Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens, and a street directory, with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory, 1 janvier 1871, Advertisers and subscribers business classified directory

[" ADVERTISERS.AND SUBSCRIBERS.BUSINES® CLASSIFIED DIRECTORY.North Stewart A.B., Merchants | shambenn.Holt oxshangs, 11 8¢ Baers St James s Beene, Marcher\u2019: endbangs, 11 Bb Bacrames .Pe Joka.Court howse, 177 Notre Damme | y D.D., 5851 rig stton, 358 Notre Dame Cartier, Pominrille & Bétourmay, 43 Bt Vinesnd Chapless & MeMahon 10 5» James Charpentier Magioise 8tJ Cle Sérapats, GE.15 9 Vnat .88 8¢ James P.J.George B., [ndis chambers, 18 EEE Sug Lemuel jun.181 alfred, 1 Rote Juma Platt Jobm, Hector, 48 St Vincent = Francis A.BM St James tal Richard, 33 No - 40 Bt James Balik russ David, & Son, trom masters, 40 8t Fraa- vi Blmeit James, Hudson Bay Co.17 Common 163 81 Jaune Bouser Lens, Montreal and Ottawa Forwarding es son Beimette Milton H., J.Curtis & Son, John J, Brown & Sons, and Curtis & Brown, 441 St Buchenas & Co., manafotarers, 7 Custom Burke Waiter, masager Now York rig Tar anos Co, 102 Bt James Bum 3.B, Carratracamiperal water, 354 81 James Batt Samael J., Toroato Globe aad Canada Far i aber 200 Commissionsrs poster A.T., Victoria Btraw works, 8 St Cans Abram EK, Torosto Dxily Telegraph, 150 8t Caves Jaman, Utaws asd Ridesu Fervarding Chapin Hous ok Co., 's and Glasgow As narration Underwriters, 33 8t John H, & Bom, Quebso Directory, 82 ih % Coreen, Fiori, lope welt, aad ve Visio Mostagoe Zine Co.8 Er wibed & Co., wanutactarers, 28 3t Sulples minghac Bros.massfacturers, 48 St Françris Curie W.8 1.T., Co., Quen coment, 1 Sue dou, Geverument immigration, 906 Delars George, & l\u2019o., aévertiaing, 1MD St James Davis Nekos, Northern Transportation Line, Ÿ Deakolm ee Gr Guardian Fireand Life Ioewr- Ji anos Cg Mi , 11 88 Sacrament Dera 8.OTR oor panne Albert .Def hE mastic 67 Bt John PR Taves Dérmaun À Co rea Draart Brus: Emanvet H., & Co, » 3% Notrs Date Brana Rdwyn, Western sours of Baffle, niou buildings, 438 Xavier Ory Fis Fry SH open, Bnd Su, Sardware wenaholuress, M 54 Forbes A.MeK., Quem Iooursace Co.of Liver and Londou, Li Bt Saccsment a T.5., Travelers insurance Co, 22 BM Franek fieorme G., West Conade Mining Co, I Frac Trane Bim ond Shefleld mams- vou Ÿ CE a, x SG, ip oni ingrases, Bs.court, 10 al Gaborty uis, 8% Lawreses Tow Boat Co.036 d'A , rimes onsen à Ce, Fhœuix Fire Ame of Loadon,and liritlsh and Foreiga Mariae fous Co, {limited 4 Lt 310 8t wie ddr { re, er-ancs Ce.Gode don 8.hardware, 470 8¢ Pan! Hampson Robert, Phaaix Marine insuraues Ob, $24 Uslied States Lioyd's, 18 Corn extipge > Harring oars ©, insurance.16 Plates : Harte Pr EE gr de bail 400 Notre Dame Goorge, & Harvey Co, sewing machines, 88 Hayes Andree mare 277 81 Pant »! Her F Oe Bostoe audi.Bagdwion lets Coi\" Yurins's caz de Cologne, 19 St Ba- Français Xavier Hobbs Mima, Bddeh menefastarcee, end Shire Fire sad Life inssrance Ce.5 ven 4\u2019 Armes Horstall Trad\u201d Die moe pile se Lt of progelises North Shore Traspos- Co.8.5 François Xavier Irish D, T.Ci \u2026 Fiske & Co., National PA Express Co, 7 «ad $ Armes sum R., &Co., 4 Lawrence and Lake Supe- , Tsporation Ti to Duluch and 84 Pou bi anitoba, 10 St acta Ser Robert.Lorail's Series of Sohooi books, 397 Notre Dame Alex, Mail Line ofstesmens, joatreai to Ham'ltou, 177 James Morges James V , Silicatod Carbon Flter Co., Be.Moris & Co., J.P.Wiser & Co., distiliers, Pres rancy Co., 387 8t Paul.See Ade p 411 Morrioe D., & Co., Canadian = Mow George W., Clark & Co., Paisley, Murray Dossid, Caseds Life Asarades Co_ 181 8 apes Maison James, Gcottidh Amicable Lifs Amarance Co.168 James Mais à John, jun, & Co., mansfacturers, 266 St gaie G.T.aS Se Jame Ogilvy \u2026 Bernard's wine, and Siowart\u2019s Sooteh whisky, Pas Wanser's sewing machine, 3i6 Notre Pell J.E_ 85 St A ue anal Relend J.#.\u201c8 ma, Aut.Van Genechte, and card manufacterer.Të and 4 8t Vi Routh H.L,, ays! Insuranee Co, 435 st Paul useufectarers, Dé Bt Peter Sargent Gouge À.» manafecturisg, Craig Seenders H.& A., 's 79 James Lyman & Co, orkid Marte yates Dame.See Ady i a tod ary .que amas Go 4 2 Eppes gages + New ol ., pianoforte masmfacturers, 13 Fiess Shaw J.& L, superphosphais of Nene fortidews, Motil\u2019 & Co., Guardian Fire snd Lib lmsnrasce Co., 4 Merchants Exchange 11 88 | ethane, gooeral inenrence, MA 82 Smith a IF æ Srrerpesel and Tndom vod Globe \" 16 Place 4\" Armes.\u201d See Adv outside front cover Romeo London wo i.bn Matty Lif Tnsersace Co, of Montreal 50 Bt Fraveats Xavier Tavis \"hn Btratton F.C., freight G.T.R., cor Chaboillen and Albert\u2019 \" ohn Seddon.40 roumdiing ine\u201d Brothers, Con - Thompson B.&8 H, Birmingham and Shelled, Toman, Moras Co.Canade ve array & oe Shigpiag Ce.Walter, Machies Made Hat Cs., 30 8 Willi 15 Pines d'A rex Willem, rmes i Teas lio ort Be Whikhead & a Alene trad : , bac mm rent Western Marine Esçusenes ood ket, rene 0 St François Towler.a 7 Ponte AGRICULTURAL INPLEMERTS, Comitt G.M., & Bro., 58 McGill Evans William cor Meu ill and Pounding Prige E à B.P., 82 Wellington ALR, PORTER, be \u2026 Bom has 46 & Co.RSs .89 Bt Boma: H ns & wily, 161 8t James H mb A.C, 304 St James Laurent M.à Pince d'Arces hil} Leciair J.H., Cadastre ofice Lionsis EH.C., 8 St James.McConnell William, 2 Cadienx Pre \u2014 Gross Ferdinand, 8% Craly.Ser oot liner ihabeisat Directory 7 1.= ASSIGEXES, OFFICIAL.Brown TS \u2026 43 St B 3, erie igs nm ae UX Portas 20 ot Fruapl Keri : ibon C.Lu ut James ; i $ Vacon à Léa y, exchange 119050 Whi eas, 11 5t Seornment ASSURANCE COXPANIES.Ses Znourenes.\" AUCTIONEERS.- \"3 Arnton Joba J., 79 Bt James | Bes) 8 we a wile, Bi Cabrio osks jorisnd, Watson & Co, Bt Gabriel deals ! se ete Dame Staphon J., 3 8¢ James PRERS Amour Wiliam, 85 5¢ Joseph Arohibald Alexander, 28 $c Constant Mailins Rouge Alexander 48 AS Méuntais end 68 Deschater Leanc F., 19% MoGili and 78084 Catherine paré ous 155 Lane Kleene 85% Josh Wylie James, 154 St Urbais PANKERS, &e.Browse Philo D, 124 St Jauses Marehand \"& Sou, 18 St Jemes Moms Lo WB: Franpals Xavier Warner G.1 W., & Gon, 381 Notre Dame Weir bonis Xavier BANK BOTE pritiain AND ENGRAVERSL British American Bank Note Co., G.B.Bartand, gonaral manager, cor 81 James and St John BANKS.Beak of Briceh) North Amwrics, RR.Grindley, ohn ze du Peuple, À.A.Trottier, cashier, 151 56 amen Jacques Carther, H.Cotté, sashiler, 18) St Conadian Bank of Commeree, J.G.Harper, men- ager, 10 Place \u20ac City Cod District Savings bank.Edmond J.Bar- \u2026 176 St James loch, eashier, 108 St James Meshscier tat, Alex.Molson, managing direstor, Mershante Bank of Canada, Jackson Ras, cashier, 315 Notre Dams cor Pisee d' beak, J.W.Thomas, i, st Jumes Outer bank, bon Starnes, s Henry manager, 101 0 Fi bask t of the Bask of Mout- real, Henry emaor, pry .113 St James Bovings bax Merobante Bank ofan Sharps, actaary, 317 Notre Barigs Genk department ot Mots ban 1008 ui bank, J.F.K ass ben with set, menager, Marchante ex- DARONETERS AND THERMOMETERS.Hearn & Harrison, 312 Notre Dame Sanders Henry, 163 56 James panes &Co, aetna Mek.Hoire Wika overs, 198 Mein BARRELS.; 40 Tialtowsie Holliday Andrew.19 Colborne amen, 88 Aun Evia sma BRABSAND MATERIALS FOR FANNY WORK.Davis Mr.Hannah X Jus St James BILLIARD ROGUE, Chadwick C, B., 307 Gt James BIRD DEALER.\u2019 Gerard Louis J.M., $47 Craig BIKUIT AND CRACKER BAKERS, FEC ae A Tod Fripoune ne 10 Lorpeter.Boe disp 00 BOARD OF ARTS AND MANVFACYVEES DeBalictoutlle E., sssrctary, Moshumive hall, 304 Be BOARD OF NOTARIES, 18 8e James .BOARD 6F STORE SROKEM, Bead F., sssretery, 68 8¢ Rmagels Zevier 7 20ARN 6F TRADE.Pettersen WJ staretery, Ours enshongs, Bt BOARDING BOWERS.Foret af Ritchie Mrs.Margaret, 5¢ Frungely Eavier DOILER MAKKES 17 Tak ht Tore agin weeks, Brosh Goeege, Bogie kod, 84 King.tes 400 7 Gordzar F8 500.88 10 4 Besareth BOLTINGO CLOTEL Giherton A.344 St Pau Hudon E., Fils & Os, $5 Ot Paal TBs Fla 1 8¢ Vinson DOOEFELLERS AND STATIONERS.PBeauchemin C.O., & Valois, 387 Et Puel u Zéptirin, 174 Notre Deme olm Colla K., & Bros, Bonaventure depet, 196 8t Bouaventare Dawson Brothers, 150 St James Doutre Alphonse, & Co, 300 Ketre Dates Soe Ames, Millard & Co.3 mes, rn Se jeraolamle.15 8¢t Pater L., & Co, 78 Notre Dame Bastian Thomas, St James i J Budden & Crawford, produes and stock, 17 St Bacrament Buraoti Thompson, stock, Gà 84 François Castle Frederick, 17 St Sscrameat Charlebois A.& A.B., , 18 Bt Sacrament Cho Aer and general proce, B51 ea! \u2019 Sacrumest Dawes ftobert, 19 St Sacrament Dorwia C , Montreal hows, 6 Custom house Xavier Howard, 3mith & Co., 51 St François Xavier Iriah Charies T., exchange, 11 lace 4\u2019 Armes w Thomas, 8 5t Sacrament w., exchange 104 St François Xavier McBean Alexander G., 3881 Sacrament Mekay Heury, & Co., shipping and inseranos, 11 126 St James nées Hosp! Morin & Co., M St Sacrament Moss J.L., stock, 117 3t Frauçois Xavier Ouwald Brothers, stock, 66 3t Fi Xavier tice à MacDougall, stock, 60 5 François av] Robertson Duncan, 151 8t James Naavi & Faylor produce, 330 Commissioners Buaw David, ship, Com: y J.U., Bon, 7 st John W., Marchants exchange, us D.k.W.D, tes, 90 Hiuspital Taylor Broe., 85 88 ¥rangols Xavier Taylor Edward 1., 36 8t François Xavier Vans Alexander H., produce, § it Seoremeut Warner G.W., & Sun, exchange, 381 Notre Dans Warren T.B., 19 Bt Bacramen' Wer W., exchange, ki 84 SRONCHIAL TROCHES, Brown John I.4 Bons propristers; Mies HL.SROWI'S VERMIFUGR COMFITS.Carta & Brows propeiscer; Milien A.Brie, pattes Richard.781 ten Be Te CES TA TE J.82 cames, pinnCTORT.Chariss, 208 St Poul Jou! Jeary, § Kirkup Joseph, 3.8 8¢ BUILDERS.Allan Johs, Drummond south Bocatam 2 >0ert, dal 3 Wiliam E., 839 Fe wT.& pô bs mes Alexander, Hutchison & Withell TR Kensedy William, Fe nl \" vans Munro Hector, 6) it Jams Patou Laird, 1085 st Catherive Pattors 18 Tomas, $78 Reid Willis, 87 81 Antoine Roberts Guorge, 4 Lagauchetière Kutserford J.& D., Drammoud = Derchester Alexander, 36 Weir Mobert, 51 Anderson Wilson Daalel, 106] 8¢ Catherine BUILDING SOCIETIES.Montres), W.A.Morry, secretary, 100 St James Mountrea) Canadiag, L.A.Jetté, socretary, 66 86 Vincent Montres! Mutual, Jemes Rom, hy Joris Morceatile Library od Wilding, 13 Bouaventure Montreal Prmenont, M.H.Gaalt, scoretary, Mi Pern.aucat vf the Distriet of Montreal, P.A.Fute otière taux, secretary, 8 and 10 3t Lambert Prot incia) Permanent, GU.B.Muir, sesretary, 178.St James BUTCHERS.Banden Jobs, 13 8t Anse market Sasden Joseph, § Bonsecours market Boauchan| , 18 Bonsecours market Bourg , 13 54 Gabriel market Briere Jossph, 45 St Anse market Brown W.L., à Lawrence market \u20ac ward, 33 St Anns market Lavigne Emery, 84 8t Lawieuce market Lebder Uride, & 5t Anos market Moshane Michael, Li and 13 8¢ Aone market Masterman Wiliam port, 8 bt dose market Nicholson Eubert, 17 18 5t Anus market Qutuet isickson, 49 St Anns market Price Samuel, 13 St Lawreuce CABRINETMAKERS George, 48 Vietorie ors 216 Notre Dame J., 403 Notre Dame Curpenter Elle, 616 8t Chamberland Eduaard, $t Dubawmel J.B, 138 Furiand Edunard, wnolé-aie, 148 Bt Lawsenes, 8¢ J.Ble.village GQ.¥.& Uo, 85 Bt Pelix.lewry Pigeon Alred J.04 Bt Antoine Prait N.& Co.\u201ctn 8e Lawience Sinden) 14 Tes D.& J., 11% doravestare Thomeca James, 237 81 James CANADIAN DOMINION DIRECTORY.aN ni PSE s ad CANADIAN INLAND NAVIGATION COMPANY Boyal Mail Through Liss, Miley Alexander, manager, 177 6¢ James CARD BOARD, Angus, Logan & Co., $78 St Paul Bantin Alex, & Co, 388 5¢ Peal MeAdams H_, & Co., 686 Craig CARPENTERS AND JOINRES Allan John, Drammond suath Beckham Robert, 251 urs Proton François H.La Ty a illiam Halwa ol Balboa See Ads p 020 & Withell, 9 Mayor liam, 37 Bleary kate M arnont 573 Melutyre Archibaid, cor Catberine mond Martin James, 05; Dorchester Monipome a, 14 Evans Ni 2 dé ee Oborne & Craig Rad Wa, rion) Simpaon J vase George \" tn Te an Bell, 230 5t George CARPETS AND OIL CLOTHS, =r a Mao Soe Ads op Unes Directory nai H, a ond Sr aad Drem- Gaps Luu, 31 Te cS aicne Gravel Marda, un # Astolue 74 3t Antoine CARRIAGE AXLE MAKES.Ln A, do A Que Sec do p 1b CARVERS AND GILDERS.REA 788 Nous Dame ; 115 5¢ Peter cor Craig J., r BA st Autoise Jomes K., 18 wresse Ebéeume eapoléou.1 6 36 Beott William, 368 Notre Dame CAVLEER.Loigaes Bruno, 38 Nazareth CEMENT.Carrie W.& F.P., & Co., 100 Grey Nus Lymass, Clare & Co., 83598 P.Paul OREKIITS AND DEVZZLITR Ambros J.D.L., 36:84 Law roses Birks Joka, $54 Bt Catherine Sirts Richard, 167 MeQiZ ae a 1 Charles 8., 40 8¢ M & 61 McGil .M.D, 818 Bt Mary ip ë de 8j hmond, McGill cor Notre Dame 8 Antoine barracks, CHINA, GLASS, AND RARTHENWARR.Beck Martin, 113 McGHI Cassidy John L., & Co., a Bt Paul Darling & Jordan, 41 17 to CHURCH ORNAMENTS, FURNITURE, be.Gadbois Olivier, 211 Notre Dame Lafricain Trefli¢, 302 Notre Dame Musses Thomas, 257 Notre D: 7 Picard Pierre, car de Laurence Wy ps aL pre sunscarsees pommes S4 cLamirrEN pratOTORT.Turgeon & Lesiear.338 8t Pasi Woods Edward, & Co., wholesale, 300 S¢ Peal CIRCULATING LIBRARY.Hill C., 886 Dorchester 2 Brunswick CITY PASSENGER RAILWAY COMPANY.Dorney John F.superintendent, 548 Craig CIVIL ENGINERRS.Tord fer Aphosse 0.30 Bt François Xavier Kinmond W.PT Con Vise Past Legge Chas.E.& Co.146 St James.Ses Adv p OO Koctio iobert Imes, 12) §t James Robb Charles, 146 St J Shaaly Walter, MP.CE Lawrence hall, 129 St CLYPHIERS AND OUTFITTERS.Adame & Co 116 St James Anderson James D., 206 5t James Bergin 96 MeGill Galbraith John, 119 8t Peter Gibb & Co.146 5t James Goltman Samuel, 226 St James Guilmette Joseph U.FAH 74 Notre Dame McKntyre Dauiel, 311 Motitl] MeEntyre John, 24) Notre Dame Patrick W., 18 & Lawrence vus Broe , & Co., wholesaie, 168 MoGHMi Milloy J.J., 9 St Joseph Henry, & Co, Colonial house, 355 8: Sin Fan ean \u2018esters bulidiage, 38 Chabeilies oq Eom Topi 25 §t Lawrenes 8t Lawrenes Kt Lawrence Round Léon, ns Lawrenes yan Michael, 19 Place d'Arses Brant HT.213 Mei th koberd, 3 8t Lawmace Borer H.& Co., wholesale, 35 54 Helen 8 ER E., 8 Victoria sg \u2018he John 20 Nates Dame CLOTH, BRUSH AND MOP HOLDERS.oLoTas P., & Co., 138 Bt James LOTHS, TWEEDS, DORSKLES, &s.% un, & Co.3 8t Belen Weaver G.W_, & 800, 142 Woodbouse H., & Co., 438 St COAL MERCHANTS.Baile & Mason, 8 McG Bark George, & Co., 8 Collet Beard 8.W., & Co., 54 Mel! Common Evans Brothers, 736 See Ado 8 Healy Chest, ber: con Hels aad turtle ens! joseph , Honda Loue 6 H & , 0 Bt Lambert ki le Hospice.& Co., Port W.L.of 25 de Salles Mullin & Met 53 Snowdon W.C., & Co., 156 Mountain Watkins Jobin, # Co., 38 Craig GOAL OIL Beek Martin.alc aot x 8¢ Catherine vish a 140 Bt Lawrence Mood, Archibald, PE St Antoine Morrise D.& Co.MeGill Robineon Thomas, 1 Bénécal Arthur, 388 8¢ Warren M, 480 5t Mary COLLARS, FRONTS, &s. & Kirkpatrick, 361 Commiasioners A J., cor Vitré and St Kilzsbeth win C.H., & Co., 10 8¢ Helen Duucan, 12 ¥t John Ht Peter Benning & Barsalou, 48 Back & Locke, 601 Su Paul 1 Cour teary John, 8 Bt Nicholas Gibertos À.St 1 Gordon James, & Co.40 St François Xavier Haliorson Jantes 11% Common hn James H., Hend2rson & Lovelace, 30 St Lambert MA Heusbaw #.W., 10 5t Sacrament OCLASMVIED DIRECTORY.Melansta & MeNieoe, 361 Commisdendse Mele J.& R.,8 fobs ea amen ., Cr Mitohell A., & Co.0 Commbrtontts.Mitohel] James, West India, 7 St Helen Mitekell Hobert, 90 8: François Xavier Moëatt vy, 80 3t Peter Mooney J.Morin : Co.2 | if i } es i E F il i i Ë Ë f | E a \u20ac aider J.G., 301 C Robert, & Co., 4 Ht Sacrament Branwey Gene Dors mctonee 1 Joka sDway G , Stark a Shaw\u2019 a st Paul = Suevenson.L gouty CE Prague Tavier æ Stuart Willam W., Merchants exchange, Il 8 Bacrament Taylor Bros., 3 8t Xavier on ng ee 467 ut Paul Traschamontagne .G., 9 Yipoad John, Co., 18 Wiliam Vipoud T.§., 9 Commissioners alt , 94 MoGtilt Walker Joseph, & Co., 18 8t John LL Wilson, Pa: § ioners Merchants exchenge, 11 3» COMMISSIONERS FOR AFFIDAVITRONTARIO Abbott John J.C., gL, M.P., 114 8t James Brodie Hugh, 50 8t vier Browne Dun D.4.British chambers, 11 Reagitad Gidd, Hunter & Doucet, 110 St James Grif John C., North \u201cUne Hart L.A.298t \u2018ie Xavier lmaceon Joba NT Joseph We oe fran T 114 St James Wight § Grogan, 06/81 François CONCENTRATED CARSINAL FOOD.Martin Charles, 90 Vietoris 04 SURSORIBERS BUSINRSS 36 CLasszFIED DIREOTOARY.Rosh Alec, 148 Mountain sad Dorchester Boriptare leano Eu 103 Mctillj and 700 5¢ Catherine Joseph, 166 £1 Walker James, 62 CONSULATES.American consul general, Willem A.Dart, 145 Bt James Austrian, Edward Schultze, 478 8 Paal Gain George.Day, 13 Hospital Dualsh, J ul, 870 St Pas rench, P.Fe ea EDS vice-consal, 76 Notre Italian, Henry Cha, 2 8t John en! jus\u2019 MF Glas, A.MF.G , 12 Place d\u2019 Armes German Confsderation, Gerhard > Perrin, George D.Da 7, 13 Hospital goes ea TT AE Orient .Mere rageuay, Henchaw, OOXTRACTORS Bayard Nod, 300 Bt André Homes Alexa Keapedy Wiliam, as seu Kent& Larmonth, 575 Laganehetière McNamee Francis B.276 St Antoiue Lighthall William F., 61 St François Xavier Campbell John, 40 Dalhousie Cumpta Herr, 36 5t David lane Holiday Andrew, Holiday James, wa Aus oy James, 17 riba COPPXRPLATE PRINTERS Adama Fravela, 113 54 eter Bariand, Lafricais & Co.116 8¢ Frangols Xavier Leggo & Co.à Flace d'Armes Gamo pos San iy ody ol Cre 8 8t Antoine pue, dons, 7 TAT she pa Pa te - firadman Joka, 8 6 ep \u2019 ee ea Prowse Re thers, j Ca 6 SE Poser D Jones me Sos 4de us Vase RE Fete » oa RANUSACTIARES.Kapp Otto, & Co., 287 Notre Dame CORN BROOMS.\u2019 Bertram W., & Co., 20 5t Beary COTTON FACTORY.Wood Peter W., 572 Wilam n Bt Gabriel jocks- CROCKERT.Beck Martin, 118 Mo611} Charette J., $90 Bt Ji Dupuis J A., 687 88 Cs Leroux Adolphe, 000 Bt Joseph vi 140 st Lawresss Moody Archibald, 41 3 Antoine Racetlo, Lariviere & Co.387 8t Catherine Scanlan Michset, us Joseph Yilloneave Fabien, PA Eo CURKRS OF PROVISIONS, Rees D., & Co.46 Grey Nun CURRJERS.Donovan & Moran, 148 Amberst Galibert Calixte, & bons, 100 St Catherine CURTAINS.Baylis James, 450 Notre Campbell ro.22 Mec, Bec Adv top lines: y ai and Street Musen Thomas, 267 Notre Lame.fes 4dv p 10 CURTAINS AND FEATHERS CLEANED De Fonteny Madame G., 551 St James CUSTOM HOUSE AGENTS Bord.2 & Co, 13 Common Bryso .Maxwell, 88 5 François Xavier Davia gions v Common, Set Lange, 326 Framyrt Tartar COSTOMS APPRAISERS Allard Omer, 197 Dorchester Bryson , Common cor Commissioness- CUTLERY.Adoock & wholenwle; 891 Commissioners Brown Junas.& Bro, 119 Jemes Francis &'1., 490 94 Paul Fraser F 223 Mobil rd Louis M., 667 Craig Frome Br Bros, BL 5 Sins om vage, Lyman Cathodrrd hieok, Moteur mire Bee Adv p US W.R.462 Noire Dame Tir \u2018James, & Co., 303 194 James ilkes Robert, 198 MoGill à .[] someonrazns poemes 37 crassrisd prsorory.Webb De.Charles W., M3 St Lawrence Webster Dr.J.EM Ne Las Young Dr.William, 300 Notre Dame DDTILLERS .Dow William, & Co, 198 St Josoph Wiasiag, Hill & Ware, 287 DOORS, SASHES AND BLINDS.Blouin L.H.& A., 312 Wiliam Chardon kJ Shearer James.& Co., Planing mille, cor Seigneurs Shearer James, cor aad St Bosaventars Wright James, 136 St Borromée DRAIN PIPES, Copland & McLaren, 08 Grey Nun Currie W.& .& Co , Urey Nua + DRESSING CASES.Bennett John D.562 Ba , Lyman & Co., block, 271 Notre mo.See Adv p 406 Sharpley Rice, 181 Xotre Dame DRUG AND SPICE MILLS Henry, Simpson & Co., 513 St Paul Brothers & Craihers, 28 St Joan Baptiste Lymans, Cisre & Co.284 3t Faui PRUGGISTS, WHOLESALE.Cundill Fraucis, & Co.2 Lemoine Evans, Mercer & Uo.Lonry, Simpoou & 518 8¢ Pau] Ker, Brothers & Cruthern, Nuns buildings, 351 t Paul, mills 25 St Jean Baptiste Lyman 8.Jones, #4 8t John Lymass, Clare & Co, 334 St Past DRY 600DS, WHOLESALE.Cantbe, Ewan & Co., 8 St Bonaventure Clark James P.& Co, 162 MeGLIE \u2026 465 taal Doagelly James, & Co.Dominion bulidisgs, HO Dunn R., Fieh & Co., 470 St Paul Kmpey, Johustou & Co., 16 8¢ Helen Fraser John, 55 St Sul rnesu !*.> ge E Cadieux L., 5., 53 Notre Dame Squier Co.906 Notre Damme Gog Ephrem, 208 81 J.8.P.C., & Co., 4 Chaboilles aq Clarke W.RE H St Radegonde Girard Henrl, 212 Notre Dame Girard Habert, 677 St Joseph Gohler Remi, 206 St Lawrence Gravel Frères.2 St Lawrence Guerin F.& H., 201 Notre Dame Guilmette Joseph O., 74 Notre Harrison Thomas, 104 Blea.y Healy Christopher, 121 St Lawremos HomÎion 2 Co.107 ne alsrneau.it oseph = & Prévost, 49 Notre Dame Lamy Pierre, 333 5¢ Lawrence Larivière Napoléon, 867 at Ji Lecaralier & Godin, 208 St Lawrenes McCarville J.8.& Co.464 Notre Dame McClure James, & Co., 38 Notre Dume Sénécal 8t Jacques Suds SO EE Lawrence Waiton Mrs.Catherice, it Jaunes ENGINEERS W.P., k Co., 8t Lawrence engine works, 17 MiN.See Ado p 4 ond 811 Brown Archibald, 18 Monteaire pee eo Esgiefoundry, 8 King.Ses 4dv p cup Au 722 M Joseph Sturt epi 35 Gr B01 Craig oor Bi Antoine on, 48 Nazareth i GEE aang works, 7888 Joseph, ) Jay Fierre > Co., old Montreal college, e- Coll né tam L.& x $08 8t Paul EE yor pms.Bishop , & Co,, 100 Bt James Buriend, Lairicaln & Co., 115 Bt Xavier Gebhardt George J., 134 At Fra vier & Co.,11 Place d'Armes hi Latham Bros., 5 Place d' Armes & Ce.178 8t James 190 6e James 38 manuote mnnorenr.Doutre Alphonne, & O0, 109 Motre Dossa, 2e ddr grams.4.cnttogra ost mm = Notes Dune Horne George, 11 8t François Xavier Buntia Alexander, & Co., se Pont Crilly, Martin & Co., 8248 EXPRESS COMPANIES.-H., é Lemoine w.Morphy & Sumner, whelasgle, 907 St Holl=d 8 Cashin, \u2018wholesale, 380 5 Pond Holland George rv \u2018421 Notre Dame Holland Eichsrd, 2% Notre Dame Irwin E., 250 Notre Dame Lafricain Trefié, 302 Notre Dame MeConkey Thomar L., 86 Notre Dame McLachlan Probe - Co., 408 Bt Peal Martivenu E.88 Ji Patterson Mra.Sarah A.Raymore J.F.# Co.270 Notre Dame Raseel 5 Maciear, 153 MoGill Rharpley Rios, Crystal binek, 281 Notre Dame Silverman Lyon, 84 Notre Dame Ftyce & Alexander, wboiemie, 441 Noims Dame rester M, 800 Bt Pau) Walton Mrs.Catherine, 25 St James Wenie-s Gilbert, 48 Notre Dame Wilkes Robert, 196 MoGill FANCY SOAP MANUFACTURER.Hearle J.G., 93 8¢ Urbain.Ses Ade 9,206 TRATHERS.Amery Mrs.À.C., 647 Craig FILEMAKERS.Kinmond W.L., À Ce, 88 8 Puat FIRE BRICKS.Dalles poem, +5 MoGill W.& Ÿ.P.& Co, 9) Sendarses & Lovetsee, 20 84 Bhaw J.À E, 28 MeGHI ; Evans William.cor MoGiM and Foundling Ewing Brothers, 100 Met; ll Smith David, 557 8t Lawrence FLOUR, GRAIN, &e.J., cor Craig and Bleary Commisioners Facteur Léandre, % 3: Lawrence, St J.Bte Gould Ira, & Sons, four mills, 16 Williors Grant, Hall & Co.Su Labelle Hospice, & Co., 10 Port Lafrenière k 5t Unge, 36 Cs Lareau J.E., & Co, 5: Leblanc Joseph, 179 Commissioners Me | James, Canal flour mills, % MIS, office 447 Commissioners Marsoin & Vii':neuve, 121 St Pan?Meloche & Rapin, 48 College Mawbort Joseph, 116 Wellington o lio à Sullivan, 458 C Patrick, 17 William loy Wilitam, 788 Craig Rimmer, Gunn & Co., Bt Peter .Auger J.B., & Co, 8% Common Boyd.Ezan & Uo., 18 Common Cosithurm & Mecphie, 15 Common Davis Nelson, § Common Duval, Anderson & Co., 200 Commimienens Henderson Forwarding Co., 60 Common Munderloh & Co.Gi Bt Bulpioes Sbeddea John, Grand 1runk Hallway efies, Thon.Symi, , agent, 50 Foundling Bincennes Mc\\aughios, % Common Smith George, 801 Commistionere Tourville Louis, 297 Tranchemuatagne J.G, 800 Commisiomers Bartley W.P., & Co., St Lawrence Engine works, 17'Miti.See Ado p4 and 63 Beush George, Eagie 1 Canta A.causée marine \u2018works, 713 8t Josagh Chaateloop Ernest, Craig Geadlanchg Wiliam, 214 5¢ James, and 145 WI- liam.Ado 14 Garduer È, & Son, 40 tobi Nazareth Gilber: E_K., Canada Engine works, 788 84 Joseph.Glbert & Michel, St Joseph st n tollgnts, Cotes wit Annie rd Ade p 319 In James, a0 Ives & Allen, City foundry, 113 to 128 Queen.Ses Ado p15 Jay Pierre E, & Co., old Montreal college, WI- pt il sn ce 9 3 Vañaletyne N° & Co.29 Dalbouslo.See dde p #91 FRENCH AND GERMAN GOODS form tas xo De raser , , Murphy & summer, wbolestie, 265 St Munderlob & Co, 61 8t faire Koliand J.B., & Fils, 12 St Vincent Steencken A.80 Hospital Verlaque G.Wilkes Rol Walt & Co, J.G., & Co., 365 { ommiesioners Lachance Napoléon, 1, Sand 3 it Jean Bee, mazket MoGlenehy Fatriek, 772 Ontario Miller Charles D, 98 St Joseph U\u2019Sullivan Michael, 108-8t Peter Paasd Vi italien, 45 St Tester James W., 13 William Tuckwell James, wholeusle, 127 MeGHN FURNACE BUILDER.Lavers William, 30 Bt Hypolite FURNITURE, Bins Spo A okey) Dame J intre Dame - Doran Patrik, 108 8¢ Joseph 1 foundry, à King, des dde - N., ., Toes D.k J.11 5t Bonaventure Thomeon James, 272 St James YURRIERS, Bastion Edmond, 225 St Lawrence Brahadi 7 , 80 St Jean Baptiste Cor Toi 85 and ie Pots Dame, wi > W.194, sotre La \u2018and 08 St J - 3 Bt & Bons, wl Hoeusgon k Gol Henderson J.Notre Dame Henderson John, & Co., Crystal block, 283 Notre Bamuel William, 367 Noire Dame Sim McDuff, 297 à otre Dame Btenhouse James, 19 àt Peter.GASPITTERE.Bélanger Alex.199; Coïlege Brady D.& W., 660 5t Joseph Burns John.675 Cra Chavteloup Ernest, cs Tarik Chartes, Co.686 C es, , Craig.Surth Chaslos, & Ciao Craig.See Adv p 614 Greene Francis, 576 Craig Grenier Vital, 258 31 Lawrence Jrmes William, sen., 814 8t Catheri & Brothers, 6 Cralg ~ Brothers.Rastoul F.X., 288 St Joseph Richardson [ase A.Co.43 8t Lambert bill 8t Lawrence Mouit hos.J.L., 301 Bell Duncan, *?St Jobn Brossard Mowe, 233 Commisioners Bucbasan, Leckie & Co.25 St John Borne James & Co., § 8t Sacrament Beattie David P., 17 8t Sacrament Beaudry Notre Dame Gillespie, Moffatt, & Co., 310 St Paul Gilmour & Co., 3 and 4 Moisons bank building, cer St James and St Peter Globenaly L.A., k Co., 343 8t Paul Gordon Thomas, & Co., 3 Corn exchange, 43 86 Bacrawent H Jobn, 16 Corn exchange, 1 8t Jolm James, 08 St François Xavier \u2018e Kdousrd, 64 Champ de Mars Young & Co., 88 Wellington & Co, 43 , Mi , 8t Liowsis A., & Co., 2 Hospital Mackenzie J.G., & Co., 851 5t Panl Millar James 8., 57 St Suipies Mills E Lyman.33 8t François Xavier James Vaughan.89 8t James P.A, & Co, 19 Bt Helen eons & Co.8¢ Sacrament Co.17 Recollet 8 st Smith W.H., Co., i 8t Bulples Themis Nanny à Ce 55% Sacrament ura; 70.Tin ie, né Bt Pan! and 250 Commissioners vid, & Co.10 Hos \u2018Foerrille Louis, 207 Commissioners Urqubart A, & Co., #4 Bt Puter Yaw.& b., 480 51 Paul GENTLEMEN'S FURNISHINGS.Adame & Co, 116 8t James Altken John, & Co., 377 Notre Dame Eee Q.A.300 Notre Gal th John, 110 Bt Peter Gibb & Co., 148 st James Goîtmen Samoe!, 236 51 James Grant William, & Co, 349 St Janses Hess Max, 190 5t James Huston F.& C., 16 8t Lawrence Johnston J.A, 208 St James Kemp bh to, 306 Notre Dame Lavender Henry, 396 Notre Dame .ue] a # sus Id i ; i i 2 5 A if rh f ss it i HE ls i : i GLANS MANUFACTURERS.Canada Glass Co.(limited), C.D.Prostor, managing director ard secretary, 26 Chance , & Co., B.& 8.H.Thempeon, agents, 12 Lemoine Be Lawrence Glass Co, Aibert, Cotseu St Auges- GLASS STAINER.\u2019 Spence J.C., 2% Juror GLASSWARE, WHOLRSALE.Fraser Francis, 228 MoGill GLOVE MANUZACTURERS.Coriatine James, & Co., 473 8¢ Paul Malone Moses, 657 St Joseph GOLD AND SILVER SMITHS Baker B., & Co., 191 St James Grant Henry, 308 Notre Dame Hendery Robert, 108 84 Veter Lulham Bros., 6 Piece d'à rues bill Savage, Lymas & Co, Cathedral bioek, $71 Notre me.See Adv p 406 Tubb Horatio N., & Co., 696 Craig GROCERS, WHOLESALE.Austin James, 84 H Be Maurice Mamso be Ces 10 61 fin ary Bertram Wk le.#¢ H Boyer, Hada $ Su 181 Commissioners Brosseau D, C., , Fraser & Tyles, India Chambers, 15 ta! Childs , & Co.28 St François Xavier Dosmartoau & Co., 281 Commissioners OLASSI?IXD DIRBCTORY.Hutehies Benjamin, & Co., 188 MoGEl Bros.Commissioners Kingan & Kinloch, Bt Peter cor Bt Seerament Lowdea James K., 42 St Sacrament Shannon Alexander, A Sinclair, Jack & Co., 413 St Paul Bath J.& Co., Western Tm Brothers, 813 St Paul and 250 Commissionces Tin T., & Co., 214 St Paul Turgeon & Lesieur, 836 $t Paul GROCERS, WHOLESALE AND BETAIL Acton George, 188 Colborne Adams James D.me Sri aurence Armstrong BR.J., 164 St Jose se Cl t James a one, Bt we Bazinet Jean D, lé Napoleon Bevalieck H.J., Bonaventure building, 20 Victoria Bisson Andre.at uchetiire Blacklock John, t Lawrence Bowes Thomas, Workmas cor Fultsed Boyd James, 90 St Antoine Bradshaw David.501 St Lawrence Breanan Wilam, 287 Mignonne Brien Camille, 313 Bt Lawrence Brodear Christophe, 61 Commimieners Barke John, 34 St Ifesry Barke Micha: 1, 308 ¥t Antoine Carmel Hormidas, 176 »t Lawrence Cassidy Martin.28 City Couneillors Cave William W., 150 Grand Trunk Chapot L., Fils & Cio., 25t Peter Charest Samuel, 107 St Antoine Charlebois H., 58 McGill Chollette J.C.T., #42 5t Joseph Sensi sed Luter Béra| n, Costello [ota \u201c4 noie Courcelles Rémi, 419 St Catherine Cox Thomas H.181 8t Bonaveuture Crawford Cavid, 179 8t Jamas Crowhurst William J., 437 M! Cumon Alexis, 185 51 Paul t Maurice, 625 St Lawrence Delehanty Michael, 80 8t George Delisle &'Co., 48 Dorchester De-cbamp Aibert, 317 Dorchester Desmarteau & lamoursux, 37 8¢ Mary Dionve Thomas, 1 Anderson Dodds Robert B., 100 Wellington Donohue Timothy, 101 St Paul Dorsy Amable 1to5 neem oq Dragon John, 803 8t Catherine Dufresse Léon G., 518 8t Cuthering Dufresne & McGarity, 221 Notre Dame Dufresne Thomas, 80 Sanguinet Duhamel Amable, 26 Seigneurs Dahassel Jcærph, 36 Vinitation Dubamel Joseph X., 144 La Dupras Calixte, 34 St Mary Edson Hiram, 286 St Bonaventure Faan Brothers, & Co.468 C 60 Bieury Eitiott John, 196 8t Paul Lamy William C., 562 Mignonne inte Pierre, & Co.cor ied sad St Urbain Ulrie, cor Melatosb K., cor St Autoine aod Mountain McLaren W.D.247 3t Lawrence.Ses Ads p 36 MeNamars Daniel, 32 St Joneph Richard.100 Moll our Michael, 76 St Phlitp & Laberge, 579 8t ry Alexis i ores Coir Mathien & el, 88 N tro Dame Melançon Cuade.VS Paul Jeau Bite, St Joseph em 0 Ciaachet ie 0.os, Meunier Edmond, 686 3 Miller Robert H., 117 Vite 121 Nadeau Edouard Iv; 8t Lawrence Noël Thomas, 263 se Norman Thomas, 34 81 Antoine medée, 63 Jacques Cartier Fadieouis Madard, 218 Coote ens Peltier Jean B., 216 \" Perrault Jacques, 418 Mignonne Ferra Léon, (de 81 Catherine Perresalt Ui André.201 aude vies William, 22 Papiness lllisom Henry, Bt Catherine cor University eva.Evans William, Canads oor McGill snd ¥s GUNS AND PISTOLS, Boyd Thomas W., 31 Notre Dame Co To ie a James Manton 08e vwarthacse Bisaillon Joseph, 90 Notre Danse Giroux Henri 185 st Lawrence Patenaude Pierre.216 8: Payette Joseph, 114 Notre Dams HARDWARE, WHOLESALE.Bellbouse David, & Son, 49 St Frangels Xavier Cratbern & Caverhili, 61 3t Fater Currie W_& F.P.& Co.100 rer Nex Darling Willian, À Co.#0 82 Sul thers & MoGiM, 488 dt Bite, feb Co 20 8 Pas Evans Thomas A.223 Fram Son.MH em François Xavier 0.Fraser Francis.= M Frothin orbssas, 307 Bt Pual Goode Sr orl Hall Joweph No 8 Co.10 Bt Peter Homeor kT Logwoine Ireland, Gay & Co, 449 St Paul Îves & Allen, 118 to 198 Yuewar Mackenzie Richard, ot st Sel M Watson & Ce ae Malholiand 5 \u2018Sake 8e .1 St baer ha EL io Rib Tas Roma io Sma fri ompeon B es ug! » agemey edit & Co.27 84 \u2018alkeur Joseph, & Co., toler Sonn HARDWARE, WHOLESALE AND RRTAIL.Adams Albert, 15 8t Lawremes Belivean Hilaire, 198 8¢t Paul.Belivesa L.J., k Co., i By pea ds Beany, & Co., 393 Bt Paul Brows Jamas, & Bro, 219 St James Sos Ado gn 18 # susscpranes Supenses 43 CLamEMIED DENACTORT.Larivière & Co., 387 Bt Pani , Jos.M.Glenslll, Piese d'Anmes Laslett & Rael.4635: Foal Dubral André 196 8t J ~ \u20ac A.C, 458 Fraatits hose, Jobo Hedge, Cemetery Charles 8 w, David Meunier, 8t Lawrenes roland W.61 Col lege Hotel da Nord, Babilas Laporte, 131 8¢ Hotel du Peuple, Louis Retirer 18 Conctésners Imperial, Siméon Hamelin, 31 St Joseph Jacques Cartier, J.Belivenz.25 Joeques Castier og Kingston, Thomas Hanley, 76 Commen Laurent David, 114 8t Dominique Lessard Edourrd, 11 Bonsecours Lion, Jetié & Chapieau, 78 Bt Lawrenes man William, 341 3t Lawz mee Hike End, Thomas W heman, Mile End Montres! house, H.Duclos, § Custom Mount Moral, Olivier Vallitres, 181 84 Kew York Temperance, John W.Low, 12 8t Henry O'Keill & Maclesn, £8 Inspector Ottawa, Burnett & Mather, 246 St James Paquin Jacques.cor Chabolllez and Albert D.D.Murry, 226 St Paul Portland, Eny & Germain, 189 Price vien, 57 Centre an , Julien Biscornais, 171 8t Paul rond, Lalonde & Valade, 48 Chaboëlies eq Rapin bile, 56 8t Jose) Richelieu, A.Beliveau, 48 8¢ Vinoent Richmond, David Lariviere, 17 Rivard, Pierre Rivard, 64 Bt Gabriel Rutherford John, 583 Wellington Sprini d.O.Salvas, 86 Cet Pa rewe, Edouard Dorlon.48 êt Edouard, Julien Gadous, & Co., 106 Bt Pout êt James, H.Hogan & Co.18 Vietoria og 8t John's, Elzéer Courville, 145 8t Pant 8t Lawrence ball, Henry Hogan, 189 St James 8 Nicholas hall, 8.L.Gowaa, 8 Jacques tier a Vincent, George Maybank, 48 At Vincent Toronto house, J.G.McGonical, 30 Chabellies YVilleneave Félix, 156 8t Puul Viesière Emile, Côte 5t Catherine HOUSE AND ESTATE AGENTS.Arston John J.79 5i James W.A., 43 8t John .Dame MeG John W., 310 St James MoGoun Archibald, 175 8t James Muir James, 235 St Jsmes Munro Hector, 80 8t James James, 236 8t Antoine Tuggey Charles I., 1% 8t James 7 John, & Co.406 Notre Dame HOUSE AND SIGE PAINTERS.Young, McRaughton & Co., 505) St Fanl Andrews & Th vom, 158 Bonaventure - mom oh Poster piatontn & le, 170 ABowsy Asther W., 3 Cotté gobs N., 313 st Lawrence.Se Ado NOTELE De Zoucbe George C.BI K +o Dame Albion, Decker & Bisarpa, 42 MeGiB Liane Edusoud 36 52 Joseph American houre, Clarke & Benborn, 23 Mt Joseph Lavoie & Laur.nt, 147 Bt Lawrence Besnchamp Jean Marie, À Bt Lawrense, 88 J.Millen Henry, 748 Craig Bie.Moses Michael, 8 Inspector Brian Bore, Reddy, 10 Callières sor (\u2019Keane J.& Co., Notre Dame Barton house, J.Mansfield & W.H.Burton, 182 Owens k Goodwin, 46 Bleury Robinson Thomas, 28 Bleary Descon, 81 Mary ia, Mre.Na Gilmour, 486 Commissioners Eke soon as Orbea ® w Leherwocd Sonera, SoBe Urbain Commereia), mabie Dapals, 9 Benasesurs Waiéren Chagies, Bioury Lé Ryan C.Wales oh Ce See Ade p S13 ET le, Walks James, & Co., 203 St James ICE.Despont Adolphe, & Co, 8t Paul Heesalt Le, [2 ui Morries D., & Co., 230 - INDIAN CURICEITIRS.Braseau François Xavier, 353 5¢ Pan! Melver & Co., 8] Notre Dame.Sec Adv p 10 INLAND STEAMBOAT COMPANIES.Bay of Quinté and 3t Lawrence Steambeat Ce., J.FP.MeCanlg, rent 1 bared dian Na avigation Co., A.Milloy, agent, 177 St rege and Tag Line, Siucennes & McNaughton, on cor Nazareth Montreal and Ottawa Forwarding Co., Issse Beu- ome ie Sarigation Co.capt.RW.Sbep- predldest DO EE Bonaventure.Ses phd Rioholien Nes CF Lx Boys! Mai Trorougb Line, LE, agent, 8% Lawrence Towboat Co., Deanis Gaherty, agent, £15 Commissioners Bellemare Raphael, revense, 284 inet Casr Peter voi ts aud messures, division, 44 Bares, Alex marine, 8 Mes Cortes er oreph, cl mney sweeps.406 Dyde & Me r.'pot and pear! ashes, 1 Col , beef and Pork.u Welln Ewing iin North Bri and Meresatils Ia surance Co, errant Koss D, & Co., beef, pork and batter, 43 Grey moule Olivier, city hall balldiags, 188 St Stopbeas Romeo H., grais, 56 5t François Xe- Young hou.Jobo, Sour, #8 Common Gross Ferdinand, 088 Cralg.Bec Adop 18 end Re Mans dipachetoal \u2019 IBSORANCE OFFICE Bl\u201d Adleatle Ta Monel seen w prime British America, M.H.Gault, manager, LA! 86 SESE oe RIES Canada Union (Marine) Jobs Rbynns, attorney, 9 cuis 1 duarattes sud Accident, Rdward [I or ; Sung manager; Fire.; Fire, G.B.Made, marrer 1% Ade inside of Colonial reer See Standard Life.Commercial Union.Morland.Naison & Ons Tal agente; Fred.Lote.387 Bt See Morland, Watem Cu, p 611 Consectiont Mutual Lito, Robert Wood, agent, St Bt François Xavier.Sre Adr p Eastern (Marine), W.ie.Freer & Con, agente, 1.Renita Li 2.W.Gale, manager, 88 5t James Ses À Wood, agent, 91 St François Xevie See Adv p 810 + Grogs Western Marine, D.Euss Wnod, agent, MS Guardiac Fire ond Lift, BR Simms A CO and Ges.Desbolm.agents, 2 Morshonts ez Hare t Sacrament rd Fire.9, Robert Wood, , agent, 51 St François Home of Newhaven, A a & Bethane, agents, 108 St rrangok Tari Ed St Secrament © Lancer Fire and Lite, W.Hobte, general agent, Armes Life Association of Scotland, P.Wardlaw, sesre- Tary.51 James cor Place &' Armes.Hou Ade on and London =-4 Globe Fire and Li, poi do Fre tie RB.H.Stephens, surance Col eS Frangols Xavier Montreal and Marine, Alex.Murray, manager, 181 ae Motus] Fireof Clty of of Montreal.Alfred Dumenchel, Matos! Tif Kew To York, M.H.Gaait, agent, IT Bt James Nations! Tie ofthe Usted Bass J.Johnston manager, 96 Bt François Xavier.Sack cover Kew York Lise, Walter Barke, manager, 162 9 James North British and Wercantie, MacDougal) & De- Poa (arto M ste Yi For Je be Postma, pe uf ew ol ve, 98 8t François Es Paani Fire of Londen.Gillespie, Neha s on, Adv Pra Are ul Robert Hampeos, agent, 18 Corn * bane.18t John Phamix Mutual of Hartford, Fr = Bethane, Propfoci, Théodore art à Bes, soma, 98 8 pire.Heu C, Soott.agent.8 81 François Xavier.Bec Ads de inside back cover t secretary and a agent, Moreants veh TT array Mutua) Life, Jurnes Grant.resident soute- Born Lp an > i Araicable Life, J.Nelson, general agent, Lee) Brothers, genera) monsgers, 8t François 1, oe oi Job Booth La postal, dore Peter re Boottieh Provident Institution, ar 4% Front Torte + pa Unies Met: it oF Maine, John Rhyaes, gon- eral sgeut, 88 Bt Froscols vier Wests Siepeon & Beihase, agents, 102 85¢ Fran 8 Wersn of : «falo, N- Y.Kdwyn Evans, agent, Unios baildiogi, 6 8t Woops Tove: IRON AND TIN PLATE WORKERS, Buras Joba, 6:6 Cadoret 701 Constantineau Gédéon, Bt Joseph Casson Encène, 206 St Catherine Deblow à Peas, art Lavrenes Dednsss oung, Kegan John T., 2 yoid Lowis Henri X., 601 Se Mary MeCulioch William, 780 Meilleur & Co., (26 C: See Adop 19 Farie François, 8: IROW FURNITURE, RAILING, 8s.Crendis William, 216 St James.Sor Ads p 16 Coo George Thomas, 660 William Da; dary & Deblote, 114 Amo 10 Duafreme L.Duretre Theodore, 506 8t Durocher Jean Ble., 883 Bt Joseph Eaves William, 350 Notre Dume Francis, wholesale, 333 MeGill Goudie John, 20 St Lawrence & Dufr otre Dame Dorion ert Co., 86 it Lawrense .88 Bt J.1 E., 250 Notr» Dawe a, W liam, 350 Notre Dame LAMPS, LANP OIL, &s.Beek Martin, 113 McGill Ai go \u2019 core We .z °° à v ; LEATHER.Bastien Alphonse, ME st Dominique i Amos A.& EK.46 Bt Poter Basivet Jaz D., It Napol-on & Lorrain, 378 St Paal Beaslieck H J.; Bonaventure building, 35 Viwe : Bonnel Soh Fal Thomas, 70 Craig Late OL \u2018Camille, 312 St Lawrence Bryson Campbell.9 Lemoine rr Æ pt Bryson J.O., 52 St Peal Brodess Cari 5.Commiméonces Piorre, 418 St Past Burke Jobs.$i Hoary Dr onic 1 An Crm Hormis 1381 La 3 Domevan & Moran, 111 Ambarst ; arte Lens NC.SAC Paul Care Wilituse W., 180 Grand Trank 1 i tan Ark Gio 07 51 bee Jacques U., & Son, BS Bt el OT SA i Keroack Alphonse, WE 3t Fal Garke John, lus Mouill ont Eee Br Fan Clout aphin, 0 tt Joseph Cord Costello Fut; 4j Chennerille , 419 St Catherine Thomas H.181 8t Donobue Timothy, 161 8¢ Doray Amable, 1 06 a Dn John, 08 3t Catherine ue Léon Ui, 518 5t Catherine Dufresne & Mctarity, 241 Notre Dame Dufresne Thomas, 3 Egan Brotbeis & Co., 483 Austin James 28 St Heurz 0° St Maurier Elilott Edward, 60 Lles Baldwin C, , à Co.Bt Helen Elliott Jobu, 194 St Paul =.Kmond Jean Bte., 208 Craig 35 i ; me TEE i Ere ¥ j i tres >: Kemp , Kennedy Edward H., 64 Ottawa Xeer Wiillam M, 282 St Joseph Klocella James, 150 Ottawa Labreeque Anselme, 676 8t Catharine Lamoureux Ulric, 03 Dorchester Lamy William C., $62 Mignonne Lapointe Flerre & Co.cor Vitré and 8t Urdein Inc, cor Hanguinet and Ulne, erty Joseph, 106 Bleary oe Léon, 286 St Constant ivre C.H.& G., 3 St Antoine Letsbvre U., Dorebester Tia Little Thomas, $08 8t Mary Tika T., & Co, Lit St Paul MeDonald John, 167 3: Lawrence LIQUORS.WINES, de.AFD Mésibton Lez.Lalian warehouse, 118 82 Jeune WEOLESALE 3 x, RETAIL \u2019 Modibbge Wiliam, 315 Notre Dame EE VL Sree 40 Wm D.Catharing, pus.on 108 Colborne mu 8 Adame J.D,, 957 86 Lanrsunee Meliamars Deniel, 309 Bt Jossph i Barre Louis, & Co, 115 84 Peter ot Croly A J., 35 Notre Dame and 8¢ Nicholas =» SL Robert, 25 Notre Dame J otre Mouauvran J.W., & Co, 8t Gabriel leche.8 MTS ce moon axvwel CN 0, Ostell Joho, Craf , % Grey Nea LURCE AND ICE CREAN ROONE Alexander Charles, & Son, 32 Notre Dame Joyce Al Ju ER sg .Pu M., 40 ta Blaecas Joeeph, Aretie ice cream mises, MS Bt Walker James, 52 Bonsecours MACHINISTS.\u2018 TR ses i EE = ï Alien Joba.& Co.gentlemen's hosiery, Se, SW SER SILT wholes, Angaes Edmond, boots end choss, 418 Notre Dame L » & Co., printing and wrapping paper, Archer David, ssddlery and carriage hardware, Arn EY Co., varnish, japam, ke., 17 8¢ Nicholas Bacoerial Georg, Co.sstusry.04 Nous Dame Dalab_L., & Co, composition roofing, glasses and plevare } etui Pourque sriee broches, Bowie LA ria collars and ties.105 81 James Brew Francis, harness biackiog and fra fron ing ble, r 679 Craig Abner, pianos, Canada Piano factory, 117 Campbell., & Co, leather biting, 8,604 88 Bros.& Co., glam, B.& 8, H.Thompeoa, agents, 12 Lemoine Chantelonp Ernest, lamps, artistio bronse goods, &e., Craig Le, anshes and btinda, 19 St Charles Ë u Christin Joseph, A Co.sods water, 140 Sanguingt Cleadinpeng, William, stoves, .Bt Jumes, and 146 William.See pM Cockburn & Napier, gamliors, kc.Canads Bram works, 801 CI cor St Autoise D.scales, St Thérèse Comverse John A., rope, st Uabrid Canal Coo Thomas, Iron 1 3 &o., 60 W lam, Corietine James, .° gloves, 473 St Paul BR.W., hata, and furs, 576 snd 438 \u2018Notre Dame, 0 8t and 5t Joseph railroad depot, bay, eonl and G.F., & Co.a, bedetends, &e., 3 88.Gardner John, medicines, 457 Notre Dum Gardner R., & Son, steam cugines, mill work, &o., 48 Nazareth Garth Charles, & Co.brass, copper aad iron werks Kc, 536 to 542 Craig Gaal Brothers & Co., Canadien woellens, sor 88 319 Gilbert E, steam engines, boiler work, ke, Sl Enh 0ar's Oren, packing Doze, 34 8 Bessvemture.Ade p Grant , masoule regalia, 308 Notre Dame Grose & le Me hoicsmie, SIT 8 Grom Ferdi nd es to, 088 Craig.Bes Ado Gradeil William, & Co., tobacco, waolemls, 212 borat Hood Thomas D., pianos, 188 8t James Horne George, scconnt boozs, 71 St François Pom Eee dE en Jeuçnas Méshard, pepor boxes, 568 Craig TUE eee Kavansagh XM, sap sad candies, 59 Chaboilles 98. Lamcieaux & Puguette, doors, be, I% Lafommoe Aifed traia 199 ouvres Orig Larivibrs N.& A.C., coaches sad \u201cun Lasrin & Vincens boots and stom, 317 8 Peal La: OA, roatls wind ch Lawior J.D, eg machin, 345 Nous Morris & Co, aad Lena, oi spectacles eye gladess, Lome Jom Sacking, 195 Aubert Lemoir Charles, boots 406 Notre Dame Lamar Victor 14 Notre Dame lem a 1s and chose, wholasaie, 18 Lovell Jobs, Mask 2882 36 Bt Nlahe- Lyme, Carat ve niet à sh Macdonaid'àe skirts 0 Nerarth Maccherscu D.X ws cider, 15 & Medrthar Joba, & Sus, ofls, paints, 8c, 18 Le- ne MeCiellen W.W., soap, sondies and oB, 94 Cob borme ay a M lé W.C., RS Do DE ME ve Victoria sy back alin pou 3 it Français amar to Mathewson Jo Son, wep, candles snd of, ego sor Matthew W.G., Co., earrings springs, &e., 7 Cheoneville \u201d Mang .stationery goods, ) od peintes arn 1 as Per Ado p6 Mailcer À Co.stores, iron dodatends, in and shout J Co.Lebo au ree J., sd B., & Co., railroad chairs nad spikes, 167 Bee Miller Robert, bisak A2.Notre Dame arme A i.SAWS looks.ofies 387 BF Fuad es t oseley & Ricker, leather, 510 8¢ Pagl ., \u2026 6 Resoilet Co., boots shoes, 8 St se Primer Jak, via Ida baie, 2, 857 etre me Feriow John.account books, 47 8t Frang is Xavite Poartree 3., cape.wholesale, 94 St Bonaveatsre deury & Co, iron, sut nals and spéèee, 20 gilt mouldings, 94 Notre Dame ss 0% sad soe macadaeey, 8 yd Plow Horsoy 5 Co.out malls, Mais dll! mg mare Popham James, & orf doe of 3 Rattray J.& Co.tobacoo and rant\u2019, 303 Notre Raymond Charice s patent medicines, 93884.plaid & McKornom, straw hats, 33! Nofre ha = Thurston lmse D., bosts and shoes, wholesale, 4 Took P., & Co, sessucs, purtamery, bo, Collage \u2018 Tolley & Sons, web, 96 St Peter tile C., and WN ; Tove Sims 2 Cte.a de \u201d Viesenre & Swallow, wep sad candies, 8\u2019 Ineau Walls James, packing cases, £5 Dalhonsie w bert, Notre ; PE EE Pr os ware is coule, 207 Fortidontion leas, Si Weaver G.W.& Som, cloth, 148 Bel wuñass CV, à Ce, sowing mochines, 20 Charies, slager ale aad soda wines, Wi \u2018 Wikoa George, boots end shoes, 543 Notre Dome LE ry ', 3 susecainiss noses 50 craswvizo pmacroar.Word Peter W., cottons, Savecls, yurms, Be, 13 Wright James, dours «ad sashas, 195 5t Chases TREE, Sadr ae ee MAP, PRINT AND PICTURE COLOREE.Meber Martin, 18 8t Wicholes MARBLE.STs Lo pcm nd 10 ry Johnstone Thomas J.ne Msvor James A, & Ce, 886 Catherine cor Bt Alexander MASONIC REGALUA.Grant Henry, 308 Notre Dame NASON.fT SR, HSE Wand, § Balmeral MATERISLS FOR XEGINEERS, PAINTERS ANE BOOKBINDERA Kimber, Victor E.Manger, agent, 98 5¢ met See Ads p6 - MATHEMATICAL INSTRUMENTS Heara à Earrison, 42 Notre Dame Moss Alexander, § 5t K, Sanders Henry, 168 8t Jamas 4 SEBCANTILE AvENCIZS, Bendetrest.M., & Son, cor 5¢ James Bt John Pu, Winas & Co.3 St François Xavier.Ses » Adams & Co, 116 St James Anderson James D.208 51 James Bergin Michael, 196 McGill Blumenthai Henry.22 St Lawrence Boon & Wooëwo tb, 3 8t Lawremos Bradshaw Wi Hn Jaros Brows George, Brown Peter J.§ ( habollles ag Callen James, 148 8t Joseph Dagrazts Josept \u20ac, nt La ., 5t Lawrence Dusroghers Pierre B., 130 8t Lawrenes 13 3t Lambert Galbraiti John, 110 Bt Peter Gibb & Co, 146 8t James .Goliman Samuet, 226 81 James Huston ¥.& C., 16 $t Lawrence dehneton J.A.Ts Et James Kennedy J, G., À st Lawrence Labnoque & Maiburin, 15 Bt Lawrence Labonte L'avid; 264 St Joseph Lareu Amecée, ls Nutre Dame Lavender tieury, 296 Notre Dame Leonsrd & Mchimnon, 156 Mctili Lowe ¥., & Lo, 189 Meuili Mans & Sun, 488 Kotre Lame Matthews ¥.& Co., 8 Notre Dame Mekatyre Daniel, 211 Motil] McEatyre Jolin, 33¢ Notre Lame Milley dus Heny & Co, Colonial house, aa 0! Pidip, 355 Mei se SRE ne os er, Jo it François Ew ST ER ho ¥, Br ds Lares, MeConkey Thomas L., 266 Notre Dame Bue.\u2026 100 St gueph Mra.Joho, Mb Dame NILLOWNER.py Paradis Ovide J.4 Banguinet oo MÉLLWRIGETS.Bartley Prd Co.Bt Lawrence Engine works, , \u2026 King.Ses dde R., & Son, 40 to54 Namreth Gildert & Mitchell.Bt Joseph Bt teilgate, Cotsau Bt Augustin.See Ado p 319 Guide EE.Canada Lagine works, 786 St Joseph.1 J., Caledonls works, Gabriel 587 5: Joseph « looks MINERAL WATERS, Carratrace, Wivaiog, FI) & Ware, 309 Gt Pra Tee Q at Le , J.A.he ow Notre Dame Canods Iron Mi: and Masthoturing PB pue Main na oe 10 Grey pce, Demiaion Gold Wining ve.George B.Camp, & Claggett, 481 Notre Demse ou & Co .M6 st James Musca Thomas, 257 Noire Dame.Su ddv p 18 Wililamaon James, & Co., 488 Notre Dame Andrews Mise, 28 Sangu Borer Wilkin, 2 Cina 3d Angelia Signor, vlmer Ducharme Domiaique.4 st Catherine Hone Jules, 527 Laraurherière Pearce George A .148 ät Antoine Petipes Madame, 16 Union av MUSICAL INSTRUMENTS.of the 206 Notre Dame Wilkes don ad NAIL XANUFACTURERS.Morland, Watson & Co , St Gabriel locks Peck, pue Co.W] st Panl w, Hersey & Co., b Custom house sq Chisholm Colin R., & Bros, Bonaventare depot, 198 8 Bonaventure Clarke G.& W., 221 xt James Dawson Br Brothers, 150 4t James i Piekup k., Iz Frangols Xavier Banéoul & Co, 436 Crag FEWIPAPERS AND PERIODICALS.Altar and The Throse (The), bar Browne, Bu proprietor, À.À.Stcvenson, printer, Farmer, hou.Gooree rire > ain irector, Sam: agen of st ae Camnde Journal of Dental Science, W.George Beers, editor, Job Lovell, printer, 28 3t Casada temperance Advoests, J.C.Becket, pro- prictor 1908 t James rt an Band of Hope, J.C.Becket, propeister, 1 Be James Canadian Mnsératrd News, G.E- E.Desbarats, pro- , 1 Place d'Armes LI} and 319 58 An- Den de Richie dar t ol Daily Teiegra; Toronto.Ab Aras EK.Cass, agent a Montre 184 \u2018 184 Be J = Buropesn Ma, , d.V Moigua, geaerai sgeat, 7 .and Prontag Gran, Graham à Co, propeistors front ect 219 86 Montreal, KE.G.Penny, editor; Pen \u201cir ; propeistors and printers, 167 L'Aurore, Thm on ores dm us Frères, propristers and Ears Via SE Sénécu), printer, 19 06 VER re, Le Bar og LEako de Cablaet de Lecture Paroisial, Jean Th: bodeau, mauazer, 227 Notre Dame Le Nouveau Monde, Ovide Laliberté, manager, 29 Lisi pera & Co, proprietors and ters, 280 St Ji George George E Destarats & Ce, d\u2019Armes hill LOY on Pat tors, I Pi G.E.Desderats & Co., pro- \u2026 1 Pisce 4\" Armes hull and 818 5¢ AR ne L'Ordre, Friapnet | = te, proprietors and printers, $0 5t Gab: er Canada Jurist.John Lovell, proprietor and | i ski TE dencre John Loveil, S30 I bt Nisin dus is Modtreal Witness, John Dongail & Sow, proprietors, 218 5: James New Dominion Mou roprietors and pi Ba 218 St James .(The) Pita Lovell, printer, 98 84 Travellers Hinatrated Guide, , Georgs DeLars & Ce, Vitae, George E.Clerk, proprister, 230 HOTARIES , Archambault As Bean| » 4 James Brodie a CoG ry Xavier Boresu & Damouchel, 9% St François Xavier Cushing Charles, 110 $t James Desrosters J.R., 28 Notre Dame 3 Dame Frechette Edmond v.4i St Vincent Glob, Haotor & Doucet, 119 St James Grifin John C., North Bntish chambers, 11 Hoe But.A., 29 &t François Xavier Héta L.0.16 8t Jumes Houle J.Ble., 41 Bt J Imacson J Fupineas, 08 Di Jones Ros AR Vaart © EEE oha Dougall & Beam, 42, \u2018eu i Common = Montreal cs Heph & Andrew Align, agunis, ee agent Be Farm Ou Seem CCULIST AND AURIST.liThoyer L.0., M.D., W)Bearer hell tgerasy E., & Co., 17 8t Nicholas Antoine, 8 8! Lawrence L.N., 813 8t Lawrenes Ses édop 8 Simpson, & Co.Pr Letourneux J.T., 258 St Lymans.Clare & Co.284 St Paul n Charles, 30 Victoria May 8.H.& Co, 474 Bt Fol Metros Log RE Ramsay A., ks Recoliet Deucon, 607.BPE Bother.Dray Mum.Sec dde OLD YRON.COPPER, BRASS, GLASS, de.Reohm a Bt Urbain Does isa 97 2% Jounph.Soe Ade p 881 op , 8t Ma RS VER Cor 81 MCU! Ses de pos \u2018Warren X., 430 8t Mary OPTICIANS ORGAN BUILDERS.| HL A OYNIERS, LOBSTERS, bs.BELL me O'Ballivas Michal, 160 66 Poser Somerville Wallle James, PAIN KILLER.Davis Perry, & Sen, 373 & Pat PAINTERS AND CLALIERS, me Edmond, 90 5t J Jour | David, 114 8t ay rent, 147 5t Lawrenos Millon Honry, 748 C: John, 28 St Urbain Smith Alexander, = Fortifestion Waldros Cuarlos, 27 bioery PAPER RAGS.Logaa & Co.878 8t Paal ly, Martia & Co.#4 5¢ Pal Wika J.C., & Co., $8 Craig [FT 6, 477 Craig Angé, Gouthier à Vorvais, 664 Craig Kimber James, 71 Bisur Ladgamme Edmond, 9% A FL & Laaremt, 147 84 Lac scnee Henry, 748 Ci & Goodwin, 4% oT Eh BL 5 i i 3 PAPER STOZK AKD WOOLLEN 208, Erato he 2e ado p 300 8 Co, 8 } PATENT AGENTS J.A.U., 9088 Tapas 2:2 CI ao 2h 5 Sargeant George A., 398 Cong PATENT MEDICINES Birks Joho, 585 St Catherine prete ee mo i j NT] Paris 0.008 Craig end St Lambert MR frp ra ye - No C., 18 St Lawrence Job Lo 1 Notman Wi Pince d' Armes hill.Ses Adv p 3B , 17 Bleury Parks J.G., 188 3e James PEYRICIANS AND SURGEONS, Ball Joho, M.A., M.D., 1 Beaver ball terrées r WE, opto Dalles . + ME: | Boscher 4dédlar| J.390 Notre Dame Brown Abner, Canada piane factory, 117 Upper tax Craig James Peter, 128 St Lawrence Desmarais Clement, 26 st James Gould Joseph, 211 St James Hill Freedom, di Patrick'e hall, 23 Victeria 04 Hood Thorzas D., 153 8t James Lamrent, Latorce & Co, 225 Notre Dame.Ses Advp boston Piauoforte Ce, Thomas .Haynes, 284 Notre Dame - Prince Hrary, fe .806 Notes Dame Boobuid Cocsget8 Pince d'annes PICTURE FRANES Berre Louis, & ('o., 115 St Petes cor Craig Gauthier ven 564 Cra; Horne George, 71 st Fi Xavier Pell A.J, Notre Dame Pollock Jam K., 18 Blew Rbésame Kapoléon, 75 St Lawrenes Seott Wm.No'm Dame FIN MANUFACTURERS Pollan & Maltby, 47 Belgneurs PLASTERERS.Cook William J., 288 Guy Lavers William.3 St Hypotite Phillips & Wand, 9 Balmoral PLASTIC SLATE ROOYING.Smith Alfred, 673 St Bonaventure PLATED AND JAPANNED GOODS.Adcock & English, 3 | Commissionses Ascher & Co, 431 St Paul Béiauger Alex.170; College Drdy D.4 W.st at Joseph Barus Jobn.675 C mie teloëp E A Coekburn & Nepier, El Craix oor Bt Antoine x Pp pn i College Greene Fraucls, 876 Craig Grenier Vital, 308 dames i.sen, 816 ane KX hers, Ci Mocirique James B.Blewry Markum John, 713 Martin John, #7 84 B¢ Lav rence - McCulloch Wiliam.799 Craig Mitohel) Robert, & Co., 114 8: Peter Moria Joseph, & Co., § Notre Daze Pro Rastoul F.X., 233 88 Joseph Richardson 1sa20 A.& Co.43 8t Lembders LE 8t George F'héodore, 96 St Lawrence Warmiuton R., 2 Co., 106 Motil Wiison WF.3.765 Craig You George, MS St Lawrense POT AND PEARL ASKES.Dyde & Major, 14 College Gorden Thomas, & Co., Corn exshangs, Bt Sesto t Henchaw P.W.10 Sacrament Morne D., & Co., 2 MeGill Slaton James C., 19 51 Baornment PRESERVED FRUITS.Saves, Ueymazn & CO., 857 Craig PRINTERS, BOOK AND JOB.Beauchem'n C.0.& Valole, 357 St Paul Becket J sha St James D ebarats G.E., | Piece d'Armes hiil Doutre Alphonse, & Co, 200 Notre Dame.Sn 28 Duverniy Frères.16 St Viseent Fuier OL.© Notre Dame & Wilson, 62 8: Joun Joba, 2 aud 35 St Nichoins.Ze: dde p Penny.Wilson k Co., 156 St James Perrault Louis, & Co.33) 3: James.Les Ads up Flinguet & te, 3) St Gabriel Bénécal Biarke James, & Co.64 81 Xavier Stevenson A.A.70 St Fiangnis Xavier White T.& B., cor 3t François Xavier and Craig PRINTERS MACHINERY, Horséall Richard.5 St Sacrament.Ses Advp $ Mouger Viotor E, 838: l'eter Se Ado p PRINTING INKS.Baylis, Wilkes & Co., 22 Nasareth Horatal) Kichard, 6 St aécraiment.Svs Ado p \u20ac PRINTING PRESES Ma Victor E., 82 §t Peter.Sos Adv 8 Faingrars C1, 1'5¢ Halen cor Laswoias PRINFAELLERS, De ume Gm 91 5 5 , ho ages 168.81 J Da ames Graham J.Andrew, 279 Notre Dame Horue eo! SL opts Xavier Rolland J.B., & Fils, 12 5t Vinesat mont Symmes John A, 447 Comminioners Ipond Jono, & Co., 13 Willan Vipoad T.§., 8:9 Commissioners PROVINCIAL LAND SUEVEIVEES Beasdry J.A.U., 9+ St François Xavier Hodgson W.H.60 st Houaveature Leclair J.H., Loire CR, Cor pames.Soe Ado 830 C.K., Ca., ames.MoConnell William.3 Cadiess P Peeraaït Heuri M .0 àt François Kavier Rielle Joseph, 80 st François Lavier PROVISIONS Adams James D, 367 Bt Lawrence Alexander teary M., 357 Commistioners Ayer A A, à Co.36 Urey Nam Bevo Thomas, 8 Cralg t Thomas, Bisson Audié, 4i3 Lagaucbetibce Blacklock John, 181 Yoh Lawrence Beadshaw David, 501 81 Lawrence Brennan Wiliam, 287 Miguouve Mvise, ZZ3 Commissioners Carwe) Hormidas, 178 3t Lawrence Chandler Hariow, 585 38 Paul Charest Samuel, 147 St Antoine Costello Patrick, 44) Chemserille Courcelles Remi, 41y St Catherine Detehanty Micusel, OU St G Deschamp Aibert, 207 Dorohes:er Desmarteau & Lamoreux, Duhamel Amabile, 25 Haignenrs Duhamel Joseph, 38 Vietation Daprae Cailxce, 4 3s Mary Hausse M à Hoeis à oser j67 Ouiaria ou! ras 8, Hudos E., Fils & Co., whoirsale, $7¢ St Paai Hudon J., & Co., 340 St Paul Hutchluson Jobin, Notre Dame idler Ernest, 16 Bonsecours market Bartholomew, 38 A, Murphy Timothy, 65 Leig id Murray & ('Nelll, 438 3¢ Mary Museen & McFarlane, 131 Bisury Nivin k Co., 10 Witham Noël Thomus, 253 Ce Perrault sacques, 413 Mignonne Porrault Léon 496 3t Catherine Picard Ju'ien, 713 Ontario Desb rats G.E., 1 Face d'Armes bill ) John.& Son, $18 and 33) 42 James .C., & Co., 47 StJohn Duversay Frirea, 18 st Vinesnt Grafton + E, 182 St James Loxeil John, 28 3t Nicholas.See Ads p 90 Miller Robert, 397 Notre Dame Penny, Wilson & Co.156 3t James Perrault Louis.& Co., 30 8t James, cor Dudiaué.D.&J., 8 Co., 336 Notre Dame nA.A., 79 8: François Xavier Thompeon James W , §1 St Urban White T.& it, cor 8: François Xavier and Drelg \u2014 | i i j i i i | a & Co., 538 Craig.SOT Th bt Jumes See dde SUF Eyes Cora Via fy 5% 24 Sarveyer Louis J.À.ETS ao iy Molntosb Mrs.Jesse, 619 Craig RESTAURANTS.American, Edward Ha elub, ne Pearden, 20 38 Caritou, James Martin, 425 Noire Dame Cosmopolitan, Jes.M.Gtanetts, 18 15 Place d'Armes Delmonico lugeh roves, Josept X.Gienellt, 79 Bt Daliy\u2019s Cop houss, Hi T.Privet.140 8t James ha, 188 5% Besaventare D.Met FE ier of Cran, Froomas i 1 se C Terrapin, J.imine 29 Notre Dame KRVOLVIRG CREW WINDLASS Jordeson captainC, C,, inventor, 147 Ambhuwt 6 SCHOOL.Alloway A.W_, i8 Cotté ROOFING COMPOTION, Comverse John A., BS Gabriel lochs, Canal JPYAL ITALIAN RITTERS.Gésnoli! A.M.F., mannfactarer, 13 Place 4\u2019 Armes RUBBER @00D8.Gros F.C Bou Ade p Mand foot Nines y P.A, & Co, 19 Helen manage, ofjes 30 Edwards Charles D , isn Ses dite ope site indes te Lane Wülme.671 Craig Bernard, M 287 Notre Dame Maguire lotropolitas, a ventare Manoseld Patrick, Theatre og Manatiold Witham, Dominion X Mckarce Patriek, 317 Commissioners \u201c MeFarisoe Humphrey.Shades, 30 Notts Dogue Meourath Jobn, 519 Craig McKlersan C] 4 8t Clande Morea John, 561 Craig Kivière Joseph I, 145 3t Mary Koniasd Franc, Molcopotitan, 63 5: Gabriel Dominique, son, 196 3£ Bouarentare Schiller George P., 186 Slevin Mr.3 ul 428 Craig bh 1 am M dep 1 & Alles, 11300 Wesren B., 207 Fortiication lane.\u2018bode 3 13 WOEOOLS.ACADEMIES AND SKMINARIER Académie Commerciale de Montzéal, U.& Archambault, re 81 Cotté mn es Hour by the aisiers 51 Aune, sis pi Herman sxperiorest, de air 4 Desghter.38 Sanguinet Grom 87 Dorclomtar a charles Nichols, ps x, Diimoipal 21 Victoria, oe dip Lr \u201cas BA BA. Al Normal sehosi Hicks, prineipal BT a L young avmingry, Noon Moe ME ARS Peddie Miss, youss ladies srl Proparatory High school, 8.P.A, master, 17 University Bymmers Samick Misses, young ladies seheol, 28 Tr ne dog rue tn 12 Ville Marie, Côte 8t Antoine SCULPTURE halley & Whitebead & 1 This Spin SIGN AND ORNANENTAL PAINTERS.; d Fioaslt & Son, 75 Notre Dame Taie & Coverutos, 167 8 J Andrews & Thomas, 15 8t Bose venture Besulica Deiphis A., 304 Bt Lawrenss.Ze dde 25 cn & Castie, 8 Bleu: Des Louis N° 313 St Laurence.Sar Adv g$ DeZouche George C.351 Notre Dame Kimber James, :1 Blew Lafamtme Ecmoné, 99 5t Joseph Lavoie & Lacrent, 147 St Lawrence Millen Henry, 748 Craig Moses M , Lnspestor Kespe J., & Co., 812 Notre Dame Owens & Goodwin, Btorer Charles, 8x Peter Lume Usherwood Joseph, 60 5t Urbala Lanrvet, Laforce & Co., 128 Notre Dame.Ss Waliee Chartes Bleury Prins Hoary, sign of the barp, 36 Notes Dame (TON WAITER.SHIP CARPENTERS Stover Charles, 113 St Peter Brad ii Cheanerilie SILKS, SATIN, de.Lolglon 5 Naence Besochamp L.E., & Co., 39 Notre Dame Vautler Philip, M Grey Men * SEIP CHANDLERS.1 MeKensis Mardueh, 6 Urey Nun Jet à, & Brother, 10 Nun.Sos ddep i) Leon, Patcrsou & Co., § Custom boues ag SPRITES Bina uno, 88 Mamrorh d Juha, 38 Grey Nue SEIPYARDS AND DOCKS 2254, Nelson, & Co pe AT RINK.lotorta, Alphonse Gi Gallet, suyeristendent, Dram- MALL WARES Pran Job Ww.& Co., 308 8¢ Pan) Camils & Cameron, 9 Recollet Eaves Wii 20 20 Notre Dame , Murphy & Sumaer, whelesmle, 347 St Giimonr Jame Y , & Co, 375 5¢ Pan Hiam & Ostell, 16 Cu tom house Holland & Cushing, wholesale.8t Pusl ellert & Friedman, 463 8t Psul tl Brothers, & So.\u201c8 St Poul Maree A.A.434 Notre hy Jo , & Ca.0% Nous Dame ses Alexdoder.wholsmle, 41 Notre Dame S0AP AND CANDLE MANUFACTURERA Brooks Thomas, 523 Pi Christin William, 0 Jaan Cartier Darius a 5 Brady.96 3t Charles Borromés & Bon, 67 ge H,8 oo the wbm, 947 a waieute J Som 140 8¢ Uns viisoeuve & Swallow, Paplasss 5p SODA WATER.Campbell Kenneth & Co.13 Bt James; bennoh ootsubment 3 Pull a ar Jom, AC a Wiison Caries, 90 % 54 Urbain SPECTACLES.Lazarus, Morris & Co., 306 Notre Dames GPRING BRD.Whiteside H., & Ce, 6 Bt Patriek\u2018e hall, 27 Visto- ria | STAIR BUILDERS.Blowin L.4.& A., $13 William STAMPERS OF TIN AND IRON.Davidson Thomas, & Co., Albert, Delisle sad De- miuion, Lowen 81 4 Storer Cuaties, 13 8 Kee Wermiuton R, & Cu., 108 STATIONERT.Fos Gravel, 219 Notre Dame Grafton F.kK.183 51 James Grabam J.Cobedral hiock, 279 Notre Dame Blew Hendersor Hor = cr 718 Later ols Xavier orne rg, it Erin Ibbotson benjamin.102 5t Frangols Xovier KhroyC.H, Notre Dame tian William, O4 81 François Xavier bert, #97 Notre Lame Tg Norn.sPolipe & Co.857 Betrs Dame.\u2018Bee dde whitey & Co.89 Notre Parson John, 47 St Fr Xavier Fayette Charles.=.th Paul \u2018Worthington card.er) St James STATIONERS, VEOLEIALE Angus, Logan & Co.878 88 Bui Aion er, So.46 54 Font hd des drugs Pardi pi James STATUARY, Paccer.ni G., A ce oN Ko Hotre Dame Csieill U., Co.6 Notre Dame STRAN AND Towsoar COMPANIES.Ber of ass and St Lawrence Steamboat Ce, F.alg, agent, 171 Bt Jarses Canadian Navigation Co., A.MUloy, agent, 177 86 James Merchanis Line of Steamers, Fretands, Coquitistie B Co.ageute, 95 St Frang is Xavier Ottawa River Navigati u Co, capt.RB.W.8 heed, president, Warcantile Library building, Bt Houaveutors ry Ads 617 Risheilen 4 ton Co., J.B.manager, 2% Paul.as dk Adv 617 Roy Éd ol Through Line, Alex., agent, 191 SEE Mes Freight asd Tug Mae, Lambert Steamboat Os., Cosrgs Houbash, STE et cot ee, ps 8 à Richardson [ease Bt Lambert hill Waraluton Ru & Co., 106 Meuill STEEL AND STENCIL LETTRE CUTTRRS.Bishop George, & Co.164 St James WTOVES, PARLOR AND COOKING.Beliveau Hilaire, 153 5t Pasl See Adv p 615 Belivesa L.J, & Co, 297 St Paul.See Adr Glendinorn, Wiitiang, 314 5¢ James.se sp u n, (to rent) 166 Dulbousie.pur Crevier Tousmaint, 427 Notre Dune.Ses Ady p 81 Day, Terrauit & Debiuls, 114 Ann Foi ny Jo, cor Aibert and Vimet sta, Cotenu 8 in.See Adop 612 1 dims a 128 Guess Bes ddep 1B ves we >\u201d Laslett & Bursel, 487 ut Far EES a 183 8¢ Joseph re.Ty Martin Johu, 23 Antoine Melliewr & Cu, 528 Cralg.See Ads p 19 Moody Archibad, 41 51 Antoine Kelson Charles, 213 5t Lawrences A 834 0 Ven Tien.Go.8 Dulko.Soe de ps0 Warminion k.& Co.106 Mou lil STRAW GOODS.i i g Ë : i 8 t James SUGAR REFINERS.Moison John H.R., & Brothers, 222 St Mary, city office 217 St James Redpath Jon, & son, , St Gabriel looks, oftoe North ritish chambers, 11 Hospltal SUPERPHOSPHATE 0F LIME.Kvaos Wiliam, cor McGill aud Found! ing Lymaus, Clare, & Co., 334 st l'aul SURGICAL APPARATUS.Fowler James, 837 Cra Grom Ferdinand, rat See Adv p16 fool i phakic Lirectory L Clare & Co.8t Paul it & son, 76 Nutre Dame Waoless Ulibert, 4 Notre Dame TANNERS.Camirant R.& Co, 206 Visitation Dosovan & Moran, 142 A mherst d Thomas, 154 Wiliiam Gali Calixte, & Sona, 100 8¢ Catherine Shaw F., & lirothers, 13 Hecullet TRAS, SUGARS, dc, WHOLESALE.Austin James, ast cri ou Maurise Baldwin \u20ac, uw Bertram Boyer, finden & Co, ET Conmimiours Brosseau D.C.\u2026 1388: Paul Chap Fraser & T7l00, Ladin chambors, LE Elos- Heury, & Co., 32 8t John François CLASBIFTED DISEOTORY, - Doyle Jones, Ce, 14 Moi Foote in, &Co., 8 tp Santdler, My Mayrand & Commicsionans Hors vbu, 24 3t Nicholas So to Æ Cie.874 8: Paul Hados J., & Uo.140 Comtsissioners Hudou Victor, & st Bulpice Hetoblas Benjamin.& Co, 188 MeGill Jeüry Brothers, 868 Commissioners Kingan & Kinloch, §3 $t Sacrament Lowden Jurnes k, 42 St Sacrament Lusher bdward, Let ne Er rai ae a Postin P., Aus 313 St Feu Prévost à.Bemcoal, Cadieux & Joly, F78 8e Peul Shaunon Al-xand-r, & Co, 148 McGiN Bibolair, Jack & Co., 418 dt l'aui Smith J\u2019, & Co., Western builulngs, 34 Chaboilies Tifin Brothers, 818 St Paul aad 250 Commissioners Tia T., & Co.2148t Paot Torranch David , & Co, Exchange court, 10 Hos- res & Lesieer, 838 St Paul TRAS, SUGARS à ., WHOLESALE AND RETAIL gk.J.161 xt Jeph Aa 116 st Maurice Baird Charice J., Sime Balfour Robert, 121 St Urbain cor Dorchester Bazlner SE, olen onl a n Bomalisck J.'Houaveutare ballding, 30 Visteria Benoit Thomas, 270 Craig Bisson André, 512 Lagauchetiére Blacklock Joha, 181 5 Lawrence Bowes Thomas, Workman cor Fulford Boyd James, 90 St Antoine Bradshaw David, 501 St Lawrence Breouas Wiliam, 167 Mignone Brien Camille, 813 st Law! Brodeur Christuphe, 51 Commis joners Barke Jobu, 34 St Henry Burke Michael, 33 8t Antoine Carmel Hormiues, 178 st Lawrence Cassidy Martin, 28 City Couneliiors Cave William W., 180 Lrend Trunk Chaput L., Fils & Co.2 8t Peter Charest Samuel.10 Bt Antoine Charkbuis Lot LI Lx ohn, 167 §¢ Lawrence Bros, SE Antoine m Alex, It Meulbbon William, 218 Notre ome Jaen Melntoeb &.cor St Aotuins and Moentain Mclaren Wm.D., 47 3t Laurenes.des Adv Perrault Léon, Pps Ure Foalia F.4 Ce 1 A iphones Williams William, 3 Papineas Willison Henry, 8t Catherine cer TELEGRAPH COMPANIES.eve Dominion.George A.Kittsom, ageat, ols Xavier Montreal, Hugh Alles, James Dekaes, secretary.13 and 14 Sacrament.des dde 418 and 414 \u2019 Gecrge À.Kittaon, agent, 57 Bt François TIIRESHINO AND MOWING MACHINES Puis E,& 5 P71 Dake Jonn, Bt Gabriel lose TILES.ol Bulmer & Sheppard, head Fullam, Parthenals : TIN, SHEET IRON, de.Cadoret & Frère, 791 Cras Hail, Kay & Co.Young's bulldings, 99 MeGSS MeCullocn William, 706 C Mallionr & Co, 626 Cra.Ado p 18 Pillow, Hersey & Co.§ house 93 Prowse Brothers, 234 61 James Ryan Cornelius, 38 Vietoria sq.ce Adv p88 Sancer & Frère, 288 St Paul Bélangee Alex.179} Burns John, 675 Craig Cadoret & Frère, 791 Cumon me, DeBiois & Fleau, 356 St Lawreues Dedsam & Yonng, % Bleu Yon George, M4] 8e Lawrence TOBACCO FACTORIES Barbrate & Brother, 438 St Paul bo W.3.17 Wiliam Graugell William, & Co., 821 8t Peal MoDouald W.C.168 Waser Meuulion, Adams & Co., 108.88 Mary Rattray J, & Co., 206 Notre Dame saith iliism, & Bro., 8 King D prochoe 6 8e Pan Bi A Ferre Cathedral biock, 277 Notre Dame Brière François Xavier, 157 Bt Faul Cusnioghaw Wliiam, 134 Notre Dame Daris, Cocteuthaler & Fuillipe, pee James, 3i} Motif Fulaireutt grises 1nd Fortier & Co, 73 Geote W.8.,17 William TRUNKS, CARPET RAGS, VALI, Parringuon Te ST Nore haa * Hibbard W.& Co, 886 Notre Dame King Vrilliam, 328 Mod:ill Lafamme Alfred, 130 5¢ Joseph Point bail 190 8 Devine & Bolton, 196 Notre Demo.Mes out Lower side back \u201c Goulden Jamas, 175 St Lawrence.Su sop 0% Gray Heory B., 144 8t Lawreucs 4 Gross Ferdinand, 688 Craig.Sec Adv p 3 fond Directory \" Lathue Richard 8.43 Lyme Cire à Lo.Faal ir E., 207 Notre Dame cor Place d'Armes Ficeult & Bon, 75 Notre Dame : Wauiçes Gilbert, 48 Notre Dame TRUSS M FACTUR EU RARFTAGTUREUR nu te \u201cWanless Gilbert, 48 Notre Dame TUBES, IRON, TINSAND GLASS.Carrie W.& F.P., & Co., 100 Grey Nan Hobertson James.124 Queen Eobertson Thomas, & Co., 9 Chenneville TURKISH BATHS.Machean Divid B.A, M.D, 140 8{ Monique.Ses P Stewart Ww! J.8 os TYFE FOUND Montreal, ©.T.proprieter, 1 Bt Helen Wilson James, & Co, 88 James PS VEDERTA or 46 Victoria sy Demaine ©.Adolphe, 617 8e Mart Lariu Léon, 288 8: J Robertson C 711 Craig Seale Richard, 2 Victoria eq Tees D.& J., 1 5t Boasveuture Wray Joseph, 119 8¢ Dominique UPHOLSTERERS.Armstrong George, 48 Victoria oq Chamberisoé Édveard, 8 Bonaventure Dohamet J.B.136 Lagauchetière Ferland Edouard, wholesals, 148 8¢ Lowseass, 5% J.Bta vill PAA Hütoo J.& W., 186 St James H nb.23 La 2 S Lawrence Axarie, 8 Lawson Johp, 514 ing Motiarvey Owen, 8¢ oseph.Sw Adv p GM Horice James, 7 Bloury N James T., 94 5t Charles Berromée Pareau C.E.49 Noire Dame Reco er a - nto Thomsou James, 227 St James VARNISH, PUTTY, GLASS, &s.Atwater E.& Co, 17, 19 and 21 8¢ Nishalas Baylis, Wilkes 22 Nazareth Adept Deols L.N., 813 Ce, Cera exchange, 88 Soha.Lawrence.Soe Jamloson John, & Co., 18 8t Joba Jamicoon R.C., & Co See Ade 61 me , 90 Bt Joseph Lavoie & Laurent, 147 8t Lawrence Leroux Adolphe, 800 8t J. Fualon Rage: Commissioners Mekushran I, 6:9 \u20ac See dévp8 Swishurn George, 12 8t [ed WALL PAPER.See Paper Hangings.WARE OLE ey Campbell John, 40 Dall Lee ou Willams Moroni Steam er Ca etsy Alex.cDocgall.secretary, Custom house Montreal Wa \u2026 D.P.Watt, mss.wh cal Go.AE ager, Moore Edward, Co., 47 8t Sasrament 8t Marie Ovide, & Co.30 3¢ Nicholas Wilson William, 276 Wellington WATICRES, &e.Adevek & tusHeh, wholesle, 201 Commissioners Allan Thomat & Co., 576 Notre Dame Ascher & Uo., 381 ait l\u2019aal Bi Derette Théudure, 608 St Darocher Jess Bie.33 >t Juenph Eaves William, 559 Notre Dame Gruber Jacob, 82 8t Cathie Grant Lez 2u$ Notre Dame Grothé C.E.& Co, 29 Notre Dame Grothé Jean Marie, 19 ot Lawrence Hermer Thomas, 163 at Lawrences Hamdery Robert, 108 St Peter Lefebvre Mapoléou.158 Notre Dame Macdonald Norman, 20 Bleury , 358 Nutre Dame Mellor K.G., Notre Dame Murray William, 87 St Joseph Olievdorf 31 , wholasle, 296 Notre Dame Plaga Yoh C., Tél Cru: Key Claude, 270 St I\u2019 Bes Jour, 41 St Lawrence Saunders li.& A, 70 St James Barage, Lyman & Co, 371 Notre Dame.See Adv P Schwub Brothers, 298 Notre Dame Bi Rice, Cryvtal bioek, 181 Notre Dame Bilvesrsoan Lyon, 4 Notre Dane ames, 41 Street John, 241 Notre Dame Walker W.8., 311 Notre Dame Wkkes Hobert, 193 McGill \u2018Wood Jobin, & son, 326 Notre Dame WATCH MATERIALS, &s.Eaves William, 35% Notre Dame Millard H.i , 145 St James 6] AND GAUGER.WEIGETR AND W., 20 Common WRIGHT.war Lo A, 354 St Joseph WERITEWASHING.Andrews & Thomas, 15 St Bonaventure Danis L.X., 811 8t Lawrenos, Ses Ado p 6 Kimb r James, 71 Blewry Lavoie & Leureutz IT =t Lawrence Slade John, 23 58 Urtaia WIGMAKERS, Bissillon Joveph, 190 Notre Dame ce J.R., 348 Notre Dame mer John, 357 Notre Dame Smith James, & Co., 200 Notre Dame WINDOW GLASS, Atwater E.& Co.17 8t Nicholas Beanduin Antoiue.49 St Lawrence \" oseph rade & Lunrent.147 St Lawrence Lavoux Adolphe, 80 Ht J La:ourseux J.T., 260 St Lgmaas, Clare & Co, 386 ot Paul E >» F i i Ss = « bil si ii Er pe E WEBLO MR.200 \"UNS STRUP, in Peut WIRE WORKERS.Decarie Augustin.06 Bleury Îres & Allen, 118 to 123 Queen.Adv.Mokerer W.Barvos & Co.it Craig 2°» Overlng Thomas.Canads Wire TS Cig.See a3 Rice T.G.bs Cnig NR FIAT he carmen.200 step DENWARE., Wood & Co.108t Peter.Ses Ads p CS Latham Bros.Btsvet John, #4) Kotre "]