Lovell's business, professional and classified trades directory of the province of Quebec, 1 janvier 1915, Alphabetical Directory Province of Quebec - ADDENDA
[" ADDENDA BEACONSFIELD, a summer re sort and post office on the shore of Lake St.Louis, Montreal Island, in Jacques Cartier co.15 miles southwest of Montreal, and on the G.T.Rand C.P.R., lines CARTIERVILLE, an incorporated village in Jacques Cartier co., on the River des Prairies, 1 mile from Bordeaux Station on the C.P.R.& miles from Montreal.It contains a Roman \u201c Catholic church, an academy, 7 stores, 2 hotels, a sash and door factory, a branch bank and a carriage factory.Pop.905.Academie St.Joseph, boys and girls, Freres St.Croix, rue DeSerre Banque d\u2019Hochelaga, Cartierville br, J.E.Grothe, mgr., Blvd.Gouin Beaulieu Horm.candies and ice cream parlor, Blvd.Gouin Bell Telephone Office, Miss 13.nier, mgr, Blvd.Gouin of Catholic School Commis- Meu- Board sioners, rev.J.E.Chevalier, pres.; A.Crevier, Philippe De- Serre, Jos.Bertrand, Alfred Racine, commissioners; J.D.R.Alarie, sec.; DeSerre Cardinal G., wood and coal Blvd.Gouin Cartierville Hotel, Israel Meunier, prop., Blvd.Gouin Cartierville Post Office, Felix Plouffe, jr., postmaster, Blvd.Gouin Castellani Rene, hotel, Blvd.Gouin Chevalier J.E.(rev.), parish priest, Eglise Noire Dame des Anges, rue DeSerre Cie de Glace de Cartierville Corbeil Avila, master carter, Belle- rive Corbeil Michel, saw mill, Chemin St Laurent Corporation, F.A.Grothe, mayor; J.Laurin, G.Cousineau, J.A.Lalande, Alfred Racine, Thos.Corbeil, H.Panet, councillors, Chemin St.Laurent \u2018\u2018ousineau Albert, master carter, Cousineau av Crevier Avila, wood, coal, hay grain, Chemin St.Laurent Crevier H., gen.mercht., Chemin St.Laurent Dauphinais Nap., sr, Blvd.Gouin Dauphinais Nap., jr, Blvd.Gouin and master carter, master carter, Dubreuil U.& Cie.mercht.tailors.Blvd.Gouin Durand A., plumber, Chemin St.Laurent Eglise Notre Dame des Anges de Cartierville, R.C.rev .J.I.Chevalier, parish priest, Blvd.Gouin Galarneau N.L., M.D, Blvd.Gouin Gauthier Victor, grocer, Chemin Si.Laurent Gosselin Emile, candies etc, pool rm and barber, Chemin St.Laurent Gougeon Jos.funeral contractor.Cartierville br., Nap.Dauphi- nais, mgr., Blvd.Gouin Handfield Geo., grocer, Blvd.Gouin Jasmin & Cantin, mfrs.doors, windows, sashes, mouldings, etc.and lumber, Blvd.Gouin Jow Geo.& Co.laundry, Chemin St Laurent Klondyke Hotel, G.Depatie, Boulevard Gouin Lagace Avila, grocer and hardware, Blvd.Gouin Lalande Jos.A., veterinary surgeon, Av.des Erables Langevin A.H.& Frere, lumber and - timber.Blvd.Gouin prop.Laurain Wilf, master carter, Blvd.Gouin Larin Alph, master carter, Blvd.Gouin Laurin Arthur, ice dealer, Chemin =! Laurent Laurin Janvier, cattle dealer, Che min St.Laurent Laurin & Paiement, butchers, min St.Laurent | Lavigne Aurele, blacksmith, Chemin St.Laurent Leblanc Jeremie, master carter, Blvd Gouin Lecavalier E., baker, Blvd.Gouin Lefebvre J.A.notary, Blvd.Gouin Legault E.plumber, Blvd.Gouin Legault Emery, butcher, Blvd.Gouin Montreal Public Service Corporation, waterworks and clectric light stations, office 263 St.James.Blvd.Gouin Notre Dame Hall, Gohier av Ouellette Dosithe, grocer, Blvd.Gouin Plouffe Felix, jr, candies, etc, and postmaster, Blvd.Gouin Rochon Victor, horse shoer, smith, Blvd.Gouin St.Pierre Albert, garage, Des Fra bles Che black- Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Cartierville\u2014Continued, Singer Sewing Machine Co., br, Thomas Ouellette, agt., cor Cousineau & Frechette Vezina Z.J.B., carriagemaker, Chemin St.Laurent COATICOOK, an incorporated town in Stanstead co., St.Francis district, on the Coaticook River, with a station on the G.T.R., 22 miles from Sherbrooke, and 122 miles southeast of Montreal.It is a port of entry, and contains 5 churches, 5 hotels, 38 stores, 3 branch banks, 1 telegraph office, 1 printing office issuing a newspaper, saw and grist mills, knitting mill, cotton mill, woollen mill, braid and tape factory, sash and door factory, 1 carriage and two machine shops, 2 creameries with electric light system.Pop.1911, 3,165.Academy of the Brothers of the Sacred Heart, bro.Nazaire, dir.Allaire Joseph, carriage painting and repairs Andrews John G., master carter Archambeau H.D., hardware bldg.mover and Armitage & Tafe props.Coaticook Wool Mill Co.Audet Joseph jr.grocer, bocts and shoes Auger George, shoemaker Bachand Db.S., grocer.boots and shoes and grain Baldwin Chas.E.collector of customs Baldwin Claude E., furs and hides Banque Nationa'e, J.A.Vezina, mrgr Baptist Church, rev.D.W.Terry, pastor Beaudin G., prop.Canada Hotel Beaulne Jos., K.C., advocate Belding Paul, Corticelli Lté., braids, tapes and laces Belisle Omer, blacksmith Bertrand J.O., tea, coffee, etc.Bertrand N.J.harnessmaker Biron Mrs.D., millinery Birs O., M.D., physician Blain Busebe, shoemaker Bouchard Eugene, prop.Coaticook ; House Brien C.E, mgr.Royal Bank of Canada Camlot Bros.gent's furnishings Canada Hotel, G.Beaudin, prop.Canadian Bank of Commerce, L.M.Thomas, mgr.Canadian Express, C.G.Johnson, agt Caron G., shoemaker Caron Jos.D, barber, and pool room Casino Theatre, C.W.Kennedy, prop Chabot TI.grocer tobacconist Chartier Mrs, M.R., sec.-treas.Town of Coaticook Chesley & Huff, garage and repair shop Clark H.H., mnfr.handles and wood : turning Coaticook Academy, Levi Moore, principal Coaticook Butter & Cheese Mfg.Co., Ltd., E.P.Dupuis, mgr.Coaticook Chemical Co., gen.store Coaticook Flour Mills, Hopkins Bros.props.Coaticook Observer, A.C.Hanson, editor and proprietor Coaticook House, Eugene Bouchard, prop.Coaticook \u2018Woollen Mill Co, P.H.Armitage & Edgar Tafe props.Comptois Achille, M.D., physician Comtois Frs.Xavier, butcher Corbeil J.M,, blacksmith Corporation of the Town of Coati- cook, F.E.Lovell, mayor; Mrs M.R.Chartier, sec.-treas.Crane B.D., livery Cushing John N., stock broker Cummings A.H.& Son, Ltd., sash and door factory [collector Custom House, Chas.E.Baldwin, Dawson Sam.livery stable Derier E.C., real estate agent Devost Leandre, grocer Dionne J.B., plumber Donaldson Henry, barber Drolet E.C., druggist and stationer Dupuis A.L., agricultural implts.Dupuis E.P., dry goods Dupuis Joseph, blacksmith Durand L.S., gen, merchant Nastern Townships Telephone Co.Miss B.L.Kennedy, local mgr.Episcopal Church, rev.Cecil Stevens, rector Fares Emile, fancy goods Farley H.T., grocer Fauteux & Peloquin, ins.agents, agts.agricultural implements Fischer E.B., butcher Flanders C.A.& Son, lunch room Fontaine H.C., dry goods, clothing, boots and shoes Fortier F.X., harnessmaker Fournier Mrs.R., dry goods Fox & Christie, dry goods and gents\u2019 furnishings Gendreau & Durocher, notaries Gerin A.L., creamery Gerin & Boulay, gen.store Gilbert & Gosselin, blacksmiths Gilmour Aldegonde, chair mnfr.Giroux Isaie, butcher Gooley P.& Son, Thorndyke hotel Gosselin A., merchant tailor Grand Central Hotel, R.J.Sorel prop Grand Trunk Ry.W.B.McCutcheon station agent __937 938 Coaticook\u2014Continued.Grand Trunk Ry.Ticket office, C.G.Johnson, ticket agent Gregoire N., barber Grenier Miss E.L., millinery Hall & Allard, ware Hambly Richard, marble works Hanson A.C.advocate and editor, \u201cCoaticook Observer\u201d Hopkins Bros.props.Flour Mills Hoyt Miss M.F., millinery Hugron Mederic, blacksmith Hugron Miss A., dressmaker Johnson C.G., gent Can.Express Co Kilburn John, photographer Kennedy C.W., prop.Casino Theatre Kennedy Miss B.L.local mngr.Fastern Townships Tel.Co.Knapp J.H,, furniture Labarre W.carriage furniture and musical instruments Lajoie Felix I., dry goods Lamothe Joseph, Theodore, shoemkr.Lareau Henri, ins.agent T.ariviere J.E.photographer Laroche & Webster, registrar, C.S.C.and C.C.C.Laurendeau Miss A., millinery Lebrun A., dent's T.ee Sam, laundry Coaticook Lemoine Chas., merchant tailor and gents furnishings L'Heureux A.& Co., shingle mill, lumber.ete.Lemieux L., blacksmith and livery stable Lovell Bros.groceries and feed Lovell H.& Son, wholesale lumber McCurdy F.M.D.physician McCutcheon W.B., station agt.G.T.R.McHarg R .J., L.D.S., dentist McKee E.A, grocer McNamara M.J., jeweller Martin O.(rev.), parish priest Church of St.John the Evangelist Malouin A.F.lunch room Malouin Francois, tinsmith Menard O.& Co., mercht.tailors Moore Levi, principal Coaticook Academy Moreault J.P.& Co., dry goods Morgan W.B., mattress mnfr.Moss M.J.merchant tailor Niedner Charles Sons Co.mfrs.linen hose Norton A.O.Ltd, mnfrs.lifting jacks.Nunns & Moulton, insurance and real estate Paige Geo.W., postmaster Papason Thomas, fruit and confectionery Pelletier H., baker Peloquin G.H., beer bottlers mfrs.aerated waters and plumbers and hard- phen\u2019s Church Lowell's Business Directory of the Province of Quebec.Penman\u2019's Limited, knitted goods Pecrron G., marble and granite \u2018Pilotte A., shoemaker and grocer Post Office, Geo.W.Paige, postmaster Registry Office, county of Stanstead.Laroche & Webster, registrars Robinson B.N., patent medicines and stationery Robinson D.A.,, M.D.physician Rousseau A'fred, barber Royal Bank of Canada, C.E.Brien.manager St.Edmund's Church (R.C.).rev.J E.Simard, parish priest St.John the Evangelist Church, rev 0.Martin, parish priest St.Pierre Mrs.C.E., dressmaker Sawyer W.W., hotel Shurtleff W.L., K.C, rister, etc.Simard J.E.(rev.), parish St._ Edmund\u2019s Church (R.C.) Sleeper & Akhurst, Ltd, founders .machinists and engineers Smith B.J.& Son, grocers hardware and feed Smith David, candies Smith Mrs.Wm., livery stable Sorel R.J., prop.Grand Central Hotel Stenning W.A., M.D., physician and Sanitorium Stevens Cecil (rev.), rector St.Ste advocate, bar- priest Terry D.W.(rev.), pastor Baptist Church Thomas L.M., mngr.Canadian Bank of Commerce Trenholme G.A., M.D.physician Trihey Thomas J.B, agricultural implements Trudeau J.C.butcher Vaillancourt Mrs.A, dry goods and grocery Valade Ephrem, baker Veronneau Moise M.D.and druggist Verret H., K.C., advocate ; Vezina J.A., mngr.Banque Nationale Vincent N.L., harnessmaker White J.N.& Co., jewellers and opticians Wilkinson Arthur (rev.), pastor Methodist church Woodman & McKee, grocers physician DANVILLE, an incorporated vil lage beautifully situated in Richmond co., St.Francis district, on the G.T.R., 84 miles southwest of Quebec and 87 miles northeast of Montreal.It contains 5 churches (Episcopal.Roman Catholic, Presbyterian.Methodist, Adventist), telegraph and express offices, tannery, belting factory, cabinet factory, 2 saw and 2 Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Danville\u2014Continuec.grist mills, 3 carriage factories, 1 clothes pin and several butter and cheese factories, 1 printing office, 1 large academy, convent, college, 2 hotels, 10 stores and agencies of the Bank of Montreal and Canadian Bank of Commerce.Pop.1,331.Adams G.W.L.D.S.dentist, Crown Academie Masson, under the direction of the Brothers of the Sacred Heart, Bro.Theogene, director Bank of Montreal, H.Henry Richey Manager Barlow J.J., bailiff, collector and auctioneer \u2019 Barnard Bros., agricultural implts.Bayard J.A, advocate Belanger L., prop.Queen\u2019s Hotel Bessette Miss Nora, dressmaker, Station Blais Geo.E., grocer and restaurant, Station Blais Jos, agent Canadian Express Co.Boisvert Jos., shoemaker and saddler Boivin J.A.dry goods, Station Boultenhouse W.J, D.D.S., dentist Boutelle Chas.& Son, furniture and undertakers, Main Bridgman, F.H., printer Brown C.C.postmaster and sec.- treas.Corporation and mfr.clothespins.Brown J.G., druggist, Main Canadian Bank of Commerce, J.H.Doak, mgr.Canadian Express Co.Jos.Blais, agt Church G.E.jeweller and confectioner .Cloutier E., plumber Congregation of Notre Dame, Sister St.Reparate, Superior Corporation, C.C.Brown, sec.-treas.Cote A.M., shoemaker, Main.Couillard L.H., mgr.Danville Chair & Specialty Co.Couture J.H., merchant tailor, Station [principal Danville Academy, John W.Jeakins, Danville Chair & Specialty Co., L.H.Couillard, mgr.Danville House, O.prop.Danville Manufacturing Co, Ltd, wooden shoe shanks, improved clothes pins, paper roll plugs, etc.Danville Water, Light & Power Co, H.Girard, sec.-treas.Darche E.R., M.D.physician, Main Dion L.A.& Son, carriagemakers, all sorts of waggons made to order.Large stock of waggons and sleds always on hand.Also farm implts.M.J.Ingalls, 939 Doak J.H.,, mgr.Canadian Bank of Commerce Dupont Hilaire, baker, Water Kastern Townships Tel.Co.Miss N.L.Robinson, mngr Eastman F., station agt.G.T.R.station Federated Church Findley L.E., ins.agent, Main Fortin F., D.V.S., vet, surgeon.adv.p.134.Frechette E.F., barber, Station Geoffroy Oscar, blacksmith Gibson Bros.gents furnishings, Main Gibson E.W.S., grocer and butcher Station Gibson F.W., gen.store Gibson G.H., Danville garage Gibson S.L., gen.store, Main Gilman Mrs.M.E., dry goods, Main Girard H., notary, Station Goodhue J.L.& Co, Ltd, tanners, mfrs.of leather belting Grand Trunk Ry.R.F.Eastman, station agent Guilmette J.E., gen.store, Station Guimond Joseph, barber, and pool room, Station Hamel C., barber and confectionery Hamilton W.A.(rev.), Methodist Hebert J.E.(rev.), parish priest ,St Anne\u2019s Church Houston Mrs, James, fancy goods.Jeakins John W., principal Danville Academy Kearney A.H.(rev.), adventist Lafrance & Frere, gen.store, Water Lafrance Louis, undertaker Legloire Miss O., dressmaker Letendre Geo., M.D.physician McBean Wm.S., photographer, Main MeCallum Mrs.J., milliner, Water McCoy J.A.carriage painter Water McCracken Geo., mayor and grain merchant McKee G.L., M.D, physician, Main McLean L.A.(rev.), Presbyterian McLeay & Riddle Bros.gen store, Main Masson Jos.gen.store Matthews W.Z., stoves and plumber Michaud Mrs.Arthur, dressmaker Murray G.H.A.(rev.), rector Anglican Church Nault Mrs.E., dressmaker Paul F.J.gen.store, Station Pellerin Miss Maria, dressmaker Porter J.A., L.D.S, dentist Porter I.J., D.D.S,, dentist Post Office, C.C.Brown, postmaster.Queen's Hotel, L.Belanger, prop.Richey H.Max & Co.(H.Max Richey, Gerald S.Richey, Hugh B.Richey), ins.and financial agents [real Richey M.Henry, mgr.Bank of Mont- See grocer and 940 Danville\u2014Continued.Robinson Miss M.L., mngr Eastern Townships Tel.Co.Station Roux Henry & Sons, grocers, flour, grain and feed.Roux Victor, & Co., harness makers, Water St.Anne's Church, RC, rev.J.Ik.Hebert, parish priest Shipton Creamery Ltd.Shipton Electric Light and Power Co G.S.Richey, mgr.Smith N.H.& Sons, butchers grocers, Main Speer A.M., M.D, physician, Main and Stevenson TR.H, M.D, physician, Water Thurber C.R.& Son, carriage makers Vilandre J.H.& Cie.gen.store Williamson H.Auto garage DESCHAMBAULT, a flourishing post village in Portneuf co., Quebec district, on the north shore of the St.Lawrence, and on the Canadian Northern and C.P.R., 39 miles southwest of Quebec.It contains 1 bank, 12 stores, 1 Roman Catholic church and convent, 1 hotel, 1 foundry, agri- : cultural implement factory, butter and cheese factories, and several saw and grist mills, and has a large trade in flour and lumber.Steamers ply semi-weekly to and from Quebec, and every fortnight to Montreal.A ferry is also made to the south shore, viz., Lotbiniere, St.Emile and Deschaillons, covery day at the convenience of patrons.Pop.1.200.Arcand Barthelemi, candies Archambault Louis, butter factory Bedard Jos.A.butter factory Beurrerie Laganiere, lidmond Naud, sec.-treas, Corporation du Village de Lescham- bault, Arthur Arcand, mayor; Alfred Naud, sec.-treas.Couvent de Deschambault, directed by the Rev.Soeurs Grises de Quebec, rev.Sr.Marie de toute graces, sup.Descaraux Ed.D.notary Deschambault Post Office, F.sault, postmaster Dorval Mrs.wid milliner Dufresne Mrs.wid Geo.bdg.hse.Dussault F.gen.store and postmaster Eglise St.Joseph de Deschambault, rev.J.A.Lepage, parish priest rev.Pierre Crepault, vicar Fortin Gaudias, merchant tailor Germain Bruno, flour and grist mil Hamelin Emile, baker Hamelin Isidore, butcher Dus- Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.fiotel Deschambault, E.F.Paquin.prop.Johnson Henri, butcher La Banque Nationale, V.Pettigrew mgr.La Societe Co-operative Agricole, gen store, P.Bernard, mgr.Lord Philippe, M.D., physician Mayrand L.C., M.D., physician Naud Alex, founder Naud Damase, gen.store Paquin Emile, saw and planing mil Pare N.T.gen.store Paris E.V., gen.store Rousseau Alfred, blacksmith Simard Adelard, baker Syndicat de Beurrerie de St.Joseph de Deschambault, L.B.Proulx, sec-treas.DESCHAMBAULT STATION, à post village in Portneuf co., on the St.Lawrence River, and a station on the Can.Northern and CPR.(?miles distant), 39 miles west of Quebec city.Lockwell J.A.station agent Mercier Napoleon, hotel, master carter, and postmaster.LASALLE, a town on the North Shore af the River St.Lawrence, situated between Verdun and the City of Lachine.Was but recently erected into a town by the Provincial Legislature, which granted it a charter.At the present time it is exclusively a residential district; and is the home of many wealthy Mont- realers.There are some beautiful farms which are all well cultivated.There are also several dairies which supply cream, milk and butter to the City.The Federal Government \u2018has lately opened a branch of its Savings Bank.There are also a Post Office Branch; two private schools; telephone and telegraph communication with the City of Montreal.In case of fire, the locality is protected by the City of Lachine fire brigade.The town of Lasalle is a beautiful summer resort and was formerly the \u201cLower Lachine Road.\u201d It bas afine view of the Lachine Rapids and the Nuns Island as well as Laprairie, Caughnawaga or the Indian Village and the Western part of the City of Montreal.The population is about 600.The town has a Recorder\u2019s Court and a Municipal Office which presently sits at No.15, 19th Av, Lachine.pending the erection of a new Town Tall, Lowell's Business Directory of the Province v} Quebec.Lasalle\u2014Continued, Allen Stuart R.W., patent solicitor, Highlands.Briggs J.Bennett, civil eng., Lachine locks.Brunning W.H., contractor, Highlands Eriksen B.O., civil engineer, Highlands.Girouard J., notary.Half-way House, David Dunberry, prop.Lachine Rapids Highland Station, S.A Morrison, agt.Lower Lachine road Lachine Rapids Power House, F.D.Gillies, supt.Lower Lachine rd l.achine Rapids School, Miss Alice Beaudoin, teacher I,ower La- chine road Lapierre Chas., contractor, Lachine locks \u201c McConnell B.D, civil engineer, Highlands } Millaire Philias, hoielkeeper T.achine Rapids Newman C.P., fruit grower, Lachine locks Novitiat des Peres Oblats, Father Ant.Bourassa, O.M.I, sup.La- chine locks.Petites Soeurs de la Ste.Famille (Les), rev.sister St.Francois, sup.Lachine Locks.St.James Orlando, wood and dealer, Highlands Virolle Eugene, M.D., physician, sum res.Highlands.coal L'ASSOMPTION, à town in L'Assomption co, Joliette district 3 miles from L'Epiphanie, on the C.P.R.and on the Can.Northern Quebec R.R, 20 miles from Montreal, and is crossed by the main paved road, Montreal to Quebec.It has 1 R.C.chureh, 1 convent, 1 model school, 1 convent hospital,\u201d 1 college, 20 stores, 3 hotels, 1 moulding factory, 1 stove factory, 1 butter faec- tory, 1 foundry, 1 bank (Banque d'Hochelaga).water works, besides express, telephone and telegraph offices.Water works is owned by the corporation.Pop., 1,747.Arbour Rodolphe, grocer, etc.Arbour Wilfrid, painter and pool rm Archambault Kug., furniture and to- : bacco dealer, Notre Dame Authier E.& Cie.carriage makers, A L'Ange Gardien.youd Philippe, dry goods.\u201cque d'Hochelaga (La), H.V.Arry, mgr, St.Etienne.Biron J, A.physician and postmas- Ca ter, L'Ange Gardien anadian Northern Ry.Station, T.L Page, agent.tT 941 Chausse Amedee, grocer and \u2014F, goods, Boulevard L'Ange Gardien Chevalier Moise, head stones Chevalier Omer, barber College l'Assomption, rev.J.V.Villeneuve, sup.; rev.J.Riopel, director; rev.V.Pauze, procureur.Compagnie Bedard Ltee.La, mfrs.of ploughs, stoves, and hard- undertaker and ware .Cormier J.A.butcher, Boul.L\u2019Ange Gardien Corporation\u2014Ludger Parent, mayor; Jos.E.Duhamel, sec.-treas.Couvent Congregation Notre Dame.Rev.Sr.St.Pacifique, sup.rue St.Pierre Desmarais Louis, grocer and dry goods.Duhamel Jos.E., notary, sec-treas of the town, parish and county of L'Assomption, and inspector registry offices Prov.Quebec, St.Pierre.Eglise L\u2019Assomption, R.C,, rev.Hector Marsolais, P.P., rev.Chanoine Mederic Lesage, vicar.Ethier Paul, mcht.tailor, L'Anse Gardien.Faribeault Jos.Edw.K.C.advocate and commissioner S.C., St.Etienne.Ferme du College L\u2019Assomption, ele- vage des animaux Ayrshire, St.Gabriel.Foisy Jos, notary, cor.Portage and L'Ange Gardion Foisy Theodore, grocer, Boul.L'Ange Gardien Arthur, agent clothing, St.Pierre Gas & Electric Co., fixtures and supplies, J.V.Martel, prop, Notre Forest Semi-Ready Dame.Geoffrion Victor, registrar for the county of L'Assomption and clerk Circuit Court, St.Etienne Geoffrion Victor, M.D.physician, L'Ange Gardien Gour Jos., bailiff S.C., and butter and cheese factory insp., Boul L'Ange Gardien.Guilbault \u2014, agent agr\u2019l implts.and cattle dealer.Henri Jos, saddler.Hospice des Srs.de la Providence.Rev.Marie Hermas, sup.St.Ignace.Hotel L'Assomption, prop.Hotel Bellevue, Vital Lafortune, prop St.Etienne and St.Jean Bte.Hotel Thouin, A.Thouin & Co., props St.Etienne Thos.Reporte, 942 L'Assomption\u2014Continued.Imperial Oil Co, James Laporte, travelling and local agt., Blvd.L\u2019Ange Gardien.Jarry H., V.mgr.Banque d\u2019Hoclhe- laga.Lambert Almanger, blacksmith Lacasse Hormisdas, grocer and ice cream parlor, Boul.L\u2019Ange Gardien Lafortune Art, gen.store and flour and grain, Notre Dame Lafortune Edmond, grocer, Boul.L\u2019Ange Gardien.Lapointe Joseph, tinsmith, roofer and plumber, also undertaker, St.Jean Baptiste Laporte James, agent Imperial Oil Co., Boul.L\u2019Ange Gardien Latour Jos.D., M.D, physician Lemire Elie, notary, Notre Dame Lemire Xavier, notary and gen.store Lesage Rev.Chanoine Mederic, vicar St Pierre Lesage F.X.Alcide, notary and dry goods.Maloin Sam, tinsmith, roofer and plumber Marsan I.J.A, secy.School Commissioners and prof.of agriculture Marsolais Rev.Hector, parish priest R.C.church, St.Pierre Martel J.V., prop.Gas & Electric Co, Notre Dame Model School, Freres Montfort, rev.bro.rector, St.Pierre Page T.L., agent Canadian Northern Ry.Station.Parent Elzear, grocer Parent Ludger, butter factory Pauze Louis, gen.store, Notre Dame Payette Theophile, baker Pelletier Charles, blacksmith Piche Edmond, contractor, carpenter and joiner Piche J.A, K.C., advocate, St.Pierre and de l'Eglise Poitras Louis, bailiff S.C., and janitor of Court Hse, St.Etienne Post Office, J.A.Biron, postmaster, Notre Dame Prudhomme Hormisdas, school inspector and ins.agent Raynault Horace, barber Reed Walter, M.P.P., door and sash mfr.Registry Office for county of L\u2019Assomption, Dr.Victor Geoffrion, registrar, St.Etienne Rho Chs.& Fils, sash and door fac St.Gabriel de Raoul di- tory, Notre Dame and St.Pierre Rivet J.S., notary and commissioner 8S.C., St.Pierre Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Schiffrin J., green hide dealer Seguin P.A, notary and M.P.Seigneurie de I'Assomiption et de Re- pentigny, J.EK.Faribeault prop., St.Etienne \u2019 Turgeon Jos.baker, L'Ange Gardien Venne Alexandre, butcher, ice dealer .Boul.L'Ange Gardien Wilhelmy lLrnest, barber and candies etc.L'Ange Gardien \u2019 Winter Elphege, painter and poel room, St.Joseph Winter Pierre, boots and sho Joseph es, St LENNOX VILLE, à thrivin village in Sherbrooke co, tively situated at the junction of the Massawippi and St.Francis Rivers on the G.T.R, B., & M.and C.P.R, 3 miles from Sherbrooke and 104 miles southeast of Montreal.lt contains 3 churches, 2 hotels, about a dozen stores, saw mill, sash and door factory, 2 branch banks and 2 telegraph offices.Lennoxville is the seat of the University of Bishop's College, a Church of England institution, with a staff of professors and lecturers in theology, classics and other subjects.It has a Royal Charter for conferring degrees in Arts, etc.An admirable collegiate school and also a theological college are attached to the University.Pop., 1,400.Abbott W.H., postmaster Allnat F.J.B.(rev.), vice-principal University of Bishop's College Ascot, Township of, W.W.Baker, sec treas.Astell E.J., passenger and freight agent G.T.R.System; passenger agt., B.& M.Railway Ayer D.J.& Sons, glove factory.Baker W.W., sec.-treas.of the Village of Lennoxville and the township of Ascot; and sec treas.of the Board of (Protestant) School Commissioners Beauregard Geo., plumber and tinsmith Bell Telephone Co, Public Station, upholsterer Bennet M.J., picture framer and Murray & Hall, gen.merchants Bishop\u2019s College School, J.Tyson Williams, head master Board of School = Commissioners, Township of Ascot, J.S.Marlin, chairman; W.W.Baker, sec.-treas.Board of School Commissioners, village of Lennoxville, W.H.Abbott, chairman; W.W.Baker, sec.-treas Lowell's Business Directory of the Province of Quebec.Lennoxville\u2014Continued.Bolduc George, grocer Booth Bros., butchers, Boston & Maine Railway, 12.J.As- tell, passenger agt.;, Walter Timmons, freight agent Bown Walter Arthur, prop.Lennox- ville saw mill Breton Eugene, ice dealer Burge A.J.job printer and confectioner Canadian Bank of Lynch, mngr.Canadian Express Co.Canadian Pacific Railway Co., A.Per- rault, passenger and freight agent Carmichael D.Everett, principal Len- noxville Academy.Chaddock C.E.groceries and hardware Church of England, rev.R.W.LE.Wright, rector Clarke & Stewart, grain Clough & Co., A.L.Parker, prop, wholesale flour and grain and groceries College House, A.E.Cooper, prop.Cooper A.E.prop.College House C.P.R.Co's Telegraph office at C.P.R.Station Dominion Express Co.Doonan P., livery stable Downs W.S., mngr.Union Screen Plate Co.Duke A.E.mngr.Eastern Townships Brick & Mnfg.Co.Dundin Thomas, town constable Dutchburn & Sevigny, garage Eastern Townships Brick & Mnfg.Co A.E.Duke, mngr.Frost & Wood, agrl.implements, R.C.McFadden & Co., agts.G.N.W.Telegraph Co., office at G.T.R.Station.Grand Trunk Railway System, IE.J.Astell, passenger and freight agent.Greene G.H, mgr.Quebec Bank.Hawes H.N., livery stable Commerce, \u2014 flour, feed and Henry E.\u201cG.,, M.D.physician and surgeon Hicks J.B.(rev.), pastor Methodist Church Hight Dr.M., chiropodist Hood H.P.& Sons (Boston), creamery receiving station.Jackson E.road overseer Johnston Bros.hardware and gen.store Laberee H, J.& Co.jewellers and opticians Lane C.J & Son, grocers Lennoxville Academy (Protestant), D.Everet Carmichael, prin.943 Lennoxville Experimental Station, (Dominion Government Experimental Farm) one mile from Railway Depot, J.A.McClary, supt.Lennoxville Fire Department (volunteer organization) E.Jackson (road overseer) caretaker Lennoxville House Lennoxville Light & Power Co., J.H.Nutter, mgr.Lennoxville Public Library (Free Reading Room in Connection), E.S.White, pres.; Mrs.Harrison, librarian Lennoxville Real Estate, Agency.Lennoxville Saw Mill, Walter Arthur Bown, prop.Lennoxville, Village of, W.W.Baker, sec.-treas.Libbey F.E, mngr.The Putteyless Window Co.Lyneh \u2014, mngr.Canadain Bank of Commerce McClary J.A, supt.Lennoxville Experimental Station.MacDougall W.C., Macdonald College demonstrator McFadden R.C.& Co., agrl.implts.agts.Frost & Wood.McKindsey W.J.H.drug store McMurray & Hall, gen.merchants, Bell Telephone Co., Public Station Martin J.M., butcher Methodist Church, rev.J.B.Hicks, pastor Methot \u2014, harness maker Nutter J.H., mngr.Lennoxville Light & Power Co.O'Keefe James, town constable Orr J.B.,, ged.merchant Parent J.A.(rev.), parish priest Parker A.L., prop.Clough & Co.Parker E.W., piano tuner Parker G.H.(rev.) Parrock R.A.(rev.), principal University of Bishop's College Perrault A., passenger and freight agent C.P.R.Perry S.W., mercht.tailor Post Office, W.H.Abbott, postmaster Povey George, confectioner Putteyless Window Co, The, E.I.Libbey, mngr.Quebec Bank, G.H.Greene, mgr.Robertson E.A., M.D., physician and surgeon Roman Catholic Church, rev.J.A.Parent, parish priest Roman Catholic School Trustees, Clifford Bolduc, sec.-treas.Standard Box Co.mfrs.butter and other boxes, Thos.Woodard, mngr.Timmons Walter, \u201creight agent, Boston & Maine Railway 944 Lennoxville\u2014Continued.Union Screen Plate Co., mfrs.brass screens for paper mills, W.S.Downs, mngr.University of Bishop's College, rev.R.A.Parrock, principal Walters, Doheny & Co., road contractors Williams J.Tyson, head master Bishop's College School Winder J.B., M.D, physician surgeon Winter Miss Lizzie, novelty store.Woodard Thos., mngr.Standard Box Co.Wright R.W.E.(rev.), Church of England and rector LOUISEVILLE, a post town in Maskinonge co., Three Rivers district, and a station on the Mont.& Que.div.of the C.P.R., close to Lake St Peter, on the River St Lawrence, and 21 miles west of Three Rivers.It is 6 miles south of St.Leon Springs.The town is lighted by electricity.It has 1 church (R.C.), 1 convent, 29 stores, 3 hotels, 1 bank (Hochelaga), 3 model schools, 2 grist and 2 saw mills, 1 foundry, 1 door and sash factory, and 1 tannery, 2 shirt factories, 1academy 1 printing office, several cheese and butter factories, water works, besides telegraph and telephone and express offices.Pop., about 1,675, Academie St.Louis de Gonzague, Frere Ligori director Ange Philias, grocer and butcher Banque d'Hochelaga, J.E.Turgeon, mgr.: .Baril Arthur, carriagemaker Beland Gedeon, advocate, St.Laurent Beland J.E., prop.Empire Shirt Mfg.Co Beland J.T., prop Windsor Hotel and ice dealer Bell Telephone Miss M.N.Dusseault, local mgr.Bellemare J, H., merchant tailor Bergeron F., painter Bergeron Alfred, flour and grist mill Boulanger Cyprien, master carter Boulanger J.A.& Cie., painters and decorators.Bourassa Dolphis, grocer, Bourassa Jos., grocer Bourret & Fils, grocers Bussiere Jos.À., gen.store C.P.R.Station, P.Dusablow agent.Caron Clovis, registrar for county of Maskinonge.Caron Geo, merchant tailor Caron L.D.sec-treas.Corporation Ville Louiseville Chevalier Nap., dry goods, boots and shoes Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Clement Edmond, butcher Compagnie Electric de Louiseville, J A, Coutu, N.P., mngr.PS Corporation Ville Louiseville, IL.D.Caron, sec.-treas.Cote M.M., photographer Coutu J.A., notaire, C.C.S., sec.-treas du comte de Maskinonge.Tel.Bell 3, St.Laurent coin de la Gare.Desaulniers Art, hardware Desaulniers C.E., butcher Desaulniers Philippe, blacksmith and carriagemaker Deschenes Geo., shoemaker Deschenes Mrs.Geo., milliner Deschenes Severe, plumber Desrosiers Aug., saw mill Duhaime Ludger, plumber.Dupuis Theodore, foundry Dussault Miss M.N., local mgr.Bell Telephone Eglise St.Antoine de la Riviere du Loup, rev.J.N, Tessier parish priest, rev.J.A, Tousignant vicar Empire Shirt Mnfy, J.E.Beland prop.Externa des Petites Filles, rev.Sr, de L'Assomption Ferron Donat, butter factory Fortin Aime, butcher Fortin Chas.Ed., piano dealer Gagnon Ant., contractor carpenter Gagnon J.W.& Co.hay, straw, grain, etc, wholesale, St.Laurent Gelinas Onesime, grocer Gelinas L.F., dentist Gelinas Thomas, barber Giguere Isaac, grocer Giguere J.A.& Cie.booksellers Gravel A.G., mer.tailor Hebert Edmond, barber Hercules Garment Co., The, shirt mnfrs., J.White, mgr.factory, office, Montreal Heroux Frs.mer.tailor Hogue Simeon, grocer Hotel du Canada, Wilfrid Lawler prop.Hotel Windsor, J.T.Beland, prop.Jasmin Joseph, barber Jutras J.A., barber Lafleur Hotel, F, X, Lafleur prop.Lafontaine Geo., postmaster Lambert Joseph, baker Lambert W., harness maker Lamphron Alfred, master carter and bdg hse Lebel Ed., blacksmith Leclerc Miss Victoria, milliner Lemay Chas.Ed., laundry Lemyre P., saddler Lesage A.E., gen.store Lindsay R.S., D.V.S., veterinary surgeon Lupien S., grocer printers and Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Louiseville\u2014Continued.Martin Miss Marie, milliner Masse F.X, jeweller Milot O.E., M.D., physician, coroner for the district Mineau O., master carter Noel F.X., master carter Page Napoleon, blacksmith Picotte F.X., gen.store Plante L.A.M.D.physician druggist Plante Leonel, dentist Post Office, Geo.Lafontaine postmaster Registrar for County of Maskinonge, Clovis Caron Saad Geo., candies and pool room St.Jean Chs., watchmaker St.Louis P., master carter St.Pierre Philimon, master carter Sicard Joseph, grocer Sicard Elzear, butcher Silverman A., gen.store Tessier Rev.Jos., parish priest l£glise St.Antoine de la Riviere du Loup Tourville Lumber Mills Co.Tourville, sec.-treas.Trepannier Frs., tinsmith Turgeon J.E., mgr.Banque d'Hoche- laga Vadeboncoeur goods Vanasse Thos.contractor mason Vereneuve Moise, blacksmith Veuillet Onesime, tinsmith and plumber.MONT LAURIER, an incorporated village in Labelle county, Montcalm district, on both sides of the Lievre river, 100 miles north of Buckingham, and the present terminus of the Laurentian Mountains branch of the C.P.R., 160 miles from Montreal.It is the seat of the Roman Catholic diocese\u2019 of Mont Laurier, and the chef-lieu of the Judicial district of Montcalm, and contains a_ Roman Catholic Cathedral, a Methodist Church, Court House, and Jail, 20 stores, 3 hotels, 2 saw mills, 3 sash and door factories, a branch of La Banque d'Hochelaga, 1 foundry, 1 tannery, 1 brick kiln, electric light plant and a good system of water works.It is the head office of the Laurentian Telephone Co.There are granite quarries in the vicinity.Pop.1,200, Alix Solyme, postmaster, l'Orignal Asselin Zeph., butcher Ba, we d\u2019Hochelaga, inngr.Barrette Mrs.George, gen.store Bazinet Elie, livery stable Belanger Z.(rev.), procureur cese of Mont Laurier and Arthur Jos.Alf.& Cie, dry Rapide de J.lL.Prevost, Dio- 945 Belec Alcide, boots and shoes and shoemaker Benoit J.\\., painter Bertrand J.P., baker Boisvert Mrs, J.A., lunch room, candies and tobacco.Boisvert Ovila, sewer pipe and cement work.Bourque Ilenri, grocer Brunet Right Rev.F.Mont Laurier Cadieux J.LL, merchant tailor Campeau Adelard, grocer Canadian Pacific Railway Station, Hermas Lamarche, station agt.Cartier Henri, M.D.physician and druggist Central Hotel, Joseph Ouellette, prop Charette KE.advocate Chartrand Amedee, laundry Chasles J.H., real estate and insurance agent Chateau Laurier, Z.Raymond, prop.Chevalier Alfred, butcher Cholat Wm.(rev.), Methodist Cloutier A.& Co., undertakers picture framers.Couvent of the Providence, under the direction of the Sisters of Providence, Sister Marie Laura, sup.Corbeil Joseph, butcher Corporation of the Village of Mont Laurier, Anthime Dubreuil, N.P, mayor, A.Juteau, sec.treas Daoust Jos., barber David Patrick, blacksmith Demers Joseph & Fils, printers and publishers [tory Dorion Zephir, sash and door fac- Dubreuil Anthime, notary and commissioner S.C.Eagle Lumber Co., Ltd., The, saw and planing mill, and wholesale lumber merchts,, G.Villeneuve, mngr.Ethier Dieudonne, agent, agricultural implements.Eveche de Mont Laurier, Mgr, F.X.Brunet, bishop; rev.J.E.L.Limoges, parish priest; rev.P.Neveu, rev.J.Travers, vicars; rev.Z.Belanger, procureur.Fonderie Mont Laurier, J.B.Forget, pres.; Napoleon Blais, mgr.Forget Jean Bte., gen.store Forget Mrs.wid Melchior, grocer Gagne Zotique, barber Gagnon J.H,, grocer Gaumont Alph., barber Gauthier Alfred, gen.store Gauvreau Honorius, baker Gingras Victor, gen.store Guennette Mrs, Adolphe, dressmaker Juteau A.sec.treas.Corporation of Mont Laurier X., bishop of and 940 Mont Laurier\u2014Continued.La Briqueterie de Rapide John Leboeuf, mgr., rev.Genier, prop.Lachapelle Toussaint, M.D., physician and druggist, Main l'Orignal, J.A.Lafontaine Theodore, gen.store Lalonde Wilfrid, advocate Lamarche Hermas, Station agent, PR.Larose Ferdinand, blacksmith and horseshoer La Scierie Mont Laurier Limitee, Nap, Thomas, mngr., saw mills and mnfr.of all kinds of lumber, scierie et mnfr de bois.La Tannerie Co-operative du Nord Limitee, pres.J.B.Forget, E.Brisebois, mgr.; Ienri Lafor- tune, sec.Laurentian Water & Power Co, J.B.Forget pres.; Dr.J.A.Matte, sec.-treas.; J.B, Reid, mngr.Rapide de l'Orignal post office.Lauriault Jean, blacksmith and horseshoer Laurin Benjamin, master carter Lauzon Alderic, saddler Lauzon Emile, gen.store L'Etoile Polaire (weekly) Joseph De- mers & Fils, printers and publishers River Telephone Co., The, James McLaren Co.Ltd, prop Head Office, Mont Laurier Limoges J.E.L.(rev.), parish priest MacLaren The James Co.Ltd.gen.store, Main Maille Damase, candy and tobacco Mandeville A., bailiff and collector Matte Dr.J.A., ins.and real estate Lievre agent, sec.-treas Laurentian Water & Power Co., Rapide de L\u2019Orignal.Matte Sam.S., gen.store Moncion Leonard, gen.store Mont Laurier Butter & Cheese Factory, J.H.Chasles, prop.Montreuil Oscar, hardware, groceries, furniture, etc.Morissette Arthur candy and cigars Neveu P.(rev.), vicar Normand Antonio, tinsmith, plumber -and roofer Ouellette Alderic, butcher Ouellette Joseph, prop.Central Hotel Ouellette Samuel, gen contractor, mfrs.of sashes and doors Ouimet Matthias, contractor plasterer Lowell's Business Directory of the Province of Quebec.Pacific Tlotel, Thouin & Frere, props.Portelance J.H., blacksmith and «st agricultural implts.\u2018 Post Office, Wilfrid Touchette, postmaster, Main Prevost J.H, mngr.Banque d'Hoch«- laga Raymond Z., prop.Chateau Laurir Reno Z., gen.store Robert Mrs.H., gen.store Robert Rodolphe, prothonotary, =he- riff, clerk of the Crown, clerk of the peace, clerk of the Circuit and Magistrates courts.Sabourin E.,, mfr.aerated waters.St.Amour Napoleon, jailer and caretaker of the court St.Germain Miss Rachel, milliner St.Jean Denis, jeweller St.Pierre Pierre Emile, tobacconist and grocer, and saw filer Sauve Mrs.Maria, milliner and candy store Thibault J.F.& Cie.merchant tailors.Thibault J.M., barber Thibault Joseph, grocer Thomas Napoleon, dealer in automn- biles and ins.agent, marchand des automobiles et agent das.surance.Thouin & Frere, props.Pacific Hotel Touchette Mrs.Wilfrid, milliner, Main Touchette Wilfred, postmaster, Main Travers J.(rev.), vicar Valiquette Jerome agent Matthew Moody & Sons, agricultural implements Van Alkin Mrs.Leon, candy store Villeneuve G., mngr.Eagle Lumber Co.Ltd.ST.ANGES, a post village in Beauce co., 5 miles from Valley Junc.on the Q.C.R.Pop.of parish (census 1911), 965.Audet Samuel, saw mill Cloutier Alphonse, gen store Yaucher Joseph, butter factory Labbe Georges, butter factory and postmaster Mercier Ferdinand, cheese factory Provencher rev, J.H., parish priest St.Hilaire Alphonse, gen store JOSEPH DE BORDEAUX ST.Alphabe- For names see Montreal tical Directory."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.