church Crystal Spring Bottling Works, aerated waters, F.B.Perkins prop.Dalton Fred R., plumber, Foster Deragon Raoul, carriages, agrl implts and ice dealer, Foster Daunais S., baker, Foster House 873 874 Waterloo.\u2014Continued.Deslauriers A., livery stable, Pacific Dominion Express Co., John Connors agent Eastern Townships Bank, À.W.Watson mgr., Main Eastman C.M., United States consulate, Foster Ethier J.\" E., photographer, Main Fessenden K.W., tinsmith, plumber and roofer, Main Fontaine Damase, bailiff, Foster Forand H., aerated waters, Eastern av Fournier L.J., harnessmaker, Foster Gabriau George, baker, Main Gates Mrs.E., gen store, Foster Gilmour A.C., gen store, Main Gilmour G.W., gen store, Main Gingras A.H., gen store, Foster Gobeille J.A., merchant tailor and gents\u2019 furnishings, Foster Hackwell William, watchmaker jeweller, Main Hamel E., babies\u2019 carriages Hamel Louis, metal toy mnfr.Harvey & Call (C.E.Harvey, W.N.Call), ins agent, Main Hebert A., grocer, Foster Hebert Miss C.L., millinery, Foster Hews J.S., livery stable, Main Hills H., biscuit mfr., Main Hubert & Jolin (H.I.Hubert, D.N.Jolin), grocers and hardware, Foster Hudon A., blacksmith, North Irwin J.J., veterinary surgeon, Main Jacques J.A., advocate, Main and Jeakins T.B.(rev.), St.Lukes Ch.Court Jodoin Louis, notary, commissioner, Main Jolin & Frere (0.[E.Jolin, J.Jolin), dry goods and boots and shoes, Foster Jones F., grist mill, Foster and St.Joseph Lajoie Ovila, barber, Main Leclerc J.H., butter factory Lecompte E., blacksmith, Foster Lefebvre J.R., toy factory , Lefebvre W.R., furniture and box factory, North Legal Blank Printing Co., J.T.Ryan prop., Main McFarlane & Daigneau, butchers, Foster McFarlane Luke, chief of police, Foster McKenna E.J., chief fire brigade \u201c HE.J.furniture mfr.Main Maguire J.S., flour, grain, feed mer chant, Square Malboeuf J.B., carpenter and builder, Court Maple Tree Producers\u2019 Association Ltd.canners, bottlers and dealers in pure maple syrup Marquis A., bailiff Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Maplewood Convent, under the direction of the Sisters of the Holy Names of Jesus and Mary, rev gister Marie Honorine sup.\u2019 Martin S.H, M.D., physiclan and surgeon, Foster Martin \u2018Geo., plumber, Foster Methodist Chruch, rev.E.W.S.Coats pastor Miller & Best, carriages and stoves, agrl implts, Foster Molsons Bank,, G.Walsh mgr., Foster Moynau Geo., carriagemaker, Foster Murray W., butter and cheese factory Nadeau P., Canada Hotel, Foster Nutting Charles A.K.C., advocate, Main Perras J.A, notary, Main Phelan Cornelius, M.D., physician and surgeon Pinsonneault Edward, dry goods, clothing, boots and shoes, Main Poirier D.M.& Co., plumbers, tinsmiths and roofers and stove dealers Main Racicot A.A., ins agent, Main Raymond & Audet, merchant tailors, Main Registry Office County of Shefford, J.H.Lefebvre registrar, Jules Valatton deputy registrar Robb G., butter factory Robinson & Tenny (Geo.E: Robinson and C.E.Tenny), gen store, Main Rockwell N.O., grocer, boots and shoes and undertaker, Foster Roxton Mill & Chair Mfg.Co, The, chair factory Bernardin College, under the direction of the Marist Freres Bro.Henri director, Young Bernardin Church R.C., rev.M.Beauregard parish priest, Foster Savage Fred W., restaurant and agent .Imperial Oil Co., Foster Shaw Edwin N., jeweller, fancy goods.and confectionery, Main Shaw R.F., insurance agent, Main Shore W.F., gen store Simard F., gen store, Foster Sing Charlie, laundry, Foster Slack Bros., florists Stevens Gardner, postmaster, Foster Stone E., carriage factory, Main Symons J.H., dentist, Foster Taylor J.W., florist and market gardener St.\u201c \u2019 Trudeau H.A., blacksmith, carrlage- maker agrl implts, Foster Vaillancourt A., M.D., physician and druggist, Main : Valatton Jules, deputy registrar county of Shefford, Court Wallace & Robinson, saw mill, lumber dealer : Waterloo Academy, F.G.Green prin.\u201c Creamery Co., William Murray, Marston A.P., gen store butter factory Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Waterloo.\u2014Continued.Welch C.H, M.D., physicians\u2019 and surgeons\u2019 supplies, fancy goods, Foster Wentworth Mrs.Wm., dressmaker, Foster Whitehead George H., saddler and harnessmaker, Main Wilson Arthur, marble works, Foster Wilson Mrs.A.fancy goods, St.Joseph Wright H.G., wholesale and .retail plant and vegetable dealer WATERVILLE, an fincorporated village in Compton co., St.Francis district, Que., on the Coaticook River, and on the G.T.R., 10 miles from Sherbrooke.It contains 2 churches (Episcopal and Congregational), 6 stores, 1 temperance hotel, saw and grist mills, and manufactories of spring (iron and brass) beds, scythes, etc, besides I bank (Eastern Townships) and telegraph and express offices.Pop.800.Anderson Olaf, butcher.Colquhoun Philip, M.D., physician and druggist Dominion Snath Co.Gale Geo, & Sons, bedsteads, wire mattresses.adv.head lines H.& E.Lifting Jack Co.manufacturers Hodgson Mark, baker Holtham F.E.& Co., general store.McAllister C., general store.McKee John & Sons, temperance hotel and livery.Lee N.A.& Son, grocers Rowe & Burton, gen, store and grist mill.Rugg-Ball Mig.Co., Ltd, mnirs.hay rakes and handles Senior A., cigars.Somerville Wm., grocer.Steel Wm., tinsmith.Swanson O.M., harness.\u201c P., furniture and undertaker.Taylor J.E.& Co., blacksmiths Therien Frank N., creamery.WAY'S MILLS, a post village in Stanstead co, St.Francis district, Que.on Negro River, 5 miles from Ayer\u2019s Cliff, on Boston & Maine RR., 10 miles from Coaticook.It contains 1 woollen factory, 1 saw mill, 1 grist mill, 2 stores, I large creamery, and 2 churches (Episcopal and Methodist).Pop, mnfrs metallic See 60.Clifford Henry, carpenter and blacksmith, Daniels Fitz, blacksmith.Southmoyd Eben, postmaster general store.and WEEDON, a post settlement in Wolfe.co,, St.Francis district, Que., near Weedon Station, on the Quebec Central Ry.Allard Ovide, blacksmith.Beaudry A.& Frere, general store.Bernier Louis, Fils & Co., hotel.Bourgeault J.L., tailor.Bourget Jos.H., notary.Brassard P.(rev.), priest.Briere Emile & Co., harnessmakers Brunelle & Lafond, bakers.Cloutier & Co., tins.Courchesne Louis, blacksmith.Dulude Jean Bte., jun, general store.Fontaine Leon, blacksmith and carriages.Fournier Ferd., general store.Galipeau Francois, boots and shoes.Godbout C., provisions and bark.Lacroix Jean, carding mill.Lamoureux Geo.N.& Co., gen.store.Lemieux J.P.O., M.D., physician Mercier Napoleon, blacksmith.Moreau Aime, postmaster.Peloquin Victor, carriagemaker.Rousseau J., baker.Tanguay Adolphe, gen.store and lum- er, Tanguay Nap.P., general store, mills.WEEDON CENTRE, a post village in Wolfe co., St.Franeis district, Que, on the St.Francis River, and a station (Weedon), on the Quebec Central Ry.lt has 1 Roman Catholic church and convent, 7 stores, 3 hotels, 4 saw, planing and lumber mills, besides telegraph and express offices.Pop.of parish, about 2,000.Fontaine Lea, postmaster Fortin Louis, gen.store.Giguere Leger, tanner and currier.Grenier Albert, joiner.Grenier Ulderic, joiner.Pepin Joseph, furrier.WEEDON STATION, a post village and parish in Wolfe co.St.Francis district, Que., on the St.Francis and Salmon River, and on the Quebec Central RR.It.has 1 Roman Catholic church, 13 stores, 2 hotels, z saw mills, 1 bank and 4 factories.There are many lakes in the region abounding in fish.Weedon has also telegraph and express offices.Pop.of village, 850; of parish, 1,500.Adams Miss F., local mngr.Bell Tel.\u201c Fabiola, millinery.\u201c Jule, butcher.Allard Joseph, blacksmith.American Express, Weedon Beaudry Freres, general store.ASK FOR PRICES Station.875 Supplies of all kinds, for all kinds of work, such as Railway, Mining and General Contractors The Ritchie Contractors Supply Co.83 DALHOUSIE STREET, QUEBEC 876 Loveil's Business Directory of the Province of Quebec.Weedon Station \u2014Continued.Bell Telephone, Miss F.Adams, mngr.Bernier Louis, hotel.Bourget J.H., sec.town of weedon, notary and postmaster Bourque Gedeon, jeweller: Brown S.A., acting mngr.Eastern Townships Bank Brown W.M., mngr.; Chemical coy.Cloutier Co, tinsmiths Convent, Sisters of Presentation, rev.sister Marie Hyacinthe, sup.Couture L.J.(rev.), vicar R.C.church Crossman Thom Co, general store Duchesneau David, barber.Duluth J.B., general store.Fontaine Leon, carriage factory.Fortin Miss Emma, millinery.\u201c Louis, general store.Pierre, water works G.N.W.Telegraph.Gosselin Dominique, barber.\u201c Lemieux, general store.Grenier Freres, door and sash factory.Lalumiere Louis, blacksmith.Lamoureux J.N., Hotel Grand Central Lefaivre J.A.(rev.), priest R.C.church Lemieux Charles, doors and sashes.* J.P.C, M.D., physician.Lucier M.,, butcher.Marcoux Joseph, general store.Mercier Nap., blacksmith.Richard Ed.pool room Rousseau Philippe, general store.\u201c Philippe, baker ; School, Sisters of Presentation, rev.Sister Marie Hyacinthe, sup.Tanguay A., general store.\u201c \"A.saw and grist mill.\u201c N., saw mill \u201c N.P., electric power house.Variste Emile, general store WEIR, a post settlement and station on the Montford branch of the G.N.Quebec Ry., 5 miles from Arundel, Bank at St Jovite.WEIRSTEAD, a post settlement in Pontiac co.and district, Que, 2 1-2 miles from Maryland Station, on the Waltham branch of the C.P.R.Smith S.& Co., general store.Tuck John, saw and grist mills.WEST BOLTON, a post village in Brome co.and district, Que, 3 miles from Knowlton, on the P.R, 7 miles north of Sutton Jct.It contains 2 churches (Methodist and Baptist), 4 saw mills and 5 butter tub and cheese box factories.A good lumber business is done here.Pop., 200.Duboyce R.P., saw mill., WEST BROME, a post village in Brome co., Bedford district, Que, on a branch of the Yamaska River, a station on the C.P.R.(Boston line), 5 Dominion \u201c miles from Cowansville, 2 churches (Epis.and Methodist), 3 stores, I tin shop and 1 butter factory, I saw mill, 1 grist mill, besides telegraph and express offices.Pop., 200.Call L.M, saw mill, Cooey John, blacksmith, Crittenden Arthur, cheese factory, Darrah F.H, flour, feed and grocer.Derby D.G., postmaster and tins, Durkee F.J., blacksmith.Horner G.B., grist and saw mills, Lanoue A., butter and cheese factory.Pettes James C., general store.WEST BROUGHTON, post village in Megantic co., Arthabaska district, Que., 6 miles from Broughton Station, on the Quebec Central Railway, 23 miles from Methot\u2019s station and 20 miles from St.Joseph.It contains 1 church, 4 stores, I hotel and grist and saw mills.Pop.1,200; of parish, 1,800.Bilodeau Gabriel, blacksmith.Bolduc Edouard, general store.Duguay Nestor, cheese factory.Filion Elie, tins.\u201c F.X., grocer and flour.Gagnon Le Baptiste, jun.carding mill, \u2018 Jacques Arthur, cheese factory.Landry Cyrille, general store.Landry Gedeon, postmaster.\u201c Gedeon, blacksmith.\u201c Jos., M.D,, physician.Lapointe Remi, butcher.Lemieux Nap., hotel.Letourneau Pierre, shoes.Marcotte Leopold, shoes.Nadeau Jean, auctioneer.Roy A., carriages.Turcotte Simeon, auctioneer.\u201c Hubert, saw and grist mills.Vincent A.A.(rev.), priest.WESTBURY, a rural post office, in the township of the same name, in Compton co., St.Francis district, Que., on the St.Francis River, 3 miles from Ascot Corner, on the Quebec Central Ry.Pop.about 100.Lothrop F.postmaster.Plamondon J.A.R.(rev.), priest.WEST COX, See Cox West.WEST FRAMPTON, See Framp- ton.WESTMOUNT, CITY OF, formerly Cote St.Antoine situated in the co, of Hochelaga, dis.of Montreal, and adjoining the western limits of the city of Montreal.This flourishing city is \u2018rapidly increasing in population, and is becoming the favorate residental locality of the merchants of Montreal.Westmount erected into a city by Act of Legislature, 15th \u2018April, 1908.The It contains Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Wostmount\u2014Continued.city is lighted by electricty, has an ample water supply and thorough system of drainage, and the streets are well laid out and macadamized.A very efficient police force and fire brigade fully equipped with all necessary apparatus 1s maintained for the protection of the city.The electric cars, which traverse the city, afford rapid real.The views from the mountain are among the most beautiful in Ame- Mail thrice daily.Population rica.about 13.000 Mayor\u2014W.H.Trenholme.Aldermen\u2014Wm.Rutherford, John Hyde, F.S.Maclennan, W.K.Grafftey, 1.H.Sherrard, J.J.Roberts, D.H.McLennan, Arthur Jones, Officers\u2014Wm.Minto, city treasurer; A.D.Shibley, city clerk; F.L.Fel- lowes, city surveyor; Dr.J.A.Hutchinson, health officer; Thomas Moffitt, chief df police; Chas.Hort, sub chief ; Charles Vickers, H.G.Williams, sergeants, Wm.Wren, clerk of the court and sanitary inspector; E.McMahon, police magistrate; Miss M.S.Saxe, librarian; Miss Thomas, asst.librarian; G.W.Thompson, supt.electric light dept.Maclntosh & Hyde, auditors, City Hall, 21 Stanton st.For names, see Montreal part of the Directory.WEST SHEFFORD, a post village in Shefford co., Bedford district, Que., on the Yamaska River, and a station on the C.P.R., 8 miles from Waterloo It contains 3 churches (Episcopal, Methodist and Roman Catholic), 4 stores, I hotel, 2 saw and grist mills, 1 butter factory, 1 bank (Eastern Townships), besides telegraph and express offices.Pop., 350.Co Brun J.A.Edmond, M.D., physician.Huxtable Chs.(rev.), Methodist.Larose J.H., M.D., physician.Marchessault L.V., postmaster.Mason G.A.(rev.), Anglican.St.Amour A.(rev.), priest.WHEATLAND, Drummond co.See Wickham West.WHITE'S STATION, a post settlement in Huntingdon co., Beauhar- nois district, Que., and a station on the G.TR., 8 miles from Huntingdon.McCormick Wm., grocery.WICKHAM WEST, a post settlement in Drummond co., Arthabaska district, Que, on the Black River, and a station (Wickham), on the Sutton Jet.& Drummondville branch of the C.P.R, 9 miles south of Drummond- ville.Tt has 1 Roman Catholic church, 3 Sores, 1 saw mill, 1 saw ~~~ orist mill.| Wilson CW.& Adam David, wood and hay.Beaudry Calixte, wood.Beliveau Silvio (rev.), priest.Boisvert J.Leon, blacksmith and wheelwright.Cote C., blacksmith.D'Aragon Mrs, Olivier, millinery retail.Dupont Arthur, barber Girard & Frere, general store.Lafond Joseph, carpenter and joiner.Leclerc Omer, gen.store.Lemire Valmore, blacksmith wheelwright.Lemoine Elzear, baker.Lupien Emilien, saw, planing and shingle mill.Lupien Pierre, waggonmaker.Marcoux Stanislas, grist, saw shingle mill.Moulin D., boots and shoes.Parent Jean Baptiste, saddler and shoemaker.Plante Miss Eliza, postmistress.and and Racicot Olier, commercial agent and _ carter.Remillard Dosithee, butcher, hides and skins.Roberge Evariste, baker.Robitaille Wilfrid, fruits, etc.Taillon Joseph, barber.Tetreau Joseph, lime burner and general store, Tetreault & Leclerc, general store.\u201c J.T., general store.Vanasse Joseph, cheese and butter factory.WILSON'S CORNERS, a post settlement in Wright co., Ottawa dist., Que.near Kirk Ferry, a station on the Maniwaki branch of the C.P.R, 11 miles north of Hull, opposite Ottawa city.Cooper James, grocer.McGlashan Peter, general store.WILSON'S MILLS, a post settlement in Megantic county, Arthabas- ka district, Que., on Palmer River, 15 miles from Methot\u2019s Mills, and 14 miles from Broughton Station, on the Quebec Central RR.It contains saw, grist and planing mills and 1 store.Pop.20°.Anderson Robert, gen.store, carpenter and butter factory.Clancy Michael, saw mill.Dion Theo., blacksmith.Planche Herbert, general store.Tardiff Cyrille, carriagemaker.Bros., saw and grist mills.Wilson, Wm, grist mills, postmaster, saw and WINDSOR MILLS, an enterprising post town (incorporated) in Richmond co, St.Francis district, Que, on the St.Francis River, and a station on the G.T.R, 10 miles south of Richmond, and 14 miles north of Sherbrooke.It 877 878 Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Windsor Mills.\u2014Continued.is picturesquely situated, and has excellent water power privileges, besides an efficient electric light system.It has 4 churches (Roman Catholic, Episcopal, Presbyterian and Methodist), about 30 stores, 3 carriage and 3 blacksmith shops, 5 hotels, 1 bank (Eastern Townships), customs, telephone, telegraph and express offices, 1 weekly newspaper (the \u201cWindsor Times\u201d), besides saw, grist, powder and paper mills, 1 flour mill and 1 paper factory.The town has a large industry in the manufacture of wood pulp for the Canada Paper Cos mills and in the shipment of this pulp, as well as of birch and other logs and cut timber, together with blasting powder, etc, etc.Pop.(census of 1901), 2,400.Aubin Mrs.A., dressmaker, Main.Beaupre A.S., tinsmith, Main.Beaupre W., blacksmith, St.George.Beauregard Z., Hotel Central, George.Begin J.A.stock broker, Main.\u201c E.H., notary.\u201c M., chief of police, fire dept.* H.A., sec.of town.\u201c W., M.D, physician, St.George.Boisclair Ad., jeweller, St.George.Boisvert \u2014, blacksmith, waggonmaker.Boullee S.A.(rev.), vicar St.Philippe church Roman Catholic.Bourque H.H., hardware, Main.\u201c Nap., butcher, Main.Bourassa J.T., saddler and harness- maker, Main.Bourbeau Alphonse, general store, Main Brown A.J., advocate, Main.Campbell J.A., mngr.St.Francis mill Champagne T., livery stable \u201c Donat, undertaker.Circuit Court, H.A, Begin, secy.College under the direction of Freres du SacreCoeur.Convent under the direction of Soeurs de la Congregation, St George Costello Thom., Sherbrooke Hotel, St.George.Customs J.A.Pender, broker.Cyr Miss M., dressmaker and milliner, St.St.George.Dartiff Freres, lumber mill.Desrochers O., restaurant, cigar store.Dixon R.S.(rev.), Methodist church.Drapeau Alfred, candies and fruits, St.George.Dufresne J.A.D.(rev.), St.Philippe church Roman Catholic.Dunn A.S., pianos, organs and hardware, Main, Dunn P.E., bailiff.Gagne P.& Fils, candies and fruits, Main.Guertin H.W., butcher and St.George.Laflamme Ludger, butcher.grocery, Lance A.H., \u201cWindsor Times,\u201d newspaper office.Leonard E., druggist.Lemay Jos.bilhard, pool room and cigars, Main.Lemay P., boots and shoes.St, George.Lemieux J.B., tinsmith, St.George.Laverdiere J.A., merchant tailor, Main.McCabe A.W., surgeon dentist, Main.McCabe J.A., M.D.physician, Main.McCabe Miss A., postmistress.McCabe S.C.(rev.), pastor Presbyterian church.McCone E.A.jeweller, Main.McKay M., M.D., physician.Magrae S.A.(rev.), pastor Methodist church.Masse Simeon, butcher.\u201c Wilfrid, photograph studio.Matteau Jos., barber and pool room.Mayer H.A, M.D., physician.Millette A., flour, grain and feed, Main Millette L., barber and cigars, St., George.Noissette À.J., general store, Main.Noble C.O., barber and cigars, Main.Paquette T., general merchant, St, George.People\u2019s Telephone, Miss Dearden, local manager, Main.Pies Max, Silver Spring Bottling Co.Prefontaine Miss Marie Louise, millinery, Main.Proulx Jos, Windsor Hotel, St.George \u201c T.F., River View Hotel, Main.Provencher Auguste, gen.merchant, Main.Quinn B.& Co., pulp, cord wood, lumber dealer, Main.Raymond O., carriages, waggonmaker Robitaille Freres, grain, St.George.Roy C., cigars, Main.\u201c E.T.general store, Main.\u201c G., Chateau Windsor Hotel, St.George.Roy Miss Alice, mgr.Bell Telephone, Main.Samson W.J., dry goods, boots and shoes, Main.Sing Wong, laundry, Main.Sleeper L., mngr.Eastern Townships Bank, Main.Stubb P.G., hardware, St.George.Tanner E.(rev.).rector Episcopal ch.Telegraph C.P.R.Tremblay C., hotel.Tourigny E., butcher, St.George.Trudeau A.L., saw mill Turcot \u2014, hat merchant, Main, Vigie Jos.grocery, St.George.Wittys J.A.Hamilton Powder Co.head office, Montreal.WOBURN, a post village in Beauce co.Beauce district, Que, on the Arnold River, 18 miles from Megantic Station, on the C.P.R.and Quebec Central RR., with port on Lake Megantic.It has 1 French Roman Catholic church, Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.\"Woburn.\u2014Continued.3 stores and 2 saw mills.450.~~ ; Allard Mrs.Eugenie, postmistress, Chauvin Antoine, saw and planing mill Cote Louis, blacksmith, Himbeault Hormidas, shoemaker.Lavigne Louis, boarding house.Michaud.J.(rev.), priest.Perinet Ed.gen store and maker Roy & Noel, saw and planing mill.Socquet Aimee, general store.WOLF LAKE, a post village in Pontiac co.and district, Que, on the south branch of the Peche River, 16 miles from Quio, on the Gatineau branch of the C.P.R.31 miles northwest of Hull.It contains 1 Roman Catholic church, 3 stores, 1 saw mill and 1 hotel.Pop.200.Cote J.T.(rev.), priest.Farrell Frank, saw mill.Lebrun C, postmaster and gen store.Murdock John, hotel and gen.store.\u201c Mrs.Agnes, gen.store and hotel, Pop.about cheese- WOLFE RIDGE, a post settlement in Missisquoi co, Bedford district, Que., 4 1-2 miles from Noyan Jct, on the Quebec, Montreal & Southern and the Ottawa division of the G.T.R.Chilton H.C., carpenter and joiner.Clow C.T., wheelwright and painter.Scriver F., hides and skins, tinsmith and grocer and postmaster.Tremblay A.J.creamery.WOLFSTOWN, a post village in Wolfe co., St.Francis district, Que.on White and Pin Rivers, 9 miles from Coleraine, on the Quebec Central Ry, and 10 miles from Lake Weedon, It contains 1 Roman Catholic church, 4 stores, 1 hotel, 6 saw and 3 grist mills.Pop.120.Angers Edouard, carriages.Bernard Octave, mills.Dubois E., blacksmith.Frechette Frs.Xavier, gen.store.Martel & Freres, grist mills.Mathieu A., M.D., physician.Perrin H.(rev.), priest.Proulx Norbert, grocer.Sevigny Arelius, grocer.Talbot D., saw mill.Roy Norbert, postmaster and temperance hotel, WOODSIDE, a post village in Me- gantic co, Arthabaska district, Que, situated on Alice Stream and Lake William, 13 miles from Plessisville Station, on the G.T.R.It has 1 blacksmith shop and tannery.Pop, about 350.Sims Edwin, postmaster.Wood F.H., tanner.879 .WOTTON, a post village and parish in Wolfe co, St.Francis district, Que., on an arm of the River Nicolet, 12 miles from Danville, on the Quebec branch of the G.T.R., 12 miles from Richmond.The\u2019 village contains 1 Roman Catholic church, I convent, 3 stores, I temperance hotel, saw, grist and carding mills, 7 cheese factories, 1 butter factory, 1 furniture factory and 1 town hall.Pop.of parish, 2,084.Belisle Eugene, saw mill.Belisle J.D., agric.implt.agent.\u201c Jos.agric.implt.agent.L.N., notary.P.M.agric.implt.agent.Z.C., agric.implts agent.Brassard P.(rev), priest Brouillet P Ed.(rev.), priest.Chandonnais Mrs.J.A., dressmaker.Charland Gustave, baker.Corbeil Fred, restaurant.Cormier David, restaurant.Cote Eugene, carriages.Dion Alfred, butter.Fortin F., veterinary surgeon.Gauthier Miss Élisa, dressmaker.Geoffroy Oscar, blacksmith.Gervais T.postmaster.\u2019 Gravel J.T.A., M.D., physician.Guimond Honorius, restaurant.\u201c Th.contractor.Laflamme Mrs.Geo., dressmaker, Lajoie J.L., barber and restaurant.Lalime Israel, shoemaker.Lemire Azarie, mnfr.stump lifters.Letellier Treffle, watch repairer.Lorain Simeon, saddler.MacComber Chas., boarding house.Michel J.E., saw mill.Picard Louis, bailiff.Plourde J.A., tinsmith and gas fitter.Prefontaine Jos., blacksmith.Thibault A., M.D., physician.Viens Gedeon, barber and storekeeper.WRIGHT, a post settlement in the county of Wright, Ottawa dist.,, Que., near Gracefield, on the Maniwaki branch of the C.P.R., 60 miles north of Ottawa.Pop.40.Ellard Joshua, gen.store and hotel.Moore Richard, blacksmith and saw mill.A WYMAN (formerly BILLERICA).a post settlement in Pontiac co., and dist.Que., on the C.P.R.It contains Baptist and Methodist churches, 2 stores, express and telephone offices.Pop.about 100.Dooley D.grocer.Pritchard E, A gen.store and postmaster.Mrs.E.A, general store.W.F., ins.agent.\u201c \u201c YAMACHICHE, a flourishing post village in St.Maurice co., Three Rivers 880 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Yamachiche.\u2014Continued.district, Que., on the river Yamachiche, and on the C.P.R, 77 miles east of Montreal, 15 miles above Three Rivers.It contains a Roman Catholic church, 2 convents, academy, woollen factory, saw, grist and flour mills, 2 butter factories, 2 cheese factories, 23 stores, 2 temperance hotels, 1 hospital, 1 pensionnat, 1 large sash and door factory, and 1 branch bank (Banque Provinciale).Pop.2,800.Academie Ste.Anne d\u2019Yamachiche directed by the Christian Brothers, rev.Brother Luke, director, Ste Anne.Banque Provinciale (La), du Canada, A.O.Bellemare, N.P, mngr, Ste.Anne.Beauchemin Charles Neree, M.D., physician, Ste.Anne.Bellemare A.O., public notary, mngr.La Banque Provinciale; sec.- treas.school commissioners for the parish of Yamachiche and sec- treas.Yamachiche village, Ste.Anne.Bellemare \u2018Alexis Neree,\u201d M.D., physician Ste.Anne.Bellemare H Damien, see Heroux & Bellemare.\u201c Ignace, butcher, St.Pierre, \u201c Louis Octavien Maxime, M.D, physician, Ste.Anne.\u201c Pierre G.grocer and hardware, Ste.Anne.Benoit Nap., prop.Temperance Hotel d\u2019Yamachiche, Ste.Anne.Bourassa J.H., grocer and hardware, St.Jean.Carbonneau Albert, baker, Ste.Anne.Caron Napoleon (rev.), parish priest Ste.Anne d\u2019Yamachiche, Roman Catholic church, Ste.Anne.Couvent de la Congregation de Notre Dame d'\u2019Yamachiche, rev.Soeur Ste.Claire d\u2019Assises, sup.; rev.Soeur Marguerite de Savoie, asst., Ste.Anne.D'Assise rev, Soeur Ste, Claire, sup.Pensionnat d\u2019Yamachiche, Ste.Anne.Desaulniers Antoine L., blacksmith, waggonmaker, saw and grist mills Ste.Anne.\u201c Henri, carriagemaker, Ste.Anne.\u201c Ernest, butcher, St.Jacques.Desaulniers Mrs.Ernest, milliner, St.Jacques.Desaulniers Odilon, temperance hotel Notre Dame.de Savoie rev.Soeur Marguerite, asst.sup.Pensionnat d'Yama- chiche, Ste.Anne.Descoteaux Arcadius, merchant tailor, ready made clothing, boots and shoes, Ste.Anne.\u2018 \u201c Arthur, postmaster, stationer, Pipes and cigars, Ste.Anne.Descoteaux Dionis, boots and shoes Notre Dame \u2019 Hercule, dry goods, Ste.Anne.Mrs, wid.Theodule, grocer and glassware, Ste.Anne.Drew Aime W., agent Bell Tel.Co.and clerk Commissioners Court for St.Maurice county, Notre Dame Duchesne Louis Geo, barber, cigars and tobacco, Ste.Anne.Dumond Jos., shoemaker, St.Jacques Elie Jos.undertaker and livery St.George.\u2019 Gauthier Arthur, grocer.\u201c Hector, blacksmith, Gendron Joseph, barber and confec- , toner, Notre Dame.Grimard J.P., agt.CP.R.and C.P.R Telegraph Co.and Dominion Express Co., Yamachiche Station, Heroux Aime, butcher, St.Pierre.Heroux Arthur, sec.Heroux & Belle- mare, Ste.Anne.Heroux & Bellemare (Arthur He- roux, H.Damien Bellemare), constructeurs; specialite: eglises, couvents, edifices publics, etc, et \u201c manufacturiers de portes et chassis et contracteurs generales.Ste.Anne, Hospice Ste.Anne d\u2019Yamachiche, diri- gee par les soeurs de la Providence, rev.Soeur Charles de la Providence, sup.; rev.Soeur Anne, asst, Ste.Anne.Hotel d\u2019Yamachiche, temperance, Nap Benoit, prop, Ste.Anne.Lacerte Arthur F., restaurant, Ste.Anne.Lacerte Arthur, grocer, boots and shoes and hardware, Ste.Anne.Lacerte Ernest, grocer, Ste.Anne.\u201c Eugene, grocer, Ste.Anne.Lapointe Jos.grocer, hardware and furrier, St.Jean.Laverdure Joseph G., candies and cigars St.Jacques.Ledoux Louis, grocer, St.Jacques.\u201c TIrenee, blacksmith, St.Jacques.Lemire Amable (jun.), harnessmaker, Notre Dame.Lemyre Wilfrid H., blacksmith, Ste.Anne.Lesage Philippe (rev.).asst.parish priest Ste.Anne d\u2019Yamachiche, Roman Catholic church, Ste.Anne.Levasseur U., baker, Notre Dame.Loranger Miss Caroline, milliner, Notre Dame.Luke rev Bro.director Academie Ste.Anne d\u2019Yamachiche, Ste.Anne.Meunier J.E., ins.agent, Ste.Anne.\u201c Gustave, grocer and hardware, Notre Dame.Meunier Ubald, furniture, carriages and harness dealer, St.Jean.Milot Adrien, dry goods and butter factory, Ste.Anne. Lovells Business Directory of the Province of Quebec.881 Yamachiche.\u2014Continued.Villemure Philippe, bailiff, Ste.Anne Milot Albert, merchant tailor, Ste.\u201c Edmond, dry goods, boots and Anne.Milot Arthur, tailor, St.Jean.\u201c Mrs, wid F., butter factory.Milot Ovila, blacksmith, St.Pierre.Municipalite d\u2019Yamachiche, Napoleon Pellerin, mayor; A.O.Belle- mare, N.P., sec.-treas., Ste.Anne Pellerin Nap., flour, grain and provision, St.Jean.Wilfrid, grocer Notre Dame.Pensionnat d\u2019Yamachiche, sous la direction des soeurs de la Congregation de Notre Dame, rev.Soeur Ste.Claire d\u2019Assise, sup.; rev.Soeur Ste.Marguerite de Savoie, asst.Ce Couvent, avec son annexe de construction recente, offrant toutes les ameliorations modernes; systeme de chauffage, d\u2019eclairage et de ventilation, est situe a mi-chemin entre Montreal et Quebec.Pension et enseignement, par mois, $6.00; lecons de piano, par mois, $2.00; lecons de chant, par mois $2.00; dessin et aquarelle, par mois, $1.00; peinture a l\u2019huile, par mois, $2.00; lecons de solfege pour l'annee, $2.50; lecons d\u2019elocution pour l\u2019annee, $3.00; lecons de clavigraphie pour l\u2019annee, $3; lecons de stenographie pour l\u2019an- nee.$3.00; blanchissage par mois, $1.00; chambre privee par mois, $1.00; lit complet par mois, $1.00; couchette, matelas, lavabo pour l'annee, $2.00; encre, plumes, craie, etc.pour l\u2019annee, $1.00 ; pension pour les deux mois de vacances, $16.00.Anne d\u2019'Yamachiche Roman Catholic Church, rev.Napoleon Caron, parish priest and rev.Philippe Lesage, asst., Ste.Anne, St.Louis Adrien, boots and shoes and hatter, Ste.Anne.Samson Theode, watchmaker and jeweller, St.Pierre.\u201c and hardware, Ste.shoes and hatters, Ste.Anne.YAMASKA, a post settlement in Yamaska co, Richelieu district, Que, and a station on the Quebec, Montreal & Southern Ry.10 miles from Sorel.It contains a Roman Catholic church, 13 stores, 2 hotels, 2 bakeries, 1 saw mill, 2 cheese factories and 1 butter factory.Pop., 200.Autotte Edouard, joiner.Beland B.H., general store.\u201c Honore, general store.Bergeron Joseph, carpenter.\u201cPierre, M.D., physician.Cardin Daniel, implts.Comire Leopold, M.D., physician.Forcier Jos., baker.Lafleur Hector, hotel.Landry Joseph, general store.Laplante Pierre, shoemaker.Lasalle Wm., general store.Letendre F.X.(rev.), priest.Mignault R.M.,, M.D.physician and druggist.Mineau H., grocer.Mondou Ferdinand, saw mill.Parent Delphis, general store.\u201c Freres, cheese factory.Pelletier Jean Bpte., joiner.Roberge Evariste, baker.Robidoux Ernest, joiner, Robidoux Mrs, À.B., postmistress.YARM, a post village in Pontiac co.and district, Que, 1 mile from Green Lake, a summer resort, 2 I-2 miles from Shawville, a station on the Ottawa and Waltham division of the C.P.R., 46 miles north of Ottawa city.It has 1 church, 2 stores, 1 cheese factory and 1 apiary.Pop., 100.Argue John, general store.Hodgins W.E.mill owner.Hughes D.T., general agent.McJanet Robert, postmaster apiary.Palmer Thos.agent and stock buyer.Rooney Wm., boat agent.and sr BN JB Hay pin Soi yl a op oy i cs + pe ny p > bt à ior fe + 5 id $ by) ue sx 2 2 A ad ot .4 a.> a 5 oe ee 3, i is 3 La ; > ; 2 2 A iF fe = aa E Be Te se pe i a £5 2 Y =.e a an 2 he a ie 5 > fi ou 22 Ke + 7 io Te To im ie Sx > A $ 5 5 i i ue A 5 #4 EAT yo = 5 1 fo à 2 2 .g Hy ; gu a oh a os, Se 0% PERLE "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.