Montreal directory, for... : containing an alphabetical directory of the citizens, and a street directory, with subscribers and advertisers classified business directories, and a miscellaneous directory, 1 janvier 1874, Miscellaneous directory

[" ar QUEEN AND ROYAL FAMILY, ALsxawoning Sicronia.of the He Majesty Dose emit dey I: ceded Defender ane Terai Mey 15 the throse June, 1837, on the death ne King riens IV; crowned re June! ne sod married 10th Feb., 1540.to bis late Royal High nes Francis Albert Auguatos Charles PRISCE COXSORT, DCKEOF Sazont, Paixcs or ConOURE AND Sora who was born 1319; died 14th Dec, 1831.Her Majesty Theol; George IIL, tn pp) er 1.Laid, Royal Hi haces rons Adeinide Louis, Prixcens Royal, born 2lst Nov, 3 married 26th Jan, 158, to his Royal ui hess the Crown Prince, (only on of the Srmperor of jermany issue bis Royal and has bad erick William Tete ghee tan gi Der Royal Highness I-2a0rse Victoria Elizabeth A Charlotte, barn 24th July, 1860; his Ro! neat Prine: Albert Willlam fury, born 141 AE 0 1808; Bio Rogal Lighuom Prince \u2018rancls Fi Sige mund, + 1964, died 18th June, 109; Royal Highnese inoees\u2019 Frederika Wilhebmine Amelle Victoris, bora 12th April, VE his Royal Tignes Joachim Fred.Ernest Waldemar, Feb.L508; ver Royal dencre de Dérodhen 2.His Royal Higbness ALaxt EbwagD, PRINCE or Wauxs, DUKE or Baxoyt, ConnMALL 4 Ar RoTBISAY.ÉakL op peaux, K.ES G.CS1, É.T.S, GC.B,P k ccdonci af {he join\u201d Hessars, and cloner \u201c the Rifle born 9th of Nov., 1541; March, T 10 the Princess Alexandra Caroline Mary Char lotte Louisa Julia, {born lat Lee.1844 il net ter of the Klug of Denmark, an: Lis laowe Dis Highness Prince Albert Vicor Christine read born 8th Jas., 1864; his Prines Geo.November, 1860, an il, 1871, died \"Tih Apri), 1870, Highnes Mad Mande Ebatotty Man t, Alberta Elizabets Mstilds sue ore Bie A) 1888; price Fltrabetb Alexandrio Louise born 1864; Oren rene Marie Loulse Âune born Sig and prince Ernest Louis Charles Albert iia, born 6th November, 808; Fred, ill , 1870, died 3th June, 1978 8.born 6th June, 7 ent, is oral High ALFRED Ernest Al Fre of Kent, and Earl af Uicter\u201d PC, of 4 Feb.1906 we wrth sd ST in Boral dinghver of er Ro ol Hi bu rans Angus ae y SE Fens! his Koyal Highness Prin rederich Chi Charles rir -Holstoin.3 5 TRA MISCELLANEOUS DIRECTORY.\u20ac He Loc Royai 1 .SE te .the Marquis of Lorne, M.7.His Roya! Fiighares Arrsce Wiltiom Albert, K.G., born 1st May, 18:0, Heutenant Artillery, Wh Ot, 1908; Meutenant Kife Alber Sor AER froth Goes Duncan Yeodore, boes th Ape 1 oY Victerte.BOYAL PRINCES AND PRINCESSES.His Higbwess Gnozoz Frederick Alexander Charles Ernest Asgustas, boss or CUMBERLAND, - (Ex-K1¥6 oF Basovees XK G.C.H., cossin to Her Ms \"1519 ; married 18th Feb.= Mary of Maze Saxe Aten and 0 1eme.\"Anguites, 1805; Fypderics, bora fth Jaa, This: ea Mary, born 3rd.Her Royal Highness AveusTs Wilhelmina Louies, pe CR TR uly, 4 Fan Moy 1818, the ove Dake at \u2018Cambridge (vrhé died 3th var es and has Laswe\u2014 oyal Hi; Chars Duxkor SAN SRIDOE, Ficld-marehal, Com- N 138: married, 13th June, 1508, H.Kk' H.Francis ov., 1338; une, .Faui Chartes Louis of Teck, GER and bas lame HB RH.Victoria, dors 386 a.H.R.H.Adolphus, bora 1th Aug, wd Rls\", Francis, Dam Dit Jan toro 100% MER MAJMOTY'S WEAR RELATIVES.Helf-Sister.\u2014 Daughter of (he late Duchess of Kent- med EEE ae wna \u2018aarlo bora7 fu 7 marre 19th Feb., A pont Christian, l\u2019rince of Moheniohe vhe CRE april 1860, and by him had 15hy Charles Louis ls William Leopold, born Mth Oct.Hoboniobe Langenterg.bora Pt ig enlol u .lest, Ho the Erasmisn serv ' Ferdinand Francis Fageee Gustave ado) bus Constantine Frederick Count Uisiehen, born 11th Nov., 1828, Captain in the Royal Navy, Governor of Windsor Castle, married 26th Jan.4 Laurs Wiiliamina, youngest daughter \u2018of Admiral [3 George Seymour, and has Issue.rid 1 Sens\u201d hee bi Fol Np! dé nee Holstein, Bow 8.Feodore Victoire, a) 7th Tl Srd Get.1888, Prince George 7, 103, mart and has sue.I yar sioin = Din po born $th Sept 4 daaghiar, darts Ante a Tom mé ii born to Jan.1000, Caplets aia) Gael of Sn ep ETT AMS app BL Bren Co + ant 0 au \u2014 uma 8 rman.DOMINION OF CANADA Seat of Government, Ottawe.GOVERYOR GREERAL.His\u2019 Exon she Right Honoradle Earl of Duf- Surin and Governor Gemeral of the Dowmlalon of C: Lieut.colonel H.C.Fietcher, Scots Fustlier over sont fa sign Warrants\u2014Wm.2 tr mir rid aa \u2018Their Bonors the hon.Joba Cra wiord, Ontario; Caron.Adam 5.i orris, Manitoba aad North West Tertitortes; bon.J.W.Trateb, British Columbia.\u201c CINNANIIE?HER MATEILDS FORCES IN BRITIIH NORTH AMERICA.Lieut.General O'GUrady Haley.PRIVY COUNCIL Minister of Justice and Attorney (General, bon.\u2014\u2014 Minister of Militis and P-fencs.hon.Willem Ross.Jlnliter of Castoms, hoa.Las: Miaister o f Finance, hou.Richard J.Cartwright.Minister Public Works, hon.Alexander McKenale.Minister of Inland Reveune, hon.T.Fournier President of tbe Prèry Council, bon.L.8.Hunting- Mises of Marine sad Faber bon.A J Smith.Fostmanter General, on.Macdouslé.Minister of Don: Donald Leteiller de St Soormtary of State .W.Soott.SET oft rir Dai Taie Eocéirer Goneral, hon, Phoeias otk, clk of the Prt aaa Sng, Lone.Wm A por H.Bimugor , H.Alexander, W Home orne: Tres Levris J Bus, ad Frank Rewty: - Crus, most Grouiar aad roman Jometh per Dod.mus polestatem Wm.A.GOVERNMENT DEPARYNENTS.Sar or Com AT TE \u2019 bi en J oad ar eRe eT Si our an iad, fmt Campbell, third clase clerk; are De Smith, messen- gor.De; Justice \u2014 of the mike Justice ; Hi fogh Kliadrdeon Leste, J.À \"Hall, clerks setretary to aes, messenger.Department of Militia and Defence.\u2014Major .Bo ne deputy minister; Benjamin Suite, ray mosscuper RE clorks ; Joh Eee a ms Store T4 jeu director of stores and of Fan oikem.U.Graal, D.A.Macdonald, pong Lieut-coisnet W.pence où Si Eee Brigade Mojors, P Province A Ontario \u2014lst division, H-ut-col.James Moffit, London; division, Ileut.col.Robt.8.Service, Btrat- ; 8rd bri division, Heut 2.0.ADDR. swouLassous 661 DIRROTORY.- kasper: &.Boctarall, doorkeope: P.Ratiey.wardrebe re messenger; P.Dunne, t Lomsekesper, sapere : pee J.Wi assistant doar eeper, es messenger, 3 ; Ji D and J.C.Ÿ messenger: James obey sengers ; wi taille, À Dunne, J.Wisglield, \u2026 seational ; Be ! Boulet J.N.Rétiey: É Dove Rues ans ii i Hox.SPEAKER.COXSTITURNCIES.MEMBERS.P.O.ADDRESS -Behuyler Shibley.Murvale, 0, -Joha Wallace.Hillsboro\u2019, N.B, E B.Barrow.Sault Btiarie, 0.er topo \u2018Willian: Harvey.Luton, 0.w.E.Casey.Fingal, 0.EL ieee, Gaspé.Louis G.Harper » Q Glengarry.{ Hon D'À; of Oumws, 0.Gloucester.Hon.T.W.Angiin.8t Jobs, NL Wm.H.Bronse\u2026 John Kirk, \u201cOlege ig.8.ompson In \u2018Alfred G.Jones.Halifax, N.8.Patrick Power \u2026 Halifa.N.8.Halton\u2026.D.B.Chisholm.H; tow, O.Hamiiton, City { Ao Trew oli Hamilton, 0.tramsiat anses À h clerk; Peter Miller, second Eng.i McLean, English clerk and clerk of Private Bills; A.A.Boucher, chief French translator clerk; A.Garneau, first French tramelstor and : J.de Bt.Denis Le Moine, second French trans- and sergeant at arma; Victor E.Temier, clerk French journals; the Rev.Canon Johnston, cba .Hemmingford, plain; René Kim! , gentleman usher of the black .Hornes Horton.Goderich, 0.a * rod; J.B.Myrand, postmaster; J.Skinner, house- \u2018Thomas Farrow.Bluevale, O.- À Fred W.!Jumes Domville.8t.John, KB.Borden.w.8.Hon D.Davies, Ce , .Kings, PE.{Hogue | EEL 5 ry oom ° Kingston.A Mee , 0.Lambtos.Ba.I Frederiek nm.Jones.orth iand, O.B.R.Biggar Mecthamber- te OW.| Willem Ontario, K.R.Adem Gordon.Ontario, $8.{ Hon Maco Bon A Mackensie.Ottaws, 0.l'Deniel Galbraith.Almonte, O.Lis, .Montreal, | Kemper, 0.Gasanoque, O.Cobourg, O.Manchester, O.5.Hon David Laird $872.O.Queen.PEL RCE Siacieir.Sumtparteld, mor x ond Torouto, 0.Yok OW David lala Toronto, 0 OFFICERS OP THN HOUSE OF COMMONS.ao Dir amrumir.\u2014 Alfred Patriot, elork of the ouse ; a clerk assist aia apte d'idée, stat clerk: John G.Boarinot, 10d clerk smistant; Donald William , sergeant-al-arms.Law _Dsranruzur.\u2014Gutaves W.Wisksteod, = clerk; Wiliam Wilson sad T.G.spuistant law clerks.Acoot: A.Dr orion] waste \\, É ca né ea | ç À A si ih ik i di ii lie il hil i i ii it i : Je 3 : : i | : i ; | i i J 5 ès se J j= j i : 1 in Es : ; caf \u2018| : 5 i 5 ; ; É $ M + 94 ue, .i post- iH Weil a » i it = ! S 5 i § I E .x a i ; d ; Heury E i f i.| H uble, Poirier, } | | i i - | | i Pelletier, nouis- i 5 I i | % on i : 3 | : : | i | J i = fi 1 ÿ i Ë + § jr i il i E B.8t Ai , S | : - x 73 £ | | uk {i 5 iE £2 i 1] F.Gi | il 2 | : « i : | i} il J ; i > 2 a ps | i Freach tranalator of votes aad ad J.A.Geasad, smistant ditto.: ; T.Fulardesu, and Edward i | | - ii Posr Orrios Derawruser.\u2014P.His Honor the Hon.Joba Crawfeed.Private Secretary \u2014F.; 1 Eg i il ning, vr i : i i 1 | | il : Atsorney General s Of md torney Somers Ea 7 do, E.H.Hewnrd; meenger, M.° \u2014Tressurer, hon.Adam Crooks, Q.C.; t clerk, \u2018Totten ; scoountant, W.R.Harris; clerks, BR.A.T.Deacon, Hoa.T.B.Tie amistant commisioner, M.Johnson; law clerk, G.Kennedy: short end Le oo EG Lane 9) In or, ids wd EG.Kirby, dla, Free arent GLa.Tw.4.maperinteadent of ronds; Edward Fox and B.Kirl PS itemen ; H.J.Jones, J.Iones and ria.Accounts Braach\u2014 William Ford, sccountant; D.G.B.R.H.Browne and F.P.Siow, clerks; Jolin M hy, ; W.F.Lewis, clerk; John w, keeper: A.McDonald, ma Provincial Registrar's Offce~Prorincial rogistrar, hom.A.McKellar; registrar, J.C.Ussher, clerks, Geo.oa Tika A fae\u201d istrar General's \u2014Hon.A.McKellar, chisf clerk; Charles eo i, Fred Wirriek, sad J.Moti , charts.Dr.Ej deputy wu Hod chil cork 42d sccoRotagt; Alex dan ot records, J.T.B.Stinson ; elerk of : oh Adkinson; chrks, A.C.Pasi, J, y Kerr, ore, ! Branch.\u2014Clerïx of libraries, 5.P.Ma, MDT lll nt cheek of Mocaris, H, M.lkineca; doqaich clans Geo.Barber; clerks, J.Lh Len ll, T il PROVINCE OF QUEBEC.SaAT OF GOVERNMENT, QUEBEC.Tis Hower the Honcrable Réné Edouard Mer 3 5.Amyot, side-de-caup ; ace How.J.J.Ross, Sraaxzs.NAME F.0.ADDRESS.Montres (Fra.© hi 308% | Boucherville Repentigny» ton L Arshnibeni.A ponglien.OFFICERS OF THE LEGISLATIVE OOUNCLL.G.B.de Boucherville, clerk, master in Lé assistant a, clerk of pormanen an ; Narcisse ! Faucher, clerk paca com com- mitiess and 1d tions, 00} À.À.Lal percianent à ae ci Samal Shastra Hatt, gentleman ash rod; T.E.Boy, sergeant-at-arms; F.ee gf cuit beng] messenger ; Frs.Blais, Richard Clancey, mensonges.LEGISLATIVE ASSENBLY.Hox.Joszex GODERIC BLANCHEF, SFRAKEE.Dorchester Drammosd & Arthabasks.} Wa Soha Wot Dremmonéritie Gespé .eserre EO P.Fortin. - Two Moantaise \u201d Ho.G.Onimet .ju Montreal sad Vaadreafl ., Es 5.Lalonde.4 Marthe [amas ir 85 opt = epbirins de Duguay.OFFICERS OF THE LEGISLATIVE ABBEMALY.Manly Mulr, clerk of the House; Etienne 8i assistant do; L.Simoneau, aocountai J Ardouin, chief office clerk, distributer of stationery and eu t of some Proc era .E.Dears, ie Pettigrew, ing or Clerks , L.Blanchet, clerk of routine co y, chi-f committee clerk and clerk Toe octo Edouard LeMoine, clerk of private bin committee; Edouard 8, Belleau, saristant do; A.Mou t, chief French translator; Benoit Mar.nasistant do; J.Buteau Turcotte, 2nd destant dp; William Cook, chief English transistor; Joha Byrne Duggan, assistant do: Ed.#peakor's secretary, assistant olerk of committees and pevmancat pi Gok: = Froen 8 Smith, Jerk of Euglieh Journals: Joseph yddon, assistant do ©.C.de Lachevrotière, clerk of French Louis Fortier, aselstant do : Charles Garneau, sex alarms: P.i Lo P.Tur- Léou P.Lemay, Cotre.assistant lbrarian : Jacques Woris, er, moosassger Louis Morel, postmaster: Gagnon Mo: Hobie, shied ewtuge ies Perec opens messager; Martial Roy, Ey Ear.Pep Angers, messenger QUEEN'S PRIFTER'S OFPICR.Do ee ei Fr Leo transistor: Thomas transistor ; \u2014 Trudel, clerk.LAW CLERK OPFICE A.T.Marxan, law clerk: Charles A.Pariseault, amistant do; Joseph Boy, mesenger.PUBLIC DEPARTMENTS, ca Offee 1 \u2014Hon.Gédéon Ouimet, provin- Jolloæur, assistant secretary; Pere Citron and George William Colter, ret clerks; Olivier Campeau.accountant; J.8.Lenoir, Joseph O.Laurin,\u201d Zéphirin Duhamel, copying clerks: Pierre Prévost, messenger.gistrar\u2019s TE \u2014Hon.F.B.Meilleur, Sey ; À.Bélanger, cle] ; Etienne Poitras, and \u2018messenger: J ae \u2018messenger.Department of the Law Officers of the Crown.George Irvine, attorney genes?bon.J.A.Chon lean, solicitor general: Joreph À.Por ne t the \u2018Law Ofosrs: Gutave Ouimet, clerk; lsale Veronnesu, messenger, Lands.\u2014Hon, Plerre Fortin, Pek obliges.ie) commimioner Jowph Bouchette, deat surveyor general : etcher, P.L.surveyor, and Jnepeetor of AR .G.Dunlevie.surveyor and draughtsmsn; F.Gai sad T.Morkill, clerks, See Pie Bal Su e ns, B.K.Proulx, clerks.Prendergast, reglatrar.Woods ard Foreste.\u2014>.fred Paré, tuj Derome.clerk; Juws Taché, vayo \u201cand drangbtemen.Acconntant'« Branch.\u2014J.V.Gale, aocountant; JE pee, Clr clerk.'s, Enstern Scetion.~L.Lemoine AT » P.Cahill and C.Dumontier, messengers.Cadastral afices, Montreal.\u2014J.B.Varin, dircetor; W.F.Blaiklock, surveyor and draghtsman ; LW.Sicotte, clerk.Cadastral 0, \u2014P, L.Morin, and dra tan Pie Varin, rye F.Lechatness surveyorand draughtsman; R.d\u2019Estimen- ville and Charles Gauvin, clerks.A RRS, KS reand, or an a a a ee Cadastral o; onmagny ur ène Casgrain, director; F.sde Pen Cadastral offce.Teeter A.Hervieux, director; J.H lair, mrveyor aud draughtsmar.Cadastral director; man; P.Gal Crown Lands Timber Agents.\u2014 Edmund and 5 Robert Farle: ual: @.W.Heath, Clarendon; Cameron, Thurso ; 0.B.Kemp, Waterloo; m.Far well, Robinson: A.Gagnon, Asttatassavitle; Fortin, St.Joseph: CT.Rividre-du.we Lanp: , Rimouski; 16 Prier Mslbulo; Trent jcoutimi: Z.Rousenu, Quebeée; À.Daboré, Turcs Bivers: J.8.Deifinc 0\" Jane, Ÿ E.Belle, Montreal: Jnhn Eder, vaspé Basin; L.= Rer uit, Mon i der, Moret reps Charbly; John Hume, Papeete agencies.I.: Ad.mac], Ottawa; hors ge vay: L.H.Goæelin, bt Ly 5° Jerome di Matane; A.B.Fition, Arundel; L.J.Riopel, Now ariisle.List Agents, ete.Jenudta Barates, Sets rase En Domain and eur Laurin,\u2019 Crown domain and cor bola J agent, Con- five of Quebec.superintendent bl \"eh and Water lots, agent for teiguiory of L son; J.B.Varin, colisetiog and commotin; ne et Jenna Estates, District of Montreal; F.Lottiuvilic, collecting aad Ton, en.Cap Chat: » Po re Sommating spent, Ena Bren \u20ac.not, ~cobecting sad agent, Jumits Estates, of Pear for Eeamination P.L.Surveyors.\u2014 De Co Crown he Jos.Tot P.Cauvreat, utes, john > 3 tergeant-at-erms; John Hally, doorke John Kennedy and Peter EH ins, mensen, Kelly and Francis le, under doork 5 Johs Higgine, éreman ; Ri Holdea, li Post Office Department \u2014John Delany, posttasster general ; eon Le Messorier, chief clerk and ne conntant : * homas $.Dwyer, superintendent money order office?John Freeman, second clerk and as, sorter; George Gaden, third clerk and ascorter ; Solomon sud James Campbell, amistants; E.Le cle and JohnHiggins, letter car: ties and tI er ee hours, irom 9 o'clock a.m.to 4 p.m, Sundsys excepted.Revenxe tment.Board of Revenue.\u2014Hon.James J.Fear n, receiver general, president: Edwin Duder, Robert \u2018Alexadder, bon.Robert Thorburn, C, Ayre, C.Bowrinz Revenue Establishment.\u2014Hon.\u2014recelver-gemeral; James Bay x ood asistant-oollector; James L tide surveyor; James Win 8.noue, lendiag walters: will Doutney, first cierk and warehone keeper; William Gill, second clerk; ohn R.Kearney, third clerk; Patriex Furlong, fourth clerk.and looker; Jon Noonan, ffth us Richard foahor bad David Connors, lockers; sub-collectors an pieventive off- cers fn the different outports.Authorized broker, Henry J.Stahb.Surveyor (ieneral\u2019s De .\u2014John tI.Warren.Surveyor fa William M.H.Warren, fre and Btoruan Thomas Long, topographical irre Carteret Alsop, assistant clerk and ebair- Surceyors in Outports.\u2014 Northern District.\u201cpy 13.Cole, Trluity; Mos Tilley, Random Sound: William Christian, Old Perlican; Chartes E.\u2018Thompson.Bonavista South; Daniel THs Kings : Robert strathie, Bosarist West: John er eT T ETE re Bear Haddon, Albert Stirling, i?eres.(Ba 0 i) Foca br\u2019 John Beard of Works 2pm æent and su ence of Government h nial building, court houses, gaols, custom b pitals, luna tom, all other building brio, ng to the colon: light and bescons erected sad to be erected within the Colony and Its pended pervision of com- miiomers roads of roads, a ne de ke.new Vtt Sone car, Tames bon W.Wilicesr, 9.C., hon.ot Bob ent, James Brownies: wm Boyd: ohn Stuart, ; John LJ) tendent of public apd baildings ane cig of lighthouser; Garrett Dooley sad John roi road surveyors and .\u2014Hon, E.D.bes, WE clon) ; h Crowdy, first clerk; So pr frig is y montager.Financial \u2014 Richard Howley, clerk.Judicial Department.\u2014 Supreme Cowrt.\u2014Hon =\" Ww.V1.ories \u20ac chief Justice: Fons.Bryan noble .Hayward, sesistant Judges: x acting a Te ete penn Spe.Women son, hon, > rod ¥ B.T.Carter, Willem V.White wsy, R.J.Pinsent, préscoit Emerson and J.I.Little, Queen 's .ansel: Matthew W.Walbark, chief clerk r supreme and central circuit courts; es .Emerson, chief clerk sod registrar northern clrealt court; \u2014\u2014, clerk on southern district; Heary Wood, registrar sonthern district; Thomas Talbot, sheriff central district: Edmund Hanrahan, sheriff southern district; John Bemister, sheriff northeen district.Church of escfoundiand.\u2014 The right or Bar Field, heen 3X Lord Bishop of a the right rev.James B.Kelly, D.D., coadjutor trish CORPORATION OF THE CITY.Aldis Bersard, mayor.ALDERMEN.C.Alexander, finance, Cty hal, bealth F.David, finance, roads, water T.Wilson, finance, Poller © hall R.Taylor, ronds, police, City ball J.W.McGauvran, finance, Tater W.¥.Kuy, police, health Caml Pink kd 33 mgr [i] ss HL : § 35 Es vard, tight \".Deassartes: gee es, markets, health : MoShane, roads, markets W.Stephens, water, ronds - grow: of K pres OED! = 3 3 £ E ë \u2018WARDS RRPRBARNTED.East Ward\u2014Rolland, Wilson, Jodoin Porth Ward McCord, Thomas, Ca Caverhill a MoGesvran, MoCax- St Ana's Wi beidge 8 Antoine Ward\u2014Hecé, xs.5¢ Lawrences Ward Mi maedy dt Louis Werd\u2014 = Brunet 8t James\u2019 Ward\u2014 , Grenier 8t Mary's Ward\u2014Crevier, Musro OFVICKRS OP THE CORPORATION.John P.Sexton, recorder Che Gineki clerk James F.D.ity tressarer P ten, ch sarveyor Patrick city clerk .(\u2019 Mears, assistant FW.L Penton, chief of fice Louis Lesage, superintendent water works \u2018Wm.Robb, city auditor H.1.Ibbotson, clerk recorder\u2019s court Charles Lapierre, aocouutant water works, i Bertram, chief engineer fire departmen: W.Patton, Jean Naud and Franck Mecuiveh, us oligant en; peers, Hire ment O.Roulill inspector of dinge Joreph Smith, deputy city surveyor, A.Brittain, snd D.McLean, engineers and draughtsmen, city surveyor's office John O'Connorand W.A.Mossen, clerks treasurer's W.Lane, F.X.Castonguay, W.D.MeXell.Francis mord and John Palmer, extra elerky ditto J.8.Dur Duverger and d.in, extra clerks réc- Bear ns Fous, L D.Cessier and D.Beaudry, clerks works office Algh honse Gosselin, extra clerk city clerk\u2019s office P.N.Lamothe and Joseph McGown, clerks city eur- r'Ÿ or's office Badger, superintendent fire alarm tele \u2018 F .Gauthier, James Yuill and Jame: \u2018erns, F.Benoit, assistant ditto Thomas Dar, clerk of St Anns market Charles Larin, assistant ditto Joseph Robillard, clerk of Catile m market Jot O'Reilly, aseistant A.Bchwartz, clerk of Hay ma Wo.Monaghan, assistant ditto Wm.Gunn, c'erk of St Lawrence market T, Dannais, clerk of Papineaa mark M.M.Vanghar, clerk of 8t Gabriel arret 4.Payette, clerk a1 Nt Antoine market Æ Girnox.clerx nf St James market À.D.Joubert, oe Dumont, L.C.Therlen and I.Rin, James Rouer Roy an d Bernasd Sa Dern, city attorneys W.Ross, C.F.Papineau and O.J.lin, notaries BOARD OF ASSEMORS.James C.Beers, J.B.Allard, BL H.H.Morin, David Brown, J.T.Dillon sud Walter Drake CLERXS.F.L Coersol.À.Nérmandin, and S.Casavan MUNICIPAL CENSUS OF TRE CITY OF MONTREAL.1872.Males Females (BfRa.Prots.Totals 7 1618 3788 293 1541 ss os 768 1053 Mo 1412 en SM 6 60 1K 57 a 1664 14068.19601 26106 15785 11721 27606 00 7801 7907 6504 14410 6 One 12836 S619 16458 S554 10603 17529 1617 1946 9688 903 1302 018 Total.Gééi2 243 86180 32085 117865 BOARD OF PURLIC VACCINATORS FOR THE CITY OF MONTREAL Dugdale and Ce > Ee hu sie pig si ee Ld ÿ te H i fi y i ! ¥ I wily iif i ?E i f ; i i i i i .La aot p.m.on Baturdays, aù 43 and y from 9 to 10 a.m.at 10 Phillips for tbe St.Lawrence ward, instes Friday, from to3p.m., a Ben La , from wrence ward, yacelasses 3 es ÉLES dette dv eu tdi rh it Hitedd Far it sf i Dr.E.Mount, for St.puma var ie TL a wd 3 Toe doctors foe, Shion b Bahied oy Iawto .Ad vw re.fire cents for ev Vi racomate mad under & rors lollars, take und, .ve to or cause to be taken, the sald child {within {ta birth) to the medical gen \u2018tieman attendance at the appointed inthe \u2018ward in which the said child is resident, the pose of betng vaccinated: unless such child hare been moules! satiated A SK oerti- i FIRE PEPARYNENT-OITY HALL Lire dar Tage A.enperiates- dent, City Hall: J.X.Gaathior, Ambarst, and James Yuill, 78 aadstant 1-Customm House ( jorth Corner.) Key in Custom se 2-Cornez St Jane anid S¢t Paul ols.Key at oa Cat \u2018ocvner 8t Puel st.te lacques od ) Key 4\u20148t Gabriel ot, {Hoss Station.) Key in Fire êta- Corner Notame sud &t François Xarvise ete.§\u2014Curner & Snccament sud 8e Potss vues et Cover Paul and MoGMl cts.Key at 120 8-\u2014Cerner Tourille and Commen ste 9\u2014Corner Notre Dame und MoOfll sts.Key et cec- ner Notre Dame and MoGill 12-Coruer Craig and Chansarille sûs, (Central Has Ours Crug o and Si Lambert A, Nes tas HO VISE Sasguinet sis.Key at cerner Vitré und Sangutnet 15\u2014Corner St Lawrence and Laganehetites ste.Key at 118 8t Lawrence Dorchecter amd St Urbain ete.Key at 1% et 51 Bt Radeguade Erm 1 Gomera it) Kay Ine \u2014Comer Brunswick asd Dorchester sts.Keyst2s 23-8t Catberine st, (Hose Station.) Key in Station M\u2014Corser St Lawrence snd St Catherine sia.Eey nt 47 St Lawrence t2-Corser MeGHI av and St Catherine st.Key at 17 MoGIl ogre av 34\u2014Guilbanit\u2019s Garden.Key at 585 8¢ Lawrence id Shater sts Dupré t Maurice Dupré lane are Di Anton a Coma vs.Koy ot M1 ntoine (Hose Station.) Key tn Station one ! 7 1a Staton 48-Corner Colborne aad Ottaws sta.Key at Col- borne cor Ottawa 47\u2014Corner St Joseph and MoCord sts.Key at St \u201cJoseph cor McCord 48\u2014Coruer Bt Antoine and Mountain sts.Key at St Antoime oor Mountain #-\u2014Corner St Catherine and Mountain sis Key at oun B1\u2014Corper Sherbrooke and Peel ste.Key at 006 Sherbrooke W-Corner St Antoine and Guy ste Key at St Antoine cor Guy Fuford and Coursol ate 5-Coraer William and Belgasars stn.Keyat Glenorn mi a Browne George Law James A 9 \"3 Peace dges Charles J, Lesasing Jobs LaMoise B.H.FER and sec.18, Campbell George W.re OFFICERS OF THE PROVINCIAL BOARD OF Cantin à Little Thomes Cassidy J pman np Lewis Lunn Willism Hoa.Rdward : bou.F.H.Charlebois B.Lyman Jéetel; Da secretary for secretary for F3 uveau hos.P.J.O., tresourer ; Cherrier \u20ac.Clarke France D.Lorn Willies ajor James E.PUBLIC NOTARIES OF MONTREAL Clerke Alexander Contant François Coderre Jos.Emery Mathewson Johan Masson Demase Houle J.B.Aye EL Hunter J, 8.Cotté Honoré P.J.foancoon J.H.Crawford John Thomas dB.Imaceon À.G.M Robert L Bédard Louis Jobin D.Belisle 4.M.Jobim J.H, Dakers James Me: Me John Bet Kitwon G.R W.David Ferdinand McGaavran Joha W.Bourtonnière N.Deivecctuo Pierre McGibbon Alexander TB Labadie E O.It C.A.Devlin Owen J.McKenna Thomas Brant H.À.A.Cf.BH, McKenzie John G.N.na Domuelly John Donnelly James Met eown Ed: jan Themes Famotre Fi LA H.[McShane James Brousseau À.O.Sigismesd Jus.M.D.Lighthall W.I Dorion hon.A.À.Meilloar J.B., MD.Bureau Hou.J.O.D'Orscoous D.Morrill Wan Dyde Joha Molson J.H.RB.Couts G.Marler W.do M.[Molson William Mclotosh E.Perrier hon James (Morley Joha 8.Dim Ë Devlin 0.J.Moss Hiram David & Gaalt ¥.H DesRoslers J.B.Moumette i Glo! Murphy Edward DeaRosiers L.À.Mormandess > Robt.MD.Murphy P.8.Durand F.J.Cc.F.Gorld Pa & elson H.À Alex.Walker & Gravel Jean Adolphe ogi Fortier L.T.Grifin Frederiek, QC.Willem Fraser Ji \u2019bomme E.Griffin John Carr O'Leary J.P.T Hamilton Jobin [Paloser Williams it A.How W Hamilton John R.wean Demis Emery David ë idb I.Le.Sanborn haw Ed.a Pean Frederick P Hawley G.A.Heashew Penny Edward Gol Simard J envy H.Hibbard Penton F.W.L.keom J [Phelan John i L i i Ë Miagstos Wu.H., M.D, [Philipe W.Hoess J.\u2014\u2014 v LIL SRA NENT ~ AV tt td rd 3 SUED MRE.2 Bp, Ar rene cla AV tim.Compton.ign.\u201cBoats Ta $1 Beko ; D u lastique.Dorchester\u2026.Frs, Ronen.Bt Ménédine.baise | 22dD.Drom mond Edmond Cox.Rimouski No.1.4.£ Gury.| Rimouski Xo.SLIONIORIAL TERURE COMMISION.Offtcs, 8 Pince d\u2019Armes bill.Henry Judah. me Davidson, ad: STE ormiox fer the Registration Divi- Montreal sien ef G.B, registrar; Warwiek H.Rylaad, , Court How, 177 Notre Dame. .uncstlansos 877 paæncronr.© CUNMIMIONER DOMINESE FOLIC.\u201c Uharies Joseph Coursel, Judge of Sensisns.OSNMINIONER UNDER THE EXTRADITION TREATY, Charles Jossph Coureol, Judge of Somsions.\u2018CONSULATES AND VICE-CONSULATES.rem Henry Chapæan, J.P., , Edward Schaltæe, 31 Notre 878 Shorbrsole st 50 8t Paul remch Trenet conmipunal 4 E Flesalt, te gues Dame st.Montreal Germaa Empire, Wm.C.Manderiob.61 St Balpice I À.M.F.Glamelli, ronsul, 12 Place d'Armes ; nacins, vice-consul, Place d'Armes sucre] and Sweden, vice-cotsal, J.F.Wulff, 370 of Uruguay, F.W.Henshaw.4 22d6 pr Doar 1 Fraga Xavier af re?copeal-genéral ixion, Mariano vice-consul, J.L.Leprohon, M.L., 287 St.nt Tp 8.Watson, vice-consul, #00 >t.Dame Doigtan, Joma United States for the B.N.A.Provinces, William A.Dart; U.8.general, Carleton, 1\u2018 .Q.; George C.Faris; D.C.Haynes, Bt Ca?Froderick Hitohiss, Lachine; asia T.Foster, Stanstead; J., Morrisburg; Wa Schofiad, Brockville; i.Call, Ciatham ASTM a hu Frigo Hiram ykiels, sEnridgs âge; À.A: Agoat for Lioyds of Losdea and ihe Glasgow of underwriters, H.Chapman, JI.St John st.CUDTOMS DEPARTMENT Corner Commissioners and Common sts.w.Bmpr, John Lewis, surveyor.alone een Francis Crispo.© chief clerk; Chtrles Se ea va in Sia Se dE A ia oi nu, flim x, voie, James Dan, 0\u2019 Here A a DR dient Asa.Lantier, P.Nadeau, D.Garon, clerks.Keeper's Surveyor and Warehouse Fatkin, clerks J.Ween, landin Wolf and J.R \" deri clerk; J.ri Biomotey Lab lag wir, atin cert Ginter sad BA ; , pores Ds Burneger ad macsurerf shigé- \u2014W.P.Weir, Mare Af TL nt # @ Tammx.T Gabler I.À Mercier Omer EF Allard, clerk ; dore roue SEP Mailoue, À.O'Brie, 3\" Hasnon, L.Coutat, à Examining Worchonse R.Thomas, seting casimeer: Ji ames Meharg, William Wailace, fire INLAND REVENUE DIVISION OF MOF- TREAL Office, Custom house eg.Philip Duraford, collector: Louis Fauteux, ool.lector D.Join Dodd.bookknper, © ol Excise .\u2014 William Hate, Louis Blanchard, Bre Edmond de For.Eriaçon Dequet\u201d Job on oy, Fok, Jacques Vil Villeneuve, Charles Jai agaid Snimcr, Thomas Burrowes, Maxime Garault, J.X.Camyré, Thomas Calhane.Adolph Delisle, collector, Jollette; Aimé Roy, depaty esi a, Borel.© « District of Montreal.\u2014Raphal Bellemare, Lospes- pero J.Daley, Dominion agent, immigrsat depot, OTR, Tanneries Junction.t * Chicoine, and B.Ibbottson, Province of éco apte, 109 St Antoine STAFF OF JHECGEOLOGICAL SURVEY, - Alfred B.C.Selwyn, F$.8., diractor; Bernard J.Harring id minerslogist; E.Billings, 5.G., paleontologist.HARDOUÉ CONMIMSIONERS.Office, 14 Custom house sg.Hos.Joba Young, chabrman; Jobn Pratt, Thoms Cram Fe ia A Adolph + Hugh MoLea- W.A.Bernard Andrew Allan, - commisloners: H.H.Whitney, secrotary ; À.G.Niab, ces 3 Radar arbor masters Jolin Ferns, Bremnsa, clerks; Hugh Brackes, PC er le dues of the late Trinity house are now performed by the Harbour Commissioners.TARIFF OF PILOTAGE .Between the Harbowrs of Quebec and Mortreal, 20 Vic, Chap.128, Section 1.: From the Harbor of Quebec to Portneuf and the opposite te side of the river St Lawrence, or below re age of FY eanet bo propelled b an; or Team (except =\u201c bercinaîter mentioned), for Tor sack foot foot of draught of water, upwards, 50¢.; eine Pk of haar \u2018Vessel p! For \u201ci en fon sr Songoing pose propelled lows wards, of any Vi under for each ri en TT dE From the Harbor of Quebec to Tren Rives, asd the opposite side of the River 8¢ Lawrence, or may place re Portneuf and below Three Rivers: For the Pilotage of any Vessel iz tow or by steam, (except as as hereinafter men FH each foot of draught of water, ris downwards 815 an say Fe ea, for each foot of Ney water, upwards, $1.18; downwards, $1.33 Rar wi me se Pilotage any Vemel Fate me ot tae, upwards, $2.ihe of Guia 0 Wiliam Hiry and the te side the River Bt.La or wy above three Rivers and below Wi + pel - i i i i 3 Boot of drangnt of vor = Hal in i | i i il wards, $2.10.the Harbor of Quebec to the Harbor of Mont.of to aay place above Wiliam Hensy, and below the of Montreal: Bone ee péogelled Fam ep ta hareinatler = Eranght of water, spwards.83, downing, Fee the Plotage of any Veasel propelled by weam, for each foot of of water, a Sen bean pour, Tr ol eer tl, for each marge, gay Of wet, Wpwrte, 84.30; down For the Removal of 8 Vess:l from ome wharf to mother in the Harbor of Montres] the sum of Prom the Harbor of Montreal to Sorel, or vice vorm, Qe any Intermediate place the sum of $1 pes foot of dresion [1 \u2014 That the Pilots shall be paid for all fractional of à font of draught of water, pre von VI That the Pilots shall be paid for the Pilot- ea any Vemel on prey, Sag down.part of Tain ot ercgoing Tarts seoorting on tance made {a tow or ander ail Ep Tas i * dant of Walters; Pominvile, Engineer's office, corner King and William streets, J.G.Sippall, mperintending sagineer: Thomas W.m, assistant Sopot: Michael Conway, Lachine G.Clement and ELK Tou orton Lacking Caine Cok aad _G.A.Creighton, sesistant sngineors. News Glyn, Mills, Carrie & Co., bankers, London, BANQUE VILLE MARIE.Office\u201416 Bt Lambert Hl, cor 5¢.Jomes st.President : Vice-President : D.E Papineau Jobs A Leclerc.Cashier: RB, A.Fanteux.eS Cher à La \u2018allie, P.P.Martie.iri anions, Sesion! cubiar; ZL: tales; vide Legrie, discomnt clerk \u20ac.A.Sylvestre, bookktepers.BANK OF MONTREAL WTABLISEED 1¥ 1918.-\u2014George $ 5 cape xD.Ba DE Mackay.Fnapecier of Branches sad Agencies\u2014G.W.Farker.Agente in the United States.Hew _York\u2014Richard Bell and C.¥.Smithers, #0 Wall of.Chisago.covo.Bonk of 50x 1a dalle Ban Francisco.Bank's of Brith Columbia.Baakers in Colonies and Foreign Correspondents.St.Johns, Nfd.Union Bank of Newfoundiand.Britis Colambie\u2014Baak of New Zealand.The Bank of New Zealand China J Oriental Bank n, Japan Corperatio: BANK OF TORONTO.Cor St James and 8t John sts.Incorporated by Act of Partiament.Capétal\u201462,600,000, Poet Hope.Fore ve ET athens Bink of Commerce.BANQUE DU PEUPLE.8.Cherrier, Nesoe Davis, J.F.SE Lemon, GB.Be, C.J.om \u201crole.ecountant; > ier Toe pe Louis 1.docu: et dr Tas of t oent ~ Taare and Fridays.Agency\u2014~Quebee.La Banque Nationale.Sma BANQUE JAOQUES CARTIER.Incorporated by Act of Parliament, Capital\u2014§3,000,000, President: Fice- President : Romuald Trudeau.C.B.Rodier, jen, Cuakier : B.Cotté.Directers\u2014Nemsère Villeneuve, V.Hudcn, J.a Ne Hou.E.Chinic, president; F.Vegins, cashier.MONTREAL BRANCE.Moffatt, manager; J.B.Sancer, acsourtant: WW Leopernnce, toiler C.Payette, clerk ; P.Vexins, monsenger.- i freer \u2018erroux, ; Hi hy : T.Agent: D.0.Pease, Joliette, Que.MOLSSNS BANE Encorporaied by Act of Parliament.Capital\u2014#3,000,000.Bend Office, \u2014300 St.James st, Montreal Caebéer :\u2014F.Woiferstan Thomas.Directors.\u2014Wwm.Mokson, president: John Maison, viée-president ; Thos.Workman, E.Hudon, Thomas Cramp, T.J.Claxton, R.W.Shepherd.Days of Discouat.\u2014Tuesdays and Fridaye.Dicid, nds \u2014Lst April and Let October.pated, accountant; Faxtos, Soller; IE SL, , mossongue.Discounts Days.Brey day.MECEANI0S SAVINGS BANK (alamo buliding J.Brisa, HIARETAL CITY AND DISTRICT RAVINGS 176 8¢ James st cor St Joka.RST Fe OLE ere Ledger Lower: W.A Raynes, discount ; messenger.a James Bias, i {= i every M fav ONTARIO BANE, Office 6 Place 0\u2019 Armes Hea.Jae.Simpson.Hoa.T.X.Gibbs.D.Probe.BRANCHES.«no.Smart.Montreal Branch.je, Ferust.a.Oshaws.C.Holland .Bas is op are iwi dey during beaking London\u2014Union Bank New York\u2014! Maltand Prope à & Co.ROYAL CANADIAN BANK.Head 0f8ce,\u2014Toronto President : Tige President: Joha Cramton, 'm.Thomson, (of the firm Bars, horn ee.ebants, and President Beart of Trade) Toronto, Dicectors \u2014 on, John MeMerrich, Teronto; Wm.MeGiverin, Hamilton; Jazes Crombie, Galt; W.Barber.PP.Btrectorille; James Motion.Toronto; 3 Embie Covomng.MONTREAL BRANCHE, 'W.Sache, manager, 168 5: James street SAVINGS BANK DEPARTMENT.RATE OP MONTREAL.lawful from 10 to 3 o'clock, at press) doy o atthe Closes om Satardays at one o'clock, p.m.UNION BANK OF LOWER CANADA.Head OfSoe~Quebec.FP.MoKwen, Cashier.MOBTERAL.\u2018 Frederick Nesh, Manager.©.H.Balfour, Accounsent.Discount every day.AORRCIBS.asc VW Bah A, CHURCHES.\u201cCHURCH OF ENGLAND AND IRELAND.Ashton ornées, pp, Lord vary ror: Wiliam Bond, LL.D: deen of Moaticals ae W.T.Leach,D.C.L.LL.D.venerable Richard Bears, vestry clock; Halph N \u201cHours of 1 am, ¢ and 7 Bunds; pren am.pm y CHURCE OF ST.JAMES TEE APOSTLE Rev.canon Ellegood, M.A, incumbent : rer.BR.W.Norman, M.A, assistant; Dr.Charles F.Dariss, Tostor-chorl and organist.Serviots, Sunday mors.and om the first Sunday la the month 3 second Com- anion after moroing service.Service on Wedues- dey at6 p.m.and Friday at 11 a.m., and sacs ft and festivals.During Lont daily service.Bible clam for adios every Tuesday at 4 p.m.St Cathersns st.COTE DES NEIGES CEURCH.Church ot service.Sanday afernoon at 4 dock, rev.J.Em B.A.man; E À.Copleston sad T.Barton, church wardens.i weskly service every at 8 p.m: teachers eating, Friday even! * » % ape Friday before ne can pe Rilles and St Janvier st.ST.JOHN THE EVANGELIST (FREE SEAT.) Rev.Edmund Wood, M.A., rector; rev.C.A.Denis, and rev.A.Prime, assistants.Hours service\u2014Sandays, Holy Communion, 8 1115 am, (sermon); morning prayer pam.litany, 4.15 ; ovesing sshod] ina bia claus 8 ha Du .Communion, 615 am; moi prayer, am, prayer, $ pm.On Wedsesday (sermon) i er Oh 22d Dorchester sa.; #7.JUDE'S CHURCH.Rev.AE Mucdat, B.A, inoumbeat.Hours of service, am.m.; Sunday sehool.pm.Corner of Workman aud Vinot vi, pour dé detente 8%.LUKE'S CHURCK FRRE MEAT.) .J.Thornelos, rester.Hours of service, am em?m; school and Bible rR evenings st § o'clock.Corper of Seaton chester sta 2 , and am; J.Douglas , incumbent.Hours of 1 aad § Cherul Litany st service.ss ra itany evening #T.UTRPEBIPS CEUROE.Canon Hours of arehdencon - Synod.Dalhousie CHURCH.the month at 11 s.m., und 3rd Sunday at 7 0° p-m.Baptisms second Sunday in the month, Be, W.Cooper, saperintendent of Sunday school; Bobinson, organist and choir master.J.Wray.undertaker, 119 saat.G.Foster, sexton, bh Dubord reer ROMAN CATHOLIC CHCRCHES, BONIECOURS CHURCH.Rev.R.Roussme.Low , and 7} em.Eveatag bi pos ot.Past a, coor cus! i Becollet, Bev.J.Perron, B.J.; R.P.Hamel, 8.J.; § J.Fitapatriek, §.J.GENZRAL HOPITAL CHURCH R! .Eu Fabre, bishop of Gratiasopolis, pn re M.C.Bounimant, direetor ; oo.A Ps sa, ahapiain.Low mas, 6m.Grey Xunsery, uy ot.HOSPIUR ST.JOARPE.Rev.C.Ke , chopisin of the Providence ny, Se Culte street; rev.Che.Thérien 58 mass.Riligiows insiraction on every third Banday atl} pm.173 Migneans ot.HOTEL DIEU CHURCH.a a, bf i EA Len maw, am.; high mas, am.; vespess, pa.omen: ! \u2019 L'ENFANT JESUS DU COTRAV #7.LOUIS .Rious, parish priest; rev.5.B.F.Stipa asta at pa a Bu Loue.° HOTRE DAME DE GRASE CHNURCK.Rav.Napoléem Maréehal, parish ; rev.J.Malo Théop.Mardehul, vicass.a .; vespars, 3 p.m.; low mass, every re of misoncLansous 088 pmorcar: TTER DANE PITIR CRVAOE.AEE A om etl oT Lik ire * NOTRE DAME DES NXIGES CHAPEL, Low mam, 6} am, evecing service §} p.m.NOTRE DANE PARISH CHURCH.Rov.V.Roumelet, parish priest.Summer \u2014 mam, §, 54.6.6).7.79, Sam.nier Sow cas 6.8.71} 8 0m.Sanday ad ovtigaiory Raster Hick mes ide.; vespers #; p.m.SIETERS OF MERCY CHURCH.Rev.J.B.Champenns.priest: P.A.Dubue, Josph Brice, C.Lammy and Joba Heary O'Rourke, vicars or curstes.1st mass ot 6 2ud mass at 7, 3rd mane at 8 o'clock, sermon in Eag- Lish 4th mass at 1) for Fremeh Canadiaus; catestisus al reapers at 3 benediction of tbe Blessed Ssora- 1, ad & sermon gation, Orchester st sen, pied dion oa ST.JANES\u2019 PARISH CHURCH.Rev.A.Mercier, parish priest; .H.Lemote, J.Palatin J.Bardy and L.Senten: pute 00 Susdays, summer and winter, \u20ac, 7, and 8 mans 10 am ; vospers 3} p.m.» 64 and 7 am ; winter, 6}, and 7j am Bt Deals i Ravds, Louls Regourd, curd, MJ.Talist, M.A.3 jus and A.Low mass, 5j.6}, 7, 7} am; Sundays, 5}, 7 and am; high mam, 10am.ST.PATRICK'S PARISH CHURCH, ATTREDED BY TER SULFICIANE Rev.P.Dowd, parish priest; reve.J.A , Leciair, T.AL Carroll tad M.Callaghan, #7 PETERS CHURCH ATTENDED BY TEE OBLATS PATES Ÿ° .Jos.Antoine, ; rev.J.A.dm a Lefebvre, pro- ® ag from Komaner io April Tor st Samay Gabriel ST.MARK\u2019S CHURCH.Sunday Tan.hep Wednesday hy , lam.snd7p.m.; \u2018 p-m.; Sebbeth \u2018sehool, 3 p.m., Young\u2019 ng cistion meets on Monday evening, from November to April.Alex.McFarlane, sexton.168 Colborne st.ST.MATTHEW CHURCH Rev.Chas.4.Doudiet, minister.Hours of service, 11 a.m.sad 6} p.m.; Bible clase, 2p.m.; ; Sabbath hool, 3p.m.: ï , , 748 pl hoo Po pra; or mesting, Th y.p.m.ST.JOHN'S CEURCH (French Presbyterian.) Rev.£.Tar ner.Hour of service, 11 a.m.every Sab bath.Cor Dorchester snd Brondson lane.ST: PAUL'S CHURCH.Rev.Jobn Jenking, D.D., minister; Rev.R.Laing, B.À.esst.minister.Hours ofservice 1! a.m.and 7 p.m.; CANADA PRESBYTERIAN.CHALMERS CHURCH, Rav.Joha Jones, M.A.minister.Hours of service, Ua, and pm; Gabbath school, Wednesday evening st 8 o'clock.St Lawrence si, above Sherbrooke.ERSKINE CHURCH.Rev.Williams Taylor, D.D.semior paster; rev.b .Hours of Prof.Campbell, in the Borning.service, 11 am sad 7 pm.; 8 245 pm; \u2018meetings, Sunday, 10 nm; Wednesday, 7.46 Broa.St Catherine oor Fadl \u2019 KNOX CHURCH (Canada Presbyterian.) Rev.BR.Jed \u2018Thornton, oi ame and p.m.every Lord's ; nt Bitte cas at 8 p.m.; lecture each Wednesday, TH pm ot.west, cor Mansfield.{ FREE CHURCH (Cansds Presbyterian.) Rev.R.F.Burws, DD.36 Catheart of: Babbath school PRESBYTERIAN CHURCH.(Onasda Pres.) Rev.J., MA.Hours of sevice, 11 a.m.Bins ot.west, vocwoun Seigneurs ad Chile WESLEYAN METHODIST.WESLEYAN METHODIST CHURCH (Gtutre).minister.Hours of esevige, 11 services, Wednesday, Ÿ} ont Set a rétine LEST Be, At nnn WENLEYAN NETHODIST CHURCH (Sosond).Her dopa Witeon, minister.Hours of service 11 am.sad7pm sorviom, meeting, EBL Ts al | LE school, & pm.Cor.Ouawa and Asn Griftatown, WRELEYAN METHODIST CHURCH (West).Bev.W.W.Rin rerio Coy Sundays, 11 = and 7 p.m.a8p.Hs - or ey hp 8e Fi riabents oi i METHODIST CHURCH.Bev.Johu Awre, Dulister.Services op Sundays atllam aad?Pr eekly services, Mondays wa Wednesdays % Josepha.homed METHODIST CBURCH.(pasbers, minkter.ice on Bur Wists ya i am ad Rev.John Armstrong, minister.Services on Bun- dirsllam and7pm.; rs Wadiagiod à 4 pas re CONGREGATIONAL.EASTERN CONGREGATIONAL CHURCH, John Fraser, minister.Hours of service, 11, rs Tpm.; Sanday sobool.3 p.m.ministers\u2019 Fra dre CEE \u2019 8.CATHERINE STREET BAPTIST CHURCH, Pastor, Joshua Denovas, residemcs, 490 St Lawrense st.Berviee on Sabbath at 1) s.m.and 7 i Babbath school st 8 p.; Pastor's Bible class, OL AS 7} pm., See ae AMERICAN PRESBYTERIAN CHURCE.Rov.Geo.H.Welle, a ny ries, 13 em and 7 pm: sohool, 3 Wodnesdsy at 8 in Famer, 7.46 fa win Drummond at À Fy FVASGELICAL CHURCH.J.Vernon, minister; Van Busren PF.Larmor, Short Hot of rvs, Treas; lem aad7pm; \u2018weekly pra; ot Era, pee day, 7) p.m.; corner Craig tod 5¢ Bb 7 JOENY CHURCH, Gurmia Prtatant Rev.W.Rochemberg, minister.Hours of IK 129 of mri 10 Gam Sabbath school, 1.45 p.m.NEW JEEUIALEM CAURCE, Rev.E Gould, minister.Pours of service, 11 a.m.Dorchester st.opposite High School.CHRISTIAN ADVENT CHURCH, Meets in Valo: hall, Craig street, every at 10} a.m, an\u2019?pm, dl uk No.ty rhs id s.mand 8 p.m.ST.GEORGE STREET HALL.for Drames ee 11am.for worship ey fr Riad af », Brel Tecan th Tor eater ind feners) ediacasion.Sor D8 Coordi: Crago pir CHURCR OF THE MEMIAH, (Unitarian) Rev.J.Cordner, LL.D.minister.Hours of ser- vic2 lla.m.acd 7 p.m.Sabbath school, 9} s.m.Cor- nor Beaver Hall brand Lagaschotsire st JEWISH SYNAGOGUES.ENGLIRE AND PORTUGUESE, Zev.A.De Sola, LL.D., minister.Chenneville st.OKRMAN AND POLE Ry Mr.Myers, minister.St.Cometant near Vitré COMPANIES.EXPRESS, CANADIAN EXPREM COMPANT.bout Canada, Jrunectiar with Ex Compan fo at nite pg fhe Foi I rf (Berl orisrm UNITED STATES AND CANADA EXPRESS Cheney, Fisk & Co., proprietors.commissions of pols Xavier at.NATIONAL EXPRESS COMPANY, Montreal, New York, and intermediate places; D.T.LF agent, 84 6d 9 81 Fraspots on Die BANCROFT & ENARPE'S CITY EXPRESS, Victoria , fof the of fer A re, carriage pianos, DUMAINE % HALPHUPS CITY EXPRESS, 1 Camposu s-zout\u2014City Express, carriages, ke.À.LARUIS ŒFY EXPRESS sarriage of farnitare, dont de.Liver ve 000\u20ac Joseph, ofles 48 88 smomizawnovs 685 pmsorony.CRMBTERY.MOUNT ROYAL CEMETERY COMPANY.\u2019 pe: MH.Fale, treasurer wm.ner , 60 Bt James at.; Richard Bprigings, «: the , eupertstendest TRUSTYES.Sipe.4c EY rer ter, DL Meotoed, \"Macrae 404 Hip DPresbyterim Qurch ~ Besjaxin Lyman, John Stirling, Robert Esdaile, Proctor, Alex.W.Ogilvie, James McDougall and Andrew Robertson.Methodist Churok.\u2014John' Sinclair and Thos.M.Congregational Cuerch.\u2014 Henry Lymao.! Baptist Church.\u2014G.B.Muir.i Unitarian Church.\u2014G.H.Frothingham.COMPAGNIE DE PRET ET CREDIT FONCIERS, D.E Papineau, dent: Nasaire Villeneuve, vice-preside it; Alexis Dubord, John 8.Cassidy, and Calixte Dupras, directors; P, A.Fauteux, tressurer F.X.À.Costs, narietant GAS.| NEW CITY GAS COMPANY.| Off ore Bt Jumen and 51 Gabriel ta.Hy ; Andrew W! protic a AM Boia?8 mde ey M iholland, bon.Ed Éjvaré Man, Ale Emu ame Joseph, G.W.Do Borin Maa od BT Reekie, QE Cues, manage 04 castzee ; James FP.Beriver, Patriek J.M an Ares No \" jeElroy, arte.Charles Bienvenu, collector: John ka Moths.y, veper- intendent; Dar vid Cunningham, meter inspector.MINING.MONTREAL MINING COMPANY.Office 58 St François Xavier sti { reins Anderson, president ea 3.Gauit, wi : George W Herbe ee Hour Mulbolland, orage Cri J .Templeton, rs; N.J.Hand, rade, secretary HURON COPPER BAY COMPANY.Offes North British and Mercantile [aserence brild- ing, 72 St François Xavier st.D.Lorn MacDougall, president ; Michael Babeock, Directors.\u2014Geo.Templeton, 55 Cunningham, Glare Godden, i.Sime; Joka .Barrows, sec TELEGRAPH.EONTRRAL TELRGRAPH COMPANY.Somnests with all the principal cities and towns Ip Canada and the United Otice Telegraph Buildings, oor Bt 8 Sacrament and St François Xavier xD.Pete Rod, Go.wore; rrr ail DOMINION TELEGAPE C0 Hom J.MeMurrich, president; J.1.Mackenzie, vice-prosident ; J.Michie,trensarer ; J.C.Small, secre- wi ID.Parkis, general m-rarer ; Che.R.Hosmer, tendent Eastern Arion, Hugh Nellsun, su- eens Wesiarn division.TRUST AND LOAN.THE TRUST AND LOAN CO.OF CÉNADE geet) Stevaneon, -ommissoner; Gédéon accountant ; Tridbey, assistant; Ss Warn: solicitors; A.D.Jobin, notary.CLUBS.ART ASSOCIATION OF MONTREAL Incorporated, 28 Vic.piège 18, 1880.» president H.Frothingheæ, permit ET baie.fr NE Andrew Wilson, John Hoge.CJ.Way, D.£ = sp, Jobe Mo Molagnen PR Matthews, D.GRAND TRUNK CRICKET CLUB.t; Kavert ioe] t; J.Senin: ; H.M.M Beleber, Teen Joseph Walton, treasurer; C.Kitts, T.Pyke, J.he pour, T.Stewart and C.Williams, commiitee.Point MONTREAL BAUE BALL CLUR president: Albert Vase.vies ot, W: Besley serstary John Meeker, Commities.Aer tox ree Organised, 1860\u2014Inoorporated, 1968.! t; A.C.A ova vice- ; Amos socretary ; À.À, Stevenson ; rev.J.M Glbion and rev.canon Elle us: W.y Mosibhon td Dorid Brown, re Fee Committee lanagement\u2014 Nicholson, \"Daniel Wilson, Fm.Wilson and John $i.Hutchison.Riuk, corner Mountain and $t Cs- therine street.MONTREAL CHES CLUB.H.A.Howe, LL, D, & Re rd LH.A.Basin, J.G.\"Aster Jom Bary 1 Cuiing, W.H.Clare.Club Room\u2014-Me El Gus aaghet\u201d Toondey sad Sat MONTERAL ORIEEET Ce PT res F.Nockoxis, MP, vices - pridaats & d treasurer.Commitise.\u2014W.Holland, \u2014 Holmes, C.McLean sod \u2014 Dey.MONTREAL CURLING CLUB.T.president: Alexa Alezand Cam Fortman, mes proton jar STE SAR 3 tea.LE ry NP ba Torr a mT Ges.A.Drummond, president; R.secretary- tressarer ; W.H.Bin: 1, H-Bawtree, Ÿ .Stephen, W.8.Macfariane and 48.\u2018Waddell, committee.ra, ce 1 iit Sg aa neat dant Iv: L.Maltby, EE i ren pr Wa ras EEE dent; Geo.H.Honeha ww, jun.treasurer.Committee \u2014N.R Crosble, DE.Bowie.Ln Casting, jen, Sk Joha Davey, Godfrey Prisen.MONTREAL ENOW SHOR CLUB N.H.Hughes, honorary president; C.P.Darid- son, ident; at; Anges Grant, Le ion president: w.L Maltby, deat; W.H.Whyte, secre- fiz eT 2 clio D.Dove, ci J.R Mackedie, Geo.Sally, John Brown.ROYAL CALEDONIA CURLING CLUB OF SCOTLAND.Officers of Canadian Branch, Geol president: A.Hutchison, A rr rg vy ocietbry dad aren, tocsourer.ST.JAMES CLUB.Ji v ie se-retary, cor Dorchester and METROPOLITAIE CLUB, 10 Philips syeare.W.B.Chapman, Sesrstary.MONTREAL THISTLE CURLING CLUB, Organised 1843, and iacorporated 1820, it; James Jack, - tremsarer; Romeo H.Bropione, prosiden H.W.Atwater, Vice-president: John L.Morrie, Archibald .Cassils, H Shacket} F, « Sith and Jobs Te: (H.W.treasurer, 180 8t James strost EDUCATION.SOWOCL COMNTMENEENS JOR TRS CITY OF MON- TRNAL Prolcstamt Board \u2014Rav.Dr.Jenkine.chatemas ; .Professor MacViear, J.H.P PROTESTANT BOARD D ee ee Pre eee ON LD LUS.ane per pas chureh ; haa: A\" Doudiet, rer.max, Zion church; and Won.Tams, N.B.\u2014The Board hold four narterly satutory for of candidates for examination of diplomas ACR TR street, at CHRISTIAN BROTHERS COMMERCIAL ACA- DENT.+ 8 Margaret street.Prinei bro.Servilign: 1st professor, bro.Matthew: 2 proton dr Beverus: 2rd poufenser, bro.Maurice; prose, bro.Urbain.100 students between 10 18 years old.CATHOLIC COMMERCIAL ACADEMY OF MONTREAL Pes iti direct \"Abbé Le Vala: A CM, Abore, J.Archambault.aa 53; SF.orale, li Dore, J.ony & lc Ah Romi, W.Fersait Avoane du Plateau, @9 HROTRERS u7 TRE CHRISTIAN SCHOOLS.osen, visitor of the order in the Domimion of Csnsda, Mother howse, 40 Coté ot., rev.brother F , director, 45 Brothers, following schools are attemded from this Bouse: in Brothers Academy, 36 St Margaret 4 120 pupils, rev.brother Bervilian, prin- ci 8t.Lawrence school, Vitré st, 10 clases\u2014 7 , Fev.lian, pal of the Eng] it and rev.brother Maximinian of the French.8e Ann's school, en E rave And t ste.e Kemp , 1asses-\u2014520 Jrual-Paal, rinci ; Stamos school \"SE Decisstt classes re the Oliver, prinet 8t.Mary's ho Dorchester.*, ter.rer Alphonse, director, 12 brothers, COLLESE OF PEYSICIANS AND SURGEONS.LOWER CANADA.aot TBE CFFY GP MONTREAL.Joward, Robillard, Smalls H.T.Peltier, G.E.De feami W .Rottot.« E.Soott, Trudel, FOR TEE DISTRICT OF MONTREAL.|.Drs.Giibsom, Lavalide, Chamberlin, R.C.Weü- breunee, Jas.8.Brigham, Duchesons, Church.FOR TRE CITY OF QUEBEC.taille, i Bains J.A.Bo pa x Drs.Belleau, Tessier, Jackson.POR THE DISTRICT OF QUERSO.Dr, Deatisan, 4.T.Michand, Joseph Marmotte, P.Pelletier, Tha, Robitaille, Dubé.FOR TEN DISTRICT OF TERED RIVERS, Dru.A.G.Feawick, Laadry, Ross.VOR THE DISTRIOT OP Fr.FRANCIS.Dre.Hamilton, W.Wi a.Obert.President Dr.Boott of Mi Vieppresideats~ Dre.Wilkeouner aad Ensselt.Bogistrar tressurer\u2014Dv.BH.Quabes nS Sonia Din te RDS Ve For t P.0.Towler, M.D. Pr Ge To unczssavsews 087 poecroar.Rev.mother st.53 8 arr, Superiore general; pui In Canada sad Abroad, om 16,00 to 17,000, of amber about 9,000 are instrested grasis.EDUCATIONAL MTABLISHMSWTS .let.Ville Maria (Monkiande), sister The Nativity, superioress: 25 a a one, res.vide ne ell = rev.su] ross; 18 laters, pupils.ACADEMIES ASD SELECT DAY SCHOOLS.lat.Mother louse (Notre Damest.), Select School, opened 1067, 6 sisters, 200 pu St Devis Academy (Nos.555 apd 39 St Deals st} o pur Ti er hier Providence, soperiorees 1 sisters, 180 st Anthony's A corer St Antoine and sa), 20th, 1367; sister St Belset School (No.108 Mo at.) od 1808, rev.aister ôt Frances, direetress ; 6 nisters ve itation Select School (Craig and Visitation rooms h rea sister Visitation, directress ; ters, 4th, Bt.Soret Select School, © sisters, 600 pu il tk, ot panel (Fulima stress), opered Beh bt.A tot Beno (st Aexander sent, 10 absent, 10 ; Baie Sal St Cabrel war, 4 sisters, 1 0 stat cancer 300 puplis.Jot.(Craig and Visitation strstr, opened 9 1st.( tive streets), 18, Soo.(No eh gi.Catherine strert), opemod 1538, 6 at amateur od Margaret streets), opeued 1828, 6 sisters, I assistant tencher, 300 pupils.oe Je.bt Fi rest, opuand Tab; à Plone, us 108 MeCord strest), opened 1857 ; 6 sisters, oREAT SmNINARY., Under the direction of the Bulpiciane, Sherbrooke st.near Guy ot.Po director ; eA A, Vacher, ego) Bowel profesor of moral theology © rev.Jos Bows prs\u201d of ceremonies and professor of Hot; 3 pare; o rer.J.B.Thibaud, profes of cance \u201d: P.Deguirs, profesor of Sopra theology and mcred eloquence; 129 JACQUES CARTIER NORMAL SCHOOL.438 Notre Dame ot.M.l'A] H.A.B.Verresu, princi professor Aeros of students Be l'Abbé JO.Godiu, audetant director, profesor of Rés Domunl que Bocdris, seaiars Bias Lee tscher of boys.Rae: Wm F LABIES OF THE SACRED HEART COMMV- NITT.péter Becollet.established in Cipads, 150.rer rget, Bishop of Montreal, supe- mor: Yad.Cl Cornelia\u2019 su Henriette de Sehanenbourg, set; Mad.C.Cormells, ; J.N.Chapin, M.] =.physician.The following institutions are re under the direction of the Ladies of the Sacred H Academy for Ie ladies, a na Recollet, rev.Faber Hamel, haplain; Mad.Corpells, seper- lores.Free day school at Sault au Recollet.Mad.saperioress.There arv every day three lames tars French and two English courses of study; five \u2018tesch- ers and sixty re pi Extel dar sh of Montreal, established 1861, pir Cat tine at, corner Bleury; rev.Father 8J., el ; Mad.E.Desmarquet, soper- loress.It contalus ole teachers and nisety plis There are every day 1% classes; 10 French an.DE- lish courses of study.M:GILL UNIVERSITY, MONTREAL.Pisitor\u2014Lils Excellency the Right Hon.The Earl ADulerin Viscount Clan ye, Governor General of Can.©.Governors (being the members of the Royal Inst tution for Adeancemen! Leorning): Hon.Coan Dewey Day, LL.D.aad chancellor: hon.Jame Foren Jonas, Thomas rove adores; Andrew 0, on.Dakin, LL.D., Wiliam \u201cMolar, hon.Alexander, Morris.DAL., hon.Sir John Rose, Peter , Moffatt, John B.R.olson, bos.Frederick we .MA.het .nora cn Leach, DCL.vice prinetpal dean the Faculty of Arts; Heer?Asptowals Home, LL.D.hon 3.4 GC.Abbot, Dek.P., dean of the of Law; G.W, M.4., M.D., denn of the Facuity of Medt- Secretary.end Bursar, and Ÿ the al ustiuin = Wilism os A; .secretary.E.A., BC 110% clases In the Fact of Arts will opez on the 15th of Beptesmber.; those in the Law , and Medica! Facalty, on the thir Octo.beer those fn the Mrtill Normal school, on the fret oF (September The regulations of the University have been framed on the most liberal principles with {ber view of affording to sil clases of persons the greatest possible fuel litles for the attainment of mental culters and = fossional traint In its general character the University ia Prot ant, but not denominational; aad while all ble attention will be given to the char- sater and conduct of the students, no interference with their peculiar religious views will bo mnetioned.FACULTY OP ARTS.Vonerable Arch.Leach, LL.D., dean the Secretary Beynes, pd Molen bt Lal as teratare; John Wiliam Dawson, LL.D., F.LC pra an FE et professor of Literstare; Plerre J.Darey, Course of Suds.POR THE DEGREE OF B.A.First Year \u2014Cisasies, English Literature, Mathematics, History.Elementary Chemistry, French or EA \u2018tan History pau we ep imen F ysics, sice, Astronomy, Fourth r.\u2014Classics, Mental Science, Natural Philosophy sad Astronomy, and Geology.Btadents may enter in she second Fair 08 passing 8 mm examination, and stadeats of other Univer- may be sdmitted ix say year by certificate and « Department Practical Science, ns Cr Ay Miniog ve at PARTIAL COURSES.PACULTY OF MEDICINE, Seorge W.Campbell, M.A, xo.plein of the Fa.professor of Surgery M Drake ND, Fe Teaituiss 51 Medicine liazi Booth pr Emerftos EE Wiliam 2.Fenwick, 5 of Clinical Surge amd Medical vu sex; Gilbert Girdwood WD, FACULTY OF LiW.Hom.William Sedgley.D and Criminal La Law; .3 of Tniernatioonl Law; Gousaire Doutre, C.L, profoesor of eu Procedure: HF, Baluvilis, LA Commitice.\u2014J.W.De LLD, ¥.vice Chancellor of the University; Coftt, B.&., pre David Torrance, Rev.J.nm A.Ramsay, M.A, BCL, W.C.Baynes, B.A, oil ee, Pik Principe) ad ord pro Tr; rio Paul Robles, Err A of \u201c A volte Jebaoe Nutoral History and of À ture; PPS pa J.Daswy, M.A., amcciate profumor Fremoh; Jus Dues\u201d, Instrietor In drawing: R.8 Fowler, instrector of ; J.Andrew, instructor in elocation: J.Baker Baws, boi {instructor in in Chemistry and Natural Philosophy.Teachars of Model school, Francle W.Hicks, M.A, and Miss Amy F.Murray.This fnstitation is intended to give trai to teachers, Specially for the ven of Lower Canada.by ponctics 1th Mel chook.Lod the arrange: n ec An ments are of such n character as to afford the Es facilities to stadents from all parts of the The Dext session will commence on the first September, 1874.MAITRISE $7.PIERRE SCHOOL.Corner of Visitation and Rose sta.Under the direction\u2019of the Obits Fathers.Founded 1560.Rev.P.M.Drouet, diractor ; MA Flom, \u2014 \u2014 Meo Donald, professors.Number of pupils 120.MODEL SCHOOL OF THE COLONIAL CHURCH AND SCHOOL SOCIETY.ne hp! Jean Sand, superistendent; Miss Directed by the Sulpiciass, Sherbrooke st.Founded 1773.Rev.C.J.Dela , director; rer.DS.Lefebvre, ad vi ; P.J.bursar ; reve.P.M J.E.Filiatrault, C.L.Palis, C.Maillet, N.Troie.P.À.Campeau, A.Peladean, C.Desrocher, com Pp ee TV dg MONTREAL WESLI¥AN THEOLOGICAL COL- moe ofbeitogr: Lartars Lecture hall in Breil wr Remarc PRESBYTERIAN COLLEGE.Saf ~Rev.D, H.MecVlear, LD.principal and profumor of Systematic aad oti: tev.John Campbell, M.A., fs H of Chureb His ory sad Apsipei; rev.scred : rev.NATIONAL INSTITUTION (SPECIAL SCHOOL) OF FINE ARTS, SCIENCES, DESIGN AND INDUSTRY.Em L'Abbé Chabert.L' principe): B.Bresdie, Ernest es > pe Se Gili, ni 5, & mecaLLuNOUs 689 muuoronr.PROVIDENCE DU JACKE EUR INFANT LA Fullam st, Quebec suburbs.Founded ith May, 1068.Contains 6 mune guathne nein Viet pots ad Ping ri 1500, food gives to 400.red for until they ar seven years old.PHARMACEUTICAL ASSOCIATION OF THE PROVINCE OF QUEBEC.1acorporated 1870.Council \u2014H.Lyman, president; H.R.G president ; K.Giroux, Sad vice-president ans idea, treasurer: E.Muir, nd ; Nathan Mercer, John , W.E.Brunet, Bolton, C.J.Covernton, 4 ,J.Harper Board Eraminers.\u2014H.R.Gray, n'es Ernie BE Gr À rousse president, as ex-officio member of the board.MONTREAL COLLEGE OF FHARMACY.Board \u2014H.5 TE president; Alex.ox.Maman, , treasurer; Ji , R.Bolton, H.NX Jackson, œ, .M.ects .MoGale, J.C.Patton, SCHOOL OF MEDICINE AND SURGERY.Es Trade M.D.fessor of | Midwitey and diseases of Women and A Chiron Bideud, MD, Peoar o of Austomy; LD oh Pierre Mooroe, MD.rofs \u2019oderre, M.D., Bre or ais) Metron O0 Ficperien TE.professor i Greater, demonstrator of Dr, A.eeau, profsesor of Botany ; Dr.Mate po intent Surgery or.Bottot, Clinloal Medicine; Dr.secretary and treasurer.ST.MARY'S COLLEGE.Bleary st.Conducted by the omit Faibers T.French, 8.J., vice-preeident\u2019 re rev E'S Bova Bobert,5.J., treseurer: F.Derunte, 8.; R.A ae, 84.& 9 Ran i 83 CE je 85.RE Hedon which religious instruction holds the first rank, :, bs dread 1019 two sections the classical asd the cocunérelal, pure Principales tea tanght in Fromeh, an Fras SE 1] ree pure em os scograph , Sophy and natural sclemess, and phy vera Duc 1a 8 » preparation for à profss- rises eight clasess\u2014 Latin elements, 8; Mord es Belle-etires, Ei 4 ad your of Fhtiosophy.tn 7 reports of bobariour, sad pro- one bat roladonsor hr ho represent thea, are allowed to visit vid the borders.y scholars must not ahsent themselves hort rio: leave from the Col sath ori! EP SA ex of July.and tation, 150.00: washing.916.00; bed and bedding, $8.00.; music lessons, $36.0; the pisao, 8600: drawing.les Ets Bourdon BE 00 da arama gies ous.SIS, leh are required in gold, 07 i equi eptember fad on ihe lat of February» on t take charge of student wit! clothing or other unless mampcient t som be deposited in the hands of the trez- \"re \u2018reduction in the above mentioned toms will be granted for absence of less than one month.UNIVERSITY OF BISHOPS COLLRGE\u2014MREDI- CAL FACULTY.Corner of St.George and Ontario streets.Aarou H.Da: LD, Edin, Edin.LR CEE, D.L professor of ti a = of the faculty; né presse A EA Joan yi pire D, LRCE Lond) rons MASONIC, GRAND CHAPTER OF ROYAL ARCH NASOYS OF CANADA, Oicers Sur is 1878-74.\u2014M.E.hy Fis E comp.Wm.Weiler, grand HE.com a Garou Bio, ut J., grand LE.comp \u2018Ths.Bird Har) ESDER er Con rps Stephenson; d'ecribe N ; R.E.comp.William Rei RE, comp.David a do mr prend comp.Ethelbert hot GRAND LODGE OF CANADA.List Grand Yor pr 1878-78.Saw.prrbl Wusn, Lr \u2019 Master; Thomes White, So, rnd .Ji Gowans, 222 0 0 OS PE bed | d w ; RW.Bro.Ré.Mitoheli, Bam net .G.: 2.Sr.1 Vi ood, D.D.GM, X Hope, 7 AA \u2018Stevenson, James Seymenr.GRAND LODGE OF ROYAL ARK FOR CANADA.Most Worshipful Bro.Col.McLeod Moore, 339 G.C.3 W.Bro.Thos.B.Harris, 33° Grand .J.G.A.Leblanc, GRAND LODGE OF QUEBEC, A.F.and AM, M.W.Bro.John Hamilton Graham, Richmond, d master; R.W.Bro.James Dunber, Quebec, Sey id master: KR.W.Bro.Chs.Stavely, Que- bee, D.0.G.¥., Quebec and Three Rivers distriet; B.Francis district; E.W.Beo.J.T.McMinn, Montreal, senior warden: R.W.Bro.J.C.Martin Stan- A andor warden LR.W Bro.sev.bw Kye, Actourale, chaplain: BR.W.Bro.H.Alexander, Mon |, grand treasurer; RK.W.Bro.J.H.Iraseson.Montreal, grand secretary; V.W.GRAND PRIORY OF THE UNITED ORDERS OF THE TEMPLE AND HOSPITAL (Kuigiats Templars Bt.Joba of Jerusalem, Palestine.Rhodes and Malta) for the Desi.mien of Caxade.Ofleers foe 1674.Very Bminent 1 Frome W.J.B.Mcleod Moor, Laprairis, grand prie ; Vey Eminent : Frater 5.rand cramander: Eniseet Drag Bar tT, rin; .Jand sb prac; Very Eminent Thos.[rey lon, grand chanvellor einen ty it + N aimoner; ; Eminent Frater, A.(i.leg: t Eminent Frater, J.Moore | herald; t Eminent Frater David Piteail Regular communication fret Monday of month at the British Masorie Chambers, À IMPERIAL EOCLESIASTICAL AND [MILI TARY ORDER OF RED OROSE KNIGETS OF ROME AND CONSTANTINE, SI.HELE- HA CONCLAVE No.31.Hi.Sir Kt, J, G.A.Leblanc, 38°, most paient $I CH., Be, Bootes: Sir BE 6.Theo eo KW.H Dea, Junior ge recorder; Sir Kt.E.Noxon, testisel KILWINSRING LODGE, A.F.and A.M., No, 18, aR.oq v.\u201c> Jes.Gibson, w x] Ww.RW Joba P.PM:R W.James , 8.W.; Bro.W.R rm iention 2nd Monday of hey month at =, British chasm] ; LKBLANC LODGE, R.A.MARINERS, No.5 @ RC.MONTREAL.oward, treaserer; Ë.pp.C.W.Woodf-~d, J.; comp.Chas.D.Hanson, P.S.; comp.Henry Donne, Si jo John Smillie, J.3.; comp.J.W.Hugbes, M.4th V.: comp.T.W.Higgins, M.3rd V.: comp.W.S.Wilson, M.2nd V.: comp.The.Goodwin : Lavers, stewards; V.E.comp.R.Meets 20d Wednesday of every month, at the ; Dame st.MOUNTROTAL LODGE, No, 909 A.F, and AM., GR.W.Bro.James das.W.M.; V.W.Bro.J.Eugène D'Avi , LPM: V.W.Bro.Peter MeDiar- mid McTavish, P.M; Bro.G.W.Major, X.D., 8.W,; Bro W.Simpson Walker, JW.fro.John McPhail, treasurer: Bro.J.H.Diekinson.seorerary; Hro.James Piton, chaplain ; Bro.B.Baker, 8.D.: Bro.F.27 aol, 4.0 eon ; James Wilson stewards; Bro.Robt.Colquhoun, tyler.oe Dr.Nelson, representauve to Room Commit.Bro.B.Baker, represeutatire to Masonle Board of Meets in the Masonic chambers, Place d\u2019Armoe, Sud Tusedsy of every month.MOUNT MORIAH LODGE, ¥o.$96.G.R.C, W.Bro.A.H.Holland, W.M_; V.W.Bro.J McLean, J, Xr W.Bro.Jumes Mags, 8, W.; W.Rain.Evans, J.W.; Gro.James Bowdon, trensurer : Bro.Heary M.Holland, secretar ; Bro.J .H.Brows, 8.D.; John MeKeaze, J.D.: Bro.Wi Dufour D.of pI Wa.Man, Td Bro.Ee PRINCE CONSORT LODGE, No.37,6.R.Q.G.F.Dei VY.W.M;W.D.B.J 8.W.; \u20ac.Boon, Tw ; J.Woodworth, cha 5 a Brodie, treas: Eminent Frater Thomas Milton, EP.; Eminent Frater, J.H.Stoarvs, P.E.P.; Kmineat Frater Wm.Young, constable; Eminent\u2019 Fraser Joseph Tem marshall; Eminent Frater J.C.Thurston, ehsplein ; Eminent Frater J.W.Muirhead, treasure-; Emingn* 1 \u201cer, George Crawford, sub-marsks!: Eminent Frater J.Moles, captain of guards: Eminent Frater K.Cuth- Maes at their aoylum M7 84 James ot, 2 Thars- day of every month, ROYAL ALBERT 10DGE AF.and AM., Wo.38, a.RQ W.Bro.Sam.Johnston, W.M.: BR.W.Bro.F.,1L.BM.; B.W.Bro.H.N.; Bro.G.A Miller and Bro.Geo.Hagar, stewards.Meets second Mondsy in each month, excepting June, July snd August.ROYAL ALBERT CI'APTEE, NO.43 C.B.comp.J.J.Barnard, Z.; rev.B.W.Norman, Edgar, Fast comp: vx Domp- Hw .comp.A.Fraser, J.; oem Millar, 8.E.;: T.K, Al der, lexan: .Edwards, P.S., Colin Russell, 8.5; D.Res, jun., J.8.; A.D.Nelson, treasurer; Johu Porteous, - tor.ST.CHARLES CHAPTER.No.516, B.C.EB comp.H.; K comp.J.Shearer, J.:R.E._ comp.Alex.Murray, Z ; E.eemp.Wm.Y À 7, p.MA; ton, P.G.seperiutendent and F.Z.; comp.Ji son, J.8.; comp.\u2014 Usherwood, janitor.Meets at St.Charles Masonic chambers, Point 8t.Charles, first Tuesday of each mouth.#T.CHARLES LODGE, No- 29.Q.R.RB.W.bro.Thos.Milton, P.M.; W.bro.Fred.Barnes, Ni M Bro.Wm.Young, W.M.; 37 Malroend, tressirer, bro.HB: Loman ir LW.rer; bro.H, 8.sere 3 3 Nelson, Shapialn; Bro.George Leslie, OT, GEORGE'S LODGE, A.F- & A.K,, Ne.40, B2 1 Bro.John Barton, W.M.: Rt.Woe.Bro.8.Thompson, W.P.M.; Bro.Chas.E Torrance, sw Bro, R.Pownail di Bro.B.8.hop wom, secretary ; Bro.+ Bro.Thos.Chambers, 8.D., ro.alex.joke, d, chaplain; Bro.\u2018BR.A 5 Richar and John Ryan, tera; ; Bro.E Colauboun ty Ee he ost Tusedng.of 27th December, in the oT LAWRENCE LODGE, Be.640 LR \u2014W, Bro.J.M.B.Dixon, W.Installed Oficers.Bros Wentworth Hill, 8.W.; Bro.W.radon W ; secretary; steward; Bro.Sonn C.Strother, tyler; Bro.W.Berry, Rep.M B.of R.communications of the are held on the first Tuesda: Hover) nth, alec » 37th December, In the Mascaic chambers, No.%¢ : Notre Dame st.ST.PAUL'S LODGE, No.874 E.2 v.W- Bro Joba Taglor, 7 , WAL: W.¥.Futon, Fat a Eohead sécretars: Bro.Jou alive; tremvurer; Bro.G.HB.Wunwright, 8.D.; Bro.TR.Roudick, MD.J.D.; Bro.David Sapelair, LG.: Bro.Dr.Gudtrey, D.C; Bro.Edmund Perry, rie.communications of this Lodge are held on Tuesday of every! month, and tha festival bare Tam the Evangelist, in the Lodge room, 910 8t.\u2018ST.PAVL ROYAL ARCH CHAPYES.rached to 5e Pau Led No.SHE, H, Hutton, Libr G.irdwood 0 John Tagior bs James Gi serfbe Ë : E A.Whiteheas, ELL Be Agus, B McCord 5.Dr.WI Booth C.R.Colquhoun, itor.Regular Bt.Catberine ot., June and Octo! VICTORIA LODGE, Ne.173 C.B.W.Beo.C.H.Walter, W.M; BE.W.Bro.Nivin, Q Bro.Jno.Bone, 8w; MP, pir Bro.Wm.wWasgh, tresserer ; Bro.Jno.T.Waz- 8, Jun., Bro.WK Flow.8.0 » .Bulmer, aD sn., -; Bro, Sas, \u2018R Thomson, D of C.ho.boos try Most Sret Moadsy of every month.ZETLAND LODGE A.F.& À.M, Ho.31 G.RC.ow JG A , Caniake sad W.ic 7 awards; Becker Ten eon.tyler.EB.Regular communications are held on the second Thursday of every mouth, July and August excepted mL Loner.Mo.7, RQ B.Pearson, or; ; stewards; te Br Be Grant, tyler.ODD FELLOWS.LOYAL MONTREAL pe Me.su.H.F.Tucker, G.jhe vel Fraser, V.G.; J.Reed, treagurer.J.J.Olsen, provincial graud master; H.E.Tucker, deputy provincial grand master; Jonathan Findlay, ROYAL VICTORIA LODGE, No.soe, Py jun.qe =r recording secretary: Jas, Autos tracarer ring: 20 bridge sou, pa Point 8t MOUNT ROYAL LODGE, Ne 1, L0-0.F.under e-LUK H.Samuels, §.G.; J.M.Meld, V.G.; W.Marriage, Lun repérer: H TL Le Coop PS; Jas B.Hea Monts Monday night at 206 Dame.Box PU Rare MIZPAH LODGE, No.3, L0.0.F.6.LU8 Thon C.Molaster, noble grand ; a ; BM Horne, ey rent a fis Tide ay Thursday evening, at 3 o'clock, #08 LE fo.mrscerLaneous 698 sraxoronr.JUKE OP EDINBUBOE LODER, Ne.4, LOAF.TH Christmas, GK.W.Wilkos, V0.iva.LCox RSJ B Madinncn.P.0.J.P.3.Beown, every Monday aight & 8 pm, at 66 Craig MERCANTILE.Do TRADE president ; And.Robertson, vice- peocéeat Jobo tresstrer, Coumeil_\u2014 D.Robertson, T.Macdaff, F.W.Hea\u201d shaw, C.H.Gould, C.8.Watson, H.Shorey, W- Clendianeng, Ji Jno.Torrsace.Board of Arbitration.\u2014Peier Redpath Hudon, {i JE Young.J.McDougall.Andrew ae, Ge George nan, J.H.Wian, ven Melon oi fren Heary Chapmas, J.P., agent, St Jobs ot CORN EXCHANGE ASOCIATION.Nanagement \u20ac.= Jogd, pro , tressurer: bi og Thoth H.Labelle, A.Mitchell, id Ro! > yf view bert Eadslle, SE aa dames MeDonpai 0 mE = arscroracr WEIGHTS AXD MEASURES.\\ Ofios, Customs house sg.St.Anns, .Antol d James wards, Cit Montreal ma pair de find of Mon | south of the road ng to the t sa Reeol the coun- 2d Divisloe, comprises the St.Lawremos: t Louis, East t.wards, City of Moatresl, sad thst a of Montesl, north of the road the counties on pu UE Xavier at.WR Ouraid.W.and, H.Boots 0 W.Simp Os Star BE.J.T.Vahneok, Division, qo Hak wm Brann Paye Me Miltary \u2014.ve, Jun., acting NEWSPAPERS & PERIODICALS.A Mina weekly magasine, anvual veb- vernay > Pret ke & Danrereau, pab- Hsbers and priser, 4 sad ft Notre Dame st.cor Bt.Gabi Bulletin de l'Union Allet monthly, twelve asie Etats om ni Canads Medical and Surgical Journal, monthly, annual eubecription $3; G.E.Fenwick, M.! editor; T.& k White, , printers, cor Craig and St Canads Medion! E Record, mauthl annual absortption Lowel printer, omer 28 108 3 80 Nihols 0e \u2018Cansdian Hiestrated News.News, weekly, annual Subscription 84 au disher BIS St Antoine ve, 08 x Eos 4 Ao hile\u2019 Canadian Antiquarian and Numismatic J Juacterty, anc annual mt *iption 815 81.50 ; MESA Rose, par 208 710 St.pou at.printors, ion snd 220 Ownadiss Naturalist, arty po re sin sdvance, Dison Bros 8e James et.Canadian Patent Office Record and Mechanics semi-official, wonthly, illustrated, inborn: KE Sas Desbarsts, publisher E iy pen Subecrintion to to day dally ny ma to yable vance: pop prior tnd printers; OM Craig st.and Fore lerald.weekly, annual sabecription 6145 : mir re K Co, propristers, \u20ac Ferorite, BT ely.illustrated, asneal fife?à St ta To olor lore Taine * French Cansdian Record, quarterly, J, ©.Bookett, printer, 180 Bt James #t.© 7 Gazette (The), mme subscription to daily 88: to el.advance: T.& BR.White, Joey $180 10 and Bt.- proprie ton add printers, or Craig Sip ery sgn pret iy rase st i bor Notre Dario et La Minerve, annual subecri] ae, daily 98; weekl: to weekl vena Frères bs Fr Arid proprietoi 4 Su er, iors, 213 ath Fotre Damest, or Bt.Rovne Canadienne, monthly, ann serre Ea proprietor ana printer, \u20188 Dame re cor BL.v L'Aurere, weekly, annual sul $1.78 tu the od pop in ne rel re D en Le Messager des Familles, mont! Fm Saas Sobol lon D od 85.Kadegonee: J L 0.David tors and 587 60 dame.Le Nouvesu Monde, annual subseription $8; to tri-weekly $8; to weekly 83; mas ee Hvered in by mall \u201d®; onse Deas rdine, chiefeditor; and P.Hudon, editors; Le es & Co.223 Notre Lame.L'Etendard National, ilustrated, specia! Sim rien Abie te Cai tates, besbarats & Co, peopeirors, Pre imei: EA 1 d'Armes hil}; .EB .Hsher.pet Lower Canada J aubeeri| Ft nam Te prit x L'Unien Médicale du canada.mers ows annual swb- rat : rics ii ad £4 Roce Danse Si, cor St.Gal Messager eee Foi, Le Vince nent ic at anally tn > scription 3; John Lovell, proprietor sad cian, 28 and 35 St.Nicholss 4 Moutreai Hernid, anpus) sul to se in advance: tri-weckly $2: weekly 81.25; G.Penny, editor ; ou Wiuson & Co, cad james st.ual subscription Bc.; printers, 16 St.Montres) Witoes, annual tion to daily tm 8; (misisters, DETTE Es 50m, proprie- James ot.New Dominion Monthly, sanse\u2019 ssbecription $1.50; Jobe Dougall & & Éon, propristors and and prinsers, 1 and 230 St.James st.bers meio] Li rte monthly, anneal mbecription 0) RAILWAYS.CITY PAMENGER RAILWAY COMPANY.cts Office, 408 Craig.SnFhEniEe es right, a a PO more CM GRAND TRUNK RAILWAY COMPANY.Directors in London \u2014Rickard Potter, present Wollaston Blake, Kirkman D.Hodgom, .Director in Connds.\u2014Hoa.Jems Ferrier.Be and Trecouwer in our .8 Hoe w.J.A rss , MUDAgin General office Fan dl Charte of tiel wie eh city Ast olen, freight ofiices, Cotte o¢- and Foundling Lacmex AND CAUGCHHAWAGA DIVISION.with ork, ke., LAKE CHAMPLAIN STEANZES AND UR LAND AND BOSTON RAILROAD.For New Vota Boston NY orcester, Shenestady, Grand at oad: station to Roase\u2019s Foist.y NORTHERN COLONIZATION RAILWAY, B : Let.de Beliefenille, (Jl Tagan mot Le ety 162 #¢.James st, chief engineer.CENTRAL VERMONT, RUTLAKD AND BURLINGTON AND CONNECTICUT R.R.Ticket and Fre hit office, 136 St.James st Direct apd rel routs between Moatresl snd Boston, New York, sad all intermediate places.* .108 ut.James street, st.Lawrence F.Ficard, tieket agent ; G.froight agent.SOCIETIES AND INSTITUTIONS.AGRICULTURAL AND SORTICULTURAL.AGRICULTURAL SOCIETY, OOUNTY oF BOCEELAGA.Wiliam Brant, pre ent Joseph Holdeworth, Thomas \u201cring Puit ra Eee Jaegen Desmarchals, . Tt contains #3 sums and 42 novices or persons.Over iT and fem £580 0k tad poor a the ir! net nunnery Lee permed (veitier); and food given at the Æxternat St.Jecques-\u2014St.Denis ot.Pounded 1687.Contains 5 nait and 406 pags.Denis ot.Fo 1868.net dc ated 18, PSE fi * Institution des Sourdes Muattes.\u2014Côte à St Dents et.Feandod ai For tbe instruction of Con pape.Gites Marie Bocsssours font a BRNVEILLANGE Es BOUCHXES J.Bee.Boursems, president; J Bte.Villeneuve, 1st vos) t: Jaçob Koller, \u2018Sod vies, 3 pr son Gla ma Dealasriers, Copia Gaia 5 L- colocting treasurer Damase Provençal Girard, aecietant collecting treasurers.ASSOCIATION DES ENFANIS DE MARIE, COUVEFT DE LA CINGREGATEST Founded 198.thar oe lizsotion of the Sisters of the conprega- Rov.Mr.Gibusd, director; star Bt.Proridenes directrees: Mise Simvline president; Miss M ; Xm rare, - for sewing work, eets every ay x =, and Art Seturds of tl 8 » for every y mouth ef am, ASSOCIATION DES ENFANTS DE MARIE KETERNAT DES DAMES DU SACRE Ob Under the direction of of eibe Ladies of the Sasrek Ho T76 St Catherine ®.Founded in Paris, wi, a Eotabilshod ta Cavade 1 1842.fad drame director; Mad.H.do Schanen- borg, Gira rligieuss 4 du Sacrtlun .president; M.Galarnean, vice-prest- dent ; Miss M.L.Lamére and iss F.Hudon, sore- ; Mad.J.Leciaire, treasurer, aries.Meets every 2nd and rd Monda, pipes By: at2p.m., fo sewing =~rk and rellgioes inétractios md Frides of cvecy moma fs assy Instraotion, Mies C.Gibb, Holm Miss Er 2, Miss Tempest, Dorchester street.Founded in 1848.ét See.Bose de Lisa, dela Forte 98 novices, 2 M en ® ries.D pemitents, Gil etre to the Be Marennes Dainolle, cosplais oT SE ER DU 20H PASTEUR OF ST.VINORNT DE PAUL, 174 Fuilem et , se tn women Weaving Jail; mister ee superloress; 9 auns and 2% Dr.Mount, \"physician.DEAF AND DUMB ASYLUM.Founded 1040, for the instruction of the deaf a dumb , sander the direction of the clerks regular of 8t Via read on the the lips.Rev.Alfred Bélanger, director, Ang; Martel Procarator; J.M.Yi , A, Lamoureux, naar Philippe Nos UV EEE STE.0.V.tete pu , oad | M confidentiel servante.Rev.i 3F & ä § 8 i th © Janie: Mersre.Jobs + cry.Joba Curtis president; Fred.RB.Clark, Let : Wi XK rr ie re Shephard, ; rev.Samsel bal- cher, rev.Charles , ; Joka KR.@maitwocs, M.D.paysan; 3.J.bay.QC.Benornry solicitor: J.J Loneeary sotary; rr ë ge Jems Peal: We Waymnd.FEMALE HOME 430 Cppae Seigneurs ot Cowan, metres; T.M.Charles ji 4 MeJannen, Mofitt, T.M TJ \"aL Foose.== so Bertram, chief engineer, president ; 7 nec Jack ion president: J.Beckingham, secretary; W.ler engineer: V0.Il.Hall, hou.ber, end ai Wa.Faroe, Commwttee.\u2014 Centre Joim J.ie Jos Basin Ba chief; West Section; Jos.¥.Haines; East Section; X.Jeckaom, K.Godin.ACE AND SCHOOL OF INDUSTRY.Richmond Square 4 Ist dlescirem, Nia ; Ind directrem, Mrs Las: treasurer, Token seosetury, Mrs.Commitiee\u2014Mrs.J.J.Arntoe, Mrs.G.Browse, re.Baxter, Mrs.Dr.Bomey, Mrs.Baldwin, Mrs.Quritia, Nfs.C.Cay mptel.rs.Dr.Drake, Mm.Ferce, Goodhugh, Mrs.Hall, Mrs.Holiness, Miss Hervey, Mrs.Lowia, Nis, Mra Leishman, Mss.Mors, Mrs.Moomey, Mrs.Mrs.Me rs.» Rossel], pi rire eva Fe PhD \u20ac.Mocontiom.REFORMATORY SCINOL.487 Miguonme street.Bm ra at or EC Fabre viel 70 mode annually 0 the slok and pour in Whe rE ete er parsons.580 inmates.fx re rend + 88.Bridget's Asylum.\u2014 Four de 90.Ferthere past adver Le re ra Lar a Infunt Scho! \u2014Bi Desavestuss st.HOTEL DIEU #%.JOSKPH IE VILLE MARIE De Founded 1662.Under the rection of the Howplta- dros de St.ora Rev.3.A .M.Bonissant, .Marcol ata; IRISK PROTESTANT EKREVOLENT SOCIETY.AIRS pride: Bending æ Barden © Cobras tora, rd slate George Holland, ve John W.etherston \u2014 Fi Ts \u201c J.a 2 ME Ga.D.-H.Wilson, w, pare Te ae R MoCo, 8, Mainemaen CL haie Barland, John Moore, Campbell Bryson, Finance Committee Commitioe\u2014R.Miller chatroaan % Gaalt, Win.Rodden, Campbell Bryse, G.> 3 Rel EC diated Wa Clendisseng 204 ete Done XD.We # Ler MD, fs EB Boot, M wien wo, 4 Eons.4 x P., MD, D,T.pee MD.A eins \u2014Clarence M.A, M.D.house C.Cameron, M.D., assistant hose marco D.; Edward Rus- , house Miss Forbes, matron.MONTREAL DIRFENSARY.if Workman, presidents A.W.Ogitviesnd major rn D, a Ea ey i arn Feawick, Ho roan hon Crete 7.W.Crapo ad G, Hier Lor Ta, sicians.\u2014Drs.Traabolme, Carder, he mon ili, Kenedy Se Sch td Ft Fee Fag ES rent 3 J.x.aN.L Vee.alhol H.mr Dr Drs Leprobon, MONTREAL WORKINGNEN'S MUTUAL BR- NEFIT AND WIDOWS AND ORFRANS PROVIDRNT SOCIETY.© Founded A.D, 1867.J.W.Threnpson, president: John Boyd, Lee rie Temes Wight En vies : War King, tressurer, H.A.Sain, Ee John eld, sant secretary ; ps Tabb, ncial - E-Carter, Moore, .C., M.| LP.bon.Toor: Alex: deciobos.w.Opiviend Aleztn Regular onthe seend Monda: of every PP distro; Mee.4 Allan, sea LENA $e Se of Eat : i A.F Mrs.MH.L , Mro.Mry.Moly Eu, 30s Molnrout, Min MecDoraide Mes.WE , Mrs.H.McLennan, Mrs.A.Melses, Mrs.Monet, Mrs.May, Mr.Dougall, A.MeKeagie, Mrs, H Mrs, , Mss.Paucs, Mrs.de À Savage, Me QE Servis Thoms, oodwaid, Mrs, J.Woed, Mrs.Wheeler.Honorary Jiembers.\u2014Mis Armour, Mise Boston, Bancroi, Mr Mrs.J.P.Clark, Mra, .- Dawson, Mr.EV.Freer, Goud, Mrs.Holland, Uvtebins, Mrs.Kay, Mrs.John Leeming, Mv, R.MacKay, Mrs.D.L.MacDougall, Mrs.Barker, Mn.RO.oes Mo.Rintow, Mra.Redpath, Mies e McDonald, Mre.D.Torrance.Mrs.Tay- Jor, Mrs.H.Thomes, Mrs.Vernor, Mrs.Wright.Building Advising .\u2014Mr.Mr.Gordon, Meckennie, Mr.King Mr.H.Lymas, 4 Mr Cramp, Mr.F.Mackenzie, Mr.8: Mr.\u2018 Weaver, Hr.Meksy, ! 547, 540 and 551 Dorchester ot.} TO Macken Wm.pbuh erate eed va urs, i i Eo XD Morris & Rose, RE MD, son, Win.Workman, Charles Alexander, ; Jobn G.Mackenzie, Joha MeLannan, Peter ot Haas | EE Shelton.E Atwater.\u2018Thrm of offtos of above expires third Tuesday of in, de Fre N.B.Corse, Raertan pri AR PROTESTANT INFANTS HONE.\u2018 9 Notre Demest.Founded 1870.Incorporated 187L 730.Br Bot Bride = ist ,0.W : ts, I NE Honorery_ Menbers.\u2014Mre T.Workmen, Mre.Wu.Robertsos, a ou Henshaw, Mrs, Joba Lovell.Atwater, Dre.Dr.Ault, Mrs.whl Sine D.¥ Bleslow.Mov.W, W.Blake, Mrs Blackman, is.Yea F.D.Brown, a Nelson, Mre.Dr.Soott, Mre.Stevenson, Mrs.Geo.Mire.Dr.Wilkes, Mre.8.Watson, Mis.Wms Ball, M.A, MLD., physloiau.4 one onda of query month at 7) : Confirence 56 Jacques, 148.\u2014F.Tassler, pros \u2018Ones i.Anisize reed, sboet Tarde beyond the PRad i arfw reghes 7.Der eR ; Cramp, Novre Dane, 1008.Debord, w 8 prea; Lobes mid shlesis Dudord, \u2014Wa.M C.Alamander, Marte, Galler, oD: Tocca, To cae it ptet Ye eva a ew .ference 30 Hepeléon Lartvés.Brows, Mrs.Gordon procileair À sad Auguëtie Denis, vice- Bt Antoine, 1988 \u2014 : E.Barvaion and André Mrs.presidents.Mrs.Den- Conference Michel\u2014Logis Demers, ; .Workman, Mre.a Sy Yee?le.t wibed.2 Fm se Berri seo \u2014F Charron, president ; 8¢ Joan iste, 1608 \u2014 Elgar Lees: Lots md K.tifearé, pel 3 à Ste Brigitte, 1908.\u2014Jcoeph ela] in Boptomber The pupil gidenti oct Deguedine dT Cottle, 3 sad car- vice-presidents.of \u2018The conferences mest every Sunday st ene o'dloek.aL nt and Ostave present: ited + i h 87.ANDREW'S HONE 484 and 486 Dorchenter st.\u201c , 2066 St Catherine st, near Drummond ot.ae Ee SLT Ce Mre.Lyman, rew\u2019s assisted by Nit nee Ar AT Carn RCM Jemdent; superintendent Indies ., let ; Col.A A.Sterencon, \u2019 Rue ere James Stewart, cones op P.8.WOURTE MENVEILLANTE DE NOTERBANE 1 C Read rpnsenttireecvennees D Morin A.N.Shewan, Jumes Yeill, Reid, W.F.Mewdoct, charitable committee , cs, UE.ANTOINE HOSPIUE AND INDUSTRIAL 1 president; 3.0.Boas.ms Under the direction of Petites files soph, Leblanc, Clbophas Miss Chariand, Joseph 38 Tim, ties Movie Jesane Spacicrss.ST.PATRIGE'S BEXZVOLENT SOCIETY.B.MeNully president: Clarks Shes, 1st view: 3 , Bevan vice-president ; .Phelan, treasurer; Keer, = ent: vie = sob ectectier treasurer; Ri ar, Fund OT esoretary 5d.wd locting treasure Browesa.À.Laramée, A.Mounier, P.Plante, reasmry rind mankall of management.John John Wik aesistont Alexander SOCIETY OF LADIES OF CHARITY OF oF quo every Tharnday att pon qert onde at Emo bons D plate pen he ox.AIS SOCIETY.hy.nd EE Founded 1088.A.Doanelly, Bev.J.Hogan, director: Mw.Peter Donovan.W., ro i Mov Wn.Beouaan, viospraudont: Mie.Weleiy Ia An's tharet, Roar Sunday of ovary VEIN.- nae A 3 Moapeant, dest; Alfred Larooque, junior.t Plus vies vies the oe ten presse in aver of the yor member, whe this without leaving Picerd, Priest ., director of Composed of BS Ein wand 109 ott His Holtress Pope Plas ou the wie president: rev.Le ro tressarer; L.À.H.Latour, sécretary.Yearly contribution, 36 cents.; 2n 4 a TE Laver, pare 0.ra.WOMEN'S HOSPITAL OF MONTRRAS.Xo.51 Bt.Antoine Street.Dr.J.L., abd Dr.B.H.Treobolme: Sten: rego 2 rd institution is ow open for the reception treatment vi patients ne from diseases to women ; for the presided omens.Private rooms and besecered vice-president.Fran a TE Holder Ienscson, notery; Alex.T Ease, Sir Hi Allan, president; W.Workwan, vice praca?Andre Allan, H.A.Nelson, John wanton.Æ.©.G: dtresters ; B.Mut, : TL.W.Ritohle, ; J.8.rater acier: .W.Hopkins, imepector.Office, CRUELTY TO ANIMALS.Mechenics hall, St.Jasses st.Patrons\u2014The Earl ef Dufferta, Sir N.F.Bellenu, Sir J.A.Macdonald.K.C.B., bon.PF.J.0.Cham vosz.Wikies Workman, president, Csesmicire.\u2014Hon.Thos.Ryan, À.M.Delidie.W' .aver, \u2014C, Hibbard, 8¢., Q.: C.RW.Sawtall, Woodstock, J.Bte.Rolland, president; Richard Smith, vies president; Dr.G.Lecière, sotretary., Council.\u2014Hom.G.Oubmet Ls., {members restes w.' ho A Stevenson, Joseph coder EE _ A Joba A, Lociaire, Hyscisthe\u2019 ; vis, Adolphe Lévônue.Henry Bulmer, Hy.fn David oF or ame aa Carrs, rad CAREMET DE LECTURE PARONMSAL.Founded 1007.Rev.L.Ragourd and tov.M.directors; Chari J LA , RB.EE adel MD, commise ali, pantie: Courvolle, § JB, Morn, Z \u201d Letoudal, L.W.Tessier ind J.Brunet.GRAND TRUNK RAILWAY LITERARY AND COUENTIFIC INSTITUTE C.J.Prades J.Hickwon, and H.« Wallis, 5 A.Stark, smoretary; KR.Gu aims of onemities James Vansrioks cattie, J.Kay, A.84 52 Witicn, Gate, \u20ac.Beastie 7,4.Sargent, Room and 1 admiaden free.L.J.AE en tn SLT.E Meta, 5 Day, dope Deus .sd.dh + Geo.W.T.8.Brown and A.Bolssean, pe, 7 fume E 5 born à Dove, fleur, saditors, MECHANICS INSTITUTE.David , J.C, Beeket, vice- president Je vla oo nd tary roar UE Walker, Rorurian; Joue Boyd, General Commiiter.\u2014A.C.Hutchinon, J.Fadia, N.B.Corse, À.À.Stevensot, P.Maoquisten, Gec.P.Standing Committee \u2014Finance\u2014F , Crea thank, Corse.Irwic.Homse\u2014H I Boyd, Corse, Wright, uisten.\u2018Walker, ar Beta, Hutchison.Member Btevensou, Ci w Cruikshank.\u2014 Walker, Fiadiay, Irwin, Mao- 8.M.Bans, superintendent.MEDIOO-CHIEURGICAL SOCIETY CB MOE- TREAL W.I.Hisgston, M.D, 3 Be rte do a i\u2014Des.¥.W.BR -e 2 2c Des 7.W.Cumptet, 0.Fuputet NATURAL EIFORT SOCIETY, Denon 105655.RS, F.GE., president; w._ F.RS.A Frei i ER Bhelton, tres- 1H bi si Linton, \u2018swperintencent.\u201c#5 SOCIETE EISTORIQUR.Patron\u2014Bon P.J.0.Chanvess.| Foanded in 1857 by Commander 3.Vif 7.Abbé H.Verseau, president; Judge J.U.Bandry, \u2018vice-president: BR., secretary w.remet Eee ee ra Na _ Moots last Wednesday of every month.NUMISMATIO AND ANTIQUARIAN SOCIETT Or MONTRRAL Organised 1983\u2014Incorporsted xnder Act of Partie- \u2018ment, 1870.#.president; Daniel Rose and major > Latour, EW aii and trusvurer; Gersid Ë.Hart.soure- Poe society meets st the room of the Natural His and University streets, es Rime y is each mouth, at 8 p.m.open to visitors free ou president or secretary for \u20ac pass.UNION CAYROLIQUE.Rev.P., director; F., president; Alene Lei 1st vice-president; A.J.Boucher, vice president: Joseph he .1 M.\u2018treasurer; M Cordes.Tiearinn : ohm Jordan, sass.ps SIT et EERE , 3 w G.Fiber, MA, BCL, lot vics-prosident; J.8.Me- od i Se fare Counoil.\u2014B.A.3 OLB.BE Dr Con.Bout AT, Role, > 8.C.Mievensce, B.4.; C.P.Ma.sch : MUSICAL.GERMANIA GLXE CLUB.\u2026 À.Becher, president; J.G.Scrohmayr, vies = ; J.Kruse, Lan as reser A Tuill.Past presidents, Ex Members Committes.Col., Col.À.7 Stevenson, Fay Marrsy, Daniel Rose, David Crisis an, rie Pet Tends in January, Apel), July Dei open grery Betmrday Bets, from seven sad M.Lesser.Meets iret Wednesday 1a cach month st 397 Notre Dane st.82.ANDREW'S SOCIETY, Hr AT.Galt EC MO, ; Darid Mas- president; TN.Ross, secretary: D.MoMsater, Frag tans I trensurer ; rove.= Wanless, Bell, Finaie and W.ee, phe Charitable Commities in char.Bt.Andrew's Home \u2014D.Morrimon, A.M.an, W.Reid, W.Yaill and W.F.Mewbort.wm, on ao Rovere .J.Young, .A Committee of feiciment\u2014N.Hutchieon and W.G 3 Gavin Mrs.rev.RB.Gam br rey, AR roi Mrs rev.RB x Mm.rev.Dr.Bursa, Mm J.Gresa~ | idle, Mon Jeunes Poster Dire M Ramee, Mes.ANCIENT ORDER TOASTERS, Cowt He Bt My Mr, Sm aos Bock\u201d Ba Sola.ovr Mn A MeGhben, Mr Jaa, Maver Mn.Bo.B.cK.2 Bos Winn Mr da a En os \u2019 es pau Eu OR dre hr Born Nu Dem idee dre de à Nre Jobs F- Mre.À.Ferguson, Mm A Mas Ta, .B.; Trac morc re .Sriane Mr A oo frie Mrs James Harte Mrs.Gobbi, irareren Bre FD.fond age.Bon ww Aa Mn.Letrmost, ia , Rotor Miche, Min Ned Molwioek Mes Jobe RELIGIOUS.ET a ToC May, Min Oe, na DOS DANS DE CHARTE.7.GRORER'S SOCIETY.; J vus Pounded 3832.= prisident; 24 Master, Lt vero Drummond, teostares Mogens Pa dent; F.W.7 : W.Le 5 , SOON.Walker, tressarer; J.V.Morgan, secretary; 5 Moots fret Wednesday of every month.x CANADA SUNDAY SCHON.UNIS.D, ot Mod Oui.bom.rer.À.Matthewron, Ly.i lar Be © SL, oh ro ne E.K.Greeme, 8.J., ; Morice, L.om, A.C.Clark, David McFarlane, E Irwin £ F, Ames, W.o Tge Rogers, A.B.B., H.Wat Cad &.R.Blak, J.J.: quais ar A VRazané rer.prof.Comnaëti PE nn Craven, ome Brat nd vessie Fan Lyon, Rlacate ES E- Doré, and the Irish lorgy of sharoh, Physician \u2014Fransls Rost, M.D.pps ten ote Eid aster of nance; Bro.t 8.Paxton.Soratarme: Bec.À guard; Beo.Knight \u2014 gd He \u2018 a] : ip a} f Beda, toe Cap of Bt.Patricks of the Counell, for the tracssetion of bush beld in the 's ball, No.800 C: nen, n Socletys ball Tag Stoest, » x Meets ret Sunday ia Rollowing Wedmisy 4145.tn 0.J chiro Founded 1088, by rer.Marguerite Bourgeois.Rev.V.Sorin, priest, 8.8, director; Miss Hermine tant; Superioress; Miss Ann Tate let wesle- Bande Dutresne, maltros spprocesistes: Al Jossphine Dorval, treasures.\u2019 CONGREGATION DES FILLES DE L'IMMA- CULEE CONCEPTION, KGLIKE ST.PIERRE.ver Pounded 166.Father Tortel.director ; 2 charme, saperiorees; Miss a deat; Mim Vivet, ad vice-president; Mie Vignent, sseretary.Moets every Sunday, at i} o'clock p.m.CONGREGATION DE MARIE IMMACULER BALIER ST.JACQUES.Founded 1082.Rev.A.Mercier, director; Clément get: Patrie Val, de cata Dont, Toque, treasarer.7 La ~COFGREGATION DES DAMES DE STE.ANNE.Founded 18550.8t.Joseph chure OONGRSGATIVE DE STE.ANNE, 52.PETER'S CHURCH.Founded 1000.Rov.Father Lebvre, director; Mrs Joosph Boss dein, coperiorum .Martinene, -rioress ; .L.iain, Ist sasistant To aseretary: Mrs.W fin t secretary.Maots ovary other Sanday at 1} c'dlosk pn.CONGREDATION DES HOMMES DE VILLE MANE.: Founéod 16 Ber.À.hand, diester; J.B.Larue, nl Lans Manote, 1e ourmant; Antoine Grenier, Rev.J.fobs ON.PX q i Se Ee Ae Lætrte, treasurer; Louis St Loule, instractoe.ORNOXEGATION DES JEUNES GENS DE ROTRE DAME DU SACRE ORVR.Rev.À Fournier, étrector; J.A.Gaacou, pocfast; J, Wer, 1st assistant; A.Rochelesa, énd ; Map.Curie, sooretauT : N.Tétrault, librarian; Bd.treasurer: C.Galaise.instruetor of appre- : rev.À.Dupuis, instrestor of Meets every Sunésy, at 7; am FRENCH CANADIAN MIMIONART SOCIEST.Rev.Henry Wilkes, D.D., LD.prosiden ; rer.Wm, Taylor, D.D., bon.James Ferrier, Jossph Mackay, Jobu Dougall, Wm.Lunn, Henry Veanor, : James Court, treasurer; rev.pro- seasor Mc Vicar, LL.D.rev.Gavin Lang, rev.C.Ch: , M.A., bonorary sécretaries: rev.J.T.secretary: for Canada and United States, .J.T.Byrne, for Great Britain and Ireland, rev.rev.Thomas Stevenson, yom; ek, Barns, D.D., rev.J.M.oven.A.LA Geo.as, Lb.rer.A.Sutherland, rev.4.Tov.A Young, rev.J.Fraser, rev.B.; Portes, Geo., Hegh McLenpan, Thos, Fp A Ÿ 2 Eur son, K.Greene, J.U.Holden, L.E.Rivard, com- L'EVECHE DE MOTREAL.Established 1886.J; Bourget, D.D., comseernted SEA A, pores re .\u2018rev.B.A.Pimsonnesnit, Bishop of Rirtha in rev.E C.Fabre.D.D., elected Bishop of Gi and coadjutor of Montreal, furs done.v.M.Morcau, ES Spa acer: TE BRE Plamondon, : H.Hicks, G.end E Moreau, casons ; revs.J.Moagean, F Demers, : C.Dufresse and 4 Vile, Beave, asslstan procerstors.Curner Puisce MONTREAL AUXILIARY BIBLE SOCIETY.Ste tree, cor Craig and St.Raflagonde sis.James Ferrier, senator, nt: pe ELE HIRE Lon Brad MA.LL.D, ted Wm, Luns, vier : H.Veunos, a.dont dibren remeess are neers ro «ae rt, Thooas J.Telfer, j Duaseugd, sud Da ŒUVRE DE LA FABRIQUE.Rev.V.Housselot : R.Polliveau sad R.A, bert, church wardeme: A secretary-tressurer; A.Dabord, amisaat Rev.caz-= Bancroft, D.D., LL.D.3 ser.O.Fortin\u201d B.A; {lemry Mok, +.Fhe min vico-presidents; Binmore, sovetary; nn ee co > x Jorge Rice, librarian.' Meets in the : oon bagel of Trinity church alternate SYNOD OF THE DIOCERE OP MONTREAL.gE et FE toe, Symod Hall ro MONTREAL AUXILIARY OF MIMIGHARY SOCLETY WESLEYAN METRSDIET CEURCE IN CANADA.Les.George Dougles LD shairman: J Foro rer, jan, trespurer ; J.\u2018Matieweos, wosstary.WESLEYAN METEODINT SCEDAY SCHOOL UNION.man; Talore EF sre: LLD, chair Corner Creig end 81.Radegouds ets, Victoria T.James Claxton, presidest; | re Young, 8.Caldesott, BG.Brows, Se are: 3 La nes Thomes Craig, Committee.\u2014Jos.J.M BEER ER BBall, i 5 Dosa \u2019 CIETY.Jacob 6.Ascher, president; L.Se Lewis à Mari, re ET FEI RE » TEMPERANCE sy EEE Queeys Népanee, Out» MOONY ROTAL TENTLE, BO.1.ia the SHRI mi oe ROYAL VICTONLA TANPES, M0.& Treradaz evening ta Temperance bai, Pry Siri DOPE TEMPLE, D9.JA Me rt Gore Er te ici GRAND TRORE TENPLE, 90.46 peng vey Neon Monday evening, 61306 Wellington of, WINSTANLET TEXPLE, NO.1 very Tocedsy evening in the sehesl reem of Bt.Jue\u2019s ehareh, st 8 o'clock.SUAFTISSUET TEMPLE, WO.TT.a Tt aT te BECRLIOR DIVISION, Ne.106, SONS OF TEMPERANCE.ests every Thursday evening, ot $10 Bt.Lawrense.8%.LAWRENDE LOBOS.gia very Friday evening In Ke.6 Blourz ok, at SEAPTSBURY TEMPLE WL Tang rates MAI, FERSEVERANCE TENT 50.1.INNEFEN- DENT ORDER OF RECHARITES Organised May 1S, 306.Officers for quarter ending 3 Jply, 74.Howanp Drvision, No.1 8.of T.Ne Mosts svery Fridsy evening at 8 o'clock, ia thelr Ï New Exa Divison, Ko.88 8 of T.Tmiorzs Drvistos, No.88.Moots at the school room, Taunery West.Exomtaton Divissos\u2019 Ne.300.° a ot Be Lawrence street, above Sherbrocks mares SOCIETY - 7.JANES ae Mercier, director ; Tommaint Labels, ESSERE \u2018 Toumaint Lapierre, Léon V Bertrand, ministers; J.Bes.inal.minidery Be.Beomens, murs.| | STPATRICK'STOTAL AMTINENCE SOCIETY.Rev.T.M.Carroll.Bavcutive Committos.\u2014 M chairmen.wa Donnelly.Sas.To: Dog F.Mc Berri Bes Er Mer Wie Tal ER Asn Figiance Comamittes\u2014Cha.Mott, A.Kmerscm, x P.3 ca Tare.dic Paz prism, J Cablll, , mass; John Walsh, assistant etre mest seoond Bunday of each menth: after for uf which religious instructions, te the Pots TRADE.president; P, ¥.Hughes.Emmssre Ey feo iets Bee poses P.Members Wm Ae So ee, més.c Mosk Saterday ia every month.oa Preis te and roms Mos- during the suaon of nas- Between New York snd Liverposl, miling every Thursday ead Saterday.EE rare cu à ru 8 Int pam GQUEREO AND GULT FORT SERAMENTE 00: Ofiee 208 Commisstossn.O'Grady & Heubuch, agmts.RIVER.BAY (@ QUINTE AND RIVER OF, LAW RENCE STEANDOAT COMPANY.SES HSE Alten, vresident; C.F.Güderiierrs, Andrew Allen, XH Gault, Robt.CANADIAN NAVIGATION CONPANT.Tassie tnd TE ne, mor Brermdiote pores.John Madore: agus es MERCHANTS & LAKE & RSVER M.LINE.tario, Toronto, Hamilton and St Catherines, Ports on Lakes e and Mic! for Milwaukee, Detroit, Cleveland Toledo, and car- FLA Sen a ont ETE TRES wa) est and most efficient Jine a the route.Sue 4 Co, agunta, 10 St Nianoias aa 86 Com: HOLOSNE 6 SYEWARTS FRRIGNT LINE.Cor Common & Dalbonse sta Stam tag Wren, Klevater Eparrew, and barges.The Longueuil les bout from 5 sm 90 Lou RSI SES evening between bot 8 o'clock.MONTEERAL & 03TAWA FORWARDINE 00.Stesmars Aretis, Allon, Caroline, pe a at et v OTTAWA & RIDEAU INE WARDING 00 SoD Tegiad, MED, Champion, New York, e Lambert berges, L EL Hamilton, agent, - OTTAWA RIVER NAVIGATE 00.R.Bt.president, ward Seutt, seers Motwess sad intormodiéte end Quote Visteris, Capital, $30,000.8 Comunen oor Nazareth st, Canal basis.Se Ce to Montreal: pond nd Albany, ring me gd rrr \u2018This Îtme fe steamers and 40 first Class barges, espeeiall etn Sapte er prea grain and Sumber Ey ry pr on mage: D ay Seamer its, J, Sorel § oro i Writ fi Ottawa; J.BR.MUNICIPALITY OF ST.JRAK BAPTISTE VILLAGE.douurE O.VILLENSUVA, Mayor.COURCILLONS.Léanére Fuuteux, James amas Pearson, Manries SL LX the martial JUGES DR PAIX DU VILLAGR J.O.Villeneuve, ex-oéféto; Lisatre FNestesx Pisse Otent, Fréderis Toaster, J.À.MC.Laglorre.SUBOOL COMMIMNONERG.J.0.Villeneuve, chairman; F.urhettis, Kinder ud vp Le E Hebert and ts School.\u2014George Bridgeman, ehatrman ; bold and Joseph Clearibue; Jokn B.Sey! Josep Waites: Adolphe ASE > °F, 0\" 18 BOGE AND J0B PRINTING.Seek Work, Hank Verma, Recelpte, Pamphlets, Insurance Ferme, Catalogues, Pertodioals, Enileway Forma, Cards, Prices Ourvent, Legal Forma, Funeral Letters, Preoepostuses, Bills of Hand Bile, Olroulars, Way Bille, Posting Bills, AND EVERY DESCRIPTION OF Bisie and Bancy Brinting, Exseutoë with the utmost despatch, and at the VERY LOWEST PRICES.BLANK AND ACCOUNT BOOKS, - Âdgers, Journals, Gash asd Day Weeks, OF THE FOLLOWING, AXD ALL OTEWS EIXNS, XADR TO ORBES: in 144 x 31 inch.11 % 18 inch.[Demy, .94 X 144 Inch areas 18 Ne es | eee 7108 164 Inch.Foslacap,.Tj X 12) inch soem 0 a, oho wet Bo and VLC Sia.RULING TO ANY PATTERN REQUIRED.BOOKS PAGES VY BASRIRLAY.+ - - Inilens Bound with the Boks, ar furnished 16000, &6 May be requires.Bull Boobs, Latter Books, Invoios Books, Guard Books, Polidy Booke, focount Burrent Books, Bales Pooks, Contract Books, Bankers\u2019 (Pass Books, Merchants.Memorandum Books, &o., &o., made to order to any desired Pattern.\u2019 + Deustez Gola for Printing and Blank Books carefully attended ta, and werk degatihed the satiot and ust modes of sesveysass.JOHN LOVELL Boog Axp Jon Panten, axe Buaux Booc Marvraersass. a pi \u2014\u2014\u2014 § 15g HE) ii | = 5 in qu im Ë I jit Lal ai fi à HH 165 | Fh hy : : il ri ze En i = 8.ni ÿsg£ de GER 8 fed ids ap il ii I is.Co | n i | i ji 8 3 He BE gi | i i i tds ve \u201ci ss i Fi | if ; a 5 ; li i i 1 j in fa 3 4 i 0 : | i In : ; i Ë ail H ; : 1 i i il ; Hi TE Hil i | ia A 9 Hu Lin Pi Bil i iki i el: d 7% s/h Ei : 544 id pp f A ii A in fi i = os = ; 8 \" Ê \u20ac Ek .= keeper; MA i 4 pu | 3 I £ = i 5 < i ofios i i 3 ; - =mscomagers.ë ; I x [ = ] 3 clase i Bei, h 3 3 .| Rance, K J.§ 2 j | ; bl d Postal divisions.f a | a | : i di i a | i ax fa Ys JC] | i = § i i 2] i Stiowing are the counties in the several i bk a | The il Bl il Hse: li Hu Ch id { i i! IF il Sem Se Hi fit ner en = Hi ie i i ni 1 CHR HUZH js il IE £3 HE .+ 5a Hult heh SH il HUT TR Ï i : i i: if.nel = iid gE 3 B i Ti qu 11k i il of an! thé above rate to or through All soldiers\u2019 or seamen y foreign Soldiers\u2019 or commen\u2019 letters additions) rete om rodirretion.Letters for soldiers Or ANS MAY are not Nadie to my \"s letters are ee Canada and the United Kingdon by Go or warrant cilous, guaners, ! or in the ordinary bo forwarded st couniry requiring Let Caner HAMS To A 'B\u2014Seamsan, (Direstion t» be finlshed.) \u20ac.D.Tod.or + B.\u2014Bergeams.(Fnnort direction of Letter.) fice.+ (Direction to 34 fiuidhed.) 5 i et ili bi i i EL igi! i i ied] il ail Jottare end fu a, ze TFou em; 4 | | : ef 5 i | | i à 1 Hi ffi È i É i it i ; i i | 8 F i i : 5 ! oH | i i papers which are not 8 gé E i | | fu | £ SI i Ë i i g 1 £ i À oR i | Fi ii i A 4 1 i + i i f E & f F 7 paid Newspapers bished in Canada, which are met \"be office of peblication, must be 2 cents each b: amps.otbervrise foay will not be forwa bat sent pe Dead Letter office cyed.\u201c Translent Newspapers.Publishers of news) in are od enclose in copies of | papers seat to wi sabeetption accounts pts for the same with.ost them lable to say Packets un! né pers pu in publi at the rate of 2 cents per 8 oz.or fraction therwise they will aot be Stamps, of it be sent to the Dead Letter office and and addressed to lisble 02 cents each on oid ou papers indi cates that United States nostage only has dboen Be Canadian rate of2 cents remaining to or re-posted in Ce.Tis den by the of the British Post Office to send through the af news, raie, any newspaper than one Perceuse sending newspapers to the United from Casads should be careful to cut of the seat to sub- printed addres pasted = ape seribers in Canada from the office of publication, as ba theroon such printed address in any ving addition to that of the for whom it is intended il b ent to the Lng Bes Lover often: or mors newapapers are enclosed unde One cover, postage must be pre-paid by stamp ut the for the package rate of 2 cents cach » OF mens detained and seat to Dead deliver fa Lu United Eisiéons withe he the United Kingdoms without additional teamer from Mow York Kewsps forwarded 8 2e Boston are lab tl te Gat à charge of one penny esch, being oem transit ra T N 1n the United Kingdom for nada shies, if forwarded by Cages demas ae penny each, stamp.They subject, od iv ry.5 mére = = are If to be forwarded by Canard 8 they should be dt each, will be bo propai wo pence or they kapt for British newspapers re-) in Conads mmst by.Z cents ench by Pontb newspapers disci uted to regular sub tn ide ne way sa If received by the Canadian from the office o£ Canadian newspapers addressed pnbliestion to sabecribers in the United States, the Jaited Kingdom, Lower Provinees, de.par be for warded on jwe-payment the commuted ra cable to sabacribers witli the Province ; but cannot be forwarded If wopaid.Care should bs taken 10 800 that such newspapers are properly stomped at the Post Udiles where posted \u2018\u2019 Prepaid by Publisher, 3 in the absence of such samp lisble to be for unpaid papers, end te be detained 2¢- Srshatye papers passing between publishers In Car £ s 8 it a+ far UE i: -\u2026x#8 mally it hl tl ik i , sna8 : i \u20ac gerd rh, as Lines ju iti] js .= 3 eof : et, (cap Be x3 ol 1.522 : 1 y il ) 3 HAE throughout by @ | ] : 3 = ii by stamp i Ÿ 2 : iE gi ut i | 7 ember ek 3 : 383 3 2 AE y 1g he i §37 i ; i of : i li a 2935 8 ollum, and § ERS 11 Ist 8 ! photograp w - i ! Hi Un js i ! 1 i ii , We ots, or in frames contain! writ! i sag i à dz za must may ans iii aii à ai revue a K vers: Hd : ; | : icatior or on of 3 La cf i Lil Hh gl A i fb ; maj v8 $33 i fi i Hot mere than 4 08.i Al: oA Ride, when © any quantity grotesion i Falun hid bil HE fii rn ting bard tn: ding 4 08., 6 cents; 1 Pi fil i sR Liss k 3 158 ji i il si A an il ig Hi Hil il : ied Klagéon i EE ali i 5 ii : i) Ë casse Ih asses of Canadien ag il Hi Be il i 4 Ÿ i i i : ri SL.: fh | th ij 22 le to alt ol i : &st x Ls = a £3 ji i is Qu i Ba i ! 13 8 is i : f 38.i iH) week! i à dt i 152 % el the E 35 i z x 3d it hii : I i?sa 1 i af; of the en: ade partly im money pe {be stam ä 2 1 un i i i i i Xo British stamps, or stamps of u foreign eovatry, In afin Letters exanot de 2 I 1 fill £1 | i H i | i Hi ex be received in pre-payment of postage in dress side of the letter, ; fie | TE 31 Rill iif qr se br three | a, z = = $18 3 Letters gil, i 4 he br } il eds comer i H à Hb si 3 #3 1 il Hi ple 8 3 58 * lus ah ce fi Hi 32 § H ga i i se is = 154 as 3 35 te Des or to i |i Le lé = or letters psc 22 i; i 3 ai : Se af i xy containing Se i fi after remain! FA 3s 1; Et are al) letters refased b 8.pe .il E 3% i i I 2 i Un Ës il: i I oh J [ 1] hd ju fi HH 8 and ace Sor two months are sent Ih | 51e Fu er or bis : i | Parties appiying at an office for 88 88 | Ho I i i ii 2 fins i should always ask for them as such.ii [lit Es i ST Enel ih i + Pa \u2014 pe pme\" +.mir of - Batear wie récdived La 154 mail rom the 'mited State.Transmission of patterns of Merchandise and Samples between Canada and the United Kingdom, and certain other countries, 4.Patterns of Morchandise and mamples Canada and the United elon ay: us Cana Belgium.1nd the Ger pan States by the Comndian packet mals boo A.The ort be of > trineto 5 This ro hina dl ares or salesble mature, ad whatever may haves vaine of its own, apart from ita mere use as 2 patterz ; nor So De round an tris St oe Te on pani « font an expisation i's sabeequbet De BE.B.ry on hitherto formed part of the Imperial \"post ofbce regulation (at, Sawpics or parieras must ie ae but in consequence of the dificalty that been experienced in what is, and what is not, 2 of sample of mer- handles of Intrinsic value, prohibé been tion of valse will not still inffuence a freee] Er ram D pater post isa genuine comtnercia) rempli nor not, but because as a general probe ry oa beewloroed ; inasmuch sa every article, whether ro periy tern or memple or not, has necers rl; ofa intrinsic value, sod might be ore à strict construction of prohibi- mme tn he thom.The pesterne \u20ac, must be sent in covers c at thé en 10 1 ta de caso examination , however, of seeds, drugs, and such like, which cannot be sent In open covers, may be enclosed in Kingdom.owerer, entirely closed, sven though they be t, must not be weed for the trunsmissio D.The rule whic: hibited the \u201ctranseission through the post, as 6, of articles of catlery, Mowxy ORDERS TW ONTARIO, QuEnsc.Kew Baove- \u2018wick, Nova BoOTia AND PRINCE EDWARD ISLAND.AU the money order Post Offices tn Faro, FA ed bec, New Brunswick, Nova Scotia a Isiead are authorised to draw money Dey press on sacs other for any i 100, an: 04 for 19 pany orders each, on the app may require, spon the following terms, .6 cents, aver .Ÿ \u201c over © \" over \u201c se.40 « \u201c over®0 «#10060 « MONEY ORDERS ON THE UNITED KINGDOM.Inland, for any sam Ip to £10 sterling, and grant us many orders for £ ring each as may bemeed- neod- ed to make op the amount terms are as under: £7.?£10.91.00 The money ORDERS ON NEWFOUNDLAND.money order offices in Ontario, New, Brain, wick, Nore Geotia and Prines Fre ward Lin draw seo leo upon all money order offices Nowa.land.rders, He those of tbe Unitel Eur dom, are Eee payable im sterling mm aad sums up to £30 sterling.The terms \u201c over £7 \" aver £15 No half cents can be introduced into orders.No money order rxoeeding $100 fe amount caw be On any office in Canada; but Postmasters are at liberty to grant two or more orders for $100 or for any lesser sum.\u2014lhey cannot.however, grant two or more orders for sums of or under $10 on the same day to the same applicant in favor of the same payee.Tables showing the amount of Provincial nclal curremcy oney orders issued Te boit Kingdom.in addi: on do the comamiselou and for money orders ismed ii the United Kiopions upon Canada will be found subjoined.icants for orders should al pared Spplieation Poome, filling up the biens Dette 1 $k vr \u201cx bu CH i pm Oy When a by te o SHE kr i i Li bist: i { Gerough fliness or i papes Le prevented Pome will oad Money order SE order to à third ba da pcoond person ce ying country.from Cansélan money or jus: not, hon t must present 1 order has the circ ntendent, of sterling orders can of orders drawn im Can, te under ver only be Thus Briton drawn.Canin oa , who, umstance mast be owever, t himself, been lost, od the Canadian Head tod Kin i on and Sub- of orders od until one lapsed or permis.of the hy og.cy.» 81g.Cy.tg ® | BREE GERS RRSERRS RUUROSGZSRESSCESSERE \u2014Héseus: pouustsireseseemest ssuacamtsst EAN I HE PRECECRSRRRSENRELIARB2I INNS, beak drew he must mark, to A de.Food dln.= ou t the writtes vor of 8 i i ef SRSSSSISSEERRRE EERERRER SE ESR EERE EER ados -EFres em Santee or = PSSETRORFÈME: 7 TESSHECCE Era taqar dr 2 cesse SUGEE BEE PRESERE LR NN AIESANE EB © euuno=E voue See pum pryererere FE op sage Saias asas ssss TEERETEEARTUSRRSUBESS | OT: Hi Hl | oe ha i eee eee BE: 7 il 5 SES H i Pa (D ot ess tpt tt pt pet pa [oe frsessoccuert ske i : oi x i: serceess ansssasaneur | 52 | Eéveserrau RE EE a GUREHESRSSSP 19s SE i aE il i oF Mieke ê mmcaLLannous 716 | 2ennevenr. astra taie set st daGaAGAGAAdAANENENENANENENT où.BÉSSBSESSESEoncouco0000Vaaunauaanasa Escerarsaune=Scouorsauro = Svauersauna 0000.00 00 00 00 56 16 50 50 63 00 50'00 63.00 00 655 60 6045 80 03 ob 00 83 08 0 ot ot mi Gh | or RLASTFSESALES BANG: SIR: ÉERSESNURNÉGESOOUOOHGSUGSSPEPPSSÉ RES lag, seu resureRÉSSUOSSNUSOSSESHORSUUNSS BARBERS IRE EEE SS SSGSSRTSES RESsAxUSS Or.SRRRESSSBRRRERSREBESEARTEAPSATS25SS! ay, RÉ re rene Om SRB ÉSIUOE LOS CS RÉSESSSZOSS OS EES XBSBSREEENRBIYNHNISARI VLEET EERE | 2 8 PY D [EESSRSEIRKSVAKXGAANAY2SRY Ê SE Hin S |EGEGSEUEUGUSRESESSESESESSHANSGGEHNES | ag A i HH Ho 3.sem [BErzacsomessi¥rsucremscsSrverssmnefi , F ASREY ARSUTTUIRRLASESTE SERCOSNNENENNEN NS STE 107 ol SI Vi In je Ho Li et fl ] \u2018 & Hi i il ji 18 4 | HH UN Li i sa .Li IE Ë i == Letters and pa \u2018without their being called for.are addressed, fi fritid iors are pot subject to: rom ass be cou: Amon! be kee 1d.vis, BILL STAMPS.distri Post rarlous cannot mir : it mE Rs Hi E STE \u2019 bn g i cles Es .Ü : : i wt of oh! Canada 1 ht fo Cn 'olioe ta gler à Eu di à hs di pr \" _\u2014 as Wao\u2019 ES a 0 ES ee La ru iil inti to Das ingdom, liable cents.end Book the ameunt which are onl, Provinoes of Ontario, No Britieh Gobumbie) and becwesa (according us the Jetèer ie paid ar œngaié.) doing chargoé fer ovary ndéitienal j es., and, ew Brunswiek, Nova Edward's more thes of., but not mors tioned Coloaies and Foreiga Countries, »o8 4 LETTER.ne TABLE No.: but mot more than $j es.y partially ig thereon.LX X21 AAR aN | elif hifi a eesrEE = saceellng | oe gaaass Sexau3?3 om oe e P0000 = fo to two raies (equal te 10 TABLE No.2.1 Rarne or Posraes on letters within the Dominion of Canada snd Prince letters is ons cent for each letter, w istration of & Jeter is 2 certs to be prepaid CANADA AND NEWFOUNDLAND.by Packets, forwarded Cansdian Mail pre res sut et a pe rit M a pe pu ge ee 3 om.to 4 oss.a 228,82 D A » 6éo6SSSS0 660606650CW > YBSEULENUS PUYEULESS 4 om.te 8 om.i 66045686 ocd - à gssssanaes gexperen; = tète 12 cas.te 1 BRITISH AND FORBIGN POSTAGE TABLE.(via sweiaxs.) Tans shewing the smount of Postage, to Be collested in the Domision of Canada, e06009060606000 prnsannsas Éxoouusse tdealion ns ccoccoowm| ra addi the United Kingdom, to the undermen- \u2018upon Steamers iE SéosoS ÿPotio5i Bij oe Too0dS 5806 9066990 096090 COCOOGO0 9609090660 60962 * PFIPRPPR gr pe 556 \u2014gazasiaa ssoreressesescserers sasnasseseasons|0 140 1410 288 bd pr un et sonu Fe 7 4 tt an SNe oeenss meses cassas iB a ce QO0CA0060 0000 © ætstsss bosses BES $2SEFEE 22 8 CX x) > e = e ; gs $ RE SLIDER] téStsSES RHE PES eo 3 SSRT 575 B YSHSNULS [UV i | I e meme 5 bt QOONN PROS Q For each newspaper.Not exceeding | | ?2 ous.2 ozs.to 4 ons.chose ssetossse® 6456600608 4 ous.to 8 eus.te » 8 css.to 13 ous.BSPHESBhPO 130a.to 1 Ib.ess0s000 » ssausts Fore additional oss. ; avrons contes sapanepricces BOE hi ib iie eeedfensiehine li» olin Hifi NTL renommer À = pe So 222208 a soasaSoue e = e s % px Ses cecere ceecesetsss S oocsiern coosoo Sooo 83-53 BSF GRESSE EESSEES $58 S538 5 SEsssse a 6065 coe .vus va - = FT Fr 8 css.to 13 ces.y =: 222 23stes gusssseneees 4 lues x exuluy exxuser) Ss: BRGREE g BSS 88 ss Las sossas S08 4 BOOK PAOERT.$ - 8 1 - \u20ac 33 20 icore ssefes £ ecegege| 10m 001 | e60606056066000 eo ses coo 0 oR\u201d oe © sccecÂounlPa SEESRENSESa = BUS aG3E 8 ER PAUE 5 EGSSSAP ry Letters seat Mot Over Overy Over} Over 1 Ore 4 COUNTRIES.exmmeding S00 rcseding xceeding ccveding cooling ex | te Tot Fou ® los 14 os.1} os.36 26 % 36 40 44 a 4 8 80 104 116 2% 2 3% 36 48 4% » 28 60 60 83 a3 3» 3» \u201c 4 86 8 33 32 48 48 o4 bd 2 36 3 3 46 44 Mem.1\u2014In all cases the postage must be prepaid.Letters for the United Kingdom, if posted tn] o insaféciently prepaid will be forwarded,\u2014bnt they will be charéed où datirery th the amount of ! postage, and a fine of threepence stg.each Jeter 2.\u2014Letters may be to places, except those the names of which are followed by the letters n 7, cating that no registration can be effected.8.\u2014~The Registration Feo on letters addressed to the United Kingdom is § cents each.In all other cases the Registration Fee is 16 cents from Canada to the place of destination; exeept to places marked a, in which case a Registration Fee of 8 cen's each letter, and a postage of 4 cents per § or.must be coll ; and in addition, double tbe ordinary rate of postage \u2018- as given u \u2018bis table.4\u2014No Book Packet üu\u2018ressed to Portagal, Madeirs, the Asores, or Cape de Verds must exceed 11h.In weight; th wel t of 2: Ee or Bee Dn oie Balin v4 t any et 0f terns for Germany or i or country via i ea de she Mternn for Germany or as toe ns soci Packet far Greece must exceed Rin length or 1 8.In width or depth, - 8\u2014Upon Letters, Newspapers, and Packets forwarded through the United States the following additional rates wust be collected, vie, 2 cents per ounce on Letters, 3 cents \u2018 each on Newspapers, and 2 \u2018ents four ounces om Book Packets.6\u2014An additional postage of 6 cent.\u2019 per ounce must be collected on Letters, 3 cents each om.Newspapers, and 6 cents per sour ounces on Book Packets and Patterns for places marked thus when addressed to be seit vis Brindisi.+ ee ie on Book an oe rogreatie ates or cents ; on ighing more 1 postage will be found in the table elow.TABLE 3.14, stg.) euch on , N addressed BATES OF POSTAGE FROM CANADA TO & eu Fordies Countries are act She Dnited Fingdom, British Colonies, and Foreign forwarded by the above Steamers.Countries, by Steamers, sailing New York or On Book Packets and Packets of Fasternt abd opal England.(chose Us tes 3 oundes, which must be pre-paid.Book Tabata sad cents baif vence.ee Cole Packets of J'atterneaud Samvios sddresiad British Sie of Foreig Countries, add to the rates tn Table ones md For ouais re forwarded De ipors Add essed to the pied men Th Ayisirtion Fics are the sme se by Oumadien Sd ris tion, prisé Tue ont irre: \u2018diepatch by this reste mast re aad cents each if transient, Letters, ut table to sm of 3 cents be R Tas of Postage to Bermade and Wet Dritek Mall Pac sailing from and Bt.Thomas, monthiy.COUNTRY.Letters.eg at.do |% ets.17 ets.per des.Fhoos Retes mustin ail caseezbe propaid by postage stamp.- \u2026 MIBCELLANROUS /4#.ENNROTORE.or =r TABLE No.8.\u2014Sheving the Bains of Poitage to be collested in Uaneds on Lotion, Newspapers, and other Printed Matter sent by way of the United States to the wa.darmentioned Colonies and Foreiga Cosatries.[rion moe 0ma 4 2 i > cla cts.cts.18 [2400 1 [0 Taux [is mreroo] 4 |Z0nch 4P302/ 2p308 eres 18 6 4 each [lé p 4 os,/10 p 4es,/ 10 7 230each|4p2ns 2p2 essences 23 & [each [iépaan/10 paca 10 15 6 |1sach| 3p2ce| 1p206i 12 10 23 \u20ac [4 ench'ji4 p4os./i0 p4oni 10 T 4 |Seach|4p20s|3p3os| Lo 8 10 4 |[Seachjdp3cs|23p2 \u2014 T 4 |2cach|4p120s|3p3 T 4 j23cach 4pî✠À P 206 -cementenmnee 10 ¢ |3eack|I3pdos|Opson.[cm 2) 4 |3each|8p4 4phon 10 \u20184 |3ench3pdon] 1 psoas 6 ja note! 8p4os] 494 |.pes 4p20s/23p1 160 < 2 each |.\u2026 T \u20ac [Seech| 4p2 2p20.T| 4 |3esch|4p2 3pics 10 4 (leach |3p23 1psos 10 4 |20nch| 4p3 Spiel).16 4 |3each 4p3 2p2cs.3 \u20ac [4each |id p4cs./19 p4cs.10 4 |3each 3pou 1pos.7 \u20ac [äeach|3pos.3pos.18 6 |4ench lié p 40/10 p 40.10 4 |2ecch|4p2 2p3os.10 4 {3each|4p4 Ip tos, 18 6 |& each [lé p 40/10 p 40e! {A.) Letters can be to Shanghee, in Chins, and Yokohama, in Japan, by San Francisco bat to no other 1n sither cotntry, () Printed Prices Carrant and Mercantile lirculars can, where this letter is prefizad, be forwarded 29 Newspapers.(C.) The postage to be collected on Newspapers for the Sandwich Islands, is two cents for each paper, and an additional charge of cue cout for each two ounces welght or fraction thereof, thes, on a single papor weighing three ounces, collect four cents.In case, Oanada retains the two cents on each , and the postage of one cent per two ounces weight enly = A - 7 vis .T ~ *.TABLE No.6 Tasca showieg the Bates of Posings en all matter transmissable by Post-nef of the character of 8 Letter\u2014vithin Oanade\u2014to Prince Edward Island, Newfdundland, Greet Britain, France sad the United States.Bobween ou plate bn \u201cTo Great Britain Duarigtion of matter, \u2014 1 -d ttind: ei |.trom To Tolmer cone erenanann - \u2026 [lo pores.Cunard Packet Bo'\u2019k| French Cartes de visite.La n0s000r | A -.Book Post.\u2018Clroulars\u2014Printed .\u2026 De + Do.orl ot a oe Lithographed Letters and a ersanececces il Do.Jascnacssereseuss singly or le.per Do \u2026 Onc 8 week Sc At computed rate| Ah ails Newspapers, Canadian ea ers ne Pubil Doo nereues i : couts and essnsiomal; \u2018vunts each.| cents each Book! EE 1 cont per onnos.Post (8) TN vo Parcels cannet be semt| \" Parcel pest,\u201d packuges.\u201d saonsucscsssceucur [es o\u2026\u2026.Fox rates sce margia(e) Pettorne of Merchandise for! aonsesesnece .1 cont per ounce.ja) Cunard Pkt.Book] Post (8) 20.cach o.if vesnessessonsend] 1e.per 4 om.whother| contains ] or! ads: codes \u2014\u2026.reese UF ln Cons.Purcet Pegt (6).{ Beck tia) | \u2014rve0c el sFApéogropde De.in Aibume.[A ue oe Be.caoh, ce in bulk] 4 cunts esch.fFrices serment.le.por ou.Printers\u2019 Proc, book & oe one.\u2026\u2026l{ Book Post (a) } Post ( 5).DEPPPEPPUR Printed Matter\u2014of the.Be LF veers .PE ofrccse es ke TRE School Retarne\u2014! acocmec es - Do.soap.even 1 cent cooû cores Do.thor filled up in writing] POF 98-+ \u2014anmples of, a \u2014\u2026vv0e nes r Grafta)\u2014| sant por ones.anses varrocs sousamese ls sacce a.\u2026.soccer ~ Petitions 008 vores sad procesiinge Free to aad from ples) | cecrsesnnne see.sesreecnorseresrnssnclonsersearcne printed by] Mete.\u2014The postage upon all matter raliered to tn the above table must be prepaid by postage slnmps- == et ds rar 6 PE Wd CI J - = Tams showing the Bates of Postage on ail matter transmiseable by Post\u2014Ceutinurel.É ex.i i | { Seheo! Eeturne\u2014by Jo Supestutmndent, al flied in) or » Brads rig of, {in De.Beions, or Grafts).{} * De.?Registration Fee, § cents.eo br Post may ntats dove: daguerres- EEE res, , all of à like character, Peas cer .Parcels cannot ba sent to any piace [the limits of the Dominion.REGISTRATION.Letter, Book, Newspaper, Parosl, Packet No Lot (illo tir Fischer pd tion unless both postage and registration fre The and registration fee should ia all ER pe _ © Commuted Rate pro-payable Subsoriber biisher.ET be ae a a eet, YOUNG LADIES\u2019 SEMIDARY, MRS.ELEANOR H, LAY, Principal, Saybrook Held, corner of Dorchester and Stanley Streets, \" MONTREAL This School occupies a sew and Spacious Building, erected for its accommodation, where all the advantages of pleasant and well-vemsilased rooms are added to saperior \u2019 facilities for acquiring a thorough and secomplished education.Mrs.LAY gives her personal attention to the olasses.Teachers of culture and experience amsist her in the various departments, and vo efford is gpared tp \" the highest welfare of the Pupils entrusted to her care.Conese A limited number of young Ladies are receiyed into the family of the Principal, where they obtain all the advantages of the Institution.Cironlars, containing terms, can be obiained on application to Dpwsoa Bros, F.E.Grarron, Booksellers, 8t James Street, C.Hirt, Bookseller, No.666 Dorchester Street, and of the Principal.MONTREAL COELEGIATE SCHOO; 21 VICTORIA ST.Head Master.oconeeecnicrrnenenns CHARLES NICHOLAS, L.R.C.P.Vice Principal.Mathematical Master.J.M.SOULLY, ESQ.Fees for Day Pupils, - - $12 per Term.Foes for Boarders, - - #80 per Term.SIX BOARBERS ONLY WILL BE REGEIVED.4 The papils are accurately prepared for Commercial as well as Professional Life.Students for Public Schools and Universities of England will be well grounded and advanced.The Sebool is conducted on the English system, with particular attention to the , morals and babits of the pupils.\u201c | Te Tes àS eu VE, TAY NITE, A 2 \" TINSMITH, PUIMBER, GAS, BATH AND WATER oat yorTER ROOFER IN TIN, Shoot ren and Slate, WOOD AND COAL STOVES ALWAYS ON HAND.Always on hand à complete sad variek ansertment, of | Tinware, Hardware, Refrigerators, COAL OIL, LAMPS, CHDMNEYS, WICKS, &., 4 el AU Orders will be exsoutel with cars and at very moderate prices.EVANS BROTHERS, Firewood -and Coal Merchants, CORNER CRAIS 87.AND VICTORIA SQUARE, .Koup constantiy en hand o luge supply of ths, it BEST UPPER CANADA FIREWOOD, ALSO A VERY SUPERIOR QUALITY OF AMERICAN LEHISH AND ENGLISH COAL, \u2018POR STOVES AWD GRATER 331 ST.LAWRENCE STREET, MONTREAL.Orders prowplly aended to.ALL or WHICH THEY OFFER FOR SALE AT LOW PRICES. RES Domi Brass Was | 101 & 103 QUEEN STREET, MONTREAL, A, we CUTHBERT & som, J Dialers, as § Steam Fittrs fora.BRASS FOUNDERS & FINISHERS, &c, MANUFACTURERS OF ALL DESCRIPTION OF PLUMBERS\u2019, GAS AND STEAM FITTERS\u2019 GOODS, A arts af Hay nd ih Br Cote Ma fo.i Orders fer Anti-Friction Natal promptly exesuted.THE GREAT ) ps Bontriten et 4! 123 qd a # fr T3 Fh ) PATENT AGENCY OFFICES CHARLES LÉGOB #20, CIVIL ENGINEERS PATENT SOLICITORS ta 162 pr, Jauss Srmzsr, BRANCH OFFICES OF IN WAsHIOTON, LONDON, PARIS, ERUSSELS, VIENNA & ST.PETERSBUNG. ce Rats RE 2.f | mes (rate a Bis Manet; NO.142 INSPECTOR STREET, BETWEEN ST.BONAEATURE à A¥D om.ANTOINE STREETS, Hie aunty on Vd offs but qual, CRACKERS, AND BISGUITS .of all \u2018Descriptions.McGAUVRAN & TUCKER, LUMBER MERCHANTS, | ~ St.Gabriel Island Saw and Planing Mills, Door, Sash and Box Factory, ST.CABRIEL LOCKS, MONTREAL.§ Building Timber Cut to order.A large assortment 6f À.Boards and Planks, Dressed and ; Undressed.- ; Sia Pies foo, fis Ju ps Studdings, Battens, Architraves, Mouldings, &e., &0.Orders loftat the Mills or addressed to Box 371 P.O, promptlyexecuted. SR.PARSONS.\u2018Furniture Warchouse, + 608 and 605 ORAIG STREET, in reer of St.Lawrence Hall.CUI ode meroos.3 = hdd A LARGE ASSORTMENT OF FURMTURE, IN ALL ITS AMRETRS, ARRANOED IF SIRT ARR ADSNOTS ADV DOGMA MABDGANY, WALNUT, OAK, CRESNUT AND (RAMENTAL EED ROOM SUITES IN GREAT VARIETY OF STYLE.|.\u201d Brewing Besm & Dining Reem Suite; Mattresses, Pillows, &c, &c.\"\u201d A Govds delivered Free to any part of the City, and te Boats or Railway. \u201cPaint Mills, Carriage Trieuniags sad Saddlery Hardware, dc.The whole to be disposed of at 2nd.BELIVEAN & 00, General Hardware Merchanis, SIG OF THER PADLOCK, .Nos.297 and 299 St.Paul Street, \u201cMONTREAL L.J.RELIVEAU & CO.take this opportunity of offering to thelr friends and the publie à complete assortment of Hardware of all kinds ; Tools for Joiners sad Carpeators, Bar Iron, Steel, Bellows, Anvils, Vises, Bmith's Coals, de.A good sesertment of Paints of ail kinds and colors, Boiled Oil, Terpentine, Varnish, Glass of all sises, Putty, &c.Also, Agricultural implements reduced prices.ST.MARY FOUNDRY, 99 CRAIG STREET.T.CREVIER.Manufacturerof STOVES, | Hot Air Furnaces, Registers, Balider\u2019s Castings, Tinware, Refrigerators, ; be, be, ae Ropairs promptly atiended te.Bample and Sale Rooms, 497 Notre Dame Street, £ MONTREAL. TY A A A A a A EE) RICNLIRU eC COMPANYS DAILY ROYAL: MAIL LINE OF STEAMERS RUNNING BETWEEN Montreal and Quebec, r-The Ira Steamers « Montreal\u201d, Capt opt Eokert Nelson, and \u201c Quebec\u201d, Capt.J.B.Labelle, leave Richeliou Pier, opposite Jacques Cartier Square, Sort: alternately, every evening at SEVEN o'dock during the season, for Quebec, calling at intermediate ports.FARES.First Class [Supper and Stateroom berth included) - $4.08 Second Class, - - - = + = = - - L50 Richelieu Company's Office, 228 St, Paul and 187 Commissioners Streets.J.B.LAMERE General Manager.Otiawa River Navigation, Cols \" Be FFE Pe Royal Mail Line of Steamers.MONTREAL TO OTTAWA-DAY AND NIGHT LINE.4 New Iron Steamer PEERLESS, .Cap A Bowm.: Sener TOT an: -e .Gers Ey W.SHEPHRRD.; 6 K .pt P.Y.Macnoxms.: « PRINCESS, .Capt.P.MoGowan.+.2° Drape Passengers leave ET and 5 PM.Trains for Lachine by Ruilway, aad ck connect wit Steamers * Prince of sla 433 « Princess\u2019 for Ottawa and intermediate laa Dowsvranse-Passengurs fre Ottame ot 7 AN.and 5 PM.by Steamers \u201c aad AS tek Sugar Dag Capt.Hogg.soares oat Basin Wodassday sod Busta, at 6 AM.for Carillon reid +i ay Arion Hetarning leaves n every Monday and i 3 $F Baggage Checked.ea Meals and Stats Passengets leaving Ottawa by the Evening Steamer will desomnd as des Ne Through | Passengers taken on Satarday Eve The Comfortand Beonomy of ati are , hls the Rout + cus of the most pieturesqne in Canada.will find hia » delight | for all points on the Ottawa sent o ington asd Return Dore Montroet bad a the Sn 13 13 Tosarsgture Bueet: sf on \u201c \u2018 RW.SHEPHERD, President.| a vos?mds & GEORGE YON; er jrevis SF.FRANCE HUE STRLEF Plumber and Sheet Iron Worker, DEALER IN Stoves, Refrigerators, Iron Bedsteads BATHS, Cutlery and Tip, Ware.- All Oxtors promptly attended to.: ; ET.MAXWELL & C0, Lumber Dealers, cinahisd ALEXANDER sers] PLANING MILL, 167 NAZARETH STREET, MONTREAL.OO \u2019 full aad assortment of seasoned kinds on bond » hy complete pine and all Black Valnot, Cherry, (honest, Butternnt, Ash, Him, Birch, Heple, Sok, Habogaay de, de, AND VENEERS OF ALL KINDS.TEIN WALI, BOEEWOCD, BATINWOOD AND SULMY 0B FRETWORE OFFICE, WE ERAIC STREET.ful Bomision Char, Bedstod & Cai Factory GAGE, COOPERE/CoZ are mms 5.ST.THOMAS \u201cSTREET WEST OF McCORD, NEAR WILLIAM, MONTREAL, 1 8 Every desertpfion of Chaire, Bedsieads and Bedrvom Farniture on ; hand and made to order.ww: i 4 \u2014\u2014prpentt .: The attention of the trade is respectfully solicited.A.DUBORD & Co., Importers au Munafaciurers of OBACCOS,- CIGARS, Manufacturers of Snuffs, \u2018WHOLESALE AND RETAIL.bil N.B.We invite the special attention of the Trade to our various kinds of Snufls, so well and favorably known throughout the Dominion of Canada.227.&2 229 ST.PAUL STREET, Li .x = .>; LR .cs =., _ Low A PE ¢ ™ JOHN.MARKUM, PLUMBER, GAS AND STEAM FITTER Tin and Sheet Iron Worker, Mo \u201c* Sbghrtor and Dealer ja al Kinds of ¥ WooD AND COAL SYOVES, 712 CrAlc STREET, (Five Dees Bust of St, Patrick's Rall, opposite St.Alexander street) MONTREAL.Josaa PUNCTUALLY ATTENDED TO.TP.3.HOWARD, Wine and Spirit Merchant.No.173 ST.PETER ST., COR.ST.Jes St, MONTREAL.spin Wao ai Pre other Ales a bu pe and Packed die Exportation, FAILED ARNON RTL) NES RETARD LAOES HESS.GILL & GEEN, Ca rpenters \u201cand Foiner.7s, > PACKING BOX MANUFACTUSERS, 28 § 20 $t., Michael Lanse, rear old St.George\u2019s Church, .410% 2 SUTIN FAR.: - a. \u201che I i JOHN DATE \u2018PLUMBER: : GAS AND STEAM FITTER, Copper Saris, Brass Founper & FINISHER, Nos, 667 & 6569 CRAIG STREET, MONTREAL: x DIVING APPARATUS MADE TO ORDER.eA - Best English Rubbar Diving Dresses ALWAYS OX HAND.DIVERS AIR ENGINES.DIVERS \u201cBOOTS, RUBBER HOSE, AC.a 2 Là 272 Co EA \"ALEXANDER M.CRAIG, HOUSE ai SÉCN-PANTER - Deceraidr, Glazer, Sralner, Paperhanger &c, sc, | 4 s BLHEURT STRENT.5 \u201cÀ | æ. Toy CT 2° .SRE 7 Ce BRASS FOUNDER AND MW iniser, Practical Gachinist, AU kind of Brats dnd Iron work'attended to.196 Chatham Street, (rear.) JT.NURSE, TUPHOLSTERER.5.Furniture stalled asd covered.cad Bom apie rot re re S08 ONTARIO STREET, (Batioous 0.Charles Borvemis and St.Urbain Sires} MONTREAL.GEORGE W, REED, .| SLATE AND METAL ROOFER, AND DEALER IN i Marbleized Slate Mantels.Registers, Ventilators, Table Tops, Sawed abs for Pire Walls, &o., &0.Co ed in Refri H Manufacturer Nboleesls Dealer n'etriperators Conl Cay acs, Slop Pall, No, 185 188 rT LG STREET , = = = = = - = MONTREAL, om in A EC SAT as ott SR Ra BES Seo rspectély wolicited.GALVANIVED IRON CORNICES MANUFACTURED TO ANY DESIGN.a BC.JAMIESON .& CO., MANUFACTURERS OF \u201c VARNISHES AND JAPANS, AND DEALERS IN ae Turpentine, Pints, Colors, ap +.ç i es LUMBER-MERCI Cor.William and Richmond Streets, Has constantly on baad all kiads of I.UMBER, consisting of PLANKS, OLAPBOARDS, LATHS, SHINGLES, sad everything necessary for building pucpesus, _ Cheaper than anywhere else.JOHN CONROY, CHRBAP! CHRAP! CHHAPI STOVES T0 RENT CHEAP! y OOAL, COOKING, DOUBLE AND SINGLE, T0 RENT AT THE Montreal Stove Distributing Depot.STOREHOUSE IN REAR 165 DALHOUSIE STREET, GRIFFINTOWN, NEAR THE NEW HAYMARKET.CLRABIAN OUI 0 010 AMD WABOAAD, x.BELIVHEHAU, IMPOR TER AND HARDWARE MERCHANT, SIGN OF THE SAW AXD PADLOCK, | 198 and 195 St.Paul Street, Montreal, Grace] Assoctment of Turpentine, Paints of oll Glas of all sie, Varpiohms, de\u2019 Double Stoves of one and i and coal, Fancy and other Steves\u2019 Also, all kinds of Tiaware coestantiy oc ls ar FRANCOIS PIGHOIN or 4d .od 3 id \u201c 234 ST.LAWRENCE STRENS; i Fe Ce Gol nn Bo se tty bd HARNESSES, SADDLES, &C., &C.wr Prices very Moderate, wu AN Tye x se Te ME Pp THING BR vi \u2026 YE UE iA IN N i 3 & = Ppa =e cho MANUFACTURERS OF VS CHARS, BEDSTE ADS, OFFICE DESKS, oodsand Metallic Ceffins.e: roams 7a Foi IN PRE aT POSSIBLE SLE.Aes: Sr.\"GABRYEL LOCK.255 + es ene 31.Bonsventare Sree, 4 te 5 E » AE à À ii ACCOU N Ft \u2014 -\u2014 PRL tol BOOKS KS MANUFACTURED sr som LOVELL, r Sr \u2018st.NicHoLAS STREET.ey $ PEEL SAR{ bie à: tse ama so tes cor ver \"FT ARE îe aT C.RYAN, No.38 VICTORIA hr = Hs 2° paski g 3 au rise où | COOKING & RATING STIVE, FEW EI] COORING == i rs 22-77 28 IST TE ETES SE TS 2g Carpenter's Celebrated Ranges, Hot Water and Hot Air Furnaces CONSTANTLY OX HAND.wo .Portable Ranges, different styles, for Coal and Word, Cooking Étoron all of the best Amerie a REPLIGHLATORA MELT SAF6, MARCUS, 5 Gla GEPERAL NOUSE FURNISAING wot | SNS aw Un 5 at + Snaps Ha At CRG yy al 5 a ¥ 4 .8 : a A étre.3 3 Any of te Dement Provincial Governments.i CANADA GUARANTEE COMPA! .JOR THR MSUE OF BONDS OF SURETYSHIP, \"For Qffécers of the Crewn and Employees in all pesitions of trust.Ca HEAR QFFICE, MONTREAL, - ol > 4 President : LAE \u2019 Vice President : x fit ALEEANDER T.GALY, E.C.MG- \u201c> JOHN RANKIN, Nog.Manager and Soccotery : ee EDWARD RAWLINGS, | ?yo.SCOTTISH AMICABLE 5 EB *vrasmanr : a dj Vrs-Paemeree : $ THR DUKR OF BOXMURGHE.QU.OO.5X3 OF ROC LCR.j - 3 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014(\u2014 A CR Ne \" BRABLISHED A.D.1586.a , \u2014 c © Th Minimum Premium System of this old cetabtichet\" wealthy Society is believed to be the most Bconomical and.Equitable Pre Ta 3 fe \" ampested wih Dominion Sovirament - \u2019 50.000 dr te - = 40 St.John Street pes HARDY ARDs RAWLINGS, Resident Secretary, : J es à 7 _ ; te ; 3 | Lire, Fineurry Grn & & Asc CIDENT./ i Opie 195 SE MONTREAL.SH whe Pimzcrons : 5 * HUGH ALLA, «+.Preside : WIN ATWATER, a VieoProsident.a ADOLPHE ROY, ofc \u201c BENEY LYNAS, F - À B.CORSE, JOHN PRATT, ANDREW ALLAN.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .GEORGE B.MUIR, | 4 go The \u201cEDWARD STARK, a Bie Mssurence Goupeur.+ ESTABLISHED TABLISHED 10062; shi Manaom Fun Derasensey tm 225,000 under Act, $100,000 Dominios Stock \u2018 F HRAD OPEN : f QUEBEC, 28 i PETER STREET.AVES OLAPH AN, Esq.ae\" + President.5 » RENAUD, Esq,, a » » + ViosPresident, | WALKER, Esq.- eo.Treasurer; Far TETY, Eeq.\" - HENRY 8.SCOTT, Ei WITHALL Exge : HON.EUGENE ain Cc.} Sooretèry\u2014W.L FISHER.; ERNRY 0.Sogn, e, ».14 St.Saessment Street: Pox 29) 20.+ "]