Lovell's classified business directory for ..., cities of Montreal and Quebec, 1 janvier 1912, Quebec Classified Directory

[" QUEBEC CLASSIFIED BUSINESS DIRECTORY FOR 1912-1913 ACADEMIES, SEMINARIES AND SCHOOLS \u2014 ACADEMIES, SE- MINAIRES ET ECOLES.Academie Commerciale de Que- beo, Rev.Frere Hilaire, directeur, 4 Cook, Tel.932 Academie du Bon (Pasteur, Revd.Mere St.Thomas d'Aquin, supe- rieure generale, cor Lachevrotiere and St Amable Academie Jacques Cartier, Frere Raynier Joseph, director, 326 St.Francois.Academie Mallet, Soeurs de la Cha- rite, 2-4-6 St, Olivier Academie St.Jean Baptiste, diri- gee par SS, de la Charite, Soeur St.Zenon, superieure, 508 St.Jean: Academie St Joseph, dirigee par Freres des Ecoles Chretiennes Frere Palasis, director, 492 St John Tel.782 Academie St.Joseph, Soeurs Servantes du Saint Coeur de Marie, rev.Soeur St.Paul, directress, 8th av.Academie St.Joseph, Soeurs de la Charite, 16 et 18 Richelieu Academie St Louis, Revd.Mere Marie du Carmel, superieure ge- nerale, rev.Soeur St.Stanislas, directress, 78 St Amable Academie St.Malo, rev.Sister St.Marie Bernard, directress, Congregation of Notre Dame, 144 Marie de l\u2019Incarnation Adam Miss A., primary, 89 Prince Edward College de Limoilou, Frere Se- bastien, director, cor Seventh St.and Fourth av.Phone 3890 College St.Malo, Frere Namase, directeur, 42b Aqueduc Convent of Jacques Cartier, rev.Sister St Mathilde, superioress, 130 Boulevard Langelier Couvent St.Roch, Congregation of Notre Dame, rev.Sister St.Rosine, cor De l'Eglise and St Joseph Couvent des Sr, Franciscaines Missionnaires de Marie, Sr.St.Jean Baptiste, provinciale, 180 Grande Allee Dore J.M., 573 St John Dussault Mrs.Nap., elementary, 299 St.Olivier Ecole Ange Gardien, Miss E.Morin, directress 51 Carillon Ecole de l\u2019'Immaculee Conception, Mlies Odelie et Zelia Ferland, 1n- stitutrices, 161 Sauvageau ECOLE DE L'OEUVRE DU PATRONAGE, 58-64 Cote d\u2019Abraham Ecole de Medicine Universite Laval, 23 Herbert Ecole de Sacre-Ceeur, Freres de la Doctrine Chretienne, 72 des Fosses Ecole de St.Joseph, Mlle Helene La- chance, institutrice, 128-132 Kerouac Ecole de St.Luc, Milles Leontine Auge et Leda Seguin, institutrices, 95 to 99 St Luc Ecole de St.Roch, Rev.Frere Joseph Moderatus, superieur, 256 St.Francois Ecole de St.Sauveur, Freres de la Doctrine Chretienne, Bro.T.Victorien Pierre, sup., 137 Massue Ecole des Arts et Metiers, Norbert Duquet, sec.-gerant, 37 St.Joa- chim Ecole des Freres, 213 d\u2019Aiguillon Ecole des Freres, 58 Deligny Ecole des Freres, 72 des Fosses Ecole des Revdes.Sceurs du Saint Cœur de Marie, Stadacona Ecoles des Sœurs de la Charite, 16 et 18 Richelieu Ecole Elementaire des Garcons, Notre Dame de la Garde, 884 Champlain Ecole Elementaire, Mrs.(wid.) Alfred Tardif, institutrice, 238 Hermine 602 Academies, etc.\u2014Continued.Ecole L'Ange Gardien, Miss E.Morin, teacher, 51 Carillon Ecole Notre-Dame de Lourdes, Sœurs de la Charite, 18 St.Eustache École Notre-Dame de la Garde, Soeurs de la Charite, 763 Champlain Ecole Notre Dame des Anges, Soeurs de la 'Charite, 3 Cliff View Place Ecole Notre-Dame des Sœurs de la Charite, Notre Dame Ecole Notre-Dame du Perpetuel Secours, Sœurs de la Charite, 489 Champlain Ecole Notre-Dame du Sacre-Cœur, Sœurs de la Charite, 40 and 42 St.Valier Ecole Paroissiale de la Congregation Notre-Dame, 224 St.Francois Ecole St.Joseph, Mlles Helene et Marie-Louise Lachance, 128-132 Kirouac and 159 Bayard Ecole St Sauveur, sous la direction des revdes Soeurs de la Congregation de Notre Dame, 83 Massue Ecole Technique, Blvd Langelier Fackney Miss A., 3 d\u2019Artigny Freres Maristes School, 6 Aqueduct Gallagher Mrs.J., private lessons, 970 St Valier High School, Girls, Miss Mary Stewart, B.A., principal, 136 St.Augustin International Correspondence Schools, J.B.Churchill, divisional supt., 115 St John L'Ecole Normale Laval, Mgr.Th.G.Rouleau, P.D., principal, 27 St Foye Road, Ville Montcalm Les RR.PP.de Ste.Croix, maison d'etude, Rev.Pere Jos.Girard, su- perieur, Universite Laval, r.23 Ste.Famille Les Sœurs St.Joseph de St.Valier, Revd.Soeur Valine, superieure, 9 de Salaberry Lockquell A., boys\u2019 school, 111 St Joseph Maison de la Providence, RR.SS.Franciscaines, 163-167 Ste.Therese Monastere des RR.PP.Franciscains, maisons d\u2019etudes, L'Alverne, Ville Montcalm .Morrin College, J.M.Strachan, asst.librarian, 44 St Stanislas Neville Miss Eliza, elementary school, 12 St.Ursule Noviciat des Soeurs St.Joseph, rev.Mere Ste.Claire, sup, 70 St Louis Ville Montcalm PATRONAGE LAVAL, le rev.Pers Pare, director, 40 av Bigaouette Victoires, 11 ruelle Lovell's Quebec Classified Business Directory.Pensionnat St.Jean Berchmans, Revd.Soeur St.Bonaventure, directrice, 101-115 Scott Pensionnat St.Louis de Gonzague, Revd.Soeurs de la Charite, 2 Richelieu Pepin Mlle Marie-Louise, Fosses Postulat des Soeurs Missionnaires de N.D.d\u2019Afrique, Revde.Mere Charles Borromee, superieure, 41 des Remparts Quebec High School, T.Ainslie Young, rector, 30 Av.St.Denis Seminaire de Quebec, Rev.Odilon Gosselin, procureur de la Fabrique.Tel, 1187, 978.St.George's School, 102 Fraser, Ville Montcalm St.Matthew's School, d\u2019Aiguillon St.Patrick\u2019s Christian Brothers School, Brother James, director, 10 McMahon Victoria School, J.A.Sangster and Miss H.E.Winn, principals, cor.St Eustache and St Joachim Wallace College, J.W.M.Wallace, C.E., principal, 25 St Stanislas ACCOUNTANTS.\u2014 COMPTABLES.BEDARD & BELANGER (J.E.Be 68 Des 56 and 58 dard, Oct.Belanger), 101 St Peter.Tel.1412 ; BURROUGHS GEO.H., 46 Dalhou- sie COLSTON AMOS J., 132 St Peter.Tel.1184 Gagnon J.P.E., 44 Dalhousie Grenier R.& Co., 330 1-2 Richelieu Harrower J.T., Jr, 111 Mountain Hill LAFAIVRE & LAFAIVRE, 125 St Peter Larue & Trudel, 93 St Peter LATOUCHE J.A.721% St, Peter.Tel, 4138, 1291 Masservey Alex.J., 10 St.Stanislas RATTRAY D., 98 St Peter Shaw John, 5 Aberdeen STEWART ROBERT, 92 St Peter, Tel.3226 ; Wurtele Ernest F., 111 Mountain Hill ACETYLENE GAS GENERATORS.\u2014GENERATEURS A GAZ, ACE- TYLINE.Patoine J., 250 St Joseph - VEZINA CHARLES, ENR,, 117 à nd 119 Du Pont, cor.King.Tel.2224 Sce adv.opp.Plumbers.ACIDS.\u2014ACIDES.MARQUIS (DIT CANAC) F., phuric acid, Guyart.Tel.2356 sul- Lovell\u2019s Quebec Classified Business Directory.ADJUSTERS.\u2014ARBITRES, ESTIMATEURS.Auger & Campbell, 61 St.Peter Quebec Adjustment Office, L.H.Cumming, prop., 5 Tresor Rickaby D.S., 337 St.John ADMIRALTY COURT.\u2014COUR D'AMIRAUTE.Admiralty Court, Quebec, Peter French, registrar, Court House, 12 St.Louis | AGENTS.\u2014 See ADVERTISING AGENTS DE PUBLICITE.Agents, Advertising.ADVERTISING DISTRIBUTORS.\u2014 DISTRIBUTEURS D\u2019ANNONCES.Lortie Alphonse, 321 St Joseph Ware Co.of Canada, Ltd.The, 53 St.Michael ADVOCATES.\u2014AVOCATS.Beaubien L.Omer, K.C., 72% St.Peter Bedard, Chaloult, Lavergne & Pre- vost, 2 Cook Belanger Arthur, 111 Mountain Hill Belleau, Pelletier, Belleau, Bail- largeon, Belleau & Alleyn, J.N.Belleau, LL.D., C.R.; hon L.P.Pelletier, LL.D., C.R., Ministre des Postes; Eus.Belleau, LL.D., CR: Elz.Baillargeon, L.LL.; Noel Belieau, LL.L.; Alexandre Alleyn, L.L.L.; Tel.1358, Caisse Postale 382.Address Telegraphi- que Ludovicus, 125 St Peter Belleau Sainte-Foye, 51 St Peter Bernier Alphonse, K.C., 111 Mountain Hill Bernier Hector, 234 St Joseph Cambray J.A.76 St Peter Cannon & Power, 111 Mountain Hill Cantin P., 72% St Peter Casgrain, Lavery, Rivard, Chau- veau & Marchand, 75 St Peter Chapleau J.E., 99 Eighth av Choquette, Galipeau, St Laurent & Laferte, 105 Mountain Hill Cimon & Parent (Herbert Cimon, L.Emile Parent), Quebec Tire Assurance Bldg.81 St Peter, Tel.1118.Cook W.& A.H, 81 St Peter, Phone 632 Corriveau Apollinaire, K.C., 125 St.Peter Corriveau Phileas, city solicitor, City Hall, Garden Darveau & Darveau, 81 St.Peter 603 Davidson & Des Rivieres, 81 St.Peter Demers & Demers, 97 St Peter Dionne C.E.L., K.C., 132 St.Peter Drouin, Drouin & Drouin, 12 St Peter Edge T.W., LLL.4 St Peter, Tel 3839 Fiset Elz.L., 51 St.Peter Flynn & Flynn (Hon.E.J.Flynn, LL.D., K.C.; Frs.Flynn), 56 St.Peter, Tel.889, res.848.Fortin Jos.Edmond, 27 Laliberte Francoeur & Vien, 72% St Peter Gagne & Gagne, 111 Mountain Hill Gagnon J.A.M., 60 Mountain Hill Gelly, Dion & Sevigny (Emile Gelly, L.L.L., Aime Dion, LIL, Albert Sevigny, M.P.), 116 Mountain Hill.Tel.1979.Gibsone & Dobell (G.F.Gibsone, A.C.Dobell), 92 St.Peter.Tel.639.Cable address \u201cGibbell\u201d Gobeil A., 81 St Peter Gosselin Jean, 61 St Peter Grenier & Richard, 234 St.Joseph Grenier & Rouillard, 98 St Joseph Guay & Fremont, 75 St Peter Jones Lt.-Col.G.E.Allen, 92 St.Jolicœur P.J., 81 St.Peter Peter Lachance & Ahern, Hill Lane J.A., 97 St Peter Langlois P.M., 103 St Peter Larue J.L., LL.L.2 Cook LaRue Wm.cor Third street and Eighth av LaRue W., LL.L., 93 St Peter Laurie Arch., B.C.L., 81 St Peter Lemieux M.A.111 St Joseph Lloyd Jas.C., 39 Ave.Ste.Genevieve Mercier Ernest, Mountain Hill ORAUD & SAVARD, Advocates and Commissioners S.C.Dominion Express Bldg.85 ST.PETER ST.Quebec.Phone: 3439.Lucien Moraud, L.L.L., Alf.Savard, B.C.L.Reference: Imperial Bank of Cauada.Cable Address: \u201cMosard,\u201d Western Union Code.Morin L.D, 111 Mountain Hill O'Sullivan Harry M.B.C.L., 98 St.Peter, Tel, 3238, offices at Indian Lorette, and at St Raymond 111 Mountain B.A, LLL, 111 604 Advocates\u2014Continued.Pariseault Chas.A.sen, 551 St.John Patry Jules, 111 St Joseph Pentland, Stuart, Gravel & Thomson, C.A.Pentland, G.G.Stuart, J.P.A.Gravel, A.C.N.Thomson, 56 St Peter, Tel 641.Pouliot Louis Alphonse, B.A.LLL.61 St Peter, office Tel.1925, res.12 Haldimand.Tel.1723 Robertson A., 61 St Peter Rochette J.A., K.C, LL.B, 4 St.Peter Smith Charles, 125 St.Peter Stafford Lawrence, K.C., 81 St.Peter Taschereau Alleyn, 81 St Peter Taschereau, Roy, Cannon, Parent & Fitzpatrick, 139 St.Peter Tessier Hon.Jules, 721 St Peter Tessier Ulric, 75 St.Peter Turgeon, Roy, Langlais & Morin, 81 St Peter, Tel 1473 AERATED WATERS, MNFRS OF\u2014 MANUFACTURE D'EAU AERE DE.Coulombe Edouard, 47 Boisseau FLUET.F A., 63 des Prairies, Tel 2406 FORTIER ELZ.& CIE., 123 St Dominique, Phone 2122 Timmons M.& Son, 90 and 92 Cote d'Abraham AGENCIES.\u2014AGENCES.BEAUBIEN LOUIS, rep Granby Rubber Co., 124 St Dominique, Phone 2026 Beaudry Joseph, rep Knabe, New- combe, Dominion and Willis pianos, Automatiques Ferrand Cicillian and Willis-Edison Player Pianos, 263 and 265 St John Beland Theophile, agent.dept.Marine and Fisheries (Federal Government), 103 Champlain Belanger Edmond, rep.J.M.Orkin Co., Montreal, 37 St John BERTRAND M.J.L.Revillon Bros.Ltd.(Montreal), Inland Seamen's Union (Whitehall, N.Y.), Chevalier\u2019s Slip & Dinning Deck Yard, 135 St Peter Bogue Henry Crescent Mnfg Cu.Ltd, Montreal, 37 St Joseph BOIS EDMOND S., The Wm.Davies Co, Ltd.Montreal and Toronto, A.Marven, Ltd.Moncton, N.B., H.Lauraint, brandies.cognac, France, 98 St Peter, Tel 4290 Lovell\u2019s Quebec Classified Business Directory.=+ Borland Robert, Sincennes Mc.Naughton Line, 74 St Peter Brodrigue Joseph, P.P.Martin & Co., Montreal, 7 Charest Calvin D.D., agent The Calvin Co.Ltd, of Garden Island, Ont, 46 Dalhousie Cantin J.A., rep.The W.R.Brock Co., Ltd., Montreal, 83 St Joseph Chalifour Edouard, Farand, Be- lisle & Co., millinery, and Walter H.Barry & Co., ribbons, Montreal, 106-108 Bridge.Tel.2149 Charuest H.B.representing La Presse, 69 Des Fosses COOK THOS.& SON, general tourists ticket agents, F.S.Stocking, rep., 32 St Louis, Phone 82.Cote A.N., rep.Nesbit & Auld, Toronto, woollens and tailors\u2019 trimmings; Tooke Bros.Ltd.Montreal, shirt and collar mnfrs., 76 Bridge COTE G.J.ERNEST, American La- france Fire Engine Co., of EI- mira, N.Y., 98 St Joseph, Tel 2848, hse 1922 : Cote J.E.rep.Mickleborough, Muldrew & Co., Toronto, woollens and tailors\u2019 trimmings, 66 De l\u2019Eglise.Phone 2572, res.2852.COTE VICTOR, seul agent Anger Baking Co.New York, Vermicelles, cornets pour creme a la glace, 143 St Paul Delage E., Quebec manager The John D.Ivey Cu, Ltd., wholesale millinery, 76 1-2 to 80 Bridge DIONNE RAOUL, rep.Claman Waterproof Garment Co.and De Levis Costume Co., 139 St Joseph, Tel 2751 Dumontier P.& Cie., The Oliver Typewriter, 351 St Joseph EVANTUREL A., Jr., sole agt.for King radiators and boilers, 153 St Paul FLUET F.A., St Valizr mineral water, 63 des Prairies, phone 2406.; Fontaine D., rep.John Macdonald & Co., Ltd., Toronto, wholesale dry goods, 77 Church Frigon Lucien.rep.Kilgour Pros, Richard L.Baker & Co., and J.Henry Peters Co.Toronto, mnfrs.of braids, ete.; Jos.E.Fournier, Montreal, trunk mnfr., 76 Bridge Lovell's Quebec Classified Business Directory.603 Agencies\u2014Continued.Frigon Maurice, rep.Nerlich & Co., Toronto, wholesale fancy and sporting goods and chinaware, 76 Bridge Gaudreault L., manager John B.Ca- verhill & Co., 72 St.Joseph GILLESPIE J.M., local mngr Frank & Bryce, Ltd.twines, threads, boot and shoe laces, etc.,, Barbour\u2019s threads and nets, Finlay- son's threads, Knox's threads and nets, Dunbar\u2019s threads, Hayes\u2019, Ainsworth\u2019s, Stewart's threads.Marshall & Co.'s cotton threads, J.R.Leeson Co's cotton threads, hardash, etec., 489 St.Valier.Tel.2515 Girard L.J., mngr.J.Abeles, Ltd., Montreal, 52 St.Joseph Goudreau F.de B., agent The Hudson Bay Co.61 St Peter Huard J.O., 66 De l'Eglise Kaine Hon.John C., Lake Champlain Transportation Co.111 Mountain Hill Landry J.M., agent A.McDougall & Co., Montreal, 108 St.Joseph Lapointe Mrs.J.B., Parker's Dye Works, Toronto, 120 St.John Larochelle J, H.& Fils, Picher & Cie., \u201cMaltese Cross\u201d and \u201cLion,\u201d rubbers, wholesale, St.Valier, cor Voltigeurs.LAURENT P.M., Canadian Underwear Co., Montreal, 108 St.Joseph, Tel.3377 LEGARE ERNEST, Dominion Stock & Bond Corporation, Vancouver B.C., and the International Securities Co.of Winnipeg, 98 St.Peter LEMIEUX JEAN, D.Limited, Toronto.Tel.2322 L'Heureux F.X., rep Wm Dow & Co., Montreal, 3 Palace Mason J.-C, rep.Christie Biscuits and Robertson Bros.confectionery.556 Dalhousi: Mathieu Onesime, Canadian Rubber Co.of Montreal, for their rubber tires, 898 St.Valier Maynard W., Robertson Ltd, Toronto, 68 St.Joseph Michaud P.E., 66 De L'Eglise Miquelon R., mngr.Quebec Office Tha Canadian Fairbanks Co., Ltd., 61 St.Peter Morin J.A., James Robinson, Montreal, boots and shoes, 4 St Joseph Mcrisette C.Emile, rep.La Fon- dexie Paccard for all North America.203-208 Latourelle, Phone 1019, res.1809.McCall Co., 53 St Joseph, NOEL L.J.A.dry goods specialties, 52 St Joseph, Tel.3760 Paquet C.A.& Cie., rep.St.Lawrence Flour Mills Co, Ltd.The Park Blackwell Co, Ltd, 11 Mountain Hill Paquet L.O., rep.E.& S.Currie, Ltd., Toronto, fine neckwear, Globe Suspender Co., Rock Island; Munro & Donald, Ltd., Toronto; gents\u2019 furnishings, 66 De 1I\u2019Eglise.Paradis Chas.E., rep.The Dominion Molasses Co., Ltd., The H.R.Silver Co., Ltd., J.N.Godin & Cie., Joseph Dufresne, 60 Mountain Hill Picard Eusebe, agent for Findlay Bros.Co., Record Foundry Co.Enterprise Foundry Co.and D.Moore, 35 Joseph POULIN J.EDM.rep.\u2018Kissel Car,\u201d Pullman Car, Pullman Amplex Car, Phone 4564, 319 St Joseph and 46 Caron Pouliot Stanislas, rep.P.P.Martin & Cie., Montreal, wholesale dry goods, 272 Des Fosses Quebec Creditors\u2019 Agency, The, Arthur Vezina, 23 d\u2019Aiguillon RICHARD FRERES, Clarke & Clarke, Toronto, Ont, leather mnfrs, 553 St Valier Roberge \u2014, 66 De I'Eglise ROBINSON C.E., representing Stewart, McDonald Export, Ltd.66 De l'Eglise, Phone 4576 Rogers J.V., United Shoe Machinery Co.of Canada, 492 St.Valier ROUSSEAU N.E., Hamilton Brass Mnfg.Co., Blaugas Co.of Canada, 44.St Joseph Roy & Darveau, The Canadian Rubber Co., $8 Sous-le-Fort Scott Arthur E., Intercolonial Coal Mining Co., 116 Mountain Hill STOCKING F.S., general railway and steamship agent, 32 St Louls, Phone 82 Talbot Rene, rep.Canadian Fire Hose Co., Hugh Cameron & Co.The Seagrave Fire Apparatus, Walkerville, The Hamilton Machinery Co., Ltd., 89 Dalhousie Taljanski Edouard, representing The National Cash Register Co., Dayton, Ohio, U.S.A., Tel.2856, 28514 St.Joseph Vallerand A.E., The Canadian Oil Companies, Ltd.67 Dalhousie Webster lorne C., agent Nova Sca- tia Steel & Coal Co, Ltd, 83 Pal- housie 606 Agencies\u2014Continued.WINFIELD JOSEPH, rep.St.Lawrence Sugar Refining Co, Montreal, Reinacho, Nephew & Co., tea merchants, London, Eng., Joseph Travers & Sons, London, Eng., and Hiram Walker & Sons, distillers, Walkerville, Ont., 81 St Peter AGENTS, ADVERTISING.\u2014 AGENTS DE PUBLICITE.HARDY ALEX, advertising broker, 132 St Peter, Tel 934 Ware Co.of Canada, Ltd.,, Montreal, Albert J.Lepine, mngr.Quebec, 53 St.Michel *AGENTS, HARDWARE.\u2014AGENTS DE QUINCAILLERIE.Lachance J.L.Ltee., 253 St.Paul, Phone 3107 AGENTS, STEAMSHIP.\u2014 AGENTS DE VAISSEAUX A VAPEUR.Allans, Rae & Co., 169 Champlain Fry Henry & Co., 61 St.Peter Macpherson Wm.M., 53 Dalhousie McLean, Kennedy & Co., 1569 Mountain Hill Reford Co, The Robert, Ltd, 103 St Peter Stocking F.S 32 St Louis, Phone 82 AGRICULTURAL IMPLEMENTS \u2014INSTRUMENTS ARATOIRES.Bisset James & Co., agents for, 260 St.Paul Legare P.T., dealers in, 273 to 287 St Paul and 32-38 St Valier AGRICULTURAL IMPLEMENTS MNFRS.\u2014 MANUFACTURE D'INSTRUMENTS POUR L'AGRICULTURE.Frost & Wood Co., Smith\u2019s Falls, J.N.Beaudoin, mngr.Quebec Branch, 78 St Paul, Tel.687 International Harvester Co.of America, A.W.Quinn, gen.agent, 129 St Paul, Andrew Edouard Latour, transfer manager, 418 St Paul, Tel: office 4561, manager's house 1667 JULIEN EUGENE & CIE, LIMI- TEE, 1232 St Valier, Tel 2032 Legare P.T., Ltee,, 273-287 St.Paul and 32 to 38 St.Valier Massey-Harris Co., Ltd, J.H.Rouleau, local agent, 424 St Paul Moody Matthew & Sons Co, 263-267 St Paul Lovell's Quebec Classified Business Directory.POULIN J.EDGAR, accessoires et reparations, 319 St Joseph and 48 Caron, Tel 4564 AMMONIA FITTINGS.\u2014 APPAREILS POUR PRODUITS AMMONIAQUES.LACHANCE J L.LTEE, 253 St.Paul, Phone 3107 AQUEDUCT CONSTRUCTION.\u2014 CONSTRUCTION D\u2019AQUEDUC AQUEDUCT LIMITED, A.Leofred, president and chief consulting engineer, 39 St.John ARCHITECTS.\u2014 ARCHITECTES.Auger Lorenzo, Bloc Morin, chambre 31, 111 Mountain Hill, Que bec, District de Trois Rivieres, Asseli & Auger, 8 Rue des Forges, cite des Trois Rivieres, Tel 447, 17 Place d'Armes Hill, Montreal \u2019 Baillarge, W.D., City Hall Bergeron J.S., 162 St John Berlinguet F.X., 209 St John Charest Elz., 56 Richelieu Decarie A.R., 5 Buade Dussault J.P E., 253 St.John Lemay Rene P., 21 d'Aiguillon Ouellet Jos.P., 28 Ste.Famille, Tel 177, res Tel 29 Oueliet & Levesque, 115 St.John Pageau A.Jos., 111 St.Joseph Pinsonneault J.Leon, 35 Ste Julie Raymond Thos.45 Caron Rousseau J.J.A, 4 Chenier Staveley & Staveley, 92 St.Peter Talbot & Dionne, 14 St Joseph, Phone 2421 Tanguay G.Emile, 20 1-2 d'Aiguillon Trudelle T.Alfred, 24 Garneau ARCHITECTURAL SHEET METAL WORK.\u2014 OUVRAGE D'ARCHITECTURE SUR FEUILLES DE METAL.Labrecque L.E., 127 Bridge ARCHIVES.\u2014ARCHIVES.Judicial Archives of the District of Quebec, Phileas Gagnon, custodian, Court House O'Leary, Rev.P.M.Canadian Archives, Quebec Branch, 33 Scott ARMORY AND DRILL HALL-\u2014 ARSENAL ET SALLE DE MANOEUVRE.Genest Edouard, Grande Allee custodian, 103 Lovell\u2019s Quebec Classified Business Directory 607 { ART NEEDLE WORK.\u2014OUVRAGE ASPHALT ROOFING.\u2014 COUVRIR D\u2019ART A L\u2019EGUILLE Raymond Miss Eugenie, Joseph Smeaton A.& Co., 113 St.John 2703 St ARTIFICIAL STONE.\u2014 PIERRE ARTIFICIELLE.Sce Stone, Artifiicial.ARTISTS.\u2014ARTISTES.Chenard V.R., 52 St Joseph Dynes J., 47 St.John Lemoine Edmond, 9 d\u2019Youville ARTISTS\u2019 MATERIALS, WHOLESALE AND RETAIL.\u2014MATE- RIAUX POUR ARTISTES EN GROS ET EN DETAIL.LA CIE.J.A.LANGLAIS, 177 St Joseph Walsh J.E., 11 St John ARTS AND MANUFACTURES.\u2014 ARTS ET MANUFACTURES.Quebec School of Arts and Manufactures, Norbert Duquet, sec and mgr., 37 St.Joachim * ASBESTOS.\u2014AMIANTE.EVANTUREL E, Jr, 101 St John, Tel.2424.King Bros., Ltd., 56 St.Peter LACHANCE J.L.LTD, 253 St.Paul, Phone 3157 MOREAU GAUDIOSE, av., Tel 3609 129 Fourth ASBESTOS GOODS.\u2014ARTICLES EN AMIANTE.RICHARD FRERES, 89 Dalhousie, Phone 3684 *ASBESTOS STEAM PIPE AND BOILER COVERING.\u2014 AMIANTE POUR ENVELOPPER LES TUYAUX A VAPEUR ET CHAUDIERES A VAPEUR.LACHANCE J.Ll.LTD, 253 St Paul, Phone 3157 MOREAU GAUDIOSE, av, Tel 3609 129 Fourth ASPHALT PAVING.-PAVAGE EN ASPHALTE.BARBEAU NAP, 2112 La Cie, de Pavage et de Construr- tion, Limitee, 88 St Peter RICHARD FRERES, 553 St Valier Phone 2071 36 Bridge, Tel EN ASPHALTE.LACHANCE J.L.,, LTEE., 253 St.Paul, Phone 3107 ASBESTOS WALL PAPER, LUMBER, SHEETING, COVERING, ETC.\u2014 AMIANTE POUR TAPISSERIE, BOIS DE CHARPENTE, DOUBLAGE ET ENCAISSAGE.4 MOREAU GAUDIOSE, 129 Fourth av, Limoilou, Phone 3609 ASSOCIATIONS.\u2014See also Societies.Associated Press of the Province of Quebec, Dr.N.E.Dionne, sec., 29 Couillard Association Loyola, Rev.Pere M.Temissier, S.J, directeur, 33 D\u2019Auteuil Barbers Association of the Province of Quebec, Uld.Michaud (sec.), 851 St Valier Canadian Associated Press, Theo- phile LeVasseur, correspondent, 39 St.Paul Corporation of Land Surveyors, Province of Quebec, Arthur Smith, sec.-treas., r.275 Grande Allee Orphelinat du Sacre Coeur, 198 Co- lomb Quebec Amateur Athletic Association, club house, 230 Grande Allee Quebec Boot & Shoe Mnfrs.\u2019 Association, 566 St.Valier Quebec Seaman's Institute, James Province of Quebec Limit Holders Association, The, Paul G.Owen, sec.-treas., 56 St.Peter Sarsfield Rooms, 540 Champlain Union St Joseph de St Jean Baptiste de Quebec, Barth Rondeau, pres., 34 Scott Y.M.C.À., The, J.M.Carson, gen.sec, 150 St John Young Women's Christian Association of Quebec, The, Miss Jessie Ronald, supt.,, 125 St Ann 13 St ASYLUMS.\u2014ASILES.Asile du Bon Pasteur, Revd.Mere Marie du Carmel, sup.gen., 64-78 Lachevrotiere Beauport Asylum, for Phone 213 Church of England Female Orphan Asylum.Miss Mary Lagailee, matron, 225 Grande Allee Finlay Asylum, Amos Burns, supt., Ville Montcalm the insane, 608 Lowell's Quebec Classified Business Directory.SHAT vy ow Asylums\u2014Continued.Ladies\u2019 Protestant Home, The, 275 Grande Allee Male Orphan Asylum, Miss Emma Gowenlock, matron, 34 St Foye Road, Ville Montcalm Orphelinat du Sacre-Cœur, 198 Co- lomb .Orphelinat d\u2019Youville, Revdes Sœurs de la Charite, 24 and 26 des Glacis Orphelinat Nazareth, des Glacis Orphelinat St Sauveur, Sisters of Charity, rev Sister St Leon, di- Tectress, 198 Colomb St.Bridget\u2019s Asylum, Revd.Sister Ste.Eleonore, superioress, 254 Grande Allee AUCTIONEERS.\u2014 ENCANTEURS.Demers L.J.A.& Cie., 11 Dalhousie Deschenes Ls., 58 St.John, 189 St.Joseph, 752 St.Valier Gale\u2019s (Jos.E.) Auction Rooms, Montcalm Market Hall Grenier G.R.& Cie, 180 Richardson.Tel.2216 Maxham A.J.& Co., 135 St.Peter QUEBEC AUCTION ROOM, Marceau & Fils, props.282 St Joseph AUDITORS.\u2014AUDITEURS.Bedard & Belanger (J.E.Bedard, Octave Belanger), 101 St Pierre, Tel 1412 COLSTON AMOS J.132 St Peter, Tel 1184 La Rue J.Arthur, 93 St Peter LATOUCHE J.A.72% St Peter.Pols: 4128 and 1291 LEFAIVRE & LEFAIVRE, 125 St.Pierre, Tel.1108 Shaw John, 85 St.Peter STEWART ROBERT, 92 St Peter, Tel 3226 | AURISTS.\u2014-AURISTES.\u2014See Oculists and Aurists.AUTOMOBILE GARAGE.\u2014 REMISAGE POUR AUTOMOBILES Frontenac Livery & Automobile Garage, F.J.Campbell, prop., 47 St Louis - Gagne Wilfrid, 36 Durocher NOEI, PIERRE, 28 Garden, Phone 870, res 3081 *AUTOMOBILE REPAIRS.\u2014 REPARATION D\u2019'AUTOMOBILES.Gagne Wilfrid.36 Durochers PAQUET ELISBE, 117 Charest, Phone 2864 AUTOMOBILES.\u2014AUTOMOBILES, DeVarennes Jos., 297 St.Joseph Gagnon A.& Co., Bridge near Queen INTERNATIONAL HARVESTER CO.OF AMERICA, INC, office Tel 456, Transfer house 1667, 129 st Andre Lavoie Electric Co, 13414 Queen LEGARE P.T.I,TD., 273-287 S: Paul and 32 to 38 St Valier Poulin J.Edm, agent pour l'Automobile de Grande Marque \u201cKis sel Kar,\u201d agent Province Pullman Car, agent Amplex Car Acces soires, Reparations, Phone 4564, 319 rue St Joseph et 48 rue Caron Quebec Motor Co., The, 76 and 78 St Augustin Robitaille La Cie, 104 Crown AWNINGS.Sce Tents, Awnings and Tarpaulins.BABBIT METAL.\u2014METAL BAB- BIT.Bosse & Banks, 39 St.Paul **BABIES BANDS.\u2014 BANDES POUR BEBES.PARISIAN CORSET MNFG.CO, LTD., 110-114 Colomb, \u2018and 2-12 Turgeon, Tel Bell 2360 BAILIFFS.\u2014HUISSIERS.Brousseau Jules, 199 Richelieu Brousseau Olivier, 15 des Zouaves Caron Naz., Recorders Court, City Hall Casault Jules, 411 St.Francois Cote Jules, 147 Boulevard Langelier Dion E., Recorder's Court, City Hall Dore J.M., 573 St John Gelly Ulric, 139 St.Peter Lachance Jos, 53 St.Luc Picard Laurent, 39 Boisseau Poitras L.E., Limoilou Vidal Geo.Oct., Little River BAKERS.\u2014BOULANGERS.Bedard Joseph, 218 Queen Bourbeau Jacques, 183 and 185 Fleurie Boure Alfred, 47 Ste.Marguerite Breton F.X., 989 St Valier Couture J.A., Charest Couture J.Bte., 32 Church Couture J.H., 389 St.Francols Couture Onesime, 142 Bayard Demeule E.D., 7 Morin Drolet G.E., 340 St Valier Falardeau J.E., 28 and 30 Crown Falardeau Mrs wii Jacques 120 Crown Gagnon G.N., 968 St.Valier Lovell's Quebec Classified Business Directory.609 Bakers\u2014Continued.Gignac Mrs V wid Louis, 124 St Germain Glass John, ship bread, 120 St Peter Guerard Louis, 187 Napoleon Hamel J.E., r 1206 St Valier Hethrington Thos., 364 St.John Kelly R.J., 316 St.Paul Laflamme Alphonse, 51 Notre Dame des Anges Laflamme Joseph, 38 Charest Lafrance Elzear & Fils, 35 Deligny Lambert Omer, 32 Second Stada- cona Lessard Wilfrid, 187 Napoleon Letourneau Ls., 60 Napoleon Little Geo.E., Elgin, cor.d\u2019Auteuil McWilliam W., 138 St John Michaud Albert, 21 Richardson Pageau Frs.-Xvr., 6 St.Sauveur Plamondon O., 191 Bayard Pouliot Joseph, 19 St.Malo Renaud D., 598 St.Valier Renaud J.D., 598 St.Valier Robitaille Jos.287 Arago Rousseau J.N., 215 Napoleon Simard IL Odilon, 140 des Prairies St Cyr Wilfrid N., 191 Massue Trumble W.& Co., 282-284 St Valier Vaillancourt Jos.356 and 358 St.Joseph Welch Damase, 34 Nelson BAKING POWDER.\u2014POUDRE A PATE.Barbeau & Godbout, Ltee., 55-57 St Dominique BEDARD J.B.& FRERE, 44 and 46 St Peter, Tel 1459 BAKING POWDER WHOLESALE.\u2014POUDRE A PATE EN GROS.Canadian Spice Mills, D.R.Nadeau & Frere, props.74 Sous-le-Cap Nadeau D.R.& Frere, prop.Canadian Spice Mills, 74 Sous-le-Cap BANKERS.\u2014BANQUIERS.Belleau, Neuville & Co., 95 St Peter DeLille, Dion & Cie., 45 St.Peter Demers Georges, 70 St.Peter BANKS.\u2014BANQUES.Bank of British North America, R.L.Ellis, mngr., 124 St.Peter, St.John's Gate Branch, 146 St.John Bank of Montreal, F.J.Cockburn, mnger., 125 St.Peter, Upper Town Branch, 56 Fabrique, St.Roch Branch, 103 St Joseph Bank of Montreal.H.Des Rivie- res.manager, St.Roch Branch St Joseph cor Dupont Bank of Nova Scotia, A.N.Lyster mngr., 96 St, Peter.Tel.3114 Caisse d'Economie de Notre-Dame de Quebec (La), L.C.Marcoux, manager, 21 St John, Branches in Quebec, St.Roch, Cor.Bridge and St Joseph Sts., St.Sauveur, 801 St.Valier St, St.Jean Baptiste, 479 St.John St, Lower Town, cor.St.Peter and Mountain Hill, Li- moilou, near the church (Boulevard St.Charles); Branches \u2018in Levis, 109 Commercial St, 20 Eden St.Canadian Bank of Commerce, A.L.Hamilton, manager, 116 Mountain Hill Imperial Bank of Canada, J.D.Hood, mngr., 83 St Peter, Upper Town Branch, 5 St John, St Roch Branch, cor Crown and Notre Dame des Anges La Banque d\u2019Hochelaga, H.N.Boire, mngr., 132 St.Peter, St.Roch Branch, 197 St.Joseph.La Banque d\u2019Hochelaga, St.Roch branch, W.Robert, mngr., cor.Crown and DesFosses.La Banque Nationale, N.Lavoie, gen.mner, P.G.Lafrance, mngr, Head Office 77 St.Peter Quebec Office: 77 St Peter; St.John St.Branch: 202 St.John; St.Roch Branch: 228 St Joseph.Merchants Bank of Canada, W.G.Hinds, mngr.,, 79 St.Peter; St.Sauveur Branch: J.F.Le- mieux, mngr., St.Joseph, cor.Boulevard Langelier.Molsons Bank, The, P.B.Dumoulin, mngr., 105 St.Peter Quebec Bank, The, B.B.Stevenson, gen mngr, C.C.Smith, mngr., 110 St Peter; branches: 217 St John, 187 St Joseph, 2 Fabrique, 781 St Valier Quebec Bank, The, St.Roch Br.A.George Russell, mngr., St.Joseph, cor.Church.Tel.2173 Quebec Bank, Upper Town Branch, H.S.Scott, mngr.,, 2 Fabrique Quebec Bank, The, St.John St.Branch, L.A.Leclerc, mngr., 221 St.John Quebec Bank, St Sauveur Branch, L.T.des Rivieres, mngr, 781 St Valier Royal Bank of Canada, The, A.J.Welch, manager, St.Paul cor.St.Peter 610 Banks\u2014Continued.Union Bank of Canada, G.H.Balfour, gen.mngr, E.E.Code, mngr., Local Office: 56 St.Peter Tel.18.A.Veasey, mngr.Tel 85.Place d\u2019Armes Branch, 14 St.Ann.BARBERS AND HAIRDRESSERS.BARBIERS.Aubry Arthur, ham Baker Arthur, 234 St.Olivier Barbeau Ulric, 98 Massue Beaulieu Geo., 114 Bridge Beaurivage Louis, 1077 St.Valier Bedard Alfred, 110 and 112 Laliberte Bedard O., Chateau Frontenac Belanger Alph., 23% Racine Berube J.O., 87 Bridge Blanchet L., 38614 St Joseph Boiteau Olivier, 30 Durochers Boivin Ulrie, 53 St.Joseph Bouchard J.E., 324 St.John Brousseau Eugene, 429 St.John Brousseau Michel, 322 St.Paul Boucher Leon, 30 Notre Dame Breault Wilbrod, 134 Victoria Cantin C.A., 16 Aqueduc Cloutier Narcisse, 31 Signai Cloutier Phileas, 14 Sous le Fort Cote Elzear, 154 Ave Taschereau Couillard Felix, 813 St Valier Dechene A., 254 Du Roi Delisle Edouard, 19 Notre Dame des Anges Delisle Jos., 34 Palace De Varennes John, 418 St.Joseph De Varennes O., 94 Grant Dignard Omer, 22 Napoleon Drolet Louis T, 52 Garneau Dumas Ovide, 46 Caron Duperri Geo, 25144 St Paul Falardeau H., 227 St.John Fiset Jos, 15 St Claire Gagnon Alphonse, 34 des Glacis Gagnon Arthur, 11 Racine Garneau J.0.270 Colomb Giguere Nap., 335 St Paul Gosselin Frank, 1096 St Valier Gosselin James J., cor Notre Dame and Sous le Fort Gosselin Jean, 90 Crown Gosselin Pierre, 25 Ste.Anselme Jalbert Alfred, 112 St Peter Julien Arthur, 436 St Jean Labrecque Isidore E., 24 St Peter Lacroix W., 169 des Fosses Lafrance Nap., 88 Dorchester Lamontagne Alfred, 8 St.Jude Lamontagne Emile, 172 Franklin Langlois J.Bte., 178 Des Fosses Larose Cyrille, 944 $t Valler 144 Cote d\u2019Abra- | Lowell's Quebec Classified Business Directory.Larose Eugene, 38 Montmagny Lasalle Anthime, 222 St John Lavoie Eusebe, 48 Av Renaud Lavigueur E., 145 Bridge Leblanc Elzear, 42 Henderson Leclerc Ovide, 624 St Valier Legare Alphonse, 15 Garden Lemieux Edmond, 64 Dorchester Lessard Rosario, 2 Napoleon Lessard W., 124 Crown Longtin J.Bte., 178 des Fosses Longtin Valerien, 50 Crown Marcoux Thos., 71 St.Paul Marier Hector, 347 St.John Marois L.A., 147 St.John Martel Louis, 52 Sous-le-Fort Masse Elzear, 3 Jacques Cartier Michaud Georges, 675 St.Valier Michaud Ulderic, 851 St Valier Moisan Arthur, 185 Colomb Noreau Hector, 132 Cote d'Abraham Noreau L.H., 280 St.John Papillon Albert, 170 Bridge Paquet Arthur, 57 Sauvageau Poliquin J.B., 34 St Claire Pouliot George, 237 des Fosses Richard Jos.254 King Robitaille Francois 62 Scott Robitaille L.P., 54 St.John St.Pierre Bernard, 14 Cote d'Abraham .Savard Louis, 289 St.Paul Savard Onesime, 249 Hermine Soucy Alfred, 41 St Nicholas Tremblay Adelard, 148 Third St Trudel Joseph, 24 Suthérland Vezina Louis, 453 St.Joseph Warren A.G., ladies\u2019 hairdresser, 123 St.John and 807 St.Valier Williams John & James, 34 St Louis BATHS.\u2014BAINS.LACHANCE J.L., LTEE, 253 St Paul MECHANICS SUPPLY CO.LTD, 80 to 80 St Paul, Tel 51 *BATTLE FIELDS COMMISSIONS \u2014COMMISSIONS DES CHAMPS DE BATAILLES.Commission des Champs de Batailles Nationaux, La, Sir George Garneau, pres., C.E.(Gauvin, sec.2 Cook BEDS AND MATTRESSES, RE- TAIL\u2014LITS ET MATELAS EN DETAIL.Sec also Furniture, Retail.COTE P.J., 31 and 33 St John, Tel 916 BEEF DEALERS, WHOLESALE.~ + AXUHANDS DE VIANDE DE POTUF EN GROS.BOMBROWSKI ADOLPHE, 57 Bou tu langclier, Phone 1902, res 2536 i Lovell\u2019s Quebec Classified Business Directory.BEER BOTTLERS.-EMBOUTEIL- LEURS DE BIERE.FLUET F.A, 65 Des Prairies.Phone 2406 L\u2019Emboutillage Independent, L'Heureux & Laberge, props, cor St.Dominique and St.Marguerite L'Heureux F.X., 3 and 5 Palace BELLHANGERS.\u2014 POSEURS DE CLOCHES.PICARD O., & FILS, 199 St John.Tel.1239 BELLS, CHURCH.\u2014CLOCHES D\u2019E- GLISE.LA CIE J.A.LANGLAIS & FILS, 177 St Joseph MORISSETTE C.EMILE, 203 and 208 Latourellle, phone 1019 res 1809 BELTING.\u2014COURROIES.Andrews F.H.& Son, leather, rub- \"ber, belata, etc., 64 and 66 St Paul Bernard J.A., 21 St.Peter Bisset J.& Co., 260 St Paul Ouellet Joseph, 12 Caron PAQUET LA CIE.CHAS A., LTEE., 95 Dalhousie.Tel.2325 TALBOT RENE, 89 Dalhousie.Tel.3684 BENEFIT COMPANIES.\u2014 COMPAGNIES DE BIENFAISANCE.Caisse Nationale d'Economie, Art.Gagnon, sec.-treas., 170 St Olivier Caisse Populaire de Quebec, Ph.La- montagne, sec.-gerant, 87 d'Aiguillon La Caisse des Familles, G.J.Tessier, 328 St John, Tel 2488 LES PREVOYANTS DU CANADA, assurance fonds de pension, compagnie incorporee en vertu du statute 9 Edward VII, chap.121.Capital autorise $500,000.00 siege local, Quebec, Antoine Lesage, gerant et secretaire-treso- rier, J.A.Hebert et Antoine Dionne, organizateurs, J.Arthur LaRue, auditeur, Bell Tel.3674, 140 St Jean BERLIN WOOLS, RETAIL.\u2014 LAINES BERLIN EN DETAIL.BOIVIN MRS.Z., cor Crown and St Helen, Phone 2240 Lachance Mrs.G., 384 St Joseph Lacasse Mrs L., 384 St Joseph Legare Miss V., 45 Crown Smeaton A.& Co., 113 St.John 611 *BICYCLE REPAIRS.\u2014 REPARATION DE BICYCLETTES.PAQUET ELISEE, 117 Charest Phone 2864 BICYCLES.\u2014BICYCLES.CHAUMEL C., 376% St Valier.Phone 4604 DeVarennes Jos.279 St.Joseph Gagnon À.& Co., Bridge near Queen Robitaille La Cie, 104 Crown BILL POSTERS.\u2014POSEURS D\u2019AFFICHES.Lortie Alphonse, 321 St Joseph BILLIARD AND POOL ROOMS.\u2014 SALLES DE BILLARD ET DE POOL.Club National, Etienne prop., 445 St Joseph CLUB ROYAL, A.Masson, prop.11 to 17 Place Jacques Cartier Colonial Billiard Parlor, The, 20 St.John Garneau J.Armand, 436 St John MASSON A., prop Club Royal, 11 to 17 Place Jacques Cartier Quebec Billiard Club, H.J.Grenier & Co., props, 6% Collins VICTORIA HOTEL, 32 and 34 Palace Sylvain, BISCUIT MANUFACTURERS.-\u2014 MANUFACTURIERS DE BISCUITS.Buchanan Samuel J., 16 d'Youville Canadian Biscuit Co., Ltd.Lape- rade), Boivin & Grenier, rep., 63 Dalhousie Charest W., manufacturier de biscuits, bonbons assorties, eto.Nos bonbons sont insurpassable en qualite, coin des rues Sauvageau et Franklin, Tel 2306, magasin de detail, 420 rue St Joseph, Tel 2036 Christie Brown & Co., Toronto, Chas.Mason, mngr.Quebec Branch, 55 Dalhousie Glass John, ships, 120 St Peter Hethrington Thos., 364 St.John LAFRAMBOISE W.& CO., 38 St Peter, warehouse, 13 Thibau- deau, tel.1086 Leclerc Francis, mnfrs.de biscuits par qualite insurpassable, 165 Arago.Tel.2779 Vaillancourt Jos.356 and 358 St.Joseph 612 BISCUITS, WHOLESALE.\u2014 BISCUIT EN GROS.BOIS EDMUND S., 98 St Peter.Tel 4390 CHAREST W., 160 Sauvageau coin Franklin.Tel.2306 Christie, Brown & Co., 55 Dalhousie COTE VICTOR, 143 St Paul.Tel.467 Delisle & Langevin, 677 St Valier Dupuis A.B., 190 St.Paul Lavoie & Dion, 407 St Valier National Biscuit Co., 413 St Valier BLACKSMITHS.\u2014 FORGERONS.Alain Arthur, 262 St.Paul Audy Arthur, 8 Scott Boure Honore, 37-39 St Roch Brousseau & Cie., 260 St.Helen Cote Octave, 99 St.Bernard Cote Telesphore, 57 St.Gabriel Daigle Charles, 242 Queen Frost M.F., 115 St Roch Gaboury & Frere, 601 St.Valier Gosselin J.B., sen, 607 St.Valier LACHANCE OLIVIER, 130 Lali- berte, Phone 2840 Leclerc B.& Co., 364 St.Valier Lemieux Z., 105 and 107 St Paul Loranger & Arteau, 29 Berthelot McKAY ALEX.cor Grant and Queen phones 2485, 2732, night phone 4192 Marcoux Alfred, 56 Dorchester Martel J.B., 117 St.Andrew Mercier J.A., 127 de la Reine Parent Omer, 10 and 12 St.Ambroise Plamondon E., 176 St.Olivier Quebec Carriage Works Co., 2 to 8 King Robitaille Armand, 175 Richelieu Robitaille H., 133 Hermine Sansfacon Ph., 14 Caron BLACKSMITHS AND HORSE SHOERS.\u2014 FORGERONS ET MARECHAL FERRANT.Bedard Pierre, 51 St.Olivier Bigaouette Antoine, 149 St.Helen Blondeau Eusebe, 1154 St.Valier Coulombe Alfred, 61 St.Dominique Daigle Chas., 240 Queen Dore Alphonse, 2 Montcalm Dore J.V., 183 Charest .Drolet George, 639 St.Valier Drolet Leon, 33 Colomb Fisit M.F., 115 St Roch Germain J.P., 236 1-2 d'Aiguillon Grimard Elzear, 92 d\u2019Aiguillon Lachance Olivier, 130 Laliberte O'Sullivan David, 16 Elgin St.Hilaire Geo., 45 Grant Lowell's Quebec Classified Business Directory.BLANK BOOKS.\u2014 EN BLANCS.Chabot L.G, 34 Mountain Hill Dumontier P.& Cie, 351 St Joseph LA CIE J.A.LANGLAIS & FILS, 177 St Joseph LAFRANCE VICTOR, 46 Garneau MOORE T.J.& CO., 118 Mountain Hill POITRAS GAUDIAS, 6% Collins phone 1735 Richard Jeremie, 105 Mountain Hill Thompson L.E., 2 St James LIVRES BLINDS.\u2014JALOUSIES.Sashes and Blinds.Nee Doors, BOARDING HOUSES.\u2014MAISONS DE PENSION.Ardouin Mrs., wid.George, 90 King Barras Mrs.Cleophas, 112 Du Pont Baron Mrs.F., 9 Notre Dame sq.Beaudet Zephirin, 13 Notre Dame Beaudin Mrs.Delma wid Frs.Xavier, 6 Champlain Market Place Bedard Mrs, wid.Jacques, 180 Richelieu Belanger Jos.10 Haldimand Belanger O., 298 St.John Bergeron Mrs., wid.Adolp., 36 Champlain Market Place Bertrand Mrs.wid H., 262 St Joseph Bicknell Miss E.P., 53 St.Louis Boily E., 36 and 38 St Nicholas Boivin Mrs.wid Faustin, 128 Des Fosses Boisvert Wen., 43 St Joseph Boucher A., 45 St Andre Bouret Mrs., wid Azaire, 228 Lato1 relle Bourget M.D.G., 6 St Genevieve Bourget Mrs.B., 22 St Nicholas Bourget Mrs.J.B., 94 Crown Bourque J.P., 367 St Paul Cloutier Mrs.Omer, 17 Victoria Demers Mrs.G.M., 25 Dupont Denis Mrs., wid.Jos.107 d'Aiguillon DeVarennes Mrs.G.G., 256 Des Fosses Dion Narcisse, 359 St.Paul Dionne Zepherin, 25 and 27 Hebert Douglas Mrs.Thomas, prop.St.George's House, 16 and 18 St.Ann Drolet Jos., 20 Garneau Pugal Nan., 262 King Fontaine Mrs., wid.A.B., 20 Mount Carmel Fortier Barthelemie, 19 Finlay Market Place Frontenac House, E.Guimont, prop.38 St.Louis Garneau Mrs., wid.J.1, 128 Chureh Gauthier Alfred, 17 Dalhousie Girard Miss Delphine, 134 Fleurie Lovells Quebec Classified Business Directory.Boarding Houses\u2014Continued.Godbout Mrs.Maxime, 10 Champlain Market Place Grondin G., 40 Garden Guay Mrs.Hubert, 37 Finlay Mkt Place Guimont E., prop.Frontenac House, 38 St.Louis Hebert L., 337 St Paul Lachance Louis, 45 St Andre La Cie de Publication Americaine, 90 Crown Lamontagne Mrs.J., 58 St.Francois Lamontagne Mrs.Alphonse, 72 St Paul Lapointe Mrs., wid.J.J., 236 St.John Larochelle S., 135 Notre Dame des Anges Leclerc M., 81 Caron Lefebvre Mrs.wid Jos., 50 d'Arti- gny Martin Louis, 20 St.Peter Mathurin Edmond, 43 St.Nicholas Menard Charles, 84 St.Peter Morel Louis, 327 St Paul Morin Mrs., wid.Jerome, 113 Dor- chester Morin Narcisse, prop.\u201cClairon d'Or\u201d restaurant, 42 and 44 Garneau Paquin Victor, 126 des Fosses Patry Narcisse, 36 1-2 St.Peter Pension Quinn, Mrs.Larose, mgr., 128 DesFosses Plamondon Mrs.wid Pierre, King Provost Mrs.Frs., 38 St.Eustache 312 Robitaille Mrs., wid.Chas.42 St.Helen Robitaille Mrs.wid Jean, 249 St.John Robitaille Mrs., wid.Ulric, 38 Ste.Marie Roy Mrs.R., wid Charles, 683 St Valier Saint Coeur J.B., 75 St John St.George's House, Mrs.Thos.Douglas, prop., 16 and 18 St.Ann St.Hilaire Mrs.wid Louis, 325 Queen Savard Mrs., wid.J.L., 27 St.Fran- cols Syvret Miss Annie, 60 d\u2019Aiguillon Turbis Cyprien, 87 St Paul Vermette Mrs.Joseph, 55 St Paul *BOARDS, SCANTLINGS, FLOATS TRAVERSES, OAKS, ETC.\u2014 PLANCHES, VOLIGES, AUBE, CHENE, ETC.BROWN J.& W.D.cor St.Roch and Queen, Phone 2204, John Brown Tel.433, W.D.Brown Tel.106.613 BOARD OF TRADE \u2014-CHAMBRE DE COMMERCE.Quebec Board of Trade, Theophile Le Vasseur, sec, 39 St.Paul BOATS AND CANOES.\u2014EMBAR- CATIONS.Duval Edouard, 129 Dalhousie BOILER MAKERS.\u2014 FABRICANTS DE BOUILLOIRES.DORVAL THEO., 467-469 St.lier, private tel.1223, 2571 DROLET F.X., Bridge.Tel.2116 Marchand George, 294 Dorches- ter, Phone 2878, res 2879 McKay Alex., Queen, cor Grant, Phone 2485, 2732, night call 4192.PAQUET LA CIE, CHAS.A., LTD., Tel.2325, 95 Dalhousie Va- factory BOILERS.\u2014 BOUILLOIRES.EVANTUREL A.JR., 101 St.John, Tel.2424 BOOKBINDERS.\u2014 RELIEURS.BROUSSEAU LEGER, 1 Lacroix.Phone 543 Chabot L.G., 34 Mountain Hill Dussault & Proulx, 30 Garneau, Tel 969, res 1196 Faber Francois N., 33 and 35 Bagot Garant F' X.& Cie., 59 Sous le Fort LA COMPAGNIE D'\u2019'IMPRIMERIE COMMERCIALE, d\u2019'Imprimeurs et Relieurs, Phone 1270, 21 Sault au Matelot LAFLAMME & PROULX, 34 Gar- neau Tel.1602 Lafrance Victor, 46 Garneau, Tel 1173, res 3576.MOORE T.J.& CO, 118 and 120 Mountain Rill POITRAS GAUDIAS, 61% Collins.Phone 1735 Richard Jeremie, 103 Mountain Hill Station Geo.W., 93 Sault-au-Matelot Thompson L.E., 4 and 6 St James Vezina Elzear, 172 Bedard Vincent Elz., 234 St.John BOOKSELLERS AND STATIONERS, RETAIL.\u2014 MARCHAND DE LIVRES ET PAPIERS EN DETAIL.Brousseau Eugene, 429 St John Cambridge Book Store, 25 Buade, Thos J.Brophy, mngr., Champlain Book Store, H.G.Renault, mngr., 346 St John - 614 \u2018\u2019Booksellers\u2014Continued.Dery I.P.& Fils (school books), 59 Dalhousie Dumontier P.& Cie, 351 St.Joseph Dumontier Wilfrid, 22 Massue Evoy P.J., 141 St.Jobn Faber F.N., 33 and 35 Bagot Garant F.X.& Co., 59 Sous le Fort Garneau J.Armand, 436 St.John Garneau J.P., 47 Buade, Tel 1240, res 943 Gauvreau P., stationer, 122 Mountain Hill Gosselin J.P., 283 St Joseph Holiwell Mrs.C.E., 17 Buade Kimball Miss H.F., 14 St John LA CIE J.A.LANGLAIS & FILS, 177 St Joseph Langlois Ant.26 Mountain Hill Langlois Edgar, 42 St John MOORE T.J.& CO., stationers, 118 and 120 Mountain Hill Mulroney W.J.& G., counting house stationers, 59 St.Peter O'Neill T.H., 248 St.John Parent Miss Marie, 101 Crown Pruneau A.O., 60 St.John Renaud Arthur, 745 St Valier Vincent Elz (stationer) 234 St.John Walsh John E., 11 St.John BOOKSELLERS AND STATIONERS WHOLESALE.\u2014 MARCHAND DE LIVRES ET DE PAPIER EN GROS.AMYOT JOSEPH & FILS, 43 Dal- housie KIROUAC J.A.& CO., 34 Fabrique Tel.1850, res.2374, 3270 LA CIE J.A.LANGLAIS & FILS, 222-226 Des Fosses i BOOT AND SHOE MACHINERY.\u2014 MACHINES POUR CHAUSSURES.United Shoe Machinery Co.of Canada, J.V.Rogers, agent, 492 St Valier BOOT AND SHOE MNFRS.\u2014MNFR DE BOTTINES ET SOULIERS.Blouin F., cor Nelson & Colomb Cote M.J., 336 Richelieu Dion Arthur, 1234 St Valier Drolet J.B.& Co, 51 Colomb.Phone 2489.Duchaine Ludger, 168 sioners.Phone 3112.Duchaine & Perkins, 195 Crown Tale Bros, 518 St Valier Commis- Lovell's Quebec Classified Business Directory.Gauthier Co., Ltd., The, Louis, 22 St.Anselme.Goulet Onesime, 575 St.Valier.Tel.Bell 2462.Jobin Elie, Ltee., 35 Colomb, cor.Voltigeurs.Phone 2048, res, 2046.Lachance & Tanguay, 70 Av.Bi- gaouette.Tel, 3678, Larochelle J.H., & Fils, St.Valier cor Voltigeurs Marier & Trudel, Ltee., specialty MacKay sewed Standard screw and pegged goods in all leathers, cor.Colomb and Nelson.Tel.2627.Martin J.& A.Phone: 2798.Marsh Co., The Wm.A.Ltd, 11 Dorchester McKeen The C.E.& Co., Regd, 617 St.Valier.Tel.2047.Moisan Frs.(turns, specialty, soft sole), 34 Turgeon Muir Co., The James, 589 to 593 St.Valier Poirier Shoe Co., The, 558 St.Valler Pruneau Joseph, 136 Colomb Ritchie Co., The John, Ltd.171 to 183 Ste.Helene Rock Shoe Mnfg.Co, Ltd, The, 10 Voltigeurs, 166 to 170 St.Helene.Phone 2248.Routier Luc, specialty mens, boys, youths, and little gents, 56 Colomb.Phone 2375.Senechal Jos., 171 Arago Solid Shoe Co., The, 80 Colomb.Phone Bell 3518.Stobo J.M., 92 Arago Thivierge Eugene, 585 St Valier Tourigny & Marois, 10 to 20 Arago.Tel.2285.Tremblay Ed.108 Boisseau BOOT & SHOE LACES, WHOLESALE \u2014LACETS DE CHAUSSURES EN GROS.Allard D., 26 Durochers Beauregard Stanislas, 89 Caron Bedard Honore, 35 Demers BEGIN L.H, ENR'G.marchand de chaussures et claques, 121 St Joseph.Tel.2166 Bisson Elzear, 1017 St.Valier Blouin John, 1 d\u2019Argenson Blouin Jos., 1095 St.Valier Boivin Joseph, 73 Second, Limoilou Lovell\u2019s Quebec Classified Business Directory.615 Boot and Shoe Laces (Wholesale)\u2014 Continued.Bouffard N., 239 Richardson Cantin Jos.P., King cor Laliberte Cloutier O., 153 Bridge Daigle A., 102 Massue Daigle P.D., 135 Crown Donnancourt L., 80 Arago Drouin Alexis, 136 Crown Dubeau Germain, 29 D\u2019Artigny Flood Alex, 30 St.Augustin FRANK & BRYCE, LTD., J.M.Gillespie, local mngr., 489 St Valier Gillespie J.M., manager Quebec Branch, Frank & Bryce Ltd., 493 St Valier, Tel 2515 Gingras Joseph, 452 St Valier Giroux Anselme, 98 Dorchester Guignard Louis, 1249 St.Valier Keating Edmund, 14 St.Patrick Labrecque Georges, 175 Laliberte Lafrance Alphonse, 798 St.Valier Lafrance Edouard, 53 St.Augustin Lamontagne Alfred, 8 St Jude Lessard Wilbrod, 69 de la Canar- diere, Limoilou Maheux Geo., 36 Caron Martin A., 10 Voltigeurs NOREAU J.U., 131 3rd st., Limoi- lou.Phone 4493.Ouimet D.E., 10 Crown Plante E.D., 5614 Dorchester St.Michel S., 33 St Foy (Ville Montcalm) Sylvain Antoine, 147 St Olivier Sylvian G., 65 St.Patrick Trepanier F.X., 76 Hermine Turcotte Cyrille, 184 Bridge TURCOTTE JOSEPH, 52 Fabrique Turcotte Philippe, 65 des Fosses road, BOOT AND SHOE JOBBERS.\u2014 CONTRACTEURS DE CHAUSSURES.Beaubien Louis, Reg.124 St.Dominique, Phone 20286.BROWN ROCHETTE LIMITED, 580 St.Valier, Phone 4432 GOULET FMILE E., 611 St Valier Tel.4617 BOOTEES, CHILDREN'S, MNFRS OF.\u2014CHAUSSURES POUR ENFANTS.Boivin Mrs.Helene Z., Crown cor St.BOOTS AND SHOES\u2014RETAIL.\u2014 CHAUSSURES EN DETAIL.Angers Joseph, 383 St Joseph Beauregard Omer, 89 Caron Bedard A.Wilfrid, 114 St Joseph Begin J.H., Enr, marchaud de chaussure et claques.- Tel.2766.Belanger J.B, George Maillet, marchand de chaussures, boot and shoe merchant, 31 St.Joseph.Tel.2649.Res.90 Sauvageau Berouard Frs., 397, 399 St Va- lier Bilodeau Louis, 45-47 Sous-le-Fort Binet Arthur & Cie., 262 St.Joseph Blondeau E., Slater shoe store, 45 St.John Blouin J.A., 803 St.Valier Blouin Joseph, 1095 St Valier Blouin Omer, 293 St.Paul Blouin Paul, 141 St.Paul Boisjoli Alex., 309 St Joseph Boivin Alfred, 27 Notre Dame Boivin Joseph, 73 Second, Limoilou Charland Amable, 20 Deligny Charland Jos.270 Richelieu Cloutier J.A., 311 St Paul Cote Frs X., 136 Sauvageau Coulombe Victor, 381 St.Joseph Couture Wilfrid, 118 Marie de l\u2018Incarnation Delisle Honorius, 195 Massue Deschenes Ls., 58 St John, 159 St.Joseph, 752 St.Valier Dion Arthur, 1284 St.Valier Dubois Eugene, St.Valier cor Massue Falardeau L.F., 124 St.Joseph Gagnon Elzear, 144 Dorchester Gauvreau Fred., 17a Dollard Gilbert J.& Co, 294 St.John Gingras Magloire, 363 St John Godbout Pierre, 7 Notre Dame JACQUES WM & SONS, 421% Fabrique, Phone 428 Juneau P.F., 21 Hermine Laforte Ed., St.Joseph cor St.Va- lier Larue Alfred, 335% St Joseph Leonard Bros.Quebec shoe store, 24 St.John Mann Geo., 41 St.Ambroise Metivier Joseph, 130 Durocher Morel ¥rs., 101 St, Paul Morin Jos., 307 St.Paul Nadeau A.G., 41% St Joseph Noel Victor, 849 St Valier Noreau J.U., 131 Third st., Limoi- Successeur de lou Paquet Co.Ltd, The, 165 to 173 St.Joseph Paradis Joseph.41-46 Sous-le-Fort Plamondon J & Fils, 729 St Valier Plamondon Jos.110 St \u2019usenh Plante E.D, 2614 Dorchester 616 Boots and Shoes tinued.Racine Jean, 45 Ave Renaud Racine Joseph, 238 Arago Renaud Francois, 180 Arago Richard Delphis, 65 Carillon Robitaille L.N., 304 Richelieu Robitaille Miss M.E., 207 St Joseph Ruelland A., 1114 St Valier Shink O.Nap., 769 St.Valler Syndicat de Quebec Le, Joseph Turcotte Jos, 52 Fabrique.Turcotte Paul, 40 St.John Voyer Thomas, 380 St John and 30 Deligny (Retail)\u2014Con- 225 St.BOOTS AND SHOES.WHOLESALE.\u2014 CHAUSSURES EN GROS.See also Boot and Shoe Mnfrs Beaubien Louis, reg., 124 St Dominique Begin J.H., Enr.121 St.Joseph.Tel.2166.Blouin F., cor Nelson & Colomb Boivin Alfred, 27 Notre Dame Brown, Rochette, Limited, St.Valier.Tel.4432.Goulet Emile E., 611 St Valier, 4617 JOBIN ELIE LTEE, mfrs., 36 Co- lomb cor Voltigeurs.Phone 2048 res.2046 Maranda F., 21 Notre Dame Marier & Trudel, Limitee, cor.Colomb and Nelson, Specialty MacKay sewed Standard screw and pegged in all leathers.Tel.2627.Roy & Darveau, 58 Sous-le-Fort Robinson James 4 St Joseph BOTTLE DEALERS.\u2014 MARCHANDS DE BOUTEILLES.Quebec Scrap Metal Co., 59-61 St.Roch and 2 des Fosses Silberman H.& Co., 163 St Paul Silberman L., 64 des Fosses 580 BOX MANUFACTURERS.\u2014 MANUFACTURIERS DE BOITES.NESBITT E.T., 18 Queen.Tel.2202.BRASS AND IRON BEDSTEADS.ALASKA FEBATHER & DOWN CO., THE, 33 rue 2ieme, Limoilou Marsoin F.X., gerant.Phone 1189, res.4033.Lovell's Quebec Classified Business Directory.BRASSFOUNDERS AND FINISHERS.\u2014FONDEURS ET MOY.LEURS DE CUIVRE.DROLET F.X., 206 Bridge, Tel, 2116.Drolet J.A, 2 St.Francois.Tel, Bell 2165 Hazel J., 130 Grant McKean P., 58 Henderson BRASS POLISHERS, DROLET J.A., 2 St Francois.Tel, 2165 BREWERS AND MALTSTERS\u2014 BRASSEURS ET MAITEURS.Boswell & Bro.Ltd., The National Breweries, Ltd., successors 90 to 118 St.Valier Fox Head Brewery, Breweries Ltd.Arago La Brasserie Champlain, Limitee, A.P.Robitaille, mngr., cor Crown and Prince Edward.Phone 4158.National Breweries Ltd., The.suc.to Boswell & Bro, Ltd., 90 to 118 St.Valier National Brewerles Ltd, Ths, (Head Office Montreal), Sauvageau, Arago and Colbert .The National successors, 233 BRICKMAKERS\u2019 MACHINERY, MFRS.OF.\u2014 MFRS.DE MACHINES POUR FABRIQUER LA BRIQUE.DORVAL THEODULE, Private Tel 1223., factory 2571, 467-469 St.Valier BRICK MANUFACTURERS.\u2014 MANUFACTURIERS DE BRIQUES.Blais Narcisse, 12 Marie de l\u2019Incarnation.Tel.3597.h.45 Napoleon.Grenon Frs.Xavier, 1164 St Valier Paradis & Letourneau, pressed brick, Stadacona BRICKS.\u2014BRIQUE'S.BLAIS NARCISSE, 12 Marie de l\u2019Incarnation.Tel.3597 h 45 Napoleon Carbray Son & Co., 132 St.Peter EVANTUREL A.Jr, 101 St John.Tel 2424 FALARDEAU & CIE, 238 St Joseph Tel.2524 Lovell's Quebec Classified Business Directory.Bricks\u2014Continued.Glode Joseph, 190 Grant LACHANCE J.L., LTEE., 253 St.Paul Phone 3107 RICHARD FRERES, 553 St Valier Phone 2071 BRICKS PRESSED.See Pressed Bricks.BROKERS.\u2014COURTIERS.CUSTOM HOUSE.Colley A.W., Custom House Hanrahan N.J., 21% St.Antoine Scott Geo.C., 138 St.Augustin EXCHANGE.De Lille, Dion & Cie.45 St.Peter MceGie Daniel & Son, 63 St.Peter FLOUR AND GRAIN.Gourdeau F.de B., 61 St Peter GENERAL.Dominion Brokerage Co.of Quebec, The, Union Bank Bldg.56 St Peter.Tel.1715.Slade Edward & Co., 116 Mountain Hill.Tel.4226.INSURANCE.LA CIE.IMMOBILIERE FRONTENAC, 821% Mountain Leclerc Theo., 244 St Joseph Massey W.Morton, 111 Mountain Hill INVESTMENT.Burroughs McGill, 81 St.Peter CARPENTER A J & CO.Mountain Hill.Tel.4176.Joseph Andrew C., 132 St Peter Walcot C.W,, 98 St.Peter.Tel.377.111 LUMBER.Colston Amos J., 132 St Peter Macleod D.K., 61 St.Peter MERCANTILE.Mitchell Robt.& Co., 76 St.Peter Wenfield \u2018Joseph, 81 St Peter MINING.Bosse H.C.& Co., 92 St Peter PRODUCE.Cream R.F.& Co., 75 Dalhousie REAL ESTATE.ALLEN & LOUGHLIN, 44 Mountain Dion Mrs.G., 696 St Valier HARDY ALEX.Hochelaga Bank bldg., 132 St Peter.Tel.904 La Cie 617 Immobiliere Frontenac, E.D.Carrier, representative, 82 1-2 Mountain Hill, Tel 4627 Leclerc Theo, 244 St Joseph Lesage J.Arthur, 248 St Joseph.Tel.3835, hse.4475.STEAMSHIP.MoLean, Kennedy & Co., 159 Mountain Hill STOCK.Bruneau & Dupuis, 123 St.Peter DeLille Dion & Co., 45 St Peter Dohan M.L., 75 Dalhousie Lesperance D.O.,, of McDonald, Lesperance & Co., 132 St, Peter McGde Daniel & Son, 63 St.Peter WALCOT C.W., 98 St Peter, Tel.377 STOCK AND BOND.Belleau Neuville & Co., 93 St Peter Demers Georges, 70 St, Peter LACROIX ODILON, 111 Cote dela Montagne.Tel.4093 Lesperance D.U., of McDonald, Lesperance & Co., 132 St.Peter WALCOT C.W., 98 St Peter.Tel 377 BROOM MNFRS.\u2014 MANUFACTURIERS DE BALAIS.Auclair C.& Frere (Francis Au-e clair, E.Marchetiere), Av.Bi- gaouette, cor St.Antoine.Tel.1379.BRUSH MNFRS, \u2014 MNFRS.DE BROSSES.Aunclair C.& Frere (Frs.Auclair, E.Marcheterre), 112 Av.Bi- gaouette, cor.St.Antoine.Tel.1379.BUILDERS AND CONTRACTORS.\u2014ENTREPRENEURS ET CON- TRACTEURS.Sce also Contractors, Carpenters and Joiners.Belleau Joseph, 2 Ursuline lane Breton Jos., r 169 St Olivier Cauchon Joseph, 364 Richelleu Cauchon Magloire, 3071, Richardson Cauchon Norbert, 5Y Dorchester CAUCHON PIERRE, 24 St.Marie, Phone 1093 De Courcy P., 44 Fleurie Deslauriers Adelard, 402 St Francois Mugal Achille, 184 King 618.Builders\u2014Continued.LAMONDE P.ALBERT, 48 St Francois.Tel.2377 Laurent Arthur, 113 Fleurie Mathieu Louis, 447 King MARANDA D.& FRERE, 812% St Valier Tel 4393, h 85 St Agnes MORISSETTE C.EMILE, 203-208 Latourelle.Tels.1019, res 1809 Nadeau E., 484 Ste.Genevieve NESBITT E.T., 18 Queen, Phone 2202.PAQUET EDOUARD, 16 to 20 Couillard, Phone 990, res.3222 Paradis Charles N., 169 Ste.Therese PETERS L.H.,, 10 St.Angele.Phone 3023 res 532 PICARD EUSEBE, mnfr.de Poeles d\u2019Acier l\u2019Economie.Tel.magasin 2684, 35 St Joseph, Fonderie coin Ramsey et Assurance.Tel.1607 TIERNEY W., 71 St Roch.2449 res.3567 Villeneuve Jos & Fils, 299 Prince Edward Tel.BUILDERS\u2019 SUPPLIES.\u2014FOURNI- TURES DE CONSTRUCTEURS.Bernard J.A., 21 St Peter Bissett James & Co., 260 St Paul Bosse & Banks, 39 St.Paul Canada Cement Construction 153 St.Paul Chinic Hardware Co., The, cor St.Peter and Mountain Hill EVANTUREL A., JR, 101 St John Tel.2424 FALARDEAU & CIE.238 St Joseph.Tel.2524 GAUDRY L.H.& CO, Dalhousie.Tel.1388 Glode La Cie Ltee., 190 Grant Labrecque L.E., 127 Bridge Co., LTD., 85 LACHANCE J.L.,, LTD., 253 St.Paul Phone 3107 LEMIEUX J.E., successeur de J.M.Noel, 11 St Peter PICARD EUSEBE, mnfr.du poele d'acier l\u2019economie.Tel.magasin 2684, 35 St Joseph, Fonderie.Tel.1607 coin Ramsay et Assurance.* Pleau J.Fred, 161 St Paul VERRAULT ELZEAR, 7 Ramsay Tel.3248 res 2220 Young H.& J., 111 to 115 Bridge BUILDING PAPER.See Building.Paper.Lowell's Quebec Classified Business Directory.BUILDING SOCIETY.\u2014 SOCIETE DE CONSTRUCTION.Societe de Construction Permanente de Quebec, Joseph U.Vaudry, sec.Alphonse Cole, treas., 23 St Jean BUILDING STONE.\u2014PIERRE DE CONSTRUCTION.LACHANCE J.L.LTEE., 253 St Paul, Phone 3017 VERREAULT ELZ., 7 Ramsay BUSINESS COLLEGES.\u2014 LEGES COMMERCIAUX Wallace Business and Technical College, J.W.M.Wallace, C.E.prop and prin.25 St.Stanislas COL- BUTCHERS.\u2014BOUCHERS.Arteaux Antoine, 42 Deligny Baker Frs., 21 Ste Claire Baller Bros., dealers in pork, beef and mutton, veal, ham and fowl, Head office, 242 St.John, Phone 288, branch store 82 St.Joseph, phone 2425.Baller L & Son, 2 Dalhousie and 304 St John Beaulieu J.L., Montcalm Mkt.Beaulieu Jos, Montcalm Mkt.Phone 1033, res 186 St Helen Beaulieu Zephirin, 25 Fourth Ave, Stadacona Bedard Alexander, 1624, Bridge Bedard Alfred, 441 St Joseph Bedard Odilon, 53 Crown Begin Ed., 1421 Richardson Belanger & Beaulieu, 371 St.Joseph Belanger C Sr., stall 26 St Peters\u2019 market Belanger Chs., 85 St.Roch Belanger Charles, cor Sixth av and Fourth st., Limoilou Belanger L., stalls, 1-2 Berthelot Mkt Bergeron Nap., 83 Champlain mkt Place Bernard Emile, 107 St.Ambroise Bernier Godefroi, 214 Prince Ed- ouard Bertrand Leon, St Francois Xavier, near Dorchester Blouin F.X., stalls 16-17 Berthelot Market : Blouin Leopold, stall 12 Berthelot Market Boulet Hermenegilde, stalls 9-10 Berthelot Market Lovell's Quebec Classified Business Directory.619 Butchers\u2014Continued.Boulet & Lavoie stalls 13-14 Berthe- lot market Bourgoin Joseph, 129 St Bernard Boutet Frs., Montcalm Market Boutet & Lamontagne, 87 Dorches- ter Boutet Louis, 239 Arago Boutet T., 61 Chateauguay Brindamour Joseph, 170 Bagot Brindamour Wm., 39-41 Fifth ave.Phone 2146.Bruneau F.X., stall 27 and 28, St Peters\u2019 Market Caouette I, St.Peter\u2019s Market Cash Meat Market, R.Morency mgr 46144 St Joseph Cauchon & Giguere, Montcalm Market Chantal Clement, 175 St.Germain Cinq Mars Belarmin, 148 Queen Cloutier Narcisse, 23 St.Francois Coliet Jos, 1209 St Valier Conway James, 34 Champlain Corriveau Arthur, 56 Aqueduc Cote A., 37 St.Ambroise Cote Edmond, 5 Ste Foye (Ville Montcalm) Cote H.M., 23-17 Ste Foye road, Ville Montcalm Darveau Jos., Blvd.Langelier cor Demers Dechene Thomas, 53 Dorchester Delany Thomas, 2 Dalhousie Dion Edmond, stalls 32 and 33 St.Peters\u2019 Market Dion G., St.Peter\u2019s Market Dion Jacques, 842 Victoria Dion Paul, St.Peter's Market Dion Pierre, St.Peter's Market Dion Xavier, 84 1-2 Victoria Dombrowski Adolphe, wholesale and retail beef, pork and green groceries, 57 Boulevard Langelier Donaldson Gaspard, 1241 St.Valier Dorval J.B., 15 Deligny Drolet & Bedard, 12 Bagot Drolet George, St.Peter's Market Drolet J.A., 177 DesFosses Drolet Jean, 321 Prince Edouard Drouin Elzear, 350 Du Roi DUSSAULT ROCH, successor to Damien Matte, Berthelet Market Tel.1414 Dusseault Emilien, 90 Bayard road, Dusseault Louis, cor Dorchester and St.Francois Filteau E.A., Champlain market Place Foisy C.N., 89 St.Paul Gagnon F.X., 10 Cul du Sac.Tel.3971.Gagnon Philemon, 107 St Ambroise Gagnon Real, 270 d\u2019Aiguillon Gauvin \u2014, 78 D'Aiguillon Gauvin Phileas, Montcalm Market and 282 St.Olivier Gignac Edouard, 32 Av.Renaud Giguere Edouard, 30 St.Peter's Market Giguere Victor, St.Peter's Market Gingras Z., jr., stalls 19 and 20 Berthelot Market, Phone 1409, res 11 Plessis 645 Gingras Z., sen., stalls 3 and { Ber- thelot Market Godbout J.A., 86 Crown Godin J., ?90 St.Olivier Gravel P.E.& Cie., Phone 1474, res.41 St.Bernard Hamel J.O.D., 117 St Olivier Harris Abattoir Co., 60 Champlain Market sq.Jobin F.X., pork, Market Julien Jos., 355 St.Joseph Laberge Octave St.Foy road Vilie Montcalm, and 3 Richardson Lachance F.X., 185 Bayard Lacombe David, stalls 29 and 56 St.Peter's Market Langlois Wm., stall 47 Champlain Market , Laroches Wilfrid, cor and Chateauguay Larose Art., Montcalm Market, Phone 3367, res 143 Morin Larue Leonidas, 1227 St.Valier Lepine Adjutor.58 Crown Letourneau & Boutet, 67 Richardson cor Bridge Letourneau Nap., stall 1, St.Peter's Market Letourneau Wilfrid, 48 Eighth av L'Hherault Jos., stall 39, St.Peter's Market McDonald & Boisjoli, 29 Eighth av Maranda & Pare, 52 Victoria Marcoux Frs., 108 Durochers Martin John, Montcalm Market Matte Damien, Roch Dussault, successor, stalls 5 and 6 Ber- thelot Market, Phone 1414 230 Richelieu, Phone 3293 Matte L., cor Massue & St.Germain Mercier Arthur, cor Sauvageau and Franklin Montminy Louis.41 Grant Morency J.E., 172 Dorchester Morissette Napoleon, 36 Parent Noreau L., 2 Couillard Paquet Emile, 142 King Paquet J.A., Montcalm Market Pare Adjutor, 52 Victoria 52 St.Peter's Durochers 620 Lowell's Quebec Classified Business Directory.Butchers\u2014Continued.Patry Philippe, 58 St.Dominique Picard L.T., 9 Notre Dame sq.Pouliot Paul, St.Peter's Market Pouliot & Roy, 2 Dalhousie Premont J.B., 106 Caron Rheaume Louis 9 Dupont Robitaille Joseph, 111 Arago Robitaille L., cor Franklin and Aqueduct Rondeau Barthelemi, stalls 23, 24, Berthelot Market.Phone 1599.President Union St Joseph de St Jean Baptiste de Quebec, Phone 1599 Royer J., stall 14, St.Peter's Market Royer T., 108 Dorchester Royer Theodule, 108 Dorchester Ruthman R.& Sons, Montcalm Market and 757 St.Valier, office 384 St.Valier Savard H., 125 Third av, Limoilou Simard Charles, St.Peter's Market St.Jean Honore, 78 des Prairies Thibault Henri, stalls 7 and 8 Ber- thelot Market Thomssin Jos., 79 Av.Bigaouette Tremblay Ls., 148 Dorchester Turcotte Adelard, stall 41 and 42 St.Peter\u2019s Market Turcotte Seleme, stalls 43 and 44 St.Peter's Market Verret & Lepine, 58 Crown *BUTCHERS\u2019 SUPPLIES.\u2014FOUR- NITURES POUR BOUCHERS.QUEBEC BUTCHERS SUPPLY CO., Real Talbot, agent, 89 Dalhousie phone 3684.BUTTER DEALERS, BUTTER EXPORTERS, WHOLESALE.\u2014 MARCHANDS ET EXPORTATEURS DE BEURRE EN GROS Emond & Cote, 22 St Peter and Tinlay Market Place, Tel 900, Res 2308, 536 RENAUD J.B.CO., ENR., 118 to 150 St Paul Sce adv.top of Flour and Grain\u2014Wholesale, SIMARD C.O., importer cheese, 8 St.Jean, Haute Ville, Phone 1208 BUTTER MANUFACTURERS.\u2014 BEURRIERS.Gagnon S., 156 Colomb CAB OWNERS.\u2014 PROPRIÉTAIRE DE FIACRES.Angers Edouard, Finlay Market Place cab stand Angers Narcisse, Finlay Market Place cab stand Asselin Jos., Finlay Market Place cabstand Asselin Zep., Finlay Market Place cab stand Baker John, Finlay Market Place cab stand Beaubien Antoine, Blvd.Langelier Beaudoin Cleophas, Finlay Market Place cab stand Beaumont Isidore, Finlay Market Place cab stand Bedard A., Bridge St.cab stand Bedard C., Bridge St.cab stand Bedard Charles, Bridge St.cab stand Beland Moise, stand Belanger Narcisse, Finlay Market Place cab stand Berrigan Thos., cab stand opp Chateau Frontenac Berthiaume Alf, stand \u2018Berthiaume Phi, stand Boivin Phileas, Finlay Market Place cab stand Thompson \u2018George, cab stand opp.Chateau Frontenac Toussaint Edouard, Bivd.Langelier cab stand Turcotte Jos., Finlay Market Place cab stand : Turgeon Joseph, Chauveau av cab stand Turgeon Pierre, Chauveau av cab stand Vatcher A., cab stand opp.Chateau Frontenac Veilleux Ernest, C.P.R.Station, St.Paul Veilleux Theodule C.P.R.Station, St.Paul .Verreault Louis, Q.R.L.& P.Co.Station cab stand, St.Paul Verreault Napoleon, Quebec R.L.& P.Station, St.Paul Vezina J.jr., Blvd.Langelier cab stand Villeneuve Jacques, Bridge St.cab stand Walsh Patrick, cab stand opp.Chateau Frontenac CAB STANDS.\u2014STATION DE FIACRES.Boulevard Langelier.Phone 2392 Bridge St.Phone 2127 Chauveau Av, near City Hall, Phone 739 Corner of St.Ann Phone 1646 : Corner of St.Roch and St.Joseph Phone 2010 Finlay Market Place, Phone 1581» Opp.Chateau Frontenac, Phone 512 and Garden Lowell's Quebec Classified Business Directory.Cab Stands\u2014Continued.St.John's Gate, St.John, and Montcalm Market, Phone 803 st.Paul St.at C.P.R.Station, Phone 1238 St.Paul St.at QR-L.H.& P.Co.Station, Phone 604 CABINETMAKERS.\u2014 EBENISTES.Baronet Octave, 337 St.Joseph Cantin J.À., 257 St.Joseph Cote Ovide 301, St.Stanislas Perry James, 323 St Paul Rickaby D.S., 337 St.John Sansfacon A.J.E., 312 St.Joseph CALENDARS.\u2014 CALENDRIERS.La Cie J.A.Langlais & Fils, 177 St.Joseph CANNED GOODS.\u2014 CONSERVES EN BOITES.Boivin & Grenier, wholesale 63 Dal- housie GRENIER A., 94-96 St.John, Phone 1141 Patry Eudore, 57 St.John Patry Georges, 22 Fabrique Roumilhac Edouard, 48-50 Palace Savard Joseph, 35 St.John SIMARD C.O., 8 St.Jean, Ville.Tel.1108 CANOES.See Boats and Canoes.CAPS (FUR), MNFRS.OF.Fur Caps, Mnfrs.of.CARPENTERS AND JOINERS.\u2014 CHARPENTIERS ET MENUISIERS.Sce also Builders and Contractors, ALAIN JOSEPH, 265 Chateauguay office, 115 Hermine.Tel.4299 Bazin Fortunat, 24 Richelieu Bedard Chhrles, 72 Lamontagne av Domane Lairet Belanger Emile, 37 St Leon Belleau Joseph, 2 Ursuline lane Boivin Louis, 202 Richelieu Boiteau Onesime, 22 Scott Breton Joseph, 175 \u2018St.Olivier Brelon Paul, 24 Latourelle Careau Louis, 53 Scott Cauchon Chas., 84 Lamontagne av., Domane Lairet Cauchon Edw., 84 Lamontagne av, Domane Lairet Cauchon Joseph, 364 Richelieu \u2018Cauchon Magloire & Fils, 307% Richardson Cauchon Norbert, 59 Dorchester Cauchon Pierre, 24 St Marie, Phone 1093 Haute See 623 Deslauriers Adelard, 402 St, Francois Dugal Achille, 184 King Fortier Narcisse, 172 Com-\u2018ssioners Garneau Pierre, 114 St.Valier Gingras Victor, 94 Richelieu GIGNAC J.H.LTEE., 142 Church, Tel.2263, 2796 Giguere Clement, 751% King Gouge Joseph, 94 St.Patrick Guerard J.À.& Cie, 105946 St.Valier Jobin Chrysandre, 168a Latourelle Kelly John 103 St.Eustache Lachance C.L., 39 Richardson LAMONDE P.A., 48 St.Francois.Tel.2377 Lessard & Frere, 31 Ste.Angele Lortie Damase, 11 Parent MARANDA D.& FRERES, 812% St.Valier Masse Juste sr., 179 des Fosses Mathieu Louis, 447 King Morency Leandre, 125 Queen MORISSETTE C.EMILE, 208 La- tourelle.Tel.1019, res.1809 Nadeau E., 72 St.Cecile Paquet Edouard, 16 to 20 Conil- lard Phone 990, res.3222 Pare Gaudiose, 7 Laliberte Patry Edmond, 8 Cote d'Abraham Pelletier Edgar, 115 Notre Dame des Anges PETERS L.H., 10 Phone 3022, res.532 Plamondon Pierre, 188 Queen Richard N., 213 Third av Robitaille Alfred, 37 Fabrique Rochette Ernest, 71 Des Stigmates St.Hilaire Joseph, 24 Second av, St Angele, Stadacona St.Pierre Elzear, 130 Commissioners VAILLANCOURT ALPH., 132 Av.Taschereau Vallerand L.F., 353 King Vezina L.©., 24 Richelieu Vezina Wm., 24 Richelieu CARPET BEATERS, CLEANERS AND RENOVATORS.\u2014NET- TOYEURS ET REPARAGE DE TAPIS.Quebec Carpet Cleaning Works, John Thomson prop., office 216 St.John Pfeiffer's Carpet Cleaning Works, 24, 4 and 6 McMahon CARPETS AND OILCLOTHS,\u2014 RETAIL\u2014 TAPIS ET PRE- LARTS EN DETAIL.Belanger Edmond & Cie., 86 Mountain Hill and 29 Notre Dame 624 Lowell's Quebec Classified Business Directory.+ Carpets, ete.(Retail)\u2014Continued.Bergevin Raoul R., 35 to 47 Notre Dame and 100-104 Mountain Hill Cote P.J.exclusive house furnishings, carpets, olilcloths, bedding, etc., 29-31 St.John, Phone 916 Faguy, Lepinay & Frere, 254 to 264 St John i Fortin Eugene, 137 St.Joseph Fortin I.A., 123 St.Joseph and 746 St.Valier MARCEAU & CIE., 155 St Joseph Myrand & Pouliot, 205 to 215 St.Joseph .PAQUET CO., LTD., THE, 165 to 173 St Joseph Plamondon J & Fils, 727 St.Valier Quebec House Furnishing and Clothing Co., The, jobbers 75 Bridge ST.GEORGE'S STORE, J.W.Rousseau, prop., 172 St.John.Tel.1144 Simard, Carmichael & Co., 75 St.Paul Simard F.& Cie., 142 St.Joseph Syndicat de Quebec Le, 225 St.Joseph Turner Bros., 65 St.John CARPETS AND OILCLOTHS.\u2014 WHOLESALE.\u2014 TAPIS ET PRELARTS EN GROS.Cote P.J., 29-31 St John, Phone 916 Thibaudeau Freres & Cie., 41 and 43 Dalhousie CARRIAGE PAINTERS.\u2014 PEINTRES DE VOITURES.\u2018Boure Honore, 37-39 St.Roch cor.Ste.Marguerite Guay Alexis, r 338 Queen Laperriere Joseph, 19 Latourelle McKNIGHT P.W., 44 St Ursule.Tel.1904 Parent O.& J., 98 Grant Parent Omer, 10 and 12 St.Ambroise Ruelland Joseph, 2 Colomb Vallee Louis, 66 5th av Limoilou CARRIAGE AND SLEIGH MAKERS.\u2014FABRICANTS DE VOITURES D'ETE ET D'HIVER.Bertrand Pierre, 176 St.Olivier Boure Honore, 37 and 39 St.Roch, cor.Ste.Marguerite Dubois Jos., 11 Carillon Dussault Melville, 1101 St.Valier Fiset Alfred, 56 Dorchester Gaboury & Frere, 601 St.Valler Germain J.P., 236 1-2 d\u2019Aiguillon Gosselin J.B., sen., 607 St.Valier Hardy Alph., 14 Scott LACHANCE OLIVIER, 130 Lali- berte, Phone 2801 Leclerc B.& Cie, 364 St.Valier LEGARE P.T.LTEE., 273-287 St Paul and 32-38 St Valier Lessard F.X., 76 Blvd.Langelier and 8 Jerome Lirette Charles, 74 and 76 Blvd Langelier, Phone 3237 Loranger & Arteau, r 29 Berthelet McKnight P.W., 44 St Ursule, Phone 1904 MARCOUX ALFRED, 56 Dorches- ter Mathieu Onesime, 898 St.Valier Moisan Hubert, 10-13 St.Anselme Nolin Francois, 83 Latourelle Nolin N.A., proprietor Quebec Carriage Works Co., 2 to 8 King Parent O.& J., 98 and 100 Grant Parent Omer, 10 and 12 St.Ambroise Plamondon H., 95 St.Bernard Plamondon Edmond, 176 St.Olivier Quebec Carriage Works Co.N.A.Nolin, prop., 2 to 8 King Robitaille Michel, 176 St Olivier Ruelland Joseph, 2 Colomb Rheaume Joseph, 128 Durocher Vallee Louis, 66 Fifth st Verret & Cle., 101 and 103 Cote d'Abraham \u2019 Vezina Godfroi, 8 Scott CARRIAGE TRIMMINGS.\u2014 GARNITURES DE CARROSSES.LEMIEUX JOSEPH E., successor to J.M.Noel, 11 St.Peter LEMIEUX N.& FILS, 80 St Peter.Tel.1209 McKNIGHT P.W., 44 St.Ursule, Phone 1904 Mathieu Onesime, 898 pt.Valier Parent O.& J., 98 Grant Scott H.S.& Co., 60 St.Peter CARRIAGES, SLEIGHS, ETC, DEALERS IN.\u2014 MARCHANDS DE CARROSSES ET DE TRAI- NEAUX.Bertrand W., 119 to 123 Cote d'Abraham JULIEN EUGENE & CIE LTEE, 1228 to 1232 St.Valier LEGARE P.T.LTEE., 273 to 287 St.Paul and 32 to 38 St Valier Vezina & Filion, Enr, rue du Pont, St Roch Nord, cor 3ieme Rue, Limoilou.Phone 4709, res.2788 7 wis, Ee Lowell's Quebec Classified Business Directory.CARTAGE AGENTS.\u2014AGENTS DBE TRANSPORT.Quebec Cartage & Transfer Co, Ltd., R.Knox, mngr., St Roch cor.des Fosses.Passenger dept phone 4142, Baggage dept 3863, gen.cartage dept., 2867, Night phone 386.| CARTERS.Sc¢e Master Carters.CASEMENT SASHES, MNFRS OF.MANUFACTURE DE CADRES DE CHASSIS.PETERS L.H., sole mnfr.of Patent Water Excluding Bars for Casement Sashes, 10 St.Angele Phone 3023 res.532 CASH REGISTERS.\u2014 MACHINES POUR ENREGISTRER LES VENTES AU COMPTANT.National Cash Register Co., The, Dayton Ohio, U.S.A, Edward Taljanski, sales agent, 285 1-2 St Joseph CATERERS.\u2014POURVOYEURS.LAUZON JOSEPH, 269 St.Joseph cor Dorchester Leclerc Louis, 239 St.John McWilliam W.Inc., 136 and 138 St.John, branches, 117 St.Joseph and 52 Fabrique Vaillancourt Joseph, 356 St.Joseph Valiquet Joseph D., 12 Fabrique CATSUP MNFRS.\u2014 MANUFACTURE DE SAUCE.Quebec Preserving Co., 35 Smith CATTLE MARKETS.Cattle.See Markets, CEILING AND SIDING, METALLIC.See Metallic Ceilings.CEMENTS.\u2014CIMENTS.Carbray Son & Co., 132 St.Peter EVANTUREL E., JR., 101 St John Tel.2424 FALARDEAU & CIE, Joseph, Tel.2624 Glode Joseph, 190 Grant LACHANCE J.L., LTD.(Portland Cement) 253 St Paul, Phone 3017 MOREAU GAUDIOSE, 129 Fourth av.Phone 3609 238 St.625 Paradis Chas.Therese Pruneau & Cie., 142 St.Peter N., mnfr.,, 159 St.RICHARD & CIE.(rubber), i55- 161 Arago RICHARD FRERES, Phone 2071, 553 St.Valier CEMETERIES.\u2014CIMETIERES.Belmont Cemetery, St Foy Road St.Charles Cemetery, Little River road | road St.Sauveur Cemetery, Little River CHAIR FACTORY.\u2014 MANUFACTURE DE CHAISES.Valliere Geo., Quebec Valliere P., 312 St Joseph CHARCOAL.\u2014CHARBON DE BOIS Standard Chemical Co., Ltd., Toronto, Leo Gaudry, local mngr.Charcoal dept.92 St Roch CHEESE AND BUTTER FACTORY OUTFITS.\u2014 OUTILLAGE DE FROMAGERIES ET BEURRERIES.Belleau L.J., 61 Sault au Matelot CHEESE EXPORTERS.\u2014 EXPORTATEURS DE FROMAGE.EMOND & COTE, 22 St.Peter and Finlay Market place.Tel.900, res.2308.RENAUD J.B.CO., ENR., 118 to 150 St.Paul.Tel.1802.See adv.top Flour and Grain, Wholesale, CHEMISTS AND DRUGGISTS, RETAIL.CHIMISTES ET PHARMACIENS EN DETAIL.Brunet W.& Cie.139 and 141 St Joseph.Tel.2751, private office 2752, sample rooms, 2753.Central Pharmacy of Quebec, The, 338 St.John Dube J.Edmond, St.John, cor.Palace Dufresne J, A., 118 Victoria Francoeur A.E., 37914 St.John Gagnon David R., 30 St.Peter Giroux Joseph B., 385 St.Joseph Giroux Joseph E., 596 St.Valier Giroux V., 16 St.Peter Hill Henry, 4 St.John Lachevrotiere F.C., 224 St.John La Roche & Co., 4 Fabrique La Roche John I., 735 St.Valier Leclerc Alf.& Cle., 243 St.Joseph 21 626 Martel L.E., pharmacien chimiste, importateur de drogues, produits chimiques, medecines patentees, articles de toilette, parfumerie, etc.proprietaire des specialites du Quebec Drug Exchange, 51 St.Joseph, Phones 2483 and 4529 Martineau Alphonse, 734 St.Valier Masson Joseph, 808 St.Valier Morin Dr.Ed.& Cie, Ltee., pharmaciens en gros et en detail en general, manufacturiers de mede- cines patentees, \u2018\u2018Syrop Tarol,\u201d \u2018Vin Morin\u201d \u2018\u201c\u201cCresophates\u2019\u2019 Bro- ma-Omazone\u201d \u2018Poudre en Grais- sive\u201d etc, Bell Tel.1153, 113 Cote de la Montagne Morin J.B, Pharmacie St 3184 St Joseph Plamondon G.P., 122 St.Joseph Rogers W.B., 44 Fabrique Turcot J.E., 117 St.John CHEMISTS, WHOLESALE.\u2014 CHEMISTES EN GROS, LIVERNOIS J.E., LTEE, J.E.Li- vernois, pres., E.Pelchat, vice- pres.et gerant, cor St.Jean and Couillard CHEMISTS AND DRUGGISTS, WHOLESALE.Sec Druggists.Wholesale CHINA, GLASS, EARTHENWARE, &c., RETAIL.\u2014 PORCELAINE, VERRERIE, POTERIE, ETC, EN DETAIL.Barbeau & Godbout, Ltee., 55 and 57 St.Dominique Curodeau Mrs.wid.Frs, John Gale H.J., 6844 St.Louis Laplante Jos., 18 1st av, Stadacona Latulippe Jos.P., 272 St.Joseph Martel J.B.& Cie, 113 St.Joseph Martel F.X., toujours en main assortiment complet de porcelaine, vaisselles, verrerie, argenterie, aussi une specialite d'articles de fantaisie pour cadeaux de noces, bronze, cuivre de toutes sortes d'articles de fantaisie en metal en gros et en detail, 311 rue St.Joseph, Phone 2667.Moisan Jean, 97 Napoleon Moussette Z., 59 Crown Rondeau Joseph, 418 St.John Rousseau J.B., 235 St.Joseph; branch, 214 St.John Rousseau J.M., 760 St.Valier Thomas Co., The, Ltd., 10 St John Roch, 316 St.Lovell's Quebec Classified Business Directory.CHINA, GLASS AND EARTHENWARE, WHOLESALE.\u2014 PORCELAINE, VERRERIE ET POTERIE EN GROS.Barbeau & Godbout Ltd., 57 St Dominique Renaud & Cie., Inc., 72 St.Paul TSomas Co., Ltd., The, 94 Dalhousie Vallerand A.E., 67 Dalhousie 55 and CHINESE AND JAPANESE GOODs \u2014OBJETS DE FANTAISIE DE LA CHINE ET DU JAPON, Hong Hai Co.Hum Jim, prop, 46 St.John CHIROPODISTS.\u2014PEDICURE, Claygone Dr.W., 49 St Augustin *CHOCOLATE (NEILSON\u2019S).\u2014 CHOCOLAT (NEILSON'\u2019S).BURNS THOS.A., 63 and 65 Buade Phone 3421 CHROMOS.See Picture Dealers.CHURCH BELLS.\u2014CLOCHES D'E- GLISE.See Bells, Church.CHURCH DECORATIVE WORK.\u2014DECORATION D\u2019EGLISES.GAUVIN F., fabricant d\u2019ameublement d'eglise et importateur d\u2019articles religieux, 324 St.John Tel.1648, res.1560 ring 12.PREVOST ALYRE, sculpteur-mode- leur, 156 St Patrick.Tel.3702 CHURCH ORNAMENTS.\u2014ORNE- MENTS D\u2019EGLISES.Dery I.P & Fils, 59 Dalhousie Dumontier P.& Co., 351 St.Joseph Gauvin F.P., fabricant d\u2019ameublement d\u2019eglises et importateur d'articles religieux.324 St John, Tel.1648 res 1560, ring 12 GARNEAU J.P.,, 47 Buade, Tel 1240, res.43 Gingras Cyrille, 148 44 Colomb GOSSELIN J.P., religious articles, 283 St.Joseph KIROUAC J.A.& CO., 34 Fabrique.Phone 1850, res.2374, 3270 LA CIE.J.A.LANGLAIS & FILS, religious articles, 177 St.Joseph Parent Miss Marie, religious articles, 101 Crown Pruneau A.O., 60 St John EE Lovell's Quebec Classified Business Directory.627 CHURCHES.\u2014EGLISES, ANGLICAN.\u2014ANGLICAINE.Cathedral of the Holy Trinity, very Rev.dean Lennox Williams M.A., D.D., rector, 31 St.Anne St.Matthew's Church, cor.St.Jobn and St.Augustin, Rev.Canon Scott, M.A., D.C.L., rector, 2 Si- mard .St.Michael's Church, Rev.A.A.Von Iffland, M.A., D.C.L., rector, Sillery Heigznts, Cap Rouge road St.Peter's Church, 268 St.Valier, Rev.Ernest A.Willoughby King, M.A., R.D., rector, 575 St.John Trinity Church, 13 St.Stanislas, Rev.A.R.Beverley, rector, 15 St Stanislas BAPTIST.Baptist Church, rev.Hugh A.Ellis, pastor, McMahon cor d'Auteuil Eglise Baptiste «'anadienne Fran- caise, 47 d\u2019Youville CATHOLIC.\u2014CATHOLIQUE.Chapel of Our Lady of Perpetual Help, Rev.Father Woods, C.SS.R., 477 Champlain Chapelle de la Congregation de No- tre-Dame, R.P.A.D.Turgeon, S.J., superieur, coin des rues d'Auteuil et Dauphine Chapelle St.Vincent de Paul, rev.Pere G.Debeauquesne, director, 56 Cote d\u2019Abraham Chapelle Notre-Dame du Chemin, Rev.Pere J.E.Desy, S.J., cure, Chemin Ste.Foy, Ville Montcalm Chapelle des Sœurs Franciscaines Missionaires de Marie, Rev.L.H.Paquet, chap., 180 Grande Allee Chapelle des RR.PP.Franciscains, Ville Montcalm Eglise de Notre-Dame de Jacques Cartier, Abbe 1.O.P.Cloutier, cure, coin des rues St.Joseph et Caron Eglise de St.Malo, Rev.J.H.Bouf- fard, cure, rues Aqueduc et Marie de l'Incarnation Notre-Dame de la Garde de Quebec, Rev.J.B.Couillard-Dupuis, cure, 763 Champlain Notre-Dame de Lourdes, RR.PP.Oblats, 25 Hermine Eglise de Notre-Dame de Quebec, (Basilica) Mgr.Frs.-Xvr.Faguy, B.A., cure, 16 Buade Eglise de Notre-Dame des Victoires, Rev.L.LaRue, chapelain, Carre Notre-Dame Eglise des Sœurs de la Charite, Abbe St Jean, Richelieu CIDER CIGAR MNFRS.\u2014 Eglise de St.Charles de Limoilou, rev.Pere Maurice, cure Eglise de St.Roch, Rev.Robert La- gueux, chaplain, cor St Joseph and de l'Eglise Eglise de St.Jean-Baptiste, Rev.Joseph Damase Beaudoin, cure, 448 St.Jean Eglise de St.Sauveur, Rev.Pere H.Legault, superieur et cure, rev.J.B.Grandfils, rev.À.Desi- lets, rev.L.Lauzon, rev.À.Martin, rev.A.Valiquette, rev.P.Bernier, rev.W.Lelievre, rev.Anatole Chaput, rev.I.E.Tessier, rev.O.Allard, rev.A.Sasseville, rev.D.Forget, rev.J.Decelles, rev.J.A.Fortier, 15 Massue Eglise de St.Zephirin de Stadacina, Rev.L.À.Dion, cure, Stadacona Eglise de Notre-Dame du Chemin, Rev.Pere J.E.Desy, S.J., desservant, Ville Montcalm Hotel Dieu, rev.E.J.Page, chaplain Charlevoix St Patrick's Church, Rev.John A.Hanley, C.SS.R., rector, McMahon METHODIST.METHODISTE.Methodist Church, Rev.C.H.Cob- bledick, M.A., B.B., pastor, 10 St Stanislas PRESBYTERIAN\u2014PRESBYTE- RIENNE.French Presbyterian Church, Rev.A.J Lebeau, pastor, 45 d'You- ville Chalmers\u2019 Church, Rev 8S.T.Martin, M.A., pastor, head of Ste.Ursule St.Andrews Church, Rev.A.T.Love, B.A.pastor, St Ann cor Cook MANUFACTURERS.\u2014 MANUFACTURIERS DE CIDRES.See Ginger Ale, Ginger Beer and Cider Mnfrs.MNFRS.DE CIGARS.Barry Henri D., 155 d'Aiguillon La Jamaica Cigar Factory, 171- 173 Notre Dame des Anges.Phone 3620 CIGAR BOX MANUFACTURERS.\u2014 MANUFACTURIERS DE BOITES A CIGARES.Barry Henri D., 155 and 159 d'Aiguillon Rock City Tobacco Co, Ltd, The, Dorchester cor.Langevin 628 Lowell's Quebec Classified Business Directory.CIGARETTE MANUFACTURERS \u2014MANUFACTURIERS DE CIGARETTES.Rock City Tobacco Co., Ltd., Tho.Dorchester cor.Langevin CIGARS & CIGARETTES WHOLESALE.\u2014CIGARS ET CIGARETTES EN GROS.BEAUDOIN ARTHUR, 1761 St.Joseph, Tel 2140 COLONIAL FISH & FRUIT MKT, J.V.& J.O.Bourget, props., 15 Finlay Market Place COTE VICTOR (cigars), 143 St.Paul DELISLE & LANGEVIN, 677 St Valier, Tel.368 LA JAMAICA CIGAR FACTORY, 171-173 Notre Dame des Anges.Phone Bell 3620 LAFRAMBOISE W.& CIE, 38 St Peter, warehouse, 13 Thibau- deau Tel 1086 LEGARE & MOISAN, cor St.Peter and Sous le Fort.Tel.4023 *CIGARS, RETAIL.\u2014 CIGARES EN DETAIL.BURNS THOS A., \u201cBurns Special\u201d 63 and 65 Buade, Tel 3421 CITY EXPRESS.See [ivpress, City also Nlaster Carters.CITY OF OVEBEC.\u2014 CITE DE QUEBEC.Nan.Drouin, maire, Tel.985; Chs.J.L.Lafrance, treas., Phone 1130; H.J.J.B.Chouinard, greffier, Phone 1259; W.Baillarge, inge- nieur pour les chemins, Tel 920; J.Gallagher, ingenieur de l'aqueduc, Phone 400; Ed.Foley.greffier Cour du Recorder, Phone 931; J.Johnston auditeur, City Hall, Garden St.CIVIL ENGINEERS.\u2014 INGE- NIEURS CIVILS.Addie G.K., 81 St.Peter Boswell St.George, harbour engineer, 118 Dalhousi- CANADA FOREST ENGINEERING & DEVELOPMENT CO., Paul Jones mgr, Banque Nationale bdg., 234 St.Joseph Croteau & Grenier, 81 St.Peter Evans & Oliver, 92 St Peter Gagnon Gedeon, 87 Artillery Gallagher Jeremiah, City Hall GASTONGUAY, GASTONGUAY & GIROUX, arpenteurs geometres et ingenieurs.Bell Tel.3897, 111 Cote de la Montagne.See Land Surveyors.Guay J.F., 85 Dalhousie Hamel & Tessier, 132 St Peter.Tel.2689 JONCAS, TREMBLAY & MALOUIN Banque Nationale bldg., 234 St.Joseph Lefrancois N.J.Emile, 187 King LEOFRED A., 39 St.John Phone 545 O\u2018Donnell Hugh, 48 Couillard Parent Paul, 3 Lee Roy George P., 28 Lachevrotiere Sharples I, 9 Aberdeen Stein & Fontaine, 111 Mountain Hill Vallee Louis A., 1 Lee Wallace J.W.M., 25 St.Stanislas *CIVIL AND MILITARY TAILOR \u2014 TAILLEUR PNUR HABITS MILITAIRES ET CIVILS.DARLINGTON JOHN, cor Buade and Du Fort.Phone 666 CLEANERS.Scc Dyers and Cleaners.CLEARING HOUSE.\u2014 COMPTOIR DE REGLEMENT.Quebec Clearing House, F.W.Russell, sec.-treas., 110 St Peter CLERGY BAPTIST.\u2014 CLERGE BAPTISTE.\u2019 Ellis Rev.Hugh A, 7 Lachevrotiere Lebeau Rev.A.J., 45 d\u2019Youville CLERGY, CATHOLIC.\u2014CLERGH CATHOLIQUE.Alexis Tres.Rev.Pere directeur, Revds Peres Capucins ILimoilou Allaire rev J.A., Seminary of Que- \"bee, Fabrique ALLARD REV.ODILON, OMI, 15 Massue Allion rev.J., 71 St Ursule Aubert rév.A., Seminary of Quebec Fabrique Beaudoin Rev.Joseph Damase, cure de St.Jean-Baptiste, 448 St.Jean Beaulieu Rev.Charles, Seminary of Quebec Fabrique Beaulieu Rev.T.Eugene, 158 St Francois Begin Mgr.L.N,, BA, Th D.Archbishop of Quebec, Archbishop\u2019s Palace, 2 Port Dauphin Behai Rev.A., master of Novices at the Patronage, 64 Cote d'Abraham Bernard Rev.Em., vicar St.John Baptiste, 448 St.John BERNIER REV.P.OMI, 15 Massue Lovell's Quebec Classified Business Directory.| 629 Clergy (Catholie)\u2014Continued.Blais Rev.L.P., Seminary of Quebec, Fabrique Bolduc Rev.L.M.vicar St.Jean Baptiste, 448 St.John Brun Rev.J., 41 Rampart Bouffard Rev.J.H.cure de St.Malo, 120 Marie de l'Incarnation Bureau Rev.J.A., 2 Richelieu Burque Rev.F.X., 142 Marie de l'Incarnation Cannon Rev.W., Seminary of Quebec, Fabrique Capucins Revds Peres, rev pere Maurice, curate, Limoilou Caron l'Abbe A.L.P., asst.prinel- pal L'Ecole Normale Laval, 628 St John Candiac P.O.Caron Rev.Ivanhoe, Quebec Carrier Rev.Alfred, vicaire a Jac- ques-Cartier, 350 St.Joseph Casgrain Rev.R., 2 Richelleu Cebron Rev.A., 37 Rampart Chaput rev.Anatole, O.M.I.,, 16 Massue Chaussende Rev.E., 71 St.Ursule Cing-Mars Rev.N., 2 Richelieu Cloutier Abbe, I.O.P., cure de Notre Dame de Jacques Cartier, 350 St.Joseph Cloutier Rev.Philemon, vicalre a Jacques Cartier, 350 St.Joseph Collet rev.C.A.chaplain Ursuline Convent of \u201cMerici,\u201d St Louis rd Cote Rev J.A.vicar St Roch church, 158 St Joseph Couet Rev Thos., 301 Grande Allee Daigneault Rev.A., 14 Dauphine D'Amours Rev.J.A., 2 Richelieu Debeauquesne Abbe P.P.G., 58-64 Cote d\u2019Abraham Decelles Rev J., O.M.I., 15 Massue Delargy Rev.Francis, C.SS.R., 7 St.Stanislas Demers Rev.B., 2 Richelieu Derome Rev.J.B., 45 Marquette, Ville Montcalm DESILETS REV.ALDERIC, O.M.I,, 15 Massue Desjardins Rev A., vicar St Roch church, 158 St Joseph Desjardins Rev.George, Seminary of Quebec, Fabrique Desrochers P.C., econome, bursar Seminary of Quebec, Fabrique Desy Rev.Pere J.E., S.J., directeur de Villa Manrese, etc, et cure de Notre Dame du Chemin, Ville Montcalm DeVictor Rev.L., S.J., 14 Dauphine Dion Rev.Albert, Seminary of Quebec, Fabrique Dion Rev.P.A.vicar St Jean Baptiste, 448 St.John Donohue Rev.Thos.A.,, C.S.S.R., 7 St.Stanislas Doucet Rev E.A.vicar St Jean Baptiste, 448 St John Dube Rev.J.J, Laval Normal School Ville Montcalm Dube I'Abbe Jean-Joseph, maitre d'etude, L'Ecole Normale Laval, 628 St Jean, Candiac P.O.Dupras Rev.R., purveyor, 301 Grande Allee Dupuis Rev.J.-Bte., cure de Notre- Dame de la Garde, 763 Champlain Farly Rev.R., 301 Grande Allee Ferland Rev.A., Seminary of Quebec, Fabrique Filion Rev.Ph., secretary of the University, Seminary of Quebec, Fabrique Fleury l\u2019Abbe J.G.O., prefet de discipline, L'Ecole Normale Laval, 628 St.John Candiac P.O.Forbes Rev.Pere J., superieur les Peres Blancs, 37 des Remparts FORGET REV.D.N., O.M.I., 15 Massue FORTIER REV.J.A, O.M.I,, 15 Massue Frappa Rev.J., 71 St.Ursule Gagnon Mgr.C.O., prelat domestique, 158 St.Joseph Gagnon Rev.H., Seminary of Que bec, Fabrique Gariepy N., director Grand Seminary, Seminary of Quebec, Fabrique Garneau Rev.Adolphe, Seminary of Quebec, Fabrique Garneau Rev.B.Ph., Seminary of Quebec, Fabrique Garon Rev.J.chaplain Good Shepherd, 64 Lachevrotiere Gaudebert Rev.H., 37 Rampart Gauthier Abbe Leon, 158 St.Joseph Gelly Rev Thos., chaplain Bellevue convent, 14 Foye road, Ville Montcalm Genest Rev.O., Seminary of Quebec Fabrique Gervais Abbe Jules, aumonier Hotel- Dieu du Sacre-Cœur, Ave.du Sa- cre-Coeur Gignac Rev Joseph, Archeveche, 2 Port Dauphin Girard Rev.A., 14 Dauphine Godbout Rev.Albert, chaplain to the orphans, 6 Richelieu GOSSELIN REV.ABBE A.E, MA., superieur du Seminaire de Quebec, recteur de 1'Universite Laval, 1 des Remparts Gosselin Rev.O., Seminary of Quebec, Fabrique Grandbois Rev.Joseph E., Seminary of Quebec, Fabrique 630 Lovell\u2019s Quebec Classified Business Directory.Clergy (Catholic)\u2014Continued.GRANDFILS REV.J.B,, 15 Massue Grenier Abbe Victorien, vicaire a Jacques-Cartier, 350 St.Joseph Groleau Rev.E., vicar St.Rochs Church, 158 St.Joseph Guay Rev.Edmond, vicar St.Malo, 120 Marie de l\u2019Incarnation Guey Rev.L., prefet des etudes au Patronage, 54 Cote d'Abraham Guillot Rev.J.E., vicar church of Notre Dame de Jacques Cartier, 350 St.Joseph Guimont Rev.C.R.Seminary of Quebec, Fabrique Guy Rev.Pere Joseph, superieur les RR.PP.de Ste.Croix, maison d\u2019etude, Universite Laval, 23 Ste Famille Hamel Mgr.Thos.Et., M.A., Semi- naire de Quebec, de la Fabrique Hamelin Rev.J.R.L., 194 Blvd.Langelier Hanley Rev.John C.SS.R., rector Redemptorist Fathers, 7 St.Stanislas Healey Rev.Francis, vicar St.Pa- tricks, 7 St.Stanislas Hebert Rev.P., Seminary of Quebec Fabrique : Jobin Rev Emile, 30 St Olivier Jones Rev.Alfred G., C.SS.R,, 7 St Stanislas Laberge Abbe J.E., chancelier, sec- o.M.l., retaire de l\u2019Archidiocese, chaplain Ursuline Convent, 2 Port Dauphin Laflamme Abbe Eugene C., cure of the Cathedral 2 Port Dauphin Lagueux Rev.Robert, cure St Rochs cor St Joseph and de l'Eglise Lamothe Rev.E., asst.chaplain, Hotel Dieu, Palace Hill Langlais Rev.J.A., superior to the Dominicans, 301 Grande Allee Langlois Rev.J.A., Seminary of Quebec Fabrique Larrivee Rev.Cyprien, Hospice St.Antoine, 188 St.Antoine LaRue Abbe Luc, vicaire a la Basl- lique, 16 Buade LAUZON REV.L., OMI, 15 Massue Lavergne Rev.E.V., vicar St Roch church, 158 St Joseph Lawlor Rev John B., C.SS.R., 7 St Stanislas LEGAULT REV.H., superior et cure, 15 Massue LELIEVRE REV.VICTOR, O.M.I., 15 Massue Lemay Rev.J.L., vicaire a la Basilique, 16 Buade Lepage Rev.A., chaplain Gen.Hospital, and cure Notre Dame des Anges Church, 194 Boulevard Langelier Levesque Rev.Jean Baptiste, O.M.L., 15 Massue Lindsay Rev.Abbe L.St.G., Arche- veche de Quebec, 2 Port Dauphin Lord Rev.T., missionary, 14 Dauphine Lortie Abbe S.A, M.A, D.T., professeur Universite Laval, etc.Se- minaire de Quebec McGraty Rev.H., 49 St Julie McLeod Abbe Henri Joseph, director of novices, St Vincent de Paul 58-64 Cote d\u2019Abraham Maguire Rev.A.E., cure, Sillery Maheux Rev.A., Seminary of Quebec, Fabrique Maillard Rev.L., des RR.PP.Mis- sionaires du Sacre Coeur, 71 St Ursule Marois Mgr.C.A.,, B.A., Th.D., Pro- tonotaire Apostolique, vicaire general, Archeveche, 2 Port Dauphin Martel Rev.Ulric vicaire Presbytere St.Malo, Marie de d\u2019Incarnation MARTIN REV.A, O.M.I., 15 Massue : Mathieu Rev.Phileas, vicar St Roch church, 158 St Joseph Mercier Rev.Joseph, cure de Sta- dacona, Stadacona .Mercier Rev.J.E., cure of Stada- cona, 45 Second av, Stadacona Miville Rev.Geo., 2 Richelieu Miville Rev.R., 301 Grande Allee Morel Rev.A, Seminary of Quebec, Fabrique Nadeau Rev.Ernest, docteur en theologie et licencie en droit canon, prof.de theologie morale, Se- minaire de Quebec O'Leary Rev.P.M., Canadian Arch- iives, Quebec branch, 33 Scott Page Rev.Edouard, chaplain Hotel Dieu, Palace Hill Paquet Mgr.Louis Adolphe, vicar general, Seminaire de Quebec Paquet Rev.Alfred, Hotel-Dieu du Sacre-Cœur, Ave du Sacre-Cœur Paquet Rev.J., Seminary of Quebec Fabrique Paquet Rev.Louis Honore, chapelain des SS.Franciscaines, etc, Unk versite Laval Paquet Abbe Tancrede, procureur Se- minaire de Quebec, de la Fabrique Pare Rev.A., Seminary of Quebec, Fabrique Pare Rev.Pere Nap.S.J., Notre Dame des Chemins, Villa Mau- risse, Ville Montcalm Pauc Rev.A, director Patronage Laval, 40 Bigaouette av Lovell's Quebec Classified Business Directory.631 Clergy (Catholic)\u2014Continued.Pelletier Rev.B., Seminary of Quebec, Fabrique Pelletier Rev.Frs, director Petit Seminaire, Seminary of Quebec, Fabrique Pelletier Rev.Joseph, Seminary of Quebec, Fabrique Pelletier Rev.J.B., Seminary of Quebec, Fabrique Perron Rev.U., chaplain Sisters of Charity, 6 Richelieu Pierre Rev.Pere Limoilou Poulin Rev.Jos.Alex., chaplain Hospice St Charles Pouliot Rev.Valere, 120 Marie de l\u2019Incarnation Proulx Abbe Joseph N., 14 d'Aiguillon Redemptorist Fathers, Rev.John Hanley, C.SS.R., rector, 7 St.Stanislas Rigaud Rev.J.M., superior Missionary Fathers of the Sacred Heart, 71 St Ursule Robert Rev.J.A., Seminary of Quebec, Fabrique Rouleau Mgr.Th.G., P.D., principal L'Ecole Normale Laval, 628 St.John, Candiac P.O.Roy Abbe Camille, prof.Quebec Seminary and Laval University, Quebec Seminary Roy Mer.Paul Eugene, eveque d'E- leutheropolis, auxiliaire de Quebec, Archeveche, 2 Port Dauphin SASSEVILLE REV.A., OM.1I, 16 Massue Simard Rev.H., Seminary of Quebec, Fabrique TESSIER REV.'A., O.M.L., 156 Massue Tetu Mgr.Henri, B.L., prelat domestique, procureur et aumonier de l\u2019Archeveche, 2 Port Dauphin Tetu Rev.A., chapelain de l'Acade- mie Commerciale, 26 Couillard Turgeon Rev.Ls., 2 Richelieu Turgeon Rev.Pere A.D., superieur des Jesuites, 14 Dauphin Turnel Rev.J.D.A, vicar St.Jean Baptiste, 448 St John Vachon Rev.A., Seminary of Quebec, Fabrique VALIQUETTE REV.A, OMI, 15 Massue Waddel Rev.J., vicar Notre Dame du Chemin, St.Foye Road Woods Rev.Father James, C.SS.R.chaplain Lady of Perpetual Help Chapel, 7 St.Stanislas CLERGY, CHURCH OF ENGLAND.\u2014CLERGE DE L\u2019EGLISE AN.GLICAINE.Balfour Rev.Archdeacon Andrew J., 43 Ste.Ursule Dunn Right Rev.A.Hunter, Lord Bishop of Quebec, 69 d\u2019Auteuil King Rev.Ernest A.Willoughby, M.A, R.D., rector St.Peter's Church, 575 St.John Scott Rev.Canon Fred G., M.A, D.C.L., rector St.Matthew's Church, 2 Simard Thompson Rev.I, M., 32 Park av, Ville Montcalm Von Ifland, Rev.À.A., M.A.D.C.L., rector St.Michael\u2019s Church, Sil- lery Heights, Cap Rouge road Williams Very Rev.Dean Lennox, M.A., D.D., 31 Garden CLERGY, JEWISH \u2014 CLERGE, JUIF.Eliasophe Rabbi Moses I., 68 Ste.Marguerite Zurif A.D., chief rabbi, 56 St.Dominique CLERGY, METHODIST.\u2014 CLER- GE, METHODISTE.Cobbledick Rev.C.H., M.A,, B.B., 39 Esplanade CLERGY, PRESBYTERIAN.- CLERGE, PRESBYTERIAN.Clark Rev.Wylie C., B.D., 67 Ste.Ursule Love Rev.A.T., pastor St.Andrew's Church, 106 St.Ann CLOAKS (LADIES'), MNFRS.OF.\u2014 MANUFACTURIERS DE MANTEAUX POUR DAMES.Victor Manufacturing Co., The, 658 St.Valier CLOCKS, RETAIL \u2014 HORLOGES EN DETAIL.See Watchmakers and Jewellers./ CLOTHIERS WHOLESALE.-\u2014 DRAPIERS EN GROS.Coulombe Eugene T.8 de l'Eglise Phone 2963 \u201cFugere,\u201d 180 Dorchester Quebec Perfect Clothing Mfg, Co, 117 St.Dominique, phone 2759 632 CLOTHING (OILED), MNFRS, OF.MNFRS.D'HABILLEMENTS EN TOILE CIREE.Matte T., 129 to 135 St.Dominique TALBOT RENE (firemen\u2019s) 89 Dalhousie.Phone 3684 CLOTHING, SEMI-READY.\u2014 HABILLEMENTS DEMI-PRETS.See Semi-Ready Clothing.OLUBS.\u2014 Canadian Club, Theophile LeVasseur, French secretary, 39 St Paul; E.T.D.Chambers, English sec.; 274 Grande Allee Club des Jeunes Conservateurs de Quebec, Evariste Rochette, sec., Eugene Trudel jr., treas, 259 St John CLUB ROYAL, A.Masson, prop., 11 to 17 Place Jacques-Cartier Tel.1585 Garrison Club, Major W.H.Pe- try, sec.-treas, 97 St.Louis, Tel.3161.Quebec Skating Club, Grande Allee Quebec Transportation Club, J.A.Everell, pres, J.B.Blanchet, sec.-treas., Quebec Quebec Turf Club, Major A.Boswell sec, St.Foy road, Ville Montcalm Quebec Yacht Club, 1 St.Andre Sarsfield Club, 540 Champlain Victoria Curling Club, Laurier av.COAL MERCHANTS \u2014 MARCHANDS DE CHARBON.Archer Co., Ltd., The, 126 St Andre Bennett & Co., wholesale, 56 St.Peter Borland Robert & Co., wholesale and retail, 74 St.Peier Canadian Import Co., wholesale and retail, 83 Dalhousie Carbray Son & Co., wholesale, 132 St.Peter CONWAY EDM.282 St.Paul Tel.196 Crawford Wm.H.& Co., 72 Dalhou- sie D'AUTEUIL LUMBER CO.LTD, 38 Dalhousie Tel.4680 Desjardins & Cie., 240 St Paul Dominion Coal Co., Ltd.Wm.Lamb- ton, agent, Louise Embankment Ellis W.H., 180 St.Paul Falardeau & Cie., 238 St.Joseph.Tel.2524.Faucher Albert, 49 St Therese Gilbert Neree.retail.45 St Andre Gingras Jos, 2 St.Paul Lovell's Quebec Classified Business Directory.Glode Compagnie Ltee., 190 Grant Hansen A.K.& Co., wholesale and retail, 82 St.Peter Lachance J.E., 41 St Therese LEFRANCOIS JOS., 388 St Paul and 38 Prince Edward.Phone 2293, 2467 Madden & Son, 116 St Peter Nova Scotia Steel & Coal Co., Ltd, wholesale, Lorne C.Webster, agent, 83 Dalhousie Pleau J.Fred., retail 161 St Paul Pruneau & Cie., 142 St Peter Quebec Coal Co., wholesale, 63 St.Paul SCOTT ARTHUR E., agent Intoer- colonial Coal Mining Co., t16 Mountain Hill *COAL TAR.\u2014 HOUILLE.LACHANCE J.L.LTEE., 253 St.Paul Phone 3107 RICHARD FRERES, 553 St Valier, Phone 2071 GOUDRON DE COATS, FUR, MFRS.OF.-~MNFRS DE PARDESSUS EN FOURRURES.Sce Fur Skins, Coatss Jackets, Lining, Mnfrs of.COFFEE.Sce Tea and Coffee Stores.COFFEE & SPICES, WHOLESALE \u2014CAFE ET EPICES EN GROS.Canadian Spice Mills, D.R.Nadeau & Frere, props.74 Sous-le-Cap Nadeau D.R.& Frere, prop.Canadian Spice Mills, 74 Sous-le-Cap *COLD STORAGE, \u2014 GLACIERE.DOMINION FISH & FRUIT CO, LTD., cor St Paul and Bells lane SYLVAIN & FRERES, 161 Duro- chers, Tel.2279 COLLECTORS.\u2014 COLLECTEURS.See also Agents, Collection.Bedard & Belanger (J.E.Be- dard, Oct.Belanger), regle- ment de comptes en dispute 101 St Pierre Blais Adjutor, 15 Buade Gelly Ulric, 139 St.Peter Guillot Edmond, 141 St.Francois LEFAIVRE & LEFAIVRE, collec tions des couples, 125 St Peter, Tel.1108.St.Laurent I.Bte.247 Massue Turcotte Eugene, 164 Boisseau COLY.EGES.\u2014Sce Academics, semi- narics and Schools. Lovell's Quebec Classified Business Directory.6 COLONIZATION AGENT.\u2014AGENT DE COLONIZATION.Dupont Rene, Colonization agent, Immigration Branch, Dept.of the Interior, 132 St.Peter ® boLORS.\u2014COULEURS.Oils, Colors.COMMERCIAL AGENTS._ AGENTS COMMERCIAUX, Gauvin J.A., 60 Mountain Hill Griffin M.F., 799 St Valier Lamothe George, 118 St.Augustin MORISSETTE J.B.commercial agent Brazil, 72 St Peter, Tel 1175 COMMISSION AGENTS.\u2014AGENTS A COMMISSION.Dion Nap., 812 St.Valier HARDY ALEX, 132 St Peter.Tel.434 LACHANCE J.L.,, LTEE., 253 St Paul Phone 3017 Turcotte A.Frs., 111 Mountain Hill Sce Paints, COMMISSION MERCHANTS.\u2014 MARCHANDS A COMMISSION.I Bennett & Co., 56 St.Peter Bisset James & Co., 260 St Paul Bois Edmond S., 98 St Peter, Tel 4390 Boivin & Grenier, 63 Dalhousie Bosse H.C.& Co., 92 St.Peter Buchanan & Ahern, 20 St Antoine, Tel 2926 Carbray Son & Co., 132 St.Peter Clement Edgar, leather, 179 Arago COTE VICTOR, grain, 143 St Paul Phone 467 Crawford Wm, H.& Co., 72 Dalhou- sie Cream R.F.& Co., 75 Dalhousie Debigare Nap.84 Bridge Dunn Albert W., 67 St.Peter Dupuis Louis, 21 Dollard Fry Henry & Co., 61 St.Peter HARDY ALEX., Hochelaga Bank bldg., 132 St Peter.Tel.934 Holiday Bros., general 35 Sault au Metclot Joseph Andrew C., 132 St Peter Maxham A.J.& Co., 135 St.Peter McHugh P.B., 98 St.Peter Mitchell & Whitehead, 92 St.Peter Muir Robt.C., 98 St.Peter Paquet C.A.& Co., 111 Mountain Hin Pit] Charles, 15 Charlevoix QUEBEC FRUIT EXCHANGE, 31 to 35 St Peter Long Distance Bell Telephones, 1542, 2768, 917; Cable Address \u201cQuefruit.\u201d Les rs Savard T., 1255 St Valier Turcotte A.Frs., 111 Mountain Hill Turgeon Elzebert, 2 Thibaudeau Winfield Joseph, broker, 81 St Peter COMMISSIONERS FOR TAKING AFFIDVITS.\u2014 COMMISSAIL- RES POUR PRENDRE DES AFFIDAVITS, ETC.Allaire Jos.61 St.Peter Audet Ferdinand, 141 Blvd Lange lier Baillargeon Chas.J., 125 St Peter Cantin J.Phileas, 139 St.Peter Charlebois J.A., LL.D., 56 St.Peter Chateauvert Geo.P., 405 St.John: Corriveau Appolinaire, 125 St Peter Couture J.G., 93 St Peter DE LA CHEVROTIERE R., 49 Fourth av, Phono 3625 DELAGE CYRILLE F.(of Delage & Delage), 82 Des Fosses DELAGE JEAN BAPTISTE (of De- lage & Deluge), 54 Bridge Faucher & Duval, 234 St Joseph GAUVREAU ALEX.corn 81 St Peter Guay Rodolphe, 75 St Peter Huard Alphonse, 244 St Francois Jacques L.C., 244 St Joseph Lachance Arthur, 111 Mountain Hill Lafrance C.A., 92 St Peter LA RUE & DELAGRAVE, St.Ann, cor.Cook La Rue S.Jules, 30 St Ann La Rue W.R., 28 St Ann Laurie Arth., 81 St Peter LECLERC AURELE, 54 Bridge Leclerc Louis, 245 St.Joseph Lefrancois N.J.Emile, 187 King Le Vasseur Theophile, N.P., 39 St.Paul Maloney T.J., 111 Mountain Hill Mercier Alph., Dist.of Quebec, 111 Mountain Hill Meredeth & Meredith, 46 Dalhousie MORAUD & SAVARD, Dom.Express bldg., 85 St Peter Morin L.D., 111 Mountain Hill Murphy Fergus, 81 St Peter Parant Louis, dist.of Quebec, 111 Mountain Hill PLAMONDON J.E., 98 St Joseph, Tel.2784 Roy H.Octave, 125 St Peter Savard Joseph, 802 St.Valier Savard Louis, 26-28 Massue Smith Charles, 125 St Peter Taschereau C.E.139 St.Peter Tessier Cy., 56 St.Peter 634 Lowell's Quebec Classified Business Directory.COMPANIES.\u2014 COMPAGNIES.AQUEDUCTS LIMITED, A.Leofred president and chief consulting engineer, 39 St John Cie.de l\u2019Auditorium, J.H.Paquet, sec.-treas, 142 St John La Cie.du Parc Maufils, Inc., J.L.K.Laflamme, mgr.62 St.Joseph *COMPANY PROMOTERS.\u2014 PROMOTEURS DE COMPAGNIES.DOMINION BROKERAGE CO., OF QUEBEC, Union Bank Bldg., 56 St Peter, Tel.1715.CONCRETE CONSTRUCTION \u2014 RE-INFORCED.\u2014 CONSTRUCTION DE BETON.\u2014 RENFORCER.CEMENT PRODUCTS CO.OF CANADA, LTD., 116 Mountain Hill, Tel.4226 CONCRETE MIXERS.\u2014 APPAREILS POUR MELER LE BE- TON.LACHANCE J.L.LTD., 253 St.Paul Phone 3007 TALBOT RENE, 89 Dalhousie, Phone 3684 COONCRETE PAVING.\u2014 PAVAGE EN BETON.LACHANCE J.L.LTEE., 253 St.Paul.Phone 3017 RICHARD FRERES, 553 St.Valier Phone 2071 CONFECTIONERS, RETAIL.~ CONFISEURS EN DETAIL.Ampleman Nap., 112 St Luc Apelman Mrs.G., 224 Queen Boilard Edouard, 836 St.Valier Brousseau Albert, 651 St.Valier Brousseau Nap., 2 Parent BURNS THOS.A., 63 and 65 Buade Phone 3421 [Joseph Chamberland Mrs.Cyrille, 27 St CHAREST ARTH., 420 and 422 St Joseph Couillard Mrs.L., 75 Caron Degagne Joseph, 79 Blvd Langelier Delisle H., 371 St John Demetre P.& Adamaks T.74 St John and 363 St Paul , Desroches Mrs.L., 972 St Valier Fachini Clement, 785 St.Valier Falardeau Mrs., wid.Jacques, 120 Crown Falardeau J.E.28 and 30 Crown Kelly R.J., 316 St.Paul Lamontagne O.& Cie., 372 St.John Langlais Mrs.Geo., 162 Third av Lauzon Joseph, confiseur et pourvoyeur, Salle de rafraichisse- ments, the et cafe, 269 St Joseph coin Dorchester.Tel 2858, Une visite est sollicitee Leclerc L., 239 St.John Legare Alph., 17 Garden McWilliam W., Inc, 138 St John; Branches, 117 St Joseph and 52 Fabrique Marathon Ice Cream Parlor and Confectionery Store, N.Tcha- ros and G.Pergantes, props, 26414 St Joseph.Tel 2915 Matte C., 26 Dorchester Michel Jean 175 Bridge Noel Mrs.M., 270 King Paradis Mrs, A., 1 Second Poloquin A.L., confectionery, 142 Bridge Romeril Geo., 54 St.Patrick Tremblay Ernest, 18 St.Nicholas Vaillancourt Jos., 356-358 St.Jos- ep Valiquet Jos.D, 12 Fabrique and 238 St Joseph Veniere E., : 32-34 Crown Vezina O.& Cie, 460 St.Joseph Winfield R.G., 126 St John CONFECTIONERS, WHOLESALE.CONFISEURS EN GROS.Ampleman Nap., 112 St Luc Boivin & Grenier, 63 Dalhousie CHAREST W., 160 Sauvageau coin Franklin Christie Brown & Co., Ltd., agent for Robertson Bros., Toronto; J.C.Mason, mngr., 55 Dalhousie COLONIAL FISH & FRUIT MARKET, J.V.& J.O.Bourget, props 15 Finlay Market Place Cote Jos., 186-188 St.Paul Cote Victor, 143 St Paul, Tel.467 DELISLE & LANGEVIN, 677 St Valier tel 3681 DION VALMORE, cor Third st and Second av, Limoilou Phone 2463 Dupuis A.B., 190 St Paul Laframboise W.& Cie, mnfr, 38 St Peter, warehouse 153 Thibaudeau, Tel 1086 Lavoie & Dion, 407 St Valier LECLERC F., 165 Arago Tel.2779 National Biscuit Co, 413 St Valier Vaillancourt Joseph, 356-358 St.Joseph Vezina O.& Cie., 460 St.Joseph CONSULATES.\u2014CONSULATS.Argentine Republic, Thos.J.Car bray, vice-consul, 132 St.Peter Lovell\u2019s Quebec Classified Business Directory.Coasulates\u2014Continued.Belguim, Quebec, with jurisdiction over Eastern Division, A.Joseph, consul, 132 St.Peter Brazil Theophile LeVasseur, vice- consul, 39 St Paul CHILI, Chevalier Ovidio Frechette, consul, 4 Ste Julie Consular Corps of Quebec, Theo- phile LeVasseur, French secretary 39 St Paul and 41044 St John Denmark, Lieut-Col.Ernest F.Wurtele, vice-consul, 111 Mountain Hill Italy, Jacques Auger, consular agent, 61 St.Peter Mexico, Hon.R.Turner, vice-consul, 44 St Paul Netherlands, T.P.Ross, vice-consul, 53 Dalhousie Norway, Francis Gunn, vice-consul, 48 Mountain Hill PORTUGAL, Chevalier Ovidio Fre- chette, consul, 4 Ste.Julie Paraguay, Georges Tanguay, vice- consul, 48 St.Paul SPAIN, Chevalier Ovidio Frechette, vice-consul, 4 Ste.Julie United States of America, Gebhard Willrich, consul 84 St Louis UNITED STATES OF COLUMBIA, Chevalier Ovidio Frechette, consul general in Canada, 4 Ste Julie *CONSULTING ENGINEERS, \u2014 INGENIEURS CONSULTANTS.HAMEL & TESSIER, 132 St Peter Tel.2689 Juncas, Tremblay & Malouin, Banque Nationale bldg., 234 St Joseph, Tel 2773 LEOFRED A., waterworks, 39 St.John, Phone 545 CONTRACTORS.\u2014 ENTREPRENEURS.CARBONNEAU JOS.(sculptor), 81 St Olivier i Chevalier Adolphe, 845 Champlain Dugal Achille, 184 King Dussault Etienne ie., Embankment Fackney Alex., plastering and bricklaying, 107 §t.Joachim IDEAL.CONSTRUCTION CO., LTD,, THE, 578 St Valier Tel.2616 LAVOIE ELECTRIC CO., electrical and mechanical, 1344 Queen MARIER & TREMBLAY, LTD.painting, 71 Bridge Nicholson G.W.T., D.M.Shaw, supt., 144 Grande Allee, Phone 4315, res 4237 Louise 635 PELCHAT & AUBIN, painting 180 and 182 Bayard.Tel.2839 TIERNEY W., 71 St Roch Tel 2449 VEZINA CHARLES, plumber and electrician, 119-123 Bridge cor King.See adv.opp.Plumbers' Supplies.CONTRACTORS, BUILDING.\u2014 ENTREPRENEURS D'\u2019EDIFICES.ALAIN JOSEPH, 265 Chateauguay, office, 115 Hermine, Tel.4299 Asselin Joseph, marble, 410 St Paul Belleau Joseph, 2 Ursuline lane Breton Jos., 175 St Olivier Cauchon Joseph, 364 Richelieu Cauchon Magloire, 3074 Richardson Cauchon Norbert, 59 Dorchester CAUCHON PIERRE, 24 St Marie, Phone 1093 DeCourcy P., 44 Fleurie Deslauriers Raélard, 402 St.Francois Dugal Achille, 184 King Garneau Pierre, 814 St Valier Guerard J.À.& Co., 105914 St Va- lier Ideal Construction Co, Ltd.The, 578 St.Valier.Tel 2616 JINCHEREAU & LAMONDE, 48 St Francois, Tel 2377 Laurent Arthur, 113 Fleurie Maranda D.& Freres, 812 1-2 St Valier, Tel 4393, h 85 St Agnes MORISSETTE C.EMILE, 203-208 Latourelle Phone 1019, res 1809 NESBITT E.T., 18 Queen Phone 2202 PAQUET EDOUARD, 16-20 Couil- lard Phone 990, res.3222 Paradis Charles N., 150 Ste.Therese Peters L.H., 10 Ste.Angele.Phone 3023, res.532.Rochette Ernest, 71 Des Stigmates, Ville Montcalm Tierney W.A., 71 St.Roch, Tels.2449, res 3567 Vaillancourt Alphonse, speciali- te escaliers de toutes sortes, 132 Taschereau av CONTRACTORS, ELECTRICAL, \u2014 ENTREPRENEURS D\u2019ELEC- TRICITE.Barbeau J.A., 135 Artillery Broveseau G., 79-85 St Paul FORREST ALEX.36 Garden.Tel.336 636 OContractors (Electrical).\u2014Cont'd.Giguere P.P.Limitee, 52-56 des Fosses Jobin & Paquet, 72-78 Cote d\u2019Abraham Lavoie Electric Co., The, 134 1-2 Queen, Phone 4096 LENGHAN C & FILS, 57 Ste Claire Phone 1090, res 3220 ILONERGAN THOS D., wiring in all its branches, repair work promptly done, estimates furnished 111 St John Tel 3065 NOEL PIERRE, 28 Garden, Phone 870, res 3071 Picher Arthur, 1481 Colomb Quebec Electric 'Co., The, 121 St.ohn RUEL F.L., 168% St Luc Vandry & Matte.169 St.John VEZINA CHARLES, electrical acetylene gas apparatus cor King.See adv.opp.Plumbers.CONTRACTORS, GENERAL.\u2014 ENTREPRENEURS GENER- AUX.Alain Joseph, ouvrages faites avec promptitude avec prix modere, 265 Chateauguay, office 115 Hermine, Tel 4299 Cameron John D., 8 Ave Tache CAUCHON PIERRE, 24 St Marie.Tel.1093 Chevalier Adolphe, 845 Champlain Compagnie Globe Ltee., La, 90 Grant, 168 St Luc DAVIS M.P.& J.T., 14 St Peter, Tels.111 and 4070 Dussault Etienne & Cie, Jette Louise GIGNAC J.H.LTD., 142 Church Tel.2263, 2796 Guerard J.A., 1065 St Valier IDEAL CONSTRUCTION CO., LTD., \u2018THE, 578 St Valier.Tel 2616 Jincherean & Lamonde, 52 St.Francois.Phone 2377.Laurena Arthur, 109 Fleurie Lonergan Miles, 64 Bourlamaque, Moreau Gaudias, 129, 4ieme av.Limoilou.MORISSETTE C.EMILE, 203-208 Latourelle, Phone 1019, res 1809 NICHOLSON G.W.T., D.M.Shaw supt., 144 Grande Allee.Tel.4316 res 4237 PAQUET EDOUARD, 16-20 Couil- lard phone 990, res.3222 Qobbidon Narcisse, 110 5th St., Li- moilou Lovell's Quebec Classified Business Directory.RUEL F.L., entrepreneur general, electrician mecanicien.Je m\u2019occupe du posage d'appareils modernes de lumiere, electrique, dynamos, indicateurs, cloches, horlogeries, de tours, etc, 168 St Luc Tierney W.A., 71 St.Roch.Tel.2449, res 3567 Villeneuve Joseph & Fils, 299 Prince Edouard CONTRACTORS, ELECTRICAL, \u2014 CONTRACTEURS EN ELEC- TRICITE.VEZINA ODILON, 83 Victoria.Tel.3983.Voyer Lauriat, entrepreneur electricien, plombier.Tout ouvrage fait avec soin et promptitude.Satisfaction assure.144 Massue.Tel.4328.*CONTRACTORS, GRAVEL, \u2014 ENTREPRENEUR COUVREUR EN GRAVIER.LAPOINTE ALBERT cor Sixth av and Fourth st., Phone 1135 res.3193 CONTRACTORS, MASONRY.\u2014 ENTREPRENEURS MACONS.Belanger Adolphe, 17 St Francois Belanger Edmond, 185 Ste Mar-~ guerite, Phone 2270 Breton Jos., 175 St.Olivier Fackney Alex., 107 St.Joachim Jinchereau Jean Bte., 325 Richardson Juneau Jos, 52 Scott Paradis Charles N., 159 Ste.Therese Parent Vilmond 449 St Francois Renaud Nap., 131 Napoleon Villeneuve Joseph & Fils, 299 Prince Edouard CONTRACTORS, PAVING.\u2014EN- TREPRENEURS DE PAVAGE.LACHANCE J.L., LTD, 253 St Paul Phone 3107 NICHOLSON G.W.T,, D.M.Shaw supt., 144 Grande Allee, Tel 4315 res 4237 Richard Freres, 553 Valier, Phone 2071 CONTRACTORS, PLASTERING.\u2014 ENTREPRENEURS PLA- TRIERS.Fackney Alex, 107 St.Joachim Paradis Charles N., 150 Ste.Therese Villeneuve Joseph & Fils, 299 Prince Edouard Lovell's Quebec Classified Business Directory.CONTRACTORS, RAILWAY.\u2014EN- TREPRENEURS DE CHEMIN DE FER.Conway Edm.282 St Paul, Tel 196 Davis M.P.& J.T.,, 14 St Peter Tels.111 and 4070.NICHOLSON G.W.T., D.M.Shaw, supt., 144 Grande Allee.Tel.4315, res Tel 4237 CONTRACTORS, ROOFING.\u2014EN- TREPRENEURS DE TOITURES.BARBEAU NAP, 2112.Barbeau Omer, couvreur en tole galvanise, tole noir, ferblanc, ardoise, gravois, bardeaux, etc, fabricants de dalles, dalleaux, et corniches en tole.Tout ouvrage sera execute sous le plus court delai, Abat-jours (skylights).154 Franklin, Tel 3472 Durand Nap., couvreur, tole galvanise, tole noir, ferblanc, ardoise, gravois, bardeaux etc., fabricant de corniches en cuivre, tole, etc., de tout genres.Tout ouvrage sera execute sur le plus court delais.42 rue St Agnes, Tel 3726 Durand Edouard, couvreur, tole galvanise, tole noir, ferblanec, ardoise, gravois, bardeaux, etc.Fabricant de corniche en cuivre, tole etc.de tous genres, 42 St.Agnes, Tel 3726 FALARDEAU EUGENE, 308 De la Reine, Phone 2344 Gauvin Ulric, 116 4ieme Rue, Limoilou, Phone 3261 LACHANCE J.L., LTEE, 253 St Paul Lapointe Albert, cor 6Gieme Av and 4ieme Rue, Phone 1135, res 3193 O\u2019Brien & Doheny, 46 Dalhousie CONTRACTORS, SEWERAGE.\u2014 ENTREPRENEURS DE CANAUX D'EGOUT.LACHANCE J.L.Paul, Phone 3107 NICHOLSON G.W.T., D.M.Shaw supt., 144 Grande Allee.Tel 4315 res.4237 CONTRACTORS, TELEPHONE.\u2014 CONTRACTEURS EN TELEPHONE, Montcalm Construction Co., Prince Edouard 36 Bridge.Tel.LTD., 253 St.337 637 CONTRACTORS\u2019 MACHINERY AND MATERIALS.\u2014 OUTILLAGE ET MATERIAUX POUR ENTREPRENEURS.PAQUET LA CIE CHAS A.LTEE, 95 Dalhousie, Tel 2325 CONTRACTORS\u2019 SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES D\u2019ENTREPRENEURS.Bosse & Banks, 39 St.Paul LEMIEUX N.& FILS, §0 St Peter Tel.1209.Pruneau & Cie., 142 St Peter TALBOT RENE, 89 Dalhousie Tel.3684 TIERNEY W.A, 71 St Roch, Tel 2449.res.3567 CONVENTS.\u2014 COUVENTS.See also Academies, Seminaires and Schools.ACADAMIE ST.MALO, Congregation Notre Dame, rev.sister St.Marie Bernard, dir, 144 Marie de l'Incarnation Convent of Notre Dame of St.Roch, 223 St.Francois Convent of the Congregation of Notre Dame, 83 Massue Convent off the \u2018Congregation of Notre Dame, 208-214 St.Joseph Convent of the Congregation of Notre Dame, St Foye road, Ville Montcalm Convent of the Good Shepherd, 64 to 76 Lachevrotiere Couvent des Dominicaines de l'Enfant Jesus, Ste.Famille Ursuline Convent, rev.Mother Marie de l'Assomption, superioress 2-6 Parloir Ursulines \u201cMerici\u201d, rev.Mere St.Francois-Xavier, superieure, Chemin St.Louis, Ville Montcalm COOKED MEATS.\u2014~CHARCUTERIE, Baller Bros.& Sons, 242 St John and 82 St Joseph Cote Adelard, 39 St.Ambroise Couillard G., 432 St.Joseph Marceau Etienne, 103 Dorchester COOPERS.\u2014TONNELIERS.Cote Louis, tonnellier et inspecteur de poissons et huiles.Toujours en mains un assortiment complet de tonneaux, quarts a lard, quarts à poisson neufs et de seconde main.Baril a biere, barils a tabac, a potasse, saloirs et aussi mesures en bois Imperiale, le tout a bas prix, 83-87 Sault- an-Matelot, Tel.1066. 638 Coopers\u2014Continued.Fraser & Sutherland, 55 Sault-au Matelot Parent Pierre Isidore, 43-45 Sault- au-Matelot COPPERPLATE ENGRAVERS.\u2014 GRAVEURS SUR PLAQUES DE CUIVRE.Quebec Engraving Co., 52 Couil- Jard COPPERPLATE PRINTERS.\u2014IM- + PRIMEURS SUR PLAQUES DE CUIVRE.Quebec Engraving Co., 52 Couil- A lard COPPERSMITHS.\u2014 CHAUDRONNIERS.Drolet J.A., 2 St.Francois McKean P.,, 58 Henderson CORONERS.\u2014CORONERS.Bedard P.H., M.D., deputy coroner, 236 St.John Jolicoeur G.Wm, M.D.7 St.Louis CORPORATIONS.\u2014 CORPORATIONS.Corporation of the City of Quebec Napoleon Drouin, mayor, phone 985; H.J.J.B.Chouinard, city clerk, phone 1259; C.J.L.La- france city treas, phone 1130; Eugene Blais, asst.-treas.and chief bailiffs\u2019 dept.; W.D.Bail- large, city engineer, phone 920; J.Gallagher, engineer water works, phone 400; J.M.Johnston, city auditor; E.A.Dery, recorder; capt.Emile Trudel, chief of police; Wm.Fitzback, chief fire brigade; D.J.Begin, supt.fire alarm telegraph; Augustus Boomer, accountant; Dr.L.Ca- tellier medical adviser, health dept., City Hall, Garden Corporation of Ville Montcalm, - E.V.Cantin, mayor; Armand Lockwell, sec.-treas., Phone 3947 fire dept.phone 3182.CORRESPONDENCE SCHOOLS.\u2014 ECOLES DE CORRESPONDANCE.International Correspondence Schools, J.B.Churchill, divisional supt.115 St John Lowell's Quebec Classified Business Directory.CORSET MANUFACTURERS.SSO FACTURIERS DE COR- Dominion Corset Co.(Hon, Geo.E.Amyot, prop.), 45 Dorchester Phone 2764 Private Exchange.Parisian Corset Mfg.Co.Ltd, 112-114 Colomb and 2-12 Turgeon.Tel.2360.l CORSET STORES.\u2014MAGASINS DE CORSETS.Dussault Etienne, 252 St John Raymond Mrs.Eugenie, 2711 St.Joseph COSTUMER.\u2014COSTUMIER.Lyonnais Roch, 110 desFosses COSTUMES, LADIES\u2019.\u2014 COSTUMES POUR DAMES.Lessard Mrs Elzear, 401 Richardson *COTTONS.\u2014 COTONS.GOULET EMILE E., 611 St Valier Tel.4617 COUNTERS, BOOT AND SHOE.- COMPTOIR, SOULIERS ET BOTTINES.\u2019 RICHARD & CO., boot and shoe counters, rubber cement, wooden packing boxes and shoe stock, office 159-161 Arago, Phone 2093 COURTS.\u2014 COURS.Court House of Quebec, hon.Ame- dee Robitaille, C.R., prothono- tary phone 1589; Edw.L.Burroughs, advocate, 1st deputy pro- thonotary, 12 St Louis Court of Revision, P.B.Casgrain, greffier, phone res.647: E.L.Burroughs, deputy greffier; Cleo- phas Blouin, sheriff, Phone 4466 Edward Begin deputy sheriff, 12 St Louis CREAM SEPARATORS.\u2014SEPARA- TEURS DE CREME.Carette G.A.& Co., 51 Dorchester INTERNATIONAL HARVESTER CO.OF AMERICA, INC., 129 St Andrew, Tels.office, 456, transfer house 1669 JULIEN EUGENE & CO, LTÉE.1228-1230 St Valier VEZINA & FILION, ENR., rue Du Pont, St.Roch Nord, Phoues 4709, 2988. Lovell's Quebec Classified Business Directory.CROCKERY.See China, Earthenware.CURIOSITY SHOPS.\u2014 BOUTIQUE DE CURIOSITES Little Shop The, 25 St Louis Old Curiosity Shop, H.J.Gale, 68% St.Louis Sheridan M., 7-9 Lacroix \u2014 FAIENCERIE.\u2014 Glass, Crockery and CURRIERS.\u2014 CORROYEURS.\u2014 See also Tanners.Clement Edgar, 170 Arago Cote Elzear, 117 \u2018Charest Deslauriers Uld., 196 Charest FALARDEAU CYRILLE, 225-229 St.Helen.Tel.3414 LABRECQUE FRANCOIS, 505-509 St Valier Laliberte Jos., 501 St.Valier Racine A., 631 St Valier and 18 De- mers QUEBEC GLOVE LEATHER MFRS Third st., Limoilou Thivierge Joseph, 499 St.Valier CUSTOM BOOT & SHOE MAKERS \u2014FABRICANTS DE CHAUSSURES DE COMMANDES.See Boot and Shoe Makers, Customs CUSTOM FURRIERS.\u2014 FOURRURES SUR COMMANDES.See Furriers, Customs CUSTOM HOUSE BROKERS.\u2014 COURTIERS DE DOUANE.See Brokers\u2014Custom House, CUSTOM TAILORS.\u2014Sce (Custom) Tailors DAIRY SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES DE LAITERIES, Belleau L.Joseph, 61 Sault au Matelot La Cie de Laiterie St Laurent, 22 and 24 St James LEGARE P.T.LTD., 273 and 275 St Paul PAQUET LA CIE CHAS.A.LTD, 95 Dalhousie Tel.2325 DAIRYMEN.\u2014 LAITIERS.Brookside Dairy, 211 St John DECORATORS AND FRESCOERS.\u2014DECORATOIR ET FRESQUE.Freniere A, 31 Bagot GAUTHIER & FRERE, LA CIE, INC., 292 St Joseph Tel.2300 639 1 Leonard B.53 St.John .MARCHANT BROS., 1224 Artillery phone 3022, workshop, 4316 res.2955.Marier & Tremblay, Ltd., 71 Bridge cor des Fosses PELCHAT & AUBIN, 180 and 182 Bayard.Tel.2839 oot Picard Omer, 1134 St Valier Roussel Chas., 58 St Ambroise St.Germain Eugene, 93 St.Joachins St.Pierre Adjutor, 264 Couillard Simard & Frere, 270 St.Joseph Tardival J.M., jr., 4 Cote d\u2019Abraham TREPANIER EDMOND, 7 St Agnes Tel.4146 Vachon Ismael, 253 Massue DENTISTS.\u2014 DENTISTES.Casgrain H.E., 51 St.John Chambers Dr.E.J.C., 42 Fabrique Dery Dr.A., 108 St Joseph Dorval Dr.Eugene, 37 St.John Drouin Horace, L.C.D, 87 St.Joseph Faulkner Geo.F., 43 St.Louis Fortier Massue, 40 St.Ann Gaudreau Dr.S., 133 St Joseph Hamel Dr.Philippe, 6 D\u2019Aiguillon Langlois Dr.Arthur, 7 St.John Lantier Dr.A., 50 Couillard Lemieux Dr.Alex., 67% Ann Lemieux Louis, N., L.C.D., 18 St.Ursule Paradis Dr.Jules, 87 Church Reid Dr.J, 251 Des Fosses, Tel.2057; and 767 St.Valier, Tel.3385.DEPARTMENTAL STORES.\u2014MA- GASINS DEPARTEMENTAL.Fortin I.A., 123 St Joseph and 746 St Valier L'Heureux & Gauvin, 183 St Joseph MARCEAU & CO., 155 St Joseph Myrand & Pouliot, 205-215 St.Joseph Paquet Co., Ltd, The, 165-173 St.Joseph.Syndicat de Quebec Le, 225 St.Joseph DERRICKS.\u2014 GRUES.LACHANCE J.L.LTEE.Paul Phone 3017 253 St.DETECTIVES.\u2014LIMIERS.Detectives Office, City of Quebec, Étienne Defoy & Thos.Walsh, city detectives, City Hall Provincial Detectives Office, 64 Grande Allee 640 Lowell's Quebec Classified Business Directory.DIAMOND SETTER.\u2014 MONTEUR DE DIAMANTS.MASSON OSCAR, 96 de l'Eglise DIES.\u2014EMPORTE PIECES.Rochette Theophile, 213 St Helene DIES, STEEL.-EMPORTE-PIECES EN ACIER.Quebec Engraving Co, 52 Couil- lard } DINING ROOMS.\u2014 SALLES A MANGER.See also Lunch Rooms Auditorium Cafe, P.W.Dugal, prop.142 St.John Charley\u2019s Cafe, Charley Gastonguay prop., 88 St Joseph Dugal P.W., prop.Auditorium Cafe, 142 St.John Jim Hong, 48 St John LAUZON JOSEPH, salle de rafrai- chissements, the et cafe, 269 St Joseph, coin Dorchester Menard Charles, 69 Sault au Matelot New York Cafe, C.H.Quan & Lee, props, 42 Notre Dame Palace Cafe, 349 St John Pekin Cafe.Fong Sang, prop.30 St.Nicholas Poulin Ed., 93 St Joseph Savoy Cafe The, 68 St John Valiquet Jos.D, 12 Fabrique DIRECTORY PUBLISHERS.\u2014 EDITEURS D'ALMANACHS D\u2019ADDRESSES.Boulanger & Marcotte, props.and pubs.Quebec and Levis Directory, 82 St.Peter DIVERS AND SUB-MARINE MINERS.\u2014SOUS MARIN ET DIVERS MINEURS.Paterson & Co., Dalhousie St.*pDIVING APPARATUS.\u2014 APPAREILS POUR PLONGEURS.GAGNON & FRERE (Mrs.Antoine Gagnon) 100 St Paul Tel.1461 DOORS, SASHES AND BLINDS.\u2014 PORTES, FENETRES ET JALOUSIES.cy P, Fleurie PSE 1.ig 4p.142 Church and 149 Prince Edward, phones 2263, 2796 Gignac Napoleon, 42-68 Lalement Lefrancois Jos., cor St Paul and Prince Edouard MARANDA D.& FRERES, 8121 St Valier Tel.4393 (h 85 St.Agnes) PAQUET EDOUARD, 16 Couillard Phones 990, res.3222 PAQUET LA CIE CHAS A., LTEE.95 Dalhousie.Tel.2323 \u2019 NESBITT E.T., 18 Queen PETERS L.H., 10 St Angele, phones 3022, res.532 Vaillancourt Alphonse, specialite ouvertures de toutes sortes et decoupages, etc.etc., 132 Tasche- reau av DOORS, VAULTS, ETC.(IRON)\u2014 See Iron Doors, Vaults, etc.DOUGH MIXERS, MFRS OF\u2014 MNFRS DE PETRINS MECA- NIQUES.LEPAGE LA, CIE C.H.LTEE., 153 Ste Therese DRAIN PIPES.\u2014 TUYAUX D\u2019EGOUTS.Bell W.& D., 1286 St Valier FALARDEAU & CIE, 238 St.Joseph, Phone 2524 Glode Joseph, 190 Grant LACHANCE J.L.LTEE., 253 St.Paul, Phone 3017 Pruneau & Cie., 142 St Peter DREDGE SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES DE DRAGUES.Tessier Charles, 4-6 Sault au Matelot DRESSMAKERS.\u2014 MODISTES.Bacon Miss Amabilis, 8 St Felix Barette Mrs.A.72 Jeorme Beaulieu Miss M.A., 135 Charest Beaulieu Mrs wid.Leonidas, 333 St Valier Beaulieu Mrs.J.A., 209 Richardson Bedard Miss Aurore, g8 Chateau- guay Bedard Miss C., 288 St Francois Bedard Miss Philomene, 38 St.Joseph Bedard Miss R., 86 St Anselme Begin Miss W., 261 Des Fosses \u2018Belanger Miss Josephine, 207 St.Olivier Belleau Miss Eugenie 17034 Riche lieu Rergeron Miss W., 261 Des Fosses Blais Miss Malvina, 50 Montcalm Blanchet Miss, 254 St Valier Lowell's Quebec Classified Business Directory.Dressmakers\u2014Continued.Boissoneault Mrs.Eliza, D'Argenson Boivin Miss Elmere, 52 Chateauguay Bouffard Miss M., 40 St Marguerite Bourgeault Miss., 255 des Fosses Brindamour Mrs.Elizabeth, 143 Chateauguay Careau Miss C., 462 St Francois Chenelle Miss R., 6 3; Scott Cimon Mrs.A., 9 Arago Coutier Mrs Pierre, 177 Victoria Coleman Miss Margaret, 133 d\u2019Aiguillon Cote Mrs.Joseph, 114 Chateauguay Cete Miss Laura, 340 Arago De Longchamp Mrs.Alexina, 151 Arago ' DesCroiselles Mrs G., 141 Crown Dionne Miss A, 342 St.Francois Dussault Mrs wid L.P., 416 St.Valier Facteau Mrs.wid Clovis, 7514 Richelieu Ferlind Miss Marie, 56 Massue Ferland Miss Ph., 119 Notre Dame des Anges Gagnon Miss Dame sq Gagnon Miss Auguste, 115 Massue Gagnon Miss Josephine, 243 des Fosses Gagnon Miss L., 396 St Valier Gagnon Mrs L.8 Latourelle Gaulin Mrs., 551 St Valier Genest Miss Marie Louise, 58 Hermine Giguere Mrs.L., 938 St Valier Gingras Miss \u2018Adeline, 52 Massue Giroux Miss L., 71 St Margaret Giroux Mrs.Alfred, 73 St Germain Godin Miss Marie, 171 Bedard Goulet Miss A., 81 Victoria Goulet Mrs.P., 180 Latourelle Grenier Miss Delina, 194 d\u2019Aiguillon Grenon Miss Marie, 153 St Patriek Guilbault Miss S., 264 D\u2019Aiguillon wid, 19 Amanda, 9 Notre Guilmet Mrs Joseph, 31344 St.Joseph - Hamel Mrs.wid Ernest 14 St Fran- cols Huot Miss Celina, 300 St.John Kelly Mrs.wid Patrick, 66 St Eustache Lafrance@ Mrs.D., 397 St John Lafrance Miss Domithilde, 297 St.John Lalonde Mrs wid.J.Bte.,, 236 Starr Lanrlois Mrs A, 83 d\u2019Aiguillon Lapointe Miss E., 17 St Therese Lavoie The Misses.123 Church Lavoie Miss, 347 St Joseph 641 Legare Miss Florentine, 176 St Olivier Lemieux Miss Victoria, 10 Signai Levesque Mrs T., 32 Sous-le-Fort L'Heureux Misses A.& E., 174 Cha- teauguay Marier The Misses, 384, Fabrique Marois Misses Rosanna & Josephine, 122 Ave Taschereau Marsan Mlles Eva & L., ga Dollard Martin Mrs.Wm., 8 Christie Mathieu Miss Philomene, 249 des Fosses Morency Miss M., 974 St.Valier Morency Miss Rose Alma, 123 Third Limoilou Myrand Miss Eugenie, r 71 Sauva- geau Paradis Miss O.501 St Francois Pelchat Mrs.J., 206 Fourth av Li- moilou Picard (Miss M) & (Miss R.), 46 Church Plamondon Mlles, 180 Queen Plante Miss Elise, 22 Parke Poulin Mrs., 199 Fleurie Renaud Miss Marie, 45 Arago Richard Mlles, 37 Fleurie Richard Miss Yvonne, 81 Richelieu St.Cyr Emelie, 191 des Fosses Simard F.& Cie., 142 St.Joseph Simard Miss Regina, 133 St.Olivier Simon Miss Rose de Lima, 72 D\u2019Aiguillon Talbot Miss Amanda, 11 Tote d\u2019Abraham Therien Miss A., 16 Charest Trude! Mrs.wid Olivier, 8 Champlain Stairs .Turcotte Miss Aurelie, 78 St.John Turgeon Miss Aglaee, 27 Rigauville Vacari Miss Zoe, T4 Arago Vaillancourt Miss J., 147 Crown Bouchard DRUGGISTS, WHOLESALE, \u2014 IPHARMACIENS EN GROS.BRUNET W.& CIE, 139 and 141 St Joseph Tel 2751; private office 2752 sample rooms 2753 LIVERNOIS J.E.LTD., 43 to 49 Couillard cor St John Tel 1225 ORIN DR.ED.& CIE.LTEE, ' Pharmaciens en Gros et Detail, en General.Manufacturiers de Medecines Patentees: Sirop Tarol, Vin Morin, \u2018Creso-Phates,\u201d Broma, Amazones, Poudre En- graissive, Ete.Bell Tel.1153.113 COTE DE LA MONTAGNE.Bloc Morin, 642 *DRUGGISTS\u2019 DRY GOODS, DRY GOODS, SUNDRIES, WHOLESALE.\u2014 ARTICLES ET PRODUITS DIVERS DE PHARMACIENS EN GROS.MORIN DR.EDOUARD & CIE, LTEE., 113 Mountain Hill Livernois J.E., Ltee., J.E.Liver- nois.pres.; E.Pelchat vice-pres., and manager, cor St John and Couillard Tel.1225 JOBBERS IN.~ MARCHANDISES SECHES.Herzberg I.& Co., 47 and 49 St, Nt- cholas Lazarovictz L.& Co., 132 and 135 St.Paul Noel L.J.A, 52 St.Joseph.Tel.3760.Quebec House Furnishing Clothing Co., The, 75 Bridge RETAIL.\u2014-NOU- VEAUTES EN DÉTAIL.Abbis & Cid, 333 St Paul, br.154 St John Belanger Edmond & Cie., 86 Mountain Hill and 29 Notre Dame Bergevin Raoul R., 35 to 47 Notre Dame and 100 and 104 Mountain Hill Bertrand & Guillot, 710 St.Valier Careau P.O., 30 1st av Stadacona Donohue T., 188 and 194 St.John Dubuc T.D., 228 St.John Dussault Etienne, 252 St.John Dynes E.J., 49 St.John Faguy, Lepinay & Frere, 254 to 264 St.John Farroh Geo., 2 Des Fosses Fortin Eugene, 137 St.Joseph Fortin I.A, 746 St Valier and 123 St Joseph Gagnon Mrs, wid Cyprien, 10 Ste.Claire Garneau N.& Cie., 6 St.John Gilbert & Cie., 168 Bridge Lazarovictz L.& Co., 133 and 135 St.Paul Legendre & Freres, 286 St.John L'Heureux & Gauvin, 183 and 185 St.Joseph L'Heureux N.D., 1073 St.Valler Magasin de Proges, Enr, 382 St John - Marceau & Cie.155 St.Joseph.Tel.2580.Marchand Louis, 741 St Valier Metivier Mrs.Georgiana, 36 Victoria Moffatt O., 983 St Valier Mullin J.H,, 48 Fabrique DRY GOODS, Lowell's Quebec Classified Business Directory.Myrand & Pouliot, 205 to 215 St.Je seph and 768 St Valier j Paquet Co., Ltd., The, 165 to 173 St.Joseph.Plamondon J.& Fils, 727 St.Valler Rouillard N., 55 Sous-le-Fort Rousseau Joseph W., dry godds, specialty ladies\u2019 and childrdn's wear, St.George\u2019s Store Reg'd.172 St.John, Phone 1144, Roy E.& Fils, 45 St.Joseph Ruelland A., 1114 St Valier | ST.GEORGE'S STORE REG'Ÿ, I.W.Rousseau prop.dry ods, (ladies\u2019 and children's) a specialty, 172 St John Tel.1144 Sherchuk Chas., 91 St Paul Simard, Carmichael & Co., f5 St Joseph Simard F.& Cie., 142 St.Jospph Simonie Salim, 361 St Joseph Simons & Minguy, 20 Fabrique Syndicat de Quebec, Le, 225 St.Joseph, branch 28 Deligny WHOLESALE.\u2014 NOUVEAUTES EN GROS.AMYOT JOSEPH & FILS, importateurs de nouveautes, Européennes Americaines et Canadiennes, 45 Dalhousie, Tel.1013.\u2019 Belanger Germain, marchandises seches en gros, specialite coupons et jobs 17 and 19 St Peter, Tel.1769 Belleau G.N.& Cie, 37 to 43 SL Peter Brock The W.R.Co.Ltd, Montreal, J.A.Cantin, Quebec rep.83 St.Joseph Caron La Cie.Ltee., rep, 94.St Joseph Caverhill J.B.& Co., L.Goudreault mgr., 72 St Joseph DEBENHAMS (CANADA) LTD, JE.Lavergne mgr., 70 St Joseph Tel 2584 Garneau Limited, fondee en 1840 71 and 72 Dalhousie, Telephone magasin 1297, comptabilite 644, sales d\u2019echantillon, Montreal, Ottawa et Halifax Gault Bros.& Co., real, M.J.Griffin, 139 St Joseph Gauvreau, Beaudry & Cle, 48 st.Peter Greenshields Limited, D.Gendron rep., 81 De l\u2019Eglise Lemieux J.F., 2 St Joseph Macdonald John & Co., Limited, Toronto, N.Fontaine, rep, 77 Church St.Roch R.Choquette Mont- rep, Ltd.Qpebec Lovell's Quebec Classified Business Directory.Dry Goods (Wholesale)\u2014Cont\u2019d.McCALL CO.THE, D.LTD., Montreal, Jean Lemieux mngr, Quebec branch 58 St Joseph, Tel 2322 McCall, Shehyn & Co., Reg., 52 St Peter Melntyre Son & Co., Ltd, S.Green- leese supt., cor St Joseph and La- liberte McLimont Wm.& Son, 71 and 73 St.Peter Nesbit & Auld, Ltd., À.N.Cote agt., 76 Bridge Stewart & McDonald Export Limited, C.E.Robinson rep.66 Church Phone 4576 Thibaudeau Freres & Cie, 41 to 43 Dalhousie DYERS & CLEANERS.\u2014TEINTU- RIERS ET NETTOYEURS.FRONTENAC ELECTRIC LAUNDRY & DYE WORKS, E.A.Loth- rop, mngr, 196 to 204 Crown Tel 3409 Glover's Dye Works, W.Glover, prop., 393 and 395 St.Valier IMPERIAL LAUNDRY, 54 St Valier Tel 95 Pfeiffer's Steam Dye Works and Laundry, 2 1-2, 4 and 6 McMahon DYNAMOS AND MOTORS.-DI- NAMOS ET MOTEURS.CHAUMEL C.376% St Valier, phones 4604-3796 LAVOIE ELECTRIC CO.134% Queen : RUEL F.L., 168 St Luc VEZINA CHARLES, ENRG., 117 and 119 Bridge, Tel.2224 Sce udp opp.Plumbers.EARTHENWARE.\u2014 See China, Glass, Earthenware.ELECTRIC CONTRACTOR.\u2014 ENTREPRENEUR EN ELECTRI- CITE.Lonergan Thos.D., electric fixtures, bells, telephones, annun- ciators, electric heaters and fans, watchman\u2019s clocks; wiring in all its branches; repair work promptly attended to; estimates furnished, 111 St John, phone 3065 *ELECTRIC ELEVATORS.\u2014 ELE- VATEURS ELECTRIQUES.PICARD & BUREAU, 5 Laliberte, Phone 1917, res 4231 POTERIE Crockery and 643 ELECTRIC HEATERS AND FANS.LONERGAN THOMAS D., 111 St John ELECTRIC LIGHT INSPECTORS.\u2014INSPECTEURS DE LUMIE- RES ELECTRIQUES.See Inspectors ELECTRIC LIGHT MACHINES.\u2014 OUTILLAGE POUR LUMIERE ELECTRIQUES CHAUMEL C., 376% St Valier Phone 4604-3796 LAVOIE ELECTRIC CO, Queen Phone 4096 13444 ELECTRIC SIGNS.\u2014 ENSEIGNES ELECTRIQUES.CHAUMEL C., 376% St Valier.Phones 4604, 3796 VOYER LAUREAT.144 Massue.Tel.4328 ELECTRICAL SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES POUR ELECTRICITE Dion Jos.& Cie, 782 St.Valier EVANTUREL A, Jr, 101 St John Tel 2424 Giguere L.C.& Cie., 314 1-2 St.Joseph GOULET EMILE E., 611 St Valier Tel 4617 LAVOIE ELECTRIC CO.134% Queen, Tel 4096 Leclerc & Fils, Ltd., 375 St Joseph LONERGAN THOS.D., 111 St John phone 3065 MECHANICS SUPPLY CO., LTD., 80 to 90 St Paul Tel.651 PICARD O.& FILS, 199 St John, phone 1239 Quebec Electric Co.The, 121 St John VANDRY & MATTE, ENR.169 St John VEZINA CHARLES, 119 to 123 Du Pont cor King, phone 2224.Sce adv.opp.Plumbers.ELECTRICIANS.\u2014 ELECTRICI- ENS.Asselin Nap., 36 Blvd.Langelier Belleau W., 363 St.John Brousseau G., 79 to 85 St.Paul Brousseau & Frere, 318 1-2 St.Paul Chaumel C., 376 1-2 St.Valier, phones 4604-3795 Cote Louis P., 172 d\u2019Aiguillon Don Carlos Simeon, 154 and 156 Cote d\u2019Aibraham 644 Electricians\u2014Continued.DORVAL THEODORE, 585 St Va- lier FERLAND L.NAPOLEON, 138 Blvd Langelier, phone 3795 FORREST ALEX, 36 Garden Tel 336 Gagne & Falardeau, 31 St Foye rd.Ville Montealm GINGRAS FORTUNAT, cor St Augustin and d'Aiguillon, phone 1704 res 36 St Augustin, phone 1971 Giguere Ls., 963 St.Valier Gosselin Pierre O., 193 des Fosses Harrower Arch, 93 Sault au Matelot HOUDE ADJUTOR, 2 Dorchester, phone 2303, res 4796 Jobin & Paquet, 72 and 78 Cote d\u2018Aibraham Laberge Joseph, 11 Montcalm Lachance Gaudias, 384 St Joseph Lavoie Electric Co.The, 13415 Queen phone 4096 LENGHAN C.& FILS, 57 Ste Calire, phone 1090, res 3420 LONERGAN THOS.D., 111 St John Moreau E.T., phone 3065, wiring in all its branches, repair work promptly attended to, estimates furnished, 176 and 178 Cote d\u2019Abraham NOEL PIERRE, 28 Garden phone 870, res 3081 PAQUET ELISEE, 117 Charest, phone 2864 Paradis B.& Frere, Reg., 51 Dor- chester PICARD O.& FILS, 199 St John phone 1239 Piche Arthur, 38 St Anselme Picher Arthur, 148 Coulomb Plante O.& Cie., 259 St.John Prendergast Thos., 101 St Eustache Quebec Electric Co., The, 121 St.John Rousseau David & Fils, 795 St.Va- lier RUEL F.L., 168 St Luc Simard G.La Cie., cor Dorchester and Du Roi TERREAU & RACINE, 196-224 St Paul.Tel.1369 VANDRY & MATTE, ENR.169 St John VEZINA CHARLES, 119 to 123 Du Pont.Sce adv.opp.Plumbers.VEZINA O., 85 Victoria cor Ki- rouac Tel.3983 \u201cELECTRO PLATING.\u2014ELECTRO- PLAQUERS.CHAUMEL C., 376 St Valier, phone 4604 3796 GARANT # THIRAULT, Joseph, Tel.4448 308% SL \u201cEMPLOYMENT OFFICES.Lowell's Quebec Classified Business Directory.ELEVATOR COMPANIES.\u2014COM- PAGNIES D\u2019'ELEVATEUR.Quebec Passenger and Elevator Co.Alex.Cummings, pres., W.Delaney, sec., 16 Little Champlain ELEVATOR SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES POUR ELEVA- TEURS.LAVOIE ELECTRIC CO.1344 Queen ELEVATORS, MFRS OF.\u2014MNFERS D\u2019ELEVATEURS.DROLET F.X., 206 Bridge, Tel.2116 EVANTUREL A.Phone 2424 PICARD & BUREAU, 5 Laliberte, phone 1917, res.4231 Jr, 101 St John, EMBALMERS.\u2014 EMBAUMEURS.See Funeral Directors.EMBOSSERS.\u2014 BOSSELERS.Quebec Engraving Co., 52 Couillard EMBROIDERY.\u2014 BRODERIES.See Stamping and Embroidery.\u2014 BUREAUX POUR EMPLOIE.D'Amour A., agent, 365% St Paul Province of Quebec Free Employment Office, Felix Marois, supt., 246 St Joseph ENAMELLED BRICK \u2014 BRIQUE EMAILLE.LACHANCE J.L.LTEE., 253 St.Paul Phone 3107 RICHARD FRERES, 553 St Valier, Phone 2071 ENAMELLED WARE.\u2014ARTICLES EMAILLE.See Tin and Enam:'led wares ENGINE BUILDERS.\u2014 TRUCTEURS D\u2019ENGINS.DORVAL THEO.585 St Valier CONS- ENGINEERS, FOREST.\u2014 INGENI- EURS FORESTIERS.LEOFRED A., 39 St John.Tel 545 Sweeney Robt.O., 39 St John ENGINEERS, MECHANICAL.\u2014IN- GENIEURS MECANICIENS.B-rbean Adolphe, 107 St.Marguerite.Phone 2703. Lovells Quebec Classified Business Directory.| Engineers (Mechanical)\u2014Cont'd.DORVAL THEO., all kinds of machinery and steam engines manufactured and repaired; copper pipe brazing a specialty, 467-469 St Valier Private Tel.1323, factory 2571 DROLET F.X., 206 Bridge, Tel.2106 Fortin Amable, 3 St Francois LAVOIE ELECTRIC CO, 134% Queen Phone 4096 Ouellet Joseph, 12 Caron PAQUET ELISEE, 117 Charest PICARD & BUREAU, 5 Laliberte Richard Elie, 560 St.Valier ENGINEERS' SUPPLIES.\u2014 MA- TERIELS D'INGENIEURS.EVANTUREL A.Jr, 101 St John Phone 2424 MECHANICS SUPPLY CO.LTD.80 to 90 St Paul Tel.657 THE, ENGRAVERS.\u2014-GRAVEURS.MASSON OSCAR, 96 De l'Eglise res.Tel.2514 ENGRAVERS, COPPERPLATE.GRAVEURS SUR CUIVRE.See Copperplate Engravers.ENGRAVERS, WOOD.\u2014 GRAVEURS SUR BOIS.See Wood Engravers ENGRAVINGS, CHROMOS, ETC.RETAIL.\u2014 GRAVEURS SUR CHROME, ETC.Sce Picture Deal- crs.ESSENCES AND ESSENTIAL OILS.Canadian Spice Mills, D.R.Nadeau & Frere, props., 74 Sous-le-Cap Nadeau D.R.& Frere, props.Canadian Spice Mills, 74 Sous-le-Cap ESTATE AGENT, \u2014 AGENT D'IMMEUBLES.Petry W.H., 61 St.Peter ESTATES.\u2014IMMEUBLES.Estate Hon.John Hearn, John G.Hearn, mngr., 82 Grande Allee EXCHANGE BROKERS.\u2014COUR- TIERS EN FINANCE See Brokers, Exchange.EXHIBITION COMPANIES.\u2014 COMPAGNIES D'EXPOSITION.Quebec Exhibition Co., P.T.Legare, sec.-tres., 273 St.Paul 645 EXPANDED METAL.\u2014 METAL ETENDU.EVANTUREL A, Jr, 101 St John Tel.2424 EXPRESS, BAGGAGE.\u2014 MESSAGERIE DE BAGAGES.Martel Charles, expresses for pianos, safes and picnics, 16 St.Marie, phone 1823 EXPRESS COMPANIES PAGNIES D'EXPRESS.American Express Co., Frank J.But- \u2014COM- ler agent, 84 St Peter; F.S.Stocking, sub agent, 36 St Louis Phone 82 Canadian Express Co., J.H.Parr, gen agent, 97 and 99 St Peter Canadian Northern Express Co., 160 St.Andrew Dominion Express Co., The, A.C.Thorn, agent, 87 St Peter EXPRESS, PIANO, \u2014 POUR PIANOS.MARTEL CHARLES, expresses for pianos, safes and picnics, 16 St.Marie Noreau Alfred, 78 Latourelle O'Donnell John, § Drolet Trudel Eugene, 20 Burton Trudel Louis, 15 Burton VOITURE EXPRESS STANDS.\u2014 RES EXPRESS.Finlay Market Place.Phone 1581 Place Jacques Cartier, Phone 2187 St.John's Gate, St.John, Phone 1463 St.Roch cor.St.Joseph, Phone 2010 FABRIQUES.Fabrique Notre-Dame de Jacques- Cartier, Rev.I.O.P.Cloutier, cure, 350 St.Joseph Fabrique Notre-Dame de Quebez, Cyprien Labreque, notaire, procureur, 18 Buade Fabrique St.Jean, rev.Joseph Damasse Beaudoin, cure, 405 St John Fabrique St.Malo, rev.J.H.Bouf- fard, cure, 1138 St Valier Fabrique St.Roch, rev.R.Lagueux cure, 45 and 47 Notre Dame des VOITU- Anges FANCY GOODS & SMALLWARES RETAIL.\u2014 MARCHANDISES DE FANTAISIE ET BIBELOTS EN DETAIL.Abbis & Cid, 333 St Paul, branch 154 St Jean 646 Fancy Goods (Retail)\u2014Cont'd.AMYOT JOS.& FILS, 45 Dalhousie Brousseau Eugene, 429 St.John Brousseau G., 295 St.Paul Brousseau Gaudias, 20 Henderson COMPAGNIE 5, 10, 15, LIMITEE, H.Masson, pres, J.O.Binet, sec.-treas., 742 St.Valier, Tel.3975 Dery 1.P.& Cie.,, 59 Dalhousie Dynes E.J., 49 St John Goulet J., 377 St.Joseph Hamelin Wilfred A., 300 St.Joseph LA CIE J.A.LANGLAIS & FILS, 177 St Joseph MARCEAU & CIE, 155 St Joseph.Tel.2580 MARTEL F.X., 311 St Joseph, near Jacques Cartier church Moussette Z., 59 Crown O'Neill T.H., 248 St John PAQUET CO., LTD., THE, 165 to 173 St Joseph.Parent Miss Marie, 101 Crown Pruneau A.O., 60 St John Simons Mrs.Wm.T., 76 Mountain Hill Smith & Co., 49 Notre Dame Vincent Elezar, 234 St John Walsh J.E., 11 St John Withycomb Miss J., 54 Couillard FANCY GOODS & SMALLWARES WHOLESALE \u2014 MARCHANDISES DE FANTAISIES ET BIBELOTS EN GROS.Abeles J., Ltd., Montreal, L.J.Girard, mngr., 52 St.Joseph AMYOT JOS & FILS, 45 Dalhousie BEDARD J.B.& FRERES, 40-46 St Peter.Tel.1459 BELANGER GERMAIN, 17 St Peter Tel.1142 Debigare Nap., 84 Bridge Dery 1.P.& Fils, 59 Dalhousie.GARNEAU LIMITEE, 71-73 Dal- housie Tels Magasin 1297 comp- tabilite, 644 KIROUAC J.A.& CIE., 34 Fabrique, Tel 1850, res 2374, 3270 LA CIE.J.A.LANGLAIS & FILS, 222-226 Desfosses LECLERC B.E., rep.S.F.McKin- non & Co., Ltd., Toronto, 76 St.Joseph McCALL CO., THE D., LTD, of Toronto, Jean Lemieux -agent, 58 St Joseph, Tel 2322 McCall, Shehyn & Co.Reg, 52 St.Peter MARTEL F.X., 311 St Joseph Tel.\u201c 2667 Nerlich & Co., 76 Bridge Remillard, Rinfret & Lefebvre, 8 St Joseph Lowell's Quebec Classified Business Directory.FANNING MILLS.\u2014 ATELIERS DE VANNAGE.LEGARE P.T.LTD.273-287 St Paul and 32-38 St Valier FARM IMPLEMENTS \u2014 OUTILS POUR LES FERMES.FROST & WOOD CO., Smiths Falls J.N.Beaudoin, manager Quebec Branch, 78 St Paul Tel.687 International Harvester Co.of Amenica, Inc.(all kinds) office 129 St Andrew, transfer storage 418 St Paul JULIEN EUGENE & CO., LTD.1232 St Valier, Tel.2032 LEGARE P.T., LTD., 273 to 287 St Paul and 32-38 St Valier FEATHER ' DEALERS.\u2014 MARCHANDS DE PLUMES.ALASKA FEATHER & DOWN CO., THE, F.X.Marsoin, gerant, 33 2me av Limoilou BOUCHARD S & CIE, ENR., 29 Sous le Fort, Tel.1145 OOLONIAL FISH & FRUIT MKT.J.V.& J.O.Bourget, props., 15 Finlay Market Place QUEBEC FRUIT EXCHANGE, 31- 35 St Peter st, Long distance Tel 1542, 2768, 917, cable address, \u201cQuefruit\u201d FEATHER PILLOWS\u2014OREILLER EN PLUMES.Alaska Feather & Down Co, F.X.Marsoin, gerant, 33 Second St, Limoilou.Phone 1189.res.4033.FENCES & GATES, IRON.\u2014CLO- TURES ET BARRIERES EN FER.See Iron Fences and Gates- FERRY COMPANIES.\u2014 COMPAGNIES DE BATEAUX DE TRAVERSE.Quebec & Levis Ferry Co., Ltd, W.J.Thompson, mngr, 24 and 26 Dalhousie FERTILIZERS.\u2014 COMPOSITION POUR FERTILISER.International Fertilizer Co, 48 St.Paul.Tel.933.Julien Eugene, & Cie, Limitee, 1228 to 1232 St.Valier.LEGARE P.T., 273 to 287 St Paul and 32-38 St Valier Lovell's Quebec Classified Business Directory.Fertiliers\u2014Continued.MARQUIS (DIT CANAC) F., Guy- art, Tel.2356 TANGUAY GEO., 48 St Paul, tel.933 FIBRE BOARD & FRICTION BOARD, MNFRS.OF.Richard & Co., 159 and 161 Arago FILTERS, MFRS.OF.\u2014 MFRS.DE FILTRES.Emond V.A.& Fils, 4 de Varennes FINANCIAL AGENTS.\u2014 AGENTS FINANCIERS.Lacroix Odilon, 111 Cote de la Montagne, Tel 4093 FIRE ALARM APPARATUS.\u2014 APPAREILS D\u2019'ALARME D\u2019INCENDIE.CANADIAN FIRE HOSE CO., Rene Talbot, rep.89 Dalhousie.Tel 3684 FIRE BRICKS, FIRE CLAY AND FIRE CLAY GOODS.\u2014BRIQUE REFRACTAIRE, ARGILE RE- FRACTAIRE ET OBJETS EN ARGILE REFRACTAIRE.Falardeau & Co., 238 St Joseph, Tel 2524 Glode Grant LACHANCE J.L, LTEE, 253 St Paul.Tel.3107 Pruneau & Co., 142 St Peter FIRE ENGINE HOSE.\u2014BOYAUX POUR POMPES A INCENDIE.CANADIAN FIRE HOSE CO., Rene Talbot, rep., 83 Dalhousie, Tel.3684 EVANTUREL A., Jr, 101 St John, Tel, 2424, FOREST ALEX., 36 Garden, Phone 335, 336 Compagnie Limitee, 190 FIRE PLACE GOODS.\u2014GARNITU- RES DE FOYER.TALBOT RENE, 89 Dalhousie, Tel.3684 FIRE EXTINGUISHERS.\u2014 TINCTEURS.CANADIAN FIRE HOSE CO., Rene Talbot, rep., 89 Dalhousie, Phone 3684 EVANTUREL A.Jr, 101 St.John Tel.2421 EX- 647 FIRE UNDERWRITERS.\u2014SOUS- CRIPTEURS DE POLICES D\u2019ASSURANCE POUR LE FEU See Underwriters.FIREWOOD\u2014BOIS DE CHAUFFAGE.Collin Jerome, wholesale and retail, 400 St Paul CONWAY EDM., 282 St.Paul Tel.196 Faucher Albert, 41 St Bernard Filion A., 77 Maple ave Gagnon Adolphe N., Rioux's wharf, opp.95 St.Andre LEFRANCOIS JOSEPH, wholesale and retail, 388 St Paul.and 38 Prince Edward, Phone 2293, 2467 McLAUGHLIN T.F., 1 St Valier, Phone 3032 Mercier J.B., 19 Marie de I'Incarnation Racine F.X., 116 St.Roch.Phone 1938.Roberge Jean Bte., 223 Dorchester St.Pierre Louis, 118 St.Roch FIREWORKS FICE.AMYOT JOSEPH & FILS, 45 Dal- housie, Tel.1013 \u2014FEUX DARTI- FISH, FRESH SMOKED, ETC, RETAIL \u2014 POISSONS FRAIS, FUMES, ETC., EN DETAIL.Bleau Alex., Montcalm Market Brousseau Sem P., 320 and 322 St.Paul Coulombe Jos., 18 Morin Mercier Louis & Cie., Enr., 111 to 117 St.Paul Reinhardt Geo.Montcalm Market SIMARD C.O., 8 St Jean, Haute Ville, Tel.1208 Simard Theo.86 Champlain Market Place TURCOTTE ELZEAR, cor Grant and Desfosses, Phones 3121-3122 FISH, WHOLESALE \u2014 MARCHANDS DE POISSONS EN GROS.Brown James, 77 Dalhousie Bussiere P.G.& Cie, 87 Dalhousle COLONIAL FISH & FRUIT MKT., J.V.& J.O.Bourget, props., 15 Finlay Market Place Coulombe O., Genois & Co., 87 and 89 Champlain Market Place Derome H., 9 Thibaudeau 648 Fish, Wholesale\u2014Continued.Dominion Fish & Fruit Co, Ltd.Champlain Market Place, and 46 to 52 St, Paul.Tels.3463- 3464, Cold Storage, 3465.Hogan M.Montcalm Market Holiday bros., 35 Sault au Matelot Mercier Louis & Cie, Enr, 111 to 117 St.Paul QUEBEC FRUIT EXCHANGE, 31- 35 St Peter, Long Distance, Tel.1542-2768, 917; cable address \u201cQuefruit\u201d RENAUD J.B.& CIE., ENR., 118 to 150 St Paul.Tel 1802.See adv top of Flour and Grain, Wholesale Tanguay Geo., 48 St Paul Tel.933 Thibaudeau J.B.& Cie, 27 and 29 St.Peter WHITEHEAD & TURNER, Dalhou- sie cor St Paul, Tel 9 FIVE & TEN CENT STORES.\u2014MA- GASINS A CINQ ET DIX CENTS.Charlton E.P.& Co., H.Herbert, mngr., 149 and 151 St.Joseph Compagnie 5-10-15, Ltee, La, H.Masson pres., J.O.Binet, sec- treas., 738-742 St.Valier St, St.Sauveur.Tel.3975.FISHING TACKLE \u2014 AGRES DE PECHE, Chinic Hardware Co., 50 St Peter Doyle Wm., 15 St Peter LEMIEUX JOSEPH E., successor to J.M.Noel, 11 St Peter Martineau Co., The, 135 St Joseph SAMSON & FILION, 341 St Paul, Tel.573 SHAW S.J.& CO., 13-15 St John.Tel 573 Young Herman Co., Ltd, 111 Bridge FISH INSPECTORS.\u2014 INSPECTEURS DE POISSONS.\u2014Sce Ins= pectorse FISH OIL INSPECTORS.\u2014INS- PECTEURS D'HUILES DE POISSONS.See Inspectorse FISH OILS.\u2014HUILES DE POISSONS.See Neats Foot and Fish Oils.FLOOR TILES.\u2014TUILES A PLANCHER.RICHARD FRERES, 553 St Valier phone 2071 Lovell's Quebec Classified Business Directory.FLOORING JOINTLESS AND SANITARY \u2014COUVERTURES DE PLANCHERS SANITAIRES ET SANS JOINTS.Bosse & Banks, 39 \u2018St.Paul LACHANCE J.L., LTEE., 253 st.Paul Phone 3107 RICHARD FRERES, 553 St.Valier, phone 2071 FLORISTS.\u2014FLEURISTES.Delage Charles, St.Foy road (Ville Montcalm) Lemieux Mrs.T., 26 St.Stanislas Monaghan Jos.E.Belvedere road Penney Wm.gardener and florist, importer of Dutch and French bulbs.Specialty: choice cut flowers and plants.\\ Store Tel 485.Greenhouses, cor, St.Cyrille and Belvedere Road.Phone 709.Office 179 and 181 St John FLOUR AND GRAIN RETAIL.- FARINE ET GRAIN EN DETAIL.BEGIN FRERES, 67 and 69 St Roch, Phone 2594.Bertrand Nap., 685 and 687 St.Va- lier Bussiere Samuel, 40 Sutherland Cantin A.A., 555 St Valier Colvin & Co., grain, 213 St.John DELISLE FRS., 60 Scott, res.8 Plessis, Phone 904 Drolet D.E., 50 and 52 Dalhousie Drolet J.E., 143 Bridge Dupuis Louis, 23a Dollard GUY J.P., ENR., 152 St Paul, lel 1159 Jobin F.IE.1168 and 1170 St.Va- lier JULIEN EUGENE & CO., LTEE., wholesale and retail, 1228 to 1232 St Valier Kirouac P.E., 1105 to 1109 St.Valier Morency Bruno, 240 Prince Edward Renaud L., 600 St Valier Rheaume Nap., 20 d'Iberviite Robitaille Joseph & Eugene, St.Valier VEZINA & FILION, ENR., rue Du Pont, St Roch Nord.Phoae 4209, res.2988.1283 FLOUR AND GRAIN, WHOLESALE.\u2014FARINE ET GRAIN EN GROS.BEGIN FRERES, 67 and 69 St Roch, Phone 2594 Bonhomme Cv.D., 131 St.Peter Bussiere P.G.& Co., 87 Dalhousie Lovell\u2019s Quebec Classified Business Directory.549 J.B.RENAUD & CIE, Enr.NEGOCIANTS EN GROS Farines, Grains, Provisions, Poissons, Etc.EPICIERES GENERALES EXPORTATEURS : SUCRE D'ERABLE, BEURRE, FROMAGE.118-150 Rue St.Paul, Quebec.Flour and Grain (Wholesale)\u2014 Continued.Carrier La Cie.Georges, 105 St.Roch Carrier Wm & Fils, Reg., Dalhou- sie cor St Paul COTE VICTOR, flour, grain and mill feed, 143 St Paul, Beil Tel 467 Drolet D.E., 50 and 52 Dalhousie GUY J.P., ENR, 152 St Paul.Tel 1159 ' JULIEN EUG & CO., LTEE., 1230 St Valier Kirouac F.& Son, St.Peter cor.St.Andre Kirouac Nap.G.& Co., 125 St.Peter Labrie Edmond, 131 St.Peter Lennon E.M.& Co, 6 Prince of Wales McHugh P.B., 98 St.Peter Muir Robt.C., 98 St.Peter Paquet C.A.& Cie., 111 Mountain Hill Renaud J.B., & Cie.Enr, 118 to 150 St.Paul.Tel.1802.See adv.top of this page.Robitaille Joseph & Eugene 1283 St Valier TANGUAY GEO, 933 48 St.Paul.Tel.FLOUR MILLS.\u2014MOULINS A FARINE.Ogilvie Flour Mills Co., Ltd., The, head office, Montreal; J.T.Mo- rency, Quebec rep., 132 St Peter 8t.Lawrence Flour Mills Co., Ltd., C.A.Paquet & Cie, rep., 111 Mountain Hill FLOUR, FORWARDING SELF-RAISING\u2014FLEUR AVEC LEVAIN.Sec Self-Raising Flour- AGENTS.\u2014 AGENTS EXPEDITEURS.Bertrand M.J.L., agent Revillon Bros., Limited, Montreal; Inland Seaman's Union, Whitehall; N.Y.Chevalier's slip.Dinning Dock Yard; contractor and shipper of all kinds of freight to and from Quebec, Montreal, Ottawa, New York and intermediate points on the Hudson River, Champlain Canal, Lake Champlain, Tel.1306, res 3943, 135 St Peter Calvin Co., Ltd., 46 Dalhousie Kaine Hon.John C., 111 Mountain Hill Kaine & Bird Transportation Co.Ltd., The, 111 Mountain Hill Lake Champlain Transportation Co., Hon.John C.Kaine, agent, 111 Mountain Hill QUEBEC CARTAGE AND TRANSFER CO., ITD., St.Roch, Des- fosses and St Marguerite; passenger dept., phone 4142; baggage dept., phone 3816; gen.car'age dept., phone 2867; night phone 386.Quebec Transportation & Forwarding Co., Ltd., W.J.Ilackett, treas.and mngr 6 St Paul FOUNDERS.\u2014FONDEURS.DROLET FF.X., 2116 DROLET TJ.A.Bell 2165 206 Bridge Tel.2 St.Francois.Tel. 650 Lovell's Quebec Classified Business Directory.Founders\u2014Continued.Lepage La Cie.C.H., Ltee., fondeurs and mnfrs.poeles, grand feu, engins a gasoline, petrins me- caniques, leviers pour voiture, etc.nous faisons une specialite de couler de la fonte a machinerie par ordre et nous nous occupons de toutes reparations de machines industrielles, etc., 153 St Therese Tel.2712 PICARD EUSEBE, fondeur du poele l'Econome, office Tel.2684 factory 1607, cor Ramsay and Assurance, store 35 St Joseph TERREAU & RACINE, 196 to 224 St Paul Tel 1369 Union Foundry & Machine Co., Ltd., 308 St Joseph | FREIGHT AGENTS.\u2014 AGENTS DE FRET.Cogger Geo., G.T.R.and I.C.R., 5 St Paul Martin T.E., local freight agent C.P.R., Palace Station, St.Paul O'Dowd G., city freight agent C.P.R., Palace Station, St.Paul =.FRENCH POLISHERS.S:¢ Polishers and Oil Finishers.FRENCH PRODUCTS.\u2014PRODUITS FRANCAIS.Barbeau & Godbout Limitee, 55 St Dominique FRESCOERS.See Decorators and Frescoerse FRICTION BOARD.Ser Fibre Board and Friction Board, Mnfrs of FRUIT DEALERS, RETAIL.\u2014 MARCHANDS DE FRUITS EN DETAIL.Allard Jos., 7 Finlay Market Place Beauchamp F., confectionery, 36 Mountain Hill Beauchamp Gustave, 36 St.Peter Beauchamp Louls, sen, 28 St.Joa- chim Bowen Peter, jun, jobber in fruits and candies, 295 St Paul Brousseau Sem.P., 320 and 322 St.Paul | Chabot Adelard, 114 Crown Delisle H., 371 St.John Demetre P.& Adamaks T.74 St.John and 363 St Paul Dussault G., 48 St.Joseph Giguere & Cie., Du Roi cor Crown GODBOUT J.A., 88 Crown Hogan M., Montcalm Market Julien Alexis, 156 Third Langlois Raoul, 408 St.Valier Legare Alex.& Fils, Champlain Market Place L'Heureux Louis, 20 Mountain Hij] Noel Mrs.M., 270 King O'Connor D., 78 Champlain Market Place Poloquin A.L., 142 Bridge Poulin David, St Peters\u2019 Market Reinhardt Geo.Montcalm Market Roberge Joseph, Champlain Market Place SIMARD C.O, 8 St Jean, Haute Ville, tel 1208 Simard Theo., 86 Champlain Market Place Tremblay L Ernest, 18 St Nicholas Turcotte Lauriat, 43 St Peters Market i FRUIT DEALERS, WHOLESALE.\u2014MARCHANDS DE FRUITS EN GROS.Beauchamp Gustave, 36 St.Peter Bouchard S.& Cie., 29 Sous-le- Fort.Brochu Octave, 24 Champlain Market Place Brown James, 77 Dalhousie Colonial Fish & Fruit Market, J.V.and J.O.Bourget, props, 15 Finlay Market Place, Lower Town.Coulombe O., Genois & Cie., 87 and 89 Champlain Market Place DOMINION FISH & FRUIT LTD, Champlain Market Place and 46 to 52 St Paul, Tels.3463, 3464, cold storage, 3465 Hogan M., Montcalm Market Legare Alex.& Fils, Champlain Market Place Legare & Moisan, cor.St.Peter and Sous-le-Fort.Tel.4023.O'Connor D., 78 Champlain Market Place Quebec Fruit Exchange, 31 to 35 St.Peter.Long distance Tel.1542-2768.Thibaudeau J.B.& Cie., 27 and 29 St.Peter : *FRUIT SYRUPS, WHOLESALE.\u2014 SIROP DE FRUITS EN GROS.Barbeau & Godbout Ltee., 55 St.Dominique FUNERAL DIRECTORS.\u2014DIREC- TEURS DE FUNERAILLES.See Undertakers. FUNERAL SOCIETIES.\u2014 SOCIE- TES DE POMPES FUNEBRES.LA SOCIETE CO-OPERATIVE FU- NERAIRES DE QUEBEC, 174 D'Aiguillon cor St Claire.Tel.1548 MOISAN HUBERT, 297 St Joseph.Tel 2077.Sec adv.opp.Undertakers FUR CAPS, MNFRS.OF\u2014MANU- FACTURIERS DE CASQUES EN FOURRURES.Alain P.A., 203 St Joseph DECHENE & POULIN, 80 St Joseph and 101-111 St Francois, Tel 2310 Laliberte J.B., 145 St Joseph PAQUET CO., LTD., QUEBEC Tel.Private Exchange 2194, 2195 QUEBEC FUR MNFG.CO., THE, 425 St Joseph Tel.2481 FUR CUTTINGS\u2014JOBBERS IN \u2014COUPEUR DE FOURRURES.PAQUET CO.LTD.Quebec.Tels.Private Exchange, 2194, 2195 Quebec Scrap Metal Co., 59 and 61 St.Roch and 2 des Fosses Silberman H.& Co., 163 St Paul FUR DRESSERS AND DYERS.\u2014 REPASSEURS ET TEINTURIERS DE FOURRURES.MARANDA, LABRECQUE & AREL 23 Av Renaud PAQUET CO., LTD., THE, Office and factory, Jacques Cartier Phone Exchange 2194, 2195 Robitaille Joseph, 108 Richelieu Vermette Arthur J., & Co., 402 St Joseph Vermette J.A., 202 Colomb Vermette Joseph, 206 Colomb FUR GLOVES, MNFRS OF.\u2014 MNFRS DE GANTS EN FOURRURES.DECHENE & POULIN, 80 St Joseph and 101-111 St Francois, Tel 2310 LALIBERTE J.B., 145 St Joseph.PAQUET CO., LTD., Quebec, Phone Private Exchange, 2194, 2195 QUEBEC FUR MNFG CO., THE, 425 St Joseph Tel 2481 FUR NECKWEAR, MFRS OF.\u2014 MNFRS D'ARTICLES POUR LE COU EN FOURRURES.DECHENE & POULIN, 80 St Joseph and 101-111 St Francois, Tel 2310 LALIBERTE J.B., 145 St Joseph Lovell's Quebec Classified Business Directory.051 PAQUET CO., LIMITED, Quebec, Phones Private Exchange, 2194- 2195 QUEBEC FUR MNFG.CO., THE, 425 St Joseph Tel 2481 FUR SKINS, COATS, JACKETS, LINING\u2014MFRS.OF.\u2014 MNFRS.DE PEAUX DE FOURRURES, JAQUETTES ET DOUBLURES.DECHENE & POULIN 80 St Joseph and 101-111 St Francois, Phone 2310 LALIBERTE J.B.145 St Joseph PAQUET CO., LTD., Quebec Phone Private Exchange, 2194-2195 QUEBEC FUR MNFG.CO.THE, 425 St Joseph Tel 248! FURNACE BUILDERS.\u2014 CONSTRUCTEURS DE FOURNAISES PICARD EUSEBE, fondeur de poeles l'Econome, office tel 2684 factory 1607, cor Ramsay and Assurance, store 35 St Joseph FURNITURE, RETAIL.\u2014 BLES EN DETAIL.Baronet Octave, 339 St.Joseph Cantin J.A., 251 St.Joseph Cantin J.W., 773 St Valier COTE P.J., (beds and bedding) 31 and 33 St J ohn, Tel.916 Crown Furniture Co., J.Ed.Paquet, mngr., 68 Crown Demers L.J.A.& Cie., 11 Dalhou- sie Fiset & Cie, 10 and 12 St.Joseph Gale H.J., 684 St Louis Guerard Louis, 27 Sault-au-Matelot Lacasse Eugene, new and second hand, 397 and 399 St.Joseph LEGARE P.T.LTEE., 273 to 287 St Paul and 32-38 St Valier Lloyd Bros., 5 Blanchet Marceau & Fils, 284 to 288 St Joseph Tel.2453 PAQUET CO., LTD., THE, 173 St.Joseph Perry James, 323 St.Paul Rickaby D.S., 337 St John Sansfacon A.J.E., 313 St Joseph Turner Bros.65 St.John Valliere Edouard, 148 St Valier MEU- 165 to FURNITURE, WHOLESALE \u2014 MEUBLES EN GROS.GIGNAC J.H.LTD., 142 Church.Phones 2265, 2796 LEGARE P.T., LTEE., 273 to 287 St.Patrick and 32-58 St Valier Perry James, 323 St Paul Valliere Edouard, 148 St Valier 652 FURNITURE MANUFACTURERS.MANUFACTURIERS DE MEUBLES.Perry James, 323 St Paul Vallicre Edouard, 148 St Valier FURRIERS, CUSTOM.\u2014 FOURRURES SUR COMMANDE.Blouin Geo., 365% St Joseph Lessard Elzear, 401 Richardson.Phone 2643.PAQUET CO., LTD., Quebec, phones Private Exchange, 2194 2195 Robitaille Joseph, 108 Richelieu Vermette Joseph, 206 Colomb } FURRIERS, MNFG.\u2014 MANUFACTURE DE FOURRURES.DECHENE & POULIN, 80 St.Joseph and 101-111 St.Francois Tel.2310 Holt, Renfrew & Co, Buade LALIBERTE J.B., 145 St Joseph Lessard Elzear, 401 Richardson.Phone 2643.Morency Henri, 46 Cote d'Abraham PAQUET CO., ITD., THE, Office and factory Jacques Cartier, Phones private exchange.2194-2195 Quebec Fur Mfg.Co., The, Isidore Fortier prop, specialites, peaux, doublures, capots, manteaux, fantaisie, gants et calottes, etc., 425 St Joseph, Tel.2481 Robitaille Jos., 108 Richardson St.Pierre Ernest, 44 St.Joseph Schwartz & Bercovitz, 35 1-2 St.Joseph 35 and 37 FURS, RAW.\u2014PEAUX.Furs.See Raw FUTTOCKS.\u2014Sec Knees and Futtocks.GALVANISED IRON WORK.\u2014 \u2014OUVRAGE EN FER GALVANISE.EVANTUREL A.Jr.101 St John LACHANCE J.I.LTEB., 253 St Paul Tel.3107 GALVANIZERS \u2014 GALVANI- SEURS.Gingras Cyrille, 148 1-2 Colomb LACHANCE J.L.LTEE., 253 St.Paul, phone 3107 GAME\u2014 GIBIERS.\u2014Sce Pouitry and Game.GAME INSPECTORS.\u2014 INSPECTEURS DE GIBIER.Lowell's Quebec Classified Business Directory.*GAS COMPANIES \u2014 GNIES DE GAZ.Blaugas Co.of Canada, N.E, Rousseau, Quebec Agent, 44 St.Joseph.Tel.4298.COMPA.GAS ENGINES.\u2014 ENGINS A GAZ, INTERNATIONAL HARVESTER CO OF AMERICA, INC.129 St.Andrew, office Tel 456, Transfer house 1667 GASFITTERS.\u2014See Plhambers, Gas and Steamfitters.GAS INSPECTORS.\u2014 INSPECTEURS DE GAZ.Sce Inspectors.GAS MANTELS.\u2014 MANTEAUX À GAZ.Societe Anonyme Generale d\u2019Incandescence Systeme Plaisset- ty, Bruxelles et Paris, À Dery rep.general, 70 De l'Eglise.Tel.4623.*GAS STOVES.\u2014 POELES A GAZ, EVANTUREL A, Jr, 101 St John Tel 2424 ROUSSEAU N.E., 44 St Joseph Tel 4298 *GASKETS FOR MANHOLES, HANDHOLES, MUDPORT FLANGE JOINTS.MOREAU GAUDIAS, 129 4me av Limoilou GASOLINE.Canadian Oil Companies Ltd., Quebec branch, 19 Trudel GASOLINE AUTOMOBILES \u2014AU- TOMOBILES A GASOLINE.LECARE P.T.LTD., 273-287 St.Paul and 32 to 38 St Valier POULIN J.EDMOND, agent 319 St Joseph, phone 4564 GASOLINE ENGINES.\u2014 ENGINS A GASOLINE.Cagnon A.& Cie., 155 Bridge Frontenac Livery & Automobile Garage, F.J.Campbell, prop., 95 and 97 St Louis INTERNATIONAL HARVESTER CO.OF AMERICA, INC., 129 St Andrew, office tel 456, transfer hoise 1667 Lovell's Quebec Classified Business Directory 653 Gasoline Engines\u2014Continued.LAVOIE ELECTRIC CO.Queen LEPAGE LA CIE, C.H., LTEE, manufacturers, 153 Ste Therere.Tel.2712 LEGARE P.T., 273 to 287 St Paul and 32-38 St Valier PAQUET LA CIE, CHAS.A, LTD.95 Dalhousie Tel 2325 Robitaille La Cie, 104 Crown TALBOT RENE, 89 Dalhousie Phone 3684 12415 GATES, IRON.\u2014 BARRIERES EN FER.Sec Iron Fences und Gates.GENERAL AGENTS.\u2014 AGENTS GENERAUX, Chretien Frs., Napoleon Wharf, 14 Dalhousie * COLSTON AMOS J., Tel.1184 Dupont Rene, 132 St Peter Carneau Auguste, 108 Third av GRENIER G.R.& CIE, 190 Richardson Tel, 2216 Guilmet Jos.31344 St Joseph LEFAIVRE & LEFAIVRE, 125 St Peter, Tel.1108 Tegare Ernest, 9 Ste.Therese Marquis Jean, 24 Crown Paradis Chas.E., 60 Mountain Hill RATTRAY D., 98 St Peter St.Laurent J.Bte., 247 Massue Shaw John, 5 Aberdeen STOCKING F.S., 32 St Louis, Tel.9 Thom Albert W., scows, 158 St Va- lier - Webb H.B.111 Cremazie Montcalm) 132 St Peter (Ville GENERAL MERCHANTS.\u2014 MARCHANDS GENERAUX.BUCHANAN & AHERN, 20 St An- \u2018toine, Tel.2926 Ross & Co., 92 St.Peter WHITEHEAD & TURNER, Dal- housie cor St.Paul.Tel.9 GENERAL STORE.\u2014 MAGASIN GENERAL.Cote P.E., 106 Bagot GENTLEMEN'S FURNISHINGS, RETAIL.\u2014 MERCERIES EN DETAIL.Beaulieu Charles, 763 and 765 St.Valier Bedard D., 430 St John Belanger Edmond & Cie.86 Mountain Hill and 29 Notre Dame Bergevin Raoul R., 35-47 Notre Dame, and 100-104 Mountain Hill Bertrand & Guillot, 736 St Valier Bisson J.Ulric, 749 to 751 St Valier Darlington John, cor.Buade and Du Fort.Tel, 666.Demers & Frere, 266 St John Faguy, Lepinay & Frere, 254 to 264 St.John Fortin I.A., 746 St Valier and 123 St Joseph Gardner N., 645 St Valier Garneau N.& Cie, 6 St.John Hamel & Vallerand, 264%, St Joseph Herskovitez Samuel, 759 St Valier Huot Gaspard, gents\u2019 furnisher and \u2018hatter, articles pour hommes, chapeaux et casquettes, specialite chemises Tooke et sweaters, 106 St John, Phone 1664 Jacques Nap.magasin special pour hommes (gents furnishings), tailleur de premier classe; ouvrage a prix tres moderes 132 St Joseph, Tel 2679 LAFRANCE T, 11 Buade Tel 2679 La Perfection Clothing, 91 St.Joseph Lapointe Jean-Bte., 19 Sauvageau L'Heureux & Gauvin, 183 St Joseph Liebling D., 57 St.Joseph MARCEAU & CIE., 150 St Joseph Maheux & Godbout, 198 St.John Morency L.B.& Co., 54 Palace Hill Morgan D., 12 St Ann Mullin J.H., 48 Fabrique Myrand & Pouliot, 205 to 215 St.Joseph and 768 St Valier Ortenberg B., 85 St.Joseph Papillon N.E., 358 St Joseph Paquet Co., Ltd., The, 165 to 173 St.Joseph Paquet L.O., 197 St Joseph Plamondon J.& Fils, 727 St.Valier Pollock M., 43 1-4 St.Joseph.Proulx J.L.O., 105-111 St Joseph Raymond Binet & Co., 93 and 95 St John Rouillard N., 55 Saus-le-Fort Roy & Villeneuve, 737 St Valier ST.GEORGES STORE, REGD., J.W.Rousseau, prop., 172 St John Tel.1144 Simard Carmichael & Co., 75 St.Joseph Syndicat de Quebec, Le, 225 St.Joseph Villeneuve Chas., 402 St.Joseph Whelan Will J, haberdasher and men's furnishings 14 St John Tel 263 654 Lowell's Quebec Classified Business Directory.GILDERS.\u2014DOREURS.GAUTHIER & FRERE, LA CIE INC.292 St Joseph Tel 2300 Marier & Tremblay, Ltd., 71 Bridge, cor.des Fosses TREPANIER EDM., 7 St Agnes.Tel.4146 Vachon Ismael, 253 Massue GINGER ALE, GINGER BEER, AND CIDER MANUFACTURERS.\u2014 MANUFACTURIERS DE BIERE EN GINJAMBRE ET DE CIDRE.Coulombe Edouard, 47 Bousseau FLUET F.A.,, 65 des Prairies phone 2406 Fortier Elz.& Cie., 123 St Dominique.Phone 2122 QUEBEC FRUIT EXCHANGE, 31 to 35 St Peter, Long distance tel 1542, 2768, 917; cable address \u201cQuefruit\u201d Timmons M.& Son, 90 Cote d\u2019Abraham GLASSWARE.\u2014 VERRERIE.See China, Glass, Crockery and Earthen= ware GLAZIERS.\u2014VITRES.See Painters Giaziers and Paper Hangers.GLOVE, LEATHER.\u2014 GANTS, CUIR.\u2014Sce Leather Glove Mnfrs.GLOVE (FUR), MNFRS.ETC.\u2014 GANTS EN FOURRURES.Ste Fur Gloves, Mnfrs of GLOVES AND MITTS MFRS OF.\u2014 MNFRS.DE GANTS ET MITAINES.DECHENE & POULIN, 80 St Joseph and 101-111 St Francois Tel.2310 LALIBERTE J.B.(mitts), 145 St Joseph Leloup A.108 Commissioners.Tel.2473, res.896, PAQUET CO., LTD., THE, Office and factory, Jacques Cartier Private Phone Exchange, 2294, 2295 QUEBEC GLOVE MFRS.3ieme rue Limoilou, phones: 2025 res 3424 St.Lawrence Glove Works, 5356 St.Valier GLUE MANUFACTURERS.\u2014 FABRICANTS DE COLLE FORTE.Marquis (dit Canac) F., manufacturer of glue, neat\u2019s foot oil, tallow, grease and fertilizers.Manufacturiers de colle forte, huile de pied de boeuf, suif, graisse engrais chimique Gnyart.Tel 2356 GOLD, SILVER & NICKEL PLATE \u2014PLAQUES EN OR, ARGENT ET NICKEL.Blanchet O., 790 St.Valier Cernichiaro F.& Frere, b1 Sous-le- Fort Garant & Thibault, gold, silver and nickel platers, old silverware made equal to new, specialty church ornaments, 308% St.Joseph.Tel.4448 Gingras Cyrille, 148% Colomb JACOT EMILE, 195 St Joseph Langlais J.E.& Co., 93 St Therese Paquet Arthur, 67 St.Joseph GOVERNMENT DEPARTMENTS.\u2014DEPARTEMENTS DU GOUVERNEMENT.Lieutenant Governor's Office, Sir Francois Langelier (Knight), Lieut.-Governor; capt.Victor Pelletier, A.D.C.; Major Panet, extra A.D.C.; Alphonse Genereux, priv.secretary; W.T.Lennon, chief messenger, 64 Grande Allee Dept.of Agriculture, Hon.Jos.Ed Caron, minister; G.A.Gigault, deputy minister; B.Michaud, secretary, 64 Grande Allee Dept.of the Attorney General, Hon.Sir Lomer Gouin, K.C.(Premier) attorney general; Charles Lanctot, K.C., deputy, attorney general and law clerk, 64 Grande Allee Dept.of Colonization, Mines and Fisheries, Hon.C.R.Devlin, min ister; S.Dufault, deputy minister; 64 Grande Allee Dept.of the Exccutive Council Gustave Grenier, chief clerk, 64 Grande Allee Dept.of Lands and Forests, Hon.Jules Allard, minister; J.H.Boisvert, acct., 64 Grande Allee Dept.of the Provincial Secretary, Hon.Jeremie L.Decarie, Provincial secretary; C.J.Simard, deputy Provincial secretary, Grande Allee Lowell's Quebec Classified Business Directory.Government Depts.\u2014Continued.Dept.of Public Instruction, Hon.Pierre Boucher de la Bruere, superintendent; George W.Par- melee, English secretary, Joseph N.Miller French secretary; 64 Grande Allee Dept.of Public Works and Labor, Hon.L.A.Taschereau, minister; S.Sylvestre, deputy minister, Alph.Gagnon, secretary, 64 Grande Allee Dept.of the Treasury, Hon.P.S.G.MacKenzie, Provincial treasurer; H.H.Rodger, private secretary, 64 Grande Allee Dept.of the Treasury, Audit Br.Joseph Morin, N.P., Provincial auditor, 64 Grande Allee Dept.of the Treasury, Judicial Deposits Branch, Colonel G.T.Arthur Evanturel accountant, 64 Grande Allee Dept.of the Treasury.Revenue Branch, Alfred Brosnan, comptroller Provincial revenue; Thos.A.Poston, inspector Provincial Revenue, 64 \u2018Grande Allee Law Clerks Office, Robert Rocher, special law officer, Parliament bldg., 64 Grande Allee Legislative Assembly, Branch of the Legislature, C.F.Delage, speaker; J.A.Tessier, deputy speaker; L.P.Geoffrion, clerk of the Legislative Assembly; Laurent Simoneau \u2014acct, Parliament bldg, 64 Grande Allee Legislative Council, Branch of Legislature, Hon.Adelard Turgeon, speaker; R.Campbell, clerk and accountant; Parliament Bldgs., 64 Grande Allee GRAIN.See Flour and Grain.GRAMOPHONES.\u2014 GRAMOPHONES.Lindsay C.W., 204 St John ROBITAILLE C.Victor and Berliner distributors, 320 St Joseph GRANITE WORKS.See Marble and Granite Works.GRATES.\u2014GRILLES.MECHANICS\u2019 SUPPLY CO.80 to 90 St Paul *GREASES.\u2014GRAISSE.MARQUIS (DIT CANAC) F.Guy- art, Tel 2356 655 GREEN GROCERS.-LEGUMES.Bleau Alex, 3 St Joachim Brown James, wholesale, 77 Dal- housie Brousseau Sem.P., 320 and 322 St.Paul Chabot Adolphe, 114 Crown DOMINION FISH & FRUIT, LTD.Champlain Market Place and 46 St Paul GRENIER A., 94 and 96 St John, phone 1141 Hogan M., wholesale and retail, Montcalm Market Legare Alex, Champlain Place QUEBEC FRUIT EXCHANGE, 31- 35 St Peter.Tel.1542 Reinhardt Geo., Montcalm Market SIMARD C.O., 8 St Jean, Haute Ville.Tel.1208 *GRIST MILLS.\u2014 MOULINS A MOUDRE.Begin Freres, Phone 2594.Robitaille Jos.& Eug., 1283 St Va- lier GROCERS, RETAIL.\u2014 EPICIERS EN DETAIL, , Those grocers whose names are prefixed with a star (*) are licensed to scll spirituous liquors Allaire F.X,, 347 St.Paul Andrew John, 772 Champlain *Bacon Olivier, 30 Hermine Baril Mrs.Antoine, 201 Third Barrette David, 1293 St Valier Barry Andrew, 612 St.Valier *Beaudet J.A., 16 Champlain Mkt.Place Beaupre Victor, 59 Carillon Bedard J.Bte.,, 18 Hermine Bedard Jos.& Cie., 39 Fleurie Bedard Levi, 1219 St Valier \u201cBelanger C., 102 and 104 Bridge Belanger Samuel, 28 Grenier Bernard M., 87 4th av Stadacona Berrouard Edw., 77 Caron and 84 King Bertrand Remi, 151 Massue Berube E.P., 143, 3rd st Stadacona Bilodeau Edmond, 230 Prince Edward Bilodeau W., 13 St Therese *Binet N., 67 Buade *Blais Jos.Alp., 165 Crown Blouin Albert, 46 Av Renaud *Blouin Alphonse, 174 St Luc Blouin Emile, 30 Carillon *Blouin Joseph, 36 Chateauguay Blouin Louis, 81 Av Renaud *Blouin P., 184 Sauvageau Market 67-69 St.Roch. 656 Grocers (Retail)\u2014Continued.Boileau Alderic 10 De l'Avergne, Ville Montcalm *Boily Al\u2018red, 38 Cote d\u2019Abraham *Boily Chas.J., 194 St Valier Boiteau Jos., 268 Richelieu Boivin Alfred, 11 Des St Anges Boucher Frs., 187 St Germain *Bouret Frs., 145 St Paul Boutin Jos., 40 Church Boyce M.& Son, 19 and 21 Cote d\u2019Abraham Tel 294 Brindamour Narcisse, 18 Marguerite Ville Montcalm Brodeur Mrs.Augustin, 142 Queen Brousseau Elzear, 41 Cote Ste.Genevieve Brulotte Joseph, 635 St Foye Road Ville Montcalm Bussiere R., 2 Marie Louise Cameron Moise, 204 Arago *Cantin A.A., 555 St Valier *Cantin & Frere, 271 St Joseph *Cantin Raymond, 326 St Olivier *Cantin Wilfrid, 135 Bridge Caouette Joseph, 225 Franklin Cardinal A.G., 1279 St Valier *Carpenter C.J., 1271 St Valier Chartre & Vezina, Mlles, 958 St.Va- fer Chretien George, 161 Bayard *Coleman M.W., 98 Bridge *Cote J.B., 381 St John Cote H.M., 19 St Foye Road, Ville Montcalm Cote Nazaire, 79 St Ambroise Couture E.P., 124 Caron Couture Onesime, 142 Bayard Daspe Pierre, 130 Sauvageau *Deblois Gregoire, 131 Durochers DeBonville J.B., 11 Av.Renaud Dechene Mrs., wid.Louis, 77 Sault- au-Matelot *De Gagne & Cloutier, 60 Sauvageau Delisle E.A., 29 Cote Ste.Genevieve Delisle Aurele, 37 L\u2019'Alverne, Ville Montcalm «Delisle Eudore, 2 Ave.Jinchereau Delisle Felix, 131 Hermine Delisle Frs, 60 Scott, 904, res.B Plessis.Delisle Joseph.25 Ste Marie Denis Mrs., wid.Moise, 92 Bayard Deschenes Mrs.Louis, 77 Sault au Matelot Deslauriers Raoul S., 172 and 174 Durochers Dion & Cie, 77 St.Joachim Dion Francois, 32 Massue *Drolet Arthur, 714 St Valier Drolet Joseph, 136 Cote d\u2019Abraham Drolet Michel, 74 St Sauveur phone Lowell's Quebec Classified Business Directory.Drouin Pierre.103 Victoria Dubuc Mrs.T.A., 131 Charest Dumas Charles, 200 Dupont Dupere Louis, 217 St Paul Duval H., 60 Queen Emond J.E., 31 Laliberte Faguy Charles, 87 St.Patrick Faucher Albert, 49 St Bernard *Faucher lLeandre, 28 Champlain Market Place Falardeau Joseph, 68 Cremazie, Ville Montcalm Filion Laureat, 166 Latourelle *Fournier & Frere, 145 Bayard \u201cGagnon Elzear, 138 Dorchester *Gagnon Philemon, 109 St Ambroise Gagnon Stanislas, 156 Colomb Gagnon Theodore, 132 Sauvageau Gagnon W., 112 Artillery *Garneau J.B., 37 Sous-le-Fort *Gaudet D.N., 19 Victoria Gaudreault Timothee, 187 Third st Gauthier Jean, 50 Bayard *Gauvin Joel, 121 St Paul Giguere Alfred, 87 Eighth av Giguere Honore, 136 Latourells Gingras Eugene, 179 Bayard Gingras Frs., 198 Hermine Gingras Guillaume, 268 King Gingras Joseph, 452 St Valier Giroux Felix, 60 Ste.Therese *Godbout Thos., C., 97 St Patrick *Gosselin F.X., 115 Crown Gosselin Joseph, 43 St.Sauveur Gosselin Joseph, 50 Dorchester Gosselin Z.\u2026.975 St.Valier Grefford Theodore, 133-135 Vie toria *QGregoire J.Emile, 128 Bridge *GRENIER A., grocer and wine merchant, supplies for fishing and hunting clubs a specialty, 94-96 St: John, Phone 1141 Grenier Frs Xvr., 53 Scott Guilmette Jos & Mathieu, 54 Massue *Guy J.P., Enr.152-154 St Paul Tel 1159 *Hamel & Bedard, 728 St Valier *Hamel Geo.E., 912-914 St Valier Hamel Joseph, 89 de la Canardier® «Hamel Stanislas, 106 d\u2019Aignillon Handford Joseph, 185 Kirouac Hebert Adrien, 99 Aqueduc ; *Hebert Francois, 199 St Germal Hebert Jos, 199 Hermine Herzberg Frank.18 des Fosses *Hossack G.& C.cor St Ann and Garden Floude Miss M Georgina, 52 O'Con- nell Jobin F.FE, 1168-1170 St.Valier Jobin L.Dorchester Joncas Mrs.C.E., 23 St Marie Lovell's Quebec Classified Business Directory.Grocers, Retail\u2014Continued.Julien Theophile, 124 Dorchester Kell H.G., 80 St.Augustin Kennedy Miss Catherine, 301 Champlain Kenney Mrs.John, 258 Champlain *Kirouac P.E., 1105-1109 St Valier Labarre E., 264 Arago *Laberge Mrs.Jean, 84 Victoria *Laberge Phileas, 465 St Francois *Lacadse Victor & Co., 7 St Claire *Lachance Frs.Xavier, 189 Bayard Lachance Phileas, 132 St.Germain *Lacroix O., 19144 St Joseph Lagasse J.A., 90 St Sauveur Lajeunesse Joseph, 117 Victoria Lamontagne Narcisse, 143 Fleurie *Langlais F.X., 1175 St Valier Langlois J.Bte., 38 Scott Langlois Louis, 63 St Anselme Langlois Mathias, 55 St Luc Langlois Nap., 221 Morin Lapointe Damien, 43 Fourth av Lapointe Hector, 45 St.Sauveur Lapointe J.Bte.,, 48 St.Ambroise Laporte Miss Clarisse, 108 Arago Laprise Thomas, 83 St Mathias Larose Cyrille, 38 Montmagny Larue Adjutor, 35 Victoria Lazarovictz S.B., 42 DesFosses *Lebel Theophile 86 Durochers Legare Alphonse, 17 Garden Lelievre Miss Zelia, 88 Parent Legare Philibert, 150 St Luc Letourneau Gaudias, 235 Massue *Letourneau L., 33 Smith *L'Heureux Hubert, d'Aiguillon cor Sutherland Lyonnais Alphonse, 108 Dorchester *McCone James, 130 St John Maheux Theophile, 128 Arago Mainguay J.A., 139 Richelieu Mallard Mrs.P.wid Nap, 335 Arago Marcoux Telesphore, 178 St.Ger- ain Marier J.D., 136 Dorchester Martel Chas, 49 Artillery.Phone 1615.Martel J.A., 165 St Patrick Martel Jos.57 St.Ambroise Martel L.F., 64 Bridge *Martel S., 22 Champlain Place Martin Ismael, 48, 3rd st Stadacona Mathieu Jacques, 109 Bayard Matte Mrs.wid., Antoine, 29 St.Joachim Mercier Louis, 118 Laliberte market *Mercier Louis & Cie., Enr., 113- 117 St.Paul Miller Jas., 152 St.John *Moisan J.A.341 St John *Moisan Nap., 70 Ste Julie Mollet L.N., 8 Racine 22 657 Morand J.E., 406 St Valier Moreau Gaudiose, 129 Fourth av Moreau Nap., 13 Grenier Morin & Emond, 142 Cote d\u2019Abraham Mulcair Bros., cor.St.Julie and St.Michel.Phone 229.Murphy & Weir, St.Sault-au-Matelot Myrand & Pouliot, 70 Crown Nadeau Louis, 151 Crown Nadeau Mrs.J., 195 Arago Nadeau Pierre, 26 Henderson Noel Odilon, 136 St.Luc *Noreau Louis, 2 Couillard O\u2019Brien Miss M., 63 d\u2019Artigny Paul cor.O'Connell Mrs.wid.John, 409 Champlain Page Frs.Xvr., 114 Victoria Painchaud Albert, 34 Henderson Pampalon Wilbrod, 120 Dorchester *Paquet Elzear, 13 Dalhousie Paquet Geo.160 Bridge Paquet J.E., 8 Sutherland Paradis Miss A., 1 Second *Patry A., 922 St Valier *Patry Eudore, 61 St John Pelchat Philippe, 83 Bayard Pepin J., 132 Massue Petitclerc Miss A., 90 St Germain Petry Mrs.T., 521 Champlain Picard Felix J., 117 St.Ambroise Picard Joseph, 30-32 Henderson Picard Prudent, 133 St Luc Pichet Anatole, 176 Dorchester Pichette Alfred, 322 Arago Pichette Octave, 164 Chateauguay Plamondon Elzear, 23a 2nd av Sta- dacona Plante Honore, 182 Durochers *Plante Pierre, 54 St Lue Poitras Mrs.wid Elz., 185 Massue Potvin H., 159 St Bernard Poulin Jos, 160 St.Luc Poulin Mrs.wid Jos., 26 Ave Renaud Pouliot M., 367 St.Joseph *Pouliot Omer, 147 Third Pouliot Telesphore, 91 St Sauveur Pouliot Valere, 22 St Luc *Proulx Joseph, 284 Arago Pruneau Mrs wid Jos., 107 St Luc Racine Frank, 66 Cremazie, Ville Montcalm Renaud L.P, Montcalm *Renaud P., 597 St Valier *Rheaume Elie, 69 Victoria *Rheaume Narcisse, 65 King Richard Pierre, 87 Second Richarn Pierre, 87 Second *Rinfret Arthur, 414 St Joseph , *Riverin Chas.S.,, 55 Crown Roberge pas = 293 Prince Edward 24 L'Alverne, Ville 658 Lowell's Quebec Classified Business Directory.Grocers, Retail\u2014Continued.Robitaille Ernest, 48 Victoria *Rochette Jules, 7 Deligny Rondeau Noel, 6 Lachevrotiere Rousseau J.E., 1289 St.Valier Routhier J Bte., 1023 St Valier Roy Alexandre, 11214 Scott Roy Ferdinand, 42 Henderson Roy Mrs.Arthur, 221 Third Savard Edmond, 9 Le Canardiere Savard Joseph, 35 St John Savard Mrs.M., 16 Dorchester *Savard Telesphore, 1255 St Valier Shea John, 38 St Marguerite, Ville Montcalm Simard C.O., epicier, fromage importé et domestique, charcuterie Francaise, jambon, bacon, lard sallé de toutes sortes, huitres, etc, Primeurs de la saison.Fruits, légumes de premier choix, 8 St John Tel 1208 Smyth Thos., 2 Conroy *St Cyr H., 95 Bridge Talbot J.A., 410 Queen *Tardif E.T.groceries, provisions wines and liquors, 190 Massue, cor St Luc *TARDIF L., spec!alite, vins et liqueurs 112 St Germain, Tel 4317 Tessier Ernest, 121 Scott Thibaudeau Misael, 31-35 Sous-le- Fort Thivierge Art, 368 St.Joseph Toussaint Rodolphe, cor St.Luc and St Ignace Tremblay Mrs.wid.Arsene, 232 Prince Edward Trepanier Arsene, 175 St.Lue *Trotlier George, 18046 St Olivier Tucker Mark, 447 Champlain *Turcotte Abel, 272 St John *Turcotte Anselme, 240 Colomb *Turcotte Elzear, Des Gosses, Grant and Octave.phones 3121, 3122 Turcotte Freres & Cie, 9-11 St.Antoine *Turcotte G.H., 92 Caron Turgeon Alphonse, cor St.Germain and Bagot Turgeon Laurent, 148 Arago *Turgeon P.L., Finlay Market Place *Verreault Edouard, 206 Queen *Vezina J.A., 62 Arago Villeneuve A., 55 Montmagny *Voyer P.L, 226 Richelieu GROCERS, WHOLESALE.\u2014 EPI- CIERS EN GROS.Barbeau & Godbout Ltee., 55 St Dominique Bedard J.B.& Frere, 44-46 St.Peter.Tel.1459.Drouin Freres & Rattray Ltd., 52 St.Paul GAGNON-GARANT LTEE., 216-224 St Valier Phone 2486 GUY J.P,, ENR, 152 St Paul, Phone 1159 Joseph & Co., 173-179 St.Paul Langlois & Paradis, 8-10 St.Peter LeDroit & Frere, 9 Sault-au-Matelot Letellier J.B.E., 92 Dalhousie.Tel.1171.Mercier Louis & Cie., Enr,, 113-117 St.Paul Quebec Preserving Co., 35 Smith RENAUD J.B., & CIE., ENR, 118 to 150 St Paul, Tel 1802 Sre adr.above Flour and Grain\u2014Wholesaln Rioux N.& Cie, 162-164 St.Paul Thibaudeau Misael, 31-35 Sous-le- Fort TURCOTTE ELZEAR, Des Fosses, Grant and Octave, phones, 3121- 3122 Turcotte Freres & Cie, 9-11 St Antoine Turcotte Nazaire, & Cie.(P.J.Bazin), 54-58 Dalhousie.Tel.1480, res.1042.Whitehead & Turner, Dalhousie cor.St.Paul.Tel.9.GROCERS\u2019 SUNDRIES.\u2014FOURNI- TURES DIVERSES D'EPI- CIERS.Morin Charles, 89 Dalhousie SIMARD C.O., 8 St Jean, Haute Ville, phone 1208 GUNSMITH, \u2014 ARMURIER.Lemieux Z., 105-107 St.Paul HAIRDRESSERS.\u2014Sce Barbers and Hairdressers.HAM CURBRS.\u2014 SALEURS DE JAMBONS.BALLER BROS., dealers in pork beef, mutton, veal, ham ani poultry, head office, 244 St John phone 288; branch store, 82 St Joseph, phone 2425 Baller L.& Son, 304 St John, br.2 Dalhousie Couillard Geo., 432 St Joseph Ruthman R.& Sons, Montcalm Market and 757 St.Valier, office 384 St.Valier SYLVAIN & FRERE, 161 Duro- chers, Tel.2279 HAMES MANUFACTURER.LACHANCE OLIVIER, 130 Laliberte Tel 2804 Lovell's Quebec Classified Business Directory.659 *HARBOUR COMMISSIONERS.HARDWARE, WHOLESALE.\u2014 Quebec Harbor Commission, Victor Chateauvert, chairman; Wm.M.Macpherson, Wm, M.Dobell, John 8.Thom, Lorne C.Webster, J.B.E.Letellier, Neuville Belleau, A.C.Auger, and W.A.Marsh; Raoul Renault sec.-treas; St.George Boswell M.I.C.E., chief engineer, W.V.Taylor, asst.engineer; James C.Sullivan, harbor master; Thos.McGough, asst harbor master; P, Flynn, wharfinger; John Stain, chief clerk; Onesime Lebrun, clerk; Percy D.Woods, clerk, 118 Dalhousie HARDWARE RETAIL.-\u2014 FERRONNERIE EN DETAIL.Audy Maxime, Caron cor.Richardson Bertrand W., 119 to 123 Cote d\u2019Abraham Brousseau & Frere, 31814 St.Paul Brousseau G., 79 to 85 St.Paul Cantin A.A., 555 St.Valier Chinie Hardware Co., The, 55-57 St.Peter: branch 28 Fabrique Derome Edgar, 336 St John Dion Jos.& Cie., 782 St.Valier Dorval J.A., 248 d\"Aiguillon Doyle Wm., 15 St.Peter Giguere L.C.& Cie, 3144 St.Joseph Hudon Max., 101-103 Bridge Jobin F.E., 1168-1170 St Valier Kirouac P.E., 1105-1109 St.Valier LAPOINTE ALBERT, cor 6ieme av et 4ieme rue Limoilou ward Phones 1135 res 3193 Lapointe J.F., 24 Durochers Lajeunesse Gaud, 773 St.Valier Lapointe & Lapointe, 100 Crown Leclerc & Fils, 375 St.Joseph LEMIEUX JOSEPH E., successeur de J.M.Noel, 11 St Peter Magasin Central de Quincaillerie 16 St Claire Martineau Co., The, 135 St.Joseph Parent Chas.A., Bridge cor St.Joseph Robitaille & Picher, 132 St John Rondeau Joseph, 224 d\u2019Aiguillon Samson & Filion, 343-345 St Paul Scott H.S.& Co, 60 St.Peter Shaw S.J.& Co., 13-15 St.John.Tel.573.TERREAU & RACINE, 196 to 224 St Paul.Tel.1369 Young Herman Co., Regd., The, 111 to 115 Bridge HARDWARE, SADDLERY.\u2014 Sce Saddlery.Hardware.HARDWOOD FERRONNERIE EN GROS.Barbeau, Godbout, Ltee., 55, 57 St Dominique Brousseau G., 79 to 85 St Paul .Chinic Hardware Co.The, 55-57 St.Peter and 28 De la Fabrique Doyle Wm., 15 St.Peter Lemieux N.& Fils, 80 St.Peter.Tel.1209.Lemieux Jos.E., successeur de J.M.Noel, 11 St Peter Parent Chas.A., Bridge cor St.Joseph Scott H.8.& Co., 60 St Peter SHAW S.J.& CO., 13-15 St John, Tel.573 TERREAU & RACINE, 196 to 224 St Paul, Tel.1369 Young Herman Co., Reg'd., The, 111 to 115 Bridge FLOORING.-_ PLANCHER AU BOIS FRANC.GIGNAC J.H.,, LTD.142 Church and 149 Prince Edward PETERS L.H.10 St Angele, Phones 3023, res 232 HARNESS, DEALERS IN.\u2014MAR- CHANDS DE HARNAIS.\u2018 Jacques & Fils, La Cie J.H.mfrs., 47 St.Peter JULIEN EUGENE & CIE, LTEE., 1228 to 1232 St Valier LEGARE P.T., 273 to 287 St Paul and 32 to 38 St VaNer VEZINA & FILION, ENR, rue du Pont, St.Roch Nord, Phone 4709 res 2988 HARNESS MNFRS.\u2014 MANUFACTURIERS DE HARNAIS.\u2014 See also Saddlers and Harness Makers.Charest Joseph, 107 Bridge Garneau P.(dealer), 146 Du Pont Jacques & Fils, La Cie, J.H.(mnfrs.Levis), 47 St Peter Lachence Olivier, 130 Laliberte, phone 2804 HATS AND CAPS, WHOLESALE\u2014 CHAPEAUX ET CASQUES EN GROS.PAQUET CO.LTD.THE, importers, office and factory, Jacques Cartier N 660 HATTERS AND FURRIERS, RE- HATTERS AND TAIL.\u2014 CHAPELIERS ET FOURRURES EN DETAIL.Alain P.A.203 St.Joseph Beaulieu Charles, 763-765 St.Valier Bedard D., 430 St John DECHENE & POULIN, 80 St Joseph, and 101-111 St Francois, Phone 2310 Faguy, Lepinay & Frere, 254 to 264 St.John Holt, Renfrew & Co.Ltd, 35 to 43 Buade HUOT GASPARD, hats and caps, 106 St John, Phone 1664 LAFRANCE T., 11 Buade, Tel 3369 LALIBERTE J.B., 145 St Joseph Marceau Ovide, 837-839 St.Valier Myrand & Pouliot, 205 to 215 St.Joseph Papillon N.E., 358 St.John PAQUET CO, LTD.THE, 165 to 173 St Joseph , Plamondon J.& Fils, 727 St.Valier Proulx J.L.O., 91-96 St.Joseph Robitaille Joseph, 108 Richelieu Syndicat de Quebec Le, furs, 225 St.Joseph FURRIERS, WHOLESALE.\u2014 CHAPELIERS ET FOURREURS EN GROS.Sce also Furricrs\u2014Wholesale.ALAIN P.A., 203 St Joseph Dechene & Ponlin, 80 St.Joseph and 101-111 St.Francois.Tel.2310.Holt, Renfrew & Co., Ltd, 35 to 43 Buade : LALIBERTE J.B., 145 St Joseph HAY.RETAIL.\u2014FOIN EN DETAIL BEGIN FRERES, 67-69 St.Roch, Phone 2594 Bussiere Samuel, 40 Sutherland Cantin A.A, 535 St Valier Colvin & Co.213 St John DELISLE FRS, 60 Scott, Phone 904, res 8 Plessis Drolet J.E., 143 Bridge Dupuis Louis, 21 Dollard Faucher Albert, 49 St Bernard Jobin F.E., 1170 St Valier JULIEN EUGENE & CIE.LTEE, wholesale and retail, 1228 to 1232 St Valier.Tel 2032 Morency Bruno, 240 Prince Edouard VEZINA & FILION, ENR.rue Du Pont, St Roch Nord, Phone 4709 HAY, WHOLESALE.\u2014 FOIN EN GROS.BEGIN FRERES, 67-69 St Roch, Phone 2594 Lowell's Quebec Classified Business Directory.Carrier Wm, & Fils, Reg., Dalhou- sie cor St Paul Halle J.E., 84 Richardson Kirouac F.& Son, cor St Peter and St Andre TANGUAY GEO.48 St Paul, Tel 933 VEZINA & FILION, ENR.rue Du Pont, St Roch Nord, Phones 4709, res 2988 HAY MARKETS.\u2014 MARCHES A FOIN Sec Markets, Huy.HAY PRESSES.\u2014 PRESSES A FOIN.INTERNATIONAL HARVESTER CO.OF AMERICA, 1NC., 129 St Andrew, Office Tel 456, transfer house 1667 HEATING APPARATUS.\u2014 APPAREILS DE CHAUFFAGE.Audy Maxime, Caron cor.Richardson Belleau W., 36314 St John Brousseau G., 79 to 85 St.Paul Brousseau & Frere, 3181 St Paul Cote J.B., 49 Grant Don Carlos Simeon, 154-156 Cote d\u2019Abraham EVANTUREL A., Jr, 101 St John, Tel 2424 FORREST ALEXANDER, 36 Garden, Tel 336 GAUVIN ULRIC, 116 4th St, Phone 3261 Giguere P.P., Limitee, 52 to 56 Des Fosses HOUDE ADJUTOR.2 Dorchester Phones 2303, res 4706 Jobin & Paquet 72-78 Cote d'Abraham LENGHAN C.& CIE., 57 Ste Claire Phone 1090, res 3420 Moreau E.T., 176-178 Cote d\u2019Abraham NOEL PIERRE, 28 Garden, Tel 870, res 3071 Paradis B.& Frere, Reg., 51 Dor chester Paradis Pierre, 236 d\u2019Aiguillon PICARD O.& FILS, 199 St John, Tel 1239 Simard G.La Cie., cor Dorchester & Du Roi TERREAU & RACINE, 196-224 St Paul, Tel 1369 VANDRY & MATTE, 169 St John, Tel 809 VEZINA CHARLES, ENR, 119 to 123 Du Pont cor King.Phone 2224.See adv.ovp.Plumbers.VEZINA ODILON, 83 Victoria.Tel 3983 Walker John, 122 St John Lovell's Quebec Classified Business Directory.HERBALISTS.\u2014HERBORISTES.Jaulin S.& Co., 206 St.Luc Racicot J.E.P., 25 St.Joseph HIDE INSPECTORS.\u2014 Sce Inspeclors HIDES & SKINS.\u2014PEAUX.Cloutier J.A.445 St Valier Endler & Shriar, 64 St Dominique.Tel.3104 Galarneau Jos., 500 St, Valier LABRECQUE FRANCOIS, 505 and 509 St Valier, Phone 2062 Labrie Jos., hides.473 St Valier Pion A.& Cie, 344 Prince Edouard QUEBEC GLOVE LEATHER MFR, 3eme Rue, Phones 2021, res 3424 Quebec Hide & Skin Co, John Paradis, rep.44 Crown.Tel, 402.Quebec Scrap Metal Co., 59-61 St.Roch and 2 des Fosses Richard Freres, 553 St.Valier SCOTT J.A., 566-576 St Valier, Tel 2044 : Silberman H.& Co., 163 St Paul Turgeon Elie, 423-425 St.Valier HOISTING ENGINES.\u2014 MACHINES POUR SOULEVER.LAVOIE ELECTRIC CO.gasoline, 1341 Queen, Tel 4096 HOISTING MACHINERY\u2014 MA\u201c CHINERIES A ELEVATEURS.LACHANCE J.L.LTEE.253 St Paul Phone 3107 HOMES FOR THE POOR AND IMMIGRANTS.\u2014 Oeuvre du Patronage de Quebec, 64 Cote d'Abraham Patronage Laval, 40 Av Bigaouette, Ecole pour les enfants pauvres de la ville, Maison de Famille pour apprentis orphelins, Oeuvre de la jeunesse ouvriere, Refuge de nuit HORSE COLLARS & HAMES MNFR OF.\u2014COLLIERS POUR CHEVAUX.Garneau P., 122 Laliberte HORSE COVERS.ALLEYN J., 225 St Paul HORSE DEALERS.\u2014MARCHANDS DE CHEVAUX, Bigaouette Joseph, 4th St., Domaine Lairet Bousquet Wm., 12 Sutherland 661 j CLOUTIER ODILON, cor Blvd Lan- gelier and St Valier, Phone 4147 Delisle Hilaire, 266 ISt.Olivier DEPYRE J.& CIE, 160 3ieme Rue, Limoilou, Tel 2496, res 2415 Gauvin Ulderic, 80 d\u2019Aiguillon Lortie Octave, 158 Durochers Mollet L.N., 8 Racine Picard Alfred, 76 Av.Taschereau Pouliot Elzear, 170 Queen Trudel Achille, 117 St John Turgeon Omer, 23 Montmagny HORSE POWER.\u2014 APPAREILS POUR FORCE DE CHEVAL.LEGARE P.T, 287 St Paul and 32-38 St Valier HORSE SHOERS.\u2014MARECHAUX FERRANTS See alsc Blacksmiths Bedard Pierre, 51 St Olivier Bedard Pierre, 280 St.Francois Daigle Charles, 240 Queen Drolet Geo., 639 St Valier Germain J.P., 23644 d'Aiguillon Grimard Elzear, 92 D\u2019Aiguillon Marcoux L., 1 Racine Mercier J.A., 127 Queen O'Sullivan David, 16 Elgin Ratte Jos., 6 Av.Bigaouette Rochette Alf, 215 Richelieu Russel Joseph L., 399 St John Sansfacon Phileas, 14 Caron St.Hilaire G., 45 Grant HORSE SHOES, MFRS OF.\u2014-MA.NUFACTURES DE FER A CHEVAL.Maritime Nall Co, Ltd.The, St.John, N.B., A.(Martineau, mgr., Quebec branch, 90 St.Roch HOSE SUPPORTERS.\u2014 JAR.RETIERES.PARISIAN CORSET MNFG.CO, 110-114 Colomb and 2 to 12 Tur.geon.Bell Tel 2360 *HOSIERY MNFRS.\u2014 MANUFACTURIERS DE BAS.Poirier Joseph, 446 St Joseph HOSPITALS.\u2014HOPITAUX.Civic Hospital (contagious diseases), 18 des Prairies, Phone 2107 Dominion Government Immigration Detention Hospital, Dr.J.D.Page medical supt.,, Dr.Nadeau, res, physician, Little River at end of St.Valier Hopital General de Quebec, rev.Mere St Ignace de Loyola, sup.194 Boulevard Langelier 662 Hospitals\u2014Continued.Hospice de ia Misericorde, rev soeur Ste.Antionette sup., Abbe Stan.A.Lortie, chapelain, 12-14 Couil- lard Hospice des rev.S.S.de la Charite, rev.soeur, Ste.Theodore de- positaire, 1 St Olivier Hospice ISt.Antoine (Refuge des vieillards), les R.R.SS.de la Charite de Quebec, sous la direction de M.le cure de St.Roch, 188 St.Francois Hospice St.Charles (Ecole de reforme et d\u2019industrie) rev soeur St Marie sup., Gignac Hospice St.Vincent de Paul rev.Mere Marie de Ste.(Clemence, sup, St Foye road, Ville Montcalm Hotel Dieu du Precieux Sang, rev Mother St Dominique, superioress, L'Abbe J.E.Page, chaplain, 11 du Palais Hotel Dieu du Sacre \u2018Coeur, revde mere St Louis sup.Av du Sacre Coeur near 1034 St Valier Jeffery Hale Hispital, Miss C.M.Malony, lady supt., 2 St.Cyrille Ligue Anti-Tuberculeuse de Quebec, 133 Boulevard Langelier Pensionnat St.Louis de Gonzague, hospice des vieillards, rev SS de la Charite, 2 Richelieu St.Luke's Hospital, Dr.Grondin prop, 32 St Ursule Villa Mastai, nervous maladies, etc.Ville Montcalm HOTELS.\u2014HOTELS.BEGIN J.T., see Clarendon Hotel BELANGER J.C., prop Commercial Hotel, St.Valier cor Boulevard Langelier, Tel 2407 Belanger Ludger, 369 St.Paul Bertin Louis, prop Imperial Hotel, 126-128 Crown Bezeau David, 311 St.Paul Blanchard Hotel, Joseph Cloutier, proprietor, plan Americain et Eu- ropeen, chambre et pension $2.00 a $2.50, chambres de $1.00 a $2.00 pres du quai de la Cie.Richelieu et Ontario et de tous les terminus des chemins de fer, Notre Dame sq.Chateau Frontenac, Frederick McMahon, mgr.,, Dufferin Terrace.Clarendon Hotel, Tel 1706, J.T.Begin, prop.located close to the Parliament Buildings, Court House and Dufferin Terrace, opposite the English Cathedral and the new City Hall, cor Garden and St Anne Lowell's Quebec Classified Business Directory.CLOUTIER JOS., prop.Hotel Blanchard Notre Dame square See Blanchard Hotel Commercial Hotel, J.C.Belanger prop., St.Valier, cor.Boulevard Langelier.Tel.2407.Cote Jos., 4 Du Fort Demers J.Emile, prop.Sous-le-Cap Hotel, 67 Sault-au-Matelot DRAPEAU JOS, prop New Mountain Hill House, 94-96 Mountain Hill, Tel 918 Eldorado Hotel, H, Dore, prop., 396 St Joseph FONTAINE H., prop.Victoria Hotel, 32-34 Palace GODBOUT S.J.A., prop.Central Hotel, 96 Crown Grand Central Hotel, S.J.A.God- bout, prop., 96 Crown, Tel 3313 Hotel De Salaberry, Edmond Dery prop., 619 St.John Hotel du Canada, Thos.Breard, prop., 12 Henderson Hotel St.Andre, Louis prop., 96 St Andre Hotel St Michel, P.Dupuis prop., Durochers cor Ste Therese Hotel Terminus, Hubert Bernier prop., 197 St.Andre Hunt P.K.prop.and mgr.The New St Louis Hotel, 31-33% St Louis Kelly\u2019s Commercial Hotel, J.O.O'Grady, prop., 44-46 Champlain King Edward Hotel, Jos.Lapointe mgr., 9-11 Garden King George Hotel, 27 Ramsay Lachance Louis, prop Hotel St.Andre, 95 St.Andre Lapointe Jos.mgr.King Edward \u2018Hotel, 9-11 Garden Lavallee J.T., prop.Neptune Inn, 115 Mountain Hill Neptune Inn, J.T.Levallee, prop, 115 Mountain Hil New Mountain Hill House, Jos.Drapeau, prop.Established in 1885.Refitted and newly re~ furnished, steam heat, modern conveniences, electric light, 94-96 Mountain Hill, Tel 1918.Palais de Crystal Hotel, Edouard Poulin, prop., 93-97 \u2018St.Joseph Quebec Hotel, Alp.Breton prop.112 to 116 Bridge Queen's Hotel, Joseph Tremblay, prop., cor.Des Fosses & Du Pont St.Louis Hotel, P.K.Hunt, prop and mngr, 31-33 1-2 St.Louis Phone, private exchange con\u201d necting all rooms.Grand Lachance Lovell's Quebec Classified Business Directory.Hotels \u2014Continued.St.Malo Hotel Eus.Frechette prop.109414, and 1096 St.Valier Victoria Hotel, H.Fontaine, prop.American plan; rate $2.50 up, with bath $3.00 to $3.50.Special rate for commercial travellers of $2.00 per day, 32-34 Palace.HOTEL SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES POUR HOTELS.HAMILTON BRASS MNFG.CO, N.E.Rousseau, Quebec repre sentative, 44 St Joseph, Tel 4298 HOUSE FURNISHINGS, RETAIL.\u2014 AMEUBLEMENTS DE MAISONS EN DETAIL.Chinic Hardwara Co., The, wholesale and retail, 55-57 St.Peter, retail branch, 23 Fabrique COTE P.J., 29-31 St John, Tel 916 Doyle Wm., wholesale and retail, 15 St.Peter Hudon Max, 101 and 103 Bridge Leclerc & Fils, 375 St Joseph LEMIEUX JOSEPH E., successor to J.M.Noel, 11 St Pierre et 30 Sous le Fort Martineau Co.The, 135 St.Joseph Quebec House Furnishing Clothing Co., The, jobbers, 76 Bridge SAMSON &.FILION, 343-345 St Paul SHAW S.J.& CO, 13-15 St John HUMAN HAIR GOODS.\u2014ARTI- CLES EN CHEVEUX.Lapointe J.A.& Cie., 238 St.John and 193 St.Joseph Pageau Mrs, H., 268 St Joseph Warren A.G., 123 St John and 807 St VaHer KYDRAULIC POWER.\u2014POUVOIR HYDRAULIQUE.PICARD & BUREAU, | Phone 1917, res 4231 ICE DEALERS.\u2014-MARCHANDS DE GLACE.Desnoyers & Cie, 658 Champlain Dorval Francois, 29a Dollard Holden P.J, 585 Champlain Maranda Joseph, 16-18 de Jumon- ville Miller Alfred, 685 Champlain 5 Laliberte, 663 *IMITATION GOODYEAR SHOE SPECIALTIES.\u2014 SPECIALITES IMITATION DE LA CHAUSSURES GOODYEAR.DUCHAINE LUDGER, 168 Commissaires, Phone 3112 IMMIGRATION OFFICES.\u2014 BUREAUX D'IMMIGRATION, Dominion Government Immigration Office, Dr.J.P.Lavoie, agent, Jetee Louise Provincial Government Immigration Office, Capt.George Lebel, agent, Jetee Louise United States Jetee Louise Immigration Office, IMPROVEMENT COMPANY.\u2014 COMPAGNIE D'AVANCEMENT.QUEBEC IMPROVEMENT CO, Robt.Stewart, sec., 92 St.Peter INDIAN CURIOSITIES.\u2014 CURIO- SITES INDIENNES.Holt, Renfrew & Co.Buade LALIBERTE J.B., 145 St Joseph 35 and 37 INLAND REVENUE OFFICE\u2014 BUREAU DU REVENUE DE LINTERIEUR.Division of Quebec, J.A.Dumon- tier, district inspeotor; D.Arcand, collector.46 Dalhousie INNER SOLING.See Stiffeningss ete, Mnfrs.of.INSPECTORS, BOILER AND MACHINERY.\u2014 INSPECTEURS POUR LES BOUILLIO- RES ET MACHINES.Fontaine J.H., 103 Champlain INSPECTOR, FISH AND FISH OIL.\u2014INSPECTEUR DE POISSONS ET D\u2019HUILE DE POISSONS.COTE LOUIS, 83 Sault-au-Matelot, Tel 1066 INSPECTOR, GAS AND ELECTRIC LIGHT.\u2014 INSPECTEURS DE GAZ ET DE LUMIERE ELEC- TRIQUE.Le Vasseur Major Nazaire, 17 Sault- au-Matelot 664 INSPECTOR GOVT.STEAMERS.\u2014 INSPECTEUR DES VAISSEAUX DU GOUVERNEMENT.Ferguson T.R., 103 Champlain INSPECTOR HALLS AND EQUIPMENT.\u2014 INSPECTEUR DES SALLES ET AMEUBLEMENTS.Duclos Philip, 103 Champlain INSPECTOR, HIDE.\u2014 INSPECTEUR DE PEAUX.Blais Louis, 8 Arago INSPECTORS, INDUSTRIAL ESTABLISHMENTS.\u2014 INSPECTEURS D\u2019ETABLISSEMENTS INDUSTRIEL.Jobin (J.P.) and Desrochers (S.), Parliament Bldgs., 64 Grande Al lee.INSPECTOR INLAND REVENUE.\u2014INSPECTEUR DU REVENU DE L\u2019INTERIEUR.Dumontier J.A.46 Dalhousie INSPECTOR, LEATHER.PECTEUR DE CUIR.Roy George, 61 St Cyrille \u2014 INS- INSPECTORS LIGHT HOUSES.\u2014 INSPECTEURS DE PHARES.Kaine B.J., Dept.Marine & Fisheries, 101 and 103 Champlain INSPECTOR, MEAT.\u2014 INSPECTEURS DE VIANDES.Drolet Jean, City Hall INSPECTOR, MILK.\u2014 INSPECTEUR DE LAIT.Poulin Leonidas, V.S., City Hall INSPECTOR, POST OFFICE.\u2014INS- PECTEUR DU BUREAU DE POSTE Green S.Tanner, 3 Buade INSPECTOR PROVINCIAL REVENUE \u2014 INSPECTEUR DU REVENU PROVINCIAL.Poston Thos.A., 64 Grande Allee INSPECTORS PUBLIC BUILDINGS.\u2014 INSPECTEURS D\u2019EDIFICES PUBLICS.Jobin (P.J.) and Desrochers (S.), Parliament bldgs., 64 Grande Al- lee Lowell's Quebec Classified Business Directory.INSPECTOR, ROAD.\u2014 INSPECTEURS DE CHEMINS.Baillargeon W.D., City Hall INSPECTORS, SCHOOL.\u2014 PECTEURS D\u2019ECOLES.Goulet L.P., 73 Latourelle Marquis G.E., 565 St.Joseph Nansot Henri, 87 Durochers INS- INSPECTOR, TIMBER.\u2014INSPEC- TEUR+ DE BOIS.MoNeil Peter, 50 Cote Ste Genevieve INSPECTOR WEIGHTS & MEASURES.\u2014 INSPECTEUR DES POIDS ET MESURES.Roy Chas.E., inspector, 24 Champlain INSURANCE AGENTS.\u2014 AGENTS D'ASSURANCE.Arel J.F., 7244 St Peter Belleau & Auger, general insurance agents, representing the Insurance Co.of North America, Fidelity-Phenix Fire Ins.Co., Employers\u2019 Liability Ass.Corp\u2019n, Ltd, Continental Ins.Co., Mount Royal Ins.Co., fire, marine bonds, personal accident and sickness, Employers\u2019 and Public Liability, burglary, plate glass, steam boilers, automobile insurance, etc.Tel, 1091, 85 St Peter Belleau J.F., 114 St Peter Bignell H.B, 66 St.Peter Bourbonnais J.F., Quebec Railway Bldg., cor.St.Joseph and De la Couronne OUTIN P.A, General Insurance Agent, Royal Insurance Coy., Ltd, Royal Exchange Assurance, Equitable Life Assurance Society of N.Y., Provident Accident and Guarantee Coy.Protection Fire Ins.Coy.Head Office: 111 Mountain Hill, P.Q., Tel.2983.Branch: LEVIS, P.Q.Tel Bell 307.Brodie George, 132 St Peter Budden & Welch, 101 St.Peter Carrier E.D., 8244 Mountain Hill Champion C.& W., 66 St.Peter.Tel.75 Chateauvert Geo.P., 405 St.John Chevalier F.X., 244 St Joseph Clint Wm., 83 d\u2019Auteuil Lovell's Quebec Classified Business Directory.665 Insurance Agents\u2014Continued.COLSTON AMOS J., 132 St Peter.Tel 1184 Cote G.J.Ernest, cor.St.Joseph and Du Pont.Tel.2848, hse.1922.Cote S., surintendant des agents de Les Prevoyants du Canada, St Jean, Phone 3674, res 915 St Michel, Phone 1868 Delany W.J., Manufacturers\u2019 Life, 133 St Peter Desrosiers J.N., 248 St Joseph DOMINION BROKERAGE CO.OF QUEBEC, 56 St Peter, Tel 1715 Drum S.Wilson, 118 Grande Allee DUCHENE JOHN DUNCAN, D.V.S., gen.mngr.The Provincial Live Stock Ins.Co, Ltd.58 Bridge, Tel.2132 Falardeau David, 72 St Francois Fraser W.J, 132 St.Peter Gagnon Oscar N., mngr., 132 St.Peter Galibois Frs.Xavier, 111 St Joseph Giroux & Cote, 125 St.Peter Glass Frank, 132 St.Peter Grenier Joseph Jules, 23 de Villiers Holloway Frank, 56 St.Peter Hudon Lieut.-Col.L.D., 37 Ste.Julie Hunt Edward, 130 St Peter Jacques L.C., 244 St Joseph Kleinberg N.K., 133 St Peter Lachance Arthur, 133 St Peter Lachance J.Eug., 131 St.Peter LACHANCE J.T., 133 St.Peter, Tel 1438 Laurie Alex., 98 St.Peter Leclerc Eug., 88 St.Peter Leclerc Theo, 240 St.Joseph Le Gendre Horace, supt., Bridge cor.St.Joseph LESAGE ANTONI, 140 St John, Tel 3674 Lortie Eugene, 646 St.Valier Lortie Francois, 646 St.Valier Macpherson Co., The, 53 Dalhousie Mahony & Hay, Scottish Union and National Insce.Co., Hartford Fire Ins.Co, Home Ins.Co.of New York, British American Ins.Co., German-American Insce.Co.Travellers\u2019 Insce.Co, 111 Mountain Hill, Tel.day 627, night 3224.Marcotte A, 83 St.Peter Marcoux J.Adelard, 124 St.Olivier Massey W.Morton, 111 Mountain ill MONAGHAN M., B.A., 81 St.Peter MONAST MEDERIC, supt.Metropolitan Life Ins.Co.of N.Y., 39 St.John INSURANCE Morin Oscar, 111 Mountain Hill Morissette J.B., 72 St.Peter.Tel.1175, Murphy J.E., 81 St.Peter Poitras T., 25 Boisseau Racine P., 421 King Reinhardt Louis Alf., 53 Dalhousie Rochette Fabien, 72 Signai St.Victor H.R., 206 3-4 St.Olivier Scott Arthur E., North British Bldg., 116 Mountain Hill.Tel.544.SWORD COLIN E.London and Lancashire Guarantee & Accident Co.and Quebec Fire Assurance Co., 81 St Peter TAYLOR DOUGLAS T.Manufacturers\u2019 Life, 133 St.Peter TRUDELLE & DION, dis.mngrs.Sun Life Ass.Co.of Canada, 109 Mountain Hill Valliere Alfred (fire), 75 St Peter Van Felson A.B., agency dir., 81 St.Peter Verret A.G., 162 St.John WALCOT C.W., 98 St Peter, Tel 377 INSURANCE BROKERS.\u2014 COURTIERS D'ASSURANCE.See Brokers, Insurance.OFFICES, ACCIDENT \u2014 BUREAUX D\u2019ASSURANCE ACCIDENTS.Canada Accident Ass.Co, The, Gi- roux & Cote, agents, 125 St.Peter Canada Accident Ass.Co., Eug.Leclerc, agent, 88 {St Pater Canada Accident Ass.Co., The, Theo.Leclerc, agent, 240 St.Joseph CANADIAN RAILWAY ACCIDENT INS.CO, J.B.Morissette, agent, 72 St Peter Canadian Railway Accident Ins.Co, of Ottawa, Ont, Frank Glass, district agent, 132 St.Peter DOMINION OF CANADA GUARANTEE AND ACCIDENT INS.CO.J.T.Lachance, 133 St.Peter DOMINION OF CANADA GUARANTEE AND ACCIDENT INS.CO, G.J.Ernest Cote, agent, 98 St Joseph, Tels.2848, res 1922 Fidelity & Casualty Co., of New York, P.H.Boring, res.manager, L.P.Ferland, special agent, 93 St Peter General Accident, Fire & Life Assurance Corporation, Ltd., W.Fraser, agent, 132 St.Peter 666 Lovell's Quebec Classified Business Directory.Insurance Offices (Accident)\u2014Con- tinued.GUARDIAN ACCIDENT & GUARANTEE CO, J.B.Morrissette, agent, 72 St Peter, Tel 1175 LA PREVOYANCE, J.B.Morissette, agent, 70 St Peter, Tel 1175 LONDON GUARANTEE & ACCIDENT INS.CO., of London, Eng., Arthur E.Scott, agent, 116 Mountain Hill, Tel 544 LONDON & LANCASHIRE GUARANTEE & ACCIDENT CO., Colin E.Sword, res.sec., 81 St.Peter London & Lancashire Guarantee & Accident Co., Theo.Leclerc, agt.240 St.Joseph Maryland Casualty Co., W.Morton Massey, agent, 111 Mountain Hill Maryland Casualty Co., Paul H.Boring, resident manager; L.P.Ferland, special agent, 93 St Peter Montreal Life & Accident Benefit Association, A.G.Verret, agent, 162 St.John Ocean Accident & Guarantee Corporation Ltd, W.J.Fraser, agt.132 St.Peter Ocean Accident & Guarantee Corporation, Ltd., The, Alex Laurie, agent, 98 St Peter PREVOYANCE ACCIDENT AND GUARANTEE CO., J.Eugene La- chance, rep, 131 St.Peter PROVIDENT ACCIDENT AND GUARANTEE CO., P.A.Boutin, agent, 111 Mountain Hill, Tel 2983, branch, Levis, P.Q., Tel 307 RAILWAY PASSENGERS ASSURANCE CO.OF LONDON, ENG, Dominion Brokerage Co.of Quebec, gen.agents, 56 St.Peter, Tel.1715 Sterling Accident & Guarantee Co, W.J.Fraser, agent 132 St.Peter TRAVELERS\u2019 INSURANCE CO.OF HARTFORD, CONN.Mahony & Hay, agents, 111 Mountain Hill YORKSHIRE INS.CO.OF ENG, G.J.Ernest Cote, agent, 98 St Joseph, Phone 2848, res 1922 INSURANCE OFFICE, ANIMAL.\u2014 BUREAUX D'ASSURANCE \u2014 ANIMAUX.GENERAL ANIMAL INS.CO, THE, J.Eug.Lachance, agent, 131 St.Peter INSURANCE OFFICES, AUTOMOBILE.\u2014BUREAUX D\u2019ASSURANCE, AUTOMOBILE.ST.PAUL FIRE & MARINE INS.CO., G.J.Ernest Cote, agent, 98 St.Joseph, Tel.2848, hse 1922 INSURANCE OFFICES, BOILER INSPECTION.\u2014 BUREAUX D\u2019ASSURANCE, INSPECTION DE BOUILLOIRES.BOILER INSPECTION & INS.CO.OF TORONTO, Arthur E.Scott, agent, 116 Mountain Hill, Tel, 544, CANADIAN CASUALTY & BOILER INS.CO., THE, J.B.Morissette, agent, 72 St Peter, Tel 1175 Canadian Casualty & Boiler* Ins.Co., A.G.Verret, agent, 162 St.John Fidelity & Casualty Co.of N.Y, Paul H.Boring, resident manager, 119 St Peter INSURANCE OFFICES, EMPLOYERS\u2019 LIABILITY.\u2014 BUREAUX D'ASSURANCE, RESPONSABI- LITE DES EMPLOYEURS.EMPLOYERS\u2019 LIABILITY ASSURANCE CORPORATION OF LONDON, ENG.Belleau & Auger, agents, 85 St Peter Employers Liability Ass.Corporation Ltd., of London, Eng, The, Frank Holloway, agent, 56 St Peter INSURANCE OFFICES, FIRE.\u2014 BUREAUX D\u2019ASSURANCE, FEU.AETNA INS.CO.of Hartford Conn., Arthur E.Scott, agent, 116 Mountain Hill, Tel 544 \u2018Alliance Ass.Co., Budden & Welch, agents, 101 St.Peter Alliance Ass.Co., Ltd., of London, Giroux & Cote, agents, 125 St Peter Anglo-American Fire Ibs.Co., Alfred Valliere, agent, 75 St.Peter Atlas Assurance Co.Ltd, of London Eng., J.E.Murphy, agent, 81 St.Peter BRITISH AMERICAN ASS.CO.Mahony & Hay, agents, 111 Mountain Hill, Tel: day 627, night 3224 Caledonian Fire Ins.Co.of Edin: burgh, Frank Holloway, agent, St Peter Commercial Union Ass.Co.Ltd, of London, Eng \u2018A.Marcotte, agent, 82 St.Peter CONNECTICUT FIRE INS.CO.of Hartford.Conn., Arthur F.Scott agent, 116 Mountan Hill, Tel 54 CONTINENTAL INS.co.Belles\u201d & Auger, general ins.agents, 8 St Peter Lovell's Quebec Classified Business Directory.667 Insurance Offices (Fire)\u2014Cont'd.Dominion Fire Ins.Co., of Toronto, The, J.F.iBelleau, agent, 114 St.Peter Dominion\u2019 Fire Ins.Co., The, P.Racine, agent, 421 King DOMINION FIRE INS.CO., THE, J.Eug.Lachance, rep., 131 §t Peter EMPLOYERS' LIABILITY INSURANCE CORPORATION, LTD.Belleau & Auger, gen.insurance agents, 85 St Peter Equity Fire Ins.pce.J.F.Arel, agent, 724 St.Pet FACTORIES INSURANCE co.J.Eugene Tanguay, mngr., Dom.Fish & Fruit Bldg, 53 St Paul, Phone 4061 FIDELITY-PHENIX FIRE INS.CO., Belleau & Auger, general insurance agents, 85 St Peter General Accident Fire & Life Ass.Corporation, Ltd, W.J.Fraser, agent, 132 St.Peter \u2018GERMAN-AMERICAN INS.CO.OF NEW YORK, Mahony & Hay, agents, 111 Mountain Hill, Tels: day 627, night 3224 GUARDIAN ASS.CO.LTD.of London, Eng., J.B.Morissette, agent, 72 St Peter, Tel 1175 Guardian Fire Assurance Co, Ltd, J.F.Bourbonnais, agent, 7 Du Pont - HARTFORD FIRE INS.CO.of Hartford, Conn., Mahony & Hay, agents, 111 Mountain Hill, Tels day 627, night 3224 HOME INS.CO.OF NEW YORK, THE, Mahony & Hay, agents, 111 Mountan Hill, Tels: day 627, night 3224 Hudson Bay Ins.Co., The, J.F.Bel- leau, agent, 114 St Peter INSURANCE CO.OF NORTH AMERICA, Belleau & Auger, agents, 85 St Peter La Compagnie d'Assurance des Industries, J.Eugene Tanguay, gerant; J.A.Fournier, sec.-treas; Batisse Dominion Fish and Fruit, 53 St Paul.Phone 406] Liverpool & London & Globe Fire & Life Ins.Co., The Macpherson Co., Ltd., agents, 53 Dalhousie LIVERPOOL & LONDON & GLOBE INS.CO.OF LONDON, ENG.J.B.Morrisette, agent, 72 St Peter, Tel 1175 Liverpool & London & Globe Ins.Co., J.F.Bourbonnais, agent, 7 Du Pont London Ass.Corporation, The, Giroux & Cote, agents, 125 St.Peter London Mutual Fire Ins.Co., Alfred Valliere, agent, 75 St.Peter Manitoba Ass.Co., The, Giroux & Cote, agents, 125 St.Peter Manitoba Assurance Co., Geo.Bro- die, agent, 132 St Peter Montreal-Canada Fire Ins.Co., The, J.F.Belleau, agent, 114 St.\"Peter MOUNT ROYAL INS.CO.Belleau & Auger, agents, 93 st Peter Mutual Life Assurance Co.of New York, Edward Hunt, gen agent, 136 St Peter NORTH AMERICA INSURANCE CO., THE, Belleau & Auger agents, 85 St Peter NORTH BRITISH & MERCANTILE FIRE & LIFE ASS.CO., Arthur E.Scott, agent, 116 Mountain Hill, Tel 544 NORTHERN ASSURANCE CO.LTD.of London, French dept., J.G.Ernest Cote, agent, 98 St Joseph, Tel 2848, hse 1922 Northern Fire Ins.Co.of London, Eng.English dept., Frank Holloway, agent, 56 St Peter Norwich Union Fire Insurance So- city, Eug.Leclerc, agent, 88 St.Peter Ontario Fire Ins.\u2018Co, J.F.Arel, agent, 72% St Peter Phoenix Ins.Co, of Hartford, Conn., A.Marcotte, agent, 82 St.Peter Phoenix Ass.Co.of London, Eng, Budden & Welch, agents, 101 St.PROTECTION FIRE INS.CO.PA.Boutin, agent 111 Mountain Hill, Tel 2983, Branch, Levis, P.Q., tel 307 PROTECTOR UNDERWRITERS OF HARTFORD, G.J.Ernest Cote, agent, 98 St Joseph, Tels 2848 19 PROVINCIAL FIRE & LIFE INS.CO., J.Eug.Lachance, rep.131 St Peter Provincial Fire Ass.Co, The, F.Chevalier, agent, 240 St Joseph Quebec Fire Assurance Co., Colin E.Sword, secretary, 81 St Peter Phone 92 Quebec Fire Assurance Co, Eug.Leclerc, agent, 88 St.Peter Quebec Fire Assurance Co.head office: Quebec.Theo.Leclerc, agent, 240 St.Joseph Quebec Fire Ins.Co, A.G.Verret, agent, 162 St.John 668 Insurance Offices (Fire)\u2014Cont\u2019d.QUEEN INS.CO.OF AMERICA, C.& W.Champion, agents, 66 St.Peter, Tel 75 QUEEN INS.CO., Budden & Welch agents, 101 St.Peter Rimouski Fire Ass.Co., The, J.F.Belleau, agent, 114 St.Peter Royal Exchange Assurance, P.A.Boutin, agent, 111 Mountain Hill, Bell Tel 2983, Branch Levis, P.Q.tel 307 ROYAL EXCHANGE ASS.CO.OF LONDON, J.Eugene Lachance, agent, 131 St Peter ROYAL INS.CO.LTD, C.& W.Champion, agents, 66 St Peter, Tel 75 ROYAL INSURANCE CO.LTD., PA.Boutin agent, 111 Mountain Hill, tel 2983; branch Levis, P.Q., tel 307 ST.PAUL FIRE & MARINE INS, CO., G.J.Ernest Cote, agent, 98 St Joseph, Tel 2848, hse 1922 SCOTTISH UNIOM & NATIONAL INS.CO.of Edinburgh, Mahony & Hay, agents, 111 Mountain Hill, Tels: day 627, night 3224 STRATHCONA FIRE INS.CO.L.C.Jacques, agent, 244 St Joseph Sun Ins.Office of London, Eng, Giroux & Cote, agents, 125 St.Peter UNION ASS.SOCIETY LTD.OF LONDON, ENG., J.B.Morissette agent, 72 St Peter, Tel 1176 Western Assurance Co., Budden & Welch, agents, 101 St.Peter Yorkshire Fire & Life Ins.Co, Giroux & Cote, agents, 125 St.Peter YORKSHIRE FIRE & LIFE INS.CO, English Dept, Dominion Brokerage Co., agents 56 St Peter, Tel 1715 INSURANCE OFFICES, GUARANTEE.\u2014 BUREAUX D\u2019ASSURANCE, CAUTIONNEMENT.DOMINION OF CANADA GUARANTEE AND ACCIDENT CO, OF CANADA, G.J.Ernest Cote, agt., 98 St Joseph Tels: 2848, res 1922 Fidelity & Casualty Co, of New York, P.H.Boring, resident manager; L.P.Ferland, special agent, 93 St Peter LA PREVOYANCE, J.B.Morissette agent, 72 St Peter, Tel 1175 LONDON GUARANTEE & ACCIDENT INS.CO.OF LONDON, ENG., Arthur E.Scott agent, 116 Mountain Hill, Tel 544 Lovell's Quebec Classified Business Directory.London & Lancashire Guarantee & Accident Co., P.Racine, agent, 421 King LONDON & LANCASHIRE GUARANTEE & ACCIDENT INS.CO, Colin E.Sword, res.sec., 81 St Peter; W.J.Fraser, agent, 132 St Peter Maryland Casualty Co., P.H, Boring, resident manager; L.P.Fer- land, special agent, 93 St Peter Ocean Accident & Guarantee Corporation, Ltd.,, W.J.Fraser, agt.132 St.Peter Ocean Accident & Guarantee Corporation, Ltd., The, Alex.Laurie, agent, 98 St Peter Sterling Accident & Guarantee Co, W.J.Fraser, agent, 132 St.Peter United States Fidelity & Guarantee Co, W.J.Fraser, agent, 132 St.Peter UNITED STATES FIDELITY & GUARANTEE CO.THE, J.B.Morissette, agent, 72 St Peter, Tel 1175 INSURANCE OFFICES, LIFE.\u2014 BUREAUX D\u2019ASSURANCE, VIE.Ætna Life Ins.Co.of Hartford, Conn.,, Oscar Morin, general agent, district of Quebec, III Mountain Hill Canada Life Asssurance Co., Oscar N.Gagnon, mgr.; Frank Glass, city agent, 132 St.Peter Commercial Union Assurance Co, Ltd.of London, Eng., A.Marcotte, agent, 82 St.Peter Confederation Life Association, Quebec branch: J.G.Bruneau, provincial mngr.; E.À.La Rochelle, cashier, 132 St.Peter.Tel.1650.Confederation Life Theo.Leclerc, agent, Joseph EQUITABLE LIFE ASSURANCE SOCIETY OF N.Y., P.A.Boutin.agent, 111 Mountain Hill, tel 2983: branch Levis, P.Q., tel 307 EQUITABLE LIFE ASS.SOCIETY OF NEW YORK, J.Eugene La- chance, general agent, 131 St Peter General Accident, Fire & Lifer Assurance Corporation, Ltd, W.J.Fraser, agent, 132 St.Peter La Sauvegarde, Compagnie sur 12 Vie, Fortier & Boulanger.agen's generaux, 111 Cote de la Mon tagne, Tel 4467 Association, 240 - St. Lovell's Quebec Classified Business Directory.669 Insurance Offices (Life)\u2014Cont'd.L\u2019Industrielle Cie d'Assurance sur la Vie, E.J.Payette, gen.mgr, 52 St.Joseph ; Liverpool & London & Globe Fire & Life Ins, Co.,, The Macpherson Co., Ltd., agents, 53 Dalhousie London & Lancashire Life Ins.Co., Frank Holloway, agent, 56 St.Peter Manufacturers Life Ins.Co., J.T.Lachance, manager Quebec Br.; W.J.Delany, supt.; Arthur La- chance, cashier, 133 St Peter MANUFACTURERS LIFE ASSURANCE CO., Dominion Brokerage Co.of Quebec, chief agents Quebec district, 56 St Peter, Tel 1715 Metropolitan Life Ins.Co., New York, Mederic Monast, supt., 39 St.John.Tel.1603.Mutual Life Ass.Co.of Canada, M.Monaghan, B.A., general agt.81 St.Peter New York Life Ins.Co., À.B.van Felson, agency director, Quebec branch office, Geo.van Felson, general agent, 81 St Peter NORTH AMERICAN LIFE ASS.CO.of Toronto, Can., J.B.Morissette, agent, 2 St Peter Tel 1175 NORTH BRITISH & MERCANTILE FIRE & LIFE ASS.CO.Arthur E.Scott, agent, 85 St Peter PROVINCIAL FIRE & LIFE INS.CO, J.Eug.Lachance, rep.131 St Peter ROYAL INS.CO, LTD.C.& W.Champion, agent, 66 St Peter, Tel 75 Prudential Ins.Co., of America, The, Horace LeGendre, supt.Bridge cor St.Joseph Sun Lif> Assurance Co.of Canada, Trudelle & Dion, mgrs, Quebec district, 109 Mountain Hill, Tel 1122 TRAVELLERS\u2019 LIFE INSURANCE CO.OF CANADA, J.0.Latouche, agent, 721 St Peter, Tels.4338, 1291 TRAVELLERS\u2019 INSURANCE CO, Mahony & Hay, agents, 111 Mountain Hill Tels: day 627, night 3224 Union Life Assurance Co.The, A.Bedard, manager, 187 St Joseph Union Mutual Life Ins Co.of Portland Me.Geo.P.Chateauvert, agent, 405 St John INSURANCE INSURANCE OFFICES, OFFICES, LIVE STOCK.\u2014 BUREAUX D'AS- : SURANCE, ANIMAUX.PROVINCIAL LIVE STOCK 1NS., CO., LTD., THE, John Duncan Duchene, D.V.S., general mngr., 58 Bridge YORKSHIRE INS.CO., LTD., OF ENGLAND, J.G.Ernest Cote, agent, 98 St Joseph, Tels.2848, house 1922.INSURANCE OFFICES, MARINE.\u2014BUREAUX MARINE.British & Foreign Marine Ins.Co., F.Holloway, agent, 56 St Peter Insurance Co.of Nortll America, N.Belleau, agent, 93 St Peter MANNHEIM INS.CO.of Mannheim, Germany, J.B.Morissette, agent, 72 St Peter, Tel 1175 ST.PAUL FIRE & MARINE INS.CO., G.J.Ernest Cote agent, 98 St Joseph, Tel.2848, res.1922.PLATE GLASS.\u2014 BUREAUX D'\u2019ASSURANCE, GLACES A VITRAUX.DOMINION OF CANADA GUARANTEE AND ACCIDENT INS.CO., G.J.Ernest Cote agent, 98 St Joseph, Tels.2848, res 1922 LLOYDS PLATE GLASS INS.9., J.B.Morissette, agent, 72 St.Peter Lloyds Plate Glass Ins.Co.of New York, F.Holloway, agt., 56 St Peter LLOYDS PLATE GLASS INS.CO., OF NEW YORK, G.J.Ernest Cote, 98 St Joseph, Tels.2848, 1922, New York Plate Glass Ins Co, Eug Leclerc, agent, 88 St.Peter New York Plate Glass Ins.Co, A.G.Verret, agent, 162 St.John YORKSHIRE INS.CO., LTD., OF ENG., J.G.Ernest Cote, agent, 98 St Joseph.Tel.2848, res.1922.D'ASSURANCES, INSURANCE, PENSION FUND.\u2014 ASSURANCE, RENTE.Prevoyants du Canada, Les Assurance: fonds de pension, Compagnie incorporee en vertu du statut 9 Edouard VIL, chap.121, capital authorise, $500,000.00.Antoni Lesage, ge- rant et sec.-tresorier; J.A.Hebert et Art.Dionne, orgaunisa- teurs; J.Arthur LaRue, auditeur, 140 St John 670 Insurance (Pension Fund)\u2014Cont'd.Prevoyants du Canada Les, S.Cote, supt.of agencies, 9 1-2 St.Michel.INTERIOR DECORATION.\u2014 ORNEMENTS D'INTERIEURS.PREVOST ALYRE, sculpteur and modeleur, 156 St Patrick, Phone 3702 INVESTMENT COMPANIES.\u2014 PLACEMENTS.See Loan and Investment Companies.INVESTMENTS \u2014 PLACEMENTS Burroughs MoGill, 81 St.Peter VAULTS, ETC.\u2014 ETC., EN IRON DOORS, PORTES, VOUTES, FER.Marchand P., 265 St.Valier IRON FENCES AND GATES.\u2014 CLOTURES ET BARRIERES EN FER.JULIEN EUGENE & CIE., LTEE,, 1230 St Valier Marchand P., 265 St.Valier IRON FOUNDERS.\u2014FONDERIES EN FER.See Founders *IRON LADDERS.\u2014 ECHELLES EN FER.FORREST A.36 Garden, Phone 335-336.IRON PIPE.\u2014 TUYAUX EN FER.EVANTUREL A., Jr, 101 St John Phone 2424.IRON STAIRS\u2014ESCALIERS EN FER.DROLET F.X., 206 Bridge, Tel.2116 JACKETS, FUR.\u2014 VESTES EN FOURRURES.See Fur Skins, JAIL.\u2014GEOLE.Quebec Jail, Jos.Morin, governor, Robert J.Modler and Ignace For- tier, assts., Plains of Abraham JAMS, MNFRS.OF.\u2014 GELLEES, MANUFACTURIERS DE Quebec Preserving Co., 35 Smith JAPANESE GOODS.\u2014 ARTICLES JAPONAISES.See Chinese and Japanese Goods Lovell's Quebec Classified Business Directory.JAVEI: WATER.\u2014EAU DE JAVELLE.Gingras Louis Philippe, 134 d'Aiguillon JEWELLERS \u2014 BIJOUTIERS See Watchmakers and Jewellers.JEWELLERS, MANUFACTURING \u2014MANUFACTURIERS EN BIJOUTERIES.Massicotte J.O., 7 St Joseph Paquet Arthur, 67 St.Joseph Paquet Gedeon, 48 Du Pont Ravaux & Alain, 980 St Valier Seifert G.& Sons, 16 Fabrique Trepanier Joseph, spécialités: bagues, joncs, chaines, loquets, dorure, argenture, nicklage, etc.Réparation de tout genre, 96 Rue Sauvageau, cor Hermine Tel.3506 JEWELRY, RETAIL.\u2014BIJOUTE- RIE EN DETAIL.See H'atchmak- ers and Jewellers.JOB PRINTERS.IMPRIMEURS See Printers\u2014Book and Job.JOINERS.\u2014 CHARPENTIERS.See Carpenters and Joiners.JUNK DEALERS.\u2014VIOEUX CORDAGES.MONTREAL IRON & METAL CO.105 St Roch QUEBEC HIDE & SKIN CO., John Paradis, rep., 44 Crown, Tel.402 Quebec Scrap & Metal Co., 59-61 St Roch and 2 Des Fosses Silberman H.& Co., 163 St Paul Silberman L., 64 Des Fosses KNITTED GOODS.\u2014 ARTICLES EN TRICOT.Poirier Joseph, 446 St.Joseph z KNITTING MACHINES.\u2014 MACHINES A TRICOTER.LEGARE P.T., LTEE., 273-287 St.Paul and 32-38 St Valier LADDERS, FIREMEN'S EXTENSION.\u2014 ECHELLES A EXTENSION A L'USAGE DES POMPIERS.PICARD & BUREAU, 5 Laliberte, Tels 1917, res 4231 SEAGRAVE LADDERS AND FIRE APPARATUS, Rene Talbot, rep.89 Dalhousie, Tel.3684. Lovell's Quebec Classified Business Directory.sLADIES\u2019 CARRIAGE BOOTS.\u2014 CHAUSSURES (VOITURE) POUR DAMES.Jacques Wm.& Sons, ladies\u2019 carriage boots a specialty, 4 1-2 Fabrique.Tel.427.LADIES\u2019 HAIRDRESSERS\u2014 COIFFURES DE DAMES.Pageau Mrs.H., 258 St Joseph LADIES\u2019 MANTLES, SKIRTS AND SUITS, MFRS OF\u2014 MANTEAUX, JUPES ET COMPLETS DE DAMES, MNFRS.DE.Bon Ton Co., 421 St Joseph Dionne Raoul, rep.De Leon Costume Co., 139 St Joseph Phone 2751 L\u2019Economique, 29 Av Renaud LEGARE P.T., LTEE, 273-287 St Paul and 32-38 St Valier Victor Mfg.Co., 656 St Valier *LADIES\u2019 Ladies\u2019.LADIES\u2019 UNDERWEAR.\u2014 SOUS- VETEMENTS POUR DAMES.Sce Underwear Ladies\u2019.LAND COMPANIES.\u2014 COMPAGNIES DE TERRAINS.Montcalm.Land Co., P.N.Tessier, mgr., 328 St.John Quebec Improvement Co.Ltd, The, Robert Stewart, sec, 92 St.Peter.Tel.3226.TAILORS.See Tailors, UEBEC LAND COMPANY.Capital Paid Up, $300,000.00 Hon.Adelard Turgeon, C.R., Pres.Jas.A.McGowan, Sec.-Treas.Directors: Lawrence À.Wilson, Montreal.Sir Georges Garneau, Quebec Hon.T.Berthiaume, Montreal.A.L.Hamilton, Bank Manager, Quebec 1.N.Belleau, C.R., Quebec.81 BRIDGE ST.Tel.Bell 2072.LAND SURVEYORS.\u2014 TEURS.Addie G.K., 81 St.Peter Croteau & Grenier, 81 St Peter Evans & Oliver, 92 St Peter Fafard F.X., 128 St.Cyrille Fafard & Ray, 131 St.Peter ARPEN- 671 GASTONGUAY, GASTONGUAY & GIROUX (J.N.Gastonguay, J.R.Gastonguay and Louis Giroux) arpenteurs geometres et ingenieurs, chambre 39 111 Cote de la Montagne Tel 389 HAMEL & TESSIER, 132 St Peter Tel 2689 JONCAS, TREMBLAY & MALOUIN Banque Nationale Bldg., 234 St Joseph, Tel 2773 Lefrancois N.J.Emile, 228 Richardson [Hilr Lemoine Chas E., 111 Mountain Leofred A.39 St.John.Phone 545.O'Donnell Hugh, 48 Couillard Stein & Fontaine, 111 Mountain Hill LAST MANUFACTURERS.\u2014 MANUFACTURIERS DE FORMES.Dominion Last Works, The, C.M.Hodgkins, prop., 233 St.Helen LATHING, FIREPROOF.\u2014 LATTAGE, EPREUVE DE FEU.LACHANCE J.L, LTEE, 253 St Paul, Phone 3107 LAUNCHES.\u2014 PETITS SEAUX A VAPEUR.EVANTUREL A., Jr., 101 St John Quebec Motor Co., 76 St Augustin LAUNDRIES.\u2014BUANDERIES.Buanderie Moffat, Ltee., La, 92 Colomb.Tel.Bell 4382.Frontenac Electric Laundry & Dye Works, E.A.Lothrop, mngr.196 to 204 Crown.Tel.3409.Imperial Laundry, 54 St.Valier.Phone 93.Pfeiffer's Steam Dye Works and Laundry, 2%, 4 and 6 McMahon Victoria Steam Laundry & Dye Works, 21 Ave.Taschereau.LAUNDRIES, CHINESE.\u2014 BUANDERIES CHINOISES.Chong Fong, 25 Cote St Genevieve Hong Lee, 26 St.Claire Hong Sing, 680a St Valier Hong Yuen, 73 St.John Hop Wah, 53 Conroy Lee Hop, Bridge, cor St.Margaret.Lee Sing, 55 Grant Lee Wah, 185 Arago Lee Wong, 1 Christie Lung Sun, 152 Third VAIS- 672 Laundries (Chinese)\u2014Continued.Quong Lan, 46 Garden Sam Wah, 7 Grenier : Sang Quong, 7 St John, Ville Montcalm | calm Sang Wah, 15 St John, Ville Mont- Sang Wing, 139 d\u2019Aiguillon Sing Hong, 369 St John Sing Hop, 133 Crown Sing Tom, 25 Notre Dame Sing Quong, 7 St.Foye road, Ville Montcalm Sing Yea, 251 St John Sue Shing, 105 Artillery Sun Sing, 126 Bridge \" Sun Wah, 44 Notre Dame Sung Long, 35 St Stanislas Wing King, 65 Des Fosses \u2018Wing Soong Lung, 53 Victoria Wing Wah Co.54 Crown \u2018Wing Wah Long, 810 St.Valier Wing Yuan, 103 Dorchester Wong King, 65 Des Fosses Yee Wah, 34 Deligny Yuen K.S., 370 St Joseph LEAF TOBACCO WHOLESALE.\u2014 TABAC EN FEUILLES EN GROS.Barry Henri D., 155 to 159 d\u2019Aiguillon BEAUDOIN ARTHUR, 76% St.Joseph, Tel 2140 BOUCHARD S.& CIE, ENR, 29 Sous-le-Fort, Phone 1145 Brown James, 77 Dalhousie COLONIAL FISH & FRUIT MARKET, J.V.& J.O.Bourget, props, 15 Finlay Market Place Dion Valmore, also retail, 2nd av, Limoilou, Tel.2463 DOMINION FISH & FRUIT LIMITED Champlain Market Place and 46 St Paul LEGARE & MOISAN, cor.St.Peter and Sous-l=-Fort, Te! 4023 LEMESULIER J.& SONS, 235 St.Paul and St Valier.Tel 330 Morin Chs., 89 Dalhousie QUEBEC FRUIT EXCHANGE, 31- 35 St Peter Turcotte Nap., Canadian, .15 Dal- housie LEATHER (BOOKBINDERS\"\u2019), MNFRS.OF.-\u2014 MANUFACTURIERS DE CUIR DE RELIEURS.BORNE LUCIEN, 493 St Valier.Office Tel.2452, tannery Limoilou Tel 2135 Lovell's Quebec Classified Business Directory.| LEATHER (GLOVE), MNFRS.OF.\u2014 MANUFACTURIERS DE GANTS DE CUIR.Blais Wilbrod, 207 Ste.Hlene BORNE LUCIEN 493 St Valier.Office Tel.2452, tannery Limoilou Tel 2135 Clement Max & Sons, 224 St Helen Guay J.& Fils, De Courcelles Laliberte Jos., 501 St.Valier QUEBEC GLOVE LEATHER MFR.3leme rue, Limoilou, Phone 2021, res 3428 LEATHER, RETAIL.\u2014 CUIR EN DETAIL.Cloutier O., 153 Bridge DUGAL P.& MATTE, 206 Fleury.Tel 2199 Jacques & Fils, La Cie.J.H., 47 St Peter LEATHER, WHOLESALE.\u2014CUIR EN GROS.ANGLO-CANADIAN LEATHER co, LTD.(J.A.Scott, rep.), 566 to 576 St Valier.Tel 2044 \u2018Beaulieu Jos.& Co., 480 St.Valier Bedard & Samson, 633 St.Valier Borne Lucien, leather of-all kinds, specialty glazed kid, Office, 493 St.Valier, Tel.2452.Tannery, Limoilou, Tel.2135 CANTIN WILFRID, chrome side patent a specialty, 51 Marie de l'Incarnation Clement Edgar, 179 Arago Cloutier J.A., 445 St Valier Cote Elzear, 117 Charest Deslauriers Uld., 196 Charest DUGAL P.& MATTE, 206 Fleurie, Tel 2199 FALARDEAU CYRILLE St Helen cor Caron, Phone 3414 Fisher S.& Sons, special line in leather, 10 Fabrique.Phone 603.Fortier Nazaire, 511 to 519 St Va- lier Galarneau Jos, 500 to 504 St.Va- lier Guay J.& Fils, De Courcelles Jacques & Fils, La Cie, J.H., 47 St.Peter Laliberte Jos, 501 St.Valier LABRECQUE FRANCOIS, 505 St Valier, Phone 2062 Lynch M.M., 473-475 St Valier Pion A.& Cie., 344 Prince Edward Poliquin J.H.D.(0.Poliquin, mngr.), 495 St.Valier Pouliot Arthur & Cie, Arago 137 to 141 Lovell's Quebec Classified Business Directory.Leather, Wholesale\u2014Continued.Pouliot J.& S.& Frere, 113 to 117 Arago QUEBEC GLOVE LEATHER MFR, specialty: leather for fishing boots, 3ieme rue, Limoilou QUEBEC HIDE & SKIN CO., John Paradis, prop.44 Crown, Tel 402 Racine Albert, 631 St.Valier and 18 Demers Richard Freres, 553 St.Valier Scott J.A., 566 to 576 St.Va- lier.Tel.2044.Thivierge Joseph, 499 St.Valier Turgeon Elie, 423-425 St.Valier LEATHER BOARD, MNFRS OF \u2014MNFRS DE CARTES EN CUIR.Sc also Fibre Board and Friction Board.Richard & Co., mnfrs.leather friction and fibre board, office and factory, 159-161 Arago.Tel.2093.LEATHER BOARD HEELING.\u2014 CARTES DE CUIR POUR SEMELLES.Sce Stiffenings.Inner Soling, etc., Mnfrs.of.LEATHER MANUFACTURERS.\u2014 MANUFACTURIERS EN CUIR.See aiso Tanners, also Tanners and Curriers Bedard & Samson, 633 St.Valier Blais Wilbrod, 207 Ste.Helene BORNE LUCIEN, 493 St Valier Cantin Wilfrid, chrome side patent a specialty, 51 Marie de l\u2019Incarnation.Tel.2089.Clement Edgar, 179 Arago Clement Max & Sons, 224 St Helene DEPEYRE J.& CIE.160 3ieme rue Limoilou, Phone 2496 Deslauriers Uld., 196 Charest Dgal P.& Matte, 206 Fleurie.Tel.2199.Falardeau Cyrille, St.Helen cor.Caron.Phone 3414.Fortier Nazaire, 511 to 519 St Va- er Galarneau Jos., 500 to 504 St.Valier Guay J.& Fils, DeCourceiles LABRECQUE FRANCOIS, 505 St Valier, Phone 2062 Laliberte Jos., 501 St.Valier Poliquin J.IL.D.(0.Poliquin, mgr.), 495 St.Valier Pouliot Arthur & Cie., 137 to 143 \u2018Arago 673 Pouliot J.& S.& Frere, 113 to 117 Arago Quebec Glove Leather Mfr., 3ieme Rue, Limoilou, Phones 2021, res.3428.QUEBEC HIDE & SKIN CO., John Paradis rep., 44 Crown, Tel 402 Racine Albert, 631 St.Valier and 18 Demers RICHARD & CO., manufacturers of leather, friction and fibre board, boot and shoe counters, rubber cement, wooden boxes and shoe stock, 159-161 Arago.Phone 2093 Thivierge Joseph, 499 St.Valier Turgeon Elie, 423-425 St.Valfer LIBRARIES.\u2014 BIBLIOTHEQUES.Bibliotheque de l\u2019Apostolat des bons livres, rev pere Turgeon, S.J.directeur, 81 d'Auteuil LIBRAIRIE FRANCO-CANADIEN, J.P.Gosselin, prop, 283 St Joseph Library of the Bar of Quebec, A.A.Rheaume, librarian, Court House, 12 St.Louis Library of the Literary & Historical Soc.of Quebec, 44 St Stanislas Library of Quebec Legislature, Dr.N.E.Dionne, librarian, Parliament bldgs, 64 Grande Allee.Quebec Literary and Historical Society, E.T.D.Chambers, librarian, 44 St.Stanislas LIGHT, HEAT & POWER COMPANIES.\u2014COMPAGNIES DE LUMIERE, VAPEUR ET DE POUVOIR.La Cie.Electrique Dorchester, J.Fortin, manager, 112 Dalhousie Quebec Ry., Light, Heat & Power Co., Ltd.Sir Rodolphe Forget, pres.; L.C.Webster, vice-pres., H.G.Matthews, gen.manager; W.J.Lynch, treasurer and comptroller; P.Hamel, asst.secretary; H.N.Bruce, chief engineer; C.JI.Pigot, engineer maint.of way; J.A.Everell, supt.Montmorenci division; R.M.Reade, supt.City division; A.P.Dcddridge, supt.Power division; L.Bureau, electrician, cor St Joseph and Crown.Quebec Railway Light, Heat & Power Co., The, Montmorency Division, J.A.Everell supt., Railway Station, 310 St.Paul, cor Ramsay 674 Light, Heat and Power Cos.\u2014Con- tinued.Pitner Gosselin Lighting Co., 64 St Joseph SOCIETE ANONYME GENERALE INCANDESCENCE, Bruxelles et Paris, A.Dery, representative general, 70 De L'Eglise, Tel 4623 LIMIT HOLDERS ASSOCIATIONS See Associations» LINING (FUR), MNFRS.OF.Sce Furs.Skins.Coats, Jackets, Lin ing, Mnfrs.of.LIQUIDATORS.-\u2014 TEURS.BEDARD & BELANGER (J.E.Be- dard, T.Oct.Belanger), 101 St.Peter, Bell Tel 1412 COLSTON AMOS J, 132 St Peter, Tel 1184 Faucher Adelard, 118 St Peter Gagnon J.P.E., 44 Dalhousie Huard Alphonse, 244 St Francois Lefaivre & Lefaivre, 125 St.Peter.Tel.1108.La Rue & Trudel, 93 St Peter Latouche J.A., 72 1-2 St.Peter.Tels.4138-1291.LIQUIDA- LIQUORS.\u2014LIQUEURS.See Wines and Liquors.LIVE STOCK.\u2014 BESTIAUX.Quebec Live Stock Importation Co, John D.Duchene, sec.treas.58 Bridge.Tel.2132.LIVERY AND BOARDING STABLES.\u2014ECURIES DE LOUAGE ET DE PENSION.Adams W.L., 22 des Glacis Bertrand W., 119 to 123 Cote d\u2019Abraham Campbell P., prop.very and boarding stables, St.Louis Cantin A.A., 555 St.Valier Cloutier Odilon, cor Blvd.Lan- gelier and St.Valier.Phona 4147.Delisle Hilaire, 266 St.Olivier Frontenac Livery and Boarding stables P.Campbell prop, 45-47 St.Louis Gingras Eugene, 66 St.Gabriel.Phone 1553.Grenier Frs.Xvr., 53 Scott Frontenac Li- 45-47 Lovell's Quebec Classified Business Directory.Lamothe J.E., 276 Queen Savard Elz, 663 St Valier Thomson John, 49 Cote d\u2019Abrabam Turgeon Omer, 23 Montmagny LLOYDS.\u2014LLOYDS.LLOYDS, London, Eng., J.T.La- chance, correspondent, 133 St Peter LLOYDS AGENTS.\u2014 AGENTS LLOYDS.Fry Henry & Co., 61 St.Peter LOAN AND INVESTMENT COMPANIES.\u2014 PRETS ET PLACEMENTS.\u2014 COMPAGNIES DZS5.Canadian Birkbeck Investment & Savings Co., Frank Holloway agt, 56 St.Peter Societe de Prets et Placements de Quebec, F.F.Houde, sec.-treas., 81 St Peter LOANS AND.MORTGAGES.\u2014 PRETS ET HYPOTHEQUES.ALLEN & LAUGHLIN, 44 Mountain Hill, Tel 4667 Paradis G.A., 402 St.John Quebec Loan Co.F.F.Houde, sec.treas., 81 St Peter Credit Foncier Franco-Canadien, JE.Richard, mgr., T4 Mountain Hill LOCKSMITHS.\u2014SERRURIERS.Cote Chs., 120 St.John Guay Francois, 196 Bridge Langlois Jos., 137 Ste.Therese Lemieux Z., 105-107 St.Paul *LOCOMOTIVE SMOKE JACKETS MORIAU GAUDIAS, 129, 4eme Av.Phone 360$ LOOSE LEAF SYSTEMS\u2014 SYS TEMES DES FEUILLES DE- TACHEES.Harrower J.T.& Co.93 Sault-au- Matelot Poitras Gaudias, mfr., 8 Collins.Phone 1735.*LUBRICATING OILS.\u2014 HUILES A LUBREFIER.Canadian Oil Companies, Ltd, Que bec Branch, 19 Trudel LUMBER AND TIMBER.\u2014BOIS DE SCIAGE ET DE CHARPENTE.Archer Co., Ltd., The, 140 St.Andre Auger & Son, 132 St.Peter Lovell\u2019s Quebec Classified Business Directory Lumber and Timber\u2014Continued, Beauce Pulp & Lumber Co., The, 68 St.Peter.Tels.2 and 3.Bennett & Co., 56 St.Peter Blouin C., 110-112 Boul.Langelier BOISSEAU ALF.P.wholesale, 125 St Peter, Tel 4294, res Tel 2037 Boulanger Th.J., 76 St.Peter Brown J.& W.D., St.Roch, cor Queen, Phone 2204.John Brown, Tel 433.W.D.Brown Tel 106 Burstall J.& Co., exporters, 8 Dal- housie Chalifour Onesime, 126 Prince Edward.Phones 2260, res.2400.COLSTON AMOS J, 132 St Peter, Tel 1184 D\u2019Auteuil Lumber Co., Ltd., 38 Dalhousie.Tel.4680.Desjardins Arthur, 38 Queen Dobell, Beckett & Co., 138 St.Peter Dunn & Co., timber, 46 Dalhousie Gagnon J.B.O., wholesale and retail, cor Bridge, Prince Edouard and Laliberte Gagnon Olivier, sr, 92 Scott GAGNON & FRERE (Mrs.Antoine Gagnon), 100 St Paul Tel 1461 Gignac J.H., Ltd, 142 Church and 149 Prince Edward.Phones 2263-2796.Gignac Napoleon, 60 to 68 Lalement Gilbert Neree, 45 St Andre GOODDAY H.R.& CO., 68 St Peter Tels 2 and 3 Hansen A.K.& Co., 82 St.Peter Hookes A.E., 85 St.Dominique Kaine John C.(hon.), 111 Mountain Hill King Bros., Ltd., 56 St.Peter Knowles & O'Neill, 132 St.Peter Lagueux Ls., 10 to 18 King Lefrancois Joseph, 388 St.Paul and 38 Prince Edward.Phones 2293-2467.Macleod D.R., broker, 61 St.Peter Marquis (dit Canac) Louis, Guyart, foot of Marie de l'Incarnation MeLaughlin T.F., 1 St Valier.Phone 3032.McLennan Timber Lands & Lumber Co., Ltd., head office, 139 St.Peter Mercier J.B., 19 Marie de l'Incarnation Montmoreney Lumber Company (near Montmorency Falls).MORISSETTE C.EMILE, 208 La- tourelle Tels 1019, res 1809 675 Nesbitt E.T., 18 Queen.Phone 2202.Odell Ernest G., Quebec Central Ry.Bldg.34-36 Dalhousie.Tel.3630.Oyamel Co., sawn lumber, 132 St.Peter Petite Riviere Land Co., Ltd.244 St Joseph Picard Joseph B., Laliberte cor des Fosses Price Bros & Co.Ltd.56 St.Peter.Tel.3255.Reaume Alexis, foot of Crown Roberge Jean Bte., 223 Dorchester St.Maurice Lumber Co., W.P.Grant, agent, rooms 44 and 45, 81 St.Peter.Tel.3186.Sharples W.& J., exporters, 56 St.Peter STANDARD CHEMICAL, IRON & LUMBER CO.OF CANADA, LTD, Leo Gaudry, local mngr., 92 St Roch, Phone 3320 TURNER LUMBER & PULP WOOD CO., Dalhousie cor St Paul Tel 9 LUMBER BROKERS.\u2014 COURTIERS \u2014 BOIS.See Brokers, Lum= ber.LUNCH ROOMS.\u2014 SALLES A MANGER.\u2014See also Dining Rooms.Allard Jos., 7 Finlay Market Place Auditorium Cafe, P.W.Dugal, prop.142 St.John Belleau Alph., 122 St Peter Bergeron Mrs, 36 Champlain Market Place Dugal P.W., prop.Auditorium Cafe 142 St.John Duval Mrs wid Charles, Champlain Market Place LAUZON JOS., confiseur et pourvoyeur, salle de rafraichissements, thé et café; une visite est sollicitée, 269 St Joseph coin Dorches- ter, Tel 2858 Menard Charles, 84 St.Peter Mercantile Restaurant Cafe, P.Valliere, prop., 65 St.Peter Restaurant du Bon Ton, 249 St Paul Roberge Jos., Place Savoy Cafe, The Koomas props, 68 St John Valiquet Jos.D., 12 Fabrique *LUSTRES AND LANTERNS.\u2026 LUSTRES ET LANTERNES.Gingras Cyrille, 148% Colomb Champlain Market Bros., 676 *McKAY SCREW WORKS.\u2014USI- NES DE VIS DE McKAY.MARIER & TRUDEL, cor Colomb & Nelson, Phone 2627 SOLID SHOE CO., THE, 80 Colomb Phone 3518 MACHINERY DEPOTS.\u2014 ENTRE POTS DE MACHINERIES.Bosse & Banks, 39 Paul CANADIAN FIRE HOSE CO.Rene Talbot, rep.(contractors\u2019 machinery), 89 Dalhousie, Tel 3684 DORVAL THEO.467 to 469 St Valier, factory tel 2571, private tel.1223 DROLET F.X., 206 Bridge, Tel 211 HAMILTON MACHINERY CO, LTD.THE, Rene Talbot, rep.89 Dalhousie INTERNATIONAL HARVESTER CO OF AMERICA, 129 St Andrew.Tels: 456, Transfer house 1667 PAQUET LA CIE.CHAS.A, LTEE,, 95 Dalhousie, Tel 2325 MACHINERY \u2014 MINING, BLASTING, HOISTING & HYDRAULIC.\u2014 MACHINES \u2014 MINES, SAUTAGE, HAUSSAGE, ET HYDRAULIC.PAQUET LA CIE.CHAS.A, LTEE, 95 Dalhousie, Tel 2325 MACHINERY, SECOND-HAND.\u2014 MACHINERIES D'OCCASION.PAQUET LA CIE.CHAS.A, LTEE, 95 Dalhousie, Tel 2325 MACHINES FOR TANNERS AND CURRIERS.\u2014 MACHINES POUR TANNEURS ET CORROYEURS.See Tanners and Cur= riers Machines.MACHINISTS.\u2014MECANICIENS.BARBEAU ADOLPHE, 107% Margaret, Phone 2733 Bureau Gaudiose, 116 5ieme Dorval Theo., all kinds of machinery and steam engines manufactured and repaired;- copper pipe brazing a specialty 467-469 St Valier.Tels: factory 2571, res 1223 Drolet F.X., 206 Bridge.Tel.21186.Drolet Z., 276 King Fortin Amable, 3 St Francois Lowell's Quebec Classified Business Directory.LACHANCE OLIVIER, 130 Laliber- te, Tel 2804 LAVOIE ELECTRIC CO.134% Queen, Phone 4096 Marchand P., 265 St Valier Ouellet Jos., 12 Caron Paquet Elisee, 117 Charest.Phone 2864.PAQUET LA CIE.CHAS.A, LTEE,, 95 Dalhousie, Tel 2325 Picard & Bureau, 5 Laliberte.Phones 1917, res 4231.Richard Elie, 560 St Valier RUEL F.L., electrical, 168 St Luc Union Foundry & Machine Co.308 St Joseph THE, MACHINISTS\u2019 SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES DE MECANI- CIENS.PAQUET LA CIE.CHAS.A, LTEE, 95 Dalhousie MALTSTERS.\u2014 MALTEURS.See Brewers and Maltsters.MANHOLES.\u2014 BOUCHES D'E- GOUTS.LACHANCE J.L., LTEFE, 203 St Paul, Tel 3107 MANTELS.\u2014MANTEAUX DE CHE- MINEES.\u2019 EVANTUREL A., Jr, 101 St John LACHANCE J.L., LTEE., 253 St Paul, Tel 3107 MARANDA Z., 1089 St Valier, Tel 2533 MECHANICS SUPPLY CO.80 to 90 St Panl.Tel 651 MOISAN LAURENT, 942 St Valier, Tel 3251 RICHARD FRERES, 553 St Valier Tel 2071 MANTLES, LADIES'\u2014MFRS.OF.\u2014 MNFRS DE MANTEAUX POUR DAMES.L'Economique, 327 \u2018St Francois MANUFACTURERS' AGENTS.\u2014 AGENTS DES MANUFACTURIERS.Barbeau & Godbout, Liee., 55 St Dominique Beranger & Collette, 7 Charest Bernard J.A, 21 St Peter Bisset James & Co., 260 St Paul Bogue Henri, 137 St Joseph BOIS EDMOND S., 98 St Peter Tel 4390 Lovell's Quebec Classified Business Directory.Manufacturers\u2019 Agents\u2014Continued.Boivin & Grenier, 63 Dalhousie Bosse & Banks, 39 St Panl Choquette R., 94 St Joseph Chouinard Joseph H., 248 St Joseph Cote J.O., 248 St Joseph COTE VICTOR, specialities: biscuits, chocolats, cigares et tabac Canadien, 143 St Paul, Phone 467 Debigare Nap., 84 Bridge .Denoncourt Edmond L., 111 Mountain Hill EVANTUREL A., Jr., 101 St John Fisher S.& Son, 10 Fabriuge Frederick Jos., 15 Richelieu Frigon Lucien, 76 Bridge GAGNON & GARANT, L'TD., 216-224 St Valier Tel 2486 GOULET EMILE E, 611 St Valier, Tel 4617 Guillot W.J., 126 Laliberte Hamel Ernest, 115 St Joseph LACHANCE J.L., LTEE., 253 St Paul, Phone 3107 Laurent P.M., 108 St.Joseph.Tel.3377.Michaud Philippe E., 66 Church Mitchell Robt.& Co., 76 St Peter Morin A.O., 17 Church Morin Charles, 244 St Joseph Morin A.O., 7 Church MORISSETTE C.E., rep.de la Fonderie de Cloches Paccaud, 208 Latourelle NOEL L.J.A., 52 St Joseph Phillips C.A, 68 St Joseph Piche J.Emile.83 and 85 St Joseph Plamonden J.A., 3 Charest Pouliot Arthur, 111 Mountain Hill RICHARD FRERES, 553 St Valier ROBINSON C.E., rep Stewart & McDonald Export, Limited, 66 Church.Phone 4576 ROUSSEAU N.E., 44 St Joseph, Phone 4298: Turgeon Elzebert, 2 Thibaudeau Wood C.F., 248 St Joseph MANUFACTURING JEWELLERS MANUFACTURIERS DE BIJOUTERIE.Sec Jewellers, Mnfg.MANURE SPADES.\u2014 BECHES A FUMIER.INTERNATIONAL HARVESTER CO.OF AMERICA, INC, 129 St Andrew MAPLE SUGAR EXPORTERS.\u2014 EXPEDITEURS DE SUCRE D\u2019ERABLE.Quebec Preserving Co., 35 Smith 677 RENAUD J.B.& CO., ENR,, 118 to 150 St.Paul.Tel.1802.See adv.top of Flour and Grain, Wholesale.MAPLE SUGAR, WHOLESALE.\u2014 SUCRE D\u2019ERABLE EN GROS.RENAUD J.B.& CIE.ENR, ex- Porters, 118 to 150 St Paul.Tel 1802.See adv.top of Flour and Grain, Wholesale.MARBLE AND GRANITE TOOL GRINDERS.\u2014 MARANDA Z., 1089 St Valier, Tel 2533 MARBLE & GRANITE WORKS.\u2014 USINES A GRANIT ET MARBRE.Asselin Jos.410 St Paul Godin & Delisle, 266 St Paul Laforce H.& Frere, 308% St Joseph Lefevre J.A,, St, Dominique, cor.St.Francois.Phones Bell 2448, res.4633 Maranda Z.marbrier, sculpteur, manufacturier de monuments, tombeaux, statues, epitaphes et poteaux en granit, marbre et pierre, 1089 St.Valier.Tel.2533, res.4633.Moisan Laurent (artificial), 946 St.Valier.Tel 3251 Quebec Granite & Marble Works (W.J.Hawkins, prop.), St Eustache cor Cote d\u2019Arbraham Roberge T.& Cle, 117 Cote d\u2019Abraham Rolland Arthur, 1285 St Valier MARBLE FOR INTERIOR DECORATION.\u2014 MARBRE POUR DECORATION INTERIEURE.Bosse & Banks, 39 St Paul MARANDA Z., 1089 St Valier *MARINE ENGINEERS.\u2014 MECA- NICIENS MARITIMES.PICARD & BUREAU, 5 Laliberte, Phones 1917, res 4231 Quebec Motor Co.cor St Patrick and St.Augustin MARINE & FISHERIES DEPT.\u2014 DEPARTEMENT DE LA MARINE ET DES PECHERIES.Beland T., Dominion Govt.agent.101 and 103 Champlain 678 *MARINE HARDWARE.\u2014 FERRONNERIE A CONSTRUCTION NAVALE.ALLEYN J.225 St Paul, Tel 76 sMARINE AND MILL WORKS.\u2014 USINES POUR OUVRAGE DE MARINE ET DE MOULINS.MacKay Alex.cor Queen.Phones Night call 4192.Grant and 2485-2732, MARINE STORES.\u2014 MAGASINS MARITIMES.Andrews F.H.& Son, 64 and 68 St Paul Gagnon & Frere (Mrs.Antoine Gagnon), 100 St Paul, Tel 1461 MARKETS.\u2014-MARCHES.Berthelot Market, St Patrick cor Lachevrotiere Montcalm Market, between d'Au- teuil and des 'Glaces St.Peter's Market, from 861 St Va- lier between Grenier and Duro chers MARKETS, CATTLE.\u2014 MARCHES A BESTIAUX.Cattle Market, Louis Gignac, clerk, 373 St Paul MARKETS, HAY.\u2014 MARCHES À FOIN.Hay Market, Arthur Larose, clerk, 391 St Paul Hay Market, 912 St Valier cor Du- rochers MARRIAGE LICENSE ISSUERS.\u2014 LICENSES DE MARIAGES.Campbell W.Noble, notary, 61 St Peter Meredith & Meredith, notaries, 46 Dalhousie MASONS.\u2014MACONS.See Master Masons.*MASTER CARTERS.\u2014 MAITRES CHARRETIERS.Sce also Ez- press, Cily.Berthiaume Ph, 73 Fleury Bouchard Joseph, 19 Second av Brindamour Narcisse, St.Foye rd.(Ville Montcalm) Claves Gedeon, 41 2nd av, Stada- cona Clavet Geo., 37, 2nd av., Stadacona Lovell's Quebec Classified Business Directory.Clavet W., 37 2nd Av.Stadacona Lacombe Arthur, 120 Des Prairies Larose Edouard, 20 Artillery Leclerc Leon, 220 Queen Marois Alfred, 200 Aqueduct Marois Gaudias, 279 St Olivier MARTEL CHARLES, 14-16 St Marie Tel 1823 Murphy Wm., 35 Queen St.Hilaire Ernest, 19 3rd av, Sta- dacona Tremblay Thos.25 2nd av., Stada- cona Trudel Eug., 20 Burton Trudel Louis, 15 Burton MASTER MASONS.\u2014 MAITRES MACONS.BELANGER EDMOND I, Marguerite, Tel 2270 Belanger Onesime, 134 Fourth av, Limoilou Breton Joseph, r 169 St Olivier Chevalier Joseph, 44 Ave Renaud Cote Alphonse, 45 St Gabriel Cote Emile, 358 Richelieu Dorion Honore, 10 St Augustin Fackney Alex.107 St Joachim Frenette Arthur, 74 Cremazie, Ville Montcalm Garneau Nazaire, maine Lairet Jinchereau Jean Bte, 325 Richardson Juneau Jos.52 Scott Latulippe A., 118 Bagot Larose Edward, 20 Artillery Paradis Charles N., 159 St Therese Ratte Octave, 1273 St Valier Renaud Nap., 131 Napoleon Villeneuve Jos & Fils, 295 Prince Edward 185 Ste 13 1st av., Do- MATCH MANUFACTURERS.\u2014 MANUFACTURIERS D'ALLUMETTES.: Improved Match Co, Ltd, Drum- mondville, Boivin & \u2018Grenier, reps.63 Dalhousie MATTRESS MANUFACTURERS, MANUFACTURIERS DE MATELAS.ALASKA FEATHER & DOWN CO.THE, F.X.Marsoin, mngr, 33 2ieme rue, Limoilou, Phones 1189, res 4033 Quebec Wool Mattress Mfg.Co., The, 21 Colbert MECHANICAL ENGINEERS.«= INGENIEURS MECANICIENS See Enginecrs, Mechanical.} Lovell's Quebec Classified Business Directory.MECHANICS\u2019 SUPPLIES.\u2014FOUR- NITURES POUR LES MECA- NICIENS.MECHANICS SUPPLY CO.LTD, 80 to 90 St Paul.Tel 651 MECHANICS\u2019 TOOLS.\u2014 OUTILS D\u2019ARTISANS.EVANTUREL A, Jr, 101 St John, Tel 2424 MECHANICS SUPPLY CO.LTD.80 to 90 St Paul.Tel 651 *MEN'S FURNISHINGS.See Gents\u2019 Furnishings.MEN'S READY-MADE CLOTHING, RETAIL.\u2014 COMPLETS POUR HOMMES EN DETAIL.See Ready-Made Clothing, Men's.{ MERCANTILE AGENCIES.\u2014 AGENCES MERCANTILES Bradstreet\u2019s, Wm.Watson, supt., Mountain Hill Dun R.G.& Co, J.G.H.Meunier, mngr., 125 St Peter MERCANTILE BROKERS._ COURTIERS MERCANTILES.See Brokers, Mercantile MERCHANT TAILORS.\u2014 MARCHANDS TAILLEURS.See Tailors, Merchant.METALLIC CEILING AND SIDING \u2014PLAFONDS ET MURS ME- TALIQUES.LACHANCE J.L., LTEE., 253 St.Paul, Phone 3107 METALLIC CEILINGS & WALLS.\u2014PLAFONDS ET MURS ME- TALLIQUES.EVANTURE A.Jr.steel, 101 St John LACHANCE J.L., LTEE., 253 St Paul Phone 3107 METALLIC SHINGLE, LATHING AND SIDINGS\u2014 BARDEAUX, LATTAGE ET COUVERTURES DE MURS EN FEUILLES ME- TALLIQUES.EVANTUREL A., Jr, 101 St John, LACHANCE, J.L.LIMITEE, 253 St Paul, Phone 3107 RICHARD FRERES, 553 St Valier, Phone 2071 679 MILL STONES, MFRS OF\u2014-MNFRS DE MEULES A MOULIN.Chinic Hardware Co., The, 55-57 St Peter SAMSON & FILION, 341-345 St Paul Phone 950 MILL SUPPLIES.\u2014 FOURNITURE DE MOULINS ET D\u2019USINES.Andrews F.H.& Son, 64-66 St Paul Bernard J.A., 21 St Peter LACHANCE J.L., LTEE., 258 St Paul Phone 3107 LEMIEUX N.& FILS 80 St Peter, Tel 1209 MARCHAND GEO., 294 Dorchester, Phone 2878, res 2879 PAQUET LA CIE.CHAS.A.LTEE., 95 Dalhousie Tel 2325 Reld & Co., Ltd.paper mill supplies, 227 St Paul SAMSON & FILION, 341-345 St Paul, Phone 950 Scott H.S.& Co., 60 St Peter MILLINERS AND MILLINERY GOODS.\u2014MODISTES ET ARTICLES DE MODISTES.Armand Miss Diane, 448 St Joseph Bergeron Mrs.E.M.290 St John Bernier & Ouellet Misses, 730 St Valier Bertrand Mrs.J., 786 St Valier Bittner Miss C., 458 St Joseph Bouchard P.F., 85 Second Brownrigg Misses M.& A.importers of fine millinery, 64 and 66 St.Joseph.Tel.3024.Byrne Mrs.A.34 Garden Chartre Miss Valeda, 370 St Joseph Clarke Miss A., 109 St John Cloutier Mrs.J.A., 23 Notre Dame Cote Miss Mathilde, 34 St Catherine Deslauriers Mrs.E., 303 St Joseph Dion Mrs.À.280 St Joseph Donohue T., 188 and 194 St John Douville Miss J.B., 9 St John Dubeau Mrs.Alma, 138 Bridge Dussault Etienne 252 St John Faguy, Lepinay & Frere, 254 to 264 St John Fleury Mrs.A.P., 370 St Joseph Gauvin Melles, 344 St John Gosselin Telesphore, 36 Sous le Fort Guilmette Mrs.J., 31344 St Joseph Hayes Miss M., 193 St John Hebert Miss R., 691 St Valier Hill & Turcot, Misses, 22 Palace Hill Labrecque L.P., 77 St John Lafrance Miss J., 237 St Joseph 680 Milliners and Millinery Goods \u2014 Continued.Leclerc Miss A.289 St Joseph Lesage X.& Co., 282 St Joseph Letarte Mrs.Leon, 333 St Joseph L'Etoile de Modes, 3444 St Joseph Letourneau Miss Laura, 111% St Sauveur Levesque Mrs.Thos., 32 Sous-le-Fort Lyonnais Miss Marie, 12 Champlain Stairs Marchand Mrs.George, 343 St Joseph Montminy Mrs.J.A., 325% St Joseph Montreuil L.P., 34 Sous-le-Fort Murphy D.R., Reg\u2019d., 46 Fabrique Nadeau Mrs.E.cor 3ieme Rue et Bieme ave.Limoilou.Noel Miss Irma 830 St Valier O'Neill Miss L.A., 40 Garneau PAQUET CO.LTD.THE, 165 to 173 St Joseph Paquet & Masse Misses, 206 St John Patry Miss Amelia, 267 St John Pettigrew Miss Annette, 32514 St Joseph Plamondon J.& Fils, 727 St Valier Salon de Modes pour Dames, Ladis- las L.Paquet, prop., 35 Dauphine Savard Mrs Edouard, 9 La Canar- diere Trudel & Landry Misses, 394 St John Trudel Mrs.P., 709 St Valier Walsh Miss Julia, 6 Champlain Stairs Willett Mrs, P.W.,, 388 St John MILLINERY, WHOLESALE.\u2014 MODES EN GROS.AMYOT JOS.& FILS, 45 Dalhousie, Tel 1013 BARRY WALTER H.& CO., ribbons, E.Chalifoux, rep.104 and 106 Dupont, Tel 2149 Caron La Cie., Limitee, R Choquette rep.Quebec dist, 94 St Joseph Caverhill John B.& Co., L.Gou- dreault, mngr., 72 St Joseph Cockburn & Rea, Limited, Louis Etienne Grondin, rep., 62 St Joseph Debenhams (Canada), Ltd, J.E.Lavergne, mgr., 70 St.Joseph.Tel, 2584.FARRELL, BELISLE & CIE.(Montreal) E.Chalifour, rep., 106 and 108 Bridge near St Joseph, Tel 2149 Ivey Co., The John D., Ltd., E.De- lage, Quebec mngr, 761% to 80 Bridge Lowell's Quebec Classified Business Directory.Leclerc B.E., rep.S.F.McKin- non & Co., Ltd., Toronto, 58 1-2 St.Joseph.Tel.2620.McCall Co., The D.Ltd.(Toronto), Jean Lemieux, mgr.Quebec branch, 58 St.Joseph.Tel.2322.Orkin J.M.Co, Ltd., Montreal and Quebec, Nap Edmond Belanger, rep.37 St Joseph MINERAL WATERS.\u2014 EAUX MINERALES, Fluet F.A., sole bottlers St.Va- lier Water, 65 Des Prairies.Phone 24086, St Leon Mineral Water, Louls L'Heureux, gen agt.dis of Quebec, 20 Mountain Hill ST.VALIER F.A.Fluet, agent, 63 des Prairies, Phone 2406 SILVER ROCK CALEDONIA, Elz.Fortier & Cie, bottlers, 123 St Dominique, Phone 2122 Timmons M.& Son, 90-92 Cote d\u2019Abraham MINING BROKERS.\u2014COURTIERS MINIERS.Sce Brokers Mining.MINING COMPANIES.\u2014 COMPAGNIES MINIERES.INTERCOLONIAL COAL MINING CO., Arthur E.Scott, agent, 116 Mountain Hill, Tel 544 STANDARD CHEMICAL, IRON & LUMBER CO.OF CANADA, Leo Gaudry, local mngr.Phone 3322 MIRRORS.\u2014MIROIRS.GAUTHIER & FRERE, LA CIE, INC, 292 St Joseph, Tel 2300 Marier & Tremblay, Ltd., 71 Bridge Morency Frs Xavier, 59 St Joseph Morency Louis 183 St John Simard & Frere, 270 St Joseph MITTS, MNFRS.OF.\u2014MANUFAC- TURIERS DE MITAINES S¢e Gloves and Mitts, Mnfrs.of MOCCASIN MANUFACTURERS.\u2014MANUFACTURIERS DE MOCASSINS.Berrouard Frs., 397-399 St Valier Dion Arthur, 1234 St Valier Holt, Renfrew & Co., Ltd., 35 to 43 Buade LALIBERTE J.B, 145 St Joseph Lowell's Quebec Classified Business Directory.Moccasin Mnfrs\u2014Continued.MARTIN J.& A.(all specialties), 10 Voltigeurs, Phone 2798 PAQUET CO.LTD., THE, Office and Factory, Jacques Cartier sq MOCASSINS, WHOLESALE.\u2014MO- CASSINS, EN GROS.DECHENE & POULIN, 80 St Joseph and 101-111 St Francois, Tel 2310 LALIBERTE J.B., 145 St Joseph PAQUET CO.THB, Quebec, Phone Exchange 2194-2195 MODELERS.\u2014MODELEURS.CARBONNEAU JOS, 81 St Olivier PREVOST ALYRE sculpteur-mode- leur, 156 St Patrick, Tel 3706 MONUMENTS AND HEADSTONES \u2014MONUMENTS ET TOMBES.Asselin Jos., 410 St Paul Godin & Delisle, 428 St Paul Laforce H.& Frere, 3084 St Joseph LEFEBVRE J.A., cor St Francois and St Dominique, Tel 2533 MARANDA Z., 1089 St Valier, Tel MOISAN LAURENT, 946 St Valier Tel 3251 Quebec Granite & Marble Works, W.J.Hawkins, prop, 28 St Eustache cor Cote d\u2019Abraham Roberge T.& Cie, 117 Cote d\u2019Abraham Rolland Arthur, 1285 St Valier MOTORS.\u2014MOTEURS.PICARD & BUREAU, a vapeur, sta- tionaire et marine, 5 Laliberte Tels 1917, res 4231 MOULDINGS.\u2014-MOULURES.GIGNAC J.H,, LTD., 142 Church and 149 Prince Edward, Phones 2263, 2796 Gignac Napoleon, 42 to G8 Lalement LEFRANCOIS JOSEPH, 388 St Paul and 38 Prince Edouard Phones 2293-2407 PETERS L.H., 10 St.Angele, Phones 3023, res 532 MOVING PICTURE EXHIBITIONS.\u2014VUES ANIMEES, Orpheum The, 280 St Joseph Palais Royal, 304 St Joseph Theatre Olympia, J.H.Paquet, director general, 229 St John MUSEUM.\u2014MUSEE.Nelson Museum, 240 St Joseph ! 681 MUSIC INSTRUCTION BOOKS.\u2014 LIVRES D'INSTRUCTION POUR MUSIQUE.Renaud Victor, for all instruments, 180 Bridge MUSIC TEACHERS\u2014 PROFESSEURS DE MUSIQUES.Beaudry Wilfrid (pianiste) 265 St Jean Belland Miss Laura, piano 259 St John Belleau D'Antes, 410 St John Bernier J.Arthur, 764 St Valier Bishop Edw.A., 93 d'Auteuil Bourassa M.L., 49 St Therese CARBONNEAU JOSEPH (chef d'or chestre) 81 St Olivier Carey Miss A., 104 St John Chartier Miss Elise, 64 Scott Cote Mrs.O., 290 Richardson Craig Misses, 38 St Eustache Crepault Leonce, 56 Bridge Dessane L.J., 128 d\u2019Aiguillon Fuchs Miss Catherine, 17 Cote Ste Genevieve Gagnon Gustave, 8 St Flavien Garneau Mrs.B., 14 Ferland Gauthier \u2018Miss Aglae.2% Palace Gilbert J.Alex., violin, 334 St John Gouin Miss M., 47 Cote d\u2019Abraham Hebert Geo., 432 St John Hudson O., piano, 57 Bridge Huot Miss Alice, 34 Massue Lapointe Miss A., 3a Aqueduc Larose Eug., 128 des Fosses Lefrancois Octave, 21 Laliberte Letourneau Miss A., 15 Morin McCauley Miss L.1421% D'Aiguillon Noel de Tilly, Misses, piano, 253 St John Paris A, D., 257 St Valier Plamondon Miss A., 188 Queen St Pierre Miss B., 187 Notre Dame des Anges Vezina Alfred, 37 St Patrick Voyer J.U., 80 St Anselme MUSICAL INSTRUMENT REPAIRERS.\u2014 REPARATEURS D'INSTRUMENTS MUSICALES.Renaud Victor, 180 Bridge Gagne Odilon, 36 Durochers LAVIGNE A.93 St John Lyonnais Roch, 110 des Fosses MUSICAL INSTRUMENT STRINGS \u2014 CORDES POUR INSTRUMENTS MUSICALES.BEAUDRY JOSEPH, 263 St John Tel 833 682 Musical Instrument Strings\u2014Con- tinued.Lavigne A., 93 St John Renaud Victor, direct importer of all kinds, 180 Bridge ROBITAILLE C., 320 St Joseph MUSICAL INSTRUMENTS.\u2014 INSTRUMENTS DE MUSIQUES.BEAUDRY JOSEPH, 263 St John JULIEN EUGENE & CIE, LIMI- TEE 1230 St Valier LAVIGNE ARTHUR, 93-95 St John Lavigueur & Hutchison, 81 to 85 St John, branch 54 St Joseph ROBITAILLE C., 320 St Joseph MUSICIANS' LIBRARY.\u2014 BI- BLIOTHEQUE DES MUSICIENS.LAVIGNE A.93 St John NAIL MANUFACTURERS.\u2014 MANUFACTURIERS DE CLOUS.Chinic Hardware Co., The, cor St.Peter and Mountain Hill Maritime Nail Co., Ltd.,, The, St.John, N.B., wire mails, A.Marti neau, mngr.Quebec branch, 90 St.Roch NATIONAL BATTLEFIELDS COMMISSION.National Battlefields Commission, Sir Geo.Garneau, chairman, C.E.Gauvin, secretary, Cook NATURALIST.\u2014 NATURALISTE.Dionne Charles E., 69 St.Joseph NAVIGATION COMPANIES.\u2014 COMPAGNIES DE NAVIGATION.Gaspe Bros., housie National Navigation Co., Ltd., Thomas Gagnon, managing director, 116 Dalhousie North Shore Power Railway and Navigation Co.George Clarke, mngr., F.W.Clarke, purchasing agent, 131 St Peter Quebec Steamship Co., Ltd, Arthur Abern mng dir, 40 Dalhousie NEAT'S FOOT OILS AND FISH OILS, MANUFACTURERS OF.MARQUIS (DIT CANAC) F., Guy- art, Tel 2356 NECKWEAR, FUR\u2014MNFRS.OF.\u2014 MANUFACTURIERS DE COLLET EN FOURRURES.See Fur Neckwear, Mnfrs of Bouchard 40 Dal- Steamship Line, props.and mgrs.NEWSPAPER DEPOTS.\u2014 Lovell's Quebec Classified Business Directory.+\" DEPOTS DE JOURNAUX.BEAUDOIN A.76% St Joseph, Tel 214 Boivin Peter, Jr 295 St Paul Canadian Ry.News Co., Nap.Hudon agent, C.N.Q.Ry.Co.Station, St.Andrew Dussault G., 48 St Joseph Dussault J.L., 350 St.John Evoy P.J., 141 St.John Ferland Alfred, news stand, Q.R.L.& P.Co., St.Paul cor Ramsay Faber Francois N., 33-35 Bagot Gauvin J.E.& Frere, 76 St John Giguere J.E., 233 St Joseph GOSSELIN J.P., 283 St Joseph iGrondin G.A., 59-61 Buade Guay J.Alf, 283 St Joseph Hunt Jos, 276 St John Julien Arthur, 436 St John Langlois Ant, 26 Mountain Hill Langlois Edgar, 42 St John Langlois Leger, 23 Couillard Lavergne Louis P., 212 St John Paquet Joseph, 29944 St Joseph Parent Miss Marie, 101 Crown Petitclere G.M, 376 St.John Poliquin A.L., 142 Bridge Valliera Alex., 26 Cote d\u2019Abraham Walsh J.E., 11 St John NEWSPAPERS AND PERIODICALS.\u2014JOURNAUX ET PUB LICATIONS.L'Action Sociale Hebdomadaire, publie par la Cie.L'Action Sociale, Ltee., Edouard S.Gagne, administrateur gerant; Dr.F.X.J.Dorion, directeur, 103 rue Sainte Anne, Phones administration 3131, redaction 3132, raportage 3105 La Gazette Officielle de Quebec, Hebdomadaire, publie par le lGouver- nement \u201cLa Libre Parole,\u201d Journal hebdomadaire Liberal, publie par Compagnie de Publicite Quebecoise, Philippe Roy, sec.treas., 83 St Joseph La Naturaliste Canadien, hebdomadaire, 'Abbe V.A.Huard, prop.2 Port Dauphin La Presse, H.B.Charuest, agent, 67 Des ,Fosses La Propagande du Livre mensuelle, bureau de la Verite, chemin Ste.Foye, Ville Montcalm La Revue Bucharistique, mensuelle, 180 Grande Allee La Semaine Religieuse, hebdomadaire, rev V.A.Huard, directeur, 2 Port Dauphin Quotidien et Lowell's Quebec Classified Business Directory.683 Newspapers and Periodicals\u2014Con- tinued.La Verite, hebdomadaire, Paul Tardivel, directeur gerant, Chemin Ste.Foye, Ville Montcalm.La Vigie, weekly, La Cie.Vigie, props., P.J.Paradis, pres, A.Fitzpatrick, vice-president, C.G.Power, sec.-treas.(Phone 4713), V.Bedard, comptable, 8 Collins, Phone 1889, Phone administration 1525.Le Bulletin du Parler Francais du Canada, mensuelle, Adj.Rivard, sec, adresse Universite Laval L'Enseignement Primaire, journal d'education, mensuelle, C.J.Ma- gnan, redacteur prop.30 Garneau Le Journal des Compagnes, hebdomadaire, La Cie.de l'Evenement, 30 de la Fabrique Les Annales de Ste.Anne, mensuelle, les RR.PP.Redemptoristes props., Ste Anne de Beaupre Les Annales de Notre Dame du Sa- core Coeur, mensuelle, les RR.PP.Missionnaires du Sacre Coeur, 71 Ste.Ursule Les Fleurs de la Charite, mensuelle rev.A, Nunesvais dir, 64 Cote d\u2019Abraham Le Soleil, daily and weekly, La Cie, de Publication \u201cLe Soleil,\u201d Ltee., props., 90-92 Mountain Hill, 32-331, Notre Dame L\u2019Evenement, daily and weekly, published by La Cie.de l\u2019Eve- nement, Ltee., 30-32 Fabrique.Tel.860.Manager's res.2773.Quebec Chronicle The, dally, published by the Chronicle Printing Co, D.Watson, mng.dir, 9 Buade Quebec Daily Telegraph, The, published by The Telepraph Printing Co., 27 Buade.Phone 3370, Private exchange, night phone 565.Quebec Gazette, The, weekly edition of The Quebec Chronicle 9 Buade Semaine (La) Commerciale, L.E.Thompson, editeur, prop, 2-4 St.Jacques NICKEL PLATERS.\u2014 NICKEL- EURS.See Gold Silver and Nickel Platers.NOTARIES.\u2014NOTAIRES.Allaire Joseph, 61 St Peter Audet Ferdinand, 141 Blvd.Lange- lier Auger & Campbell, 61 St.Peter Bolly J.E., LL.B., 40 St.Joseph Cannon Lionel, 132 St Peter Cantin J.Phileas, 139 St Peter Charlebois J.A., LL.D., 56 St.Peter Chateauvert Geo.P., 405 St.John Couture & Couture, 93 St Peter De la Chevrotiere Robert, 43 dieme ave, Limoilou.Phone 3625.Delage, Delage & Leclerc (Jean Baptiste Delage, Cyrille F.Delage, Aurele Leclerc), 54 Bridge.Tel, 4137.DELAGE CYRILLE F.(of Delage Delage & Leclerc), notary to the Harbor Commission and Bank of Montreal, St Roch br.; commissioner S.C., etc, 82 des Fosses DELAGE JEAN BAPTISTE (of De- lage, Delage & Leclerc), sec.of tne Board of Notaries for the Province of Quebec, 54 Bridge Fahey Wm., 296 Grande Allee Faucher & Duval, 234 St Joseph Fortier & Boulanger, 111 Mountain Hill.Gauvreau & Montreuil (Alex.Gau- vreau, res 24 St Ursule, Tel 973; Yves Montreuil, res 19 Charlevoix, Tel 4354), 81 St Peter.Tel 958 Godin & Malouin (Jules Godin, Jacques Malouin).248 St.Joseph.Tel.4496.Grenier Charles, 47 Notre Dame des Anges Huard Alphonse, 244 St Francois Jacques L.C., 2404 St Joseph Labreque.Belanger & Labre- que (E.Labreque, tel.1237; P.E.E.Belanger.tel.1148; Ad.La- breque, tel.2928; Em.Labreque, tel.3659).18 Buade.Tel.office 1237.Lafrance C.A, 92 St Peter La Rue & Delagrave, St.Ann cor.Cook, Phone 981; (Delagrave, res.tel.3382; La Rue, res.tel.1969).Larue S.Jules, 30 St Ann La Rue W.R., 28 St Ann LECLERC AURELE (of Delage.De- lage & Leclerc), 54 Bridge.Phone 2131 Leclerc Ls., 245 St.Joseph LeVasseur Theophile, 39 St Paul and 410% St John Martineau Ant.LILI, 111 Mountain Hill Mercier & Mercier, 111 Mountain Hill Meredith & Meredith, 46 Dalhousie Paradis G.A., 402 St.John Paradis G.Eugene, 402 St.John 684 Lovell's Quebec Classified Business Directory.Notaries\u2014Continued.Parant Louis, 111 Mountain Hill Parkin John B., 7 du Parloir Picher R., cor St Joseph and St Anselme Plamondon J.Ed., 98 St.Joseph.Tel.2784.Roy & Baillargeon (H.Octave Roy, C.J.Baillargeon), 125 St.Peter Savard Joseph, A.B., LL.B.commissaire Cour Superieure, agent d\u2019immeubles et notaire de la cite pour les quartiers St.Valier et St.Sauveur, 802 St.Valier, Tel.2 Savard Louis, 26-28 Massue Simard Arthur E., 195 St.Joseph.Tel.2126.Sirois & Sirois, 1 Christie Taschereau C.E., 139 St.Peter Tessier Cy., 56 St.Peter Trude]! Robert, 111 St Joseph Vezina J, 2 Cook NOTARIES, BOARD OF.\u2014CHAM- BRE DES NOTAIRES.BOARD OF NOTARIES FOR THE PROVINCE OF QUEBEC, Jean Baptiste Delage (of Delage & De- Tage), sec.,, 54 Bridge NURSES.\u2014GARDES DE MALADES See Sick Nurses.OBSERVATORY.\u2014 OBSERVATOIRE.Quebec Observatory, Arthur Smith supt., rear 2756 Grande Allee OCEAN STEAMERS.\u2014 VAPEURS OCEANIQUES.Allan Line Steamship Co.Ltd., The Allans, Rae & Co., agents, 169 Champlain Cairn Line, The Robert Reford Co., Ltd, agents, 103 St Peter Canada Line The, Wm.M.Macpher- son, general agent, 53 Dalhousie Canadian Pacific Railway Steamship Lines, Geo.J.P.Moore, agent, 46 Dalhousie and 30 St.John Compagnie Generale Transatlantique, Wm.M.Macpherson, general agent, 53 Dalhousie Crown and Direct Line, The Robert Reford Co.Ltd.agents, 103 St Peter - Cunard Line, The Robert Reford Co., Limited, agents, 103 St Peter Dominion Line 'Steamships, Wm M Macpherson, gen agent, 53 Dal- housie ; Donaldson Line, The Robert Reford Co, Ltd.agents, 103 St Peter Furness Lines, Wm, M.Macpherson general agent, 53 Dalhousie Gaspe Bale des Chaleurs Steamship line, H.Blouin, manager, cor St Paul and Dambourges Hamburg Americah Line, Wm, M.Macpherson, agent, 53 Dalhousie Leyland Line, Wm.M.Macpherson, general agent, 53 Dalhousie Manchester Liners, Ltd, Wm.M.Macpherson, general agent, 53 Dalhousie Pickford & Black\u2019s Line, The Robert Reford Co., Ltd, agents, 103 St Peter Quebec Steamship Cn, Head office, Arthur Ahern, mngr., 40 Dalhou- sie Thomson Line, The Robert Reford Co., Ltd., agents, 103 St Peter \"White Star Dominion Line Royal Mail Steamers, Wm.M.Macpher- son, general agent, 53 Dalhousie OCULISTS AND AURISTS.\u2014OCU- LISTES ET AURISTES.Beaupre Dr.Wilfrid, oculist, 58 (St Louis Coote Dr.P., 73 St Ann Dion Emile H., 7 St John Fiset Dr.L.N.J., 61 St.Ann Gauthier Dr.L.O., 298 St.Francois Jinchereau J.A., M.D., 64 Church Montreuil Lorenzo J., M.D.25 St Ursule Page Dr.J.D., Little River Vaillancourt Dr.Joseph, 12 du Parloir OFFICE FURNITURE.\u2014 AMEUBLEMENTS DE BUREAUX, GIGNAC J.H.LIMITEE, 142 Church, Tel 2263, 2796 Harrower J.T.& Co., 93 Sault-au- Matelot MOORE T.J.& CO., 118 Mountain Hill, Tel 52 Perry James, 323 St Paul Sansfacon A.J.E.312 St Joseph *OFFICE STATIONERS.\u2014 PAPETIERS POUR BUREAUX.LA CIE.J.A.LANGLAIS & FILS, retail, 177 St Joseph, wholesale, 226 Des Fosses Moore T.J.& Co., 118 Mountain Hill.Tel.52.OFFICE AND STORE FITTINGS.\u2014 GARNITURES DE BUREAUX ET MAGASINS.PETERS L.H.10 St Angele, Phone 3022, Tres 532 i] Lovell\u2019s Quebec Classified Business Directory.OIL CLOTHS.\u2014 PRELARTS.Sc Carpets and Oilcloths.OIL FINISHERS.\u2014FINISSEURS A L\u2019HUILE.Sce Polishers and Oil Finishers.OIL MERCHANTS.\u2014MARCHANDS D'HUILES.Andrews F.H.& Son, lubricating oils, 64 St Paul Bisset James & Co, 260 St Paul Canadian Oil Companies Ltd., The, Quebec branch, 19 Trudel EVANTUREL A.Jr, 101 St.John, Phone 2424 Holliday Bros, 101 St.Peter Imperial Oil Co, Ltd, The, 26 St.James SIMARD C.0, 8 St Jean, Haute Ville TURCOTTE NAZAIRE & CIE, P.J.Razin, rep., 54 to 58 Dalhousie.Tels.1480, res.1042 Vallerand A.E., 67 Dalhousie WHITEHEAD & TURNER, Dalhou- sie cor St Paul, Tel 9 OILED CLOTHING.\u2014VETEMENTS HUILES See Clothing.Oiled.Mnfrs.of.OILS.\u2014HUILES.See Paints, Oils Colors.OILS\u2014NEAT'\u2019S FOOT AND FISH.\u2014 HUILES DE POISSONS ET DE NEAT\u2019S FOOT.MARQUIS (DIT CANAC) F., Guy- art, Tel 2356 OPTICIANS AND OPTICAL GOODS.\u2014OPTICIENS ET \u2018AR = TICLES D'OPTIQUE.ARMAND L.T., 442 St Joseph, Tel 2500 Bedard Elie, 357 St.Paul Blondeau Jos., 329 &t.Joseph Blanchet O., 790 St.Valier Blondeau Thos., 31514 St.Joseph Bolduc G.A.& Co., 166 St.John Bowen P.F.& Co., 335 St Paul Brunet P., 191 St.Joseph Cantin David, 186 St John Cantin E.Victor, 300 St.John Gagnon J.E., 160 St.John Giroux J.B., 385 St Joseph JACOT EMILE, 95 St Joseph, Phone 2042 Lacasse P.C., 40 Fabrique Lachance Rosario, 252 St.Joseph Lamontagne & Cie, 349 St.Paul Langlois A., 234 St John McClure J.A, 18 Mountain Hill 685 Paquet Arthur, 65 St Joseph Picard & Duquet, 36 St.Jobn Piche Daniel, 90 St.Joseph Racine David, 116 St Joseph ROUTIER A.E, 50-52 Mountain Hill, Tel 1443 Ruel Jos & Frere, 454 St Joseph Vezina J.C., 325 St.Paul ORGANISTS.\u2014ORGANISTES.Bernier J.Arthur, 764 St Valier Bishop Edw.A., 93 d'Auteuil 'Crepault Leonce, 56 Bridge Dessane Leon J., 128 d'Aiguillon \u2018Gagnon Gustave.8 St.Flavien Hebert Geo, 5 Claire Fontaine Lefrancois Octave, 21 Laliberte Reed Wm., 55 Lachevrotiere Verret Telesphore, ir, 9% St Ambroise ORNAMENTAL IRON WORK.\u2014 OUVRAGES EN FER ORNE- MENTERS.GAUDRY L.H.& CO, LTD.85 St Peter.Tel 1388 OSTEOPATH, Landers Miss J., F.D.O., 48 St Louis CSTRICH FEATHER REPAIRER.\u2014REPARATEUR DE PLUMES D'AUTRUCHES, Longtin E.A., 48 Crown OYSTER DEALERS.\u2014 CHANDS D\u2019HUITRES.Andrews F.H.& Son, wholesale, 64 and 66 St Paul Beauchamp Gustave, wholesale and retail, 36 St.Peter Coulombe O., Genois & Cie, wholesale, 87-89 Champlain Market Place Derome H., Finlay Market Place DOMINION FISH & FRUIT co.Champlain Market Place, Tels.3463, 3164.Cold Storage 3465 Hogan M., wholesale and retail, Montcalm Market LETELLIER J.B.E, wholesale, 92 Dalhousie MAR- QUEBEC FRUIT EXCHANGE, wholesale and retail, 31-35 St Peter OXYDONOR.Sanche Dr.H.& Co, Miss M.La- montagne rep.260 St.Joseph PACKING CASES\u2014MNFRS OF.\u2014 MANUFACTURIERS DE CAISSES D\u2019EMBALLAGE.NESBITT E.T, 18 Queen, Phone 2202 Tremblay Samuel, 11 Colomb 686 PAINTERS, CARRIAGE.\u2014 PEINTRES VOITURES.See Carriage Painters.PAINTERS, SIGN.\u2014 PEINTRES D'ENSEIGNES.See Sign Painters.PAINTERS, GLAZIERS AND PAPER HANGERS, ETC.\u2014PEIN- TRES, VITRIERS ET TAPISSIERS, ETC.Auclair Ferdinand, 110%, Latourelle and 192 Ste.Cecile Bedard A.S., 116 Des Stigmats, Ville Montcalm Copeman James, 4 St Ursule Cote Ferdinand, 42 Ste.Cecile Donati Francois, 33 St Joachim Freniere A.31 Bagot Gauthier & Frere, La Cie.Inc, 292 St.Joseph.Tel.2300.La Cie.Artistique de Quebec Ltee., 580 St Valier Laperriere Joseph, 19 Latourelle Leonard B., 53 St.John Marchant Bros.122 1-2 Artillery, tel.3022.Workshop, tel.4316, res.2955.Marier & Tremblay, Ltd, 71 Bridge Martin Ismael, 48, 3rd av, Stadaco- na Pelchat & Aubin (N.Pelchat, T.Aubin), peintres, decorateurs, spe- cialite de tapissage, vitrage et imitation de toutes sortes.Bureau et atelier, 180 et 182 rue Bay- ard.Tel 2839 Perreault Adjutor, 65 Demers Picard Omer, 1134 St.Valier Plourde Wilfrid, 334 Richelieu Potvin H., 159 St Bernard Roussel Chas., 58 St Ambroise Simard & Frere, 270 St.Joseph St.Germain Eugene, 93 St.Joachim St.Pierre Adjutor, 2614 Couillard Tardival J.M, jr, 4 Cote d\u2019Abraham Trepanier Edm., peintre decora- teur, imitateur; specialites: imitations des bois et marbres; enseignes de tous genres; dorures, tapisseries.Satisfaction garantie, 7 St Agnes, tel 4146 Vachon Ismael, 253 Massue PAINTS, OILS, COLORS3, RE- TAIL\u2014 PEINTURES HUILES COULEURS, EN DETAIL.Audy Maxime, Caron cor.Richardson Bertrand W., 119 to 123 Cote d'Abraham Brousseau G., 79 to 85 St.Paul Lovell's Quebec Classified Business Directory.Brousstau & Frere, 3181, St.Paul Cantin A.A., 555 St.Valier Chinic Hardware Co.The, 55-57 St.Peter, branch 28 Fabrique Derome Edgar, 336 St John Dion Jos.& Cie., 782 St.Valier Dorval J.A., 248 d\u2019Aiguillon Doyle Wm., 15 St.Peter GAUTHIER & FRERE, LA CIE.INC, 292 St Joseph.Tel 2300 Giguere L.C.& Cie., 3141, St.Joseph Hudon Max., 101-103 Bridge Jobin F.E., 1168-1170 St.Valier Kirouac P.E., 1105 to 1109 St.Va- lier Lajeunesse Gaud., 773 St.Valier Lapointe J.F., 24 Durochers Lapointe & Lapointe, 100 Crown Leclerc & Fils, 375 St.Joseph LEMIEUX JOS.E.successeur de J.M.Noel, 11 St Peter and 30 Sous-le-Fort, Tel 1220 Leonard B., 53 St.John MARCHANT BROS., 122% Artillery Phone 2022, workshop 4316, res 2755 Martineau Co., The, 135 St.Joseph MBCHANICS SUPPLY CO., 80 to 90 St Paul Parent Chas.A.Bridge cor St.Joseph Robitaille & Picher, 132 St John SAMSON & FILION, 341-345 St Paul Scott H.S.& Co., 60 St.Peter SHAW S.J.CO., 13-15 St John, Tel 573 Simard & Frere, 270 St.Joseph Young Herman Co., Reg.The, 111 to 115 Bridge PAINTS, OILS, COLORS, WHOLESALE.\u2014 PEINTURES, HUILES, COULEURS EN GROS.Brousseau G., 79 to 85 St.Paul Chinic Hardware Co.The, 55-67 St.Peter Doyle Wm., 15 St.Peter GAUTHIER & FRERE, LA CIE, INC, 292 St Joseph, Tel 2300 LACHANCE J.L., LTEE., 253 St Paul, Phone 3107 LEMIEUX JOS.E.successeur de J.M.Noel, 11 St Peter and 30 Sous-le-Fort, Tel 1220 LEMIEUX N.& FILS, 80 St Peter.Tel 1209 Martineau Co., The, 135 St Joseph MECHANICS SUPPLY CO.80 to 90 St Paul.Tel 657 Parent Chas.A.Bridge cor St.Joseph RICHARD FRERES, paints and - varnishes only, 253 St Paul.Phone 2071 Lovell's Quebec Classified Business Directory.Paints, etc., Wholesale\u2014Continued.Scott H.S.& Co., 60 St.Peter SHAW S.J.& CO., 13-15 St John Tel 573 Young Herman Co., Reg'd.The, 111 to 115 Bridge PAPER BAGS, MFRS.OF.\u2014 MANUFACTURIERS DE SACS EN PAPIER.St.Lawrence Paper Bag Co., 71 to 75 Sault-au-Matelot PAPER BOX MNFRS.\u2014MNFRS.DE BOITES EN PAPIER.Morency J.Louis, 467 St Valier QUEBEC PAPER BOX CO., under same management as the Dominion Corset Co., Hon.G.E.Amyot, prop, 45 Dorchester.Phone 2764 Private Exchange Royal Paper Box Co.The, Blvd.Langelier PAPER, BUILDING.\u2014 PAPIER POUR CONSTRUCTION.LACHANCE J.L., LTEE., Paul, Phone 3107 MOREAU GAUDIAS, 129 4ieme Av., Limoilou, Phone 3609 Reid & Co.Ltd., 227 St Paul RICHARD FRERES, 553 St Valier 82-84 253 St Phone 2071 PAPER-HANGERS.\u2014 TAPIS SIERS.See Painters.Glaziers.Paper Hangers, etc.PAPER HANGINGS.\u2014 TAPISSERIES.See Wall Papers.PAPER MAKERS.\u2014 MNFRS.DE PAPIER.Northern Mills Co, 36 St Paul Rolland Paper Co., 36 St Paul PAPER, PRINTING, WRAPPING AND WRITING.\u2014 PAPIER A IMPRIMER, D'EMBALLAGE ET A ECRIRE.Reid & Co.Ltd., wrapping 227 St Paul paper, PAPER, PRINTING, WRAPFING AND WRITING \u2014 WHOLESALE.\u2014 PAPIER D'IMPRIMERIE A ECRIRE EN GROS.Rolland La Cie.J.B.& Fils, printing and writing, 36 St.Paul PAPER RULERS.\u2014REGLEURS.BROUSSEAU LEGER, 1 Leroux, Tel 543 687 Chabot L.G., 34 Mountain Hill Faber F.N., 33-35 Bagot LA CIE.L'ACTION SOCIALE, LTEE, 103 Ste Anne MOORE T.J.& CO., 118 Mountain Hill, Tel 52 POITRAS GAUDIAS, 61% Collins, Phone 1725 Richard Jeremie, 105 Mountain Hill Staton Geo.W., 93 Sault-au-Matelot lot Thompson L.E., 2-4 St.James Vincent Elz., 234 St.John PAPER STOCK AND WOOLLEN RAGS.\u2014MATERIAUX DE PAPIER ET CHIFFONS MONTREAL IRON & METAL CO., 105 St Roch Quebec Scrap Metal Co., 49 Ramsay Reid & Co., Ltd., 227 St Paul Silberman H.& Co., 163 St Paul Silberman L., 64 Des Fosses PATENT MEDICINES \u2014 RETAIL.\u2014MEDICINES PATENTEES EN DETAIL.See Chemists and Druggists.PATENT MEDICINES, WHOLESALE.\u2014 MEDICINES PATEN- TEES EN GROS.BRUNET W.& CIE., wholesale and retail 139-141 St Joseph LIVERNOIS J.E.LTEE., cor St.John and Couillard, Tel.1225.MARTEL L.E.prop de specialites du Quebec Drug Exchange, 51 St Joseph, phones 2483, 4529 MORIN ED.& CIE.LTD.Mountain Hill, phone 1153 PATENT SOLICITORS.\u2014 SOLICI- TEURS DE BREVETS.See also Solicitors of Patents.Philibert J.Ed., 225 Prince Edward *PATENT WATER EXCLUDING BAR FOR CASEMENT SASHES.PETERS L.H., 10 St Angele, phones 3023, res 532 113 PAVING \u2014 ASPHALT.\u2014 PAVAGE.\u2014ASPHALTE.Sce Asphait Paving.PEDDLERS\u2019 SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES POUR COLPORTEURS.Hersberg I.& Co., 49 St.Nicholas PEG WOOD.\u2014BOIS A CHEVILLE.CHALIFOUR ONESIME, 126 Prince Edward, phones 2260, res 2400. 688 PEG WORK.\u2014OUVRAGE À CHEVILLE DE BOIS.SOLID SHOE CO., THE, 80 Colomb phone 3518 PERFUMERY AND TOILET ARTICLES, RETAIL.\u2014PARFU- MERIE ET ARTICLES DE TOILETTE EN DETAIL.See also Chemists and Druggists.BRUNET W.& CO., 139 and 141 St Joseph MARTEL L.E., 57 St Joseph MORIN Dr.ED.& CIE, LTEE., 113 Mountain Hill Morin J.B., 3181 St.Joseph PERFUMERY AND TOILET ARTICLES, WHOLESALE.\u2014PAR- FUMERIE ET ARTICLES DE TOILETTE EN GROS.Brunet W.& Cie, 139-141 St Joseph KIROUAC J.A.& CIE., 34 Fabrique LIVERNOIS J.E.LTEE., cor St.John and Couillard, Tel.1878 MORIN Dr.ED.& CIE, LTEE., wholesale and retail, 111 Mountain Hill.PERIODICALS.-_ PUBLICATIONS.See Newspapers and Per= iodicalse PHARMACEUTICAL CHEMISTS.\u2014 PHARMACIENS PHARMACEUTIQUES.BRUNET W.& CIE., 139 St Joseph Tels.: 2751, private office 2752 sample rooms, 2753.LIVERNOIS J.E., LTEE., cor St John and Couillard Tel 1878 *PHONOGRAPHS.\u2014 PHONOGRAPHES.BEAUDRY JOSEPH, Edison Phonograph, 263 to 265 St.John Tel.833 Lavigueur & Hutchison, 54 St Joseph - ROBITAILLE C., (Edison) distributors, 320 St Joseph PHOTOGRAPHERS.\u2014 GRAPHES.BEAUDRY JOSEPH, 263-265 St.John.Tel.833 Dompierre Alb., 239 St.Joseph Ernst Edmond, 45 Morin Falardeau Adolphe S., 783 St Valier Gingras Philip, 354 St Joseph Laflamme J.Oscar, photographe, portraits du luxe et groupes de famille, portraits au crayons, spe- cialite photos \u2018\u2018Ping-Pong\u201d 306 St Joseph Tel 3531 | PHOTO- Lovell's Quebec Classified Business Directory.Montminy M.A.& Cie, 2 St.John Plante Eug., 130 St.Joseph Roussel Leon, 349 St.John St.Hilaire L.N., portraits de toutes sortes; agrandissements une specialites; portraits colorees, prix moderes, 351 rue St Jean Vandry E., 147 St Joseph Veniere E., 32-34 Crown PHOTOGRAPHERS\u2019 SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES DE PHOTOGRAPHES.Frontenac Photo Supply Co.Rezd., 19 Buade United Photographic Stores Ltd, The, 21 Buade and 31 Buade Paquet Joseph, 299 14 St.Joseph Walsh John E., 11 St.John PHYSICIANS AND SURGEONS.\u2014 MEDECINS ET CHIRURGIENS.Ahern Michael J., M.D., 24 Garden Angers A., M.D., 361 St Joseph Bacon L.T., M.D.18 Ferland Bedard A.E.,, M.D., 38 St.Joseph Bedard J.A.Ephraim, M.D., 1049 St.Valier Bedard P.H., M.D., 236 St.John Bender Prosper, M.D., 67 Grande Allee : Blair H.G., M.D., 266 St Cyrille, Ville Montcalm Boulanger E.V., M.D., 103, Zieme Rue, Limoilou.Brochu D, M.D., 63 St.John Brunet Michel, M.D., 25 St Joseph Caouette L.J., 198 St Francois Carter Wm.Le Mesurier, M.D., 77 ~d\u2019Auteul! \u2018Catellier phine Clark Ed.A, M.D., 154 St.Francois CLAYGONE W., M.D., foot specialist, 49 St Augustin Couillard, E., M.D., 64 St Ursule Dagneau P.C., M.D., 6 Collins Darveau Victor, M.D.149 Blvd Langelier De Blois J.P., M.D., 814 St.Valier Delage Chs.Aug., M.D., 40 Maple av, Ville Montcalm Delaney Wm.H., M.D., 30 Garden Derome Lucien, M.D., 417 St.John Desjardins N.A., M.D, 122 d'Aiguillon De Varennes J., M.D., 409 St.John Dion Emile H., M.D., 7 St.John Dobbin J.P., M.D., 77 St Augustin Dorion F.X.Jules, M.D., 145 St.Francois Drouin Ad., M.D., 248 St Joseph Laurent, M.D., 31 Dau- Lovell's Quebec Classified Business Directory.Physicians\u2014Continued.Drouin Alfred, M.D., 414 St.Francois Drouin P.Albert, M.D.172 St.Francois Dussault N.A., M.D., 28 Ste.Ursule Edge J.Alex.M.D., 73 Bridge Falardeau M.\u2018A, M.D., 357 St John Faucher P.V., M.D., 578 St.John Fiset L.N.J., M.D, 61 St Ann Fiset Michel, M.D., 809 St Valier Fontaine Jules, M.D., 153 Third, Limoilou Fortier E.R.M.D.20 Ste.Ursule Fortier J.Emile, M.D., 35944 St.Joseph Fremont J.P.,, M.D., 29 St Ursule Gale Ernest G., 37 Ste.Ursule Gale G.Goldsworthy, M.D.(homeeo- pathic), 37 Ste.Ursule Garneau L.A., M.D., 187 St Olivier Gauthier L., 298 St.Francois Geggie Conrad G.M.D., 44 Maple av, Ville Montcalm Giasson Zeph., 944 St.Ursule Gilbert Jos.L., M.D., 427 ISt John Gosselin Joseph, M.D., 699 St.Va- lier Grondin Simeon E., M.D., 45 Ste, Ursule Guerard J., M.D., 75 Church Hame} Auguste C., M.D, 21 St.Ursule * Hubbard A.R., 68 St Louis Jinchereau J.A., M.D., 64 de I'E- glise Jobin Albert, M.D., 44 Caron Jolicoeur G.W., MD, coroner, 70 St.Louis Laberge E., M.D., 139 Bridge Labrecque Elzear, M.D., 569 St.Va- lier Lachance G., M.D.145 Dorchester La Rue Robert, M.D., 7 Ste Famille Laurie James, M.D., St Foye Rd., Ville Montcalm Laurin V.de L., M.D., Les Saules, Little River Lavoie J.P., M.D., 1 Ste.Ursule Le Bel E.A., M.D., 109 Caron Leclerc Arthur, M:D., 788 St.Valier Leclerc Odilon, M.D., 379 St.Joseph Lemieux Edgar, M.D., 8 Fabrique Lessard Alphonse, M.D., 134 St.Francois Mackay John M., M.D., 33 Av Ste.Genevieve Marois Albert, M.D., 51 St.Louis Martin Valmont, M.D., 187 des Fosseg Martineau J.Elie, MD, 155 des Fosses Mathieu Eugene, M.D., 196 St.Francois 689 Matte George, M.D., 159 du Pont Mayrand R., M.D., 41 St Ursule McIntyre Alfred E., Ph.D., M.D., chemist Dominion Arsenal, Arsenal Montreuil Lorenzo J., M.D., 25 St Ursule Paquet Achille, M.D, 71 St.Ann Paquet Albert, M.D., 71 St.Ann Paquin C.R., M.D., 415 St.John Parent J.BE, M.D., 143 St.John Pinault N.J., M.D., 7 Av Ste.Genevieve Plamondon Rene, M.D., 15 Lacroix Poitras Tancrede, M.D., 806 St.Va- lier Potvin Arthur, M.D., 43 Sous-le-Fort Premont J.P., M.D., 29 St Ursule Racine Geo.A., M.D, 21 Sauvageau Rilance C.D., M.D.Jeffrey Hale Hospital, 2 St Cyrille Robitaille T.M., M.D., 51% St.Anselme Ross Harrison R., M.D.78 St Louis Rousseau Arthur, M.D., 2 Collins Samson C.Oscar, M.D., 166 St.Francois Savard Adjutor, M.D.25 Palace Hill Simard Alfred.M.D., 89 Massue Simard Arthur, M.D., 59 d\u2019Auteuil Stevenson James, M.D.79 Ste Ursule St Hilaire Emile, M.D., 404 St John Strang Allan, M.D., 95 d\u2019Auteuil Thibaudeau J.E., M.D., 53 Sous-le- Fort, branch 5 St Laurent, Ville Montcalm Tremblay J.H., M.D,, 73 Fourth av Turcot Edwin M.D., 111 St.Ann Turcot G.G., M.D., 19 Palace Turcot J.Magloire, M.D., 6 Ste.Julie Vallee Arthur M.D., 22 St.Ann Vallee Jules, M.D., 123 Aqueduc Verge Charles, M.D., Ste Ursule Very Wm.A., jr., 47 Grande Allee Verge Wm.A, M.D, 2 Cote Ste.Genevieve and 47 Grande Allee Walsh J.P., M.D., 3 Collins Watters G.D.B., M.D., 403 St John PIANO EXPRESS.\u2014 VOITURES POUR TRANSPORT DE PIANOS.See Exrvress.Piano.PIANO REPAIRERS.REURS DE PIANOS.LAVIGNE A., 93 and 95 St John, Phone 1012 Trudel J.Ernest, 44 Dorchester \u2014REPA- 23 ! 690 PIANO TUNERS \u2014ACCORDEURS DE PIANOS.BEAUDRY JOSEPH, 263 and 265 St.John, Tel.835 LAVIGNE A., tuning and repairing, 93 and 95 St John, phone 1012 Paquet Antoine, 359 St Valier ROBITAILLE C., 320 St Joseph Robitaille Josephat, 119 Caron Trudel J.Ernest, 44 Dorchester PIANOS AND ORGANS.\u2014PIANOS ET ORGUES.Beaudry Joseph.pianos, organs, player pianos; Knabe, Newcombe, Dominion and Willis pianos, Edison phonographs and records; sheet fuvsic and folios, 263-265 St John, Tel 833 JULIEN EUGENE & CIE, LTEE., 1230 St Valier Lavigne Arthur, 93-95 St Tel.1012.Lavigueur & Hutchison, 81 to 85 St.John, branch 54 St.Joseph Lavoie George, 345 St.Joseph LEGARE P.T., LTEE., 273 to 287 St.Paul and 32 to 38 St Valier Lindsay C.W.Ltd, 204 St.John Robitaille C., seul proprietaire des celebres pianos Mason & Risch et Mendelsohn, 320 St Joseph PICTURE DEALERS.\u2014 MARCHANDS DE GRAVURES.Moreney F.X., 59-61 St.Joseph Morency Louis, 183 St John Zanettin Lorenao, 28 Mountain Hill John, PICTURE FRAMERS.\u2014 DREURS.Brosseau J.E., 18 Deligny GAUTHIER & FRERE, LA CIE, INC., 292 St Joseph.Tel 2300 Henry F.& Co.cor Laliberte and Fleury Morency F.X., 59-61 St.Joseph Morency Louis, 183 St.John PAQUET CO., LTD., THE, 165 to 172 St Joseph Zanettin Lorenzo, 28 Mountain Hill ENCA- PIER AND WHARF CO., COMPAGNIE DE JETEE ET QUAI.Cap Rouge Pier and Wharf Co, Nicholas Flood mgr., 61 St Peter PILOTS.\u2014PILOTES.Corporation of Pilots of Quebec, The, F.X.Dion, sec.-treas., 20 Dalhousie Montreal Pilots Office, U.Thibau- deau agent, 4 Sous-le-Fort Lowell's Quebec Classified Business Directory.*PINE AND SPRUCE DEALS.BROWN J.& W.D., cor St.Roch and Queen, Phone 2204, John Brown, Tel.433, W.D.Brown 106 PIPE AND BOILER COVERING.\u2014VETEMENTS DE TUYAUX ET BOUILLOIRES.LACHANCE J.L., LTEE, 233 St Paul PIPE (BRASS, IRON AND COPPER).\u2014 TUYAUX (FER ET CUIVRE).Bosse & Banks, 89 St Paul DORVAL THEO., copper pipe brazing a specialty, 467 to 469 St Va- lier MARCHAND GEO., 294 Dorchester Phones 2878, res 2879 PIPE CLAY.\u2014ARGILE A TUYAUX LACHANCE J.L.LTEE, 253 St.Paul Tel.3107 - MOREAU GAUDIOSE, 129 4ieme av PITCH, TAR, DRON, ETC.LACHANCE J.L., Paul, Phone 3107 RICHARD FRERES, 553 St Valier Phone 2071 ETC.\u2014POIX, GOU- LTD., 253 St.PLANING MILLS.\u2014 MOULINS POUR RABOTER LE BOIS.\u2014 See Saw and Planing Mills \u201cPLANING MILL MACHINERY.\u2014 MACHINERIE POUR RABOTER LE BOIS.PAQUET LA CIE CHAS.LTEE., 95 Dalhousie, Tel.2325 PLASTER.\u2014PLATRE.Glode Joseph, 190 Grant LACHANCE J.L.LTD, 253 st.Paul, phone 3107 Pruneau & Cie, 142 St Peter RICHARD FRERES, 553 St.Valier Phone 2071 PLASTER, ROCKWALL, \u2014 PLA- TRE DE ROCHER.Glode Joseph, 190 Grant LACHANCE J.L, LTEE., 253 st Paul.Phone 3107 ; RICHARD FRERES, 553 St Valier Phone 2071 Lovell's Quebec Classified Business Directory.*PLASTER ORNAMENTS, MFRS.OF.\u2014 ORNEMENTS EN PLA- TRE, MNFRS.DE.CARBONNEAU\"JOS., 81 St.Olivier PREVOST ALYRE, 156 St Patrick PLASTERERS.\u2014 PLATRIERS.Fackney Alex, 107 St.Joachim Paradis Charles N., 159 Ste.Therese PLASTERERS\u2019 SUPPLIES.-_ FOURNITURES POUR PLA- TRIERS.LACHANCE J.L., LTEE, 253 St Paul, phone 3107 PLATE GLASS \u2014RETAIL.\u2014GLACE A MIROIR, EN DETAIL.GAUTHIER & FRERE, LA CIE, INC., 292 St Joseph, Tel.2300 Leonard B., 53 St.John Marier & Tremblay, Ltd, 71 Bridge cor des Fosses PLATE GLASS \u2014 WHOLESALE.\u2014 GLACE A MIROIRS, EN GROS.GAUTHIER & FRERE, LA CIE, INC., 292 St Joseph, Tel.2300 Leonard B., 53 St.John Marier & Tremblay Ltd., 71 Bridge PLATED WARE.\u2014- MARCHANDISES PLAQUES.Sre Silver and Plated Hare.PLATERS.\u2014PLAQUEURS.See Gold.Silver and Nickel Platers.PLUMBERS' AND GASFITTERS\u2019 SUPPLIES.\u2014 FOURNITURE DE PLOMBIERS ET GAZIERS.EVANTUREL A., Jr, 153 St Paul Tel.2424 GAUDRY L.H.& CO.LTD., 85 Dalhousie, Tel.1388 Labrecque L.E., 127 Bridge Mechanics Supply Co., Ltd.80 to 90 St Paul Tel 651 TERREAU & RACINE, 196-224 St Paul Tel.1369 PLUMBERS GAS AND STEAMFITTERS.\u2014PLOMBIERS, GAZIERS ET FIXEURS DE TUYAUX.Asselin Nap., 36 Blvd Langelier Audy Maxime, Caron cor Richardson Audy Odilon, 102 \u2018Caron Belleau W., 363 St.John Boyte Wm., 962 St.Valier Brousseau Nap., 147 St Paul 691 Brousseau & Frere, 31814 St.Paul Cantin Octave, 342 St Valier Chamberland Geo., 95 Boisseau Cote J.B., 49 Grant Dion Jos.& Cie, 782 St.Valier Don Carlos Simeon, 154-156 Cote d\u2019Afbraham DORVAL THEODORE, 585 St.Va- lier Dugal Ludger, 4e av., Limoilou FALARDEAU EUGENE, 308 De la Reine phone 2344 Ferland Napoleon, 138 Boulevard Langelier.Phone 3795, Forrest Alex.36 Garden.335-336.Gagne & Falardeau, 31 St Foye road Ville Montcalm GAUVIN ULRIC, 116 4ieme rue, Limoilou, Tel 3261 Giguere Alphonse, 212 King Giguere Ls., 938 St Valier Gingras Fortunat, cor St Augustin and d'Aiguillon, phone 1704, res 36 St Augustin phone 1971 Giguere P.P., Limitee, 52 to 56 des Fosses Gosselin guay, Houde Adjutor, 2 Dorchester.Phone 2303, res.4796.Huot Adolphe, 38 Champlain Market Place Jobin & Paquet, 72 and d'Abraham Laberge Joseph, 11 Montcalm Laberge Jos.O.134 Bridge Lachance Gaudias, 384 St Joseph Lachance Phileas, 137 St.Paul Lajeunesse Jos., 78 St.Anges Liamontagne & 'Co., 118 St.Francois Langlois Jos., 137 Ste.Therese Lapointe Albert, cor 6ieme av and 4ieme rue, Limoilou, Tels.1135, res 3193 Lenghan C.& Fils, 57 St.Claire.Phone 1090, res.3420.Leveille Frs.Xvr., 18 Cook Menard Jos., 50 St Patrick Metaver Joseph, 67 Morin Morin J.B., 39 Sous-le-Fort Tels.Napoleon, 175 Chateau- 78 Coto Noel Pierre, 28 Garden.Tels.870, res.3081 Noreau Albert, 4th st.Domaine Lairet Paquet Adelard, 138 Laliberte Paradis B.& Frere, Reg., 51 Dor- chester Paradis Pierre, 236 d\u2018Aiguillon Picard O.& Fils, 199 St.John.Tel.1239. 692 Lovell\u2019s Quebec Classified Business Direciory.Plumbers\u2014C Continued.Plante O.& Cie., 259 St.John Rousseau David & Fils, 795 St.Va- lier Roy Edmond, 45 Nelson Simard G., La Cie., cor.Dorchester and Du Roi [Lairet Thibaudeau A., 4eme rue, Domaine Vandry & Matte, Enr.,, 169 St.John.Phone 809.VEZINA CHARLES, ENR, 119 to 123 Du Pont.See adv.opp.Vezina Odilon, specialite: posage d\u2019appareils electriques, lampes, gas, fournaises a eau chaude ou a vapeur, etc.etc, 83 Victoria, Tel 3983 VOYER LAURIAT, 144 Massue, Tel 4328.Walker John, 122 \u2018St.John POLISHERS AND OIL FINISHERS.\u2014POLISSEURS ET HUILIERS.MARTIN W.& CO.Tel.3020 POLISHES.\u2014POLIS.Solarine Co., metal polish, Chicago, U.8., Boivin & Grenier reps.63 2 d'Youville, Dalhousie PORCELAIN ENAMELED BRICKS \u2014PORCELAINE EMAILLEES DE BRIQUES.LACHANCE J.L., LTEE., 253 St Paul, Phone 3107 RICHARD FRERES, 553 St Valier phone 2071 PORK DEALERS, RETAIL.\u2014 MARCHANDS DE LARD, EN DETAIL.See also Butchers.BALLER BROS.(also pork packers), 242 St John, Tel 288; branch 82 St Joseph.Tel 2425 Baller L & Son, 304 St John, branch store, 2 Dalhousie Ruthman & Son, office, 386 St.Va- lier, shops 757 St.Valier, stall 30 Montcalm Market PORK DEALERS, WHOLESALE.\u2014 MARCHANDS DE LARD, EN GROS.Bonhomme Cy.D., 131 St.Peter DOMBROWSKI A., 55-56 Champlain Market and 57 Boulevard Langelier EMOND & COTE, 22 St Peter and Finlay Market Place.Tels.900, res.2308 and 536 TANGUAY GEO., 48 St.Paul, Tel.933 PORT WARDEN.\u2014 COMMISSAIRE DU HAVRE.Russell Alex., 61 St.Peter PORTRAIT PAINTERS.\u2014 PEINTRES DE PORTRAITS.Hamel Eugene, 59 Ste Foye rd Ville Montcalm POSTAL CARDS.\u2014 CARTES POSTALES.GOSSELIN J.P., \u2018wholesale and retail, 283 St Joseph GARANT F.X.& CIE, 59 Sous-le- Fort Lavergne Louis P., 212 St John O\u2019Neil T.H., 248 St John Pruneau À.O., 60 St Jean Walsh J.E., 11 St John POST OFFICES.\u2014 BUREAUX DE POSTE.Post Office, Limoilou, Telesphore Trudel, postmaster, 177 Third st St.Roch\u2019s Post Office, J.E.Prince postmaster, 274 St Joseph POULTRY & GAME.\u2014VOLAILLES ET GIBIERS.Hogan M., Montcalm Market O'Connor Daniel, Champlain Market sq.Paquet J.A.28 and 40 Montcalm Market ! *POULTRY SUPPLIES.\u2014NOURRI- TURE POUR VOLAILLES.LEGARE & MOISAN, cor St Peter and Sous-le-Fort, Tel 4023 *POWDERS (CONDITION).\u2014POU- DRES ENGRAISSANTES.MORIN Dr.ED.& FILS & CIE, LTEE., Poudre Amazone, en- graissante et medicinale, 113 Cote de la Montagne, phone 1153 *POWER TRANSMISSION MACHINERY.\u2014 MACHINES POUR TRANSMETTRE LE POUVOIR.PAQUET LA CIE.CHAS.A.LTEE, 95 Dalhousie, Tel 2325 PRESS ASSOCIATIONS.\u2014LES ASSOCIATIONS DE LA PRESSE.See Associations. Lovell's Quebec Classified Business Directory.TELEPHONE 2224 693 ESTABLISHED 1876 CHARLES VEZINA, Enr\u2019g.Modern Sanitary Plumbing in all its Branches Steam, Hot Water and Hot Air Heating Apparatus installed on the most approved principles.Steam Laundry Machinery, etc.I make a Specialty of Acetylene Gas Apparatus Complete Plants installed in Churches, Convents, Private Residences, Stores, etc.etc.Electrical Contractor and Electrical Supplies All kinds of Electrical Work, Wiring, etc., Electric Bells, Annunciators, Warehouse Telephones, etc.Complete Electric Lighting Plants installed.Dynamos, Motors, etc.ESTIMATES ON APPLICATION 117 BRIDGE STREET, ST.ROCH, Quebec PRESSED BRICK.\u2014 BRIQUE PRESSEE, BLAIS NARCISSE, 12 Marie de I'Incarnation, Tel.3597 Bosse & Banks, 39 St.Paul LACHANCE J.L.LTD., 253 St Paul phone 3107 Pruneau & Cie., 142 St Peter RICHARD FRERES, 553 St Valier phone 2071 PRESSED BRICK, MNFRS.OF.\u2014 MNFRS DE BRIQUES PRES- SEES.Paradis & Letourneau (Stadacona) PRINTERS, BOOK AND JOB.\u2014IM.PRIMEURS DE LIVRES ET AUTRES OUVRAGES.Amyot & Robitaille, 83 Bridge Brousseau Leger, 1 Lacroix, phone 543 Chronicle Printing Co., D.Watson man.dir., 9 Buade Dussault & Proulx, 30 Garneau.Tels.969, res.1196.Faber F.N., 33-35 Bagot Imprimerie Modele, N.D.Gagnon, prop., 2 Little Champlain La Cie.d\u2019Imprimerie Commerciale, 21 Sault-au-Matelot.Tel.1270.La Cie de Publication Quebecoise 83 St Joseph, LA CIE L'ACTION SOCIALE, LTEE., 103 Ste Anne, phone administration 3131, redaction 3132, reportage 3105 Laflamme & Proulx (J.A.K.Laflamme, prop.), 30 Garneau, tel 1602, res Levis Larose P., 331 St.Joseph 694 Printers (Book and Job)\u2014Cont'\u2019d.Le Soleil, La Cie.de Publication, Ltee., 90-92 Mountain Hill, 32-33% Notre Dame L'EVENEMENT, CIE DE, LTEE,, 30-32 Fabrique Tel.860, mngr.res.2773 L\u2019Imprimerie Populaire, 18 St Clafre La Semaine Commerciale, 4 and 6 St James MOORE T.J.& CO.118-120 Mountain Hill, phone 52 Poitras Gaudias, 61, Collins, phone 1735 Richard Jeremie, 105 Mountain Hill Staton Geo.W., 93 Sault-au-Mate- ot TELEGRAPH PRINTING CO., THE Frank Carrel, pres., 27 Buade Thompson L.E., 2-4 St.James Utilities Limited, 328 St John VIGIE LA CIE., INC., 8 Collins Vincent Elz., 234 St.John Vincent Jos.E., 213 St.John PRINTERS \u2014 COPPERPLATE.\u2014 IMPRIMEURS SUR PLAQUE DE CUIVRE.See Copperplate Printers.PRODUCE.\u2014PRODUITS.Sce duce and Provisions.Pro= PRODUCE BROKERS.\u2014 COURTIERS EN PRODUITS.See Brokers, Produce.PRODUCE AND PROVISIONS, RETAIL.\u2014-PRODUITS ET co- MESTIBLES EN DETAIL.Baller L.& Son, 504 St John branch 2 Dalhousie BEGIN FRERES, phone 2594 Boulet & Lavoie, stalls 13-14 Ber- thelot Market Brousseau Sem.P., 320 St Paul Cantin \u2018A.A., 555 St.Valier Cloutier Narcisse, 23 St.Francols Derome H., 9 to 15 Finlay Market Place } Drolet D.E., 50-52 Dalhousie Dupuis Louis, 23a Dollard GUY J.P., ENR., 152 St.Paul.Tel.1159 Jacques Oct.Place Julien Alexis, 156 Third Mercier Louis & Cie, Enr., 111 to 117 St.Paul | 67-69 St Roch, Champlain Market Lovells Quebec Classified Business Directory.Murphy & Weir, St.Paul, cor Sault- au-Matelot Noel Mrs.M., 270 King Patry Eudore, 57 St John Savard Joseph, 35 St John TURCOTTE ELZEAR, Des Fosses, Grant and Octave.Tels.3121-3122 PRODUCE AND PROVISIONS, WHOLESALE.\u2014 PRODUITS ET COMESTIBLES EN GROS.Bonhomme Cy.D., 131 St.Peter BOUCHARD S.& CIE., ENR., 29 Sous-Le-Fort, Tel 1145 Brown James, 77 Dalhousie Bussiere P.G.& Co., 87 Dalhousie Coulombe O., Genois & \u2018Cie, 87-89 Champlain Market Place Cream R.F.& Co., brokers, 75 Dal- housie Derome H., 9 to 15 Finlay Market Place Drolet D.E., 50-52 Dalhousie EMOND & COTE, 22 St Peter and Finlay Market Place Tels: 900, res 2308 and 536 GUY J.P., ENR, 152 St Paul, Tel 1159 Halle J.E., 84 Richardson Jacques Oct., 30 Champlain Market Place Kirouac F.& Son, St.Peter cor.St.Andre Labrie Edmond, 131 St.Peter LEGARE & MOISAN, cor St Peter and Sous-le-Fort, Tel 4023 Lennon E.M.& Co.6 Prince of Wales LETELLIER J.B.E, 92 Dalhousie, Tel 1171 Mercer Louis & Cie, 117 St Paul Paradis C.A., 309 St Francois Picher Eugene & Cie., 98 St.Peter QUEBEC FRUIT EXCHANGE, 31-35 St Peter, Tel 1542 RENAUD J.B.CO., ENR.118 to 150 St Paul Tel 1802.See adv.top of Flour and Grain, Wholesale.Rioux N.& Co., 162 St Paul TANGUAY GEO, 48 St Paul, Tel 923 Thibaudeau J.B.& Cie, 27-29 St.Peter TURCOTTE ELZEAR, des Fosses, Grant and Octave Tel 3121-3122 Enr, 113 to PROFESSORS OF MUSIC.\u2014PRO- FESSEURS DE MUSIQUE.Sce Music Teachers.PROMOTERS.\u2014 PROMOTEURS.DOMINION BROKERAGE CO.OF QUEBEC, Union Bank bldg, 66 St Peter, Tel 1715 Lowell's Quebec Classified Business Directory.PROTHONOTARIES.\u2014 PROTO- NOTAIRES.Robitaille Hon.Amedee, C.R., prothonotary; Edward L.Burroughs, advocate, first deputy prothonotary district of Quebec, Court House, 12 St.Louis.Tel.1589 1 PROVINCIAL BOARD OF NOTARIES.\u2014CONSEIL DES NOTAIRES DE LA PROVINCE.See Notaries.Provincial Board of *PROVINCIAL LAND SURVEYORS.\u2014 ARPENTEURS, PROVINCIAL.LEOFRED ALFRED, 39 St John, phone 545 TALBOT & DIONNE, 14-16 St Joseph PROVINCIAL REVENUE.\u2014RE- VENU DE LA PROVINCE.Fortier Dr.Jos.E., collector District of Quebec, \u2018Court House, 12 St.Louis PROVISIONS.\u2014 PROVISIONS.See Produce and Provisions.PULLEY MNFRS.\u2014 MNFRS.DE POULIES.Derouin L.& CO., 197% St Paul PULP.\u2014PULPE.Hansen A.K.& Co., 82 St.Peter PULP MFRS.\u2014 MANUFACTURIERS DE PULPE.Compagnie de Pulpe de Chicoutimi, La, J.E.A.Dubuc, mng.dir, 132 St Peter PULP WOOD.\u2014BOIS DE PULPE, Auger & 'Son, 132 St.Peter BEAUCE PULP LUMBER CO.68 St Peter, Tels.2 and 3 Boisseau Alfred P., pulpwood lumber, 125 St.Peter.Office Phone 4294, res phone 2037.Boulanger Th.J., 76 St Peter D'AUTEUIL LUMBER CO.LTD, 38 Dalhousie Tel 4680 Gilbert Neril, 45 St Andre Hansen A.K.& (Co, 82 St.Peter Kaine (Hon.) JoHn C., 111 Mountain Knowles & ond, 132 St.Peter \\ \\ 695 La Cie de Puipe de Delmas, 88 St Peter Oyamel Co., 132 St.Peter Price H.M.& Co.81 St.Peter ST MAURICE LUMBER CO., W.P, Grant agent, 81 St Peter TURNER LUMBER & PULPWOOD CO., Dalhousie cor St Paul Tel.9 \u201c PUMPS.\u2014POMPES.DROLET F.X., 206 Bridge, Tel.2116 EVANTUREL A., Jr, 101 St John Phone 2424 Jobin & Paquet, 72 and 78 Cote d\u2019 Abraham PAQUET LA CIE CHAS.A, LTEE, 95 Dalhousie TALBOT RENE (fire) 89 Dalhou- sie, phone 2071 PUMPS, MFRS.OF.\u2014MANUFAC- TURIERS DE POMPES.FICARL & BUREAU, all kinds, 5 Laliberte, phones 1917, res 4231 RAILWAY COMPANIES.\u2014COM- PAGNIES DE CHEMINS DE FER.Canadian Pacific Railway Co., J.BE.Morazain, gen agent, Palace Station, St.Paul Canadian Pacific Railway, G.J.P.Mcore, city passenger agent; Edmund Flynn, jr, ticket agent, 30 St.John Canadian Pacifice Railway Passenger and steamship offices, G.J.P.Moore, C.P.A., 46 Dalhousie and 30 St John Canadian Northern Quebec Railway, F.M.Spaidel, gen supt., 160 St Andrew Grand Trunk Railway System, G.H.Stott, C.P.& T.agent, cor du Fort and St.Ann Intercolonial Ry.Co., of Canada J.Matthews, city freight agent, 22 Dalhousie, S.J.Nestor, ticket agent, 4 Dufort Quebec Central Railway Co., F.M.Stocking, chief agent for Quebec, 32 St Louis; P.M.Cotter, freight agent, 34-36 Dalhousie Quebec City Electric Ry.The, operated by The Quebec Ry.L.H.& P.Co, cor St Joseph and Crown Quebec and Cap Tourmente Ry., operated by The Quebec Ry.L.H.& P.Co., cor St Joseph and Crown 696 Railway Companies \u2014Continued.Quebec and Lake St.John Railway, F.M.Spaidal, gen.supt., 160 St.Andrew Quebec & Saguenay Railway R.Forget, pres., Arthur H.N.Bruce, chief engineer Quebec Ry.bldg., cor St Joseph and Crown Transcontinental Ry.(The National) District B., A.E.Doucet, district engineer, tel 157; O.Morency, dist.purchasing agent, 147 Mountain Hill.Tel.1951 North Shore Power Railway and Navigation Co., Geo.Clarke, mgr.; F.W.Clarke, purchasing agent, 125 St Peter RAILWAY CONTRACTORS._ CONTRACTEURS DE CHEMINS DE FER.See Contractors Railway.RAILWAY SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES POUR CHEMIN DE FER.Tessier Charles, 135 St.Peter RAILWAY TIES.\u2014 DORMANT POUR CHEMINS DE FER.Auger & Son, 132 St.Peter D\u2019AUTEUIL LUMBER CO.LTD, 38 Dalhousie, Tel.4680 Hansen A.K.& Co., 82 (St.Peter Knowles & O'Neill, 132 St.Peter ODELL ERNEST G, Quebec Central Ry.Bldg., 34 and 36 Dalhousie Oyamel Co., 132 St.Peter RANGES.\u2014 CHEMINEES DE CUISINE.See Stoves, Ranges, etc RAW FURS.\u2014 FOURRURES, VERTES.ENDLER & SHIAR, 64 St Dominique Tel 3102 LALIBERTE J.B., 145 St Joseph PAQUET CO., LTD., Quebec Phone Exchange 2194 2195 QUEBEC FUR MNFG.CO., THE, 425 St Joseph Tel.2481 QUEBEC HIDE AND SKIN CO.LTD., John Paradis, rep., 44 Crown, Tel.402 Silberman H.& Co., 263 St Paul READING ROOMS.\u2014 CABINETS DE LECTURE.Quebec Board of Trade Reading Room, 39 St.Paul Seamen\u2019s Iustitute and Reading Room, 13 St.James Y.M.C.A.Reading Room, 150 St.John : fi) READY-MADE Lovell's Quebec Classified Business Directory.CLOTHING (MEN\u2019S), \u2014RETAIL.\u2014 HABILLEMENTS POUR HOMMES EN DETAIL.Beaulieu Charles, 763 and 765 St.Valier Belanger Edmond & Cie, 86 Mountain Hill and 29 Notre Dame Bergevin Raoul R., 35 to 47 Notre Dame and 100 and 104 Mountain Hill Bertrand & Guillot, 736 St.Valier Faguy Lepinay & Frere, 254-264 St John Fashion Craft, L.A.Roy, prop, 178 St John and 128 St Joseph FASHION CLOTHING STORE, THE, Samuel Herskoovitez, prop.759 St Valier Fortin I.A.746 St.Valler Gardner N., 645 St Valier JACQUES NAP.132 St Joseph, Tel 2679 LAFRANCE T., 11 Buade, phone 3369 Lazarovictz L.& Co., 133 and 135 St.Paul L'Heureux & Gauvin, agents Semi- Ready, Ltd, 183 and 185 St.Joseph Liebling D., 57 St.Joseph Myrand & Pouliot, 205 to 215 St.Joseph : Nadeau, The J.B.Co., 811 St.Valier Ortenberg B., 41 and 85 St Joseph Paquet L.O., 197 St Joseph Perfection La, 81 St Joseph Plamondon J.& Fils, 727 St.Valier Pollock M., 43 1-4 St.Joseph Proulx J.L.O., 105-111 St Joseph Quebec Commission Co., The, 775 St Valier Raymond Binet & Co., 93 and 95 St John Rouillard N., 55 Sous-le-Fort Semi-Ready, Ltd, L'Heureux & Gauvin, agents, 183 and 185 St.Joseph Semi-Ready Ltd., Geo.prop., 168 St John Serchuk Chas., 91 St Paul Syndicat de Quebec, Le, 225 St.Joseph READY-MADE CLOTHING, (MEN\u2019S) \u2014MNFRS OF.\u2014MANU- FACTURIERS D'HABILLEMENTS POUR HOMMES.Coulombe Eug.T., 8 Church.Tel.2963.Gardner Clothing Mnfg.Co, The, 645 St Valier Lazarovictz L.& Co, 133 and 135 St Paul | Morissette, Lovell's Quebec Classified Business Directory.Ready-Made Continued.L'Eçonomique, 29 Av Renaud Quebec Commission Co., The, 775 St Valier Quebec House Furnishing Clothing Co., The, 75 DuPont Quebec Perfect Clothing Mnfg.Co., BE.Fortier & Freres, 261 St Joseph Quebec Waist & Clothing Mnfg.Co., 33 St.Joseph St Lawrence Clothing Mfg.Co., 115 St Joseph REAL ESTATE AGENTS.\u2014 AGENTS D'IMMEUBLES.Allen & Laughlin 44 Mountain Hill Tel 4667 Baillargeon C.J.125 St.Peter Boily J.E, L L.B., 40 St Joseph Bourbonnais J.F., Quebec Ry.bldg., cor.St Joseph and Crown, Clothing (Men\u2019s)\u2014 Bell tel.5084 Carpenter A.J.& Co., real estate and investment brokers, 111 Mountain Hill Tel.4176 Carrier E.D., 821% Mountain Hill Chateauvert Geo.P., 405 St.John Colston Amos J., 132 St.Peter.Tel.1184.Couture J.G., 75 St.Peter Fournier Augustin, 140 King Gauvreau Alex, 81 St.Peter GODIN & MALOUIN (Jules Godin, Jacques Malouin), 248 St Joseph Tel.4496 Hardy Alex., Hochelaga Bank Bldg., 132 St.Peter.Tel.934.Jacques L.C., 244 St Joseph Joseph Andrew C., 132 St Peter Lafrance C.A., 92 St Peter LA CIE D'IMMEUBLES BELVE- DERE, 248 St Joseph, Tel 3835 La Cie d\u2019Immeubles St Roch, Ltee., 88 St Peter La Cie.Immobiliere Frontenac, 86 1-2 Mountain Hill.Tel.2627 LACROIX ODILON, 111 Cote de la Montagne Tel 4093 Lamontagne Eug & Jos.Samson, 244 St Joseph [Cook La Rue & Delagrave, St.Ann cor.La Rue S.Jules, 30 St Ann Legare Ernest, 98 St.Peter.Tel.4490, LESAGE J.A., 248 St Joseph, Tel.3835, res.4475 Lockwell & Leclerc, 88 St Peter Meredith & Meredith, 46 Dalhousie Montcalm Land Co., P.M.Tessier, manager, 328 St John 697 Paradis G.A.402 St.John Parc Jacques Cartier Limitee, Le, 88 St Peter Parc Maufils 124% St Joseph Parent Louis, 111 Mountain Hill Parkin John B., 7 du Parloir Plamondon Apollinaire, 128 St.Va.lier Quebec Land Co., capital paid up $300,000.00.Hon Adelard Tur- geon, C.R., pres.; James A.Mec- Gowan sec., Montreal; Sir George Garneau, Quebec; Hon.T.Ber- thiaume, Montreal; A.L.Hamilton, Bank mngr., Quebec; I.N.Belleau, C.R., Quebec, 81 Bridge, Bell Tel 2017.See Land Com- panics Rattray D., 98 St.Peter.SAVARD JOSEPH, 802 St Valier.Tel.2358 SIMARD ARTHUR E., 195 St Joseph Tel.2126 Tessier P.Nap., 595 St.John Thomson John, 216 St John Verret A.G., 162 St.John WALCOT C.W., 98 St Peter, Tel.377 Wurtele Ernest F., 111 Mountain Hill REAL ESTATE BROKERS.\u2014 COURTIERS D'IMMEUBLES.See Brokers\u2014Real Estate.REGISTRARS.\u2014 REGISTRA- TEURS.Cote Chas.E., M.D., 12 St Louis REGISTRY OFFICES FOR SERVANTS.\u2014BUREAUX DE REGISTRATION POUR DOMESTIQUES.Desplats Miss D., 103 St.Joachim REINFORCED CONCRETE.\u2014BE.TON RENFORCER.EVANTUREL A.Jr., 101 St John, Phone, 2424 REPRESENTATIVES.\u2014 REPRE- SENTANTS.See Agencies.RESTAURANTS._ RESTAURANTS.Antoine Cafe, A.Carani, prop.21 St.Joseph Auditorium Restaurant, P.W.Du- gal, prop., 142 St John Belleville George & Cie., 88 Bridge Bergeron \u2014, 181 Dorchester Blgaouette J.Bte., 90 Ste.Cecile Bissonnette N.Paul, 158 and 160 Cote d'Abraham 698 Restaurants\u2014Continued.Blouin J.H., 318 St Paul Bon-Ton Restaurant, Alf.Beaulieu, prop, 249 St.Paul Bourassa A., 40 St Peter Bouret Alphonse, 154 Bridge Boyer Joseph, 93 St Paul Buisson Joseph, 1 Finlay Market Place Central Restaurant, E.Genest, prop, 158 St.John Chien d'Or Cafe, Michael Burns, prop., 8 and 10 Du Fort Clairon d'Or Restaurant, Narcisse Morin, prop., 42 and 44 Garneau Cloutier Honore, 329 St.Paul Cloutier Jos., 301 St Paul Columbian Restaurant, BE.Neville, prop., 32 and 34 St.Peter Club Commercial Restaurant, Joseph Genest, prop., 266 des Fosses Club des Marchands Restaurant, Napoleon Bedard, prop., 62 Crown Cote Ernest, prop.Headquarters Cafe, 86 and 88 St.Peter.Tel.1097, res.2557.Cote Jos., 4 DuFort Crown Restaurant, Georges Richard, prop., 29 Crown Delisle E., 533 St.John Delmonico Hotel, L.J.A.Genest, prop., 137 St.Peter Demeule F.X., DesFosses cor Grant DeVarennes Jos., 861 St.Valler Dery Edmond, 209 St Paul Dinelle Z., 110 St Patrick Dore Honore, 398 St.Joseph Douville Rodolphe, 45 St Nicholas Drouin Adjutor, 8 Champlain Market Place Dupuis Pierre, 32 and 34 Durochers Eldorado Hotel E.Dore, prop., 398 St Joseph Elite Cafe, H.Demers, prop., 270 St.John European Restaurant, Edouard De- mers, prop, 80 St.John Ferland Jos., 34 Champlain Market Place Gagne W., 72 Champlain Gagnon Francois, 35 Finlay Market Place : Gagnon Zoel, 118 Bridge Gauvin P.N., 38-40 des Glacis Gelley Charles, 8 St Antoine Godin Joseph.254 St Joseph Grand Central Restaurant, J.A.Godbout, prop., 96 to 88 Crown Tel.3375.Lowell's Quebec Classified Business Directory.Gunner Jos R., prop.Vendome Cafe, the Up-to-date Restaurant, perfect service, best quality of liquors and cigars; oysters in season; give me a call; 43% St Joseph, phone 2352 Headquarters Cafe, Ernest Cote, prop., 86 and 88 St.Peter Jacques Cartier Restaurant, Louis J.B.Beaulieu, prop., 273 St Joseph Jobin Geo., 390 St Joseph Lachance L., 7 Rioux Lambert Louis, 32 Dorchester Lapointe Celestin, 128 Crown La Rue A., 84 and 86 Crown La Tuque Restaurant, Pierre Al- laire, prop., 15 Notre Dame des Anges Liverpool & Glasgow House, The, Alf.Roussin, prop., 67 St.Paul Majestic Restaurant, W.Bernier, prop., 46 St John Masson A.prop.Restaurant Royal, pres.Quebec Licensed Victuallers\u2019 Association, 11-17 Place Jacoues Cartier.Tel.1585 McKibben Charles, 56 Henderson McKibbin Wm., 289 St.Paul Mercantile Restaurant-Cafe, P.Val- liere, prop., 65 St.Peter Monier George, 156 Bridge Montcalm\u2019s Head-Quarters Restaurant, T.Moisan, prop., 36 St Louis Murphy Patrick, prop.\u201cThe Hub\u201d Restaurant, 40 Champlain Market Place Old Vaults Restaurant, Jas.O'Neil, prop., 5 and 7 Finlay Market Place Pare Osias, 313 St Paul Picard Jos., 1 St Joseph Picard Louis, 256 Du Roi Plante Gaudoise, Caron cor.Charest Racine M., 23 and 25 Notre Dame des Anges Restaurant de Lotbiniere, F.X.Soucy, prop., 4 Champlain Market Plar- Restaurant au Pole Nord, Philias Cote, prop., 16 Dalhousie RESTAURANT ROYAL, A.Masson, prop, 11 to 17 Place Jacques Cartier Robitallle Adolphe, 108 d\u2019Aiguillon Robitaille Louis, Champlain Market Place cor.Dalhousie Roy Alphonse, 43 St.Augustin Royer Jos.93 St Paul Snow Shoe Club Restaurant, wm.Savard, prop.36 and 38 Notre Dame Lovell\u2019s Quebec Classified Business Directory Restaurants\u2014Continued.franscontinental Restaurant, M.Gosselin, prop, 39 and 41 Finlay Market Place Tremblay Edm., 151 St.Paul Turcotte Cleophas, 844 St Valier Turf House Restaurant, W.L.Adams, prop.167 St.John VENDOME CAFE, Jos.R.Gunner, prop., the Up-to-date Restaurant, 4315 St Joseph Vezina Chas., 46 des Fosses WALDORF, THE, J.G.Haas, prop., 55 St Ann Wilson Andrew, 137 St John RIFLE MANUFACTURERS.\u2014 MANUFACTURIERS DE CARABINES.Ross Rifle Co, prop., Thos.Fields Sir Charles Ross, Craig, sec.Cove ROCK CRUSHERS.\u2014 ECRASEURS DE ROCHES.PAQUET LA CIE.CHAS.A, LTEE,, 95 Dalhousie TALBOT RENE, 89 Phone 3684 Dalhousie, ROOFERS.\u2014TOITURIERS.Audy Maxime, Caron cor Richardson Audy Odilon, 102 Caron Barbeau J.A, 135 Artillery Barbeau Nap., copper, gravel, sheet-iron, shingle, slate, tin-plate; en \u2018cuivre, en ferblanc, tole galvanize, tole noir, ardoise, gravois, etc, 36 Bridge, Tel 2112 BARBEAU OMER, 154 Franklin, Tel 3473 Belleau W., 363 St.John Brousseau G., 79 to 85 St.Paul Brousseau & Frere, 318 1-2 St.Paul Cote J.B., 49 Grant Dallaire Philippe, 54 St.Michel DURAND EDOUARD, 42 St Agnes, \u201cTel 3726 DURAND NAP., 441a St Francois, Tel 1897 Falardeau Eugene, 308 to 318 Queen.Phone 2344.Gagne & Falardeau, 31 St Foye rd.Ville Montcalm GAUVIN ULRIC, Phone 3261 Giguere Ls., 938 St Valier Giguere P.P, Ltd, 56 des Fosses Gosselin Nap., 175 Chateauguay Lachance Gaudias, 384 St Joseph 116 4ieme rue, 699 Lachance Phileas, 137 St.Paul Lajeunesse Joseph, 78 St.Agnes LAPOINTE ALBERT, cor 6ieme Av et 4ieme rue, Limoilou ward, Phones 1135, res 3193 LENGHAN C.& FILS, 57 St Claire, Phones 1090, res 3420 Leveille Frs.Xvr., 18 Cook Menard Jos.50 St Patrick Metayer Jos., 67 Morin Morin J.B., 39 Sous-le-Fort Noel Louis, 76 Carillon NOEL PIERRE, 28 Garden, Phones 870, res 3081 Paquette Adelard, 138 Laliberte Paradis B.& Frere, Reg., 51 Dor- chester Paradis Plerre, 236 d\u2019Aiguillon PICARD O.& FILS, 199 St John, Tel 1239 Plante O.& Cie.259 St.John Rousseau David & Fils, 795 St.Va- lier Roy Edmond, 45 Nelson VANDRY & MATTE, ENR., 169 St John, Phone 809 VEZINA CHAS., ENR., 119 to 123 Du Pont, cor King, Phone 2224.See adv.opp.Plumbers.VEZINA O., 83 Victoria, rouac, Tel 3983 cor Ke- ROOFING MATERIAL\u2014 MATE- RIAUX A TOITURES.Bisset James & Co., 260 St.Paul LACHANCE J.L., LTD.253 St.Paul, Phone 3107 LEMIEUX N.& FILS, 80 St Peter Tel 1209 MECHANICS SUPPLY CO, 80 to 90 St Paul.Tel 651 RICHARD FRERES, 553 St Valier, Phone 2071 ROOMING HOUSES.\u2014 PENSIONS.Bellew Miss Eleanor M., 34 St Ann Bickel Miss Jeanette, 43 St Louis Burlington Rooms, Miss Lenehan, prop., 12 St.Stanislas Central Rooming House, 24 Palace il Chien d'Or Cafe, Michael Burns, prop.8 and 10 Du Fort Coleman Mrs, J., 41 Richelieu Crescent The, 34 St Ann Empire Rooming House, 34 Couil- lard Forrest Miss M., 30 Palace Hill Henchey Hotel Rooming House, Mrs.M.M.Germain, prop., 38 St.Ann Lord Monk Rooming House, 36 St.Ann Mansion The, 5 Hebert 700 Rooming Houses\u2014Continued.Pelletier Mrs.L.H., 67 Grande Allee St.Ursule House, 72 St Ursule Waldorf, The, J.G.Haas, proy., 55 and 57 St.Ann.Phone 466 RUBBER GOODS.\u2014 MARCHANDISES EN CAOUTCHOUC.CANADIAN FIRE HOSE CO., THE, Hamilton, Ont., rubber costs and boots, Rene Talbot, rep., 89 Dal- housie, Tel 3684 RUBBER STAMPS.\u2014ETAMPES DE CAOUTCHOUC.MOORE T.J.& CO.118 Mountain Hill, Tel 52 Utilities Limited, 328 St John RUBBERS _ WHOLESALE.CAOUTCHOUC EN GROS.BROWN, ROCHETTE, LTD.580 St Valier.Tel 4432 Can.Consolidated Rubber Co., The, Limited, Victor Lachambre, manager, 81 Dalhousie JOBIN ELIE, 35 Colomb cor Voltigeurs, Phones 2048, res 2646 Larochelle J.H., Picher & Cle, St.Valier cor.Voltigeurs Maranda F., 21 Notre Dame Roy & Darveau, 58 Sous-le-Fort SADDLERS AND HARNESSMAK- ERS.\u2014SELLIERS ET MANUFACTURIERS DE HARNAIS.Boudin E., 264 King Charest Joseph, 107 Bridge FISHER S.& SONS, 10 Fabrique.Tel 603 Garneau P., 146 Bridge Houde Honore, 370 St John Jacques & Fils, La Cie.J.H., 47 St Peter Lacroix Chas.957 St Valier Marceau Geo.231 Finlay Market Place Mathieu Onesime, 898 St Valier Paradis H., 2 Grenier Tanguay Chas.& Co.42 St.Nicholas Tanguay Nap.332 St.John SADDLERY HARDWARE.-\u2014 QUINCAILLERIE DE SELLIERS.FISHER S.& SONS, 10 Fabrique.Tel 603 Jacques & Fils, La Cle.J.H, 47 St.Peter LEMIEUX N.& FILS, 80 St Peter, Tel 1209 Scott H.S.& Co., 60 St.Peter Lovell\u2019s Quebec Classified Business Directory.SAFES, MFR.OF\u2014MNFR.DE COFFRES FORTS.Marchand P., 265 St.Valier SAIL MAKERS.\u2014 FABRICANTS DE VOILES ALLEYN J, tent and awning maker, cotton duck awnings tents, tarpaulins, covers, bags, 225 St Paul Tel 76 Petrie Alex.13 St James and 114 St Peter SALVAGE.\u2014SAUVETAGE.Fry Henry & Co., agents, Peter PICARD & BUREAU, 5 Laliberte, Phones 1917, res 4231 61 St | SANATORIUM.\u2014 SANATORIUM, Lake Edward Sanatorium Association, W.H.Wiggs, sec.-treas., office 80 St Paul SAND.\u2014SABLE.Beaupre Sand Co., Felix Lavoie, manager, 407 St Valier Belanger Adolphe, 17 St.Francois BLAIS NARCISSE, 12 Marie de l'Incarnation.Tel 3597, h 45 Napoleon LACHANCE J.L.LTEE,, 253 St Paul Tel 3106 : RICHARD FRERES, 553 St Valier, Tel 2071 VERREAULT ELZ., 7 Ramsay, Tels 3248, res 2220 SASHES.\u2014 CHASSIS.Sashes, Blinds.SAUSAGE MAKERS \u2014 MNFRS DE SAUCISSES.: BALLER BROS.224 St John, branch 82 St Joseph Baller L.& Son, 304 St John and 2 Dalhousie Coulillard Geo., 430 St Joseph Ruthman R.& Sons, Montcalm Market and 757 St.Valier; office 384 St.Valier Sylvain & Freres, charcutiers, toujours en mains saucisses, jambons fume et cuit, lard sale, saindoux, ete, entrepot frigarifique, 161 Durosher, Tel 2279 See Doorss SAW AND PLANING MILLS.\u2014 SCIERIES ET MOULINS.CHALIFOUR ONESIME, 126 Prince Edward, Phones 2260, res 2400 Lowell's Quebec Classified Business Directory.Saw and Planing Mills\u2014Cont'd.GIGNAC J.H.LIMITED, 142 Church and 149 Prince Edward.Phone 2263 Gignac Napoleon, 60 to 68 Lalement Hookes E, A., 40 St Francois LEFRANCOIS JOSEPH, 388\u2018 St.Paul and 38 Prince Edward.Phones 2293 res 2467 NESBITT E.T., 18 Queen Phone 2202 PETERS L.H.,, 10 St Angele, Tel 3023, res 532 ROUSSEAU L.& F., 40 Dorchester Established in 1850.Tel 2192 SAW FILERS AND SETTERS.\u2014LI- MEURS ET REGLEURS DE SCIES.Armand Elzear, 131 1-2 Blvd.Lan- gelier Guay Francois, 196 Bridge Marcoux Jos, 24 Sauvageau Poire Chas., 118 St.Francois Rousseau F.X., 230 King *SAW MILL SUPPLIES.\u2014FOUR- NITURES POUR MOULINS A SCIE.MARCHAND GEO, 290 Dorchester.Phones 2878, res 2879 PAQUET LA CIE, CHAS.A, LTEE,, 95 Dalhousie, Tel 2325 *SAWS (ROTARY, SOLID AND INSERTED TOOTH).\u2014 SCIES ROTATOIRES A DENTS SOLIDES ET INSEREES.PAQUET LA CIE.CHAS.A, LTEE,, 95 Dalhousie, Tel 2325 SCALE MNFRS.\u2014MNFRS DE BALANCES.Brousseau G., 79 to 85 St.Paul ROUSSEAU N, E., Toledo and Ren- frew, 44 St Joseph, Tel 4298 STEAMSON COMPUTING SCALE, Rene Talbot, agent, 89 Dalhousie.Phone 3684 SCHOOL SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES D'ECOLES.Dumontier P.& Cie., 351 St Joseph LA CIE.J.A.LANGLAIS & FILS, 177 St Joseph SCHOOLS \u2014 ECOLES.See Academies Seminaries and Schools.SCRAP METALS.\u2014 MARCHANDS DE METAUX.Montreal Iron & Metal Co., 105 St Roch 701 QUEBEC HIDE & SKIN CO., John Paradis, rep., 44 Crown, Tel 402 Quebec Scrap Metal Co., 59 and 61 St.Roch and 2 des Fosses Reid & Co., Ltd, 227 St Paul Silberman H.& Co., 16314 St Paul Silberman L., 64 des Fosses SCROLL SAWING & woop TURNING.\u2014 SCIAGE DE ROLES ET TOURNANT DE BOIS.Cantin Nap.& Cie, 87 Colomb.GIGNAC J.H.LIMITED, 142 Church and 149 Prince Edward Phones 2263-2796 Gignac Napoleon, 60 to 68 Lalement LEFRANCOIS JOSEPH, 38 Prince Edward and 388 St Paul, Tels 2293, 2467 Rousseau L.& Frere, established in 1850, 40 Dorchester.Phone 2192.Vezina Alex., 165 Du Pont SCULPTORS.\u2014SCULPTEURS.Angers Henri (wood), 172 Latou- relle Bertrand Joseph S., 95 De La Reine.Carbonneau Jos.(wood), 81 St Olivier GAUVIN F.P.(wood).324 St John Tels 1648, res 1560 Ring 12 GIGNAC J.H., LTD.142 Church Phones 2263, 2796 LAMONDE P.A.48 St Francois, Tel 2477 Maranda Z., marble and granite, 1089 St Valier, Tel 2533 MOISAN LAURENT, 942-946 St Va- lier Tel 3251 Prevost Alyre, sculpteur-mode- leur, 156 St.Patrick.Phones 2263-2796.Vezina Victor, 10 Victoria SECOND-HAND SHOPS.\u2014 MAGASIN D'ARTICLES D'OCCASION Beaupre Misses, 162 Cote d\u2019Abraham Bedard Edouard, 693 St Valier Brousseau Ed., 24 Henderson Brousseau Nap., 147 St Paul Cayer Abraham, 84 Cote d\u2019Abraham Couture J.Bte.& Fils, 47 Grant Couture Z., 51 St Dominique Dechene & Cle., 291 St.Paul Falardeau Louis, 656 St.Valier Filion Joseph, 36 Henderson 702 Second-Hand Shops\u2014Continued.Fournier J.B., 41 Cote d'Abraham Kirouac Jos, 193 Montcalm Lacasse Eugene, 397 St Joseph Sheridan Michael, 9 and 11 Lacroix | SEED (GRAIN) WHOLESALE.\u2014 GRAIN A SEMENCE EN GROS.Bonhomme Cy.D.131 St.Peter Carrier Wm.& Fils, Reg.Dalhou- sie, cor St Paul Drolet D.E, seed grain, wholesale and retail, 50 and 52 \u2018Dalhousie SELF-RAISING FLOUR.\u2014FARINE PREPAREE.Drolet Phidime, dealer in, 144 St.Olivier East Phileas, dealer in, 71 Ste.Cecile Lachance M.G., 372 St.Francois SEMINARIES.\u2014 SEMINAIRES.See Academies, Seminaries and Schools.SEWING MACHINE AGENTS.\u2014 AGENTS DE MACHINES A COUDRE.Bilodeau Achille, 32 Franklin Chartre Nap., 61 Sauvageau Savard J.Bte., 2 St.Ignace SEWING MACHINE COMPANIES.\u2014COMPAGNIES DE MACHINES A COUDRE.Singer Sewing Machine Co., P.La Singer Sewing Machine Co, F.X.Germain, mngr., 63 Crown *SEWING MACHINE REPAIRS.\u2014 REPARATIONS DE MACHINES A COUDRE.PAQUET ELISE, 117 Charest Tel 2864 Frenette, mngr., 43 St John { SEWING MACHINES.\u2014 MACHINES À COUDRE.Julien Eugene & Co., Ltee., 1228 to 1232 St Valier Lavoie George, 345 St.Joseph LEGARE P.T., LTD, 273 to 287 St Paul and 32 to 38 St Valier ROBITAILLE C., New Williams and Raymond, 320 St Joseph Turner Bros, 65 St.John VEZINA & FILION, ENR, Du Pont, St Roch Nord, Phone 4709 Lovell's Quebec Classified Business Directory.SHAFTING & PULLEY HANGERS \u2014ARBRES DE COUCHES ET POULIES.PAQUET LA CIE, CHAS.A.LTEE,, 95 Dalhousie, Tel 2325 SHEET HEELING.\u2014 MORCEAUX POUR TALONS.Sec Stiffeningss Inner Solings, etc» Mnfrs.of SHEET METAL WORK, ARCHITECTURAL.\u2014 OUVRAGE D'ARCHITECTURE EN FEUILLES DE METAL.See Architectural Sheet Metal Work.SHEET MUSIC.\u2014 MUSIQUE EN FEUILLE.BEAUDRY JOSEPH, 263 to 265 St John, Tel 833 LAVIGNE ARTHUR, 93 and 95 St John, Phone 1012 Lavigueur & Hutchison, 81 to 85 St.John, branch 54 St.Joseph Renaud Victor, 180 Bridge ROBITAILLE C., 320 St Joseph \u2019 SHIP REPAIRS, FATENT SLIP FOR.\u2014REPARATIONS ET CALE SECHE PATENTEE POUR VAISSEAUX.DROLET F.X.206 Bridge, Tel 2116 SHIPPING AGENTS.\u2014 AGENTS DE TRANSPORT.Sce also Forwarders.Allans Rae & Co., 169 Champlain BERTRAND M.J.L., Quebec, Montreal, Ottawa, New York and intermediate points on the Hudson River, 135 St Peter, Tel 1306 Carbray Son & Co., 132 St.Peter SHIPPING FEDERATION.\u2014 FEDERATION D\u2019EXPEDITEURS.Shipping Federation of Canada, The Queb:c Branch, G.B.Ramsey, sec., 563 Dalhousie SHOE FINDINGS.\u2014 APPAREILS DE BOTTIERS.Beaulieu Jos.& Cie., 480 St.Valier Jacques & Fils, La Cie.J.H., 47 St.Peter Ouellette P., wholesale and retail, 33 des Fosses RICHARD FRERES, 553 St Valier.Phone 2071 SHOE FINDINGS, WHOLESALE.\u2014 APPAREILS DE BOTTIERS EN GROS.Blouin F., cor Colomb and Nelson Dominion Supply Co., 610 St Valier Lowell's Quebec Classified Business Directory.SHOE LACES.\u2014 CORDONS DE SOULIERS.See Boot and Shoe Laces, W holesale.SHOE PEGS, MNFRS OF.-MANU- FACTURIERS DE CHEVILLES A CHAUSSURES.CHALIFOUR ONESIME, 126 Prince Edward SHOE SHINERS.\u2014CIREUR CHAUSSURES.Colonial Billiard Parlor, 2 St John Labrecque Isidore E., 24 St Peter Trudel & Frere, 92 1-2 St.Joseph DE SHOULDER BRACES.\u2014 BRETELLES POUR EPAULES.PARISIAN CORSET MNFG.CO, LTD., 110 and 114 Colomb, and 2-12 Turgeon, Tel 2360 i SICK NURSES.\u2014GARDES MALADES.Doyer Mrs Alfred, 11 Arago Frecette Mrs.E., wid Frs, 5 Jo- diette Frenette Mrs, wid.Louis, 12 O'Con- nell Griffin Miss (diploma), 678 Champlain L'Heureux Mrs., wid Ignace, 76 Cote St Genevieve Mathieu Mrs., wid.Chas.E., 76 Cote Ste.Genevieve Nolin Mrs., wid.J.P., 7 Arago SIGN PAINTERS.\u2014 D\u2019ENSEIGNES.GAUTHIER & FRERE, LA CIE, INC., 292 St Joseph, Tel 2300 Leonard B., 53 St.John Marier & Tremblay, Ltd., 71 Bridge, cor.des Fosses Morency F.X., 59 and 61 St.Joseph Pageot A., 180 Richelieu Picard Omer, 1134 St Valier \u201cRoussel Chas., 58 St Ambroise Simard & Frere, 270 St.Joseph St.Pierre Adjutor, 26 1-2 Couillard Tardival J.M, jun, 4 Cote d'Abraham TREPANIER EDMOND, 7 St Agnes Tel 4146 PEINTRES SIGNAL SERVICE.\u2014 SERVICE DE SIGNAUX.McGreevy H.S., supt.Dept Marine and Fisheries, 101 and 103 Champlain 703 SILVER AND PLATED WARE.\u2014 ARTICLES EN ARGENTS ET PLAQUES.Bolduc C.A.& Cie, 166 St.John Brunet P., 191 St Joseph Dobbin J.F., 29 Buade Duquet Cyrille, 3 St.John GARANT & THIBAULT, 308% St Joseph, Tel 4448 JACOT EMILE, 95 St Joseph Lachance Rosario, 252 St.Joseph MARTEL F.X., 311 St Joseph, Tel 2667 MARTEL J.B.& CIE, 113 St Joseph Paquet Arthur, 65 and 67 St.Joseph PAQUET LA CIE.LTD, 165 to 173 St Joseph Racine David, 116 St.Joseph Rondeau Joseph, 418 St John ROUTIER A.C., 50 and 52 Mountain Hill, Tel 1443 Seifert G.& Sons, 16 Fabrique SHAW S.J.& CO, 13 and 15 St John Vallerand A.E., 67 Dalhousie SILVER PLATERS.\u2014 PLAQUEURS SUR ARGENT.See Gold, Silver and Nickel Platers.SKATE SHARPENING.\u2014 AIGUISEUR DE PATINS.CHAUMEL C., 376% St Phones 4604, 3796 Valier, SKATING RINK.\u2014ROND A PATINER.Quebec Skating Rink, R.Campbell, sec.-treas., 43 Grande Allee SKINS.\u2014PEAUX.See Hides and Skins SKINS (FUR), MFRS.OF.\u2014 MFRS.DE PEAUX DE FOURRURES.See Fur Skins, Coats, Jackets, Linings, Mnfrs.of.SKIRTS (LADIES') MFRS.OF.\u2014 MANUFACTURIERS DE JUPES POUR DAMES.L'Economique, 29 Av Renaud Victor Manufacturing Co, The, 658 St.Valier SKYLIGHTS.\u2014 ABAT-JOURS.BARBEAU OMER, 154 Franklin, Tel 3473 704 SLATE ROOFING.\u2014 COUVERTURE EN ARDOISE.BARBEAU NAP, 36 Du Pont, Tel 2112 BARBEAU OMER, Tel 3473 DURAND NAP.441a St Francois DURAND EDOUARD, 42 St Agnes, Tel 3726 FALARDEAU EUGENE, 308 de la Reine, Tel 2344 LACHANCE J.L., LTEE, 253 St Paul, Phone 3107 SLEIGH MAKERS.\u2014FABRICANTS DE TRAINEAUX.See Carriage and Sleigh Makers.EMALLWARES, RETAIL\u2014PETIT OBJETS EN DETAIL, See Fancy Goods and Smallwares, Retail 154 Franklin.SMALLWARES, WHOLESALE.\u2014 PETITS OBJETS EN GROS.See Fancy Goods and Smallwares, Whole= sale.SNOWSHOES, MFRS.OF.\u2014MA- NUFACTURIERS DE RAQUETTES.LALIBERTE J.B.snowshoes, wholesale and retail, 145 St Joseph PAQUET CO., LTD., THE, office and factory: Jacques Cartier SNUFF MANUFACTURERS.\u2014-MA- NUFACTURIERS DE TABAC A PRISER.LEMESURIER J.& SONS, 235 St.Paul.Tel 330 SOAP MFRS.\u2014 MANUFACTURIERS DE SAVONS.Barsalou J.& Co., J.J.Bourbeau, rep.51 Crown Maheux Alphonse, 476 St.Valier Maheux Frs.-Xvr., 12 to 16 Rameau SODA WATER MFRS.\u2014MANU- FACTURIERS D'EAUX DE SOUDE.FLUET F.A, 65 Phone 2406 FORTIER ELZ.& CIE.123 St Dominique, Phone 2122 Timmons M.& Son, 90 and 92 Cote d\u2019Abraham SODA WATER SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES POUR FABRIQUER L'EAU DE SELTZ.ROUSSEAU N.E,, agent, 44 St Joseph, Tel 4298 des Prairies, Lowell's Quebec Classified Business Directory.SOLICITORS OF PATENTS.\u2014 SOLICITEURS, DE BREVETS, See also Patent Solicitors.: Philibert J.Ed., 225 Prince Edwar1 SOUVENIR GOODS.\u2014 OBJETS DE SOUVENIRS.ARMAND L.T., 440 St Joseph, Tel 2500 Bedard Elie, 357 St Paul Bedard Samuel, 353 St Paul Brunet P., 191 St Joseph Cambridge Book Store, 25 Buade Dobbin J.F., 29 Buade Duquet Cyr, 3 St John Evoy P.J., 107 St John Garant F.X.& Cie.,, 59 Sous-le-Fort GOSSELIN J.P., 283 St Joseph Holiwell Mrs.C., 17 Buade JACOT EMILE, 95 St Joseph, Tel 2042 Lachance E, A., 246 d\u2019Aiguillon Langlois Antoine, 28 Mountain Hill Martel F.X, 311 St Joseph Martel J.B.& Co., 113 St Joseph MARTEL L.E., 51 St Joseph Paquet Arthur, 67 St Joseph Picard & Duquet, 36 St John ROUTIER A.C., 50 Mountain Hill Seifert C.E.& Sons, 16 Fabrique United Photographic Stores, Ltd., 21 and 31 Buade Walling E.H., 46 Mountain Hill Walsh J.E, 11 St John SPICES MILLS.\u2014MOULINS D\u2019E- PICES.Canadian Spice Mills, D.R.Nadeau & Frere, prop.74 Sous-le-Cap Nadeau D.R.& Frere, prop.Canadian Spice Mills, 74 Sous le-Cap SPIRIT MERCHANTS.\u2014 MARCHANDS DE LIQUEURS SPIRITUEUSES.[Wines and Liquors W holesal 2.SPORTING GOODS.\u2014 ARTICLES.POUR LES JEUX.Chinic Hardware Co., The, 55 and 57 St.Peter, branch 28 Fabrique Derome Edgar, 336 St John Doyle Wm., 15 St Peter GIGNAC J.H., L'TD., 142 Church, Phones 2263, 2796 Lajeunesse Gaud, 772 St.Va'ier LEMIEUX JOSEPH E., successeur de J.M.Noel, 11 St Peter PAQUET CO, 'LTD.QUEBEC, Phone Exchange 2194, 2195 Parent Chas.A., Bridge cor.St.Joseph SAMSON & FILION, 341 and 345 St Paul SHAW 8S.J.& CO, 13 and 15 St John Lowell's Quebec Classified Business Directory.SPRING BEDS, NUFACTURIERS D\u2019ELANS.Alaska Feather & Down Co., The, F.X.Marsoin, gerant, 33, Zieme Rue, Limoilou, Tels.1189, res.4033 Canadian Spring Bed Mnufg.Co., The, C.Royer, prop.26 Bayard, Tel 2853 DE LITS *SQUARE TIMBER SAWN TO DIMENSION.BROWN JOHN & W.D., cor.St.Roch and Queen, Phone 2204, John Brown, Tel 433, W.D.Brown Tel 106 STAINED GLASS WORKS.\u2014FAC- TORIE DE VERRE DE COULEUR.Leonard B., office 53 St.John STAIR BUILDERS.\u2014 CONSTRUCTEURS D'ESCALIERS.PICARD & BUREAU, iron, 5 Lali- berte, Tels.1917, res 4231 VAILLANCOURT ALPH., 132 Tas- chereau av STAMPING AND EMBROIDERY.\u2014BROCARD ET BRODERIE.Maranda Miss E.148 Blvd.Lange- lier Pageau Mrs.H.H., 153 Blvd Lange- lier STARCH MFRS.\u2014 MANUFACTURIERS D\u2019EMPOIS.Boivin & Grenier, agents for, 63 Dalhousie STATIONERS, RETAIL.\u2014PAPE.TIERS EN DETAIL.Sce Book= sellers and Stationers.STATIONERS, WHOLESALE.\u2014 PAPETIERS EN GROS.Amyot Joseph & Fils, 45 Dal- honsie.Dery I.P.& Fils, 59 Dalhousie Gauvreau P., 122 Mountain Jill Kirouac J.À.& Cie, 34 Fabrique.Tels.1850, res.2374 LA CIE.J, A.LANGLAIS & FILS, retail, 177 St Joseph, wholesale 222-226 Nes Fosses MOORE T.J.& CO, 118 and 120 Mountain Hill, Tel 52 Rolland J.B.& Co., 36 St Paul 705 MFRS OF.\u2014MA-STATUARY.\u2014 STATUAIRES.Danesi Martina, 23 Charest LA CIE.J.A.LANGLAIS & FILS, 177 St Joseph MARANDA Z., 1089 St Valier, Tel 2853 PREVOST ALFRED, 156 St Patrick STEAMBOAT COMPANIES.\u2014COM- PAGNIES DE BATEAUX A VAPEUR.Quebec & Levis Ferry Co., Ltd., W.J.Thompson, mngr., 24 and 26 Dalhousie Richelieu & Ontario Navigation Co., M.P.Connolly, general ageni, 48 Dalhousie STEAMBOAT OWNERS.\u2014 PRO- PRIETAIRES DE BATEAUX A VAPEUR.Holliday Bros., 35 Sault au Matelot STEAMBOAT REPAIRS.\u2014 REPARATIONS DE BATEAUX A VAPEUR.DROLET F.X., 206 Bridge, Tel 2116 PICARD & BUREAU, 5 Laliberte, Phones 1917, res 4231 STEAMBOAT SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES DE BATEAUX A VAPEUR.MARCHAND GEORGE, 274 Dor- chester, Phones 2878, res 2879 MECHANICS SUPPLY CO.80 to 90 St Paul.Tel 651 PAQUET LA CIE.CHAS.A, LTEE,, 95 Dalhousie, Tel 2325 Tessier Charles, 4 and 6 Sault au Matelot STEAM ENGINES.A VAPEUR.DORVAL THEO,, 467 and 469 St.Valier.Private Tel 1223, Factory 2571 DROLET F.X., 206 Bridge EVANTUREL ÀA., Jr, 101 St John, Phone 2424 PAQUET LA CIE.CHARLES A, LTER, 95 Dalhousie, Tel 2325 PICARD & BUREAU, 5 Laliberte.Phones 1917, res 4231 STEAMFITTERS\u2019' SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES DE GAZIERS.(See also Plumbers and Gasfitters' Supplies.) MECHANICS SUPPLY CO., 80 to 90 St Paul STEAMERS, GOVERNMENT.\u2014 BATEAUX A VAPEUR DU GOUVERNEMENT.Government Steamers Office, T.Be- land, mngr., 101 and 103 Champlain \u2014MACHINES 706 STEAMERS AND WRECKING VESSELS.\u2014BATEAUX A VAPEURS, ET VAISSEAUX DE NAUFRAGE.GAGNON & FRERE (Mrs.Antoine Gagnon), 100 St Paul, Tel 1461 *STEAM ROAD ROLLERS.\u2014ROU- LEAUX A VAPEUR POUR CHEMINS.PAQUET LA CIE.CHAS.A, LTEE,, 95 Dalhousie, Tel 2325 WATEROUS STEAM ROAD ROLLERS, Rene Talbot, agent, 89 Dal- housie, Phone 3684 STEAMSHIP BROKERS.\u2014 COURTIERS DE COMPAGNIES DE NAVIGATION.See Brokers, Steamship.STEAMSHIP LINES.\u2014 ROUTES DE BATEAUX A VAPEUR.See Ocean Steamers.STEEL BEAMS.\u2014 POUTRES EN ACIER.EVANTUREL A., Jr, 101 St John.Phone 2424 STEEL CONCRETE GOODS.\u2014AR- TICLES DE BETON ET D'ACIER.EVANTUREL ÀA., Jr, 101 St John, Phone 2424 STEEL WIRE FENCING.\u2014 BROCHE D'ACIER POUR CLOTURE.LAFRANCE J.L, LTEE, 253 St.Paul, Tel 3107 STENCIL WORKS.\u2014 USINES DE PATRONS EN FER.Montreal Stencil Works, Quebec branch office, W.J.& G.Mulroney, 59 St.Peter STENOGRAPHERS.\u2014 STENO- GRAPHES.Montreuil J.O., 85 d\u2019Aiguillon Noel de Tilly Miss Almerias, 253 St John STEREOTYPER.\u2014CLICHEUR.Aube Alexander, 112 St.Patrick STEVEDORES.\u2014 STEVEDORES.Byrne John, 86 1-2 St.Eustache Dinan Patrick, 360 and 362 Champlain ; Kenney Michael, 325 Champlain Lovell's Quebec Classified Business Directory.REVILLON BROS., LTD., Montreal, M.L.J.Bertrand, rep.135 St Peter, Tels 1306, res 3943 St.Lawrence Stevedoring Co., Ltd., The, Wm.Q.Stobo, sec.-treas., 83 Dalhousie STIFFENINGS, INNERSOLING., SHEET AND LEATHER BOARD HEELING \u2014 MFRS OF \u2014MNFRS.DE CUIR A SEMELLES INTERIEURES ET RENFORTS POUR CHAUSSURES.Blouin F., cor Nelson & Colomb Lamontagne & Racine, ibox-toes a specialty, 115 Arago Richard & Cie., 159-161 Arago.Tel 2093 STOCK AND BOND BROKERS.\u2014 AGENTS DE CHANGE.Belleau Neuville & Co., 93 St Peter Bruneau & Dupuis, 123 St Peter Delisle, Dion & Co., 45 St Peter Demers Georges, 70 St.Peter Lesperance D.O., of McDonald, Les- perance & Co., 132 St.Peter McGee Daniel & Son, 63 St Peter WAILCOT C.W., 98 St Peter, Tel 31717.STOCK BROKERS \u2014 AGENTS DE CHANGES.Belleau Neuville & Co., 93 St.Peter Bruneau & Dupuis, 123 St.Peter Lesperance D.O., of McDonald, Les- perance & Co., 132 St.Peter McDougall & Cowans, Montreal, H.S.Thomson, mngr.Quebec branch, 81 St.Peter WALCOT C.W., 98 St Peter, Tel 377 STOCKINGS (LADIES\u2019 WOOLLEN) MFRS.OF\u2014MANUFAC- TURIERS DE BAS EN LAINE PCUR DAMES.BOIVIN MRS.Z., Crown, cor.St.Helen STONE.\u2014PIERRE.Belanger Adolphe, 17 St.Francois STONE (ARTIFICIAL) \u2014 MFRS.OF.\u2014MFRS DE PIERRE ARTIFICIELLE.Bilodeau La Cie, Ign.St Paul cordes Fosses Fortin Oscar, 88 Des Fosses LACHANCE J.L.,, LTEE, 253 St Paul.Phone 3017 MOISAN LAURENT, 946 St Valier, Tel 3251 Lovell's Quebec Classified Business Directory.STONE, BUILDING.\u2014 PIERRE A CONSTRUCTION D\u2019EDIFICES.See Building Stone.STONE, CRUSHED.\u2014 PIERRE ECRASEE.TALBOT RENE, concasseurs Champion, 89 Dalhousie, Tel 3684 Verreaunlt Elzear pierre a macon- nerie, sable, pierre cassee, etc.Les ordres sont executes avec promptitude en excellent condition, 7 Ramsay, Tels.3248 res.2220 *STONE CRUSHERS AND SUPPLIES.\u2014 MACHINES A BROYER LA PIERRE ET ACCESSOIRES.PAQUET LA CIE.CHAS.A.LTEE., 95 Dalhousie, Tel 2325 STONE CUTTERS.\u2014 TAILLEURS DE PIERRE.LEFEBVRE J.A.cor.St.Dominique and St Francois, Tel 2448 MARANDA Z., 1089 St Valier, Tel 533 STORE FITTINGS.\u2014GARNITU- RES DE MAGASINS.See Office and Store Fittings.STOVE MNFRS.POELES.Brousseau G., 79 to 85 St.Paul LEPAGE LA CIE.C.H., LTEE,, 153 Ste Therese, Tel 2712 Picard Eusebe, manufacturier du poele d\u2019acier L\u2019Econome, Fonderie coin Ramsay et Assurance, Tel Jost, Magasin 35 St Joseph, Tel TERREAU & RACINE, 196 to 224 Paul.Tel 1369 \u2014 MFRS.DE STOVES, GAS.\u2014 POELES A GAZ.EVANTUREL A., Jr, 101 St John Quebec Railway Light & Power Co., Ltd., R.A.Wallace, supt., cor.St.Joseph and Crown VEZINA CHAS, 119-123 Du Pont, cor King St.See adv.opp.Plumbers, STOVES, RANGES, ETC., RETAIL \u2014POELES, RANGES, ETC.EN DETAIL.Brousseau G., 79 to 85 St.Paul Demers L.J.A.& Cie., 11 Dalhou- sie 707 EVANTUREL A., Jr, 101 St John, Tel 2424 Fiset & Cie., 10 and 12 St.Joseph Jobin & Paquet, 72 and 78 Cote d\u2019Abraham Lapointe & Lapointe, 100 Crown LEGARE P.T., LTEE.273 to 287 St Paul and 32 to 38 St Valier, Tels.1090, res 3430 LENGHAN C.& FILS, 57 Ste Claire LEPAGE LA COMPAGNIE C.H, 153 St Therese, Tel 2712 MECHANICS SUPPLY CO.80 to 90 St Paul Martineau Co., The, 135 St.Joseph PICARD EUSEBE, poeles d\u2019acier L'Econome, manufacture cor Ramsay et Assurance, Tel 1607, Magasin, 35 St Joseph, Tel 2684 Robitaille & Picher, 132 St John TERREAU & RACINE, 196 to 224 St Paul.Tel 1369 VEZINA CHARLES, 119 to 123 Du Pont.8Sce adv.opp.Plumbers.VEZINA & FILION, ENR.rue Du Pont, St Roch Nord.Phones 4709, res 2988 STOVES, RANGES, ETC., WHOLESALE.\u2014POELES, FOURNEAUX, ETC., EN GROS.JULIEN EUG.& CIE, LTEE.1230 St Valier LEPAGE LA CIE.C.H., LTEE,, manufacturers, 153 Ste Therese MECHANICS.SUPPLY CO, LTD.80 to 90 St Paul PICARD EUSEBE, 35 St Joseph, Tel 2684, Factory cor Ramsay and Assurance, Tel 1607 Terreau & Racine, 196 to 224 St Paul.Tel.1369.STEEL DIES.\u2014 EMPORTES PIECES EN ACIER.See Dics, Steel STRUCTURAL STEEL.\u2014 ACIER A CONSTRUCTION.Bosse & Banks, 39 St.Paul EASTERN CANADA STEEL AND IRON WORKS, LIMITED, Lesage av, Tel 497 SUITS (LADIES\u2019) MFRS.OF\u2014 MFRS.D'HABILLEMENTS DE DAMES.L'Economique, 29 Av.Renaud SURGEON DENTISTS.\u2014 CHIRU- RURGIENS DENTISTES.See Dentists. 708 SURVEY AND REGISTRY OF SHIPPING.\u2014 ARPENTEURS ET REGISTRATEURS DE VAISSEAUX.British Corporation for the Survey and Registry of Shipping, Alex.Russell, surveyor to, 61 St.Peter SURVEYORS.\u2014 ARPENTEURS.See Land Surveyors.SYRUP MNFRS.\u2014 MFRS.DE SIROP.Gagnon & Garant, Limited, manufacturers of tho celebrated \u201cSuperior\u201d Syrup 216 to 224 St Va- lier, Phone 2486 MORIN Dr.EDOUARD & CIE, LTD., props.and manfrs.Sirop Tarol, 113 Cote de la Montagne, Phone 1153 Quebec Preserving Co., 35 Smith TACK MFRS.\u2014 MFRS DE BROQUETTES.Maritime Nail Co., Ltd., The (St.John, N.B.), A.Martineau, mngr.Quebec branch, 90 St.Roch TAILORS, CUSTOM.\u2014 TAILLEURS SUR COMMANDES.Donato Albert, 29 St Joachim Hudon D., 396 St John Roussel R., 8 Artillery Trude! Ernest, 231 Richelieu TAILORS, LADIES.\u2014-TAILLEURS POUR DAMES.Malo O., 28 St.Louis, Phone 1941 Turcotte Celestin, 54 and 56 Mountain Hill TAILORS, MERCHANT.\u2014 MARCHANDS TAILLEURS.Anctil B.A.& Co., 53 Buade, branch 247 St John Beaulieu Charles, 763-765 St Valler Bedard Frs.Xavier, 77 Bridge Belanger Edmond & Cie, 86 Mountain Hill and 29 Notre Dame Bergevin Raoul R,, 35 to 47 Notre Dame and 100-104 Mountain Hill Bigson J.Ulric, 749 to 751 St Valier Blouin J.Art, 156 St Francois cor Laliberte Blouin Geo., 235 des Fosses Burke S.J., 187 St John Chamberland N.D, 322a St John Chicoine J.A, 38 Fabrique DARLINGTON JOHN, cor.Buade and du Fort Tel 666 Lovell's Quebec Classified Business Directory.Desroches Joseph Leon, 55 St Claire Drolet Eugene, 159 Des Fosses Dufresne H.L., 90 Church Faguy, Lepinay & Frere, 254 to 264 St John Garneau N.& Cie, 6 St John Gaulin P.C., 38 Mountain Hill Huot Emile, 109 St John Jacques NAP, 132 St Joseph, Tel 7 Kuhring Carl, Reg., 48-50 Garneau Laberge Amedee, 1231 St Joseph Lafrance L., 11 Buade.Tel, 3369 Laliberte J.Andre, 144 Cote d'Abra- \u2018ham Langlois Arthur, 79 de I'Eglise Laperriere J.A.11 Notre Dame Lapointe Jean Bte, 19 Sauvageau Lapointe S., 8 Chenier Maheux & Godbout, 198 St John Maranda L.E., 817 St Valier Moreau L.F., 263 des Fosses Morency L.B.& Co., 54 Palace Hill Morgan D., 12 St Ann Mullin J.H., 48 Fabrique Nadeau The J.B.Co., 811 St Valler O'Neil Wm.247 St John Ortenberg B., 41 and 85 St.Joseph Paquet George, 43 Caron Pouliot Jos & Co., 794-796 St Valier Proulx J.L.O., 105-111 St Joseph Raymond Binet & Co., 93-95 St John Rouillard N., 56 Sous-le-Fort Sansfacon Jos., 67 St John Simard F.& Cie.ladies\u2019 tailoring 142 St Joseph \u2019 Simard H.B., 218 St John Simard N., 73 St Joseph Thibault Jean, 36 Massue Turcotte Celestin, 54 Mountain Hill Vaillancourt Art., 703 St Valier TAILORS, MILITARY.\u2014 TAILLEURS, MILITAIRE.DARLINGTON JOHN, 7 Buade, Tel 666 TAILORS\u2019 TRIMMINGS, WHJOLE- SALE.\u2014 GARNITURES POUR TAILLEURS EN GROS.Fisher John, Son & Co.Geo.Lamothe, rep., Merger Bldg., St Joseph cor Crown MICKLEBOROUGH MULDREW & CO, J.E.Cote, rep, 66 Church, Tel 2572 TALLOW DEALERS.\u2014 MARCHANDS DE SUIF.MARCHAND GEO., 294 Dorchester Phones 2878, res 2879 MARQUIS (DIT CANAC) F.Guy- art, Tel 2356 Lovell's Quebec Classified Business Directory.TANNERS.\u2014TANNEURS.See also Curriers, also Tanners and Curriers, also Leather Mnfrs.BORNE LUCIEN, leather of all kinds; specialty: glazed kid, 491 St.Valier, Tels.2542, factory, Li- moilou, Tel 2135 CANTIN WILFRID, chrome side patent leather a specialty, 51 Marie de I'Incarnation Guay J.& Fils, 10 de Courcelles LABRECQUE FRANCOIS, 505 St Valier.Tel 2062 Poliquin J.H.D., Adolin Poliquin, mngr., 495 St.Valier Turgeon Elie, 423-425 St.Valier QUEBEC GLOVE LEATHER MANUFACTURERS, 3ieme Rue Li- moilou, Phones 2021, res 3424 \u201cTANNERS, CHROME.\u2014 TANNEURS PAR SYSTEME CHROMIQUE.DEPEYRE J.& CO.(specialty), 160 ard, Limoilou, Phones 2496, res 2415 QUEBEC GLOVE LEATHER MFRS Specialty, 3ieme Rue, Phones 2021 res 3424 TANNERS AND CURRIERS.\u2014 TANNEURS ET CORROYEURS Bedard & Samson, 633 St.Valier CANTIN WILFRID, 51 Marie de l\u2019Incarnation.Tel 2089 Depeyre J.& Co., 160 3rd, Limoi- lou, Phones 2496, res 2415 DUGAL P.& MATTE, 206 Fleurie.Tel 2199 FALARDEAU CYRILLE, St Helen cor Caron, Phone 3414 Fortier Nazaire, 511 to 519 St Valier Galarneau Jos.500 to 504 St.Va- ler Guay J.& Fils, 10 De Courcelles Labrecque Francois, 505 St Valier Tel 2062 Pouliot Arthur & Cie., 137 to 143 Aragn Pouliot J.& S.& Frere, 113 to 117 Arago QUEBEC GLOVE LEATHER MFR.3rd St., Limoilou.Tels.2021, res.8424 .QUEBEC HIDE & SKIN CO., John Paradis, rep.,, 44 Crown, Tel 402 Racine Albert, 631 St.Valler and 18 Demers Turgeon Elie, 423-425 St Valier TANNERS' AND CURRIERS, MACHINES.\u2014 MACHINES POUR TANNEURS ET CORROYEURS Blais Wilbrod, 20! St.Helen 709 TANNERS\u2019 SUPPLIES.\u2014FOUR- NITURES DE TANNEURS.Andrews F.H.& Son, 64 and 66 St Paul TAR.\u2014GOUDRON.See Pitch, Tars ete TARPAULINS.\u2014 CANEVAS GOUDRONNE.Sc Tents, Awnings and Tarpaulins.TAXIDERMIST.\u2014 TAXIDERMISTE.Dionne Charles E., 69 St.Joseph TEA MERCHANTS, WHOLESALE.\u2014MARCHANDS DE THE EN GROS.Castle Blend Teas and Coffees 135 St John Drouin Freres & Rattray, Ltee, 32 St.Paul.GAGNON GARANT LTEE, 216 to 224 St Valier, Tel, 2486 Joseph & Co., 173 to 179 St.Paul Langlois & Paradis, 8 and 10 St.Paul Lavoie & Dion, 76 St.Paul Letellier J.B.E., 92 Dalhousie.Tel.1171 Patry George, 22 Fabrique Rioux N.& Co., 158 to 164 St.Paul TURCOTTE ELZEAR, des Fosses, Grant and Octave, Tels.3121, 3122 TURCOTTE NAZAIRE & CIE.P.J.Bazin, rep., 54 and 58 Dalhou- sie, Tels.1480, res 1042 WHITEHEAD & TURNER, Dal- housie cor St Paul, Tel.9 TEA AND COFFEE STORES.\u2014 MAGASINS DE THE ET CAFE.Berube J.G., 197 Latourelle Cuantin & Frere, 271 St Joseph Copeman P.G., \u201cCastle Blend,\u201d 135 St.John JACQUES & VOYER, National teas and coffees, spices and crockery, 749 St Valier Latt:lippe Jos P., 272 St Joseph Moussette Z., 59 Crown National Teas and Coffees, Jacques & Voyer, props., 749 St.Valier.\u2018 Rondeau Joseph, 418 St.John Rousseau J.B.\u2026 235 St Joseph, branch 214 St.John Rousseau J.M.760 St Valier Roy Ons., 308 St John SIMARD C.O., 8 St John, Ville, tel.1208 Haute 710 TELEGRAPH COMPANIES.\u2014 COMPAGNIES DE TELEGRA- PHE.C.P.Ry.Company's Telegraph, J.F.N.Caisse, local mngr., 89 St.Peter Great North Western Telegraph Co.of Canada, The, C.KE.Lillie, mngr., 83 St.Peter TELEPHONE COMPANIES.\u2014 COMPAGNIES DE TELEPHONES.Bell Telephone Co.of Canada, The, H.A.Dauphin, local mngr., 112 St.John National Joachim *TELEPHONE CONTRACTORS \u2014 CONTRACTEURS DE TELEPHONE.Montcalm Construction Co., Prince Edward Telephone Co.63 St 337 TELEPHONE MATERIAL.\u2014MA- TERIAUX DE TELEPHONES.LONERGAN THOS.D., 111 St John Phone 3065 MECHANICS 96 St Paul SUPPLY CO., 80 to TENTS, AWNINGS AND TARPAULINS.\u2014 PAVILLON, AUVENTS ET CANEVAS GOUDRONNE.Alleyn J., sails, awnings, tents, tarpaulins, horse covers, marine hardware, 225 St Paul Tel.76 LLACHANCE J.L., LTEE.(corrugated iron), 253 St.Paul, phone 3107 Petrie Alex., 13 St James and 114 St Peter TERRA COTTA \u2014TERRE CUITE.LACHANCE J.L., LTEE., 253 St.Faul Tel.3107 THEATERS.\u2014THEATRES.Auditorium of Quebec, J.H.Paquet, sec.-treas 142 St John Ciystal Theatre, Jos.Bedard, mngr A.Drapeau, prop, 263 St Joseph THREADS, TWINES, SALMON NETS, ETC., MNFRS.OF.\u2014 MNFRS.DE FILS, CORDES ET FILETS A SAUMON.Frank & Bryce, Ltd., J.M.Gillespie, local mngr., 493 St Valier, Tel 2515 Lovell's Quebec Classified Business Directory.*THRESHING MACHINES, MFRS, OF.\u2014 MACHINES A BATTRE, MANUFACTURIERS DE.INTERNATIONAL HARVESTER CO., OF AMERICA, INC., 129 St Andrew Transfer House, 448 St Paul LEGARE, P.T., LTEE., 273-287 St Paul and 32-38 St.Valier.TICKET AGENTS.\u2014 AGENTS DE BILLETS.Cotter P.M., 34 and 36 Dalhousie Flynn Edmund, juu., C.P.R., 80 St.John Giguere J.E., C.P.R., Palace Station, St.Paul Moore Geo.J.P., general, John and 46 Dalhousie Nestor 1S.J., city ticket agent, Inter- colonial Ry.of Canada, 7 Du Fort, and 22 Dalhousie STOCKING FRANK S.32 St Louis phone 82 STOTT G.H., G.T.R., 6 Dalhousie, Tel 82 TIES.\u2014 DORMANTS.BOISSEAU ALFRED P., pulpwood lumber, ties, etec., 125 St Peter 30 St.TILES.\u2014TUILES.Bell W.& D., St.Valier Toll Gate EVANTUREL A, Jr, 101 St John, Tel.2424 MARANDA Z., 1089 St Valier MECHANICS SUPPLY CO., 80 to 90 St Paul, Tel 651 RICHARD FRERES, 553 St Valier phone 2071 *TILLAGE IMPLEMENTS.\u2014 MACHINES AGRICOLES.INTERNATIONAL HARVESTER CO.OF AMERICA, INC., office 129 St Andrew, Transfer house, 418 St Paul ! TIMBER.\u2014BOIS DE CHARPENTE See Lumber and Timber.TIMBER LIMITS.\u2014 LIMITES A BOIS.Boulanger Th.J., 76 St Peter TINSMITHS.\u2014 FERBLANTIERS.Alain Pierre, 79 Napoleon Audy Odilon, 102 Caron Belleau W., 363 St.John Boyte Wm., 962 St.Valier Brousseau & Frere, 318 1-2 St.Paul Brousseau Nap., 147 St Paul Lowell's Quebec Classified Business Directory.Tinsmiths\u2014Continued.FALARDEAU EUG.Reine, phone 2344 FERLAND NAPOLEON, 138 Blvd.Langelier phone 3795 Gagne & Falardeau, 41 St Foye rd.Ville Montcalm GAUVIN ULRIC, 116 Fourth st., Li- moilou Giguere Alphonse, 212 King Giguere Ls., 938 St Valier Giguere P.P., Limitee, 52 to 56 des Fosses Gosselin Nap., 175 Chateauguay HOUDE ADJUTOR, 2 Dorchester phones 2303, res 4796, Huot Adolphe, 38 Champlain Market Place Jobin & Paquet, 72 and 78 Cote d\u2019Abraham Lachance Phileas, 137 St.Paul Lajeunesse Joseph, 78 St.Agnes Lamontagne & Co., 118 St.Francois Laberge Jos.O., 134 Bridge LAPOINTE ALBERT, cor 6th av and 4th st., Limoilou, Tels.1135 res.3193 LENGHAN C.& FILS, 57 St Claire phone 1090 res.3193 Leveille Frs.Xvr., 18 Cook Menard Jos., 50 St Patrick Metayer Jos., 67 Morin Morin J.B., 39 Sous-le-Fort NOEL PIERRE, 28 Garden, phones 870, res.3081 Paradis B.& Frere, chester Paradis P., 236 d\u2019Aiguillon PICARD O & FILS, 119 St John, Tel.1239 Rousseau David & Fils, Valier Roy Edmond, 45 Nelson Simard G La Cie., cor Dorchester and du Roi VANDRY & MATTE, ENR., 169 St John, phone 809 VEZINA CHARLES, ENR., 119 to 308 De la Reg., 51 Dor- 795 St.123 Du Pont, Tel 2224.See adv.opp.Plumbers.VEZINA O., 83 Victoria, cor Kerouac Tel.3983 VOYER LAURIAT 144 Massue Tel 4328 TINSMITHS\u2019 SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES POUR FERBLANTIERS.MECHANICS SUPPLY CO.80 to 90 St Paul Tel.651 711 TIN AND ENAMELLED WARE, RETAIL.\u2014 ARTICLES EN ETAIN ET EMAILLEE, EN DETAIL.Audy Maxime, Caron cor Richardson Brousseau G., 79-85 St Paul Broussseau & Frere, 318% St.Paul Chinic Hardware Co., The, cor St Peter and Mountain Hill Giguere L.C.& Cie, 314% St.Joseph Jobin F.E., 116841170 St.Valier Jobin & Paquet, 72-78 Cote d'Abraham Lajeunesse Gaud., 773 St.Valier LAPOINTE ALBERT, cor 6th av and 4th st., Tels.1135, res 3193 Lapointe & Lapointe, 100 Crown Latulippe Jos.P., 272 St Joseph LEMIEUX JOSEPH E., successeur de J.M.Noel, 11 St Peter Moussette Z., 59 Crown PAQUET CO., LTD., THE, 165-173 St Joseph Parent Chas.Joseph Robitaille & Picher, 132 St John SAMSON & FILION, 341 St Paul TERREAU & RACINE, 196-224 St Paul, Tel.1369 A., Bridge cor.St TIN AND ENAMELLED WARE, WHOLESALE.\u2014 ARTICLES EN ETAIN ET EMAILLE, EN GROS BEDARD J.B.& FRERE, 40-46 St Peter, Tel.1459 Brousseau G., 79-85 St.Paul LEMIEUX JOSEPH E.successeur de J.M.Noel, 11 St Pierre TERREAU & RACINE, 196-224 St Paul, Tel.1369 TOBACCO LEAF, FEUILLES.Wholesale.TABAC EN See Leaf Tobacco, TOBACCO MNFRS.\u2014 MANUFACTURIERS DE TABAC.Houde The B.Co.Ltd, 189-197 Richelieu; 42-46 Ste.Claire Lemesurier J.&.Sons, dark and fancy bright plug tobacco, 235 St Paul and St Valier Tel.330 Rock City Tobacco Co., Ltd, Tlie, Dorchester cor.Langevin TOBACCO, WHOLESALE.BAC EN GROS.BEAUDOIN A., 7644 St Joseph, Tel 2140 BOUCHARD S.& CIE.29 Sous-le- Fort \u2014TA- 712 Tobacco (Wholesale)\u2014Continued.Brousseau Emile, 266 d\u2019Aiguillon COLONIAL FISH & FRUIT MARKET, Canadian tobacco, 25 St Peter, Lower Town Cote Jos, 186-188 St.Paul COTE VICTOR, Canadian tobacco, 143 St Paul Tel.467 Delisle & Langevin, 677 St Valier Tel.368 Dion Valmore, cor 3 ieme rue et Z2ieme av.Limoilou, warehouse 13 Thibaudeau Tel 1096 LAFRAMBOISE W.& CIE.38 St Peter; warehouse 13 Thibeau- deau, Tel 1086 LEMESURIER J & SONS, 235 St.Paul and St.Valier, Tel.330.TURCOTTE NAZAIRE & CIE.(P.J.Bazin), 54-56 Dalhousie Tel.1480 res 1042 TOBACCONISTS, RETAIL.\u2014MAR- CHANDS DE TABAC, EN DETAIL.Apleman Mrs.G., 224 Queen Barras Wilfrid, 659 St Valier Beaudoin Arthur, dealer in tobacco, pipes, cigars, cigarettes, wholesale and retal; specialty leaf tobacco, 76 1-2 St.Joseph, Tel.2140 Bigaouette Emile, 455 St Valier Boivin Ulric, 53 St.Joseph Bouchard J.E., 324 St.John Bourget J.Victor, 308 St John Bowen Peter, jr., jobber, 295 St Paul Bowen P.F.& Co.335 St Paul Burns Thos.A., Burns\u2019 special mixture, 63-65 Buade, Tel 3431 Cote Joseph, 179 St Joseph Couillard Mrs.Ls., 75 Caron Degagne Joseph, 79 Blvd Langelier Dugal P.W., 142 St John Dussault J.L., 350 St.John Gauvin J.E.& Frere, 76 St.John Giguere J.E., 233 St.Joseph Giguere Nap., 355 St Paul Gilbert Mrs.Amable, 120 St Patrick Gosselin James J., cor Notre Dame & Sous-le-Fort GOSSELIN J.P., 283 St Joseph Goulet J., 377 St.Joseph Grondin G.A., 59-61 Buade Guay J.Alf., 283 St Joseph Hamelin Wilfred A., 300 St.Joseph Hunt Jos., 276 St.John Jobin Geo., 390 St.Joseph erwin Luke, New St Louis Hotel, 31-33% St.Louis .Lacroix Mrs.Albertine wid Felix, 766 St Valier .Langlois Ant, 26 Mountain Hill Lovell's Quebec Classified Business Directory.Langlois Edgar, 42 St John Langlois Raoul, 408 St Valier LaSalle Antoine, 222 St John Lasante Joseph, 85 Hermine Lauzon Jules, 90 Crown Lavergne Louis P., 212 St Jokn Lortie Alphonse, 321 St Joseph McBride Joseph, 124 Artillery Martel Louis 52 Sous-le-Fort MASSON A, 11-17 Place Jacques Cartiel, Tel.1585 Matte C., 26 Dorchester Morin & Emond, 142 Cote d\u2019Abraham O'Brien Mrs.M., 63 d\u2019Artigny O'Neill T.H,, 248 St.John Paquet Joseph, 29914 St Joseph Parent Miss Marie, 101 Crown Petitclerc G.M., 376 St.John Pinault Paul, 56 Palace Poliquin A.L., 142 Bridge Savard Louis, 289 St.Paul Shnons Mrs.Wm.T., 76 Mountain ill Smith M.& Co., 49 Notre Dame St.Michel Achille, 18 St.John Valliere Alex., 26 Cote d\u2019Abraham Veniere E., 32-334 Crown Walling E.H., 46 Mountain Hill Walling W.W., 182 St John TOBACCONISTS\u2019 SUNDRIES, WHOLESALE.\u2014 ARTICLES DIVERS POUR MARCHANDS DE TABAC EN GROS.LA CIE J.A.LANGLAIS & FILS, 222 and 224 DesFosses TOBACCOS, CANDIES, ETC.\u2014TA- BAC, BONBONS, ETC.Allard Jos., 7 Finlay Market Place Baker Frs., 21 St Claire Beaule J.B., 348 Arago Beland Emile, 119 Hermine Belanger Hubert, 237 Massue Belleau Alph., 122 St Peter Bigaouette Emile, 1534 St Valier Bilodeau Alfred, 121 St Lue Boivin Alfred, 11 Des Saints Anges Bouchard J.E., 324 St John Boucher Francois, 18 St.Germain Bourget J.Victor, 308 St John Brousseau A., 42 Parent Brousseau Elzear, 41 Cote St Genevieve Brousseau J.E., 18 Deligny Bureau Miss Josephine, 92 Massue Burns Geo., 1299 St Valier Chabot Mrs C wid Remi, 81 Boisseau Chamberland Mrs.Cyrille Joseph Cote Joseph, 289 St Paul Couillard Mrs Louis, 75 Caron 27 St Lowell's Quebec Classified Business Directory.Tobaccos, Candies, ete.\u2014Continued.Degagne Joseph, 177 Blvd.Lange- lier Delisle Harvey, 105 St Ambroise Dion Francois, 32 Massue Dussault Albert, 79 Av Bigaouette Dussault G., 48 St.Joseph Ferland A., 125 Crown Fortier Edouard, jr., 133 St.Germain Fortier Édouard, sr, 39 Victoria Gilbert Mrs wid.Amable, 120 St.Patrick Gilbert Mrs.A.wid Thos., 504 St Francois Gingras Jos., 452 St.Valier Girard Mrs.A., 1st av, Stadacona Hamel Pierre, 113 St Sauveur Harpe Mrs wid.A.S,, 133 des Fosses Jobin Mrs.L wid Alf., 75 Sauvageau Julien Arthur, 436 St John Julien Napoleon, 1309 St Valier Lachance Mrs.P., 59 DuPont Lachance Pierre, 76 St Sauveur Langlais Mrs.Geo., 162 23rd av Langlois Leger, 25 Couillard Langlois Miss Malvina, 15 Aqueduct Langlois Raoul, 408 St.Valier LaRoche & Cie Enr., 41 St Claire Laroche Alph., 304 Arago Lavigueur Geo., 280 Colomb Leclerc Edm., o% St.Valier Legare Alph.17 Garden L'Heureux Louis, 20 Mountain McBride James, 134 Artillery Madison Mrs.Adeline, 74 St Germain Marcoux Jean, 193 4th st., Stada- cona Matte Louis, 26 Dorchester Miller Alfred, 602 St Valier Mineau Alex., 179 Massue Nicol Mrs.Edmond, 1131 St Va- lier Noel Mrs.M., 270 King O'Connell Mrs.wid John, 223 Champlain Papillon Albert, 17 DuPont Paquin Victor, 28 Sauvageau Paradis Arthur, 185 Colomb Paradis Miss, 1 Second av, Limoi- lou Plante Octave, 47 Franklin Poliquin Mrs wid 1., 18 St Joseph Pruneau A.40 Carillon Ratte Odilon, 89 Durocher Roos Geo., 110 Bayard Sauvageau B., 114, Marie de l'Incarnation : Simard Arthur, 177 St Germain Simard Frs., 10 First av, Stadacona Simard Wilfred, 221 Arago | 713 TCHAROS & PERGANTES, 264 44 St Joseph Therien O., 172 Colomb Thibault Nap., 171 d\u2019Aiguillon Tremblay Ernest, 18 St Nicholas Valliere Alex., 26 Cote d'Abraham TOBACCOS, CIGARS AND CIGARETTES, JOBBER IN.\u2014~ MARCHAND DE TABAC, CIGARES ET CIGARETTES.Bowen Peter, jr., 295 St Paul *TOBOGGANS.\u2014 PETITS TRAI- NEAUX.LALIBERTE J.B, wholesale and retail 145 St Joseph TOILET ARTICLES.\u2014ARTICLES DE TOILETTE.Sce Chemists and Druggists.TOOLS, MECHANICS.\u2014OUTILS DE MECANICIENS.Sce Mecha= nics\u2019 Tools *TOYS.\u2014JOUETS.KIROUAC J.A.& CIE., 34 Fabrique, Phones 1850, res 2374.3270 Nerlich & Co., 76 Bridge TRADE COMMISSIONER.\u2014 COMMISSAIRE DE COMMERCE.British Trade Commissioner, Richard Grigg 120 Board of Trade bldg., Montreal, Quebec Correspondent, G.B.Ramsay, 53 Dal- housie TRADER (GENERAL JOBBING)\u2014 COMMERCANT GENERAL.GRENIER G.R.& CO., 190 Richardson, Tel.2216 TRADERS.\u2014COMMERCANTS.Allard Ed., 154 Laliberte Beaupre George, 43 Arago Bedard El, 118 Aqueduc \u2018 Bedard Thos., 56.St Sauveur Bolduc L., 23 Sous-le-Fort Bisson Louis, 190 St Sauveur Casault Jos., 92 St Sauveur Dechene Thos., 53 Dorchester Denis Alf, 30 St.Sauveur Denis Jos., 78 St Ignace Deschenes & Cie., 291 St Paul Durand Felix, 14r Falardeau Frenette Paul, 275 Hermine Gauthier Phileas, st Chevriere Gignac Joseph.206 Hermine Gignac T., 89 Ste.Therese Gingras Edmond 797 St Valier Julien Elzear, 51 St.Ambroise 714 Traders\u2014Continued.Julien Joseph, 184 Fleurie Moreau Nap., 13 Grenier Papillon Felix, 8 Bagot Portelance Nap., 212 Morin Rochette Wilfrid, St Peters Market St.Pierre Irenee, 94 St.Helen Savard Felix, 71 St.Olivier Savard Honore, 249 Hermine Simard Onesime, 370 Colomb Simard Theodule, $6 Champlain Market place Tardif Arthur, 1216 St.Valier Thibaudeau Cyrille, 21 Morin Turcotte Jos., 416 King Verret Telesphore, jr., 95 St.Ambroise Verret Telesphore, sr., 3 Parent av Yuen Wah, 05 St.Helen *TRANSFER COMPANIES.= COMPAGNIES DE TRANSPORT.QUEBEC CARTAGE AND TRANSFER CO., LTD., St Roch, Des- fosses and St Marguerite, passenger dept.phone 4142, baggage dept.phone 3863, gen.cartage dept.phone 2867, night phone 386 TROUSSEAUX (CHILDREN'S), MFR.OF.\u2014 MANUFAC: U- RIER DE TROUSSEAUX D'ENFANTS.BOIVIN MRS.Z., Crown Helen, Tel 2240 cor St \u2018 TRUNKS, VALISES, BAGS AND SUIT CASES, RETAIL\u2014 TRONCS, VALISES ET PORTEMANTEAUX EN DETAIL.Belanger Edmond & Cie, 86 Mountain Hill and 2g Notre Dame .Boivin Alfred, 27 Notre Dame FISHER S.& SONS, 10 Fabrique, Tel.603 Morgan D., 12 St.Ann TRUNKS AND VALISES, WHOLESALE \u2014VALISES, EN GROS.Debigare Nap., 84 Bridge FISHER S.& SONS, 10 Fabrique, Te).603 GIGNAC J.H.LTD., 142 Church.phones 2263, 2796 TRUSSES.\u2014TROUSSES.MORIN DR.ED.& CO., REG., 113 Mountain Hill Lowell's Quebec Classified Business Directory.TRUST COMPANIES.\u2014COMPA- GNIES DE DEPOTS.NORTH SHORE TURNPIKE TRUST, Geo.M.Burroughs, sec.- treas., 46 Dalhousie Royal Securities \u2018Corporation, Ltd, H.D.Kingstone, mgr.81 St.Peter TRUSTEES.\u2014GARDIENS.COLSTON AMOS J., 132 St Peter, Tel.1184 LAMOUCHE J.A, 721% St Peter, Tels.4138, 1291 TUG BOAT OWNERS.\u2014 PRO- PRIETAIRES DE REMORQUEURS.Picard & Vallieres, 209 Crown TUNERS.\u2014 ACCORDEURS.Piano Tuners.See TURNERS.\u2014 TOURNEURS.See Seroll Sawing and Wood Turning.TURNING, WOOD.\u2014BOIS POUR TOURNAGE.See Scroll Sawing and Wood Turning.TURNPIKE TRUST.\u2014 COMPAGNIE DE BARRIERES DE PEAGE.Quebec North Shore Turnpike Trust, G.H.Burroughs, sec.- treas.and mngr.,, 46 Dalhou- sie.Tel.909.TWINES.\u2014FICELLES.Twines, eles See Threads, TYPEWRITERS\u2019 SUPPLIES.\u2014 FOURNITURES POUR MACHINES A ECRIRE.Clement & Clement (J.R.Cha- loult, prop.), 69 St.Peter Evoy P.J., 141 St John QUEBEC TYPEWRITER EXCHANGE, J.E.Vezina, prop.308a St Joseph, Tel.3551 TYPE WRITING MACHINES.\u2014 MACHINES A ECRIRE.Clement & Clement (J.R.Cha- loult, prop.), 69 St.Peter Empire Typewriter, The, Clement & Clement (J.R.Chaloult, prop.), 69 St.Peter Harrower J.T.& Co., 111 Mountain Hill OLIVIER TYPEWRITER CO.of Chicago, J.E.Vezina, rep., 308a St Joseph, Tel 3551 PRINTING RAA (Lo J A F5) Go US = AE 7 IN ALL ITS BRANCHES and WITH THE UTMOST DESPATCH # + =~ +» = JOHN LOVELL & SON LIMITED 23 St Nicholas Street PHONE MAIN 230.MONTREAL ESTABLISHED 1855 716 Typewriting Machines\u2014Continued.Peltier A.R., Remington, 9 St James Quebec Typewriter Exchange, JE.Vezina, prop.308a St.Joseph.Tel 3551.Underwood Typewriter, The, Clement & Clement (J.R.Chaloult, prop.), 69 St.Peter VEZINA J.E., prop Quebec Typewriter Exchange, 308a St Joseph Tel.3651 : UMBRELLA REPAIRER.\u2014 RE- PAREUR DE PARAPLUIES.Cote Chs, 120 St.John UNDERTAKERS AND EMBALMERS.\u2014DIRECTEURS DE FU- NERAILLES ET EMBAUMEURS.See Funeral Directors.Bourget Frs.-Xvr., 17 Boisseau Cloutier Charles, entrepreneur de pompes funebres et embaumeur, directeur de la Societe Co-opera- tive Funeraires de Quebec, 174 d\u2019Aiguillon cor St.Claire Tel.1548 Funeral Association of Quebec, Hubert Moisan, director, 297 and 299 St Joseph.\u2014See adv.opp.Lepine Germain, 281 and 283 St.Valier.Phone 2119, OISAN HUBERT, Undertaker and Embalmer, Specialty Embalming.Director of The Funeral Association of Quebec.Head Office: 297 and 299 ST.JOSEPH ST., Que.Bell Tel.2077.Bee Adv.opp.Rickaby D.S., 337 St.John SOCIETE CO-OPERATIVE FUNE- RAIRES DE QUEBEC, Charles Cloutier directeur gerant, 174 d\u2019Aiguillon, Tel.1548 UNDERWEAR, LADIES\u2019, MFRS OF.\u2014 MANUFACTURIERS DE SOUS-VETEMENTS POUR DAMES.BOIVIN MRS.Z., vor Ste Helene Tel 2240 CANADIAN UNDERWEAR CO.Montreal, P.M.Laurent, rep., 108 St Joseph Victor Manufacturing Co.ladies\u2019, 658 St Valier Crown and The, Lowell's Quebec Classified Business Directory.UNDERWEAR, LADIES\u2019 AND CHILDREN'S, RETAIL.\u2014 SOUS-VETEMENTS EN DETAIL POUR DAMES ET ENFANTS.Boivin Mrs.Z., mnfrs d\u2019articles en laine, bas de toutes sortes, mitaines pour bebes, mitaines noir et couleur; trousseaux complet pour ceremonie de bapteme; sets lainage pour raquetteurs, clubs de hockey une specialite; sous-vete- ments pour dames et enfants, la celebre marque \u201cTurnbull,\u201d coin de la Couronne et Ste Helene.Tel.2240 Dussault Etienne, 252 St John Dynes IE.J., 49 St John Giguere Mrs.L., 938 St Valier Hill & Turcot, Misses, Palace Hill Lachance Mrs.Gaudias, 384 St Joseph Lachance Mrs.L., 384 St Joseph Lapointe Mrs J.B., 120 St.John Ledden Miss C-» 76%4 St.John UNDERWRITERS.\u2014 ASSUREURS Canadian Fire Underwriters :Association, J.O'\u2019Donnell, deputy chief electric inspector; E.À.F.Chavanel, res.insp., 85 St Peter New York Underwriters Association John E.Murphy, agent 81 St.Peter Norwegian Underwriters, Alex, Russell, surveyor to, 61 St.Peter *UNICUS SHOES.\u2014 CHAUSSURES UNICUS.DROLET J.B., specialty, 51 Co- lomb UPHOLSTERERS._ BOUR- REURS.Duval Emile, 180 St.Germain Jobin O., 88% Dorchester Lower S., 56 St.Michael Mathieu Onesime, 898 St Valier Martin W.& Co., 2 d\u2019Youville Tel.3020 Rickaby D.S., 337 St.John Lovell\u2019s Quebec Classified Business Directory.HUBERT MOISAN, Entrepreneur de Pompes Funebres et Embaumeur Bureau Principal : 297-299 Rue St.Joseph, Quebec.Grand Assortiment de Cercueils en Fonte, Bois de Rose et Bois de tous les prix.Six Magnifique Corbillards, et Décorations de Chambres de lére Classe.Grand choix de Bouquets Spirituels et Souvenirs Mortuaires, etc.DIRECTEUR DE L'ASSOCIATION FUNERAIRE DE QUEBEC.Contribution: 50c.pour Adultes et 25c.pour Enfants.Avantages : Sepulture $25 pour Adultes et $8 pour Enfants.Specialite : EMBAUMEUR.Ouvrage Garantie.Bell Telephone 2077.Aussi Manaufacturier de Voitures et President \u201c THE STANDARD PAPER BOX CO.\u201d Montreal.HUBERT MOISAN, UNDERTAKER AND EMBALMER Head Office : 297-299 St.Joseph St., Quebec Largest Stock of Metallic Coffins, Rosewood, and all other kinds of Wood.Six Splendid Hearses and First-Class Room Decorations.Great variety of Bouquets, Palms and Flowers for Memorial Purposes.| DIRECTOR OF THE FUNERAL ASSOCIATION OF QUEBEC.Contribution: 50c.a year for Adults and 25c.for Children.Advantages: Burial Expenses of $25 for Adults, and $8 for Children.Specialty : EMBALMING.Work Guaranteed.Bell Telephone 2077.Also Carriage Manufacturer, and President of \u201cTHE STANDARD PAPER BOX CO.,\u201d Montreal. 718 VALET SERVICE.\u2014SERVICE DE VALETS.FRONTENAC ELECTRIC LAUNDRY & DYE WORKS, E.A.Lothrop, mgr., 196 to 204 Crown Tel.3409 Pfeiffer, My Valet and Pfeiffer Toilet Supply Co., 4 McMahon VALISES.\u2014VALISES See Trunks and Valises VALUATORS.\u2014 EVALUATEURS.BEDARD & BELANGER (J.E.Bedard, Oct.Belanger), 101 St Peter Tel 1412 Dechenes Louis, 58 St John Dussault J.P.E.253 St.John Gale H.J., 68 St Louis GRENIER G.R.& CIE, 190 Richardson Tel.2216 OUELLET JOS.P., 28 Ste Famille Tels 177, res 29 PAQUET LA CIE CHARLES A, 95 Dalhousie Raymond Thos., 45 Caron STEWART ROBERT, 92 St Peter TALBOT & DIONNE, 14 St Joseph phone 2421 Tanguay G.Emile, 20; d\u2019Aiguillon VALVES.\u2014SOUPAFES.EVANTUREL A., Jr, 101 St John phone 2424 *VARIETIES.\u2014VARIETES.Compagnie de 5, 10, et 15 cents, Limitee, La, H.Masson, pres.; J.O.Binet, sec.-treas, 738-742 St.Valier, St.Sauveur.Tel.3975.VAULTS, IRON.\u2014-VOUTES EN FER See Iron Doors, Vaultss crc.VEGETABLE DEALERS.Sce Green Grocerse VENTILATORS.\u2014 VENTILATEURS.EVANTUREL A., Jr.,, 101 St John, Tel.2424 RICHARD FRERES, 553 St Va- lier, Phone 2071 VÉTERINARY SURGEONS.\u2014 CHIRUGIENS VETERINAI- RES.Brennan W.R.B., 29 St Angele, Tel 450 Couture J.A.49 Garden DUCHENE JOHN DUNCAN, D.V.S., 38 Bridge, Tel.2132 Lovell's Quebec Classified Business Directory.Gauvin Henri, 76 St Joachim Hall W.W., cor.des Glacis and d\u2019Aiguillon Moffett O.E., 36-38 Church VINEGAR MFRS.MANUFACTURIERS DE VINAIGRE.\u2018Eureka Vinegar Works, Alf.Ro- bitaille, prop., Lesage Av.Gagnon J.A.& Frere, (wholesale grocers) vinegar a specialty, 216- 222 St.Valier St.Lawrence Vinegar Mfg.Co.The, Boivin, Grenier & Morel, props., 74 Av.Renaud.Tel.2326.VIOLIN MAKERS.\u2014 FABRICANTS DE VIOLONS, Lyonnais Roch, 110 DesFosses Renaud Victor, 180 Bridge WAISTS, LADIES\u2019, MNFRS OF.\u2014 MANUFACTURIERS DE BLOUSES DE DAMES.PARISIAN CORSET MFG.CO, LTD.110-114 Colomb and 2-12 Turgeon, Tel.Bell 2360 Victor Manufacturing Co., The, 658 St.Valier WAGGON MNFRS.\u2014 MNFRS.DE WAGON.FROST & WOOD, dealers, 78 St Paul Tel 687 LEGARE P.T., 273-287 St Paul and 32-38 St Valier LIRETTE CHARLES, 74 and 76 Boulevard Phone 3237 WALL PAPER, RETAIL.\u2014TAPIS- SERIES EN DETAIL.Copeman James, 4 St Ursule GAUTHIER & FRERE, LA CIE, INC., 292 St Joseph, Tel.2300 Leonard B., 53 St.John MARCHANT BROS., 1221 Artillery, phones 3022, work shop 4136, res 2955 Marier & Tremblay, I.td.71 Bridge Rondeau Joseph, 418 St John Roussel Chas., 58 St.Ambroise Simard & Frere.270 St.Joseph Tardival J.M., jr., 4 Cote d'Abraham WARÉHOUSEMEN.\u2014 ENTRE- POTS.La Cie d\u2019Angarage Ltee\u2026, 88 St Peter Lovell\u2019s Quebec Classified Business Directory.*WASHING AND WRINGING MACHINES.-MOULINS A LAVER ET A TORDRE.VEZINA & FILION ENR., Du Pont st., St.Roch north, phones 4709, res.2988 WATCHMAKERS AND JEWELLERS, RETAIL.\u2014 HORLOGERS ET BIJOUTIERS EN DETAIL.Armand L.T., horloger, bijoutier, opticien gradue, ouvrage de premiere classe seulement 442 St Joseph Tel 2500 Bedard Elie, 357 St.Paul Bedard Elzear, 151 Aqueduc Bedard Mrs S., 353 St.Paul Blanchet O., 790 St.Valier Blondeau Jos, 329 St.Joseph Blondeau Thos\u2026 31514 St.Joseph Bolduc B, 75 St.Paul Bolduc G.A.& Co, 166 St.John Bowen P.F.& Co., 335 St Paul Bowen Peter, jr.295 St Paul Brunet P., 191 St.Joseph Cantin \u2018David, 186 St John Cantin E Victor, 300 St.John Cantin Isidore, 186 St.John Chamberland Simeon, 55 St Joseph Dobbin J.F., 29 Buade Duquet Cyr, 3 St John Guay L.E., 148 Bridge Jacot Emile, fonde en 1865, inspecteur de montres, C.P.R.et Q.R.L.& P.Co., 95 St Joseph, Tel 4042 Lachance Mrs.Emma wid E.Aristide, 249 d\u2019Aiguillon Lachance Rosarin, 252 St.Joseph Lamontagne & Cie, 349 St.Paul Larglois A, 234 St.John Langlois J.E., 93 St Thomas Levasseur J., 271% St Joseph Masson Oscar, 96 de l\u2019Eglise.Massicotte J.O., 7 St Joseph Paquet Arthur.67 St.Joseph Picard & Duquet, 36 St.John Piche Daniel, go St.Joseph Racine David.116 St Joseph Rontier A.C., 50-52 Mountain Tel 1443 Ruel Jos., & Frere, 454 St Joseph Seifert G.& Sons, 16 Fabrique TREPANIER JOSEPH, cor Hermine and Sauvageau, Tel.3506 Vezina J.C., 325 St.Paul WATER EXCLUDING BARS, MNFR.OF.\u2014MNFRS.DE BARRES QUI EXCLUENT L'EAU.PETERS I H., patent water excluding bars for casements, 10 St Angele Phones 3023, res 532 719 WATER WHEELS.\u2014 ROUES À EAU.PAQUET LA CIE CHAS A.LTEE,, 95 Dalhousie Tel.2325 * WATER WORKS SUPPLIES.\u2014 Gaudry L.H.& Co., Ltd., 85 Dal- housie.Tel.1388.WATERPROOY CLOTHING.\u2014 WHOLESALE.\u2014 MARCHANDISES IMPERMEABLES EN GRCS.Dionne Raoul, rep.Claman Water- proot Garment Co., 139 St Joseph, phone 2751 WHEELBARROWS AND SCRAPERS.\u2014 BROUETTES ET GRATTOIRS.LACHANCE J.L.LTEE., 253 St.Paul phone 3107 WIG MAKERS.\u2014 PERRUQUIERS.Fortier Mrs.M.C.wid Isidore 129 DesFosses Goudreau A., 155 Bridge Lapointe J.A., 238 St John Pageau Mrs H., 258 St.Joseph Papillon J.M., 244 St Olivier Warren A.G., 123 St John and 807 St.Valier WINDOW GLASS, RETAIL.\u2014 VITRES DE FENETRES EN DETAIL.See Hardware also Paints, Oils.Colors.WINDOW GLASS, WHOLESALE.\u2014 VITRES DE FENETRES EN GROS.Audy Maxime, 91 Caron Lajeunesse Gaud., 773 St Valier LEMIEUX JOSEPH E., successsur de J.M.Noel, 11 St Peter Young H.& J.111-115 Bridge WINE MNFRS.-MNFRS DE VIN.TOUSSAINT A.& CO., 183 St Paul Tel.1431 WINES AND LIQUORS, RETAIL.\u2014VINS ET LIQUEURS EN DETAIL.BOYCE M.& SON, established 1856, 19-21 Cote d'Abraham, Tel 294 DELISLE FRS.60 Scott, 904, res 8 Plessis GUY J.P., 152-154 St Paul Laget A., St.Joseph cor.St.Dominique MARTEL CHAS, phone 1615 MOISAN NAP, 70 St Julie Roumilhac E., 48-s0 Palace phone 49 Artillery, 720 Wines, etc., Retail\u2014Continued.° TARDIF E.T., 190 Massue cor St Lue TARDIF LS., 112 St Germain Tel.4317 TURCOTTE ELZEAR, des Fosses, Grant and Octave, Tels 3121, 3122 WINES AND LIQUORS, WHOLE- SALE\u2014VINS ET LIQUEURS EN GROS Baillargeon Jules, 64 St Peter GAGNON & GARANT LTEE., sole agents for Claudon for Province and District, 216-224 St Valier, phone 2486 Joseph & Co., 173-179 St.Paul Langlois & Paradis, 8-10 St.Peter LeDroit & Frere, 9 Sault-au-Ma- telot Laget A., St.Joseph cor.St.Dominique LETELLIER J.B.E., 92 Dalhousie Tel.1171 Mercier Louis & Cie, Enr, 113-117 St Paul Patry Eudore, 57 St.John Patry Georges, 22 Fabrique Rioux N.& Cie., 162-164 St.Paul Roumilhac E., 48-50 Palace Savard Telesphore, 1255 St Valier Toussaint A.& Cie., 183-187 St Paul Tel 1431 Turcotte A J.& Fils, 76 St Paul TURCOTTE ELZEAR, Des Fosses, Grant and Octave.phones 3121, 8122 TURCOTTE NAZAIRE & CIE.(P.J.Bazin), 54-58 Dalhousie Tels.1480 res 1042 WHITEHEAD & TURNER, Dal- housie cor St Paul.Tel 9 *WINES, WHOLESALE.\u2014 VINS EN GROS.MORIN Dr.EDOUARD, prop.and mnfr.Vin \u2018Morin, Creso-Phates de Quinine, 113 Mountain Hill, phone 1153 * WIRE AND FENCING GUARDS.\u2014PROTECTEURS BE CLOTURES EN FIL DE PER.LACHANCE J.L.LTEE., 2353 St Paul Tel 3107 WIRE MANUFACTURERS.MANUFACTURIERS DE FIL METALLIQUE.Maritime Nail Co, Ltd, The, St.John, N.B., 90 St Roch WOOD ENGRAVERS.VEURS SUR BOIS.Quebec Engraving Co., 52 Couillard \u2014 GRA- Lowell's Quebec Classified Business Directory.WOOD TURNING.\u2014 TOURNEURS DE BOIS.See Scroll Sawing and Wood Turning.WOOD WORKING MACHINERY.\u2014MACHINES POUR TRAVAILLER LE BOIS.PAQUET LA CIE CHAS.A.LTEE,, 95 Dalhousie, Tel.2325 WOOL DEALERS.\u2014MARCHANDS DE LAINE.DEPEYRE J.& CIE, 160 3ieme rue, Tels 2496, res 2415 Galarneau Jos., 500-504 St.Valier Labrecque Francois, 505 St.Valier QUEBEC GLOVE LEATHER MFR.3rd st, phones 202, res 3424.QUEBEC HIDE AND SKIN CO.John Paradis, manager, 41 Crown Tel.402 SAMSON & FILION, 345 St Paul WOOLLEN GOODS, WHOLESALE \u2014ETOFFES EN LAINE EN GROS.Belleau G.N.& Co., 37-41 St Peter Fisher John Son & Co., Merger bldg., St Joseph cor Crown GARNEAU \u2018LTEE.cor Dalhousie and St Antoine, Tel.Magasin, 1297, comptabilite 684 Gauvreau, Beaudry & Co., 48 St Peter ; .McCall, Shehyn & Co., Reg., 52 St Peter McLimont Wm.& Bon, 71 and 72 St Peter MICKLEBOROUGH, MULDREW & CO., J.E.Cote, .rep., 66 Church, Tel.2572 WOOLLEN GOODS (LADIES) MNFRS OF.\u2014MNFRS.D'ETOF- FES DE LAINE POUR DAMES.BOIVIN MRS.Z., Crown cor St Helen Tel.2240 Lachance Mrs.Joseph Gaudias, 384 St WRAPPING PAPER.\u2014PAPIER A ENVELOPPER.Sce Paper Print= ing, IVrapping and Writing.WRECKING VESSELS.\u2014 VAISSEAUX, POUR NAUFRAGES.See Steamers and Wrecking Vessels.YEAST, COMPRESSED.\u2014 LEVAIN COMPRESSEE.Fleischmann Co., The, S.T.Brown, agent, 58 Mountain Hill ~ 1 Fi pit us FT won CD OT 10 4 Bibliothèque nationale du Québ.HGRDEG MONA OU 3 2002 5058 2347 4 "]