Lovell's business, professional and classified trades directory of the province of Quebec, 1 janvier 1915, Classification of Business Quebec

[" CLASSIFIED DIRECTORY BUSINESSES, TRADES, PROFESSIONS ALPHABETICALLY ARRANGED QUEBEC ACADEMIES, SEMINARIES AND SCHOOLS \u2014 ACADEMIES, SE- MINAIRES ET ECOLES.Academie Commerciale de Quebec, Rev.Frere Hilaire, directeur, 4 Cook, Tel.932 Academie Congregation de Notre Dame, rev.Sister St.Calixte, sup.83 Massue Academie du Bon Pasteur, revd, sr.St._ Thomas d'Aquin, maitresse generale des classes cor Lachevro- tiere and St.Amable Academie Freres du Sacre Coeur, Les Freres des Ecoles Chretien- nes, 3eme av., 110, Limoilou Academie Jacques-Cartier, Les Fre- res des Ecoles Chretiennes, 326 St Francois Academie Jacques-Cartier, Les Relig.N.D.de la Congregation, 130 Bivd Langelier Academie Mallet, Soeurs de la Cha- rite, 2-4-6 St.Olivier Academie Notre Dame de Chemin, rev.Mother Rosalie, sup, 95 Cre- mazie Academie Notre Dame de la Congregation, 156 Marie de I'Incarnation Academie Notre Dame de Jacques Cartier, rev.Sister St.Mathilde, sup.130 Blvd, Langelier Academie St.Jean Baptiste, dirigee par SS.de la Charite, 608 St Jean Academie St Joseph, dirigee par Freres des Ecoles Chretiennes 492 St Jean Academie St.Joseph, Soeurs Servantes du Saint Coeur de Marie, rev.Soeur St.Paul, directress, 8th av, Limoilou Academie St.Joseph, Soeurs de la Charite, 16 et 18 Richelieu Academie St Louis, Revd.Mere Marie du Carmel, superieure ge- nerale, rev.Soeur St.Onesime, directress, 78 St Amable Academie St.Malo, 144 Marie de I'Incarnation Academie Ste.Marie, les Relig.du Bon Pasteur, 81 St Joachim Academie St.Patrice, Les Freres des Ecoles Chretiennes, 10 McMahon Academie St.Roch, Les Freres des Écoles Chretiennes, 256 St Francois Academie St.Roch, les Relig.N.D.de la Congregation, 223-225 St.Francois Academie St.Sauveur, Les Relig.N.D.de la Congregation, 83 Massue Academie St.Sauveur, Les Freres des Ecoles Chretiennes, 137 Massue Bergeron Melle, 229 St Olivier Berube Miss Exilda, 34 Richardson Cote Mde.O., 290 Richardson College de Limoilou, Frere Se- bastien, director, cor Seventh St.and Fourth av.Phone 3890 College de Limoilou, Frere Sebas- tien, director, cor Seventh St.and Fourth av.Phone 3890 College St.Malo, Freres Maristes, 4-6 Aqueduc Congregation of the Sisters of St.Joseph and St.Valier, Mother Andre Philippe, sup., 70 St Foye Road Convent of Jacques Cartier, rev.Sister St Mathilde, superioress, 130 Boulevard Langelier Couvent St.Roch, Congregation of Notre Dame, rev.Sister St.Rosine, cor De l'Eglise and St Joseph Couvent des Sr.Franciscaines Missionnaires de Marie, Sr.St.Jean Baptiste, provinciale, 188 Grande Allee Dussault Mrs.Nap., elementary, 299 St.Olivier : Ecole Ange Gardien, Miss E.Morin, directress 51 Carillon Ecole Apostolique, Abbe Georges Mi- ville, directeur, 2 Cliff View Place 1654 ADADEMIES, SEMINARIES AND SCHOOLS.\u2014Continued.Ecole de I'Immaculee Conception, Miles Odelie et Zelia Ferland, institutrices, 161 Sauvageau ECOLE DE L'OEUVRE DU PATRONAGE, 58-64 Cote d'Abraham Ecole de Medicine Universite Laval, 23 Hebert Ecole de St.Luc, Mlles Leontine Auge et Leda Seguin, institutrices, 95 to 99 St Luc Ecole de St.Roch, Rev.Frere Joseph Moderatus, superieur, 256 St.Francois Ecole de St.Sauveur, Freres de la Doctrine Chretienne, Bro.Ulric, director, 137 Massue Ecole des Arts et Metiers, Norbert Duquet, sec.-gerant, 37 St.Joa- chim Ecole des Freres Chretiennes, 72 des Fosses Ecole des Revdes.Sceurs du Saint Cœur de Marie, Stadacona Ecole Elementaire des Garcons, Notre Dame de la Garde, 884 Champlain Ecole Elementaire, Miss Berthe Tardy, institutrice, 238 Hermine Ecole L\u2019Ange Gardien, Miss E.Morin, teacher, 51 Carillon Ecole, Les Freres des Etoles Chre- tiennes, 72 Des Fosses Ecole Maternelle, Notre Dame de la Providence, rev.Mother Marie de St.Sabine, directress, 163 St, Therese Ecole Menagere, rev.Mother Marie de St.Sabine, directress, 153 st.Therese Ecole Notre-Dame de Lourdes, Sœurs de la Charite, 18 St.Eustache, et 16-18 Richelieu Ecole Notre-Dame de la Garde, Soeurs de la Charite, 763 Champlain \u2019 Ecole Notre Dame des Anges, Soeurs de la Charite, 3 Cliff View Place Ecole Notre-Dame des Victoires, Soeurs de la Charite, 1114 ruelle Notre Dame Ecole Notre-Dame du Perpetuel Secours, Sœurs de la Charite, 489 Champlain Ecole Notre-Dame du Sacre-Cœur.Sœurs de la Charite, 40 and 42 St., Valier Ecole Paroissiale de la Congregation Notre-Dame, 224 St.Francois Ecole St Charles, Melle Almanza Guilbault, directrice, 320 Arago Ecole St.Joseph, Mlles Helene et Marie-Louise Lachance, 128-132 Kirouac and 159 Bayard Ecole St.Luc, Meile L.Auger, 95-97 St Luc QUEBEC Ecole St.Roch, Revd.Frere Joseph Moderatus, sup, 256 St Francois École St Sauveur, sous la direction des revdes Soeurs de la Congregation de Notre Dame, 83 Massue Gallagher Mrs.J,, private lessons, 970 St Valier Gelly Mrs., 163 Sauvageau Gingras Melle E., 449 St Francois Henry Miss A.M., 47 Laliberte High School, Girls\u2019, 136 St.Augustin INTERNATIONAL CORRESPONDENCE SCHOOLS, Scranton, Pa., J.B.Churchill, prov.mngr., 115 St John Junior Novitiate, rev Bro.Olympus Victor, dir.La Canardiere Lachance Mlle.Helene, 128-130 Kirouac L'Ecole Normale Laval, Mer.Th.G.Rouleau, P.D., principal, 628 St John Les RR.PP.de Ste.Croix, maison d'etude, Mgr.À.É.Gosselin, sup, Universite Laval, r.23 Ste.Famille Maison de la Providence, Ecole me- nagere, RR.SS.Franciscaines, 163-167 Ste.Therese McCarthy Miss C., 13 Cul-de-Sac Monastere des RR.PP.Franciscains, maisons d'etudes, L'Alverne, Ville Montcalm Morin Melle.Elmire, 53 Carillon Patronage Laval, Freres Maristes, 58 Cote d\u2019Abraham Patronage Laval, Freres Maristes, 40 Av.Bigaouette Patronage Notre Dame de Providence, rev.Mother Marie de St Sabine, Franciscan Missionaries of Mary, directress, 163 St Therese Pensionnat St.Jean Berchmans, Revd.Soeur St.Bonaventure, directrice, 101-115 Scott Pensionnat St.Louis de Gonzague, Revd.Soeurs de la Charite, 2 RIchelieu Postulat des Soeurs Missionnaires de N.D.d'Afrique, Revde.Mere Charles Borromee, superieure, 41 des Remparts Poulin Felix, 884 Champlain Quebec Commercial Academy, rev.Bro.Hilary, director, 4 Cook Quebec High School, F.T, Hands woody, rector, 30 Av.St.Denis Quebec Technical School, Arthur Pl- card, pres.; E.T.Nesbitt, sec- treas., Blvd.Langelier Seminaire de Quebec, Rev.Odilon Gosselin, procureur de la Fabrique St.Anne de Stadacona School, rev.Mother St.Jean Berchmans, dir.97th st.Stadacona St.George's School, Miss Moffatt, prin., 102 Fraser, Ville Montcalm Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.ADADEMIES, SEMINARIES AND SCHOOLS.\u2014Continued.St.Mary's School, taught by the Sisters of the Good Shepherd, 60 St Augustin St.Matthew's School, d\u2019Aiguillon Tardif Melle.Berthe, 298 Hermine Ursuline Monastry, Merici Mother St Cyrille, sup, St Louis Road 56 and 58 Victoria School, W.S.Lamb principal, cor St.Eustache and St.Joachim Wallace College, J.W.M.Wallace, C.E., principal, 25 St Stanislas ACCOUNTANTS.\u2014 COMPTABLES.Bedard & Belanger, 101 St Peter Burroughs Geo.H., 46 Dalhousie Colston Amos J., 132 St.Peter Faucher Adelard, 46 St Peter GAGNON J.P.E., 44 Dalhousie HANRAHAN J.A, 114 Dalhousie LAFAIVRE & GAGNON, 98 St Peter Larue & Trude], 126 St Peter Petry Wm.H., 61 St Peter Stewart Robt., 92 St.Peter Wurtele Ernest F., 111 Mountain Hill ACETYLENE GAS GENERATORS.\u2014GENERATEURS A GAZ, ACETYLENE, Patoine J., 250 St Joseph VEZINA CHARLES, ENR.117 and 119 Du Pont.See adv.p.17 ACIDS.\u2014ACIDES.Marquis (Dit Canac) F., sulphuric acid, Guyart ADJUSTERS.\u2014ARBITRES, MATEURS.Auger & Campbell, 61 St.Peter ADMIRALTY COURT.\u2014COUR D'AMIRAUTE.Admiralty Court, Quebec, R.J.Bradley, acting registrar, Court Hse., 12 St.Louis ESTI- ADVERTISING AGENTS.\u2014 AGENTS DE PUBLICITE.See Agents, Advertising.ADVERTISING DISTRIBUTORS.\u2014 OLSTRIBUTEURS D\u2019ANNONES.Lortie Alphonse, 321 St Joseph ADVOCATES.\u2014AVOCATS.Beaubien L.Omer, C.R., 116 Mountain Hill Bedard, Lavergne, Taschereau, 2 Cook Belleau, Baillargeon & Belleau, 132 St.Peter Belley L.G., 126 St Peter Prevost & 1655 Bernier, Bernier & DeBilly, 111 Mountain Hill Cannon, Power & Roy, 111 Mountain Hill Casgrain, Rivard, Chauveau & Marchand.75 St Peter Chapleau J.E, 99 Eighth av, Li- moilou Choquette, Galipeau, St Laurent, Metayer & Laferte, 115 St Peter CHOUINARD H,, J.J.B., city clerk, City Hall, Garden Cimon Hubert, K.C., 75 St Peter Cook W.& A.H., 81 St.Peter Corriveau Phileas A., city solicitor, City Hall, Garden Darveau & Darveau, 126 St.Peter Davidson W.W., 81 St.Peter Demers & Demers, 37 St Peter Dionne C.E.L., 132 St Peter Drouin, Sevigny & Drouin, Quebec Railway Building UPRE, GAGNON & CHAMPOUX Advocates, Barristers & Solicitors, 105 Mountain Hill, Quebec, Canada.Cable Address: Dupre.Maurice Dupré, L.L.L.; Onésime L.L.L., both from Laval University (Canada), Phone 212.Gagnon and Oxford University (England).Edgar Champoux, L.L.L.References: La Caisse d'Economie Bank, Quebec, and The Chinic Hardware, Quebec.SPECIAL COLLECTION DEPARTMENT.EDGE T.W., LL.L., 4 St.Peter Falardeau & Dorion, rm 307, Quebec Railway Bldg.Flynn Francis, 576 St Peter Francoeur, Vien & Theriault, 724 St Peter Gagne & Gagne, 111 Mountain Hill Gelly & Dion, 116 Mountain Hill Gibsone & Dobell, 92 St Peter Gobeil Antoine, 81 St Peter Gosselin Jean, 61 St Peter Grenier & Parent, 133 St Joseph Guay & Fremont, 75 St Peter Jones Lt.-Col.G.IE.Allen, 92 St Peter Lachance, Ahern & Morin, Mountain Hill Langlois Peter W., 103 St Peter Larue J.L., LL.L,, 2 Cook LaRue Win., 126 St Peter Lane & Lemieux, 93 St.Peter Leduc Paul, 111 Mountain Hill Mercier Ernest, B.A, LL.L., Mountain Hill Michaud J.H., 61 St Peter Moraud & Savard, 126 St Peter O'Sullivan Harry M, B.C.I., 98 St Peter Paradis & Darveau, 111 Mountain Hill 111 111 1656 ADVOCATES.\u2014Continued.Parent L.Emile, 81 St Peter Pariseault Chas.A., 51 St John Pentland, Stuart, Gravel & Thomson, 56 St Peter Patry Jules, 61 St Peter Plamondon, Grenier & Bedard, rm.304, Quebec Ry.bldg.Pouliot Louis A, 61 St.Peter Robertson A., K.C., 61 St Peter Rochette J.A., K.C., LL.B., 4 St.Peter Rouillard & Boissonneault, 98 St Joseph Smith Charles, 84 St.Peter Stafford Lawrence, K.C., 81 St.Peter Taschereau Alleyn, 84 St.Peter Taschereau Antoine C:, 20 Av St Denis Taschereau, Roy, Cannon, Parent & Fitzpatrick, 130 St.Peter Tessier Hon.Jules, 75 St Peter Tessier Ulric, 75 St.Peter Turcotte Joseph P., 98 St.Peter Turgeon, Roy, Langlais & Morin, 126 St Peter AERATED WATERS, MNFRS OF \u2014 MANUFACTURE D\u2019EAU AERE DE.Bedard, Dion & Cie, ouette Coulombe Edouard, 47 Boisseau FLUET.F A., 63 des Prairies, Tel 2406 Fortier Elz.& Cie., 123 St, Dominique Timmons M.& Son, 86-92 Cote d'Abraham 22 Av.Biga- AGENCIES.\u2014-AGENCES.Amyot J.H., rep.McIntyre Son & Co., Ltd., wholesale dry goods.70 Church Andrews F.H.& Son, agents The E.B.Eddy Co., Ltd, mfrs.papers, wood board, paper bags, matches, indurated ware, etc, 253 St Paul Archambault L., \u201cLe Soleil\u201d 339 St Joseph Aube F.E.rep.John M.Garland, Son & Co., wholesale dry goods, Ottawa, 228 des Fosses Beaubien Louis, rep Granby Rubber Co., 124 St.Dominique Beland Theophile, agent.dept.Marine and Fisheries (Federal Government), 103 Champlain Belanger Edmond, rep.J.M.Orkin Co., Montreal, 66 St.Joseph Bernard Ulric, National Cash Register, Co.Dayton, Ohio, 309 St.Joseph Bertrand M.J.L, Revillon Bros.Ltd., Montreal, Chevalier Slip and Dinning dock yard, 111 Mountain Hill QUEBEC Bogue Henry Crescent Mnfg Cu Ltd, Montreal and Finley Smith & Co., Montreal, 137 St Joseph Bois Edmond S., Canadian Cereal & Milling Co., Litd.; The Wm, Davieg Co., Ltd.; pork and beef packers.J.A.Marbin Ltd, biscuit mfrs, 9g St Peter Bouchard Adrien, Can Adv.Co.Ltd.305 Quebec Railway Bldg.Boucher Joseph, agent Van Allen & Co, Ltd., (Hamilton, Ont), mfrs of shirts and ties; Merchants Button Co., (Waterloo, Ont.), 66 Church Bourbeau Joseph, J.Barsalou & Co, Ltd, Montreal, 385 St Joseph Boutel Adelard, sewing machines, 870 St Valier Brodrigue Joseph, P.P.Martin & Co., Montreal, 7 Charest Broseau Romeo L., L.Gnaedinger Son & Co., 137 St Joseph Bruletti Adj., Redmond Co, Ltd.7 Charest Chalifour Edouard, Farand, Belisle & Co.62 St Joseph Charuest H.B., rep.La Presse, 315 St Joseph Chateauvert G.H., rep.The Canadian Loco Philips Co., Ltd., 370 St.John : Chartre J.Emile, agent, Fitzgibbon Ltd, (Montreal), wholesale woollens and tailors\u2019 trimmings, 66 Church Cote A.N., rep.Nesbit & Auld, Toronto, woollens and tailors\u2019 trimmings; Tooke Bros.Ltd, Montreal, shirt and collar mnfrs., 76 Bridge Cote J.B., rep.Mickleborough, Mul- drew & Co.(Toronto), wholesale woollens, tailors\u2019 trimmings and ladies\u2019 costume cloths, 66 Church Delage E.Quebec manager The John D.Ivey Co, Ltd., wholesale millinery, 76 1-2 to 80 Bridge Delisle F.X., agent O.Letourneau & Cie., (Montreal) importateurs de lainages et fournitures pour tailleurs; 66 Church Dionne Raoul, rep.Claman Waterproof Garment Co.and Regal Costume Co., 137 St Joseph Drapeau J.A, agent J.E.Dom- pierre, (Montreal) importateur et jobber en gros, chapeau, Cas quettes, cravates et impermeables, 66 Church EDGE POULTRY FARM and rer.- Larkin Co.of Buffalo, N.Y, and Pratt Ford Co.of Toronto, 18 St Joseph FLUET F.A., St Valier mineral water, 63 des Prairies, phone 2406. Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.1657 AGENCIES.\u2014Continued.Foreman R.J., rep.Palmers Ltd.Montreal, 137 St.Joseph Frigon Lucien, rep.Kilgour Bros.etc., 76 Bridge Frigon Maurice, rep.Nerlich & Co., Toronto, wholesale fancy and sporting goods and chinaware, 76 Bridge Gauvreau Paul, rep.The Campbell Flour Mills Co., Ltd, Toronto, 61 St Peter Gendron D., Greenshields Ltd, 81 Church GILLESPIE J.M., local mngr Frank & Bryce, Ltd.twlnes, threads, boot and shoe laces, etc., 489 St.Valier Glackmeyer A.rep.J.S.Fry & Sons, Ltd, 137 St Joseph Godin J.M.TE., Waldron, Drouin & Co., Ltd., 137 St.Joseph Goudreault LL, mngr.John B.Ca- verhill & Co., 72 St.Joseph Griffin M.F., The Gault Bros.Co.Ltd, 137 St Joseph Hamel Ernest, Canadian Knitting Co, Ltd, (Hamilton) men\u2019s underwear: Peerless Underwear Co., Ltd, (rlamilton) ladies\u2019 and children\u2019s underwear; Scottish Rubber Co., The, (Montreal) mfrs of water proof garmens, 65 Church Jobin Elie Ltee., selling agents The Canadian Consolidated Rubber Co, Litd., cor Colomb and Voltigeurs Jobin M.A, La Patrie.127 Des Prairies Kaine John C.& Son, Lake Champlain Transportation Co, 111 Mountain Hill Labrecque L.EE, agent \u201cNouvelle Star\u201d furnace, 128 Bridge Lacroix J.L, Hodgson Sumner & Co., Ltd, 7 Charest Lamothe Geo., John Fisher Son & Co., Montreal, rm 408, Quebec Ry.bldg.Landry J.M.agent A.McDougall & Co., Montreal, 108 St.Joseph Langlois J.E., Delfosse & Co, Montreal, 63 St Joseph Laurent P.M., Canadian Underwear Co., Montreal, 108 St, Joseph Lavoie Louis, prop .Lavoie Electric Co., rep.Willard Storage Battery Co., Cleveland Ohio, 134144 Queen LECLERC B.E., S.F.McKinnon & Co., of Toronto, 58 St Joseph LEMIEUX JEAN, D.McCall Co., Limited, Toronto, 58 St Joseph, Lussier J, rep.Thos.May & Co.{Montreal), wholesale dry goods 66 Church Malouin J.W., agent Warwick Overall Co.and The G.& C.White- wear Co.(St.Hyacinthe), 66 Church Mantha J.A.The Fleischmann Co., 66 Mountain Mathieu Onesime, Canadian Rubber Co.of Montreal, for their rubber tires, 898 St.Valier Morin J.A., James Robinson, Montreal, boots and shoes, 64 St Joseph PATOINE J., Canada Carbide Co.Ltd, 250 St Joseph Poitras Etienne, rep.Alphonse Racine Ltee (Montreal), wholesale dry goods, 66 Church Poulin J.Edm., rep \u201cKissel Car,\u201d Pullman Car, Pullman Amplex Car, 319 St.Joseph and 46 Caron QUEBEC BUTCHERS SUPPLY co.REG'D Preservaline Mfg.of New York, 142 St Valier Robinson C.E., rep.Stewart & Me- Donald, (Export) Ltd, (Glasgow, Scotland) wholesale dry goods, 66 Church ROY, DARVEAU ENR'G, THE, North British Rubber Co., Ltd, 39 43 St Peter Scott Arthur E., Intercolonial Coal Mining Co., 116 Mountain Hill.Simard H., rep.Quebec branch Cas- sidy\u2019s Ltd., Montreal, wholesale china and glassware, 66 Church St Hilaire H., rep.Vyse Sons & Co., Ltd, wholesale millinery, 64 St Joseph St Lawrence Flour Mills Co., Ltd, C.A.Paquet, agt., 126 St Peter STOCKING F.S., general railway and steamship agent, 32 St Louis, Phone 82 Talbot Rene, rep.Canadian Fire Hose Co.89 Dalhousie Turgeon E., Maple Leaf Milling Co., Ltd., Toronto, Ont, 61 St Peter Turgeon L.P, rep.John Dickinson & Co., London, Eng.paper, 216 Dalhousie Turgeon & Gourdeau, Gunns, Ltd, West Toronto, Ont., pork and beef packers and lard, mfrs, 61 St Peter Vallerand A.E., Estate of The Canadian Oil Companies, Ltd, 67 Dal- housie Villeneuve I, aet.Christie, Brown & Co., Ltd, biscuit mfrs., 55-57 Dalhousie Webster Lorne C., agent Nova Sco- tia Steel & Coal Co., Ltd., 83 Dal- housie AGENTS \u2014 COLLECTION, See Collectors.AGENTS \u2014 FINANCIAL.See Financial Agents.AGENTS \u2014 GENERAL.See General Agents. 1658 AGENTS, STEAMSHIP.\u2014 AGENTS DE VAISSEAUX A VAPEUR.Allans, Rae & Co., 81 St Peter Fry Henry & Co., 61 St.Peter Macpherson Wm.M., 53 Dalhousie Moore G.J.P., city passenger and steamship agt., C.P.R., 46 Dal- housie Reford Co., The Robert, Ltd.103 St Peter Stocking F.S., 32 St.Louis AGRICULTURAL IMPLEMENTS \u2014INSTRUMENTS ARATOIRES.Carette Ltee., La Cie., 100 St Paul Legare P.T., dealers in, 273 to 287 St Paul and 32-38 St Valier AGRICULTURAL IMPLEMENTS MNFRS.MANUFACTURE D'INSTRUMENTS POUR L\u2019AGRICULTURE.Frost & Wood, Smith's Falls, J.N.Beaudoin, rep.Quebec, 78 St Paul INTERNATIONAL HARVESTER CO., OF CANADA LTD, G.A.Chicoine, gen.agt., 129 St Andrew JULIEN EUG.& CIE, LIMITEE, 1232 St.Valier Legare P.T., Ltee., 273-287 St.Paul and 32 to 38 St.Valier Massey-Harris Co., Ltd, John Bou- dreau, insp.Quebec district, 424 St Paul Moody & Sons Co., The, 263 St.Paul POULIN J.EDGAR, accessoires et reparations, 319 St Joseph and 48 Caron, AQUEDUCT CONSTRUCTION.\u2014 CONSTRUCTION D\u2019'AQUEDUC AQUEDUCTS LIMITED, A.Leo- fred, president and chief consult ing engineer, 39 St John ARCHITECTS.\u2014 ARCHITECTES.Auger Lorenzo, rm 31, 111 Mountain Hill Baillairge W.D., and civil engineer City engineer, 50 St Louis Bergeron J.S., 103 St John Berlinguet F.X., 209 St John Dussault J.P.E., 253 St.John Lacroix W., 425 St John Lemay Rene P., 21 d\u2019Aiguillon Ouellet Jos.P., 28 Ste.Famille Ouellet & Levesque, 1156 St.John Peacock Thos.Reid, 81 St Peter Pinsonneault J.Leon, 35 Ste Julie Raymond Thos., 45 Caron Robitaille Ludger, 185 St John Routier A.G., 52 Mountain Hill Staveley & Staveley, 92 St.Peter Talbot & Dionne, 14 St.Joseph Tanguay & Lebon, 20% d'Aiguillon Trudelle T.Alfred, 24 Garneau Q UEBEC ART NEEDLE WORK.\u2014OUVRAGE D\u2019ART A L\u2019EGUILLE Raymond Miss Eugenie, 2703 St Joseph Smeaton Miss A.& Co., 113 St.John * ARTESIAN WELL EXPERT.\u2014 EXPERT DE PUITS ARTESI- ANS.Gauvin & Beauchemin, Quebec Bank bldg.ARTIFICIAL STONE.\u2014 PIERRE ARTIFICIELLE.Sec Stone.Artificial.ARTISTS.\u2014ARTISTES.Canada Copying Co., Reg., 349 St.Valier Lemoine Edmond, 18 d'Youville ARTISTS\u2019 MATERIALS, WHOLESALE AND RETAIL.\u2014MATE- RIAUX POUR ARTISTES EN GROS ET EN DETAIL.LA CIE J.A.LANGLAIS, 177 St.Joseph Leonard Bernard, 53 St John Tardival J.M.Enr., 4 Cote d'Abraham .Walsh J.E.Reg'd., 11 St John ARTS AND MANUFACTURES.\u2014 ARTS ET MANUFACTURES.Quebec School of Arts and Manufactures, Norbert Duquet, sec and mgr., 37 St.Joachim * ASBESTOS.\u2014AMIANTE.Asbestos & Cement Products Co, 78 St Peter Evanturel E., jr 101 St.John La Cie des Produits d'Amiante ct de Ciment, 78 St Pierre rm 308 ASBESTOS AND CEMENT PRODUCTS.\u2014 PRODUITS EN CIMENT ET EN AMIANTE.Asbestos & Cement Products Co, 78 St.- Peter La Cie des Produits d\u2019Amiante et de Ciment, 78 St Peter ASBESTOS BUILDING LUMBER-\u2014 AMIANTE POUR CONSTRUCTION.ASBESTOS & CEMENT PRODUCTS CO, 78 St Peter LA CIE DES PRODUITS D'AMIANTE ET DE CIMENT, 78 st Peter ASBESTOS\u2014CEMENT § \u2014 COUVERTURES EN CL ET AMIANTE.ASBESTOS & CEMENT PRODUCTS CO., 78 St Peter HINGLES.MENT Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.ASBESTOS, CEMENT SHINGLES.\u2014Continued.LA CIE DES PRODUITS D'AMIANTE ET DE CIMENT, 78 St Peter : ASBESTOS AND CHROMIC IRON LANDS.\u2014 TERRES D\u2019AMIANTE ET DE FER CHROMIQUE.King Brothers, Ltd., 56 St Peter ASBESTOS TEXTILES.\u2014 TISSUS D\u2019AMIANTE.ASBESTOS & CEMENT PRODUCTS CO., 78 St Peter LA CIE DES PRODUITS D'AMIANTE ET DE CIMENT, 78 St Peter ASPHALT PAVING.\u2014PAVAGE EN ASPHALTE.ASPHALT ROOFING.\u2014 COUVRIR EN ASPHALTE.Asbestos & Cement Products Co., 78 St Peter La Cie des Produits d\u2018Amiante et de Ciment, 78 St Peter ASSESSORS.\u2014 EVALUATEURS.Garneau Auguste, Blvd, Garneau, Domaine Lairet Matte O.N., 47 Richelieu Quinn M.J., 40 St Joachim Wagner Louis 100 Av Cartier ASSOCIATIONS.\u2014 Anti-Tuberculosis League of Quebec, Adjutor Simard, M.D.gen.sec., dispensary, 133 Blvd.Langelier Association des Constructeurs de Quebec, Alph.Cote, sec.-treas.23 St Jean Association Loyola, Rev.Pere M.Temissier, SJ, directeur, 33 D\u2019Auteuil Canadian Associated Press, Theo- phile LeVasseur, correspondent, 39 St.Paul College of Surgeon Dentists of the Province of Quebec, Dr.E.Du- beau, Montreal, sec.; Conseil Central National du Travail du District de Quebec, 692 St.Va- ier Orphelinat du Sacre Coeur, 198 Co- lomb Province of Quebec, Architects Association, J.Emile Vanier, Montreal, secretary Province of Quebec Pharmaceutical Association, J.A.D.God- bout, Montreal treasurer.Province of Quebec Limit Holders Association, The, Paul G.Owen, sec.-treas., 56 St.Peter Quebec Boot & Shoe Mnfrs.\u2019 Association, 566 St.Valier Quebec Seamen\u2019s Institute, 13 St James 1659 Quebec YM.C.A,, C.Gordon Armour, gen.sec., 1560 St John Sarsfield Rooms, 540 Champlain Societe St.Jean-Baptiste de Montreal, E.Gelly, gen.insp., District of Quebec, res.194, 3rd av.Limoi- lou St.Patrick\u2019s Literary Institute rms 113 St Anne Union St Joseph de St Jean Baptiste de Quebec, Barth Rondeau, pres., 34 Scott Young Women\u2019s Christian Association of Quebec, The, 125 St Ann ASYLUMS.\u2014ASILES.Asile du Bon Pasteur, Revd.Mere Marie du Carmel, sup.gen., 64-78 Lachevrotiere Beauport Asylum, for the insane, Phone 213 Church of England Female Orphan Asylum, Miss Mary Lagallais, matron, 225 Grande Allee Finlay Asylum, Wm.Sabin supt., 34 St.Foye Road Ladies\u2019 Protestant Home, The, 275 Grande Allee L\u2019Oeuvre de Protection des Jeunes Filles, 6 Palace Hill Orphelinat du Sacre-Cœur, 198 Co- lomb Orphelinat d\u2019Youville, Revdes Sœurs de la Charite, 24 and 26 des Glacis Orphelinat Nazareth, des Glacis Orphelinat St Sauveur, Sisters of Charity, rev.Sister St Beatrix, directress, 182 Colomb St.Bridget\u2019s Asylum, Revd.Sister Ste.Martin, superioress, 254 Grande Allee Societe de St Marguerite, Miss Maria Fortin, directress, 105 des Styg- mates AUCTIONEERS.\u2014 ENCANTEURS.Demers L.J.A.& Cie., 11 Dalhousie Deschenes Ls., 58 St.John, 262 St Joseph, 752 St.Valier Gale Jos.A.Montcalm Market Hall Grenier G.R.& Cie, 12 Montcalm Marceau & Fils, 284-288 St Joseph Maxham A.J.& Co., 135 St.Peter AUDITORS.\u2014AUDITEURS.Bedard & Belanger (J.E.Bedard, Octave Belanger), 101 St Pierre, Colston Amos J., 132 St.Peter La Rue & Trudel, 126 St Peter Lefaivre & Gagnon, 98 St Peter Stewart Robert, 92 St Peter AURISTS.\u2014AURISTES.\u2014See Oculists and Aurists.AUTOMATIC MACHINES.\u2014 MACHINES AUTOMATIQUES.North Western Novelty Co.34 St Eustache 1660 AUTOMOBILE GARAGES.\u2014 REMISAGES POUR AUTOMOBILES.Andrews Ed., 43 St Bonaventure Belanger A.5 King De Varennes Oct., Crown & Fleurie Frontenac Livery & Automobile Garage, P.Campbell, prop.47 St Louis Ratte Jos., 10 Av Bigaouette Savard Philippe, 1 Auger NOEL PIERRE, 28 Garden O'Brien Auto Co., cor St Augustin and St Patrick *AUTOMOBILE REPAIRS.\u2014 REPARATION D\u2019AUTOMOBILES.Belanger A., 5 King Paquet Elisee, 117 Charest AUTOMOBILES.\u2014AUTOMOBILES.Canadian Fairbanks-Morse Co., Ltd, (automobile supplies), 106-108 Bridge DeVarennes Jos.297 St.Joseph Gagnon A.& Co., 155-157 Bridge INTERNATIONAL HARVESTER CO.OF CANADA LTD.office Tel 456, Transfer house 1667, 129 St Andre Lavoie Electric Co., 134% Queen Legare P.T.Ltd, 273-287 St Paul and 32 to 38 St Valier O'Brien Auto Co., cor St.Augustin and St.Patrick Poulin J.Edm., 319 rue St Joseph, et 48 rue Caron AWNINGS.See Tents, Awnings and Tarpaulinse BAGGAGE TRANSFER.\u2014 TRANSPORT DE BAGAGES.Quebec Cartage & Transfer Co, cor St Roch and des Fosses BAILIFFS.\u2014HUISSIERS.Brousseau Jules, 239 Richelieu Caron Naz., asst acct.,, dept.of bailiffs, City Hall Dion E., Recorder\u2019s Court, City Hall Dore J.M., City bailiff, City Hall Gelly Ulric, S.C., 138 St Peter Goulet Geo., city bailiff, 10, 2nd st Domaine Lairet Lachance Jos., city bailiff, 175 Massue Moisan Philippe, 88a Marie de l\u2019Incarnation Trudel G., city bailiff, City Hall BAKERS.\u2014BOULANGERS.Bedard Joseph, 216 Queen Boure Alfred, 47 Ste.Marguerite Charest W., 420 St Joseph Couture J.A.,, 139 Charest Couture J.Bte., 32 Church Couture J.H., 389 St.Francois QUEBEC Couture Onesime, 142 Bayard Demers Frs, 227 Franklin Demeule E.D, 33 Morin Drolet G.E., 340 St Valier Drolet Jos.& Freres, 231 Latoufelle Falardeau J.E., 30-Crown Falardeau Mrs wid Jacques 120 Crown Gignac Leon, 24 St Germain Hethrington Thos., 364 St.John Kelly R.J., 316 St.Paul La Cie de Commerce Generale, 134 Napoleon , Laflamme Alphonse, 51 Notre Dame des Anges Laflamme Joseph, 38 Charest Lafrance Elzear & Fils, 35 Deligny Lambert Omer, 32 Second Stada- cona Lauzon Jos, 269 St Joseph Letourneau Jos.29 Richardson Letourneau Ls., 60 Napoleon Little Geo.E., 54 St Patrick McWilliam W., Inc., 138 St John Nolin Jos, 18 Leliltre Paradis Jos., 34 Nelson Plamondon Olivier, sen, 191 Bayard Pouliot Joseph, 19 St.Malo Renaud Jos, 111 Carillon Robitaille Jos., 287 Arago Simard L.Odilon, 140 des Prairies St Cyr N.W., 191 Massue Trumble & Co., 284 St Valier Turcotte L., 285 Richardson Valiquet J.D., 12 Fabrique Veniere E., 32-34 Crown Wud.= BAKING POWDER.\u2014POUDRE A PATE.BEDARD J.B.& FRERE, 44 and 46 St Peter, Tel 1459 CANADIAN SPICE MILLS cor St.James and Sous-le-Cap Pare H., 185% Colomb BAKING POWDER WHOLESALE.\u2014POUDRE A PATE EN GROS.CANADIAN SPICE MILLS, St James cor Sous le Cap BANKERS.\u2014BANQUIERS.Belleau, Neuville & Co., 95 St Peter DeLille, Dion & Cie., 45 St.Peter Demers Georges, 70 St.Peter McGie Daniel & Son, 63 St Peter BANKS.\u2014BANQUES.Bank of British North America, C.W.Ismay, mngr., 124 St.Peter, St.John\u2019s Gate Branch, 164 St John Bank of Hochelaga, H.Collette, mgr 132 St Peter, St Roch br, 60 Crown, St John br, 382 St John Bank of Montreal, W.M.Bancroft, acting mgr., Quebec, 111 St Peter St Roch br.St Joseph cor Bridge; Upper Town br, St John cor Palace Hill Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Banks.\u2014Continued.Bank of Nova Scotia, A.H.M.Hay, mgr, 96 St.Peter; St.John\u2019s Branch, 198 St.John Caisse d'Economie de Notre-Dame de Quebec (La), L.C.Marcoux, manager, 21 St John, Branches in Quebec, St.Roch, St.Joseph cor Bridge; St.Sauveur, 801 St Va- lier; St.Jean-Baptiste, cor Claire Fontaine and St.John; Lower Town, cor Mountain and St Peter; Limoilou, cor 4th av, and S5th st, Branches in Levis: 103 Commercial and 20 Eden Canadian Bank of Commerce, A.L.Hamilton, mugr., cor St.Peter and St.Paul; Upper Town Br., G.L.Doak, mgr., 140 St.John Home Bank of Canada, J.H.Kennedy, mngr., Quebec Ry.bldg, cor St Joseph and Crown Imperial Bank of Canada, G.F.Love, mgr, 113 St.Peter; Upper Town Branch, 5 St.John La Banque Nationale, N.Lavoie, gen mgr.; Jos.S.Blais, chief inspector, 77 St.Peter.Quebec office, 77 St.Peter; St.John Street Branch, 204 St.John; St.Roch Branch, 228 St.Joseph; Du Palais Branch, 335 St.Paul; St.Sauveur Branch, 773 St.Va- lier; St.Malo Branch, 1169 St.Valier; Belvedere Branch, 35 St.Foy Road; Levis Branch, 47 Cote du Passage.Merchants Bank of Canada, W.G.Hinds, mgr., 79 St.Peter; St.Sauveur Br.: St.Joseph, cor Blv.Langelier Molsons Bank, The, P.B.Dumoulin, mgr, 105 St.Peter, Upper Town Br., St.Anne cor Garden Quebec Bank, The, C.C.Smith, mgr, 110 St.Peter; Upper Town Branch, 2 Fabrique; St.Roch Branch, 187 St.Joseph: St.John Street Branch, 219 St.John; St.Sauveur Branch, 781 St.Valier Royal Bank of Canada, The, A.J.Welch, mgr.58 St.Paul; Limoi- lou Branch, 124 3rd av Union Bank of Canada, A.Leslie, mer, Quebec, 56 St.Peter.Place d\u2019Armes Branch, Arthur Veasey, mgr., 14 Ste.Anne, BARBERS AND HAIRDRESSERS.BARBIERS.Asselin Jos., 850 St.Valier Auclair Laurent, 355 St.Paul Au Bijou (Bouchard), 227 St.John Baker Arthur, 234 St.Olivier 1661 Barbeau Ulric, 98 Massue Beaulieu Geo., 114 Bridge Beaurivage Louis, 1077 St.Valier Bedard Alfred, 110 and 112 Laliberte Bedard O., Chateau Frontenac Belanger Alph., 214 Racine Blanchet L., 38614 St Joseph Bois Joseph, cor St.Anne and Garden Boiteau Olivier, 71 Des Fosses Boivin Ulric, 53 St.Joseph Bouchard J.E., 227 St.John Boucher Leon, 97 Aqueduc Brosseau Adelard, 274 Massue Brousseau Eugene, 429 St.John Chamberland F., 38 Sous le Fort Charrier Jos., 659 St.Valier Cloutier Narcisse, 31 Signai Cloutier Phileas, 1293 St.Valier Crepeau Alph., 30 Durocher Dechene A., 254 Du Roi Delisle Edouard, 19 Notre Dame des Anges Delisle Jos.34 Palace De Varennes John, 418 St.Joseph Dignard Omer, 22 Napoleon Doyon Cyrille, 94 Grant Drolet Louis T,.52 Garneau Dumas B.& Frere, Jacques Cartier sq.Dumas Ovide, 46 Caron Duperre Geo., 2514 St.Paul Fiset Jos., 15 Ste.Claire Fortin Alph., 13 2nd av Limoilou Fournier Alf., 11 Racine Gagnon Alphonse, 34 des Glacis Gosselin Frank, 1096 St Valier Gosselin John, 122 Crown Gosselin Pierre, 25 Ste.Anselme Hallee Nap., 46 Caron Jalbert Alfred, 112 St Peter Julien Arthur, 436 St Jean Labrecque Isidore E., 24 St Peter Lacroix W., 169 des Fosses Lafrance Nap., 88 Dorchester Lambert Theodore, 134 Sth, Li- moilou Lamontagne Alfred, 8 Morin Lapierre Didas, 266 St.Joseph Larose Cyrille, 936 St.Valier Larose Eugene, 55 Montmagny Larose Edouard, 195 Massue Lavigueur B., 145 Bridge Lebel Jean, 148 Third, Limoilou Leclerc Ovide, 624 St Valier Legare Alphonse, 15 Garden Lemieux Edmond, 64 Dorchester Lemieux Emile, 205 1-2 Durochers Lemieux Jos., 296 Colomb Lessard Rosario, 2 Napoleon Lessard W., 87 Bridge Longtin J.B., 57 Laliberte Longtin V., 133 Crown Marcoux Thos., 71 St.Paul Marier Hector, 347 St.John Marois L.A., 141 St.John Martel Louis, 52 Sous-le-Fort 1662 Barbers.\u2014Continued.Michaud Georges, 675 St.Valier Michaud Ulderic, 851 St Valier Moisan Arthur, 179 Colomb Morel Pierre, 117 Morin Noreau L.H., 245 St.John Noreau Hector, 132 Cote d\u2019Abraham Papillon A., 127 St.Paul Paquet Arthur, 57 Sauvageau Pouliot George, 237 des Fosses Pouliquin J.B., 33 St.Foye Road Pouliquin L.N., 14 Henderson Robitaille Francois, 62 Scott Robitaille L.P., 54 St.John Rochon J.R., 222 St.John Rouseau J.Bte.190 St.Luc St.Pierre Bernard, 14 Cote d'Abraham Savard Louis, 295 St.Paul Savard Onesime, 249 Hermine Soucy Alfred, 325 St.Paul Tonsorial Parlor, O.Bedard, prop., Chateau Frontenac Tremblay Adelard, Haldimand Vezina Louis, 453 St.Joseph Williams Jas., 34 St.Louis BATEAU OWNERS.\u2014 PROPRIE- TAIRES DE BATEAUX, Thom John S., 46 St.James BARRISTERS.BATHS.\u2014BAINS.MECHANICS SUPPLY CO., LTD.80 to 90 St Paul *BATTLE FIELDS COMMISSIONS \u2014COMMISSIONS DES CHAMPS DE BATAILLES.Commission des Champs de Batail- See Advocates.les Nationaux, La, Sir George Garneau, pres.C.E.Gauvin, sec.2 Cook BEDS AND MATTRESSES, RE- TAIL\u2014LITS ET MATELAS EN DETAIL.See also Furniture, Retail.Alaska Feather & Down Co., 33 Second Limoilou Perry Jas., 323 St.Paul BEEF PACKERS.See Packers\u2014 Pork and Beef.BEER BOTTLERS.\u2014EMBOUTEIL- LEURS DE BIERE.Fluet F.A, 65 Des Phone 2406 L'Heureux J.E., cor St.Dominique and St.Marguerite O'Regan C.J., 14 Palace Hill BELLHANGERS.\u2014 POSEURS DE CLOCHES.Picard O., & Fils, 199 St.John Prairies.QUEBEC BELLS, CHURCH.\u2014CLOCHES D\u2019E- GLISE.LA CIE J.A.LANGLAIS & FILS 177 St Joseph Morisete C.Emile, 208 Latourelle Robitaille & Picher, Enr., 132 St, John BELTING.\u2014COURROIES.ANDREWS F.H.& SON, leather, rubber, belata, etc., 253 St Paul Bernard J.A., 21 St.Peter Bisset J.& Co., 271 St.Paul Ouellet Joseph, 12 Caron BENEFIT COMPANIES.\u2014 COMPAGNIES DE BIENFAISANCE, Caisse Nationale d'Economie, E.Gelly, gen inspector, District of Quebec, res 194 Third av, Limoi- lou La Caisse des Familles, G.J.Tessier, 328 St.John Woman\u2019s Mutual Benefit Co., Inc, The, Mrs.Gaspard Dion general manager, 694-696 St.Valier BERLIN WOOLS, RETAIL.\u2014 LAINES BERLIN EN DETAIL.Boivin Mrs.Z., cor Crown and St.Helen Lachance Mrs.G., 384 St Joseph Legare Miss V., 45 Crown Smeaton Miss A.& Co., 113 St.John BICYCLES.\u2014BICYCLES.DeVarennes Jos., 279 St.Joseph Gagnon A.& Co., 155-157 Bridge BILL POSTERS.\u2014POSEURS D'AFFICHES.Lortie Alphonse, 321 St Joseph BILLIARD AND POOL ROOMS\u2014 SALLES DE BILLARD ET DE POOL.Club National, Etienne Sylvain, prop., 445 St Joseph Julien Arthur, 436 St.John Metivier Nap., des F'osses Montcalm Hotel, A.J.Pelland, prop., 161-165 St.Jean Morisette J.A., 172 Third Limoi- lou Quebec Bowling and Billiard Club, Inc., H.J.Grenier, mgr., 6 1-2 Collins BISCUIT MANUFACTURERS.~ MANUFAGTURIERS DE BIS- OUITS.Buchanan Sainuel J., 16 d'Youville Charest W., 160 Sauvageau.Tel.2306, store 420 St.Joseph Christie Brown & Co., Ltd., Toronto, I.Vileneuve, agent, 55-57 Dalhousie Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Biscuit Mnfrs.\u2014~Continued.Dupuis A.B.; 190 St.Paul Hethrington Thos., 364 St.John Laframboise W.& Co., 38 St.Peter Marbin J.A., Ltd.Edmond 8.Bois, agent, 98 St.Peter Pouliot Wilfrid, 254 Morin Quebec Biscuit Works, 53 Des Prairies Simard Adolphe, 191 Charest BISCUITS, WHOLESALE.\u2014 BISCUIT EN GROS.Charest W., 160 Sauvageau Cote Jos., 186-188 St.Paul Delisle E.A., 407 St.Valier Delisle & Langevin, 677 St.Valier Dominion Biscuit Co., cor Grant and Richardson Dupuis A.B., 190 St.Paul BLACKSMITHS.\u2014 FORGERONS.Alain Arthur, 264 St.Paul Arteau Gaudias, 29 Berthelet Audy Arthur, 8 Scott Boure Honore, 37-39 St Roch Brousseau & Cie., 260 St.Helen Cote Real, Av Bourlamaque Daigle Charles, 242 Queen Drolet Geo., 639 St.Valier Drolet Leon, 33 Colomb Gaboury & Frere, 601 St.Valier Gosselin J.B., sen., 667 St.Valier Grenier W., 6 des Fosses Lachance Olivier, 130 Laliberte Lamontagne Jos., 17 Ste.Marie Leclerc B.& Co., 364 St.Valier Lessard F.X., 8 Jerome McKay Alex., Prudence Iron Works, cor Grant and Queen Marcoux Alfred, 56 Dorchester Martel J.B., 117 St.Andrew Parent O.& J., 98 Grant Plamondon E., 176 St.Olivier Robitaille Armand, 175 Richelieu Robitaille H., 128 Durocher Rochette Art., 368 St.Valier Sansfacon Ph., 14 Caron BLACKSMITHS AND HORSE SHOERS.\u2014 FORGERONS ET MARECHAL FERRANT.Bedard Pierre, 51 St.Olivier Coulombe Alfred, 52 King Dore Alphonse, 2 Montcalm Dore J.V., 183 Charest Drolet George, 639 St.Valier Germain J.P., 236 1-2 d\u2019'Alguillon Hamel & Frere, 1154 St.Valier Mercier J.A., 127 Queen O'Sullivan David, 16 Elgin St.Hilaire W., 45 Grant Sansfacon Ph., 14 Caron BLANK BOOKS.EN BLANCS, Aube Alex., 3 St.Francois LIVRES \u2018 | 1663 Chabot L.G., 34 Mountain Hill LA CIE J.A.LANGLAIS & FILS, 177 St Joseph Lafrance Victor, 46 Garneau Moore T.J.& Co., 118 Mountain Hill Poitras Gaudias, 92 St.Dominique Richard Jeremie, 31 Saul au Matelot BLINDS.\u2014JALOUSIES.See Doors, Sashes and Blinds.BOARDING HOUSES.\u2014MAISONS DE PENSION.Allard Didime, 758 St.Valier Bartlett H.N., 288 St.John Beaudet Zephirin, 13 Notre Dame Beauregard Mrs.S., 12 1-2 Notre Dame Beaurivage Mrs.J.B., 797 St.Va- lier Beaurivage Mrs.Olympe, Nicholas Bertrand Mrs.King Boily E., 36 and 38 St Nicholas Boisvert Wen., 43 St Joseph Bouret Mrs.wid Azaire, 228 Lator relle Bourget B., 13 Lacroix Bourque J.P.C., 61 des Fosses Bourque Pierre, 243 King Bussiere Miss Rosalie, 26 Turgeon Casault Thos., 9 Hebert Chouinard Aime, 4 Chenier Cloutier Mrs.Omer, 17 Victoria Cormier Alex., 95 Sault au Matelot Cote Mrs.wid., 26 Gignac Dasylva Adelard, 10 Henderson Demers Mrs.G.M., 25 Dupont Denis Mrs., wid.Jos., 107 d\u2019Aiguillon Douglas Mrs.Thomas, prop.St.George's House, 16 and 18 St.Ann Falardeau Melles, 75 St.John Fontaine Mrs., wid.A.B., 20 Mount Carmel Frontenac House, E.Guimont, prop., 38 St.Louis Gauthier Alfred, 17 Dalhousie Gauthier Elzear, 337 St.Paul Gauthier Emile, 48 Champlain Girard Miss Delphine, 134 Fleurie Godbout Maxime, 3 Dalhousie Guimont E., prop.Frontenac House, 38 St.Louis Jean Mrs.wid J.A., 60 St.Joseph Lacoste Mrs.A., 119 Church Lafrance Mrs.Zeph., 97 Grant Langlois Mrs.wid Art., 19 Deligny Larochelle S., 135 Notre Dame des Anges Leclerc Mrs.Jos., 81 Caron Marquis Mrs, J., 78 Richelieu Mathurin Edmond, 43 St.Nicholas Michaud Mrs.P., 142 Lockwell Mirette Elzear, 351 Arago 22 St.wid H., 222 1-2 1664 QUEBEC Boarding-Houses.\u2014Continued.| Morin Mrs.wid.Jerome, 113 Dor- chester Nadeau Nap., 112 Bridge Paquet Jos., 36 1-2 St.Peter Pare Mrs.wid Alph., 201 des Fosses Parent Cyrille, 84 La Canardiere Plamondon Mrs.wid Pierre, 312 King Poulin Mrs.wid Alex., 51 Hermine Provost Mrs.Frs., 38 St.Eustache Robitaille Mrs., wid.Ulric, 38 Ste.Marie Rochete Francois, 195 Colombe Rousseau F.D., 9 1-2 Notre Dame lane Royer Mrs.wid Flavien, 37 Av Bi- gaouette St.George's House, Mrs.Thos.Douglas, prop., 16 and 18 St.Ann Sanna Carlo, 42 Henderson Syvret Miss Annie, 60 d\u2019Aiguillon Tremblay J.A., 327 St.Paul Turbis Cyprien, 87 St Paul BOARDS OF TRADE.\u2014-CHAMBRES DE COMMERCE.His Majesty's Board of Trade, G.B.Ramsey, Imperial Trade Commissioner, 53 Dalhousie Quebec Board of Trade, T.Le Vas- seur, sec., 39 St.Paul , BOILERMAKERS.\u2014 FABRICANTS DE BOUILLOIRES.Dorval Theo., 467-469 St.Valier Drolet F.X., Bridge Marchand Geo., 294 Dorchester McKay Alex., Prudence Iron Works Queen cor Grant BOILERS.\u2014 BOUILLOIRES.Evanture! A., jun., 101 St.John General Car & Machinery Works, Ltd., 93-97 Dalhousie BOLT ROPE, MANILLA AND TARRED.\u2014 CORDAGE DE MANILE ET GOUDRONNE.Alleyn John, 225 St.Paul BOOKBINDERS.\u2014 RELIEURS.Caron Jos., 38 Notre Dame Chabot L.G., 34 Mountain Hill DERY I.P.& FILS, 59 Dalhousie Dussault & Proulx, 30 Garneau, Tel 969, res 1196 Faber Francois N., 33 and 35 Bagot La Cie.d'Imprimerie Commerciale, Ltee., 21 Sault au Matelot Laflamme & Proulx, 34 Garneau.Lafrance Victor, 46 Garneau L\u2019Evenement Publishing Co., 30- 32 Fabrique Moore T.J.& Co., 118 and 120 Mountain Hill Poitras Gaudias, 92 St.Dominique Richard Jeremie, 31 Sault au Matelot * Station Geo.W., 33 Sault-au-Ma- telot Thompson L.E., 4 and 6 St James Vincent Elz., 234 St.John BOOKSELLERS AND STATIONERS, RETAIL.\u2014 MARCHANDS DE LIVRES ET PAPIERS EN DETAIL.Angus Jas.R., 344 St.John Brousseau Eugene, 429 St John Brousseau \u2014, 18 Deligny Cambridge Book Store, Thos.J.Brophy prop., 25 Buade Caron Eudore, La Cie, 39 St.Joseph Dery I.P.& Fils (school books), 59 Dalhousie Dumontier Librairie Reg\u2019d, 351 St.Joseph Dumontier Wilfrid, 22 Massue Dussault Gedeon, 45 St.Joseph Evoy P.J., 141 St.- John Faber F.N., 33 and 35 Bagot Garneau J.P., 47 Buade.Gauvin F.P., 324 St.John Gauvreau P., stationer, 122 Mountain Hill Gosselin J.P., 283 St.Joseph Holiwell Mrs.C.E., 17 Buade Kimball H.F., 1148 St.John Lachance F., 332 St.John La Cie.J.A.Langlais & Fils, 177 St Joseph Langlois Ant, 26 Mountain Hill Langlois Edgar, 42 St John Moore T.J.& Co., stationers, 118 and 120 Mountain Hill Mulroney W.J.& G.counting house stationers, 59 St.Peter Olivier Henri, 44 Mountain Hill O'Neill T.H., 248 St.John Parent Miss Marie, 101 Crown Pruneau A.O., 60 St.John Staton Geo.W., 33 Sault-au-Matelot Vincent Elz., 234-236 St.John Vincent Jos.E., 213 St.John Walsh John E., Reg\u2019d, 11 St.John BOOKSELLERS AND STATIONERS WHOLESALE.\u2014 MARCHAND DE LIVRES ET DE PAPIER EN GROS.Amyot Jos.& Fils, 43 Dalbousie DERY I.P.& FILS, 59 Dalhousie Kirouac J.A.& Co., 34 Fabrique, branch 87 8th av Limoilou Lovell's Business Directory of the Province of Quebec BOOT AND SHOE JOBBERS.CONTRACTEURS DE CHAUSSURES.Beaubien Louis, Reg., 124 St.Dominique, Phone 2026 Brown Alfred, 27 Notre Dame Brown Rochette, Ltd., 580 St.Va- lier Goulet Emile E., 611 St, Valier Paquet Co., Ltd., The, Quebec BOOT AND SHOE MACHINERY.\u2014 MACHINES POUR CHAUSSURES.United Shoe Machinery Co.of Canada, 492 St.Valier.BOOT AND SHOE MAKERS, CUSTOM.\u2014 FABRICANTS DE CHAUSSURES SUR COMMANDE.Asselin P., 10 St.Francois Beauregard Stanislas, 238 1-2 Richardson Bedard Honore, 1 St.Felix Bedard Leon, 60 Carillon Bernier Jos., 121 Durocher Bisson F.X., 1017 St.Valier Blouin Alpheus, 36 Alfred Blouin Eugene, End of St.Leon Blouin J.A., 803 St.Valier Blouin Jos., 1095 St.Valier Boivin Jos., 73 Second, Limoilou Boudeau Jos., 48 St.Marie Bouliane Alph., 32 Bagot Boutin L.A., 34 St.Augusin Cantin Jos.P., 147 King Caron Anselem, 115 Des Prairies Catellier C., 23 Ramsay Charland Amable, 20 Deligny Chevalier Leon, 195 des Fosses Cluseault Gaudias, 13 St.Catherine Cote Alex, 32 Bourlamaque av Coulombe V., 381 St.Joseph Daigle A., 102 Massue Donancourt Louis, 80 Arago Drolet Eugene, 159 des Fosses Drouin Alexis, 136 Crown Drouin Jos., 104 Fleurie Force Thos., 66 St.Eustache Gagnon Jos., 16 Cote St.Genevieve Giroux Anselme, 330 King Hamel Arthur, 129 Napoleon Keating Edmund, 14 St.Patrick Labrecque Geo., 175 Laliberte Lafrance Edouard, 35 St.Joachim Lamontagne Alfred, 8 Morin Lemieux Alph., 35 Charest Maheux Geo., 36 Caron Metayer Edouard, 963 St.Valier Moisan Jos., 138 Aqueduc Ouimet D.E., 10 Crown Paquet Alexis, 28 Jerome Parent Ernest, 3 Crown Philippon Geo., 186 Bagot Rousseau A., 14 Kirouac St, Michel S., 12 Cremazie Sansfacon Alf, 48 Richardson 1665 Sylvain Ant., 147 St.Olivier Sylvain G., 55 St.Patrick Tessier Jos., 29 D\u2019Artigny Turcotte Benj., 134 Richardson Turcotte Cyrille, 184 Bridge Turcotte Jos., 52 Fabrique Turcotte Philippe, 20 Richardson Villeneuve Edouard, jun., 158 Dollard BOOT AND SHOE MNFRS.MNFRS.DE BOTTINES ET SOULIERS.Beaulieu Jos.& Co., 80 Colomb Berrourard Francois, 397-399 St.Valier Blouin F., cor Nelson & Colomb Dion Arthur, 1233 St.Valier Drolet, The J.B.Co., Ltd., 51 Co- lom Duchaine Ludger, 593 St.Valier Gale Bros., Ltd., 518 St.Valier Gauthier Co., Ltd., The, Louis, 22 St.Anselme Goulet Onesime, 575 St.Valier Jobin Elie, Ltee., cor Colomb and Voltigeurs Lachance & Tanguay, 70-90 Av Bigaouette Lagace & Lepinay, 558 St.Valier Larochelle J.H., & Fils Ltd., 533 St.Valier Marier & Trudel, Ltee., cor Colomb and Nelson Martin J.& A., 10 Voltigeurs Marsh Co., The Wm.A.Ltd, 11 Dorchester Moisan Frs.(turns, specialty, soft sole), 34 Turgeon Ritchie Co., The John, Ltd., 496 St.Valier Rock Shoe Mnfg.Co., Ltd., The, 166 Ste.Helene Routier Lue, 56 Colomb Samson J.E., Reg\u2019d, 20 Arago Stobo J.M., 92 Arago Thivierge Eugene, 585 St Valier Tremblay Ed., 108 Boisseau BOOTS AND SHOES, RETAIL.\u2014 CHAUSSURES EN DETAIL.Angers Lionel, 4 Couillard Beauregard Omer, 27 Dorchester Bedard A.Wilfrid, 114 St Joseph Bernier F.X., 29 La Canardiere BILODEAU LOUIS, 45-47 Sous-le- Fort Bisson Frs.X., 1017 St.Valier Blondeau Ernest, Slater shoe store, 45 St.John Blouin J.A., 803 St.Valier Blouin Joseph, 1095 St Valier Blouin Omer, 293 St.Paul Blouin Paul, 141 St.Paul Boivin Alfred, 27 Notre Dame and 380 St.John Boivin Jos.& Cie., 73 Second, Li- moilou Charland Amable, 20 Deligny 1666 Boots and Shoes, Retail.\u2014Continued.Charland Jos.270 Richelieu Cloutier J.A., 317 St.Paul Cloutier O., 153 Bridge Cohen M., 97 Fifth, Limoilou Comfort Clothing Store, The, 11 St.Joseph Daigle Alph, 102 Massue Daigle P., 135 Crown Deschenes Ls., 58 St.John, 262 St.Joseph, 752 St.Valier Dion Arthur, 1233 St, Valier Dubois Eugene, 779 St.Valier Falardeau L.F., 124 St.Joseph Gagnon Elzear, 144 Dorchester Gardner N., 109-11- St.Paul Gilbert J.& Co., 294 St.John Gingras Magloire, 346 St.John Godbout Pierre, 7 Notre Dame Herzberg I.& Co., 357-361 St.Paul Imperial Shoe Store, 96 St.Joseph Jacques Wm.& Sons, 42 1-2 Fabrique Juneau P.F., 24 Hermine La Co-operative du Canada, Enr., 35 St.Joseph Laforte Ed., 738 St.Valier Lafrance Alph., 793 St.Valier Larue Alfred, 3351 St Joseph Laplante Phileas, 80 Third, Stada- cona : Lazarovitez Ls., 133-135 St.Paul Lefebvre J.V., 109 Fifth, Limoilou Leonard Bros.Quebec shoe store, 48 St.John Mann Geo., 41 St.Ambroise Metivier Edouard, 963 St.Valier Mintz Adolph, 15 Notre Dame Morin Jos., 307 St.Paul Nadeau A.J., 41 1-4 St.Joseph Noel Miss Irma, 271 1-4 St.Joseph Noreau J.U., 131 Third st., Limoi- lou Paquet Co.Ltd., The, 165 to 173 St.Joseph Paradis Joseph, 44-46 Sous-le-Fort Paradis Mrs.Alf., 124 Durochers- Plamondon J & Fils, 729 St Valier Plamondon Jos., 110 St fuseph Racine Jean, 45 Ave Renaud Real Fit Clothing, 41 St.Joseph Renaud Francois, 180 Arago * Richard Delphis, 65 Carillon Robitaille L.A., 10 Montcalm Robitaille L.N., 302 1-2 Richelieu Robitaille M.E., Reg., 207 St.John Roy T.Emile, 85 Aqueduc Ruelland A., 1114 St Valier Sailland & Lessard, 181 Dorches- ter Serchuk Chas., 91 St.Paul Shink O.Nap., 769 St.Valier Syndicat de Quebec Le, Joseph St.Cyr Miss Eugenie & Cie., 1072 St.Valier Turcotte Jos.52 Fabrique Turcotte Paul, 76 St.John 225 St.QUEBEC Vallerand F.X., 270 King Vezina Chas., 46 des Fosses Vezina Jos., 15 Montmagny BOOTS AND SHOES.WHOLESALE.\u2014 CHAUSSURES EN GROS.See also Boot and Shoe Mnfrs Beaubien Louis, reg., 124 St Dominique Begin J.H., Enr,, 50 Crown Bilodeau Louis, 45-47 Sous-le-Fort, Blouin F., cor Nelson & Colomb Boivin Alfred, 27 Notre Dame Brown, Rochette, Limited, 580 St.Valier Duchaine Shoe, Enr., 2 St.Joseph JOBIN ELIE LTEE, mfrs., 35 Co- lom cor Voltigeurs Marier & Trudel, Limitee, cor Co- lomb and Nelson Roy & Darveau, Enr'g., 39-42 St.Peter Robinson Jas., 64 St.Joseph Samson J.E., Reg\u2019d., Arago BOTTLE DEALERS.\u2014 MARCHANDS DE BOUTEILLES.QUEBEC SCRAP METAL CO, REG., 14 St.Roch.See adr.p.671 Silberman H.& Co., 163 St Paul Silberman L., 64 des Fosses BOWLING ALLEYS.\u2014 JEU DE QUILLES.Houde A., 83 St.Joseph Quebec Bowling and Billiard Club, Ine., 6 1-2 Collins BOX MANUFACTURERS.\u2014 MANUFACTURIERS DE BOITES.Nesbitt E.T., 18 Queen Richard & Cie., 161 Arago BRASS AND IRON BEDSTEADS.Alaska Feather & Down Co., The, F.X.Marsoin, mgr., 33 Second, Limoilou BRASSFOUNDERS AND FINISHERS.\u2014-FONDEURS ET MOULEURS DE CUIVRE.Drolet, The, F.X.Co, 206 Bridge Drolet M.J.A., 2 St.Francois Hazel J., 130 Grant BREWERS AND MALTSTERS\u2014 BRASSEURS ET MAITEURS.Boswell's Brewery, The National Breweries, Ltd., 90 St.Valier Brasserie Champlain, Limitee, La A.P.Robitaille, sec.-treas., rue de la Couronne coin de la rue Prince Edouard Fox Head Brewery, The National 233 Arago National Breweries Ltd, The, (Head Office Montreal) Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.BRICK MANUFACTURERS.\u2014 MANUFACTURIERS DE BRIQUES.Bell W.& D., 1186 St.Valier Blais Narcisse, 12 Marie de l'Incarnation Cantin Wilfrid, 51 Marie de l'Incarnation Citadel Brick & Paving Block Co.Ltd., The, Roch Shale Face brick, 42 Dalhousie.Grenon Frs.Xavier, 35 Marie de l\u2019'Incarnation Paradis & Letourneau, pressed brick, Stadacona BRICKS.\u2014BRIQUE'S.Lachance J.L., Ltee., 39 and 263 St.Paul Paradis & Letourneau, 35 Smith Factory office, First av, Stada- cona PRUNEAU & CO, Peter RICHARD FRERES, 553 St Valier 140-142 St.BRICKS PRESSED.See Pressed Bricks.BRIDGES, VIADUCTS, TRESTLES, ETC.\u2014 PONTS, VIADUCTS, PONT DE CHEMIN DE FER, ETC.Eastern Canada Steel & Iron Works, Ld., L.H.Gaudry, pres., 76 St.Peter, Main office and works, Av.Lasage, Quebec, Montreal, Coristine bldg.BROKERS.\u2014COURTIERS.CUSTOM HOUSE.Colley & Scott, 17 St.James Demers Geo., 38 Dalhousie GIGNAC EDRD., 116 Dalhousie HANRAHAN M.J., 114 Dalhousie EXCHANGE.De Lille, Dion & Oie., 45 St.Peter MecGie Daniel & Son, 63 St.Peter GENERAL.Cream R.F.& Co., Ltd., 83 Dal- housie Dion Mrs, wid Gaspard, 696 St.Valier Dominion Brokerage Co.of Quebec, 56 St.Peter Furois Philippe, 235 St.Paul Turgeon & Gourdeau, 61 St.Peter INSURANCE.Giguere J.A., 147 St.Joseph Leclerc Eug.& Cie., 88 St.Peter Legare Ernest, 89 St.Joseph Leger N.T., 111 St.Joseph 1667 Massey W.Morton, 111 Mountain Hill INVESTMENT.Joseph Andrew C., 132 St Peter Kirouac Nap.G., 56 St, Peter Walcot C.W., 98 St.Peter LUMBER.Colston Amos J., 132 St Peter MERCANTILE.Mitchell Robt.& Co., 76 St.Peter Winfeld J., 81 St.Peter MINING.Bosse H.C.& Co., 92 St Peter PRODUCE.Cream R.F.& Co., 75 Dalhousie REAL ESTATE.Colston Amos J., 132 St.Peter HARDY ALEX.132 St.Peter Lavoie Felix E., 147 St.Joseph Lemoine & Lesage, rm 309 Quebec Ry.bldg.Leclerc Eugene, 88 St.Peter Lockwell & Leclaire, 88 St.Peter Proteau Gustave, 81 St.Peter STEAMSHIP.MobLean, Kennedy & Uo., 159 Mountain Hill STOCK.Barry & McManamy, 20 St.James Belleau Neuville & Co., 98 St.Peter BREEN & GOURDEAU, 63 St.Peter Bruneau & Dupuis, 123 St.Peter DeLille Dion & Co., 45 St Peter Dohan \u2018M.L., 126 St.Peter iMeDougall & Cowans, 81 St.Peter Mouie Daniel & Son, 63 St.Peter Oswald Bros.(Montreal), Capt.B.J.D.Acland mngr., 70 St.Peter WALCOT C.W., 98 St Peter STOCK AND BOND.Beaubien L.G.& Cie., 74 St.Peter Belleau Neuville & Co., 93 St Peter Demers Georges, 70 St.Peter Lesperance D.O., of McDonald, Lesperance & Co., 138 St.Peter WALCOT C.W., 98 St Peter.Tel TT BROOM MNFRS.\u2014 MANUFACTURIERS DE BALAIS.Auclair C.& Frere, 112 Av.Bi- gaouette BRUSH MNFRS.\u2014 MNFRS.DE BROSSES.Auclair C.& Frere, 112 Av.Bi- gaouette 1668 BUILDERS AND CONTRACTORS.\u2014ENTREPRENEURS ET CON- TRACTEURS.See also Contractors, Carpenters and Joiners.Belleau Joseph, 2 Ursuline lane Breton Jos., r 169 St Olivier Cauchon Jos., sr., 364 Richelieu Cauchon Magloire, 309 Richardson Cauchon Norbert, 59 Dorchester De Courcy P., 46-48 Fleurie Deslauriers Adelard, 400 St.Francois Dugal Achille, 184 King Gignac J.H., Ltee., 142 Church LAMONDE P.ALBERT, 48 St Francois MARANDA D.& FRERE, 812% St.Valier .MORISSETTE C.EMILE, 203-208 Latourelle Nadeau E., 70 Lavigueur Nesbitt E.T., 74 Tenth av., Li- moilou PAQUET EDOUARD & CIE, ENR., 16 to 20 Couillard.Phone 990, res 3222 Peters L.H., Ltd., 10 Ste.Angele Robitaille L.A., 96 Marie de 1Incarnation BUILDERS\u2019 EXCHANGE, \u2014 BUREAUX DE CONTRACTEURS.Builders\u2019 Exchange, 23 St.John BUILDERS\u2019 SUPPLIES.\u2014FOURNI- TURES DE CONSTRUCTEURS.Banks W.J., 17 St.James Bernard J.A., 21 St Peter Bisset Jas.& Co., 271 St.Paul Chinic Hardware Co., The, cor St.Peter and Mountain Hill Citidel Brick & Paving Block Co., Ltd, The, hollow-ware and \u2018builders\u2019 shale brick, 42 Dalhou- sie Dussault J.B., 31 St.Joseph GAUDRY L.H.& CO., LTD, 76 St.Peter Lachance J.L., Ltee., 39 and 263 St.Paul Lemieux J.E., 11 St.Peter Plamondon Victor, 1235 St.Valier.Pruneau A.R., 111 Mountain Hill PRUNEAU & CO., 140-142 St.Peter RICHARD FRERES, 553 St.Valier Verrault Elzear, 7 Ramsay Young Co.The Herman, Reg.111-115 Bridge BUILDING PAPER.See Paper, Building.BUILDING SOCIETIES.\u2014 SOCIE- TES DE CONSTRUCTION.Association des Constructeurs de Quebec, Alph.Cote, sec-tres., 23 St.Jean QUEBEC Societe de Construction Permanente- de Quebec, Alph.Cote, tres.; J.U.Vandry, sec, 23 St.Jean BUILDING STONE.\u2014PIERRE DECONSTRUCTION.Nationale Cartage & Supply Co., Ltd., The, 101-107 Richardson VERREAULT ELZ., 7 Ramsay BUSINESS COLLEGES.\u2014 COLLEGES COMMERCIAUX Wallace Business and Technical College, J.W.M.Wallace, C.E.prop and prin.25 St.Stanislas BUTCHERS.\u2014BOUCHERS.Arteaux Antoine, 42 Deligny Baller L.& Son, 304 St.John, 4 Dalhousie, 98 Bridge Beaulieu J.L., Montcalm Mkt.Beaulieu Jos., Montcalm Market Bedard Alfred, 441 St Joseph Bedard Odilon, 215 Crown Begin Ed., 142% Richardson Belanger & Beaulieu, 371 St.Joseph.Belanger Chas., stall 34 and 35 St.Peters\u2019 Market Belanger Chs., 83-85 St.Roch Belanger Charles, cor Sixth av and Fourth st., Limoilou Belanger Jos, M., 46 St.Nicholas: Belanger L., stalls, 1-2 Berthelot Mkt Bergeron Nap., 83 Champlain mkt Place Bernier Godefroi, 214 Prince Ed- ouard Bertrand Leon, 272 St.Francois Blouin F.X,, stalls 16-17 Berthelot Market Blouin Leopold, stall 12 Berthelot Market Bolduc Benj., 6 Eigth, Limoilou Bolduc Louis, 40 Champlain Market Place Boulet & Lavole stalls 13-14 Berthe- lot market Boutet Alf, 50 St.Peter Boutet Frs., Montcaim Market Boutet Jos.H., 49 St.Peters Mkt Boutet Leonidas, 105 Dorchester Boutet Louis, 289 Arago Boutet Tel., 61 Chateauguay Brindamour J.A., 76 St.Anselme- Brindamour Joseph, 170 Bagot Briandamour Wm., 39-41 Fifth av.Caouette Isidore, 27 and 28 St.Peter\u2019s Market Cash Meat Market, R.Morency mgr 461 St Joseph Cauchon Jos., 166 Sauvageau Cauchon & \u2018Giguere, Montcalm Market Chantal Clement, 175 St.Germain.Cinq Mars Belarmin, 148 Queen Cloutier Narcisse, 25 St.Francois: Collet Jos., 1209 St Valier Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Butchers.\u2014Continued.Conway James, 34 Champlain Cote Edmond, 5 St.Foye road.Cote H.M., 17-23 Ste.Foye road Cote Jos., 89 St.Paul Darveau Jos., Blvd.Langelier cor Demers Dechene Thos., 26 Dorchester Delany Thomas, 2 Dalhousie Dinel Alf., 21 Berthelet Market Dion Edmond, 25 Aqueduct Dion Jacques, 84 1-2 Victoria Dion Paul, 90 Dollard Dion Pierre, 23 St.Peter's Mkt Dion Xavier, 841% Victoria Donaldson Gaspard, 12391, lier Dorval Adelard, 146 Bayard Dorval J.B., 15 Deligny Dorval Philippe, 118 St.Germain Drolet & Bedard, 12 Bagot Drolet & Frere, 8 St.Malo Drolet Emile, 355 St.Joseph Drolet Geo., 149 St.Paul Drolet Geo., 21 St.Peter's Market Drolet J.A., 177 DesFosses Drolet Jean, 321 Prince Edouard Drolet Narcisse, Montcalm Mkt Drouin Elzear, 354 Du Roi Dube Jos., 78 D'Aiguillon Dussault Emilien, 90 Bayard Dusseault & Audy, cor Dorchester and St.Francois Filteau E.A., Champlain market Place , Foisy Ntp., 7 Fourth, Limoilou Gagnon F.X., 10 Cul du Sac.Gagnon Jos., 115 Crown Gagnon Jos., 5 and 6 Berthelot Market Gagnon Real, 270 d\u2019Aiguillon Gauvin Phileas, 282 St.Olivier Gignac Edouard, 34 Av.Renaud Gignac H., Montcalm Market.Gignac P.E., 293 Arago Giguere Edouard, 31 St.Market Giguere Victor, 16 and 17 St.Peter's Market Gingras Z.jr.stalls 19 and 20 Berthelot Market Godin J., 290 St.Olivier Gravel P.E.,, Montcalm Market Hamel J.0.D.,, 117 St Olivier Harris Abattoir Co., 4 Champlain Market sq.Jobin F.X., 52 St.Peter's Mkt Jobin F.X., 58 Third, Stadacona Laberge Octave, 29 St.Foy road Lachance F.X., 183-187 Bayard Lacombe David, stalls 29 and 56 St.Peter\u2019s Market Lacombe Ed., 82 Fourth, Stada- cona Lafleur Alph., 78 Fifth, Limoilou Laroches Wilfrid, 98 Kirouac Larose E., Montcalm Market Larue Leonidas, 1227 St.Valier St.Va- Peter\u2019s 1669 Legare P.A., 167 St, Luc Lemieux Odilon, 34 Ste.Claire Lepine Adjutor, 142 King Letourneau J.L., 133-135 Bridge L'Heureux Edmond, 1110 St.Valier Marcoux Frs., 108 Durochers Martin John, Montcalm Market Matte L., cor Massue & St.Germain Montminy Isaac, 41 Grant Morency J.E., 172 Dorchester Morissette Napoleon, 36 Parent Nadeau Nap.& Fils, St.Therese near Marie Louise Paquet Jos., Montcalm Market Paradis Stanislas, 53 Dorchester Pare Adjutor, 52 Victoria Parent J.E., 279 King Picard L.T., 1 Notre Dame Pichette Anatole, 176 Dorchester Plamondon Ambroise, 36 St.Peter's Market Pouliot Paul, 20 St.Peter's Market Rheaume Elie, 152 1-2 Aqueduc Rheaume L.S., 9 1-2 Bridge Robitaille Joseph, 111 Arago Robitaille L., 56 Aqueduc Ronchetti Wilfrid, 30 Deligny Rondeau Barthelemi, stalls 23-24 Berthelot Market Royer J., stall 14, St.Peter's Market Royer Theodule, 108 Dorchester Ruthman R.& Sons, 8 1-2 Montcalm Market and 757 St.Valier, office 388 St.Valier St.Hilaire Jos.5 Ramsay St.Jean Honore, 78 des Prairies Simard Chas., 15 St.Peter\u2019s Mkt Tremblay Ls., 148 Dorchester Turcotte Adelard, stail 41 and 42 St.Peter\u2019s Market Turcotte Seleme, stalls 43 and 44 St.Peter\u2019s Market Verret Telesphore, 58 Crown Voyer Jos.A., 63 Scott BUTCHERS\u2018 SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES POUR BOUCHERS.See also Packers, Butchers and Sansage Makers Supplies.Tanguay Geo., Ltee., 42 St.Paul BUTTER DEALERS, BUTTER EXPORTERS, WHOLESALE.-\u2014 MARCHANDS ET EXPORTATEURS DE BEURRE EN GROS Emond & Cote.22 St.Peter RENAUD J.B.CO., ENR., 104 to- 150 St.Paul.See adv.p.673 BUTTER MANUFACTURERS, \u2014.BEURRIERS.Gagnon S., 156 Colomb BUTTON MNFRS.\u2014FABRICANTS DE BOUTONS.Merchants Button Co.(Waterloo, Ont.), Jos.Boucher, agent, 66: Church 1670 CAB OWNERS.\u2014 PROPRIETAIRE DE FIACRES.Allard Adelard, Finlay Mkt Place cab stand Angers Edouard, Place cab stand Arteau Francois, cab stand Arteau Jos., St.John\u2019s Gate, cab stand Asselin Zep., Finlay Market Place cab stand Baker John, Finlay Market Place cab stand Beaubien Antoine, Bagot St., cab stand Beaudoin Cleophas, Finlay Market Place cab stand Beaumont Isidore, Finlay Market Place cab stand Beaumont Jos., Chauveau av., cab stand Beaumont Moise, Place, cab stand Bedard A., Bridge St.cab stand Bedard B., Chaveau av., cab stand Bedard C., Bridge St.cab stand Bedard C.H., Bridge St.cab stand Bedard H., Jacques Cartier Place cab stand Bedard Z., Chaveau av., cab stand Beland Moise, Chauveau av cab stand Belanger (Narcisse, Finlay Market Place cab stand Belleville Geo., stand Berrigan Thos., cab stand opp Chateau Frontenac .Bertrand Ferd., Cab Stand opp.Parliament bldgs.Bilodeau L., C.P.R.Station, cab stand, St.Paul Binet Frs., Bagot St.cab stand Boiteau Olivier, Chauveau av.cab stand Boivin Elzear, St.John\u2019s Gate cab stand Boivin P., Finlay Market Place cab stand Boivin W., Finlay Market Place cab stand Bouchard Jos., Finlay Market Place cab stand Bourbeau Arthur, cab stand Boutet \u2018E.D., C.P.R.Staion cab stand Boutet Ulric, St.John\u2019s Gate, \u2018cab stand Breneau L., Jacques Cartier Place cab stand Breton \u2018Gaudias, Finlay Market Place cab stand Brousseau J., C.P.R.Station cab stand, St.Paul Brunet L., Jacques Cartier Place Finlay Market St.John\u2019s Gate Finlay Market Bridge St., cab Chauveau av.QUEBEC Cantin Alfred, Chauveau stand Caron Alex., cab stand opp.Chateau Frontenac Caron G., cab stand opp.Parlia- av cab ment bldgs.Caron J.A, St.John's Gate cab stand Caron Joseph, Chateau Frontenac Chartrain J.B., C.P.R.Station, St.Paul Chitigny F., Jacques Cartier Place cab stand Colin E., Jacques Cartier Place cab stand Costello Alph., Place cab stand Finlay Market Cote Abraham, Chauveau av cab stand Couillard E., St.John\u2019s Gate cab stand Couillard H., St.John\u2019s Gate cab stand de Crotet Rodolphe, C.P.R.Statien, St.Paul Deguise Alph., St.John\u2019s Gate cab stand Dion D., automobile, Finlay Market Place cab stand Dion T., Jacques Cartier Place cab stand Donaldson A., C.P.R.Station cab stand, St, Paul Drolet Jos., Jacques Cartier Place cab stand Drolet Omer, Finlay Market Place cab stand Drolet T., Jacques Cartier Place cab stand Drouin Louis, C.P.R.Station, St.Paul Dubois L., cab stand opp Parliament bldgs.Dugal Elz., C.P.R.Station, .St.Paul Dupuis F., Jacques Cartier Place cab stand Forgues S., Bridge St.cab stand Fortier Antoine, Finlay Market Place cab stand Frechette Jas., Jacques Cartier Place cab stand Gabour O., Jacques Cartier Place cab stand Gagon Ferdinand, Finlay Market Place cab stand Garneau A., St.John's Gate cab stand Gaulin A.D., Jacques Cartier Place cab stand Gaulin Geo., Jacques Cartier Place cab stand Giard Francois, Finlay Market Place cab stand Giguere N., Finlay Market Place cab stand Giguere Raoul, Finlay Market Place cab stand [cab stand Gingras Arthur, St.John\u2019s Gate Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Cab Owners.\u2014Continued.Gingras Magloire, St.John's Gate cab stand Girard T., Finlay Market Place cab stand Giroux §S., cab stand opp.ment bldgs.Giroux W., cab stand, opp Parliament Bdgs.Gouge P., cab stand opp.Parliament Bldgs Hays Patrick, opp.Parliament bdgs.Heureux G.L., Jacques Cartier Place cab stand Houde Ernest, Finlay Market Place cab stand Jobin A., Bagot St.cab stand Lacombe A., Bridge St.cab stand Lacombe Joseph, Bridge St.cab stand Lacoste Jos., Finlay Market Place cab stand Laforme Jos.,, C.P.R.Station cab stand, St.Paul Lamothe J., Jacques Cartier Place Parlia- cab stand Lapierriere Nap., Chauveau av cab stand Lavallee Geo., Chauveau av cab stand Laforme Jos, C.P.R.Station cab stand St.Paul Lavertue Alf., cab stand opp.Parliament Bldgs.Lavertue J.L., cab stand opp.Parliament Bldgs.Lavoie J., Bridge St.cab stand Lavoie T.Bridge St.cab stand Lavoie Alph., Bridge St.cab stand Leclaire A., Jacques Cartier Place cab stand Lemelin P., cab stand opp.Parliament bdg.Lessard Albert, Chauveau av cab stand Lessard M., C.P.R.Station cab stand, St.Paul Letarte Alf, St.John\u2019s Gate cab stand Letarte H., C.P.R.Station cab stand, St.Paul.Lippe Alfred, Finlay Market Place cab stand Lippe G., C.P.R.Station, St.Paul McCallum Henry, St.John's Gate cab stand McDermott Edward, cab stand opp.Chateau Frontenac McDonald Elzear, Bagot St.cab stand [stand Mallard Jacques, Bagot St.cab Maranda H., Finlay Market Place cab stand Marois Arthur, St.John\u2019s Gate cab stand Marois Alfred, Bagot St.cab stand Marois Alphonse, Chaveau av cab stand 1671 Marois Andre, Chauveau av cab stand Marois Damase, Chauveau av cab stand Marois Gaudias, St.John\u2019s Gate cab stand Marois Jos., Chauveau av cab stand Marois Philias, Bagot St.cab stand Marquis Nap., Jacques Cartier Place cab stand Martel Emile, Jacques Cartier Place cab stand Matte A., Bridge St.cab stand Menard Emile, Chauveau av cab stand Menard Jos, stand Menard Joseph, Chauveau av cab stand Menard Theophile, cab stand Minguy A., Finlay Market Place cab stand Morell P., Jacques Cartier Place cab stand Morin A., Jacques Cartier Place cab stand Murray J., cab stand opp.Chateau Frontenac Murray Jos., cab stand opp.Chateau Frontenac Nadeau Chas., Jacques Place cab stand Nadeau Emile, Jacques Cartier Place cab stand Noonan Wm., cab stand opp.Chateau Frontenac O'Donnell John, cab stand opp.Chateau Frontenac Page Francois, Place cab stand Page Jos., Jacques Cartier Place cab stand Paquet A., Chauveau av.cab stand Paquet J.B.,, C.P.R.Station, St.Paul Paquot H., Jacques Cartier Place cab stand Paradis I, agot St.cab stand Paradis J.Bte., St.John's Gate cab stand Paradis X., Bagot St.cab stand Patry Albert, Finlay Market Place cab stand Plante Edouard, Place cab stand Chauveau av.cab Chauveau av Cartier Finlay Market Finlay Market Proulx E., St.John's Gate cab stand Racette C., cab stand opp.Parliament Bldgs Racette Noel, Bridge St.cab stand Rancour Jos.Jacques Cartier Place cab stand Ratte Ad., Bagot St.cab stand Rheaume Francois, Finlay Market Place cab stand Rheaume Jos.Jacques Cartier Place cab stand 1672 Cab Owners.\u2014Continued.Richard Omer, Finlay Market Place cab stand Roberge Jean, Finlay Market Place cab stand Roberge Nap., Bagot St.sab stand Roberge Pierre, Finlay Market Place cab stand Robitaille A., Bagot St.cab stand Robitaille A., cab stand opp.Parliament bldgs.Robitaille C., cab stand opp.liament Bldgs.Robotham R., cab stand opp.Chateau Frontenac Rochette J., Bridge St.cab stand Rowbotham Gordon, cab stand opp.Paliament bldgs.Rowbotham Walter, Frontenac Roy J., Bagot St.cab stand Rusk Wm., jr., C.P.R.Station, St.Paul Simard Adolphe, Place cab stand Smith A., Bagot St.cab stand Soucy P., Chauveau av cab stand Soulard O., Bagot St.cab stand.Tancrede N., Jacques Cartier Place cab stand Par- opp.Chateau Finlay Market Tardif Alph., Jacques Cartier Place cab stand Tardif Alf., Jacques Cartier Place cab stand Tessier Jos., Jacques Cartier Place cab stand Thibault A., St.John\u2019s Gate cab stand Toussaint Edouard, Bagot St.cab stand Turcotte Jos., Finlay Market Place cab stand Turgeon Joseph, Chauveau av cab stand Veuilleux Theodule, C.P.R.Station cab stand, St.Paul Verret P., Jacques Cartier Place cab stand Vezina J., Bagot St.cab stand Walsh Harry, cab stand opp.teau Frontenac Walsh\u2019 Patrick, cab stand opp.Chateau Frontenac CAB STANDS.\u2014STATION DE FIACRES.Bagot St., Phone 2392 Bridge St., Phone 2127 Chauveau Av, near City Hall, Phone 739 Finlay Market Place, Phone 1581 Jacques Cartier Place, Phone 2187 Opp.Chateau Frontenac, Phone 512 St.John\u2019s Gate, Montcalm Market, St.John St., \u2018Phone 803 C.P.R.Station, St.Paul, Phone 1238 Cha- QUEBEC CABINETMAKERS.\u2014 EBENISTES, Baronet Octave, 149 Boulevard Langelier Cantin J.A., 257 St.Joseph Guerard L., 27 Caultrau-Matelot »*CALCIUM CARBIDE.\u2014 CARBURE DE CALCAIRE.CANADA CARBIDE CO., LTD, J.Patoine, agent, 350 st.Joseph CALENDARS.\u2014 CALENDRIERS.La Cie J.A.Langlais & Fils, 177 St.Joseph CAMPING OUTFITS.\u2014 ARTICLES DE CAMPEMENT.ALLEYN JOHN, 225 St.Paul CANNED GOODS.\u2014 CONSERVES EN BOITES.Boivin & Grenier, wholesale 63 Dal- housie Grenier A, 1141 Patry Eudore, 59-61 St.John Patry Georges, 22 Fabrique Savard Joseph, 35 St.John Simard C.O., 8 St.-Jean, Haute Ville.CAPS (FUR), MNFRS.OF.Fur Caps, Mnfrs.of.94-96 St.John, Phone See CAR HEATING.\u2014 CHAUFFAGE DE CHARS.DOMINION CAR HEATING CO., THE, 119 Bridge CAR WORKS.\u2014 ATELIERS DE CONSTRUCTION DE CHARS.General Car & Machinery Works Ltd 93-97 Dalhousie CARPENTERS AND JOINERS.\u2014 CHARPENTIERS ET MENUISIERS.See also\u201d Builders and Contractors.Bazin Fortunat, 24 Richelieu Belanger Emile, 39 St.Leon Belleau Joseph, 2 Ursuline lane Bertrand & Lapointe, 1113 St.Va- lier Boivin Louis, 202 Richelieu Bouchard Wilbrod, 192 1-2 St.Margaret Breton Elzear, 75 1-2 Latourelle Breton Joseph, 176 \u2018St.Olivier Breton Paul, 24 Latourelle Careau Louis, 127 Scott Cauchon Edw., 84 Lamontagne av, Domane Lairet Cauchon Magloire, 309 Richardson Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Carpenters and Joiners.\u2014Continued.Cauchon Joseph, 364 Richelieu Cauchon Norbert, 59 Dorchester Cauchon Pierre, 22 St.Marie Cote & Frere, 29 Seventh av, Li- moilou DeCourcy Pierre, 46-48 Fleury Deslauriers Adelard, 400 St.Francois Dion Ludger, 378 1-2 Queen Dugal Achille, 184 King Fortier Narcisse, 172 Com-'ssioners Gignac J.H., Ltee., 142 Church Gingras Victor, 94 Richelieu Grenier Alphonse, 214 Ste.Helene Guerard J.A.& Cie, 10594 St.Valier Jobidon Narcisse, 110 Fifth, Limoi- lou Jobin Chrysandre, 168a Latourelle Kelly John 103 St.Eustache Lachance Casimir.37 Richardson Lafond & Berube, 40 3-4 Richardson Lamonde P.A., 48 St.Francois Lapierre Nap.St.John's Gate cab stand Lessard & Frere, 186 Queen Lortie Damase, 11 Parent Maranda D., 812 1-2 St.Valier Marceau Philias, 161 Third av, Limoilou Masse Juste, sr., 111 King Morency Leandre, 125 Queen iMorisette C.Emile, 208 Latourelle Nadeau Andre, 16-18 Turnbull av Nolin A., 113 Des Stygmates Pare Gaudiose, 7 Laliberte Paquet Edouard, 16 to 20 Couil- lard, Phone 990, res 3222 Paquet Ed., 116 Hermine Parent Vilmond, 449 St.Francois Patry Edmond, 13 Richelieu Pelletier Edgar, 70 St.Cyrille Peters L.H., Ltd,, 10 Ste.Angele Plamondon Pierre, 188 Queen Renaud Anatole, 26 Richardson Rochette Ernest, 71 Des Stigmates Savard Jacques, 218 Richelieu St.Pierre Elzear, 130 Commissioners Vaillancourt Alph., 132 Av.Tas- chereau Vezina C.A., 61 Des Prairies Vezina L.D., 158 St.Patrick CARPET BEATERS, CLEANERS AND RENOVATORS.\u2014NET- TOYEURS ET REPARAGE DE TAPIS.Quebec Carpet Cleaning Works, John Thompson, prop.213 St.John Pfeiffers Carpet Cleaning Works, 2 1-2, 4, 6 McMahon, branch 287 St.Joseph 1673 CARPETS AND OILCLOTHS,\u2014 RETAIL\u2014 TAPIS ET PRE- LARTS EN DETAIL.Bergevin Raoul R., 35 to 47 Notre Dame and 100-104 Mountain Hill Careau P.O., 49 Third, Stadacona Cote P.J., 29-31 St.John Faguy, Lepinay & Frere, 254 to 264 St.John Fortin Eugene, 137 St.Joseph Fortin I.A., 123 St.Joseph and 746 St.Valier Marceau & Cie., 155 St.Joseph Marceau & Fils, 284-288 St.Joseph Myrand & Pouliot, Enr., 205 to 215 St.Joseph PAQUET CO., LTD., THE, 165 to 173 St Joseph Plamondon J & Fils, 727 St.Valier Quebec Furnishing Clothing Co, The, 75 Bridge St.George\u2019s Store, J.W.Rousseau, prop., 172 St.John [Joseph Simard, Carmichael & Co., 75 St.Simard F.& Cie., Enr., 142 St.Joseph [Joseph Syndicat de Quebec Le, 225 St.Turner Bros., 65 St.John CARPETS AND OILCLOTHS.\u2014 WHOLESALE.\u2014 TAPIS ET PRELARTS EN GROS.Cote P.J., 29-31 St.John Thibaudeau Freres & Cie, 41 and 43 Dalhousie CARRIAGE PAINTERS.\u2014 PEINTRES DE VOITURES.Boure Honore, 37-39 St.Roch cor, Ste.Marguerite Fiset Alfred, 56 Dorchester McKNIGHT P.W., 44 St Ursule.Parent O.& J., 98 Grant Parent Omer, 10 and 12 St.Ambroise Ruelland Joseph, 2 Colomb Vallee Louis, 66 5th av Limoilou CARRIAGE AND SLEIGH MAKERS.\u2014FABRICANTS DE VOITURES D\u2019ETE ET D'HIVER.Boure Honore, 37 and 39 St.Roch, cor.Ste.Marguerite Dubois Jos., 11 Carillon Dussault Melville, 1101 St.Valier Fiset Alfred, 56 Dorchester Gaboury & Frere, 601 St.Valier Gauvin Pierre, 37 Franklin Gosselin J.B., sen., 607 St.Valier Lachance Olivier, 130 Laliberte Laperriere Jos., 19 Latourelle Legare P.T., Ltee., 273-287 St.Paul and 32-38 St Valier Lessard F.X., 76 Blvd.Langelier and 8 Jerome L'Heureux Jos., 503 St.John Lirette Chas., 76 Blvd.Langelier 1674 Carriage and Sleigh Makers.\u2014Con\u2019t.Loranger Alfred, r 29 Berthelet McKnight P.W., 44 St.Ursule MARCOUX ALFRED, 56 Dorches- ter Mathieu Onesime, 898 St.Valier Moisan Hubert, 10-14 St.Anselme Parent O.& J., 98 and 100 Grant Parent Omer, 10 and 12 St.Ambroise Plamondon H., 95 St.Bernard Plamondon Edmond, 176 St.Olivier Vallee Louis, 66 Fifth, Limoilou Verret & Cie., 101 and 103 Cote d\u2019Abraham CARRIAGE TRIMMINGS.\u2014 GARNITURES DE CARROSSES.Lemieux Jos.E., 11 St.Peter McKnight P.W., 44 St Ursule Mathieu Onesime, 898 St.Valier Parent O.& J., 98 Grant Scott H.S.& Co., 60 St.Peter CARRIAGES, SLEIGHS, ETC.DEALERS IN.\u2014 MARCHANDS DE CARROSSES ET DE TRAI- NEAUX.Bertrand W., 119 to 123 Cote d'Abraham JULIEN EUGENE & CIE LTEE, 1228 te 1232 St.Valier Legare P.T.Ltee., 273 to 287 St Paul and 32 to 38 St Valier Vezina & Filion, Enr.cor 3rd av and 3rd st., Limoilou.CARTAGE AGENTS.\u2014AGENTS DE TRANSPORT.National Cartage & Supply Co., Ltd, The, 101-107 Richardson Quebec Cartage & Transfer Co.Ltd, R.Knox, mgr., St Roch cor des Fosses QUEBEC CITY TRANSFER CO, REG'D., 1 D'Aiguillon.See adv.p.670 CARTERS.Sce Master Carters.CASH REGISTERS.\u2014 MACHINES POUR ENREGISTRER LES VENTES AU COMPTANT.National Cash Register Co., The, Dayton Ohio, U.S.A., U.Bernard, sales agent, 309 St Joseph CATERERS.\u2014POURVOYEURS.Lauzon Joseph, 269 St Joseph Leclerc Louis, 239 St.John McWilliam W.Ine., 136 and 138 St.John, branches, 312 St John, 117 St Joseph and 50 Fabrique Vaillancourt Mrs wid Joseph, 356 St Joseph Valiquet Joseph D., 12 Fabrique QUEBEC CATSUP MNFRS.\u2014 MANUFACTURE DE SAUCE.Begin Leger, 87, 2nd av Limoilou Quebec Preserving Co., 43 Smith CATTLE DEALER.\u2014 MARCHAND DE BESTIAUX.Cardinal Isaac, 84 Marie de I'Incarnation CATTLE MARKETS.See Markets, Cattle.CEILING AND SIDING, METALLIC.See Metallic Ceilings.CEMENTS.\u2014CIMENTS.Lachance J.L., Ltee., 39 and 263 St Paul National Cartage & Supply Co, Ltd, The, 101-107 Richardson PRUNEAU & CIE, 140 and 142 St Peter REID & CO.LTD., 227 St Paul Richard & Cie, (rubber) 161 Arago RICHARD FRERES, Phone 2071, 553 St.Valier CEMENT AND ASPHALT WORK.\u2014 OUVRAGE EN CIMENT ET EN ASPHALTE.Blais J.E., 179 Crown CEMETERIES.\u2014CIMETIERES.Beimont Cemetery, St Foy Road St.Charles Cemetery, Little River road [road St.Sauveur Cemetery, Little River CHAIR FACTORY.\u2014 MANUFACTURE DE CHAISES.Valliere Geo., Quebec CHARCOAL.\u2014CHARBON DE BOIS Standard Chemical Iron and ° Lumber Co.of Canada Ltd, Leo Gaudry mgr.charcoal dept, 92 St.Roch CHEESE AND BUTTER FACTORY OUTFITS.\u2014 OUTILLAGE DE FROMAGERIES ET BEURRERIES.De Laval Dairy Supply Co, Ltd, 22 St James CHEESE EXPORTERS.\u2014 EXPORTATEURS DE FROMAGE.Emond & Cote, 22 St Peter RENAUD J.B.CO, ENR, 104 to 150 St Paul.See adv.page 673 CHEMISTS AND DRUGGISTS, RETAIL.CHIMISTES ET PHARMACIENS EN DETAIL.Brunet W.& Cie., 139 and 141 St Joseph Lovells Business Directory of the Province of Quebec.Chemists and Druggists, Retail.\u2014 Continued.Dion & Jolicoeur, 113 St Joseph Dube J.Edmond, 43 St John Fournier Dr.A., mgr., 38 St John Francoeur A.E., 379% St.John Gagnon David R., 30 St.Peter Gagnon Jos.734 St Valier Giroux Joseph B., 385 St.Joseph Giroux Victor, 16 St Peter Hamelin W.A, 300 St Joseph Jolicoeur Alf.L., 338 St John Lachevrotiere F.C.(de) 224 St John La Roche & Co., 4 Fabrique La Roche John I., 735 St.Valier Leclerc Alf.& Cie., 243 St.Joseph Martel T.E.51 St Joseph Mason Joseph.808 St.Valier MORIN DR.ED.& CIE, LTEE,, 113 Mountain Hill Morin J.B., Pharmacie St.Roch, 3181, St Joseph Plamondon G.P., 122 St.Joseph Rogers W.B., 44 Fabrique Turcot J.B., 117 St.John Willis Henry, 4 St Jobn CHEMISTS AND DRUGGISTS, WHOLESALE.See Druggists.Wholesale CHINA, GLASS, EARTHENWARE, &c., RETAIL\u2014 PORCELAINE, VERRERIE, POTERIE, ETC.EN DETAIL.Blouin R.H.& Cie, 705 St Valier Gale Jos.6844 St Louis Lafond C.N., 107 Hermine Latulippe Jos.P., 272 St.Joseph Martel J.B.& Cie,, 113 St.Joseph Martel F.X., 311 St.Joseph Moisan Jean, 97 Napoleon Moussette Z., 59 Crown Rondeau Joseph, 418 St.John Rousseau J.B., 235 St.Joseph; branch, 290 St John Rousseau J.M., 760 St.Valier Thomas Co., The, Ltd., retail br., 10 St John Vallerand A.E., Estate of, 67 Dal- housie CHINA, GLASS AND EARTHENWARE, WHOLESALE.\u2014 PORCELAINE, VERRERIE ET POTERIE EN GROS.Cassidy's Ltd.(Montreal), H.Si- mard, rep, Quebec br\u2026 66 Chur:h Renaud & Cie., Inc., 72-74 St Paul Thomas Co., Ltd, The, 94 Dalhousie Vallerand A.E., Estate of, 67 Dal- housie *CHOCOLATE AND COCOA.\u2014 CHOCOLAT ET CACAO.Fry J.S.& Sons, Ltd.137 St Joseph CHROMOS.See Picture Dealers.1675 CHURCH BELLS.\u2014CLOCHES D\u2019E- GLISE.See Bells, Church.CHURCH DECORATIVE WORK.\u2014DECORATION D\u2019EGLISES.Gauvin F., 324 St John CHURCH ORNAMENTS.\u2014ORNE- MENTS D\u2019EGLISES.Caron La Cie Eudore, 39 St Joseph DERY I.P.& FILS, 59 Dalhousie Gauvin F.P., 324 St John GARNEAU J.P., 47 Buade GOSSELIN J.P., religious articles, 283 St.Joseph KIROUAC J.A.& CO., 24 Fabrique, branch 87, 8th av Limoilou.Phone 1850, res.2374, 3270 LA CIE.J.A.LANGLAIS & FILS, religious articles, 177 St.Joseph Parent Miss Marie, religious articles, 101 Crown Pruneau A.O., 60 St John CHURCHES.\u2014EGLISES.ANGLICAN.\u2014ANGLICAINE.Cathedral of the Holy Trinity, 31 St Anne St.Matthews Church, cor.St.John and St.Augustin, Rev.Canon Scott, M.A., D.C.L., rector, 2 Si- mard St.Michael's Church, Ry.E.Arthur Dunn.M.A.rector, Sillery Heights.Cap Rouge road St.Peter's Church, 268 St.Valier, Rev.Ernest A.Willoughby King, M.A., R.D., rector, 575 St.John Trinity Church, 13 St.Stanislas, Rev.A.R.Beverley, rector, 15 St Stanislas BAPTIST.Baptict Church, rev.Edward Hughes pastor.McMahon cor d\u2019Auteuil Eglise Baptiste Canadienne Fran- caise, 47 d\u2019Youville CATHOLIC.\u2014CATHOLIQUE.Chapel of Our Lady of Perpetual Help, Rev.Father Woods, C.ss.R., 477 Champlain Chapelle de la Congregation de No- tre-Dame, R.P.P.S.Loiseau, 8.J., superieur, coin des rues d'Auteuil et Dauphine Chapelle St.Vincent de Paul, Cote d'Abraham Chapelle Notre-Dame du Chemin, Rev.Pere J.E.Lalanne, cure, Chemin Ste.Foy, Ville Montcalm Chapelle des Sœurs Franciscaines Missionaires de Marie, Rev.L.H.Paquet, chap, 180 Grande Allee Chapelle des RR.PP.Franciscains, Ville Montcalm Eglise de Notre-Dame de Jacques Cartier, Abbe I.O.P.Cloutier, cure, coin St.Joseph et Caron.56 1676 Churches, Catholic.\u2014Continued.Eglise de St.Malo, Rev, J.H.Bouf- fard, cure, rues Aqueduc et Marie de l\u2019Incarnation Eglise de Notre Dame de Quebec, (Basilique) Rev.Eugene C.Laflamme, cure; Revds.Luc LaRue et Cyr Labrecque, vicaires, 16 Buade Notre-Dame de la Garde de Quebec, Rev.H.DesRoches cure, 763 Champlain Notre-Dame de Lourdes, RR.PP.Oblats, 25 Hermine Eglise de Notre-Dame de Quebec, (Basilica) Mgr.Frs.-Xvr.Faguy, B.A., cure, 16 Buade Eglise de Notre-Dame des Victoires, Rev.L.LaRue, chapelain, Carre Notre Dame [St.Jean, Richelieu Eglise des Sceurs de la Charite, Abbe Eglise de St.Charles de Limoilou, rev.Pere Maurice, cure, 8th av Li- moilou Eglise de St.Roch, Rev.Robert La- gueux, parish priest, cor St Joseph and de l\u2019Eglise Eglise de St.Jean-Baptiste, Rev.Joseph Damase Beaudoin, cure, cor Deligny and St John Eglise de St.Sauveur, Rev.Pere H.Legault, superieur et cure, 15 Massue Eglise de St.Zephirin de Stadacina, Rev.G.Sauvageau, cure, Stada- cona ° Eglise de Notre-Dame du Chemin, Rev.Pere J.Lalanne, S.J., desservant, Ville Montcalm Hotel Dieu, rev.E.J.Page, chaplain Charlevoix St.Patrick\u2019s Church, Rev'd.James Woods, C.S.S.R., rector 7 McMahon METHODIST.\u2014METHODISTE.Methodist Church, Rev.Thos.P.Perry, pastor, 10 St Stanislas PRESBYTERIAN\u2014PRESBYTE- RIENNE.French Presbyterian Church, Rev.C.E.Amaron pastor, 53 St.Augustin Chalmers\u2019 Church, Rev S.T.Martin, M.A., minister head of Ste Ursule St.Andrews Church, Rev.A.T.Love, B.A., minister St Ann cor Cook SALVATION ARMY.\u2014 SALUT.Salvation Army Meeting House, Lieut.Kimmin commanding officer, 16 Palace Hill CIDER MANUFACTURERS.MANUFACTURIERS DE CIDRES.See Ginger Ale, Ginger Beer and Cider Mnfrs.QUEBEC CIGAR MNFRS.\u2014 MNFRS.DE CIGARS.Barry Henri D., 155 d\u2019Aiguillon La Jamaica Cigar Factory,171-173 Notre Dame des Anges CIGAR BOX MANUFACTURERS.MANUFACTURIERS DE BOITES A CIGARES.Barry Henri D., 155 and 159 d\u2019Aiguillon Rock City Tobacco Co., Ltd., The, Dorchester cor Gignac CIGARETTE MANUFACTURERS \u2014MA NUFACTURIERS DE CIGARETTES.Rock City Tobacco Co.Ltd.The, Dorchester cor Gignac CIGARS & CIGARETTES WHOLESALE.\u2014CIGARS ET CIGARETTES EN GROS.Beaudoin Arthur, 761, St Joseph Cote Victor, (cigars), 143 St Paul Delisle & Langevin, 677 St Valier La Jamaica Cigar Factory, 171-173 Notre Dame des Anges Laframboise W.& Cie., 38 St Peter CITY EXPRESS.See Express, City, also Master Carters.CIVIL ENGINEERS.\u2014 INGE- NIEURS CIVILS.Addie G.K., 81 St.Peter Baillarge W.D, city engineer, 50 St Louis Boswell St George, chief engineer Quebec Harbour Commission, Louise Docks Croteau & Grenier, 81 St.Peter Croteau de Merville, 81 St Peter Evans & Oliver, 92 St Peter Fontaine Charles, 81 St.Peter -Fortin Joachim, Quebec Ry.bldg.Gagnon Gedeon, 87 Artillery Gallagher Jeremiah, City Hall GAUVIN & BEAUCHEMIN, rm 308, Quebec Ry bldg.Hamel & Tessier, 51 St.Peter Joncas & Malouin, 227 St Joseph Lemoine & Leclerc, 72 Mountain Hill Leofred A., 39 St John Mercil & Paradis, 132 St Peter Normandeau Emile D., 32 Turnbull av Roy George P., 72 Mountain Hill Sharples Ignatius, sec.City Engineers dept, 39 Ste Genevieve Stein Leonce, 111 Mountain Hill Wallace J.W.M., 25 St.Stanislas OLAY MADE PRODUCTS.\u2014 MFRS.OF.\u2014 MNFRS.DE PRODUITS EN TERE GLAISE, Poterie Dion, Enrg., office 126 St Peter Lowell's Business Directory of the Province of Quebec.CLEANERS.S¢e Dyers and Cleaners.CLEARING HOUSE.\u2014- COMPTOIR DE REGLEMENT.Quebec Clearing House, F.W.Russell, mgr.and sec-treas., 110 St Peter CLERGY BAPTIST.\u2014 CLERGE BAPTISTE.Hughes Rev.Edward, 7814 Av Mai- sonneuve White Rev.A.E., 45 d\u2019Youville CLERGY, CATHOLIC.\u2014CLERGR CATHOLIQUE.ALLARD REV.ODILON, O.M.I., 15 Massue Allion rev.J., 71 St Ursule Artois Rev.G.A, S.J., 14 Dauphine Aubert rev.À., Seminary of Quebec Fabrique Beaudoin Rev.Joseph Damase, cure de St.Jean-Baptiste, 448 St.Jean Beaudry Rev.P., Seminary of Quebec, Fabrique Beaulieu Rev.Charles, Seminary of Quebec Fabrique Beaulieu Rev.T.Francois Begin His Eminence the Cardinal L.N., B.A, Th.D., Archbishop of Quebec, Archbishop's Palace, 2 Port Dauphin Belleau Rev.F., Seminary of Quebec Fabrique Bernard Rev.Em, vicar St 'Roch\u2019s Church, 158 St Joseph Bergeron Rev.O., Seminary of Quebec, Fabrique Benoit Rev.A.L., 391 Grande Allee Blais Rev.L.P., Seminary of Quebec, Fabrique Boudon Rev.F.P., 71 St.Ursule Bouffard Rev.J.H., cure de St.Malo, 120 Marie de !'Incarnation Brunet Rev.Eug., chaplain St.Frs.d'Assise Hospital, Chemin de Charlesbourg, Domaine Lairet Bureau Rev.J.A., 2 Richelieu Cannon Rev.W., Seminary of Quebec Fabrique Capucins Revds Peres, rev pere Maurice, cure, 8th av., Limoilou \u2018Caron I'Abbe A.L.P., asst.principal L'Ecole Normale Laval, 14 St Foye Road, Candiac P.O.\u2018Casgrain Rev.R., 2 Richelieu \u2018Cebron Rev.A., 37 Rampart Chaput rev.Anatole, O.M.I,, 15 Massue Charland Rev.P.V.301 Grande Allee Chevrier Rev.O.15 Massue Cloutier Abbe, I.O.P., cure de Notre Dame de Jacques Cartier, 350 St.Joseph Eugene, 188 St 1677 Cloutier Rev.Philemon, vicaire a Jacques Cartier, 350 St.Joseph Costello Rev.P., C.S.S.R., St Patrick\u2019s 7 St Stanislas Cote Rev.A.vicar St Roch church, 158 St Joseph Cote Rev.George, Seminary of Quebec, Fabrique Couet Rev Thos., 301 Grande Allee D\u2019Amours Rev.J.A., 2 Richelieu Delargy Rev.Francis, C.SS.R., T St.Stanislas Demers Rev.B., 2 Richelieu Derome Rev.Abbe J.B,, 45 Marquette DESILETS REV.ALDERIC, O.M.I, 15 Massue Resjardins Rev.A, vicaire Eglise St Jean Bte., 448 St John Desjardins Rev.A., vicar St Jean Baptiste church, 158 St Joseph Desrochers P.C., econome, bursar Seminary of Quebec, Fabrique Desroches Rev.H., parish priest, Notre Dame de la Garde, 761 Champlain Dion Rev.Albert, 945 St Famille Dion Rev.Albert, Seminary of Quebec, Fabrique Doucet Rev.A.vicar St.Baptiste, 448 St John Dube Rev.J.M., vicar St Jean Bte 448 St John Dube Rev.J.M., vicaire Eglise St Jean Bte., 448 St John Dumas Rev.T., 2 Port Dauphin Dupras Rev.R., purveyor, 301 Grande Allee Dupuis Rev.J.Bte., 2 Richelieu Ferland Rev.Jos.vicar St Roch\u2019s Church, 158 St Joseph Feuiltault Rev.J.A., chaplain Hotel Dieu du Sacre Coeur, Av de Sacre Coeur Filion Rev.A,, Seminary of Quebec, Fabrique Filion Rev.Ph., secretary of the University, Seminary of Quebec, Fabrique FORTIER REV.J.A, O.M.I., 15 Massue Fortin Rev.I., vicar St Roch\u2019s Ch, 158 St Joseph Fortin Rev.Max, chaplain Couvent of St.Joseph and St.Valier, 70 St.Foye Road Gagnon Mgr.C.O., 2 Richelieu Gagnon Rev.H., Seminary of Que bee, Fabrique Gagnon Rev.Hfi., vicar, Jacques Cartier, 350 St.Joseph Gariepy N., director Grand Seminary, Seminary of Quebec, Fabrique Garneau Rev.Adolphe, Seminary of Quebec, Fabrique Garneau Rev.B.Ph.,, Seminary of Quebec, Fabrique Jean 1678 Clergy, Catholic.\u2014Continued.Garon Rev.L., chaplain Good Shepherd, 64 Lachevrotiere Gaudebert Rev.H., 37 Rampart Gaume Rev.P., S.J., 14 Dauphine Gelly Rev Thos.chaplain Bellevue convent, 14 St.Foye road.Genest Rev.O., Seminary of Quebec Fabrique Georget Rev.F.M, O.M.I., 15 Massue Gignac Rev.Joseph, Seminary of Quebec, Fabrique Girard Rev.A., 14 Dauphine Godbout Rev.Albert, parish priest St Francois d\u2019Assise church, Chemin de Charlesbourg, Domaine Lairet GOSSELIN MGR.A.E, M.A, sup- erieur du Seminaire \u2018de Quebec, recteur de l'Universite Laval, 1 des Remparts.Gosselin Rev.O., Seminary of Quebec, Fabrique Gosselin Revd.Odilon, procureur Seminaire de Quebec, de la Fabrique Grandbois Rev.Joseph E., Seminary of Quebec, Fabrique Grenier Abbe Victorien, vicaire a Jacques-Cartier, 350 St.Joseph Grimonprez Rev.Edouard, 71 St Ursule Groleau Rev.E., vicar St.Rochs Church, 158 St.Joseph Guertin Rev.L., O.M.I., 15 Massue Guillot Rev.J.E., vicar church of Notre Dame de Jacques Cartier, 350 St.Joseph Hamelin Rev.J.R.L., 194 Blvd.Langelier Healey Rev.Francis, vicar St.Pa- tricks, 7 St.Stanislas Hebert Rev.P., Seminary of Quebec Fabrique Huard Rev.A., 2 Port Dauphin \u2019 Houde Rev.Joseph, vicaire Eglise St Jean Bte., 448 St John Jobin Rev Emile, 30 St Olivier Journeault Rev.E., 2 Richelieu Laberge Abbe J.Jules, chancelier, secretaire de l\u2019Archidfocese, chaplain Ursuline Convent, 2 Port Dauphin Labrecque Rev.Abbe Cyrille, vicaire a la Basilique, 16 Buade 158 St Joseph Lachance Rev.J., Seminary of Quebec, Fabrique Laflamme Rev.Eugene C., cure de Notre Dame de Quebec, (Basilique, 16 Buade Lagueux Rev.Robert, cure St Rochs Lalande Rev.P., cure Notre Dame du Chemin, 83 St Foye Road Laliberte Rev.M., Seminary of Quebec, Fabrique QUEBEC Lamothe Rev.A.E, asst.chaplain, Hotel Dieu, Palace Hill Langlais Rev.J.A., superior to the Dominicans, 301 Grande Allee Langlois Rev.J.A., Seminary ot Quebec Fabrigue LaRue Rev.L., chapelain Notre Dame des Victoires, cor Notre Dame LaRue Abbe Luc, vicaire a la Basilique, 16 Buade Laroche Rev.J., vicar St Malo Ch, 120 Marie de l\u2019Incarnation Lapointe Rev.A., 2 Richelieu Latulippe Rev.J.Elzear, Seminary of Quebec, Fabrique LAUZON REV.L., O.M.I, 15 Massue LEGAULT REV.H., superior et cure, 15 Massue LeGaron Rev.M.Bon Pasteur, 76 Lachevrotiere LELIEVRE REV.VICTOR, O.M.I, 15 Massue Lessard Rev.S.Hubert, chaplain Hopital General of Quebec, 194 Blvd.Langelier Lindsay Rev.Abbe L.St.G., Arche- veche de Quebec, 2 Port Dauphin Lord Rev.T., missionary, 14 Dauphine McGraty Rev.H., 49 St Julie Maheux Rev.A., Seminary of Quebec, Fabrique Maillard Rev.F.X., des RR.PP.Missionaires du Sacre Coeur, 71 St Ursule Marois Mgr.C.A., B.A., Th.D., Pro- tonotaire Apostolique, vicaire general, Archeveche, 2 Port Dauphin Martel Rev.Ulric vicaire Presbytere St.Malo, 120 Marie de VIncarna- tion Mathieu Rev.Phileas, vicar St Roch church, 158 St Joseph Mehan Rev.H, C.S.S.R, 7 St Stanislas Menard Rev, F., 37 Rampart Mercier Rev.Joseph, chaplain Hospice St Vincent de Paul, 76 Lache- vrotiere Miller Rev.Eugene, 38 D\u2019Artigny Miville Rev.Geo., 2 Richelieu Miville Rev.R., 301 Grande Allee Morissette Rev.Eugene, Quebec Seminary, Fabrique } Nadeau Rev.Ernest, docteur en theologie et licencie en droit canon, prof.de theologie morale, Se minaire de Quebec Nicole Rev.H.,, bursur Seminary of Quebec, Fabrique O'Hara Rev.P.,, C.8.S.R, 7 St Sta nislas O'Leary Rev.P.M., Canadian Archives, Quebec branch, 33 Scott Page Rev.Edouard, chaplain Hotel Dieu, Palace Hill Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Clergy, Catholic.\u2014Continued.Paquet Mgr.Louis Adolphe, vicar general, Seminaire de Quebec Paquet Rev.J., Seminary of Quebec Fabrique Paquet Rev.Louis Honore, chapelain des SS.Franciscaines, etc., Uni- versite Laval Paquet Abbe Tancrede, procureur Se- minaire de Quebec, de la Fabrique Pare Rev.A., Seminary of Quebec, Fabrique Pauc Rev.A, director Patronage Laval, 40 Bigaouette av Pelletier Rev.B., Seminary of Quebec, Fabrique Pelletier Rev.Frs, director Petit Seminaire, Seminary of Quebec, Fabrique Pelletier Rev.Joseph, Seminary of Quebec, Fabrique Pelletier Rev.J.B., Seminary of Quebec, Fabrique Perron Rev.U., chaplain Sisters of Charity, 6 Richelieu Pouliot Rev.Valere, 120 Marie de I'Incarnation Proulx Abbe Joseph N., 14 d\u2019Aiguillon Redemptorist Fathers, Woods, C.SS.R., rector, Stanislas Rigaud Rev.J.M,, sionary Fathers of the \"Heart, 71 St Ursule Robert Rev.J.A., Seminary of Quebec, Fabrique Robitaille Rev.A., Seminary of Que- bee, Fabrique Rochette Rev.F.X,, dir.Patronage Laval, 40 Bigaouette av Rouleau Mer.Th.G., P.D., principal Rev.James 7 St superior Mis- Sacred L'Ecole Normale Laval, 628 St.John, Candiac P.O.Roy Abbe Camille, prof.Quebec Seminary and Laval University, Quebec Seminary Roy Mgr.Paul Eugene, eveque d'E- leutheropolis, auxiliaire de Quebec, Archeveche, 2 Port Dauphin Roy Rev.P., Seminary of Quebec Fabrique Sauvageau Rev.G., parish priest, St Zephirin de Stadacona, 45 2nd av Stadacona Savard Rev.G., Quebec Seminary Fabrique Simar Rev.P., sup.Peres Blancs 37 Rampart Simard Rev.H, Seminary of Quebec Fabrique Sylvain Rev.J.A, OM.I,, 15 Masson Tetu Mgr Henri.B.L., procureur et aumonier de l'Archeveche, 2 Port Dauphin Tetu Rev.A, chapelain de l\u2019Acade- mie Commerciale, 26 Couillard 1679 Tremblay Rev.H., vicar St Malo Church, 120 Marie de l\u2019Incarnation Turgeon Rev.Ls., 2 Richelieu Turmel Rev.J.O.A, vicaire Eglise St Jean Bte., 448 St John Vachon Rev.A., Seminary of Quebec, Fabrique VALIQUETTE REV.A, OMI, 15 Massue Vaudry Rev.F., Seminary of Quebec Fabrique Waddel Rev.J.N., vicar Notre du Chemin, St.Foye Road Woods Rev.Father James, C.SS.R.chaplain Lady of Perpetual Help Chapel, 7 St.Stanislas CLERGY, CHURCH OF ENGLAND.\u2014CLERGE DE L\u2019EGLISE AN- GLICAINE.Balfour Rev.Archdeacon Andrew J., 43 Ste.Ursule Beverley Rev.A.R, rector Trinity Church, 15 St Stanislas Dunn Rev.E.Arthur, rector St Michaels Church, P.O.Bergerville Eardley-Wilmot Rev.C.R., asst.minister Cathedral of the Holy Trinity, 117 St Anne Kelly Rev.Arthur R., 582 St John King Rev.Ernest A.Willoughby, M.A., R.D., rector St.Peter's Church, 575 St.John Scott Rev.Canon Fred G., M.A., D.C.L., rector St.Matthew's Church, 2 Simard Williams Right Rev.Lennox, M.A, D.D., Bishop of Quebec, 69 D\u2019Au- teuil CLERGY, METHODIST.\u2014 CLER- GE, METHODISTE.Perry Rev.Thos.P., 39 D'Auteuil CLERGY, PRESBYTERIAN.-\u2014 CLERGE, PRESBYTERIEN.Amaron Rev.Calvin E.pastor French Institutional Church, 76 St.Joachim Love Rev.A.T.minister St.Andrew\u2019s Church, 106 St Ann Martin Rev.S.T.minister Chalm- ers Church, 67 St Ursule CLOAKS (LADIES\u2019), MNFRS.OF.\u2014 MANUFACTURIERS DE MANTEAUX POUR DAMES.L'Economique Ltee La Cie, 29-31 Av Renaud Victor Manufacturing Co., The, 658 St.Valier CLOCKS, RETAIL \u2014 HORLOGES EN DETAIL.See IVatchmakers and Jewellers. + 1680 CLOTHIERS WHOLESALE.DRAPIERS EN GROS.Coulombe E.T., Enr.8 de l'Eglise \u201cFugere,\u201d 180 Dorchester Quebec Prefect Clothing Mfg.Co.117 St.Dominique CLOTHING (MEN'S) MNFRS.OF.\u2014MNFRS.D\u2019HABITS POUR MESSIEURS.Gardner Clothing Mfg.Co.The, 643- 647 St Valier CLOTHING (OILED), MNFRS.OF.MNFRS.D\u2019HABILLEMENTS EN TOILE CIREE.Matte T., Oiled Clothing Co., 129 to 135 St.Dominique TALBOT RENE (firemen\u2019s) Dalhousie.CLOTHING, SEMI-READY.\u2014 HABILLEMENTS DEMI-PRETS.See Sgmi-Ready Clothing.CLOTHING, WOMEN\u2019S.\u2014 VETE- MENTS POUR DAMES.Bon Ton, La Cie, 421-423 St Joseph CLUBS.\u2014 Club Canadien de Quebec, Theophile Levasseur, French sec., 59 St Paul 274 Grande Allee Garrison Club, Wm.Jones, steward, 97 St.Louis Quebec Skating Club, Grande Allee Quebec Transportation Club, J.S.Thom, pres, 46 St James Quebec Turf Club, Major A.Boswell sec, St.Foy road, Ville Montcalm Quebec Yacht Club, 1 St.Andre Sarsfield Club, 540 Champlain COAL MERCHANTS \u2014 MARCHANDS DE CHARBON.Archer Co., Ltd., The, 126 St Andre Bennett & Co, wholesale, 56 St.Peter Borland Robert & Co., wholesale and retail, 91 Dalhousie Canadian Import Co., wholesale and retail, 83 Dalhousie Conroy Edm, 282 St Paul Couture J.B.A., 124 Caron Crawford Wm.H.& Co., 72 Dalhou- sie Dominion Coal Co.Ltd, Wm.Lambton, agent, Louise Embankment Falardeau & Cie, 339 St Joseph Gilbert N.H., rm.12, 111 Mountain Hill Gingras L.& Fils, 120 St.Peter Gingras Jos., 16 St.Paul Glode Jos.& Co., 69 1-2 St.Joseph Hansen A.K.& Co, wholesale and retail, 82 St.Peter 89 QUEBEC Jones O.E., wholesale, 17 *t James Lachance & Frere, 211 Dorchester La Cie de Charbon Independent, 301 Dorchester Lefrancois Jos., \"388 St Paul Madden & Son, 116 St Peter Nova Scotia Steel & Coal Co., Ltd, wholesale, Lorne C.Webster, agent, 83 Dalhousie Pruneau A.R., 111 Mountain Hill Quebec Coal Co., 63 St Paul Scott Arthur E., agent Intercolonial Coal Mining Co., 116 Mountain Hil} *COAL TAR.GOUDRON DE HOUILLE.RICHARD FRERES, 553 St Valier, COATS, FUR, MFRS.OF.\u2014MNFRS DE PARDESSUS EN FOURRURES.Sce Fur Skins, Coats, Jackets, Lining, Mnfrs of.COFFEE.See Tea and Coffee Stores.COFFEE AND PEANUT ROASTERS.ROTISSEURS POUR CAFE ET PISTACHES.CANADIAN SPICE MILLS, cor St James and Sous-le-Cap COFFEE & SPICES, WHOLESALE \u2014CAFE ET EPICES EN GROS.Canadian Spice Mills, D.R.Na- deau & Frere, props, St James cor Sous-le-Cap *COLD STORAGE.\u2014 GLACIERE.Dominion Fish & Fruit Ltd., 49-53 St Paul Sylvain & Freres, 161 Durochers COLLECTORS.\u2014 COLLECTEURS.Bedard & Belanger, 101 St Pierre Merchants\u2019 Credit Exchange, Reg.The, 75 St Peter Gelly Ulric, 138 St Peter LEFAIVRE & GAGNON, 98 St Peter Plamondon J.A, 52 Crown Pouliot Louis A., advocate collection, 61 St Peter St.Laurent J.Bte., 247 Massue Turcotte Eugene, 164 Boisseau COLLEGES.\u2014Sec Academics, narics and Schools.COLORS.\u2014COULEURS.Oils, Colors.COMMERCIAL AGENTS.AGENTS COMMERCIAUX.Gauvin J.A., 60 Mountain Hill Griffin M.F., 799 St Valier Lamothe George, 118 St.Augustin MORISSETTE J.B.commercial agent Brazil, 72 St Peter Semi- Sce Paints, Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.COMMISSION AGENTS.\u2014AGENTS A COMMISSION.Tardif Joseph L., 68 St Joseph COMMISSION MERCHANTS.\u2014 MARCHANDS A COMMISSION.Banks W.J., 17 St James Bellerive Chas., 1014 St Valier Bennett & Co., 56 St.Peter Bisset James & Co., 271 St Paul Bois Edmond S,, 98 St Peter Boivin & Grenier, 63 Dalhousie Bosse H.C.& Co., 92 St.Peter Buchanan & Ahern, 20 St Antoine Clement Edgar, leather, 179 Arago Crawford Wm.H.& Co., 72 Dalhou- sie Cream R.F.& (Co, Lid.75 housie Dunn Albert W.67 St.Peter Dupere & Garant, 610-612 St Valier Fry Henry & Co.61 St.Peter Joseph Andrew C., 132 St Peter Maxham A.J.& Co., 135 St.Peter McHugh P.B., 98 St.Peter Mitchell & Whitehead, 92 St.Peter Paradis C.A., 33 Dalhousie Picher Eugene, 91 Dalhousie Tanguay Alfred T.& Co.91 Dal- housie Quebec Fruit Exchange, 34 to 35 St Peter Turcotte A.Frs, 111 Mountain Hill Winfield J., broker, 81 St.Peter Dal- COMMISSIONERS FOR TAKING AFFIDVITS.COMMISSAIRES POUR PRENDRE DES AFFIDAVITS, ETC.Allaire Jos., 61 St.Peter Audet Ferdinand, 141 Blvd lier Cantin J.Phileas, 126 St Peter Charlebois J.A, LL.D., 56 St.Peter Chateauvert Geo.P., 405 St.John Couture J.G., 93 St Peter DIZ LA CHEVROTIERE R.C, Fourth av.Delage Ion.Cyrille F.(of Delage, Delage & Leclerc, 82 des Fosses Delage Jean Bte.(of Delage, Delage & Leclerc, 54 Bridge Delagrave C., St Anne cor Cook Duval Arthur, 234 St Joseph Gauvreau & Montreuil, 81 St Peter Jacques L.C, rm 300 Québec Ry.bldg.LABRECQUE, BELANGER & LA- BRECQUE, 18 Buad Lafrance C.A., 92 St Peter La Rue S.Jules, 84 St Peter La Rue W.R., 28 St Ann Leclerc Louis, 245 St.Joseph Le Vasseur Theophile, N.P., 39 St.au Lange- 49 56 CONCRETE CONSTRUCTION 1681 Meredeth & Meredith, 46 Dalhousie Moraud & Savard, 126 St Peter Murphy Fergus, 81 St Peter Parant Louis, dist.of Quebec, 111 Mountain Hill Plamondon J.E., 98 St Joseph Roy & Baillargeon, 125 St Peter Savard Joseph, 802 St.Valier Savard Louis, 26-28 Massue Smith Charles, 84 St Peter Taschereau C.LE, 126 St Petr Tessier Cy., 51 St Peter COMPANIES.\u2014 COMPAGNIES.Agueducts Ltd, A.T.eofred, consulting engineer, 39 St John Canadian Electric Light Co., The, (Controlled by the Q.R.L.H.& P.Co, Ltd.) J.B.Dorais, (Levis, Que.), supl.Head office: Quebec Ry.bldg.St Joseph cor Crown Cie.de l\u2019Auditorium, J.H.Paquet, lessec und manager, 144 St John Dobell Coal Co.of Tofield, Ltd, The, F.O.Judge, sec.-treas, head office, 138 St Peter Dorchester Electric Co, The, J.Eugene Tanguay, mgr., 53 Crown Liu Cie du Parc Maulils, Inc., Edm.Taschereau, sec.-treas., 1241, St.Joseph Manigouagan & English Bay Export Co., The, F.0.Judge, sec.-treas.head office, 138 St Peter Nova Scotia Steel & Coal Co., Ltd., Lorne C.Webster, agt., 83 Dal- housie Quebec Jacques Cartier Electric Co (controlled by the Q.R.L.H.& P.Co., Ltd., A, P.Doddridge, supt.Quebec Ry.bldg, St Joseph cor Crown Quebec Land Co., Jas.A.McGowan sec.-treas.\u2026 189 St Joseph Quebec Railway Light, Heat & Power Co., Ltd, The, H.G.Matthews, general mngr., Q.R.bldg, St Joseph cor Crown Quebec Railway Light & Power Co, controlled by the Q.R.L.H.& P.Co, J.A.Everell, supt.Montmorency division, 310 St Paul; R.M.Reade, supt.City division, Q.R.bldg.St.Joseph cor Crown; A.P.Doddridge, supt Power division, Q.R.bldg.St Joseph cor Crown Quebec Transportation & Forwarding Co., Ltd.W.J.Hackett, mgr., 26 St James ! RE-INFORCED.\u2014 CONSTRUCTION DE BETON.RENFORCER.Cement Products Co.of Canada Lid, 116 Mountdin Hill 1682 CONCRETE MIXERS.\u2014 APPAREILS POUR MELER LE BE- TON.Lachance J.L.Ltee., 39 and 263 St Paul Talbot Rene, 89 Dalhousie CONCRETE PAVING.\u2014 PAVAGE EN BETON.RICHARD FRERES, 553 St.Valier CONFECTIONERS, RETAIL.\u2014 CONFISEURS EN DETAIL.Adamakis Thos., 206 St John Ampleman Nap., 112 St Luc Boilard Edouard, 836 St.Valier Boston Confectionery & Ice Cream Parlor, 404 St Joseph : Brousseau Albert, 651 St.Valier Brousseau Nap., 4 Parent Charest W., 420 and 422 St Joseph Delisle H., 371 St John Demetre P., 74 St John Demetre P.G., 363-365 St Paul Fachini Clement, 785 St.Valier Falardeau Mrs., wid.Jacques, 120 Crown Falardeau J.E., 30 Crown Grenier Adrien, 100 Bagot Jeffrey Louis, 44 Garneau Kelly R.J., 316 St.Paul Lamontagne Omer, 372 St John Langlais Mrs.Geo., 162 Third av Limoilou Lauzon Joseph, confiseur, 300 St John and 269 St Joseph Leclere Louis, 239 St John Little Geo., 54 St Patrick McWilliam Wm.Ine, 136-138 St John, 312 St John, 50 Fabrique, 117 St Joseph Marathon Ice Cream Parlor and Confectionery Store, N.Tcha- ros and G.Pergantes, props., 264% St Joseph : Poloquin A.142 Bridge Savoy Confectionery, Bakery and Quick Lunch, 197 St Joseph Vaillancourt Mrs.wid Jos.356-358 : St Joseph Valiquet Jos.D, 12 Fabrique and 39 St Joseph Veniere E., 32-34 Crown Vezina Octave & Cie., 691 St Valier Winfield R.J., Reg., 126 St John CONFECTIONERS, WHOLESALE.CONFISEURS EN GROS.Boivin & Grenier, 63 Dalhousie Charest W.160 Sauvageau coin Franklin Christie Brown & Co., Ltd., agent for Robertson Bros, Toronto; I.Villeneuve, agt., 55 Dalhousie Cote Jos., 186-188 St.Paul Delisle E.A, 407 St Valier L., confectionery, QUEBEC Delisle & Langevin, 677 St Valier Dion Valmore cor Third.st and Second av, Limoilou Dominion Biscuit Co., cor and Richardson, Dupuis A.B., 190 St Paul Grenier Adrien (Jobber).100 Bagot Laframboise W.& Cie, 38 St Peter Nadeau & Cie, 114 1st av Limoilou Regal Crispette Co, 30 St Nicholas Vaillancourt Mrs.wid Joseph, 356- 358 St.Joseph Vezina O.& Cie, 460 St.Joseph CONSULATES.\u2014CONSULATS.Belguim, Quebec, with jurisdiction over Eastern Division, A.Joseph, consul, 132 St.Peter Brazil Theophile LeVasseur, vice- consul, 39 St Paul Chili, Chevalier Ovidio Frechette, consul, 4 Ste Julie Consular Corps of Quebec, Theo- phile LeVasseur, French secretary 39 St Paul and 410% St John Denmark, Wm, H, Petry vice-coun- + sul, 61 St.Peter France, H.R.de St Valier, consular agent 22 St.Flavien Holland, T.P.Ross, vice-consul, 53 Dalhousie [44 St.Paul Mexico, Hon.R.Turner, vice-consul, Norway, Francis Gunn, vice-consul, St Peter, res.7 Ste Angele Paraguay, Edouard G.Tanguay, vice consul, 177 Grande Allee Portugal, Chevalier Ovidio Fre- chette, consul, 4 Ste.Julie Spain, Chevalier Ovidio Frechette, vice-consul, 4 Ste.Julie United States of America, Gebhard Willrich, consul 84 St Louis United States of Columbia, Chevalier Ovidio Frechette, consul general in Canada, 4 Ste Julie *CONSULTING ENGINEERS.\u2014 INGENIEURS CONSULTANTS.Hamel & Tessier, 51 St Peter Leofred A., waterworks, 39 St John CONTRACTORS.\u2014 ENTREPRENEURS.Carbonneau St Olivier Chevalier Adolphe, 845 Champlain Connolly M., 46 Dalhousie Cote & Frere 29 7th av Limoilou Dugal Achille, 184 Kin Dussault Ætienne & Cie, Embankment Fackney Alex., plastering and bricklaying, 107 St.Joachim LAVOIE ELECTRIC CO., electrical and mechanical, 134% Queen VEZINA CHARLES, plumber and electrician, 119-123 Bridge.See adv page 17 Grant Jos.(sculptor), 81 Louise Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.BUILDING.\u2014 D\u2019EDIFI- CONTRACTORS, ENTREPRENEURS CES.Barbeau J.B.N.,, rm 408 Quebec Ry bldg.Belleau Joseph, 2 Ursuline lane Bertrand & Lapointe, 1113 St Valier Bornais Jean, 76 3rd Av Limoilou Breton Jos.175 St Olivier Cauchon Joseph, sr, 364 Richelieu Cauchon Jos.jr., 364 Richelieu Cauchon Magloire, 309 Richardson Cauchon Norbert, 59 Dorchester Cauchon Pierre, 22 St Marie DeCourcy P., 46-48 Fleurie Deslauriers Adelard, 400 St Francois Dugal Achille, 184 King Garneau Pierre, 814 St & alier Gignac J.H.Ltee., 142 Church Guerard J.A.& Co., 105914 St Va- lier Maranda D.& Freres, 812 1-2 St Va.lier Morissette C.Emile, Ltd., 208 Latou- relle Nesbitt E.T., 18 Queen PAQUET EDOUARD, 16-20 Couil- lard Paquet Edouard dit Lavallee, 116 Hermine Peters L.H, Ltd, 10 Ste Angele Robitaille L, A., 96 Marie de l'Incarnation Rochette Ernest, 71 Des Stigmates Roy & Brochu, 79 Claire Fontaine Vaillancourt Alphonse, 132 Tasche- reau av Vezina C.A.61 Des Prairies CONTRACTORS, ELECTRICAL.\u2014 ENTREPRENEURS D\u2019ELEC- TRICITE.Barbeau J.A., 137 Artillery Brousseau G., 79-85 St Paul Forrest Alex.36 Garden Giguere P.P.Limitee, 52-66 des Fosses Jobin & Paquet, 72-78 Cote d\u2019Abra- am Lavoie Electric Co., The, 134 1-2 Queen.Lenghan C.& Fils, 57 Ste Claire Noel Pierre, 28 Garden Quebec Electric Co, The 137 St John Vandry & Matte, Enr, 169 St Johr VEZINA CHARLES, electrical acetylene gas apparatus, 119 to 12: du Pont.See adv page 17 Vezina Odilon, 83 Victoria.Voyer Lauriat, 144 Massue CONTRACTORS, GENERAL.\u2014 ENTREPRENEURS GENER- AUX.Barbeau J.B.N., rm 409 Quebec Ry bidg 1683 Boivin Louis Enr., 202 Richelieu Cauchon Pierre, 22 St.Marie Chevalier Adolphe, 845 Champlain DAVIS M.P.& J.T., 14 St.Peter East & Masson 62 st Nazaire Eastern Canada, Steel & Iron Wks., Ltd, L.H.Gaudry, pres.76 St Peter, Main office and works: Av Lesage, Quebec, Montreal, Coris- tine bldg.Gignac J.H.Ltd.142 Church Gaudry L.H.& Co., Ltd, 76 St Peter and 422 Coristine bldg., Montreal Gosselin Jos., Champlain Mkt.Place Guerard J.A., 1065 St.Valier Jinchereau & Lamonde, 52 St Francois Lachance Joseph 15 7th av Limoilou Morissette C.Emile, 203-208 Latou- relle O'Neil & Loney, rm 41, 111 Mountain Hill PAQUET EDOUARD, 16-20 Couil- lard Quinlan & Robertson Ltd., First Li- moilou Roy & Brochu, 79 Claire Fontaine Villeneuve Joseph & Fils, 299 Prince Edouard *CONTRACTORS, GRAVEL, \u2014 ENTREPRENEUR COUVREUR EN GRAVIER.Lapointe Albert, cor Fourth Limoilou Sixth av and CONTRACTORS, MASONRY.\u2014 ENTREPRENEURS MACONS.Belanger Edmond, 185 Ste Marguerite Breton Jos., 175 St.Olivier Fackney Alex, 107 St.Joachim Frenette Arthur, 2 Av Bourlamaque Jinchereau Jean Bte., 325 Richardson Juneau Jos, 52 Scott Langlois Alph., 222 King Parent Villemon, 449 St Francois Renaud Nap., 131 Napoleon Villeneuve Joseph & Fils, 299 Prince Edouard CONTRACTORS, PAVING.\u2014EN- TREPRENEURS DE PAVAGE.Lachance J.L., Ltee., 39 and 263 St Paul Richard Freres, 553 Valier CONTRACTORS, PLASTERING.\u2014 ENTREPRENEURS PLA- TRIERS.Fackney Alex, 107 St.Joachim Marcoux Alfred, 40 Massue Villeneuve Joseph & Fils, Prince Edouard 299 1684 CONTRACTORS, RAILWAY.\u2014EN- TREPRENEURS DE CHEMIN DE FER.Conroy Edm., 282 St Paul Davis M.P.& J.T., 14 St Peter CONTRACTORS, ROOFING, \u2014EN- TREPRENEURS DE TOITURES.Banbeau Nap., 36 Bridge Barbeau Omer, 154 Franklin Durand Nap., 42 St, Agnes Durand Edouard, 42 St Agnes Falardeau Eugene, 308 De la Reine Lachance J.L.Ltee., 39 and 263 St Paul [4ieme Rue Lapointe Albert, cor 6ieme Av anu Vezina Charles, 119 to 123 du Pont See adv.page 17 CONTRACTORS, SEWERAGE.\u2014 ENTREPRENEURS DE CANAUX D\u2019EGOUT.Lachance J.L.Ltee., 39 and 263 St Paul CONTRACTORS, TELEPHONE.\u2014 CONTRACTEURS EN TELEPHONE.Montcalm Construction Co., 337 Prince Edouard CONTRACTORS\u2019 MACHINERY AND MATERIALS.\u2014- OUTILLAGE ET MATERIAUX POUR ENTREPRENEURS.Masson Limitee, 17 Ramsay CONTRACTORS\u2019 SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES D'\u2019'ENTREPRENEURS.Barnard J.A., 21 St Peter Banks W.J., 17 St James Pruneau & Cie, 140-142 St Peter TALBOT RENE, 89 Dalhousie Young Co.The, Herman Red 111- 115 Bridge CONVENTS.\u2014 COUVENTS.See also Academies, Seminaires and Schools.Malo, Congregation 144 Marie de I'In- Acadamie St.Notre Dame, carnation Convent of Notre Dame of St.Roch, 223 St.Francois Convent \u2018of the Congregation of Notre Dame, 83 Massue Convent of the \u2018Congregation of Notre Dame, St Joseph cor Church Convent of the Good Shepherd, 64 to 76 Lachevrotiere Couvent deg Dominicaines de l\u2019Enfant Jesus, Ste.Famille Ursuline Convent, rev.Mother St Aurelie, superioress 2-6 Parloir QUEBEC Ursulines \u2018\u201cMerici\u201d, rev.Mere St.Francis de Borgia, sup, Chemin St.Louis, Ville Montcalm COOKED MEATS.\u2014CHARCUTE- RIE, Couillard G., 432 St.Joseph Sylvain & Frere, 161 Durocher COOPERS.\u2014TONNELIERS.Cote Louis, 83 Sault-au-Matelot.See adv.page 17.Fraser & Sutherland, 55 Sault-au Matelot Morency Japhet, 236 King COPPERSMITHS.\u2014 CHAUDRONNIERS.Drolet J.A., 2 St.Francois Picard O.& Son, 199 St John Quebec Foundry 86-88 St Francois CORONERS.\u2014CORONERS.Bedard P.H., M.D., deputy coroner, 236 St.John Jolicoeur G.Wm, M.D, 7 St.Louis CORPORATIONS.\u2014 CORPORATIONS.Corporation of the City of Quebec H.J.J.B.Chouinard, city clerk, City Hall, Garden CORRESPONDENCE SCHOOLS.\u2014 ECOLES DE CORRESPONDANCE.International Correspondence Schools, Scranton, Pa, J.B.Churchill, Provincial mngr., 115 St John .CORSET MANUFACTURERS.\u2014 MANUFACTURIERS DE CORSETS.Dominion Corset Co.(Hon, Geo.E.Amyot, prop.), 45 Dorchester Parisian Corset Mfg.Co., Ltd, 110-114 Colomb CORSET STORES.\u2014MAGASINS DE CORSETS.Clavarie A., 28 St.Louis Raymond Mrs.Eugenie, 2851% St.Joseph COSTUMER.\u2014COSTUMIER.Lyonnais Roch, 110 desFosses St George's Store, Reg'd., 252 St John COTTON DUCK.\u2014 TOILE DE COTON.Alleyn John, 225 St Paul Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.COUNTERS, BOOT AND SHOE.\u2014 COMPTOIR, SOULIERS ET BOTTINES.Richard & Co., 161 Arago CREAM SEPARATORS.\u2014SEPARA- TEURS DE CREME.Carette Ltee., La Cie, 100 St Paul De Laval Dairy Supply Ce.Ltd.22 St James INTERNATIONAL HARVESTER CO.OF CANADA, LTD, 129 St.Andrew JULIEN EUG.& CO.LTEE., 1228- 1230 St.Valier Vezina & Filion, Enr,, cor 3rd st and 3rd av.Limoilou CROCKERY.\u2014 FAIENCE.See China, Glass, Crockery and Earthenware, CROCKERY \u2014 MNFRS.OF, \u2014FAI- ENCE \u2014 MNFRS DE.Poterie Dion, Enrg., office, Peter CURIOSITY SHOPS.\u2014 BOUTIQUE DE CURIOSITES Little Shop The, 25 St Louis Old Curiosity Shop, Jos.68% St.Louis Sheridan M., 7-9 Lacroix 126 St Gale, CURRIERS.\u2014 CORROYEURS.\u2014 See also Tanners.Bedard & Samson, 633 St Valier Cote Elzear, 117 \u2018Charest Deslauriers Uld., 196 Charest Falardeau Cyrille, 225-229 St Helen Laliberte Jos.501 St.Valier Pouliot Arthur, & Co., 139-143 Arago Racine A., 631 St Valier and 18 De- mers Quebec Glove Leather Mfrs.Third st, Limoilou THIVIERGE JOSEPH, 499 St.Valier CUSTOM BOOT & SHOE MAKERS \u2014FABRICANTS DE CHAUSSURES DE COMMANDES.See Boot and Shoe Makers, Custom.CUSTOM FURRIERS.\u2014 FOURRURES SUR COMMANDES.See Furriers, Custom.CUSTOM HOUSE BROKERS.\u2014 COURTIERS DE DOUANE.See Brokers\u2014Custom House.CUSTOM TAILORS.\u2014See (Custom) Tailors 1635 DAIRY SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES DE LAITERIES.De Laval Dairy Supply Co, Ltd, 22-24 St James Legare P.T.Ltd, 273 and 275 St Paul DAIRYMEN.\u2014 LAITIERS.Brookside Dairy Co., 211 St John Clavet Jos., 149 Kirouac Ruel Narcisse, 51 Victoria DECORATORS AND FRESCOERS.\u2014DECORATOIR ET FRESQUE.Barford Jos.S., 89 St Patrick Freniere A.31 Bagot Gauthier & Frere, La Cie., Inc, 292 St Joseph Leonard Bernard, 53 St John Marchant Bros.12214 Artillery Marier & Tremblay, Ltee., 71 Bridge Pelchat & Aubin, 182 Bayard Picard Omer, 1134 St Valier Roussel Chas., 58 St Ambroise Simard & Frere, 270 St.Joseph Tardival J.M, Enr.,4 Cote d'Abraham Trepanier Edmond, 7 St Agnes Vachon Ismael, 253 Massue DENTISTS.\u2014 DENTISTES.Charest Janvier, 54 Richelieu Dery Dr.A., 108 St Joseph Dion Alph.24 Palace Hill Dorval Dr.Eugene, 37 St.John Drouin Horace, 1.C.D., 87 St Joseph Fortier Massue, 42 Fabrique Gaudreau Dr.S., 98 St Joseph Hamel Dr.Philippe, 6 D\u2019Aiguillon Langlois Dr.Arthur, 7 St.John Lantier Dr.A., so Couillard Lantier J.P., 62 St Ursule Lebon H.& P.A, 71 St Joseph Lemieux Dr.Alex.6714 St Anne Lemieux Louis, N., L.C.D., 18 St.Ursule Paradis Dr.Jules, 267 des Fosses Reid Dr.J., 251 des Fosses DEPARTMENTAL STORES.\u2014MA- GASINS DEPARTEMENTAUX.Fortin I.A., 123 St Joseph and 746 St Valier Marceau & Co., 155 St Joseph Myrand & Pouliot Enr., 205-215 St Joseph and 768 St Valier Paquet Co., Ltd, The, 165-173 St.Joseph.Syndicat de Quebec Le, 225 Joseph DETECTIVES.\u2014LIMIERS.Detectives Office City of City Hall, Garden Provincial Detectives Office, 64 Grande Allee St.Quebec, 1686 DEVELOPMENT COMPANIES.COMPAGNIES D'AGRANDISSEMENT.: Quebec Development Co.132 St Peter DIES.\u2014EMPORTE PIECES.Rochette T,, 213 St.Helene DINING ROOMS.\u2014 SALLES A MANGER.See also Lunch Rooms Auditorium Cafe, P.W.Dugal, prop.142 St.John Belmont Cafe, Pergantes Bros.props., 254 St Joseph Bergeron Mrs.P., Champlain Mkt.Boily Chas., 36 St Nicholas Boston Cafe & Quick Lunch, Albert Tom, prop., 27 St Peter Childs Cafe, 88 St Joseph DeBlois Mrs.wid Arth., 24 St Joseph Desjardins Theophile, 42 Champlain Dugal P.W., prop.Auditorium Cafe, 142 St.John Duvat Mrs Charles, 4 Sous le Fort Gauthier Emile, 48 Champlain Gendron Mrs.V., 32 Sous le Fort Leung Deo, 42 Notre Dame Levallee J.T., Immigration bldg.Louise Basin Marathon Cafe & Quick Lunch, W.Childs, prop., 120 St John Montcalm Cafe & Lunch Room, 165 St John New York Cafe, C.H.Quan & Lee, props, 42 Notre Dame Paris Cafe & Quick Lunch, Nick Peppas, prop., 240 St Paul Savoy Cafe & Quick Lunch, Koomas Bros., prop., 68 St.John, 64 Crown, 197 St Joseph Superior Cafe & Quick Lunch, P.& A.Chrysomalis, prop., 20 St John Valiquet Jos.D., 12 Fabrique DIRECTORY PUBLISHERS.\u2014 EDITEURS D\u2019'ALMANACHS D\u2019ADRESSES.Boulanger & Marcotte, props.and pubs.Quebec and Levis Directory, 84 St.Peter.DISPENSARY.\u2014 DISPENSAIRE.Anti-Tuberculosis League of Quebec, Adjutor Savard, M.D., gen.sec.141 Blvd Langelier DOORS, SASHES AND BLINDS.\u2014 PORTES, FENETRES ET JALOUSIES.DeCourcy P., 44 Fleurie Gignac J.H.Ltd., 142 Church Gignac Napoleon, 42-68 Lalement Lafond Gaudias, 4014 Richelieu Lefrancois Jos., cor St Paul and Prince Edouard Legare Orphyre, 232 Massue \u2014| QUEBEC Maranda D.& Freres, 8124 St Va- Mer.PAQUET EDOUARD, 16 Couillard Phones 990, res.3222 Nesbitt E.T., 74 10th av Limoilou RICHARD FRERES (G.Richard), doors, sashes, dnterior trimmings, 553 St.Valier.Vaillancourt Alphonse, 132 Tasche- reau av DOORS, VAULTS, ETC.(IRON).\u2014 See Iron Doors, Vaults, etc.DRAIN PIPES.\u2014 TUYAUX D\u2019EGOUTS.Bell W.& D., 1286 St Valier Lachance J.L.Ltee., 39 and 263 St Paul PRUNEAU & CIE., 140 and 142 St.Peter DRAIN PIPES \u2014 MNFRS.OF.\u2014 TUYAUX D\u2019EGOUTS \u2014 MNFRS.DE.Poterie Dion, Enrg., office 126 St.Peter DRESSMAKERS.\u2014 MODISTES.Arcand Mrs.Hercule, 182a Latou- relle Auger Miss Antoinette, 146 4th av Limoilou Bacon Miss E., 80 Franklin Beaulieu Mrs wid.Leonidas, 333 St Valier Bedard Miss Aurore, 98 Chateau- ua Bédard Miss Eugenie, 31 St Gabriel Bedard Miss R., 86 St Anselme Beland Mrs.Moise, 950 St Valier Belanger Miss Alice, 237 Massue Bergeron Miss A., 17 Recollet Bilodeau Miss A., 169 3rd av Limoi- lou Blais Misses N.& B., 36 Grenier Boivin Miss Elmere, 62 Chateauguay Bourgeault Miss Josephine, 147 Fleurie Breard Miss Josephine, 91 6th Li- moilou Brindamour Miss, 143 Chateauguay Brousseau\u201d Miss Maria, 1097 St Va- lier Brousseau Mrs.Louis, 42 Cote St Genevieve Cimon Miss Rose Delima, 97 D\u2019Al- guillon Cote Miss A., 9 St.John Cote Miss M., 34 St.Catherine Cote Miss, 416 Queen Cote Miss Marie, 287 Colomb Dagenais Mrs., 11 Park De la Peichardiere Mrs.A., 52 St.John DesCroiselles Mrs G., 141 Crown Dion Miss Z., 44 Cote St Genevieve Dufresne Miss Melina, 1056 D'Aiguillon Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Dressmakers.\u2014Continued.Dussault Mrs wid L.T., 416 St Valier Fecteau Mrs, wid Clovis, 225 St John Ferland Miss Marie, 60 Massue Gagnon Miss Josephine, 243 des Fosses .Gagnon Miss Marie Anges, 56 Cote St Genevieve Gamache & Bilodeau, Misses 192 D\u2019Aiguillon Gendreau Mrs.P., 58 Victoria Giroux Miss O., 4914 Cote d\u2019Abraham Godbout Miss Marie Louise, 284 St.Francois Godin Misses, 42 Bagot Gosselin Mrs.wid Godfroid, 192 St Olivier Grenon Miss Marie, 153 St Patrick Grenon Mrs.R.2044 Bon Pasteur Guilbault Miss S., 6 Sutherland Hamel Mrs.wid Ernest 14 St Francois Huot Miss Celina, 203 Richelieu Juneau Miss R., 129 Latourelle Lacroix Miss Exelia, 27 Chenier Lafrance Miss J., 237 St Joseph Lalonde Mrs wid.J.Bte.,, 236 St.Valier Lamontagne Miss E., 114 Dorches- ter Larochelle Miss Marie 3414 Artillery Lavoie The Misses, 123 Church Legendre Miss Alphonsine, 313 Richardson L'Heureux Misses A.& E., 174 Cha- teauguay Lorentz Miss Corinne, 139 King Marcoux Mrs.Alfred, 40 Massue Marcoux Mrs.Celestin, 325 St Joseph Marcoux Mrs.Leon, 67 Napoleon Marier The Misses 33 St Stanislas Marois Misses Rosanna & Josephine, 122 Ave Taschereau Marquis Miss L., 114 Signai Marquis Mrs.S., 36 Laliberte Mathieu Miss Philomene, 249 des Fosses Michaud Mrs.P., 142 Lockwell Morency Miss M., 104 Massue Nadeau Miss C., 40 Garneau Nadeau Mrs.E.& Co., 81414 St Va- er Pageau Mrs.Audule, 22 Latourelle Paquette Miss Germaine, 67 Montcalm Paradis Mrs.Arthur, 176 St Olivier Pleard (Miss M) & Bouchard (Miss R.), 46 Church Plamondon Miss Josephine, 212 Fleurie Plamondon Miss Alice, 188 Queen Plamondon Misses, 180 Queen Plante Miss Elise, 22 Parke Pouliot Mrs.A., 234 D'Aiguillon Raymond Mrs.Moise, 220 Kirouac 1687 Robitaille Miss Julie, 142 Richardson Rochelle Miss, 15 Arago Roy Miss M.Ÿ., 40 Garneau St.Cyr Emelie, 191 des Fosses Simard F.& Cie., 142 St.Joseph Simard Miss M., 76 St Gabriel Talbot Miss Amanda, 249 St John Trudel Miss Florida, 274 St Olivier Turcotte Miss Aurelie, 78 St.John Turcotte Mrs.Benj., 134 Richelieu Turgeon Miss Aglaee, 27 Rigauville Vacari Miss Zoe, 74 Arago DRUGGISTS, WHOLESALE.\u2014 PHARMACIENS EN GROS.Brunet W.& Cie., 139 3t Joseph Giroux Victor, 14-16 St Peter Livernois J.E., Ltee., cor St, John and Couillard Morin Dr.Ed.& Cie, 113 Mountain Hill *DRUGGISTS\u2019 SUNDRIES, WHOLESALE.\u2014 ARTICLES ET PRODUITS DIVERS DE PHARMACIENS EN GROS.Livernois J.E., Ltee., cor St.John and Couillard Morin Dr.Ed.& Cie, Ltd., 113 Mountain Hill DRY GOODS, JOBBERS IN.MARCHANDISES SECHES.Cid C.J., 333 St.Paul Lazarovictz Louis, 133 and 135 St.Paul Noel L.J.A,, 68 St.Joseph Quebec House Furnishing Clothina Co., The, 75 Bridge DRY GOODS, RETAIL.\u2014NOU- VEAUTES EN DETAIL.Armaly M.J., & Co., 12 St.Nicholas Belanger Edmond & Cie., 29 Notre Dame Bergevin Raoul R., 35 to 47 Notre Dame and 100 and 104 Mountain Hill Bertrand & Guillot, 710 St.Valier Boissonnault Adelard, 113 St.Sauveur Careau P.O., 49 Third, Stadacona Cid C.J., 333 St.Paul and 82 St.Joseph Cohen M., 97 Fifth, Limoilou Dubuc T.D., 228 St.John Dubuc T.D., suce.to Thos.Dono- hue, 188-194 St.John Dynes E.J., ladies\u2019 wear only, 49 St.John Faguy, Lepinay & Frere, 254 to 264 St.John Fortin Eugene, 137 St.Joseph Fortin I.A,, 746 St Valier and 123 St Joseph Garneau N.& Cie, 6 St.John Gauvin Jules, 183 St.Joseph Ltee., 1688 Dry Goods, Retail.\u2014Continued.Herzberg I.& Co., 357-361 St.Paul Lazarovictz Louis, 133 and 135 St.Paul Le Magasin de l'Ouvrier 983 St.Valier Legendre Freres, 286 St.John L'Heureux Mrs.wid N.D., 1073 St.Valier Marceau & Cie.155 St.Joseph.Marchand Louis, 741 St Valier Metivier Miss Georgiana, 36 Victoria Moreau Nap., 13 Grenier Moroun, John & Frere, 2 des Fosses Murphy Reg'd., 46 Fabrique Myrand & Pouliot, Enr., 205 to 215 St.Joseph and 768 St.Valier Pageau E., 28 Cote St.Genevieve Paquet Co.Ltd, The, 165 to 173 St.Joseph Plamondon J.& Fils, 727 St.Valier Quirouet Adolphe, 106 St.Therese Rouillard N., 55 Sous-le-Fort Ruelland A., 1114 St Valier St.Cyr E.W., 187 Massue St.George's Store Reg\u2019d., J.W.Rousseau, prop., 172 St.John St.Laurent Miss Elzear, 143 Aqueduct Sarcile Jos., 41 St.Nicholas Serchuk Chas., 91 St.Paul Shields Alf., 103 Massue Simard Carmichael & Co., 75 St.Joseph Simard F.& Cie.,, Enr.,, 142 St.Joseph Simons & Minguy, 20 Fabrique Smilovitz L., 34 des Fosses Syndicat de Quebec, Le, 225 St.Joseph, branch 28 Deligny DRY GOODS, WHOLESALE.\u2014 NOUVEAUTES EN GROS.Amyot Jos.& Fils, 45 Dalhousie Belanger Germain, 17 and 19 St.Peter Brock The W.R.Co.Ltd., Montreal, Geo.Larochelle, Quebec rep., 83 * St.Joseph Caverhill J, B.& Co., L.Goudreault mgr., 72 St Joseph Debenhams (Canada) Ltd., J.E.Lavergne, mgr., 70 St.Joseph Garland John M., Son & Co., Ottawa, F.E.Aube, rep., 228 des Fosses\" Garneau, Limited, 71 and 73 Dal- housie Gault Bros.Co., Ltd., Montreal, M.F.Griffin, Quebec, rep., 139 St.Joseph Gauvreau, Beaudry & Cie, 48 St.Peter Greenshields Limited, D.Gendron rep., 81 De l'Eglise QUEBEC Hodgson Sumner & Co., Ltd., 7 Charest Macdonald John & Co., Limited, Toronto, D.Fontaine, rep., 77 Church St.Roch McCall Co.The, D.Ltd., Montreal, Jean Lemieux mngr., Quebec br.58 St.Joseph McCall, Shehyn & Son., Ltd., 52 St.Peter McDougall A.& Co., J.M.Landry, rep., 1081 st.Joseph McIntyre Son & Co., Ltd.(Montreal), J.H.Amyot, rep., 70 Church McLimont Wm.& Son, 71 St.Peter Martin P.P.& Co., Ltee., Jos.Bro- drigue, agents, 7 Charest May Thos.& Co., Ltd: (Montreal), J.Lussier, rep., 66 Church Noel L.J.A., 68 St.Joseph Racine Alphonse, Limitee (Montreal), Etienne Poitras, repres., 66 Church Stewart & McDonald Export, Ltd., C.E.Robinson rep., 66 Church Thibaudeau Freres & Cie., 41-43 Dalhousie DYERS & CLEANERS.\u2014TEINTU- RIERS ET NETTOYEURS.Frontenac Electric Laundry & Dye Works, T.B.O'Donohoe, mngr., 196 to 204 Crown Imperial Laundry, 54 St.Valier Pfeiffer A.S.Co., 2 1-2, 4, 6 Mc- Mahon, branch 287 St.Joseph Victoria Steam Laundry & Dye Works, 21-27 Av.Taschereau DYERS OF SKINS.\u2014 TEINTURIERS DE PEAUX.Maranda, Labrecque & Arel, 23-25 Av.Renaud DYNAMOS AND MOTORS.\u2014DI- NAMOS ET MOTEURS.LAVOIE ELECTRIC CO, 134% Queen VEZINA CHARLES, ENRG., 117 and 119 ridge.See adv.p.17 EARTHENWARE.\u2014 POTERIE See China, Glass, Crockery and Earthenware.ELECTRIC CONTRACTOR.\u2014 ENTREPRENEUR EN ELECTRI- CITE.LAVOIE ELECTRIC CO., 134 1-2 Queen Quebec Electric Co., The, 137 St.John *ELECTRIC ELEVATORS.\u2014 ELE- VATEURS ELECTRIQUES.PICARD MACHINE SHOP CO., 5 Laliberte Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.ELECTRIC LIGHT INSPECTORS.\u2014INSPECTEURS DE LUMIE- RES ELECTRIQUES.See .Inspectors ELECTRIC LIGHT MACHINES.\u2014 OUTILLAGE POUR LUMIERE ELECTRIQUES LAVOIE ELECTRIC CO.1344 Queen ELECTRIC STANDARDS.\u2014 RE- GULATEURS ELECTRIQUES.GAUDRY L.H.& CO, LTD.76 St.Peter and 422 Coristine bldg, Montreal VOYER LAUREAT, 144 Massue.ELECTRICAL SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES POUR ELECTRICITE Brazier M., 280 St.John Canadian Loco-Philips The, 370 St, John Dion Jos.& Cle.782 St.Valier Ferland J.Edmond, 273 St.Joseph Giguere L.C.& Cie., 314 1-2 St.Joseph Goulet & Belanger, 84-90 Crown LAVOIE ELECTRIC CO.1344 Queen Leclerc & Fils, Ltd., 375 St Joseph MECHANICS SUPPLY CO., LTD.80 to 90 St.Paul Picard O.& Fils, 199 St.John Quebec Electric Co., The., 137 St.John Vandry & Matte, Enr.169 St.John VEZINA CHAS., REG'D., 119 to Co, Ltd.123 Du Pont.Sec ade.p.17 ELECTRICIANS.\u2014 ELECTRICI- ENS.Asselin J.A.& Frere, 37 Hermine Asselin Nap., 36 Blvd.Langelier Barbeau J.A., 137 Artillery Belleau W., 363 1-2 St.John Boisbriand Aime, 118 St.Francois Brosseau G., 7-86 St.Paul.Brouseau & Frere, 320 St.Paul Brazier M., 280 St.John Canadian Loco Phillips Co., Ltd., The, 370 St.John Don Carlos Simeon, 154 and 156 Cote d'Abraham Dery A., 512 St.Francois Ferland J.Edouard, 273 St.Joseph Forrest \u2018Alex., 36 Garden Fortune Ed.E., 138 Laliberte Fournel Arthur, 48 St, Marie Fournel J.A., 75 St.Mathias Fournier J.Ant, 3 Cote d\u2019Abraham Gagne & Falardeau, 31 St Foye rd.Gingras Fortunat, cor St.Augustin and d\u2019Aiguillon Gosselin Pierre O., 193 des Fosses Goulet & Belanger, 84-90 Crown Harrower A.F.T., 183 Bridge 1689 Houde Adjutor, 532 St.Valier Huot Adolphe, Reg\u2019d., 38 Champlain Market Place Jobin & Paquet, 72 and 78 Cote d\u2018Aibraham Larose Louis, 101 Artillery Lavoie Electric Co., 134 1-2 Queen Lenghan C.& Fils, 57 Ste.Calire Marier Emile, 2 Dorchester Menard Hector, 12 1-2 Burton Moreau E.Theo., 178 Cote d\u2019Abraham Noel Pierre, 28 Garden Paquet Elisee, 117 Charest Paradis B.& Frere, Reg., 51 Dor- chester Picard O.& Fils, 199 St.John Quebec Electrie Co., The, 137 St.John Rousseau David & Fils, 795 St.Va- Her Ruel F.L., 168 St.Luc Simard G.La Cie., cor Dorchester and Du Roi Soucy Arthur, 45 Sixth av., Limoi- lou Vandry & Matte, Enr., 169 St.John VEZINA CHARLES, 119 to 123 Du Pont.Nee ado.p.17 VEZINA O., 85 Victoria Voyer Lauriat, 144 Massue *ELECTRO PLATING.\u2014ELECTRO- PLAQUERS.GARANT & THIBAULT, 3083% St Joseph ELEVATOR COMPANIES.\u2014COM- PAGNIES D'\u2019ELEVATEUR.Otis-Fenson Elevator Co., Ltd., A.Leprohon, rep., 126 St.Peter Quebec Passenger & Elevator Co., 16 Little Champlain, Eugene Tanguay, mngr., office, 126 St.Peter ELEVATOR SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES POUR ELEVA- TEURS.LAVOIE ELECTRIC CO., 1344 Queen ELEVATORS, MFRS OF.\u2014MNFRS D'ELEVATEURS.Drolet, The, F.X.Co., 206 Bridge PICARD MACHINE SHOP CO., 5 Laliberte, phone 1917, res 423: EMBALMERS.\u2014 EMBAUMEURS.See Funeral Directors.EMBOSSERS.\u2014 BOSSELERS.Quebec Engraving Co., 52 Couillard EMBROIDERY.\u2014 BRODERIES.See Stamping and Embroidery. 1690 EMPLOYMENT OFFICES.\u2014 BUREAUX DE PLACEMENT.Province of Quebec Free Employment Office, Felix Marois, sup*., 83 Du Pont ENAMELLED BRICK \u2014 BRIQUE EMAILLE.RICHARD FRERES, 553 St Valier, ENAMELLED WARE.\u2014ARTICLES EMAILLE.See Tin and Enamelled ware.ENGINE BUILDERS.\u2014 CONSTRUCTEURS D\u2019ENGINS.Dorval Theo.467 1-2-469 S*.Va- lier : General Car & Machinery Woras, Ltd., 93-97 Dalhousie ENGINEERS, FOREST.\u2014 INGENI- EURS FORESTIERS.Laliberte, Marquis & Doyon, Mountain Hill LEOFRED A., 39 St John ENGINEERS, MECHANICAL.\u2014IN- GENIEURS MECANICIENS.Barbeau Adelard, 107 St.Marguerite Bureau Gaudias, 116 Fifth, Limoi- lou EASTERN CANADA STEEL & IRON WORKS, LTD., L.H.Gau- dry pres., 76 St.Peter, Main office and works, Av.Lesage, Quebec; Montreal, Coristine bldg.[Valier DORVAL THEO.4671-469 St.Drolet, The F.X.Co., 206 Bridge Fortin Amable, 3-5 St.Francois Gastonguay, Gastonguay & Giroux, 111 Mountain Hill Gaudry L.H.& Co., Ltd., 76 St.Peter, and 422 Coristine bldg., Montreal LAVOIE ELECTRIC CO., THE, 134 1-2 Queen Ouellet Joseph, 12 Caron PAQUET ELISEE, 117 Charest PICARD MACHINE SHOP CO, 5 Laliberte Richard Elie, 560 St.Valier ENGINEERS\u2019 SUPPLIES.\u2014 MA- TERIAUX D'INGENIEURS.BASTERN CANADA STEEL & IRON WORKS, LTD.L.H.Gau- dry pres., 76 St.Peter, Main office and works, Av.Lesage, Quebec; Montreal, Coristine bldg.Gaudry L.H.& Co, Ltd., 76 St.Peter and 422 Coristine bldg, Montreal MECHANICS SUPPLY CO., LTD, 80 to 90 St.Paul 72 QUEBEC ENGRAVERS.\u2014GRAVEURS.AUBE ALEX., 3 St.Francois Quebec Engraving Co., 52 Couil- lard ENGRAVERS, COPPERPLATE.GRAVEURS SUR CUIVRE.See Copperplate Engravers- ENGRAVINGS, CHROMOS, ETC.RETAIL.\u2014 GRAVEURS SUR CHROME, ETC.See Picture Dealers.ESSENCES AND ESSENTIAL OILS.\u2014EXTRAITS ET HUILE DES- SENCES.Canadian Spice Mills, D.R.Nadeau & Frere, props., cor St.James & Sous-le-Cap Nadeau D.R.& Frere, props.Canadian Spice Mills, cor St.James and Sous-le-Cap EETATE AGENT.\u2014 AGENT DE SUCCESSION.Estate James Hunt, C.R.Fitzgerald, mgr., 20 St.Antoine Joseph Andrew C., 132 St.Peter EXCHANGE BROKERS.\u2014COUR- TIERS EN FINANCE Se¢¢ Brokers, Exchange.EXPRESS, BAGGAGE.\u2014 TRANSPORT DE BAGAGE.Martel Chas., 16 St.Marie Quebec City Transfer Co.Reg.W.M.Healey mgr., 90 Lavigueur.See adv.p.670 EXPRESS, CITY.\u2014 MESSAGERIE, EN VILLE.Blouin C., Finlay Market Place stand Blouin Francois, Place stand Bouchard Emile, St.John's Gate stand Bouchard P., St.John\u2019s Gate stand Chretien J., Finlay Market Place stand Dolbec A., St.John\u2019s Gate stand Dolbec Jos., St.John's Gate stand Drolet Alph., St.John\u2019s Gate stand Drolet J.\u2026.St.John's Gate stand Hame] N., St.John\u2019s Gate stand Jeffrey Emile, Finlay Market Place stand Martel Chas., 14-16 Ste.Marie Morin A., Finlay Market Place stand Noreau Alph., St.John\u2019s Gate stand Simard Z., Finlay Market Place, stand Finlay Market Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.1691 EXPRESS COMPANIES.\u2014 COMPAGNIES DE MESSAGERIE.American Express Co., repres., by the Canadian Express Co.Canadian Express Co., J.H.Parr, agent, 99 St.Peter Canadian Northern Express Co., 160 St.Andrew Dominion Express Co., The, A.C.Thorn, agent, 87 St Peter National Express Co., repres., by the Canadian Express Co.EXPRESS, PIANO.\u2014 VOITURE POUR PIANOS.Martel Chas., 16 St.Marie O'Donnell John, 8 Drolet Trudel Eugene, 20 Burton Trudel Louis, 15 Burton Quebec City Transfer Co.Reg, W.M.Healey, mgr., 1 D\u2019Aiguillon.See adv.p.670 EXPRESS STANDS.\u2014 VOITURES A MARCHANDISES.Finlay Market Place.Phone 1581 Place Jacques Cartier, Phone 2187 St.John\u2019s Gate, St.John, Phone 1463 FABRIQUES.Fabrique Notre-Dame de Jacques- Cartier, 350 St.Joseph Fabrique Notre-Dame de Quebe2, reur, 18 Buade Fabrique St.Jean Baptiste, 405 St.John Fabrique St.Malo, 1138 St.Valier Fabrique St.Roch, 45 and 47 Notre Dame des Anges FANCY GOODS & SMALLWARES RETAIL.\u2014 MARCHANDISES DE FANTAISIE ET BIBELOTS EN DETAIL.Amyot Jos.& Fils, 45 Dalhousie Brousseau Eugene, 429 St.John Cid C.J., 333 St.Paul Dery I.P.& Cie., 59 Dalhousie Goulet J., 377 St.Joseph Hamelin Wilfred A., 300 St.Joseph Kimball H.F., 148 St.John LA CIE J.A.LANGLAIS & FILS, 177 St Joseph Marceau & Cie., 155 St.Joseph Martel F.X., 311 St.Joseph Moussette Z., 59 Crown Olivier Henri, 44 Mountain Hill PAQUET CO., LTD., THE, 165 to 173 St Joseph.Parent Miss Marie, 101 Crown Pruneau A.O., 60 St John Raymond Mrs.Eugene, 285 1-2 St.Joseph Smith M., & Co., 49 Notre Dame Vincent Elezar, 234 St John Walsh J.E., 11 St John FANCY GOODS & SMALLWARES WHOLESALE -\u2014 MARCHANDISES DE FANTAISIES ET BIBELOTS EN GROS.Amyot Jos.& Fils, 45 Dalhousie Bedard J.B.& Freres, 40-46 St.Peter Belanger Germain, 17 St.Peter Cid C.J., 333 St.Paul DERY I.P.& FILS, 59 Dalhousie Garneau Ltee., 71-73 Dalhousie KIROUAC J.A.& CIE., 34 Fabrique, branch 87 Eighth av, Li- moilou LA CIE.J.A.LANGLAIS & FILS, 177 St.Joseph LECLERC B.E., rep.S.F.McKin- non & Co., Ltd., Toronto, 58 1-2 St.Joseph McCall Co., The D., Ltd., of Tor- ronto, Jean Lemieux, agent, 58 St.Joseph Martel F.X., 311 St.Joseph Nerlich & Co.(Toronto), Maurice Frigon, rep., 76 Bridge Remillard, Rinfret & Lefevre, 8 St.Joseph FANNING MILLS.\u2014 ATELIERS DE VANNAGE.Legare P.T., Ltd., 273-287 St.Paul and 32-38 St Valier FARM IMPLEMENTS \u2014 OUTILS POUR LES FERMES.Carette, Ltee., La Cie., 100 St.Paul DeLaval Dairy Supply Co., Ltd., 22 St.James Frost & Wood Co., Smiths Falls, J.N.Beaudoin Quebec rep., 78 St.\u2018Paul INTERNATIONAL HARVESTER CO.OF CANADA, LTD.(all kinds) office, 129 St.Andrew, transfer storage, 418 St.Paul JULIEN EUGENE & CO., LTD.1232 St Valier, Tel.2032 LEGARE P.T., LTD., 273 to 287 St Paul and 32-38 St Valier Massey-Harris Co., Ltd., John Bou- dreau, insp.Quebec district, 424 St.Paul Moody M.& Sons, Co., The, 263 St.Paul FEATHER DEALERS.\u2014 MARCHANDS DE PLUMES.Alaska Feather & Down Co., The, F.X.Marsoin, gerant, 33 Second av, Limoilou Legare Alex.& Fils, 8-10-12 St.Peter ST.MICHEL P.D., 29 Sous-le-Fort \\ \\ 1692 FEATHER PILLOWS.LERS EN PLUMES.Alaska Feather & Down Co., F.X.Marsoin, gerant, 33 Second St.Limoilou \u2014 OREIL- FENCES & GATES, IRON.\u2014CLO- TURES ET BARRIERES EN FER.Sce Iron Fences and Gates.FERRY COMPANIES.\u2014 COMPAGNIES DE BATEAUX DE TRAVERSE.See Steamboat Companies.FERTILIZERS.\u2014 COMPOSITIONS POUR FERTILISER.Julien Fug.& Cie, Limitee, 1228 to 1232 St.Valier.Legare P.T., 273 to 287 St.Paul and 32-38 St Valier Marquis (dit Canac) F., and Lapeltrie TANGUAY GBORGES, LTEE., 48 St Paul FIBRE BOARD & FRICTION BOARD, MNFRS, OF.\u2014 CARTONS DE FIBRES ET CARTONS A FRICTION.\u2014 MNFRS.DE.Richard & Co., 159 and 161 Arago Guyart FILTERS, MFRS.OF.\u2014 MFRS.DE FILTRES.Emond V.A.& Fils, 4 de Varennes FINANCIAL AGENTS.\u2014 AGENTS FINANCIERS.Matte J.N.,, 126 St.Peter FIRE ALARM APPARATUS.\u2014AP- PAREILS D'ALARME A INCENDIE.Talbot Rene, 89 Dalhousie FIRE ALARM TELEGRAPH.\u2014 ALARME TELEGRAPHIQUE A INCENDIE.Begin O.J., supt., City Hall, Garden FIRE BRICKS, FIRE CLAY AND FIRE CLAY GOODS.\u2014BRIQUE REFRACTAIRE, ARGILE RE- FRACTAIRE ET OBJETS EN ARGILE REFRACTAIRE.Lachance J.L., Ltee., 39 and 263 St.Paul.Pruneau & Co., 140-142 \u2018St.Peter.FIRE BRIGADE.\u2014 BRIGADE POUR LE FEU.Hamel Philippe, chief, City Hall, Garden.QUEBEC FIRE ENGINE HOSE.\u2014BOYAUX POUR POMPES A INCENDIE.Canadian Fire Hose Co., Rene Talbot, rep., 89 Dalhousie.\u2026 Evanturel A., Jr, 101 St.John.Forest Alex., 36 Garden.FIRE PLACE GOODS.\u2014GARNITU- RES DE FOYER.Talbot Rene, 89 Dalhousie, FIRE EXTINGUISHERS.\u2014 EXTINCTEURS.Canadian Fire Hose Co., Rene Talbot, rep., 89 Dalhousie.Evanturel A, Jr, 101 St.John FIRE STATIONS.\u2014 STATIONS DE POMPES A INCENDIE.No.1, City Hall., 154 Richelieu., 67 Dorchester.387 St.Paul., 101-103 Dalhousie., 432 Champlain., 67 Boisseau.8, 240 Masson.9, 61 St.Amable.10, 53, 5th av, Limoilou.11, 6, 6th Stadacona.12, 71 Cremazie.Z £ os AM OUR OO H FIRE UNDERWRITERS.\u2014SOUS- CRIPTEURS DE POLICES D\u2019ASSURANCE POUR LE FEU See Underwriters.FIREWOOD\u2014BOIS DE CHAUFFAGE.Collin Jerome, 400 St.Paul Conroy Edm., 282 St.Paul.Dorion Hilaire, 151 St.Peter.Girard Telesphore, 113 Marie de I'Incarnation.Gagnon Adolphe N., Rioux\u2019s wharf, opp.95 St.Andre Lefrancois Joseph, 388 St.Paul McLAUGHLIN T.F., 1 St Valier, Mercier J.B., 19 Marie de I'Incarnation Plamondon Jos., 92 Queen.Racine F.X., 116 St.Roch Roberge Jean Bte., 223 Dorchester St.Pierre Louis, 118 St.Roch FIRE WORKS.\u2014FEUX D\u2019ARTIFICE.Amyot Joseph & Fils, 45 Dalhousie, FISH, FRESH SMOKED, ETC, RETAIL \u2014 POISSONS FRAIS, FUMES, ETC., EN DETAIL.Brochu Oct., Enrg., 1-3 St.Peter and 24 Champlain Market Place.Coulombe Jos., 564 Morin Hogan M., Montcalm Market. Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Fish, Retail.\u2014Continued.Mercier Louis & Cie, Enr, 111 to 117 St.Paul Quebec Fish & Oysters, 37 Sous-le- Fort.Reinhardt Geo.Montcalm Market RONDEAU J.NOEL, 6 Lachevroti- ere.Simard C.O, 8 St.Jean.Simard Eugene, 15 \u2018ratbaudeau.Simard Theo., Fils, 4 Thibaudeau.Simard Theo.& Fils, 86 Champlain Market Place.FISH, WHOLESALE \u2014 MARCHANDS DE POISSONS EN GROS.Brown James, 75 and 77 Dalhousie Bussiere P.G.& Cie., 87 Dalhousie.Dominion Fish & Fruit Co., Ltd, Champlain Market Place.Hogan M., Montcalm Market Mercier Louis & Cie, Enr.111 to 117 St.Paul RENAUD J.B.& CIE, ENR, 104 to 150 St.Paul.See adv.page 673.TANGUAY GEORGES, LTEE, 48 St.Paul Thibaudeau J.B.& Cie, 27 and 29 St.Peter Whitehead & Turner, Dalhousie, cor.St.Paul.FIVE & TEN CENT STORES.\u2014MA- GASINS A CINQ ET DIX CENTS.Madden Geo., 742 St.Valier.Woolworth F.W.& Co., Limited, : Ernest Lepper, mngr., 149-151 St.Joseph.FISHING TACKLE \u2014 AGRES DE PECHE, Chinic Hardware Co., 55 St Peter Doyle Wm., 15 St Peter Lemieux Joseph E., 11 St.Peter Martineau Co., The, 135 St Joseph Samson & Filion, 341 St.Paul.Shaw S.J.& Co., 13-15 St.John.Young Herman Co., Ltd, 111 Bridge FISH INSPECTORS.\u2014 INSPECTEURS DE POISSONS.\u2014See Inse pectorse FISH OIL INSPECTORS.\u2014INS- PECTEURS D'HUILES DE POISSONS.See Inspectors» FISH OILS.-\u2014-HUILES DE POIS- BONS.See Neats Foot and Fish ils.FLOOR TILES.\u2014TUILES A PLANCHER.RICHARD FRERES, 553 St Valier 1693 FLOORING JOINTLESS AND SANITARY.\u2014COUVERTURES DE PLANCHERS SANITAIRES ET SANS JOINTS.RICHARD FRERES, 553 St.Valier, FLORISTS.\u2014FLEURISTES.Delage Charles, St.Foy road Lefebvre Mrs.J.C., 30 Palace Hill Lemieux Mrs.T., 99 St.John.Monaghan Jos.E., Belvedere road Penney Wm., 179 and 181 St John FLOUR AND GRAIN RETAIL.\u2014 FARINE ET GRAIN EN DETAIL.Begin Freres, 67 and 69 St.Roch.Bertrand Nap., 685 and 687 St.Va- lier Bussiere \u2018Samuel, Enr., 40 Sutherland .Cantin À.A., 555 St Valier Colvin & Co., grain, 213 St.John Delisle Frs., 60 Scott.Drolet G.A., 143 Bridge.Dupuis Louis, 23a Dollard Guy J.P., Eng., 152 St.Paul.Jobin F.E., 1168 and 1170 St.Va- lier Kirouac P.E., 1105 to 1109 St.Valier Leclerc Jos.O., grain, 23a Dollard.Richardson James & Sons, Ltd., Princess Louise Dock, Louise Basin.Robitaille Joseph & Eugene, 1283 St.Valier Vezina & Filion, Enr.,, rue Du Pont, St.Roch Nord, Phone 4209, res.2988.FLOUR AND GRAIN, WHOLESALE.\u2014FARINE ET GRAIN EN GROS.Begin Freres, 67 and 69 St.Roch.Bosse H.C.& Co., 92 St.Peter.Bussiere P.G.& Co., 87 Dalhousie Carrier Wm & Fils, Reg, 104-108 Dalhousie, Cote Victor, 143 St.Paul Drolet D.E., 50 and 52 Dalhousie Guy J.P., Enr., 152 St.Paul.JULIEN EUG & CO., LTEE., 1230 St Valier Kirouac F.& Son, St.Peter cor St.Andre Labrie Edmond, 34 Dalhousie McHugh P.B., 98 St.Peter Paradis C A grain broker, 83 Dal- housie.Picher Euñene, 91 Dalhousie.Renaud J.B.& Cie., Enr., 104 to 150 St.Paul.See adv.page 673.Robitaille Joseph & Eugene 1283 St Valier Tanguay Alfred T.& Co., 91 Dal- housie.Tanguay Georges, Ltee., 48 St.Paul 1694 FLOUR MILLS\u2014MOULINS A FARINE.Campbell Flour Mills Co., Ltd., The, Toronto, Paul Gauvreau, rep.61 St.Peter Canadian Cereal & Milling Co, Ltd., Edmond S.Bois, agent, 98 St.Peter.Maple Leaf Milling Co., Ltd., Toronto, Ont., E.Turgeon, agent, 61 St.| Peter.Ogilvie Flour Mills Co., Ltd, The, head office, Montreal; J.T.Mo- rency, Quebec mgr, 132 St.Peter.C.A.Paquet, agent, 126 St Peter Robitaille Jos.and Eug., 1283 St.Valier St.Lawrence Flour Mills Co., Ltd., C.A.Paquet agent, 126 St.Peter TURGEON & GOURDEAU, brokers, 61 St Peter FLOUR, SELF-RAISING.\u2014 FARINE, PREPAREE.\u2014 See Self- Raising Flour.FLOWER POTS, MNFRS.OF.\u2014 POTS DE TERRE POUR PLANTES, MNFRS.DE.Poterie Dion, Enrg., office 126 St.Peter FORWARDING AGENTS.\u2014 AGENTS EXPEDITEURS.Colley & Scott, 17 St.James Gignac Edrd., 116 Dalhousie.Hanrahan M.J.,114 Dalhousie.Kaine John C., & Son, 111 Mountain ill Kaine & Bird Transportation Co.Ltd., The, 111 Mountain Hill Lake Champlain Transportation Co., Hon.John C.Kaine, agent, 111 Mountain Hill Quebec Cartage and Transfer Co, Ltd., St.Roch, Desfosses and St.Marguerite.QUEBEC CITY TRANSFER CO, REGD., 1 D\u2019Aiguillon.See adv.page 670 Quebec Transportation & Forwarding Co., Ltd.,, W.J.Hackett mngr., 26 St.James * Thom John S.46 St.James FOUNDERS.\u2014FONDEURS.Drolet The F.X.Co., 206 Bridge DROLET J.A, 2 St.Francois.PICARD EUSEBE, factory corner Ramsay and Assurance, store 413 St.Valier.FREIGHT AGENTS.\u2014 AGENTS DE FRET.Martin T.E., local freight agent C.P.R., Palace Station, St.Paul O'Dowd G., city freight agent C.P.R., Palace Station, St.Paul Perry R.J, C.P.R.Quebec Wharf.QUEBEC FRENCH POLISHERS.See Polishers and Oil Finishers.FRESCOERS.Frescoers.Decorators and See FRICTION BOARD.See Fibre Board and Friction Boards Mnfrs of FRUIT DEALERS, RETAIL.\u2014 MARCHANDS DE FRUITS EN DETAIL.Adamakis Thos., 206 St.John.Arcand Miss Marilda, 31 Berthelot Market Beauchamp F., 36 Mountain Hill Beauchamp, Gustave 32-36 St.Peter.Beauchamp Louis, sen., 28 St.Joa- chim Breton Jos, 12 Little Champlain Brochu Octave, Regd., 24 Champlain Market Place.Delisle H., 371 St.John Demetre P., 74 St.John Demetre P.G., 363-365 St.Paul.Dussault G., 45 St.Joseph Ferland A.125 Crown Ferland Joseph, 142 Cote d'Abraham Giguere & Cie, 99 Crown Grenier Adrien, 100 Bagot Hogan M., Montcalm Market Jeffrey Alfred, 11 Finlay Mkt.Place Legare Alph., 17 Garden Lemieux Henri.111, 5th Limoilou Martin Louis, 289 St.Paul Noel Mrs.wid Edouard, 82 King Poloquin A.L., 142 Bridge Reinhardt Geo.Montcalm Market Roberge Joseph, Champlain Market Place Rochette Wilfrid, St.Peters Market RONDBAU J.NOBL, 6 Lachevro- tiere SIMARD C.O., 8 St.Jean Tremblay L Ernest, 18 St Nicholas Turcotte Lauriat, 43 St Peters Market Vezina Octave & Cie, 691 St.Valier FRUIT DEALERS, WHOLESALE.\u2014MARCHANDS DE FRUITS EN GROS.Beauchamp Gustave, 32-36 St Peter Brochu Octave, Enrg., 1-3 St.Peter and 24 Champlain Mkt.Place.Brown James, 756 and 77 Dalhousle Hogan M., Montcalm Market Legare Alex.& Fils, 8-10-12 St.Peter O'Connor D., 78 Champlain Market Place Quebec Fruit Exchange, 31 to 35 St.Peter.Rondeau J.Noel.6 Lachevrotiere.St.Michel P.D., 29 Sous-le-Fort Thibaudeau J.B.& Cie, 42 to 46 St.Peter Lowell's Business Directory of the Province of Quebec.FUNERAL DIRECTORS.\u2014DIREC- TEURS DE FUNERAILLES.See Undertakers.FUNERAL SOCIETIES.\u2014 SOCIE- TES DE POMPES FUNEBRES.LA SOCIETE CO-OPERATIVE FU- NERAIRES DE QUEBEC, 174 D'Aiguillon cor St, Claire Moisan Hubert, 297 St.FUR CAPS, MNFRS.OF\u2014MANU- FACTURIERS DE CASQUES EN FOURRURES.Alain P.A., 203 St Joseph DECHENE & POULIN, 80 St Joseph and 101-111 St.Francois Laliberte J.B., 145 St Joseph PAQUET CO., LTD., QUEBEC Tel.Private Exchange 2194, 2195 Quebec Fur Mnfg.Co., The, 425 St.Joseph St.Pierre Ernest, 42-44 St.Joseph FUR CUTTINGS, JOBBERS IN \u2014 RETAILLES DE FOURRURES.PAQUET CO.LTD., Quebec.Tels.Private Exchange, 2194, 2195 QUEBEC SCRAP METAL CO, REG, 14 St.Roch.See adv.page 671.FUR DRESSERS AND DYERS.\u2014 REPASSEURS ET TEINTURIERS DE FOURRURES.Maranda, Labrecque & Arel, 23 Av Joseph.Renaud PAQUET CO., LTD., THE, Office and factory, Jacques Cartier Phone Exchange 2194, 2195 Robitaille Joseph, 108 Richelieu ST.PIERRE ERNEST, 42-44 St.Joseph Vermette Arthur J., & Co., 402 St Joseph Vermette J.A., 202 Colomb Vermette Joseph, 206 Colomb FUR GLOVES, MNFRS OF.\u2014 MNFRS DE GANTS EN FOURRURES.DECHENE & POULIN, Joseph LALIBERTE J.B., 145 St Joseph.PAQUET CO., LTD., Quebec, Phone Private Exchange, 2194, 2195 Quebec Fur Mnfg.Co, The, 425 St.Joseph.ST.PIERRE ERNEST, 42-44 St.Joseph 80 St FUR NECKWEAR, MFRS OF.\u2014 MNFRS D'ARTICLES POUR LE COU EN FOURRURES.Dechene & Poulin, 80 St.Joseph Laliberte J.B., 145 St.Joseph PAQUET CO.LIMITED, Quebec, Phones Private Exchange, 2194- 2195 1695 Quebec Fur Mnfg.Co, The, 425 St.Joseph ST.PIERRE ERNEST, 42-44 St.Joseph FUR SKINS, COATS, JACKETS, LINING\u2014MFRS.OF.\u2014 MNFRS.DE PEAUX DE FOURRURES, JAQUETTES ET DOUBLURES.Dechene & Poulin, 80 St Joseph Laliberte J.B., 145 St.Joseph PAQUET CO., LTD., Quebec Phone Private Exchange, 2194-2195 Quebec Fur Mnfg Co., The, 425 St.Joseph ST.PIERRE ERNEST, 42-44 St.Joseph FURS\u2014RAW AND DRESSED.\u2014 FOURRURES NON-PREPA- REES ET FOURRURES RE- PASSEES ET TEINTES.IMPERIAL FUR MFG.CO., THE, 14 St.Roch FURNITURE, RETAIL.\u2014 MEUBLES EN DETAIL.Baronet Octave 149 Blvd Langelier Cantin J.A.251 St.Joseph Cantin J.W., 460 St.Joseph Crown Furniture Co., 68 Crown Demers L.J.A.& Cie., 11 Dalhou- sie Fiset & Cie., 10 and 12 St.Joseph Fortier P.O., 33 St Joseph Gale Jos., 68% St.Louis Guerard Louis, 27 Sault-au-Matelot Legare P.T.Ltee, 273 to 287 St Paul and 32-38 St.Valier; furniture 312 St.Joseph.Lloyd Bros., 5 Blanchet Marceau & Fils, 284 to 288 St.Joseph PAQUET CO., LTD., THE, 165 to 173 St.Joseph Perry James, 323 St.Paul Rickaby D.S., 337 St John Turner Bros, 65 St.John Valliere Edouard, 148 St Valier Vezina & Filion, Enr., cor 3rd Av and 3rd, Limoilou FURNITURE, WHOLESALE \u2014 MEUBLES EN GROS.JULIEN EUG.& CO.LIMITED, 1230 St.Valier Legare P.T., Ltee, 312 St Joseph Perry James, 323 St Paul Valliere Edouard, 148 St Valier FURNITURE MANUFACTURERS.MANUFACTURIERS DE MEUBLES.Perry James, 323 St Paul Valliere Edouard, 148 St Valier 1696 » QUEBEC FURRIERS, CUSTOM.\u2014 FOURRURES SUR COMMANDE.Blouin Geo., 3691, St.Joseph Clavet Theo., 242 St.Valier Lajeunesse Paul, 104 St.Luc.Lessard Elzear, 401 Richardson Marois O., 101 Queen Morency Henri, 160 Cote d\u2019Abraham Ouellette Mrs.Pierre, 346% Richardson PAQUET CO., LTD., Quebec, phones Private Exchange, 2194 2195 Robitaille Joseph, 108 Richelieu St.Pierre Ernest, 42-44 St.Joseph Trudel Felix, 90 Arago FURRIERS, MNFG.\u2014 MANUFACTURE DE FOURRURES.Blouin Geo., 369% St.Joseph Dechene & Poulin, 80 St Joseph Gingras Honore, 108 Artillery Holt, Renfrew & Co., 35 Buade.Laliberte J.B., 145 St.Joseph Lessard E:zear, 401 Richardson.Marceau Ovide, 839 St.Valier Morency Henri, 160 Cote d'Abraham PAQUET CO., LTD., THE, Office and factory Jacques Cartier, Phones private exchange, 2194-2195 Quebec Fur Mfg.Co.The, 425 St.Joseph Robitaille Jos., 108 Richelieu St.Pierre Ernest, 42 and 44 St.Joseph.Savard J.H., 57, 5th Limoilou FURS, RAW.\u2014-PEAUX.See Raw Furs.GAME\u2014 GIBIERS.\u2014See Pouttry and Game.GAME INSPECTORS.\u2014 INSPECTEURS DE GIBIER.See Inspectors, Game.*GAS COMPANIES \u2014 COMPA- TEURS DE GIBIER.See Inspectors, Game.Quebec Gas Co.(Controlled by The Q.R.L.H, & P.Co., Ltd.), R.A.Wallace, supt., Quebec Ry.bldg.St.Joseph, cor.Crown.Frontenac Gas Co (Controlled by The Q.R.L.H.& P.Co., Ltd.), Quebec Ry.bldg., St.Joseph, cor.Crown.GAS ENGINES.\u2014 ENGINS A GAZ.INTERNATIONAL HARVESTER CO.OF CANADA, LIMITED, 129 St.Andrew, office Tel 456, Transfer house 1667 GASFITTERS.\u2014Se¢e Phonbers, Gas and Steamfitters.GAS INSPECTORS.\u2014 INSPECTEURS DE GAZ.See Inspectors.GASOLINE.\u2014 GAZOLINE.Belanger A., 5 King Canadian Oil Companies Ltd., Quebec branch, 19 Trudel GASOLINE AUTOMOBILES \u2014AU- TOMOBILES A GAZOLINE.Legare P.T., Ltd., 273-287 St.Paul and 32 to 38 St.Valier Poulin J.Edmond, agent 319 St, Joseph GASOLINE ENGINES.\u2014 ENGINS A GAZOLINE.Canadian Fairbanks-Morse Co., Ltd., 106-108 Bridge Carette, Ltee., La Cie., 100 St.Paul Diamond Engine Co., The, mfrs., Colomb Frontenac Livery & Automobile Garage, P.Campbell, prop., 45 and 47 St.Louis Gagnon A.& Cie, 155-167 Bridge INTERNATIONAL HARVESTER CO.OF CANADA, LTD.129 St.Andrew, office tel 456, transfer house 1667 Julien Eug.& Co., Ltd, 1230 St.Va- lier [Queen LAVOIE ELECTRIC CO., 1244 Legare P.T., 273 to 287 St.Paul and 32-38 St.Valier.Lepage La Cie, C.H., Ltee., manufacturers, 153 Ste.Therese Massey-Harris Co., Ltd., John B.Boudreau, insp.Quebec district, 424 St.Paul GATES, IRON.\u2014 BARRIERES EN FER.See Iron Fences and Gates.GENERAL AGENTS.\u2014 AGENTS GENERAUX.Bertrand D.E., 83 Cote d\u2019Abraham Bissonnette Nap.Paul, 158 Cote d\u2019Abraham Canadian Novel:y Co., 306 St.John Chateauvert G.H., 370 St.John Chretien Frs., Napoleon Wharf, 14 Dalhousie Colston Amos J., 132 St.Peter Joseph Andrew C.132 St.Peter Lefaivre & Gagnon, 98 St.Peter Marquis Jean, 24 Crown Petry Wm.H., 61 St.Peter St.Laurent J.Bte., 247 Massue Stocking F.S.32 St.Louis.Tanguay Alfred T.& Co, 91 Dal- housie GENERAL MERCHANTS.\u2014 MARCHANDS GENERAUX.BUCHANAN & AHERN, 20 St Antoine GAUDRY L.H.& CO.,, LTD, 76 Si.Peter and 422 Coristine bldg.Montreal Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.General Merchants.\u2014Continued.Gauvin Gaudias, 1313 St.Valier QUEBEC SCRAP METAL CO., REG, 14 St.Roch.See adv.page 670.Revillon Freres Trading Co, M.J.L.Bertrand, agent, 111 Mountain Hill Ross & Co., 92 St.Peter Rousseau Gerard, 1289 St.Valier WHITEHEAD & TURNER, Dal- housie cor St Paul GENERAL STORE.\u2014 MAGASIN GENERAL, Au Fashionable, 105 St.Joseph GENTLEMEN'S FURNISHINGS, RETAIL, \u2014 MERCERIES EN DETAIL, Beaulieu Charles, 763 and 765 St.Valier Belanger E.R., 86 Mountain Hill and 29 Notre Dame Bergevin Raoul R., 35-47 Notre Dame, and 100-104 Mountain Hill Bertrand & Guillot, 736 St Valier Bisson J.Ulric, 749 to 751 St Valier Cib C.J, 333 St.Paul Comfort Clothing Store, seph Darlington John, cor.Buade and Du Fort DeBeaumont Paul, 441 St.Joseph Demers Aristide, 266 St.John Dionne L.P., 745 St.Valier Faguy, Lepinay & Frere, 254 to 264 St.John Fortin 1.A., 746 St Valier and 123 St Joseph Gardner N., 645 St Valier Garneau N.& Cie, 6 St.John Gore R.J.G., 6 Fabrique Hamel Joseph, 109-111 St.Paul Hertz S., 759 St.Valier Herzberg I.& Co., 357-361 St.Paul Huot Emile, 111 St.John Huot Gaspard, 106 St.John Jacques Nap., 132 St.Joseph.La Co-operative of Canada, Regd., 35 St.Joseph Lafrance T.11 Buade.La Perfection, 91 St.Joseph Lapointe Jean-Bte., 19 Sauvageau L'Heureux Ephrem, 399 St.Joseph Le Syndicat de St.Roch, 85 St.Joseph Liebling D., 67 St.Joseph Marceau & Cie., 160 St.Joseph Mintz Adtlphe, 156 Notre Dame Morency L.B.& Co., 54 Palace Hill Morgan D., 12 St Ann Mullin J.H., 48 Fabrique Myrand & Pouliot, Enr., 205 to 215 St.Joseph and 768 St.Valier Ortenberg B., 29 St.Joseph Papillon\" N.E, 358 St.John 11 St, Jo- 1697 Paquet Co., Ltd, The, 165 to 173 St.Joseph Pollock M., 43 1-4 St.Joseph Raymond Binet & Co., 93 and 95 St John Roy & Villeneuve, 737 St Valier St.Georges Stores, Regd., 172 St.John ; Syndicat de Quebec, Le, 225 St.Joseph Turcotte Celestin, 54 Mountain Hill Whelan Will J., 14 St.John GILDERS.\u2014DOREURS.Gauthier & Frere, La Cie., Inc., 292 St.Joseph Marier & Tremblay, Ltee., 71 Bridge Morency F.X., 59 St.Joseph Vachon Ismael, 253 Massue GINGER ALE, GINGER BEER, AND CIDER MANUFACTURERS.\u2014 MANUFACTURIERS DE BIERE AU GINGEMBRE ET DE CIDRE.Bedard, Dion & Cie., 22 Ave.Biga- ouette Coulombe Edouard, 47 Bousseau FLUET F.A., 65 des Prairies phone 2406 Fortier Elz.& Cie., 123 St.Dominique L\u2019Heureux J.E., 55 St.Dominique.Timmons M & Son, 86-92 Cote d\u2019Abraham.GLASS FLOORS AND PARTITIONS.\u2014 PARQUETS ET SEPARATIONS EN VITRE.Gaudry L.H.& Co.Ltd, 76 St.Peter and 422 Coristine bldg, Montreal GLASSWARE.\u2014 VERRERIE.See China, Glassy Crockery and Earthen= ware.GLAZIERS.\u2014 VITRIERS.See Painters, Glaziers and Paper Hangers, GLOVE, LEATHER.\u2014 GANTS, EN CUIR.Sce Leather (Glove) Mnfrs.GLOVE (FUR), MNFRS, ETC.\u2014 GANTS EN FOURRURES.See Fur Gloves, Mnfrs of GLOVES AND MITTS MFRS OF.\u2014 MNFRS.DE GANTS ET MITAINES.Dechene & Poulin, 80 St.Joseph.Leloup A., 108 Commissioners Laliberte J.B.(mitts), 145 St.Joseph 1698 Gloves and Mitts, Mnfrs.of.\u2014Con*t.PAQUET CO., LTD., THE, Office and factory, Jacques Cartier Private Phone Exchange, 2294, 2295 Quebec Glove Mnfrs, 3ieme rue Limoilou, phones: 2025 res 3424 St.Lawrence Glove Works, 535 St.Valier GLUE MANUFACTURERS.\u2014 FABRICANTS DE COLLE FORTE.Marquis (dit Canac) F., Guyart and Lapeltrie GOLD, SILVER & NICKEL PLAT- ERS.\u2014 PLAQUEURS EN OR, ARGENT ET NICKEL, Blanchet O., 790 St.Valier Cernichiaro F.& Frere, 51 Sous-le- Fort Garant & Thibault, 208 3-4 St.Joseph Gingras Cyrille, 148% Colomb Jacot Emile, 195 St.Joseph Paquet Arthur, 67 St.Joseph GOVERNMENT DEPARTMENTS.\u2014DEPARTEMENTS DU GOUVERNEMENT.Lieutenant Governor\u2019s Office, Hon.P.E.Leblanc Lieut.-Govern- or; Alphonse Genereux, priv.secretary, 64 Grande Allee.Dept.of Agriculture, Hon.Jos.Ed Caron, minister, 64 Grande Allee Dept.of the Attorney General, Hon.Sir Lomer Gouin, K.C.K.C.M.G., (Premier) attorney general; Charles Lanctot, K.C., deputy attorney general and law clerk, 64 Grande Allee Dept.of Colonization, Mines and Fisheries, Hon.Honore Mercier, minister, 64 Grande Allee.Dept.of the Executive Couneil Dr.Alfred Morisset, clerk of the Council, 64 Grande Allee.Dept.of Lands and Forests, Hon.Louis Jules Allard, minister; 64 Grande Allee.Dept.of the Provincial Secretary, and Registrar, Hon.Jeremie L.Decarie, Provincial secretary, 64 Grande Allee.Dept.of Public Instruction, Hon.Pierre Boucher de la Bruere, superintendent, 64 Grande Allee.Dept.of Public Works and Labor, Hon.Louis Alexandre Taschereau, minister, 64 Grande Allee.Dept.of Roads, Hon.Joseph Ado) phe Tessier, minister, 64 Grande Allee.Dept.of the Treasury, Hon.W.G.Mitchell, Provincial treasurer, 64 Grande Allee.QUEBEC Dept.of the Treasury, Audit Br.Joseph Morin, Provincial auditor, 64 Grande Allee.\u2019 Dept.of Treasury, Judicial Deposits Branch, Colonel G.T.Arthur Evanturel, accountant, J.0.Nap.Tanguay, accountant, 64 Grande Allee.Dept.of the Treasury, Revenue Branch, Alfred Brosnan, comptroller, 64 Grande Allee.Law Clerk\u2019s Office, Chs.Lanctot, K.C,, law clerk; R.Rocher, A.W.G.MacAlister, special law officers, 64 Grande Allee.Legislative Assembly, Branch of the Legislature, Hon.Cyrille F.Delage, speaker; L.P.Geoffrion, clerk of the Legislative Assembly, Parliament bldg., 64 Grande Allee.Legislative Council, Branch of Legislature, Hon.Adelard Turgeon, speaker, 64 Grande Allee.GRAIN.See Flour and Grain.GRAMOPHONES.\u2014 GRAMOPHONES.Lindsay C.W., Ltd., 201-203 St John Robitaille C., Victor and Berliner distributors, 320 St.Joseph.GRANITE WORKS.See Marble and Granite Works.GRATES.\u2014GRILLES.MECHANICS\u2019 SUPPLY CO.LTD, 80 to 90 St.Paul.*GREASES.\u2014GRAISSE.Belanger A, 5 King.Canadian Oil Companies, Ltd.The, Quebec Branch, 19 Trudel.Marquis (dit Canac) F., Guyart.GREEN GROCERS.\u2014MARCHANDS DE LEGUMES.Beauchamp Gustave, 32-36 St.Peter Brochu Oct., Enrg., wholesale, 1-3 St.Peter and 24 Champlain Market Place.Brown James, wholesale, 75 and 77 Dalhousie.Dominion Fish & Fruit, Limited, Champlain Market Place Giguere & Co., 99 Crown Grenier A., 94 and 96 St.John Hogan M., wholesale and retail, Montcalm Market O'Connell Mrs.John, 409 Champlain Legare Alex.& Fils, wholesale, 8-10- 12 St.Peter.Quebec Fruit Exchange, wholesale, 31-35 St.Peter Reinhardt Geo.Montcalm Market Simard C.O., 8 St.Jean, Haute Ville ST.MICHEL P.D, 29 Sous-leFort Lovells Business Directory of the Province of Quebec.*GRIST MILLS.\u2014 MOULINS À MOUDRE.Robitaille Jos.& Eug., 1283 St Va- lier GROCERS, RETAIL.\u2014 EPICIERS EN DETAIL, , Those grocers whose names are prefixed with a star (*) are licensed to sell spirituous liquors Allaire F.X., 347 St.Paul Altner Mrs.wid Max, 78 St Domi nique Andrew John, 772 Champlain Audy Joseph, 184 Sauvageau *Bacon Olivier, 28 Hermine Barrette David, 142 Napoleon *Beaudet J.A., 20 and 22 Champlain Market Place Beaule Jos, 200 St.Sauveur.Beauly J.B., 359 Arago.Beaupre A.28 Talon Beaupre Victor, 59 Carillon Bedard Gaudiose, 133 Bayard *Bedard J.Arthur, 728 St.Valler Bedard Levi, 1219 St Valier Beland V., 112 St.Germain *Belanger C., 102 and 104 Bridge Belanger Samuel, 28 Grenier Bergeron Mrs.J.A., 221 Napoleon Bernard M., 79, 1st av Stadacona Berrouard Edw., 77 Caron and 84 King Berthiaume Mrs.Champlain ; Bertrand Mrs.wid Remi, 151 Massue Bilodeau Edmond, 230 Prince Edward Bilodeau W., 13 St Therese *Binet N., 67 Buade *Blais Jos.Alp., 165 Crown *Blondeau Mrs, 101 St.Germain Blouin Albert, 218 Arago.*Blouin Alphonse, 174 St Luc Blouin Auguste, 133 Victoria.Blouin Emile, 30 Carillon *Blouin Joseph, 36 Chateauguay Blouin Louis, snr.,, 81 Av Renaud.*Boily Alfred, 36-38 Cote d'Abraham *Boily Chas.J., 194 St Valier Boiteau Jos., 27 Sutherland Boivin Alfred, 11 Des St Anges Boivin J.F., 66 Demers Boivin Rosario, 938 St.Valier *BOURET FRS., 145 St.Paul.Boutin Jos., 40 Church Boulet Philippe, 39 Grant.Bourassa Arthur, 94 Fleurie.Boyce M.& Son, 19 and 21 Cote d\u2019Abraham.Breton Xavier, 29 2nd av Stadacona *Briard Thos., 16 Aqueduc Brindamour Mrs.wid Narcisse, 18 St.Marguerite Brosseau O.P., 32 Franklin wid Joseph, 728 1699 Brousseau Elzear, 41 Cote Ste.Genevieve Brousseau & Matte, 235 St.John Brulotte Joseph, 11 St.Foy Road Bussiere R., 2 Marie Louise Cameron Moise, 204 Arago \u201cCantin À.A., 555 St Valier *Cantin & Frere,\u2018271 St Joseph *Cantin Raymond, 326 St Olivier Caouet Joseph, 225 Franklin *Carpenter C.J., 1271 St Valler Chretien George, 161 Bayard Cliche Francois, 131 4th Stadacona Cloutier Alfred, 132 Laliberte Cloutier Ludger, 60 Sauvageau Copman T.G., 135 St.John.*Cote Alphonse, 381 St.John Cote H.M,, 19 St.Foy Road.Cote Nazaire, 79 St Ambroise Couture E.P., 124 Caron Daspe Mrs wid Pierre, 130 Sauva- geau *Deblois Gregoire, 131 Durocher DeBonville J.B., 11 Av.Renaud Dechene Mrs., wid.Louis, 77 Sault- au-Matelot *De Gagne Joseph, 79 Blvd.Langelier De Gagne Mrs.Euch., 151 2nd Li- moilou Delany Thomas, marine grocer, 2 Dalhousie.Delisle E.A., 29 Cote Ste.Genevieve Delisle Aurele, 37 L\u2019Alverne Delisle Eudore, 2 Ave., Taschereau Delisle Felix, 131 Hermine Delisle Frs., 60 Scott.Denis Mrs.wid Moise, 92 Bayard Deschenes Mrs.Louis, 77 Sault au Matelot Dion & Cie., 67 St.Augustin Dion Francois, 32 Massue Dion P.& L., 63 St.Anselme Dinan Mrs.James, 384 Champlain Dorval H., 60 Queen *Drolet Arthur, 714 St Valier Drolet Joseph, 136 Cote d'Abraham Drolet Michel, 74 St Sauveur Drolet Nap., 89 La Canardiere Drouin Pierre.103 Victoria Dubuc J.B., 348 Arago.Dussault Gedeon, 43, 8th av., Limoi- lou Emond Mrs.Remi, 137 Charest Faguy Charles, 87 St.Patrick Falardeau Jacques, 68, 1st av., Limoi- lou *Faucher Leandre, 28 Champlain Market Place Ferland Joseph, 142 Cote d\u2019Abraham Filion Laureat, 166 Latourelle \u201cFontaine Isaac, 172 Durocher *Fournier Donat, 145 Bayand Fredette Mrs.wid Pierre, 745 Champlain Gaboury L., 406 St, Valier *Gagnon A.G., 596 St.Valier 1700 Grocers, Retail.\u2014Continued.*Gagnon Elzear, 138 Dorchester *Gagnon J.Philemon, 109 St.broise Gagnon Stanislas, 156 Colomb *Gagnon W., 112 Artillery *Garneau J.B., 33-35 Sous-le-Fort Gaudreault Timothee, 187 Third st Gauthier Jean, 50 Bayard Gauthier Ludger, 36, 1st av., Limoi- lou *Gauvin Gaudias, 1313 St.Valier *Gauvin J.E.S., Enr, 35 Cote St.Genevieve *Gauvin Zoel, 123 St.Paul Giguere Honore, 329 St.Olivier Gingras Arthur 54 Massue.Gingras Eugene, 136 St.Lue.Gingras Frs., 198 Hermine Gingras Jos.Art, 122 St.Luc.Gingras Laureat.2 Couillard *Gosselin F.X., 207 Crown Gosselin Joseph, 43 St.Sauveur Gosselin Z., 975 St.Valier *Grenier A., 94-96 St.John.Grenier Frs Xvr., 53 Scott Guenard Joseph, 177 St.Germain Guilmette Jos.& Mathieu, 2 St.Patrick.Guimont Jos., 179 Bayard *Guy J.P., Enr., 152-154 St.Paul Handford Joseph, 185 Kirouac Hayfield Wm., 60 St Margaret Hebert Adrien, 99 Aqueduc *Hebert Francois, 199 St Germain Hebert Jos., 199 Hermine Herzberg Frank, 18 des Fosses Houde Miss M Georgina, 52 O'Con- nell Jalbert Emile, 16 Dorchester Jobin F.E., 1215 St.Valier Jobin Jos., 214 Dorchester Jobin Louis, 166 Dorchester Julien Alexis, 160, 3rd Limoilou Julien Theophile, 124 Dorchester Kell H.G., 80 St.Augustin Kennedy Miss Catherine, 301 Champlain Kenney John, 268 Champlain *Kirouac P.E., 1105-1109 St Valier Labbe & Lamontagne, 64 St.Mathias *Labenge Mrs.J.& Cie., 84 Victoria *Laberge Phileas, 465 St Francois *Laberge W., 119 St.Luc.Lacasse Eug., 48 St.Ambroise *Lacasse Victor & Co., 7 St Claire Lachance Adolphe, 131 La Canar- diere *Lachance Frs.Xavier, 183-187 Bay- ard Lachance Joseph, 11 Montcalm.Lachance Phileas, 132 St.Germain Lacombe Emery, 1255 St.Va¥er *Lacroix O., 19 St.Joseph Laflamme Leo, 70 Agnes Lafrance P.J., 280 Bagot Lajeunesse Joseph, 117 Victoria Am- QUEBEC Lajeunesse Jos., 54, 4th Av.Limoi- lou Laliberte Emile, 129 Montigny Lamontagne Alfred, 376 Richardson Lamontagne Narcisse, 143 Fleurie Lamothe Charles, 179 Dorchester Langlois & Päradic, 17-19 St.James Langlois Elz., 53 Dollard *Langlais F.S., 1176 St.Valier Langlois J.Bte., 28 Scott Langlois L.H., 25 Couillard Langlois Mathias, 656 St.Luc.Langlois Mrs, wid George, 162, 3rd, Limoilou.Lapointe Geo., 132, 5th Limoilou Lapointe Hector, 45 St.Sauveur Lapointe J.Bte., 57 St.Ambrofge Lapointe Mrs.wid Damase, 43, 4th Limoilou Larcher Elzear, 2 Av Tourangeau Larose Cyrille, 38 Montmagny Larue Adjutor, 35 Victoria Lazarovictz S.B., 42 DesFosses *Lebel Theophile 86 Durochers Legare P.A., 167 St.Luc.Lelievre Miss Zelia, 88 Parent Letourneau Gaudias, 233% Massue.*Letourneau J.L., 133-135 Bridge L\u2019Heureux Honore, 137 Bagot *L\u2019Heureux Hubert, 42 Deligny Lyonnais A., jobbing grocer, 49-51 Bridge McArdle Edward, 12 Henderson McBride Jos., 134 Artillery *McCone James, 130 St John Maheux Theophile, 128 Arago Mainguay J.A., 139 Richelieu Mallard Mrs.P., wid Nap, 335 Arago Marcoux Telesphore, 178 St.Germain *Marier J.D., 136 Dorchester Martel Alex, 1 Ste.Helene *Martel Chas., 49 Artillery.Martel Gabriel, 132 Marie de l\u2019Incarnation.Martel Ismael, 96, 3rd Stadacona Martel L.F., Bridge cor.DesFosses Martel Miss L., 80 Blvd Langelier *Martel S., 2-6 Lapisce Mathieu George, 109 Bayard Martin J.M., 68 Cremazie Mercier Louis, 118 Laliberte *Mercier Louis & Cie., Enr, 117 St.Paul Michaud Wm., 232 St.Valier Miller Jas.152 St.John Miville J.B., 100, 3rd av, Limoilou *Moisan J.A., 341 St John *Moisan Nap.70 Ste Julie Moreau Nap., 13 Grenier Morin Napoleon, 28 Turnbull av.Morissette Joseph, 38 Scott Mulcair Bros., cor.St.Julie and St.Michel Myrand & Pouliot, Enr., 70 Crown Nadeau Geo., 167 Crown Nadeau Henri, 37 Lee Nadeau Mrs.J., 1983 Arago 113- Loveli's Business Directory of the Province of Quebec.Grocers, Retail.\u2014Continued.Nadeau P.A.cor St.Therese and Marie Louise Nadeau Pierre, 26 Henderson National Railway Association, Ltd., 84-88 Bridge O\u2019Brien Miss M., 63 d\u2019Artigny O'Connell Mrs.wid.John, Champlain Page Frs, Xvr., 114 Victoria Pageot P.U., 147 St.Ambroise Pampalon Wilbrod, 120 Dorchester *Paquet Elzear, 13 Dalhousie Paquet Geo.& Cie, 152-154 Bridge Paquet J.E., 8 Sutherland Pare Mrs.O., 51 St.Marguerite.Parent Ferd.19 Victoria.Parent Ulric, 14% Marchand *Patry A., 922 St Valier *Patry Eudore, 61 St John Pelchat Philippe, 83 Bayard Pelletier Miss Ernestine, 155 St.Patrick Pelletier J.L., 277 Morin Pelletier Joseph, 185 Massue.Pepin J., 132 Massue Petitclerc Miss A., 99 St.Germain Petry Thomas, 521 Champlain Picard Felix, 117 St.Ambroise Picard Joseph, 30-32 Henderson Picard Prudent, 133 St Luc Pichette Alfred, 322 Arago Pichette Anatole, 176 Dorchester Pichette Octave, 164 Chateauguay Plante Honore, 182 Durocher *Plante Pierre, 56 St.Luc.Poulin Mrs.wid Jos., 34 Ave.Renaud ' Pouliot & Provost, 106 D\u2019Aiguillon Pouliot M., 367 St.Joseph Pouliot Mrs.wid Leon, 96 Kirouac Pouliot Telesphore, 91 St Sauveur *Proulx Joseph, 284 Arago Proulx Mrs.wid Joseph, 284 Arago.Pruneau Mrs wid Jos., 107 St Luc Quebec Marine Grocers, 97 Sault au Matelot.Quebec Preserving Co., 43 Smith *Quebec Preserving Co's Retail Store 45 Smith Racine Frank, 66 Cremazie Ratte J.F.1170 St.Valier Renaud L.P., 24 L'Alverne RENAUD J.B., & CIE, ENR.104 to 150 St.Paul.See adv.page *Renaud P.& Cie., 600 St.Valier *Rheaume Elie, 69 Victoria *Rheaume Mrs.Louis, 69 Victoria.*Rheaume Narcisse, 65 King Richard P., 44 Garden *Riverin Chas.S., 65 Crown Roberge Louis, 203 Prince Edward Robitaille Ernest, 48 Victoria *Rochette Jules, 7 Deligny RONDEAU NOEL, 6 Lachevrotiere Rousseau Frs.Xavier, 87 Second, Limoilou Routhier J Bte., 1023 St Valier 409 1701 Roy & Frere, 228 3rd Av.Limoiloy Roy Alexandre, 112Y2 Scott \u2018 Roy Mrs.Arthur, 221 Third, Limoi- lou Royer Albert, 198 Chateauguay Sansfacon Joseph, 97 St Patrick Saucier Adelard, 538% St Francois Savard Joseph, 35 St John Simard C.O., 8 St.John.Smyth Thos., 2 Conroy Song Lung Co., 9 Richelieu *St Cyr H., 95 Bridge Stephan Julien, 741 Champlain Talbot J.A., 400 Queen Tardif J.J., 175 St.John Tessier Ernest, 121 Scott Therien Odilon, 172 Colomb Thivierge Art., 368 St.Joseph.Toussaint Rodolphe, 34 St.Luc Tremblay Mrs.wid.Arsene, Prince Edward Tremblay J.A.139 Richelieu Trottier Georges, Jr., Ste.Claire cor St.Olivier Trudel Geo., 69 Av.Bigaouetite Tucker Mark, 447 Champlain «Turcotte Abel, 272 St John *Turcotte Anselme, 240 Colomb *Turcotte Élzear, 73 Grant *Tuyrcotte G.H., 330 Richardson Turgeon Alphonse, 111 St.Germain Turgeon J.L., 46, 2nd Av.Stadacona *Turgeon P.L., 16 Finlay Mkt.Place Turgeon W., 148 Arago.*Verrault Edouard, 204 Queen *Vezina J.À., 62 Arago Vezina Jos., Enr., 914 St.Valier *Voyer P.I., 226 Richelieu 232 GROCERS, WHOLESALE.\u2014 EPI- CIERS EN GROS.Bouret Frs., 145 St.Paul Drouin Freres & Rattray Ltd., 52 St.Paul GAGNO-GARANT, LTEE, St.Valier, Grant and Baronne.Guy J.P., Enr., 152 St.Paul oseph & Co., 173-179 St.Paul Josen & Yaris 17-18 St.James LeDroit & Frere, 9 Sault-au-Matelot Letellier J.B.E., 92 Dalhousie Mercier Louis & Cie., Enr.,, 113-117 St.Paul Quebec Preserving Co., 43 Smith RENAUD J.B., & CIE, ENR, 104 to 150 St.Paul.See adv p 673 Rioux N.& Cie., 162-164 St.Paul Turcotte Elzear, 73 Grant.Turcotte Freres & Cie, o-11 St.Antoine Turcotte Nazaire & Cie., Eng., 54-68 Dalhousie.Whitehead & Turner, Dalhousie cor St.Paul 1702 GROCERS\u2019 SUNDRIES.\u2014FOURNI- TURES DIVERSES D'EPI- CIERS.Dunn Albert, wholesale, 97 St.Peter Simard C.O., 8 St.Jean.GUNSMITHS AND LOCKSMITHS.ARMURIERS ET SERRURIERS.Cote Chas., 120 St.John Lemieux Zephirin, 106 St.Paul HAIRDRESSERS.\u2014Sce Barbers and Hairdressers.HAM CURERS.\u2014 SALEURS DE JAMBONS.Baller L.& Son, 304 St.John, 4 Dal- housie, 98 Bridge.Couillard Geo., 432 St Joseph Ruthman R.& Sons, 388 St.Va- lier, 8% Montcalm Market, 757 St.Valier Sylvain & Frere, 161 Durocher HAMES MNFRS.\u2014 MNFRS, DE COLLIERS.LACHANCE OLIVIER, 130 Laliberte HARBOUR COMMISSIONERS.\u2014 COMMISSAIRES DU HAVRE.Quebec Harbor Commission, Raoul Renault, secretary-treasurer, Commissioners\u2019 bldg., Louise Docks HARDWARE RETAIL.\u2014 FER RONNERIE EN DETAIL.Audy Maxime, 91 Caron Bertrand W., 119 to 123 Cote d'Abraham Brousseau & Frere, 320 St.Paul BROUSSEAU G., 79-85 St.Paul Cantin A.A.5556 St.Valier Chinic Hardware Co, The, 55-57 St.Peter; retail branch 28 Fabrique.Derome Edgar, 336 St John Dion Jos.& Cie, 782 St.Valier Dorval J.A., 248 d\u2019Aiguillon Doyle Wm., 15 St.Peter Dussault J.B., 31 St.Joseph Duval & Frere, cor 4th st.and 5th av., Limoilou.Giguere L.C.& Cie, Enr., 314% St.Joseph Hudon Max., 101-103 Bridge Jobin F.E., 1215 St Valier Kirouac P.E., 1105-1109 St.Valier Lajeunesse Gaud, 721 St.Valier Lapointe Albert, corner 6ieme av et 4ieme rue Limoilou ward Lapointe J.F., 7 Dollard Lapointe & Lapointe, 100 Crown Leclerc & Fils, 375 St.Joseph Lefebvre Jos., 34, 1st av, Stadacona Lemieux Joseph E., 11 St Peter Martineau Co., The, 135 St.Joseph Morency Edouard, 24 Durocher QUEBEC Parent Chas.Joseph Ratte J.F., 1170 St.Valier Robitaille & Picher, Eng.132 St.John Rondeau Joseph, 244 d\u2019Aiguillon Samson & Filion, 341-343-345 St.Paul Scott H.S.& Co., 60 St.Peter Shaw S.J.& Co., 13 St.John.Terreau & Racine, 194-208 St.Paul A,, Bridge cor St.HARDWARE, SADDLERY.\u2014 Se Saddlery, Hardware.HARDWARE, WHOLESALE, \u2014 FERRONNERIE EN GROS.Benard J.A., mfrs.agt., 21 St.Peter Brousseau George, Enr., 79-85 St Paul Chinic Hardware Co., The, 55-57 St.Peter and retail 28 De la Fabrique Doyle Wm., 15 St.Peter Gosselin & Belanger, 268 King Lemieux Jos.E, 11 St Peter Parent Chas.A., Bridge Joseph Scott H.S.& Co., 60 St Peter Shaw S.J.& Co., 13-15 St.John Terreau & Racine, 194-200 St Paul Young Co.The Herman, Reg., 111- 115 Bridge HARNESS, DEALERS IN\u2014MAR- CHANDS DE HARNAIS.Bertrand W., 119-123 Cote d\u2019Abraham Jacques & Fils, La Cie J.H.mfrs., 47 St.Peter JULIEN EUG.& CIE, LTEE.1288 to 1232 St.Valier Legare P.T., 273 to 287 St and 32 to 38 St VaNer Vezina & Filion, Enr., cor Third av and 3rd Limoilou HARNESS MNFRS.\u2014 MANUFACTURIERS DE HARNAIS.\u2014 See also Saddlers and Harness Makers.Charest Joseph, 107 Bridge Jacques & Fils, La Cie, J.H.(mnfrs.Levis), 47 St Peter Lachance Olivier, 130 Laliberte HATS AND CAPS, WHOLESALE\u2014 CHAPEAUX ET CASQUES EN GROS.PAQUET CO., LTD.THE, import ers, office and factory, Jacques Cartier Dompierre J.E.(Montreal), J.A.Drapeau, agent, 66 Church HATTERS AND FURRIERS, RETAIL.\u2014 CHAPELIERS ET FOURREURS EN DETAIL.Alain P.A., 203 St.Joseph \u201cAu Fashionable\u201d 105 St Joseph cor St.Paul Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Hatters and Furriers, Retail.\u2014Con'\u2019t, Beaulieu Charles, 763-765 St.Valier Dechene & Poulin, 80 St Joseph Faguy, Lepinay & Frere, 254 to 264 St.John Holt, Renfrew & Co.Ltd, 35 to 43 Buade Huot Gaspard, hatter, 106 St John Lafrance T., 11 Buade Laliberte J.B., 145 St Joseph Legendre Freres, 286 St John L\u2019Heureux Ephrem, 399 St Joseph Marceau Ovide, 837-839 St.Valier Myrand & Pouliot, Enr., 205 to 215 St Joseph Papillon N.I.hatter, 358 St John PAQUET CO, LTD.THE, 165 to 173 St Joseph Plamondon J.& Fils, 727 St.Valier Robitaille Joseph, 108 Richelieu Syndicat de Quebec Le, furs, 226 St.Joseph Vermette Arthur J.& Co.402 St Joseph HATTERS AND FURRIERS, WHOLESALE.\u2014 CHAPELIERS ET FOURREURS EN GROS.See also Furriers\u2014Wholesale.Alain P.A, 203 St Joseph Dechene & Poulin, 80 St.Joseph Gnaedinger L.Son & Co.137 St Joseph Holt, Renfrew & Co., Ltd., 35 to 43 Buade LALIBERTE J.B, 145 St Joseph Redmond Co., The, Ltd., 7 Charest Waldron Drouin, & Co., Ltd.137 St Joseph HAY, RETAIL.\u2014-FOIN EN DETAIL BEGIN & FRERE, 65-67 St Roch Bussiere Samuel, Enr, 40 Sutherland Colvin & Co., 213 St John Delisle Frs., 60 Scott Drolet G.A., 143 Bridge Dupuis Louis, 23a Dollard Jobin F.EK.1215 St Valier Leclerc Jos.0., 23a Dollard Morency Bruno, 240 Prince Edouard Ratte J.F., 1170 St Valier Vezina & Filion, Enr., cor 3rd av and 3rd Limoilou HAY, WHOLESALE.\u2014 FOIN EN GROS.Begin Freres, 67-69 St Roch Carrier Wm & Fils, Reg., 104-108 Dalhousie TANGUAY GEORGES, LTEE, 48 St Paul Vezina & Filion, Enr, cor 3rd av and 3rd Limoilou HAY MARKETS, \u2014 MARCHES A FOIN.See Markets, Hay.1703 HAY PRESSES.\u2014 PRESSES A FOIN.INTERNATIONAL HARVESTER CO.OF CANADA, LTD.129 St Andrew HEATING APPARATUS.\u2014 APPAREILS DE CHAUFFAGE.Audy Maxime, Caron cor.Richardson Belleau W., 36314 St John » Boudreault O., & Co, 203 St Paul Brousseau & Frere, 320 St Paul Brousseau G., 79-85 St.Paul.Cantin O.T.& Cie, 542 St Valier DOMINION CAR HEATING CO, 119 Bridge [d\u2019Abraham Don Carlos Simeon, 154-156 Cote Evanturel A., jr.,, 101 St.John Forrest Alexander, 36 Garden Gauvin Ulric, 116 4th St Giguere P.P., Limitee, 52 to 56 Des Fosses Houde Adjutor, 532 St Valier Jobin & Paquet, 78 Cote d\u2019Abraham Lenghan C.& Cle, 57 Ste Claire Marier Emile, 2 Dorchester | Noel Pierre, 28 Garden [chester Paradis B.& Frere, Reg., 51 Dor- Paradis Pierre, 236 d\"Aiguillon Picard O.& Fils, 199 St John Plante J.Albert, 156 St Patrick Simard G.La Cie., cor Dorchester & Du Roi Steel & Radiation Ltd., Toronto, A.Evanturel, rep., 101 St.John Tarreau & Racine, 194-208 St Paul Vandry & Matte, 169 St.John VEZINA CHARLES, ENR., 119 to 123 Du Pont.See adv.page 17.Vezina Odilon, 83 Victoria.Walker John, 122 St John HERBALISTS.\u2014HERBORISTES.Jaulin S.& Co., 208 St Luc Martel Pierre, 1251 St Valier HIDE INSPECTORS.\u2014 See Inspectors HIDES & SKINS.\u2014PEAUX.Cloutier J.A., 445 St Valier LABRECQUE FRANCOIS, 505 and 509 St.Valier Labrie Jos.473 St Valier Pion A.344 Prince Edouard Quebec Fur Mfg.Co., The, skins, 425 St Valier QUEBEC GLOVE LEATHER MFR., 3eme Rue, Limoilou Quebec Hide & Skin Co., 44 Crown and 36 Dalhousie QUEBEC SCRAP METAL CO.REG 14 St Roch, See adv.page 671 Richard Freres, 553 St.Valier SCOTT J.A, 566-576 St Valier, Quebec and 218 Notre Dame West, Montreal Turgeon Elle, 423-425 St.Valier 1704 HOISTING ENGINES.\u2014 MACHINES POUR SOULEVER.LAVOIE ELECTRIC CO., gasoline, 134% Queen HOISTING AND PULLEY BLOCKS \u2014 CHAPES D'ELEVATEURS ET DE POULIES.ALLEYN JOHN, 225 St Paul HOMES FOR THE POOR AND IMMIGRANTS.REFUGES ET PENSIONS POUR LES PAUVRES ET POUR LES IMMIGRANTS.Convent of the Dominican Sisters, Mother House (aged and infirm priests) St Louis Road, near Tollgate Ladies\u2019 Protestant Home, Mrs.G.A.Hartmann, matron, 275 Grande Allee [Hill Le Foyer (young girls), 2 Palace Oeuvre du Patronage de Quebec, 64 Cote d\u2019Abraham Patronage Laval, 40 Av Bigaouette, Ecole pour les enfants pauvres de la ville, Maison de Famille pour apprentis orphelins, Oeuvre de la jeunesse ouvriere, Refuge de nuit *HORSE AND CATTLE SUPPLIES AND MEDICINES.\u2014ALIMENTS ET MEDECINES POUR CHE- VAUY ET BESTIAUX.EDGE POULTRY FARM, 18 St Joseph HORSE COVERS.\u2014 COUVERTURES A CHEVAUX.ALLEYN JOHN, 225 St Paul MATTE T.OILED CLOTHING CO, 129-135 St Dominique HORSE DEALERS.\u2014MARCHANDS DE CHEVAUX.Bigaouette Joseph, 4th St, Domaine Lairet Bousquet Wm., 12 Sutherland Cloutier Odilon, cor Blvd Langelier and St Valier Delisle Hilaire, 266 ISt.Olivier Garneau Pierre, 8121, St.Valier Gauvin Ulderic, 80 d'Aiguilon Gignac Pierre, 102 Kirouac Joncas Phileas, 68 Kirouac Lortig Octave, 158 Durochers Paquet Emile, 180 King Picard Alfred, 76 Av.Taschereau Trudel Achille, 417 St John Turgeon Omer, 23 Montmagny HORSE NAILS, MNFRS.OF, \u2014 CLOUS POUR FERRER LES CHEVAUX, MNFRS.DE.Canada Nail & Wire Co., Ltd., The, St John, N.B., 90 St Roch QUEBEC HORSE POWER.\u2014 APPAREILS POUR FORCE DE CHEVAL, Legare P.T., 287 St Paul and 32-38 St Valier HORSE SHOERS.\u2014MARECHAUX FERRANTS.See also Blacksmiths, Bedard Pierre, ñ1 St Olivier Bedard Pierre, 37 Charest Cote Arthur, cor 2nd av and 4th st Limoilou Daigle Charles, 242 Queen Dore J.V., 183 Charest Drolet Geo., 639 St Valier Grimard Elzear, 92 D\u2019Aiguilion O\u2019Sullivan David, 16 Blgin Poitras & Godbout, 178 Kirouac Pouliot llz., 170 Queen Rochette A.1 Racine Russel Joseph L., 57 St Gabriel Sansfacon Phileas, 14 \u2018Caron Savard Theodore, 247 Boisseau St.Hilaire G.W., 45 Grant HORSE SHOES, MFRS OF.\u2014MA- NUFACTURES DE FERS A CHEVAUX, Maritime Nail Co.Ltd, The, St.John, N.B., 90 St Roch HOSE SUPPORTERS.\u2014 JAR- RETIERES.Parisian Corset Mnfg.Co., Ltd.110 Colomb *HOSIERY MNFRS.\u2014 MANUFACTURIERS DE BAS.Poirier Mrs.Joseph, 446 St Joseph \u201cHOSPITAL CLOTH.TOILE D'HOPITAL.MATTE T.OILED CLOTHING CO, 129-135 St Dominique HOSPITALS.\u2014HOPITAUX.Civic Hospital (contagious diseases), 18 des Prairies, Phone 2107 Dominion, Government Immigration Detention Ilospital, Litile River at end of St Valier Hopital 'General de Quebec, rev.Mere St Francois d\u2019Assise sup.194 Boulevard Langelier - Hospice de ia Misericorde, rev soeur Marie de la Providence, sup., Abbe Cyrille Gagnon, chapelain, 12-14 Couillard Hospice des rev.S.S.de la Charite, rev.Mother St Luigarde, super.1 St Olivier Hospice ISt.Antoine (Refuge des vieillards), les R.R.SS.de la Charite de Quebec, sous la direction de \u201cM.le cure de St.Roch, 188 St.Francois Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Hospitals.\u2014Continued.Hospice St.Charles (Ecole de reforme et d'industrie) rev soeur St Pierre Damien, sup, 14 Gignac Hospice St.Vincent «de Paul rev.Mere Marie de Ste.Clemence, sup., St.Foye Road Hotel Dieu du Precieux Sang, rev Mother St Dominique, superioress, L\u2019Abbe J.E.Page, chaplain, 11 du Palais Hotel Dieu du Sacre \u2018Coeur, revde Sr.Ste Anne sup.Av du Sacre Coeur, off 1018 St Valier Jeffery Hale Hospital, Miss M.Shaw lady supt, 2 St Cyrille Ligue Anti-Tuberculeuse de Quebec, 133 Boulevard Langelier Pensionnat St.Louis de Gonzague, hospice des vieillards, rev SS de la Charite, 2 Richelieu St.Francois d'Assise Hospital, under direction of nuns of St.Francois d\u2019Assise, Chemin de Charlebourg, Domaine Lairet St.Luke's llospital, Miss Isabel Wilson, supt., 32 St Ursule HOTELS.\u2014HOTELS.Audet H., prop Commercial Hotel, 359 St Paul BEGIN J.T.See Clarendon Hotel Quebec City Alphabetical Directory Lelanger Leon, 256 King Belanger Ludger, 367-369 St Paul Bezeau David, 311 St.Paul Blanchard Hotel, Jos.Cloutier, prop Notre Dame sq Breton Alp.prop.Quebec 114-116 Bridge CAMPEAU J.E.,, mngr.Hotel Mountain Hill, 94 Mountain Hill Central Hotel, Temperance House, H.J.Perron, prop., 20 St Peter Chateau Frontenac, Frederick Mc- Mahon, mngr., Dufterin Terrace, St Louis cor des Carrieres Clarendon Hotel, J.T.Begin, prop.A.U.Begin, mngr.,, cor Garden and St Ann, See Clarendon Hotel, Quebec City Alphabetical Director Cloutier Honore, 329 St.Paul Cloutier Jos, prop, Blanchard Hotel Notre Dame sq Commercial Hotel, H.Audet, prop.359 St Paul Drouin Adjutor, 8-10 Champlain Mkt Place Eldorado Hotel, H.Dore, prop., 396 St Joseph Gelly C., 101-103, 3rd av Limoilou Genest L.J.A.prop Queen's Hotel, Hotel 74 Bridge Fontaine H.prop Victoria Hotel, 32 46 Palace 1705 FORTIN MARCEL, prop Hotel Mountain Hill, #4 Mountain Hill Hotel Commercial, Geo.Richard, prop., 623-625 St Valier Hotel Imperial, C.Lapointe, prop, 124-128 Crown Hotel Mountain Hill, Marcel Fortin, prop., J.E.Campeau mngr., 94 Mountain Hill Hotel N.Z.Belanger, Ludger Be- langer, prop., 367-369 St Paul Hotel St.Malo, Eusebe Frechette, prop, 1094-1096 St Valier Hotel St Itoch cor St Joseph and Jacques Cartier sq Hotel \u2018Terminus, Hubert Bernier prop., 197 St.Andre Lapointe C., prop Hotel Imperial, 124-128 Crown Levallee Geo.prop Neptune Inn, 115 Mountain Hill McMAHON FREDERICK, mngr.Chateau Frontenac, St Louis cor des Carrieres Montcalm Hotel, A.J.Pelland, prop 161-165 St John Neptune Inn, George l.evallee, prop.115 Mountain Hu Palais de Crystal Hotel, Edouard Poulin, prop., 93-97 St.Joseph Perron H.J.prop Central Hotel, Temperance House, 20 St Peter Quebec Hotel, Alp.Breton prop.112 to 116 Bridge Queen\u2019s Hotel, L.J.A.Genest, prop, 74 Bridge Royal George Hotel, J.O.Octeau, prop., 9-11 Garden St.Louis Hotel, Ltd.The, J.Art.Gagnon, mngr., 31 St.Louis Terminus Hotel, 1I.Bernier, prop, 195 St Andre Victoria Hotel, H.Fontaine, prop.32-46 Palace Hill \\ HOUSE FURNISHINGS, RETAIL.\u2014 AMEUBLEMENTS DE MAISONS EN DETAIL.Chinic Hardware Co., The, wholesale and retail, 55-57 St.Peter, retail branch, 28 Fabrique COTE P.J., 29-31 St.John Derome Edgar, 336 St John Doyle Wm., wholesale and retail, 15 St.Peter Hees Geo.H.Son & Co., wholesale, 68 St Joseph Hudon Max, 101 and 103 Bridge Leclerc & Fils, 375 St Joseph LEMIEUX JOSEPH E, 11 St Pierre Martineau Co.The, 135 St.Joseph Quebec House Furnishing Clothing Co., The, jobbers, 75 Bridge SAMSON & FILION, 341-345 St.Paul SHAW S.J, & CO., 13-15 St John 1706 HUMAN HAIR GOODS.\u2014ARTI- CLES EN CHEVEUX.Lapointe J.A., 238 St.John and 197 St.Joseph Pageau Mrs.H., 258 St Joseph Quebec Hair Emporium, F.Pembroke, mngr., 123 St John HYDRAULIC COMPANY.\u2014 COMPAGNIE DE POUVOIR HYDRAULIQUE.Stadacona Hydraulic Peter Co., 93 St HYDRAULIC POWER.\u2014POUVOIR HYDRAULIQUE.PICARD MACHINE SHOP CO, 5 Laliberte ICE DEALERS.\u2014MARCHANDS DE GLACE.Desnoyers A.& Cie., 658 Champlain Dorval Francois, 43 Dollard Grenier Jules, 5 St Simon Holden P.J., 585 Champlain Maranda Joseph, 16-18 de Jumon- ville Miller Alfred, 150 4th av, Limoilou IMMIGRATION OFFICES.\u2014 BUREAUX D'IMMIGRATION.Dominion Government Immigration Office, J.P.Stafford, agent Jetee Louise Eastern Townships Immigration Office Major A.L.Pomesoy, agt., Immigration bldg., Jette Louise Ontario Government Immigration Office, R.O.Jones, agt., Immigration bldg., Jetee Louise Province of Quebec Immigration Office, Capt.George Lebel, agent, Jetee Louise United States Immigration Office, Jetee Louise *IMPRESSARIO.\u2014 RIO.Gauvin J.A, 60 Mountain Hill IMPROVEMENT COMPANY.\u2014 IMPRESSA- COMPAGNIE D\u2019AVANCEMENT.QUEBEC IMPROVEMENT CO, Robt.Stewart, sec., 92 St.Peter INDIAN CURIOSITIES.\u2014 CURIO- SITES DES INDES.Holt, Renfrew & Co.35 and 37 Buade Laliberte J.B., 145 St Joseph INLAND REVENUE OFFICE\u2014 BUREAU DU REVENUE DE L'INTERIEUR.Division of Quebec, J.A.Dumontier N.P., district inspector, Custom Hse .bldg., Jette Louise QUEBEC INNER SOLING.etc., Mnfrs.of.INSPECTOR, BOILER AND MACHINERY.\u2014 INSPECTEUR POUR LES BOUILLOIRES ET MACHINES.Fontaine J.H., 103 Champlain See Stiffenings, INSPECTOR, BUILDING.\u2014 INSPECTEUR DE BATISSES.Pinsonnault J.Leon, 35 Ste Julie.INSPECTOR, FISH AND FISH OIL.\u2014INSPEUTEUR DE POISSONS ET D'HUILE DE POISSONS.COTE LOUIS, 83 Sault-au-Matelot, See adv.page 17 INSPECTOR, GAS AND ELECTRIC LIGHT.\u2014 INSPECTEURS DE GAZ ET DE LUMIERE ELEC- TRIQUE.Cantin J.A, 2 Cook INSPECTOR HULLS AND EQUIPMENT.\u2014 INSPECTEUR DES COQUES ET AMEUBLEMENTS.Duclos Philip, 103 Champlain ! INSPECTOR, HIDE.\u2014 INSPECTEUR DE PEAUX.Blais Louis, 8 Arago INSPECTORS, INDUSTRIAL ESTABLISHMENTS.\u2014 INSPECTEURS D'ETABLISSEMENTS INDUSTRIELS.Jobin (J.P.) and Desrochers (S.), Parliament Bldgs., 64 Grande Al- lee.INSPECTOR INLAND REVENUE.\u2014INSPECTEUR DU REVENU DE L\u2019INTERIEUR.Dumontier J.A., N.P., Custom Hse bldg., Jette Louise INSPECTOR, LEATHER.\u2014 INSPECTEUR DE CUIR.Roy George, 9 Av Macdonald INSPECTOR, MEAT.\u2014 INSPECTEUR DE VIANDES.Drolet Jean, jr, City Hall INSPECTOR, MILK.\u2014 INSPECTEUR DE LAIT.Poulin Leonidas, V.S., City Hall INSPECTOR, POST OFFICE.\u2014INS- PECTEUR DES BUREAUX DE POSTE Green S.Tanner, 3 Buade Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.INSPECTOR PROVINCIAL REVENUE \u2014 INSPECTEUR DU REVENU PROVINCIAL.Poston Thos.A.64 Grande Allee INSPECTORS PUBLIC BUILDINGS.\u2014 INSPECTEURS D\u2019EDIFICES PUBLICS.Jobin (P.J.) and Desrochers (S.), Parliament bldgs., 64 Grande Al- lee INSPECTOR, ROAD.\u2014 INSPECTEUR DE CHEMINS.Baillarge W.D., City Hall INSPECTORS, SCHOOL.\u2014 PECTEURS D\u2019ECOLES.Goulet L.P., 58 Claire Fontaine Nansot Henri, 87 Durochers INS- INSPECTOR, TIMBER.\u2014INSPEC- TEUR DE BOIS.MeNeil Peter, 7415 D'Aiguillon INSPECTOR WEIGHTS & MEASURES.\u2014 INSPECTEUR DES POIDS ET MESURES.Roy Chas.E.inspector, 24 Champlain INSURANCE AGENTS.\u2014 AGENTS D'ASSURANCE.Arel J.F., 724% St Peter Belanger O., 88 St Peter Belleau & Auger, general insurance agents, 85 St Peter Belleau J.F., 114 St Peter * Bignell H.B.,, 66 St.Peter Bourbonnais J.F., 188 Bridge Boutin P.A, 111 Mountain Hill Brodie George, 132 St Peter Bruneau J.G., 132 St Peter Budden & Welch, 101 St.Peter Carrier E.D., 162 Cote d\u2019Abraham Champion C.& W., 66 St.Peter.Chateauvert Geo.P., 405 St.John Chevalier F.X., 104 Durocher COLSTON AMOS J., 132 St Peter.Cote G.J.Ernest, cor St.Joseph and Crown Delany W.J., supt.Mnfrs.Life Ins Co., 126 St Peter Desroches Jos.,, 1 D\u2019Iberville Duchene John Duncan, D.V.S., live Stock, 58 Bridge Falardean David.701% St Francois Fraser W.J., 132 St.Peter Frenette & Pare, 309 Quebec Ry.bldg.Gagnon Charles, 84 St Peter Gagnon Oscar N.mngr., 132 St.Peter Gauvin Elzear, 78 St Joseph Glass Frank, 132 St.Peter - Grenier Joseph Jules, 23 de Villiers Henderson G.H., 81 St Peter Hunt Edward, 135 St Peter 1707 Jacques L.C., Quebec Ry.bldg.Lachance J.Eug., 39 St Paul LACHANCE J.T., 126 St Peter Laurie Alex, 98 St.Peter Leclerc Eug & Cie., 88 St Peter Leclerc & Deguise, Ltd., Quebec Ry.bldg Lesage Antoni, 126 St Peter Lockwell & Leclerc, 88 St Peter Lortie Frs., 646 St.Valier Macpherson, Wm, M, 53 Dalhousie Marcotte A., 84 St Peter Mahony & Hay, 111 Mountain Hill Massey W.Morton, 111 Mountain Hill Monaghan M., 81 St Peter Monast Mederic.39 St John Morin Oscar, 111 Mountain Hill Morissette J.B., 72 St.Peter Murphy & Collier, Regd., 81 St Peter Oliver & Coolican, 56 St Peter Racine P., 421 King Reinhardt Louis Alf.53 Dalhousie Rochette Fabien, 72 Signal St.Victor H.R., 206 3-4 St.Olivier Scott Arthur E.116 Mountain Hill Tanguay J.KE, 126 St Peter TRUDELLE L.A.dis.mngr.Sun Life Ass.Co.of Canada, 109 Mountain Hill Valliere Alfred (fire) 81 St Peter Van Felson A.B., agency dir., 81 St Peter Verret A.G., 162 St.John WALCOT C.W., 98 St Peter INSURANCE BROKERS.\u2014 COURTIERS D'ASSURANCE.See Brokers, Insurance.INSURANCE OFFICES, ACCIDENT \u2014 BUREAUX D\u2019ASSURANCE ACCIDENTS.Canada Accident Ass.Co, Gagnon, agt., 84 St Peter Canadian Railway Accident Ins.Co., Wm.J.Fraser, agt,, 132 St Peter Dominion of Canada Guarantee & Accident Ins.Co, W.J.Delany, agent, 126 St Peter DOMINION OF CANADA GUARANTEE AND ACCIDENT INS.CO, G.J.Ernest Cote, agt., Quebec Ry bldg., Tels.2848, res 1922 Globe Indemnity Co.of Canada, The, J.B.Morissette, agt., 72 St Peter GUARDIAN ACCIDENT & GUARANTEE CO.J.B.Morrissette, agent, 72 St.Peter Imperial Accident Ins.Co.Frank Glass, rep., 132 St Peter La Prevoyance, A.G.Verret, agt., 162 St John La Prevoyance Edward Hunt, agent, 136 St.Peter.La Prevoyance, J.Eugene Lachance.rep., 39 St Paul Charles 1708 Insurance Offices, Accident.\u2014Con\u2019t.LA PREVOYANCE, J.B.Morissette, agent, 72 St.Peter LONDON GUARANTEE & ACCIDENT INS.CO., of London, Eng., Arthur E.Scott, agent, 116 Mountain Hill LONDON & LANCASHIRE GUARANTEE & ACCIDENT CO.G.H.Henderson, res.sec., 81 St Peter London & Lancashire Guarantee and Accident Ins.Co., Eugene Leclerc & Co., agts.,, 88 St Peter MERCHANTS\u2019 & EMPLOYERS\u2019 GUARANTEE & ACCIDENT INS.CO., G.J.Ernest Cote mngr., Quebec Ry.Bldg.Maryland Casualty Co.,, W.Morton Massey, agent, 111 Mountain Hill Belleau & Auger, agts, 85 St Peter Ocean Accident & Guarantee Corporation Ltd, W.J.Fraser, agt.132 St.Peter Ocean Accident & Guarantee Corporation, Ltd.,, The, Alex Laurie, agent, 98 St Peter PROVIDENT ACCIDENT AND GUARANTEE THE, J.B, Morissette, agent, 72 St Peter Sterling Accident & Guarantee Co., W.J.Fraser, agent 132 St.Peter Travelers\u2019 Insurance Co.of Hartford Conn., Mahony & Hay, agts, 111 Mountain Hill YORKSHIRE INS.CO.OF ENG, G.J.Ernest Cote, agent, Quebec Railway Bldg.INSURANCE OFFICE, ANIMAL.\u2014 BUREAUX D\u2019ASSURANCE \u2014 ANIMAUX.General Animals Insurance Co.of Canada The, J.Eugene Lachance, agt, 39 St Paul INSURANCE OFFICES, AUTOMOBILE.-BUREAUX D\u2019ASSURANCE, AUTOMOBILE.ST.PAUL FIRE & MARINE INS.CO, G.J.Ernest Cote, agent, Quebec Railway Bldg.INSURANCE OFFICES, BOILER INSPECTION.\u2014 BUREAUX D\u2019ASSURANCE, INSPECTION DE BOUILLOIRES.BOILER INSPECTION & INS.CO.OF TORONTO, Arthur E.Scott, agent, 116 Mountain Hill CANADIAN CASUALTY & BOILER INS.CO., THE, J.B.Morissette, agent, 72 St Peter Canadian Casualty & Boiler Ins.Co., A.G.Verret, agent, 162 St.John QUEBEC INSURANCE OFFICES, BURGLARY, \u2014 BUREAUX D'\u2019ASSURANCE, CAMBRIOLAGE.Globe Indemnity Co.of Canada, The J.B.Morissette, agent, 72 St Peter INSURANCE OFFICES, EMPLOYERS\u2019 LIABILITY.\u2014 BUREAUX D\u2019ASSURANCE, RESPONSABI- LITE DES PATRONS.Canadian Surety Co., The, Chas.W.Walcot, agt., 98 St Peter EMPLOYERS\u2019 LIABILITY ASSURANCE CORPORATION LTD., Bel- leau & Auger, agents, 85 St.Peter Employers Liability Ass.Corporation Ltd., of London, Eng.The, Oliver & Coolican, agents, 56 St.Peter MERCHANTS\u2019 & EMPLOYERS\u2019 GUARANTEE & ACCIDENT COG.J.Ernest Cote, mngr., Quebec Ry.bldg.INSURANCE OFFICES, FIRE.\u2014 BUREAUX D\u2019ASSURANCE, FEU.* AETNA INS.CO, of Hartford Conn., Arthur E.Scott, agent, 116 Mountain Hill, Tel 544 Alliance Ass.Co., Budden & Welch, agents, 101 St.Peter Anglo-American Fire Ins.Co.The, J.F.Belleau, agt.,, 114 St Peter Atlas Assurance Co., Ltd, of London Eng., Murphy & Collier, Regd agents, 81 St Peter British American Ass.Co.Mahony & Hay, agents, 111 Mountain Hill Caledonian Fire Ins.Co., of Edin burgh, Oliver & Coolican, agents, 56 St Peter Commercial Union Ass.Co., Ltd, of London, Eng, A.Marcotte, agent, 84 St Peter Dominion Fire Ins.Co.of Toronto, The, J F.Belleau agent, 114 St.Peter Dominion Fire Ins.Co., of Toronto.J.Eug.Lachance rep, 39 St.Paul Factories Insurance Co., J.Tanguay, provincial mngr., 126 St, Peter Fidelity Phenix Fire Ins.Co, Arth IE.Scott, agt\u2026 116 Mountain Hill General Fire Ass, Corporation, Ltd.W.J.Fraser, agt., 132 St Peter GERMAN-AMERICAN INS.CO.OF NEW YORK, Mahony & Hay.agents, 111 Mountain Hill GUARDIAN ASS.CO.LTD, of London, Eng.J.B.Morissette.agent, 72 St Peter, Tel 1175 Hartford Fire Ins.Co.of Hartford, Conn., Mahony & Hay, agts, 111 Mountain Hill. Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Insurance Offices, Fire.\u2014Continued.Home Ins.Co.of New York, The, Mahony & Hay, agts., 111 Mountain Hill Insurance Co.of North America, Belleau & Auger, agts.85 St Peter La Nationale de Paris, J.O.Belan- ger, rep 88 St Peter Law Union and Rock Fire Ins.Co.of London, Eng.J.F.Belleau, agent, 114 St Peter Liverpool & London & Globe Fire & Life Ins.Co, Wm.M.Macpher- son, agent, 53 Dalhousie LIVERPOOL & LONDON & GLOBE INS.CO.OF LONDON, ENG., J.B.Morrisette, agent, 72 St Peter, Liverpool-Manitoba Fire Ins.Co.George Brodie, agt.132 St.Peter London Mutual Fire Ins.Co, Alfred Valliere, agt.,, 81 St Peler Montreal-Canada Fire Ins.Co., The, J.F.Belleau, agent, 114 St.Peter Mount Royal Ins.Co, Belleau & Auger, agts.85 St Peter Niagara Fire Insurance Co.J.Eug.Lachance, agent, 39 St Paul North America Insurance Co, The, Belleau & Auger, agts., 85 St Peter North British & Mercantile Fire & Life Ass.Co., Arthur E, Scott, agt 116 Mountain Hill NORTHERN ASSURANCE CO, LTD., of London, French dept.G.J.Ernest Cote, agt., Quebec Railway bldg.Northern Fire Ins.Co.of London, Eng., English dept., Olivier & Coolican agents, 56 St.Peter Norwich Union Fire Insurance So- city, Eug.Leclerc & Cie.agents, 88 St Peter Palatine Ins.(\u2018o., Ltd., Charles Gagnon, agt., 84 St Peter Phoenix Ins.Co, of Hartford, Conn., A.Marcotte, agent, 84 St.Peter Phoenix Ass.Co.of London, Eng, Budden & Welch, agents, 101 St.Peter Protection Fire Ins.Co, P.A.Bou- tin, agent 111 Mountain Hill PROTECTOR UNDERWRITERS OF HARTFORD, G.J.Ernest Cote, ; agent, Quebec Railway bldg.Provincial Fire & Life Ins.Co., J.Bug.Lachance, rep., 39 St Paul Providence Washington Ins.Co., Bel- leau & Auger, agents, 85 St Peter Provincial Fire Ass.Co., The, F.X.Chevalier, agent, 240 St Joseph Quebec Fire Assurance Co, G.H.Henderson, sec., 81 St Peter Quebec Fire Assurance Co., Eug.Leclere & Cie, agents, 88 St Peter Quebec Fire Ins.Co, A.G.Verret agent, 162 St, John 1709 Queen Ins.Co.of America, C.& W.Champion, agents, 66 St Peter Queen Ins.Co, Budden & Welch agents, Io1 St.Peter Royal Exchange Assurance, P.À.Boutin, agent, 111 Mountain Hill, Royal Üxchange Fire Ass Co.of London, J.Eugene Lachance, agt 39 St Paul Royal Ins.Co, Ltd.C.& W.Champion, agents, 66 St.Peter Royal Ins.Co.Ltd, P.A.Boutin agt., 111 Mountain Hill St Paul Fire & Marine Ins.Co, G.J.Ernest Cote, agt.,, Quebec Railway bldg.Scottish Union & National Ins.Co, of Edinburgh, Mahony & Hay agts 111 Mountain Hill Springfield Fire & Marine Ins.Co, Eugene Leclerc & Co.agts., 88 St Peter Union Assurance Society Ltd., W.\u2018Morton Massey, gen.agt., 111 Mountain Hill UNION ASSUR.SOCIETY LTD.OF LONDON, ENG.J.B.Mor- rissette agent, 72 St.Peter Western Assurance Co., Budden & Welch, agents, 101 St.Peter Yorkshire Fire & Life ins.Co, Wm J.Fraser, agt., 132 St Peter INSURANCE OFFICES, GUARANTEE.\u2014 BUREAUX D'ASSURANCE, CAUTIONNEMENT.Canadian Casualty & Boiler Ins.Co., A.G.Verret, azt., 162 St Jobn Canadian Surety Co., of Toronto, C.W.Walcot, agt.,, 98 St Peter DOMINION OF CANADA GUARANTEE AND ACCIDENT CO, OF CANADA, G.J.Ernest Cote, agt,, Quebec Ry.bldg.Dominion of Canada Cuarantee & Accident Co.of Canada, J.Eugene Lachance, agt, 39 St Paul Dominion of Canada Guarantee & Accident Ins.Co, W.J.Delany, agent, 126 St Peter Guarantee Co.of North America, C & W.Champion agts., 66 St Peter La Prevoyance, À.G.Verret, agent, 162 St John La Prevoyance, Edward Hunt, agt., 135 St Peter La Prevoyance, J.Eugene Lachance, rep 39 St Paul LA PREVOYANCE, J.B.Morissette agent, 72 St Peter London Guarantee & Accident Ins.Co of London, Eng.Arthur E.Scott agent, 116 Mountain Hill.London & Lancashire Guarantee & Accident Ins.Co.Eugene Leclerc & Co, agts., 88 St Peter 1710 Insurance Offices, Guarantee.\u2014Con\u2019t MERCHANTS & EMPLOYERS\u2019 GUARANTEE & ACCIDENT COG.J.Ernest Cote mngr.,, Quebec Railway bldg.Ocean Accident & Guarantee Corporation, Ltd.,, W.J.Fraser, agt.132 St.Peter Provident Accident & Guarantee Co., The, J.B.Monissette, agt., 72 St.Peter Sterling Accident & Guarantee Co, W.J.Fraser, agent, 132 St.Peter United States Fidelity & Guarantee Co., W.Morton Massey, gen.agt., 111 Mountain Hill UNITED STATES FIDELITY & GUARANTEE CO.THE, J.B.Morissette agent, 72 St.Peter INSURANCE OFFICES, LIFE.\u2014 BUREAUX D\u2019ASSURANCE, VIE.Ætna Life Ins.Conn., Oscar agent, district of Mountain Hill Canada Life Asssurance Co., Oscar N.Gagnon, mgr.; Frank Glass, city agent, 132 St.Peter Commercial Union Assurance Co., Ltd.of London, Eng, A.Marcotte, agent, 84 St Peter Confederation Life Association, J.G.Bruneau district mgr., 132 St.Peter Equitable Life Assurance Society of N.Y.P.A.Boutin, agt., 111 Mountain Hill Equitable Life Ass.Society of N.Y., J.Eugene Lachance, gen agt., 39 St Paul Federal Life Insurance Co, A.G.Verret, agt., 162 St John Great Western Life Assurance Co., The Edward Hunt, special agt.135 St Peter Industrial Life Insurance Co., E.J.Payette, mgr., 99 St Joseph La Sauvegarde, Compagnie sur la vie, J.A.Fortier, agt.gen.111 Cote de la Montagne L\u2019Industrielle Cie d'Assurance sur la Vie, E.J.Payette, gen.mgr., 52 St.Joseph Liverpool & London & Globe Fire & Life Ins.Co.,, Wm.M.Macpher- son, agt., 53 Dalhousie London & Lancashire Life Ins.Co., Oliver & Coolican agents, 56 St.Peter Manufacturers Life Ins.Co., J.T.Lachance, provincial mngr., 126 St Peter Metropolitan Life Ins.Co, New York, Mederic Monast, supt., 39 St.John Co.of Hartford, Morin, general Quebec, 111 INSURANCE QUEBEC Mutual Life Ass.Co.of Canada, M.Monaghan, gen.agt., 81 St Peter Mutual Life of New York, The, Edward Hunt, special agt., 135 St Peter New York Life Ins.Co., A.B.van Felson, agency director, Quebec branch office, 81 St Peter NORTH AMERICAN LIFE ASS.CO.of Toronto, Can., J.B.Morissette, agt, 72 St Peter Provincial Fire & Life Ins.Co., J.Eug.Lachance, rep.39 St Paul Royal Ins.Co, Ltd, C.& W.Champion, agent, 66 St.Peter Standard Life Assurance Co, W.Morton Massey, chief agt., 111 Mountain Hill Sun Life Assurance Co.of Canada, L, A.Trudelle, district mgr., Quebec District, 109 Mountain Hill, Tel.1122 TRAVELLERS\u2019 INSURANCE CO, Mahony & Hay, agents, 111 Mountain Hill : Union Mutual Life Ins Co.of Portland Me.Geo.P.Chateauvert, agent, 405 St John Yorkshire Fire & Life Ins.Co., Wm.J.Fraser, agt, 132 St Peter LIVE D\u2019AS- OFFICES, STOCK.\u2014 BUREAUX SURANCE, ANIMAUX.PROVINCIAL LIVE STOCK INS., CO.LTD.THE, Lt.-Col.John Duncan Duchene, D.V.S,, gen.mgr, 58 Bridge YORKSHIRE INS.CO., ENGLAND, G.J.Ernest agent, Quebec Railway bldg LTD., OF Cote, INSURANCE OFFICES, MARINE.\u2014BUREAUX D'ASSURANCES, MARINE.Insurance Co.of North America, Belleau & Auger, agts., 85 St Peter British & Foreign Marine Ins.Co., Oliver & Coolican, agts., 56 St Peter Phenix Assurance Co, Ltd.J.B.Morissette, agt., 72 St Peter Springfield Fire & Marine Ins.Co., Eugene Leclerc, agents, 88 St Peter ST.PAUL FIRE & MARINE INS.CO., G.J.Ernest Cote agent, 98 Quebec Railway Bldg.INSURANCE OFFICES, PLATE GLASS.\u2014 BUREAUX D\u2019ASSURANCE, GLACES A VITRAUX.DOMINION OF CANADA GUARANTEE AND ACCIDENT INS.CO., G.J.Ernest Cote agent, Quebec Railway bldg. Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Insurance Offices, Plate Glass \u2014 Continued.La Prevoyance, A.G.Verret, agt., 162 St John La Prevoyance, Edward Hunt, agt., 135 St Peter LLOYDS PLATE GLASS INS.vO., J.B.Morissette, agent, 72 St.Peter LLOYDS PLATE GLASS INS.CO., OF NEW YORK, G.J.Ernest Cote agent, Quebec Railway Bldg.Lloyds Plate Glass Ins.Co.of New York, Oliver & Coolican, agts., 56 St Peter MERCHANTS\u2019 & EMPLOYERS\u2019 GUARANTEE & ACCIDENT CO, G.J.Ernest Cote, mgr., Quebec Railway bldg.New York Plate Glass Ins Co., Eug Leclerc, agent, 88 St.Peter New York Plate Glass Ins.Co.A.G.Verret, agent, 162 St.John YORKSHIRE INS.CO., LTD., OF ENG., J.G.Ernest Cote, agent, Quebec Railway bldg.INSURANCE, PENSION FUND.\u2014 ASSURANCE, RENTE.Prevoyants du Canada, Les, Antoni Lesage gerant et sec.-tres., 126 St.Peter INTERIOR DECORATION.\u2014 ORNEMENTS D'INTERIEURS.PREVOST ALYRE, 26 St Stanislas INVESTMENT COMPANIES.\u2014 PLACEMENTS.See Loan and Investment Companies.IRON DOORS, PORTES, VOUTES, FER.Marchand P., 265 St.Valier IRON FENCES AND GATES.\u2014 CLOTURES ET BARRIERES EN FER.JULIEN EUG.& CIE.LTRE., 1230 St.Valier Marchand P., 265 St.Valier IRON FOUNDERS.\u2014FONDERIES EN FER.See Founders *IRON LADDERS.\u2014 ECHELLES EN FER.FORREST A.36 Garden VAULTS, ETC.\u2014 ETC, EN IRON STAIRS.\u2014ESCALIERS EN FER.DROLET LA CIE F.X,, 206 Bridge JACKETS, FUR.\u2014 VESTES EN FOURRURES.See Furriers, Mnfg.1711 JAIL.\u2014GEOLE.Quebec Jail, Jos.Morin, governor, B.LaRue, deputy, Plaines of Abraham JAMS, MNFRS.OF.\u2014 CONSERVES, MANUFACTURIERS DE.Quebec Preserving Co,, 43 Smith JAVEI WATER.\u2014EAU DE JAVELLE.Gingras Louis Ph., 45 Sutherland.Pare H., 18545 Colomb JEWELLERS, MANUFACTURING \u2014MANUFACTURIERS EN BIJOUTERIES.Massicotte J.O., 7 St Joseph Paquet Arthur, 67 St.Joseph Paquet Eugene, 26 Octave Paquet Gedeon, 48 Du Pont Seifert G.& Sons, 16 Fabrique JEWELRY, RETAIL.\u2014BIJOUTE- RIE EN DETAIL.See HWatchmak= ers and Jewellers.JOB PRINTERS.\u2014 IMPRIMEURS See Printers\u2014Book and Job.JOINERS.\u2014 MENUISIERS.Carpenters and Joiners.See JUNK DEALERS.\u2014 MARCHANDS DE VIEUX FER ET ARTICLES DE REBUT.Assh D.& J., 182 St Paul Greenburg F., 107 St Roch Quebec Hide & Skin Co., 44 Crown QUEBEC SCRAP METAL CO, REG\u2019 14 St Roch.See adv.page 671 Silberman H.& Co., 163 St Paul Silberman L., 64 Des Fosses KING'S PRINTER.\u2014 IMPRIMEUR DU ROI.Cing-Mars Ernest, 64 Grande Allee KNITTED GOODS.\u2014 ARTICLES EN TRICOT.Poirier Mrs.Joseph, 446 St Joseph KNITTING MACHINES.\u2014 MACHINES A TRICOTER.Legare P.T.Ltee., 273-287 St Paul and 32-38 St Valier LADDERS, FIREMEN'S EXTENSION.\u2014 ECHELLES A EXTENSION A L\u2019USAGE DES POMPIERS.PICARD MACHINE SHOP C(O, 5 Laliberte Seagrave Ladders & Fire Apparatus, Rene Talbot, rep., 89 Dalhousie 1712 LADIES\u2019 HAIRDRESSER S.\u2014 COIFFEURS DE DAMES.Pageau Mrs.H., 258 St Joseph LADIES\u2019 MANTLES, SKIRTS AND SUITS, MFRS OF.\u2014 MANTEAUX, JUPES ET COMPLETS DE DAMES, MNFRS.DE.All Ready, Pour Dames, 378% Joseph Bon Ton Co., 421 St Joseph Dionne Raoul, rep.De Leon Costume Co., 139 St.Joseph Gagnon Mrs.Auguste, 115 Massue.L\u2019Economique, 29 Av Renaud St *LADIES TAILORS.- Sec Tailors, Ladies\u2019.LADIES\u2019 UNDERWEAR.\u2014 SOUS- VETEMENTS POUR DAMES.See Underwear Ladies\u2019 LAND COMPANIES.\u2014 COMPAGNIES DE TERRAINS.MATTE J.N., Western Lands, 126 St.Peter Montcalm Land Co., F.N.Tessier, mgr., 58 Mountain Hill National Summer Resort Land Co., of Canada, 188 Bridge Nor~-Mount Realty Co., Ltd.M.J.Mooney, M.D., mng.dir, 94 St.Joseph Parc Levis (Lauzon), Paradis & Billy, props., 36 Dalhousie Parc Richelieu, Ltee, Le, Eugene La- montagne, gerant, Quebec Quebec Improvement Co., Ltd, 92 St.Peter Quebec Land Co.Jas.A.Mc- Gowan, sec-treas., 189 St, Joseph Railway Centre Park Co.,- Ltd., The, Regina, Sask., Elzear Brousseau, sales mngr., 126 St.Peter Railway Centre Park Co., Ltd., Regina, Sask., Eugene Lamontagne, local mngr.Quebec Railway Centre Park Subdivision, The, Eugene Lamontagne, local mgr., Quebec Van Dyke Land Co., Reg., R.M.Macaulay, mgr., 81 Bridge LAND SURVEYORS.ARPENTEURS.Addie G.K., 81 St.Peter Croteau & Grenier, 81 St Peter Croteau de Merville, 81 St.Peter Evans & Oliver, 92 St Peter Fontaine Chas., 81 St.Peter Gastonguay, Gastonguay & Giroux (J.N.Gastonguay, J.R.Gas- tonguay and Louis Giroux), rm 39 111 Cote de la Montagne QUEBEC GAUVIN & BEAUREGARD, 309 Quebec Ry.Bldg.Grenier Hector, 64 St.Joseph Hamel & Tessier, 51 St.Peter Joncas & Madouin, 227 St.Joseph Laliberte, Marquis & Doyon, 72 Mountain Hill [Mountain Hill Lemoine Chas.E.& Leclerc, 72 Leofred A., 39 St.John Roy Geo.P., 72 Mountain Hill Stein Leonce, 111 Mountain Hill rm LARD MNFRS.MNFRS.DE SAINDOUX, Gunns Ltd., West Toronto, Ont.Turgeon & Gourdeau, agents, 61 St.Peter.LAST MANUFACTURERS.MANUFACTURIERS DE FORMES.Dominion Last Works, The, C.M.Hodgkins, prop., 233 St.Helen LAUNDRIES.\u2014BUANDERIES.Buanderie Michaud, 29 Crown Buanderie Royale, 92 Colomb Frontenac Electric Laundry & Dye Works, T.B.O'Donohoe, mngr., 196 to 204 Crown Imperial Laundry, 54 St.Valier Pfeiffer A.S.Co., 215-4-6 Me- Mahon, branch 287 St.Joseph Raynol Miss Natalie, 53 Cote St.Genevieve Royal Laundry, 92 Colomb Victoria Steam Laundry & Dye Works, 21 Ave, Taschereau.LAUNDRIES, CHINESE.\u2014 BUANDERIES CHINOISES.Chong Fong, 25 Cote St Genevieve Chong Lee, Lacroix Fong Lee, 19 Ste, Claire Fong Sing, 1 Christie Hong Kong, 171 St.John Hong Yuen, 73 St.John Hop Lee, 39 Bridge Hop Wah, 53 Conroy Hum.Chong, 43 Crown Hum Sing, 87, Bridge Kee Sun, 104 Durocher Kong Wah, 143 Crown Lee Sing, 55 Grant .Lee Wing, 108 D'Aiguillon Len Wah, 65 des Fosses Leoun Wing, 174 Massue Lung Sun, 152 Third Quong Lan, 46 Garden Sam Kee, 24 Sutherland Sam Sing, 7 St.Foye Road Sam Wah, 7 Grenier Sam Wah, 193 St.John Sang Wah, 15 St.Foye Road Sue Shing, 105 Artillery Sun Lung, 31 St.Stanislas Sun Sing, 126 Bridge Sun Wah, 44 Notre Dame Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.Laundries, Chinese\u2014Continued.Sun Wah, 65 des Fosses Tom Lee, 37 St.Ambroise Tuan Sing, 25 Notre Dame Wah Kee, 264 King Wah L.H., 47 Artillery Wing Chong, 63 Cremazie Wing On, 987 St.Valier Wing Soong Lung, 53 Victoria Wing Wah, 7 Notre Dame des Anges Wing Wah Long, 810 St.Valier Wing Yuen, 115 Dorchester Yee Lee, 680 St.Valier Yee Sing, 251 St.John Yee Wah, 34 Deligny Yuen K.S., 37214 St Joseph LEAF TOBACCO WHOLESALE.\u2014 TABAC EN FEUILLES EN GROS.Barry Henri D., 155 to 159 d'Aiguillon Beaudoin Arthur, 76% St.Joseph Dion Valmore, also retail, 2nd av, Limoilou DOMINION FISH & FRUIT LIMITED Champlain Market Place Legare Alex.& Fils, 8-10-12 St.Peter Lemesurier J.& Sons, 235 St.Paul Quebec Fruit Exchange, 31-35 St Peter Turcotte Nap., Canadian, 15 Dal- housie LEATHER (BOOKBINDERS\u2019), MNFRS.OF.\u2014 MANUFACTURIERS DE CUIR DE RELIEURS.BORNE LUCIEN, 493 St.Valier LEATHER (GLOVE), MNFRS.OF.\u2014MANUFACTURIERS DE CUIR POUR GANTS.Blais Wilbrod, 207 Ste.Helene BORNE LUCIEN, 493 St.Valier Clement Max & Sons, 224-228 St.Helen Guay J.& Fils, De Courcelles Laliberte Jos., 501 St.Valier QUEBEC GLOVE LEATHER MFR., 72 3lieme rue, Limoilou LEATHER, RETAIL.\u2014 CUIR EN DETAIL, Cloutier O., 153 Bridge DUGAL P.& MATTE, 206 Fleury.Dupere & Garant, 610-612 St.Va- lier Jacques & Fils, La Cie.J.H., 47 St Peter Ouellette P., 33 des Fosses Roy Chas.E.& Co., Reg., 608 St.Valier 1713 LEATHER, WHOLESALE\u2014 CUIR EN GROS.; Beaulieu Jos.& Co., 480 St.Valier Berrouard Francois, 397-399 St.Valier Borne Lucien, 493 St.Valier Cantin Wilfrid, varnished.51 Marie de l\u2019Incarnation Clement Edgar, 179 Arago Clement Max & Fils, 224-228 Ste.Helene Cloutier J.A., 445 St.Valier Cote Elzear, 117 Charest Deslauriers Uld., 196 Charest Dugal P.& Matte, 206 Fleurie Dupere & Garant, 610-612 St.Va- lier Falardeau Cyrille, 2 Caron Fisher S.& Sons, 10 Fabrique Fortier Nazaire & Cie.511 to St.Valier Guay J.& Fils, De Courcelles Jacques & Fils, La Cie, J.H., 47 St.Peter LALIBERTE JOS., 501 St.Valier Labrecque Francois, 505 St.Va- lier Pion A., 344 Prince Edward Poliquin J.H.D.«(O.Poliquin, mngr.), 495 St.Valier Pouliot Arthur & Cie., 139 to 143 Arago Pouliot J.& S.& Frere, 113 to 117 Arago Quebec Glove Leather 3ieme rue, Limoilou Quebec Hide & Skin Co., John Paradis, prop., 44 Crown Racine Albert, 631 St.Valier and 18 919 Mnfr., 72 Demers RICHARD FRERES, 553 St.Va- lier Roy Chas.E.& Co., Reg., 608 St.Valier Shee E.A., 611 St.Valier Scott J.A, 566 to 576 St.Valier, Quebec, and 218 Notre Dame W., Montreal Thivierge Joseph, 499 St.Valier Turgeon Elie, 423-425 St.Valier LEATHER BOARD, MNFRS OF \u2014MNFRS DE CARTES EN CUIR.See also Fibre Board and Friction Board.| Richard & Co., 159-161 Arago | LEATHER BOARD HEELING.\u2014 | CARTES DE CUIR POUR SEMELLES.Sce Stiffenings, Inner Soling, etc., Mnfrs.of.LEATHER BOX-TOES, MNFRS.OF.\u2014 BOUTS DE BOTTINES EN CUIR, MNFRS.DE.Lamontagne, Racine & Cie, Arago 115 a7 1714 LEATHER MANUFACTURERS.\u2014 MANUFACTURIERS EN CUIR.See aiso Tanners, also Tanners and Curriers Acme Tanning Co.Limoilou Bedard & Samson, 633 St.Valier Blais Wilbrod, 207 Ste.Helene BORNE LUCIEN, 493 St Valier Cantin Wilfrid, 51 Marie de I'Incarnation.Clement Edgar, 179 Arago Clement Max & Sons, 224 St Helene Deslauriers Uld., 196 Charest Dugal P.& Matte, 206 Fleurie.Falardeau Cyrille, 2 Caron Fortier Nazaire & Cie., 511 to 519 St Valier : Guay J.& Fils, DeCourcelles Labrecque Francois, 505 to 509 St.Valier Laliberte Jos., 501 St.Valier Poliquin J.\u2018H.D.(0.Poliquin, mgr.), 495 St.Valier Pouliot Arthur & Cie., 139 to 143 160 Third, Arago - Pouliot J.& S.& Frere, 113 to 117 Arago Quebec Glove Leather Mfr., 72 3ieme Rue, Limoilou Quebec Hide & Skin Co., John Paradis, rep., 44 Crown Racine Albert, 631 St.Valier and 18 Demers THIVIERGE JOSEPH, 499 St.Va- lier Turgeon Elie, 423-425 St.Valier LEATHER STIFFENERS, SOLID.CONTREFORTS EN CUIR SOLIDE.LAMONTAGNE, RACINE & CIE, 115 Arago LIBRARIES.\u2014 BIBLIOTHEQUES.Bibliotheque de 1'Apostolat des bons livres, rev.pere Loiseau, S.J., directeur, 31 d\u2019Auteuil Library of the Bar of Quebec, A.A.Rheaume, librarian, Court House, + 12 St.Louis Library of the Legislature of the Province of Quebec, Ernest My- rand, Litt., D.,, F.R.S.C.,, librarian, Parliament bldgs.Library of the Literary & Historical Soc.of Quebec, 44 St Stanislas Quebec Literary and Historical Society, E.T.D.Chambers, librarian, 44 St.Stanislas LIGHT, HEAT & POWER COMPANIES.\u2014COMPAGNIES DE LUMIERE, VAPEUR ET DE POUVOIR.La Cie.Electrique Dorchester, 51- 53 Crown QUEBEC Quebec Ry., Light, Heat & Power Co., Ltd.See Companies.LIME.\u2014 CHAUX.PRUNEAU & TCO., 140-142 St.Peter Lachance J.L.Ltee., 39 and 263 St.Paul LIMIT HOLDERS ASSOCIATION.\u2014 ASSOCIATION DE DETEN- TEURS DE BORNES.See Associations.LINABESTOS BOARD FIREPROOF.\u2014 CARTON \u201cLINA- BESTOS\u201d A L\u2019'EPREUVE DU FEU.ASBESTOS & CEMENT PRODUCTS CO., 78 St Peter LA CIE DES PRODUITS D'AMIANTE ET DE CIMENT, 78 St Peter LIQUIDATORS.\u2014 LIQUIDATEURS.Bedard & Belanger, 101 St.Peter Burroughs Geo; H., 46 Dalhousie Colston Amos J., 132 St.Peter, Faucher Adelard, 46 St.Peter Gagnon J.P.E., 44 Dalhousie.Hanrahan J.A, 114 St.Peter.Lefaivre & Gagnon, 98 St.Peter.La Rue & Trudel, 126 St.Peter LIQUORS.\u2014LIQUEURS.See Wines and Liquors.LIVERY AND BOARDING STABLES.\u2014ECURIES DE LOUAGE ET DE PENSION.Bertrand W., 119 to 123 Cote d'Abraham Brennan W.P.B.Angele Campbell P., prop.Frontenac Livery and Garage, 45 St.Louis Delisle Hilaire, 266 St.Olivier Frontenac Livery and Garage, P.Campbell, prop., 45-47 St.Louis Garneau Pierre, 812% St.Valier Grenier Frs.Xvr., 53 Scott Hall W.W., 32 des Glacis Huard Pierre, 33 Crown Lamothe Jos., 276 Queen QUEBEC CITY TRANSFER CO, REG, W.M.Healey, mgr, 1 D\u2019Aiguillon.See adv.p.670.Savard Elz, 669 St Valier Thomson John, 49 Cote d'Abraham LLOYDS AGENTS.\u2014 AGENTS LLOYDS.Fry Henry & Co., 61 St.Peter (Dr.), 29 St. Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.LOAN AND INVESTMENT COMPANIES.\u2014 PRETS ET PLACEMENTS, COMPAGNIES DES.MATTE J.N., 126 St.Peter Societe de Prets et Placements de Quebec, 81 St.Peter LOANS AND MORTGAGES.\u2014 PRETS ET HYPOTHEQUES.Caisse Populaire Quebec Est, O.Gignac, mgr., 133 St.Joseph Credit Foncier Franco-Canadien, JE.Richard, mgr., 74 Mountain Hill Le Pret Provinciale, Arthur Duval, mgr., 133 St.Joseph Paradis G.Arthur, 402 St.John Quebec Loan Co., 81 St.Peter.LOCKSMITHS.\u2014SERRURIERS.See Gunsmiths and Locksmiths, LOOSE LEAF SYSTEMS.\u2014 SYS- TEMES DES FEUILLES DE- TACHEES.Aube Alex., 3 St.Francois Gareau-Sauriol, La Cie., 127 Bridge *LUBRICATING OILS.\u2014 HUILES A LUBRIFIER: Canadian Oil Companies, Ltd, Quebec Branch, 19 Trudel LUMBER AND TIMBER.\u2014BOIS DE SCIAGE ET DE CHARPENTE.Arther Co., Litd., The, 128 St Andre Auger & Son, 132 St.Peter Baillargeon E, rm 6, 111 Mountain Hill Beauce Pulp & Lumber Co., The, 68 St.Peter Bennett & Co., 56 St.Peter Blouin C., 110-112 Boul.Langelier Boisseau A.P., wholesale, 34 Dal- housie [Queen Brown J.& W.D., St.Roch, cor Burstall J.& Co., exporters, 85 Dal- housie Chalifour Onesime, - Prince Edward [Peter Colston Amos J.(broker), 133 St.D\u2019Auteuil Lumber Co., Ltd., The, 81 St.Peter Dobell, Beckett & Co., export timber - merchants, 138 St.Peter Dorion Hilaire, 151 St.Peter Dunn & Co., 46 Dalhousie Fraser J.B., 135 St.Peter Gagnon Olivier, sr., 92 Scott - Gignac J.H., Ltd., 142 Church Gignac J.O.C., 378 St.Joseph Gignac Napoleon, 60 to 68 Lalement Gilbert Neree, rm 12, 111 Mountain Hill GOODDAY H.R.& CO., 68 St Peter Goulet Theodore, 147 Dorchester Enrg., 126 1715 Hansen À.K.& Co., 82 St.Peter Hookes A.E., 40 St.Francois Jackson C.H.& Co., wholesale, 34 Dalhousie Kaine John .C.& Son, 111 Mountain Hill King Bros, Ltd., 56 St.Peter Lagueux Ls., 10 to 18 King Lefrancois Jos., 388 St.Paul Leitch, Dunn & Co., 46 Dalhousie Marquis (dit Canac) Louis, Guyart, foot of Marie de l\u2019Incarnation MeLaughlin T.F., 1 St.Valier Mercier J.B., 19 Marie de l'Incarnation Morissette C.Emile, 208 Latou- relle.Nesbitt E.T., 74 10th av., Limoi- lou Odell Ernest G., rm 29, 111 Mountain Hill Picard Joseph B., 56 Laliberte Price Bros.& Co., Ltd., 56 St.Peter Rancourt Jean & Co., 34 Dalhousie Roberge Jean Bte., 227 Dorchester Sharples W.& J., Regd., exporters, 56 St.Peter STANDARD CHEMICAL, IRON & LUMBER CO.OF CANADA, LTD., Leo Gaudry, local mngr., 92 St Roch.Turner Lumber & Pulp Wood Co, 44 St.Paul Wilson Bros., 46 Dalhousie LUMBER BROKERS.\u2014 COURTIERS, BOIS.See Brokers, Lumber.LUNCH ROOMS.SALLES A MANGER.\u2014See also Dining Rooms.Auditorium Cafe, P.W.Dugal.prop.142 St.John Belmont Cafe, 254 St.Joseph Bergeron Mrs, 36 Champlain Market Place Boston Cafe & Quick Lunch, Alb.Tom, prop., 27 St.Peter Child\u2019s Cafe, The, 88 St.Joseph Dugal P.W., prop.Auditorium Cafe 142 St.John Duval Mrs wid Charles, Champlain Market Place Gagnon Alexis, Place Guay A., 3161; St.Paul Hayfield Alfred, 391 St.Paul Jones Daniel S., 430 St.John.Lauzon Jos., 300 St.John Marathon Cafe & Quick Lunch, W.Childs, prop., 120 St.John Mercantile Restaurant Cafe, P.Valliere, prop., 65 St.Peter Montcalm Cafe & Lunch Room, 165 St.John 35 Finlay Market 1716 Lunch Rooms\u2014Continued.Paris Cafe & Quick Lunch, Nick Pappas, prop., 240 St.Paul Restaurant du Bon Ton, 249 St Paul Savoy Cafe & Quick Lunch, Koomas, Bros.props.68 St.John, 64 Crown, 197 St.Joseph Superior Cafe & Quick Lunch, PA.Chrysomalis, prop., 20 St John Tom Albert, 41 Crown Valiquet Jos, D., 12 Fabrique MACHINERY DEPOTS.\u2014 ENTRE POTS DE MACHINERIES.Canadian Fairbanks-Morse Co., Ltd., 106-108 Bridge Dorval Theo., 467 to 469.St.Va- lier Drolet La Cie., F.X., Ltee., 206 Bridge.General Car & Machinery Works, Ltd., 93-97 Dalhousie INTERNATIONAL HARVESTER CO.OF CANADA, LTD., 129 St.Andrew.Tels: 456.Transfer house 1667 - Machinery Store of the Roads Dept., Telesphore Morneau, clerk 101 St.Paul MACHINES FOR PACKERS, BUTCHERS AND SAUSAGE MAKERS.\u2014MACHINES POUR EMBALLEURS, BOUCHERS ET FABRICANTS DE SAUCISSE.Quebec Butchers\u2019 Supply Co., Reg, 142 St.Valier MACHINES FOR TANNERS AND CURRIERS.\u2014 MACHINES POUR TANNEURS ET CORROYEURS.See Tanners and Curriers\u2019 Machines.MACHINISTS.\u2014MECANICIENS.Barbeau Adelard, 107, St.Margaret Bureau Gaudiose, 116 5ieme Pominion Car Heating Co., 119 Bridge Dorval Theo., 46714-469 St.Valier Drolet La Cie., F.X.Ltee., 206 Bridge Fortin Amable, 3-5 St Francois Fortin B., 39 Montcalm.Lachance \u2018Olivier, 130 Laliberte LAVOIE ELECTRIC CO., THE, 13414 Queen Marchand P., 265 St Valier Ouellet Jos., 12 Caron Paquet Elisee, 117 Charest Picard Machine Shop Co., 5 I.ali- berte.Phones 1917, res 4231 Richard Elie, 560 St Valier Ruel F.L., electrical, 168 St.Luc + | | | QUEBEC MALTSTERS.\u2014 MALTEURS.See Brewers and Maltsters.MANTELS.\u2014MANTEAUX DE CHE- MINEES.* Maranda Z., 1089 St.Valier MECHANICS SUPPLY CO., LTD.80 to 90 St.Paul RICHARD FRERES, 553 St Valier MANTLES, LADIES'-MTRS, OF.\u2014 MNFRS DE MANTEAUX POUR DAMES.L\u2019Economique, Ltee., La Cie., 29- 31 Ave, Renaud MANUFACTURERS' AGENTS.\u2014 AGENTS DES MANUFACTURIERS.Bernard J.A., 21 St Peter Bisset James & Co., 271 St.Paul Bois Edmond S., 98 St.Peter Boivin & Grenier, 63 Dalhousie Bogue Henri, 137 St Joseph Boucher Jos., 66 Church Chouinard Jos.H., 250 St.Joseph Cote A.N., 76 Bridge Cote J.E., 66 Church Cote Victor, 143 St.Paul Delisle F.X., 66 Church Drapeau J.A., 66 Church Esnouf J.B., 7 Charest Fisher S.& Son, 10 Fabriuge Frederick Jos., 15 Richelieu Frigon Lucien, 76 Bridge Frigon Maurice, 76 Bridge Giguere J.C., 252 St.John Hamel Ernest 66 Church Lachaine Geo.D., 60 Mountain Hill Landry & Simard, 68 St.Joseph Lapierre P.A., 7 Charest Laurent P.M., 108 St.Joseph Lefebvre Donat H., 137 St.Joseph lyonnais A., 49-51 Bridge Malouin J.W., 66 Church Mitchell Robt.& Co., 76 St Peter Morency J.O.G., 7 Charest Morency Omer, 138 Bridge Parent J.O.,.7 Charest RICHARD FRERES (Arthur J.and Wilbrod), 553 St Valier RICHARD FRERES (G.), 553 St Valier Roberge L.J., 34 Dalhousie ROBINSON C.E., 66 Church Tardif Jos.L., 68 St.Joseph MANUFACTURING JEWELLERS MANUFACTURIERS DE BIJOUTERIE.See Jewellers, Mnfg.MANURE SPADES.\u2014 BECHES A FUMIER.INTERNATIONAL HARVESTER CO.OF CANADA, LTD., 120 St.Andrew Lovell\u2019s Business Directory of the Proumce of Quebec.MAPLE SUGAR EXPORTERS.\u2014 EXPORTATEURS DE SUCRE D\u2019ERABLE.Quebec Preserving Co., 43 Smith RENAUD J.B.& CO., ENR., 104 to 150 St.Paul.See adv.p.673 MAPLE SUGAR, WHOLESALE.\u2014 SUCRE D\u2019ERABLE EN GROS.RENAUD J.B.& CIE, ENR, exporters, 104 to 150 St.Paul, See adv.page 673 MARBLE AND GRANITE TOOL GRINDERS.\u2014 EMOULEURS D'OUTILS POUR TAILLER LE MARBRE ET LE GRANIT.MARANDA Z., 1089 St.Valier MARBLE & GRANITE WORKS.\u2014 ATELIERS DE COUPE DE GRANIT ET MARBRE.Asselin Jos., 410 St Paul Godin & Delisle, 266 St Paul Laforce H.& Frere, 3081, St Joseph Lefebvre J.A., St.Dominique and St.Francois Maranda Z., 1089 St Valier Roberge T.& Cie, 117 Cote d'Abraham Rolland Jos, Arthur, 1285 St.Va- ier MARBLE FOR INTERIOR DECORATION.\u2014 MARBRE POUR DECORATION INTERIEURE.Maranda Z., 1089 St.Valier *MARINE ENGINEERS.\u2014 MECA- NICIENS MARITIMES.PICARD MACHINE SHOP, 5 Lali- berte MARINE & FISHERIES DEPT.\u2014 DEPARTEMENT DE LA MARINE ET DES PECHERIES.Beland T., Dominion Govt.agent.101 and 103 Champlain *MARINE HARDWARE.\u2014 FERRONNERIE A CONSTRUCTION NAVALE.ALLEYN J, 225 St.Paul *MARINE AND MILL WORKS.\u2014 USINES POUR OUVRAGE DE MARINE ET DE MOULINS.Mackay Alex, Prudence Iron Works, cor Grant and Queen MARINE SCHOOL.\u2014 ECOLE DE MARINE.Marine School and Government Examinations of Masters and Mates, 116 Mountain Hill 1717 MARINE STORES.\u2014 MAGASINS MARITIMES.ANDREWS F.H.& SON, 253 St.Paul Munphy & Weir, cor St.Paul and Sault-au-Matelot MARKETS.\u2014 MARCHES.Berthelot Market, St Patrick cor Lachevrotiere Montcalm Market, St.John between d\u2019Auteuil and des Glaces St.Peter\u2019s Market, from 861 St Va- lier between Grenier and Duro- chers MARKETS, CATTLE.\u2014 MARCHES A BESTIAUX.Cattle Market, Louis Gignac, clerk, 373 St Paul MARKETS, HAY.\u2014 MARCHES A FOIN.Hay Market, Arthur Larose, clerk, 391 St Paul \"MARRIAGE LICENSE ISSUERS.\u2014 EMETTEURS DE PERMIS DE MARIAGE.Campbell W.Noble, notary, 61 St Peter Meredith & Meredith, notaries, 46 Dalhousie MASONS.\u2014-MACONS.Sec Master Masons.\u201cMASTER CARTERS.\u2014 MAITRES CHARRETIERS.See also Ez- press, City.Belanger Adolphe, 108 St.Dominique Bertliiaume Ph., 73 Fleury Brindamour Mrs.wid Narcisse, 38 St.Marguerite Clavet Gedeon, 41 2nd av., Stada- cona Clavet Geo., 73 2nd av, Stadacona Clavet W,.65 2nd av., Stadacona Duranleau Jos., 141 Hermine Gauvin Jos., 143 Morin Lacombe Arthur, 126 Des Prairies Lafond Arthur, 39 Smith Leclerc Omer 222 Queen Marois Alfred, 200 Aqueduct Marois Gaudias, 279 St Olivier Martel Chas., 14-16 St.Marie QUEBEC CITY TRANSFER CO.REG'D., 1 D'Aiguillon.See adv.p.670 .St.Hilaire Ernest, 25 3rd av., Sta- dacona Trudel Eug., 20 Burton Trudel Louis, 15 Burton 1718 QUEBEC MASTER MASONS.\u2014 MAITRES MERCANTILE BROKERS.\u2014_\u2014 MACONS.COURTIERS MERCANTILES.Belanger Edmond I, 185 Ste.See Brokers, Mercantile Marguerite : Belanger Onesime, 134 Fourth av, MERCHANT TAILORS.\u2014 MAR- Limoilou CHANDS TAILLEURS.See Tai- Breton Jos., 175 St.Olivier lors, Merchant.Chevalier Joseph, 44 Ave Renaud Cote Alphonse, 45 St Gabriel Cote Emile, 358 Richelieu Dorion Honore, 10 St Augustin Fackney Alex.107 St Joachim Frenette Arthur, 74 Cremazie, Ville Montcalm Jinchereau Jean Bte, son Larose Edward, 20 Artillery Parent Villemon, 449 St.Francois Renaud Nap.131 Napoleon Villeneuve Jos & Fils, 295 Prince Edward MATTRESS MANUFACTURERS, ~MANUFACTURIERS DE MATELAS.Alaska Feather & Down Co., The, F.X.Marsoin, mngr., 33 2ieme rue, Limoilou Canadian Spring Bed Mfg.Co, The, 26 Bayard MECHANICAL ENGINEERS.\u2014 INGENIEURS MECANICIENS See Engineers, Mechanical.325 Richard- MECHANICS\u2019 SUPPLIES.\u2014FOUR- NITURES POUR MECANI- CIENS.MECHANICS SUPPLY CO.LTD.80 to 90 St.Paul MECHANICS\u2019 TOOLS.\u2014 OUTILS D\u2019ARTISANS.MECHANICS SUPPLY CO.LTD, 80 to 90 St Paul.*MEN'S FURNISHINGS.Furnishings.Sce Gents\u2019 MEN'S READY-MADE CLOTHING, RETAIL.\u2014 COMPLETS POUR HOMMES EN DETAIL.See Ready-Made Clothing, Men's.MEN'S UNDERWEAR, MNFRS.OF.\u2014SOUS-VETEMENTS POUR MESSIEURS, MNFRS.DE.Canadian Knitting Co., Ltd., milton), Ernest Hamel, 66 Church MERCANTILE AGENCIES, \u2014 AGENCES MERCANTILES Bradstreet's, Wm.Watson, supt., 111 Mountain Hill Dun R.G.& Co.,, J.G.H.Meunier, local mgr, 126 St Peter Quebec Mercantile Agency, 51 St Francois (Ha- agent, METALLIC SHINGLE, LATHING AND SIDINGS\u2014 BARDEAUX, LATTAGE ET COUVERTURES DE MURS EN FEUILLES ME- TALLIQUES.Evanturel A., jr., 101 St.John Lachance J.L., Ltee., 253 St.Paul RICHARD FRERES, 553 St Valier, Phone 2071 MILL STONES, MFRS OF\u2014-MNFRS DE MEULES A MOULIN.Chinic Hardware Co., The, 55-57 St Peter MILY.SUPPLIES.\u2014FOURNITURES DE MOULINS ET D'USINES.Andrews F.H.& Son, 253 St Paul Bernard J.A., 21 St Peter Canadian Fairbanks-Morse Ltd., 106-108 Bridge Marchand Geo., 294 Dorchester MECHANICS SUPPLY CO., LTD., 8 to 90 St.Paul Murphy & Weir, cor St.Paul and Sault-au-Matelot Reid & Co., Ltd., paper mill supplies, 227 St Paul Samson & Filion, 341-345 St.Paul Scott H.S.& Co., 60 St Peter Co., MILLINERS AND MILLINzkY GOODS.\u2014MODISTES ET ARTICLES DE MODISTES.Beland Mrs.Eugene, 63 5th st, Limoilou Beland Mrs.Moise, 950 St.Valier Bernier & Cie., 813 St.Valier Bittrer Miss c, 458 St Joseph Brownrigg_Misses M.& A., 64 St.John Brownrigg Miss S., 16 Massue Byrne Mrs.A., 34 Garden Careau P.A., 49 3rd, Stadacona Chartre Miss Valeda, 370 St Joseph Clark Miss A., 123 St.John Cloutier Mrs.J.A.23 Notre Dame Cote Melle M.A., 9 St.John DeVarennes Miss Anna, 980 St.Valier Dion Mrs.A., 282 St.Joseph Dubeau Melle Alma, 79 Bridge Dubuc T.D., suce.to Thos.Dono- hue, 188-194 St.John Dufresne & Dumas, Misses, 59 Sous le Fort Faguy, Lepinay & Frere, 254 to 264 St John Fleury Mrs.A.P., 374 St.Joseph Lowell's Business Directory of the Province of Quebec.Milliners and Millinery Goods\u2014 Continued.Gagnon Mrs.Auguste, 115 Massue Garneau N.& Cie., 6 St.John Gauvin Miss A., 244 St.John Gosselin Mrs.Telesphore, 36 Sous le Fort Guillot Miss B., A., 267 St.Valier Guilmette Mrs.J., 303 St.Joseph Hanley Mrs.Jas., 794 St Valier Hebert Miss R., 3 Bagot Jeffrey Mrs.G., 6 Little Champlain Kelly Mrs.M.H., 107 St.John Labrecque L.P., 77 St John Lafrance Miss J., 237 St Joseph Lambert Miss M.A., 394 St.John Leclerc Miss A., 289 St Joseph Letarte Mrs.Leon, 333 St Joseph Letourneau Miss Laura, 111% Sauveur Mahon Miss V., 70 King Marcoux Mrs, C., 28 and 325, St Joseph Martineau Miss 325 1-4 St.Joseph Masse Melle L., 217 St.John Montminy Mrs.J.A., 7 and 9 Sau- vageau Montreuil L.P., 34 Sous-le-Fort Nadeau Mrs.E., 814 1-4 St Valier Noel Miss Irma 830 St Valier O'Neill Miss L.A., 19 St.John PAQUET CO.LTD.THE, 165 to 173 St Joseph Paquet L.L.cor D'Auteuil Paquet Misses, 290 St.John Paradis Miss Delphine, 6 Durocher Patry Miss Amelia, St.John cor St Augustin Plamondon J.& Fils, 727 St Valier Robitaille Miss Ernestine, 175 Ri- St B., Dauphine and chelieu Robitaille Miss M.L., 98 St Andrews Ruelland Miss C., 80 16th av, Li- moilou Salon de Modes pour Dames.Ladis las L.Paquet, prop., 35 Dauphine Savard Mrs.Edouard, 15 La Ca- .nardiere Tremblay Miss L., 308 1-4 St.Joseph Trottier Miss C., 144 Cote d\u2019Abra- \u2018ham Trudel Mrs, P., 2 Parent Turcot Miss M., 22 Palace Hill Willett Mrs.Wifrid, 388 St John Wood Mrs.wid Alfred, 1 Latou- relle MILLINERY, WHOLESALE.\u2014 ARTICLES DE MODE, EN GROS, AMYOT JOS.& FILS, 45 Dalhousie, Barry Walter H.& Co., ribbons, E.Chalifoux, rep., 62 St Joseph 1719 Caverhill John B.& Co., L.Gou- dreault, mngr., 72 St Joseph Debenhams (Canada), Ltd., J.E.Lavergne, rep., 70 St.Joseph Farrell, Belisle & Cie.(Montreal), E.Chalifour, rep., 62 St.Joseph Gauvreau J.& Cie, Enrg., 122- 126 Laliberte Ivey Co., The John D., Ltd.E.De- lage, Quebec mgr.80 Bridge Leclerc B.E., rep.S.F.McKinnon & Co., Ltd., Toronto, 581; St.Joseph McCall Co., The D., Ltd.(Toronto), Jean Lemeiux, mgr., Quebec branch, 58 St Joseph Orkin J.M.Co., Litd., Montreal and Quebec, Edmond Belanger, rep., 66 St Joseph Vyse, Son & Co., Ltd., H.St.Hilaire, rep., 64 St Joseph MINERAL WATERS.\u2014 EAUX MINERALES.Fluet F.A., sole bottlers St.Va- lier Water, 65 Des Prairies Patry Eudore, 57 St.John St.Leon Mineral Water, Bedard, Dion &'Cie., 22 Av Bigaouette ST.VALIER F.A.Fluet, agent, 63 des Prairies, Phone 2406 Silver Rock Caledonia, Elz.For- tier & Cie., bottlers, 123 St.Dominique Timmons M.& Son, Claire Fontaine, 86-92 Cote d\u2018Abraham MINING BROKERS.\u2014COURTIERS MINIERS.See Brokers, Mining.MINING COMPANIES.\u2014 COMPAGNIES MINIERES.Intercolonial Coal Mining Co., Arthur E.Scott, agent, 116 Mountain Hill STANDARD CHEMICAL, IRON & LUMBER CO.OF CANADA, Leo Gaudry, local mgr, 92 St.Roch MIRRORS.\u2014MIROIRS.GAUTHIER & FRERE, LA CIE, INC., 292 St Joseph, Tel 2300 Marier & Tremblay, Ltee., 71 Bridge Morency Frs Xavier, 59 St Joseph Morency Louis 183 St John Simard & Frere, 270 St Joseph MITTS, MNFRS.OF.\u2014MANUFAC- TURIERS DE MITAINES See Gloves and Mitts, Mnfrs.of MOCCASIN MANUFACTURERS.\u2014MANUFACTURIERS DE MOCASSINS.Berrouard Frs., 397-399 St Valier Blouin F., Nelson cor Colomb Dion Arthur, 1233 St Valier 172 Moccasin Mnfrs.\u2014Continued.Holt, Renfrew & Co., Ltd, 35 to 43 Buade Laliberte J.B., 145 St.Joseph Martin J.& A., 10 Voltigeurs PAQUET CO, LTD.THE, Office and Factory, Jacques Cartier sq MOCCASINS, WHOLESALE.\u2014MO- CASSINS, EN GROS.DECHENE & POULIN, seph Laliberte J.B., 145 St Joseph PAQUET CO., THE, Quebec, Phone Exchange 2194-2195 80 St Jo- MODELERS.\u2014MODELEURS.CARBONNEAU JOS, 81 St Olivier PREVOST ALYRE sculpteur-mode- leur, 26 St Stanislas MONUMENTS AND HEADSTONES \u2014MONUMENTS ET TOMBES.Asselin Jos., 410 St Paul Godin & Delisle, 266 St Paul Laforce H.& Frere, 30814 St Joseph Lefebvre J.A., St.Francois and St Dominique Maranda Z., 1089 St Valier Roberge T.& Cie, 117 Cote d'Abraham Rolland Arthur, 1285 St Valier MOTORS.\u2014MOTEURS.PICARD MACHINE SHOP CO.a vapeur, 5 Laliberte MOULDINGS.\u2014MOULURES.Gignac Napoleon, 42 to 68 Lalement Lefrancois Joseph, 388 St Paul and 38 Prince Edouard Hookes A.E., 40 St.Francois MOVING PICTURE EXHIBITIONS.\u2014VUES ANIMEES.Crystal, The, 263 St Joseph Palais Royal, 304 St Joseph Princess, The, 280 St.Joseph Theatre Olympia, 229 St John MUSIC TEACHERS.\u2014 PROFESSEURS DE MUSIQUE.Asselin Miss L., 136 Bayard Beaudry Wilfrid, 265 St.Jean Bernier J.Arthur, 764 St Valler Bishop Edw.A., 93 d\u2019Auteuil Campagna J.E., 56 Chenier Carbonneau Jos., 81 St Olivier Carey Miss A., 104 St John Chartier Miss Elise, 614 Scott Cloran Mrs.80 Mountain Hill Cote Mrs.O., 290 Richardson Crepault Leonce, 56 Bridge De Dion Rene, 32 St Anne Dion Mrs.A., 153 Morin Duplain Mrs.J.Bte., 130 Montcalm QUEBEC Dussault Mrs.H.R., 163 5th, Li- moilou Fraser Miss Eugenie, 118 D\u2019Aiguillon Fuchs Miss Catherine, 17 Cote Ste Genevieve Gangris Miss E., 449 St Francois Gagnon Gustave, 8 St Flavien Gauvreau M.A., 176 3rd av., Li- moilou [moilou Gauvreau Miss A., 176 3rd av., Li- Gilbert J.Alex., violin, 334 St John Gouin Miss M., 55 St.Olivier Hebert Geo., 475 St John Hudson O., 57 Bridge Huot Miss Alice, 34 Massue Jacques J.Andre, 74 Richelieu Larose Eug., 128 des Fosses Lebel Mrs.E.M., 191 Bayard Lefrancois Octave, 96 Fleury Lemelin Miss Blanche, 156 Com- sioners Morency Mrs.J., 62 St.Mathias Noel de Tilly Misses, piano, 253 St John Nolet Miss V., 62 Dorchester Occellier Victor, prof.de chant et d\u2019opera, 97 St John St Pierre Miss B., 32 St Catherine Tanguay L.H., 23 5th, Limoilou Vezina Jos., 20 Turnbull av MUSICAL INSTRUMENT REPAIRERS.\u2014 REPARATEURS D'INSTRUMENTS DE MUSIQUE.Gagne Odilon, 36 Durochers Lavigne A., 54 Couillard Lyonnais Roch., 110 des Fosses Renaud Victor, 180 Bridge MUSICAL INSTRUMENT STRINGS \u2014 CORDES POUR INSTRUMENTS DE MUSIQUE.Lavigne A., 54 Couillard Lyonnais Roch, 110 Des Fosses Renaud V., 174 Bridge Robitaille C., 320 St Joseph 1 MUSICAL INSTRUMENTS.\u2014 INSTRUMENTS DE MUSIQUE.JULIEN EUG.& CIE, LIMITEE, 1230 St Valier Lavigne A., 54 Couillard Lavigueur & Hutchison, 81 to 85 St John, branch 54 St Joseph Lyonnais Roch, 110 des Fosses Renaud Victor, 180 Bridge Robitaille C., 320 St.Joseph NAIL MANUFACTURERS.\u2014 MANUFACTURIERS DE CLOUS.Canadian Nail & Wire Co., Ltd., The, St.John, N.B., 90 St.Roch Chinic Hardware Co., The, cor St.Peter and Mountain Hill Maritime Nail Co., Ltd., The, St.John, N.B., 90 St Roch Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.NATIONAL BATTLEFIELDS COMMISSION.\u2014 COMMISSION DE CHAMPS DE GUERRE NATIONAUX, National Battlefields Commission, Sir Geo.Garneau, chairman, C.E.Gauvin, secretary, Cook NATURALISTS.\u2014 NATURALISTES.Dionne Charles E., 69 St.Joseph Donadson Albert, 198 Fleurie Sincennes E., 104 5th, Limoilou NEAT\u2019S FOOT OILS AND FISH OILS, MANUFACTURERS OF.\u2014 HUILES DE PIEDS DE BOEUF ET HUILES DE POISSON, MNFRS.DE.Marquis (Dit Canac) F., Guyart and Lapeltrie NECKWEAR, FUR\u2014MNFRS.OF.\u2014 MANUFACTURIERS DE COLLET EN FOURRURES.See Fur Neckwear, Mnfrs of.NEWSPAPER DEPOTS.\u2014 POTS DE JOURNAUX.BEAUDOIN A.76% St Joseph, Tel 2140 Dion Rene, 786 St.Valier Dussault G., 48 St Joseph Dussault J.L., 350 St.John Evoy P.J., 141 St.John Ferland Alfred, & Cie., news stand, Q.R.L.& P.Co., St.Paul cor Ramsay : Faber Francois N., 33-36 Bagot Giguere J.E., 233 and 357 St.Joseph Gosselin J.P., 283 St.Joseph Hunt Jos., 276 St John Jobin Geo., 390 St.Joseph Julien Arthur, 436 St John Langlois Ant.26 Mountain Hill Langlois Edgar, 42 St John Langlois Leger, 25 Couillard Lortie Alph., 321 St.Joseph Parent Miss Marie, 101 Crown Petitclerc G.M., 376 St.John Poliquin A.L., 142 Bridge Valliere Alex., 26 Cote d\u2019Abraham Walsh J.E, 11 St John NEWSPAPERS AND PERIODICALS.\u2014 JOURNAUX ET PUBLICATIONS.DE- Daily Telegraph, The, published by The Telegraph Printing Co., 27 Buade L\u2019Action Sociale Quotidien et Hebdomadaire, publie par la Cie.L\u2019Action Sociale Ltee.,, N.J.Proulx, administrateur gerant, Dr.F.X.J.Dorion, directeur, 103 rue Sainte Anne.Voir annonce p.647 1721 La Gazette Officielle de Quebec, Hebdomadaire, publie par le KGouver- nement La Presse, H.B.Charuest, agent, 315 St.Joseph La Semaine Commerciale, L.E.Thompson, prop, St Jacques La Semaine Religieuse, hebdomadaire, rev V.A.Huard, directeur, 2 Port Dauphin La Verite, Revue Hebdomadaire, Paul Tardivel, directeur-gerant, Chemin Ste.Foye La Vigie, weekly, La Cie.Vigie, props., P.J.Paradis, pres., ÀA.Fitzpatrick, vice-president, C.G.Power, sec.-treas.(Phone 4713), V.Bedard, comptable, 8 Collins, Phone 1889, Phone administration 1525.L'ENSEIGNEMENT PRIMAIRE, journal d'education, mensuelle, C.J.Magnan, redacteur, Dussault & Proulx, Enr.printers, props., 30 Garneau Le Journal des Compagnes, hebdomadaire, La Cie.de l\u2019Evenement, 30 de la Fabrique L\u2019Evenement, daily and weekly, published by La Cie.de I'Evene- ment, Ltee., 30-32 Fabrique Le Soleil, daily and weekly, La Cie.de Publication \u201cLe Soleil,\u201d Ltee., props., 90-92 Mountain Hill, 32-3314 Notre Dame Les Fleurs de la Charite Mensuelle, rev.P.Debeauquesne, directeur, 62 Cote d\u2019Abraham Quebec Chronicle The, daily, published by the Chronicle Printing Co., D.Watson, mng.dir, 9 Buade Quebec Gazette, The, weekly edition of The Quebec Chronicle 9 Buade NICKEL PLATERS.\u2014 NICKEL- EURS.See Gold Silver and Nickel Platers.NIGHT REFUGE.\u2014REFUGE DE NUIT.St.Vincent de Paul, r 70 Cote d\u2019Abraham NOTARIES.\u2014NOTAIRES.Allaire Joseph, 61 St Peter Audet Ferdinand, 141 Blvd.Lange- lier Auger & Campbell, 61 St.Peter Beaumont Edmond, 361 St Joseph Boily J.E., LL.B., 40 St.Joseph Cannon Lionel, 132 St Peter Cantin J.Philas, 126 St Peter Charlebois J.A., LL.D, 56 St.Peter Chateauvert Geo.P., 405 St.John Couture & Dupuis, 93 St Peter Couture J.G., 93 St.Peter De la Chevrotiere Robert C., 59- 51 4th av., Limoilou 1722 Notaries\u2014Continued.Delage, Delage Bridge Delagrave C., 2 Cook Delery Rene C., 67 St Louis Duval Arthur, 133 St Joseph Faucher A., rm.211 Quebec Railway bldg Fortin Louis Emile, 111 St Joseph Gauvreau & Montreuil, 81 St Peter Grenier Charles, 47 Notre Dame des Anges Hamel Oscar, 209 St John Huard Alphonse, 464 St.Francois Jacques L.C., rm 300 Quebec Rail- & Leclerc, 54 way bldg Labreque, Belanger & Labre- que, 18 Buade Lafrance C.A, 92 St Peter Larue S.Jules, 84 St.Peter La Rue W.R, 28 St Ann Leclerc Ls., 245 St.Joseph LeVasseur Theophile, 39 St Paul Mercier Alph., 111 Mountain Hill Meredith & Meredith, 46 Dalbousie Paradis G.Art., 402 St John Paradis G.Eugene, 406 St.John Parant Louis, 111 Mountain Hill Parkin John B., 7 du Parloir Picher R., 360 St.Joseph Plamondon J.Ed., 98 St.Joseph Roy & Baillargeon, 126 St.Peter Savard Jos., A.B., L.L.B., 802 St.Valier Savard Louis, 26-28 Massue SIMARD ART.E., 64 St.Joseph Sirois & Sirois, 1 Christie Taschereau C.E., 126 St.Peter Tessier Cy., 51 St.Peter Tourangeau A., 100 St.John Trude! Robert, 111 St Joseph Vezina Jules, 20 Turnbull av NURSES.\u2014 GARDES-MALADES.See Sick Nurses.OCEAN STEAMERS.\u2014 VAPEURS OCEANIQUES.Allan Line Steamship Co.Ltd., The Allans, Rae & Co., agents, 81 St.Peter Canada Line, Wm, M, Macpherson, general agent, 53 Dalhousie Canadian Pacific Railway Steamship Lines, Geo.J.P.Moore, agent, 46 Dalhousie and 30 St.John Cie.Generale Transatlantique, La, L.H.Levasseur, agent, 18-50 Palace Hill Cunard Line, The Robert Reford Co., Limited, agents, 103 St Peter Direct Line, The Robert Reford Co., Ltd., agents, 103 St.Peter Donaldson Line, The Robert Reford Co., Ltd., agents, 103 St Peter Furness Lines, Wm, M.Macpherson general agent, 53 Dalhousie QUEBEC Gaspe and Baie des Chaleurs SS.Co., Ltd., J.Mathias Pouliot sec, 153 St.Paul Gaspe Steamship Co., J.A.Bouchard, gen.Dalhousie .Hamburg American Line, Wm.M.Macpherson, agent, 53 Dalhousie Leyland Line, Wm.M.Macpherson, general agent, 53 Dalhousie The, 40 Ltd., mgr., Manchester Liners, Ltd, Wm.M.Maophergon, general agent, 53 Dalhousie Quebec Steamship Co., Ltd., Head office, Arthur Ahern, mng dir, 40 Dalhousie Thomson Line, The Robert Reford Co., Litd., agents, 103 St Peter White Star Dominjon Line Royal Mail Steamers, Wm.M.Macpher- son, general agent, 53 Dalhousie OCULISTS AND AURISTS.\u2014OCU- LISTES ET AURISTES.Beaupre Dr.Wilfrid, oculist, 58 St Louis Coote Dr.P., 73 St Ann Dion Emile H., 7 St John Drouin Adolphe, 337 St Joseph Fiset Dr.L.N.J., 17 St.Ursule Gauthier Dr.L.O., 359 St Joseph Jinchereau J.A., M.D., 64 Church Montreuil Lorenzo J., M.D.25 St Ursule Page Dr.J.D., Little River Poulin Andre, 6 D\u2019Aiguillon Vaillancourt Dr.Joseph, 12 du Parloir OFFICE FURNITURE.\u2014 AMEUBLEMENTS DE BUREAUX.Gareau-Sauriol, La Cie., 127 Bridge Gignac J.H.Ltee., 142 Church Moore T.J.& Co., Ltd., 118 Mountain Hill Perry James, 323 St Paul *OFFICE STATIONERS.\u2014 PÂPE- TIERS POUR BUREAUX Gareau-Sauriol, La Cie, Bridge LA CIE.J.A.LANGLAIS & FILS, retall, 177 St Joseph, wholesale, 226 Des Fosses \u2019 Moore T.J.& Co., Ltd, 118 Mountain Hill Mulroney W.J.& G., 59 St.Peter 127 OFFICE AND STORE FITTINGS.\u2014 GARNITURES DE BUREAUX ET MAGASINS.Gareau-Sauriol, La Cie, 127 Bridge OIL CLOTHS.\u2014 PRELARTS.Se Carpets and Oilcloths. Lovell\u2019s Business Directory OIL FINISHERS.\u2014FINISSEURS A L\u2019HUILE.See Polishers and Oil Finishers.OIL MERCHANTS \u2014MARCHANDS D'HUILES.Andrews F.H.& Son, lubricating oils, 253 St Paul Belanger A., 5 King Bisset James & Co., 271 St Paul Canadian Oil Companies Ltd., The, Quebec branch, 19 Trudel Holliday Bros.,, 101 St.Peter Imperial Oil Co., Ltd., 1250 St.Valier.Murphy & Weir, cor St.Paul and Sault-au-Matelot Turcotte Nazaire & Cie., P.J.Ba- zin, rep., 54 to 60 Dalhousie Vallerand A.E., Estate of, 67 Dal- housie Whitehead & Turner, Dalhousie, cor St Paul OILED CLOTHING.\u2014-VETEMENTS HUILES See Clothing, Oiled, Mnfrs.of.OILS.\u2014HUILES.S¢¢ Paints, Oils Co= lors.OPTICIANS AND OPTICAL GOODS.\u2014OPTICIENS ET \u2018ARTICLES D'OPTIQUE.Armand L.T., 442 St.Joseph Blondeau Jos.329 St.Joseph Blanchet O., 790 St.Valier Blondeau Thos., 3151 St.Joseph Bolduc G.A.& Co., 166 St.John Bowen P.F.& Co, 313-315 St Paul Brunet P., 191 St.Joseph Cantin David, 186 St John Cantin E.Victor, 334 St John Chouinard E.A., 252 St.Joseph Gagnon J.E., 160 St.John Giroux J.B., 385 St Joseph Jacot Emile, 95 St Joseph Lacasse P.C., 40 Fabrique Lamontagne & Cie., 349 St.Paul Langlois A., 214 St John Maritime Optical Co., The, wholesale, 103 St.John McClure J.A., 109 St John Paquet Arthur, 65 St Joseph * Picard & Duquet, 36 St.John Piche Daniel, 90 St.Joseph Racine David, 116 St Joseph Routier A.E., 50-52 Mountain Hill Ruel Jos & Frere, 454 St Joseph Vezina J.C., 325 St.Paul ORGANISTS.\u2014ORGANISTES.Bernier J.Arthur, 764 St Valier Bishop Edw.A., 93 d\u2019Auteuil Crepault Leonce, 56 Bridge Gagnon Gustave, 8 St.Flavien Hebert Geo., 475 St John of the Province of Quebec.1723 Lefrancois Octave, 96 Fleurie Verret Telesphore, jr., 54 St Bernard ORNAMENTAL IRON AND BRASS WORK.\u2014 OUVRAGES D\u2019ORNEMENT EN FER ET EN CUIVRE.Gaudry L.H.& Co., Ltd., 76 St.Peter and 422 Coristine bldg., Montreal OSTEOPATHIST.ISTE.Landers Miss J., F.D., 55 St.Louis OYSTER DEALERS.MARCHANDS D\u2019HUITRES.Beauchamp Gustave, wholesale and retail, 32-36 St Peter and 24 Champlain Market Place Brochu Oct., Enrg., 1-3 St Peter Hogan M., wholesale and retail, Montcalm Market Letellier J.B.E., wholesale, 92 \u2014 OSTEOPATH- Dalhousie Quebec Fish & Oysters, 37 Sous le Fort Quebec Fruit Exchange, 31-35 St Peter St.Michel P.D., 29 Sous le Fort Simard Eugene, 18 Thibaudeau Simard Theo, Fils, 4 Thibaudeau OXYDONOR.Sanche Dr.H.& Co., Miss M.La- montagne, rep., 145 Fleurie PACKERS, PORK AND BEEF.\u2014 EMBALLEURS DE PORC ET DE BOEUF.Gunns, Ltd, West Toronto, Ont., Turgeon & Gourdeau, agents, 61 St.Peter Davies Co., The Wm., Ltd., Edm.S.Bois, agent, 98 St Peter PACKERS\u2019, BUTCHERS\u2019, AND SAUSAGE MAKERS\u2019 SUPPLIES \u2014 MATERIAUX POUR EMBALLEURS, BOUCHERS ET MANUFACTURIERS DE SAUCISSES.Quebec Butchers\u2019 Supply Co, Reg'd., 142 St Valier PACKING CASES, MNFRS.OF.\u2014 MANUFACTURIERS DE CAISSES D\u2019'EMBALLAGE.Nesbitt E.T., 74 10th av., Limoi- lou PAINTERS, CARRIAGE.\u2014 PEINTRES DE VOITURES.Carriage Painters.PAINTERS, SIGN.\u2014 PEINTRES D\u2019ENSEIGNES.See Sign Painters. 1724 PAINTERS, GLAZIERS AND PAPER HANGERS, ETC.\u2014PEIN- TRES, VITRIERS ET TAPISSIERS, ETC.Auclair Ferdinand, 97 Latourelle Bedard A.S., 116 Des Stigmats Burford John S., 89 St.Patrick Chayer J.B.A., 2914 Ste.Claire Collet Omer dit Picard, 1134 St.Valier Copeman James, 135 St.John Cote Ferdinand, 42 Lavigueur Donati Francois, 33 St Joachim Freniere A.31 Bagot Gauthier & Frere, La Cie., Inc, 292 St.Joseph Gingras Victor, 94 Richelieu Leonard Bernard, 53 St.John Marchant Bros., 12214 Artillery Marier & Tremblay, Ltee., Bridge Pelchat & Aubin, 182 Bayard Roussel Chas., 58 St Ambroise Simard & Frere, 270 St.Joseph St.Pierre Adjutor, 261% Couillard Tardival J.M., Enr., 4 Cote d\u2019Abraham Thibault Frs.X., 68 Blvd, Lange- lier Trepanier Edm., 9 St.Agnes Vachon Ismael, 253 Massue 71 PAINTS, OILS, COLORS, RE- TAIL\u2014 PEINTURES HUILES COULEURS, EN DETAIL.Bertrand W., 119 to 123 Cote d\u2019Afbra- ham BROUSSEAU G., 79-85 St.Paul Brousseau & Frere, 320 St.Paul Chinic Hardware Co.The, 55-57 St.Peter, retail branch 28 Fabrique Derome Edgar, 336 St John Dion Jos.& Cie, 782 St.Valier Dorval J.A., 248 d\u2019Aiguillon Doyle Wm., 15 St.Peter Gauthier & Frere, La Cie, 292 St Joseph Giguere L.C.& Cie., 3141; St.Joseph Hudon \\Max., 101-103 Bridge Jobin F.E., 1215 St.Valier Kirouac P.E., 1106 to 1109 St.Va- » Ter Lajeunesse G., 773 St.Valier Lapointe J.F., 7 Dollard Lapointe & Lapointe, 100 Crown Leclerc & Fils, 376 St.Joseph Lemieux Jos.E., 11 St.Peter Leonard B., 53 St.John Marchant Bros., 12214 Artillery Martineau Co., The, 135 St.Joseph MECHANICS SUPPLY CO., LTD, 80 to 90 St Paul Robitaille & Picher Enr., 132 St John Samson & Filion, 341-345 St Paul Scott H.S.& Co., 60 St.Peter Shaw S.J.Co., 13 St John Inc., QUEBEC Simard & Frere, 270 St.Joseph Tardival J.M., Enr., 4 Cote d\u2019Abraham PAINTS, OILS, COLORS, WHOLESALE.\u2014 PEINTURES, HUILES, COULEURS EN GROS.Brousseau G., 79-85 St.Paul Canadian Oil Companies, Ltd, The, Quebec branch, 19 Trudel Chinic Hardware Co.The, 55-67 St.Peter, retail branch 28 Fabrique Doyle Wm., 15 St.Peter Gauthier & Frere, La Cie., 292 St.Joseph Lemieux Jos.E., 11 St Peter Martineau Co., The, 135 St Joseph MECHANICS SUPPLY CO., LTD, 80 to 90 St.Paul Scott H.S.& Co., 60 St.Peter SHAW 8S.J.& CO.13-15 St John PAPER BAGS.\u2014SACS EN PAPIER.QUEBEC BUTCHERS\u2019 SUPPLY CO., REG'D., 142 St Valier PAPER BAGS, MFRS.OF.\u2014 MANUFACTURIERS DE SACS EN PAPIER.Kilgour Bros.(Toronto), Frigon, rep., 76 Bridge St.Lawrence Paper Bag Co., 71 to 75 Sault-au-Matelot Inc., Lucien PAPER BOX MNFRS.\u2014MNFRS.DE BOITES EN PAPIER.Kilgour Bros.(Toronto), Frigon, rep., 76 Bridge Morency J.Louis, 104-106-108 St.Mathias Quebec Paper Box Co., 45 Dorches- ter Royal Paper Box Co.The, Blvd.Langelier PAPER, BUILDING.\u2014 PAPIER POUR CONSTRUCTION.Bisset Jas.& Co., 271 St.Paul Lachance J.L., Ltee., 39 and 263 St.Paul Reid & Co.; Ltd.227 St.Paul RICHARD FRERES(G.), building and roofing, 553 St.Valier Lucieu 82-84 PAPER-HANGERS.\u2014 TAPISSIERS.See Painters, Glaziers, Paper Hangers, etc.PAPER HANGINGS.\u2014 TAPISSERIES.See Wall Papers.PAPER MILL SUPPLIES.\u2014 MA- TERIAUX POUR MANUFACTURES DE PAPIER.REID & CO., LTD., 227 St Paul Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.PAPER MNFRS.\u2014 MNFRS, DE PAPIER.GULF PULP & PAPER CO.98 St.Peter Turgeon 1.P., writing, 216 Dal ; housie PAPER, PRINTING, WRAPPING AND WRITING.\u2014 PAPIER A IMPRIMER, D'EMBALLAGE ET A ECRIRE.Reid & Co.Ltd.wrapping paper, 227 St Paul PAPER, PRINTING, WRAPPING AND WRITING, WHOLESALE.\u2014 PAPIER A IMPRIMER, D'EMBALLAGE ET A ECRIRE, EN GROS.Rolland La Cie.J.B.& Fils, printing and writing, 36 St.Paul PAPER RULERS.\u2014REGLEURS.Caron Joseph, 38 Notre Dame Chabot L.G., 34 Mountain Hill Faber F.N., 33-35 Bagot Gareau-Sauriol, La Cie., 127 Bridge LA CIE.L\u2019ACTION SOCIALE, LTEE.103 Ste Anne Moore T.J.& Co., Ltd., 118 Mountain Hill Poitras Gaudias, 92 St.Dominique Richard Jeremie, 31 Sault-au-Ma- telot Staton Geo.W., 33 Sault-au-Matelot Thompson L.E., St.James Vincent Elz., 234-236 St.John PAPER STOCK AND WOOLLEN RAGS.\u2014MATERIAUX DE PAPIER EN CHIFFONS DE LAINE.QUEBEC SCRAP METAL CO, REG'D., 14 St.Roch.See adv.p.671 REID & CO., LTD.227 St.Paul Silberman H.& Co., 163 St Paul Silberman L., 64 Des Fosses PAPER, WRAPPING.\u2014 PAPIER A EMBALLAGE.QUEBEC BUTCHERS SUPPLY CO., REG'D., 142 St Valier PATENT MEDICINES, RETAIL.\u2014MEDECINES PATENTEES EN DETAIL.See Chemists and Druggists.PATENT MEDICINES, WHOLESALE, \u2014 MEDECINES PATEN- TEES EN GROS.Brunet W.& Cie., wholesale and retail 139-141 St Joseph Dufresne Jos.Arthur, 118 Victoria Fortin Jos., 46 5th, Limoilou 1725 Martel L.E., 51 St Joseph MORIN DR.ED.& CIE., LTD., 113 Mountain Hill PATENT SOLICITORS.\u2014 SOLICI- TEURS DE BREVETS.See also Solicitors of Patents.Pouliot Louis A., advocate, 61 St Peter PAVING, ASPHALT.\u2014 PAVAGE, ASPHALTE.See Asphalt Paving.PAVING BLOCKS, MNFRS.OF.\u2014 BLOCS POUR PAVER, MNFRS.DE.CITADEL BRICK & PAVING BLOCK, CO.LTD., THE, 42 Dal- housie PEG WOOD.\u2014BOIS A CHEVILLE.CHALIFOUR ONESIME, ENR.126 Prince PERFUMERY AND TOILET ARTICLES, RETAIL.\u2014 PARFUMS ET ARTICLES DE TOILETTE EN DETAIL.See also Chemists and Druggists, Brunet W.& Co., 139 and 141 St Joseph Goulet Jos., 377 St Joseph Martel L.E., 57 St Joseph MORIN J.B., 3184 St.Joseph PERFUMERY AND TOILET ARTICLES, WHOLESALE.\u2014PAR- FUMS ET ARTICLES DE TOILETTE EN GROS.Brunet W.& Cie., 139-141 St Joseph Dupin & Fils, Reg.(perfumery mfrs), 92 Des Prairies KIROUAC J.A.& CIE., 34 Fabrique, branch 87 8th av., Limoilou Livernois J.E., Ltee,.cor St.John and Couillard MORIN DR.ED.CIE., LTEE., wholesale and retail, 111 Mountain Hill.PERIODICALS._ PUBLICATIONS.See Newspapers and Per- todicals.PHARMACEUTICAY.CHEMISTS.\u2014 CHIMISTES PHARMACEUTIQUES.Brunet W.& Cie., 139 St Joseph PHARMACEUTICAL PRODUCTS, WHO.ESALE.PRODUITS PHARMACEUTIQUES, EN GROS.MORIN DR.ED.& CIE.LTEE., 113 Mountain Hill Red Cross Pharmacal Co., Ltd., 92 Des Prairies 1726 2 QUEBEC *PHONOGRAPHS.\u2014 PHONOGRAPHES.Beaudry Jos., 263 to 265 St.John Lavigueur & Hutchison, 54 St Joseph Robitaille \u2018C.(Edison), distributors, 320 St.Joseph PHOTOGRAPHERS.\u2014 PHOTOGRAPHES.Beaudry Jos., 263 St John Coulombe C.O., 4 Racine Dompierre Alb., 239 St.Joseph Ernst Edmond, 55 Victoria Falardeau Adolphe S., 783 St Valier Gingras Philip, 354 St Joseph Laflamme J.Oscar, 305 St.Joseph Montminy M.A.& Cie, z St.John Plante Eug., 130 St.Joseph Roussel Leon, 230 St.John Vandry E., 147 St Joseph Veniere E., 32-34 Crown Wilson Photo Co., Reg., The, 162 Cote d\u2019Abraham .PHOTOGRAPHERS\u2019 SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES DE PHOTOGRAPHES.Frontenac Photo Supply Co.Regd., 19 Buade Langlois Edgar, 42 St.John Kimball H.F., 148 St.John Paquot Jos., 29914 St.Joseph United Photographie Stores Ltd, The, 21 Buade Walsh John E., 11 St.John PHYSICIANS AND SURGEONS.\u2014 MEDECINS ET CHIRURGIENS.Ahern Geo., M.D., 40 Couillard Beaupre Wilfrid, M.D., 58 St.Louis Bedard A.E.,, M.D., 38 St.Joseph Bedard J.A.Ephraim, M.D., 1049 St.Valier Bedard P.H.,, M.D., 286 St.John Bender Prosper, M.D., 78 St.Louis Boulanger E.V., M.D., 141 3rd av, Limoilou Brochu D., M.D., 63 St.John Brunet Michel, M.D., 26 St Joseph Caouette L.J., 143 St.Francois Carter Wm.Le Mesurier, M.D., 77 d\u2019Auteuil Catellier MD.31 Dauphine Clark Ed.A.M.D., 154 St.Francois Couillard, E.; M.D., 64 St Ursule Dagneau P.C., M.D., 6 Collins Darveau Victor, M.D., 118 Massue De Blois J.P.,, M.D., 886 St Valier Delage Chs.Aug., M.D., 40 Maple av .Delaney Wm.H.,, M.D., 30 Garden Derome Lucien, M.D., 445 St.John De Varennes J., M.D., 409 St.John Laurent, Dion Emile H., M.D., 7 St.John Dobbin J.P., M.D., 77 St Augustin Dorion F.X.Jules, M.D., 425 St Valier Drouin Ad., M.D., 337 St.Joseph Drouin Alfred, M.D., 414 St.Francois Drouin P.Albert, M.D, 172 St.Francois Dubord Armand, M.D., 359 St John Dussault N.A.,, M.D.; 28 Ste.Ursule Dussault J.O., M.D., 4101; St John Edge J.Alex.M.D., 73 Bridge Falardeau M.\u2018A., M.D., 357 St John Faucher P.V,, M.D, 578 St.John Fiset L.N.J., M.D., 17 St.Ursule Fiset Michel, M.D., 809 St Valier Fortier E.R.M.D.20 Ste.Ursule Fortier J.Emile, M.D., 3591 St.Joseph Fremont J.P., M.D., 82 St.Louis Gale Ernest G., 37 Ste.Ursule Gale G.Goldsworthy, M.D.(homeopathic), 37 Ste.Ursule Garneau L.A.,, M.D., 22 Bridge Gauthier L.O., M.D., 359 St Joseph Giasson Zeph., 946 St.Ursule Gilbert Jos.L., M.D.427 St John Gosselin J.,, M.D.695 St.Valier Grondin Simeon E., M.D.45 Ste.Ursule Guerard J., M.D., 73 Church Hamel Auguste C., M.D., 128 St.Anne Hubbard A.R.F., M.D., 109 St.Anne .Jinchereau J.A., M.D., 64 de l\u2019E- glise Jobin Albert, M.D., 44 Caron Jolicoeur G.W., M.D., coroner, 70 St.Louis Laberge E., M.D., 139 Bridge Labrecque Elzear, M.D., 569 St.Va- lier Lachance G., M.D.145 Dorchester La Rue Robert, M.D., 7 Ste Famille Le Bel E.A., M.D., 109 Crown Leclerc Arthur, M.D., 788 St.Valier Leclerc Odilon, M.D., 379 St.Joseph Lemieux Edgar, M.D., 8 Fabrique Lessard Alphonse, M.D., 134 St.Francois Le Tarte Chas.M., M.D.,, 110 St.Francois Marois Albert, M.D., 51 St.Louis Martin Valmont; M.D.187 des Fosses Martineau J.Elie, MD.Fosses ; Mathieu Bugene, M.D., 196 St.Fran- cols Matte Geo., sen., 169 Bridge Montreuil Lorenzo J, M.D.48 St Louis Morin Edgar, M.D., 64 4th Limoilou Paquet Achille, M.D., 71 St.Ann Paquet Albert, M.D., 71 St.Ann 155 des Lowell's Business Directory of the Province of Quebec.Physicians and Surgeons\u2014Cont'd.Paquin C.R., M.D.415 St.John Parent J.Fudore, M.D., 1 Ave Parent Petitclerc J.L., M.D., 45 St.Ursule Plamondon Rene, M.D., 15 Lacroix Poitras Tancrede, M.D., 806 St.Va- lier Potvin Arthur, M.D, 43 Sous-le-Fort Racine Geo.A., M.D.21 Sauvageau Robitaille T.J., M.D., 5114 St, Anselme Rousseau Arthur, M.D, 2 Collins Samson C.Oscar, M.D, 166 St.Francois Savard Adjutor, M.D., 318 St John Simard Alfred, jr., M.D, 89 Massue Simard Alf, sr, M.D, 93 Massue Simard Arthur, M.D., 59 d\u2019Auteuil Stevenson James, M.D., 83 D\u2019Auteuil St Hilaire Emile, M.D., 404 St John Thibaudeau J.E., M.D,, 38 Famille Tremblay J.H., M.D., 73 Fourth, Li- moilou Turcot Edwin M.D., 111 St.Ann Turcot G.G.M.D, 19 Palace Turcot Rene, M.D, 29 St Stanislas Vaillancourt Jos., M.D., 12 Parlor Vallee Arthur M.D., 22 St.Ann Vallee Jules, M.D., 123 Aqueduc Verge W., ir., M.D., 565 St John Verge Wm.A, MD, 2 Cote Ste.Genevieve and 47 Grande Allee Walsh J.P., M.D., 3 Collins Watters G.D.B., M.D., 403 St John PIANO EXPRESS.\u2014 VOITURES POUR TRANSPORT DE PIANOS.See Express, Piano.PIANO REPAIRERS.\u2014REPA- REURS DE PIANOS.Trudel J.Ernest, 44 Dorchester PIANO TUNERS \u2014ACCORDEURS DE PIANOS.Beaudry Joseph, 263 and 265 St John Paquet Antoine, 359 ISt Valier Robitaille C., 320 St Joseph Trudel J.Ernest, 44 Dorchester PIANOS AND ORGANS.\u2014PIANOS ET ORGUES.Beaudry Joseph, 263 St John JULIEN EUG.& CIE, LTEE, 1230 St.Valier Lavigne A., 54 Couillard Lavigueur & Hutchison.81 to 85 St.John, branch 54 St.Joseph Lavole George, 345 St.Joseph Legare P.T.Ltee, 273 to 287 St Paul and 32 to 38 St Valier Lindsay C.W., Ltd., 201-203 St John Robitaille C., 320 St Joseph Turner Bros.65 St John 1727 PICTURE DEALERS.\u2014 MARCHANDS DE GRAVURES.Morency F.X., 59-61 St.Joseph Morency Louis, 183 St John Zanettin Lorenao, 28 Mountain Hill PICTURE FRAMERS.\u2014 ENCADREURS.Brousseau Eugene, 429 St John Brosseau J.E., 18 Deligny Morency F.X., 59-61 St.Joseph Morency Louis, 183 St.John PAQUET CO., LTD., THE, 165 to 173 St Joseph Prevost Aleyre, 26 St.Stanislas Zanettin Lorenzo, 28 Mountain Hill PIER AND WHARF CO.\u2014COM- PAGNIE DE JETEES ET DE QUAIS.Cap Rouge Pier and Wharf Co, Nicholas Flood mgr., 61 St Peter PILOTS.\u2014PILOTES.Montreal Pilotage Office, Capt.Geo.Lindsay, gen.supt., 46 Dalhousie Corporation of Pilots (The) for and below the Harbour of Quebec, Ph.Lamontagne, sec.-treas., 181% Dal- housie PIPE (BRASS, IRON AND COPPER).\u2014 TUYAUX (FER ET CUIVRE).Dorval Theo, 46714-469 St Valier Marchand Geo., 294 Dorchester PITCH, TAR, DRON, ETC.RICHARD FRERES, 553 St Valier ETC.\u2014POIX, GOU- PLANING MILLS.\u2014 MOULINS POUR RABOTER LE BOIS.\u2014 See Saw and Planing Mills PLASTER.\u2014PLATRE.Lachance J.L.Ltee., 39 and 263 St Paul [Pierre PRUNEAU & CIE., 140 and 142 St RICHARD FRERES, §53 St.Valier PLASTER, ROCKWALL.\u2014 PLA- TRE DE ROCHER.Lachance J.L.Ltee., 39 and 263 St Paul RICHARD FRERES, 553 St Valier *PLASTER ORNAMENTS, MFRS.OF.\u2014~ ORNEMENTS EN PLA- TRE, MNFRS.DE.Carbonneau Jos, 81 St Olivier Prevost Alyre, 26 St Stanislas PLASTERERS.\u2014 PLATRIERS.Fackney Alex., 107 St.Joachim Marcoux Alfred, 40 Massue 1728 PLATE GLASS \u2014RETAIL.\u2014GLACE , A MIROIRS EN DETAIL.Leonard Bernard, 53 St John Marier & Tremblay, Ltee., 71 Bridge , PLATED WARE.\u2014 MARCHANDI- | SES PLAQUEES.See Silver and Plated Ware.PLATERS.\u2014PLAQUEURS.See Gold, Silver and Nickel Platers.PLUMBERS GAS AND STEAMFITTERS.\u2014 PLOMBIERS ET POSEURS D'APPAREILS A GAZ ET A VAPEUR.Alain Pierre, 100 Aqueduct Asselin J.A.& Frere, 37 Hermine Asselin Nap., 36 Blvd Langelier Audy Maxime, 91 Caron Audy Odilon, 102 Caron Barbeau J.A., 137 Artillery Belleau W., 363% St John Boisbriand Aime, 118 St Francois Bouchard Leopold, 35 O'Connell Boudreault 0.& Co., 203 St Paul Boyte Wm., 962 St, Valier Brousseau & Frere, 320 St Paul Brousseau G., 79-85 St.Paul Brousseau Nap., 143 St Paul Cantin O.T.& Cie, 342 St Valier Chamberland Geo., 79 Napoleon Chiquette G.E.R., 210 Queen Cote J.B., 49 \u2018Grant Dion Jos.& Cie, 782 St.Valier Don Carlos Simeon, 154-156 Cote d'Abraham Falardeau Eugene, 308-318 Queen Ferland Napoleon, 138 Blvd Lange- lier Forrest Alex, 36 Garden Fortune Edward E., 138 Laliberte Fournel Arthur, 48 St Marie Fournel J.A, 76 St Mathias Fournier J.Ant, 3 Cote d\u2019Abraham Gagne & Falardeau, 31 St Foy road Gauvin Ulric, 116 4ieme rue, Limoi- lou Gingras Fortunat, cor St.Augustin and d\u2019Aiguillon Giguere Alphonse, 262 Richardson Giguere La Cie P.P.Ltee., 56 des Fosses Gosselin Napoleon, 175 Chateau- guay, Hoyde Adjutor, 532 St Valier Huot Adolphe, Reg'd., 38 Champlain Market Place Jobin & Paquet, 78 Cote d'Abraham Laberge Francois, 15 Montcalm Lachance Arthur, 190 Richardson Lachance Phileas, 137 St.Paul Lafrance Jos., Claire Fontaine Lajeunesse J.B.L., 78 St Agnes Lamontagne & Co., 274 Queen TLanglols Jos., 137 Ste.Therese Lapointe Albert, cor 6ieme av and 4ieme rue, Limoilou QUEBEC Lenghan C.& Fils, 57 St Claire Leveille Frs.Xvr., 18 Cook Maranda Joseph, 2 Grenier Marier Emile, 2 Dorchester Menard Hector, 124 Burton Menard Jos., 50 St Patrick Metayer Joseph, 97 Morin Moreau E.Theo., 178 Cote d'Abraham Morin J.B., 39 Sous-le-Fort Noel Pierre, 28 Garden Noreau Albert, 5th st, Domaine Lairet Paradis B.& Frere, Reg., 51 Dor- chester Paradis Pierre, 236 d\u2018Aiguillon Picard O.& Fils, 199 St John Plante J.Albert, 156 St Patrick Rouillard J.E., 3844 St.Marie Rousseau David & Fils, 795 St.Va- lier Roy Edmond, 45 Nelson Savard J.A., 7 St Bernard Simard G., La Cie., 106 Dorchester Soucy Arthur, 45 6th av Limoilou Turcotte J.R,, 134 Bridge Vaudry & Matte, Enr,, 169 St John VEZINA CHARLES, ENR., 119 to 123 Du Pont.See adv.page 17 Vezina Odilon, 83 Victoria Walker John, 122 St.John PLUMBERS\u2019 AND GASFITTERS\u2019 SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES DE PLOMBIERS ET DE GAZIERS.Evanturel A, jr., 153 St Paul GAUDRY L.11.& CO, LTD, 76 St Peter Gosselin & Belanger, 268 King Labrecque L.E., 128 Bridge Mechanics Supply Co., Ltd.80 to 90 St Paul POLICE FORCE, CITY.\u2014 POLICE MUNICIPALE, Trudel Capt.Emile, chief City Hall, Garden POLICE, PROVINCAL.\u2014 POLICE PROVINCIALE.McCarthy Augustin, chief, 64 Grande Allee POLICE STATIONS.DE POLICE.No.1 City Hall 2 135 St.Patrick 3 236 St Francois 4 385 St Paul .5 19 Chevriere No.6 434 Champlain 7 8 9 0 \u2014 STATONS 29 St Real 925 St Valier 52 Franklin, Jetee Louise 7th av.Limoilou Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.1720 PORK DEALERS, RETAIL.\u2014 MARCHANDS DE LARD, EN DETAIL.See also Butchers.Ruthman & Son, 388 St Valier, 757 St Valier, stall 81, Montcalm mkt.PORK DEALERS, WHOLESALE.\u2014 MARCHANDS DE LARD, EN GROS.EDMOND & COTE, 22 St.Peter TANGUAY GEORGES LTEE., 48 St Paul PORK PACKERS.See Packers, Pork and Beef.PORT WARDEN.\u2014 COMMISSAIRE DU HAVRE.Russell Alex., 61 St.Peter POSTAL CARDS.\u2014 CARTES POSTALES.GOSSELIN J.P., wholesale and retail, 283 St Joseph O'Neil T.H., 248 St John Pruneau A.O., 60 St Jean Walsh J.E., 11 St John POTTERIES.\u2014 POTERIES.Poterie Dion, Enrg., office 126 St Peter POULTRY & GAME.\u2014-VOLAILLES ET GIBIERS.Edge Poultry Farm, {8 St Joseph Hogan M., Montcalm Market O'Connor Daniel, Champlain Market sq.Paquet J.A.,, Montcalm Market Reinhardt Geo., Montcalm Market *POULTRY SUPPLIES.-NOURRI- TURE POUR VOLAILLES.EDGE POULTRY FARM, 18 St.Joseph PRESS ASSOCIATIONS.\u2014LES ASSOCIATIONS DE LA PRESSE.See Associations.PRESSED BRICK, MNFRS.OF, \u2014 MNFRS.DE BRIQUE PRES- SEES.Paradis & Letourneau (Stadacona) PRESSED BRICKS.\u2014 BRIQUE PRESSEE, Blais Narcisse, 12 Marie de l\u2019Incar- - nation Lachance J.L.Ltee., 39 and 263 St Paul Pruneau & Cie., 142 St Peter RICHARD FRERES, 553 St Valier PRINTERS, BOOK AND JOB.\u2014IM- PRIMEURS DE LIVRES ET AUTRES OUVRAGES.Aube Alex.3 St Francois Begin J.A., 55 St Dominique Charrier & Dugal, 93 St Paul Chouinard C., 345 St Valier Chronicle Printing Co., D Watson man.dir., 9 Buade Cing-Mars Ernest, King's Printer, 64 Grande Allee DERY 1.P.& FILS, 59 Dalhousie Dussault & Proulx Enrg.,, 30 Garneau Tels.969, res.1196 Faber F.N., 33-35 Bagot Gareau-Sauriol, La Cie, 127 Bridge Imprimerie Modele, 20 Mountain Hil Lachance A.G., 17 Bedard La Cie d'Imprimerie Commerciale, Ltee., 21 Sault-au-Matelot LA CIE L'ACTION SOCIALE, LTEE.103 Ste.Anne.Voir announce 647 Laflamme & Proulx (J.A.K.Laflamme, prop.) 34 Garneau Larose P.331 St.Joseph LE SOLEIL, LA CIE.DE PUBLICATION LTEE., 90-92 Mountain Hill, 32-3314 Notre Lame L'Evenement, Cie de, Ltee.30-32 Fabrique La Semaine Commerciale, St James Moore T.J.& Co, Ltd, 118-120 Mountain Hill Poitras Gaudias.92 St Dominique Telegraph Printing Co., The, Frank Carrel, pres., 27 Buade Thompson L.E., St James Vincent Elz., 234 and 236 St John Vincent Jos.E., 213 St.John PRINTERS, COPPERPLATE.\u2014 IMPRIMEURS SUR PLAQUES DE CUIVRE.See Copperplate Printers.PRODUCE.\u2014PRODUITS.Sec Pros duce and Provisions.PRODUCE BROKERS.\u2014 COURTIERS EN PRODUITS.See Brokers, Produce.PRODUCE AND PROVISIONS, RETAIL.\u2014PRODUITS ET COMESTIBLES EN DETAIL.Begin Freres, 67-69 St Roch Bertrand Nap., 685 St Valier Cantin A.A., 555 St.Valier Dupuis Louis, 23a Dollard EDGE POULTRY FARM, 18 St Joseph Giguere & Cle.99 Crown Guy J.P., Enr, 152 St Paul Jacques Oct., 25 Sous le Fort Mercier Louis & Cie, Enr.,, 111 to 117 St.Paul Savard Joseph, 35 St John Turcotte Elzear, 73 Grant PRODUCE AND PROVISIONS, WHOLESALE.\u2014 PRODUITS ET COMESTIBLES EN GROS.Brown James, 77 Dalhousie Bussiere P.G.& Co., 87 Dalhousie 1730 QUEBEC Produce and Provisions, Wholesale \u2014Continued.Cream R.F.& Co., brokers, 75 Dal- housie ; Drolet D.E., 50-52 Dalhousie Emond & Cote, 22 St Peter Gagnon-Garant, Ltee., St Valier, Grant and Baronne Guy J.P., Enr, 152 St Paul Jacques Oct, 25 Sous le Fort Kirouac F.& Son, St.Peter cor.St.Andre Labrie Edmond, 34 Dalhousie LETELLIER J.B.E., 92 Dalhousie Mercer Louis & Cie., Enr, 113 to 117 St.Paul Paradis C.A., 83 Dalhousie Picher Eugene, 91 Dalhousie Quebec Fruit Exchange, 31-35 St Peter RENAUD J.B.CO., ENR., 104 to 150 St Paul See adv.p.673 Rioux N.& Co.162-164 St Paul ST.MICHEL P.D., 29 Sous le Fort Tanguay Alfred T.& Co., 91 Dalhou- sie TANGUAY GEORGES LTEE, 48 St Paul Thibaudeau J.B.& Cie, 42 to 46 St Peter Turcotte Elzear, 73 Grant TURGEON & GOURDEAU, brokers, 61 St Peter PROFESSORS OF MUSIC.\u2014PRO- FESSEURS DE MUSIQUE.See Music Teachers.PROVINCIAL BOARD OF Nora.RIES.\u2014CONSEIL DES NOTAIRES DE LA PROVINCE.See Notaries, Provincial Board of *PROVINCIAL LAND SURVEYORS.\u2014 ARPENTEURS PROVINCIAUX.Leofred Alfred, 39 St John Talbot & Dionne, 14-16 St Joseph PROVISIONS.\u2014 PROVISIONS.See Produce and Provisions.PULLEY BLOCKS.\u2014 See Hoisting and Pulley Blocks.PULLEY MNFRS.\u2014 MNFRS.DE POULIES.Derouin L.& Co., 197 St Paul PULP.\u2014PULPE.Beauce Pulp & Lumber Co., The, H.C.Foy, sec.-treas., 68 St Peter Hansen A.K.& Co., 82 St.Peter PULP MFRS.\u2014 MANUFACTURIERS DE PULPE.Compagnie de Pulpe de Chicoutimi, La, Fion.Nemese Garneau, pres, 132 St Peter Gulf Pulp & Paper Co.98 St.Peter.PULP WOOD.\u2014BOIS DE PULPT.Auger & Son, 132 St.Peter Beauce Pulp Lumber Co., 68 St Peter Boisseau A.P., 34 Dalhousie D'AUTEUIL LUMBER CO.LTD, THE, 81 St Peter Gilbert N.H., rm 12, 111 Mountain Hill GINGRAS L.& FILS, 120 St Peter Hansen A.K.& Co., 82 St.Peter JACKSON C.IL.& CO., 34 Dalhousie Kaine John C.& Son, 111 Mountain Hill Lachance & Frere, 211 Dorchester Pennington D.H, 132 St Peter Price H.M.& Co, 81 St.Peter Rancourt Jean & Co., 34 Dalhousie Turner Lumber & Pulp Wood Co, 44 St Paul PUMPS.\u2014POMPES.Canadian Fairbanks-Morse (o., |.td., 106-108 Bridge Carette Ltee., Ia Cie, 100 St Poul Drolet La Cie, F.X., 206 Bridge, Tel.2116 .Jobin & Paquet, 72 and 78 Cote d\u2019Abraham : Talbot Rene (fire) 89 Dalhousie PUMPS, MFRS.OF.-MANUFAC- TURIERS DE POMPES.Derouin & Co., ship pumps, 197 St Paul PICARD MACHINE SHOP CO, all kinds, 5 Laliberte RAILWAY COMPANIES.\u2014COM- PAGNIES DE CHEMINS DE FER.Canadian Pacific Railway Co., C.Se- nay, gen agt.Palace Station, St.Paul Canadian Pacific Railway, T.E.Martin, local freight agt., Palais Station, St.Paul, R.J.Perry, freight agent, Quebec wharf.Canadian Pacific Railway, G.J.P.Moore, city passenger and steamship agent, 46 Dalhousie and 30 St.John Canadian Pacific Ry.,, G.J.O'Dowd\u2019 city freight agent, Palais Station, St.Paul Canadian Pacific Railway Purchasing Dept.S.V.T.Jeffery asst.commissary agent, 85 St.Peter Canadian Northern Quebec Railway, W.A.Kingsland auditor, 160 St Andrew Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.! READING ROOMS.\u2014 CABINETS Railway Companies\u2014Continued.Grand Trunk Railway System, G.H.Stott, C.P.& T.agent, cor du Fort and St.Ann Intercolonial Railway of Canada, S.J.Nestor, city ticket agt., 7 du Fort: P.H.Proulx, agst.agent, 22 Dalhousie; J.A.\u2019Trudel, city freight agent, 47 St James Lotbiniere & Megantic Railway (controlled by the Q.R.L.H.& P.Co., Ltd.), Head office, Q.Ry.bldg, St Joseph cor Crown Quebec Central Railway Co, F.S.Stocking, city and district passenger agt., 32 St Louis, R.M.Cotter, freight agt., 34 Dalhousie \u2018Quebec City Electric Ry.The, operated by The Quebec Ry.L.H.& P.Co, Ltd, cor St Joseph and Crown Quebec County Railway, (controlled by the QR.L.H.& P.Co., Ltd, R.M.Reade, sup.Quebec Ry.bldg, St Joseph cor Crown Quebec and Lake St.John Railway, J.H.Davidson, supt.,, 160 St Andrew Quebec & Saguenay Railway, under construction (controlled by the Q.R.L.H.& P.Co.) Art.Lemoine, sec, Quebec Ry.bldg.St Joseph cor Crown RAILWAY CONTRACTORS.\u2014 CONTRACTEURS DE CHEMINS DE FER.See Contractors Railway.| RAILWAY SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES POUR CHEMIN DE FER.Dominion Iron & Wrecking Co., cor St.Joseph and Crown Murphy & Weir, cor St Paul and Sault-au-Matelot | RAILWAY TIES.\u2014 DORMANTS POUR CHEMINS DE FER.Auger & Son, 132 St.Peter D\u2019AUTEUIL LUMBER CO.LTD, THE, 81 St Peter Hansen A.K.& Co., 82 (St.Peter Odell Ernest G.Regd., 111 Mountain Hill RANGES.\u2014 CHEMINEES DE CUISINE.See Stoves, Ranges» cic.\u2018RAW FURS.\u2014 FOURRURES NON PREPAREES.Laliberte J.B., 145 St Joseph PAQUET CO., LTD., Quebec Phone Exchange 2194 2195 Quebec Fur Mnfg.Co, The, 426 St Joseph \u2018Quebec Hide & Skin Co., Ltd.John Paradis, mgr., 36 Dalhousie 1731 DE LECTURE.Quebec Board of Trade Room, 39 St.Paul Seamen's Iustitute and Reading Room, 13 St.James Y.M.C.A.Reading Room, 150 St.John READY-MADE CLOTHING (MENS), RETAIL.\u2014 HABILLEMENTS POUR HOMMES EN DETAIL.\u201cAu Fashionable,\u201d 105 St Joseph Beaulieu Charles, 763 and 765 St.Valier \u2019 Belanger E.R., 86 Mountain Hill Bertrand & Guillot, 736 St.Valier Careau P.O., 49 3rd Stadacona Comfort Clothing Store, The, 11 St Joseph Faguy Lepinay & Frere, 254-264 St John Fashion Craft, L.A.Roy, prop., 178 St John and 128 St Joseph Fortin I.A., 746 St.Valier Gardner N., 109-111 St Paul Gauvin Jules agent Semi-Ready Ltd.183 and 185 St Joseph Gore R.J.G., 6 Fabrique Harpe & Co., 282 St John Hertz S., 759 St Valier Herzberg I.& Co., 357-361 St.Paul Jacques Nap., 132 St Joseph Lazarovictz Louis, 133 and 135 St.Paul Lafrance T., 11 Buade La Co-Operative du Canada Enrg., 35 St Joseph Liebling D., 57 St.Joseph Myrand & Pouliot, Enr., 205 to 215 St Joseph Ortenberg B.29 St Joseph Papillon N, E,, 358 St John Plamondon J.& Fils, 727 St.Valier Pollock M., 43 1-4 St.Joseph Raymond Binet & Co.agents, Fit Reform Clothing, 93 and 95 St.St John Rouillard N., 55 Sous-le-Fort - Semi-Ready Ltd., Geo.Morissette, prop., 168 St John Semi-Ready Ltd., Jules Gauvin, agt., 183 St Joseph Serchuk Chas., 91 St Paul Smilovitz L., 34 des Fosses Syndicat de Quebec, Le, 225 St.Jo- Reading seph READY-MADE CLOTHING, (MENS), MNFRS.OF.\u2014-MANU- FACTURIERS D'HABILLEMENTS POUR HOMMES.Coulombe Eug T., 8 Church \u201cFugere,\u201d 180 Dorchester Gardner Clothing Mnfg.Co., The, 645 St Valier La Perfection, 91 St Joseph 1732 Ready-Made Clothing (Men's) Mfrs.of\u2014Continued.Lazarovictz L.& Co., 133 and 135 St Faul L'Economique Ltee., La Cie Avenue Renaud Le Syndicat de St Roch, 83 St Joseph Morgan D., 12 Ste Anne Mintz A.15 Notre Dame Nadeau Clothing Mnfg.Co, J.B.Nadeau, mgr.and prop., 12 Che- nier Quebec Perfect Clothing Mnfg.Co., E.Fortier & Freres, 117 st Dominique Quebec Waist & Clothing Mnfg.Co, 65 St Dominique Real Fit Clothing, 41 St Joseph St Lawrence Clothing Mfg.Co., 17 St Dominique - READY MADE GARMENTS, 29-31 LADIES\u2019 \u2014 CONFECTIONS POUR DAMES.: St.George's Store, Reg'd, 172 St John REAL ESTATE AGENTS.\u2014 AGENTS D'IMMEUBLES.Baillargeon C.J., 126 St Peter Bellerive Charles, 1014 St Valier Boily J.E., LL.B., 40 St.Joseph Canadian Realty Co., 721, St Peter Carpenter A.J., 111 Mountain Hill Caron J., 39 St John Carrol Frank Ltd., 27 Buade Charlebois J.L., LL.D.56 St Peter Chateauvert Geo.P., 405 St.John Cloutier Etienne, 26714, La Canar- diere Colston Amos J., 132 St Peter Couture J.G., 75 St.Peter Dandurand U, H,, 187 St Joseph Dominion Investments, Ltd., 146 St John Drouin P., 133 St Joseph Gauvreau Alex, 81 St.Peter Hamel Oscar, 209 St John Hardy Alex.132 St Peter Jacques L.C., rm 301, Quebec Ry.Bldg.Joseph Andrew C., 132 St Peter Kirouac Nap G., 56 St Peter LABRECQUE, BELANGER & LA- BRECQUE, 18 Buade La Cie d\u2019Immeubles St Roch, Ltee., C.J.Lockwell mngr., 88 St.Peter La Compagnie du Parc Savard, J.A.Marcoux, mgr., Av St Joseph and Crown Lafrance C.A., 92 St Peter La Rue S.Jules, 84 St Peter La Rue W.R., 30 St.Anne Lavoie Felix E., 147 St Joseph Leclerc Eugene, 88 St Peter Lemoine & Lesage Ltd, rm 309 Quebec Ry.bldg.QUEBEC Le Syndicat d'Occasion d'Affaires 338 St Joseph Levis Dry Dock Realty Co.8215 Mountain Hill Lockwell & Leclerc, 88 St Peter Meredith & Meredith, 46 Dalhousie NOR-MOUNT REALTY CO.LTD.M.J.Mooney, M.D., mng.dir.94 St.Joseph NEW QUEBEC REALTY CO., Arth.E.Simard N.P., secstreas., 64 St.Joseph North Shore Realty Co., J.A.Bertrand mngr., 98 St Joseph Paradis G.Arthur, 402 St John Parc Jacques Cartier Limitee, Le, C.J.Lockwell, pres.and mgr., ss St Peter Parc Maufils 124% St Joseph Parent Louis, 111 Mountain Hill Parkin John B., 7 du Parloir Picher Edouard, 141 Blvd Langelier Piamondon Apollinaire, 128 St.Va- lier Quebec City Realty Co, J.B.Poirier, mgr., Quebec Ry.bldg.Quebec County Realty Co., 84 St Joseph Quebec Land Co., Jas.A.McGowan.sec.-treas, 189 St Joseph Savard Joseph, 802 St Valier SIMARD ARTHUR E.195 St Joseph Thomson John, 213 St John Tourville Realty Co., Ltd, 111 St Joseph .Verret A.G., 162 St.John Walcot C.W., 98 St.Peter The, REAL ESTATE BROKERS.\u2014 COURTIERS D'IMMEUBLES.Sce Brokers\u2014Real Estate.REPRESENTATIVES.\u2014 REPRE- SENTANTS.See Agencies.RESTAURANTS.= RESTAURANTS.Adams Wm., 67 Sault au Matelot Antoine Cafe, A.Carani, prop.801 St Valier Auditorium Restaurant, P.W.Du- gal, prop., 142 St John Au Lion d'Or Restaurant, W.McKib- bin & Gosselin; props, 297-299 St Paul Belleau A., 122 St Peter Bijou Restaurant, Jos.Buisson, prop 1 Finlay Market Place Blouin J.H., 318 St Paul Bon-Ton Restaurant, Alf.Beaulieu, prop., 249 St.Paul Buisson Joseph, 1 Finlay Market Place Cafe Dugal, P W.Dugal, prop 142 St John Lowell's Business Directory of the Province of Quebec.Restaurants\u2014Continued.Champlain Restaurant Amedee La- Rue, prop 11244 Crown Chien d'Or Cafe, Emile prop.8 and 10 Du Fort CLOUTIER HONORE, 329 St Paul Cloutier Jos, 301-303 St Paul Gagnon, Columbian Restaurant, [E.Neville, prop., 67 St Paul Club Commercial Restaurant, Ferd Douville prop.96 Crown Club des Marchands Restaurant, Napoleon Bedard prop.62-66 Crown Delisle & Hawey, 105 St Ambroise Delisle E., 533 St.John Delmonico Hotel, Maville prop., 137 St.Peter Dore Honore, 398 St.Joseph Douville Rodolphe, 43 St Nicholas Drouin Adjutor, 8 Champlain Market Place Eldorado Hotel E.Dore, prop., 398 St Joseph Elite Cafe, Demers & Son, props.270 St John Gagnon Emilio, 8 Du Fort Gauvin P.N., 38-40 des Glacis Gelley Charles, 101-103 3rd av Li- Racine, moilou Genest Jos., 4 du Fort Headquarters Cafe, Louis Fortin, prop., 86 St Peter Hotel Imperial, C.Lapointe, prop, 126-128 Crown Hub Restaurant The, Patrick Murphy prop.30 Champlain Market Place Lachance Rioux Lambert Louis, 32 Dorchester Lapointe C., 126-128 Crown La Rue Amedee, 11215 Crown Lemieux Henri, 16 Dalhousie Lortie Flavien, 34 Dorchester McKibben Charles, 56 Henderson Majestic Cafe, W Bernier, prop, 36 St John Marathon Cafe & Quick Lunch, 120 St John Mercantile Restaurant Cafe, P Val- liere prop, 65 St Peter Montcalm'\u2019s Head-Quarters Restaurant, T.Moisan, prop., 36 St Louis Morin Jos., 209 St Paul Picard Jos., 1 St Joseph Restaurant Central, E.Genest, prop., 158 St John Restaurant de Lotbiniere, F.X.Soucy, prop., 4 Champlain Market Place Revere Cafe, The, Henri prop., 80 St John Thiverge Achille, 408 St Valier Transcontinental Restaurant, M.Gosselin, prop., 39 and 41 Finlay Market Place L., cor St Andrew and Daoust, 1733 WALDORF, THE, J.G.Haas, prop., 55 SL Ann White Star Restaurant, A.Wilson, prop, 129 St Paul RIFLE MANUFACTURERS.\u2014 MANUFACTURIERS DE CARABINES.Ross Rifle Co.Sir Charles Ross, prop.Thos.Craig, sec., Cove Fields ROAD-MAKING MACHINERY.\u2014 MACHINERIES POUR CONSTRUCTION DE ROUTES.Talbot Rene, 89 Dalhousie General Car & Machinery Works Ltd 93-97 Dalhousie ROOFERS.\u2014TOITURIERS.Audy Maxime, Caron cor Richardson Audy Odilon, 102 Caron Barbeau J.A.135 Artillery Barbeau Nap., 36 Bridge Barbeau Omer, 154 Franklin Belleau W., 3631 St.John Boisbriand Aime, 118 St Francois Brousseau & Frere, 320 St Paul BROUSSEAU G., 79-85 St.Paul Chiquette G.E.R., 210 Queen Cote J.B., 49 Grant Durand Edouard, 42 St Agnes Durand Nap., 445 St Francois Falardeau Eugene, 308-318 Queen Faucher Albert, 62 Franklin Fournel Arthur, 48 St Marie Fournier J.Ant, 3 Cote d'Abraham Gagne & Falardeau, 31 St Foy Td.Gauvin Ulric, 116 4ieme Giguere P.P, Ltd.56 des Fosses Lachance Phileas, 137 St.Paul Lafrance Jos.Claire Fontaine Lajeunesse J.B.L., 78 St Agnes Lapointe Albert cor 6th av and 4th Limoilou Lenghan C.& Fils, 57 St Claire Leveille Frs.Xvr., 18 Cook Maranda Jean, 2 Grenier Menard, Hector 1215 Burton Menard Jos., 50 St Patrick Metayer Jos., 97 Morin Morin J.B., 39 Sous-le-Fort Noel Louis, 76 Carillon Noel Pierre, 28 Garden Paradis B.& Frere, Reg.51 Dor- chester Paradis Pierre, 236 d\u2019Aiguillon Picard O.& Fils, 199 St John Plante J.Albert, 156 St Patrick Rousseau David & Fils, 795 St.Va- lier Roy Edmond, 45 Nelson Soucy Arthur, 45 6th av Limoilou Turcotte J.R., 134 Bridge Vandry & Matte, Enr., 169 St John VEZINA CHAS, ENR.119 to 123 Du Pont.See adv.p.17 Vezina O., 83 Victoria ROOFING RUBBER STAMPS.RUBBERS, 1734 MATERIAL.\u2014 MATE- RIAUX A TOITURES.Bisset James & Co., 271 St Paul MECHANICS SUPPLY CO.LTD, to 90 St Paul RICHARD FRERES, 553 St Valier, ROOMING HOUSES.\u2014 PENSIONS.Bellew Miss Eleanor M., 34 St Ann Bickel Miss Jeanette, 43 St Louis Burlington Rooms, Miss Lenehan, prop, 12 St.Stanislas Central Rooming House, 24 Palace Hill Chien d'Or Cafe, Emile.prop., 8 and 10 Du Fort Crescent The, 34 St Ann De Dion Miss R., 32 St Anne Dufferin Terrace House, 5 Av St Genevieve Empire Rooming House, 34 Coull- lard Grondin Geo., 40 Garden Henchey Hotel Rooming House, Mrs.M.M.Germain, prop, 38 St.Ann Lord Monk Rooming House, 36 St.Ann Mount Carmel House, The Misses Tremaine, props., 12 Mont Carmel St Andrew\u2019s Private Rooming Hse., 10 St Ursule St.Ursule House, 72 St Ursule Union Chambers, Mrs.W.Donohue, prop, 3 Ursuline Waldorf The, J.G.Haas prop., 55 and 57 St Ann.Gagnon, RUBBER GOODS.\u2014 MARCHANDISES EN CAOUTCHOUC.Granby Rubber Co, 21 Notre Dame act \u2014ETAMPES DE CAOUTCHOUC.Aube Alex.mfr.3 St.Francois Moore T.J.& Co., Ltd, 118 Mountain Hill WHOLESALE.\u2014 CAOUTCHOUCS EN GROS.Beaubien Louis, Enr., 124 St.Dominique Begin J.H.Enrg., 50 Crown Blouin F., Nelson cor Colomb BROWN, ROCHETTE, LTD.580 St Valier.Tel 4432 Can.Consolidated Rubber Co, The, Limited, 81 Dalhousie Canadian Consolidated Rubber Co., Litd., The, Elie Jobin Ltee., selling agents cor Colomb and Voltigeurs Larochelle J.H., & Fils, Ltd., 5633 St Valier Maranda F.21 Notre Dame North British Rubber Co., The, Roy & Darveau, Enrg., agents, 39-43 St Peter SADDLERY SAFES, MFRS.OF.\u2014MNFRS, QUEBEC ROY & DARVEAU ENRG., 39-43 St.Peter Scottish Rubber Co., The (Montreal), Ernest Hamel agt., 66 Church SADDLERS AND HARNESSMAK.ERS.\u2014SELLIERS ET MANUFACTURIERS DE HARNAIS.Blanchet Egede, 337 Colomb Coates J.F., 83 St Augustin Quebec Tire & Vulcdnizing Co, 156 Richardson Charest Joseph, 107 Bridge Fisher S.& Sons, 10 Fabrique Garneau P., 156 St John Houde H,, 349 St John Jacques & Fils, La Cie.J.H., 47 St Peter Lacroix Chas., 957 St Valier Marceau Geo.21 Finlay Market Place Mathieu Onesime, 898 St Valier Tanguay Chas.& Co., 42 St.Nicholas Tanguay Nap.332 St.John HARDWARE.\u2014 QUINCAILLERIE DE SELLIERS.Fisher S.& Sons, 10 Fabrique Jacques & Fils, La Cie.J.H., 47 St.Peter Scott H.S.& Co., 60 St.Peter DE COFFRES FORTS.JULIEN EUG.& CIE, LTD., (dealers) 1230 St Valier Legare P.T.Ltee., 273-287 St Paul and 232-238 St Valier Marchand P., 265 St.Valier SAIL MAKERS.\u2014 FABRICANTS DE VOILES ALLEYN JOHN, 225 St Paul Petrie Alex., 13 St James SALVAGE.\u2014SAUVETAGE.: Canadian Salvage Association Ltd., The, 83 Dalhousie Fry Henry & Co., agents, 61 St Peter PICARD MACHINE SHOP CO., 5 Laliberte SANATORIUM.'\u2014 SANATORIUM.Lake Edward Sanatorium Association, Hon.Turner, president, 44 St Paul .SAND.\u2014SABLE.Beaupre Sand Co., Felix Lavoie, mgr 147 St Joseph Belanger Adolphe, 108 St Dominique BLAIS NARCISSE, 12 Marie de I'Incarnation. Lovell\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.1735 Sand\u2014Continued.National Cartage & Supply Co., Ltd, The, 101-107 Richardson RICHARD FRERES, 553 St Valier Verreault Elz, 7 Ramsay SASHES.\u2014 CHASSIS.See Doors, Sashes, Blinds.SAUSAGE CASINGS.\u2014 ENVELOPPES DE SAUCISSES.QUEBEC BUTCHERS SUPPLY CO.REG\u2019'D., 142 St Valier SAUSAGE MAKERS \u2014 MNFRS DE SAUCISSES.Baller L.& Son, 304 St John, 4 Dal- housie, 98 Bridge Couillard Geo., 437 St Francois RUTHMAN R.& SONS, 388 St Va- lier, 84, Montcalm Market, 757 St Valier Sylvain & Freres, 161 Durocher SAUSAGE MAKERS\u2019 SUPPLIES.\u2014FOURNITURES POUR MANUFACTURIERS DE SAUCISSES.See Packers\u2019 Butchers\u2019 and Sausage Makers\u2019 Supplies.SAW AND PLANING MILLS.\u2014 SCIERIES ET MOULINS.CHALIFOUR ONESIME, ENR.126 Prince Edward.Gignac J.H.Ltee.,, 142 Church Gignac Napoleon, 60 to 68 Lalement Hookes E.A.40 St Francois Lefrancois Joseph, 38 Prince Edward Nesbitt E.T., 18 Queen Rousseau L.& Freres, 40 Dorchester SA'W FILERS AND SETTERS.\u2014LI- MEURS ET REGLEURS DE SCIES.Armand Elzear, 131 1-2 Blvd.Lan- geller Couturier Eugene, 73 4th av Limoi- lou Guay, Francois, 194 Bridge Lacasse Joseph, 2015 St Marie Marcoux Jos.24 Sauvageau Poire Chas., 274 Queen Rousseau F.X., 277 King *SAW MILL SUPPLIES.\u2014FOUR- NITURES POUR MOULINS A SCIE.Marchand Geo., 290 Dorchester SCALE MNFRS.\u2014MNFRS DE BALANCES.BROUSSEAU G., 79 to 85 St Paul - Canadian Fairbanks-Morse Co., Ltd, 106-108 Bridge Steamson Computing Scale, Rene Talbot, agt., 89 Dalhousie SCHOOL SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES D\u2019ECOLES.Dumontier P.& Cie., 351 St Joseph LA CIE.J.A.LANGLAIS & FILS, 177 St Joseph SCHOOLS \u2014 ECOLES.See Academies Seminaries and Schools.SCRAP METALS.\u2014 MARCHANDS DE METAUX.Dominion Iron & Wrecking Co., Ltd, rm 405 Quebec Ry.bldg.Quebec Hide & Skin Co, John Paradis, mgr., 36 Dalhousie Quebec Scrap Metal Co., Regd, 14 St Roch.See adv.page 671 REID & CO., LTD.227 St Paul Silberman H.& Co., 163% St Paul Silberman L., 64 des Fosses SCROLL SAWING & woop TURNING.\u2014 SCIAGE DE ROLES ET TOURNANT DE BOIS.Cantin Nap & Cie, 87 Colomb Gignac Napoleon, 60 to 68 Lalement Lefrancois Joseph, 38 Prince Edward and 388 St Paul Portugais Pierre, 8 Church Rousseau L & Frere, established in 1850, 40 Dorchester SCULPTORS.\u2014SCULPTEURS.Angers Henri (wood), 172 Latou- relle Carbonneau Jos.(wood), 81 St Olivier Gauvin F.P.(wood), 324 St John Lamonde P.A., 48 St Francois Maranda Z., 1089 St Valier Prevost Alyre, 26 St Stanislas Vezina Victor, 10 Victoria SECOND-HAND SHOPS.\u2014 MAGASIN D\u2019ARTICLES D'OCCASION Bedard Edouard, 693 St Valier Brousseau Ed., 24 Henderson Brousseau Gaudias, 20 Henderson Brousseau Nap., 143 St Paul Caron Alf., 56 1st av Stadacona Cayer Adelard, 378 St Valier Couture J.B., 31 des Fosses Couture Zephirin, 25 des Fosses Falardeau Louis, 656 St.Valier Filion Joseph, 36 Henderson Fournier Mme.Vve J.B, 41 Cote d\u2019Abraham Mondor Quaton, 136 Latourelle Perron Charles, 32 St Nicholas Schotz Abraham, 64 Henderson Sheridan Michael, 9 and 11 Lacroix SEED (GRAIN) WHOLESALE.\u2014 GRAIN A SEMENCE EN GROS.Bussiere P.G.& Cie., 87 Dalhousie 1736 Seed (Grain), Wholesale\u2014Cont\u2019d.Carrier Wm.& Fils, Reg, 104-108 Dalhousie Drolet D.E., 50 Dalhousie Tanguay Georges, Ltee., 48 St Paul SELF-RAISING FLOUR.\u2014FARINE PREPAREE.Drolet Phidime, dealer in, 144 St.Olivier IZast Phileas, dealer in, 71 Lavigueur Lachance M.G., 372 St.Francois SEMINARIES.\u2014 SEMINAIRES.See Academies, Seminaries and Schools.SEWING MACHINE AGENTS.\u2014 AGENTS DE MACHINES A COUDRE.Boutet F.X., Singer, 870 St Valier SEWING MACHINE COMPANIES.\u2014COMPAGNIES DE MACHINES A COUDRE.SINGER SEWING MACHINE COP.L.Frenette mngr., 121 St John See adv page 529 SINGER SEWING MACHINE CO, F.H.Germain, mngr.,, 63 Crown.See adv.page 529 *SEWING MACHINE REPAIRS.\u2014 REPARATIONS DE MACHINES A COUDRE.PAQUET ELISE, 117 Charest SEWING MACHINES.\u2014 CHINES A COUDRE.JULIEN EUG.& CO.LTEE., 1228 to 1232 St Valier Lavoie George, 345 St.Joseph Legare P.T.Ltd, 273 to 287 St Paul and 32 to 38 St Valier MA- Robitaille C., New Williams and Raymond, 320 St Joseph Turner Bros, 65 St.John Vezina & Filion, Enr., cor 3rd av and 3rd Limoilou - SHEET HEELING.\u2014 MORCEAUX POUR TALONS.See Stiffenings Inner Soling, etcey Mnfrs.of SHEET MUSIC.\u2014 MUSIQUE EN FEUILLE.Beaudry Joseph, 263 St John Lavigne Arthur, 54 Couillard Lavigueur & Hutchison, 81 to 85 St.John, branch 54 St.Joseph Lindsay C.W.Ltd., 201-203 St John Renaud Victor, 180 Bridge Robitaille C., 320 St Joseph SHIP CHANDLERS.\u2014 FOURNITURES DE NAVIRES.Quebec Marine Grocers, 97 Sault au Matelot Murphy & Weir, 93 Sault au Matelot QUEBEC SHIP REPAIRS, PATENT SLIP FOR.\u2014REPARATIONS ET CALE SECHE PATENTEE POUR VAISSEAUX, Drolet La Cie F.X., 206 Bridge SHIP SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES DE NAVIRES.See Steamboat and Ship Supplies.SHIPPING AGENTS.\u2014 AGENTS DE TRANSPORT.See also Forwarders.Allans Rae & Co., 81 St Peter Carbray Son & Co., 132 St.Peter Gignac Edouard, 116 Dalhousie SHIPPING FEDERATION.\u2014 FEDERATION D\u2019EXPEDITEURS.Shipping Federation of Canada, The Quebec Branch, G.B.Ramsey, sec, 53 Dalhousie SHIRT AND COLLAR MNFRS.\u2014 CHEMISES ET COLLETS, MNFRS.DE.Tooke Bros.Ltd.(Montreal) A.N.Cote, rep, 76 Bridge Van Allen & Co., Ltd.(Hamilton), Joseph Boucher, agt., 66 Church SHOE FINDINGS.\u2014 APPAREILS DE BOTTIERS.Jacques & Fils, La Cie.J.H., 47 St.Peter Lamontagne Alfred, 8 Morin Ouellette P., wholesale and retall, 33 des Fosses RICHARD FRERES, 553 St Valier.Phone 2071 SHOE FINDINGS, WHOLESALE.\u2014 APPAREILS DE BOTTIERS EN GROS.Beaulieu Jos.& Cie., 480 St Valier Blouin F., cor Colomb and Nelson RICHARD FRERBS, 553 St Valier SHOE MACHINERY.\u2014 MACHINES POUR FABRIQUER LES CHAUSSURES.\" United Shoe Machinery Co.of Canada, 492-494 St Valier SHOE PEGS, MNFRS OF.\u2014-MANU- FACTURIERS DE CHEVILLES A CHAUSSURES.Chalifour Onesime, 126 Prince Edward SHOE SHINERS.\u2014CIREURS DE CHAUSSURES.Boucher Leon, 1 Notre Dame sq.Coulombe V., 381 St Joseph Katsafanus Geo, 9214 St Joseph Labrecque Isidore E.24 St Peter Quebec Shoe Shine Parlor, 167 St John Trudel Joseph 55 1-2 St Joseph Enr, Lovc:l\u2019s Business Directory of the Province of Quebec.SHOULDER BRACES.\u2014 BRETELLES POUR EPAULES.Parisian Corset Mnfg.Co., Ltd., 110 and 114 Colomb SICK NURSES.\u2014GARDES MALADES.Compoltez Mrs.Angele, 110 Napoleon Doyer Mrs.wid A, 16 St Jude Frecette Mrs.wid Frs., 378 Arago Griffin Miss (diploma), 678 Cham: plain Morissette Mme., 177 Crown Nolin Mrs.wid J.B., 648 St Valier Religieuses de l'Esperance, 469 St John Renaud Miss Z., 231 des Fosses Trudel Mrs.wid Jacques, 29414 Richelieu SIGN PAINTERS.\u2014 PEINTRES D\u2019ENSEIGNES.Copeman James, 135 St James Gauthier & Frere, La Cie., Inc., 292 St Joseph Leonard Bernard, 53 St John Marier & Tremblay Ltee., 71 Bridge Pageot A., 180 Richelieu Picard Omer, 1134 St Valier Roussel Chas., 58 St Ambroise Simard & Frere, 270 St.Joseph Tardival J.M., Enr, 4 Cote d\u2019Abraham Trepanier Edmond, 7 St Agnes SIGNAL SERVICE.\u2014 SERVICE DE SIGNAUX.McGreevy H.S., supt.Dept Marine and Fisheries, 2 St Andre SILVER AND PLATED WARE.\u2014 ARTICLES EN ARGENT ET PLAQUES.Bolduc C.A.& Cie., 166 St.John Brunet P., 191 St Joseph Dobbin J.F., 29 Buade Duquet Cyrille, 3 St.John Garant & Thibault, 308 3-4 St Joseph Jacot Emile, 95 St Joseph 'Martel F.X., 311 St Joseph Paquet Arthur, 65 and 67 St.Joseph Paquet La Cie, Ltd.,165 to 173 St Joseph Racine David, 116 St.Joseph Rondeau Joseph, 418 St John Routier A.C., 50 and 52 Mountain Hill Seifert G.& Sons, 16 Fabrique Shaw S.J.& Co., 13 and 15 St.John Vallerand A.E.Estate of, 67 Dal- housie SILVER PLATERS.\u2014 PLAQUEURS SUR ARGENT.See Gold, Silver and Nickel Platers.1737 SKATE SHARPENING.\u2014 AIGUISEUR DE PATINS.Quebec Skate Mfr., & Repair Co., 259 St.John SKATING RINK.\u2014ROND A PATINER.Quebec Skating Rink, R.Campbell, sec.-treas., 43 Grande Allee SKINS.\u2014PEAUX.Sce Hides and Skins.SKINS (FUR), MFRS.OF.\u2014 MFRS.DE PEAUX DE FOURRURES.See Fur Skins, Coats, Jackets, Linings, Mnfrs.of.SKIRTS (LADIES\u2019) MFRS.OF.\u2014 MANUFACTURIERS DE JUPES POUR DAMES.L'Economique Ltee, La Cie, Ave Renaud Victor Manufacturing Co., The, 658 St.Valier 29-31 SKYLIGHTS.\u2014ABAT-JOURS.Gaudry L.H.& Co., Ltd., duplex skylights, 76 St.Peter and 422 Coristine bldg.Montreal SLATE ROOFING.\u2014 COUVERTURE EN ARDOISE.BARBEAU NAP, 36 Du Pont Durand Nap., 445 St.Francois Durand Edouard, 42 St.Agnes Falardeau Eug., 308 Queen SLEIGH MAKERS.\u2014FABRICANTS DE TRAINEAUX.See Curriage and Sleigh Makers.SMALLWARES, RETAIL.\u2014PETIT OBJETS EN DETAIL.See Fancy Goods and Smallwares, Retail SMALLWARES, WHOLESALE.\u2014 PETITS OBJETS EN GROS.See Fancy Goods and Swmallwares, 1 hole= sale.SNOWSHOES, MFRS.OF\u2014MA- NUFACTURIERS DE RAQUETTES.Laliberte J.B., snowshoes, wholesale and retail.145 St.Joseph Paquet Co.Ltd.The, wholesale and retail, office and factory Jacques Cartier \u2019 SNUFF MANUFACTURERS.\u2014MA- NUFACTURIERS DE TABAC A PRISER.Lemesurier J.& Sons, 66-74 St.Va- lier 1738 QUEBEC SOAP MFRS.\u2014 MANUFACTURIERS DE SAVONS.Maheux Alphonse, 476 St.Valier Maheux Frs.-Xvr., 12 to 16 Rameau SODA WATER MFRS.-MANU- FACTURIERS D'EAUX DE SOUDE.Bedard, Dion & Cie., 22 Ave.Bi- gaouette Coulombe Edouard, 47 Boisseau FLUET F.A, 65 des Prairies FORTIER ELZ.& CIE.123 St Do minique Timmons M.& Son, 86-92 Cote d\u2019Abraham SOLICITORS.\u2014 SOLICITEURS.See Advocates.SOUVENIR GOODS.\u2014 OBJETS DE SOUVENIRS.Armand L.T.440 St.Joseph Bedard Samuel, 353 St Paul - Brunet P., 191 St Joseph Cambridge Book Store, 25 Buade Dobbin J.F., 29 Buade Duquet Cyr, 3 St John Evoy P.J, 107 St John GOSSELIN J.P., 283 St Joseph Holiwell Mrs.C., 17 Buade Jacot Emile, 95 St.Joseph Lachance E.A., 249 d\u2019Aiguillon Langlois Antoine, 28 Mountain Hill Martel F.X., 311 St Joseph Martel L.E., 51 St.Joseph Paquet Arthur, 67 St Joseph Picard & Duquet, 36 St John Routier A, C., 50 Mountain Hill Seifent C.E.& Sons, 16 Fabrique United Photographic Stores, Ltd., 21 and 31 Buade Walsh J.E., 11 St John SPICE MILLS.\u2014MOULINS D'E- PICES.Canadian Spice Mills, D.R.Nadeau & Frere, prop.St.James cor Sous- le-Cap SPICES AND PRESERVES.\u2014 EPICES ET CONSERVES.Preservaline Mfg.Co.of New York Quebec Butchers\u2019 Supply Co.Reg'd.agents, 142 St Valier SPIRIT MERCHANTS.\u2014 MARCHANDS DE LIQUEURS SPIRITUEUSES.[Vines and Liquors Hholesale.SPORTING GOODS.\u2014 ARTICLES POUR LES JEUX.Chinic Hardware Co., The, 55 and 57 St.Peter, branch 28 Fabrique Derome Edgar, 336 St John Doyle Wm., 15 St Peter Lajeunesse Gaud, 721 St.Valier Lemieux Joseph E, 11 St Peter Paquet Co, Ltd, Quebec, Phone Exchange 2194, 2195 Parent Chas.A., Bridge cor.St.Joseph Samson & Filion, 341 St Paul Shaw S.J.& Co., 13 St John SPRING BEDS, MFRS OF.\u2014MA- NUFACTURIERS DE SOMMIERS.Alaska Feather & Down Co.The, F.X.Maroin, gerant, 33 2ieme Rue, Limoilou Canadian Spring Bed Mnfg.Co.The, C.Royer prop.26 Bayard Quebec Mattress Mfg Co., 75 Colomb STAGE PROPERTIES.\u2014 ACCESSOIRES DE THEATRES.Lyonnais Roch, 110 des Fosses STAIR BUILDERS.\u2014 CONSTRUCTEURS D\u2019ESCALIERS.Picard Machine Shop Co., 5 Lali- berte VAILLANCOURT ALPH.132 Tas- chereau av STAMPING AND EMBROIDERY.ESTAMPAGE ET BRODERIE.Boucher Miss C., 77 Notre Dame des Anges Decorative Art Rooms, 24 Palace Hill Maranda Miss A., 148 Blvd Lange- lier STATIONERS, RETAIL.\u2014PAPE- TIERS EN DETAIL.See Book= sellers and Stationers.STATIONERS.WHOLESALE.\u2014 PAPETIERS EN GROS.Amyot Joseph & Fils, 45 Dal- housie.Dery I.P.& Fils, 59 Dalhousie Gauvreau P., 122 Mouniain Hill Kirouac J.A.& Cie, 34 Fabrique LA CIE.J, A.LANGLAIS & FILS, 177 St Joseph Moore T.J.& Co., Ltd., 118 and 120 Mountain Hill Rolland J.B.& Co., 36 St Paul STATUARY.\u2014-STATUAIRES.Barsetti S., 48 St.Joseph Fabbry Joseph, 23 Charest LA CIE.J.A.LANGLAIS & FILS, 177 St Joseph Maranda Z., 1089 St.Valier Prevost Alyre, 26 St Stanislas STEAMBOAT COMPANIES.\u2014COM- PAGNIES DE BATEAUX A VAPEUR.Traverse de Levis Limitee, Ad, Tanguay gerant general, 34 Dalhousie Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.Steamboat Companies\u2014Continued.Canada Steamship Lines Ltd., Quebec and Levis Ferry Co.Ltd., The, W.T.Thompson mngr., foot of James STEAMBOAT REPAIRS.\u2014 REPARATIONS DE BATEAUX A VAPEUR.= Drolet La Cie.F.X., 206 Bridge PICARD & SHIP, 5 Laliberte STEAMBOAT SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES DE BATEAUX A VAPEUR ET DE NAVIRES.BOURET FRS., 145 St.Paul MARCHAND GEORGE, 274 Dor- chester MECHANICS SUPPLY CO.LTD., 80 to 90 St.Paul STEAM ENGINES.\u2014MACHINES A VAPEUR.Dorval Theo.46714 and 469 St.Valier DROLET LA CIE.F, X., 206 Bridge PICARD MACHINE SHOP CO.5 Laliberte STEAMERS, GOVERNMENT.\u2014 BATEAUX A VAPEUR DU GOUVERNEMENT.Government Steamers Office, T.Be- land, mngr., 101 and 103 Champlain STEAMFITTERS\u2019 SUPPLIES.FOURNITURES DE GAZIERS.(See also Plumbers\u2019 and Gasfitters\u2019 Supplies.) MECHANICS SUPPLY CO.LTD.80 to 90 St.Paul STEAMSHIP BROKERS.\u2014 COURTIERS DE COMPAGNIES DE NAVIGATION.See Brokers, Steamship.STEAMSHIP LINES.\u2014 ROUTES DE BATEAUX A VAPEUR.See Ocean Steamerse STEEL CONSTRUCTION WORKS.\u2014ACIERIES.Eastern Canada Steel & Iron Works Ltd., L.H.Gaudry, 76 St.Peter, Main office and works Ave.Lesage, Quebec; Montreal Coris- tine bldg.STEEL SASHES.ACIER.Gaudry L.H.& Co.Ltd.176 St.Peter and 422 Coristine bldg, Montreal CADRES EN 1739 STENCIL WORKS.\u2014 USINES DE PATRONS EN FER.Montreal Stencil Works, Quebec branch office, W.J.& G.Mulroney, 59 St.Peter STENOGRAPHERS.\u2014 STENO- GRAPHES.Noel de Tilly Delles, 253 St.John STEREOTYPER.\u2014CLICHEUR.Aube Alexander, 3 St.Francois STEVEDORES.\u2014 STEVEDORES.Byrne John, 86 1-2 St.Eustache Kenney Michael, 325 Champlain St.Lawrence Stevedoring Co., Ltd., The, Wm.Q.Stobo, sec.-treas., 83 Dalhousie STIFFENINGS, INNERSOLING, SHEET AND LEATHER BOARD HEELING, MFRS OF \u2014 MNFRS.DE CONTREFORTS, SEMELLES ET TALONS.Blouin F., cor Nelson & Colomb LAMONTAGNE, RACINE & CIE.leather box-toes a specialty, 115 Arago Richard & Cie, Arago STOCK BROKERS \u2014 AGENTS DE CHANGE.Belleau Neuville & Co., 93 St.Peter Bruneau & Dupuis, 11 Sault au Re- collet Lesperance D.O., of McDonald, Les: perance & Co., 132 St.Peter McDougall & Cowans, Montreal, H.S.Thomson, mngr.Quebec branch, 81 St.Peter WALCOT C.W., 98 St Peter, 377 STOCK AND BOND BROKERS.\u2014 AGENTS DE CHANGE.Belleau Neuville & Co., 93 St Peter Breen & Gourdeau, stock brokers, 63 St.Peter Bruneau & Dupuis, Matelot Delisle, Dion & Co., 40 St Peter Demers Georges, 38 Dalhousie McGee Daniel & Son, 63 St Peter MATTE J.N,, 126 St.Peter WALCOT C.W., 98 St Peter, Tel 277.STOCK EXCHANGE.\u2014 BOURSE.Quebec Stock Exchange, 63 St.Peter STONE.\u2014PIERRE.Belanger Adolphe, 108 St.Dominique National Cartage & Supply Co., Ltd.159-161 Tel 11 Sault au The, 101-107 Richardson 1740 STONE (ARTIFICIAL), MFRS.OF.\u2014MFRS DE PIERRE ARTIFICIELLE.Bilodeau Ignace.144 Ave Renaud Cement Products Co.of Canada, Ltd., 104 Mountain Hill Morin L.E., 86 Marie de l'Incarnation Quebec Stone & Fence Co.The, 93 Marie de l'Incarnation STONE, BUILDING.\u2014 PIERRE A CONSTRUCTION D\u2019EDIFICES.Sce Building Stone.STONE, CRUSHED.\u2014 PIERRE ECRASEE.Quebec Brick Co., Hector Desjardins mgr.,, Quebec Ry.bldg.STONE CUTTERS.\u2014 TAILLEURS DE PIERRE.Cote Victor, 545 St.Valier Laforce H.& Frere, 3081 St.Joseph STORAGE BATTERY.\u2014 BATTERIE ELECTRIQUE.Willard Storage Battery, Cleveland, O., Louis Lavoie prop., Lavoie Electric Co, rep, 1344 Queen, Quebec STORE FITTINGS.\u2014GARNITU- RES DE MAGASINS.See Office and Store Fittings.STOVE MNFRS.\u2014 MFRS.DE POELES.BROUSSEAU G., 79-85 St, Paul Picard Eusebe.413 St.Valier Tereau & Racine, 194-208 St.Paul STOVES, GAS.\u2014 POELES A GAZ.Quebec Railway Light & Power Co., Ltd., cor St Joseph and Crown VEZINA CHAS.119-123 Du Pont, cor King St.See adv.p.17.\u2018STOVES, RANGES, ETC., RETAIL \u2014POELES, FOURNEAUX, ETC, EN DETAIL.BROUSSEAU G., 79 to 85 St Paul Demers L.J.À.& Cie., 11 Dalhou- sie Evanturel A., Jr, 101 St.John Fiset & Cie.10 and 12 St.Joseph Fortier P.O., 33 St.Joseph Jobin & Paquet, 72 and 78 Cote d\u2019Abraham Lapointe & Lapointe, 100 Crown Legare P.T.Ltee, 273 to 287 St.Paul and 32 to 38 St.Valier Lenghan C.& Fils.57 Ste.Claire MECHANICS\u2019 SUPPLY CO.LTD.80 to 90 St.Paul Martineau Co., The, 135 St.Joseph National Mfg.Co.The, 316 St.John QUEBEC Picard Eusebe, manufacture coin Ramsay and Assurance, magasin 413 St Valier Robitaille & Picher, 132 St John Terreau & Racine, 194-208 St.Paul Turner Bros, 65 St.John VEZINA CHARLES ENR.119 to 123 Du Pont.See adv.p.17 Vezina & Filion, Enr., cor 3rd Av and 3rd Limoilou STOVES, RANGES, ETC., WHOLESALE.\u2014POELES, FOURNEAUX, ETC., EN GROS.Brousseau George, sen., mfr., 79-85 St.Paul JULIEN EUG.& CIE.LTEE., 1230 St Valier MECHANICS SUPPLY CO., LTD.80 to 90 St Paul Picard Eusebe, 413 St.Valier Terreau & Racine, 194-208 St.Paul STEEL DIES.\u2014 EMPORTES PIECES EN ACIER.See Dies, Steel STRUCTURAL STEEL.\u2014 ACIER A CONSTRUCTION.Banks W.J., 17 St James Eastern Canada Steel & Works, Limited, Lesage av Masson Limitee, 17 Ramsay Iron SUITS (LADIES\u2019) MFRS.OF.\u2014 MFRS.DPHABILLEMENTS DE DAMES.L'Economique Ltee, Ave Renaud SURGEON DENTISTS.\u2014 CHIRU- La Cie.,, 29-21 RURGIENS DENTISTES.See Dentists.SURVEYORS.\u2014 ARPENTEURS.See Land Surveyors.SYRUP MNFRS.\u2014 MFRS.DE SI- \" ROP.Gagnon-Garant Ltee., Grant and Baronne Quebec Preserving Co., 43 Smith St.Valier, TACK MFRS.-~ MFRS DE BROQUETTES.Maritime Nail Co., Ltd., The (St.John, N.B.), 90 St.Roch TACKLE BLOCKS, MFRS.OF.\u2014 SUPPORTS DE PALANS, MNFRS.DE.Derouin & Co, 197 St.Paul TAILORS, CUSTOM.\u2014 TAILLEURS SUR COMMANDES.Alain A 131 Marie Louise Bedard O 82 Sauvageau Bedard F.X., 77 Bridge Lowell's Business Directory of the Province of Quebec.Tailors, Custom\u2014Continued.Blouin Adj., 4 Cote d\u2019Abraham Genois Elie., 55 Ste, Claire Hudon D., 396 St John Laporte Stanislas, 8 Chenier Thibault Jean, 36 Massue TAILORS, LADIES \u2014TAILLEURS POUR DAMES.Kramer A, 216 St.John Lafrance T., 11 Buade Paquet L.l., cor Dauphine D\u2019Auteuil Turcotte Celestin, 54 and 56 Mountain Hill and TAILORS, MERCHANT.\u2014 MARCHANDS TAILLEURS.American Up-to-Date Octave Anctil E.A.& Co., 53 Buade Angers C.0., 561% Dorchester Beaulieu Charles, 763-765 St Valier Bergevin Raoul R, 35 to 47 Notre Dame and 100-104 Mountain Hill Bisson J.Ulric, 749 to 751 St Valier Blouin Geo., 235 des Fosses Burke S.J., 187 St John Chamberland N.D., 298 St.John Chicoine J.A., 38 Fabrique Clavet Laurent, 67 St.John Darlington John, cor.Buade and du Fort De Beaumont P., 441 St.Joseph Donato Albert, 29 St Joachim Dufresne H.L., 90 Church English & Scotch Woollen Co., 69 Crown Faguy, Lepinay & Frere, 254 to 264 St John Gamache A.L., 45 Laliberte Garneau N.& Cie, 6 St Jobn Gaulin P.C., 38 Mountain Hill Godbout Theodore, 320 St.John Godbout P., 34 St.Joseph Hamel Jos., 264 3-4 St.Joseph Huot Emile, 111 St John Jacques Nap., 132 St.Joseph Kuhring Carl, Reg., 48-50 Garneau Laberge Amedee, 32114 St.Joseph Lafrance T., 11 Buade Langlois Arthur, 79 de l'Eglise Laperriere J, A, 11 Notre Dame Lapointe Jean Bte, 19 Sauvageau Maranda L.E., 817 St Valier Mercier A, P., 18 Crown Moreau L.F., 263 des Fosses Morency L.B.& Co., 54 Palace Hill Morgan D., 12 St Ann Mullin J.H., 48 Fabrique Nadeau J.B., 811 St, Valier O'Neil Wm.247 St John Ortenberg B., 41 and 85 St.Joseph Paquet F, X.& O., 198 Fleurie Pouliot Jos.& Co., 42 De Villiers Raymond Binet & Co., 93-95 St John Rouillard N., 55 Sous-le-Fort Tailors, 33 1741 Simard F.& Cie Enr., ladies\u2019 tailoring, 142 St.Joseph Simard H.B., 218 St John Simard N., 73 St Joseph Thivierge O., 277 St.Joseph Turcotte Celestin, 54 Mountain Hill Turgeon J.O., 14 Little Champlain Vallerand J.Adjutor, 380 St.Joseph Vaillancourt Art., 703 St Valier TAILORS, MILITARY.\u2014 TAILLEURS, MILITAIRE.Darlington John, 7 Buade TAILORS\u2019 TRIMMINGS, WHIOLE- SALE.\u2014 GARNITURES POUR TAILLEURS EN GROS.Finley.Smith & Co., Montreal; Henry Bogue rep.137 St Joseph Fisher John, Son & Co., Geo.Lamothe rep., Quebec Ry.bldg.St.Joseph cor Crown Fitzgibbon Limited (Montreal).J.Emile Chartre agent, 66 Church Letourneau O.& Cie.(Montreal), F.X.Delisle agent.66 Church Mickleborough Muldrew & Co.(Toronto), J.B.Cote rep., 66 Church Nesbitt & Auld Ltd.(Toronto), AN.Cote, rep., 76 Bridge TALLOW DEALERS.\u2014 CHANDS DE SUIF.Marchand Geo.294 Dorchester Marquis (dit Canac) F., Guyart & Lapeltrie Quebec Hide & Skin Co., 44 Crown and 36 Dalhousie MAR- TANNERS.\u2014TANNEURS.Sce also Curriers, also Tanners and Curriers, also Leather Mnfrs.ACME TANNING CO.LIMITED, 160 3rd Limoilou Blais Wilbrod, 207 Ste.Helene Borne Lucien, 493 St.Valier Cantin Wilfrid, 51 Marie de l\u2019Incarnation Clement Edgar, 175-179 Arago Clement Max & Fils, 224-228 Ste Helene Fortier Nazaire & Cie.511-519 St.Valier Guay J.& Fils, 10 de Courcelles Labrecque Francois, 505 St.Valier Labrie Jos.473 St.Valier Poliquin J.H.D., Adolin Poliquin, mngr., 495 St.Valier Quebec Hide & Skin Co., 44 Crown and 36 Dalhousie THIVIERGE JOSEPH, 499 St.Va- lier Turgeon Elle, 423-425 St.Valier Quebec Glove Leather Manutac- turers, 3rd lLimoilou 1742 *TANNERS, CHROME.\u2014 TANNEURS PAR SYSTEME CHROMIQUE.ACME TANNING CO.160 Third, Limoilou Clement Max & Sons, 224-228 Ste.Helene [Limoilou Quebec Glove Leather Mfrs.Third Thivierge Joseph, 499 St.Valier TANNERS AND CURRIERS.\u2014 TANNEURS ET CORROYEURS Cantin Wilfrid, 51 Marie de l\u2019Incarnation Deslauriers Uld., 196 Charest Dugal P.& Matte, 206 Fleurie Falardeau Cyrille, 2 Caron Guay J.& Fils, 10 De Courcelles Labrecque Francois, 505 to 509 St.Valier Pouliot J.& S.& Frere, 113 Arago Quebec Glove Leather Mfr.Third Limoilou \u2019 Quebec Hide & Skin Co., 44 Crown, 36 Dalhousie Racine Albert, 631 St.Valier and 18 Demers THIVIERGE JOSEPH, 439 St.Va lier TANNERS\u2019 SUPPLIES.\u2014FOUR- NITURES DE TANNEURS.ANDREWS F.H.& SON, 253 St.Paul \u2019 TAR.\u2014GOUDRON.See Pitch, Tar, ete TARPAULINS.\u2014 CANEVAS GOUDRONNE.See Tents, Awnings and Tarpaulins.TAXIDERMISTS.\u2014 TAXIDERMISTES.Dionne Charles E., 69 St.Joseph Donaldson Albert, 198 Fleurie Sincennes E., 104 5th av Limoilou TEA MERCHANTS, WHOLESALE.\u2014MARCHANDS DE THE EN GROS.Castle Blend: Teas and Coffees 135 St John Delisle E.A., 407 St.Valier Drouin Freres & Rattray, Ltee, 52 St.Paul.GAGNON, GARANT LTEE.St.Va- lier, Grant and Baronne Joseph & Co., 173 to 179 St.Paul Langlois & Paradis, 21 St.James Letellier J.B.E., 92 Dalhousie.Patry George, 22 Fabrique Rioux N.& Co., 158 to 164 St.Paul Turcotte Elzear, 73 Grant TURCOTTE NAZAIRE & CIE, ENRG., 54 to 58 Dalhousie WHITEHEAD & TURNER, Dal- housie cor St.Paul \u2019 QUEBEC TEA AND COFFEE STORES.\u2014 MAGASINS DE THE ET CAFE.Bernard H., 123% Crown Cuantin & Frere, 271 St Joseph Copeman P.G., \u2018Castle Blend,\u201d 135 St.John Latulippe Jos P., 272 St Joseph Moussette Z., 59 Crown Rondeau Joseph, 418 St.John Rousseau J.B., 235 St Joseph, branch 290 St.John Rousseau J.M,, 760 St Valier SIMARD C, 0, 8 St.John TELEGRAPH COMPANIES.\u2014 COMPAGNIES DE TELEGRA- PHE.C.P.Ry.Company's Telegraph, J.M.Mackay local mngr., 89 St Peter Great North Western Telegraph Co.of Canada The, R V.Aubin mngr, 83 St.Peter TELEPHONE COMPANIES.\u2014 COMPAGNIES DE TELEPHONES.Bell Telephone Co.of Canada Ltd, The, Louis Belcourt local mngr., 112 St.John *TELEPHONE CONTRACTORS \u2014 CONTRACTEURS DE TELEPHONE.Montcalm Construction Co., Prince Edward 337 TELEPHONE MATERIAL, \u2014MA- TERIAUX DE TELEPHONES.MECHANICS SUPPLY CO.LTD, 80 to 90 St.Paul TENTS, AWNINGS AND TARPAULINS.\u2014 PAVILLON, AUVENTS ET CANEVAS GOUDRONNE.Alleyn Jonn, 225 St.Paul MATTE T.OILED CLOTHING CO.(tarpaulins), 129-135 St.Dominique Petrie Alex., 13 St James and 114 St Peter THEATRES.\u2014THEATRES.Auditorium Theatre, J.H.Paquet lessee and manager, 144 St.John Crystal Theatre, Jos.Bedard, mngr A.Drapeau, prop., 263 St Joseph Princess Theatre, À, Drapeau prop., Jos Bedard mgr, 280 St Joseph THREADS, TWINES, SALMON NETS, ETC., MNFRS.OF.\u2014 MNFRS.DE FILS, CORDES ET FILETS A SAUMON.Frank & Bryce, Ltd, J.M.Gillespie, local mngr., 493 St Valier Lovdll's Business Directory of the Province of Quebec.*THRESHING MACHINES, MFRS.OF.\u2014 MACHINES A BATTRE, MANUFACTURIERS DE.Carette Ltee.La Cie., 100 St.Paul INTERNATIONAL HARVESTER CO.OF CANADA LIMITED, 129 St Andrew Transfer House, 448 St Paul JULIEN EUG.& CO.LTD.1230 St.Valier LEGARE, P.T., LTEE., 273-287 St Paul and 32-38 Sf.Valier.TICKET AGENTS.\u2014 AGENTS DE BILLETS.s Cotter P.M., Quebec Central Ry, 34 and 36 Dalhousie Hone & Rivet, 31 Buade Moore Geo.J.P., general, John and 46 Dalhousie Nestor iS.J., city ticket agent, Inter- colonial Ry.of Canada, 7 Du Fort, and 22 Dalhousie Stocking Frank S.32 St.Louis Stott G.H., G.T.R., 10 St.Anne 30 St.TIES.\u2014 DORMANTS, Auger & Son, 132 St.Peter Boisseau A.P., 34 Dalhousie D\u2019AUTEUIL LUMBER CO.LTD, THE, 81 St.Peter Fraser J.B., 135 St.Peter Hansen A.K & Co, 82 St.Peter JACKSON C.H.& CO., 34 Dalhou- sie Rancourt Jean & Co., 34 Dalhousie TILES.\u2014TUILES.Bell W.& D., St.Valier Toll Gate Evanturel A., Jr., 101 St.John MARANDA Z., 1089 St Valier MECHANICS\u2019 SUPPLY CO LTD, 80 to 90 St.Paul Provincial Marble & Tile Co., Ltd., 142 St.Peter RICHARD FRERES Valier (G), 553 St.*TILLAGE IMPLEMENTS.\u2014 MACHINES AGRICOLES.INTERNATIONAL HARVESTER CO.OF CANADA, LIMITED, office 129 St Andrew, Transfer house, 418 St Paul TIMBER.\u2014BOIS DE CHARPENTE See Lumber and Timber.TIMBER LIMITS.\u2014 LIMITES A BOIS.Pruneau A.R., 111 Mountain Hill TINSMITHS.\u2014 FERBLANTIERS.Alain Pierre, 79 Aqueduc Audy Odilon, 102 Caron Belleau W., 363 St.John Boisbriand Aime, 118 St.Francois Boudreault O.& Co., 203 St.Paul 1743 Boyte Wm., 962 St.Valier Brousseau & Frere, 320 St Paul BROUSSEAU G., 79-85 St.Paul Brousseau Nap., 143 St.Paul Chamberland George, 79 Napoleon Falardeau Eug., 308-318 Queen Ferland Napoleon, 138 Blvd Lange- lier Gagne & Falardeau 41 St Foye rd., Gauvin Ulric, 116 Fourth st., Li- moilou Giguere Alphonse, 262 Richardson Giguere P.P., Limitee, 52 to 56 des Fosses Gosselin Nap., 175 Chateauguay Houde Adjutor, 532 St.Valier Huot Adolphe, 38 Champlain Market Place Jobin & Paquet, 78 Cote d'Abraham Lachance Arthur, 190 Richardson Lachance Phileas, 137 St.Paul Lajeunesse Joseph, 78 St.Agnes Lamontagne & Co., 274 Queen Lapointe Albert, cor 6th av and 4th st., Limoilou LENGHAN C.& FILS, 57 St Claire Leveille Frs.Xvr., 18 Cook Marcoux Nap., 31 St.Joachim Menard Jos., 50 St Patrick Metayer Jos.97 Morin Moreau E.Theo, 173 Cote d'Abraham Morin J.B., 39 Sous-le-Fort Noel Pierre, 28 Garden Paradis B.& Frere, Reg., 51 Dor- chester Paradis P., 236 d'Aiguillon Picard O.& Fils, 199 St.John Rousseau David & Fils, 795 St.Valier Roy Edmond, 45 Nelson Savard J.A., 7 St.Bernard Simard G La Cie., cor Dorchester and du Roi Turcotte J.R., 134 Bridge Vandry & Matte, Enr., 169 St.John Vezina Charles Enr.119 to 123 Du Pont.See adv.page 17 Vezina O., 83 Victoria, cor Kerouac Voyer Lauriat, 144 Massue TINSMITHS\u2019 SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES POUR FERBLANTIERS.MECHANICS SUPPLY CO.LTD.80 to 90 St.Paul TIN AND ENAMELLED WARE, RETAIL.\u2014 ARTICLES EN ETAIN ET EMAILLEE, EN DETAIL.Audy Maxime, Caron cor Richardson Brousseau Georges, sr.79-85 St Paul Brousseau & Frere, 3184 St Paul 1744 Tin and Enamelled Ware, Retail\u2014 Continued, Chinic Hardware Co., The, cor St Peter and Mountain Hill Giguere L.C.& Cie., Enr., 314% St.Joseph Jobin F.E., 1215 St.Valier Jobin & Paquet, 72-78 Cote d\u2019Abraham Lajeunesse Gaud., 721 St.Valier Lapointe Albert, cor 6th av and 4th st, Limoilou Lapointe & Lapointe, 100 Crown Lemieux Joseph E., 1 St Peter Moussette Z., 59 Cro PAQUET co), LTD., THE, 165-173 St Joseph Parent Chas.A., 106 St.Joseph Robitaille & Picher, 132 St John Samson & Filion, 341, 343, 345 St.Paul Terreau & Racine, 194-208 St.Paul TIN AND ENAMELLED WARE, WHOLESALE.\u2014 ARTICLES EN ETAIN ET EMAILLE, EN GROS Bedard J.B.& Frere, 40-46 St.Peter Brousseau Georges, sen., 79-85 St.Paul Lemieux Joseph E., 11 St.Pierre Terreau & Racine, 194-208 St.Paul TABAC EN Leaf Tobacco, TOBACCO LEAF, FEUILLES, See W holesale.TOBACCO MNFRS.\u2014 MANUFACTURIERS DE TABAC.Houde B.& Co., Ltd., The, 189 to 197 Richelieu Lemesurier J.& Sons, 66-74 St, Va- lier Rock City Tobacco Co., Ltd., The, Dorchester cor Gignac TOBACCO, WHOLESALE.\u2014TA- BAC EN GROS.Beaudoin A., 6714 St.Joseph Bouchard S.& Cie., 29 Sous-le-Fort Burns Thos., 63 Buade Cote Jos., 186-188 St.Paul Cote Victor, Canadian tobacco, 143 St.Paul Delisle & Langevin, 677 St Valier Dioh Valmore, cor 3rd st and 2nd av, Limoilou Laframboise W.& Cie.38 St.Peter Lemesurier J.& Sons, 235 St.Paul and St.Valier Turcotte Nazaire & Cie.Bazin), 54-56 Dalhousie (P.J.TOBACCONISTS, RETAIL-\u2014MAR- CHANDS DE TABAC, EN DETAIL.Beaudoin Arthur, 7644 St, Joseph Boivin Ulric, 53 St.Joseph : ; } QUEBEC | Bouchard J.E., 227 St.John Bowen Peter, jr., jobber 313-315 St.Paul Burns Thos.A., Burns\u2019 special mixture, 63-65 Buade + Cote Jos.(branch No.1) 179 St.Joseph Cote Jos.tbranch No.2), 18 St.John Cote Jos, \"(branch No,\u2019 3), 212 St.John Cote Jos.branch No.4), 76 Mountain Hi Dion Reng, 786 St.Valier Dion Valmore, 12 2nd av, Limoilou Dussault J.L.® 350 St.John Giguere J.E,, 233 and 357 St.Joseph Gilbert Mrs.Amable, 120 St Patrick Gosselin J.P., 283 St.Joseph Goulet J., 372 St.Joseph Grondin G.A., 59-61 Buade Hamelin Wilfred A., 300 St.Joseph Hunt Jos., 276 St John Jobin Geo., 390 Joseph Julien Arthur.se \u2018St.John Labrecque I.E., 24 St Peter Lacroix Mrs.Albertine wid Felix, 766 St Valier Langtois Ant., 272 Hermine Langlois Ant, 26 Mountain Hill Langlois Edgar, 42 St John Lortie Alphonse, 321 St Joseph Martel Louis 52 Sous-le-Fort Morissette J.A.172 3rd Limoilou Noreau Hector.132 Cote d\u2019Abraham Noreau L.H., 245 St.John O\u2019Brien Mrs.M., 63 d\u2019Artigny O'Neill T.H., 248 St.John Paquot Joseph, 29914 St.Joseph Pare J.P., 242 St, John Parent Miss Marie, 101 Crown Petitclerc G.M., 376 St.John Pinault Paul, 56 Palace Poliquin A.L.142 Bridge Rochon J.R,, 222 St.John Savard Louis, 295 St.Paul Smith M.& Co., 49 Notre Dame Sylvain P.E., 445 St.Joseph Turcotte Nap., tobacco, 15 Dalhousie Veniere E., 32-34 Crown Walling E.H., 46 Mountain Hill Walling W.W., 182 St John TOBACCONIST \u2014 WHOLESALE .~ MARCHANDS DE TABAC, EN GROS, .Cote Jos., 186-188 St.Paul TOBACCOS, CANDIES, ETC.\u2014TA- BAC, BONBONS, ETC.Alea Theobald, 89 Caron Allard Didime, 1014 St.Valier Ampleman Mrs, wid Jeremie, Queen Balgarette Elzear, 130 Massue Barbeau Miss Josephine, 92 Massue Bedard Jos., 39 Fleurie Beland Emile, 188 Durocher Belanger Hubert, 235 Massue 224 Lovell\u2019s B ss [ect of the Tobaccos, C .* @ 6 éentinued.Bernard st.Valier Bertrand Cog d\u2019Abraham .Bigaouetta-Bu ad \"aug Cartier Boivin Alfsed.1 s Anges Bouchard Mrs.gos, auvageau Boucher Franc is, St.Germain Brousseau Eimear, 43 pte St Genevieve Brousseau ; M8 lgny Bureau 92 Massue Caron Mrs.(candies), 115 Bagot Chabot Mrs C wid Remi, 81 Boisseau Chamberland Mrs.Cyrille 27 St Joseph Chamberland Mrs.Cyrille, 183 Fleurie Charland Ligouri, 5 Aqueduc Clement F., 785 St.Valier Cote Nap., 389 St.Paul Couillard Mrs Louis, 75 Caron Daigle Lamase, 42 Cremazie De Blois Mrs.wid Arthur, 64 St.Joseph Dechene Mrs.L., 77 Sault au Matelot Degagne Joseph, 177 Blvd.Lange- lier De Varennes Miss Anna, 9 St.Va- lier Dion Francois, 32 Massue Dufresne Mrs.Felix, 282 Prince Edward Dupuis P.E., 41 Ste.Claire Dussault G., 45 St.Joseph Ferland A., 125 Crown Filion Mrs.R., 134 Victoria Fitzpatrick Jos.221 Rrago Fluet F.A., 159 Bridge Fortier Alfred, 34 Victoria Fortier Edouard, jr., 133 St.Germain Fortier Emile, 39 Victoria Fortin Mrs.Belonie, 39 Montcalm Gerard Ulderic, 95 Dorchester Gingras Hector, Durochers Gingras Mrs.Olivier, 38 Demers Giroux Nap., Berthelet Market Grenier Adrien, 100 Bagot Grenier T., 170 3rd av Limoilou Hamel Mrs.Arthur, 129 Napoleon Hamel Pierre, 245 Hermine Harpe Mrs, wid S., 133 des Fosses Hayfield Alfred, 391 St.Paul Henderson James, 67 St.Amable Julien Arthur, 436 St John Julien Napoleon, 1309 St Valier Kennedy Mrs.M.429 Champlain Langiois Leger, 25 Couillard Langlois Miss Malvina, 15 Aqueduct Laporte Miss Clarisse, 108 Arago Laroche Alph., 304 Arago Laroche Ferdinand, 207 St.Marguerite 58 Province of Quebec.1745 Larose Joseph, 211 Boisseau Lasante Mrs.wid.Joseph, 85 Hermine Lecavilier S., 213 Crown Leclerc Francois, 226 Arago Legare Alph.17 Garden Legare Mrs.wid N.C., 337 Queen Lessard Mrs.wid Louis, 132 4th Stadacona McBride James, 134 Artillery Mallard Mrs., wid Jos., 183 Aqueduc Marcoux & Mrs.Michel, 65 3rd av Stadacona Marcoux Jean, 65 4th st., Stadacona Matte Jos., 280 Colomb Matte Mrs.wid Antoine, Olivier Metayer Mrs.Edouard, 963 St.Va- lier 59 St.\u201cMiller A1tr PRE MU: Mollet L.N., 8 Racine Nadeau Naps 91 a roise Nicol Mrs.moi Î St Va- lier $ x Noel Mrs.wip £d.\" 2 King O'Brien Miss ME, 1121# 8.Valier O'Connell Mrg wid Joho, 409 Cham- w# ».plain > Page Mrs.E.As, 66.8 ustache Pageau Mrs., £2 Latou Papillon Albert, 17 nt Paquet Mrs.All, obeph, 145 Kerouac 5 io Paradis Mrs.27 St.Joseph Paradis Mrs.note, 17 assue Pare Philip, Laliberte Parent Ulrie, 4*De Salaberry Patry Mrs.will Aîph., 199 Boisseau Perron Mrs.9 1sbdor 92 Hermine Picard Edouard, 35 Falardeau Picard Eug., 38 De Jumonville Plante Mrs.Octave, 47 Franklin Poliquin Mrs.wid.Ismael, 88 St.Valier Pruneau A.40 Carillon Pruneau Mrs.J.A., 119 Massue Robitaille Jos., Berthelet Market Robitaille Miss Malvina, 61 Scott Rood Mrs.wid George, 110 Bayard Rouleau Edouard, 139 d'Aiguillon Roy F., 151 Durocher St.Onge Maurice, 452 St.Valier Savard Edmond, 15 La Canardiere Shields Alfred, 103 Massue Simard Adelard, 77 1st av Stada- cona Simard Arthur, 96 St.Germain TCHAROS & PERGANTES, 264 4 St Joseph Thom Auguste, 118 4th Stadacona Tremblay Arthur, 26 Durochers Tremblay Ernest, 18 St Nicholas Trudel Arthur, 154 Morin Valliere Alex., 26 Cote d\u2019Abraham Vezina Mrs.Amable, 140 Boisseau Paquin RT 1746 *\u201cTOBOGGANS.\u2014 PETITS TRAI- NEAUX.LALIBERTE J.B., Wholesale and retail 145 St Joseph TOE CALKS, MNFRS.OF.\u2014CRAM- PONS, MNFRS.DE.Canada Nail & Wire Co.Ltd., The, St.John N.B.90 St.Roch TOILET ARTICLES.\u2014ARTICLES DE TOILETTE.Sce Chemists and Druggists.TOOL SHARPENERS.SEURS D'OUTILS.Doyon Joseph, 11 St.Patrick \u2014 AIGUI- TOOLS, MECHANICS\u2019.\u2014OUTILS DE See Mechanics\u2019 T w *TOYS TS.KIROU J.A.& @E., 34 Fabrique, ch 87 av Limoilou Smith MR & Co.48 Notre Dame TRADERG \u2014COMMEBRCANTS.Beaupre George, 48 Arago Bedard , 18 | duc Bedard on, 66 Sauveur Bourget 4.V., 34644 St.John Brosseay Nap., in\u2019 § Paul Boucher Francois, 7 St.Germain Couture Mmuesime, Bayard Denis , 31 Bt.veur Durand Wrelix, 14r lardeau frontier mé.18% @ Germain renette Paul, 235 Mermine , Hermine qlien ar, 51! Ambroise ortelance Nap., 212 Morin be Pierre Irenee, 562 St.Valier Gignac auvageau Benj.jr., 118 Marie de ! Incarnation avard Felix, 71 St.Olivier avard Honore, 249 Hermine imard Theodule, 86 Champlain Market place Tardif Arthur, 1216 St.Valier Turcotte Jos., 416 King \u201cTRANSFER COMPANIES.\u2014 COMPAGNIES DE TRANSPORT.QUEBEC CITY TRANSFER CO.REG., W.M.Healey mngr.See adv.page 670 TRUNKS, VALISES, BAGS AND SUIT CASES, RETAIL.\u2014 TRONCS, VALISES ET PORTEMANTEAUX EN DETAIL.Boivin Alfred, 27 Notre Dame Fisher S.& Sons, 10 Fabrique Morgan D., 12 St.Ann QUEBEC TRUNKS var , WHOLESALE==V GROS.Fisher Ÿ à Fäbrique Gignac §.H.42 Church TRUSSE§-1* 0® o- 18% Morin ly iw Jpseph TRUST COMEANIES, -coMmPA- GNIES DJ BEPOTSy Prudential Trust Co, Arthur E.Scott rep., 116 uptaig 11 Prudential .H.Petry Quebec rep., 61 St.Peter Royal Trust Co.The, 111 St.Peter Royal Securities Corporation Ltd., 93 St.Peter TRUSTEES.\u2014GARDIENS.Colston Amos J., 132 St.Peter TUG BOAT OWNERS.\u2014 PRO=- PRIETAIRES DE REMORQUEURS.Hackett Wm.& Son, 3 St, Andre Picard & Vallieres, 211 Crown Thom John S., 46 St.James TUNERS.\u2014 ACCORDEURS.Piano Tuners.See TURNERS.\u2014 TOURNEURS.Sc Scroll Sawing and Wood Turning.TURNING, WOOD.\u2014BOIS POUR TOURNAGE.See Scroll Sawing and 1Vood Turning.TURNPIKE TRUST.\u2014 COMPAGNIE DE BARRIERES DE PEAGE.Quebec North Shore Turnpike Trust, G.H.Burroughs, sec.-treas.and mngr., 46 Dalhousie TWINES.\u2014FICELLES.Twines, etc.TYPEWRITERS\u2019 SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES POUR MACHINES A ECRIRE.CLEMENT & CLEMENT (J.R.Chaloult prop.), 69 St.Peter Evoy P.J., 141 St John Quebec Typewriter Exchange, J.E.Vezina prop., 82 Mountain Hill Remington Typewriter Co.Ltd.H.J.Lemire res.mgr., 84 St Peter See Threads, TYPEWRITING MACHINES.\u2014 MACHINES A ECRIRE.Clement & Clement (J R.Cha- loult prop.), 69 St.Peter Empire Typewriter, The, Clement & Clement (J.R.Chaloult, prop.), 69 St.Peter UMBRELLA REPAIRER.UNDERWEAR, LADIES\u2019, L Uy 1 ue Typewriti Ma Cont'd.Lemaire ki.J., %4 Qi, Peter Martineaf, N »1 ft.Peter Monarch Wy pew riter, N, Martineau salesm 84 \u2014#.Peter) Quebec writer Mechange, J.E.Vezina $r:p.8 Meuntain Hill Remingt Te pouri Co.Ltd., H.J.Lemaire res.mg.84 St Peter Reming Typewwrter Co.Ltd, N.Mafftinenu man, 84 St.Peter Smith-Preggier Ty.iter, N.Mar- tineau Rees , St.Peter Underwood Typewriter, The, Clement & Clement (J.R.Chaloult, prop.), 69 St.Peter Vezina J.E., prop.Quebec Typewriter Exchange, 82 Mountain Hill \u2014 RE- PAREUR DE PARAPLUIES.Berube Frs., 137 Blvd Langelier Cote Chs., 120 St.John UNDERTAKERS AND EMBALMERS.\u2014DIRECTEURS DE FU- NERAILLES ET EMBAUMEURS.See also I'uneral Directors.Bourget Frs.-Xvr., 17 Boisseau Cloutier Charles, 174 d'Aiguillon cor St.Claire Funeral Association of Quebec, Ilu- bert Moisan director, 297 and 299 St Joseph Lepine Germain, 281 and 285 Valier Moisan Hubert, 297 St Joseph Rickaby D.S., 337 St.John St.ss Directory of the Province of Quebec.SOCIETE CO-OPERATIVE FUNE- | RAIRES DE QUEBEC, Charles Cloutier proprietor, 174 d'Aiguillon cor.St.Claire MFRS OF.\u2014 MANUFACTURIERS DE SOUS-VETEMENTS POUR DAMES.BOIVIN MRS.Z., Ste.Helene ; Gagnon Mrs.Auguste, 115 Massue cor Crown and Victor Manufacturing Co, The, ladies\u2019, 658 St Valie1 UNDERWEAR, LADIES\u2019 AND CHILDREN'S, RETAIL\u2014 SOUS-VETEMENTS EN DETAIL POUR DAMES ET ENFANTS.Boivin Mrs.Z., Helene cor Crown & Ste.UNDERWEAR, LADIES\u2019 | 1747 Ledden Miss C., 761% St.John Dynes E.J., 49 St John Maranda Miss C., 796 St Valier Turcot Miss M., 28 Palace Hill AND CHILDRENS\u2019, WHOLESALE.SOUS-VETEMENTS, EN GROS, POUR DAMES ET ENFANTS.Peerless Underwear Co., Ltd., (Hamilton) Ernest Hamel, agent, 66 Church UNDERWRITERS.\u2014 ASSUREURS Canadian Fire Underwriters Association, F.T.Chartier res.insp., 85 St.Peter Fry Henry & Dery Piditt@ -1 .Olivier Faucher Phileas.12 3rd av Limoilou Frost & Wood, dealers.78 St.Paul INTERNATIONAL HARVESTER CO DF CANADA, LTD.129 St.Andre LEGARE P.T., 273-287 St Paul and 32-38 St Valier Lirette Charles, 74 and 76 Boulevard I.angelier AISTS, LADIES\u2019, MNFRS OF.\u2014 MANUFACTURIERS DE BLOUSES DE DAMES.*Parisian Corset Mfg.Co.Ltd.110- 114 Colomb 4 victor Manufacturing 658° St.Valier ALL BOARD.\u2014CARTON POUR CLOISONS.RICHARD FRERES Valier Co., The, à (G.), 553 St.YALL PAPER, RETAIL.\u2014TAPIS- \u201c SERIES EN DETAIL.Copeman James, 135 St.John Gauthier & Frere, La Cie.Inc, 292 St.Joseph appre.\u201cRW ag TT Senate QUEBEC Leonard had .John Mary gy PHO \u2026 122% Artillery Marier & Tremblay L4gé., 71 Bridge Rondeau Jgseph, 418 John Roussel Chps.3% 5t broise Simard & Keere.2ÿ0 M.Joseph Tardival M.Enr.4.Cote d'Abraham 0\u2019 WAREHO : EN, % ENTRE- POTS.La Cie d\u2019: e Lteff, C.J.Lock- well oa Arace a.Peter WATCHMAKERS AND JEWELLERS, RETAIL.\u2014 HORLOGERS ET BIJOUTIERS EN DETAIL.Armand 1.T., 442 St.Joseph Bedard Elzear, 187 Kirouac Bedard Mrs.Samuel, 353 St Paul Blanchet O., 790 St.Valier Blondeau Jos., 3290 St.Joseph Blondeau Thos., 31514 St.Joseph Bolduc Benjamin, 75 St.Paul Bolduc G.A.& Co., 166 St.John Bowen P.F.& Co, 313-315 St Paul Brunet P., 191 St.Joseph Cantin E.Victor, 334 St.John Cantin Isidore, 186 St John Chamberland Simeon, 55 St Joseph Chouinard E.A., 2562 St.Joseph Dobbin J.F., 20 Buade Duquet Cyr, 3 St John Guay L.E., 148 Bridge Jacot Emile 95 St.Joseph Lachance Mrs, Emma wid E.Aristide, 249 d\u2019Aijguillon T.amontagne & Cie., 349 St.Paul Langlois A., 214 St.John Levasseur J., 27114 St Joseph Masson Oscar, 96 de l\u2019Eglise Massicotte J.O., 7 St Joseph Paquet Arthur, 67 St.Toseph Perron Chas., 32 St.Nicholas Picard & Duquet, 36 St.John Piche Daniel, go St.Joseph Racine David, 116 St Joseph Routier A.C., 50-52 Mountain Roy J.Emile, 96 Sauvageau Ruel Jos., & Frere, 454 St Joseph Seifert G.& Sons, 16 Fabrique Vezina J.C., 21 St.Joseph WATERPROOF CANVAS, \u2014 CANEVAS IMPERMEABLE.ALLEYN JOHN, 225 St.Paul WATERPROOF CLOTHING, WHOLESALE\u2014 MARCHANDISES IMPERMEABLES EN GROS.Claman Waterproof Garment Co., Raoul Dionne rep., 139 St.Joseph Lovell's Business Directory of the Province of Quebec.1749 Waterproof Clothing, Wholesale\u2014 Continued.MATTE T.OILED CLOTHING CO.129 to 135 St Dominique Joseph & Co., 173-179 St.Paul La Cie d\u2019Agence Europeennes, 4 Notre Dame Langlois & Paradis, 17-19 St, James LeDroit & Frere, 9 Sault-au-Ma- telot Letellier J.B.E.,, 92 Dalhousie Lev N L.H., 48-50 Palace Hill Mercier ovis & Cie, Enr, 113-117 - u Fat&AE udore, 57 St.John Patry Georges, 22 Fabrique Quebec Preserving Co., 43 Smith 4 \u2018Riot N & Cie, 162 St Paul -+Tohésaint A.& Cie, 181 St.Paul -é Véstotte Elzear, 73 Grant «}Tygcotte Nazaire & Cie.Eng, 54-58 alhousie HITEHEAD & TURNER, Dal- housie cor St.Paul WATER WORKS SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES D\u2019AQUEDUC.GAUDRY L.H.& CO.LTD., 76 St Peter and 422 Coristine bl Montreal WAX.\u2014CIRE.Canadian Oil Companies Ltd.Quebec branch, 19 Trudel WEATHER STRIPS.\u2014 CA U- TRAGES.à RICHARD FRERES (G.) 553 St Valier Eg WIG MAKERS.\u2014 PERRUGUIERS.Fortier Mrs M.C.wid Isidqpe, 127 DesFosses Goudreau Auguste, 151 Bridge Lapointe J.A., 238 St.John and 193 St.Joseph » Pageau Mrs H.288 St.Toseph ; Papillon J.M.Lavigueur ¥ Quebec Hair Emporium, 123 St.John WINDOW GLASS, RETAIL F VITRES DE FENETRES WIRE ROPE.\u2014 CORDAGE EN DETAIL.See Hardwegre Iso | DE FER._ Paints, Oils.Colors.i ALLEYNRJOHN, 225 St.Paul SWIRE AND FENCING GUARDS.\u2014PROTECTEURS DE CLOTURES EN FIL DE FER.IRE NUFACTURERS.MANUSACTURIERS DE F METALLIQUE.Canadian Nail & Wire Co.Ltd., Tt St.> N.B.90 St.Roch \u2018 - WINDOW GLASS, WHOLES.WOOD TURNING.\u2014 TOURNEU VITRES DE FENETRES wo.DE BOIS.See Scroll Sawing a GROS.*» \u2018Wood Purning.Audy Maxime, 91 Caron + Taieunesse Gaud., 773 St Valier * VIAL ALERS.\u2014MARCHAN Lemieux Joseph E.11 St.Peter DE LAINE.Von Pre Herman Res.111-| ACME TANNING CO.LIMITH 160 Third, Limoilou WINE MNFRS.\u2014MNFRS DE VIN, Labrecque Francois, 505 to 509 TOUSSAINT A.\u20180, 181- .Valier Paul T À & CO.181-187 SL QUEBEC GLOVE LEATHER M 3rd st.Limoilou WINES AND LIQUORS, RETAIL, QUEBEC HIDE AND SKIN _ 44 Crown and 36 Dalhousie A ET LIQUEURS EN DE- SAMSON & FILION, 345 St Pat .Turgeon Elie, 423-425 St.Valier Blais L.D, 12915 Dorchester BOURET FRS., 145 St.Paul WOOLLEN GOODS, WHOLESA Boyce M.& Son, 19-21 Cote d'Abra- \u2014ETOFFES EN LAINE ham GROS.Bryant Mrs.wid Jos., 27 Ramsay Fi Toh Guy J.P., Enr., 152 St Paul A coon EE Li .i hy evasseur L.H., 48 Palace Hill Fitzgibbon Limited (Montreal).WINES AND LIQUORS, WHOLE- Emile Chartre agent, 66 Churc SALE\u2014VINS ET LIQUEURS CARNEAU LTEE.cor Dalho EN GROS Gauvreau, Beaudry & Co., 48 Baillargeon Jules, 64 St Peter Peter 5 - 1750 QUEBEC Woolen Goods, Wholesale\u2014Cont'd.Lachance Mrs, Gaudias, 384 St Letourneau O.& Co.(Montreal), F.Joseph X.Delisle agent, 66 Church McCall.Shehyn & Son, Ltd.52 St.WRAPPING PAPER.\u2014PAPIER A Peter ENVELOPPER.See Paper, Print- McLimont Wm.& Son, 71 and A - ; ips St Peter ing ll'rapping and Writing.MICKLEBOROUGH, M CO.(Toronto), J.E.Church Nesbit & Auld.Ltd.(Toro Cote rep.76 Bridge WOOLLEN GOODS œ FES DE LAINE POUR D BOIVIN MRS.Z., Crown cor len Tel.2240 WRECKING VESSELS.\u2014 VAISSEAUX POUR RENFLOUER.See Steamers and Wrecking Vessels.ST, COMPRESSED.\u2014 LEVAIN OMPRESSE. RÉSERVÉ A5S0511 I RESERVE \u201cri Rl k | ] th Bw ¥ « Bibliothèque nationale du Québec [Rf | | I | | I | i 4 3 2002 5058 1 48 6 \" "]