Mackay's Montreal directory : new edition, corrected in..., containing, first, an alphabetical directory of the citizens generally ; second, a classified business directory..., 1 janvier 1861, Business directory

[" PART IIL CLASSIFIED BUSINESS DIRECTORY, + CONTAINING THE NAMES OP SUBSCRIBERS, ARRANGED UNDER THEIR RESPECTIVE PROFESSIONAL AND BUSINESS HEADS.ACCOUNTANTS.Beloter, L.G., 8 Dernarais Court & Melntooh, comer Place d'Armes and Great St James Craig, David I., 150 Stary Gorden, Alexander, 38 St Sacrament Greenshields & Johaeor, 15 5t Sscrament Maxwell, William, 45% Francois Xavier ADVOCATES.Abbott, (J.J.0.,) k Dorman, (3.W.,) 40 Little St James Barmard, iZdmesd, 177 Craig Bedwell, C.R., 32 Little St James Bethune, ( 8.) & Duakin, (C.,) 41 Little St James Betouraay & Ricard, 20 St Viscent Bleekley, J.7 Little James Bôcdy & Fauteax, 123 Craig Bourges, V.P.H., 31 & Vincent Bovey, W.A., 31 Little St James Carter & Gisouard, 38 Little & James Oartier & Pominville, 31 St Vincent Cherrier, Zoe Sraptie 7 & Vinceat Cenrsol, C.J., inapecior eo and ruperistendent of police, office Hosse Crow.(Alex.,) & Bancroft, (t.,) 43 Lite St James David, E.D., Harbour Commissioners\u2019 buildings, tom-house square Day & Duy, 136 Notre Dame DeBleary.C.C.8,, 158 Craig Delorimier, T.C., 31 Little &t James Prais & Desnoyers, 31 St Vincent Desjardins, J.M, 19 &t Vincent Doclautiess, Charles, 38 Bt Gabriel Devlin, B., 22 Lite 8t James Doberty, Marcos, 59 Little St James Dorion, Dorion & Benécal, 7 St Vincent Boutre & Duoast, 16 St Gabriel Dremmond & Belanger, 34 Littie St James Debamel, Joseph, 16 and 18 St Vincent Dunlop & Browoe, 34 Little St James Daslop, John, 46 Little St James Elliott, John K., 59 Little St James Fabre, Lesage & Jetié, 26 St Vincent Garault, Maxime, 25 St Viacent Griffin, Fredetick, Q.C., 48 St Gabriel Holmes, W.E., 47 8t Gabriel Hubert, R.A.R., 2 Little St James Falkner, Paseal, corner Fortification lane and St Lambert hil} Johneon, F.G ,Q.C., 29 Luttle 5 James Laflamme, Laflamme & Daly, 6 Place d\u2019Armes Lafrecaye, P.R., 31 St Vincent Lambe, Wm.B., Unien buildiags, St Francois Xavier Leblanc & Cassidy, cor Craig and Si Gabriel Leranger & Loranger, corner of St Vincent and 8t Toérese MacDoonell, Richard, Place d' Armes hill Mackay, (Robert,) k Austin, (H.W.,) 28 Lintte St James Macrae, George, 34 Little St James Marchand, Mederic, 19 St Vincent Mosk, John, 28 Little St James Moreau, Ouimet & Morin, 21 8¢ Gabriel Morris & Leach, 61 Little St James Moaserau, Labelle, 26 Little St James Pepin & Archambault, 31 Bt Vincent Popbam, Joba, 46 Litile S: James Price, Wittiam, 32 Little St James pe re état pi A ram péter EE SA nm ke eA BELLOWS FACTORY, kC.Ricard, Louis, 52 8t Gabriel Ruvard, Severe, 29 ft Vincent Robertoca, Andw., & Waa.W., 40 Little t Jomes Rose, (Hoo.John) & Ritchie, (T.W.,) 29 Little de Tames Roy, Euclide, Universe Hotel, Jacques Cartier vase eg Roy, Rouer, 31 Little St James Ryan, Pierce, 106 Foæsdliog Suvwdon & Gairdeer, 29 Little St James St Amand, Alex, 18 St Thécese Stuart, Henry, 8 St Thérese Taylor, Hugh, 47 St Gabriel Torrance & Morris, 45 Little St James \u2018Walsh & McCoy, 48 Little St James AGRICULTURAL IMPLEMENTS, BTC.Agricultura] Board, 33 Notre Dame Belivess, L.J., 155 St Pasl.Sew card, page 263 Cosillard, Thomas, 167 St Paul Evacs, William, St.Ana's Hall, over St Ana\u2019 market.Ses Card, page 273 Pack, Alexander, 12 William oear King Hagar, George, 302 aad 304 St Pasl ALS VAULTS.Berwick, Jobs W., 54 St Peter Goodfellow & Porter, 61 Great St James, and 10 Fortification lane ARCHITECTS AND CIVIL ENGINRERS.Browne, George, 132 Craig Browse, Joba James, 133 Craig Fabrland, Théophile, French architect, &e., Place d\u2019Armes bill Footaer, William, 219 Notre Dame Hopkins, J.W., 23 Greet BX James Kay, James, 112 5t Anteine Lavriord & Nelson, comer Place d'Armes snd Notiv Dame Outell, Jobs, 219 Notre Dame Perrault, H.M, 53 St Francois Xavier Sort, Thomas 5., 36 Little St James Spier, Willies, & Boa, 48 George Bprmgie, Jemes HL, 18 Great St James ARTISTS.Dynes & Hawkeott, 65 Groat St James Seymour, Harry, 115} Craig ASHES BROKER.Bout, sames, 19 ft Francois Xavier ASHDS INSPECTORS.Dyde & Major, 8 C liege AUCTIONBERS AND COMMMSON UER- CHARTS.Araten, John J., 45 and 47 St Francois Xavier Beoning & Barsaloa, 49 St Francois Xavier Brown & Co., 135 Notre Dame Bryson, Alexander, 202 St Paul Curillier & Co, Lyman\u2019s baildiags, St Peter Gordon, James & Co., 26 St Nicholas Hill, C.P.& Co., David's block, 47 Great St James Jones, James M., Tattervalle, 26 Great 8t James Lamothe & MeGregor, 16 St John Leemiag, Joba & Co., 16 St Sacrament, and 282 & Paul MeDovuell, Joba, 264 Notre Dame Pardellian, J.B., 23 St Joseph and 8 Bossventare Patterson & Gregory, 35 8t Francois Xavier Shaw, Henry J., 39 and 41 St Francois Xavier.See Card, page 249 Shipway, J.G., 48 8t Fraocois Xavier BABY LINER WAREHOUSES.Joba, Ses & Co., 211 Notre Dame.Ses ard, page 267 Guan, Mrs, 77 Great St James.See Cand, page 367 BAKERS.Almour, Wa, 42 St Joseph Fitts, Clarke & Co., 30 St Joseph Lamb, Thomas, 161 St Mary Lede, Joel, 191 St Lawrence Sanith, Alexander, 88, 90 aad 927 Maurice Bails, Geerge, 73 Wolls Strachan, James, 142 St Lawrence Tilton, 8.P.& Co., 11 King Tomkins, M.M., 129 &t Lawrence Wait, Alexander, 46 St Joseph Wylie & Scott, 82 Dalhousie BANKERS.Dorwin, C.& Co., 28 5 Froaceis Xovier.See Card, page 340 Natter, John D., 6 Place d'Armes BARREL FACTOAIRS.Paxton, Bros., Cote-#t Paul MeGibbon, Wro., 29 Nazareth + BEEF AKD PORE 1NSPECTORS.Seger, W.L., 30 Wellington Reed, D.& Co., 30 Grey Nuon BELLOWS FACTORY.Olmite, Bennett & Co., 506 Notre Dome MoxaRs, &c.282 BERLIN WOOL STORES.Trigg & Nichols, 202 Notre Dame \u2018Walton, Mrs C., 20$ Notre Dame BOARDING HOUSE, (PRIVATS.) O\u2019Brien, Mrs, 18 and 20 St John BOOK AGBNOCIES.Feria, Archibald, London printing and pablisbing Con aod Blackie & So, 18 Creat James BOOKSELLARS, STATIONERS AND BINDERS.Besuchemin & Payette, 127 St Paul Baîtin, Alexander & Co., 196 St Paul - Chapeleau, Z., 1 12 Notre Dame Degg, Charles G., 37 St Francois Xavier * Dalton, Wm., corner Craig and St Lawrence Dawson, Benj.& Son, 23 Great 5t Jemes.Ses card, page 249 Dougall, John, 36 Great 5t James Fabre & Grave], 20 St Vincent Graham, J.Andrew, 19 Great St James Grabam, Robert & Co, 20 À Francois Xavier, opposite St Sacrament Hill, C., 2 Plsce Armes.See Card, page 250 Langford, Joha, 48 Great St James Miller, R.& A., 60 St Francois Xavier Milne, James, 83 Great St James Murray & Co., 178 Notre Dame Parslow, John, 252 8¢ Psol Pick Eo newspaper depot, frc., 67 St Francois Pregen, Louis Joseph, 195 Notre Dame Riddle, Thomas, 22 Great St James Rolland, J.B.& Soa, $ St Vincent Sadtier, D.& J., corner Notre Dame and St Fran- cota Xavier.Ses card, page 250 Toul, E.Cv stationery and account books, 287 \u2018Weir, Robert & Co., 15 Great St James BOOT AND SHOB M4 NUFACTURERS.Bastion, Thomas, corner Notre Dame and Piece d\u2019Armes Bell, Joshua & Thomas, Cathedrai Block, 165 Notre Dame.See Card, page 251 Brennan, Hugb, 80 St Pre.Xavier sad 3 Craig Brown & Childs, 8t Andrew's buildings, cor.8t Peter and Lemoine.See Card, page 231 Childs, Chartes, 204 Notre Dare Clarkin, Edward, 303 Notre Deme Dangerfield, William, 143 Notre Dune.See Card, poge 351 Douglas, Alex, 253 Notre Dame Evans, 8, 86 McGill Gailmette, Josepk Olivier, 173 St Pasd Harmer, Daniel, 4 St Lawrence Herold, John, 92 McGill Lapierre, Charles, 194 Notre Dame Linton & Popham, 306 and 308 St Paul Me:bewson & Co, 96 and 98 MeGill MeKercher, Charles, 206 Notre Dame Mollarky & Co, 27 Lemoine Ramsay, David, 301 Notre Dame - Scholes & Ames, 15 St Peter Rolland, Gabriel L., 135 St Paul Saith & Cochrane, 267 and 269 St Pant Vining, L.R., & Co., 26 Lemoine Wilson, Geo,, 230 Notre Dame BRANDY DISTILLER.Payne, M., & Co., 60 snd 62 St Urbain BREWERS AND DISTILLERS.Bowes & Ekers, 255 St Lawrence Dow, William & Co., 14 St Joseph Molson, T.& W.& Co., 200 St Mary, sad 68 Cormiasi Phillips, (H.,) & Taylor, (R.,) 290 St Lawrence Williams, Miles, jonr., College, near Dupré lame: BRICK MAKERS.Bulmer & Saeppard, bead of Parthenais .BROKERS.David, Guillaume, 23 St Vincent Geddes, Charles G.23 Great St James Gris, \u2018Fhomes W., Union Buildiage, 28 Bt Frs: vier Hamilton, Charles A, Unien Baltdinge, 38 @ Francois Xavier Hompetel, Jemes, Union Buildings, St François Howard, Augustus, 21 ft Secrament Kershaw, Thomas, 22 &t François Xavier MneDougali &e Budder, 10 St Sacrament MacDougall & Jisvidson, Merchents Exchesze Mills, E.Lyssa, 24 St François Xavier Mitchell, Robert, 3% St Francois Xavier Molson, A*.\u2026., dé St François Xavier Mousseau, Alex., 19 St Francois Xavier Rue 43 Mitehall, Union Buildings, 38 St Francois vier Robertson, Duncan, 26 Bt Sacrament Scott, James, aabes broker, 29 9 Francois T TES, CLOTH FACTORY, KC.BROOME, WOODEN WARS, &C.Adams, & Co., £5 Groat St James Nelaos & Wood, 19 St Peter BUCKSKIN MITT MANUFACTURERS.Greene, DeWitt & Co., 5t Gabriel lacks, south side canal BUTCHERS.Beauchamp, Joseph, stall 18 Bonsecours market Ider, Ernest, pork butcher, 18 Boosecours market Moers, Thomas, stall 48 Bonsecours market Reiaburdt, Gotlieb, pork butches, 7 Boasscours CABINET MAKERS, UPHOLSIERERS AND FURNITURE WAREROOMS.Armstrong, George, 12 Haymarket square Carlisle, Jobo, 274 Notre Dame Dépati, Joseph F., 185 Craig Gardner, Wu, 26 Nazareth Gillard, James, 72 St Antoine Hilo, J.§ 7 25 Great St James.Bee card page 25 Seaeh mma 113 Crig McGarvey Ques, 244 Natse Dame.Sos cand page 25: MeMaster, ve, 242 Notre Dame Kobertscs, Chas.& Co, 56 Crag Seals & Toes, 60 Great 5 James Thomson, James, 13 Bosaventure CARD WRITER.Corawell, J.T.of Poamenshi office at a1 Bn P CLAPENTERS, JOINERS, BULLDERS, KO.Andrew, Joseph, 21 St Constant Wesnsdos,J.B., juar., 91 5t Urbain Dasust, Augustin, 192 Basin Street Elliett, Andrew, 877 3t Calherise Kennedy, Won, 15 Bieury Martin, James, 18 Chenseville Norris, John, Little William, between Noire Dame and Great St James Pallsscie, Wm., T2 Bonaventure Patos, Laird, 525 St Catherine Reid, William, 32 aad 34 Craig Roberts, George, 313 Legauchetid re Sonle & Toos, 60 Great James Simposa, James, 91 Craig GARVEAS, CILDEES, AND LOOKIKQ GLASS MANOFACTURERS.Poll, A.J., 14 Bonaventure.Ses card en coleved Sent inside of covec CARPET AFD GENERAL FURNISHING WAREHOUSES.Bedemach, Thomes & Ce, Mactasion Inetitute buikdings, cor.Great James and St Peter Baylia, James, 74 Great James Beajemin, Henry 4 Co, Crystal Block, 171 Notre Campbell, Robert & Co., 31 & Francois Xavier CHEMICAL WORKS.Barns, Gowan § Co., Canada chemical works, esr.William and Thomas CHENISTS AND DRUGGNTS.Bowman, Wilham E., 88 McGili Campbell, Kenneth & Co., Medical Hall, 7 Great James .Gardner, John, 293 Notre Darne Gray, Henry R., 94 S: Lawrence Harta, Fumes A., Glasgow Drug Hall, 268 Notre ame.Kerry, Brothers & Grathem, 184 St Paul Les, Jompb, 32 8¢ Joseph, city.Ses card, page Lamplough & Compl], 157 Notre Dame Lyman, 8, J.& Oo., 167 Notre Dame, cer.Place d'Armes.Ses Card, page 233 Lymass, Clare & Co, 226 St Paul.Sos caré, page McPherson, A., 109 Notre Dame Picasit & Son, 42 Notre Dame, cor Boatscsues CHINA, GLASS AND BARTHENWARS MES- CHARTS.Hager, Charles & Co, 293 % Paul, sad 10.Por tor Hayes, Andrew, 20$ St Pasl Lavy, Alex.cor Notre Dame and St Gabriel Patton, James & Co., 73 Great Bt James Renaud, L.& Cansidy, 200 St Pasl Smith, H.B.k Co, 256 & Pasl Thomeon & Minchin, 241 5 Paul Wiigbt, K.& 253 StPasl.Bee CU CIDER MANUFACTURER.Penser, Jobs, Rivière & Pierre, Lower Lachine CIVIL BKGINERES.Stark, David, 66 Great St James Willeos & Robd, 53 St Firs.Xeviee CLOTH FACTORY.Weaver, George W., %t Gabriel locks COACH AND CARRIAGE MAKERS.Sontt & Marsden, 3 Victoria square wack, Brothers, 13 Croig 000pt8, dec.& To 114 Cru & Francois Dwyer 4 1 \u2018and, Cr-ig, oser Lariviere, N.& A.C., 48 St Antoine O\u2019Menrs, Michas!, 31 Grest St James See card, page 253 COAL MERCHANTS.Beard, J.G., & Co., cor McGill asd Wellington Demers, Pierre, 213 St Joseph sub Faacber, Olivier, 24 Little St Antoine Junes & Co., Yoaug®s buildings, McGill King, H.W., 21 St Francois Xavier Miller, 3.0., Woods & Co., comer McGill and Yosvitle COFFEE ROASTERS AKD SPICE FACTORS.Eaglish, 8.& Co., 268 Notre Dame Ewing, 8.& Son, in rear 247 Notre Dame Langlands, James, 22 S Gabriel COLLECTORS OF ACCOUNTS.Hoggard, Joba, 289 St Catherine Lapierre, Charles, 116 8t Lawrence Siberry, Robert, 29 Cote Simsys, Edouard, 24 St Vincent Thompson, Edmund J., 36 Little Et James and #0 Juré Tacker, P., 32 William COMMRBSION MERCHANTS AND AGENTS.Archer, Labelle & Ce, Port near Common Brown, Alfred, 15 and 17 St Sacrament Alexander, 202 8t Paul Adams, tear 12 St Sacramest Cundili, Fra, Comenercial Charnbers, 5¢ Secra- ment Cavillier, Austin, Lyman*s duildings, Se Peter David, Guillaume, 23 St Vincent Dougall, Jobn, 270 sad 772 % Paul Forbes, Archibald H., 18 and 20 Recolleet Focoscer, Moir & Co., corner St Helen and Revol- Foster, James, 15 Lemeins + Gshler, Theodore & Co., 236 & Past Gordon, James, & Co., 26 ft Nicholes\u201d \u2018Gordon, Thomes, 9 Willis Mamilton, R.H,, 7 Commen.Ses card, page 296 THaudyuide & Co., 67 Commissioners Hempeted, James; Usioo buildings, 5: Freacois vier Henderson.Alexander, Union builéings, 8 Francois Xavier Henshaw, PF.W., 6 St Sscrament Heward, Augustus, 21-21 Snosament H Tuomas 8, & Ce., soenee & Pool and : FraseiaZqpior Hoaghton, Charles J., 12 St Francais Xavier Hotton, James & Co,, 5 S: Helen Janes & Co., Young's buildings, Meat 7 Mackay, Henry, | Exchange Court MecOalman, Archibald H., Exchange Court McCulloch, Brothers, t Andrew's buildings, & MeLeonen, J.& H., 4 Grey Non Mitchell, James, 4 Lemoine Mitchell, Robert, 22 St Francois Xavier Morgan, Sedden, Merchant\u2019s Exehange, St Sacrement Moseley, D.E., 46 St.Francois Xavier Murison, W.L., Young's buildings, McQ Phillips & Co., 40 8t.Peter Ree & Mitchell, 28 St Francois Xavier Reed, William, 67 Commissioners Rees, D., & Co., 30 Grey Nan Reosod & Fitzpatrick, 98 Fosadling Savage, Alfred, 22 Lemoine Seed, Joseph S., Merchant's Exchange, Gt BSacra- ment Senior, 8., 31 & Francois Xavier Shaw, Andrew, 10 St Secrament - Shaw, G.& D., 16 Common doy Carr, 3 St Andrew's beildings, = Simms, Robert, & Co., 8 Common Simpæa, Geo.W., 1 Bt Juba Siacluir, John & Sea, 13 Lemoine - Stephens, Romeo H., 13 St Sacrament - * Swinberne, James, Exchange Comt Tourville, Gauthier & Ce., 5 Comasissionses Walker, Joseph, 22 8t Joba Whyte & Thurber, 8 Helen ok Wilson, Thomas, 195 Secrament ~~ Wiss, J.H,, 31 St Secrament 4 Young, Joba M., Young\u2019 beikings, Willis © i CONFRETICHERS, Alexander, C., 243 Notre Dame Bowie, Edward, 71 aud 73 Notre Dame Grille, James, 107 & Lawrence Jeseph G, etc Etre Le CONTRACTORS.Philbin, Rickard, Stanley near St Cathirigh* COOPERS.Bute, Péfich, corner Wollogton sed Farm Campbell, Joba, 16 20d 18 Dalhousie | | Vo 266 meres, he.Dussesalt, Pierre, 92 5 Joseph DRFTRTS.Ferguson, A.& D., 13 Nazareth Holiday & Brother, 34 Ann McCarthy, Maarice, 13 §t Joba Owes, John, 19 St Alexis COPPERSMITHS, BRASSFOUNDARS, PLUMBERS, AND GASFITTERS.Brows, Samuel H., 1 Bieury.See card, page 271 Date, Joba, 250 Notre Dame.See card, page 272 Elficott, Joha, & Lambert hill, corner of Little & James - Garth, Charles, 142 and 144 Craig.See card, page 272 Holmes, Samuel, 125 St Paul Martin, John, 17 St Antoine MeConochy, Archibald, agent, 63 Craig MeCulioch, William, 3 Victoria square MecKenns, Thomas, 36 Heery Mitebell, Cockburn & Oo., comer of 8 Peter sad Craig Munro, Daniel, 1 Victoria square Prowue & MeFariane, 66 Great St James Stæart, William, 58 Craig \u2018Warmotoo, R., & Son, 42 McGill CORDAGE MANUFACTORY.Converse, Joka A., Et Gabriel locks, ofice Hee- pital street COTTON FACTORY.Harris, F.W., St.Gabriel locks CUSTOM HOUSE AGENTS.Davis, Melon, Gillsspis\u2019s buildings, 9 Common, corner of Port Hamiltoe, R.H., Gillespie's baïdiage, 7 Common.Bec card, page 259 Hondyside & Co, 67 Commissioners Reed, William, 87 Commissioners DAUGERREOTYPISTS AND PHOTO- GRAPHISTS.BPazton, Joha, 126 Notre Dame Disa, Charles, 210 Notre Dame & Hawksett, 66 Great 1 James Doasa.T.C., 8 Pisces Armes.See card, page Wetman, William, © end 11 Blesry Ress, James, 105) McGill inl.Fh, HR Ea em A ER IR A rs mm Vi A nl ter rw Cb er Are Taber, A.B., 168, 216, aod 304 Netss Danse, and 24 Great 8t Jumes DANCING ACADEIIDG.Gibbe, Alerender, 35 Craig Bezis, J.A., 30 Gront St Jemes Bernard, Akdie, 138 Craig Bowker, H.M., 9 Little & James Brewster, Charles, 33 Great St James Trestler, Chas.F., 22 Lite 8t James VYanbaskirk, George, 68 Craig Webster, J.H., 154 Notse Dama DRY GOODS MERCHANYS, (WHOLESALR.) Adams, Robert, 283 St Paul Amos, Aug., 203 St Paul Arthur's Dry Goods Warehouse, 276 Netre Dame Baillie, Jazme & Co., corner St Poul and 8¢ Fran cois Xavier Benson, John W., 234 St Pas! Barritt, Lonsdale & Towner, 274 St Pan! Campbell R.& Co., comer St Francois Xavier and St Secrament Clark, James P., Custom House square Desmarteeu & Piamondoo, 168 êt Paul Foulds & Hodgson, 216 St Paci Frazer, Joho, Nun's buildings, 30 St Joesph, city Gabler, Theodore & Co., 236 5 Pasl Galarmenu, P.M.& Co., 206 St Paul Seuls, Brothen & Co., cormer St Patos end Re- Gillespie, Molt & Co., 176 to 182 St Paul Gilmour & Thomeoo, 213 Se Paul Groenshields (Samoel,) Son & Co., Ourillim\u2019s buildings, 38 and St Sscrament Hamilton Wa.D., 22 Little 8t Jossph Harkin, Henry, 313 8t Pac] Harvey, St George, 242 8: Pan) Hiogston, MeBsin & Co, 276 St Paul Hobbs, Wan., jt., 18 5 Joha Hua, Paol, 317 & Paul Hodoa & Gelinas, 138 St Pasl Hodoe, Li.Fils & Co., 146 8 Pasl Kortosk, \\Wousers, 29u St Fesi Laurie, Culam & Co., 223 St Paul Leclaire, F.& 3.& Co., 168 and 170 Bt Pont Lewis, Kay & Co., 244 & Paal MreFariane, Andrew & Ce.258 sad 350 &t Foul Mackay, Joseph & Brothes, 78 McGill Mackenzie, J.G.& Co., M7 5318 8 Peal May, Thes., 346 St Paul Millar, Thomson & Co., 306 St Paul Miller, R.8.& Co, 325-0.Punl Muie, W.& R., 76 MeGill Ogilvy & Ce.13 5 Joseph, sity Owles, Mrs, 19 St Gabriel æ - Robertson, À.& Co, 968 Se Paul a mé Stephen, William & Co., corner & Helen and Le- Dolo Stevenson, Satherland & Co., Joseph's Block, 12 Stewart and Mcintyre, 299 St Pal Starke, Smith & Co., 284 5 Peal Stirling.McCall § Co., 211 St Panl Tellier & Bragean, 142 8t Paul Thomson, Claxton & Co., 228 5¢ Pasl Thomas, Arthur J., 290 St Paul Thomas, Thibodeau & Co., 188 and 100 St Pasl Tyze, Ceiquhoun & Co, 215 St Paul Whitsey, N.8, 74 McGill \u2018Waiker, Alex., St Andrew\u2019s buildings, St Peter Winks, Geo.& Oo., Boyer's Block, Custom Howse square DRY Goods MERCHANTS, (Retail) Arthor, 275 Notre Dame Beaudry, J.L.& Oo., 104 Notre Dame Beandry, J.B., 27 Notre Dame Beaudry, Joseph, 184 and 163 Notre Dame Beauvais & Hendley, 53 Notre Dame Benjemio, William & Co., 196 Notre Dame Boudreau, Frères, 198 and 200 Notre Dame Clark, Thomas, 51 Notre Dame Clarke, W.R., 84 McGill Desrochers, Adolphe, 47 St Lawrence Desrochers, Edward, 44 and 46 St Lawrence Fiab, Samuel B., David's Block, corner Great St James and St Peter Gauthier, Brothers & Cn, 47 Notre Dame Gravel, Frères, corne: Craig and St'Lawresce Guilmette, Joseph Olivier, 172 St Paul Harrison, Thomas, 80 Bleury Ivers, J., 292 Notre Dame Lahaye, Octave, 154 St Paul Lamoureux & Marien, 41 Notre Dame Levey, Charies, 1614 Notre Dame Lamoges & Frère, 74 St Joseph MeDnonough, Muir & Co., 185 Notse Dame.See card, page 285 Merrill, H.& H., 190 Notre Dame M » Henry & Co, 100 and 108 MeGiU, end and 8: Joseph.See card, pags Morisos, James & Ce., 206 and 290 Notre Dame Murphy, Brothers, 978 Notes Dame - 2 Plessis dit Belaire, R., 173 St Lawrente Quevillon, Charles, 140 Notre Dame Ringland & Ewart, 272 Notre Dame Stirling & Willineason, corner Notre Demse sad Se Helen Tergeon, T.& Co, 111 Notre Dame DYERS AKD SCOURERS.Bosse & Beak, 248 Notre Dame Devlin, Murphy & Co., 38 Sesguinet MeClosky, Mark, 38 Craig ELCTRO-PLATE MANUFACTURERS AND IMPORTERS.Davis, H.& Co., Union Buildings, 28 St Francois Xavier.See card, page 260 Round, John Sow, Union Deildings 28 84 Rng cols nr fee card, page 7 ELOCUTION, PROFESSOR OF Andeew, John, 225 St Catherine 4 ELEVATING COMPANY.Montreal Steam Elevating Co., Alexr.McDoa- gall, Secretary, 7 Common ENGRAVERS AND LITHOGRAPHERS.Couvrelte & Hinman, 28 St Antoine.See card, page 256 Graham, Albert W., 34 Alexnoder.Bee card, page 256 : Ireland, Thomas, 26 Great St James.See card,\u2018 pege 256 Lisle, WF.A., 335 Notre Dases.Ses card, page 7 Mathows, George, 66 bi Francois Xavier owned & Peaks, cerner Se Peter and Notre, : Walker, John H., 3 Pleced'Amesl MIGRATION AGENT, +.Daly, Joseph H., 06 Godemissionery \"2:4 5 EXCHANGE AND MONEY-BROKEBREM Dorwin, C.& Co., 28 Se Francois Xavier.fee card, page 249 Malbiot, J.Ë., 50 St Francois Xavier Moleon, Âlez., 68 St Francois Xavier Mouasecs, Alex, 19 St Francois Xavier - Matter, J.D, 6 Pince d'Armes Warnes, G.W.§ flan, 40 8t Fra Xavier æ a rte tie sn EE pie rm ser asces, ko.\u2019 285 ; Rous, Niold § Ce., 285 & Paul Munes, Thomas, 153 Notre Dame Ë Row & Temspleten, 10 Lemoine Jobs M Ce, 206 Nous Dame sad 98 Mo- 4 Roy, Adelphs k Co.158 & Prat ; ; Seymour, Whitney § Co., 231 8 Pr Parkin, James, 168 Noire Dame \u2019 i Saith, W.& J.§ Co., 297 Be Pas Perrin, Ferdioead, 28 Jacques Cartier ggpare i Piché, A.23 Notre Dame \u201cig | LER\u201d ce .NXFRESS OFFICES.Bencrolt, BA.L, city exyrom, 4 Place #Armes British end American Express Co., 4 Place Armes, D.T.Irish, agent Nations) Express Co, 4 Place d\u2019Anmes, D.T.Trish, ageat FANCY OX MANUPACPTURER.Ont, Albert M., of 81 Vitré FANCY STORES.Slack, H.G., 114 McGill Boyes, 27 Great St James Daltsn, Wim, corner Craig sod St Lawrence Festner, Mrs & Daughter, 217 Notre Dame.See eard, page 338 Bolland & Co., esrnet Noire Dame and St Peter Holieed, George A., 202 Notre Dame Rolland, Richard, 182 Notre Dame Sharpiey, R., erystal block, 165 Notrs Dame Trigg & Nichols, 202 Notre Dame Walten, Mrs, 205 Notre Dame FIRS PROC?SAPS MANUFPACTURBRS AND AGENTS.Hattou, James, 5 ft Helen Evrsbew, R.& Ce, corner Fortifestion lone and ft Francois Xavier FIRE AND WATERPROOF ROOFING.Swele, T.L.& Ce, Place d\u2019Anmes hili FISHING TACKLE MAKUFPACTURER.Boyd, T.W., 115 Notre D:me FISH HOOKS, NEEDLES, &C.Clarke, Edwia, 12 8t Francois Xavier Hiam, Wm.Hoary, 42 St Francois Xavier FLOUR MERCHANTS.Clarke & Os, corner McGill and St Paul Hervey, James, south aide of Canal besiae Janes, Oliver & Co., 88 and 90 Foundliag Laidlaw, A, J.W.& Co., Upper Canada Millers® age, corner Port and Fondling Laing, Musdoch, 56 Commissioners Reanad, Louis, 108 Fesnlileg Seuvageen, David, 16 Commissioners \u2018Williamson, James & Co., 34 Foundling FLOUR MILLS., Irs Sans, Montreal City Mills, oppesite mt ae lessens Gey Had William Grant, Hall & Co,, south ide of the Canal, office William , Ji Canal MeDengail, Tomes, Mills, sonth aide of Ogilvie, A.W.& & Gabriel Caml, prob flog bed mani A FORWARDING ARD OOMMEMIOR MER- CHARYS.Beck à Perry, 50 Common Dickinson, M.K., Cons! basin Glessford, Jones & Ce, 60 Canal wharf \"Hail, Theodore D., Port, seer Foundiiag Henderson, Holcemb & Co., 67 Commen Jaques, Tracy & 72 Common, Canal wharf.Ses card, page Jones, 8.F., 94 Foundling Jones, J.J., 80 Common MeDoasld & Co., Canal wharf, oppesite Plour Smith, George, 2 Grey Nua MA Ë FOUNDRIES, MACHINE WORKS AND ENGINEERS.& Gilbert, St Lawrence Eagise Werks, south eide of Osnal Berry, Wm., engineer and machiniet, 381 chetière.card, page 274 Lane Celedonian F: and Machine Wocks, John McDougall, St Gabriel locks Cantin, A., Canada Marine Works, 400 St Jeseph City Po Ives & Allen, 80 und 62 Queen.7 dre card page 261 \u2019 Eagle Foundry, George Brmh, 12 King.See card, page 261 Gardoer, Robert, machinist, 22 to 28 Nazareth Lrwin\u2019s Foundry, 50 Ans Montreal Brass Foundry, Mitedell, Cockburs & Co , corner Craig and St Peter Montreal Foundry and Oity Works, Wm, Redden.a ny Ses card, page 260 Menco, Daniel, Busters Foundry, 29 Lagauche- ige, B.P.& Co., thrashing machines, ke.Paie dingo, cnr Price \u2019 Redmond, T.sed machine works, Tey vc, Rogers & King, 85 Craig Vulcan Iron Works, Alexsader Flock, Williams near McGill FRUIT STORM.Downey, Denis, 101 McGill Flynn & Co., 105 MeQill Henderson, Jus.D., Bonaventure building, Vieto- rie square.Soe card, pags 363 Stockiord, Wa., 3 8t Joseph .QAS ABGULATOR MANUFACTURER.\u2018ii seu Gerris & Plamendes, 2 Little & James om £32 \u2018apocyns, he.GERBRAL MERCHANTS.Brown, Alfred, 15 and 17 $t Secrament Carter, Kingan & Mair, 278 St Paul Cha; : res Heory & Co., corner 3t Secrament and Edmoncione, Allae & Co, Commen, cor Yourille Forestes, Moir & Co., corner St Helen $ Recoliet Fraser, Hugh & Ce, 30 St Bacrament Gillespie, Moëfai: & Co., 176 to 182 St Paul Gilmour & Co., 43 & Peter LT names à Co.5 Se Biel, near St Paul Young & Co, 23 St Peter, snd comer of \u2018ellington and Queen Lane, Etishs, 4 William Mackenzie, J.G.& Co., 217 acd 219 5 Pasi Maitland, (Edward, Tylse & Co, 43 St Francois Xavier, corner Panton, T.C., 16 ad 29e Sacrament Rankin, John, 27 & Francois Xavier Rimener, Rintoul & Co, St Andrew's buildings, 8k Peter Rogth, Havilland & Co., 13 Common, opposite the upper wharf Ryan, Brothers & Co, Cuvillier\u2019s buildings, St Sinclair, John & Son, 13 Lemoine Tia, Joseph, 137 and 139 St Paul Torrance, David & Co, 23 to 29 St Sac rament Orqubart, Asx.& Co., 30 St Peter .Watson, G.D., 12 8t Francois Xavier Wisn, J.H., 31 &t Sacrament Y x ding.Willa sou, John M, Young's Baïldiog, liam off GROCERS, TRA AND SPICE BALERS.of Childs, George, wholecrle only, 275 St Paul English, 8.& Co., 286 Notre Dame Macleod, Alex.D., 222 Notre Dame Mathewson, J.A.& H., 94 McGill Sinclair, Joba & Son, 13 Lemoine Tees, John, 233 and 225 St Joseph GROCERS, WINE AND SPIRIT DEALERS.Battle, Patrick, corner Wellington and Farm Besuchamp & Co., corner St Paul sad St Clande Biron, Edouard, corner McGill and St Joseph Blackadder & Larmoath, family grocer, 56 Me- Bogue, Heary, 271 Notre Dame Brenan & Dufresne, 152 Notre Dame Buck, M.A.& Co., corner McGill aad William Bars, John, 40 MeGill Carte, Kingne & Mair, 278 3 Pend Chandler, Harlow, 12% Commissioners Cbepat, L.& Co., 115 and 116 Coarmicaionces- Charles, Joba, family grocer, 132 Bleury Cloutier, 8., 83 8t Joseph Cows & Crom, 8 St Maurice Cutler, Joba, corner Craig und Radegende Debian, Thomas, 55 Seaton Daigle, H., 229 St Joseph Darragh, Peter, jt., 278 St Catharine Douglas, Wm., 188 Dorchester, corner Bieury Dumonchel, Alfred & Co., 9 Se Mary Elliott, John, 100 St Pan! Feron, Joho, corner Juré and Alexander Feton, Martin, corner Bleury and St Germaia Fitapatrick & Moore, 6 Lemoine Forest, J.B., 111 St Joseph Grace, P.& Co., corner Dalhousie 8g.& St Mary Graham), George, 285 and 287 Notre Dame Gravel, Frères, cor Ora:g and St Lawrence Henderson, James M., comer Notre Dame and Bonsecours Hudon, E., Fils & Ca., 146 5 Paul 7 Hudon, Victor, 138 and 140 St Peul Hotehinson, Joho, 37 Notre Dame Kay, James & Co., 112 & Antoine Ringan 4 Kinloch, corner S¢ Peter aad fit fia men! \u20181Kæster & Brothers, cor St Antoine and Mouatsiss Lafricain & Perrault, 120 Notre Dame Lamb, Thomas, 161 St Mary Lamouche, Joseph, corner Hermine and Juré Little, Thomas, 15 S Mary Lunen, Henry, 51 St Paul Maker, John, 10 St Claude Marchand, C.A.& Co., cornet Notre Dame and Boasecours Marchand, Le & Cou corner St Paul end St Lean.- e Mason, D.& Co, 220 St Paul MeCready, Jobn, 2 St Antoine McCready, Thomas, 55 Mouvatain McDonald, John, 117 St Lawrence MeGibbon, Alex, corner ptr Dore and Bt McGuire, W.P., corner Bleury and Se Bernard\u201d MeLares, w.D., corner St Catherine snd & Lawresee Mercier, J.Octava, 18 St Paul Mitchell & Gear, wholemle, 22 and 1% nee _ ment Moore, Terence, 128 sad 130 Bemventure Morin & Co., wholemle, 135 Conanissioners , w ots mre naTTERS, £0.Morrow & Kimpien, 22 & Lawrence Mollia & Healy, cor Commissioners & McGill Mullin, J.E.{2 Co, r oer Lemoine and St Peter Perry, M.L.& C~ , 85 8t Lawrence Phelag, Joseph, 79 8t Lawresce Proctor, C.D., 61 McGill Proulx, Benj., 34 St Joseph Reynolds, Robert & Cc., i56 Bleury Reynolds, Wm., 69 McGill Robertson & Hutchins, 52 MeGill Robertson, Robert, 293 Notre Dame Roy & Frères, 101 St Paul Ryan, M.P., 119 Commissioners Shannon & Brother, 128 Commissioners Shaonou, Jobn, corner Hermine and Joré Shelton, E.E., 256 Notre Dame Schneider & Band, 82 McGill Stewart, D, 136 St Joseph Thomas, Richard, Booaventare building, Vie- toria square \u2018Thompson, Joka, 108 & Paul Tiffin, T., corner St Maul and Jacques Cartier oq Vadeboncœur, Louis, 71 St Lawrence Villeneuve & Lacaille, 104 St Paul Walsh, Anthony, 1 und 3 St Antoine Whyte & Thurber, 8 5t Helen \u2018 GUN SMITH.BT W., 127 Notre Dame.See card, page HAM COURER.Bochanan, James, 36 McGill.See card, page HAIR DRESSERS, CURL AND WIG MAKERS.Boyes, 8 Grant St James Briscoe, Wm., 62 Great St James Hoy, Géorge, 53 McGill .Jones, Josiah, 239 Notre Dame Palmer, Joba, 125 Notre Dame HARDWARE MERCHANTS, , Thomas & Co., corner Great St James and 8t Peter \u2018Beliveau, Hilaire & Co., 105 8t Paul Belivesu, L.J., 153 and 153 St Paul, Ses Card, page 263 Beany, Macpherson k Co., 262 8t Panl Brown, T.S.& Co., 235, 257 and 259 St Paul Couillard, Thomas, 167 St Paul Crathern & Caverhill, Custom house square Darideoa.Thomas, Cathedral Block, 159 Notre Drescher, Heory, 18 Lemoine Duclos & Thomeon, 235 St Poul Elliott & Co., 16 Lemoine Evans & Evans, 25 and 27 St Gabriel Evans, J.B., 271 8 Pasl Faucher, Ulivier, 34 Littie St Antoine Perrier & Co., 298 Notre Dame ;\u2014wholesale, 15 St Francois Xavier Forbes, Archibaid H., 18 and 20 Recollet Foley & Co., 301 St Paul Frothiogham & Workman, 239 and 231 St Pasi (up the court) Hagar, George, 302 and 304 St Paul Hall, Joseph, N.& Co., 147 8¢ Paul Hayes, Andrew, 208 St Paul Hotton, James, & Co., 5 St Helen Ireland, H.W., 4 Union Buildings, St Fra.Xavier Ives & Allen, office Unies Buildings, St Francois Xavier.See Card, page 261 Lepege, Germain, 143} 8 Paul Morland & Co., 221 aad 223 St Paul Molboiland & Baker, 243 St Pasi Peck, Thomas & Co., 227 St Paul Rodden & Meilleur, 71 Great St James.See Card on Innde Cover Thompeon, B.& 8 H , § Lemoine Wilson, Thomas & Co., 117 and 119 St Pan! Walker, Baowdoa & Co., 264 8t Paul HATTERS AND PURAIERS.Atkinson, Charles & Co., 297 Notre Dame Baziest, Antoine, corner Notre Dame and St Vincent Brabedi, Abrabero, 113 Notre Dame.Ses Card, page 262 Brown, John, 229 St Paul Greene & Sons, 305 St Paul Haeusgen & Goaedinger, 39 8¢ Peter Henderson, Jobn & Co., Crystal block, 167 Notre Dame Levin & Davis, 179 Notre Dame Martin, John, 300 St Paul, end 236 Notre Dame Melver & Co., 178 Notre Dame Mints, Jacob, 35 Notre Dame HOSISRY AND HABERDASHERY.Aitken, John, Son & Co, 211 und 213 Notre Dame - Cooke, Geo.E., 151 Notre Dame Eemp & Co., 213 Notre Dams Lindsay, Alex.G., 12 Great St Jas Ringland & Ewart, 262 Notre Dame UFSURANCE COMPANIES.HOT AIR STOVE WAREHOUSES.Prowse & McFarlane, 66 Great St James Rodden & Meilleur, 7i Great St James.See inside cover HOTRLS AND INNS.Albis B Hotel, (Docker & Co.,) 311 and 313 St Ame Howse, (Hiram Edson,) 31 St Henry Belletéte Hotel, Joseph Caron, 12 Coemmissioners Belfast Hotel, Mrs McCann, 2 Bonaventure Bull's Head Hotel, (John C } corner nh ardes,\u2019 King Canada Hotel, (Sersphino Giraldi,) 15 and 17 St riel Chaboillez Hotel, (Frs.Depatie,) 127 St Joseph Commercial Hotel, ut Saucier,) corner Com- missiocers and St Joseph Cosmopolitan Hotel, (Com; & Giavelli,) 5 6 and 7 Place d°.AS pain > Donegan Hotel, (& Julien & McKeogh,) 15 otre Dame ( > Eagle Hotel, Temperanee, (Hiram F.Duclos,) College, near McGill Empire Hotel, (J.B, Emond,) Boasecours, aear Notre Dame Hotel de l'Industrie, (Thos.D.Corriveau,) 85 St Paul Husson, George B., 43 Queen Jacques Cartier Hotel, (Jerome Ponton,) 29 Jacques Cartier square Kingston Hotel, (Thomas Hanley,) 52 Common Live: jotre Dame and St Peter Montreal House, (J.W.Coleroan,) Custom-house square National Hotel, [Gates & Son,) corner St Joseph and &: Henry New England House, (T.E.Woodbary,) 27 and 29 College New York Hotel, (J.W.Low,) corner McGill and College -Old Countryman\u2019s Ion, (James McEnroe,) 6 and 8 Little St Joseph ouvre Hotel, (8.Browrning,) 78 and 80 Great St ames Quebec Hotel, (Heary Irish,) 89 §t Paul Rapis, Théophile, 36 and 38 St Joseph Richelieu Hotel, (Joseph Beliveau,) 35 St Vint cen Bbakespeare Ino, (Henry Corrigan,) 58 8¢ Fran- cots Xavier St James\u2019 Hall, (John Dempsey,) 63 Great St James St Lawrence Hall, (Henry Hogao,) 18 Great 8¢ James 1 House, (Charles W.Sharpley,) corer Eagle St Logie Hotel, (Magloire Longpré,) 57 Notre Dame Universe Hotel, (0.Comte,) +2 Jaco ses Cartier square INDIA RUBBER MANUFACTORY.Hibbard & Co., British American Rabbsr Company, warehonse and office corner Pi square and Monarque street, and St Gabriel Locks, Lachine Canal INSURANCE COMPANIES AND AGENTS.Ætna Fire Insurance Co., Robert Wood, agent, 63 St Francois Xavier \u201d \u2019 ' Ztoa Life Insurance Co., Robert Wood, agent, 62 St Francois Xavier Ailience Assurance Company, Henry Chapman & Co., agents, cor.of \u2019 Sacrament aud 8 Alexis Britannia Life Insurance Company.J.H.Meit- land, general agent, cor.Place d\u2019Armes end and Great St James Britannia Mutual Life Association of London, J.H.Maitland, general agent, corner of Place PArmes and Great St James British America Fire and Inland Marine Insurance Company, M.H.Gault, sgent, 45 St François Xavier.See outside cover Canads Life Insurance Co., Oharles G.Geddes, 23 Great St James Colonial Life Assurance Co., James G.Dickson, manager, 19 Great &t James.See card inside of cover Life Insurance Corspany of London, Austia Cavillier, agent, L'rman\u2019s buildi ge, St Peter Hartford Fire Insurance Company, Robert Wood, agent, 62 St Frangols Xavier Home Fire Insurance Crapar of New York, Robert Wood, agent 62 #¢ Pre rançois Xavier International Life Assarance Society of London, J.B.M.Chipman, geseral agent, Merchants Exchange, 5t Sacrament Life Association of Scotland, James Grant, secretary, 9 Great St James.See outside cover Liverpool and London Fire and Life Inszrance po Braet, corner Place d'Armes ané Great St James Manhattan Insurance Com Sim & Be- thane, agents, 3C S¢ Frau Xovier Montreal Assurance Com wi) William Murray, manager, 9 Great St Jas Mutoal Life Assurance Comps any of New York, M.H.Gault, agent, 22 Francois Xavier, Sea outside cover Mutual Fire Insurance y of the County of Montreal, corner St Francois Xavier en wa St Sacrament | a M SP RP ATA pe SA LL.re ot = + ev BK.MARSLD.FACTORY, dis.MNatione! Life Amurnace Company, George 8.Brush, agent, 13 King Phenix Fire Insurance Company of Hartford, Coan., R.Wood, 62 St Francois Xavier Phenix Fire Insurance Company of London, Gil- espie, Moflait & Co, agents; James David- 00; manager, 182 St Peal.See Card, page \u201cProvincial Insurance Company of Canada, Thos.W.Griffith, sgent, Unica buildings, 28 St Francois Xavier Queen Fire and Life Insurance Company, Alex.McKenzie Forbes, agent, Union baikdinge, 26 & Francois Xavier Royal Insurance Compsny, H.L.Routh, Commo® opposite the upper wharf Scottish Provident Institution for Life Assurance.Supe & Bethune, agents, 36 St Francois vier Scottish Proviacial Assurance Company, A.D- Parker, ageot, Toupin's buaildizz:, Place d\u2019Armes Star Life Insurance Company of London, T.Kay» & Co,, 5 S: Eloi Union Mutua! Life Insurance Company, 8.J.Lyman, ageat, cornet Place d\u2019Armes snd Notre Unity Fire and Life Insuraace Compasies, Wm.P.Reynolds, agent, 11 Great St James Western Assurance Co.ot Canada, Simpaca & Betbune, agents, 36 St Francois Xavier, See outside cover IRON PURNITURE WARBHOUSE.Rodden & Meilleur, TI Great St James.See inside cover JEWELLERS AND WATCHMAKERS.Ascher & Co, 24 8t Joseph, (city) Beaudry, E.E., 116 Notre Dame Brazeau, Napoleon & Co., 13 St Lawrence Paris, H.& Co., Union Buildings, 28 8t Francois Xavier Dinkelsprel & Burneel, 253 St Panl Heoderr, Robert, 112 Craig.See Card, page Hoffaung, A., 170 Notre Dame Jacot, Henry Louis & Co., 31 St Vincent Læsrmont, Wm., 191 Notre Dame Lovis, J.& A., 263 Notre Dame , David M, corner Notre Deme and Francois Xavier Ma; ider, Meves Baddie > Temes Morn Jp.108 Lem Meloche, Charles, 65 St Lawrence ilenderd, M., 163 Notre Dame.Res card, page Rey, C.152 St Pau) Savage kL: , Cathedral block, Notre Dame.\"Eee card, page 264 Saunders, H.& §., 27 8t Joseph, (city) Silverman, Solomon, 164 Notre Dame Somerville, James, 53 Little St James Townsend, W.A., 193 Notre Dame Walker, Wen.5., 35 St Lawrence Wood, Jobn & Son, 177 Notre Dame LACEMAN AND HOSIER.Parkin, James, 168 Notre Dame LAMP STORES.Grinton, George & Co., 258 Notre Dame Hibbard, W.R., 16] St Paul.See card, page 208 LBAD PIPE MANUFACTORY.Canada Lead Pipe Co, James Robertson, t, 62 and 64 Queen, hen Youngs buildings, William LEATHER MERCHANTS.Bourgouin & Boucuer, 2k6 St Paul Busseau, R.B., 238 St Psal Oamirant, Raphael, 143 St Paul Galarneau, Magloire C, 153 St Pas! Galibert, Brothers, 171 & Paul Leclerc, Jobn A, 310 St Paul Lupien & Roby, 159 St Paul MeCulloch, Hogh T., 273 St Faul Rolland, Gabriel L., 135 & Paul Thornton, Jobn, 59 St Lonis Whituey, N.8, 74 McGill LUMBER MERCHANTS.Campbell, Colin, 27 Wellington Deasers, J.W., er Montealm and St Mary Dicksoo, Wm., St Gabriel locks, Lachine Cane!» See Card, page 213 Douglas, Brother & Co., Craig pear Victoria sg Letmnoise, Macpherson, 141 Craig McGauvran, J.W., Juré, head of Victoria square.See Card, page 272 Renshaw, John, Craig, near St Peter J.G., comer St Louis and St Denis, end 11 Notre Dame Woodmen, Henry, Osstin\u2019s upper basin, and 90 tel ¢ MARBLE FACTORY.vor & Morgan, corner Craig and St Poter.See ur 00 loved lo, of cover Smart, W.G.H., St Peter near Craig.See Card, page 268 Thompeoo, George, 6 Bonaventure MARINE INSURANCE ADJUSTER.Hamilton, BR.Gillospie\u2019s Buildiage, 7 Com mon.Se , page 259 NEWSPAPENS, Be.29 MARINE STORES.Carter, Kingan & Msir, 278 & Paul P.8.& Bro., 8 Commissioners, é Rows.P Quebsc steamboat wharf FPL MANUFACTURER'S AGENT.Thom, , Andrew, 42 St Francois Xavier.See Card, page 268 MARRIAGE LICENSES.Ross, Arthar, agent, at Grand Trank offices, 75 Great St James MERCANTILE AGRECY.Daun, BR.G.& Co., Union buildings, 28 St Francois Xavier.cand on outside cover MERCHANT TAILORS AND CLOTHIERS.Ademe, W.& H.F., 4 Great St James Beaudry, E.N.11 St Lawrence Benjamin, Lewis, 186 Notre Dame Bergin & Clark, 48 McGill Boulanget, J.C., 49 Notre Dame Campbell, Je., 74 Great St James Cing Mars & Co., 71 McGill Dodds, M.A.Clifford, 57 McGill Donnelly & O'Brien, 87 McGill Franchére, L.O., 148 Notre Dame Gaibraith & Brown, Mechanics\u2019 lostitute building, Great St James Gareay, M.L.D., cor McGill and Lemoine Gautbier, Edward, 208 Notre Dame Gemmill, William, 89 McGill Gibb & Co., 18 Great St James Himes, Edward, 141 Notre Dame, opposite St Jean Baptiste.See Card, page 269 Ivers, J., 292 Notre Dame Ladrigan & Co., 50 Great St James Lindeay, Alex.G., 12 Great & James Loiselle, F.X.Crystal hali, 277 Notre Dame, corner Little William Mano & Son, 65 McGilt MeMillao & Carwe, 67 McGill.See card, page 2% Muir, Willism & James, 35 Great St Jrmes Muir, Ewan & Co., 75 McGill OHair, James, 63 McGill Patton & Brother, 85 McGill Reeves, John J ., 234 Notre Dame Seath, Robert, 59 McGill Spearpoint, W.E., 69 Groat $t James Staff rd, John, 199 Notre Dame Sræ'nazs, John, 379 Notre Dame Thome, Joseph N., comer of Place d\u2019Armes aad Little St James MILLINERS AND DRESSMAKERS.Allan, Mra John, 215 Notre Dame Callaway & Fallé, 35 Great St James.Soe card, pege 265 Dennie, Mrs, 81 Great St James Gauvreau, Mra, 20 St Mary Harrison, Mrs, 80 Bleury Himes, Mrs Edward, 141 Notre Dams Owler, Mrs, 22] Notre Bame Robinson, Mrs and Daughters, 238 Notre Dame.See card, page 298 Silverman, Mre, 164 Noire Dame MINERAL SPRINGS DEPOT.Plantegenet Springs Depot, corner of Little Sajat James and Place d'Arras i West End Plantagenet Depot, (J.D.Henderson,) Bonaventure building MUSICAL INSTRUMENT MAKERS, ORGAN BUILDERS, ETC.Brown, Munro & Co., 124 Craig Craig, J.P., 80 and 82 St Lawrence Herbert, J.W.& Co., 131 and 133 Notre Dame Hood, Thomas D., 37 Great St James Manby, W.H., cor Bonsecours and Champ ¢~ Mars.See card, page 370 Nordheimer, A.& 8., 59 Great St James Pearce & Warren, 51 Craig Prinee, Heory, 145 Notre Dame Warren, Samuel R., corner St Joseph and St Henry MUSIC TEACHERS.Anderson, George, 108 St Antoine Andrews, Mise, 17 Sanguinet Barby, F., 84 St Denis.See card, page 270 Torrington, F.H., Balmoral MAIL ARD SFIKE MANUFACTURERS.Bigelow, T.D., off he Canal Hersey & Holland, South Gide of the Canal Peck, Thos.& Co., 227 8t Paul NEWSPAPERS AND PERIODICALS.Canads Bank Note Reporter, semi-montbly and monthiy, Owler & Stevenson, propristors and publishers, 41 St Francois Karen + Canada Directory, John Lovell, proprietor and publisher, 16, 18, 20 and 22 5t Nicholas Canada Temperance Advocate, J.C.Beckat, proprietor, office 38 Great 5t James Canadian Railroad and Steamboat Guide, mon= July Hey Rose, publisher, 57 St Francois vi Canedian Mail, or Montreal Gazette for Europe, Yoekdy, Lows & Chamberlin, 36 Great 8¢ pe Le be 202 » .IWROR proprietors Jablibars, 23 Great Jatode Commercial Advertiser, daily and tri-weekly, Parsons & Finney, 11 St Alexis French Canadian Missionary Record, quarter! 7.C.Becket, 38 Great Bt domes ©\u2019 Gazette, daily, tri-weekly snd weekly, Lowe & Chamberlin, 38 Great St James Herald, daily, bi-weekly und weekly, D.Kinnear & Co, 300 Notre Dime\" Journal de l'Instroction Publique, monthly, Eu- sèbe Sénécal, publuber, St Vinesnt Journal of Education, menthiy, Eusèbe Sénécal, pablisher, 4 St Vincent Juveaile Presbyterian, monthly.Jobn Lovell, publisher, 16, 18, 20 and St Nicholes Ta Guâpe, semi-weekly, P.C.blisher, 78 Nore Duma\" Co PY La Minerve, tri-weekiy and weekly, Duvernay, Bros., 10 St Vincent L\u2019Agriculteur, thly,) DeMentigay & Co.Agricaltear (monthly,) DeMentigny Co, Le Pays, tri-weekly and weekly, 7 St Thérèse Les Canadies, weekly, Rev.N.Cyr, 165 Life Bost, montbly, H.Rose, 57 8: Frs Xavier Lower Canada Jurist, John Lovell, St Nicholas LOrdes, tri-weekly, Plinguet § Co., 26 St Ga- Montreal City Direct: Mrs R.W.S.Mac- kay, office 41 St Francois Xavier Montreal Witness, daily, semi-weekly and weekly, Joba Doogall, 55 Great St James News Depot, William Dalton, corner Craig and Lawrence New: and Periodical Depot, E.Pickup, 67 cois Xavier Newspaper and Periodieat Depot, Thomas Riddle, 22 Great St James OE Baking Victor sy Siret, ge 363 Pilot daily and weekly, Rollo Campbell, Place Pr end 0 Be ich Jobo Lavell, printer, Trager t, ai mens and weekly, Donald True Witoess, weekly, G.E.Clerk, 223 Notre Dame KOTARIES PUBLIC Bells, C.E., 34 Little St James Bourbonnière, N.G., corner St Gabriel and St Thérèse Douest, T., 20 & Francois Xavier Easton, William, 59 Little St James .Clarke, A.52 Great St James.See card, page : His, Heary C., 192 Notre Dame Frochette, Edmund P., 28 Little Et Jemes .Gibb & Hunter, 47 Little 8t James : Griffin, Joba C., Law Chembers, 31 Little St James Houlé, J.B., 31 8 Joseph Isasceon, J.H., 48 St Francois Xavier Jobin, (J.H.,) & Mathuea, (P.,) 5 8 Thérdse Labadie, J.A., 20 Little St James Lamontagne, O.H., 30 St Gabriel Laparre, Henry, 52 St Gabriel Moreau, Edounyd, 53 5t Gabriel Papineau, D.E.& C.F., 26 Little Gt James Smith, James, 12 St Francos Xavier Woskes, George, 14 Nun's Buildings, St Joseph, city Of, MANUFACTURERS AND MERCHANT Janes k Co., agents for Kerosene Oil, Youag\u2019s Buildings, McGil Mathewson, Joba 4 Son, 4 lospector.See card, page 275 OPTICIAN & MATHEMATICAL INSTRUMENT MAKERS.Hearn, Charles, 134 Notre Dame Hoffaung, A., 170 Notre Dame PAINTERS AND PAPER-HMANGERS.Lioyd & Waldren, painters, 53 St Peter.See card, page 270 McArthur & Spence, 118 MeGill, corner Victoria square Macphail & Mitebell, Bonaventure Beilding, or ictoria square Moses, Michael, 32 Inspector Nunn, George, 36 Craig O\u2019Keane, Joba, 20 Great 8¢ James Ross, James, 105] McGill Wright & Laarie, 257 Notre Dame PAINT, OIL AND GLASS STORES.Atwater, E.& Co., 12 and 14 St Nicholas Cleke, A, 53 Great St James.Ses card, page Corse & May, 279 and 281 St Paul Ramsay, Alexander, 21, 23 and 25 Recollet.See card, page 271 Simpeon, Charies G., 141 St Paul PAPER AND STATIONERY WAREHOUSES.Angus & Logan, 206 St Paul Buntin, Alexander & Ce, 196 St Paul PIANO TUNERS.Anderson, George, 108 82 Antoine Andrews, F.H., 17 Sanguinet 293 PHYSICIANS AND SURGBONS.Archambesult, Dr.D., 246 St Joseph Bowman, Wm.E., M.D., 88 MeGill David, A.H., M.D., 146 Creig Debamel, Antoine A, M .D., 80 Visitation Fraser, Wm., M.D., 12 Little 8t James Globensky, Dr B., 123 St Lawrence Godfrey, R.F., M.D., 49 Craig Hingston, W.H., M.D., 10 Booaventure Moward, R.P., M-D.,11 Bonaventure Leprohon, J.L., M.D., 31 Radegonde MacDonell, Angus, M.D., 79} MeGill MacDonnell, Robert L., M.D., cotner Craig and Place 4\u2019 Armes hill McCallum, D., M.D., 15 8t Joseph Monaghan, w F., M.D., 71 Wellington Nelson, Alfred, M.D., corner Little St James and Se Lawreoce hili Nelson, Horace, M.D., 274 Little Se James Nelsca Wolfred, M.comer Little St James and St Lawrence bill O'Leary, Patrick, M.D., 113 and 115 St Joseph Peltier, Hector, M.D., (Edinburgh,) 66 Craig, opposite Hermins Picault & Son, corner Notre Dame and Bonse- cours Reddy, John, M.D., 38 Little §¢ James Robillard, Edmond, M.D.corner St Denis and Craig Seott, William E., M.D., 8 Bonaventure Smith, Wm.Primrose, M.D., 12 Coté Satherland, Wm., M.D., 31 Great & James Tradel, E.H., M.D., 13 and 15 Little St James Oley Drs Maunee H., homeopathist, 22 Rede- PLANING AND SAW MILLS.Brewster, Benj., senr., Canal Dickson, Wm., at 8¢ Gabriel locks.Ses Card page 273 Brother & Co., at Caatin\u2019s ship yard and ine Works, St Joseph.See Card, page mm Esplin, Charles, 57 George near Wellington MeGauvran, J.W., St Gabriel Island, 8t Gabriel locks.See Card, page 272 Shearer, James, St Gabriel locks PLASTERERS.Aitken & Morrison, 68 Wellington PLASTER MILLS.Converse, John A., 5t Gabriel locks, office Hos pital st 4 PRINSTING OFFICES.Becket, J.C., 38 Groat St James Campbell, Rollo, Place d\u2019Ames Demontigny & Co., 18 St Gabriel and 11 St Thé- Daversay, Frères, 10 St Vincent Kinnear, D.& Co., 209 Notre Dame Lovell, Jobn, 18, 20 and 228t Nicholas Lowe & Chamberlin, 36 Great St James McDonald, D., 17 Hospital Owler & Stevenson, 41 St Francois Xavier Parsons & Finney, 11 St Alexis Perrault, Louis, 22 St Vincent *Plioguet & La\u2014tante, 26 St Gabriel Rose, Henry, 57 t Francois Xavier Sénécal, Chrysologae, 25 St Vincent Sénécal, Eusèbe, 4 St Vincent Starke § Co, 59 St Francois Xavier Wuison, John, over 258 Notre Dame, entrance 19 St John PROVINCIAL LAND SUAVEYOR.Rielle, Joseph, 1 Place d\u2019Armes hill PROVEION INSPECTORS.Rees, D.& Co., 30 Grey Nvan PRODUCE AND BROVISION MERCHANTS.Archer, Labelle & Co., Port near Common Benoit, Z., 19 Commissioners Buck, M.A.& Co., corner McGull and William Caverhill, J.& T., 5 8 Sacrament Chandler, Harlow, 125 Commissionzrs Clark, T.M.& Co., St Sacrament Daly, T.M.& Co., Port near Common Laidlaw, A.J.W.& Co., comer Port and Fecodiing Laurent, David, 6 Commissioners, corner Little St Joseph Leduc, J.& Co.29 Comm! wioners McLean, David E.& Co., corner Foandling sad ort , Donald, 97 Commissioners Poe, D.Allan, 14 St Sacrament Renaud, L., 106 Foundling Ryan, M.P.,119 Commissioners Smith & Gardyne, 14 Common PUBLIO HALLS.Bonaventare Hall, Victoria square Machanics\u201d Hall, comer Great St Junes and St eter Music Hall, 57 Great St James 5) : 294 sxsp sTorss, &o.RAJLWAY CHAIR AND SPIKE MANUFAC.TORY.Millard, R., 85, 87, and 89 Prince READY MADE LINEN ESTABLISHMENTS.Aitken, John, Soa & Co., 211 and 213 Notre Dame.Ses Card, page 267 Gano, Nev, T7 Great St James.See Card, page REGISTRY OFFICE FUR SERVANTS.Skinner, Mira W., 418 Lagaochetière RESTAURANTS.Lepere, Louis, Napoieos Restaurant, 12 Fortifi- eation lane REVENUE INSPECTORS.Bellemare, R., Excise inspectos, (lst division) 94 Notre Belle, C.E., Crown timber agent, 34 Little St James pornori, Phillip, Excise Inspector, (20d division) 94 Notre Dame \u20ac SADDLERS, HARNESS AND TRUNK MAKERS.Irwin, J.& R., 67 McGill BMeLaren, Joba C., 32 Great $t Jumee Morris, Robert, 29 Notre Dame Stevens, Wa.& Co., 28 St Antoine SALOONS AND TAVERNS.Butler, Wm., comer McGill and Notre Dame Cassidy, Patrick, 25 St Joseph Clocan, Michael, 23 Recollet Croseen, Charles, 87 8: Paul Emeperton, Alfred, 30 Great St Jasces Gilmoor, James, Caledocian House, 113 Com missioners : Green, Owen, 33 Common Kelly, Denis, 257 Notre Dame McCornvick, Thomas, Lei oie, homes, Leister Saloon, corner Jlitan Saloon, (A.P.Sa N ee To ie ad Notre Meusier, D., 54 and 568: Lawrence Mull gaa, R., 8 Wellington Pout, Joseph, 46 & Gabriel Wilkes, William, velecn, 299 Notre Due SASH AND DOOR FACTORY.Onte\u2019l, John, St Gabriel locks Bheaier, James, St Gabriel locks, Lachise Casal SAW MANUFACTURERS, Camplell & Ce., 14 Bt Peter ; GCALE MANUFACTURERA Bodies, We.&Co., 91 to 99 William \u2018Warren, Otis, corner St Paul sad Custons-house square.See Oard, page 277 SCRAP STOREX Jackson, Samuel, 186 St Lawrence Lawes, William, 29 St Joseph.See Card, page SEED STORES.Evans, Win., & Anc*s hall, aver St Ann's seaz- ket.Eee Card, page 273 SEMINARIES AND SCHOOLS.Andrews, Miss Emily R., 17 Senguinet Collegiate School, (Cuaries Nichols, principal, 12 Great 8t James principal.) Gordon, Mrs Alexander, ladies® seminary, 5 and 6 Argyle terrace, St Catherine O'Bryan, Mrs.W.J., 14 Notre Dame Simpoon, Mrs G.VE, ladies* academy, 4 and 5 Inkerman terrace, Drummead Wilkes, George & Mrs, seminary for i 434 Lagaochetiére ry joug Laden, SEWING MACHINES.Berry, William, 391 Lagauchetière.See Card, page 274 Bray, Mellen & Co, 29 Great St James Nagle, Edward, J.& R.office 265 Notre Dame Seatt, 8.B., 31 Great St James BEWING THREAD.Arthur, Alex., agent for Josws Brosk & Brother, Custom-bouse square SHERIFF'S OFFICERS.Bates, Jobn, 158 Craig fimays, Edouard, % 8 Vincent Stuart § Mastin, 5 Little St James Thompeon, Edmund J., 38 Little St James SHIP CHANDLERS, Carter, Kingan & Mair, 278 St Poul Rose, P.8 § Bro., 69 Commussioners and to Grey Noon SHIP BREAD BAKERS.Fitts, Clarke & Co., 29 S Joseph sub Tilton, 8.P.& Co., 11 King SHIP CARPENTER.Vastier, Phiilip, foot of McGill SHIRT STORES.Aitken, Joba § Co., 211 and 213 Notre Dame.Bee Card, poge 267 Artbar's, 275 Notre Dame Cooke, Geo.E., 15] Notre Dame Ringland & Ewart, 272 Notre Dame SHIRT AND COLLAR MANUFACTURERS Smith, Wm.A., 70 Great St James Whitham & Soule, 36 St Francois Xavier SILVER PLATERS, &e.Couvrel'e & Hinman, 38 St Antoine Farrer, George H., 25 St Francois Xavier Tabb, IL N.& Co., 09 Craig SLATE ROOFERS, &o.295 SLATE ROOFEKS.Reed & Rayuer, 134} and 141 Craig, near Se Urbain.See Card, page 257 SMALL WARES.Benscn, Jobn W., 234 St Paul Clarke, Edwin, 12 Se Frar wois Xavier Foulds § Hodgsoo, 216 St Paul Gilmour & Thomson, 213 St Paul Hiam, Wm.Heory, 42 St Francois Xavier SMITHS, (BLACK AND WHITE.) Boatillier, Damase, 28 Craig Boyd, Joba, £0 5t John Fleck, Alexander, 12 William, near King MeDooald, John, McGill, below Wellingtor Mcintosh, John, 15 and 17 Nazareth SOAP AND CANDLE MANUFACTURERS.Christie, Wm., 7 ard 9 St Constant Darling & Brady, 76 St Charles Barroméee.See Card, page 275 Hood, A.W., 49 Amberst.See Card, page 275 Litager § Co- » Papineau square.See Card, page Mathevrson, Jobn & Son, Inspector and College.See Card, page 275 \u2019 Moore & Kavanagh, 41 Hermine Pelly Lupton, liquid soap manufacturers, 24 St icholay Tuleatine Smardon, Jobs, 92 St Urbain STAINED GLASS WORKS, .McArtbar & Spence, 120 McGill, corner Victoria ann STARCH WORKS.Canada Starch Works, zwx.Walker, agent, 8t Andrew's building, 8t Peter STAMPED MUSLIN WAREHOUSE.Aschterioaié & Co., 31 8t Jean Saptiste STEAMBOAT AGENTA.MeMartin, Joho, cormer McGill and Commen Milloy, A., 21 Great St James Tracy, Hiram, North and South Thi Line, 68 L sm, re rough » STLAMBOAT INSPECTOR Pesseoden, Taomas, corner Gabriel aad Nazareth STAGE, STEANBOAT AND RAILROAD OPFICES, Line of Ocean Steamsbips to Gi w Anchor & D.Shaw, ageau, 16 men ! Grand Trunk Riilway Offices, 80 to 75 Great St Somes \u2018 Moatreal and Champlain Railroad Office, W.A.Moan\", secretary, 64 Commisssoners Moatresl Ocean Staargsbip Ca, » Edmoña Allan § Co.: Cdayuria, 2ermer\"Vanti Montreal Le Cebis rd Had ichelt foe, B distant 1 coepar Commis North and South Through Line, Hiram Tracy, agent, 68 Ottaws Line, (in winter,) 8.Brownug, ageot, Great St James Ottawa Stage Line, (in winter) leaves Brunet's hotel, 24 Bonaventure, at B a.m.Stage leaves every Jay ia summer for St Benoit Ruchetieu Navigation Co., J.N.Beaudry, secrets ry, office corner Commissioners and St Joseph Royal Mail Line of Steamboats to Upper Cansia A Milicy, agent, 21 Great St James Rutland and Burlington Railroad Line, J.C.Babbitt, agent, 65 and 67 Commissioners.See card, page 278 Salaberry Navigation Co., John McMartin, agent, corner McGill and Common Vermoot Central Railroad Lice, J.©.Babbitt, agent, 65 and 67 Commissioners.Sea card page 278 STOVE WARKHOUSES.Coaillard, Thomas, 167 St Paul Hagar, Gaorge, 302 and 304 St Paul Ladd & Elsworth, 83 McGill.See card, page 276 Prowse & McFarlane, 66 Great St James Rodden & Meilleur, T1 Great St James See inside cover Rodden, William & Co., 91 Willam.See esrd, pege 360 STRAW GOODS, &cC.Caldwell, J.& W.& Co., 29¢ & Paul SUGAR REFINERY, Redpath, Joho, & Son, office 60 Commissioners * TANNERS.Filer, Samuoel, Colborne avenue Valois, Narcisse, 38 St Antoine \"TRA AND COFFEE DEALERS.Ges, Edward & Co., 43 Great St James TELEGRAPH OFFICE.ontreal Te! office, 0.8, - fondent, Toten Sidings, br Sacra: THRASHING MACHING MANUFACTURERS.Paige, B.P.& Co.Wellington, Prince & George Saith, John, St Gabriel locks Thomson, Jobastou & Co., 12 and 14 Nazareth TIR PLATR WORKERS.Bisson, J.B.E., 139 & Lawrenes Cadoret & Brother, 5 and 7 Craig Dednam, Thomas, 41 St Peter Gaighn, André, 83} S Joseph Hdlgws, Samael, 125 84 Paul.\u2026, Leegpré, D.26 St Lawrence oies & Greviee, 41 Great & James Jacobs & Co.;20 Mea\" \u201d Karcuva, N.P.M., 79 MeGill Liga, Jomgh, 0 ae Dre SE Levey, 149 Notre Dame * Pattereca, Wæ., 107 McGill Rattray, James & Co., 134 Notre Dams Reynolds, Job., je.Ave MAR, abd Vite À Weston, Wm.Henry, 24 Great êt James.Wright & Lourie, 57 Great St Jaunes FOBACCONISTS\u2019 PANCY GOGH.Jacobs & Co., 73 McGill TOBACCO WAREHOUSES, Joseph, H.& Co.TIT Te - Moor, D.W, Port pear Commop.SOAP PA he Hearle, Ja \u2026, Lougeuii F TRUNK FIORRS.Ce Re per hrs bo Grinton, eu Ben ua Lets Tre estriado Corie, Alex.McK.cor &® Jia Farrell, W., 146 St Paul & Brother, IT Bt Paul | 25?iningston, Frederick, 19 Hospisal Lat Cai , 285 Pater, sad corner of and Quesn ~{ Maitland, Tykes & Oe core Tce Ts y agé Horpital Pisotts, Brothers, 15 Maighial ! Ricamer & Scott, 11 5 Saarument ran 2 LE Paul and 8 Fexu- is Xaviw « WOOP YARDS. ACCTDAN Asst Al pr = 5 J.The Honorable Justice MeCURD.jf.BENJAMIN H.LEMCINE, Esq, By H.GTARNES, Esq, M.P.P.: # &.8.TY(ÆE.Esq, Merchant 10° f H.H.WHITNEY, Esq, M.P.P.- ; A.SIMPSON, Bay.RD.DAVIDSON, .» Bank of Montreal.; F Modsonl Aduiser : _ Manages: GEO.W.CAMPBELL, M.D » JAMES G.DICKSON.Inspector of Agencies: \u2014W, M.RAMSAY.- ; OQ J The Wirectors of the Colonia) T.ifs Assurance -Bompeny, j direct.the Attention oi the public tothe fuliowiug Tably of Rutes for aces Bpen à WITHOUT PROFITS WITR PADFITS 4FTRE ng nam.a rakt Reisetnéer\u201d Ag ant i Remainder Roby.Firm 1 Yeas.of Life.Burtheday.Fit ¥ wears.PE Life 2 | a o1 8 £2110 a & 18 267 i 8 148 278 = 148 212 0 » ; 1889 23411 0 18 edd 20910 » | 131% 340 s Ing 3810 k © 116 3 316 9 © 216 5 #0 E 4% | son 412 8 8 2 oti = 1 % Mr 334 db | wm 2.84 3 Srepoials decided on by the Board in Moatreat of any time.A Bom declared every lve years, which cup be teiten fcz à present pèymeet in sash, or applied.Fn reduction of ium, of it ny be added 10 the amount of the policy.Claima setibed in threw months, or immediately i if required.discount, Poiscisa with profite porchase after 0e yours pret hes pic, Ttarty days of Grace allowed for payment of the Premiam, and shewid the Apured die within thet paid, he claim 16 ing on the Company, RA POLICY for £1000 it 1847 has ten incressed tv application of the Bonoe 18 £173.Rh Every information on ject of Life Assurance wilt Be gives here, ce st any of ibe Agonc.es #7AS.G.DICKSON, Mac agliin- § AGENGIEN dxvIay oN CANADA, À A ol a 3 "]